La presse, 27 mars 1961, Édition provinciale

[" afp»* Wÿm ijwiiiiiii ppi tltâp*.****** ¦ ¦ ¦ ¦:\u2022\u2022\u2022\"i-: \u2022\u2022\u2022:\".\u2022:-\u2022¦' ¦¦'- ¦ H '*>!V ipillill î.\t;\u2022»: :-.:dê l\u2019accepteront-elles ° Ne se feront-elles pas tirer l\u2019oreille ?Leurs charges sont déjà lourdes.Quant à Ottawa, sa part serait de $300 à $600 milliorfc» d\u2019ici dix ans.Quelle serait celle des provinces ?On ne possède sur ce point aucun chiffre précis encore.Comme on voit, s\u2019il y a des points sérieux et sensés dans le plan Hamilton, il semble bien que d\u2019autres prêtent à rire et qu\u2019ils suscitent une certaine moue de la majorité de la population.(\"est bien plutôt le ministre du Travail, M.Starr, qui devrait ourdir une révolution dans le monde du chômage.S\u2019il proposait des re: mèdes efficaces à cette plaie qui ronge notre économie, nos revenus et notre moral, il recueillerait la reconnaissance de tous.Des terres pauvres et sans rendement, c\u2019est bien triste, mais des gens pauvres et sans travail, c\u2019est lamentable ! Afred AYOTTE tin s\u2019intéresse j»lu» aux loterie» Moniteur ie Rédacteur, I\u2019 est vraiment regrettable q .d ne se soit pas trouvé plus d.- 11,409 personnes pour répondre a votre sondage d\u2019opinion relatif aux sentiments qu'entretiennent les Canadiens français à l'égard des Canadiens anglais.Si on rapproche ce chiffre des cent mille partisans d'une loterie, on se rend compte ou se situe linterêt des Canadiens français A cette première déception vient s'ajouter l'inquietude que l'on ressent devant l'incohérence des jugements exprimés.Comment, en effet, concilier cette unanimité très nette, qui reconnaît la condition humiliante des Canadiens français, et le fait que seulement 45% de ceux qui ont répondu désirent l\u2019indépendance.De quoi se plaignent-ils donc les 39\u201d qui souhaitent le maintien du regime actuel ?On ne comprend guère, non plus, pourquoi 46\"e de ceux qui ont exprima leur opinion souhaitent le bilinguisme obligatoire, dans le pays en entier, alors que 84 \" d entre eux reconnaissent * que la langue française s\u2019anglicise ! Le moins que l'on puisse dire, devant ces résultats, c'est que le vent de la révolution n\u2019est pas près de souffler au Québec.Mais, au fond, qui la souhaite, cette révolution, si ce ne sont quelques patriotes ardents qui ne se sentent pas suivis ' Que ce soit au Maroc, en Tunisie, en Algérie, au Ghana, à Cuba, partout où des peuples se sont libérés ou se libèrent de la condition d'éternels seconds, on a vu les masses se jeter au combat.Ici, on s'intéresse aux loteries.On élève même les Canadiens français au rang de défenseurs de la culture anglaise menacée par l'américanisation Toutefois, et heureusement, il faut reconnaître que l'indifférence d\u2019aujourd\u2019hui ne commande pas l'avenir, car nul ne sait ce que feront les jeunes de demain.Peut-être, comme Ben Bella en Algérie, prendront-ils un jour le maquis car ils auront appris qu'une libération nationale se fait dans la violence et non pas dans les lamentations.M.Moury ('onntienlairp* Monsieur le Rédacteur, Chaleureuses felicitations pour votre admirable travail de sondage.Veuillez me permettre de laisser paraître ces commentaires personnels.Les Canadiens français, heureusement.sont unanimes a reconnaître le mal multiforme qui menace leur entité distinctive.Il est consolant de voir que les centralisateurs sont une infime minorité.La cause de l'Indépendance du Québec se trouve dans une position très fortunée (45%), et fera encore des progrès certains.Car il faut considérer qu\u2019une bonne partie des 39% en faveur du maintien, du régime actuel sont des \u201csui-vetix\" qui s'ignorent, pas catégoriquement opposes, mais victimes de préjugés et de fausses peurs de plusieurs sortes.Le travail qui reste à faire est donc d'informer et de renseigner le public, en attendant les résultats prometteurs d'un referendum, qui accordera le droit à l'autodétermination sans aucune violence, et qui déclarera le français comme langue officielle au Québec.Il reste aussi à dissiper l'erreur du bilinguisme pan-canadien, solution irréaliste non conforme à l'esprit de justice réclamé envers les Canadiens anglais (68%).Car si une coopé- ration contrôlée est possible \u2022\t62%), U y a place pour le respect mutuel de l'Indépendance des deux Canada* (français et anglais1.Gilbert Btloeil Rimouski I it p«>u plu» de discrétion Monsieur le Rédacteur, De quel droit s\u2019autorisait Monsieur Oliver Clausen pour aller insulter les Canadiens français au poste CFCF-TV en les accusant de petitesse et en se moquant de leur désir d\u2019avoir un drapeau ?Quand on est Canadien de fraîche date comme lui, la decence recommande d'user de discrétion dans les critiques.Ce Monsieur a-t-il jamais étudié l\u2019histoire du Canada et celle du peuple canadien-français en particulier ?S'il l'avait fait sérieusement il aurait compris que les Canadiens français ont des raisons particulières de vouloir faire du Canada une république.Quand Sa Majesté Elizabeth est venue au Canada len passant, cette grande dame a plus de tact que M.O.C.), les Cana- \u2022\tdiens français l'ont reçue avec courtoisie, respect et dignité.Iis n\u2019ont pas eu besoin des conseils d'O.C.pour le faire.Le poste qui laisse diffuser sur ses ondes de telles inepties ne sert certainement pas la cause de l'Unité Nationale ! R.Mercoux On obun* Monsieur le Rédacteur, J'ai lu avec beaucoup d\u2019attention l'article paru dans La Presse du 9 mars 1961 et intitulé \u201cQu'est-ce qu\u2019un chômeur Je me permets d'en féliciter l'auteur, car il a eu le courage de parler franchement.Voici d'ailleurs quelques faits: 1\u2014Dur ant la tempête de neige (fin février), des chômeurs ont refusé de travailler à raison de $3 de l\u2019heure, pour ne pas perdre leur droit aux prestations; 2\u2014D\u2019autres travailleurs occupent des emplois tout en percevant leur \u201cpetite rente\" de chômage, et ceci au su de tout le monde; 3\u2014Certaines catégories de travailleurs n'ont pas droit aux prestations de chômage ou ont épuisé leur droit, 4\u2014Notre pays reçoit toujours des immigrants: 110,000 en l'année 1960.Je ne pense pas qu'ils viennent au Canada pour nous regarder dans le blanc des yeux.Pour conclure, en supprimant l\u2019assurance-chômage on permettrait aux personnes citées en premier lieu de prendre de l'ouvrage, en attendant des jours meilleurs, et par la même occasion on empêcherait les personnes visées en deuxième lieu de frauder comme elles le font.Dans certains pays d\u2019Europe où le chômage existe, il n'y a point d'assurance.J.A.M.400 MOTS No* lecteur* nou* écrivent beaucoup et longuement .trop longuement.Le* meilleure* lettre* sont celle* qui expotent de façon concise, et par là même d'autant plus frappante, ce que l'on a à dire.Les autres sont peu lues, ou même délaissées : elles rebutent par leur longueur.Et puis, l'espace nous manque pour publier des lettres interminables.Nous sommes forcés de n'accepter pour publication que les lettres de 400 MOTS AU MAXIMUM; les plus courtes auront chance de paraître plus tôt.Qu'on n'oublie pas non plus de donner son nom et son adresse (authentiques, l'un et l'autre), même si l'on signe d'un pseudonyme.Nou* tomme* heureux d'offrir cette tribune libre à nos lecteurs, et de la voir si abondamment utilisée.Mais on est prié de se plier aux conditions susdites pour nous permettre de publier promptement toutes les lettres.Pauvre» poupée» ! Monsieur le Rédacteur, \u201c Le fabricant de poupées doit être psychologue\u201d, nous a fait savoir l\u2019un de vos collaborateurs dans la page féminine de la Presse du 1er mars Fort bien.D'accord Mais le fabricant, avant d\u2019être psychologue, devrait être sûr de ses connaissances grammaticales s\u2019il veut faire parler les poupées.Qu'est-ce que cela veut dire au juste : \u201cS\u2019il vous plaît, brosse mes cheveux\u201d ?Ou bien la poupée vouvoie sa petite interlocutrice, et lui dit : \"S\u2019il vous plaît, brossez mes cheveux\", ou bien, elle la tutoie, et devra alors dire : \u201cS'il te plait, brosse mes cheveux\u201d.Pauvres poupées ! Elles non plus ne sont pas soustraites au laisser-aller du langage ! Et pauvres, pauvres enfants, qui, même dans la fantaisie et le rêve du jeu, doivent entendre des phrases boiteuses qui s'incrusteront définitivement en eux ! Mieux vaudrait laisser la poupee muette, car le langage qu elle parle à chaque enfant, et qui est le plus beau de tous, puisqu'il s'adresse, sans mots, à 1 âme enchantee, ne peut être traduit par nos pauvres mots humains Et lorsque l'ignorance et l'appât du gain des grandes personnes la font malgré tout sortir de son silence rempli de merveilles, que ce soit au moins d'une façon correcte, qui puisse profiter à nos enfants.J.M.rue Albanel Duvernay Envolée bilingue Monsieur le Rédacteur, J'avais comme voisin, l\u2019autre jour, à bord d'un avion d'Air Canada, un citoyen des Etats-Unis.La randonnée se poursuivait normalement, les deux hôtesses, parfaitement bilingues, s'adressant aux passagers par le truchement du micro avec un réel souci de se servir des deux langues.A un moment, mon voisin arrêta l\u2019une d'elles qui circulait dans l\u2019allée, et lui demanda si tout se disait dans les deux langues à bord: \"This i* a bilingual run\", lui répondit l'hôtesse.Au cours d\u2019un autre voyage, revenant des regions du Grand Nord, deux hôtesses, charmantes toujours, et parfaitement bilingues, une Canadienne-fran-çaise, et une Allemande s'exprimant dans le meilleur français de France, et sans accent.Comme je la complimentais sur la qualité de son français, elle me confia qu'elle était ordinairement affectée aux envolées vers l\u2019Europe, qu\u2019originaire de Bavière elle avait appris l'anglais en Angleterre 'et elle le parlait avec le meilleur accent d\u2019In-verness' et le français en France, qu\u2019elle ne servait que temporairement au pays.Elle me confia parler surtout en anglais, aimer par contre converser en français.\"Je pui* converser avec vous, me dit-elle, mai* la plupart du temp* j'ai d* la difficulté à comprendre vo* compatriote*\" .J.-J.LeFrançoi* Ce gérait plu» agréable Monsieur le Rédacteur, Si vous signalez le numéro de téléphone UN.1-9031, soit celui de la Compagnie Confédération Assurance -Vie, l\u2019opératrice vous répondra, si c'est le matin, \u201cGood Morning Confederation Life\u201d.Très gentil, n'est-ce pas.Mais combien plus agréable il serait d'entendre, \u201cBonjour, La Confédération '.Si toutefois cette compagnie considère qu'elle a chez nous plusieurs milliers de clients canadiens de langue française.Le \u201cBonjour, Good morning\u201d, devraient être adoptés par toutes les opératrices, à Montréal en particulier, toujours, jusqu'à nouvel ordre, la première ville française d'Amérique, même dans le cas des compagnies d\u2019assurance qui ont leur bureau chef à Toronto.Le fair-play est un jeu qui se joue à deux, n'est-ce pas ?On l'oublie souvent, même si on en parle tout le temps.Un citoyen bien pensant Encore la Régie Monsieur le Rédacteur, Dans la Presse, no 124.du 10 mars 1961, page 21, sous le titre ; \u201cDommages réclamés de la ville .\u201d on peut lire, a propos d'un immeuble acheté par Mme D.K.: \u201cC'est alors qu'elle acheta l'immeuble, au prix de $19,700, Subséquemment, elle obtenait de la ville un permis de réparation, le 20 septembre I960, et accordait, en conséquence, a la compagnie précitée (Larose Confection Ltd.) un bail pour 15 ans, au prix global de $45,450.\u201d Que tous les proprietaires qui demandent l\u2019abolition de !a Régie des Loyers, pour exiger ensuite de* loyers exagérés, lisent la Presse no 124.Et si MM.Lesage ou Drapeau ont encore des doutes de ce qui adviendra après 1 abolition de la Régie des Loyers, qu'ils prennent aussi la peine de lire l'article en question.De même pour M.Bertrand, le vaillant défenseur des droits des propriétaires.Quant au maire Drapeau, je le prie respectueusement d\u2019étudier ce cas, surtout qu\u2019il s\u2019agit de l'argent des contribuables et de savoir pourquoi Mme D, K.prétend obtenir de la ville la somme de $35,000 pour un immeuble acheté en 1960, au prix de $19,700.N.D.Figures de proue Monsieur le Rédacteur, Dans La Presse du 15 mars, M N.ou \"Pas de place pour les peureux\u201d demande : \"Sommes-nous capables de nous trouver un homme ayant assez de compétence et de courage pour nous diriger vers une République québécoise ?\" Il y en a plusieurs.Cependant, un d\u2019entre eux est plus connu grâce à ses conférences, articles de journaux et de revues, etc.Peut-être a-t-on déjà entendu parler de la République Lauren-tienne ou du \u201cmouvement Lau-rentien\u201d et de M.Raymond Barbeau.Plusieurs, comme moi, croient que cet homme a la compétence.Quant au courage, il l'a démontré depuis longtemps.Sa conviction dans le succès de ce mouvement est sans borne.\u201cUn citoyen\u201d demandait le 16 mars que la commission scolaire donne en prix, cette année, \"Les Insolences du Frère Un-tel \u201d, Je me joins à sa demande.Je crois qu\u2019on devrait y ajouter \"l'Espoir du Canada français\u201d de Pierre-Paul Rioux.Serge Dubé 6889, rue Iberville Montréal Ségrégation urbains Monsieur le Rédacteur, Que Ville Mont-Royal se clôture pour conserver ses toutous et que la Cité d\u2019Outremont profite d'un cimetière pour se pavoiser davantage, ce ne sont que deux petits aspects du génie de ces deux cités saintes.Ce qui m'impressionne le plus cependant, c'est la connivence de ces deux sanctuaires à vouloir embêter les automobilistes aux passages à niveau de la rue Rockland, à la limite des deux villes.Le trafic de la rue Rockland, un des plus considérables, doit s'engouffrer dans un entonnoir pour franchir huit voies de chemin de fer , quand c\u2019est possible ! En effet, il est remarquable de constater qu\u2019aux heures de pointe la circulation est immobilisée pour laisser passer des convois de fret qui circulent à de tortue.C'est peut-être voulu afin que les automobilistes puissent distinguer les lettres C.P.R.sur les wagons pseudorouges.D'autre part, les toutous de Ville Mont-Royal peuvent traverser les rues sans risque a ces moments.Par bonheur, feu la Commission Métropolitaine n'a pas eu l'idée de forcer ces deux villes à construire un tunnel, car cela eût été pour elle une honte éternelle.Aussi nous prions les autorités de bien vouloir constater cet état louable et de conserver longtemps ce passage à niveau pour l\u2019édification des générations à venir.Aparthéiste montréalais l'Emmanuel Monsieur le Rédacteur, Dans \u201cLe coeur du problème'', Teilhard de Chardin écrivait : \u201cIndubitablement, pour une raison obscure, quelque chose ne \u201cva plus\u201d, de notre temps, entre l'Homme et Dieu tel qu\u2019on le présente à l'homme d\u2019aujourd'hui.Tout se passe présentement comme si l\u2019Homme n'avait pas exactement devant soi la figure du Dieu qu\u2019il veut adorer.De là, dans l\u2019ensemble .cette impression obsédante, partout autour de nous, d'un athéisme irrésistiblement montant, \u2014 ou, plus spécifiquement encore, d'une montante et irrésistible déchristianisation.\u201d Et Claude Tresmontant commente ce texte ainsi : \u201c11 ne faut pas se hâter d'accuser les Gentils pour ce refus du Christianisme tel qu\u2019il leur est présenté.Il faut bien, plutôt, suivant l'exemple des prophètes d\u2019Israël, chercher à l\u2019intérieur du Peuple de Dieu les péchés et les déviations qui expliquent cette hostilité à l'Israël de Dieu.\u201d ilntr.à la pensée de Teilhard de Chardin, pp, 102-103).L\u2019Occident thomiste pourrait-il croire qu\u2019il est en train de gagner le monde à Dieu ?\u2014 Chacun voit précisément le contraire.Et le Dieu défiguré auquel se réfère Teilhard ne serait-il pas ce Moteur Lointain et Immobile qu\u2019inventa le génie aristotélicien ?Comment convient-il de qualifier une conception qui dénie à Dieu la capacité et le droit de bouger ?Comment le \u201cPuissant d\u2019Israël\u201d a-t-il pu \u201cfaire des rois\u201d si, figé en statue, Il ne peut ni remuer les lèvres, ni lever le pied ou ia main \u2019\u2019 Ni se décider à quoi que ce soit ?Une demoiselle a rétorqué dans la Presse, que, selon le thomisme, il n\u2019y aurait pas de puissance passive en l\u2019Etre Suprême ; mais bien de la puissance active .,.C\u2019est enjoliver le spectacle !.Car dans l\u2019Acte Pur, il n\u2019y a pas plus de puissance active que de passive.L\u2019Acte Pur subsiste absolument sans Puissance et sans Mouvement ! Eternellement déterminé, sans aucune potentialité, 11 ne va pas d\u2019un moment a l'autre, d\u2019une pensée à une initiative, d\u2019une liberté à un choix .Cependant l\u2019auteur du Livre de la Sagesse avait formulé : \u201cPlus que tout mouvement, la Sagesse est mobile : (VII, 24) Et Isaïe s'était exclamé ; \"Ah, si Tu déchirais les cieux et si Tu descendais, devant Ta Face fondraient les Monts .,(LX-III.19L Je suis profondément reconnaissant à la revue \u201cNouvelle-France\", d'inspiration traditionnelle et thomiste, d'avoir bien voulu publier, dans ses nos 14 et 15, une étude plus élaborée qu\u2019une courte lettre ; j\u2019essaie de présenter ià un Dieu simultanément \"éternel et en mouvement\", le \"Dieu qui est, qui était et qui Vient\u201d, dont parle l\u2019Apocalypse.On peut se procurer ces revues en écrivant a 1328 rue Amherst, à Sherbrooke, Si quelque lecteur désirait approfondir cette conception nouvelle.avant de s'indigner, et réfléchir un peu, avant de dénoncer, ii pourrait parcourir l'essai intitulé \u201cL'Emmanuel\u201d, qui, posant la clef de voûte d'une construction idéologique de caractère augustinien et scotiste, a paru à Montréal, portant ie \"Nihil Obstat\u201d du R.P.Adrien Main, o f.rn , et l\u2019Imprimatur de l'Archevêque de Montréal.André Dagenai* Unité nationale sur le Laos NEW YORK \u2014 Dans ses éditoriaux, 1» presse newyork.u-e souligna l'unité nationale et la décision des Etats-Unis face a la crise laotienne \u201cLe pays es! derrière ie president Kenned) dans la question du Laos .#c| notamment le NEW YORK HERALD TRIBUNE , '\u2019C'était la le point essentiel \".\u201cMoscou.Pekin et Pyongyang ont sous estime une fois de.ia en Corée la résolution des Etals Unis et de leurs allies '.rap pelle le NEW YORK TIMES de son côte \u2019Tl en est résulté un terrible conflit qui n a rien résolu.Il faut espérer que M Khrouchtchev choisira une ligne de conduite semblable a celle, essentiellement pacifique, de M.Kennedy au Laos et prendra les mesures qui sont nettement à sa disposition pour arrêter une course vers une guerre sérieuse au Laos.'* La voix de la raison.LONDRES \u2014 La presse londonienne estime que les indications venues de Moscou an sujet du Laos justifient un optimisme prudent.Le rédacteur politique du DAILY EXPRESS écrit à ce sujet : \u201cDepuis vingt quatre heures le gouvernement britannique a reçu de Moscou des indications très nettes que \u2019e Kremlin est toujours en faveur d'un Laos neutralisé et non dominé par les communistes \u2019 Le rédacteur diplomatique du DAILY TELEGRAPH cite une source précise ; \u201cBien qu\u2019il n y ait eu jusqu'ici aucune réaction directe à Moscou sur la declaration du président Kennedy, écrit il.un commentaire politique diffuse par Radio-Moscou était rédigé en termes assez conciliants L'auteur citait à dessein M Khrouchtchev Celui-ci aurait déclaré, à propos du Laos, \u201cil faut empêcher les canons d'aboyer .La voix de la raison doit triompher dans le monde.\u201d D'autre part, l'éditorialiste du DAILY TELEGRAPH écrit: \u201cEn dépit de l'atmosphère de cuise qui régné dans les capitales avec des reunions de cabinets convoquées diirgence, I! n'y a pas lieu de saffoler.La situation au Laos, pour dangereuse qu elle soit, ne dégénérera pas en une \u2019'Nouvelle Corée \u2019.Le president Kennedy a averti les Soviétiques, d une manière très ferme, que l aide quTis pourraient fournir aux communistes laotiens serait dépassée en volume par celle que fournirait l'Amérique aux adversaires de ces derniers Mais le prestige de l'une ou l'autre des parties n'est pas pour l'instant engagé.Et il y a des raisons de croire que les Russes, autant que les Occidentaux, désirent la neutralité laotienne.Il est au moins encourageant que Washington et Londres, pour leur part, aient des vues identiques à cet egard \u201d Quant au GUARDIAN, libéral, i! met l'accent sur le désir de négocier du président Kennedy \u201cLa phrase la plus signifies live prononcée par M Kennedy durant sa conférence de presse mutHinmmmmuaBBBmmmm ¦ SERVICE FRANCE-PRESSE de jeudi, écrit-il, était celle ou il disait : \u201cNous appuyons fermement la proposition britannique destine* à mettre fin rapidement aux hostilités et à mener à la négociation\u201d.Or, les propositions anglaises prévoient la convocation de la conférence internationale réclamée depuis longtemps par les communistes Cela veut dire qu'Améri-cains et Chinois se trouveraient face à face, réunis autour de la table de négociation, pour traiter d'un problème international majeur Le gouvernement américain, au nom de la paix, accepte une telle éventualité Si elle se produit, une nouvelle ère des relations américano-chinoises pourrait s ouvrir, car.manifestement, il est impossible d envisager une solution du problème laotien sans la participation à la fois de la Chine et dea Etats-Unis.Domination et\tLes dollars et dévastation\tleur retour NEW YORY.- Soulignant que la politique de \u201cdomination et dévastation\" de Khrouchtchev aux Nations unies est maintenant étendue aux négociations sur le désarmement et sur l'interdiction des essais nucléaires.le NEW YORK TIMES écrit dans son éditorial de tête qu\u2019\u201dà la lumière de la stratégie soviétique il n'est pas surprenant que le délégué soviétique à Genève écarte comme \u201cvides de sens\u201d les concessions solides et de bonne foi des Occidentaux.Si les Soviets persistent dans cette attitude, l'Occident sera forcé de reconsidérer sa position sur les questions de désarmement et de contrôle\u201d.NEW YORK \u2014 Commentant la nouvelle direction que le président Kennedy entend donner à sa politique d'aide à l'étranger, le NEW YORK TIMES écrit dans un éditorial vendredi matin que \u201cle nouveau programme a été dès l\u2019abord bien reçu.Il faut espérer que le Congrès traduira cet accueil en crédits budgétaires.La plupart de ces dollars et cents retrouvent de toutes façons, comme le président l a souligné, le chemin du retour apres avoir rempli leur fonction à 1 étranger.\u201d Mèdaill\u2022 décernée à LA PRESSE par F Académie Fronçaise en 1931 It Cenedieo Prtn ta wj'» «utorM» è (\u2022 ir» emploi, pour réimpression ou radiodiffusion, d» tout»s Int dèrlebes \u2022ttr butes * U Censdiètt Press.I l'Asxo-ce\u2019ed Press ou * licence Peuter, «nsi qu» de toutes les informet-ons loe»le« 0je IA te(5St publ.».Toue droits de reproduction d-s mfontwtions perticu.l r es de LA PRESSE son! éja.ement réservés.Abonnement per te poste Cened», seuf Monr-eei et bsr .ru», un en, JlJCt (teti-Unis i $7JO \"Autorisé comme rr! poet»] 4* I» deuxième disse.Minister* des Poète», Onm\" r s LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 27 MARS 1961 VZ'Z///y v/v/Z/Zoy/, I lilité ties panneaux-réclame Monsieur le Rédacteur, Tout le monde n\u2019est pas défavorable a l\u2019installation de panneaux-réclame le long des grandes routes, comme certains veulent le faire croire.J\u2019ai'conduit des camions pendant plusieurs années.Croyez-moi, c\u2019est très monotone, le paysage ne change guère; les restaurants et les stations-service* se suivent a la queue leu leu, La monotonie vous endort, vous plonge dans une demi-somnolence.Kn sorte que l'une des principales causes d\u2019accidents, même dans un plein soleil, c\u2019est cet assouplissement qui diminue les réactions.Je crois que la lecture et l'attrait d'une enseigne bien disposée réduisent cette sensation d'insouciance inconsciente et sont de beaucoup préférables au tapage de la radio commerciale, très souvent cause de perturbations désastreuses.Je ne vois rien de laid ni de déplaisant dans ces réclames placées derrière une large bande de verdure et encadrées par un fond boisé.Elles peuvent prendre des formes intéressantes et fournissent des informations susceptibles de mettre en valeur le produit ou le service en question.Raoul Tremblay, 1262, rue Panel, Montréal, I a critique est ladle Monsieur le Rédacteur, Je suis vraiment indignée, quand je lis des lettres comme celle qui a paru le 10 mars et était signée Sam Sufi Peut-on s'imaginer qu'il suffit d'être premier ministre pour pouvoir changer du jour au lendemain tout un programme qui n\u2019a pas été pris au sérieux pendant des années ?Monsieur s'imagine sans doute que c\u2019est par plaisir qu\u2019on nous impose de nouvelles taxes.Moi je ne le pense pas Et à tout prendre, j'aime mieux avoir le régime actuel que celui que l\u2019on a subi pendant 16 ans.Au moins notre premier ministre actuel est assez gentilhomme pour donner une chance aux adversaires d\u2019exprimer leur opinion.Dieu sait s'ils en profitent tous _ ensemble pour critiquer a qui mieux mieux, qu\u2019ils aient tort ou raison.A propos de la Régie ries loyers, je ne sais si \u201cSam Sufi\u2019\u2019 est propriétaire, je non serais pas surprise.A mon avis, c\u2019est une bonne loi pour le pauvre locataire.Je connais un propriétaire qui a eu la chance d\u2019acquérir une propriété pour arrérages de taxes, il y a une trentaine d'années.Ça lui a coûté a peu près quinze cents dollars.Il a up de ses locataires qui est dans cette maison depuis vingt-huit ans; tout d'abord il payait $15 par mois; maintenant c'est $50.Le propriétaire a eu le front de lui dire qu\u2019il commençait seulement à faire de l\u2019argent avec cette propriété; elle a été payée ni plus ni moins par ce seul locataire.Quand i! s'agit de réparation, il ne fait que le strict nécessaire.11 n'y a pas de réservoir a eau chaude.On a dit au locataire que s'il en voulait un il n\u2019avait qu'a le faire poser a ses dépens.Qu\u2019arriverait-il, s'il n'y avait pas de Régie ?Croyez-moi.ce n\u2019est pas le seul proprietaire semblable.C.R.Ce lise oppresseur Monsieur le Rédacteur, Chaque année, à la même période, la routine du rapport de l'impôt sur le revenu revient avec sa corvée et pour certains ses angoisses.Mais tont désagréable que soit cette saignée publique, on peut s'astreindre a admettre sa nécessité.Je me pose cependant une question sur la différence du mode de perception de l'impôt pour le salarié et le non-salarié.Pourquoi percevoir à la source l'impôt du salarié quand la chose est impraticable pour tous les Canadiens ?J'admets d'emblée que la présente formule est très avantageuse pour le percepteur, puisqu\u2019il n'a que très rarement à utiliser son pouvoir coercitif contre un très vaste groupe de citoyens.Par contre elle est antidémocratique puisque le parlement du peuple supporte une loi non identique pour tous, Les salariés sont-ils donc des mineurs vis-à-vis du fisc ?Sont-ils inaptes a jouir de leur devoir de verser honnêtement eux-mêmes leur dû au fisc ?Que penser des salariés a salaires hebdomadaires variables ou a emploi périodique dont la retenue pour fin d'impôt est infailliblement trop élevée, puisque toujours ils ont un remboursement après leur déclaration de revenu, mais sans interet évidemment.Comme il serait avantageux pour le grand nombre d'avoir en main pour quelques semaines ou quelques mois la somme a verser au fisc périodiquement.Bien quo non démocratique, mais rendant une certaine justice au salarié, le mode, de perception actuel étant si avantageux au percepteur, le taux de perception par mode de retenue sur le salaire devrait être réduit de façon a assurer un intérêt, disons de 71 ,10's peut-être même 13'3 sur ces sommes, imposantes apres tout, que les mineurs du fisc n ont même pas l'heur de voir Ces taux sont de très bas à bas en regard des sommes astronomiques dépensées par la perception généralement inadequate des impôts sur le revenu des non salaries ; tant mieux pour ces derniers, d\u2019ailleurs.Cette inefficacité dans la perception ies impôts sur les revenus du ^roupe généralement plus riche n'est certes pas un entere de justice pour pressurer le groupe généralement plus pauvre des mineurs du fisc.L.S.Le Canada: duel ou dialogue (2) Il n i/ a pas tl'anotnalie Monsieur le Rédacteur, Dans la Presse du 16 mars, sous la rubrique \"Anomalie\", je relève une mauvaise interprétation des tableaux mis a notre disposition pour calculer l'impôt provincial.M.Marcoux prétend que les gens mariés paient plus d'impôt que les célibataires, et il se demande en vertu de quel principe.Tout d'abord, en impôts comme pour tout autre sujet, toute comparaison doit se taire sur la même base, soit le revenu avant exemption.Supposons que nous avons deux contribuables qui ont un revenu, avant exemption, de $4,000.Dans le cas du célibataire, son impôt fédéral sera de $509, moins dégrèvement, pour impôt provincial, de $54.50.Le même célibataire sera imposable sur $2.500 par l'impôt provincial, soit un impôt de $69.65.A noter une différence dans les exemptions de $500 et une double imposition de $15.15.Dans le cas de notre contribuable marie, sans enfant, il sera imposable sur $2,000, soit $311, moins dégrèvement, pour impôt provincial, de $32.60.Son impôt provincial sera $30.66.La différence dans les exemptions est de $1,000 et il résulte une économie de $1.94 pour le contribuable.L\u2019exemption pour un célibataire est de $500 ; elle est de $1,000 pour une personne mariée.L'est ce qui explique qu'il doit y avoir deux tableaux pour calculer l\u2019impôt provincial (\"est aussi simple que cela, il s'agissait d'y penser.Je m'y connais Sympathique compréhension Monsieur le Rédacteur, Permettez-moi d\u2019adresser par l\u2019entremise de \"La Parole est à nos lecteurs\" mes plus chaleureuses félicitations à M.John Harding pour ses sympathies a l\u2019égard des Canadiens français.II a fait preuve d une admirable compréhension de nos problèmes.Il a bien compris dans quelle situation nous nous trou-v uns.11 est à souhaiter que tous ses compatriotes de langue anglaises nous jugent, nous et nos problèmes, de façon aussi equitable.Et alors ses souhaits seraient vite réalisés.Je souhaite comme lui que nous ayons au plus tôt la République.Encore une fois je lui suis infiniment reconnaissant des paroles sympathiques qu\u2019il a eues pour les Canadiens français.Paul Ross, 906, 9e Avenue Pointe aux Trembles mercuriale Monsieur le Rédacteur, Dans la Presse du 10 mars 1961 j\u2019ai lu une lettre signée \u201cPapa a raison\u201d publiée dans \"La Parole est à nos Lecteurs\u201d.Son auteur disait que les Chevaliers de Colomb qui se prétendent si catholiques faisaient des bingos régulièrement au Conseil St-Henri, rue Laporte, dans un quartier pauvre où il y a du chômage comme ailleurs sinon plus.A ce que je vois cette demoiselle a reçu une très bonne instruction pour la composition de sa lettre, et ce malgré que sa mère ait joué au bingo par le passé, au grand désespoir de son pore.Mais il est malheureux de voir qu\u2019après tout ce que ses parents ont fait pour elle ils n\u2019ont pu lui donner de \"l'éducation\".Car un enfant qui se permet rie critiquer ses parents sur leurs actions, par la voix des journaux, laisse beaucoup a désirer.A-t-elle déjà oublié le grand commandement de Dieu \"Pere et Mère tu honoreras afin de vivre longuement\u201d ?Sans être un grand catholique jamais je n\u2019oserais manquer a ce commandement, car si je suis quelque chose aujourd\u2019hui, c\u2019est eu* que je dois remercier.J\u2019invite cette demoiselle, la prochaine fois qu\u2019elle voudra critiqifer ses parents ou son prochain, a méditer les paroles du Seigneur disant a un groupe de personnes qui voulaient lapider une pauvre pécheresse.\"Que celui qui est sans péché lui lance la première pierre\u201d : Et pour mieux renseigner cette demoiselle, qui semble ignorer les oeuvres de charité faites par les Chevaliers de Colomb, j\u2019ajouterai que grâce aux bingos bien des gens ont reçu dans le passé et plusieurs reçoivent encore de l aide du Conseil.Ces personnes savent dire merci a ceux qui les aident Futur Chevalier (haeun son goût Monsieur le Rédacteur, J'ai lu dans la Presse une lettre écrite par une dame qui signe \"Mme A.C.\u201d de Compton.Elle donne son avis sur Gilbert Bécaud.Evidemment, chaque personne a droit a son opinion, comme j'ai la mienne sur ce grand artiste.J'ai été voir Gilbert Beoaud dans un spectacle et même dans un grand magasin où il donnait des autographes.Il est très gentil et compose rie très jolies chansons qui expriment quelque chose.Ce n'est pas que je n'aime pas les Canadiens, car j admire les jeunes chansonniers et je possédé plusieurs de leurs chansons : mais je sais apprécier le talent ou il y en a Avouez donc.Madame, que les chansons de Gilbert Becaud ne sont pas des âneries, comme vous le dites, mais que ce grand artiste sait mettre en v a-leur son talent de compositeur et de chanteur.A.T.Quebec eau cana par Scott SYMONS Peut-on décerner à l'une des deux principales, races canadiennes la palme pour avoir su ignorer plus complètement que l\u2019autre sa rivale, .le n\u2019en saurais juger, car cette concurrence nationale d\u2019ignorance culturelle est a l\u2019heure actuelle trop serrée pour qu\u2019on puisse accorder la palme a l'un des deux frères-ennemis, membres de la nation-manquée qu\u2019est le Canada.En effet chez nous, au Canada, un rideau de fer existe entre les deux groupes, et un rideau de fer presque aussi imperméable, aussi infranchissable que celui qui sépare le monde occidental et le monde communiste.y< J?: *-¦ I M -.\u2022VA Combien de Canadiens français ont lu Susanna Moodie, Thomas Chandler Haliburton, Frances Brooke ou Samuel Hearne 'combien de Canadiens anglais les ont lus > ?Au fait est-ce que le Canadien français sait qu'il y a une tradition anglo-canadienne qui est bel et bien différente de la tradition britannique ou même américaine ?Est-ce que le Canadien français sait que nous autres, d\u2019origine anglaise, sommes, aussi bien que lui, des orphelins a plusieurs points de vue.mais des orphelins qui, comme lui, se cramponnent \u2014 meme a leur insu \u2014 à une culture aussi particulière que la sienne ?Est-ce que le Canadien français connaît l'oeuvre du Canada First Movement; est-ce qu'il considère la Confédération comme une manifestation du nationalisme anglo-canadien qui a précédé de beaucoup Henri Bourassa ?Est-ce qu'il sait que la religion chrétienne, chez-nous, a été aussi forte et aussi agressive, parfois aussi embêtante.que la foi chrétienne chez les Canadiens français ?Est-ce qu'il sait que la Loge d\u2019Orange a commencé au Canada comme un mouvement plutôt populaire qui se trouvait opposé au Chateau Clique, (familles gouvernantes) qui volait plutôt a gauche, et qui était beaucoup moins anti-catholique qu\u2019anticlérical ?Est-ce que le Canadien français est au courant du mouvement de réveil chez les Canadiens anglais a l\u2019heure actuelle 7.Et est-ce qu'il le considère comme autre chose qu'une forme de nationalisme \"financier\u201d ou d'américanisme tar- dif ?Est-ce qu\u2019il peut comprendre que le parlement des Canadiens anglais est tout un style de vie et non pas simplement une façon diabolique d'anéantir le Canada français ?Est-ce qu'il peut comprendre que, pour le Canadien anglais de vieille souche, \"la Couronne canadienne\u201d est une réalité aussi vivante et aussi importante pour lui que \"Sa Majesté la langue française\" l\u2019est pour le Canadien français ?Somme toute, est-ce que le Canadien français peut comprendre que le Canada anglais a une façon de vivre qui lui est propre et qui est aussi \"indigène\u201d, aussi particulière que la façon de vivre d\u2019un Canadien français ?Et qu\u2019une fois privé de cette façon de vivre, .le Canadien anglais n'est plus un Canadien mais un Américain, et qu'ainsi le Canadien français \u2014 s'il veut conserver un Canada indépendant \u2014 doit également s'intéresser à cette autre culture, et chat travailler pour quelle puisse s'épanouir ?Car la culture anglo-canadienne est aussi menacée que la culture canadienne-française.En dépit de ce que peuvent dire certains Canadiens fran çais, ce n\u2019est pas le Canadien anglais qui a le plus besoin ries Canadiens français, mais l'inverse.Tout simplement l'un ne peut pas survivre sans l'autre ! Nous sommes inextricablement jumelés ! I,\u2019ignorance arrogante ne dépasse pas l'ignorance arrogante des Canadiens anglais en ce qui concerne le Canada français.Combien de Canadiens anglais ont entendu parler d'Anne Hébert, de François - Xav ier Garneau, du cas Guibord, de ces deux géants ecclesiastiques.Mgr Laflèche el Mgr Bourget 7 Est-ce qu'ils savent seulement que la ceinture fléchée n'est pas une ceintur e de chasteté 7 Ou que la tourtière n\u2019est pas ce qu\u2019on met dans la soupe a la tortue ?Est-ce qu'ils connaissent les noms de Claude Richer, d'Alfred Pcllan ou de Borduas ?Ou savent-ils que l\u2019orfèvrerie du 19e siècle au Canada français est l'égale de n'imporle quelle autre dans le momie occidental ?Est-ce que le Canadien anglais comprend que Louis Riel soit un héros \u2014 même tou \u2014 el que les rebelles rie 1837 soient ici des Patriotes 7 Est-ce que le Canadien anglais est au courant que les choses bougent: dans le pays du Québec actuellement 7 Et est-ce qu'il comprendra jamais que ce que cherche le Canadien français, c'est une reconnaissance de sa dignité fondamentale et humaine, qui lui permette d\u2019être chez lui partout au Canada, sans que les gens le considèrent comme une sorte de nègre canadien, une grenouille de bénitier ou un scieur de bois 7 îles Canadiens anglais Xmelioration saiierfieielle Mais si l\u2019ignorance agressive du Canadien français en ce qui concerne ie Canada anglais est ¦ quelque chose d'énorme, elle Votre médecin vous parle.(Rédigé tout les auspices du College des médecins et chirurgiens de la province de Québec/ Quelques dermatoses précancéreuses On peut dire que la situation s'P« t A // 17 95 A : 15 00 o CAffRT tn Festival d'art dramatique du Canada fonde en 1032 par Lord Bessborough couronnera le gagnant des 14 régions du pays dont on a déjà fait une premiere elimination qui a ete classée en R zones géographiques bien déterminées Ce concours final se tiendra dan» la semaine du 13 au 20 mai, a la Comédie-Canadienne pour la premiere fois dans la métropole.Mme Johnson souligne que le public pourra assister aux deux matinees, mercredi et sa merii ainsi qu'aux R soirées dont le dernier gala de samedi sera sous la présidence rie bon Exc.le gouver neur general M, St Déni» L'adjudicateur est M Michel St-Denis avantageusement connu dans le monde du théâtre, neveu de Copeau comédien qui a fait eroie a Paris, Londres et New York tl est le fondateur du Centre théâtral de l'Kst a Strasbourg et du Old Vic School a Londres, l'aviseur artistique de l'école Juilliard dans le non veau centre Lincoln a N Y , et le conseiller du théâtre national du Canada dont M -Jean Cas con est le président et le colonel Y\\es Boura.v a vice president Chacune ries H régions a présenté environ 5 pieces aux concours régionaux de ce festival qui accepte toutes les catégo ries de théâtre amateur ou professionnel dans le but de développer le théâtre canadien dans une absence complète rie préjugés rie langues Répondant a une de nos nombreuses question-, Mme Jacqueline Johnson est très encouragée par Is re ponse généreuse, des amis et.connaissance* a qui elle s est adressée les contributions obtenues serviront a aider I oeuvre qui lui tient tant a eoeur.Mm» GRAHAM JOHNSON KHe considéré comme un dev oir rie s'intéresser a lessor du théâtre canadien et non.' souligne avec orgucuil, que son ma ri aune suivre le théâtre d'ex pression française même s'il ne possédé pas parfaitement la langue Bours» d eludes ( est aux jeunes surtout que s intéressé Mme Johnson, elle mm/Æm.& errants nettoiera vos tapis a fond et de façon scientifique dans votre propre maison ou bureau Æ même maman de deux grands enfants elle connaît leur ardeur et leur besoin ri extériorisation Elle tient surtout a la nationalisation e* au chevauchement de la culture des deux groupes ethniques et est particuliérement ficre de nous parler du travail monstre du colonel Yves Bourassa, premier president national de tangue française du Festival d'art dramatique Sur 1rs murs de son salon et de son hall sont accroches des tableaux de jeunes peintres des diverses écoles du pays elle y voit un autre moyen d\u2019encourager la jeunesse et se defend modestement lorsqu'il est question rie souligner cette collaboration et cet amour enthousiaste* Mme Johnson nous parle ensuite des prix accordés au Festival, soit.$ !.000 pour la meilleure production ainsi qu'un trophée qui est une sculpture sur bois Des prix de $100 et d\u2019autres trophées sont accordes aux concours régionaux, toutes des sculptures d artistes renommes au Canada De plus, la province de Que ber offie très gene-icusement une bourse d\u2019études de $3.000 au jeune comédien, directeur ou décorateur qui offre le plus de promesses sur le plan professionnel Longue \\ ip donc et bon succès a ce festival susceptible de combler tant de jeunes espérances, a ce festival engagé a fond dans une oeuvre dont la qualité culturelle marquera d'ici peu le pouls d\u2019un peuple appelé a rayonner sur des groupes qui ne pourront plus l\u2019ignorer ! N» nettoyeur» de tapi» «l\u2019expérience et «ou* garantie, grace a no» excrl-l«-nte* méthode» douer» de nelloçgge, redonneront le liotre «l\u2019origine è »n» tapi» mur a mur dan» cotre propre tnataon ou luirrau.pour seulement ÎO i ï Pit 0 APPt Telephone; aujourd'hui RI 8 7851 îVervant's 0\"ie»isl /UiOd no.N»ftoy«9* \u2022 I #>\u2022!»\u2022* peu* «utti\t8c U r Cwtllitttg 0t IfvfCtien gr«fuit»> L'on s'occupe de votre charme et atttfe sur vous tous les regards over /2o^ Cet artiste qui soi* donner un «affinement inusité a ses créations CI V- » I - » .SA COLLECTION PRINTANIERE rom rmrrmlirrn \\ .*22 \\ rr 'i » \u2022\t* * « 95 Cofimindii r«mpl>«» «*\u2022( lom Superbes sacs à mam pour opparedler Ve**; Botte innonct de soulier) de PREMIERES COMMUNIANTES dent li Presse de mercredi CR 3-1515 INC Coiïli VI 4-2642 6575 St-Hubert - 580 est.Ste-Catherine LE MONDE fU % mÈÆÊmé Laissez libre cours à leur imaqination Les enfants adorent décorer de beaux \u201ccocos\u201d de Pâques TORONTO PCD - La décoration des oeufs est un art séculaire qui peut parfois atteindre a une grande perfection.C'est certes une forme d'artisanat très ancienne puisqu on s y livrait il y a plus de 7JXK) ans Cette année, comme autrefois dans bien des pays, des familles entières -e consacreront a ce passe-temps, L'Institut «tes produits avicoles du Canada signale qu'il n'est pas necessaire de se munir d'un équipement compliqué Des eolorants comestibles, dos «rayons de couleur, des bouts rie dentelle, de minuscules fleurs artificielles, des bouts rie papiers et un peu d'imagination, voila tout.pour les gens qui n aiment pas fouiller dans leurs réserves, i! y a même des coffrets contenant tout cela.Les oeufs teints d'une seule couleur peuvent être décores ri étoiles ou d'autres motifs On peut aussi coller un ruban orné de quelques fleurs ou de paillettes autour du \u201ccoceo.\" Le* clown* Quant aux enfants, ils raffolent des downs.Fabriquez un coquetier en découpant des cylindres de carton d'un pouce et Minestrone eu fromaq* Haricots frais (vert* et jaune*) Rondelle* de radis Galantine de veau Pomme» de terre» lyonnaise* Gâteau \"Alleluia\" Th» \u2014 Caf» Gâteau Alleluia VT ta**» d» creme a fouetter 3 oeuf* bien battu* l'i t, < thé d'essence d» citron 7 tasse» de farine Vj c.a th» de sel 3 c a the de poudre â pât» V j ta**» de sucie Fouetter la rreme Incorporer les oeufs battus et I essence de citron Tamiser ensemble la farine, le sel, la poudre a pâte et le sucre Ajouter graduelle ment a la crème en battant avec soin Cuire dans un four a 375 riegn -.30 minutes Servir tel «pirl avec ou sans creme fouettée Méthode de conservation des viandes Au cours de l'expédition de -n Edmund Hillary, dans ('Himalaya, les alpinistes ont de-couvert le« avantages rie la nouvelle méthode rie déshydratation des aliments pai le froid.Depuis quelque temps déjà, cette méthode appelée la cryodessication était à I essai dans les laboratoires et l\u2019industrie alimentaire commettre mainte Christiane Verdon Précédent a l'AGEUM Etudiante en droit dans le comité Christian» Verdon, la nouvelle secrétaire de l'Association générale des étudiants de l'Universite de Montreal, est la premiere ieune fille a être élue au comité executif de cette association depuis que le suffrage universel existe chez les carabins.C'est donc, en plus d'un vote de popularité et de confiance, une reconnaissance pour les qualités de cette étudiant» inscrite en premier» annee à la faculté de droit.Fille de M et de Mme Christian Verdon, de Notre Dame-de Grâce, Christiane a 20 ans, des yeux et des cheveux bruns.Elle a fait ses etudes classiques au College Marguerite-Bourgcoys et suivi pendant quelques années des cours de dessin a l'Ecole des Beaux-Arts.Elle entend assumer pleinement ses nouvelles responsabilités qui consistent en beaucoup plus que la rédaction des minutes des assemblées.Le nouveau comité entrera en fonction le 1er juillet : \"Je me propose.\" dit elle, \"de prendre part a l'orientation de la politique de l'AGEUM et je verrai a ce que les decisions prises soient executees le plus rapidement possible \" Elle est présentement adiointe du directeur au journal le Quartier Latin, poste qu elle quittera pour se donner plus entièrement â celui qui l'attend.L'an dernier, Christiane a fait un séjour d# trois mois en France et en Italie, en compagnie de son frère Bruno.Ils ont pu faire ce voyage avec le fruit de leurs economies ayant travaille quelques êtes, dans leurs loisirs, elle, comme qar-dienne a domicile Un de leurs bons souvenirs : ils ont pu diner un |Our en compagnie de l'écrivain Gilbert Cesbron.Christiane a des idees bien arrêtées sur la valeur de son sexe et elle est loin d'etre flatte» lorsque les confreres font appel aux étudiantes pour relever le paysage parc» qu'une jolie fille c'est bien représentatif\".\u2014 \"C'est surtout bien superficiel,\" déclare t elle, et si nous pouvons taper des textes, nous pouvons aussi prendre part a des discussions et brasser des idees.\" Le nouveau president de l'AGEUM est M.Michel Grimmard, etudiant en médecine.\u2022**\u2022 D*g»nt«» \u2022vtf Ntni Dw'*nd e» Jta* *#\u2022 Mimm 8\th.00 - Adam ou Eve «WHI\tper Jeermetfe §#r»f*«fl\t)ê*» ti|iv«k**l 9 h.30 _ Télé-policier \"Veui »>#\u2022«\".\tpelui»'» de ftar\u2019t Che*»U«r, t»a,.Cemfentlne.M»>., Fieu »» T»'* *ey»« 1 < i 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 i LE SURHOMME U LENDEMAIN MATIN .DANS IA NUIT.OU, DIARtr, VAIS-JE TPOUVTR\u2019 UN B III ION 5 P S UT-ETRE UNE AUTRE PiANEJE ?POURQUOI PAS! \t\t r un billion couves Oî AVANT DEMAIN MIDI ! HA, HA, HA t 1 , I h\u2014 V W IA PLUS riche trauestceue des -VAMBESIS, LA MIEN-V NE, DONT J\u2019AI ETE ) CHASSE ! NOUS I IRONS l Nr]C' r-proN ARRETER I WilSdR ¦ardon ET P IN PERSON PERSONNE IfOARDt.TOUT C HA, D lint -i tji f.TRIBU ! C OMBli ENTAI LE FANTOME JEFF BUCHANON JE N Ai VU W personne- * 3 i ¦\u2014\"v®.=\u2014| n-v''- ILS NE PEUVENT IE RETRACER )E SAIS OU IE TROUVER t MAIS, MEME EN AVION F5jW*r' JEFF ET SES ESSAIENT DE RATTRAPER DYNAMITEUR I - TK N LE PAPA DE LILI 7 S! TU VEUX ] VVRAIMENT M'AIDER,^ ¦>sSU1S-M01 !._J TU MOUILLES LE } CELA REUSSIT CHAQUEi V FOIS 1/ Q TU MOUILLES LE C .PLANCHER 'J NON, ROBERT .^y'W» -V \\r&ë PAS IA ! y- -A \u2014?VA X., iv> LARRY BRANNON J'AIMERAIS AELE v Wt EllE EST B ! N.^ MAIS EUE M A DISPUTE PARCE QUE TU N ES PAS AUI A PIERREVIUE DEPUIS LONGTEMPS J AI QUELQUE CHOSE EN VUE.MA s CF N EST PAS MUR TU POURRAIS PRFN ^ DRE UN COiNGi - t \"«M THc G«X|f\tAâtmé Vr* PI I t/ yqSgiTqé \\s.MON ONCLK À LA TV 2\u2014CBFT : Montréil S\u2014WPTZ: Plattiburgh S\u2014CJSS : Cornwil?J\u2014WCAX: Burlington i\u2014(BMI: Montréil tO\u2014CFTM: Montréal 4\u2014(KM: Qutbtc 7\u2014(HIT: Shorbrooko 12\u2014(F(F: Montréal 4 oo P.M.2.4 Bobino 3.Brighter Day 5: Make Room For Daddy fi- The People\u2019* Choice 7: Cinéfeuilleton 8: Cartoons 10: Nouvelles 12: Jeff\u2019s Collie 4:15 P.M.3: Secret Storm 7: Be My Guest 10 : Ciné-Revue 4\t30 P M.2.4,7: La Boite à surprise 3- The Edge of Night V American Bandstand 8.R: Junior Roundup 10: Soie et Coton 12: Surprise Party 5\t00 P.M.2,4.7: Le Courrier du Roy 3 Popeye 3 Rin Tin Tin IP: Nouv., La Boutique de Monsieur Nicola 5:15 P.M.3: Tales of Vikings 12.Popeye and the Three Stooges 5:30 P.M.2: Opération mystère 4: Capitaine Tombola 5: Cartoon Carnival fi Quick Draw McGraw 7: Man Without a Gen 8: Dance Party 10: Les P tits bonshommes 5:45 P.M.3.Music Country Style 12: ( arte Blanche 4 00 P.M.2: Edition métropolitaine CBFT \u2014 Canal 2 P M.Î f»0\u2014Mustau* J W\u2014Tél^iournaî 2 OO\u2014I.ong métrag* *\u2019t o frand natron\u2019* ' 30\u2014Bon.iour Mid«m® 4 on\u2014Bobino 4\t30\u2014La boftf à surprise * W\u2014 I a vie qui baf 5\t30\u2014Ouragan 6\t00\u2014Edition métropolitain* IX.YIlf 3: Living and Learning 4 Sur la route 5,8 News, Sports fi: T Love Lucy 7: Melody Ranch 10: Téle-Métro 12.Sports 4:10 P.M.3\tWorld of Sports 12: Carte Blanche 4:15 P.M.2: Nouvelles sportives 8: Dateline Seaway Valley 4:20 P.M.4\tJournal Vers Demain 4:25 P.M.2: Ce soir 10.Méteogramms 4:30 P M, 2 Histoire à suivre 3: News 4 7: Manchettes 5: Cartoon Carnival fi Metro 8: \u201cIroquois Trail\u201d 10: Nouvelles 12: News 4 45 P.M, 2 Télé journal 3: Doug Edward* 4: Cinéfeuilleton 5: Huntley, Brinkley 6: News, Sports 7: Météo et Sports 10: Sport \u2014 Images 12 Carte Blanche 4:55 P.M.10 ; Sur le bout du banc 7:00 P.M, 2: I.es Uns, les autres 3: Rescue 8 4: Nouvelles sportives 5: The Price is Right C Soven-O-One \u2019: Disqu\u2019O Vision 10: Monsieur Truc 12: Donna Reed 7:15 P.M.4: Panorama 10: Ciné Roman 7:30 P.M.2: Cinéfeuilleton 3: To Tell The Truth 4: Misez juste 5: The Americans 6: Don Messer\u2019s Jubile* 7: Ralliement des Créditistes 10: Ma Femme et mol 12: \u201cAnd the Angels Sing\" 7:45 P.M.2: Télé-disques 7: Par le trou de la serrure 10; Croisière 8\t00 P.M.2,4,7: Les Belles Histoires des pays d\u2019en haut 3: Pete and Gladys fi.8: Danny Thomas 10: Adam et Eve 8:30 P.M.2,4,7: La Poule aux oeufs d'or 3 Bringing L^p Buddy 5 Wells Fargo fi.8: Jack Kane Show 10 Aventures dans les îles 7:00 P.M.2,4,7: La Pension Velder 3-\u2019 Danny Thomas Show 5: Acapulco 6,8.Great Expectations 9\t30 P.M.2: Reportage W1RBI CFCM \u2014 Canal 4 P M.] 05\u2014\\ \u2022* fl# l'Efli»» 1 jo\u2014Nouvelle» î \u2014Parlons spnrt 1 30\u2014Siège réservé 3 00\u2014I.* Jardinière 3\t30\u2014 Bonjour Madame 4\tOO\u2014 B^binn 4\too\u2014La Rn|t# h surprise 5\tOO\u2014La vie qui bat 5 30\u2014Furie h OO\u2014Manchette* Int CHIT \u2014 Canal 7 A M 11.00\u2014L'heure de Pierrot P M 12 no\u2014 R a tir P u,m| an J2 .30\u2014 CRC \\eu i 12 45\u2014 Premiere edition ] 00\u2014Pot pourri féminin 2 OO\u2014Long métrag* \"Frhec ai] Roi** 3\t30\u2014Bonjour Madame 4\t00\u2014Cinéfeuilleton 4 15\u2014Actualité feminine 4\t30\u2014I.a boite à surpris# 5\tOO\u2014La vie qui bat 5 30\u2014Poney Expie*# 3 Andy Griffith Shm* 4,7: Destination Dangei 5: Adventures in Paradise ID: Télé-policier 12: 77 Sunset Strip 10:00 P.M, 2.4.7: Histoire d\u2019amour 3: Hennesey 10: Acte d\u2019accusation 10 :30 P JR.2,4.7: Premier Plan 3: Johnny Midnight 5: The Deputy 12: Puise 10:45 P.M.10: Nouvelles 11:00 P,M.2,4,7: Téléjournal 3,5,fi.8: News 10: Sports, météo 12: \u201cLong Dark Hall\u201d 11:15 P.M.2.4: Nouvelles sportivei 3: \u201cThe Flame Within\u201d 5: Jack Paar Show 6: Viewpoint 7: Météo-New* 8: Hour Final 10: Ecran d'etmlrs 11:22 P.M, 2,4.Commentaire 6: Final Edition 11:30 P.M, 2.4: Arts et lettres 6: \u201cUpper World\u201d 7: Lutte du Texas 3: \u201cDixie Dugan\u201d CFTM - Canal 10 P M.4 07\u2014Nouvelles 4 1.5\u2014Ciné Revue 4\t(V\u2014Poivre.sel 8 oo\u2014Nouvelles 5\t0.5\u2014La Boutique de Monsieur Nicole 5.30\u2014Le* P\u2019tits bnnshommr* e OO\u2014Télé Métro CBMFM 100.7 me.- (FCF FM 106.2 me, AU CADRAN AM: CKAC 730 \u2014 CBF 690 \u2014 CBM 940 \u2014 CFCF 600 CJAO 800 - CKVl 850 - (KGM 980 - CJMS 1280 MYIII 5 00 PM CKAC\u2014Nouv.\u2014 Jeu de dame* Les instituteurs, dans l'ensemble, ne semblent pas être à la hauteur de leur tâche Je rends hommage a leur dévouement < t a leur bonne volonté .mais ils ne peuvent donner plus qu\u2019ils n ont reçu eux-mêmes.C'est leur excuse, la leur et la nôtre.Wins invoquer l'argument d'autorite N'est-ce pas inverser le problème '* Fit n'est-ce pas au supérieur a gagner, par -a competent» l\u2019estime de son inferieur ' I, autorité, bien a I abii derrière cette défense de la juger, se delei iore en toute !i anquil-lité et perd toute exigence envers elle-même.C'est lui rendre service que de réveiller a sa responsabilité J'ajoute que le système, plus encore que les maîtres, est en procès On peut bourrer un crâne en ne lui faisant apprendre qu'une seule matière, le nombre n'y fait rien.La différence réside entre apprendre et comprendre Mon jeune \"Révolutionnaire\", c est evident, n'a pa-, le.\"goût de connaître \u2019.F.n est-il le seul responsable ?Je me le demande Quant a la jeune tille dont je parlais, ie la connais bien Le jour, elle travaille et elle peine, le soir, pour parfaire ses élurh = A l'école, elle obtenait un rang honorable Kt ce n\u2019est sûrement pas elle qui a choisi le sujet enfantin de -a redaction ! Ah, j'oubliais Bien entendu, elle paie se* cours a meme son maigre salaire ! Il me parait nécessaire de prendre conscience rie l'incurie de notre système si l\u2019on veut construire I avenir, La, plus qu'ailleurs, la lucidité est de rigueur Mais la lucidité comporte toujours une part de cruauté.Qu'on nie pardonne , j'en sms la première marrie ! N irole Prier.it\u2019nifmirr tout.rnrrrtpotidnnt r n I I (Il l(R11 II - COW 11II M I s, f.fl ému, 7 rue Sf /prqiifi ourif, Ifmilmil Q \u2014 J# viens donner Iran opinion * Philosophe personnel\".En tout# franchise, |* dois reconnaître que, pour dix-neuf ans seulement, c# garçon est très sérieux mais un peu trop pessimiste.Il est vrai que I» plupart des garçon» manquent d# maturité mat* pas tou*.Qu* ce garçon cherche un peu et il verra bien.\"Religion médiocre\", tout # fait vrai J* suis parfaitement d'accord avec ce \"monsieur\" lorsqu'il dit que le* jeune» demoiselles de quatorre en» laissent leurs etudes pour le* per ties \", etc Mai* la encore il y a des exceptions Je suis éqee de dix-sept ans *1 demi et j'ai laisse l'école a sen# «n», après ma neuvième an ne*.J'ai fait un an d* com merci*!.Non pas que je n aimais pas \"etude mais j'ntais oblige# de travailler.Per# malade, personne pour gagner, etc.Je n* vois pas c* qu'on pourrait m# reprocher.Et croyez-moi, \"Philosophe )\u2022 n* ton9* gu«rt au rniriiçt de la façon qu# vou» dite*, dan» votre lettre Cast pour moi un* chose 1res grand» et »,.é* belle.Qu'est-ce qu# l'amour ?Donner, s# donner soi mém# pour notre mari, no» enfant», donner sa via pour ceux qu on aime, sans exiger rttn en retour, meme si plus tard notre mari *?nos enfant» sont ingrat* envers nous.\u2014 JEUNE ROSEMON fOISE M R.\u2014Hum ! Très Jolie, votre définition de l'amour mai* peut-être pas tout a fait conforme a tu réalité î, amour donne, mats il est aussi dans m nature de désirer l'amour, en retour Même ceux qui ont donne leur vie pour leur Foi 1 Ils ont fait ce sacrifice par amour pour Dieu mais aussi parce qu'ils étaient convaincu* que ce Dieu les a\\ ait aimes au point de mourir en croix pour eux * Si le Christ n'ctuit pas mort, les hommes auraient ils cru en Lui ?R - A \"\tUn#\tqui atm# J,Y R\t\t\tR -\t\u2022 \\ ' Momo\" -\tLaureltr #1 n'oublie\tpa»\t1 autre\t* \u2014 Quoi\tO\tou\\c\toc mûriers\tLouise et que vous\ten pensifz.\t\tvous ou*\tL\t\tillustre guerr\tierc Vves h lierez 1 h\tutrf\tDéjà.\tvous en\t\tet if.\tbrillant Nie\toie \\m aimez un\tauti\trc ' te\test bien\tM\tU*.' U1\t\\ Monique : u\tnique, soit mêlant, to\tfUS c\t«\u2022s autr\tc* ' > Kn\tU\tlire\tMadeleine t i\tTiacmfiqur fait, vous\tn *t i\tiiîKi ni\t1 un ni\tK\trant\tsc libre, G\teorges ; la# 1 autre et\tv ou\ti» B été\t* a j met\t\t(Uiit\t\t d aucun\t\t\t\t\tla'\t1 mat 1946 eta\tn un mardi Pardoom\tn*m\t»i d\u2019èt n\t?Cruelle\t\tOu\tpeut cwnnaitrr\t* m moyen mais vous\t\tibtcz crire qui!\t\t\tgrü|>il0IO£h\\ t\te t'arailètf suffit d être 1\t\tfréquent\tce quel*\t\ttint*\tpersonne SL,\t\u2022\u2022 le ne sut* Q Uei MMTîz\t\tpar t\tm jeune\t\t\tp apboiogue.\tma ja'I H c homme p s petits fours, placer le fondant au bain marte .brasser continuellement pour tondre en crème STI est trop terme, ajouter un peu d'eau chaude Mettre le gâteau sur une grande assiet te ou un [>la! verser le fondant de manière a recouvrir le gateau entièrement F» lier de passer la spatule sur le dessus du gâteau.Pour des jvetits tours disposer par rangs sur une grille à gâteaux, avant soin de placer un plat dessous Verser le fondant j»our les recouvrir de tous les gâteaux On pent emote a 1 aide d une fourchette le» plonger dans le fondant chaud qui peut être parfume au chocolat a la menthe, a l'erable, etc territoire» asiatiques relevant j de Ja congregation de la pro- I pa cat ion rie la foi.le nombre : des prêtres a pas e de 6,892 en i 1949 a 11,815 en 1959 Ces chiffres se rapportent 1 aux pays non soumis aux régi i mes communistes, et ne tien- j nent donc pas compte de ta ! Chine continentale, de la Corée j du nord e! du Vietnam du nord Le nombre des prêtres etran j gers est passé de 3,418 en 1949 i a 5.318 en 1959, ce qui représente une augmentation de 1.900; le nombre des prêtres autochtones, qui était de 3,474 en 1949, était de 6,497 en 1959, soit une augmentation rie 3.023.CROWN 1 BRAND l'améliore! Pommes au Four 5 pommes moyennes, i ram her r 1 ; tasse sirop iir hle d\u2019truie CROWS B RA SD ' .lasse il cou 1 s c.a Ihé sel */j tasse heurte ou mot eur oie S i < O 4 I lusse forme tout usage, tamiser Z-j lasse cassonade I r.ii lhe d écorer de citron rupee 1 c.n lhe cannelle Ml FTRI les pommes dans une casserole (IV4 pinte).Mil ANG1 R le sirop de b le d'Inde CROWN BR NM>, l'eau et le sel, verser sut les pommes.COL l\u2019t R le beurre dans la farine au moyen d'un mélangeur a pâtisserie ou de deux couteaux, pout obtenir la consistance de la farine de ma (s.INCORPORE R le reste des ingrédients, recouvrir les (sommes de cette farine.Cl I R t au four chaud (425 I ) 25 a 30 minutes SERVIR chaudes avec de la crème, si désiré, RI ND| \\ti Sf oportions.Sauce Minute 1 lasse sirop de hle d'Inde ( RO M % RR S SI) 3 c.a lahle heurte ou nui\u2019cm me N ( Ci > f I c.a the ex trail de citron NU 11 Kl le sirop de blé d U» te ( ROWS BRAND et le beurre «tans une cas-se r oie.\\M1 M R a ébullition sur feu moyen, remuer constamment.Kl 11RI R du feu, ajouter I extrait de citron.SI K \\ IR chaude.RENDEMENT l'4 tasse TOI T FS t (s VU M RI.S SONT «ASL.1 **\"- /fV, D PWe à \\y/yr noutrantes V //>/jQre,ic-' \\\"H,S Procure e Pin ttn ^c/c\t\" r,Hls procure ^e(/fies$e\tde grâce ^4/0\t/ ° Us paraisse: \u201e\t.\t» Plus jeune et t,(J lnunenl plus jolie.Sou'ien-iorge en broadcloth Marte brodé, ssec élastique »ous le bras assurant un aiustement parlait, 32 à 4Q, bonnets A, B ou C S2 50, game-culpt te en tulle élastique blanc, tarin élastique et fond d'entre-jambes en jersey.Broderie de pois et marguerites Jaunes.P, M, G, Ext.-G., $5 gain» à tail'» plongeante, J5.l_ » ç a m * s 5 g < f t t ** » T Ê S DON\u2019 \\ .O N CORSET C-»tc Motors al.zcrcvto.s»scsc>i* 0D S3! SNVQ Z310VS \u2018Sÿ l»i fabricants d* rhaussurai cannai dons la manda antiar POPPY Un sued* duvet très doux Ver* écumt de mer, Hfftpi et $19.98 ROMANY Talons inc.Asxabi** HAUTS En cuir verni vert, irii, et duvet b anc.BAS En cuir verni, vert e» b U tic.$19.98 flirt Un# nouvel!» hauteur de U)'nn, Rot-qe piment Pfanc et noir, $14.98 fabriqués spécialement pour D olds Cl\tl*t plut grands magasins éa chaussuras mode au monda m J MAGASINS PO un MIEUX VOUS SERVIR 767 769 outil, STE CATHERINE \u2014 AV.8 7504 6884 rut SAINT HUBERT - CR.6 8763 2\t5222.ch.REINE MARIE - HU.9 1422 l/>\tOUVERT LES JEUDIS ET VENDREDIS SOIR