La presse, 25 mars 1964, Page(s) corrigée(s)

[" A TfV *r V ' Le juge v PATStihtJDE C0i?^A3lLlTE ED.FIJI'S ISS» _ OSAU.lande qu'une accusation de parjure soit portée contre Meunier par Léopold LIZOTTE Au terme de sa préenquête d une semaine sur une faillite frauduleuse de $64,flou, le juge (Taude Wagner, de la Correctionnelle, a recommande hier soir au procureur général de la fi.\t.lÆlV-1 -\t.'.province de porter 31 accusations contre huit personnes, dont trois contre un juge de la Cour supérieure de Montréal, M.Adrien Meunier.Eli recommandant ces trois dernières, ce a quoi personne ne voulait croire avant que ce ne fût effectivement fait, la prise de position du juge Wagner produisit 1 effet d ime bombe dans les milieux judiciaires.Si le procureur général 'et t est présentement le premier ministre Jean Lesage lui-même qui 'occupe ce poste, en l'ab- sence de M.René Hamel' se rend à cette recommandation, ce sera la première fois qu'un magistral québécois sera ainsi traduit en justice puur délits criminels, Contre celui qui fut député fédéral de Papineau pendant dix ans, avant de devenir magistrat le 16 octobre de l'art dernier, le juge Wagner a en effet recommandé les trois graves accusations suivantes : 1\u2014Parjure au cours de sa déposition de la semaine der* DERNIÈRE ÉDITION Montréal, mercredi 25 mars 1964 / L'Annonciation de la sainte Vierge.IMPRIMÉ tr PUÉLfl AU 7 OUEST, RUÉ S NJ ACQUIS, MONTRÉAL PAR LA COMPAGNII DE PURUCATION DE LA PRESSE LIMITEE \u2022 80e ANNEE, No 138 \u2022 4 CAHIERS * 10 PAGES nier*, en cour 39 des Sessions de la paix.3\u2014Conspiration pour entraver, détourner ou contrecarrer le cours de la justice.3\u2014Conspiration pour faciliter un méfait public.Contre les autres individus, il a, par ailleurs, recommande JS accusations allant de la fraude au parjure, en passant par la fabrication rie documents, les voies rie fait graves, le méfait public et le reste.Ces autres accusés possibles sont : Hilaire Paquette : marchand de meubles déjà mêle à deux ou trois faillites : neuf accusations.Andre Poupart : associe du premier : six accusations.Alphonse Lefebvre : déjà rie-vant la Cour pour une quarantaine rie recels d'autos : cinq accusations.Constant Brodeur : celui qui fil la faillite de $64.060 : (rois accusations.Gilles Leduc : fabricant rie cadres et tableaux : une accusai ion.Eddy Lechasseur : \u2018'muscleman-' du groupe ; deux accusations.Armand Larose : déjà devant les Assises pour le meurtre de Keith Pearson : deux accusations.Quant au juge Meunier, il était l'avocat de Paquette et de Poupart a i'epoque où ils furent accuses 'et acquittés' du vol et du recel de seize chaises provenant d'une remorque volée et retrouvée a un mille de l'entrepôt de ces hommes, a Saint-Eustache.C'est dans une atmosphère semblable à celle des Assises, au moment des verdicts les plus impaliemment attendus, que le Voir LE JUGE en page 2 DES CYPRIOTES GRECS accueillent les troupes canadiennes au cours de leur passage dans un village.Les soldats se rendaienl de Nicosie a Kyrenia, située sur la côte méditerranéenne.(Té{«photo TC) Les militaires canadiens à Chypre sont déçus LE MEXIQUE Le voyage du president de Gaulle a'retnù re pape dans l'actualité.Premier de deux articles de l'écrnam Tibor Mende (pape 5) EDUCATION Solution temporaire pour le.passage dit secondaire pu-blic à l'université : les diplômés de lie pourront suivre un cours préparatoire (page 38) BICULTURALISME La Commission Laurendeau-Danton entendra toutes les opinions, des plus modérées aux plus extrémistes, n condition qu'elles soient sincères (page 32) L'AFFAIRE COFFIN fin ancien prisonnier donne des précisions sur les circonstances d'un voyage à Perce ou U fut interrogé par Me Dorion (page 33) INFORMATIONS INTERNATIONALES Pages 61.76 et 77 SOMMAIRE Annonçai clestées / 63 i 74 Rsndes dessinée! / 74 Courrier de Peuline / 2B Décès.Ntissences, etc./ 75 Editorial / 4 finence / 52, 53 Horoscope / 20 Immeuble / 13 les petrons / 68, 69 les timbres / 9 les Tribunaux / 12 loisirs et récréation / 57 Mech / 36 Mots croisés / 67 Nouv, internationiles/61,76 i 78 Nouvelles métro / 75 Kedio et Télévision / 37, 62 Session fédérale / 21 Session provinciale/21,24,25.34 Spectacles et Concerfs / 48, 49 Sports / 41 è 46, 50, 60 Vit féminine / 26 4 31 Vie mondaine / 27 Vil syndicale / 14, 15 Votre médecin / 40 LA METEO NEIGl, PLUS FRAIS DEMAIN MIN 30 MAX : 35 NICOSIE PC.AFP, Reutert \u2014 Les soldats canadiens de la force de l'ONl a Chypre sont assez désappointés aujourd'hui, dit-on, car ils s'attendaient a \"entrer enlin en action', bref à remplir la mission pour laquelle ils ont été dépêchés la.Or le général indien Gyani, commandant de la force de l\u2019ONl' à Chypre, arrivé sur place hier soir, ne semble pas pressé de rencontrer les officiers canadiens, (\"est le colonel Edward Amy, commandant du détachement canadien, qui a reçu le général Gvam lors de son arrivée, mais ce dernier a déclaré au colonel canadien qu'il le rencontrerait dans quelques jours.Si bien que les militaires canadiens en déduisent que leur entrée en action en est retardée d'autant.Toutefois, le général Gyani a déclaré que la force de l'ONl, devrait entrer en action vers la fin de cette semaine.Pour sa part, un porte-parole du générai Gyani a souligné qu'il \"n\u2019existe pour l'instant aucune instruction écrite a laquelle puissent so référer les forces de l'ONU à Chypre.Le porte-parole a précise que le secrétaire général U Thant avait seulement discute du rôle de la force internationale avec les gouvernements intéressés Ce matin, le secrétaire général If Thant a désigne officiellement M.Sakari Tuo-mioja.ambassadeur de Finlande en Suede, comme médiateur .i Chypre.Avant de repartir pour New York, le secrétaire général des Nations unies s'est entretenu une dernière fois avec M Tuo-mioia.Ce dernier, pour sa doit quitter Genève pour personnelles.Par ailleurs, il semble que les pouvoirs de la force de l'ONU seront plus étendus que ceux qu\u2019avaient jusqu\u2019ici les troupes britanniques.Des informateurs dignes de foi ont en effet déclaré que la force de police des Nations unies serait inefficace si elle ne constituait qu'un renforcement des forces britanniques déjà cantonnées dans l\u2019ite.De son côte, la Suède a fait savoir que le contingent de 700 hommes qu'elle met.à la disposition de la force de l'ONU à Chypre, sera envoyé dans Pile le 10 avril.A Nicosie même, capitale de 111e.un service d'Actinn de, grâce orthodoxe grec a eu lieu aujourd'hui, pour célébrer l'anniversaire rie l\u2019indépendance grecque.L\u2019archevêque Makarius conduisait la cérémonie.Il apparaissait pour la premiere fois en public depuis plusieurs semaines, U n'a pas pris, cependant, la parole au cours de la cérémonie.Dans la partie chypriote grecque de Nicosie, les boutiques et les services publies ont fermé leurs portes pour cet anniversaire.Toutefois, les manifestations traditionnelles dans les rues de la capitale ont été supprimées afin d\u2019éviter des incidents.Le Québec dépensera $155,000 pour aider aux arts et aux sciences Stockholm, pour melti QUEBEC, 'par J.MA Le ministère des Affaires culturelles inaugure un programme d'aide a la création et a la recherche au bénéfice des artistes, des écrivains et des chercheurs du Québec: une tranche de $155.000 du budget des subventions de I exercice 1964 1965 y sera affectée.Il s'agit d'encourager la création littéraire et artistique, la recherche scientifique: un écrivain, un compositeur, un artiste-peintre.un sculpteur par exemple pourront profiter du programme: mais non pas une cantatrice qui interprète les oeuvres des autres, ni une personne qui desire poursuivre ses études L'aide ' prévue par le nouveau programme se traduira par les subventions suivantes : 1-R*ch*rch«s «n sciences de l'hemme et de la nature : 2 Enquête sur le bilinguisme chez les employés fédéraux OTTAWA (PC) \u2014 Tout pré* de 72,004 employes civils * trovers le Conoda sont appelés actuellement a donner tour point do vu* sur le bilinguisme et le biculturisme on vue de le redaction d'un mémoire devant être présenté à la Commission Lauron-deau-Dunton, Le questionnaire préparé par la Fédération des employés civils cherche à obtenir l'opinion dos membres sur dos points tels que l'enseignement du fronçais et do l'anglais dans Its tcolis, ou encore les stimulants auxquels on pourreit avoir recours pour accroitrc le nombre dos ouvriers bilingues.Le questionnaire domonde également aux membres s'ils pensent que les deux longues devraient bénéficier d'un statut égal à travers le pays.En cas de réponse négative à cette question, le questionnaire demande aux membres dans quelles provinces cela devrait être le cas.Une machine électronique depeuillere les résultats de l'enquête et ce dépouillement servira de base à la rédêctipn du mémoire.Les programmes conjoints Québec aurait LA\" solution par Jacques MONNIER QUEBEC.\u2014 Main de fer dans un gant de velours, le gouvernement Lesage n'a pas l'intention de céder un pouce de terrain dans la revendication des droits fiscaux de la province à la conférence féderale-provinciale du mardi 31 mars à Québec; entrant pleinement dans son rôle d\u2019hôte des délégations venues des quatre coins du Canada, il veut se montrer courtois, tout en gardant la plus extrême fermeté.11 n\u2019y aura donc pas d\u2019ultimatums, de déclarations fracassantes avant le commencement des délibérations.C'est ce qui explique l\u2019attitude du sous-ministre des Affaires fédérales-provinciales, M.Claude Morin, qui avait convoqué hier après-midi les correspondants des journaux pour leur fournir certains renseignements sur les négociations: il s'est contenté de rappeler, dans leurs grandes lignes, les demandes qui ont déjà été formulées à l\u2019automne par le Québec.Le juge Adrien Meunier Pas d'accusation d'ici mercredi prochain; le juge Meunier ne siège pas Il est peu probable que des accusations formelles soient portées avant mercredi prochain contre les personnes nommées par le juge Claude Wagner , dans son jugement d'hier, C'est ce que l'on a appris ce matin à la suite d'une longue conversation téléphonique tenue entre le substitut en chef adjoint du procureur general a Montréal, Me Jacques Belle-mare, et le principal adjoint de M.Rene Hamel a Quebec, Me Charles-Edouard Cantin.Les raisons principales de ce delai ?On veut tout d'abord etudier attentivement la décision du juge Wagner dans son entier, et ses recommandations, évidemment en particulier.Il y a, par ailleurs, les multiples congés de la fin de semaine a venir, congés qui vont évidemment empêcher que cette étude se fasse aussi rapidement que dans une période ordinaire» Quant au juge Adrien Meunier, principal \"visé\"# si l'on peut dire, par le jugement d'hier soir, il ne siégeait pas ce matin en cour de pratique comme il aurait dû normalement le faire.Il avait été remplacé par l'hon.juge Benjamin Robinson, dès l'ouverture de l'audience.La rumeur était par ailleurs courante, dans les couloirs du Vieux Palais, que c'était l'an, cien député de Papineau lui-même qui avait demande d'ètre mis en disponibilité, ce qui si* gnifierait qu'aucun rôle d'au» dition ne lui serait assigné pouf une période indéterminée.Texte du jugement en pages 17, 18 et 19 subventions de $7,500 : 5 subv entions de $4.000: 10 subventions de $1,000 a $3,000.2\u2014Création et recherche dans la domaine des Lettres, de la musique, du théâtre et des «ris plastiques : 3 subventions de $7.500 Et : Lettres \u2014 2 subventions de $4.000; 3 subventions de $1.000 a $:i.ooo.Musique \u2014 2 subventions de $4.000 : 3 subventions de $1,000 à *3.000.Theatre \u2014 2 subventions de $4.000 : 3 subventions de $1,000 a $3.000.Arts plastiques \u2014 2 sutn entions de $4.000 .5 subventions de SI ,000 à $3.000.Les personnes mariées, bénéficiaires d\u2019une subvention de $4.000.auront droit a une allocation supplémentaire de $1.000.Les personnes mariées, bénéficiaires d\u2019une subvention de $7.500.auront droit a une allocation supplémentaire de $2.000.Les dépenses de voyage ne seront payées en plus que si elles sont entièrement justifiées.Tous les artistes créateurs, les chercheurs qui ont terminé leurs etudes scientifiques, peuvent adresser une demande d'aide au ministère des Affaires culturelles: avant le 1er mai 1904 dans le cas des personnes qui veulent une subvention dés l'automne de 1904; ou avant le 1er décembre 1904 dans le cas des personnes qui n\u2019auronl besoin d'une subvention qu'en 3965.Les demandes et les dossiers concernant chaque artiste et chaque chercheur seront étudies par la Dirpctinn général* des Arts et des Lettres qui.en tenant compte des merdes de chacun, repartira les subventions.Le mémoire est prêt Le gouvernement Lesage a mis hier la dernière main a la rédaction du mémoire qu'il a préparé en vue de la conférence intergouvemementale du mardi 31 mars dans la vieille Capitale: le premier ministre a révélé après une séance du cabinet provincial qu'il y est.question des programmes conjoints et de fiscalité, ainsi que des projets fédéraux pour de* prêts aux étudiants et pour le versement d\u2019ailocalions familiales aux adolescents de 16 et 17 ans qui poursuivent leurs éludes.D'après les déclarations formulées par le chef du gouvernement au cours de la présente -ession du parlement provincial, ii parait évident que l\u2019effort des autorités du Québec se concentrera principalement sur lé casse-tête des programmes conjoints auxquels elles voudraient se soustraire a la condition d'avoir la garantie d\u2019une compensation fiscale.LA solution M.Jean Lesage avait dit qu\u2019il s\u2019attaquerait au problème quand ses spécialistes et ses conseillers auraient mis au point une solution; tout porte a croire que la délégation québécoise arrivera avec cette solution dans son callable mardi.Il y a des années que les gouvernemenls.qui se sont succédé dans la province, répètent que les programmes conjoints portent atteinte à l'autonomie du Quebec parce qu'Ottawa les impose et parce qu'ils ne tiennent pas compte des besoins prioritaires locaux.Pénalité et fidélité Néanmoins notre province adhère actuellement à quarante-neuf programmes conjoints sur les quelque cent cinquante qui ont été lancés par les autorités fédérales; c\u2019est que le Québec ne peut accepter indé-finiment d'être pénalisé par sa fidélité au principe de l'autonomie.La participation de notre province aux programmes conjoints lui vaut, de recevoir $255.000.000 d'Ottawa par année \u2014 'd'après les chiffres de 1964-1965\u2019 \u2014 sur un total de $900.000.000 environ que l'administration fédérale affecte à tous les programmes conjoints dans l'ensemble du Canada, Si on est réellement parvenu au ministère des Affaires fede-ralcs-provincialos a trouver une solution de rechange pour se débarrasser des programmes conjoints, on a réussi un tour de force.A première vue, les difficultés n'apparaissent pas dans toute leur étendue.Tar exemple.l'on peut penser : qu'Ottawa cède 1% de l'impôt sur le revenu aux provinces, cela compensera pour l'abolition de Voir QUEBEC *n page 2 \u2022\tIl v a environ 150 programmes conjoints en vigueur au Canada.Le Québec participe à 49 (pages 24 et 25).* * * \u2022\tA cause de la conférence fédérale-pro-vinciale.Lesage ne recevra pas les étudiants qui ont l'intention de marcher sur le parlement le 1er avril pour appuyer les revendications fiscales du Québec.Mais la marche aura lieu quand même (page 21).La démocratie au Québec RICHARD DAlGNAULI w\tw IT DO*4«NtOUf CttFT De Gaulle ferait le tour du monde L'avenir du pays est lié au budget de la défense Le brassage extraordinaire que l'on observe dans les relations fédérales-provinciales provient d'un grand problème fondamental.Qui, d Ottawa ou des provinces, est le plus compétent pour assurer le développement economique, culturel, et social ?En posant celte question on tombe en plein coeur de la discussion qui agile, à l'heure actuelle, toutes les régions du pays- Car le fédéral croit fermement que son râle est d'assurer une amélioration sur les plans économique, social et culturel dans tout le pays, alors que certaines provinces prétendent qu'elles ont assumé ce rôle sur leurs territoires respectifs.Aucun gouvernement provincial, à l'heure actuelle, ne prelend nier au gouvernement fèdèial un certain droit de regard et certaines fonctions coordonnatrices dans ces domaines.Des provinces telles que l\u2019Ontario, le Québec, la Colombie Britannique, le Manitoba et la Saskatchewan veulent retenir le droit de dire le dernier mot sur ces questions.tes Provinces Maritimes, par contre, dépendent à peu près entièrement de décisions fédérales, dans ces domaines, et favorisent la centralisation tout en se réservant le droit de critiquer, comme elles le font souvent d'ailleurs, l'application des grandes mesures fédérales.C'est ce qui fait qu'Ottawa se trouve toujours un peu dans l\u2019eau bouillante.Les provinces les plus pauvres exigent plus d'argent, elles sont extrêmement sensibles au fait Voir DEMOCRATIE en peg* 2 PARIS.(AFP, Reuter, EPI1 \u2014 Le president Charles de Gaulle.encourage par le succès obtenu au cours de sa visite au Mexique, envisagerait d'effectuer une série de \"grandes tournées\" à travers le monde, d\u2019ici les quatre prochaines années, apprend-on de source française généralement digne de loi.Toutefois, interroge au sujet du projet présidentiel, le ministre de l lnformation.M.Alain Peyrefitte, a déclare: \"II ny a aucun projet de voyage ai ré-te au-delà de 1964 pour le general de Gaulle.\"Il n\u2019y a absolument aucun projet, pas plus en Afrique que dans les autres parties du monde\", a précisé le ministre, qui a ajouté que le seul projet arrêté est celui du prochain voyage en Amérique latine, dont les modalités seront arrêtées au cours des prochaines semaines.Quoi qu\u2019il en soit, selon certaines informations, le général songerait tout de meme a se rendre en Afrique Fanner prochaine et, en 3966.en Inde, an Pakistan, en Afghanistan, en Indonésie et.dans plusieurs pays de la péninsule indochinoise.Il envisagerait, également la possibilité de se rendre en URSS et dans divers pays communistes d'Europe orientale.Entre son voyage en Amérique 'aline et les autres voyages projetés, le président de Gaulle pourrait éventuellement rencontrer le président Johnson des Etats liais, croit-on également.On fait aussi remarquer que ces projets de \"tour du monde\", même s'ils sont pour l'instant dementis, accréditent de plus en plus la croyance que de Gaulle voudra se succéder a lui-même, pour un second terme présidentiel de.7 ans.com-mençanl au début de 1966.On sait qu a l'automne prochain, le président rie ia République française, probablement en octobre, se rendra pendant un mois en Amérique latine.Il visitera tous les pays latino-américains au sud de Panama.En 1965, de Gaulle projetterait un tour de tous les pays africains francophones, y compris Madagascar.U _ pourrait même aller en Guinée et an Mali, deux pays dont les re-lalions avec la Franco se raffermissent depuis quelque temps.A la fin de 1965 ou en 1966, il se rendrait en Afrique du Nord, puis au Pakistan, en Inde e! dans le Sud-Est.asiatique.Le Japon pourrait peut-être aussi le recevoir.Enfin, en 1967, il irait \"derrière le Rideau de fer\".Il serait honteux de contremander la visite de la reine - Pearson OTTAWA.(DNC'i - Reuter).\u2014Presque au même moment où le premier ministre Pearson déclarait en Chambre qu'il serait honteux d'annuler la visite de la reine, le Front républicain pour l'independan-ce a annoncé qu'il venait de presser la souveraine de contremander son voyage à Québec.M.Lester B Pearson a rassuré un député neo-democrate qui protestait contre les menaces de l\u2019Armée rie libération du Québec contre Sa Majesté.Au ton de voix de M.Harold Winch, on aurait pu croire que tout le Québec est membre de cette armée.Le premier ministre a affirmé que l\u2019ALQ était le fait d\u2019une infime minorité de Québécois et le député a repris son siège.\"Il serait honteux de se rendre dev ant une si rageuse et négligeable propagande\" a dit le chef liberal.Quelques instants plus tard, M.Real Caouette, indigné par les propos du député NPD.se levait à son tour pour affirmer que la Reine sera reçue au Quebec aussi bien quail-leurs.\"Nous ne sommes pas plus sauvages qu'ailleurs, a-t-il dit.De plus, s\u2019il y a des fanatiques au Québec, il y en a également dans d'autres provinces.Que l'on cesse donc toujours de critiquer le Quebec lorsqu'il est question de cette visite.\u201d La lettre envoyée a la souveraine par la FRI est.ecrile en français et signer \"Chénier, chef.FRI\".Elle exprime \u201cl'affection que la Reine a fait naître lors de ses voyages au Québec\" mais lui demande \"de bien vouloir annuler sa \\ isite prévue pour le mois d'octobre\", étant donné que les temps ont changé depuis ses précédentes visites\u201d.\"Les groupes séparatistes, ajoute-t-on dans la lettre, n'ont rien contre Votre Majesté, qu'ils honorent comme une grande dame, mais ils ne reconnaissent pas l'autorité que vous représentez.\"La lettre conclut en ces termes : \"Des troubles éclateront certainement si votre visite a lieu et nous ne voudrions pas porter la responsabilité d'attaques, de désordres, ni même d'insultes.\u201d Pt ARSON La Chine communiste menace Moscou d'une rupture prochaine PARIS E PD \u2014 Les communistes chinois auraient averti le premier ministre Khrouchtchev à deux reprises, récemment, qu\u2019une rupture complete entre Moscou et Pekin pourrait bien êfre imminente.C\u2019est du moins ce qu\u2019on a apris de sources diplomatiques de l est de l\u2019Euro-pe.fats Chinois auraient déclaré récemment a une délégation roumaine en visite à Pékin que la Chine rouge se considère maintenant comme le leader dit communisme mondial et considère les Russes comme des \"déviationnistes\u201d.Celle position, apprend on.a été communiqué* a Moscou par les Roumains.Les communistes chinois onl aussi repoussé récemment une offre de 1ERSS de renvoyer ses techniciens en Chine et rie reprendre l'assistance technique soviétique qui avait été retirée par suite d'un durcissement dans les relations entre les deux partis.La délégation roumaine, qui a rendu visite a Khrouchtchev et aux leaders chinois, serait revenue avec le sentiment qu'une rupture totale est inévitable et se produirait très bientôt.Positions inconriliablos La tension croissante entre les deux rivaux a 1 hégémonie communist* mondiale a com- pliqué, dit-on, les préparatifs pour la célébration du 70e anniversaire de naissance de Khrouchtchev et la rencontre des chefs communistes qui devait avoir lieu a Budapest en avril.Le projet de tenir une rencontre au sommet du htoc communiste en Hongrie a apparemment été cnntremandé a cause du conflit idéologique persistant.ajoutent ces informateurs.Une faction, qui comprendrait, le parti communiste français, prosoviétique, réclamait un tel sommet, dit-on.Mais une autre faction, comprenant notamment les Roumains, se serait opposée a cette idée de peur d\u2019envenimer la tension actuelle.Les Roumains, pour leur part, auraient proposé tin delai dtp rant lequel les deux faction! s'abstiendraient de toute polémique.Plus tard, une rencontre sino-soviétique pourrait avoir lieu en présence d\u2019autres partis communistes agissant comme médiateurs.Mais la délégation roumaine serait rentrée a Bucarest convaincue que son plan n'avait aucune chance d'ètre accepté, I.ps Chinois auraient informé les Roumains de leur détermination de poursuivre la guerre verbale tant qu\u2019ils n\u2019euront pa» réfuté toutes les arrusaW* soulevées par les Russes et qu# re travail serait loin d'ètre termine.i ê I % ¦ 2 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 25 MARS 1964 Renault détiendrait des options sur 500 acres de terrain à Portneuf par Jxcquti BERNIER t'n prop'! que bien des \"experts ' croient encore in\\rai-semblable, \u2014 projet déjà vieux et semblable par certains elites a d'autres qui n'aboutissent pas, \u2014 verra bientôt le jour dans la province, semble-t-il car il (aut être prudent jusqu'à la dernière minute, dans un tel cast.Il s'agit encore de rétablissement d'une usine d'assemblage d'automobiles par la Régie Renault de France, ce qui confirmerait lotîtes les rumeurs, tour à tour démenties, qui courent à ce sujet au Québec depuis au moins 1946.Quels sont les faits qui appuient une telle 'bonnet nouvelle ?On se rappelle que lorsque est venu le temps pour Ip gouvernement de choisir les terrains qui serviraient un jour d emplacement au complexe sidérurgique québécois, il s'est adresse a la 3GF.ou Société générale de financement, qui elle a chargé, à son tour, le Trust general du Canada de prendre des options sur un certain nomhre de terrains du village de Bécancour.La même chose se renom ('lierait maintenant pour la Régie Renault, qui aurait chargé la même société de fiducie, soil le Trust général du Canada, d'acquérir pour elle des options sur des terres situées à Portneuf.municipalité sise a peu prés a mi-chemin entre Trois-Rivières et Québec, sur la rive nord, en bordure immediate du fleuv e Des sources autorisées confirment également que le Trust général du Canada a pris des En matière de pensions Ottawa se donne trente jours pour \"violer\" la constitution par Marcel GINGRAS OTTAWA \u2014 Le gouvernement lédéral se donne trente jours pour violer la constitution en matière de pensions.Voila ce que laisse croire l'article 3 du projet de loi sur le régime de pension à cotisations, ou le régime de caisse de retraite, si l'on préfère.A cet article, il est dit en louies lettres que l'expression \"province non participante\" désigne une province dont le gouvernement, au plus tard le trentième jour apres la sanction de la lot fédérale, a signifie son int.entjon rie procéder a l'établissement d'un régime de pensions de vieillesse ou de pensions de vieillesse assorties d\u2019autres prestations.Voila qui est clair, dira-ton, mais d'autre part, l'article 94A de la constitution veut qu'aucune loi fédérale a l\u2019pgard des pensions ne porte atteinte à l'application de quelque loi pré->ente ou future d'une législature provinciale dans le même domaine.Interrogé sur la question hors des Communes, le ministre de la Justice, M.Favreau.a repoussé toute idee de viol de la constitution, alléguant que la loi sur les pensions laisse aux provinces qui le désirent trente jours pour se prévaloir de leur iroit a instaurer un régime de pension.Dans l'esprit du législateur fédéral, il semble que lorsque la constitution parle de \"lot future\" d'une législature provinciale, elle sous-entend que le jour venu d'établir un régime national de pension, les provinces disposeront d'une période rie temps convenable pour s en prévaloir ou le repousser.Si elles l'acceptent, ce sera donc de leur plein gre et elles ne devront pas se dire lésées si plus tard, après tes trente iours prévus, désireuses d'instaurer un regime provincial de pension, elles se voient privées de ce droit ou privilège.Québec n'est pas visé Dans ce domaine, disons immédiatement que le Québec n\u2019est pas visé cm n'a pas à s'inquiéter.Kn effet, dés l\u2019exposé de son projet de loi.le ministre de la Santé, Mlle Lamarsh a reconnu et accepté les intentions du gouvernement provincial, allant même jusqu\u2019à dire \"comparable\u201d a celui d'Ottawa le projet québécois C\u2019est l'Ontario surtout qui Pierre Boucher est élu président de l\u2019Union des artistes M.Pierre Boucher a été reélu président de l'Union des artistes mardi, au cours de l'assemblée annuelle de cet organisme qui compte 1.000 membres.L'Union des artistes représente les comédiens du Québec qui évoluent sur la scène, à la radio ou à la télévision.Les autres membres qui ont été élus au comité exécutif sont Jean-Paul Jeannotte, vice-président.Oaslon Blais, secrétaire, et Gilles Pelletier, trésorier.Pearson repousse l'idée du désaveu OTTAWA.Z ***** t« botta 4 invites Teut y\tcomprit \u2022\" plu* d'un jstortimenl fameux de »endwi«ho*4 gâteaux, noix, Victor 4-3901 PEGROID'S Commande! tôt pour livraison Deuxième appel d'offres pour la jetée Mackay NOUVEAUX BAS NYLON ELASTIQUE Un nouvel appel d\u2019offres pour le remplissage de la jetee Mackay est publie aujourd'hui dans les journaux.En plus des conditions déjà exposées dans le précédent appel, on précise cette fois que les entrepreneurs pourront emprunter le pont a péage Champlain.Au Conseil des ports nationaux.on a déclaré qu'aucune excmplion du peage n'elait prevue pour les camions en provenance de la rive sud.Ces camions devront payer $1 on par voyage s'ils ont trois essieux et $0.50 s'ils en ont deux.Par contre, on peut escompter, dans la préparation de leurs soumissions, une cadence de trajets importante, du fait qu'ils n'ont pas a traverser Montreal.Le nouvel appel est pour une quantité de matériau de remblayage de 1,350,000 tonnes.Le 10 mars dernier, un communique de la Société de l'Expo t qui agit ici pour le compte du Conseil des ports nationaux, responsable du territoire fédéral de la jetee Mackay a fait savoir que la soumission apparemment la plus basse reçue en réponse a un premier appel plait celle de $1,305.000 de la f ie Beau-dry Ltee.La quantitée de rrm-blais demandée était encore plus considérable.Aucun contrat, cependant, n\u2018a encore été accorde.Il faudrait des instructions spéciales d\u2019Ottawa pour exempter les camions utilisés pour le remplissage de la jetee Mackay, du péage du pont Champlain.Même les véhiculés du Conseil des ports nationaux, responsable du pont, paient a chaque traieé ECHAFAUDAGES Aon# lotion* presque tout \u2022 SCIES A CHAINES k» CENTAINES D'AUTRES OUTILS mm vno\\ OUTILS ET EQUIPEMENT de fous genres pour la maison, (Industrie et U construction.CR.3-2411 ~~5272 JkmiL ST-LAURENT Ouvert te vendredi (oiqué S h.- te ««ne* |usq#'A mt'ili.La clinique de donneurs de sang du Vendredi saint aura lieu comme d'habitude SPECIAL 2 PAIRES régulièrement $22,25 1750 1 paire pour la toilette 1 pairt pour le travail QUANTITE LIMITEE Statrannomont GRATUIT * 'î hr* avec achat d* I 00 af plu*, tua St-Andri au tud éa Sta-Catharmt PHARMACIE mOfflREAL* Jxu/oJmA' pa*uü/P/taKma£& ck/Ddfa/Js au/)tf CMApEAu DE F bébé aurait été placé sur le seuil du couvent vendredi >nir.line religieuse s'était en effet rendue a la porte après avoir entendu un coup de sonnette.mais, comme elle n'avait vu personne, elle avait tout simplement refermé soigneusement la porte pour aller se coucher.Samedi matin, on découvrit le poupon, emmaillotté dans une couverture.Appréhendés pour avoir voulu s'emparer d'un drapeau Trois individus qui.selon la police, seraient bien connus dans les milieux séparatistes, ont été appréhendés mardi au moment ou ils s'apprêtaient à enlever un drapeau du loit d'une agence de voyage La police a révélé que les trois individus, dont les âges v arient entre I» et 24 ans.devaient comparaître en cour aujourd'hui, pour répondre a des accusalions de vol.Les trois inculpes ont elé remarqués par des agenls de police qui circulaient en voiture.Nombreux vols Un escarpe a braqué hier soir un revolver dans les côtes de M A Thanopoulos.78.10, Mountain Sights, comme ce dernier descendait de voiture à l'angle des rues Sherbrooke et Wpst-mnunt.Il lui a volé les $20 de son porte-monnaie el son auto Une touriste mexicaine.Mme \u2022luda Edelstein.rie f\u2019olano, a révélé au lieutenant Jean-Guy Paquette, du poste no 10.que ries \"rats d'hôtel\" lui ont volé dans sa chambre, au Royal Embassy.3407, Peel, son porte-monnaie contenant $250 el 3.300 pesos.Enfin de pseudo-acheteurs de poêles usagés ont subtilisé le réticule de Mlle Lise Champagne.1208 est, rue Demontigny.Après le départ des 'acheteurs\" elle a constaté que sa bourse el les $150 qu'elle contenaient étaient disparus.Hold-up da banque de (6,000 à Sf-Dominique ST-HYACINTHE.DN'd \u2014 La police recherche deux cagou-lards qui ont réussi un vol à main armée de quelque $8.000.vers 10 h.hier matin, a la succursale de la Banque Canadienne Nationale rie Sl-Dominique, près de Saint-Hyacinthe.Entrant dans la banque avec chacun un revolver a la main, les bandits se sont adressés au Dr St-Pierre, gérant, et ont eu tôt fait de se servir à même Je coffre, qui ctail ouvert.La Sûreté provinciale possède une bonne description de l'un ries suspects qui avait été aperçu par un client, M Archambault, qui a croisé les bandits, démasqués, alors qu'ils quittaient les lieux avec l'argent en poche.Les bandits ont pris la fuite dans une voiture de marque Oldsmobile et la police espère lés appréhender sous peu.Vol d'un camion postal Un camion postal a été volé vers 3 h 45 hier après-midi, en face du 7755.rue St-Lau-rent, alors que le conducteur était descendu pour quelques minutes.Le camion assurait la livraison du courrier spécial el il contenait des colis évalués a environ $2,500.La police n'a pas encore retrouvé la trace du véhicule.valeur du thème les mesures prises en faveur ries exposants ainsi que les dispositions envisagées pour les concessions et i exploitation de l'exposition.M.Brown était accompagné rie M.G.T, Jackson, sous-ministre adjoint ries Travaux publics, du Dr Paul-E Gagnon, haut fonctionnaire du Conseil national de la Recherche, ainsi que de MM.J.-L.-C.Gauthier, adjoint des commissaires de la Commission du Centenaire, J M.Hamel, coordinateur du programme bilingoiste de la Commission de la fonction publique, M D Hartt.du Conseil du Trésor, M.L I.Marks, directeur des services financiers du ministère du Commerce et de l'Industrie.P Rcid.directeur de la Commission fédérale des expositions, R R Fournier, secrétaire du ministère du Commerce et rie l'Industrie.el .1.Weld, du ministère des Affaires extérieures.Au cours de la conférence, les exposés techniques onl été faits, au nom de la Société rie l'Expo, par le colonel Edward Churchill, directeur de l'amenagement, M.Edouard Fiset, architecte en chef, M Gilles Sarault.ingénieur en chef, M.Pierre rie Bellefeuille.directeur du Service des exposants, et M.Philippe de Gaspé Beauhien, directeur du Service de l'exploitation.Au déjeuner offert, hier midi, au restaurant Helène-de-Cham-plain, par le maire .lean Drapeau, M.Brown et les membres du comité fédéral onl aussi pu poursuivre leurs entretiens avec d'autres personnalités de la Société de l'Expo, dont M Andrew Kniewasser, directeur général, M G.D.Re-riiker, contrôleur général, M.J -C.Delorme, secrétaire, ainsi que MM.J.Pratl, réalisateur, et Robert Letendre, administrateur du Service des exposants Après une dernière discussion avec les chefs de service de la Société rie l'Expo, M.Brown et ses collègues sont re partis, a 5 h .pour Ottawa \u2014 plus que satisfaits, a dit le commissaire général canadien, \"enthousiastes \", TOUR SUITS DE LA PAGE 1 ra être complétée pour la fin de l'été de 1968.Au cours des dernières années, des tours de ciment ont, été érigées à Rotterdam, a Dortmund, à Francfort et a Stuttgart : d'autres sont en construction à Londres, à Vienne et à Tokyo L'exploitation de toutes ces tours s'est révélée rentable.Le projet rie lour pour Montréal prévoit que cinq ascen seurs transporteraient les visiteurs jusqu'à la rotonde, cependant qu'un monte-charge serait, réservé aux marchandises.Cette rotonde de cinq étages pourrait recevoir 3.000 personnes Le prix d'admission serait v raisemblablement de $1.25 pour les adultes et de 75 cents pour les enfants pendant l'Exposition.Les experts estiment que 6,000.000 rie personnes visiteraient la tour au eçurs de l'Exposition et qu'ensûite elle en recevrait 2.000.000 par année CLINIQUE SUITE DE LA PAGE 3 a tenues avant-hier.Mais plusieurs hôpitaux qui organisaient d\u2019importantes cliniques les ont annulées, ce qui a privé la Croix-Rouge d'un approvisionnement assez considérable.Les directeurs medicaux de plusieurs grand hôpitaux montréalais nous ont dit être en mesure d'organiser dans leur institution le prélèvement et l'analyse du sang.Ils se tiennent, prêts à faire face à la situation que pourrait créer le boycottage.On garde encore espoir qoe les négociations aboutissent rapidement et de façon satisfaisante pour les deux parties.M.Drapeau Le maire Jean Drapeau, de son côté, invite tous scs concitoyens \"en mesure de le faire\" à s'offrir comme donneurs de sang à la Clinique du Vendredi Saint.Me Drapeau souligne que \"la semaine sainte parait un temps éminemment propice \" pour aider nos frères, d'autant plus qu'au cours de cette période de l'annee.tek réserves de sang de la Croix-Rouge sont généralement a leur plus bas niveau.Le même jour, aussi à l'hôtel de ville, la Ligue antituberculeuse de Montréal mettra a la disposition du public des équipes et des appareils de radiographie pulmonaire.OUTRAGE SUITE DE LA PAGE 3 contre une telle caricature, comme membre du Barreau.\"Je suis d'accord avec le procureur de !» Couronne\" que cela constitue une insulle envers d'honnêtes citoyens qui viennent en Coùr, non pas par plaisir mais par devoir\".Me Bèüemare a ensuite déclaré : \"fl est vrai que les jurés, qui n'onl pas le droit de lire les journaux, n'onl pas pris connaissance de cette' caricature, mais ils ont des épousés, des familles qui.elles, ont été très offensées\" Avant d émettre son ordonnance, le juge Ouimet a affirmé : \u201cC'est avec de tels articles qu'on rend très difficile l'administration de la Justice II semble, depuis quelque temps, exister une lutte sourde entre certains journaux et la magistrature.qui pourrait conduire à un \"état policier\", a un \u201cétat totalitaire\" et on sait ce qui pourrait ensuite arriver 11 me semble que le propriétaire du journal \"Allô Police\", pour ne nommer que celui-là.devrait comprendre et réaliser ce a quoi ça pourrait éventuellement conduire.je le répété\".WATSON SUITE DE LA PAGE 3 du contre ¦ interrogatoire du principal témoin, Frank Watson.dans la cause Pearson hier après-midi, ont été dramatiques au possible Il y avait de la poudre dans l'air après que le juge Roger Ouimel qui préside, aux Assises.le procès, eut déclaré \"qu i! devait, donner toute la latitude possible a la défense qui tente de discréditer un témoin, mais que cette latitude ne devait pas aller jusqu'à la torture.Que.d'ailleurs, la torture n'était pas tolérée dans notre pays\".Les dernières questions que Me Raymond Daoust, avocat de la defence avec Mes Maurice-S.Hébert, c.r.et Léo-René Ma-randa.a posers à Watson, et leurs réponses : \u2014 N'tst-ri pas vrai qua ia 33 juin 1461, trois jours avant la mort da Paarson, on avait décida do tuar celui-ci 7 \u2014 J'ai reçu un appal téléphonique à cet effet, mais je n'y ai pas porté attention.\u2014 Apres cet appel téléphonique, n\u2019auriez-vous pas dit, en présence des trois inculpes présentement à la barre : \"Je l'aurai, Pearson, au sujet d'une affaire de diamants\" ?\u2014 Pas vrai.Cetfe affaire de diamants est de la pure invention.\u2014 N'est îI pas vrai que le 2é juin 196), vous avez été le dernier à voir Pearson avec deux \"étrangers\" de Toronto?\u2014 Non.-Dites-vous la vérité ou mentez-vous encore sous serment.comme vous l'avez déjà fait et reconnu ?\u2014 Je dis la vérité.Le contre-interrogatoire s« poursuivra aujourd'hui.Plus tit, Watson avait nié avoir reçu cinq dollars par jour de la Police provinciale, en plus de ses frais, depuis sa détention.Là encore, Watson a été catégorique : \u201cNon jamais : pas un cent\".Obiections de Me Gabriel Lapointe Me Daoust voulut alors pousser davantage son contre-interrogatoire sur les \"faveurs\" que le témoin aurait reçues depuis sa détention L'avocat de la defense parla même de femmes, de boisson, de 'orties, de privilèges, d'un réfrigérateur personnel à la prison des femmes.Me Gabriel Lapointe, procureur de la Couronne, qui conduit l\u2019instruction pour ia poursuite, s'est oppose à ce que 1 on pose de telle» questions au témoin, parce \"que ça n avait rien a voir avec la cause actuelle .Au même moment, les jurés rentrèrent.La discussion continua.Le juge Ouimet déclara avoir visité la nouvelle prison des femmes, a Bordeaux, et y avoir vu des réfrigérateurs Me Daoust répliqua qu'il n'existait pas de tels objets de luxe\" dans les cellules vie la prison des hommes Mais le juge ne Hii permit pas d in-'erroger le témoin au sujet des prétendus privilèges Les jures ayant repris leur place.Me Daoiist ne poursuivit pas son contre-interrogatoire du jour.Plus tôt, il avait été question de déclarations écrites nu verbale que le témoin avait pu faire a des officiers de la Police provinciale et de la Gendarmerie canadienne.Au début de l'audience d'hier après-midi.Me Jacques Belle-mare, procureur chef adjoint permanent rie la Couronne, a fourni la lisle des endroits où Watson a été détenu entre le 8 septembre 1963 et le 13 mars 1984.La defense qui Lavait demandée.en a obtpnu une copie mais le tribunal avertit qu'elle ne devait pas être publiée.La machin» à écrira Tl a été de nouveau question, au riébul de l'après-midi, de l'incident rie la machine a écrire, toujours en l'absence des jurés.L\u2019agent Massie est.rappelé comme témoin.Me Bellemare l'interroge.Il affirme que pendant qu'il montait la garde alors que Watson et un autre détenu étaient dans leurs cellules.a la nouvelle prison des femmes, le premier s'était servi \"de la machine à écrire lui appartenant\" 'au policier'.Cette machine, le témoin declare l'avoir remise au capitaine-détective Armand Morin, expert en écritures, pour examen.Auparavant, il avait répondu à une question de Me Daoust.qu'une fois qu'il eut quitté i sic » la prison des femmes comme gardien avec les détenus, il avail été prié de monter ia garde dans une cellule du Nouveau palais de justice.Il y avait apporté la machine a écrire, et celle ci ne s'était jamais trouvée au quartier général de la Police provinciale, à 360.rue McGill fl précise même que la machine se trouve, depuis le 11 ou le 14 de ce mois, au Nouveau palais Puis le capitaine Morin affirme qu'il a eu la machine en sa possession, lundi soir et hier.Et il conclut qu'elle a servi à écrire la lettre que Watson a fait parvenir au bagnard Harold Rogers, a Kingston Cette lettre, on se le rappelle, était signée \"Helen\".La Cour donne ordre au témoin Morin de demeurer à la disposition rie la Couronne et de la défense, car il sera appelé à déposer, en défense, en présence du jury, cette fois-ci.PAVILLON SUITE DE LA PAGE 3 général du Canada auprès de la Société de l\u2019Expo.\"Des commissaires généraux comme moi.a-t-il dit hier en souriant, il y en aura des douzaines, c'est-à-dire autant que de pays participants Mais celui qui est le plus important est le commissaire général de l'Expo, S E Monsieur Pierre Dupay\".C'est celui-ci qui a souhaité, hier matin, la bienvenue à M Brown et a ses collègues, au debut d une conférence au cours de laquelle furent expliqués les plans de lotissement du terrain, les progrès des travaux d'organisation de l'exposition, les projets de mise en S le public a carte blanche pour acheter où il veut, c'est normal .Mais l'acheteur doit cependant savoir |ouer sa meilleure carte.Ainsi, tout comme la dame bat le valet, l'as bat le roi, tout le monde le sait.Et nos clients savent «gaiement que JEAN GERVAIS est I AS DU SERVICE.Voila pourquoi les bas prix sont protégés chez JEAN GERVAIS, où la seule façon de jouer, c'est de jouer \"cartes sur table\" ! y WÈÏfe [SM >r>em Ex\t15\t13\t14 100 OpemiskA\t900\t900\t900 700 Orchan ~ PA Inv\t485 400\t485 400\t485 3000 Pat Silver\t9\t9\t9 11500 Paudash\t12\t11\t12 \u2014 Peace Riv\t390\t390\t 50 Pembr Ell\t234 3500 Penn bee\t64 \u2014 Peso Silver 180 Phoenix O 40 2000 Pitt Gold\t5 500 Porcupine\t«4 PowC l Pr *\t49ft* 440 PowC 2 Pr S 11% Que Chib 18 QCobalt 180 1500 QInri M 55 Que Smelt II 200 Qu PH 55 8 20 2.500 fled Crest 4 \u2014 Ruby F 00 2;V0 Ruh.v F W 16 200 St-?.Cnfum 200 St-1.D Lds 73 Silver Reg 20 2000 Silver Sum 20 4000 Silver T 11 150 Sobe.v * s 154 Soca\t70 4000 S Dufaull\t94 6800 Spartan A 42 Spartan ftv 5 1100 Stans Ex 108 500 Std Gold 7 1300 Sullivan IB?200 Superpak 410 \u2022\u2014 Suptest.O * t9 \u2014 Surlaga B9 200 Tache\tÎ0V4 26500 Talisman 79 7000 Tazin\t94 300 Tib ExPl\t54 1300 Titan\t44 - TrC Free *225 64000 Tn-terre 120 \u2014 Tor Lon I 230 \u2014 Tru Wall 375 300 l Asbesto 335 50 U Corp B 32 29200 In Ob a 1 ski 63 \u2014 V Towns E 15 \u2014 Val-Mar 300 \u2014 Ve Her Hout \u2014 Val-Mar 300 V Der Hout 75 5000 Vanguard\t54 - Virginia\t34 \u2014 Wabasso 17 Wabasso B 70 \u2014 Western 375 Weedon\t4 3600 Westhurne 105 We Helium 24 1500 W hite Star 19 \u2014 Westville\t44 \u2014- York Spec\t3% \u2014« Zulapa\t30 234 64 180 38 4 64 49% 11% 18 180 53 11 20 4 223 15 200\t: 75 19 18 H 15 M 70 9>: 36 234 64 18 11 Î5M 70 I 181 400 19 80 104 74 .9 54 2 225 108 230 375 335 32 61 15 500 7 5 500 70 34 34 16% 70 570 4 105 24 18 4'-ft 5% 30 108 7 181 400 104 77 9 34 44 117 54 Nouvelle avance (les indices Industriels MONTREAL \u2014 L'avance des cours était générale sur les deux Kchanges de Montréal, a l\u2019approche de la clôture.Sur la Bourse de Montréal, l'activité était très grande mais était plutôt modérée a la Bourse Canadienne.L'indice de l'Echange ainsi qeu celui des industrielles s'ins-crivèrenl à de nouveaux sommets; eelui de la Bourse se haussa de U.t> et 135.3 et l'industriel de 0.5 à 140 0 Les gains suivants furent enregistre.Fofasco.Page-Her-sey.Bell et IAC gagnèrent chacun 'a.B A Oil v Canada Iron Foundry **.BC Forest et Consolidated Paper *\u2022 et respectivement Salada Foods et.Stelco !» chacun.Parmi les perdants.Massey Impérial Tobacco.Hudson's Bay et Trans-Mountain Pipeline étaient en baisse de '» chacun .parmi les banques.Canadienne Nationale et Impériale rie Commerce perdirent 1 et U chacune Chez les métaux usuels.Hollinger baissa de Nickel et Noranda de *» chacun.Parmi les valeurs spéculatives.Northern Exploration gagna 3 cents, Transterre 2 cents et Bateman Bay 14 cent.Massval déclina 2 cents.New Imperial Mines de 1 cent et, McKinney de cent.\u2022 * * TORONTO \u2014 Une activité grandissante dans un grand nombre de valeurs spéculatives semblait se manifester a Toronto.Parmi les mines.Crestaur s'éleva de 4 a ,11 cents.Zulapa rie 4 a 24 cents, Ali Pilch Ore de 2 a 23 cents et Bunker Hill de 24 à 3?' > cents tous ces titres étaient transiges très activement.La section industrielle, grâce à la tenue des services publics, des boissons et des pipelines continuait de marquer du progrès, L'indice des industrielles rl celui de L'Echange s'inscrivirent a rie nouveaux sommets : l\u2019industriel était en hausse de 66 a 143.75 et eelui de l'échan-de .59 à 134.79 Les indices des aurifères et des pétroles de l'ouest gagnaient aussi du terrain pendant que celui des métaux usuels marquait un très léger déclin de .02.NEW YORK - Les sidérurgiques et les titres de prêts et de finance étaient en vedette a Wall St.Les valeurs reprennaient ie terrain perdu au milieu d une activité assez fort e US Steel était en grande demande et gagna plus de I point.Lukens Steel se haussa de près de 5, Jones 4 Laughlin et Republic Steel gagnèrent en-viron 1 chacun.Lehigh Valley, un des titres qui marqua une hausse assez forte depuis une semaine, perdit '» a 24 sur des transactions-bloc de 17,400 et 19,200 actions.La moyenne de la Presse Associée, établie pont fin titres, était inchangée a 300.3 Parmi les titres canadiens.Aluminium gagna 4.Gr\" y Mining et Hudson Bay M.g '< chacun et CPR Les coûts à VAmerican Exchange étaient mixtes.LONDRES \u2014 Les cours continuaient de fluctuer irrégulièrement à Londres.Les valeurs de premier ordre demeurèrent calmes mais fermes.Les conditions étaient irrégulières parmi les valeurs négociées en dollars.Au nombre des titres canadiens, Algoma, Imperial Oil et Noranda étaient fermes.mais Consolidated Paper.Trans Canada Pipe Line et International Nickel étaient en baisse, Les aciéries ont baissé, les pétroles se sont raffermis, les aurifères et les cuprifères sont restés ternes PARIS A mesure que s'approche le long chômage de Pâques, les affaires se ralentissent de plus en plus Ce manque d'activité se traduit par des mouvements très disparates, generalement de très faible envergure.et desquels ne se dégage aucune tendance d'ensemble.Les operations n ont qu'un caractère do routine et l'nn ne relève pas plus d\u2019initiative du côté des acheteurs que de celui des vendeurs.Les déclarations du premier ministre sur la nécessité absolue de poursuivre la mise en oeuvre du plan de stabilisation ne suscite pratiquement aucune réaction.El si Ion s'entretient de la lourdeur relative que Wall Street manifeste depuis plusieurs jours, c'est seulement pour constater le fait en lui-même.D'une manière générale cependant, on peut constater la résistance manifeste de la cote dont le niveau moyen doit se retrouver très pics de celui de la veille.Aux valeurs étrangères, les allemandes accentuent un peu leur recul tandis que les italien nés sont franchement lourdes.Un peu d'effritement aux néerlandaises, aux américaines et aux britanniques Irrégularité des mines d'or avec une baisse appréciable de goldfields 77'-» 77».77>i 77», 79', 79', 76'» 77 78\tVj J4 MARS Hit WINNIPÏO Marché à term* : Ouvtr.Haut Ba Avoine : Mai Juil.Oct.Dec Or«e : Mai Juil.Ot.Déc.Lin : Mai Juil.Oct.Dec.Seiqla : Ma 1.15% 1.13% 3.224 3.204 1.13% 1 15% t 15 1 15 76% 77% 784 76% 1.13 1.154 1 15 1.134 3 25 3 24 3.22* 3 21 % 1.42-%\t1 42fti 1.424\t1.424 1.40\t1.40 3.22'% 3.224 3 20% 3-184 I 40% 1 40% 1 38% 3.23'.4 3.224 3.20% 3,184 1.41 % 1 41 1.39 1.374 2.484 2.50 V* 2.30 .Juil.Oct.Dec.Gram*\td» colza Mai *\t2 43%\t2.48%\t2\t48' : Mai\t2.50Vft\t2.504\t2\t50', Juil.\t2.50\t\u2014 Marché au comptant : Avoine : 2 cw 76% , av 3 tw 744 5 3 cw et ex 1 fourragère 72ft* .1 fourragère 714 ; 2 fourragère 684 : 3 foimaffèr^ «54 ; fourragère mélangée 52 Org* 1 el.2 rw « rang 117V* : 1 rw 2 rang 1.15% : 2 cw 2-rang 1 lifta : 3 cw 6-rang 1.15% : 3 cw 2 rang et 1 fourragère 1.10 : 2 fourragère J 08% i 3 fourragère 1.05V*.Seigle : 1 et 2 cw 1.39% ; 3 cw 1.35% ; 4 CW 1.18% .ergoté 1 13% ; *ur voie 1.39ftr,.Lin : 1 cw 3.20% : 2 cw 3.15% 1 .3 cw 2 83% ; sur voie 3.204.Graine de colza : No 1 cdn 2.484.Marché du lin : Prix au comptant 154 cents de moins que l'option de mai.8.5% 89% 294 57 Blé Mai Juil.Sep.Déc.Mai» : Mai Juil.Sep.Déc.Avoine Mai Juil.Sep.Déc.Seigle CHICAGO Ouver.Haut Bas 1.92% 1.57% 1.594 1.84 1.2.1% 1.22% 1.224 1.19% 654 66 67% 7C4 1.95% 1.584 l .604 1.65% 1.214 l.22ft* l .22% 1.19% 65% 66 67% 704 1.92 \u2022¦« 1.56'% 1.38% 1.83% 1.20% 1.22% 1.21% 1.19% 64% 65% 667 s 69% Clôt.1.954 1.57% 1.594 1 63% 1.21 1.22% 1 22 1.19% 64% 65% 664 69% Mai\t1.30%\t1 30%\t1.28%\t1.28% Juil.\t1.29 H-t\t1.29 ft.,\t1.28ft*\t1.28% Spp\t1 29 \u2019 i\t1 29»,\t1.-29\t1.29% Déc.\t1.33\t1.33\t1 32%\t1.32% Fève Mai\t*0V» : 2.59 %\t2.60%\t2.38%\t2.58% Juil\t2.57\t2 57%\t2.35;%\t2.55% Août\t2.53\t2.33 %\t2.51%\t2.51% -Sen\t2.47\t2.47 V*\t2.45%\t2.43% .Nov.\t2.45%\t2.46\t2.44%\t2 45 Jan.\t2 49%\t2.49 V*\t2.48\t2.48% Abbott Lab 112 Air Reducti 58% Allis-Chalm 17% Am Can 414 Am Locomot 17 ft* Am T i T 1384 Am Tobacco 304 Anaconda (\t47 « Armco Steel 724 Bethlehem S 377h Boeing Aire 434 Canadian Pa 35Va Caterpilla T 60% Chesap & O 704 Chrysler 464 Cota Col» 122-% ColgatePal 44 Cons Edison 06% font Oil 624 Corn Produ 664 Curtiss W C 18% Doug Aire 244 Du Pont 256% Eastm K «d 128 Firestone 43 Ford of CS 55 4 Gen Electr Gen Foods C.en Dynam Gen Motor* 81% Gillette S R 314 Goodrich Goody Tire Horn Mining 43Va îllirt Centr 57 Int Bus M 580 Int Harvest Int Nickel Int Paper Inter T T Johns Manv Kenn Cop Korvette Lockheed Mot o ro J a Nat.Cash f Vat.Dairy Owens-Ulin.Penns.vlv Rf Pepsi Cola 48% Phelps Dod 674 Phillips Pete 48% Pitts, TM Gl 634 Pr A Gamb.844 Radio Corp 35% Repub.Steel 45% Shell Oil 46% Simmons 48\u2018a Sinclair Oil 44% Socony Mobil 71 Southrn Pfc 39% Southrn Rlwy 64% Stndrd O (NJ) 84% Stndrd Brnds 75% Studebaker 7ft* Texaco\t73% Twntith CFF 224 Cnion Crbde 1204 I nion Pacfr 39% l'ntd ArcftC 48% C S Rubber 50V* 1 S Smelters 97% V.S Steel 58Vs Warner Lamb 27% W House Elec 33% Wstrn U T 344 Wool wort h 73% Vngstwn S&T 47 4 Zenith Radio 824 Haut\tlu\t11.30 113H\t113\t131 % 59\t58\u2019»\t59 17%\t17%\t17% 42\t41%\t41% 18\t17%\t18 139\t138%\t139 30%\t30%\t30ft* 48\t47%\t47% 73\t72%\t73 38\t37 ft,\t37 % 44\t43%\t43% 35%\t35 V,\t35% 60%\t60%\t60-% 70%\t70\t70% 47\t46%\t47 123\t122\t122% 44\t44\t44 86%\t86 V»\t86% 63\t62%\t63 66%\t66 %\t66% 19\t18%\t19 25\t24%\t25 259\t258%\t258% 128%\t128\t126 v* 43\t43\t43 56\t55:*\t56 86\t85%\t85% 90\tR9%\t90 .30\t30\t30 81%\t81 ' *\t81% 32\t31 %\t32 57%\t57\t57% 45%\t45\t45'% 44\t43V,\t44 57\t57\t57 582\t580\t581 Cour* fourni* per G.E.LESLIE A Ce.70%\t70%\t70\t70% 74 V*\t74 ft*\t74%\t74% 31 ft*\t32\t31%\t31% 55%\t56\t55%\t55% 62\t62\t«2\t62 83\t83\t83\t83 29%\t30\t29%\t30 36%\t37\t36%\t37 39\t39\t39\t39 36\t36%\t36\t36% 93%\t94\t93%\t93% 73%\t73ft,\t73%\t73% 67%\t69\t68%\t69 ! 31%\t31%\t31\t31% 53\tS3\t53\t53 95%\t95%\t95\t95% 30%\t31\t30%\t31 63 43 68 85 36 454\t45 464 46 50 45 71 67% 48 63% 84% 35% 49 44% 71 394 39 64 :% 64% 85\t844 75%\t75% 8\t7% 73\t73 23\t224 121\t12P% 39%\t3'ns rhea\tfl %\t\u2014 Corpev\tIftft*\t11 % Cr.Alliance A\t9\t9% Cr Alliance P*\t1.044\t1054 Crown Life\t270\t280 Dupais pnv\t72\t\u2014 Five Wheels N.\t1 50\t2 50 Gen Mort\t3.20\t3.50 Great West Life\t725\t740 Industrial Life\t200\t215 La Prévoyance\t\t24 London Life\t345\t355 Les Prévoyants\t\t83 La Solidarité\t65\t\u2014 Nat Bowling\t.40\t.70 NB Tel\t13%\t14 P?co\t125\t150 Pacific Gas\tt7\t17% Permeator\t20\t22 Phillips Elec\t9%\t10% Soucy Inc,\t5%\t6% Soc.d Administration\t40\t41 Trizac\t.50\t1.00 Trust Gen priv\t42%\t43% Umvensal Factor* Un Amus A Un Amus B \u2014\t3 17\t- denrées AGRICOLES __ Bovins POLYMER ruits F Mardi 215 430 162 99 Voici publie* oar le ministère provincial de l\u2019Agriculture, la liste des prix pavés aux cultivateur* par le» grossi»tes en fruits et légumes au marché central de Montreal : Pomm** : Mrfntosh $3 à $3 50 à cuire 11.50 à $1 90.Cortland $2.73 à $3 le minot.Betteraves: $1.25 A $1.30 les M bvres.Carotte»: $1 à $1.25 les 50 livres et $1 90 a *2 les 24 cellos de deux livres.$1.75 à $1.90 les 10 cellos de 5 livres.Navets: no 1.$135 A $1.50; no 2, $1 00 le» 50 Ihs.Oi«nen* : jaunes no 1 on po % et plus *125 a *1.50, no 2, $1.00, rouge $130 A $1.75 les $0 livres.Panais : $2 50 à $3 le minot.SI 75 A *2 les 12 cellos de deux livre» Patate* :\t85\t.93 le 50 livres; 1.3C t 40 les 73 Ibs, Poireaux : petit* JW.gros .73 .85 la douzaine.S-rop d'érable t $525 I $5 50 ta gallon.Bovin* f\u201ce«t ce matin oue dé butait la vente A l'Encan au marché de l\u2019Est.Presque tous les acheteurs de .Montréal étaient présents et ma nifestaient de l'enthousiasme Les réceptions sa formaient rn grande partie de vaches de qualité rommune ainsi que quelques bon-villons.taures et taureaux La demande était bonne et 1rs prix payés, étaient de .50 plu* cher qu'hier.Bouvillons moyens $22.75.communs $15.23 Taures moyennes *15 25 *16.75.Bonne* vaches $16.50.moyennes S15.50-$16 00.communes $13.50-$15.00, très communes *10.00-$13.25 Bons taureaux *19.00, commun* et moyens *16.75*17.73.VEAUX : Toute» les catégories s\u2019échangeaient aisément à des prix fermes.Bons veaux d* lait, $27.00 \u2022 *30.00.quelques-uns $30 50.moyens *24 00-*25.00.communs *13 50-*21.30.PORCS : Les premières ventes ont rapporté le même prix que la semaine dernière soit $24.50 catégorie A.Les Truie* $17.00.OVINS : Aucune vente.Hier les agneaux de printemps se vendaient pour l\u2019abattage entre $55.00 et $65 00 le cent lb.Le» moutons variaient de S3 00 * 12 00 selon leur qualité.N B Le* deux marché* saron» far-més Vendredi Saint I* 27, mais seront ouverts lundi le 3$ mars.Cote de l'or COURS OU DOUAR New York \u2014 A l\u2019ouverture, le dollar canadien entait en devise* amencaine*.$0.92 17 32.L* livre sterling cotait $2 79 53 64 Montréal.\u2014 Le dollar américain entait en devi*e» canadienne».$1 OS 1 La sterling u ait $3 03 7/16.LONDRES \u2014 L\u2019once d'or fin cotait au marché de l'or européen en argent américain *35 964 a $35.084.L'once d\u2019or de Iroyes A la B 'r-e londonienne, cotait 250* 84d '*35.07 13 50).PARIS \u2014 Le napoléon, 'ancienne Piece d\u2019or française de 20 f.» cotait 42 80 f.au marché libre de l'or franchi*, f.\u2018aigle, pièce américaine de $10» cotait 103 40 F, SUITE DE LA PAGE St de chaque élection présidentielle En effet, le capital etranger avait coutume de \"fuir' le Mexique à l'approche dune telle période par crainte d'une instabilité économique et politique.Maintenant, les chose» ne se passent plus de la même façon, et on note même actuel lement un accroissement investissements étrangers Mexique.L'ambassadeur a qualifié le projet de Polymer comme étant une \u201cgrande marque de confiance des investisseurs canadiens envers le Mexique.Nos projets économiques, a-t-il ajouté.ne sont plus liés désormais à l'évolution de notre politique intérieure\".Le représentant mexicain a même soulevé l'hypothèse d une réévaluation du peso si cette tendance se continue 11 a révélé de plus qu'il y avait présentement d autres négociations en cours dans le but de conclure des ententes sem hlablcs avec d'autres compa gnies canadiennes.des au four» d?» nrvn transmi* A Montréal par le ministère fédéral de r«griculture : Oeuf* : prix de gro* aux centrale* d% campagne , cageot* de boi* : extra-gros 41 ; A-gros 38 » 39 .A-moyen 35 » 364 ; A-petit* 29 k ,30 ; B 14 h 35 ; C 27 * 28 Beurre arrivagps courant*.*d-misMble 92\t514, 83, 51ft^».non ad- missible SL «ronaeqe : livré A Montré*], ciré, arrivage* courants, en gro* québécois blanc 35, coloré 35% Rommes de ferre ; en gros : Que bec $1 30-1140 le* 75 livres.87 95 le* 50 livres N.-Brunswick $1.05 a *1.10 les 50 livres ; .25 à .27 le* 10 livres ; lie du P -E., *1 90 i *2.les 75 livré» ; $1 35 a *1.40 le* 50 Mvrea ; .30 A 32 les 10 livres Foudre de loi» écrémé : procédé de vaporination no 1 en sacs 12% a 16; procédé au rouleau, no 1, en saca 12 à 14, autre catégorie X2; de lait de beurre, 84 à 9 rand mark peso i.aust.\u2022chilling franc croie ro escudo couronne peseta franc florin lire ven peso ronronne t.\\ 7 wi?couronne TORONTO IA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 25 MARS 1964 JJ Abat on\t\tVente» 200\tHaul 60\tHas 60\t2 h.60 Abitibi\t\t31H5\t$ 13%\t13\t13% Alla\tDie\t2115\t310\t305\t310 Alta\tDie\tjj 0\tHi\t290\t305 Alla\tDis\t100\t105\t105\t105 Alta\tGas\t2465\t$ 33%\t33\t33 Alta\tGa*\t25\t$109\tI0«ft*\t109 ino 100 125 105 200 110 I mm s Alta Ga w 9J7 Algoma HH4 Aluminl 1570 Al 4% P 1905 Al l p 4\t*25 A 2 44 adl.trt Anal wt\t100 Anthes A 250 Anthc B p loti Aigu*\tz 20 \\t l I* p 2732 A*h Temp 100 Ati Kuk :t«n AU S A *50 Auto K 100 Rank Mont 5:u Bank NS x «6 Bath P Hath f' A Beav L Beav t.A B.i v Mills Hicks Bell Phn 11511 Bell P r 78862 Rowater (70 Hramalea 100 Brazil\t791 B » OU 2175 BC Forest 2300 B< Pack A f60 BC Pack B 274 BG Pow 1000 BC Sugar 105 BC Phone 67 BC Phë% pr *15 BCP4',56xd *5 BC Ph 44pr 50 Brooke pr *4 Bruck A TH) Build Prod 30 Burn* 550 Burrard A *50 Cabol\t560 «al Pow 1410 l'an Cem 142 ( Cem pr z2 t n.Foil* a /10 CZ Fndry 565 l Malt N 520 C Pack A 205 l Pack B 25 fan Perm 118 t' Safe 4pr fi7 CSL\t100 CSL pr z 3 CAK\t2065 C Brew 2763 C Brw Bpr 100 C B 1m A 675 CB Al Aw 2090 CB AI Bw 1290 Cdn l n A 1757 C Chm w 1200 C Collier ie* 100 < Colli «3p 125 CF Prod /20 CF Fui 2p Z25 C G Sec A 100 C Hydro 1500 Cl Rk Cxd 781 C Ind Ga* 150 C Inri Gs p 600 Cil, xd 521 CPR\t4078 Cdn Per pr ?95 C Refract HH) Crin Sait r75 C Tire A 226 C Vicker* C WN G as Chemcell ______ C'hemcr! lp *8 Chem 175p *18 Clairtone 1000 Clatrton w 100 Col Cell 650 Con Baks z50 Con B Idg 3905 Con M S 4685 Con Paper 590 Con Gs N 2615 Con Gas A 20 Corby vt *20 Corby B *50 Coronation 190 Coron 2 wt 255 Cosmos 200 Crestbrk 300 Crush Int 1210 Dale\t1000 Delta Acc 150 Dist Seag I486 11064 106% 106% 900\t890\t890 57% 5TH 31%\t31% 42%\t43 224 224 47% 47% IK 16 20ft*\t20% 102% 102% 14\t14 10% 21 1083 213 4025 285 200 1300 2642 lia 1500 I 57% $ 31% $ 43 t 224 S 47% $ 20 % $102% % 14 $ 104 I 22 t IH4 S 23% 450 $ 61 % % 67 4 S 17% S 34 S 444 $ 19% I 10 « 324 un t «% » «% 200 8 30% % 264 I 16% *\t17% 48 *\t384 *\t56% $1004 S 98 S 90 *\t20% $ 26 S 26 $ 104 t 7% 41 $ 21% S 424 t 274 t 37 S 304 22 18% 184 23%\t23% 430\t450 «1% 61 '» «7% 174\t174 54\t54 44%\t444 19%\t19% \u2022 269 835 2263 10 51% 112 10 324 116 «%\t6 \u2019 » «% «% 195\t2(H) 30 26 1«% 17% 47 394 36'; 30 26».16% 17% 46 394 36% 1004 1094 »«\t98 90 TH) 20% 20% 25% 26 104\t104 74 41 74 41 214 21% 42% 42'-, 27 4 27 4 37 30% 37 30% $21%\t21%\t21% $ 72\t72\t72 * 73\t71\t73 S 76\t76\t76 $ 95\t95\t95 S 58\t58\t58 $ 13\t13\t13 $ 8%\t8**\t8% S 9%\t9»,\t9% S3 $ S3\t53\t $ 10\t10\t10 175\t170\t175 175\t170\t175 * 13\t13\t13 680\t675\t680 S 12%\t12%\t12% * 18%\t18%\t18% I 47%\t47%\t47U *23 300 900 Delta B pr D Bridge Dorn Elect Do fa sen Dom Scot Do.xco Dom Stor 1245 Dom Tar 2747 Dom Tar p /.50 Dom Text 200 Du Pont 177 East fh Tr 50 .40 326 ZlO 6.59 700 *50 Ëcon Im Eddy Mtch Emor» Exquil A Falcon Fam PIa> Fleet Mfa 2048 Ford Cria 305 Fraser xd Freiman Frosst A OMC GS Warp» F Pioneer F Pionr p 1000 Globe A 125 .G Mack A G Mack A G Mark B GL Paper G L Power 450 zS 275 w 200 1497 725 310 710 *65 *20 100 973 175 175 100 131 310 GW Coal B 200 100 385 1017 .100 1000 500 35\t33 244 254 36 7 Gr Wpg G Grey Imd Gua T rts Hand Che Hardee Hard Apr Hawker S 870 Hawker pr *10 Hayes Stl *70 H Dauch 40 Home A\t3052 Home B\t1386 Horne Pf 2990 RBC Heur Erie Husky Imp Life Imp OU Imp Tob Inri Accep Ind Min Ingersoll A Inlri C p Inlri Gas Inlri G w I Brze p IBM 1MC 223 *19 7345 25 2352 10880 521 110 *.50 7 56 z25 500 50 *8 50 lnt Nickel 1140 $ 16% S 13% *\t19% » 61% $ 94 *\t134 $ 194 *\t38 $ 12% % 16 *\t19% % 34% *\t174 S 174 % 14% $ 2) S 364 $\t5% 240 $ 11 $ 64 $ 11% $ 34% $ 40 S lift* $105 $ 20 $ 19% $ 5ft* 165 $ 104 220 $ 94 150 S 17 S 53 % $108 $ 18% $ 12% $ 76% S 11 $ 14% *\t18% $ 19% S 214 *\t24ft« *\t46 *\t51% $ 10% *\t45 S 20 1.15 S 65 *\t19% 52 *180 *\t294 *\t« * 16% *\t87% *\t134 *\t11 S 54 * 10% S 7% *\t7% $ 11 *\t22% S 22% 300 J 15% *\t13ft* 260 *\t104 125 $ 10ft» $ 64 S 98 *\t184 $ 574 $ 15% $ 16% 340 $ 15ft* *\t69 $ 6% $199 $ 47 S 12% S 244 *\t94 % 9% *\t16% S 7 «5 S 284 $625 $ 75 $ 85% 16% 16% 13%\t13% 19%\t19% 61 60 94 134\t134 19%\t19% 37%\t38 12% 12.lfi Ifi 194\t19% ,34\t34 174 174 174\t174 14%\t14% 21 21 384\t364 3 Va 5% 240\t240 104 11 64\t' 11 64 « 33% 34 39\t39% 114 11% 105\t105 20 20 19%\t19% 5%\t5% 150\t150 104 104 220 220 9%\t94 150\t150 17\t17 534 534 108 108 184\t18% 121 76 >, 11 14% 18% 19% 214 24% 46 12' 76 ft* II 14% 18% 19% 214 24% 46 51 % ni Ulil nter PI.nl Stl P nv S> n A Jefferson Jeff Rw Jockey C Jock C » Jock wt ____ Ktlb l) A 1183 Kelly wt» 10(H) Kwlvinator *1 Labatt 1069 Lafarge A *20 1.0nt f«ni 200 LOnt Cm p i5o Lakeland 200 Laklnd pr 100 l.akelnd w 700 Laura S.UO Lau Fin 565 I.au F 200 25 I.Fin 140 *50 Leienri 500 Lew\t1045 Lew 2pr l.obl'n A Lobfo H LobCo pr l.obG B pr 100 Lob Inc fi.25 Lucan* 500 Loeh M 41.3 Mar lend A 123 MB and P 1350 Magna El MM) M Leaf M 1125 Mast-F 48 18 Ma** F r 20 Ma** F 5% 225 WEPl ooo Met Stores / Kl Mid-Wes 29247 Mill Brick 100 Mon Fooda 100 Moore 175 Morse B *25 Nat Drug 200 Nat Dr p *15 Montex .300 M Wire B 200 Morand 1587 NO NUaa 250 N Phone \\ 225 NS LP 250 Ocean C# 100 Ogilvie 825 Ont Steel 50 Oshawa A 200 Pac Pete 3361 Pa Pete w 160 Page-H H6;i8 Pembina 500 Pow Corp 840 Price Bros 60 QN Gas 4850 QN Gas p 300 QNGs 59w *10 Rapiri-Gr 200 Reiehhol R Yarn A R Little Rothman Royal H Royal Pr Stl.C A Salada Sayvette Seven A Shell C Shell l n Shell I w Shullys Simpson» Slater S Southam Shop Sav Slater A Seven A Shop City 100 St Pav 200 St Radio 100 Stedman zlO Steel C'a 3956 Tancord pr 300 Texaco 128 Thd CG In 200 Tor Do B 249 Tower 500 T Fin A 1720 T Fin B *10 Transair 260 Tr Ca PL 3171 Trans Mt 8000 Turnbull *25 Union Acc 100 Un Gas 923 U Ou pr *'>5 In Steel 215 Vendomat *50 Verstile 2150 Walk GW '.775 Vie G rts 1550 Westcoast 895 W Pacific 200 Weston A 200 Weston B z25 W>t 44 pr *10 Wes \\ wts 483 Woodwd A :65 3\u2019 Knit A 1617 Y Knit B 1600 Zellem\t50 Zenith\t100 125 100 *.30 1015 666 75 360 330 950 312 5 2182 250 1060 600 93R 2041 300 400 200 3125 $ 23 $ 80% 350 $ 50% $ »% 425 ».$ 10 34 *\t3% 160 $ 5 $ 18% *\t7 250 $ 114 460 1 19% 260 S 18% $ 14% $ 39 s :»4 60 $ 20 S 13 $\t71 4 $ 7a $ 48% S 31% « 7 ft:» 82 S 27% % 23% $ 27% 230 I 16% $ 10% 1140 $110 400 $ 8% 353 330 $ 6% $ 53% $ 64 $ 14% $ 134 *\t64» s i:% $ 44% $ 21 >» $ 9% S 2R S 16 S 13% $ 29% $ 44 *\t124, 670 *\t28% *\t84 *\t10% $ 41 $\t7 $ 98 13 290 $ 22 S 174 $ 14% $ 114 S 73 $ 25% t 19 S 10% 270 * 11% $ 18% $ 264 555 403 % 42% $ 13% » 28') $ 13 393 $ Il % 390 *\t9% S 10% *\t21 S 23% 215 $ 56 $\t9 $ 81% ¦ 100 D Glass\t17 %\t17%\tmi \u2014 D Glass p\t19»/à\t19%\t\u2014.\u2014 D Lime\t5%\t5%\t\u2014 100 Dosco\t14»*\t14%\t14% 300 D Stores\t18%\t18*.*\t18% 2150 D Tar\t19%\t19%\t19% \u2014 D Tar p\t21\t21\t R30 D Text\t24%\t24%\t24% \u2014 Donohue\t28\t28\t \u2014 Du Pont\t46\t46\t \u2014 Du Pont n\t82%\t82 %\t \u2014 Dupuis A\t1.3\t13\t - EU Trust\t83\t52%\t \u2014 E Knot\t14\t14\t Eddy Mal\t45\t45\t Enamel A\t7%\t7%\t 400 Falcon\t«4 %\t64 %\t64 «4 Fam Play\t20\t20\t \u2014\u2022 Fleetwood\t20\t20\t\u2014 \u2014 frwr\t28*.900 ft Put P» MA \u2014 Froaei A 1?\u2014 G®h pynam 3.» GIIC\tHUM 300 GU BHCI 14 G K BHCI Pr 40'.200 (il P «Mer 211 Cannai ¦¦ tOO tidy Ady 1500 hawk Sidd 800 Hillmger 271 Home A O \u2014 Home O \u2014 Horne Pf _____ H Smith Pr 44 70 Hud Bay M 6« 091 104| A 30'4 1114 HIH ' 4 340 200 Hud B ii \u2014 Hunky (> 1355 Imp Oil K3o lmp Tnh 7300 I Tob p 2085 Ind Arc 24 Ar 4.30 P HH 11% 8*.l2 P Gas Nick Pap Ut i' p PL 165(4 7'4 «0% 35 2.3'i 4R% 80% PS t| ta\u2019» 14 4 I 23 22 < 3 71/4 Inl \u2014\tin! 125 Int Int 350 Int lui 350 Int \u2014 Irn G .limait'* \u201902 Lahatt \u2014 Lan P' Lau V 40 Lewis 200 Loblaw A 100 Loblaw B \u2014 Loeb 51 \u2022 MacKinn 300 Ma (Lin \u2019A' 100 MacLrit B' 1525 MarM-P 1200 Marit Elec \u2014 Mai! CCP -\tMail CPr 1533 Mart, drta 833 Marit Tel 3253 Mas* K 133 Masa K S»* 110'2 Met Stores HV, Met Strs Pr 22 130 Miron 6 U Va 800 Motion V 28% Motion \u2018B* 29% \u2014 MU Loco 13 MU Trust 99% 83 Moore Corp 53 100 Morse A' 12 a Morse B 7 \u2014 Nat Drue \u2014 Nat Trust 1405 Nfld Light 580 Noranda \u2014 N Ont Ng 325 N S Light 823 Ogilvie \u2014 Ogilvie Pr Oni Steel 7».' 7% 28 7'* 22 U 24 Mi 27-G 21 » 20 83 41 20'« 19' 13% 27% Il U 44'4 21% 28 15V< 39 S» 29 G 28\tH *43 17 aas .88 Mi 14 4 «\u2018a 22\th 883 10% « 30% 15 16'a 44 66 15-V» 0% 46% 12\t1 H1 » 24H 97 16% 7 4 80 35 23\tla 4K 4 80'4 H't U 18*» 14 G 22 G 7»« 7'» 28 71 « 22 G 24% 27*4 211 u 19' 5 95 36 20 iyv4 110 8% 22 10\"» 28 2954 13 99\".* 53 12% 7 13 *>5 27% 11% 43*5 21 ta 27 M, 15% 39»* 29\t' 4 775 Pac Pete\t12%\t12 2340 Page Mers\t26%\t20% Penmans\t29%\t29% 100 Pincer\t.72%\t.72% 700 Power (%r\t10%\t10% .3.4 Price Br\t41%\t41 Price Pr\t88%\t88% 600 QN G as\t7\t7 25 Q.NG Pr\t98\t98 4 Que Phone\t49\t49 50 Que PH\t21\t21 Reed Paper\t8 %\t8% Reitman\u2019s\t12\t1?Reitman\u2019s A\tinv»\t9% 4240 Rio .Alsom\t1.3\t12% Rockwell\t44%\t44% 550 Rolland A'\t' 9%\t9% Rolland R\u2019\t10%\t10% Rolland Pr\t91%\t91% 23 Rothman s\t11%\t11% Russel \"A\u201d\t10%\t10% 50 St-L Cem A\t19\t19 St-L Cor A\t100\t100 230 Salada F\t11\t10% - .Scott La S\ta\t8 370 Shell Can\t16\t16 Shell 1 Pr\t26%\t26 % 50 SherW\t35\t35 \u2014 SherW Pr 130\t\t130 \u2014 Sicard\t8%\t8% Slcard 6%\t20»%\t20% 99 Simpsons\t42\t41% 350 Sogemin Pr\t15\t15 \u2014 Southam\t28\t28 \u2014 Soc.G F.\t9\t9 ~ SS .Steel\t12\t12 6240 Steel Can\t23%\t2.3% 160 Steinbg A\t27\t26% 525 Texaco Can\t56\t56 .700 T Fin A\t12\t11% 725 Tr-C Çorp\t10%\t10% »ao 1 r-v 1.orp iu '» ru14 2923 Tr-C PL 36*»\t36% 5340 Tr Mt PL\t17%\t16% -\tTriad Oil \u2014\tTurnbull\t230\t230 li'% - UN Steel\t440\t440 Vndomatic\t350\t.750 23 Viau\t13%\t13% 343 14 22 4 1014 6 66 13*4 48» 1 12 4 K1 » 24 % 801 4 22% 8(1% 16\u2019-» 22G MH 27 G 21 G 20*4 110' a ton 23 M 12'a 11 % 44 * 28 15'.4 12 26 Mi 32 U iov« 41» 7 98 19 21 13 19 11 18 42 15 23 G 27 58 12 10» : 38 G 1711 13% cours des obligations Source 1 Anociation canadienne d»a courtiers en valeurs mobilières GOUVERNEMENT DU CANADA «Chat Vente 3U 15 déc 3A» 1er sept.4 Mi 15 déc 2;v» 1er .juin 5M» 1er juillet 4G 1er sept.5'a 1er oct.3U 1er juin 4% 1er sept.3 Perpétuels CNR 5Mi 15 (\u2022** CNR 4% 1er av CNR 5% 1er an.CNR 4 1er fëv CNR 5 1er août GOUVERNEMENT* PROVINCIAUX 1964\t99%\t99% 1965\t99\t99% I960\t99%\t100% 1968\t92%\t9.7% 1969\t102\t103 1972\t93%\t93% 1975\t101%\t102% 1976\t82%\t83 1983\t90% «7\t91% 68 196-t\t102%\t103»/i 1967\t99\ttoo 1985\t104%\t105% 1981\t85 V*\t80% 1987\t95%\t86% Alt» Mu F 5%\t1986 BC Electric 5%\t1988 BC Electric 5%\t1988 BC Electric 3U 1969 BC Electric 3G 1967 BC Electric 5*i\t1977 BC Po 5 15 sept.1982 Manit 53,, 15jan.1981 INB 3%.15 sept 1963 NB 3G , 15 déc.1986 Newfnd 6, 1er fv.1981 N Sa 514, 1 sept.1982 N Sc 3 U 15 Juin 196.4 Ont.3, 15 avril 1965 Ont Hy 5*4 nov.1983 Ont H.vd, 4 mar» 1968 Ont 5V*.1 oct.1983 Que 434 Juin 1977 Que 5*4 août 1985 Que 5*7 jujn I960 Que 6 août\t1972 Que 5*4 fev.1986 Que fi août\t1982 Q H.vd 3'4\tmars\t1975 Q H.vd 5 C\u2019a\tnnv.\t1985 Shaw WP\t3*4\t1970 Shaw WP\t4*4\t1976 Shaw WP\t5'.»\t1972 Sask 5Mi\t1982 99'à 100% 83\t85 93\t94 9314 94 Mi 94\t>2\t95',» 100U MH» 92 Va 93 V4 101 87 94 U 100 99 97\tV* 98 864» 88 96% 92 94 97 102 100 102 98 95 % 102 100 98\t% 99 97% 99 97% 93 95 98 103 101 102'4 103 U 84\t85 97\t98 90\t92 91\t93 99% 100U 99 IOO MUNICIPALITES Mt.l.3.1er nov.Vit! 3',ü, 1er déc.T Met 5 Va.15 OU.5V4, 2 juil Van 6, 15 Juin 1973 1981 1982 1980 1980 fl 2 G 95% 98 98 100 EMPRUNT* CONVERTIBLES 83'4 96% 100 102 Abittbi P A Brazlian T.4*4 Can Delhi 5% Cdn Petrofina 4 Cdn Utilities 5% Home Oil 5% tnla Cement 4*4 Inland N G» 4% Loblaw 4% Par Pete 5 Simpson\u2019* 5 Simpson » 314 TCP 5\t.\t.TCP Inv Not 5% 1987 Triad LU 4%\t1971 1966 1971 1973 1972 1977 1B71 1978 1977 1978 1977 197fi 1979 1988 106 70 95 87 125 100 91 96 115 106 151 111*4 113 >4 140\t143 232\t240 92\t94 108 74 97 98 109 Utd Town F 6\t1961\t110\t West co* st 3%\t1986\t103%\t104% INDUSTRIES\t\t\t Alb.Gas Th 5%\t1981\t95%\t97% A bit P P B %\t1977\t10.3\t105 Algoma Steel 4%\t1978\t97\t9H% Alum of Can 4%\t1973\t94\t95 Ba Oil 5V*\t1977\t96%\t98 C.B.Alum 5^4\t1980\t99%\t100% Cdn Brew 5\t1983\t94%\t95% Cdn Brew' 5%\t1986\t98»%\t100 Can.Chem.5»i\t1971\t99\t100 Can Cement 5V4\t1976\t97%\t98% C I L 55*\t1977\t100 %\t101% CPR 3%\t1972\t88%\t89 Cl CPR 5\t1983\t83%\t94% Credi* Fonc 1%\t1974\t97%\t89»% Dom Tar 5%\t1978\t96\t97% Dom Store* d%\t1970\t98\t99% Dont Textile 4\t1966\t97\t93 G VI Accept 4%\t1969\t96 %\t97% Imperial Oil -s\t1969\t91\t9.7 Indus Accept 53«\t1962\t100\t101 Loblaw Groc 6\t1977\t101\t103 Massey Fers 4*î\t1976\t94\t95 Reynolds Al\t1976\t99%\t100»% Shell Oil 4%\t1976\t90%\t92 Shell Oil 5%\t1978\t100\t102 St Law Corp S\t1978\t94\t95 Simpson's 4%\t1973\t96\t98 Steinberg 5%\t1972\t98\t99 T.P.5.85\t1987\t100\t102 Traders Fin 564\t1974\t99\t100'% Weston Geo 4^4\t1971\t96\t97 SERVICES\tPUBLICS\t\t Ang.Can Tel 6\t198.7\t100%\t\t Alta.Gas Trk 5»%\t1981\t97\t98 Bell Tel 3%\t1979\t83»%\t84% Bell Tel 5%\t1982\t99\t100% Bell Tel 54*\t1984\t101\t102»^ Bell Tel 6%\t1978\t104\u2019%\t106 Bowat Pow 3*4\t1980\t84\t\t Brazil Trac 4%\t1970\t75\t BC Tel 3%\t1986\t100\tmo% Calgary Pow 5%\t1983\t100\t Can Elect 4\t1968\t91\t_ Cdn WN Gas 5%\t1982\t100\t101% Cons Gas 5\t1978\t94»%\t_ Cons Gas 5%\t1984\t100%\t102 East T AP 4\t1969\t91\t_ Grt Lake* Pw 344\t1977\t100\t__ Inland NGas 5%\t1977\t96\t97% Lakeland NGas fi\t1982\t98\t100 Maritime Elec .7%\t1983\t99\tmi NFLD LAP 5» 2\t1978\t97\t N Ont NGas 5%\t1982\t99\t101 Northw Util 5%\t198R\t100»/*\t102 Northern Tel 5%\t198.7\t99\t101 Que NGas 6\t1988\t97\t99 Que Tel 5%\t1983\t99%\t101 Trans C Pipe 5.85\t1987\t100%\t102 Union Gas 5%\t1977\t99\t101 IMMEUBLES\t\t\t Brantford Coach 6 1978\t\t94\t Eaton Rlty .7%\t1968\t94\t_ Eaton Rlty 5\t1978\t95\t97 LoblawL Prop 5%\t1983\t98\t100 Steinberg Prop 6\t1984\t101\t rendement des valeurs Taux Prix Rend Div.Approx.\u201c\u2022 Abitibi\t\u2022\t56\t13\t4.31 Algoma Steel\t\t1 60\t57\t2 80 Aluminium\t\u2022\twxk>\t.71\t103 Argus Corp\t\u2022\t32\t1.7\t2 46 Bell Tel\t\u2022\t2 20\t51\t4 .71 R A Oil\t\u2022\tl no\t30\t.3 3.7 B.C Forest\t\t60\t25\t2 40 Bldg Prod.\t\t1.00\t28\t.7 57 GAD.Sugar\t\u2022\t1.20\t2.3\t521 boni tncl\t\t1.20\t23\t5 21 Uan Cement\t*\tt 20\t42\t2.85 Can Iron Fdy\t*\tI 00\t30\t3.33 Chemcell (19É3\t\t30\t14\t2 14 Cdn Found.\t\t20\t4.00\t500 Cdn Brew\t\u2022\t.40\t10\t4 no CH.\t\u2022\tm\t20\t3.00 Cdn Vickers\t\u2022\t1 00\t18\t¦ CPR\t\u2022\t1 50\t38\t7.94 Cons Paper\t\u2022\t2(50\t40\t5 00 Dist Seag\t\u2022\t1 80\tS3\t3.39 Dom.Bridge\t\t40\t19\t2 10 D.Fndry A S\t\u2022\t1 60\t63\t2.5.3 Dom.Glass\t\t60\t18\t3.33 Dom Stores\t\u2022\t50\t18\t2 77 Dom.Oilcloth\t\u2022\t1 60\t32\t3 00 Dom Tar*.\t\u2022\tAO\t19\t4 21 Dom Textile\t\u2022\t80\t23\t320 boni tncL\t\t1.00\t25\t4.00 Donohue\t\t1.00\t28\t3.57 Du Pont\t\u2022\t80\t46\t1.73 Dupuis \u201cA\u201d\t\u2022\t.53\t13\t4 23 Fraser Co s\t\t1 20\t30\t4 00 boni inch\t\t1 40\t.70\t466 Front \u2018A\u2019\t\t.00\t17\t3.52 boni ind\t\t65\t17\t3.82 Grt Lakes f\t\u2022\t1.00\t23\t4.34 Imp.Oil\t\u2022\t1.20\t45\t2.00 boni incL\t\t1 40\t45\t2.22 Ind.Accept.\t\u2022\t1.00\t24\t4.13 Inti Paper\t\t1-05»\t35\t3.00 Interp.Pipe\t\u2022\t300\t85\t3.54 honi ind.\t\t320\t85\t3.77 Labatt\t\u2022\t.55\t14\t239 Laura Secord\t\u2022\t.10\t17\t4 11 MarLaren P A\tP\t1 oo\t22\t4 54 boni tncl-\t\t1.10\t22\t3.00 Mar.Milan Pap\t\u2022\t1 00\t27\t3 70 MasaeyTerg.\t\u2022\t50\t19\t203 Mfisos \"A\"\t\t1 00\t28\t3.57 Moleon B\t\t1 oo\t30\t5 00 Moore Cor%\t\t1.10g\tS3\t207 Nat.Drug\t\u2022\t.80\t14\t5 71 Ogilvie Flour\t\u2022\t60\tIS\t4 00 Page Mersey\t\t«0\t26\t2 .tO Penmans\t\t1 so\t29\t0 20 Power Cor*\t\u2022\t25\tIt\t227 Prit;* Bros\t\u2022\t2 00\t41\t4 87 Roland Paper\t\u2022\tJO\tt\t>33 Salada Food*\t\t24\t11\t2.18 boni ind.\t\t.30\tM\t2.72 Southam\t\t1 00\t28\t3.57 Steel of C-\ta\t.70\t2.7\t3 04 St Lawr.Corp.\t\u2022\t1 OO\t22\t4.54 Texaco Can.\t\u2022\t1.60\t.56\t2 85 Traders Fin A\t\u2022\t,80\t12\t6 06 Viau Ltée\t\u2022\t.80\t13\t0.15 Walker \t\t1 20\t\t.7 0.1 Zellers\t\t1 40\t39\t3 58 8ANQUES\t\t\t\t Can Imp\t\u2022\t2 OO\t00\t3.33 boni indu.\t\t2 23\t00\t3 75 Can Nat\t\u2022\t2.00\t79\t2-35 boni incl.\t\t2 20\t78\t2.72 Monti eal\t\u2022\t2 10\t62\t3.38 boni incl-\t\t2 15\t62\t.7.48 Nouv.-Ecossé\t\u2022\t2 20\tHR\t3.23 bom indu.\t\t2 45\t68\t3.80 Provinciale\t\u2022\t1.40\t53\t2.64 bom incl.\t\tt 43\t5.7\t2 73 Royale\t\t2.40\t73\t3.28 bom ind.\t\t2 35\t73\t3 49 Tor Dom\t\t2 00\t62\t3 22 bom Incl.\t\t2 05\t62\t3 30 PRIVILEGIEES\t\t\t\t Argua \"B**\t\u2022\t2 70\t53\t5 00 Abitibi\t\u2022\t1 12%\t25\t4.50 Ceianese $1.73\t\u2022\t1.75\t.78\t4 64 Can.Cement\t\u2022\t1.30\t28\t4 64 Dom.Glass\t\u2022\t.70\t20\t330 Du Pont\t\u2022\t175\t82\t3.13 Ogilvie rtr\t\u2022\t1.75\t38\t4 60 Power C 4%%\t\u2022\t2.25\t45\t3.00 Weston 4%'*\t\u2022\t4.50\t97\t40C MINIS\t\t\t\t Asbestos\t\u2022\t1 00\t19\t5 26 bom tncl.\t\u2022\t100\t19\t8.42 Cons.Smeu\t\u2022\t«0\t20\t307 boni incl.\t\t1 00\t26\t3 84 Dome\t\u2022\t80\t23\t383 Faleonbridge\t\u2022\t200\t04\t3 12 boni incl\t\t2.30\t64\t.7 90 Hoilinger\t*\t60\t30\t2 OO Hudson Bay\t\t300\t04\t4 68 Int, Nickel\t3\t220\t80\t1.73 boni tncl\t\t2 40\t80\t300 Kerr Addison\t\u2022\t80\t43\t3 49 Norands\t\u2022\t2 20\t44\t3.72 Quemont\t\u2022\t90\t10\t9 no \u2022 Placement 4l»e\u2019bte peur le» com «nies d'assurance Canadienne» (\u2022'éligibilité reeuîert le eaiement d'un dividende deevG au m«èn* les sept dernières année* censé-cvtiveti 665 Walk GW\t\t74\tUH\t.74 200 WCottst\tTr\t17%\t17%\t17% 075 W raton\tA\t13%\t13H\tIÜ Vf n \\\tw\t790\t790\t 000 W raton\tB\t17\t17\tt7 Zeller's\t\t.79%\tin'\t ~ Zeller\u2019s\tPr\t41» %\t48%\t«\u2022 ftourne eauudieuue HO 170 145 13 103 B Ventes \u2014 AJax \u2014 Alpha \u2014 Alpha *A \u2014 Alyscupe \u2022 Alsof 1600 Allied Tel AM* Beau Ameranium 7 800 A A Mul.vh IHO A C Pulp S 37 tnlhonian 6 ¦soo Arno\t4 A Arcadia 2b Augustus 28 Baker Talc 9 Ranrt-Or® H Bar va lie** 3 72500 Bateman tl Heauce P il Belgium t 7 Bethlehem 6 23 12300 111 llawk 120 RI River 16 700 Blue Bon 1.1 w 1 \u2014 Rluewater Borntte 1000 Bruneau 8300 Burnt HiU \u2014 Cal-Ed \u2014 Calumet \u2014\tfamflo ~ C Collier \u2014 C Delhi \u2014\tid wt \u2014 C Dredge \u2014 C Interb \u2014- C Sc Un \u2014\tfarbec ?( art Uur \u2014\t(«savant \u2014 Cassiai 2000 Ont Man B600 Cbemalloy \u2014 Cessland \u2014\trhb Cop \u2014\t('hipman \u2014 Cleveland \u2014 Com O&Q \u2014\t('ont mod Com mod w Cominga 2700 C Canorama 75 f I) Sec A 170 C Mogadoi 24 500 < New Pc 10 500 CQ Yell 6 6500 Copstream 21 CouvrteA S 16; \u2022 Cr MG 4 S 13' Cr S-L A $ 12' Crusade 6 4700 Delta Kiel llenault 2000 Dorn Exp Haut 10 Has 9 330 30 X 23 .38 S 22 4 122 S 12% 680 185 195 120 270 7% 5'.485 790 9 73 120 HO 170 145 12 103 3 7 180 37 6 4\u2018 -, 28 28 »\t10'1 * 11 % 6 23 112 15 Vs 340 330 30 8 23 38 22 3*4 122 12% 680 183 195 320 270 7% 3% 485 790 8 70 120 440 140 4 310 * 21 13 500 Dom Lease 14 4 33 440 140 4 70 170 24 10 H 21 16% 13% 12% 6 310 21 13, 14 D Oilcloth\t\t* 72%\t32\t Drur\tn Wld\t* 10%\t10M\t Hum\tagami\t105\t95\t Dumont\t\t2.7\tC2\t East\tSull\t275\t275\t273 East\tV ent\t42\t41\t43 E\u2019.ectrolr\t\t$ 10%\tm%\t El Sol\t\t8\tR\t Equity F.x\t\t14\t14\t14 Fab\tMet\t15\t13\t Labi\t1 12000 Fano \u2014 Flint Rock Fontana 7 7*4 20 4% FT Reliance 19 3000 Fox Lake \u2014 Frigistors \u2014 Fundy 2000 Futurity 1300 Futurity r 100 G Aulotrn 1000 Glen Lake \u2014 Gold Age \u2014 Grissol 19 65 5% 12 00% 390 105 12% 155 2300 Gul-Por Ur 15*4 37 123 350 133 110 2600 Ghislau \u2014 Hastings 100 Inland Ch 800 inspirât w \u2014 Int Atlas \u2014 IntP Dredg 13 \u2014 Inv Fd pr $ 32% Iso\t3C5 Jockey\t333 l.\u2019lOO Jubilee\t285 K Desmond 57 Kentin A S 3 1200 K;ena\t.450 700 Kodiar\tPe\t163 Kontiki\t5 Lab Accept 8% - Labrador $ 38% l.aduboro\t80 \u2014 Umonla* A 9% __ Lingside\t4% Lithium\t6 800 M Manic HY 33 3500 Massval ' 20 \u2014 Mate ha wen 80500 Me A dam 130 McIntyre 5000 McKinney Melchers S 50 Melrhcr P * 1000 Merc Chip 3500 Merrill Mid Chib 200 Midepsa 9500 Mistango 200 Mol.vb 3000 Monpre 11400 Mtl Pleas! \u2014¦ MR Patrie - MR Rice Mussens 200 NAuf Yen 7 7 17 4% 19 18 65 3*4 12 00% 390 100 12*4 153 15% .35 125 330 130 110 13 52% 305 335 280 56 5 450 160 12 00% 390 IOO 15% 37 330 135 450 168 24 63 53% 13 7 5% 12 75 32 206 16 32 13 108 S 6% * 12% * 10% 185 13595 Native Min 15 N Formaque i 25300 N Imperial 74 \u2014 Newrich 38 NW Amulet.7 500 Nocana\tR - Norac Fin S 12 NA Asbestos 2 1000 N\u2019A Rare M 22 6500 North Ex 200 75(10 NW' Can a la 19 2300 Novamines 28 24500 rtwm Ex 13 100 Opemiska 900 700 Orchan 435 -\tPA Inv 400 3000 Pat Silver 9 11500 Paudash 12 -\tPeace Riv 390 50 Pembr.El 23*4 3500 Pennber\t6V3 -\tPeso Silver 180 \u2014 Phoenix O 40 2000 Pitt Gold\t5 500 Porcupine 6% I\u2019owC 1 Pr .* 49% 440 PowC 2 Pr * 11% Que Chib 18 QCobalt 180 1500 Qlnd M 55 Que Smelt 11 300 Qu PH 55 S 20 2500 Red Crest 1 ~ Ruby Koo 230 Ruby F W 16 200 ,St-L Colum 200 St-L l) Lets 75 Silver Reg 20 2000 Silver Sum 20 4000 Silver T 11 150 Robey\u2019s t 15% Soca\t70 4000 S Du fault 9% 6600 Spartan A 42 Spartan w 5 1100 Stairs Ex 108 500 Std Gold 7 1300 Sullivan 181 200 Superpak 410 \u2014 Suptest O S 19 \u2014 Surlaga\t89 200 Tache\t10% 26500 Talisman 79 7000 Tazln\t9% 500 Tib Expl 5% 1300 Titan\t4% -\tTrC Free $225 64000 Trsterre 120 \u2014 Tor Lon I 230 -\tTru-VVall 375 300 U Asbestn 335 50 U Corp B 32 29200 Un Ohalski 63 \u2014 U Towns E 15 \u2014 Val-Mar 300 \u2014 Ve Der Hout \u2014 Val-Mar 300 \u2014 V Der Hout 75 5000 Vanguard 5% \u2014 Virginia 3% \u2014 Wabasso 17 \u2014 Wa basso B 70 \u2014 Western 575 -\tWeedon\t4 3600 Westburne 105 \u2014 We Hehum 24 1500 White Star 19 \u2014 Westville 4*4 \u2014 A'ork Spec 5% \u2014 Zulapa\t30 19 24 56 53% 14% 7 5% 12 74 32 206 16 32 12 103 6% 12% 10% 185 12 4 70 36 6% 8 12 2 22 177 17% 26 13 900 485 400 9 11 390 23% 6 % 180 38 4 6% 49% 11% 18 180 53 11 20 4 225 15 200 75 19 18 1J 15% 70 9% 36 5 107 7 181 400 19 80 10% 74 9 5% 2 225 108 230 373 335 32 61 15 300 7 3 500 70 3*4 16% 70 570 4 105 24 18 4% 5% 30 35 20 60 53 4 106 .185 H*i 22 199 18 28 14 900 485 9 12 23% 6% 18 11 15% 70 9% 40 108 7 181 400 335 32 63 Voici publiée par le minister® provincial de l\u2019Agriculture, la liste des prix payés aux cultivateurs par les grossistes en fruit» et légumes au marché central de Montreal : Pommes : McIntosh *3 k *3 50 à cuire *1 50 à SI 90, Cortland 12.75 à *3 le minot.Betteraves : SI 25 * SI 50 les 50 livres.Carcftes : *1 à $1 25 les 50 livres et $1.90 a $2 les 24 cellos de deux livres, *i 75 i *1 90 les 10 cellos de S livres.Navets : no 1, *1.35 à *1 50; no 2, *1 00 les 30 Ibs.Oienons Jaunes no 1 un po % ét plus SI 25 à $1.50, no 2, $100, rouge SI 50 i $1.75 les 50 livres.Panais r 62 50 à 63 le minot.fl 79 I $2 les 12 cellos de deux livres Patates :\t»5 - .93 le 50 livres; Î3C 140 les 75 Ibs.Po>reaux : pern* .50.gros 7.V.85 la douzaine.Siree &'érable : $5 25 à $5 50 le galion COURS DU DOLLAR Ht* Ver*.\u2014 3 l'ouverture le dollar canadien cotait en devises américaines.60 92 17 32 t-* livre sterling cotait $2 79 53 64 Montrée' \u2014 Le dollar américain entait en devise* canadiennes.06 1 16 La livre sterling cotait $3 93 7/16.Nouvelle avance des indices.MONTREAL \u2014 L'avance des cour» ctait féaérslc sur les deux Kchanees de Montréal, a l\u2019approche de la clôture.Sur la Bourse de Montréal, l'activité était très grande lirais était plutôt modérée à la Bourse Canadienne.L'indice de l'Kchange ainsi peu celui des industrielles s'ins-criverent a de nouveaux sommets; relui lie la Bourse se haussa (le O.fi et 135.3 et l'industriel de 0 5 à I4ii ti Les gains suivants furent enregistrés; Kofasco, Page-Her-sey Bell et 1AC gagnèrent chn-eun 'a, B A OU s».Canada Iron Foundry BC Forest et Consolidated Paper -S et respectivement, Salada Foods et Stelco 1.chacun.Parmi les perdants, Massey Imperial Tobacco, Hudson's Ray et Trans-Mounlam Pipeline étaient en baisse de '* chacun.parmi les banques, Canadienne Nationale et Impériale de Commerce perdirent 1 et '« chacune.Chez les métaux usuels.Hollingcr baissa de Nickel et Noranda de '« chacun.Parmi les valeurs spéculatives, Northern Exploration gagna 3 cents, Translerre 2 cents cl Bateman Bay m cent.Massval déclina 2 cents.New Imperial Mines de 1 cent et McKinney de '\u2022/ cent.\u2022 \u2022 * TORONTO \u2014 line activité grandissante dans un grand nombre de valeurs spéculatives semblait se manifester a Toronto Parmi les mines.Creslaur s'cle\\a de 4 a 31 cents.Zulapa rie t a 34 cents, All Pitch Ore rie 2 a 23 cents el Bunker Hill de 24 à 3?' -t cents ; tous ces titres ôtaient transiges très activement.La section industrielle, grâce à la tenue des services publics, des boissons et des pipelines continuait de marquer du pro-gres.L'indice des industrielles ri celui de L'Echange s'inscrivirent à de nouveaux sommets : l'industriel était en hausse de lui a 143.75 et celui de l\u2019échan-de 59 à 134 79 Les indices des aurifères et des pétroles de l'ouest gagnaient aussi du terrain pendant que celui des métaux usuels marquait un très léger déclin de .02 NEW YORK - Les sidérurgiques et les titres de prêts et de finance élaient en vedette à Wall St.Les valeurs reprennaient le terrain perdu au milieu d'une activité assez fort e US Steel était en grande demande et gagna plus de 1 point.Lukens Steel se haussa de près de 5.Jones & Laughlin et Republic Steel gagnèrent environ 1 chacun.Lehigh Valley, un des titres qui marqua une hausse assez forte depuis une semaine, perdit ;,n à 21- sur des transactions-bloc rie 17,400 et 19,200 actions.La moyenne de la Presse Associée, établie pour fiO titres, était inchangée a 300.3.Parmi les titres canadiens.Aluminium gagna Granby Mining et Hudson Ray Mining \u2022'< chacun et CPR \u2019« Les cours à l'American Exchange élaient mixtes.LONDRCS - Les cours continuaient de fluctuer irrégulièrement à Londres Les valeurs de premier ordre demeurèrent calmes mais fermes.Les conditions élaient irrégulières parmi les valeurs négociées en dollars.Au nombre des titres canadiens, Algoma.Imperial Oil et Noranda étaient fermes; mais Consolidated Paper, Trans Canada Pipe Line et International Nickel étaient en baisse.Les aciéries ont baissé, les pétroles se sont raflermis, les aurifères et les cuprifères sont lestés ternes » * * PARIS \u2014 A mesure que s'approche le long chômage rie Pâques, les affaires se ralentissent de plus en plus.Ce manque d'activité se traduit par des mouvements très disparates, généralement de liés faible en vergure.et desquels ne se dégage aucune tendance d'ensem-hle Les operations n\u2019ont qu'un caractère de routine et l'on ne relève pas plus d'initiative du côté des acheteurs que de celui des vendeurs.Les déclarations du premier ministre sur la nécessité absolue de poursuivre la mise en oeuvre du plan de stabilisation ne suscite pratiquement aucune réaction.El si l'on s'entretient de la lourdeur relative que Wall Street manifeste depuis plusieurs jours, c'est seulement pour constater le fait en lui-même.D'une manière générale cependant, on peut constater la résistance manifeste de la cote dont le niveau moyen doit se retrouver très près de celui de la veille Aux valeurs étrangères, les allemandes accentuent un peu leur recul tandis que les italien nés sonl franchement lourde*.Un peu d'effritement aux néerlandaises.aux américaines el aux britanniques.Irrégularité des mines d'or avec une baisse appréciable de goldfields 14 MARS 1UI WINNIPtO M*rcM 4 t«rm* : Avoina\tOuvtr.\tHaut\tBas\tClôt.Mai\t77%\t77%\t76%\t7flû* Juil.\t77%\t77%\t77%\t77% Oct.\t79%\t79» »\t78%\t78% Dec.Orqa :\t\u201c\t\t\t76% Mai\t1 13%\t115 %\t1 13\t115 Juil.\t1.13%\t1.134»\t1.15\t1.13% Oct.\t\t\t\t1.13 Dec.Lin :\t\t\t\t1.13% Mai\t3.25\t3 25\t.7,22%\t3.2.7' « Juil.\t3.2.7%\t.7.24\t\t3.22'é* Oct.\t3.22%\t.7.22%\t.120%\t.7 20% Dec.\t3 20%\t3.21 Vâ\t.7 18%\t3.18% S«iqle :\t\t\t\t Mai\t1.42%\t1.42%\t1 40%\t1.41% Juil.\t1.43%\t1 42%\t1 40%\t1 41 Oct.\t1.40\t1.40\t1.38%\t1.39 Déc.Grain*\td« colza\t\t\u2014\t1.37% Mars\t2.48%\t2.48%\t2.48%\t2.48% Mai\t2.50 V»\t2.50%\t2.50%\t2.50% Juil.\t2,50\t\u2014\t_\t2.50 Marché\tau comptant\t\t\t Avflln® : 2 rw 76% ;\t\t\tex 3 r«\ti 74% : 3 cw ét p n 1 fourragère 72% - 1 fourragère 7l>* ; 2 fourragère 68V* .3 fourrager^ 65V* ; fourragère mé langée 52 Orqa : 1 et 2 cw 6-rang 1.17% : 1 rw 2 rang 1.15% ; 2 cw 2-ran* 1.11% : 3 cw 6-rang 1.15% f 3 cw 2 rang el 1 fourragère 1.10: 2 fourragère 1.08% ; 3 fourragère 1.05V*- Seigle l et 2 cw 1.39*» : 3 cw 1.35% ; 4 c w 1.18% ; ergoté 1 13% ; sur voie 1.39%.Lin 1 rw 3.20%: 2 cw 3.15%î 3 c.w 2.83% ; sur voie 3.20%.Craint de colza : No 1 cdn 2,48%.Marché du lin : Prix au comptant 15% cents de moins que l\u2019option de mai.CHICAGO B'é :\tOuver.\tHaut\tBas\tClôt.Mai\t1.92%\t1.95%\t1.92%\t1.95% Juil.\t1.57%\t1.58%\t1.56%\t1.37% -Sep,\t1.39%\t1.60%\t1.56%\t1.59% Déc.Mai» :\t1.04\t1.65*4\t1.63%\t1.63% Mai\t1.22%\t1.21%\t1.20%\t1.21 Juil.\t1.22%\t1.22%\t1.22%\t1.22% Srp.\t1 22%\t1.22%\t1.21%\t1.22 Déc Avoine\t1.19%\t1 19%\t1.19%\t1.19% Mai\t' 65%\t65%\t64%\t64% Juil.\t66\t66\t65%\t65% Sep.\t67 %\t67%\t66%\t66% Déc.Seiql# :\t70 %\t70'/«\t69%\t69% Mai\t1.30%\t1.30%\t1.28%\t1,28% Juil.\t1.29%\t1.29%\tL.28%\tt .28'« Sen\t1.29%\t1 29%\t1.-89\t1.29% Déc.\t1.33 Pèv» lova\t\t1.33\t1.32%\t1 32% Mai\t2.59%\t2.60%\t2.58%\t2.38% Juil.\t2 57\t2.57%\t2.55%\t2.55% Août\t2.5.7\t2.53%\t2.51%\t2.51% Sep.\t2.47\t2.47%\t2.45%\t2.45% Nov.\t2.45%\t2 46\t2.44%\t2.45 J an\t2 49%\t2 49%\t2.48\t2.48% Marché des bestiaux Rapport transmis pa rie ministère fédéral de l'Aericulture réceptions à 11 h, la 25 mars Bovins vaaux pores ovins 25\t7\t4\t\u2014 Mardi 154\t201\t135\t4 Bovin» \u2014 Aucune vente ce malin Hier, toutes les classes étaient en bonne demande et les prix étaient de stables à fermes.Les bouvillons rapportaient $14.50-$18.25, les taures $13-$17.50 les vaches $8.50-$16.75 et les taureaux S16.75-S19.25 Vaaux : Aucune vente.Hier le marché était plus actif et toutes les classes se vendaient un peu plus, cher.Bons veaux de lait $26.00 ¦ $29.50, meilleurs $31.00.moyen* $20.00 - $26 00.communs $17.50 $19.Porcs : Les porcs se sont vendu* aux mêmes prix que la semaine dernier e 25 a 25.00 .287 à $25.25.Les prix des truies sont demeures stables » $18.00 Ovin* : Aucune offre MARCHE DE LEST lovin»\tVaaux\tPore*\tOvin» 40\t108\t10\t Mardi \u2014 213\t4.70\t162\t99 Bovin»\t\u2014 C\u2019est\tre matin\tnue dé- butait la vente a l\u2019Encan au marché de l'Est.Presque tous les acheteur* de Montreal étaient presents et manifestaient de l'enthousiasme.Le* reception* se formeienr en grande partie de vaches de qualité commune ainsi que quelques bouvillons.taure* et taureaux La demande était Tronne et lea prix payés, étaient de .50 plus cher qu\u2019hier.Bouvillons moyens $22.75.communs $15.25 Taures moyennes $15 25-$16 75.Bonnes vaches $16.50.moyenne» $15.50-$ 16 00- communes $13 50-$l5 00, très commune» $10.00->13.25.Bons taureaux $19 CO, commun* et moyens $16.75-117.75.VEAUX: Toutes les catégories a\u2019é-changeaient aisément à des prix fermes.Bon* veaux de lait.$27.00 * $30 00.quelquea-uns $30 50.moyens $24 00-125 00.communs 613 50*2130.PORC* : Le* premières ventes ont rapporté le même prix que la semaine dernière soit $24.30 catéforie A.Les Truies $17 00 OVIN* : Aucune vente.Hier les agneaux de printemps se vendaient pour rabattage entre *55 00 et 665 00 le cent 1b.Les moutons variaient de $3 00-612.00 selon leur qualité N.S.Le» deux mtrebè» seront fermés Vendredi Saint le 17.mais seront ouvert* lundi le Jè mar*.Cote de l'or LONDRES \u2014 L once d\u2019or fin cotait au marché de For européen, en argent américain 635 06% à 635.06%.L\u2019once d or d# Imre* à la B \"-e londonienne, cotait *50» 6%d.f!33 07 13 30>, PARIS Le napoléon, 'ancienne mère d\u2019or française de 20 f.» cotait 42 60 f au marché libre de f«r franc*»* I.\u2019aisle.pi»r# américaine de *16, cotait 100 40 F, \tOuv.\tHaut\tBas\t11.30 Abbott Lab\t112\t113%\t113\t131% Air Reducti\t58%\t59\t58»*\t59 Allis-Chalm\t17%\t17%\t17>*\t17% Am Can\t41%\t42\t41%\t41% Am Loco mot\t17%\t18\t17%\t18 Am T 3c T\t138%\t139\t'138%\t139 Am Tobacco\t30%\t30%\t30%\t30% Anaconda C\t47%\t48\t47%\t477, Armco Steel\t72%\t7.7\t72»»\t73 Bethlehem S\t37%\t38\t37%\t377» Boeing Aire\t43%\t44\t43%\t43% Canadian Pa\t35%\t35%\t35%\t.75% ( aterpilla T\t60%\t60%\t60%\t60% Uhesap & 0\t70%\t70%\t70\t70V* Chrysler\t46'i\t47\t46%\t47 Coca Cola\t122%\t12.7\t122\t122% Colgate-Pal\t44\t44\t44\t44 Cons Edison\t86%\t86%\t86 V»\tH6% Cont Oil\t62»-»\t63\t62%\t8.7 Corn Produ\t66%\t66%\t66%\t66% Curtiss W C\t1P.%\t19\t187»\t19 Doug Aire\t24%\t25\t24%\t25 Du Pont\t258%\t259\t258%\t256% Eastm Knd\t128\t128%\t12H\t128% Firestone\t4 1\t43\t43\t43 Ford of t S\t55%\t56\t55%\t56 Gen E1.ec tr\t85%\t86\t85%\t857* Gen Food»\t89%\t90\tR9%\t90 Grn Dynam\t29%\t30\t70\t30 Gen Motors\t81%\tRl%\t81%\t81% Gillette S R\t.71V»\t32\t31 %\t32 Goodrich\t57\t57%\t57\t571» Goody Tire\t45%\t45%\t45\t45V» Horn Mining\t43%\t44\t43%\t44 Illin Uentr\t57\t57\t57\t57 Int Bus M\tSan\t582\t580\t581 f ni Harvest\t70%\t70%\t70\t70W Int Nickel\t74 %\t74%\t74%\t74% Int Psner\t31%\t.72\t31%\t31% Inter T T\t55%\t56\t55%\t55% Johns Manv\t62\t62\t62\t62 Kenn Cop\t8,7\t83\t83\t83 Korvette\t29%\t.70\t297*\t.70 Lockheed\t.70%\t37\t36%\t3Î Mack Trucks\t.79\t39\t39\t39 Mont.Ward\t36\t36*j\t.76\t36% Motorola\t93%\t94\t93%\t93% Nat.Cash R\t73%\t7.7%\t73%\t7.7% Nat.Dairy\t67%\t69\t68%\t69 New York Ce 31%\t\t31%\t31\t31% North A.Av\t33\t53\t58\t53 Owens-IUin.\t95%\t93%\t95\t95»* Penns.vlv RR\t30%\t31\t30%\t31 Pepsi Cola\t48%\t487*\t48é\t48% Phelps Dod\t67%\t68\t«77»\t6fl Phillips Petc\t4R%\t48\t48\t48 Pitts.PL Gl\t68%\t68%\t63%\t68% Pr A Gamb.\t84%\t83\t84%\t84% Radio Corp.\t35%\t36\t35%\t36 Repub.Steel\t45%\t43%\t45\t45% Shell Oil\t46%\t46%\t46\t48% Simmons\t48%\t50\t49\t49»a Sinclair Oil\t44%\t45\t44%\t45 Socony Mobil\t71\t71\t71\t71 Southrn Pfc\t39%\t39%\t39\t29'2 Southrn Rlwy 64»%\t\t64'»*\t64%\t64% Stndrd O (NJ) 84%\t\t85\t84%\t85 Stndrd Brnds 75%\t\t75%\t75%\t75% Studebaker\t7%\t8\t7%\tR Texaco\t73»%\t73\t7.7\t73 Twntith CFF\t22%\t23\t227*\t23 Union Crbde 120%\t\t121\t120%\t121 Union Pacfr\t39%\t39%\t.79%\t.79% Untri ArcftC\t46%\t47\t40%\t47 tJ S Rubber\t50%\t51\t50%\t51 l S Smelters 97%\t\ty 98\t977*\t98 V.S.Steel\t58%\t38%\t58%\t58% Warner Lamb 27*«\t\t27%\t27%\t27% W House Elec 33%\t\t36\t.73%\t.76 Wstrn U T\t34%\t35\t34%\t35 Wool wort h\t7334\t74\t737»\t74 Vngstwn SAT 47Vi\t\t48\t47%\t48 Zenith Radio\t82%\t83\t82%\t83 mmm \t\tHaut\tBas\t2 h 1400\tBraz TL & P\t1%\t1%\t1% 600\tBreeze Cr\t7%\t7»/*\t7% 700\tBrit Am Oil\t277.\t27%\t27% 3600\tBrit Pet 9 1.16\t\t9\t9 1 16 3200\tBrown Co\t13%\t13\t13% 200\tBarnes Eng\t2.7%\t23%\t23% 1600\tCdn Javelin\t11\t10%\t10% 600\tCent Hadley\t%\t%\t% 700\tCott CP\t7%\t7»,\t7'» 1100\tCreole Pet\t45\t44%\t44% 200\tDynalectron\t3%\t3»%\t3% 300\tFelmotit Pet\t11%\t11%\t11% 600\tImperial Oil\t43%\t43\t43 % 300\tJeannett GL\t10%\t10%\t10% 11000\tMlybndenm\t32%\t30»,*\t32% 700\tPancoast vtc\t1%\t1\t1 2100\tPhillips El\t49%\t48\t49% 600\tSc Rain Oil\t13\t12%\t12% .700\tSeeman Broa\t1 7%\t7V»\t7% 200\tTech Oper\t19%\t19%\t19% 400\tTri Cont wt\t38 V»\t.78\t38 10600\tSyntex\t89%\tB6%\t87*% 4000\tWebb Knp *\tr 16\t% '\t7 16 Cour* fourni» par G.E.LESLIE 4 Co.Achat Vtnto A conic\t4\t7 Advance\t15\t17 AUab\t\t15 Amal Mnf\t10\t20 Amer Chib\t9\t12 Ameiic\t-\t15 Arnora\t%\t1 % A 11,18 f'hlh\t%\t* Bald Mountain\tfi * 3\t8% Beau port\t20\t24 Brace Mac\t12\t14 Burrex\t12\t16 Cdn Javelin\tllVi\t12 Coastal Ming\t9\t12 Cuvier\t_\tM Dauphin\t14\t18 Fimac\t7\t9 En Ola Ex\t55\t60 Carney\t\u2014.\t24 Gaspe Copper\t,75\t.77 Gaspesia\t30\t40 Gibson\t6\t9 Grt West Mng\t0 90\t1.10 Glencona Ex\t4\t5 Huramn\t40\t50 Hull Iron\t50\t60 Imperial Mineral*\t4\t7 Independent\t2\t4 Junta\t16\t20 Kenmae\tt\t:» Kewagama\t15\t17 Kukatush\t5\t5% Lun Echo\t37\t40 Main Oka\t10\t20 Martin Bird\t2\t4 Marrlner\t30\t3.7 Mattagami Ex\t\u2014\t!0 Norque\t8\t10 Milprto\t\t20 National Ma!\t76\t39 Nemrod Mining\t57\t67 New Assoc D«vp\t20\t25 New Inscn\t11\t14 New Lone\t8\t10 New Miller Copper\t12 Vi\t17 % New Pascalis\t85\t75 Ntpiron\t7\t9 O.cm\t1\t3 Olympia\t_\t5 Olympus\t.75\t38 Pine Point\t24%\t25% Ouejo\t3\t5 Ran Lux\t\u2014\t36 Rand Mai.\t5\t7 Rusty Lake\t\t55 St.Helen\t3\t\u2022 Seaway\t3\t7 Scott Chib\t1%\t2% Snowdon\t34\t38 starlight\t%\t1% Sullico\tt.ir-\t2.73 Valmon»\tA\t0 W'atson Lake\t8\t10 W urnm*\tl\t¦1 Young Dave\t14\t10 Section Industrielle\t\t et financière\t\t Par Kipptn\tA Co.\t Aggrite\t200\t.700 Anglo Tel A\t54\t\u2014- Auto Fab P\t\u2014\t0 55 Bq d\u2019Economie\t10\t10% Rq d\u2019Epargne N.\t19%\t19% Rrjnco\t6.30\t6.40 Can Sup.Oil\t1.3%\t14 CPR A'r pr\t205\t215 Cap Leasing\t2\t2% Charter Credit\t4%\t ( -t'-: I'bea\t«%\t\u2014 C orpev\t1 O'* 4\t80% 330\t3*0 50%\t*0% 9%\t0% 410\t410 375\t173 10 10 94\t34 5%\t3% 160 160 3 S 18% 18% 7\t1 250\t250 11% 11% 40o\t480 19%\t19% 260 280 18% 18% 14% 100 1000 730 14% 39 24 35 20 13 7%\t7'i » 7% 7G 4R%\t48'-.24 60 20 13 31» 7% 82 27» 23» 31' 7*, K2 27» 23 «\u2022 Can Mm 34230 C Austral 8000 C Dvno 10300 C Malart 2500 Cdn NW 2000 U Silica Can dure U» plain I at it.,.» Casaiar xd 201 Cent Pat 350 Cent Pure 2500 C Keeley 13000 < heskirk 2200 Chester 4500 Chib Kay $o«o Chtmu 12100 Coin Lake 100 Comb Met 2000 Conugas 16300 Con Key 1000 Con *ihaw 1000 V Bel'ek ÜOOO C Ualllnan 1000 c Hi ew is 1000 ( Disc-uv 500 Con Gill looo 13%\t13%\t13%\tUua4-o\t.7000\t11\t11\ttl S «V.\t6\t6\tI»ccr Hor 2000\t50\t50\t50 $ 13 %\t15%\t15%\tDelhi Pac 1500\t19\t19\t19 $ 44%\t4.7%\t44\tDenison 1025\t» 14%\t14%\t14% $ 21%\t21»»\t21%\tDome\t600\t$ 29%\t29%\t29% $ 9%\t9%\t9%\tDonalria IOCO\t7»»\t7%\t7% 606 75 160 330 950 17% 17% 14% 21 30% 3»,* 240 17*.17% 14% 21 30% 5% 240 .100 400 200 18% 12', 76% 11 $ $ S $ $ $ 18% $ 19% $ 21% $ 24% $ 4fi $ 51% $ 10% $ 43 * 20 133 $ 65 *\t19% 52 $180 *\t29% S 6 1 16% $ 87% $ 11% S 11 *\t34 $ 10% *\t7% *\t7% $ n *\t22% $ 22% 300 S 15% S 13% 260 $ 10% 125 $ 10% S 6% S 98 $ 18% * 57% $ 15% S 16% .140 S 13% $ 69 $ 6% $199 $ 47 10'% 11 6% 6'% 11%\t11»,4 13%\t34 19\t39% 11% *1% 105\t105 20\t20 19%\t19% 5%\t3% 150\t130 10»/*\t10'-i 220 220 9%\t9% 150\t150 17\t17 53%\t53% 108 108 18% 18% 12' 52% 76%\t76% 11 14% 18% 19% 21 », 24% 46 31% 10% 45 20 14% 188* 19% 21 % 24% 46 51 \u2022% 10% 45 20 155 Seven A 112\t3 Shell (\t2162 Shell 1 p 250 Shell I w 1060 Shully\u2019s 600 Simpsons 938 Slater S 2041 \u2022Southam Shop Sav Slater 4 Seven A 312.5 Shop City loo St Pav 200 St Radio IOO Stedman *10 Steel Ca 3930 Tancord pr 300 Texaco 128 Thd CG In 200 Tor Do B 249 Tower 500 T Fin A 1720 T Fin B zlO Transair 260 Tr Ca PL 3171 Trans Ml 8000 Turnbull z23 I'nion Acc 100 Un Gas 923 U G** Pr 7\"5 Un Steel 215 Vendomat /.50 Verstile 2150 Walk GW 1773 Vic G rts 1550 West roast 895 W Pacific 200 Weston A 200 Weston R 7.25 W«t 4% pr rlO Wes A wts 483 Woodwd A 65 Y Knit A 1617 $ 28 $ 16 *\t13% *\t29% S 44 S 12% 670 S 26% $ 814 $ 10% $ 41 S 7 $ 98 15 290 $ 22 $ 17% $ 14% $ 11% S 73 $ 25% S 19 S 10% 270 $ 11% *\t16% * 26% 533 405 S 42% *\t13% $ 28'u *\t13 395 $ 11% 390 *\t9% s in% S 21 $ 21% 215 $ 56 $ 9 $ 61% o 8000 500 3975 :i600 362 3000 400 1964 IBO J Waite .Inburke 71120 2500 2000 20 6 173 275 8% 11 12% 5% *\t38 11 *10% 26 17 31 16 345 10 700 9% 125 19 *\t29% t 66% 14 29% 179 ,10 91 335 13% 8 20 6 173 273 12 5% 173 273 8M 11 12»- 38 10% 10% 26 17 51 16 340 10% 10% 26 17 49 16 940 9%\t9% 700\t700 9%\t9 t 123\t125 18%\t19 29 %\t29 k 661 « 60% 14 28 179 14 28 170 29%\t30 9! hi 310\t340 14%\t13% 8% 22 8% 2144 51%\t**»!-' 405\t405 330\t330 9\t9' 33%\t34 Joliet\t11000\t52\t.70*»\t31% Jnnsmlth 2000\t16\t15» â\t13% Joutel\t2700\t135\t133\t133 Jowsey 57410\t4.7\t38\t40 Joute! r *3.740\t14\t12\t14 Kenville 500\t7%\t7%\t7V* Kerr Add 2150\t700\t095\t700 Kilembe\t000\t365\t360\t360 Kopan\t1750\t12%\t12\t12% Lab Min 725\t$ 38%\t38%\t.78% L Dufault 6575\t10%\t» 95\t10% L Osu\tIOOO\t16%\t10%\t16% Lan gis\t3000\t32\t31\t32 Latin Am 500\t18\t18\t18 Leitch\t300\t221\t221\t221 Lencrt 358500\t9\t7%\t8% K Anacon 2000\t72\t71\t72 Lorado 17600\t178\t174\t175 Louvlct 13750\t17\t16\t16% L.vndhst 4200\t7\t1\t7 Macassa\t570\t263\t200\t260 Macdon\t500\tL5%\t15%\t18% Madsen\t410\t225\t225\t225 Magnet\t8400\t8\t7\t7 Malartic\t500\t66\t66\t66 Maneast U 1500\t5\t4%\t4% Man Bar 2040 34 17% 17% 34 17' 17% 15%\t15% 17\t17 96% 795 23 % 7 800 233 153 64 19a 51 180 28% 5% 16% 16», 87 19».51 180 13 V* 11 33% 10% 7% 7% 11 32* 87% 13% 11 54 10 % 7% 7% U 223/, Y Knii l\t8 1600\t125\t125\t125 Zellers\t>0\t$ 39%\t39%\t39% Zenith\t1 no\t440 PETROLES\t\t440\t440 All Box\t2.7500\t18\t17\t17 Xlminex\t7130\t295\t290\t290 Am l-e\t144.700\t25%\t23%\t25% Anchor\t3500\t21\t21\t21 Ang 1\tD 7200\t26\t23\t26 Ranff\t4767\t173\t172\t172 Bata\tIOOO\tfi\tfi\t6 U al Fd\t450\t% 2.7\t2.7\t23 Calver\t124425\t59\t50\t54 CS Pete\t4340\t350\t345\t.345 C Delhi\t5047\t«90\t675\t675 C Delhi\tw 687\t195\t190\t190 C Ex Ga* 7100\t\t110\t110\t110 C High Cr 2000\t\t21\t21\t21 Marcha Marcoo Martini Martin Matach Mattgini McIntyre McKen McMar MrWai Mentor Merrill Midrim ¦4300 12500 27300 12900 2500 3853 245 11500 7140 5000 1000 2800 2400 22% 22% 300\t300 15%\t15% 13%\t13% 250\t260 10% 10% 125\t125 10% 10% 6\t6% 98\t98 18% 18% 57%\t37% 15\t15»/* 16% 10% 335\t335 13%\t15% 69\t69 6 %\t6% 199\t199 46%\t47 C Li Pete 635 Cent Del 14075 C East Cr 2100 Dev Pal 100 Dome Pe Fr Pe p Glacier 400 500 1230 Gr Plains 200 Grdoil 500 HB Oil G 239 Long Pt 20000 Medal Mldcon Mill City Murphy NConcor IOOO N Davies 15150 NCO P Northld Numac B62 3COO 62R 300 z50 500 400 Numac wt 100 >880\t$\t12%\t12%\t12% 521\t$\t24%\t24%\t24% 110\t$\t9%\t8%\t8»» 7.50\tS\t9%\t9%\t9% 7.56\tf\t16%\t16%\t16% z25\tf\t7\t7\t7 500\t\t65\t63\t65 50\tS\t28%\t28%\t28% 76\t$625\t\t625\t625 50\tS\t75\t75\t75 1500 \u2022700 1320 1400 10CO $ 89% RO'i 80% Okaltfi Pamoil Permo Petrol Place Provo G 2000 Quonto 180000 Ranger 4000 Sareee 11CO Spooner 7800 Stanwell 700 Teck Cor 2'6 Triad Oil 4900 Union Oil 1000 Unisph 13000 V Can vt 3716 Un Oil* 78031 U Beef P 3500 Wespac 7254 Wshurne 1400 W Decal 13920 Van Can 73000 14% 800 109 128 % 13% 330 10 * 10% 39 S 15» 4 11 420 47 20 315 4% 20 S 42% 12 166 72 11 53 35% 63 43 176 14 122 118 9% 82 475 225 S 11» 32 2a5 200 20 13 105 145 14'-.-800 107 128 15 Vs 350 10 10% 39 15% 10 420 46 20 315 4% 19 14»* 795 107 128 15% 335 10 10% 39 15% 10 400 46 20 310 4% 19 42%\t42% 12 12 105 72 11 53 35% 63 45 175 12 121 118 a»* 82 470 221 ID: 30 196 193 105 139 6 166 72 11 5.1 35% 63 45 176 13% 121 hr 82 470 224 11% 30 205 200 20 14 103 145 Metal Mi 1044 Min-Or 53342 Ml Wrig 44450 MultiM 18900 Murray M 4700 Nam* Cr 500 Nat Expl 6000 New Algr 3000 New Rid 42500 Nconev wts 500 N Hcsrn 39100 N Kelore 25600 Newlund 26500 N Mvlama 2000 Newnor 9500 N Sénat r 2000 New Taku 2230 Nisto\t17500 Norbeau 4000 Norgold 5000 Norlartic 31500 Norlex 1040 Nor meta I 335 N Bordu 3000 N Rank N Rock Northca! 37125 North Can 300 Northga 29606 Norvalle 3000 O\u2019Brien O\u2019Leary Opemiska Orchan Grenada Ormsby Paramaq Patino Pax Int Paymast Peerless Peel Eld Perron Placer Preston Purdex QM1 Que Aset Que Litb Quemont Kadiore Raglan Ray rock Realm Rexspar Rio Alsom 7R5 Rio Run 1000 Rock* Ryanot 4000 2500 5200 4000 450 9025 2000 2000 6000 394 76150 7000 5000 z84 2000 275 178 3000 160 1000 150 125 2300 1300 550 1000 1200 23 72 14% 75 72 13 $ 13 * 53% 22 11 21 20 75 26 85 13 62 39 116 13% 5% 76 253 13 17% 1.3 17 18 12 20 60 fl% 12 15 300 15% 25 27 84 137 510 9 55 17% 895 485 9% 49% 11% 725 46% 14\t% 13 900 11 * 32», « 810 11 125 8 200 $ 10% 47 54 88 9 16 $ 12% 22 70 13M 7 » 70 % 14 53», 23 72 14% 74 71 13 144* 33% 21% 22 11 I! 20 % 21 20 72 26 85 26 85 12% 12% 60 61 36 -it» 112 116 13%\t13% R% 8 Vi 5%\t« 5\t_ 5% 76 290 14 16 15 16 18 11 19 59\t59 8% 8% 11 12 $5\t15 360\t360 19%\t15% 25\t23 27\t27 255 15 17% 15 17 18 11 19V* 82 137 510 9 80 137 490 8% 51\t53 17\t17 883 B8S 465\t480 9»/j\t9% 49\t49»s San An» Sand Ri» Satellite 3000 10000 50(1 2000 500 11 725 45 14 13 825 10% II 32\t%\t32*4 810\tR10 11 ! 1 125\t125 200 200 10% 10% 46 54 88 9 16 12% 5% 33 ! 1 % 16 11 725 45 14% 13 900 46 54 Compilés par Francis I.Duponr A Co Achats 8 50 4 18 3.55 7.55 10 20 35.78 xAffil Fund Inc.x.A mer Bus Shares All Canad Com.All Canad Div American Growth Beaubran Corp xBoston Fund Ltd.10.02 xBullock Fund Ltd.14.57 Canada Growth\t5.58 Canad Gas A Ener 7.87 Canad Invest\t11.27 Canad Trust Inc, 4.77 Canafund Co.Ltd.46 40 Champ Mut of Can 6,31 Collective Mutual 5.32 Commonwealth Inti.9.75 C I Leverage\t8.37 Corporate Invest 10.84 Divers Shar Ser.A' 25.23 Divers Shar Ser \u2018B'\t5 09 xDividend Shares 3.68.x Dominion Compound 3.88 Dominion Comp fN-R) 3.78 Dominion Dividend 3.20 Domin Equity Inv xd20 13 Ventes 9 20 4\t52 6 08 8.27 11 15 38.85 10 95 15.77 6.08 8.62 12.37 5\t21 48.72 6.93 5.78 10.68 9 17 11.85 5.60 4.04 4 17 4.06 3.43 20.57 xDreyfus Fund Inc.\t20 23\t21.99 Dynamic Fund\t11 12\t11.23 European Growth\t0 fi!\t7 22 Federated Growth\t5 22\t5 70 First Oil A Ga*\t4 68\t5 12 Fonds collectifs A\t6.86\t7.48 Id\t'B\u2019\t5 52\t5 88 Id\t*'C\u201d\t7.26\t7.89 Group Ino\t\t20%\t20\u2019 Baska\tloooo\t11\t10%\t11\t( Asbstos 1446\t335\t325\t325 B-Dliq\t15100\t32\t31\t31\tUn Buffad 8830\t74\t70\t74 Belleterre 3050\t24%\t24\t24\t1 n Keno 610\t595\t585\t590 Bet him\t1100\t623\t620\t620\tUn Macfie 1000\t17\t17\t17 Bevcon\t7142\t13\t13\t13\tUpp Can 2033\t145\t140\t140 Bibis\t18000\t24\t22\t22\tVauoe\t1500\t63\t63\t63 Bidcop 14000\t9%\t9\t9%\tVlolam\t7500\t330\t310\t330 Black Baq 2000\t10»*\t10\t10%\tWasamar 250\t114\t114\t114 Bralorne\t400\t380\t380\t380\tW Malar 2000\t5\t\t5 Broul Reef 750\t32\t32\t32\tWest Min 8550\t580\t570\t580 Brunawk 2362\t825\t815\t815\tWillrnv\t1200\t154\t149\t154 Buff Ank 1700\t188\t182\t188\tWiltsey\t4000\t16\t15%\t16 Buff RL IOOO\t5\t5\t5\tWinch\t36000\t12\t11\tir- Bk Hill 208000\t39\t74' \u2022\t38\tWindfall 3573\t37%\t35%\t37 M Camfio\t2900\t122\t120\t122\tYk Bear 520\t117\t116\tno Cmp C hib 1400\t465\t458\t4fi5\tZenmac 20000\t29\t27\t29 ( amp RL IOO C Tuna\t1050\t1 16 87\t16 87\t16 87\tZeulapa 209000\t34 Virement total 4.571.000\t\t30\t33 Vi Loeb fractionne en vue d'assurer son expansion OTTAWA (PCI \u2014 M Lorh Ltd .grossiste en denrées alimentaires.a annoncé un projet de fractionnement rie son capital a 3 pour un.et laissé entendre qu'il annoncerait d'ici dix jours l'achat dune compagnie de Quebec opérant dans le même domaine que Loeb.mais qui n'a pas été nommée dans le communiqué émis lundi dernier par M Bernard Loeb.président de la firme d\u2019Ottawa, (qui contrôle un groupe important d'épiciers rattachés à IGA.dividendes BatSarst Power A Paper Co Ltd tord, wi.\tt\"A\"> ,4.\tfpriv.A J Fre.man Lte4 Pr-r id.ford) Cïrana a Toy ftnmi 11.30) Pembrnoke Electric Liaht Co Ltd Op ifnited States Plywood\tf$ Et , Woodward Stores\tu tr.I .ŸS4 3 464 »»>.tr.1JS 64\t\u2019 6-5-04 If*-.1er\t1 3-04\t174-04 'W;\t14 4414\t3-4-04 w 30 tr.\t3t .3-04\t20-3-04 » 30\t3444\t30-304 00 00 tr.\t10 4 04\t2.3-3-04 40-35\t30 4 04\t104-04 A\u201d ,s-*teur ati pair 01> t*oui-\"-or ans de-enteur* de chaoue 20 ir le 21 avril 10Q4 nonce «u elle envisage de payer un Kn même temps M.B l»ph n annoncé que le projet ri'ar-quérir Horne el Pitfield Food* Ltd.d'Edmonton, attendrait, maintenant le rapport annuel rie cette firme de l'Ouest, à venir en juin ou en juillet.Lôbjet du fractionnement annoncé, a dit M.Loeb, est d'arriver a une plus large diffusion du capital ; les actionnaires voteront sur ce projet le 20 mai prochain Le capital autorisé de Loeb Ltd.comprend 1,500,-.000 actions mais il en existe1 actuellement seulement 809,040.M Loeb a ipdiqué que de larges parts de ce capital sont de-tenues par des institutions financières ou par la famille Loeb Le titre a terminé lundi a S27.75.I! a évolué cette année entre le minimum de $22 75 et le maximum de $2R M, Loeb a ajouté que le dividende annuel serait augmenté, ¦fusquâ présent le dividende versé semestriellement a été depuis 1950 rie !0 cents Celui qtt on paiera le 20 avril prochain, serait de 15 cents.N i 144 49 La SSJB ne veuf pas l'unilinguisme, mais le respect du français - M.Paul-Emile ROBERT IA PRESSE, MONTREAL.cîe| ÜEDt 25 MARS i/ft-OTI Han» une déclaration remise à la presse hier, le president de 1| Société SaintJean-Bap-liste de Montréal.M l\u2019aul-Emile Robert, *e defend d'avoir déjà voulu imposer l'unilinguisme a l'hôtel de ville de Montréal I,or s rie la dernière assembler du conseil municipal, le con-aeiller Gerald N, K C\u2019harneu avait vainement tenté de faire des declarations de M.Ilnbrrt une \"question de privilege ', M Robert étant aussi membre du conseil municipal de Montréal.Selon M.(\u2018harness, sun confrere Hohert avait déclaré que les déliais devraient -e (aire uniquement en français a 1 hôtel de ville.M.Paul Kmile llohert se defend d'une telle déclaration Pour réfuter les commentaire! du conseiller ('harness et pour répondre également a 'certains articles parus dans les journaux de langue anglaise de Montréal\", M.Robert a cru opportun de rappeler le- textes exacts de quelques voeux adoptes lors du i eceot congres annuel de la SSJB de Montréal.Selon lui, ce* voeux ne recommandent pas l'unilinguisme français à Montréal, mais bien la priorité de la langue française.Voici les extraits du texte officiel ries voeux uue M.Robert a voulu \u2022\u2018rappeler\".\"Il est résolu d\u2019inviter les pouvoirs publics, c'esl-a-dire ett l'occurence le comité exécutif cl le conseil municipal de Montréal.a prendre toutes les mesures utiles pour que le français soit la langue prioritaire dans tout ce qui relève de la municipalité.\"Il est résolu de déclencher Une campagne permanente sur le theme \"a Montréal, on parle le français \", pour faire du français, comme il se doit, la langue prioritaire ries communications, de l'affichage et de tous les aspects de la vie économique et sociale a Montréal.\"Il est résolu d'inciter tous les francophones de Montréal a ne parler partout dans la métropole que leur langue maternelle M.Robert ne croit pas que.par ces voeux, ta Société Saint-Jean Baptiste s\u2019écarte de l\u2019un de ses objectifs qui est de promouvoir chez les membres et chez les Canadiens français, la fierio nationale cl l'attachement à leur langue.A Sle-Dorothee La Commission scolaire doit choisir un terrain autre que celui de l'ancien président î.a Commission scolaire de Sie Dorothée village, sur Tile Jésus, a finalement rérie aux pressions qui s'exercaient rie toutes parts et cherchera un terrain autre que celui de 1 ancien président pour construire la future etole.Au cours d'une assemblée spéciale qu'avaient convoquée cinq électeurs, en fin de semaine.les commissaires ont enfin accepté de dialoguer avec la Ligue ries propriétaires et la Chamhrp de commerce locale afin de déterminer un emplacement approprié pour cette renie que l'on doit construire.\"Le choix initial de l'emplacement avait été fait sans aucune Les anglicans s'alignent-ils sur Rome?LONDRES, (PAL - L'arche-vêqtie de Cantorbéry, le docteur Michael Ramsey, a écouté en silence mardi soir les propos tenus en Chambre par le leader du parti travailliste qui accuse l'église d'Angleterre de se rapprocher de Rome de plus en plus.Le comte Alexander rie Hills-hornugh.membre ries églises protestantes du Royaume-Uni, croit que c'est pour se soumettre à Rome que l'église anglicane a passe un règlement pour qu'a l'avenir les autels soient en bois plutôt qu'en pierre, lan d Alexander qui fut le seul dissident au règlement, a déclaré : \"Il ne fait aucun doute que ces nouveautés attestent d'un alignement.lent mais progressif sur les vues de Rome\".étude sérieuse\", prétendent les deux organismes civiques.C'était le terrain de l\u2019ancien président Francis Cléroux.qui tut forcé de démissionner a cause des critiques, nous a-t-on dit.Les cinq électeurs qui ont convoque l'assemblée spéciale, MM.Louis-J.Bédard, Réal La-londe, Léonard Larue, Honoré Gagné et Roger Francoeur, nous ont.déclaré que les commissaires ont toujours considère l'administration scolaire comme leur petite affaire, refusant de dialoguer avec le public et les corps intermédiaires.11 est temps, nous ont-ils dit, que le président, M.Jacques-E.Renaud et les commissaires, MM.Isaïe Bigras.Laurent Clermont, Origène Champagne et Jean Rolland, se rendent compte que \"le rôle des administrateurs publics est vie servir les intérêts des citoyens dans tous leurs actcS\".SCULPTURE ANCIENNE DU CANADA FRANÇAIS : Ces armes royales en bois sculpté, qui ornaient les portes des édifices administratifs de Québec sous le régime français, sont l'oeuvre de Noël Levasseur et ont été commandées en 1727 par Gaspard Chaussegros de Léry.Eiles seront en montre avec d'autres collections uniques \u2014 à compter du 20 mars prochain, dans la nouvelle aile du musée de Québec entièrement rénovée.Outremont pose un geste dangereux en réduisant le nombre de ses pompiers - La Fédération des pompiers La Fédération provinciale ries Pompiers du Québec affirme que la prolection contre l'incendie à Outremont, dans la banlieue de Montréal, est \"dangereusement compromise\u201d par suite de la décision du Conseil municipal de réduire le nombre de ses pompiers de 62 a 48.Cet avertissement est conte-mi dans un dépliant qui a été distribué de porte à porte à Ou-treniom avant que le conseil de la cite donne suite à la recoin- Vol de $50,000 chez le maire de Roxboro MONT-ROYAL - de la ROCHE 1I7J PIEDS Edifie» lor coin, «ipac» commercial, clair, chauffe, ascenseur automatique, idéal pour ci» «'assurance, salle d\u2019étalage, bureaux d'affaires, salon d» coiffur».AV.8-7934 D'audacieux cambrioleurs se sont introduits dans la residence du maire de Roxboro, au 16, 22e avenue, et se sont enfuis avec le coffre-fort, qui contenait des valeurs de toutes sortes formant un montant d'environ $50,000.Les voleurs ont profité du fait que M.René Labelle s'était absent* de son domicile pour commettre leur forfait.Le vol aurait été perpétré dans la nuit de lundi à mardi, et il a été découvert hier après-midi par M.Labelle, alors que celui-ci rentrait à la maison.Selon la victime, le coffre contenait une somme de 52,000 en argent, S40,000 en obligations payables au porteur, deux obligations de la ville rie Roxboro d'une valeur de 51,000 chacune, de même qu'un collier d* perles cultivées d'une grande valeur.L'enquête dans cette affaire a ete confiée à la Sûreté provinciale.AVIS\tpaf le» pré-sente* donné.! conformément à l'article 1571 poui «ft Iftodie ft I église Non» Itnmr de la Pftlk ou un libéra «*'» « hante *i de la au mneliéir de la i oté-uftft\u2019NfIR»* heu d» U MPUltme PaiftiiU cl ami* Mini prié* d'y a»»!* in mm aulift invitation.llVllikl llftdift 4 Monliàal.I* 25 ma>« 1964 8 I ftt* dft 6o «n» \u2022*« decftdfte Mm* Zénuu Lévftlllé, n»* Etudié Itftnaud.I.a Itbftia ftuia Itftii \u2022anUMli 1* 26 rom aol I » convoi funftbi» partira d« U résident» vi a an l*r In 6320 ruft Al Déni! a ft hrs 43 pour *# iftndrft ft I'ftfli»* M-Kduuai'd ou un lihéia «ara r* ifthrft A 9 ht* r» de là au nm*'i#ir d* si Vim ftni dft-Paul lt«u d# la aepultuir raient* el »nna sont P'tes d'y aiv«l«ter «an* autre tnvifakinn.Servie*, lundi ft 6 hr*.iL Al! 4*»»»h luftàna otftnl.a Montréal, lé 24 a l'àié de 63 an*, est décédé m Joseph Eugène Mlais 'liaibi«*i ' epouv de «d* l.ilti».demeurant au 1226 rte mi* l.es funérailles auront lieu lundi le :io courant I » convoi funèbre parlii a (le* ««ion* Dallait é A Pélléltftr.1,375 ru» aniea-d«*-Nei*e*.où le libera sera i célébré a » hrs et de la.au clin#-I lier» dé Pointe-Claire, lieu rie la ' sépulture.Parents et ami* sont j pilé* d'y aeaiater Mm autre invh A MnnlieaT, décêBée Mlle Gabrielle Monette.fille de feu Na poiéon Monette et de feu Eva Mo nette, demeurant à .127 d* la Mon-\u2019agne Le libeia aura lieu samedi le 28 courant.L# convoi funèbre partira des salons I rtel Rnurgie l.te*.26t0.tue Notre Dam* ou».*» pour »e rendra à l>alie« Ate Helen*, où le libéra sera chanté, et de la au cimetière de la Côte-des-Netge*, lieu d* i* sépulture Parente et «mi* sont piie* d ' assister sans autre invitation.i tat CHAYER Muri»lt»>\tA laïques Cartier, le 2.'! mai» 1964, à I i«e de 21 ans.e»t décède» MurieLe Bo«itassa, épousé de Rouer Chayei Grandi lis*urs de journaux En Finlande, dont la population est de 4.500,000 âmes, il s-e publie 225 journaux.Les Grands Lacs: le syndicat aurait tenté de bloquer les négociations VENDEURS DE MEUBLES demandés Jeunes Hommes avtc expérience et références, possédant automobile.S ADMISSt* t 1659 est, rue Laurier VENDEURS D'AUTOS USAGEES Vcndcuri d'tglot usagé#* avec txpérienc», automobile fournie, »ssur»nte-vie #1 maledie, salaire ef commission, autres avantages marginaux.Prière de se présenter avec curriculum vitae b Orner Barré Verdun Ltee 5987 AVE VERDUN Demander M.I.Masson par Jean DENECHAUD La compagnie de transport maritime Upper Lakes Shipping Ltd a commence sa contre-preuve hier après-midi, a la reprise de l'instruction devant le juge Ignace-J.Deslauriers, de ia Cour supérieure, dans la poursuite du Syndicat des gens de mer pour faire annuler les recommandations du ministre du Travail de l'époque.M.Michael Slarr.concernant le différend qui a déclenche une veritable guerre maritime des Grands Lacs Le premier témoin a été M.Thomas J.Hout-man gérant de l\u2019Upper Lakes Shipping.Après avoir entendu ce dernier.au cours de la plus grande partie de l'apres-midi.on ajourna la cause au 20 avril prochain.Par l'intermédiaire de Me Philippe Casgrain.la compagnie Upper Lakes Shipping Ltd soutient que fa demande du Syndicat pour la formation d'un comité de négociation comportait de sa part la réalisation d'un projet de retarder les négociations jusqua Couverture de ia navigation et empêcher ainsi la compagnie rie signer une entente collective avec un autre groupement ouvrier.Me Casgrain soutient que.\\ées les membres du comité dans l'exécution de leur travail Le témoin a été longuement eontre-interroge par Me Joseph Nuss.procureur du Syndicat, sur l'entente que la compagnie Upper Lakes a signée avec l'Union canadienne maritime.Il a admis que les marins ne peuvent demeurer a i emploi de la compagnie s'ils n'entrent dans l l nion dan* un délai de 30 jour*.Me Nuss demande de continuer le contre-interrogatoire du témoin, lorsqu il aura en mains certains documents qui Sui manquent en ce moment et c'est alors que les parties ont convenu de continuer i'af-taire au 20 avril prochain.L'instruction d\u2019une poursuite du Syndicat des gpns de mer sur le différend qui a déclenché les actes rie violence sur les Grands Lacs, a donné lieu à l'enquête Norris et à la nomination d'une tutelle des syndicats des marins, a débuté, hier matin, en Cour supérieure, devant le juge lgnace-J.Desiau-riers.Le noeud du débat est de savoir si le ministre du Travail qui était alors M.Michael Starr, a agi selon ses pouvoirs en faisant part du travail du comité de négociation nommé pour régler le différend.WASHINGTON.(AFP' -L\u2019opinion de l'ancien secrétaire adjoint à ia Défense.M.Roswell Gilpatnc.concernant, l'élimination éventuelle vers 1970 des bombardiers a équipages humains, représente les vues personnelles de ce dernier et non pas nécessairement celles du Pentagone, déclarent les mi- : lieux officiels américains.\t\u2018 Un article de M.Gilpatric dans le numéro d\u2019avril de Foreign Affairs\" expose en effet que si la diminution de la tension persiste entre Washington et Moscou les Etats-Unis pourraient supprimer leur flotte de liombardiers stratégiques ef diminuer de 25 pour cent leurs dépensés militaires.Les milieux officiels américains souhaitent pour leur part que la diminution de la tension internationale permette une réduction des armements américains compatible avec les exigences de !a sécurité de ce pays.Ils font toutefois ressortir les trois points suivants : D Le secrétaire a la Défense Dr H.-L.BERARD SAINT-HYACINTHE.< DNO \u2014 Le Dr Henri-Louis Bérard, directeur de l'Ecole de Laiterie rie Saint.Hyacinthe depuis 1946.est décédé samedi dernier a sa demeure du 3135, rue Giroitarri.Né a Manville, au Rhode-lsland.le 23 décembre 1900, le Dr Bérard fit ses études classiques au Séminaire de Saint-Hyacinthe de 1912 a 1920.puis ii obtint son baccalauréat en sciences agronomiques de Tins- j titul agronomique d\u2019Oka, en 1926.H prépara ensuite son docto- : rat qu'il obtint de l\u2019Université Cornell, des Etats-Unis, en présentant une thèse sur la bactériologie laitière.Il enseigna ensuite a l'Ecole de Laiterie de 1931 à 1936, tout en s'occupant des laboratoires et de l'administration ' 1934 .Le service des Recherches au ministère de l'Agriculture d'Ottawa requit ses sen ices de 1936 a ; 1945.En 1945.il devint directeur des études a l'Ecole de 1 Laiterie el accéda peu après a la direction de l'école, poste qu'il a détenu jusqu a sa mort.Homme très éminent et très I apprécié dans la ville maskou- i laine, le Dr Bérard était membre de ia Corporation des agro- : nomes, membre de l\u2019Association des techniciens en j Industrie Laitière, membre de 1 Institut agronomique du Cana- ! da, membre de l'Association internationale d\u2019hygiène du lait cl membre de la Fédération internationale des Laiteries.Il fut également l'un des membres-fondateurs du Club Richelieu d'Ottawa, directeur de la Société St-Jean-Baptiste de Saint Hyacinthe et Chevalier de Colomb.Le Dr Bérard laisse son épouse née Gabrielle Lajeunesse, un fils.M.Jean-Pierre Bérard.ingénieur-chimiste.de Saint-Bruno.une fille.Mme Fernand Si-melain 'Monique), de Chôme- PAOUETTf 11 Anlonio' _ SubKf-m*ni a VIomr*»!.Ia 3a m»m HW* A\tSe 59 an,, est rtererln V1 .1 Antonio Paqiip'.tr f employé d» 1* Maison La R»lle Fermière), époux d» Mari»* Ann» Prnnovost.nere Jt m.10*.rant 313 St Laurent Les funérailles ont eu lieu mercredi le 25 courant.Le convoi funèbie eat parti des calons L* Sieur A Frères Liée, 406 rue Laurier à :i hra 30 pour ce tendie à l\u2019église St Gérard-Maaella ou le service fut célébré à 4 hrs et de là.au cime Mere de St-Jéân.lieu de la aépul lure Parent» et ami* «ont pries d'y assister sans autre invitation.DAOUST 'Yvette: \u2014 3 Pointe-Clair», le 24 mai» 1964.à 1 à*e de 57 ans 11.mois, est décédée Mme veuve Lucien Daouat, ne» Yvette Labro*-»e, demeurant au 15 rue Sie-Ano» Mere de Gaêtanne.I n liber* sera chanté vendredi le 27 courant Le convoi funebre partira de* salons Raoul Bourgie Inc .281 Bord du Lac.à Pointe-Claire ! à !> h 50 pour se rendre à l'église St Joachim ou un libéra sera cé-j lébre à 10 h»e» et de là au cimetière de Pointe-Claire.lieu de Ih sépulture.Parent.» ei ami* sont ; priés d'y aeaiater sans autre invi-! lation In service sera chanle lundi le 30 mats, à 10 heures.DE TONNANCOURT Am and»\tA Montreal Nord, le 24 mart 1964.à Lâjic de 84 ans, est décédée Mme Joeeph De Trvnnancourt, née Amanda Mondoux, demeurent au 10735 Hôtel-de-Ville de Montréal-Nord, l\u2019n libéra sera chante jeudi le 26 courant.Le convoi funèbre partira des salon* Giroux & Fil* Inc., 11130 boul.Pie-IX à 9 h 45 pour se rendre à l'église St-Vincent-Marie où un libéra sera célèbre à 10 hrea et de là au cime tièrê de l'Kst.lieu de la sépulture.Parent* et amis sont priés d\u2019y a* sister sans autre invitation.à i'àge d» 80 an* 7 moi*, est derede» .Mme veuve Alphonse Perreault, née Marie-Anne Tremblay, demeurant a 1699.\t.3» avenue.Pointe-aux-Trêm ble*.Cn Lbera aéra chanté samedi le 28 courant Le convoi funèbre Partira des salon* J A.Langlois.8628 rue Hnrhelaa* pour se rendre à réalise St-Victor, ou un libeia sera célébré et de là.au cimetière de l\u2019Èat.lieu dp la sepulture Parent» et »mi.» «ont priés d'y assister aan* autre Invitation.Lui survivent aussi huit frères et cinq soeurs : les Révérends Frères Léo-Albert, provincial chez les Frères du Sacré-Cœur aux Etats-Unis, Louis-Jules i Rodolphe .professeur à Madawas-ka 'Maine'.Henri 'Armand-, professeur a Kensworth, en An-glelerre, Georges-Edouard 'Roland', missionnaire au Basutoland.tous frères du Sacré-Cœur : MM.Lucien.Léonil.Bernard, de Woonsocket, Germain, de Smithfield.RL.Robert.de Blackslone, Mass.; Mmes Conrad (Tournoyer, Lauret le', Armand Turgeou 'Juliette'.Donat Dextraze 'Gertrude , Fred Wilkinson Jeannette .rie Woonsocket.Albert DUS0UK irni.l.X Ville Dr Pe.rot, \\r 21 mai» 1961.à Dior ,!r S2 an» eut décédé M Kirneat Dufour, époux de feu MarieLouise Dubé, père de M.Orner Dufoui.demeurant 330 Boni.Perrot Lee funérailles auront lieu vendredi i* 27 courant.Le convoi funèbre parti-i ra des enlons Alibi v A Trudeau 96 Roui.Perrot à 9 h.45 pour se rendre A 2>gli*e Ste-Rose de-Lima La levée du corps à 10 h.et de là au cimetière du même endroit, lieu rie la sépulture Parent» et amis «ont prié* d'y »»-i sister sans autre Invitation.I n *er-i vice sera célébré lundi 30 mars à 10 h res, .- DUHAMEL Robert) Accidentelle ment, à Montréal, le 24 mais 1964 SURROVICI j à I'àge de 39 an*.es| décédé M Ro ! bert Duhamel epoux rte Denise Lnurnoyer.demeurant à 8375 Place René-Paré.Le libera aura lieu jeudi i le 26 courant.Le convoi funèbre partira de» salon* Patrick Provencher Inc.4240 rue Adam j à 9 h 30 pour se rendre à J église i St Leonard de Port Maurice ou le libéra sei» célébré a 10 h et de là au cimetière «le l\u2019Est, lieu de ia »e-J pu dure Parent* et ami» sont Priéi 1 ri's assister «an* autre invitation, j Service aéra chanté le .30 à 10 hre* RANGER TJohanné) ~~ A Montréal, le 24 mart 1964 à Là*# d» 7 an* e** décédée Johanne Ranger, fille d«» Gérard Ranger et de Florence Cli» ch*, demeurant 3034 avenue Verdun l n libéra sera chanté jeudi le 26 courant.Le convoi funèbre partira de* aaions I ntel Rom g » Uee.2630 rue Notre-Dame Ouest pour se rendre à l'éfliee Notre-Dame de-ia.Paix ou un libeia »*r» célébré a 9 hi» 30 ei de là au rirn*-tière.lieu de la sépulture.Patents et ami» sont prié* d'y assister sans autre invitation.I'n service sera chante à l eglise N'otte-Dame de-la» Paix, lundi à 9 hrea.ROBERT 'Juliette» A Montréal, le 22 mai* 1964» à l'âge de 54 ,tn«.est.décède e Mme veuve Gaston Robert, née luliett** Tremblav.demeurant a 2364 Bot deanx l u liber» ser a chanté jeudi !p 26 courant Le cnn voi funebre partira de* «alon* Bonnier.Duclos.Bonnier 3503 rue Papineau A 9 hrs pour se rendre a l'eçlit* Ste-Mai«ueriie Marie ou le liber» sera .èlebré à 9 hrs 30 ei rte là en cimetière de la CAte des-Neige*, lieu de la sépulture Parents et ami* sont prié* d'y assister sans autre invitation.ST-DENIS Donat' A Montréal, le 23 mais 1964.à Pige rte 62 ana.e*l décédé Donat St-Denis, ex-employe de Berker Products \u2018Equipement de magasin» epoux de Jeanne Cyr.de meurent 7078 rue Garnier, t n libéra aura lieu jeudi le 26 courent.Le convoi funèbre partira des aalona Giroux A Pii* Inc.8880 boni.St Michel à 8 h 45 pour «e rendre à l'église st-Philippe où le service sera réle bré à 9 h.et de là au cimetière de.la Côte-des Neiges, heu de la sepulture.Parents et ami* sont prié* d'y assister sans autre invitation.Geers*' A Moiiuesl, le 23 mars 1964 à Là** de 74 an* eai décédé George Suproviri, époux de Kiéana Rodich.demeurant 2482 St»Zotique Est.pèr# de Alexandra et John.Les funérailles auront Heu jeudi le 26 courent, i-o convoi funèbre partira de* salon* Lrjtel Bnuntié Ltée 743 rue Crémar.ie Eat à 9 ht s 30 pour «e rendre a i éiüaè Ste Mao * Annunciation, angle R» chel ei l'hapleau ou le servira sera «elébré à 10 hrs et de la au cimetière de Mont-Royal lieu de la sépulture Parent* et ami* *onl priés d'y assister sans autre invitation.DULUOI (Vvonn») - A Montréal, le 24 mai* 1964.à l'âge de 64 ans.\t_ est décédé» Mme Joseph Dulude.tRbMBLAV Rojeod née Yvonne Dorion, demeurant, au | 1949 rue Maisonneuve.Un libéra ; aura lieu jeudi le 26 coûtant L* j convoi funèbre partira des salons .Monty A Montv 1926 rue Plessis j à 8 h 45 pour *e rendre à l'église [ du Sacré-Cœur où le libéra sera i célébré a 9 hre* et de là au cime ! Mère de ia Côte-des-Neiges.lieu de la sepulture.Parents et amis sont pilé* d\u2018y assister «ans autre i invitation.Robert McNamara a lui-même St-Jacques (Cécile*, de Hart-souligné que les bombardiers i ford, au Connecticut.A Montréal, le 24 mars 1964, à I âge de 56 an».est décédé M.Roland Tremblay, époux de Lauritte Legault.demeu-rant 6879 boni.Monk Le liber* aura lieu samedi le 28 courant.Le convoi funèbie partira de* salon» l igel Bourgie I.tee 6239 boni Monk pour *e rendre * l'église St Jean de-Matha, où le libei » sera célébré et de là au cimetière de la Cnte-dea-Neiges, lieu de la sepulture.Paient* et ami* sont prié* ri> assister «ans autre invitation.5% de la force ouvrière des USA a un double emploi iiir lr Il y a do plu» en plu.» de trav aiüi-ur- qui pour augmenter leurs revenus occupent un deuxième emploi aux Etats-Unis.Les dernières statistiques pour l'annee 1983 démontrent en effet que 3.900.000 salariés américain; exécutent un autre travail après leurs heure» régulières à l'usine ou au bureau.C\u2019est une augmentation de fôo.ono sur le.» chiffres correspondants de l'annee précédente La Confédération américaine lu travail 'FAT-COU soutient décourager celte pratique\".Selon la ,'AT-COI.cette situation contribue à maintenir élevé le niveau du chômaee qui frappe présentement 4,500.000 citoyens.La centrale américaine désire qu?les salaires soient plus élevés en ce qui concerne ie travail régulier des salarié*.ce qui tailleur itérait que les tra- oient for d'alh octorèacleurs \u201cB-52\u201d demeureront en service jusqu'aux premières années I9TO-I930 11 existe à ! heure actuelle 630 de ces appareils.2' Les principaux conseillers en av iation du chef de la défense américaine, et particulièrement le général Curtis Le-may.chef d'état-major de l\u2019aviation, se prononcent catégori- st*n vi«i«d nt, k>>ii s,i,r \u2019\t.\t.\t.dft«u \u2014 IVft annivftrMiré »\t» quement pour le maintien indéfini en service des bombardiers stratégiques.Ces experts font valoir notamment que le coefficient de sécurité de l'avion à équipage humain est plus élevé que celui des missiles balisti- ianscautii* , mto lnconni.hi,, giques.les appareils qui succéderont au B-52 et aux SO B-58\" hisoniques la» président a signé ce projet de foi Récemment enfin, le secrétaire à la defense a décidé de Les funérailles ont eu lieu mardi matin, a l'église Notre-Dame du Rosaire L'inhumation suivit au cimetière de cette même paroisse.lœmmmwmtmmmemm-¦ m in mcmoriam doue* mémoire de mon épouse bien aimée Ton départ ai soudain ftt: \u2022an* un mot d\u2019adieu a lai*»é dan» mon coeur un deuil eletnel Ton] image eat toujoura présente a mes yeux et qu'il e»t doux le aoiiverir que j« aardft de toi Ton epoux! Victor GASCON Antoinette A Montréal, le 2.1 mai* 1964 a l'âge de 87 an* est deceriee Mme Albert Gascon nee Antoinette Paienaud*.mere de Rita.Mme Jeam-C.Bernard (Liliane', et René.I n libéra sur*, lieu jeudi le 26 courant Lft convoi funèbre partira de* aaion* de la Société Coopérative rie* Frais Kunérairé* 4848 ru# Papineau pour *e rendre à l\u2019église St-Deni* ou le libera aéra célébré à 9 hi-s 30 et rie là au cimetière rie l'Kat.lieu rie la sépulture Parent* et amis «ont priés d'y assister «an* autre invitation.VAUTELIT.lieut.-cel.Menri-Sti»nnft Au pavilbvn Ro*.« Memorial rie LhftpitaJ Royal Victoria, le 23 mars 1964- est décède le lie ut,-col.Henri-Etienne \\autelei, époux do Renée Geoffrion et père rie Elise «Mme D.M.Black*, rte (loverdftle.CaUf-, et ri\u2019Anne «Mme Roland.Durand».Il était aussi le frère rie Marte 'Mme ,Tule* Rauset\u2019, La riépnuill* mortelle e*i expovee atuc salons J o», C.Wray and Bro.1134.rue de ia Montagne Service funèbre à Leglise St-Leon rie Westmount.jeudi matin à 11 h.inhumation «u cimetière Céte-rie#-Neige*.GENDREAU Yvonne le 24 mai* 1964.à î\u2019âge rie 64 ans est dècedêe Yvonne Lecouff», epou «e m 1ère* noce* de Jean Day et en 2ème* noce* de Leon Gendreau, demeurant au 7706 Cartier In libéra sera célébré samedi le 28 courant Le ronvm funebre partira des salon* René Thérlault Liée 1120 est rue Jean Talon à .3 h 45 pour se rendre à réalise St-Giè*oire-le-Grand ou un libéra sera célébré à 9 hre* et rie là au cimetière de ! Eai.lieu de la *è pulture.Parent* et amis sont prié* d\u2019y assister sans autre invitation A Montréal, w 1ST a ft F Rove Alba* \u2014 A Montreal.le 2.3 mai* 1964 à l\u2019âae rie 63 an* es» décédée Mme veuve Adélard Wtataff nee Rose \\iba LebeL demeurant an 1908.rue V la.pressé BUREAUX ET REDACTION VI.9-47 I I / LIVRAISON A DOMICILE VI.9-TI38 MONTREAL, MERCREDI 25 MARS 1964 - 80* ANNEE - No 138 LORSQUE DEUX COMMISSAIRES GENERAUX se rencontrent, à l\u2019ile Sainte-Hélène, ils parlent de ! E xpo, ( est ce qui est arrivé, hier midi, a une réception offerte par le maire Jean Drapeau en l\u2019honneur de S.Exe.Pierre Dupuy, commissaire général de I H.xpo, de M.Leslie Brown, commissaire général du Canada auprès de la Société de l'Expo, ainsi que des membres du comité fédéral de l\u2019Exposition de 1987.On voit ici, de gauche a droite, M.G.T.Jackson, sous-ministre adjoint des Travaux publics cl membre du comité, M.Brown, M.Dupuy, M.Drapeau et le Dr Paul-E.Gagnon, membre du ( onseil national de la recherche et membre du comité.«¦but* Plr.rt McCaun, I.A fHtssE Les plans du pavillon fédéral seront terminés dans deux mois par Raymond GRENIER Les premiers plans du pavillon fédéral \"de plusieurs millions dp dollars\" ainsi que des stands qu'il comprendra seront soumis d'ici un mois ou deux a l'agrément du gouvernement d'Ottawa.La preparation de ces plans se poursuit lion train, a précis* M.H.Leslie Brown, commis- saire général du Canada auprès de la Société de l'Expo.Accompagné de neuf membres du comité responsable de la construction du pavillon federal, M Brown a passe la lournée d\u2019hier a Montreal, où le groupe a eu des entretiens techniques avec les directeurs et les principaux chefs de service de la Société de l'Expo et où.à la suite d une réception offerte par le maire Jean Drapeau.il a pu inspecter en hélicoptère le terrain de l'Exposition universelle de 1967, En revenant lui-même de celte inspection en hélicoptère, M.Brown s'est dit \"extrêmement impressionné'\u2019 par les beautés du site et par l'ampleur des travaux d amenagement qui Montréal aura (peut-être) pour l'Expo une tour de 1,300 pieds Les visiteurs à l'Exposition universelle de 1967 auront peut-être l'occasion de voir Montreal perchés sur la plus haute tour du monde.U* projet de tour en ciment s'élevant à 1,300 pieds a été soumis à la Société de l'expo qui, semble-t-il, ne l'a pas accueilli défavorablement.Los plans de celte tour dessinée par un groupe d'architectes ayant siège social a Vienne, comprend, à DM pieds du sol, une rotonde de cinq étages où seraient aménages des postes d'observation et deux restaurants tournant, au rythme de 360 degrés à l'heure.Cette tour de $9 millions pourrait être érigée sur l'emplacement même rie l'Exposition, au parc Jeanne-Mance, au parc La- fontaine, ou encore sur la jetée Mackay.Les autorités de l\u2019Expo ont été assurées que le groupe qui projette de construire cette tour assurerait son financement eu entier.Les intéressés estiment qu'il leur serait possible de rentrer dans leur argent en huit ans.Un group* de )5 Les coordonnateurs du projet sont Stanley SI anger.Ralph C.Tees et Norman S.Brooke, représentants du Guardian Trust Company.Les architectes sont de la maison Hannes Lintl and Associates, d'Autriche, qui a déjà tracé les plans de la tour de 750 pieds qui esl sur le point d'être complétée à Vienne, prés du Danube.M.Henri-S.Labelle, architecte de Montréal, fait partie du groupe en tant qu'ar-chiteete associé.Les autres membres du groupe de 15, intéressés au projet, sont tous de Montréal, a l'exception du conseiller en matière de restaurants, M.Robert J.Paynter.représentant du Top of the Fair Restaurant, a New York.Quelque $100,000 ont déjà été investis dans ce projet qui est en preparation depuis deux ans.S'il esl approuvé, la tour pourvoir TOUR en page S s'y lont actuellement.En ce qui concerne l'importance du futur pavillon fédéral, M.Brown n'a pas voulu donner de précisions qui doivent être approuvées par le conseil des ministres d'Ottawa.Il a déclaré que le montant de $21 millions dont il a été parlé, ne pouvait être considère comme étant ¦'définitif.Rien n'est donc venu confirmer que la rencontre d\u2019hier ait pu être organisée pour faire suite a une décision qu Ottawa aurait finalement prise sur le montant précis qu\u2019il consacrera à son pavillon \"Le Canada étant maintenant ?ays hôte, son pavillon sera naturellement plus important que celui qu'il a construit pour l\u2019Exposition de Bruxelles en 1958\", a dit le commissaire général canadien.Celui-ci a de nombreuses occasions de rencontrer les dirigeants de la Société de l'Expo Mais il n'en est pas de même pour les membres du comité, à qui on a donc voulu fournir l'occasion d\u2019obtenir de première main une information précise et détaillée sur la préparation de 1 Exposition.M.Brown, haut fonctionnaire du ministère du Commerce, a été nommé, vers la fin de 1 année dernière, commissaire Voir PAVILLON en page 8 soient Il boit* BOITES BRIDGE Deuxième appel d'offres pour la jetée Mackay invités Tout y #»t comprit on plut d un auortiment fameux d* sandwich**, gâtaaux, noix, *t***nfrr 15 00; A.2 02.5.00 ; 4 or « M .16 ct.77 M tfé) 13 50 ; T\u2019J nr 'pour le vn¥aqa 4 50 ; k jet eaporisatiur 7 50 '*mpi#î*nt S 50.TELEPHONER VI.2-6261 fAIFUMillf .éxron 42 .AU M CE CHAUSStl AUSSI SEltCTION OOéVAl.IOCKIANO.tOUtEVAéO PRODUITS IT CAOtAUX ARDEN A SNOWDON C.ENSEMBLE CADEAU \"JUNE GERANIUM\" Gant de toilelte, S or., tmudre de b#m 4!i o?., Int.nn pour le in# 4 oi.Toct «n rote dans un emba^age tfanspere\"'\tT \u201d/1 AU COMPLET 0»s7Vf F ENSEMBLE-CADEAU BLUE GRASS.javou.lotion pour les ma n*.4 or.poudra rie bam 4 .esl presen** dans une bpife tuiQuoist double* \" AU COMPUT 6.25 C.\"Miss Dior\" de Christian Dior.\u2022s tes Inn.l\u2019aimen! I Parfum: 7 n; 'iliiMrf 45 00.Autres format* rir-j-.r- - ;hi« j Ig n,'.pour le sac 5.50, IV?draenme atomiseur, 7.00.\t, a.10 50 ; G.\"Idole\" de lubin.,, ' .Parfum; ^\tr:||u*f-e 16 00; A.,\u2019re* format* a*cvm.seur pour le ta 8 00 recharge 5 30 ; 24 00 100 ; A 1 ?s Les cinq magasins Morgan seront ouverts ce soir et jeudi\tLE «ÏÎ-mÎÎEI!?-ouv?irtiü!qul*9 h- M\tCy\t™\tJ\tLfcb bUCCUKbALES jusqu a 9 h.30 LE MAGASIN PRINCIPAL SERA FERME TOUTE LA JOURNEE DU VENDREDI SAINT; LES SUCCURSALES SERONT OUVERTES DE 1 H.DE L'APRES-MIDI A 9 H.30 DU SOIR - OUVERTS SAMEDI r\t« * ; -\"C \" - \u2018 *\tm*\tJm.^ ' jtf'Æ ri* ^\t^ 0 tf.-* v» ^ Jjf ?.j.n v M ¦\t.9 jk M JP Æaa r * > » \u2022>' éi £ X X t I?* i /4f mt *- «JL JH Jk a a a »\t»\t\u2022 I \u2022 I *\t«\t« I I «**»«*¥«» < f # r f f i* f , * t X v accusation rie fraude dans la faillite Constant Brodeur : 2\u2019 accusation de conspiration pour frauder dans la Faillite Constant Brodeur ; 3 accusation d'avoir fraudé la compagnie Curtiss Products ; 4' accusation d'avoir conspiré pom frauder la compagnie Curtiss Products : S\u2019 accusation d'avoir conspiré pour fabrication de preuves ; 6\u2019 accusation d'avoir conspiré pour entraver, détourner ou contrecarrer le cours de la justice ; IV\t\u2014 Quant à Alphonse Lefeb- vre : I) accusation de conspiration pour avoir fraude I e s créanciers de la Faillite Constant Brodeur : 2' accusation de conspiration pour avoir fraude 1 e s créanciers de la Faillite \u201cAmeublements Opera'' ; 3) accusation de conspiration pour vol et recel d'une quantité indéterminée de télévision : 4' accusation pour s'être porté à des voies de fait graves contre Maurice Lan-glais ; 5\u2019 accusation d'avoir conspiré pour s'étre porte a des voies de fait graves contre Maurice Langlais.V\t\u2014 Quant a Armand Lara» : 1 \u2022 accusations de s'étre porté à des voies de fait graves contre Maurice Langlais; 2' accusations d'avoir conspiré pour s elre porté à des voies de fait graves contre Maurice Langlais VI\t\u2014 Quant à Eddy Lachas- *aur : 1> accusation de s'étre porté a des voies de fait graves contre Maurice Langlais : 2) accusation d'avoir conspiré pour s être porté à des ij voies de fait grave; contre 1 Maurice Langlais.Vil \u2014 Quant à Hilaira Paqutt-ta : 11 accusation de conspiration pour avoir fraudé les créanciers rie la faillite des \"Ameublements Opera\" ; 2' accusation de conspiration pour avoir fraudé les créanciers de la Faillite Constant Brodeur ; 3\taccusation rie conspiration pour vol cl recel des chaises Curtiss ; 4\taccusation de conspiratinn pour fabrication de faux riocumenls ; 5\taccusation de conspiration pour entraver, détourner ou contrecarrer le cours de la justice ; 61 accusation de conspiration pour commettre un méfait public ; 7> accusation pour s'étre parjuré durant la présente préenquète et au cours du procès tenu le 3 avril 1963 dans le dossier 471 de la Cour des Sessions ; 8'accusation d'avoir fraudé la compagnie Inland Marine Jus.Co.; 91 accusation d'avoir conspiré pour frauder la compagnie Inland Marine 1ns, Co.VIII \u2014Quant au iugt Adrian Meunier : 1) accusalinn de s'étre parjuré au rnurx de la présente préenquéle : 2' accusation d'avoir conspiré pour entraver, détourner ou contrecarrer le cours de la justice , 31 accusation pour avoir conspiré pour faciliter la Comission d'un méfait public, Claude W AG NE B, -luge des Sessions A MONTREAL, le 24 mars 1964.CW mb La grève des étudiants de l'Université de Montreal constitue une victoire morale et une victoire de la démocratie, de l\u2019avis de la majorité des organisateurs.C\u2019est d'ailleurs l'opinion qu'exprimait hier soir le président de l'AGEUM, Pierre Marois, dans un discours impromptu prononcé devant les membres ries équipes de piquetage réunis au Centre social de l\u2019Université.Selon M.Marois.la greve a atteint les deux buts que lui avaient assignes les organisa-leurs, et les etudiants, indirectement, lorsqu'ils avaient approuvé la position de leur association par référendum.\u201cNous avons pu constater premièrement, a déclaré M.Marois, l\u2019existence d\u2019une solidarité très ferme cher les ctu-diants.solidarité- qui s'exprime à la fois dans l'action ci dans la pensée.Deuxièmement, nous avons réussi a porter sur la place publique le débat qui nous oppose depuis longtemps aux autorités de l'Université\".Le président a fait remarquer que.contrairement à ce que certains attendaient, les élèves de Polytechnique avaient fourni à l'AGEUM une étrnile et preneuse collaboration Fait à remarquer, Centrée qui mène à Poly était gardée, et bien gardée, en majorité par des étudiants de cette école.\"Les étudiants qui ont voté la grève, a poursuivi le président de l'AGEUM.ont respecté la voix de la majorité et n'ont pas tenté eri aucune maniéré de faire obstacle aux membres ries équipes de piquelage.Nous sommes réellement en train de faire l'apprentissage de la démocratie\".Dans l\u2019ordre Enfin, il s'est déclaré heureux que toute la manifestation se soit déroulée dans l'ordre le plus parfait, maigre quelques incidents.En fait, plusieurs ont elé surpris, qui a gréablement.qui désagréablement par la tournure \"pacifique\" des événements Certains \u201cdurs\" souhaitaient secrètement qu it y ait.un peu de grabuge, mais leurs espoirs plus ou moins avoués furent de-gus.De 7 hr, du matin, à 5 h.hier après-midi, pas plus que quatre ou cinq incidents majeurs ne sont venus troubler le sérieux plaisir des grévistes.Un blesse, très mineur, un professeur récalcitrant qui a dirigé sa voiture vers les étudiants, un étudiant qui 11 réussi à traverser les lignes de piquetage en Automobile et ce, il faut le dire, avec une certaine audace, quelques étudiants de Sir George Williams qui vinrent rôder à la fin de la journée et l\u2019absence a quatre heures, malgré des promesses sérieuses, d'un petit contingent des Hautes éludes commerciales, représentent a peu près tous les éléments \"réactionnaires\" de celte grève symbolique.Ajoutons à cela les velléités de violence rapidement oubliées de quelques dames vexees de ne pas pouvoir se rendre en automobile jusqu'à l\u2019Université, quelques tentatives de gagner au principe de la gratuite scolaire certains étrangers à l'institution qui ne \"comprenaient lias ou re voulaient pas comprendre\", les fausses alertes, les cavalcades des \"officiels\u201d à travers le campus, les rencontres heureuses qu'on fit sur les lignes de piquetage, le café atroce qu\u2019une cantine improvisée et ambulante a souhait dis- tribuait, et enfirt les marches tranquilles d\u2019une entrée à l'autre suus un soleil qu'on aurait dit sympathique aux grévistes, et vous aurez un tableau assez fidèle de la journée.Le tableau n'est pas noir, au contraire, et ceux qui y étaient vous diront que malgré le plaisir qu'on y eul, le tuut se déroula dans le plus grand sérieux.Autrement dit, une alliance heureuse d'une nouvelle forme d'action etudianle, le syndicalisme, et d'une ancienne mentalité qui demeure toujours, les carabi-nades.Geste historique Le président du Parti socialiste du Québec.M.Michel Char-trand.est.venu prêter main forte aux étudiants.\"Les etudiants de l'Université rie Montréal ont posé un geste historique au Québec en faisant cette grève\", a-t-il déclaré, a l'issue de ia grève.M, Chartrand qui était venu j manifester sa sympathie aux idées et a Faction des membres de l'AGEUM, avait été invité par quelques-uns de ceux- ci à leur adresser la parole au Centre social de l'Université.Debout sur une table qui servait de tribune, le chef socialiste a déclaré qu'on pouvait \u2014Pierre Marois entrevoir le jour où des gens vraiment instruits dirigeraient le Québec.\"A ce moment-là, a-t-il dit, on sera certain d'aller quelque part \", Voir GREVE on p»q.24 Le GIN GENEVER Savourez l'authentique gin de genièvre! Depuis 1679, la maison Wynand f ockink d'Amsterdam est réputée dans le monde en-tier pour son gin au bouquet si particulier.Vous pouvez maintenant vous procurer le WF au même prix qu\u2019un gin de genièvre ordmaue \u2014 Essayez aussi les délicieuses liqueurs WF.Aélongé #t «mboutftili* par H.Cwby Di»H Livre de prières pour garçons.Reliure en cuir brun avec «lustre et dorure sur le dessus.1 * F o.cK> Autret modèles COMPOSEZ VI.2-9211 222.au rat éa chuutaéa, that Eaton - .65» 6.00 D> Livre de prière» pour fillette» à reliure narree* avec petite pochette munie d'un fin \u2022\"> \u2014 cordon.Ainsi disponible, mod»!,, »»\u2022\u201e.reliur» «n «imiii-