La presse, 2 mars 1965, Page(s) corrigée(s)
[" ! ONTREAL ?* 10< Montréal, mardi 2 mars 1965 / saint Simplice /81e année, No 50 / 4 cahiers / 44 pages / ta météo: ensoleillé, très doux / minimum 25 maximum 45 Formation d'un comité de secours pour les sinistrés On craint de découvrir cinq ou six autres corps dans les décombres, ce qui porterait à au moins 32 le nombre de morts; le maire de LaSalle, les membres de la protection civile et l'abbé Allen Cox ont rencontré ce matin les représentants de trois maisons de commerce, pour organiser le fonds de secours APRES LA TRAGEDIE Luce et Yvonne Peters prennent une collation au centre rie secours, à l'école Clément.Nos pages 6, 1, 8 et 9 sont consacrées à la tragédie.LES TIMBRES-PRIMES I beaver photo LA PRESSE y *ssa vH' OOO O O Trois importantes sociétés montréalaises ont joint leurs efforts ce matin, pour secourir les centaines de familles jetées sur le pavé par le sinistre de ville LaSalle, hier.Le comité de secours ainsi formé s'est fixé comme buts de centraliser tous les dons en argent et en biens telle a ouvert un compte de banque à cet effet', afin rie rééquiper les familles qui ont perdu leurs biens, de payer pour les funérailles des victimes, etc.D'un côté la compagnie Mais-lin Transport et la maison Seagram ont pris en mains la question monétaire.Ce matin, des représentants des trois sociétés, ainsi que le directeur de la police de LaSalle, M.Iré-née Tremblay, l'abbé Allen Cox, et les membres de la Protection civile, se sont rencontrés aux bureaux de la compagnie Mais-lin, rue Newman, pour organiser le fonds de secours.D'autre part, la maison Steinberg a commencé de recueillir, dans un immense magasin Mon-mart, d'une superficie de 150.-000 pieds carrés, tous les biens donnés à l'intention des victimes.Il s'agit d'un magasin désaffecté depuis quelques mois, boulevard de la Vérendrye, le long du canal de l'aqueduc.Déjà, on a reçu des tonnes rie vêtements, de meubles, de nourritures, mais dans des endroits disséminés à travers la ville, principalement dans les écoles.Désormais, tous ces dons seront acheminés au magasin transformé en vaste entrepôt où des bénévoles de divers organismes, comme l\u2019Armée du Salut ou autres, ont commencé le triage des vêtements dans une forte odeur de naphtaline.On craint dt trouver d\u2019autres corps dans les décombres Sur les lieux, c'était la désolation la plus complète.Un calme épeurant régnait autour des décombres, nu se poursuivent les fouilles.Officieusement, on apprenait que 27 corps avaient été transportés à la morgue de fortune aménagée au centre civique de LaSalle, où l'identification se poursuit sous la direction du coroner Marcel Trahan.Mais on craignait de trouver cinq ou six autres corps dans les décombres, principalement dans le sous-sol transformé en cratère de l'édifice qui a fait explosion.Les spectateurs se faisaient rares autour des secouristes et des déhlnyrurs qui ont d'ailleurs poursuivi leur travail toute la nuit.Quelques journalistes circulaient aux alentours, l'air grave et sérieux, non encore revenus de l'ampleur du sinistre.Comme on ie sait, des cen-ternes de logements, la majorité groupés dans de vastes maisons d'appartements de construction relativement récente ont été évacués.On a fermé toute* les conduites de gaz du secteur de LaSalle Heights, ou s'est produit le sinistre Dans les centres de secours, plusieurs familles rhcrch.dent un abri et des enfants, particulièrement, dormaient ou demeuraient Inactifs encore sous l'effet des scènes dramatiques dont ils furent témoins hier.Voir TRAGEDIE en p ga J Toute la nuit, sous de puissants réflecteurs, des équipes ont fouillé le cratère de vingt pieds de profondeur de l'explosion de LaSalle Diefenbaker accuse Favreau d'avoir voulu intimider la RCMP en contredisant le sous-commissaire Lemieux par Piarrs O'Nail OTTAWA.\u2014 C'est pour éviter que la réputation du premier ministre ne soit ternie injustement que le ministre de lu justice M Favreau a publié vendredi un communiqué dans lequel il corrigeait les propos tenus devant la commission Dorion par le commissaire adjoint de la RCMP.M J.R.Lemieux.M Favreau l'a déclaré lui-même hier au cours de la période de questions peu apres que sa déclaration de vendredi eût provoqué un débat d'une heure en Chambre.M Diefenbaker, en effet, a demandé l'arrêt immédiat de» travaux des Communes afin quelles discutent d'urgence les propos tenus vendredi par le ministre de la Justice Pour s'y retrouver dans tou- te l'histoire, rappelions les faits qui sc sont déroulés vendredi.Dans l'avant-midi le commissaire adjoint M.Lemieux disait L'inspecteur Reed dans le box par Jean-V.Duframa at Jacquet Pigeon OTTAWA.- L'inspecteur George Reed, chef du Contentieux de la Gendarmerie, a déclaré re matin, à la reprise des séances de la Commission qu'il n\u2019était pas \"habituel\" de donner une appréciation juridique d'une enquête criminelle Voir ENQUETE en page 2 à la Commission qu'il avait l'impression que M Favreau avait averti le premier ministre que son secrétaire parlementaire allait être interrogé par la RCMP en marge de l\u2019affaire Rivard.Il ajoutait qu\u2019il avait l\u2019impression que le premier ministre avait plus tard fait la même chose à l'égard de M.Rouleau.Quelques instants plus tard, le juge Dorion disait que ces propos ne pourraient être retenus selon la loi de la preuve niais aussi qu'on ne pouvait les biffer des procédures puisqu'ils avaient été tenus publiquement.Vendredi soir, un communiqué émanant du bureau du premier ministre faisait dire que le premier ministre n'avait parlé de l'affaire avec M.Rouleau que le jour où celui-ci dérida de donner sa démission en tant que secrétaire parlementaire de M.Pearson.M Diefenbaker a soutenu hier qu'en émettant ce com- muniqué il outrepassait ses pouvoirs tels que definis par la loi.Le sens des propos de M.Diefenbaker n\u2019a cependant échappe à personne On les interprétait ici comme une accusation de mépris de cour a l'endroit du ministre.Voir DIEFENBAKER on p.2 M.Gélinas n'est pas relié à l'affaire Stonehill (Pearson) OTTAWA.iPC> \u2014 Terry Nugent, député conservateur d'Ed-monton-Strathcona, en Alberta, demande que soit produite aux Communes toute la correspondance entre le ministère de l'Immigration et le sénateur Lonis-P.Gélinas au sujet de l'affaire Stonehill.Sa requête apparaissait hier à l'ordre du jour de la Chambre.Me Raymond Denis, ancien rhef de cabinet du ministre de l'Immigration, a déclaré a l'en- quête Dorion que le dossier de l'affaire Stonehill au ministère contenait une note où il était dit que le sénateur Gélinas.trésorier du parti libéral fédéral dans le Québec, devait être tenu au courant des développements de rette affaire Harry stonehill, millionnaire américain qui a du quitter le Canada et qui est accusé de fraude aux Etats-Unis, a dit avoir rencontré le sénateur Gélinas une fois.D'autre part, le premier ministre Pearson a affirmé aux Communes que le sénateur Gélinas n'étail pas relié à l'affaire Stonehill.Par ailleurs, le premier ministre rie la Colombie-Britannique.W A C.Bennett, a demandé à la commission Dorion d'élucider une énigme en rapport avec celle affaire Al.Williamson, conseil en relations publique», dont le nom Voir STONEHILL »n psg* 2 Le timbre prime envahit tous les commerces du Québec.Trois provinces canadiennes ne sont pas encore touchées par ce phénomène de la seconde moitié du 20e siècle.Michèle Juneau fait aujourd\u2019hui le point sur le pour et le contre des timbres-primes, alors que demain elle demandera qui en supporte la taxe de vente, du consommateur ou du détaillant, (Voir en page 14) LA COMMISSION LAURENDEAU-DUNTON Qu'on donne immédiatement l'indépendance aux Québécois, réclame la société historique de Dunvegan, en Ontario, qui soutient que \"seuls deux Etats distincts et séparés peuvent servir les intérêts du Canada\u201d, (Voir en pages 17, 21) De Gaulle accorde une audience à Gérin-Lajoie par RIÜMF ST-6ERHAIN, correspondant de LA TRESSE c Paris PARIS.\u2014 L'audience inattendue accordée cet après-midi par le général de Gaulle à M.Gérin-Lajoie aura été le couronnement d'un voyage qui.au dire des deux parties, marque un point tournant dans les relations franco-québécoises Le vice-présiden' du Conseil et ministre de l\u2019Education du Québec avait été reçu hier a l'Elysée par M.Etienne Burin des Rosiers, secrétaire général de la présidence de la République.mais il ne s'attendait pas.semble-t-il, à être appelé à s'entretenir avec le général La nouvelle que M.Gérin-Lajoie serait reçu en audience par le chef de l\u2019Etat, privilège accordé aux plus hautes personnalités, a élé annoncée à mots couverts par M Louis Joxe, ministre d'Etat et confident du général, a l'issue d'un dejeuner offert à midi en l'honneur du vice-président du Conseil du Quéhec par l'Institut France-Canada.Au cours de son allocution, M.Gérin-Lajoie a plongé dans le vif de l'actualité politique canadienne, signalant qu'il a lu sans trop d'étonnement les conclusions du rapport Lauren* deau-Dunton.Nous avions clairement perçu, il y a déjà longtemps, a-t-il dit, les phénomènes et rette crise que la Commission analyse et décrit de façon systématique pour la première fois et dont elle rend enfin l\u2019existence officielle Les Québécois ne veulent plus être un groupe ethnique minoritaire, n'en «ont plus un, a-t-il poursuivi.Les Québécois forment une société avec tous ses attributs, contradictions, objectifs ou énergie Ce qui a change, c'est le comportement des Québécois, qui sont passés de l'analyse et de l'introspection à la synthèse et a la création.Soulignant que la présence de l\u2019Etal québécois se (ait sentir non seulement dan* l'éducation cl les affaires culturelles, mais aussi dan» l'économie.In planification, l'investissement, l'industrialisation.Il a soutenu que le peuple faisait l'unanimi-té sur les objectifs fondamentaux.MSNMNMMM C'est le Mardi gras Aucun cautionnement aux trois Montréalais reliés au complot des monuments américains 00 oo Bono, ton jupon dépôts# l «y par Léopold Liiotto Malgré les protestations de leurs avocats quant à leur détention prolongée nvnnt comparution, et une requête formelle pour mise en liberté provisoire Une femme comparaît Un professeur de psychologie, originaire de Met*, en France, Mlle Michéle-Marie Saunier, a rompnru ce matin devant le Juge Armand Chevrette dan* [ affaire de* monuments Celte femme.Agée rie SI nn».du YM nvenue Decrlles, «pparleniétil 7, a Côte des-Netges, a du répondre à trois accusations.Elle a été accusée d'avoir le nu vers le w janvier conspiré aver Robert Siele Collier, un Noir Américain, pour obtenir des explosifs, soil .in livres de dynamite, dix détonateur* élee-Irlqties, et six pied* d amorce.Velr UNI FIMMK an page 1 ï d'irl leur enquête, les trois présumés complices de la jolie Michèle Duelos n'ont ohtenu aucun cautionnement lors de leur mise en acruwtlim devant le juge Armand Chevrette, hier après-midi.Cette mise en accusation, à propos, n'a été que partielle, le meureur de In Couronne, Me Jrouln.déclarant à la cour que, dès aujourd'hui, des plaintes encore plus sérieuse» se-rnlcnt portées contre Jenn Giroux, commis des postes Agé de 20 ans et domicilié nu 2415, rue Fullum ; Raymond Sabou-rin, commis de bureau, également Agé de 20 ans.et demeurant au 1207, rue Fullum, et Gilles Legault, vendeur de 31 ans, du 7090, rue de Gaspé, «PP ».Me Luc Mercier, procureur de Giroux, devait être le premier A protester contre le délai apporté par la poltee A traduire les prévenus en enur.\u201cLe moins que l'on aurait pu réclamer, dit-il.rest aue les accusation» soient prêtes A temps, le délai légal ne 24 heu- Ayant déjà été largement dépassé.\" Me Merrier présenta par ail-leur son rllont comme un honnête fonctionnaire fédéral qui ne devait pas être considéré si dangprrux.puisqu'il avait subi avec succès le \"ratissage\" coutumier 11 fil égnlemrnt état de son Age.de son dossier sans tache et du fait qu'il demeurait toujours avec ses parents.Le Juge Chevrette, en refusant tout cautionnement au prévenu.souligna de son côté que la cour était bien obligée de prendre en considération le* eirennstanees spéciale* du frime.et que le jeune Age.dans ce ras là.devenait précisément un facteur Inquiétant.\"Un ban |tun* hammt.,** Quant A Snbnurin, son propre Vair COMPARUTIONS an g.2 Le peuple québécois s'est en même temps enrichi d'une dimension sociale inconnue; le pluralisme.Le monolithisme propre aux groupes minoritaires s'est lézarde.Au seuil de la planification et de l\u2019action collective, nous ne concevons plus que la démocratie puisse être efficace et véritable si elle n'est pas un instrument de con-sudation permanent de tous les milieux sociaux et un instru- Vair DEGAULLE an page 2 Kossyguine attend une réponse LEIPZIG.Allemagne de l'Est.(AFP-PA-UP1) \u2014 \"Il y a deux mois, j'ai fait parvenir au président Johnson une lettre dans laquelle je lui parlais du problème vietnamien et de son éventuelle visite à Moscou\", a déclaré hier soir M.Alexei Kossyguine, alors qu'il s'entretenait avec des journalistes après avoir prononcé un discours d'une extrême modération.Le président du Conseil soviétique a ajouté que la parole était maintenant aux Etats-Unis.'A la suite de cette déclaration.la Maison Blanche a annoncé hier soir que le presi- Voir REPONSE an peg* 2 La démOcratiè au Québec «icMAad poiONOUlt \" w*,r Il OOMINIOfl Cliff , L'enfant choyé de la Confédération la gouvernement du Québec o tenté de démontrer que tel changement! profond! qu\u2019if effectue lont d'ordre économique et social Plut récemment, Eric Kieroni et Pouf Génn-Lojoie ont clairement énoncé, doni l'Ouest et en Ontono, le sens réel du brossage québécois.lei problèmes qui découlent de l\u2019automatisation, du chômage, dei inégalités sociales, appellent des solutions, et les Québécois ont décidé que personne ne peut mieux qu'eux \u2022 mêmes découvrir et appliquer cei solutions.Gérin-Lajoie et Kieroni lont Veir DEMOCRATIE en gag* 2 Annonçai tlaiiêai / 24 A 13 Indu étiiinéti / 34 Otcti.Nalitancn.etc./ 4] Mltarlal / 4 finança / 11, If Horoicap* / 20 loi gatrani / 14 laliiri at rtcrtatlan / 10 Mata araiafa / 12 Nflwallaa Intamatlanalat / 2) Radia at Télfvlilan / 42 Ipactaclei at (encarta / 40, 41 Sgarti ! Il è 11 îribvnava / 11 Via Nmlnina / 14 4 1» Via manëaina / Il Vain médecin / Il Giltoi Legault Joan Giroux Raymond Sahourin A « * 1/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 2 MARS 1965 DEMOCRATIE SUITE DE LA PAGE 1 allés dire aux autres Canadiens, en somme, que les io-lutions mises en oeuvre par le gouvernement québécois peuvent paraître radicales mais qu'elles sont indispensables.Leur but est sans doute de reconcilier les aspirations de la libre entreprise avec les politiques québécoises et l'intervention systématique de l'Etat dans l'économie locale.Vu que les politiques économiques du Québec inquiètent les provinces voisines et suscitent des problèmes à la grande entreprise privée canadienne ou américaine, le gouvernement se voit maintenant dans l'obligation de se gagner des prosélytes à l'extérieur.Qu'on le veuille ou non, c'est là une tâche nettement politique dont les conséquences nationales peuvent devenir assez importantes.L'intervention des gouvernements provinciaux dans les affaires économiques n'est pas un phénomène exclusivement québécois.Depuis quelques jours, on a vu la publicité extraordinaire accordée au premier ministre VV.A.C.Bennett de la Colombie-Britannique qui, lui aussi, tire la \"couverte\" économique de son côté.Mais des attitudes semblables se retrouvent également en Alberta, au Manitoba et en Saskatchewan.C'est un peu là, d'ailleurs, l'histoire cachée de l'évolution canadienne.Voici ce que disait à ce sujet, avec un sarcasme à peine voilé, le professeur Barbara Fraser de l'Université d'Alberta : \"La Colombie-Britannique a réussi à forcer le gouvernement fédéral à se soumettre à son point de vue sur la politique dos chemins de fer, la politique de l'immigration des Orientaux et, très récemment, sur la politique d'exportation de l'électricité du fleuve Columbia.Le gouvernement ma-nitobain a lui aussi forcé la main du fédéral dans un grand nombre de questions .mais la province qui a réussi, avec le plus d'efficacité, à défendre ses droits et sa réputation de droiture, c'est l'enfant choyé de la Confédération et de la politique nationale : l'Ontario.\"Dès 1887, l'axe Québec-Ontario fut établi.Mercier convoqua une conférence interprovinciale, Mowat (premier ministre de l'Ontario) la présida .et Mercier eut à subir le blâme d'avoir tenté d'affaiblir la Confédération.''Rien n'est changé.L'Ontario, oux dépens des autres avec succès les droits de l'Ontario, au dépens des autres provinces, alors que le Québec, qui ne peut résister à la tentation de faire des discours, prend tout le blâme.\" Mais déjà, dans cette causerie de Mlle Fraser prononcée il y a un an à Radio-Canada, an sent que pour elle, qui habite l'Alberta, il importe de dire ou pays tout entier que si le Québec pose des gestes pour régler set propres problèmes, les autres provinces ont posé, elles aussi, à leur façon, des gestes pour régler leurs problèmes.En d'autres mots, il n'y a pas à se surprendre.C'est une altitude analogue que prend Kierans quand La météo Minimum cettt nuit : ÎS Maximum demain : 45 ftureau météorologique! du f\u201d j ORANO rORMAT - Rte 1 ÎS\tAGAROl \u201c \u2019'coum 1.19 ANACIN *\" ÎSwupÏ .87 R*o t 79 - BAND AID coupi 1.19 In KM - R.o t 4»\tDODDS Z!St .64 Pilwlei peur le* rein* \u2014 FLORIENT\tt oupS 109 COIOAtr Re* 1 1*\tMODESS 44 coum 1.47 Reg 1 (S TAMPAX \"40 coum 1.29 R*a 1 75 -\tLITHINES GROC 33 .59 Rég 70 PRIX COUPI COLGATE coup» 99 Pnte 4 rtont* t»»toe Rég 1 39\tLAIT PHILLIPS JS& .99 700 tefelétte* \u2022 Ifrg 1 70 HUMIDIFIEZ \u2022étt U neuv*l Sumidifitatewr HANKSCRAFT medèle 1*45 Rég.$1 *S $#J4 SPECIAL D LAIT PHILLIPS court .99 26 oz.LIQUIDE - Reg.1 29 BROMO QUININE .59 Reg 89 - PRIX COUP! ABSORBINE Jr court .98 Petit format - Rég 1 23 BUFFERIN M.rcour\u2019r .79 Rég 98 LAVORIS pnîx*couri .98 NOXZEMA pIVcoup, 1.49 ANTIPHLOGISTINE PUB ~ TUBE Reg 1.19 QO PRIX COUPE VICKS VAPO*»ouS .49 wAMPoiE 13 o* R*g 1 73\t4 AQ PRIX COUPÉ lo47 MAGNOLAX coum 1.30 20 ot \u2014 Req 1 30 BAS pour VARICES CORSETS MEDICAUX BAS ELASTIQUES s975 Nylon, f.briiint reconnu Pied, 1er-met \u2014 légét., imp.rf.cti.n, g,et-que inv.i.bl.t Reg.$15.95, SPECIAL Au,«M MAîiSItm NEtlICAlES.SEINS P05TICMIS, «ru4, menecimnie, COUHS.APPARiHS 1RACIION.SlISPEN-Si ON.URINOIR BANDES MtRNIAIRtS, CANNES, »!\u2022 Quittes.SRtmitS RltlRESSEMENT.CORSETS 5ACRO-ILIAQUE.LOMiAIRE, ETC .ETC feetulien det Preitriplion, peur Articlei dO.fhop.cti.APPAREILS AUDITIFS LUNETTES Pile*, batterie* tarde» et*., newt tew\u2019** le* marque*, livrée* è dominie.Suce.6S11 Si Hubert trr meus A PARTIR *399S PRESCRIPTIONS Les Pharmacies Professionnelles SARRAZIN & (HOQUETTE sont des Pharmacies spécialisées en Prescriptions qui ne vendent gwe de, OemAdet el de, Arlitlei de Teileile 41 My.'éne O.orf., MUNICH! Un de* I phermeeietnt ANALYSES TEST DE GROSSESSE18.00 till DI oaottlltl IN 74 MEURES SS.00 URINE S3 *0 \u2014 i.ng, *tc.1 riCMNIClINNIl el I OAROI AEAlAnl mnf |ii«p,i4M .tely.ivem.nl eut pria., de t*nf et *n«lyie Echantillons cueillis à domicile plusieurs toi s par jour.Prises de sang à la pharmacie ou t domicile si désiré.I\treoMire 4 »«*rt»r**»fe, 9# I eot, 4»*.f # BUREAUX ET REDACTION Vf.9-471V / LIVRAISON A DOMICILE Vf.9-1138 $ ** * W ¦ ' ,:>\u2022\u2022: V*\u2019\"' sk If I Ou*ent» !< 'iU* m;- y A \u2019AiMiaVX WJB\u2014w» iW.la presse MONTREAL, MARDI 2 MARS 1965 - 8le ANNEE - No 50 M.Jean-Noël Lavoie intente une poursuite en diffamation par Thomas Duhaim.Les accusateurs du maire de Chomedey et député de Laval voulaient une enquête royale instituée par le procureur général; ils auront, semble-t-il.une enquête judiciaire découlant d une action en dommages pour libelle diffamatoire.Le montant de l\u2019action est de $300,000 et les procédures qui ont été prises ce matin en Cour supérieure, selon ce qui a été annoncé par Me Jean-Noël Lavoie lui-même, hier, au cours d\u2019une conférence de presse.à l\u2019hôtel Windsor, seront signifiées \"aux intéressés avec toute la diligence possible\u201d.Les \u201cintéressés\", ce sont les accusateurs de Me Lavoie, ceux qui se disent responsables du dossier du Parti civique de Chomedey, dont des copies ont été remises à Me Claude Wagner et à Me Pierre Laporte.Leurs noms ; Me Jean-Louis Léger, avocat, ex-procureur de la ville de Chomedey à la Cour municipale; Me Henri Vinet, notaire, ex-candidat défait par le maire Lavoie à l\u2019élection municipale de Chomedey; M.Albert Gagnon, entrepreneur en construction, ex-candidat défait au poste de conseiller lors de la même élection et également battu à l'élection de la Commission scolaire de Chomedey, en août dernier.Le 24 février dernier, MM.Léger et Gagnon adressaient une lettre au procureur général pour lui signifier que le Parti civique assumait toute la responsabilité des accusations portées contre le maire et député Jean-Noël Lavoie, et contenues dans le dossier que cet organisme lui avait fait parvenir quelques jours auparavant.Quant au notaire Vinet, il n\u2019a pu signer cette lettre, étant présentement en vacances en Floride, Ce dossier (23 pages), le maire Lavoie le qualifie de \"pamphlet anonyme\u201d et l\u2019a méprisé profondément : \u201cJe n\u2019ai rien à cacher et je tiens à confondre les auteurs de cet abominable document\u201d.Dans la déclaration Jointe à la procédure en diffama- tion, Me Lavoie fait état du dommage (actuel ou futur» à sa réputation personnelle comme père de famille, maire, député et membre de la Corporation interurbaine de l\u2019île Jésus, à sa réputation professionnelle comme notaire depuis près de quinze ans, et à l\u2019humiliation \u201csubie ou à subir tant dans ma vie privée que dans ma carrière publique\".\u201cNi de près ni d.loin\u201d Me Lavoie se défend, entre autres- de l\u2019imputation que ses accusateurs lui font en accolant \u201cpar insinuation mon nom a un certain Lucien Rivard qui a fait et qui fait encore les Voir LAVOIE en page 10 Lavoie: la fusion sera réalisée d'ici quelques semaines En répondant, hier, point par point à toutes les accusations portées contre lui par le Parti civique de Chomedey, le maire et député Jean-Noël Lavoie a déclaré que ces attaques aussi \u201cinsidieuses\u201d ne l\u2019empêcheraient pas de continuer ses démarches pour expliquer à la population les avantages d\u2019avoir un regroupement dans File Jésus.\u201cDans toutes les déclarations que j\u2019ai faites, dit-il, concernant ce projet de regroupement municipal, j\u2019ai toujours tenu le débat sur des questions de principe et non pas sur des personnalités\u201d, A uni) question du représentant de LA PRESSE, le maire Lavoie, député de Laval, a déclaré \u201cLe projet de fusion de l'ile Jésus doit être bâclé d'ici quelques semaines, à Québec\", Si le projet de créer une seule ville sur File Jésus, doit se réaliser, selon les recommandations du rapport Sylvestre.ce sera en vertu d\u2019une loi spéciale.Le nouveau bill 13 touchant les \u201cfusions volontaires\u201d sera inopérant dans le cas de Pile Jésus.un incendie savonneux Répondant à une troisième alerte, une centaine de pompiers de la métropole ont combattu pendant plusieurs heures, au debut de la soirée d'hier, un incendie quelque peu \u201csavonneux\u201d.En effet, les flammes faisaient rage dans un immeuble de quatre étages abritant deux savonneries ; la Darling and Brady Ltd, au 1971 rue Richardson, et la Seward Soap Co.Ltd, au 1961 rue Richardson, dans le quartier de la Pointe St-Charles, Les flammes ont pris naissance au quatrième étage et les tonnes d\u2019eau que déversaient une quinzaine de jets ont vite fait de transformer le savon en mousse qui sortait par les ouvertures de l\u2019immeuble.On voit ici un groupe de pompiers pataugeant dans près d\u2019un pied de mousse.Celle-ci s\u2019est rapidement répandue dans la rue, devant l\u2019immeuble.Personne n\u2019a été blessé, mais les pertes matérielles sont très considérables.L'Association du enquête sur les camionnage réclame une taux d'assurance-automobile par Gilles Daousf L'Association du camionnage du Québec a révélé hier qu\u2019elle soumettrait dès aujourd'hui à l'approbation de ses membres réunis en congrès, à l'hôtel Reine-Elisabeth, une résolution concernant la fixation des taux d\u2019assurance-automobile et la création d'une régie de l'assurance dans le Québec.Il ne s'agit là que de l'une des 46 résolutions qui seront mises sur la table de l\u2019assemblée générale, au cours du congrès.La résolution, telle que rédigée, demande au gouvernement provincial d\u2019instituer une enquête sur la fixation des taux d'assurance-automobile par les compagnies d\u2019assurances dans le Québec et de créer une régie dont le rôle serait d'étudier les bilans financiers des compa- MrtvU DtNIGER Ma.Af\"> éArltuHmt DODGE - CHRYSLER VALIANT - SIMCA Vmm Hr rot n tfmrto« mofê» L'HOMME ÏAUTREBORDOlf PONT .VEND MOINS.CHER ngueuit ^AUTOMOBILE LTEffiV 2(1 ou»»i, rv» $1.Chorlt».longue*! EMBELLISSEZ ET PROTEGEZ VOTRE MAISON gnies d'assurances, de protéger le public contre tous les abus qui pourraient survenir.\"Il est faux de prétendre, dit l'Association de camionnage, que 1 e s augmentations des primes d'assurance-automobile, qui ont atteint 30% dans les régions métropolitaines, sont dues uniquement à une multiplication des accidents de la route au Québec.11 semblerait par ailleurs que les compagnies d'assurance-automobile, par leurs méthodes d\u2019opération, les évaluations exagérées des dommages, leur tolérance envers certains garagistes »ce qui constitue un véritable système d\u2019exploitation et d'abus de confiance).sont une cause importante de la hausse des primes.\u201d \"Depuis la loi d\u2019indemnisation aux victimes d'accidents- automobiles, lit-on dans la résolution, le nombre des assurés a augmenté de 45% à 87%.Les compagnies d'assurances ont toujours suggéré que l'adoption d'une telle loi conduirait effectivement à la réduction des primes d'assurance-automobile.\u201d Plus de 1,000 propriétaires d\u2019entreprises de transport routier de tous les coins du Québec et même d'autres provinces.prennent part au congrès.L'assemblée générale, qui se réunit aujourd'hui, devra étudier un volumineux carnet, contenant une cinquantaine de résolutions, venant de toutes les sections de l'Association du camionnage.L'une des résolutions demande au gouvernement provincial de créer sans délai un orga- nisme de circulation qui aurait pour fonction immédiate de coordonner la circulation sur l'ile de Montréal et de favoriser la réalisation de projets d'envergure dans le domaine de la voirie.La résolution a pour titre : \"une ile, une ville .du moins en ce qui touche la circulation routière.\u201d Selon M.Camille Archambault.directeur des relations extérieures de l'Association, plusieurs résolutions, lors du congrès, auraient trait à cette même question d\u2019un organisme de circulation.L'association voudrait en effet qu'un tel organisme apporte des solutions à des situations \u201chonteuses\" comme il s'en trouve au passage à niveau de l'avenue Rockland, au rond-point L'Acadie et ailleurs ., M.Archambault a aussi fait allusion a la fantaisie qui règne actuellement dans le domaine de la signalisation routière, différente d'une municipalité à l'autre, et même, à Montréal, différente d\u2019une rue à l'autre.Voici, en vrac, quelques-unes des autres résolutions qui se-p2 ront étudiés au congrès: abolition du péage sur le pont Champlain, appui à M.Wagner dans sa lutte pour l\u2019assainissement de la justice (cette résolution touchant plus particulièrement aux attentats dont les camionneurs sont victimes), traité de paix syndicale à l'Expo '67, un double permis aux automobilistes non assurés, émission des permis de conduire avec photo en couleur.THIRA VAN! ACHETEZ\tI (mfiili Weether-Vene I 10SS.**«.Verdun MAINTENANT\t| V,*0UN \u201c T eu Ontario, aux Provinces Maritime i.elle est entre les deux extrêmes Voici la question que I Institut canadien de l'Opinion publique a po*rc à un échantillon de la population adulte : \"In |4n4rat, v*tr* lltimt pour I* prtmltr ministre du Cantda, M.Ptenan, a-t-ollt ev»m»nt* ou diminué depuis un sempstro 7\" San*\tfini PAR ANDREW BOROWIEC DE LA PA I ES jeune* armées d'Afrl-* \u2018 que font jouer leur* muscles, s'affirment parmi les influence» déterminantes du continent Les gouvernements prennent conscience de leur dépendance a l'égard des militaire*, mal* aussi du danger que présente la pulssanrp croissante rie ces derniers la» revenu moyen annuel des habitants rir l'Afrique indépendante ne dépasse pas $132 Pourtant les 35 Etats qui la composent entretiennent autant d'armée* dont l'effectif Intel atteint 4on.ono hommes Celte statistique ne tient pas compte de I Cninn Sud- nombreux pilotes étranger*.La *oif de prestige, la crainte de conflit* avec les Etats voisins constituent 1rs principales raisons pour lesquelles dus pays aux prisrs avec de grandes difficultés economique» mettent de» armer* sur pied Mai* celle .i e mon fait naîtra la dangei de coups d'Etat Depuis qua tre an», une rinuzalnr de coups montra par des militaire» ont secoué le rnntinent Certains ont réussi, d'autres ont été écrasés avec l'aide des anciennes puissances coloniales La plu* spectaculaire de ce* entreprises a été le coup d'Etat du Togo, dont le pré-M X vivant!» Otvmpio, Grâce aux brasseurs, une étude sur l'alcoolisme PAR CLAIRE DUTRISAC Un fait marquant s'est produit récemment qui a été noté par tous les journaux mais dont les conséquences n'ont peut-être pas été suffisamment mises en lumière.L'Institut des Brasseurs de la province de Québec a ac-cordé une subvention de $30,000 à un groupe d'étude au sein de la faculté des Sciences sociales de l\u2019Université de Montréal, pour des recherches sur l'alcoolisme.C\u2019est un phénomène plutôt rare que ce don en faveur d'une université de langue française.Les hommes d'affaires du Québec ont coutume de diriger leur argent vers des institutions de langue anglaise.Ce geste mérite donc d'être loué.Souhaitons qu\u2019on l'imite de plus en plus fréquemment._ Cette générosité nouvelle étonne, mais surtout le but même de cette subvention apparaitra A certains comme inconciliable avec la nature de l\u2019organisation qui l'a donnée.En dépit des apparences, il n\u2019existe aucun paradoxe dans le fait, pour des brasseurs, de payer des recherches sur l'alcoolisme.Le citoyen canadicn-fran-çais s'est très peu intéressé à la recherche en général, et à la recherche dans le secteur des sciences humaines.en particulier.Cette attitude provient peut-être de l'inconscient dédain des \"diplômes\u201d qui a été trop longtemps l'apanage de notre milieu.Mais le peuple revise ses positions à ce sujet et un réveil se manifeste.Ira-t-on aussi loin que l'Ontario où un organisme gouvernemental 'Alcoolism & Drug Addiction Research Foundation', rattaché, sur le plan académique, à l'Université de Toronto, dispose d'un budget annuel qui dépassé le million ?On pense même mettre en chan- tier un édifice d'environ six militons de dollars pour accueillir les chercheurs.Les recherches ontariennes, portent non seulement sur l\u2019alcoolisme mais aussi sur tous les modes d'intoxication.Certes, on ne compte rien d'aussi bien organisé dans le Québec.Un fléau .Bien sûr, l'alcoolisme est reconnu comme un véritable fléau dans toutes les sociétés où il sévit.Ailleurs comme chez nous Mais aucune étude n'a pu établir une relation directe entre la consommation totale et le taux d'alcoolisme.Par exemple, l'Italie, qui Occupe le deuxième rang quant à la consommation d\u2019a'cool par tête, ne vient qu\u2019au quatorzième rang quant au taux de l'alcoolisme, et le Canada, lui, se place au septième rang ! De toute façon, le groupe de recherches publiera le résultat de son étude, quel qu'il soit.La hausse des prix favorise l'agitation sociale en Espagne traire l'aggravation du mécontentement populaire Il semble que le président Castello Branco soit à la recherche d'un compromis.nés chacune nomadisent dans la vallée en saison humide et se cantonnent près des sources en période sèche Vers la fin, au moment de la conquête espagnole, la population de ta vallée est 5,000 fois plus grande, vivant d'agriculture.d'artisanat, de commerce avec l'extérieur, habitant des villes, villages, camps temporaires ou fréquentant les lieux du culte Les analyses faites en laboratoire sur les restes végétaux, animaux et humains révèlent les modes de vie durant chaque période.Or.dans tous les sites on a relevé la présence du maïs, sans toutefois que cette céréale soit toujours semblable à elle-même.Aux époques les plus reculées, elle avait un épi minuscule, d'un pouce de long, tandis qu'à la fin, l'epi mesurait 4 à 5 pouces et appartenait à des sortes qui sont encore cultivées au Mexique.Le mot de l'énigme M.MacNeish m'a montré avec fierté, parmi les 23,000 spécimens récoltés, l'un de ces petits épis de mais sauvage vieux de 7.000 ans.Selon les botanistes qui ont reconstitué ce que devait être ce vénérable ancêtre, l'épi mur portait une cinquantaine de grains et était muni de deux feuilles s'ouvrant à maturation de manière A ce que les grains puissent se projeter d'eux-mèmes A l\u2019extérieur.Pourquoi le maïs sauvage est-il introuv a ,as œ îj?¦ _ BnCN 7«\t714 _\t~ î^!Ll.nrA ?!u *?îa.'?î,\t-Mon»»»\t124 124 \u2014 mente de 1 » d 68» et 51 ».\t¦¦¦ÉlHBlIllll l\u2019abondance est révélateur de la\t»\t»3 su u h 9.*\"*' k 2IS *\t13 \u2022 Pau.ioo 40.4\t\u2014\t\u2014\t^B SJSSteï.Ï7 4\tÎ70»; iSshîiï Lts Î84 ÎK ir»\u2019 -M.V.a»t .S 1\u201d Z ig^èt B A ^iulamé t a\tgrand* réticence des acheteurs, b^i\u2019t.i A ùm S Sï 8Ü\t>}\u201c»\t**¦* i* P^rf,?.1 îooô î?Z Z\tH -Rne ÎÎ4 814 -* \u2018ïlïî rPr a* T 27^\t- Th URHÏi* *?\t~\tet B A- 0l1 * ^6™ L* a\t, 7 TTW fl On invoque ie \u201ccreux\" tradition-\t¦>' *» * «JJ »>tj »';«\t*SS llo Z R-J5\" .*JJ\tS\t¦ Suit u' ss1'* -\t- i&?i I ÎS\tzKaVvd *1M 125 Z ***\u201e.\t,.t .\tii ^ nel du mardi qui.pour \"gras\"\tilo \u2019mi \u2019 310 * 310 * {J»**1\"** »««\t«« \u201c» z «SeM.n \u2018«S n\t'¦ 10 Bo Rim 824 82\t82\t\u2014 shôP s,», i8».\u2019îa».iii', \u201c n* V™\"\t\u2018îi» \u2014\tm\u201e,a™ e compartiment des\t| I lljn fl qu'il soit cette fois, reste dans bc Fwe.t i«o î -II'' m!\" i1,4,,1 nud b»,\t30 t n -\tQÜÎnmnt 123Î! *{24 Z\t^B : S:,ï:\u201eîp 5K SK z zggg\t' MO N Ï^S».22S «Tué m Tv*\u2019 NOranda a »««\u2022\tla lignée des vaches maigres 'S \\w î gî* Sîî üï^lx î?Sî\tZ\t?SS! U Z _\t¦ \u2014\tBaihatPiAi 1,34 «34 \u2014\t_ Simpoona 27\t27»ü 274 I3nn Nw\u20191*\u2019, i t *îi *ïu Zu.^ * \u2022* 53\t.\tPOUT autant qu'il S'agisse de Burn» A «80\t8 îl> im 214\t>\"*h Cnp 3300\t41\t40\t41 nrnAlinm '774\t«U»\u2019 \u201c* Z\t81 \u2014\tBalhatPPr 104 104 \u2014\t\u2014Soc GF 8\t7 4 7 4\t1300 NW Amlat 74\t74 74 I,es mines Spéculatives hais- r .\t,\t-, -, r l'éniISSPur des Carnels des CabSf ?îo \u2019 25 \u2018 27^ 23^ ,r\"\u201d Bas' 4000\t1!>0 184 11,3 ï î î™ ,li *\t4 \u2014\tBell Phone 824 «2\t\u2014\t- Soeem pr i«4 H4 144\t- ï°.caS* 747 J \u2014 saient enalemcni k4w4iair , General Motors qui était fer- \u2018épaisseur cies carnets (les a\u201coi ,20\t23\t23\t25 ,so\tl600\t4 !0\t415\t.Bmiw\t7\t^B \u2014\tBnw Mar Pr 32\t72\tL .u p .iî,\t\u2018\t\u2014 NA Rar 33\t30\t\u2014 Oltlll egalement.tvomax a _-\t,\t.\t,\t.\t, commis\ttalPow 1140\t$ 204\t204\t204 Jarnhua 4u('o\t14\tRockwin 700\t88\t\u2014\t\u2014 \u2014\tKw Pm,\t64\t84\t\u201cSoulS»™\t344\t.74»,\t344\t_ Nrlh Ea\t213\t208\t\u2014\tperdu cind cents à SI (il Pt\tme lundl- est reSt* inchange\tcommis.\t( an Brcad\t,25\t8 1.74\t134\t134\tjifex\tS\t27\t-\t-\t«Oman\t100\t«8.7\t-\t-\t^B \u2014\tSràîorir s«S 3«l\tTon s?.ï îi M» mu m,\t- NW Canalak 12\t12\t\u2014 oZ.u u L u a »* h.> et aujourd huj en d(>p,t dps\tAUX rentes françaises, le CIFndryxd 73\t8 484 43',\t484 J\u201eburk« 1000\t94\t\u2014 Rnwan (n V8>\t84 -\t-\t^B -Bran\t8.\t84\tg8* g'4 g'*\t- llpem E, 144 14\t\u2014 Black Hawk a baisse de quatre\t\u201e j ,r\tJ 31,', 19S2 se distinmie nor line 4«nW.r«B 200\t$ 224 224 224 iSSS.\u2018mo 2?\t2«\tShe»p C, 270\t144 -\tBA BkN\t69\t««\t\"S îmb -\t* ,rï ,iî\t-\top.m.ak.\t900 900\t-\tcents à S2 85\tpectives d une offre secondaire\t3 '\tisw se aistingue par une\tcae\t22s\t8 14\t14\tm iôn.muh\tS\t32\t\"\tsherriti 5924\tsas 57s sao\tH 300 bâ ou 744 44 744\tr/*»»\t105\t\u2014\u2018nv 430\t4:ï0\t\u2014\t\u2019\tde 2 815 106 actions de la nart hausse d urt demi-point a I ou- \u2018 Brew 7«s\t8 104 104 104 .tomet ino 12.5\t124\t\u2014 suvcrficld 100\t.720\t\u2014\t\u2014 .Efüb I r SÏKArR fera *&&£\u2022*****\t* * * î um5,106 ac\u2018,ons part\t«».«\u2022 ~ ms\ts as «« as: .« .5\t¦ Z5!-K ,SS ,s Z\tB S B\t4»\",4« 483 TORONTO «PC.-Les va- Chrysler a récupéré environ îrUfenf\u2018ttueS 'e^\t^ f ?ï * ,KKmM,n sïï , iï\" F,4 îâ ?$?,*»» §8 Sa s» ^\t¦ «KXÏr la 1s « HbVr 4 l: Z\t\u201c n! 1,! z «^smdustrienes étaient lége- unpoint.\tc\u201c\t™\t& l'& S* & V& *îî« 3 i* * Z Z M *WB ^\t^\t9 \u2014\tBrown\ti5v* îv*\t\u2014\t15 un ^arbid»\t2«'î\t29>«\tmu\t!SSS E\u2018lt G?,d\tA* A*\tlement en hausse aujourd hui ( BS qui a perdu trois points Los banaues\tcodent narfois un ! «Marc\tî -î#\tJ?\t-î7.\"\tUngts\tsoo\t47\t-\t\u2014\tTnb»*\t»hoo\t410\t400\t\u2014\tmM «Bt* ?i,\t194\tË K\"3?\t,rn\u2018: Z\t-S'flîSîr S*- 5\t3 fcertr 3 T0r0nt°\thier a rVupé^une fraetmn.pe^de SnTS Z\t!S\u2018> î?5 îîï\t«Jî «J2 4Î î\t^\t74 F,\t9 \u2014\tBuiolo \"4 74\t- v.auS 13\t17\t_\t\u2014 On'! h2hP * ï7 î 3 7;\t™assey-Ferguson qui a an- Homestake, Kennecott et Ce- les constructions éleclrinues îd,l,T\u2019r*.X* * 4?\t4a, 4a Ube.i.n 175 31.34 -\t-\t« « 1 Mm.:xhhi 174 17\t- jôë c»irPbwPr\t204 20, 204 ZÏ:M\t7Î4 ^ Z\t=\t«\t»g\t>S\tnoncé des bénéfices\tmoindre» neral Klectric ont monté d'un\tLes\tmétallurgiques composent jSï »\tï « \u2018\tJe'4\tÎS\t\u2018 LtSSÎS*\tS\tZ\tZ f,\" riT lôoiS\t\"iï* «t* w\t9 Z cîntmi® '%'\"T Z 9iwrt.5n¥ft.ÏÏH\t« f S i.'3 Actions ontchan^ P0\"11 a ^ pres'\tle groupe le mieux tenu des va-\tTo ÎT ÜJ'* iî\u201d ÏSKSi ™o îîf Z Z {M 3S8\t'ï?4 Z Z 9 \u2014\tci\"cîmPr 29u 29-3 \u2014\t\u2014 wiston uJ }J }* f\u2018n du triois, après que l'accord question ne fera qu\u2019exprimer sa ¦ iiardini a 27% 27%\t\u201c pZo V!Tr * b*4* « 4 \"* ^^Bl U I Ü U\tOuv.f.Haut t.t ci«i Cr.ne Co\t53\t34% 54% okiend\ti 3 ün?t!u»i 75\t$ 23\t25\t23 en question aura été entériné satisfaction devant la decision\tH Z iîor\"iîuiT,p3«4 3«?l\t18.7000 EnuUv E «\u201c\t59\t82\tB,K\t*«¦'\t**Î2 M 5m\u2019 ?m!\u2019Pp«int\t34% ss«i ÏT'T,\t21 * J*34» sa', 67% par le Congrès américain.du gouvernement britannique fl !!.,d i m 77% 77\t3000 1.h Met 28\t25% 13% ^flîlîT*ïï)J|fTü^H V,*\u201d ! î?!* 'î\"!4 J J*!4 J4»5\t1?^,\t«% î\"! ïi% Qu.Expi\t20\t23 N^aid\"1* JSo $ io'* m'4 U\u20194 A partir du 3 mars, le comité de réduire cette surtaxe de 5 fl 400 MÎuk! oy IM St ,w\tf!no\t\u2022 ,55 ^ z ¦¦«UÜMUl&flfl Jftj.lü; î îiï UU S jr «» \t**ï ij£ i4:?gï^Lux\t4\t,2 N» il»\t\u201d\t«% du commerce o, du dévelnpne- p.c.\tfl miak.t u 12 ,\t12».\u2014\t_ P, .\t,, ,n0\t475\t__\tSf.,,\t1 477.\t, 47i., 47l.\t, .7Dixt Sea*\t.14».34% 34Vk o ,,t L.,\to » Nr Phone 1520\t$ 12%\t12%\t12%\t- ÎJJJJ1 i?j'\tf?,\t*ÎJ»\t\u2014\tFiscal' » 10%\t10%\t\u2014\tCour» de.denr.ex tranxmla i\tDec, 1 52V.I 32%\t1 51-,\t1 52%\tDôme M\t37%\t36%\t37\tc»I\\ï,,!lal\tS\tî\tNS LP\t25\t$ 30\t30\t.70 «P TS\t>*;\u2022\t13 -\t\u201d\tFlüa!\tP 8 13\t13\t.\tMontréal par le mlniitére fédéral\t4\t*\t1 Mv*\tDou*la«\t37».\t38%\t37H\tSîJ,\u2019?*?\u2022,\u201eh\t?\t1\tDaily Ex\tt 73\t$15%\t13%\t13.%\t¦%*%»-\u2022.\ta\tfl 150 nd\\» 2V*\tKl.nt R 55\t52\t_ d* lAgricultur» :\tMAIS\tIk>w Chem\tH!P* 82M, 83V* snowdon b\t35\t39 gVr,nS Dr iî2 * 12n*\tRD P VIAI AK/itl AKI aU| AKkl>\tH IA cA4 50\tR?'* 97% ' '\tKonUn» 5\t4'A \u2014\t0*ut* : prix de gros aux c«ntrâl#g Mar* 127\u2019* 127»* 127'.1 27H *?u Ptl^XÆt\t247Vj 243 A» 244^ starlight\tvy i«* «*c (f J1 ».^00 \u2022 1H Un IIS Dl CI X DIO TOT IO fl ODTlGril\t^fl !ï.X -\t8- ôxRîlS: S ÎS Ïi\tISÜ iik lïïü ISï \\SSL*SS' ,STa-.,S»,\t4,!\të ü i\u2019 \u201c\t^iuiumum uwucm\t¦ inhi G r, 3io 3JÜ'\tfundT\" i \"A z Am»,é0 Mà 34 .A pelll.29.B M i *£¦\tg4* J gj } J *»% g %\t»?! S* SS Munirn '.\u2019.V.\t\u2019?\t«N Om aï g I 9 \u2018 ,4?* ,JA * |J fl DGrïTIIS dOPIS O\tD îniBr!.r S* S1*\tSn0 &'«¦'»\t43\t«\t43\tBeurre , arriva,,, cnur.nl, : non AVOINE\tEver.hrp\t24% 23\t2.7% ÇSSSTtâ?\t.A 21 ^'.oke 8?\u2019n n\u2018 îî\tK ^1 M ' ' ° WUI 15 ,W\tfl 330 lm rl'1 Tv! %- Rfl;* 10OG Auîoir 203\t205\t205 ml2îbV.!%\u201d *' E\" ,,0,' n0,' *d\u2019\tS*\"\tJ7:*\t88%\t67% ^cTmoI\tS% 53% g*1\tSECTION INOUSTBIELLÏ\t* NodweU MO 420 , 420\t420\tJ-\tI\t^\tH 100 !nlrpU PI S'4 !!'* :U'4\t«îîn'Lk.174 170\tm*.T\" VmJrànu \u2018 en'î'roV ouébî' P' 84 ' ' 83'4 84\u2019A S.^\"DjA*\tm% 38% ?»\u2019*\tSource Klpp.n C».1nc.\tnomfTc*lrt non 180 180 im'\u2018\tQ6 LOIQ LQK0\tfl .00 !?Ar G Ppr\tA% \u201d.\t9%\t\u201c\u201cgsiss\tJJ\t48\t4(1\t.^'\".\".\"r'ûoVé'V\" * QUé,,,\u2018\tbVr\tSS4\tS5%\tSüi; SS% SS SK\tsS%\t»S%\t««%\t»»\u2022% »\tK, T ï\t$o3otr.\t1.3 4\t13 3 Collective Mutual 8 24\t8 78\t3 *\"h 431 \u2022 *> \u2022 31 »\t800 cd Javiin io 9% lo î !,r,r ,m , « Z Z loir d'une ontion nui lui ner.Trust Cominnv of Canada\tH ¦B\tWe.Kalr Fo.tda l.ld.17% privl\t$0 331 r.\t15-4\t15.1 J ommonw eaith im, 1105\t12 11\tJ}*!™,\"*\tJL.LJ\" J.,* tÔÔO Cd .Marion 5% S'-r S'k u.Jff knn 243 Z Z _a.\"j °ç\"on q\"1 per irusi umpany O! C anana,\tH K\t_____________________________________________________ c I lever.,, 9 94 io»9 !\u201d,',Kn'!\"\t\u201c!* *?\u2022 \u201c 4 ioo im H.oiey 1% i% 1%\t.îïï ,2iî,, ~ Z mettra de louer jusqu a 75\t-\u2014\t¦ »>\t( otnprateO Inveatnra 6.13\t6 69 3 ' '\t,1,» J , JJ\t100 cm CrP 6% 6», 6% î1\t*2sl _\t_\trpn| d(>, |,.rr\u201e\u201e ,l\u201e\tr(,\t¦ »\t\u2022*\u2022»\u2022»» Inv Bh ' MB*\t!eik.,.,\tJ3* J j-\t200iiroie p 4.1% 41% 4, .\t2i , tH\t\u2022\t1 \" 'Pires (te la rt .\t,\t,\t.\tH iV\tVP|i\tIflHHflrsBH^rfliflflHI^B Dlvera Inr Sh.' H\" 6 17\t6 7k\t83 \" *'\u2022\tioo\tV, 1070\t24\t27\t24 c>on I\u2019\"1\"' sa production, te STOCKS de Die\tfl 1W ml ,\t_ntMi-y\tI i I l 1 i l I I I I T l ¦ i il I I f I k i\tkDIvIrtenrt sharea\t3 88\t4 24 Jluhiiiro\t1 ¦ .\t18%\t17% Brailla; It.hp »»«\t9'-,\t9% î-liom.ia vin toî lfin im inntrat Iranrhn nroio In\tH T5iUMa»v-.*aM(>.Jg,r\tI H Ü-.UB I Î-UH\tH I n\tnommion r«nf.4.3«\t4S» ïïon\"îi»\t\u201cT 82,\t?¦»\t3200 Me.n Jh,n 21% 21% 21% V-wûûi?on îSS si\tcontrat tranche pour le moins Le* exportateurs d* blé Pt\tH I Ij I 1 1 I ¦ ' ¦ I 1 »D ¦ M I I I I I M I 11 I 1 I I II\tPorn Comp IN n.)\t4i7\t470\tJJ.JJ i* JJ,\" ooo .leanei ü 9%\t8% n% î.m pîi îooo k«5 «éo 8«3 de* pratiques courantes qui .\t'!/ ne nie et\th Ivîylf/\thààdkmiààÆÊàlàikjÊkàÈÉàkm «ÆÏIB.*?!\t«1Ü g: Ar\tgrg\t^ ^ \u2019îï Sli?An I z Mipcifiaient une limite de bérr^qu.ÆnmcîLuxn I s V Wm rr^rt'rAL.'a'iï %\ta.s g: F 2 ?\u2022 i»»\u201c T* ,Jî:\t4 = z ^fi^toüée^dela8U' p-ys ^pcrJe^Tont aS I \\ néLJH g«?, ia ,sa «» ^jgsj a a is fessa^ w ™\t^ »*\tü* «% üîï jS sa?z z 'ürÆ^c* croient,boraux' d\u2018awU à I »\t,4;æ iæ t& iS^ 'ndu.t.fsa;SMas ss SsVi 1» r s:i Marrhi* di»\\ boituni ~u 'ss î:: z z renferme d*» hunes lourde*\t.Sina\u2018!?î el, 2?4 !?\u2022 étalent ferme, et a peu pré.le, l\u2019r.lrlr OU 21m\t.180\t\u2014\t.\u2014\t.\t,\t'sommet San* precedent' PX-\t¦ ;gflBFj mr-\tËEt&M\ti SR 5 , janv.\t1983 lo?»,\ti«%\tCR Alum 1%\t1980\tm\t101%\te.rowih DU * Gai\t11 ne\t-\tPhen!» n\tm>!\tm ! 70%\th'/me» nue la «ni.lne Hemiére,\teroin Ga.l tiK,\t280\t- UOVlxPK ffr«NgérC«\tportés ail Cours des mêmes\tfl CfliLr au\tiéyfff\tCNH 3 ocl\t1987\t!>\" !\t9o%\tC Rrewerlea*\tIBM\t93%\t96%\tOncmp\" Iniè\u2019ôAÎ.\t7 NB\t8 79\téblltp Mur\t»l %\t80% 81%\td* r|«\"m«iriÏDlé \" Aux 'mirch!.'\"!!!\tTrlmMUl 22t»\t2 ih\t2:14\t238\t*«uree (anqpe Canadienne Nationale\tmois de 1963 L* chiffre actuel\tfl wÊm & ÆÆmm >>»\u2022«\u2022>*).\t- 75% 7.% rr.vhîm\u2018c,\u2018 ISA1.s% \u2019ïï'î irv::± m., ,&*\u2019 ,r4\t?»% fis îr œ 3: fe.'rAï'pùi.'v,.^ as; *aB >4 = -\t'«,» Mt deM jv >«» *\u201epenour « i* ¦ »J »r n t n\t, a OOUVfRNiMINT» PROVINCIAUX Çr FoBeltr 5V%\t1974 m% «95% nÎLatn Mut of
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.