La presse, 1 mars 1961, Édition provinciale

[" «r \u2022\t*\u2022 m m lAUTOUR I I MONDE ! Relations si no-américaines ;'T WASHINGTON.HTJ.Reu-| ter.AFP) \u2014 Lrs Etats-Iniss sp proposent, lors de la re-fj prise des entretiens, a l'éche-|| |nn des ambassadeurs, avec L la Chine \u2018communiste le 7 N mars à \\ ar.sovie, de soumet->1 Ire aux délégués de la Chine || le* noms d'une trentaine de P représentants rie la presse \u2019 I américaine qui désirent se i rendre dans ce pays pour des reportages, M Jacob Ream, g ambassadeur américain en 1 | Tologne, offrira le même avantage aux représentants | rnmmunistes chinois.Le di-plnmate américain soulèvera 1 rn nuire la question du prin-g npe de renonciation a la f§ force par la Chine commu-4 niste comme moyen de ré- 5 \u2022g gler les différends mterna- 4\ttionaux.I Visit* d* M.Diefenbaker en Irlande ; DUBLIN, Irlande du Nord, ¦S 'PC, AFP 1 - M.John Die-fenbaker, premier ministre ; du Canada, et son épouse se-|| ront reçus avec les honneurs II\tofficiels a leur arrivée a Dull hlin, dimanche.Les visiteurs |î canadiens poseront la pre- miére pierre d'un nouveau il bâtiment administratif a Belli fast, au cours de la visite Il qu'ils rendront samedi au || premier ministre de l\u2019Irlande du Nord, lors Brookeborough, I avant de se rendre a Dublin, dans l\u2019Etat libre d'Irlande, Entrevue Rusk Menshikov 1\tWASHINGTON.(TA.AFP, I PI) \u2014 I,'entrevue entre le -§ chef de la mission diploma |î tique de l URSS a.Washing-G ton et M Rusk, secrétaire g d'Etat américain, a duré une quarantaine rie minutes.A :ï sa sortie du secrétariat, G d'Etat, l'ambassadeur Men-% shikov s\u2019est borné a déclarer fl a la presse que cet entretien % avait porté sur la question j laotienne et qu'il faisait suite a une premiere entrevue sur || ce problème, il y a une hints'-' tame rie jours avec le secré- 2\ttaire d'Etat.La politique nucléaire des Etats-Unis WASHINGTON.(AFP, PA, f| UPli \u2014 La politique du gou-¦Ç vernement des Etats-Unis en ce qui concerne la défense I commune 11'a subi aucun # changement avec la venue | au pouvoir rie l'administra- à % lion Kennedy, notamment 4 f sur l\u2019emploi de l'arsenal nu- || \\ eléaire en représailles à une É : attaque ennemie contre l\u2019Eu- g 5\trope occidentale.| La politique de M.Rusk se f % résume ainsi : |\t1- 11 n'est aucunement § | question d'abandonner la po- | | lilique rie représailles nu- S G rléairrs a une attaque con- f |t tre l'Europe, 2\u2014\tL'accroissement, d e § fi l'armement conv entinnnel j§ 4 pput constituer la solution a | f'| la \u201chausse du prix'' de la 4 f| guerre nucléaire.3\u2014\t11 n'est pas question p § pour les Etats-Unis d aller.: 1 sans leurs alliés, au secours p p d'un pays situé hors d\u2019Euro- ff ;i pe el victime d'une agression f f:; limitée.\t4 : Inhumation de Mohammed V 4 MLLE LORTIE COMPTABILITE 1-G 1-G A PRESSE ED.PROVINCIALE I4* plus grand quotidien français dWmôriqno \u20191 77e ANNEE - No 116 MONTREAL.MERCREDI 1er MARS 1961 4 CAHIERS - 60 PAGES Grâce à une nouvelle1\t\" ,\t' ' ' Varennes: (aciérie financée par isses Populaire NOMINATIONS PAR OTTAWA Six nouveaux juges en chef, dont trois au Québec; Me Lucien Tremblay succède à Thon.\u2018 \u2018\t\" OTTAWA (DNC) \u2014 La premier ministre, le t, h.John G.Diefenbaker, a annoncé hier la nomination de Me Lucien Tremblay, C.R., de la ville de Montréal, au poste de juge en chef de la Cour du Banc de la Reine pour la province de Quebec, à compter du 1er avril 1961; de l'hon.William B.Scott, également de Montréal, juge en chef associé de la Cour supérieure de Québec, au poste de juge en chef de la Cour Supérieure, et de l'hon.Frédéric Dorion, de la ville de Québec, juge puîné de la Cour Supérieure de Québec, au poste de juge en chef associé de la Cour Supérieure, ces deux dernières nominations devant entrer en vigueur aujourd'hui.M.Tremblay succède à l'hon Le par LAURENT LAUZIER gouvernement de la province étudierait Antonin Galipeault, qui a ete juge de la (,'our du Banc de, la Reine depuis 1930 et.juge en chef de celte cour depuis 1950 et le juge en chef associé Scott succède à l'hon.Albert Sévigny, qui a été juge de la Cour supérieure à Québec depuis 1921 et juge en chef de cette même cour depuis 1942.L'hon.Antonin Galipeault ainsi que l\u2019hon.Albert Sévigny prennent leur retraite le 1er mars 1961.M.le juge Dorion succède au juge en chef associé Scott, qui occupait cette fonction depuis 1952.Dans 3 autres province* Au Manitoba, le juge Calvert Charlton Miller, 6! ans, de Winnipeg et Portage La Prairie, de la Cour d'Appel.devient juge en chef du Manitoba et de la Cour d'Appel.succédant au juge G.K.Adamson.76 ans.En Saskatchewan, le juge en chef Emmett Matthew Hall, 62 ans, de la Cour du Banc de la Reine, devient juge en chel de la province cl de la Cour d\u2019Ap-pel, succédant au juge William Martin, 84 ans.et.M.A, H.Bence, C.R , 52 ans, rie Saskat-îoon, est nommé juge en chef de la Cour du Banc de la Reine en remplacement: du juge Hall.En Alberta, le juge Sydney Bruce Smith, 61 ans, de la Cour suprême, devient juge en chef de la province et de la Cour suprême, succédant au juge Clinton J.Ford, 78 ans.Voir JUGES en page t Collision par forte brume : 5 morts Six Montréalais à bord de T'Andros Fortune'' en détresse dans l'Atlantique m Me Lucien Tremblay jupe en chef rie In Cour du Banc de la Reine des U présente session un projet de loi visant a etendre d'une façon fort significative le champ d'action des Caisses Populaires.Aux termes de la nouvelle législation, les Caisses obtiendraient l'autorisation d'effectuer des placements dans les émissions d'obligations des entreprises industrielles et commerciales.Actuellement, les Caisses ne peuvent détenir que des obligations du gouvernement fédéral, de la province de Québec, des municipalités et commissions scolaires de la province, des fabriques, des syndics et des communautés religieuses.Elles placent une forte partie de leurs fonds disponibles dans des prêts hypothécaires et des prêts personnels aux sociétaires.But poursuivi Cet élargissement, avons-nous appris de source autorisée, permettrait aux Caisses de participer directement au développement economique et industriel de la province, et a certains grands projets qui sont de nature urgente Comme objectif immédiat et d'une importance capitale pour le développement ordonné de notre économie, il rendrait possible la construction de la première aciérie québécoise et son financement par des capitaux canadiens-français.En effet, les Caisses seraient invitées à acheter au moins 60 pour cent des obligations qui seraient émises pour financer cet important projet.La nouvelle aciérie serait construite à Varennes, dans la région de Montréal, par les Aciéries St-Laurent Ltée, au coût d'environ $30,000,000.Cette dernière entreprise réaliserait ainsi le projet déjà lancé par la Quebec South Shore Steel Corporation, qui détient des terrains à Varennes, des gisements de minerai de fer prêts à l'exploitation dans la région de Hull et d'importantes concessions dans la région du mont Wright sur la Côte nord.La société Quesco détient aussi des droits exclusifs a l'utilisation du procédé Strategie-Udy qui permet de réduire I» minerai de fer a faible teneur par l'el-ectricité, Les intérêts de la société Quesco seraient acquises par les Aciéries St-Laurent et M Rosario Messier deviendrait président de la nouvelle aciérie.M.Messier a conduit depuis le début de l'automne dernier les principales négociations relative:, à cet i m p a i ta n t développement qui intéressé au plus haut point, avons-nous appt les autorités provinciales.Participation étrangère Même si la plus importante tranche du fin cement de l'aciérie de Varennes est reserve* placement canadien-français, soit un total d env: $16,000,000 sur une émission globale qui pour atteindre $25,000,000, cette participation, qui » été réclamée avec insistance par la Fédération dr Sociétés St-Jean-Baptiste de la province I automr dernier, laissera place a celle de l'etranger.Cells i serait accompagnée d une assistance technique tie première valeur.La participation de la firme américaine, K pers Inc.est déjà assurée puisque cette derme> « entreprise s'est engagée auprès de la cm Que à mettre en production l'acierio de Varennes et * en garantir le rendement.Cette grande firme d'ingenieurs exploite maintenant sur une echelle commerciale l'usine-pilote de Niagara Falls où fut mis au point, au cou des dix dernières années, le procède de fabncati < de l'acier qui sera employé a Varennes et dont N haute efficacité a déjà et» reconnue par les ex perts-metallurgistes de la province.Nous sommes également informes que la grande société française Schneider Creuset, qui possède déjà une filiale dans la métropole, parti ripera également a ce projet.Essai final La société Koppers procède d'ailleurs à Niagm « Falls à un essai décisif, au point de vue rendement commercial, du minerai qu'utiliseraient les Aciéries St-Laurent en provenance de Hull, Environ 15 tonnes de minerai ont été introduites dans le nouveau four électrique.Les résultats seraient connus dans quelques jours.La société Koppers a déjà fait tenir aux autorités provinciales plusieurs rapports de taillés sur la rentabilité de son procédé.Le dernier de ces rapports, très détaille, a été reçu a Québec la semaine dernier#.Une rencontre était aussi prévue la semaine dernière, à Ottawa, entre les principaux infère - - \u2022 à ce projet: le premier ministre de la provint », M.Jean Lesage ; M.Rosario Messier, M.Robert O, Denman, vice-président executif de Strategic î !dy Metallurgical and Chemical Processes, ta, e le sénateur Cyrille Vaillancourf, gérant do la Fédéra tion régionale des Unions d» Caisses Populaires de la province.juge en chef associe de la Cour Supérieure LA COROGNK, Espagne.\u2022 PA-UP1-AFP) - - Cinq marins ont perdu la vie et trois autres ont été blessés, hier matin au cours d'une collision dans l'Atlantique, au large du cap Fi-nisterre, entre le pétrolier canadien \u201cAndros Fortune\" et le navire libérien \u201cPoint Lacre\".Les cinq victimes, des émigrants grecs établis depuis peu au Canada, sont Dimitrious L'hon.Frédéric Dorion RABAT.Maroc.'Reuter, f AFP, UPD \u2014 Une immense | complainte n'a cesse de s\u2019éle- :| G ver depuis le début, de cette ,; f; journée funebre des que le //IJ//\t« *i 1/\t,,, L.|| cercueil du roi fut recouvert -i |J Q vQlTIT IV Cl SG V U DU \u201c d'un morceau de la draperie_______________________________________________________ y de la sainte Kaahah qu'il f avait rapporté de la Mecque fj pour qu'il en soit ainsi le : jour de ses funérailles, t oo heure environ après l\u2019inhu-mation du roi défunt, Mo-§ hammed V, dans la mosquée Pettas.Emmanuel H a s ka s.Epaninondoa Katinakis, Dimitri Katotychos et Michael Kour-tessis Aucune dépêche n'a mentionne le lieu rie leur résidence au Canada.Il se peut que ce soit la province de Quebec car bon nombre de marins du navire rie 7.847 tonneaux sont de la region de Montreal.Le capitaine, Eric! Kynon, est de Voir COLLISION en pape 2 L'hon.W.B.Scoff juge en chef rie la Cour Supérieure Adoption en deuxième lecture Ministère des Affaires fédérales-provinciafes a n lie Hassan du XIle siècle, la ceil rémonie d\u2019intronisation du La paix peut être imposée au Congo par la force de l'ONU le hi roi Hassan H s'est déroulée | ' en grande pompe suivant F protocole traditionnel maro H eain.dans la grande salle j| | du trône.Délégation soviétique a l\u2019ONU fi MOSCOU, (AFP, UPD - | f| M.Andrei Gromyko, minis- || '$ tre des Affaires étrangères | de l\u2019URSS, conduira la dele- \\ gation soviétique a la 15e | session de rassemble» gêné- | rale de LONU.annonce G l'agence Tass La compost- jj lion de la délégation vient | & d'être approuvée par le con- g Îseil des ministres et com- g prend notamment M, Arcariy | w Sobolev, vice-ministre des g i Affaires étrangères et M.g i Valerian Zorine, représen- | H tant permanent de l'URSS à 1 I l\u2019ONU.\tI NATIONS-UNIES, N.Y 'PC, PA, AFP) \u2014 Dans un lan- gage très ferme, M Dag Ham-marskjnlri a averti hier I» pre- Aux Communes L'adhésion du Canada à l'OCDE, ratifiée de conscription Rhodesi* Projet en SALISBURY, Rhodésie du | Il Sud, AFP' - 1 n projet de I 4 loi a été présenté lundi par || le gouvernement fédéral rir g Rhodosie - Nyassaland, qui f.«permettrait au mimstrp dp ;¦ la Défense d'appeler pour | servir dan* la reserve tous |j Ips hommes valides dp 18 a f ?50 ans, é Le projet de loi intéressé i \u201c tous les hommes habitant ia 4 È'édérafion de Rhodésie \u2022 < Nyassaland.Reaction de Washington I k l'engagement d* Cuba W A S H T N G T O N, 1 \u2022UPI-AFP \u2019 \u2014 Dans les mi- | lieux officiels de Washington 't la note de Cuba s'engageant \u2022 f à ne pas \u201cexporter\u201d sa revo- | | lution est qualifiée de \"très 1 i' habile\u201d.Selon ces milieux, * 1 elle a pour but unique de | s'allier les autres pays de Jj l'Amerique latine qui mam- | testent de plus en plus ouvertement leur deception a l'égard du regime fidéliste.par Amedée GAUDREAULT OTTAWA.\u2014 La Chambre des communes a donné son approbation unanime, hier soir, a une résolution présentée par le premier ministre Diefenbaker en vue de ratifier l'atjhésion du Canada à l'OCDE.Ce qui donnera à notr« pays une voix plus autorisée que dans l'OECE, que l'OCDE remplacera en octobre et ou nous n'avions qu\u2019un rôle d'observateur, alors que l'anxietp augmente au sujet des répercussions que pourront avoir au Canada les alliances économiques des 6 et des 7, en Europe, Les eramtes seront encore plus grandes si le Marché Commun et la Zone rie libre échangé européenne dont fait parti» la Grande Bretagne, deririent ri» se Cri d'olerte fusionner, ce qui pourrait porter un dur coup a r»os exportations agricoles.Le premier ministre Diefenbaker a déclaré que cet accord est l'un des plus importants que le Parlement ait ete appelé a ratifier ces dernières années, ajoutant que le président Kennedy, qu\u2019il a rencontré il y a quelques jours, partage son avis sur ia portée de cette entente.M Diefenbaker a aussi déclare qu'il espore que d'autres pays de l'Europe se joindront aux \u201c20\" et il a note que la nouvelle entente permettra sans doute a des pays d'Europe, que l'OECE a aidés a se relever, de faire un plus grand effort a 1 endroit ries pays ecrihomique- ment faibles (Voir aussi en p*g** 51) sirient du Congo.M Joseph Ka-savubu, que Us Nations unies possèdent la forte militaire ne-cessair# pour passer outre à l'opposition politique et imposer la paix au Congo.Le secrétaire générai de l'ONtl a fait savoir a Kasavubu que Ig situation a atteint un point où ies Nations unies ne pouvaient pjtis permettre aux leaders politiques congolais rie nuire aux efforts déployés en vue de prévenir la guerre civile.Et il a réclamé l entiere collaboration du gouvernement centrai rie Leopoldville.Le secrétaire général a de plus prié son représentant spécial au Congo.M.Rajeshwar Dayal, de communiquer cet avertissement ?.\".x\t'\tnefs congolais On croit qu'il faisait allusion a MM.Moïse Tse bombé, president du Katanga, et Antoine Gizenga, premier ministre du gouvernement liimtim-biste de StanleyvilE La lettre du secrétaire général a M Kasavubu a et» ton-due publique lorsque M Ham-marskjold a soumis un rapport sur les mesures qu'il avait prises jusqu'à ce jour pour mettre en oeuvre la resolution afro-asiatique adopte» par I» Conseil d» serurit» la semaine dermere Cette resolution au- torise les troupes de FOND à recourir a la force, en dernier ressort, pour provenir la guerre civile Autre* mesure* M.Hamtnarskjolri a Voir M.\u201cH égale- «n page 2 L'Ontario - Sud a besoin de deux postes français de TV ! | OTTAWA.tPC» \u2014 L'ètahlis-| sement de postes de télévision î de langue française dans les 1 region* de W indsor et de Krnt-F'-sex Lambton, dans le sud de l'Ontario, est essentiel a la sur- vivante de la population cana-riienne-française.dit le rapport annuel d» l'Association rjria dienne-françai^e d éducation rie l'Ontario C'est dans le but d éviter \u2019te hr I américanisation compte cette population, a échéance, que le rapport pt.cn nise l'cfabiiK-e-ient de postes tic langue trançaise.Voir L'ONTARIO en peg* î Essai raté d\u2019une soucoupe volante près d\u2019Hamillon HAMILTON, Ontario.(FC) Une toucoupe volante a ét» mi*« a l\u2019essai, hier matin, a l'aéroport d* Mount Hope.Connu sou* la nom d* \u201cSaucercraft'', l'appareil aurait été conçu, dessiné «t construit par I* lieutenant-commander Adrian Phillips de HMCS Star da Hamilton.Il serait destiné a l'usag# commarcial et non militaire.Selon des témoins oculaires, ia soucoupe volant# apres s'étre partiellement eleve* du sol, s'est empetree dans ses câble* de touaqa et son arbre de couche s'est rompu.Mesurant environ 30 p\"*d* de longueur, le \u201cSaucer-craft \" rassembla a un énorme chapeau melon avec deux ailerons à l'arrier*.Il comporte un* cabine pouvant loger S à & personnes.La soucoupe volante avait été touee jusqu'à l'aéroport de Mount Hope, la nuit précédant#, sous escorte policière.Les agents croyaient qu'il s'agissait d'un* embarcation.L'essai d'hier rlaU entouré du plus grand secret Apre* l'ecHee, l'appareil a ete remis# dans un hangar et recouvert d* biches d# vieux pneus et d* gros blocs d* bois.Qt LREC.tJ.MD nimité, les membres de hire législative ont vi en deuxième lecture 20 visant a instituer un mm 1er» des Affairer- fédérales p-\"¦ vinciales\", c est-a-dire que t députation entière s'i -.i pronon cép en faveur d'instituer, en principe, un te! ministère.Mam M Antonio Talbot a ¦ nonce qu'en troisième leelui * ftdd.t.nnnoH# ri» 3'> 000 mdloft ou 3 «n» Qutkor Od; \u2022 totolumtot grfttuito Un» 3D «nn*M dm «ftrviIFK< HI.IH 1er >!\\HS ll jNos relations M, Lester Pearson, chef de l\u2019Opposition, a profité de la conférence de presse donnée durant son séjour a Montréal pour apporter quelques éclaircissements aux propositions de son parti en ce qui concerne la politique étrangère du Canada.En premier lieu, M.Pearson a précisé que si notre pays doit réviser son rôle au sein du NORAD, il ne doit pas pour autant songer a se retirer de cet organisme canado-amértcain; en second lieu, le Canada, tout en refusant de prendre sa place dans le club des puissances nucléaires, ne saurait songer a joindre les rangs des nations neutralistes, A quelques nuances pies, les propositions de M.Pearson, si on leur donnait suite, changeraient, peu de choses a la politique étrangère du Canada, Lace aux Etats Cnis, notre pays occupe une position géographique qui fait sa fortune comme elle limite 1 exercice rie sa souveraineté (\u2019 est le noeud du problème, et celui-ci ne pourrait être tranché sans un renversement d\u2019alliance.Quel homme politique peut oublier que 1 économie de notre pays est et restera longtemps a la remorque de celle des EtatsT ni,s \u2019 Et, dans le même ordre d\u2019idée, quel Canadien accepterait que son gouvernement, suivant, l\u2019exemple de 1 Inde, opte pour une politique de neutralité si, en conséquence, cela se traduisait par une diminution inevitable de son standard de vie ° Faut-il en conclure que le gouvernement canadien ne jouit d\u2019aucune mesure d\u2019indépendance en matière de politique étrangère'.\u2019 Le fait même que nous ayons refusé d\u2019épouser la querelle que les Etals-I ms ont avec Cuba répond a cette question Mais le fait que nous défendons notre indépendance politique, dans la mesuré du possible, ne change rien a notre position géographique et a la nature même de notre économie.avec les E.-L.D'où un état de choses qui est susceptible d engendrer un sentiment, antiaméricain au niveau de l\u2019homme moyen.Mais reconnaissons qu avec un peu de savoir-faire, de la part de Washington, certains conflits, nés de la politique, pourraient disparaître.En veut-on un exemple ?Les Etats-Unis prennent pour acquis que leur intérêt fondamental est lié a la fortune de la plupart des grandes compagnies américaines a l'étranger.C\u2019est un sentiment qui s\u2019explique; mais il est faux.Le gouvernement Diefenbaker a beaucoup insisté sur le fait que les Canadiens doivent être associés aux intérêts américains qui exploitent nos richesses naturelles ou qui ont fonde, chez nous, des sociétés industrielles.Si le gouvernement fédéral, un jour, prenait des mesures effectives pour corriger un état de choses qui choque la raison, pourquoi le Congrès américain voudrait-il s\u2019en offusquer ° De même on pourrait aisément faire disparaître le sentiment, latent d\u2019opposition que beaucoup de Canadiens entretiennent a l\u2019égard du NORAD, en acceptant, comme l\u2019a déjà suggéré M Pearson, d\u2019intégrer cet organisme a l\u2019OTAN afin que le Canada n\u2019ait plus l'impression de n otre qu\u2019une toute petite piece, qu\u2019un simple rouage, de 1 appareil militaire américain.Tout indique que c\u2019est dans une perspective nouvelle que le président Kennedy et ses collogues veulent envisager leurs relations avec les pays de la Communauté atlantique comme avec ceux du bloc soviétique et du tiers-monde.Tant au Département d\u2019Etat qu\u2019aux Nations unies, on a déjà commencé à liquider le vieil heritage de M.Dulles.La conjoncture s\u2019y prêtant, il serait approprié que le Canada veuille en profiter pour repenser et redéfinir l\u2019ensemble de ses relations avec les Etats-l Tus.Ignom* qui nous ignore il y Il faut bien mal comprendre 1 importance du tourisme en général au Canada, et particulièrement dans la province de Québec, et d faut bien mal concevoir le rôle d'un bureau de tourisme dans une ville comme Montreal, pour ignorer le droit de cité du français dans des délibérations comme celles du Bureau du Tourisme et des Congrès qui se sont déroulées a la fin de la semaine dernière dans un hôtel de la ville Ce Bureau est un organisme prive, qui reçoit dos contributions de ses membres, mais qui sollicite des octrois de la cille de Montréal et du gouvernement provincial et qui, en réalité, les touche 11 a donc contracté des obligations envers les contribuables de la métropole et de la province Dans une ville et dans une province en majorité française, il a donc aussi des raisons de ne pas oublier le français Or, qu\u2019est-il arrivé à sa réunion du Ritz-Carlton II a fallu un ministre de Terre Neuve pour met tre du français a cette reunion \" N est-ce pas une honte pour les membres du conseil ri administra lion ou autres dirigeants et mem bres de ce Bureau du Tourisme et des Congres, comme iî s\u2019intitule assez pompeusement \u2019\u2019 Non seule ment, tous tes rapports ôtaient rédigés en anglais seulement et tes débats se sont déroulés dans cette langue seulement, mais il n\u2019exis fait aucune traduction des rapports à 1 intention des délibérants ou des journalistes F,n somme pour eux, le français, ça n\u2019existe pas a Mont réal.On peut occuper des fonctions Un accord publiques sans se soucier de cette langue officielle parlée par la majorité de ta population montréalaise et québécoise Kl pourtant, n'est il pie reconnu et admis par tous ceux qui ju gent objectivement la situation que c\u2019est le caractère français du Québec et de la métropole qui constitue notre plus grand actif touristique ?Enlevez a Montréal et au Québec ce qu\u2019ils ont de fran çais et demandez-vous ce qui pour rait attirer le touriste américain n i plutôt qu\u2019ailleurs.Il faut être logique Puisque 1 industrie touristique repose principalement sur le côté français de la métropole et de la province, conservons cet aspei t français, dont l'une des plus éloquentes manifestations es! l'usage de la langue française Si le Bureau du Tourisme et des Congrès envisageait intolli gemment son rote, il devrait être Je premier a collaborer a ta refran-t isation de Montréal, il devrait être le premier a prendre ries mesures pour que notre ville porte vraiment son titre de deuxieme ville française du monde cl qu'elle icpare des ans les réparables outrages a son visage français 1.administration municipale et l\u2019administration provinciate ont d\u2019excellentes armes en mains pour mettre «à la raison les dirigeants du Bureau du Tourisme et dos Congrès, elles n\u2019ont qu'a leur couper les vivres Cela aurait peut-être l'avantage, entre autres, de leur éviter de publier des brochu allcmlu mm IA PRESSE par ÏAcadtmi* fronça!** \u2022o 1931 t» Ceu-iei »-«« «* «su!» t *«:-* »m»l»i, pouf r*!-pf»s» on ou r#e?*ad:Wuii©f», d# tw/tw àéoétM* *\u2022\u2022\u2022 fcum I !» Ca^d.»\" i \\ àsmv c-«*H P-**A nu a ;\t\u2022 »eut#r, \u2022 *¦\" RÈS ST-ZOTIQUE CR.3-42 31 -42 3 2 -> \u2022 -\t,\t, - * our sa NOUVEAUX MODELES EN EXCLUSIVITE CHEZ \u2022WM*.¦ ;*¦ I\t.f!g*if 4 Sauve K Montât) Ltp*.$195 *495 GRATUIT C*tt* inné*, Sauv# K Mon fléau offronf » lout ffldtmu niant, qui *\u2022 procurer m ici «or* ensemble de Promt*\u2019* Communion, »ei exclusif* ROUTONS DE MANCHETTES on forma do croix et do calice.I* plus grand choix do bereft, ckapêov*.mouchoirs, haucltts, gants, chandails \u2022 t hlouset hlanchm.BLAZER FLANELLE \u2022 g x Tout lêif.o Rlxij marin*».Grind#» % A x 1?«ns Confection «n gnr-»» $095\t$1595 Culotte court* doublé*, nou vc:!t teint* d* g»'* El«*t rs.* 4\tl« t«(l \u2022 ferme' » O- X r, 5\t« I ?x * %295 5550 OUVERT JEUDI et VENDREDI SOIRS jusqu\u2019à 10 h.coMéirr (j mcx) «-g» bleu manne ingi#1'» to 't I* ¦ \u2022\t« devant ttmpi* (3 bouton*} ©u croisé {! bouton) avec neuvexx rever» Xlroit* Choix d* p«nt«!r> « court* et long» ou breeches.Grandeur* 4 » 12 * \u2022- 1895 229S '50 ENSEMBLE en\tI lain*.Veston\tI MAGNIFIQUE ENSEMBLE worsted tout la g » foncé Pantalon et veste g*¦* plie.Model* exclu-* f Eni*rnh!* trè» pratique.*32 SUPERBE COMPLET (7 MCX) *arge h!* ira» a tout *\t» devant *¦\u2022¦ p|* (3 bo .ton») ou cron* (J bouton *v*c nrv\t* r*ve-i éfro\u2018s l©tt* e©ur*e.Grand* ».4 a -¦ » a 12 X' %.SUPERBE VESTON - a an * erg*, devant nmp* a 3 bouton*.PANTALON *n worsted no.T fini **tin.MAGNIFIQUE ENSEMBLE wonted tout Un « Ves'on Q> s plie, pa talon et v**t* 9' t» f a.Modè a a » -1\u2022 11¦ f.Ensemble très pratique.*32 l'ensemble 16\u201d.22 *32 so SOULIERS NOIRS Padnrd de confection *ot fl^ée, de**' * de » ede veaj no«r ou cgir verni Nouveau mode;e *V* «ta lien.$75° $g50 S495 Sg95 Modale exclusif Sauve l Mongeau COMMANDES POSTALES REMPLIES AVEC SOIN Spécialistes en confection et mercerie pour HOMMES, JEUNES GENS et GARÇONS ame & LIMITEE PA1ET0T de PRINTEMPS I 6 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 1er MARS La couleur bouge, les ourlets s'envolent\tRecherches japonaises ~\t.\t,\t1\t-\t,\tLe kimono accélère Quand îa mode se fait tendre |e p°uls de la ,emme { ! Françoise DE REPENTIGNY Autant la couleur bouge dans la mode printanière, autant les silhouettes se galbent de l'ourlet a I encolure.En faisant peau neuve, la ligne effectue cette metamorphose des saisons qui, sur les pavés secs, rend les femmes plus belles, leur demarche plus aisee leurs bavardages désinvoltes.Libérée de toute dictature, la palette se permet des arlequinades, réussit des alliages hier encore incongrus, monte la gamme des oranges doux ou trépidants, des roses fruités, des verts juteux, des ocres granités.lilas en fleurs Car elle est tendre cette mode, tendre et attendrissante, parfumée rie rose cendré, de bleu pervenche, rie jaune citron, rie vert aqua ou azalée, rie blanc absinthe.Classique, on !a ci orrait trop sage : que discrète.Gansé îpns Par flot pr< ,j,jns cette collection par ait-leurs deeontractante, il sen dégagé une impression rie gentillesse, de fluidité, tout comme les coiffure*.Du manteau fendu jusqu'à la taille sur le* côtés aux cabochons de grosse paille tressée, de la ligne \"parachute'' aux vêtements sport très audacieux de couleurs, de l'emphase mise sur le* accessoires a la coupe \"rangée\" des tailleurs de fin lainage, la mode du printemps est une mode de jeune fille, en fleurs dirions- Devant les ourlets qui s'envolent, on pense a la toilette de voyage de la jeune épousee, en terme de lune de miel, de eue n e> rie blanc hlei apparitions, Plutôt nue rouge, de vert, le narine fait de breves itijours aimé.de e* r Wk m DE LA COLLECTION FLORILEGE, d# Pierre Belmain, voici \u2018 Brocoli\", un ensemble en lainage turquoise robe de ligne fluide a manches courte», veste droit# se terminant à la pointe de la hanche et muni# d'une écharpe frange#.Un livre^illustré de 189 pages L'Ite d'Orléans vue par une Torontoise Ql ! RK,(\\ fPf i - De I94fi a maison de Jean Goulet, situé 19SS, chaque été, Nora Dawson sur une ferme rie 1 lie d\u2019Or-a pass* deux mot» dans ia le,ms, tout en su, ant.ries cours \u2022t* d\u2019été a l'université Laval.ANNONCE\t| Tl rt Comment faire disparaître cet air \u201cvieilli'\u2019 prématuré de étude ;idues un volume de 18!) payes ur 1rs coutumes do vie lin-lit tonnelles inhérentes a la pa OP.o Ht Pierre, l\u2019une ries cinq i;iroi .es rie Plie, située à un utile de Quebec, do 1 autre f hi Vst re qui \\ leillit prématui\tr ment\tcôté tu fle\tuve.le VLva^e d une femme r»\ttn lui\tMlle Dav\ti-kon, qui donne paîtra doie, j»rtiîrv\tride.\tfesxrur (! rond, ceinturé# de box noir et ornée d'un panneau formant poches.La veste es» droite a col et revers crantes.A la société d'étude Le role de l'amitié chez Saint-Exupéry A la société d'étude et de con ferences M Robert.Holder en (retenait son auditoire d'une fi pure aussi connue dans le monde littéraire que militaire Saint- puisqu\u2019ll s agissait .\t.Hxupéry Le conférencier était d'autant mieux place pour nous parler de cet auteur car il sciait entretenu veille même do lui coûta la vie.Saint Kxupet l'envolée qui moi \u2018 c'est qu'on l avait surnommé, a enuse rie son lier pointu toujours tourné vers les étoiles, Pique-la lune.Il détestait ce sobriquet Au fond, était il un bon pilote ¦\u2019 Il avait beaucoup volé, ma i! attirait sur lui des catastrophes mécaniques et il ne voulait pas le reconnaître On avait souvent dit autour rie lui qu'il devrait s'arrêter, Mais c elait son mélier rie voler et RECHERCHEZ LA MARQUE ** SpICCl HUIS ET COMPAREZ QUALITE ET PRIX lirsniie promotion rie mniilrnii \\ rie lait nos \\ ! S|398 me il Faut,u\tt aime, volât\tihsè\tpour\t\ttout homme est un en plein vol,\tnu combat.\tau*\tartisai\tt dor\tit la plus grande ro- dessus rie la\tmer C\u2019était 1\te 31\tcom p«\t\ti t de faire son Ira juillet 1944, il\tdevait remonter\t\t\\ ail\tparf\talternent Saint-Fx, la vallée du\tRhône et re\tcon*\t\\ oulai\tt et\tre de la victoire naître ries\tmouvements\tde\tL'Idée\tde\tsolidarité a toujours troupes dans\tla région\tdo 5\tOle |\tlotir\tlui ['essentiel, la Alpes ce n'e\ttait pas une\tmis-\tgrandi\t\t11 f ica t ion de notre se- sion de moi\tt, mais rie\t\\ (O.\tjour s\tur te\t\u2022rre.C était malheureusement sa\t\tder-\tSa i\tiir*m» bien» Tins.;» pure \u2018 Black Wa«c \u2014 l\u2019ensembi nirefte.Tissus .JACQUELINE FRANÇOIS Voyez noi autres spéciaux pour la 1ère Communion iSélectionà LE MAGASIN DES JEUNES 6667 RUE ST HUBERT - CR.9-9303 pro\\oqua 1 \u2019unique * Mi3emm*eli