Le devoir, 11 mars 1988, vendredi 11 mars 1988

Vol.LXXIX — No 59 ?Montréal, vendredi 11 mars 1988 50 CENTS Ensoleillé avec passages nuageux.Max.: -3.Détail page 18 Côte-Nord.Gaspesie.Nouveau-Brunswich 60 cents.Toronto Avortement : ministres et députés inondés de lettres, d’appels et de menaces.électorales Les Pro-vie sont en guerre MANON CORNELLIER OTTAWA — Depuis le jugement de la Cour suprême invalidant les articles du Code criminel sur l’avortement, les groupes Pro-vie ont remporté la première manche du lobbying auprès des députés fédéraux si on en juge par l’agressivité de leur campagne.Alors que les groupes Pro-choix en sont pour la plupart à mettre au point leur stratégie, les groupes Provie et leurs membres ont inondé de lettres et d’appels téléphoniques les bureaux du premier ministre, de certains ministres et de plusieurs députés.Mais fait particulier, leur campagne se concentre essentiellement sur les députés qui se sont déjà prononcés pour la primauté des droits des foetus.Presque tous les députés en faveur du libre-choix ou qui sont encore hésitants n’ont à peu près rien reçu, à part un peu de correspondance, de leurs électeurs et quelques lettres circulaires envoyées à tous les parlementaires.M.Mulroney détient le record avec près de 30,000 lettres, la plupart demandant l’imposition de contrôles, et plus de 11,500 appels téléphoniques.Au bureau du ministre de la Santé et du Bien-être, M.Jake Epp, un fervent opposant de l’avortement, on avance le nombre de 15,000 lettres, surtout Pro-vie.Chez le ministre de la Justice, M.Rav Hnatvshyn, on ne connaît pas le nombre total de lettres reçues, mais on indique que la moyenne des derniers jours est de 2,000.Les choses sont plus calmes du côté du ministre responsable de la Condition féminine, Mme Barbara McDougall, qui s’est prononcé publiquement en faveur du libre-choix.Seulement une soixantaine de lettres lui parviennent chaque semaine Voir page 10 : Pro-VIe sa»?Contrairement à l'affiche de cette partisane du libre-choix, l’avortement n'est plus illégal au Canada Un Terry Fox québécois Une lourde perte pour les 2,000 jeunes atteints de leucémie PIERRE CAYOUETTE Les 2,000 petits Québécois qui mènent courageusement la guerre contre le cancer viennent de perdre leur « commandant en chef ».Mais malgré la tristesse profonde qu’elle génère, la mort du petit Charles Bruneau, se consolent ses proches, ne constitue pas pour autant un échec, une victoire du désespoir.« Au contraire, son message d’espoir lui survivra.Il deviendra une sorte de ‘Terry Fox qué- bécois', un symbole du courage et de ténacité pour les autres enfants malades.On n’a pas idée à quel point Charles était adoré de la population », a dit hier le Dr Jocelyn Demers, l’oncologue qui soignait le petit Charles à l’hôpital Sainte-Justine.Âgé de 12 ans, Charles Bruneau souffrait de la leucémie depuis neuf ans déjà.Il n’a jamais capitulé pour autant devant l’ennemi.Et il a fallu une quatrième rechute pour qu’il abdique, mercredi après-midi, vers 15 h 45.Voir page 10 : Terry Fox Photo Radio-Québec Décédé mercredi, Charles Bruneau a consacré les cinq dernières années de sa courte existence à la cause de LEUCAN.Ottawa n'a pas d'argent, dit de Cotret dans une volte-face surprenante Montréal devra faire son deuil de l’agence spatiale PIERRE APRIL OTTAWA (PC) — Le ministre de l’Expansion industrielle et régionale, chargé des Sciences et de la Technologie, M.Robert de Cotret, a mis en doute, hier, la capacité financière du gouvernement de participer au programme américain de station orbitale et, par le fait même, de créer l’Agence spatiale tant réclamée par les intervenants économiques du Grand Montréal.« Quand vous prévoyez dépenser une certaine somme d’argent, a-t-il déclaré, et qu’au bout du compte le montant nécessaire est une fois et demie celui que vous aviez prévu, il faut se rasseoir et regarder précisément si on en a les moyens».« C’est une question de bonne gestion, a poursuivi le ministre, est-ce qu’on a les fonds ?» Cette nouvelle évaluation d’un projet attendu depuis 1986 a pris tout le monde par surprise, y compris le député libéral de Saint-Marie, Jean-Claude Malépart, qui a demandé au ministre, lors de la période des questions aux Communes, s’il était prêt à rassurer les intervenants poütiques et économiques du Québec et de la Métropole qui exercent d’énormes pressions depuis plus de deux ans pour obtenir le siège social d'une Agence spatiale canadienne, promise dans le Discours du Trône du 1er octobre 1986.« Des agences, a indiqué M.De Cotret, ce n’est pas créé strictement dans un vacuum.C’est créé pour accomplir certaines tâches.Dans ce cas-ci, l’Agence spatiale dépend essentiellement d’une décision gouvernementale d’aller de l’avant avec une participation à la réalisation d’une station spatiale américaine ».« Aussitôt qu’on aura décidé comme gouvernement de notre participation dans le programme américain ou européen, a précisé le ministre, à ce moment-là, il y aura lieu d’annoncer la création d’une agence.Contrairement à l’ancien gouvernement (libéral), on ne crée pas des agences qui n’ont pas du but ou qui n’ont pas de mission dans la vie.Nous créons des agences pour gérer des programmes».Cette déclaration-surprise est d’autant plus inattendue que le 7 avril 1987 le ministre d’État chargé des Sciences et de la Technologie, M.Frank Oberle, a affirmé au cours d’une conférence de presse à Ottawa que le Canada aurait son agence spatiale, même s’il décidait de ne pas participer au projet de station orbitale américaine.M.Oberle avait aussi annoncé que la nouvelle agence serait mise en place au cours de l'été de la même année.Le ministre des Communications de l’époque, M.Marcel Masse, avait abondé dans le même sens.D’autres membres du cabinet, ce- LOUIS-GILLES FRANCOEUR Le premier ministre, M.Robert Bourassa, et le président d’Ilydro-Québec, M.Guy Coulombe, ont tous deux affirmé hier vouloir limiter « au taux de l’inflation » la hausse des tarifs d’électricité suggérée par Hy-dro-Québec pour les milieux résidentiels.Mais le pdg de la société d’État s’est refusé à tout commentaire direct quand des journalistes lui ont signalé, en conférence de presse, qu-’Hydro pourrait annuler purement et simplement la hausse de 4.9 % prévue pour le secteur résidentiel, qui doit rapporter en 12 mois $ 181.5 millions, si Québec annulait le dividende de $ 189 millions prévu au rapport financier.C’est la première fois depuis trois ans qu’un dividende sera versé au gouvernement.Ce dividende représente 37 % des profits de $ 508 millions déclarés cette année par la société d’État.« C’est un problème réel, a finalement reconnu M.Coulombe, mais il faut le poser au gouvernement » qui seul, dit-il, pourrait modifier la loi et tranformer le dividende en un gel du compte d’électricité mensuel.Hydro-Québec propose à Québec pendant, avaient laissé entendre que la création de l’Agence spatiale pourrait être remise en question adve-nant que le Canada decide de ne pas participer au projet américain.En janvier 1988, dans un discours qu'il prononçait à Toronto, lors de la Conférence nationale sur les sciences et la technologie, le ministre De Cotret a de son côté indiqué que le gouvernement canadien avait reçu des assurances des Américains sur la vocation pacifique de la station spatiale et qu'il était maintenant prêt quatre augmentations tarifaires différentes, soit 4.9 % pour les résidences, 3.5 % pour le tarif général, 2.9 % pour les petites et moyennes entreprises et de 4.4 % pour la grande entreprise.Cette proposition, qui s’appliquerait en mai, s’inscrit dans une planification tarifaire sur trois ans Guy Coulombe à s’engager à y participer.L’engagement du Canada était de construire sur une période de dix ans une sorte de station-service spatiale au coût de $800 millions.A l’issue de la période des questions, le ministre De Cotret a élaboré davantage sur les coûts de la participation canadienne à la station américaine et les raisons de sa volte-face évidente.« 11 y a aussi, a-t -il dit, une augmentation assez remarquable dans Voir page 10 : Montréal qui vise, globalement, trois augmen-tations annuelles successives « moyennes » de 4.5 %.En somme, si c’est moins cette année — Hydro prévoit une hausse moyenne de 4.2 % — il faudra hausser un peu plus l’an prochain pour « protéger la situation financière et poursuivre la reconstitution de la marge de manoeuvre ».Le débat enclenché hier sur la hausse de 4.9 % est quelque peu artificiel el sans grande conséquence, ont expliqué les porte-parole d’ily-dro Québec.Ce pourcentage a été établi il y a trois mois avec les prévisions alors disponibles.Mais comme l’inflation a fléchi légèrement récemment vers 4,2 % ou 4.1 %, les porte parole gouvernementaux et hydro-québécois ont expliqué que l’une ou l’autre de ces augmentations leur convenait.Du moment, ajoutent-ils, que la part des abonnés demeure stable dans les revenus, « inflation comprise».Le gouvernement, à Montréal comme à Québec, a dit la même chose.La différence pour un contribuable moyen entre une hausse de 4.9 % ou de 4.2 % est de 28 cents par mois.Le débat sur la pertinence de la hausse elle-même s’avère plus fondamental et plus substantiel pour les Voir page 10 : Electricité Bourassa et Coulombe se font rassurants Electricité : une hausse égale au taux d’inflation Lévesque réserve une ou deux bonnes surprises aux contribuables Surplus budgétaire de $450 millions à Québec BERNARD DESCÛTEAUX QUÉBEC — Les finances du gouvernement du Québec se portent bien.Tellement bien qu'il sera probablement possible au ministre des Finances, grâce à un surplus budgétaire de $ 450 millions, de réserver une ou deux bonnes surprises aux contribuables québécois dans le prochain budget.C’est ce qu’a du moins laissé entendre hier M.Gérard-D.Lévesque alors qu'il indiquait qu’une partie de ce surplus budgétaire lui permettra de prendre au cours du printemps des mesures pour que le Québec « demeure au moins aussi compétitif que les autres provinces au plan fiscal ».Ce surplus budgétaire, dont le pre-mier ministre Bourassa avait fait état mardi à l’ouverture de la session, accroît d’autant la marge de manoeuvre du gouvernement.Celui-ci pourra aussi, a dit M.Lévesque, accélérer la réduction du déficit et mieux faire face aux aléas de la conjoncture économique si les prévisions de ralentissement économique se réalisaient.Ces $ 450 millions additionnels qui se retrouvent ainsi en fin d’année dans les poches du ministre des Finances sont le résultat direct d’une performance de l’économie supérieure aux prévisions.Une croissance économique de 4.5% en 1987 a permis à M.Lévesque de recueillir $ 160 millions de plus au chapitre de la taxe de vente, $ 436 millions au chapitre de l’impôt des particuliers et des sociétés et $ 171 millions de la part d’Hydro-Québec.Par contre, il a vu certains autres revenus comme les taxes sur le tabac et les transferts fédéraux diminuer.Un tel surplus est un fait rare dans l’histoire récente du Québec, les ministres des Finances ayant été plutôt habitués à devoir se livrer en fin d'année à des exercices d’équilibre Louise Robic : quel consensus ?plutôt difficiles entre des revenus moindres que prévu et des dépenses plus élevées que celles estimées.L’an dernier, M.Lévesque avait eu le plaisir de voir ses revenus croître de $ 375 millions, mais il avait vite déchanté en constatant que les transferts fédéraux étaient de $ 375 mil-bons inférieurs à ses attentes.Prudent, M.Lévesque n’a pas voulu que ce surplus soit le prétexte pour relâcher la discipline budgétaire imposée depuis deux ans du MICHEL C.AUGER La ministre québécoise de l’Immigration, Mme Louise Robic, soutient qu’il n’y a jamais eu de consensus entre les provinces pour interdire le recours à des placements garantis dans le cadre du programme d'immigrants investisseurs.Mme Robic réagissait aux propos tenus hier par son homologue fédéral côté des dépenses.Il s’est d’ailleurs bien gardé d’informer ses collègues-ministres de l’existence de ce surplus qu’il voyait venir, question de leur éviter toute tentation d’augmenter les dépenses.Cela lui permet de terminer l’année en respectant intégralement l'objectif de $ 30 milliards de dépenses fixé en début d’exercice.Le surplus enregistré sera utilisé, a décrété M.Lévesque, selon le scénario suivant: $50 milbons serviront à réduire le déficit de l’année cou- Benoît Bouchard qui a réitéré qu’un consensus provincial existait en février 1987 lors d’une rencontre tenue à Toronto à l’effet de bannir les garanties bancaires.À sa sortie des Communes, hier, M.Bouchard a soutenu avoir vérifié avec toutes les provinces et qu’il y avait bien consensus sur la question.Il n'en veut pour preuve que le fait que l’Alberta et la Colombie-Britan-Voir page 10 : Robic rante qui sera de $ 2.35 milliards; $ 400 milbons serviront à payer maintenant des dépenses qui normalement auraient été effectuées au cours du prochain exercice.Les dépenses devancées sont les suivantes: $ 183 millions de prestations d’aide sociale qui, au lieu d’être payées le 1er avril, le seront le 31 mars; $ 217 millions de contributions aux services des régimes de retraite du secteur pubbc.Voir page 10 : Surplus Benoît Bouchard : « J'ai la preuve ».A* & Immigrants investisseurs Robic dément son vis-à-vis Bouchard DESJARDINS ET l’ASSURANCE Assurance-Vie Desjardins ne s’oppose pas à la vente d'assurances par les banques i à certaines conditions.Page 5 SHULTZ DÉFEND SON PLAN SUR LE PROCHE-ORIENT George Shultz défend son plan ; de paix et souligne que les territoires occupés représentent pour Israël une bombe à retardement.Page 4 WALDHEIM REGRETTE Kurt Waldheim regrette et endosse les crimes du nazisme .commis par les Autrichiens.Page 4 HYUNDAI ET DUMPING Une décision sera rendue dans deux semaines sur les accusations de dumping à l'endroit du constructeur coréen.Page 5 2 ¦ Le Devoir, vendredi 11 mars 1988 Querelle sur les emplois à la Baie James 40,000, dit le gouvernement 3,000 seulement, selon le PQ QUEBEC (LE DEVOIR) - Combien d’emplois seront créés par la relance des travaux à la Baie James ?Le gouvernement s’en tient au chiffre de 40,000 emplois directs et indirects, lancé mardi par le premier ministre^ et repris hier par le ministre de l’Energie et des Ressources, à l’Assemblée nationale.Tout au plus 3,000, prétend l’opposition péquiste, accusant le gouvernement de faire rêver les travailleurs en faisant miroiter une vague d’emplois sur la Baie James.S’appuyant sur des notes d'IJydro-Québec, le député péquiste d’Un-gava, M.Christian Claveau, estime que chacun des trois chantiers prévus emploiera 1,000 personnes/année, pour un maximum de 3,000, pendant six ans.Ces travailleurs prendront en quelque sorte le relais d'un nombre équivalent d’employés au développement des équipements d’Hydro-Québec.De sorte que, laisse enten- dre l’opposition, peu d’emplois neufs seront créés, peut-être pas du tout.Le ministre John Ciaceia rétorque que les péquistes comparent des oranges et des navets.Il assure l’Assemblée que le total des emplois directs est de 20,000 personnes/années, plus 20,000 emplois indirects, pour une création totale de 40,000 personnes/années.« Par nos politiques, dit le ministre, nous avons devancé de cinq ans la création d’emplois de 40,000 personnes/années au Québec, pour le bénéfice de toute la population.Vous pouvez changer les chiffres tant que vous voulez, c’est 40,000 personnes/années.Ce sont de nouveaux emplois ».Par comparaison, explique le ministre, la phase 1 de la Baie James a créé 16,000 emplois par année, pour un total de 144,000 emplois pour la durée de la construction.Pour les nouveaux travaux, ce sera 40,000 emplois.Le chef de l’opposition relève que la fin de travaux en cours coincide avec le début du nouveau chantier, Frais de scolarité: pas de hausse pour les démunis (PC) — Le premier ministre Robert Bourassa s’est de nouveau engagé, hier, à ne pas hausser les frais de scolarité à l’université durant son premier mandat.M.Bourassa a dû reformuler sa promesse, à la requête même des étudiants de l’École polytechnique, rattachée à l’Université de Montréal.Le premier ministre a réitéré sa promesse, rappelant que les frais de scolarité à l’université étaient gelés à leur niveau actuel depuis 1969.Ils sont ainsi considérablement moindres qu’en Ontario.Il a du même souffle promis que s’il en vient à hausser ces frais, « cela se fera avec le système de prêts et bourses ».Autrement dit, l’impact d’une éventuelle hausse des frais de scolarité sur les familles plus démunies serait atténué par des ajustements au système de prêts et bourses.Toute intervention de l’État dans le dossier du financement des universités doit se faire « de façon à ce que l’accessibilité (à l'enseignement supérieur) ne soit pas affectée », a insisté le premier ministre.Au microphone, un étudiant lui a souligné que s’il est vrai que les frais de scolarité proprement dits n’avaient pas été haussés, par contre, les étudiants avaient dû débourser $ 100 pour des « frais afférents ».Cette augmentation indirecte des frais sert à payer le matériel didactique à l’université.Bouchard dénonce le Sénat OTTAWA (PC) — Le ministre Benoît Bouchard attribue à l'obstruction systématiquement pratiquée par les sénateurs libéraux la situation difficile dans laquelle un jugement rendu par la Cour fédérale place la Commission d’appel de l’immigration.Le jugement rendu mercredi par la juge Barbara Reed stipule que le projet de loi C-55 sur l’immigration a créé une « appréhension raisonnable d’impartialité » de la part de la commission parce que le gouvernement se propose, une fois la législation mise en application, de congédier tous ses membres sans leur garantir un nouvel emploi.Tout cela ne se serait pas produit, a dit M.Bouchard,si le Sénat n’opposait pas depuis huit mois une stratégie obstructionniste aux projets de loi C-55, qui réforme le processus de détermination du statut de réfugié, et C-84, sur les réfugiés illégaux.La sénatrice Joan Neiman, présidente du comité sénatorial qui étudie les projets C-55 et C-84, a reconnu que le jugement de la Cour fédérale risquait de forcer les sénateurs à accélérer l’étude des projets de loi.qui emploiera le même nombre de personnes, soit 3,000.« Cela ne fait qu’assurer un déplacement d'emplois et non pas une création additionnelle d'emplois », prétend M.Guy Chevrette.M.Ciaccia proteste.Il répète : « Ce que nous faisons avec notre politique et l’annonce du premier ministre, c’est la création de 40,000 personnes/années additionnelles de plus qui n’existaient pas avant.C’est ça qu’on fait».Rappelons par ailleurs que l’étude de la proposition tarifaire d’Hydro-Québec pour 1988 aura lieu en commission parlementaire mardi et mercredi prochains, le 15 et le 16 mars.Même si le mandat de la commission est restreint, nul doute qu’il sera longuement question de la relance de la Baie James.La bataille de chiffres sur le nombre d’emplois créés fera aussi à nouveau rage autour de la table de délibérations.Christian Claveau Bacon plaide pour le respect de la loi 101 Pas de tension linguistique à Beaconsfield, rétorque le ministre Clifford Lincoln QUEBEC (LE DEVOIR) - M.Clifford Lincoln s’insurge avec vigueur contre les allégations voulant qu’il y ait des tensions linguistiques dans son comté de Nelligan, plus précisément à Beaconsfield, où il réside depuis nombre d’années.Faisant état de son expérience personnelle, le ministre de l’Environnement dit qu’il n’y a jamais noté de tension entre les francophones et les anglophones.Il accuse de « démagogie crasse » ceux qui prétendent que des citoyens n’osent pas exiger du français à la ville ou dans des commerces de Beaconsfield, en banlieue ouest de l’île de Montréal, par crainte de représailles.M.Lincoln conteste une nouvelle en ce sens, dans La Presse.Il dit qu’il connaît fort bien sa ville, Paris prend des mesures exceptionnelles Saint-Pierre et-Miquelon «zone sinistrée» PARIS (AFP) — Un train de mesures exceptionnelles a été décidé hier à Paris par le gouvernement pour faire face à la crise économique sévissant à Saint-Pierre-et-Miquelon depuis la fermeture par le Canada des zones de pêche contestées avec l’archipel français.Au cours des trois derniers mois de pêche, selon un communiqué, un niveau de capture de 50 % inférieur à celui de l’année précédente à la même époque a été constaté.Plusieurs mesures immédiates pour l’emploi et la survie des entre-‘ prises ont été annoncées, notamment le déblocage de quatre millions de francs ($ 700,000 US) pour appliquer à Saint-Pierre-et-Miquelon une indemnisation du chômage partiel, et de crédits permettant de prolonger les chantiers en cours pendant trois mois ainsi que l’engagement de travaux d’infrastructures et bâtiments et des concours de trésorerie pour les entreprises de pêche.De plus, l’archipel a été déclaré par le préfet de l’archipel « zone sinistrée ».A cette réunion ont notamment assisté le ministre des Départements et Territoires d’outre-mer, M.Bernard Pons, le président du Conseil général de Saint-Pierre-et-Miquelon.M.Marc Plantegenest, et des représentants de l’ensemble des milieux socio-professionnels et l’ambassadeur de France à Ottawa.Selon le communiqué, « les autorités françaises attachent la plus grande importance à la rencontre entre les négociateurs français et canadiens en vue d’une nette application de l’accord bilatéral de 1972 qui consacre en particulier des droits essentiels pour la pêche à l’archipel de Saint-Pierre-et-Miquelon ».Le communiqué précise que « faute d’un aboutissement, le recours à l’arbitrage prévu par l’accord de pêche franco-canadien demeurerait la seule issue possible ».À l'issue de la réunion, le député Gérard Grignon (centriste, UDF) a estimé que si « la solidarité nationale est indispensable », il faut sortir l’archipel de « cette situation uniquement due à l'intransigeance du Ca- nada qui doit prouver sa bonne foi en faisant un geste vers Saint-Pierre-et-Miquelon lors de la reprise des négociations la semaine prochaine ».Quant à M.Pantegenest, il « attend pour voir » l’analyse détaillée des mesures et estime que « sur le fond de ce dossier, marginal dans les relations franco-canadiennes, il s’agit pourtant purement et simplement de la survie de l’archipel ».Après la réforme Paradis Il serait impossible de se nourrir sainement QUÉBEC (PC) — Couper les prestations d'aide sociale comme l’envisage le ministre Pierre Paradis aura des conséquences désastreuses sur l’alimentation des assistés sociaux, croit la Corporation professionnelle des diététistes du Québec.Témoignant hier devant la commission parlementaire qui étudie la réforme de l’aide sociale, la représentante de la Corporation, Mme Jocelyne Gauvin, a déposé un mémoire dénonçant les carences nutritionelles qu’engendreront d’éventuelles coupures des prestations d'aide sociale.« La malnutrition qui s’ensuivra rendra les assistés sociaux de moins en moins aptes à intégrer le marché du travail », précise la corporation professionnelle.Les diététistes signalent le cas particulièrement tragique des femmes enceintes qui verraient leurs prestations réduites jusqu’à la 16e semaine avant l’accouchement, puis à compter de la 5e semaine après la naissance du bébé.Une analyse de menus économiques pensés en fonction d’un budget d’assisté social conclut qu’il est impossible de se procurer une alimentation saine, même en courant les spéciaux dans les marchés d’alimentation, selon cette corporation pro-fessionelle.La disparition du Droit remettrait en cause le rôle des conglomérats (PC) — La Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ) a exprimé son inquiétude, hier, devant la menace qui plane sur l’avenir du quotidien Le Droit, d’Ottawa.« L’enjeu actuel du conflit, qui empêche la publication du journal depuis le 20 février, dépasse largement la stricte question des relations de travail.C’est la survie même d’un quotidien qui est en cause », a déclaré dans un communiqué le président de la FPJQ, M.Réal Barnabé.Il a rappelé que l’éditeur et président-directeur général du Droit, M.Gilbert Laçasse, n’a pas écarté récemment la possibilité d’une fermeture définitive du journal advenant une longue grève.M.Barnabé reconnaît que le journal n'est pas rentable, mais il note q\ie ses pertes sont largement compensées par les filiales, l’imprimerie et la maison d’édition Novalis.Si l'acquisition du Droit par le groupe Hollinger en juin 1987 a suscité des inquiétudes quant au respect de la vocation première du journal, estime-t-il, elle a aussi été une source d’espoir pour les journalistes qui espéraient une relance de l’unique quotidien francophone de la capitale fédérale.« La FPJQ espère que tout sera fait pour que Le Droit survive.En cas contraire, ceux qui croient que la concentration de la presse permet aux journaux de s’améliorer en disposant de ressources financières et autres plus grandes auront perdu un argument », précise-t-il.que le irançais y est à l’honneur partout, y compris à l’hôtel de ville, où des fonctionnaires dispensent leurs services en français.Ulcéré, il ne comprend pas ce branle-bas contre sa ville de résidence familiale.Le député-ministre a fait ces commentaires à la sortie de l’Assemblée nationale, où le député péquiste de Taillon avait soulevé la question.« L’attitude du gouvernement libéral engendre le type de tension sociale que vivent les citoyens français de Beaconsfield, dans le comté du ministre de l’Environnement, dit M.Claude Filion.Ces citoyens français se font traiter de French fanatics ou de trouble makers lorsqu'ils dénoncent le caractère unilingue anglais de certains commerces dans cette région, où des francophones ne se sentent pas chez eux ».La ministre responsable de la loi 101 répond que le genre de pressions évoqué par le journal « est totalement opposé à l’ouverture d’esprit que doivent avoir en ce moment et que devront toujours avoir les Québécois entre eux ».Concrètement, reprend le député, qu’entend faire le gouvernement pour rétablir la crédibilité de la loi 101 et éviter d’accentuer les tensions, non seulement dans la région de Montréal, mais aussi dans l’Ou-taouais et en Estrie ?.Mme Lise Bacon rappelle qu’elle a dit sans cesse depuis deux ans que la population doit respecter la lettre et l’esprit de la charte de la langue française.« Si nous sommes capables de démontrer une ouverture d’esprit et une tolérance les uns envers les autres, ce sera la meilleure façon de faire respecter la charte de la langue française », conclut le ministre responsable.M.Lincoln n’a pas été interrogé à l’Assemblée.Mais il a été intercepté à sa sortie par les reporters, répondant longuement à leurs questions et mettant en relief une expérience fort différente de celle qu’évoque La Presse d’hier.Un lapsus révélateur ?QUÉBEC (PC) — Le président de l’Assemblée nationale, M.Pierre Lorrain, a accidentellement donné une promotion au ministre des Finances, hier.Dans un lapsus d’autant plus amusant qu’il nourrit des rumeurs qui circulent déjà, M.Pierre Lorrain a appelé Gérard I).Lévesque « M.le lieutenant-gouverneur », lors de la période des questions.Le ministre des Finances a ensuite ajouté au rire général en disant : « En attendant (d’être lieutenant-gouverneur) j’ai l’honneur de déposer les crédits supplémentaires du gouvernement ».Le mandat de Gilles Lamontagne se termine l’an prochain.LE DEVOIR Renseignements.(514) 844-3361 Administration.(514) 844-3361 16 0E^BuS>,\-LJ- 0U de Rutter et de Fauré, solistes: Carolyn Sinclair et Jeffrey Carl, le 12 mars à 20h„ le 13 mars à 15h.ÉGLISE ST-MATTHIAS: lOChurch Hill, West-mount— Lecture-à-vue Cammac, la Messe en ré de Ovorak, chanteurs et musiciens amateurs sous la dir.de Douglas Knight, le 13 mars à 15h.renseignements sur l'instrumentation requise.Edgar Denon-court au 352-7499 ÉGLISE SAINT-PIERRE-APÔTRE: Angle boul.René-Lévesque et de la Visitation, Montréal— Jean Ladouceur, organiste, présente des oeuvres de Fres-cobaldi el Mendelssohn, aux messes de 9h.30 et 11h le dim.13 mars LES FILLES DU ROY: 415 Bonsecours, Vieux-Montréal (849-3535)— Les Soirées du Roy: Opérette et gastronomie, avec Micheline Camirand, soprano.Berthier Denys, ténor.Gilles Latour, baryton, Jacques Saint-Jean, pianiste, réservations recommandées, tous les vendredis soirs à 19h.à compter du 12 lév.JARDIN BOTANIQUE: 4101 est Sherbrooke.Montréal— Concert du Conservatoire, classe de saxophone, le 13 mars à 15h.MAISON DE LA CULTURE DE LA PETITE PATRIE: 6707 De Lbrimier, Montréal— Les élèves de la classe de musique de chambre de Bernard Jean, le 13 mars à 14h.MUSÉE D'ART DE SAINT-LAURENT: 615 Boul.Ste-Croix, Sl-Laurent— Concert avec Barbara Held, flûtiste, et Thomas Buckner, baryton, le 13 mars à 14h ORATOIRE SAINT-JOSEPH: 3800 chemin Queen Mary, Montréal (733-8211)— Les Petits Chanteurs du Mont-Royal, sous la dir de Gilbert Pate-naude, à la messe de 11h.le dim — Le dim.13 mars, la messe < Ad Fugam .de.Da Palestrina > et le Motel ¦ Au Commencement ¦ de t Gilbert Patenaude » — A 15h Raymond Daveluy à l'orgue SALLE WILFRID-PELLETIER: PDA (842-2112)— Piano Nobile Les matinées JMC rencontre musicale ornithologique avec le Trio Arabesque, le 12 mars à 11h SALLE REDPATH: 3461 McTavish, Montréal— < L'Art de la tugue ¦ de J.S.Bach, avec Margaret Little, dessus de viole.Marie-Hélène Bernard, viole alto.Constance Palhy, viole ténor, Isabelle Marchand, basse de viole, et Ré|ean Poirier, clavecin, le 11 mars à 20h — Musica Camerala Montréal présente Berta Rosenohl.piano, Luis Grinhauz, violon, André Roy, alto, et Guy Fouquet, violoncelle, oeuvres de Jana-cek, Eggleston et Fauré, le 12 mars à 20h.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: Faculté de musique.200 Vincent d'Indy, Montréal— Salle B-421 Récitals de piano, Lucie Renaud, à 14h — Roger Brodeur, â 15h.— Hélène Marseau, à 16h — Salle B-484 Récital de piano, Josée Caron, oeuvres de Bach, Brahms et Prokofiev, le 11 mars à 20h Populaire L'AIR DU TEMPS: 194 St-Paul Ouest (842-2003)-Jazz du mer au dim.de 22h.à 02h 30 — Shower Team, du 9 au 13 mars BAR JAZZ 2 0 80:2080 rue Clark, Mil (285-0007)— Fred Henke, piano, les 11-12 mars à 22h — Pierre Côté, guitariste, le 13 mars à 21 h 30 BAR LES JOYEUX NAUFRAGÉS: 161 est Ontario, Montréal (843-3808)— Tous les mardis jazz à 22h — Le 15 mars, invité: Sylvie Perron, vocal, le 15 mars BAR TERRASSE: 1201 Dorchester ouest, Montréal (878-2000)— Raymond Brunei, accordéon, du lun au ven.de 17h.à 19h 30 BIDDLES JAZZ AND RIBS: 2060 Aylmer (842-8656)— Le quatuor de Johnny Scott et Geoffrey Lapp, en permanence, dim.lun.19h à 24h .mar 20h à 01 h ., mer.au ven.17h à 22h.— Les lundis, à 19h , sessions d'improvisation — Le Trio de Charlie Biddle, en permanence, du mer.au sam.à compter de 22h.— Le Trio de Bernard Primeau dim.de 19h.à 24h — Invité du 13 mars: Remi Bolduc, sax alio BIDDLES JAZZ AND RIBS: Le Gobelet.8405 St-Laurent, Montréal— Le Trio de François Bourassa, les 11-12-13 mars, et du 17 au 20 mars LE BIJOU: 300 rue Lemoyne, Vieux Montréal— Trois tables de blackjack en opération du lun.au ven.de 17h.à la termelure, et le sam.de 20h.à 03h.— Shirley Murray, jusqu'au 12 mars, du mer.au sam.à compter de 22h.— Lucienne Evans, du 16 mars au 28 mai BISTRO-BAR BLUES CLAIR: 901 est boul Maisonneuve, Montréal— 5 à 8 les mar.et ven.avec Robert Gélinas.pianiste, et ses invités— Yannick Rieu, sax ténor, le 15 mars CAFÉ CAMPUS: 3315 chemin Reine-Marie, Montréal (735-1259)— Petit Campus: Jacques Bleau et Chard Chénier, le 12 mars LE ZIGZAG CAFÉ: 5358 Lévesque, laval (661-4985)— Jazz tous les dim.avec Le Zig Zag Quartet, de 11h.à 15h.CAFÉ THÉLÊME: 311 est Ontario.Montréal (845-7932)— The Night Swingers Jazz Quartet, les 11-12 mars à 21h.30 CAFÉ TIMÉNÉS: 4857 ave du Parc, Montréal (272-1734)— Guy Nadon X 3, jazz dynamique, le 11 mars à 22h — Jean Beaudel X 4, jazz, le 12 mars à 22h.LE CLUB G.M.: 22 St-Paul.Vieux-Montréal (861-8143)— Jazz live, du lun.au ven.de 17h.à 21 h.— Happy Hours de 17h.à 21 h.CLUB MILES: 1200 Bishop (861-4656)-Mar.au ven.l'Ensemble Elder Léger, à 17h.30.CLUB SHIBUMI: 5345 ave du Parc.Mtl (271-5712)— Tous les lundis Jam Session à 21h 30 COCK'N BULL: 1944 Ste-Catherine 0 (932-4556)— Tous les dim.jazz el dixieland live.LES FOUFOUNES ÉLECTRIQUES: 97 est Ste-Catherine, Montréal— Merik Trout Pact, le 12 mars HÔTEL BONAVENTURE: 1 Place Bonaventure, Montréal (878-2332)— Le Portage: Living Prool, en vedette Stephanie Biddle, du mar.au sam.à compter de 20h 30 HÔTEL MERIDIEN: 4 complexe Desjardins, Mil (285-1450)— Bar Le Foyer: Deux pianistes en alternance, Tibor Ceasar, du lun.au ven.de 17h.à 20h.— François Comeau, du mar.au sam.de 20h.à 24h.HÔTEL DE LA MONTAGNE: 1430 rue de la Montagne (288-5656)— Cocktail: 5 à 7 lun.au ven.— Le Trio Dave Clark, jazz et contemporain, du mer.au sam.de 21h.à 01 h LE GRAND HOTEL: 777 Université (879-1370)— 8ar Chez Antoine: les pianistes Christiane Côté et Roland Devèze, lun, au ven.de 17h.à 01 h., le sam.de20h.à 01 h — Bar Tour de Ville: Le Trio Starlite, mer.au dim.de 21h.à 02h.LA CROISETTE: 1201 Dorchester (878-2000)-Jacques Ouellet, au piano, du dim.au ven.de 18h.à 22h.LE BOULEVARD: 1201 Dorchester, Montréal (878-2000)— Tous le samedis soirs de 19h.à 24h., musique du Trio Denis Boivin L'ENTRE-TEMPS: 1201 ouest Dorchester.Montréal (878-2000)— L'Orchestre Linda Benoy and the Hit, mars et avril, du mer.au sam.de 21h.à 3h.LE POINT-DE-VUE: 1201 Dorchester ouest (878-2000)— Suzanne Berthiaume, harpiste, tous les jours de 19h.à 23h.L'IMPROMPTU: 1201 ouest Dorchester (878-2000)— Gérard Lambert, pianiste-animateur, du lun au sam de 21h à 02h.MARCHÉ MAISONNEUVE: 4375 est rue Ontario, Montréal— Dan Bigras, musicien, le 11 mars à 20h.RESTAURANT RICARDO: 1652 boul Ste-Adèle, rte 117, Ste-Adèle— Les vendredis, de 19h.à 23h jazz en douceur avec Nick Ayoub, saxophone, et Rob Adams, au piano RESTAURANT LES SERRES: 300 rue Lemoyne, Vieux-Montréal (288-5508)— 2 musiciens ambulants en soirée, violoniste et accordéoniste, du mer, au sam RESTAURANT ZHIVAGO: 419 St-Pierre.Vieux Montréal (284-0333)— Restaurant dancing-roman-tique, mar.au sam.de 18h.à 3h — Le Groupe Be-kar, 2 musiciens et une chanteuse, mer.au sam.de 19h 30 à 23h.RISING SUN: 286 ouest Ste-Catherine (861-0657)— Mango, JR, et Ras Lee, les 11-12 mars— Hommage à Memphis Slim avec Big Moose Walker, le 13 mars— Nuit de Blues avec Billy Martin and The Soul Jets, le 14 mars SALLE REINE ÉLISABETH: bar des voyageurs 900 Boul Dorchester (861-3511)— Normand Zubie et David Lessard lun.et mar, de 17h00 à 22h00— Oliver Jones et Charles Biadles.mer |eu ven de 17h00 » 22hOO— Normand Zubie et Daniel Lessard sam de 17h00 à 24h00 SALON DES CENT: Zanzibar, 1647 St-Denis.Mil (288-2800)— Jazz tous les dim et lundis soirs à 21H30 SPECTRUM: 318 ouest Ste-Catherine, Montréal ¦ (861-5851)— Jeu d'improvisation musicale, noirs vs blancs, le 13 mars à 19h 30 VARIETES BISTRO D'AUTREFOIS: 1229 St-Huberl, Montréal (842-2808)— Du jeu au sam.souper en musique avec Marie-Perle Quintin, et Sala, guitariste autour des tables, à compter de 18h.— Brunch du dimanche, rencontre amicale à compter de 13h avec |eux de société, suivi de danse CAFÉ TIMÉNÉS: 4857 ave du Parc, Montréal (272-1734)— Brunch à 12h.tous les dimanches, avec musique d'atmosphère à compter de 12h.CAFÉ CAMPUS: 3315 Reine-Marie.Montréal (735-1259)— Ligue Universitaire d'improvisation, le 14 mars LA CHACONNE: 342 est Ontario, Montréal (843-8620)— Spectacle de musique classique et jazz, avec Michel Gentile et Evan Greene, les 11 -12 mars à 21 h — La pièce Rapunzel adaptation d'un conte écrit par les Frères Grimm, présenté par Les Marionnettes de Claire et René, les dim.de mars 13h30 et 15h30 CLUB DE BACKGAMMON DE MONTRÉAL: 4381 St-Denis, Montréal (845-9896)— Tournoi de backgammon les dim.— Ligue de backgammon, cours etc sem.16h à 03h week-end, 14h.à 03h.FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM SUR L'ART: Montréal— Voir dans horaire de cinéma HÔTEL LE CHATEAU CHAMPLAIN: 1 Place du Canada, Montréal (878-9000)— Le Cal'Conc: La Fêle des Fêtes, spectacle avec Tracey Brian, chanteuse.et Michael Rolott, jusqu'au 26 mars HÔTEL LE QUATRE SAISONS: 1050 ouest Sherbrooke, Montréal— Piano-Bar: L'Apéro avec Gilles Jourdain, du lun.au ven.de 17h.à 01h.* LE REINE ÉLIZABETH: Salle Arthur, 900 ouest Dorchester, Montréal— Café Baroque Arthur: .Folies folies ¦ du can can au charleston, production La Belle Époque Inc.mer.jeu.ven.dim 20h 30, sam.20h et 22h 30 MAISON DE LA CULTURE D'AHUNTSIC: 9155 St-Huberl, Montréal— Conférence de Benoite Groult, * La place de la temme dans la littérature, reflet de sa place dans la société • le 12 mars à 14h.MARCHÉ MAISONNEUVE: 4375 est rue Ontario, Montréal— • Les matins qui chantent.Spectacle de Pierrette Beauchamps, le 11 mars à 10h.30 MAISON DE LA CULTURE MARIE UGUAY: 6052 boul.Monk, Montréal— Conlérence de Benoite Groult.< La place de la femme dans la littérature, reflet de sa place dans la société • le 13 mars à 14h.MAISON DE LA CULTURE NOTRE-DAME-DE-GRACE: 3755 rue Botrel.Montréal (872-2157)— « Le syndrome de Cézanne • pièce de Normand Canac-Marquis, m.en 6.Lorraine Pintal, le 12 mars à 20h.MAISON DE LA CULTURE DU PLATEAU MONT-ROYAL: 465 ave Mont-Royal, Montréal (872-2266)— Fantômes, concert-lantôme, les 11-12 mars à 20h — Chant prinlannier pour les aînés, avec Claude Corbeil.le 13 mars à 14h.PLANÉTARIUM DOW: 1000 rue St-Jacques, Montréal (872-4530)— • De l'horoscope au télos-cope .jusqu'au 27 mars— spectacles français: lun.20h 30.mar.mer.13h.30, jeu.ven.13h.30 et 20h 30, sam.14h 15, 16h.30, 20h 30, dim.13h , 15h 30, 16h.30, 20h.30— spectacles anglais: lun.19h.30, mar.mer, 12h 30, jeu.ven.12h.30,19h 30, sam.13h„ 15h,30,19h.30, dim.14h 15.19h 30 RESTAURANT LES FILLES DU ROY: 415 Bon-secours.Vieux-Montréal (849-3535)— Les jeu.sam.et dim.soirs musiciens de folklore québécois, balades du 19e siècle— Dimanche, brunch avec le groupe Ad Vielle, musique paysanne du 17e siècle, avec instruments anciens SALLE ANDRÉ-MATHIEU: 475 boul de l’Avenir, Laval— Les Grands Explorateurs présentent • Cameroun.regards sur le nord > avec Alain Baptizet, les 11-12 marsà 19h.et 21h 30 SPECTRUM: 318 ouest Ste-Catherine, Montréal (861-5851)— Les Folles Alliées présentent C'est parti mon sushi— un show cru ¦ les 11-12 mars 19h et 22h 15 THÉÂTRE MAISONNEUVE: PDA Montréal (842-2112)— Michel Rivard en spectacle, les 11 -12 mars à 20h.THEATRE AUDITORIUM DU COLLÈGE LIONEL-GROULX: Ste-Thérèse (430-3120 poste 203)- Les étudiants du collège Lionel-Groulx présentent ¦ Les pavés de l'ours • et.Feu la mère de madame .de Georges Feydeau, m.en s.Denise Filiatraull, du 18 au 23 mars, 18-19 mars à 20h 30, 20 mars 15h el 20h 30.21-22 mars à 20h 30.23 mars à 13h.BAIN LAVIOLETTE — ACTE 3:1570 ave de Lo- rimier, Montréal (524-6133) — Le Théâtre Acte 3 présente • La Belle el la Bêle ¦ d'après d'oeuvre de Jean Cocteau, m.en s.Jean-Maurice Gélinas, du 24 mars au 2 mai, du jeu.au lun., soirées à 20h , le dim.â 15h CAFÉ DU MARCHÉ: 4375 est Ontario, Montréal (872-1644)— .Les enfants du silence • de Mark Me-dott, le 13 mars— < La Noce .de Robert Duparc, les 20-26-27 mars, les 9-10-17-24 avril CAFÉ DE LA PLACE: PDA Montréal (842-2112)— « La Musica Deuxième ¦ de Marguerite Duras, m.en s Daniel Roussel, du 13 janv au 12 mars ESPACE EXILIO: 2050 Dandurand, Montréal (270-8664)— • Promelhee Enchainé ¦ conception et m.en s Alberto Kurapel, du 11 mars au 30 avril, les ven.et sam.20h 30 ESPACE GO: 5066 rue Clark, Montréal (271-5381)— ¦ La tempête ¦ de William Shakespeare, production du Théâtre Expérimental des Femmes, du 15 mars au 10 avril, du mar au sam.20h„ dim 14h.ESPACE LIBRE: 1945 rue Fullum, Montréal (521 -4191)— Le Nouveau Théâtre Expérimental présente ¦ Autour de Phèdre .propos et m.en s.Jean-Pierre Ronfard les lundis 14-21 marsà21h.el les dim.13-20 mars à 17h.(entrée libre)-• Le trésor des py- ramides » lexte de Robert Clamg, Robert Gravel, Anne-Marie Provencher el Jean-Pierre Ronfard.du 23 lév.au 19 mars, mar au sam.20h 30 LA LICORNE: 2075 St-Laurent, Montréal (843-4166)— La Manufacture présente ¦ Faux-frère • m en s.Francine Emond, du 4 mars au 16 avril, mar au sam.20h.30 MAISON-THÉATRE: 255 est Ontario, Montréal (288-7211)— Le Théâtre de Quartier présente > Le P'tit néo .du 15 au 31 mars, les sam.à 15h .les dim.Voir page 13 : Horaires La télévision du vendredi soir en un clin d*oeil 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 (El CBFT (R.-C.) Montréal Montréal ce soir Manon P Monstres et merveilles Cinéma : Pouvoir intime —Can.1986 P Avec Marie Tito, Pierre Curzi et Jacques Godin Le Téléjoumal p Le Point/Météo/Sports 23h 20/Cinéma : Vision futaie — É.-U.1984 Avec Karl Malden et Gary Cole ( 3 ) WCAX (CBS) Burlington News CBS News Hollywood Squares Beauty and the Beast P Dallas P Falcon Crest P News WKRP In Cincinnati Top of the Pops ( 5 ) WPTZ (NBC) Plattsburgh News Family Ties L- Cheers The Highwayman p The Billy Graham Denver Cruisade Sonny Spoon p .News The Tonight Sh Anim.: Johnnv ow Carson Q CBMT(CBC') Montréal Newswatch The Best P Years Wayne & P Shuster Red Serge P Front Page Challenge Dallas p The National P 22h 20 : The Journal Newswatch & Sports Good Rockin' Tonite (0 CFTM (TVA) Montréal Ici Montréal Charivari Cinéma : Hangar 18 — É.-U.1980 Avec Darren McGavin, Gary Collins et Robert Vaughn Miami Ad Lib Les nouvelles T Ici Montréal ?VA P / Franc narler Cinéma de CB CFCT «TV) Montréal Puise Entertain- ment Tonight Check it P Out ! Amen Frank’s Place p Miami Vice p Night Heat P LTV News p 23h 20 : Puise It’s Garry © CIVM (R.-Q.) Montréal Passe-partout Téléservice I9h 15: L'indice Cinq pour un Droit de parole Avec un grand A Parler pour parler L’indice 23h 15 : Téléser vice (22) WVNY (ABC) Burlington News ABC New's Wheel of F'ortune A Current Affair Perfect P Strangers Fulip House Mr Belve- Q dere The P Thoms 20/20 News Nightline P Friday (HD CICO(TVO) Ontario Polka Dot Door The Elephant Show The Last Sailors MoneySworth Stories p without Time The Duchess of Duke Street Blackadder the Third Hot Metal MoneySworth (reprise) Question Perux 1 Federal (33) VERMONT F.TV (PBS) 'nie Mac Neil-I ehrer Newshour Nightly Busi- ness' Report Vermont this Week Washington week in review Wall Street Week Great Performances : Bacall on B >%art Movie : Ike Mu Avec Humphrt lte.se Falcon —É.-U.41 3V Boaart et Man/ Açtnr (H) QUATRE SAISONS Montréal (99) rVFQ (télévision française) Action réaction La Maison Deschênes Double jeu Elle écrit au meurtre Falcon Crest Le grand journal Jasmin Centre-Ville Anim.: Michel Jasmin Sport Plus Cinéma : M.Majestik —Am.74 Avec Charles Bronson Câble sous-marin à libre optique Des chiffres et des lettres 18h 50 : Fête comme chez vous I/électricité mieux qu'une énergie Concert 2lh 35 : faut voir l/C journal Radio-France-Ir iternationale 1 LE GUIDE DU WEEK-END Le Devoir, vendredi 11 mars 1988 115 Le Crocodile, plus chromé tu meurs ! LA BONNE TABLE JOSÉE BLANCHETTE C’EST le restaurant le plus chromé de la ville.Plus astiqué tu meurs ! Tel un spectre d'acier, rue Gatineau, Le Crocodile campe un rôle rutilant dans la saga de la Côte-des-Neiges.Dans cet amas de métal hurlant voué aux « fifties », ni le kitch, ni le rococo ne sonnent faux.L’heureux géniteur (et décorateur) du Thursday’s, Friday’s et de l’Hôtel de la Montagne semble n’en avoir jamais assez à se mettre sous le râtelier.Bernard Ragueneau « rides again » ! À quelques minutes de l’Université de Montréal, Le Crocodile exquisse un sourire moqueur, toutes mâchoires plombées.Ceux qui jadis fréquentaient Le Bouvillon éprouveront une certaine difficulté à faire la transition même si la vocation bar-bouffe-drague y a été respectée.Ceux qui fréquentent le Thursday’s reconnaîtront la marque maison, le décor surchargé, les serveurs déguisés et rodés, les « heures joyeuses ».Mais Le Crocodile en remet dans le tape-à-l’oeil : telle une Desoto 1935 décapotable, il caricature l’époque du boogie dans le juke-box, de la brillantine à outrance et des cigarettes américaines de contrebande.Au premier étage du Crocodile, le bar-vidéo offre la bière brassée maison à $ 2.25 le verre.On a d’ailleurs l’occasion de contempler le dernier joujou de Bernard Ragueneau en s’acheminant vers la salle à manger.En vitrine, la micro-brasserie, où séjournent une dizaine de cuves en acier galvanisé de 1,200 litres, concocte chaque semaine bière brune et blonde.La bière brune (la réserve de blonde était à sec) avait ce goût capiteux de bière fraîche, sans amertume, presque sucrée.À l’étage, on retrouve une copie miniature du Thursday’s de la rue Crescent avec l’esprit des années cinquante en prime.Chaque semaine, une table d’hôte propose quelques denrées fraîchement baptisées à un prix défiant toute concurrence.à la carte, on retrouve des plats inscrits en vert, d’autres en noir.Les uns sont des spécialités de la maison, les autres réalisés de façon plus classique.À la table d’hôte, Y aloyau aux graines de moutarde était précédé d’un feuilleté de crevettes aux petits légumes dans une sauce crème légère.Le feuilleté un tantinet coriace et les petites crevettes fraîchement décongelées n'enlevaient pas tout son charme à cette entrée séduisante.Parmi les inscriptions vertes de la carte, la bonbonnière de chèvre et noix était une entrée chaude faite d’une pâte phyllo (la pâte à baklava) farcie d’une crème de chèvre aux noix.Très originale et fort savoureuse, cette entrée avait le défaut d’être trop riche mais la qualité d’être accompagnée d’une salade mélangée rafraîchissante.La table d’hôte offrait l’aloyau (et le feuilleté de crevettes) à $ 13.25.Le morceau de boeuf était de première catégorie.Tendre et juteuse, épaisse à souhait, la pièce s’accommodait bien du vinaigre des graines de moutarde dans la sauce.Les garnitures étaient toutes aussi banales les unes que les autres.Les grillades sont à l’honneur au menu du Crocodile dans un esprit de nouvelle cuisine californienne, m’a-vait-on prévenue (on vous offre même du ketchup pour les frites).Les résultats sont convaincants en ce qui concerne la viande, un peu moins pour les légumes.Le supreme de volaille, déposé sur une purée de tomates pimentée, était accompagné de frites quelconques et de légumes arrachés au sol californien il y a quelque temps déjà.Le poulet était tendre, bien grillé, sans être asséché par cette cuisson estivale.Les portions généreuses dans chacun des cas rendaient les tarifs très raisonnables.Les desserts du Crocodile sont choyés et on retrouve quelques nouveautés au programme.La crème ¦ » - •» V , ' v 1*3* 1 fy*x' il Mm a***! f'T_£ u Lj brûlée, un classique anglais récupéré par les Catalans est une finale rare au restaurant.La crème aux oeufs est recouverte d’un caramel chaud et solidifié (brûlé).Celle-ci était délicate et généreuse.La tarte aux pommes bourdaloue était lourde, trop froide, sa croûte épaisse et la portion bien généreuse pour une fin de repas.Le coulis de fraises n’ajoutait rien.On peut arroser un repas au Crocodile du vin maison blanc ou rouge, tous deux de Bourgogne et fort corrects, à $ 7 la demi-bouteille.Autrement, la carte des vins est banale et encore très réduite.Un repas pour deux personnes coûte environ $ 40 avant le vin, la taxe et le service.POUR : La bière maison sur la terrasse cet été.La décor mérite d’être apprécié au moins une fois.Le rapport qualité-prix est honnête.La musique des années cinquante.CONTRE : Le revêtement de métal ne réchauffe pas l’atmosphère à l’intérieur et modifie de façon voyante le paysage extérieur.On peut se demander comment les résidents de Côte-des-Neiges vont accueillir l’intrus.LE CROCODILE 5414 rue Gatineau Tél.733-2125 Cuisine ouverte jusqu’à Uh30 p.m.tous les soirs.A avis de demande d'un permis d’alcool Gouvernement du Québec Bureau d’audiences publiques sur l'environnement Toute personne, société ou groupement visé dans l'art 60 du Code de procédure civile peut, par écrit motivé, assermenté et transmis à la Régie, s'opposer à une demande de permis ci-après énumérée, dans les 15 jours de la présente publication, ou s'il y a eu opposition, intervenir en faveur dans les 30 jours de cette publication.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée du certificat attestant de son envoi au requérant ou â son procureur, par poste recommandée, et être adressée à La Régie dea permis d'alcool du Québec, 1 rue Notre-Dame est.suite 9.200, Montréal, Québec, H2Y 1B6.137665 CANADA 1 Bar avec 291 Mont INC danse el Royal Ouest Brasserie La Goulée 291 Mont Royal Ouest Montréal spectacles Montréal LE COMPLÉMENT ACCESSOIRES DE BEAUTÉ INC Bai Le Complément 1686 chemin du Tremblay Longueuil 1 Bai 1686 chemin du Tremblay Longueull TACHÉ.Madeleine Dépanneur 5e Avenue Chez 1 Épicerie 5286.5e avenue Montréal RESTAURANT hfco.SPÉCIALITÉS Poissons Frais sur charbon de Bols “À la Grecque" NOUS SERVONS LES MEILLEURS POISSONS EN VILLE CRÉATION DE NOTRE CHEF ¦SPIROS ’ 362 Fairmont Ouest, Montréal, Québec Rés.: 270-8437 MAINTENANT OUVERT 7 JOURS TABLE D’HOTE GOURMET EN VEDETTE $0/150 par personne Cuisine chinoise par excellence 2144 mackay • 933-8444 rffî: P- \ • (A .tautant J- * 1300 16* 6V4 6*—* 1000 60 60 60 -5 74764 119 18*4 18* ?* 3100 127* 27* 27*-* 8800 114* 14* 14* - * 665459 138 35* 35V, -2* 3200 125* 25* 25* - * 800 122 21* 22 ?* 3800 124 23* 23* - * I 500 17* 7* 7* ?* 200 121*4 21* 21* ?* 4639 119* 18* 19* ?* Algomo St p 2500 123* 23* 23* - * Algmo St B 12900 121* 21* 21*-* Algon Mere 500 18 8 8 — * Alied Lvns 84090 18* 8* 8* Aile* 3000 150 140 140 -10 A Borick 124110 128* 26* 26*-* A Borik w 23100 19* 8* 8* - * Abermin 0 2000 96 Abti Prce 30792 124* Abitibi w 10200 425 AcodiO M G 8941 320 Acugrph A 0 2700 160 Acklands Adanac M Agassiz Agnico E Agra B f Akoitco 0 Alt Energy Al Enr 775 Alta Not Alcan Alcon A Alcan C 1 Alcan E t Algo Gr A Algo Cent Algomo St ABorik A W18400 212 210 210 -10 Am Eogle 011357 83 77 83 ?3 Am Exprès zl 136 36 36 Am Leduc 1000 32 32 32 Amir 0 3800 215 200 215 ?15 Andrs WA Andres W Ang CdnM 0 1000 18 Ang dGld 0 103000 95 Anlhes Arbor A Arbor B Asomera 1 Asmra 1 Asmro lw Asmro M Asbestos Asoc Porc I zlO 110* 10* 10* 1020 111 11 11 18 95 3000 50 48 5000 110* 10* 10* 2900 12* 9* 9* 18 95 48 - 1 Astral A Astral B Atco I f Atco II Atebo 0 All Shop A Atl Shop t Atlantis 0 Audrey R Augmilto 0 Aur Res 0 Autre* A Autrex B Avcorp Ind Avindo 0 BCE Inc BCE I 270 BCED BCED 9* BCED 1 p BCED w BCE Mobl BCED C I C Banco BC Banc t Banc I Roil p Sugar Sugar Sugar Corp p BGR A BGR 2 w Bll Ent w BMB Comp BMO BMO II BP Conoda BYG 0 Bochelor Boncshr p Bonister C 28347 511* 11* 11*- Vx 6300 525 24* 24*- * 1072 7 50 46 46 - 5 w 900 65 65 65 + 5 z25 55* 5* 5* O 300 170 170 170 +10 1600 56 5* 6 .?* 100 56* 6* 6* - * 85404 510* 9* 10 + * 1600 510* 9* 9*- * 19620 55 50 55 + 1 » 700 58* 8* 8* 300 526* 26* 26* 4500 90 90 90 + 5 O 4900 290 285 290 + 10 5200 120 120 120 - 4 42356 56 5* 5* ?* 200 200 200 200 - 20 300 200 200 200 1300 365 365 365 79500 30 25 28 - 2 179452 539* 39* 39*- * 10585 539* 39* 39*- * 62684 325 315 320 ?5 2100 5ia* 10* 10* ?* 1000 525 25 25 ?* 11800 80 78 78 - 2 59710 516* 15* 15*- Vx 1200 524* 24* 24*- * r 32750 79 78 79 - 1 200 525* 25* 25*- * 600 525* 25 25 2500 526 76 26 ?* A 3877 529* 29 29* ?* P Z15S12* 12* 12* w 5564 450 450 450 - 5 12000 530* 30* 30*- * 20230 510* 10* 10* 600 220 220 220 ?10 2500 23* 23* 23* ?* 500 100 100 100 -20 nt fin 2000 16 * 6 * 6* - * 6350 120* 20 20 5475 121* 20* 20*-* 2000 105 105 105 - 4 14000 235 230 235 ?5 3050 119* 19* 19* 4 * 400 19* 9* 9* Bk Alberta 400 55* 5* 5* Bank Mtl 665297 528 27* 27* - * Bk Mtl 250 9200 526’ « 25* 26* ?* Bk Mtl 3p 1550 525* 25* 25* - * Bk Mtl w 372900 89 70 70 -10 Bank N S 73*110 513* 13 13* - * Bk N S lp 600 520'x 20 20* ?Vx Borons Oil 1000 265 265 265 - 5 Bormcor f 700 275 275 275 Barincor w 1000 25 25 25 -10 Bormgtn o 3000 105 105 105 Bothrst p 200 517 17 17 — Vx Boton 7300 513* 13 13 - * Battle MA f 3300 522* 21Vj 21* - * Beau CA o 10500 63 60 63 + 4 Beocoop o 11600 125 125 125 Beaufield o 16800 315 110 113 - 2 Beaver R 6000 115 113 114 + 1 Bell 194 p 13215 525* 25 25 Vwtt* Howl lot Fern ’ Ci C Trsco B 100119* 19* 19* ?* C Trsco C 200 120* 20* 20* - * C Tung 620 15* 5* 5* ?* C Arrow 0 2000 55 55 55 GForms A f 500 285 285 285 C Futr Ao 76000 57 54 54 CG Invest 1000 140 40 40 C Home 0 500 17* 7* 7* - * Cl Bk Otal 489617 122 21* 21*-* CIBC 3 p 200 197 97 97 Cibc w B 70684 183 145 145 -35 Cdn Jorex 300185 185 185 C Marconi 16100117* 17* 17* ?* Cdn Nat Res 5300 13 13 13 C Nth Star 140 350 350 350 -50 C Ocdentol 15743 119* 18 19 ?1* CP Ltd 822956 124* 23* 23*-* Cdn Roxy 2791 18* 8* 8* - * Cancom 0 1100111* 11* 11* + * C Spooner 3333 37 37 37 ?3 Cdn Tire 1435 130* 29 30* * 1* C Tire A f 179662 115* 14* 14* ?* CUtil A f 10216 120* 20 20* - * C Util B 1112 120* 20* 20* CUtil 2nd I 600 126 26 26 - * CUtil 2nd K 700 125* 25* 25* - * CWN G 4 pr z37 19* 9* 9* Cnamax 0 20788 18 * 7* 8 ?* Conam A f 4800 19 8* 8* - * CanCoptl 12696 15* 5* 5* ?* Conlor 36718 127* 27* 27* - * Cantor pr 7400 124* 24* 24* Conhorn 0 17221 220 215.218 + 3 Capsule T • 3500 355 350 350 - 5 Cora 16100112 11* 12 ?* Cora A f 134500 111* 11* 11* Carena 3300 127 26* 27 ?* Carl A p 110 126* 26* 26* Carlyle 0 z400 13 13 13 Carolian 0 4000 102 102 102 Cascades 7900 16* 6* 6* Cosslar 6222 225 220 224 *4 Celanese 4125 123* 23* 23* ?* Celanes 2 p 100114* 14* 14* ?* Cnfrl Cap 3170113* 12* 13 - * Cnt Cap Af 41750 110* 10* 10*-* cm cap Ap 2400 124 * 24 * 24* ?* CFund A I 14450 17* 7 7 ?* Chalngr A I 600 175 160 160 -40 Chancelor 0 13500 19 18 18 -2 Choron 31300 360 345 360 * 15 Chouvco A O22800 455 440 450 + 20 011700 395 370 370 wB4750 135 130 130 +5 8100 95 91 95 +4 38693 110* 10 10* - '/• 200 148 48 48 - * 700 140* 40 40* 800 110* 10* 10* + * 1231 131* 30* 30* - * 500 119 19 19 62932 450 435 450 +5 26550 114* 14 14 - * 75000 15* 5* 5* 5050 15* 5 * 5* ?* 600 440 435 435 -15 Vwww H#v» La firm.Ol Ego Res 0 94600 120 111 113 - 2 Eider A 0 3000 17 17 17 +1 Elders A 21525 124* 24* 24* Elcthm Y f 1800 17 * 7 * 7* Elite ins 0 1200 15* 5* 5* ?* 10800112* 12* 12* + f 12000 112* 12 12* ?P 1400 125 25 25 13600 70 66 66 - B 1760 110* 10* 10* ?25100 16* 6* 6* - Vi Emco Empire Empire Energx Enrpls Enfield Enfield Ennistel Env Saf 0 Eplett D Eplett D ( Equinox 0 Equty Pres Equty Svr Equity Svr Etoc Sals Etoc w Euro Nev Euro Nev Evergren 0 Exall 0 Exall w Excel 0 Excel w FCA mtl 1 p 2250 121* 21* 21* « * f 5800 55* 5* 5* Leigh Inst 93200 56* 6* 6* _ * 2500 425 420 425 Leigh I p 4000 525* 25* 25* 500 180 180 180 Lenora o 14000 75 75 75 + 1 1560 57 6* 6* Levsque A 114200 440 395 440 ?50 10800 270 260 270 ?10 Levon o 500 345 345 345 ?15 7483 300 300 300 L ma mar 14125 510 9* 9* * A58150 55* S S Lincoln C 1200 410 410 410 p 1900 518* 18* 18* - * Lincoln w 1000 80 80 80 8600 514* 14 14* + 1* Llneor T 500 59* 9* 9* + * 9000 55 425 480 ?80 Loblaw Co 26850 511* 11* 11* + * o 16580 55 460 485 ?25 Lob 370 p 200 545* 45* 45* ?* W16620 325 300 325 ?15 Loewn Gr 5000 56* 6* 6* _ * 10000 7 7 7 - 1 Loewn w 3000 70 69 70 5850 115 110 115 ?5 Logstec B f 500 57* 7* 7* of FCMI A FPI Ltd Fairfax f Flcnbrdge Flcnbrdg w 125940 265 Far West 2950 250 Fed Ind A 89300 116 Fed Ind C 2600 127 Fed Plon 90400 111 Fin Truco 16025 18* z850 9* 9* 9* 11580 125 120 120 -5 z 180 5 5 5 400 19 9 9 2000 160 160 160 26057 116* 16* 16* - * 100113* 13* 13* 646720 123* 22* 22* - * 242 245 - 5 245 245 - 5 15 15 - * 26* 26* - * 10* 10* ?* 7* 8 * f Cheni Gld Chenl Gld Chesbar 0 Chieftan Chieftan B Chiefloin C Chieftan w Chrysler CHUM B Cimaron 0 Cineplex Cinrom Cinram w Clrco Crff Citadel G 0 15300 265 Claiborne A 200 17 Cloude R 0 Cly Mil Af Cliff 0 Cliff w Co Steel f Cobl Food Cognos Coho A Coho w Coin Lake Coleco Colonial 0 Colony P 5350 340 500 125 1750 105 2500 3 5 ?* - 5 ?5 - 6 - 2 4300 114* 14* 14* + * 11990 114 7600 19 17300 260 15500 170 O 6400 210 100 375 7500 80 3110 110 113 + 1 8* 8* - J/\ 240 240 +5 150 160 +10 200 200 375 375 Clrtech A of 3460 275 Colray R 0 1000 46 Comlnco L Clt L D Comnco H Comnco R 84310 197 Comnco R w38500 44 Cmrd OG 3000 70 Compu H 0 13000 40 Computlog 21500 450 Cmp Inov Comstote Comterm Coniogos < Conpak S -25 ?5 + 1 + 10 + 1 * 528010 117* 17 5100 125* 25* 25* - * p 8500 111* 11* 11*- Vi 189 190 42 43 70 70 36 36 440 450 210 210 51 5V 50 50 ?5 - 4 ?15 Bell 9 p 1900 125 Belmoral 0 70134 240 Blmorl G w 4837 249 24* 24* - * 226 235 245 245 5 Blackdom' à V4000 18* Bombdr A 500 19* Bombdr Bononzo C Bonar Bow Voly Bow Voly Bow Vly Bow Voly Bow Vly Bow VR Bowtex Bramaleo Brml Ptv Brmptn A Broscod A Broscod B Broscon A Brscn 8* Broscon ’F Brkwater 0 Brendo M Brik Brw c BCFP BCFP p BC Res BC Res p BC Phone 34 23 225 • 380 -305 • 70 8* * 9 9 Belmorl w 159000 34 23 Bet Pubic 500 123 23 Bettr Bus 0 12929 230 216 Biomira 0 15200 435 380 Biotech 23200 305 285 Bl Hawk 0 2000 70 70 8* 9 129100 19 * 9 ’ Z75 250 250 250 3300 124* 24 24 ?* 113641 114* 14 14 4 960 114* 14* 14* - * 205 4S50 172 21* 21* ?* w 1828 2* 2* 2* R 16111 38 35 38 +2 P 3550 340 325 340 + 25 5500 18 18 18 Brocknel f 0 3902 75 73 75 +2 Brolor 8.75 200 17* 7* 7* - * 3859 123 * 22 * 23 ?* P 200 126* 26* 26'* - * f 9600 18* 8* 8* 530 140 40 40 848 139 * 39* 39* ?* 64775 127* 27 27 600 124* 24* 24* - * p71000 124* 24* 24* 95150 16 5* 5* ?* 4250 120 * 20* 20* ) 2500 150 150 150 +4 133595 120* 20* 20* 310146* 46 46 - * 65400 95 93 93 +3 1450 125* 25 * 25*- * 27172 128* 28 * 28*+ * 28400 220 3000 52 z200 50 10200 270 265 265 + 5 5000 85 85 85 -5 Con Bath A 49250 119* 19 19* ?* Cons Both C 2000 122 * 22 22* ?* C Cormo A 11875 180 170 170 -5 CCarm A r 153139 1 8 17 18 ?.1 C HCI Af 1125 18* 8* 8* — Vi C HCl B 215 18** 8* 8* C Mercntl 0 250 108 108 108 C Norex 700 15* 5 5* + * Cons Pipe 500 18* 8* 8* Con Prof 0 15500 110 106 110 ?5 C TVX 0 87883 18* 8 8 - * C Talcorp 250 315 315 315 -10 Cons Gas 2812 124* 24* 24* ?* 500 128 28 28 2850 125 * 25* 25* - * 1100123* 23 23* 200 325 325 325 -15 600 1255 1255 1255 0 8400 165 150 150 -15 f 1400 210 210 210 f 7700 17* 7* 7* ?* p 700 121* 21* 21* ?* 3750 111* 11* 11* ?* ( 44745 111* 10* 11* + 1* F Trsco .Ip 3020 19* 9 9 F Trsco B w z200 60 60 60 Finning L 2059 120 * 20* 20* + * F Austria 9370 111* 11* 11* F Austrl w 6400 32 32 32 F Colgry p 500 135 135 1 35 - 5 F City Fin 1400 117* 16* 16* - * F Cty Trco 5100 16* 6 6 - * FCty Trco w 1100 48 48 48 +3 F Marth A 118900 18* 8 8 - * FMrcn A f 2350 19* 9* 9* F Mrcn w 2500 23 20 20 -5 F Tor Cap 0 1000 16* 6* 6* ?* Flanagan 0 17300 320 305 320 +5 Fleet Aero f 9800 16 6 6 ?* Fleet Aro Af 5164 380 375 375 -15 Fleet Aero 1 3900 16* 6* 6* Fleet Aro w 1300 142 .140 140 -10 F let C Can 13675 121* 21* 21* Flet CFin 8 1100 125 24* 24*-* Flet CFIn B 2550 124*- 24* 24* ?* Focus nmc 4200 124 * 24 * 24* — * F Knox 0.24765 26 23* 23* - 2 Fortis Inc 4534 119* 19* 19* FSesn HI I 62900 118 17* 18 ?1 Franco 0 96300 19* 8* 9 ?* Futurtek 0 38500 18* 16 18*+ 1* G H GSW Cl A GW Util Golctic 0 Galvestn A GOIvestn B Gandalf ' Goz C p Geoc Comp Geddes 0 Gemini F 2400 55 Gemini T 0 12900 220 Gendis A 700 116 GE Canada 7600 117 GMC .G Trustco 300 117* 17* 17* 4865 123* 23* 23* + * 117513 18 7* 7* ?* 130470 450 435 435 + 10 25033 450 435 435 + 15 18856 19* 8* 8* ?* 800 121* 21* 21* .5700 175 170 170 17600 300 290 300 + 10 55 55 206 215 + 10 16 16 ?* 16* 17 ?1 552 190* 90* 90* - * 600 122 22 22 Genus Eq 0 1000 15 15 15 +3 Geodom 0 1500 240 235 240 + 5 Gesco Ind 700 18* 8* 8* Getty R 0.3450 19* 9* 9*-* Getty w 19300 210 205 210 + 10 Giant Boy 014950 108 105 108 ?3 Giant Yk 8008 120 19* 19* - * Gibraltar 36750 110* 9* 9* ?1* Glamis 16500 490 480 480 + 10 Glomis w 9000 X90 450 470 + 30 Glen Adn 0 6700 97 93 93 -2 Glenoyrft 800 16* 6* 6* Global Gov 19775 110* 10 10* Goldcorp f 71550 18* Gld Knight O13560 18* G Knight Gldn Rul G Shield G SfOr 0 Gldn Ter Gldn Ter Goldnbel c Goldex 0 Goldex 2 800 145 0 32900 380 O 17600 170 1500 335 0 25500 102 w 7000 50 21900 275 9800 280 w 3000 33 50 255 275 27 3700 16* 6* 805 17* 7* - 1 ?5 ?5 ?8 6*- * 7* - * 205 - 5 150 +10 80 - 5 17 ?2 130 8* — * 2000 22 22 22 -1* 27600 390 375 390 + 5 2700 19* 9* 9* ?* 36450- 17* 6* 7 ?* 3200 148V] 48 48* + * 2900 117* 17 17*+ * 0 35100 62 57 62 +7 195 140 80 17 130 8* Goldfarb Goldfarb Goldpost 0 5700 210 Goldsil p 28500 160 Gldteck 0 1000 80 Goldlk.B w 5000 17 Gordex M o13000 133 Grafton A f 119125 19 Grandma Granduc Grndvew 0 Granges GL Forest GL Group GL Nickl Gt WLIfe 770 400(1124* 24* 24*-* Gt W Lifeco23087 113 12* 12*+ * GW Steel A 1000 300 Grn Forst w 500 45 Grnstne 0 3500 415 Grevhnd 2813122 Grevves! F 450 420 Growth I Growth p Guar Tr 1 Gty Trsco LOidlw B w 298270 129 L Ponask 0 1500 50 Landmrk f Losmo Con Lourosla 0 Laurosi w Lour Gr B Lour Gr 1 Lour Gr * Lour Mutl 116 SO 65 380 14 6 8* Lavalin Lawsn M 7900 74 600 380 11500 26 30000 6 4550 18* 1000 124 23* 24 2300 3 3 3 P 2200 125* 25* 25* 116 50 74 380 26 6 8* l Ol - 5 + 14 ?5 + 1 - * + * + 1 5200 455 430 445 + 25 Af31030 115* 14* 15* + * Lonvest Lonvest Lonvest Lumonics Lynx Can Lytton M 1 M N 45400 117* 17 17*+ * 950 121* 21* 21*-* 92375 14 5540 16* 0 3500 21 J 5000 21 13 6* ?* 21 ?1 20 -2 2000 80 1532 $7* 80 7* 80 7* 1700 124* 24* 24*-* 1800 123* 23 23 - * 49570 245 230 245 ?5 200 113 13 13 Guar Trc 300 300 45 45 410 410 21* 22 420 420 3480 110* 10* 10* - * 2700 125* 25 25 - * 1600 122 21* 21*- * 8200 120 * 20* 20* ?* - 5 + * ?5 272 131* 31* 31*-* Guard CA » 6500 16 6 6 Gulf Res 64413 117* 16* 16*-* Gulf R Ip 28082 435 Gulfstrm 0 14370 46 Gunnar G O29250 85 C Gas 13* C Gas 9* Con Pkg CTL Bonk CTL Bk It Contour B CPhrmo A Contrns A Contrns A Conwest A Conwst B Conwst 12 Corby Corby B Cor Mark Cor Mrk Core Mrk Corncopo ( Coronet .C Corp Food Coscon D Coscon w Coseka R Cott Bev Counsel Coxheth 0 Crain RL Crestbrk CL'fe I A Crownx Crownx Crownx Crownx .2 Crownx 3 Crownx .A Crownx B Cusoc Inc Cuvier 0 Cvberm E Czar Res 430 435 + 5 46 46 75.83 ?3 10000 55 55 55 0 7000 85 80 85 7950 15 * 5* 5* - * 1400 140 140 140 P 200 126* 26* 26* + * Bp 6400 126 25 * 25* - * » 2900 19 8 * 8* 250 18* 8* 8* - * 615 123 22* 23 ?* 91534 110* 10* 10* - * 0 3500 150 140 140 of 60800 350 325 325 -25 5800 235 225 225 +5 0 9867 73 73 73 71600 121* 21* 21*- * Hees E p 100119* 19* 19* - * Hees Inti w 13100 19* 9* 9* — * Helix ^400 95 95 95 Hemlo Gld 117075 116* 16* 16* ?* Highrdg A .HERO HSK Mnrl Holey Holton R Hmrsn C Hmrsn C Harris A Horris B Hawker Hayes D Hayes r HCare A HDS 0 Heenon S Hees Inti HBC Hp Hydra Ex I J 18074 120* 20* 20* - * 0 3000 95 95 95 Z36120 450 119 f 1000 117 f 6800 210 A 8800 115-4 w 4300 5 1 21400 400 1700 285 2800 17* 1000 $9* 10000 50 20360 41 20 20 19* 19* 17 17 ?* 205 210 14* 14*- * 1 5+3 380 380 -15 285 285 7* 7* 9* 9-/4 ?* 50 50 -10 40 40 -1 z50 490 490 490 1150 17* 7* 7*-* 192480 170 155 165 + 12 2500 17 6* 7 ?* 1100118 18 18 A 3200 125* 25* 25* 10800 112* 12 12* ?* A I 172161 16 5* 5* ?* 1 Pi 1550 122 * 21* 21V,- * .2 P 6200 120* 20* 20* 600 118 17* 17* «¦*62200 47 w 7750 113 O 3000 240 32 45 + 15 12* 12* - * 235 240 ?5 BCPh 4* p 100152 52 52 + 1 BCPh 484 Z50S14* 14* 14* BCPh 5* P z 10 561* 61* 61* BCP 1124 p 500 527* 27* 27* + * BrAir ods Z50 539* 39* 39* Brohm R Broulan Bruncor Brunswk C D 0 16000 410 360 405 + 55 2000 131 131 131 -4 7378 118* 18* 18* ?* 19750 110* 10* 10* - * CAE CB Pak CCL A CCL B f CDC Life CFCF f CGC Inc CHC Hlcpt CIL CM CM CME CML 75218 17* 7* 7* - * 5900 123* 23 23 ?* 4066 17V, 7* 7* ?* 224100 17V, 7* 7V, ?* 21750 124* 24* 24* 3750 118* 18* II* 14050 113* 12V, 13*-* 300 285 285 285 -10 10822 146'4 45* 45* + 5* NT Equ 6500 18* Pref p A 0 Ind CSA A f CT Finond Cobleshr A Cobre Cod Frv A Cod Frv 2 California 0 Combior Comblor w Combrldg Comb 1 Comco Inc Camndx 0 Comp Res Comp R * Comp Soup Compeou f Compeau B Compeou C Compeou D Conocord 0 Cancrd w Con Lease Con Molt 450 113* 13* 13* 5000 82 82 82 4100 188 180 180 -8 4700 15* 5* 5* 650 120 * 20 20 - * 7600 270 260 270 8300 420 415 420 700 19* 9* 9* 1150110* 10* 10* 4500 160 140 155 43300 116* 16* 16* 58350 17* 7 7 18320 125 * 25 25 3900 129 * 28 * 29* 4 11100 18 7* 7* 4000 52 50 50 26419 220 205 215 5010 12* 12* 12* 5300 120* 20* 20* 3700 122 * 22 * 22* 100 122* 21* 22* 500 122* 22* 22* 124533 98 90 95 79500 11 10 10 200 15* 5* 5* ?* 100 124* 24* 24* - * Nor West 15300 116* 16* 16*-* CNor Wst C12100 126* 26* 26* - * CNor .Wst W13700 120 120 120 +10 Pockrs 21250 113* 13* 13* ?* CS Pete f 5766 380 360 370 -10 DMR A Dor Vol Dolmys Datatech 0 Davidson 0 Delour 0 Denison A Denison B Denison p Denison B Denison w Derlon Develcon Devtek f Dexlelgh Dobrosve 0 Dicknsn A Dicknsn B Dicon Svs Discov W Dofosco Dofasco 260 Doman A 25500 45 43 45 + 5 t 900 57* 7* 7* ?* 14000 130 130 130 + 5 f ' 800 400 400 400 O 14950 128 120 122 - 5 110 19* 9* 9* 4000 70 68 68 3900 142 140 140 + 3 14000 22* 22 22 P23420 15* 5* 5* - * 166533 15* 5'/4 5* 1100 123 22 * 23 + * P 6000 121* 21 21*- * 3400 13 13 13 -2 36600 112 II* 11* 1000 135 135 135 16300IIOV4 10'/4 10* ?* •7240 193 187 190 ?2 5700 170 165 170 -10 (25450 18 7* 7* 400 111 11 11 3900 340 315 325 - 5 4206 150 140 142 - 4 77887 128 * 28* 28* 5644 536* 35* 35* - * 39415 16* 5* 6* ?* Domon B f 738284 S6V4 5* 6 ?* Domon 2 p 3700 122* 22 22 Dome Pete 424271 126 123 125 DPete A p 500 16 * 6 * 6* - * D Expl fo 500 27 27 27 » 2 Dorn Sec 14750 123* 23 23 D Textie 8374 117* 17* 17* — V4 Domtor * 57493 115* 15* 15* - * Domtor 225 800 126* 24* 26* ?* Domtor B 1200 122'/4 22* 22* ?* Domtor pr 300 116* 16* 16* ISG Tec 0 6000 135 130 130 - 5 ITL Ind 2500 135 .130 135 + 10 ITL 775 p 900 380 380 380 -10 ITT Con lp 1200 125* 25 * 25* IU Inti 421 127 27 27 icon 0 21050 57 51 53 +1 Icor 0 11000 70 66 70 Ideol Gr Af 800 $6* 6'/, 6* Imasco F 0 200 126* 26* 26*+ '/4 Imasco L 61525 129* 28* 28*-* Imsco L Cp 400 124* 24* 24* — * I Life III 9300 124 * 24* 24*+ * Imp Metal 500 94 94 94 +4 MDC A of MDI Mobl MDS H A MDS B f MFC O MICC Vld-one MPG Inv MPG B ( MVP Cap MVP C y Mackenzie Melon H Mdn HY Mocmilan Mcmlln 8 Mcmlln 10 Model In 0 Magna B Molstc Con Maistc El Monitobo p Mfg Life M Lf Gar Mrtme Lf Maritime f Mar T 86 Mark Res Mark Rs Mark Wrk Morshl A Mascot G Matchan 0 Mavtech Maxon A Maxon w McAdom 0 McFinley 0 Me Infyre MNell Mon Melcor Memotec 0 Memotc w Meridian Meta C 0 Metal Mng Metalore Mdlnd Dty Minrl Res Minnova Mr Jax Mitel Corp Mitel 200 Moll 0 Moll A w Molson A Molson B Monaco Monenco Moneto 0 M T rusco M Trsco I Moore Morden H Morgan F Morgn F Morgan Morgon 9* Morlsn Mltibn F 1 Mltibn Nt Mun Fin 4 Mun Fin f MF A w Murgold 0 Muscocho Musto 0 N B Cook NSR Res 1 N-W Gr Nat Bk Con 158106 110* 10'/x 10'/x - * Nat Bk 7 3000 123* 23* 23* ?* Nat • Bk 8 100 122* 22* 22* ?* Not Bsns 303775 350 310 325 -15 Not Pete 0 2000 21 21 21 -3 Not Res 7000 40 40 40 *?3 Not Seo 4020 116* 16 16 - * NSea Equ f 1920S14'/x 14'/x 14'/x Nt Vg Trco 13500 121'/.21* 21*-* Nelson H .Nelsn H Nelson V Neptun R Nevada 0 N Hrdng N QRagln Newfld M Nfl CopA Newhak 0 Newscop Newtel Ent Nkl Rim Noma A Noma B Nor Acm Noramco Noramco Norando F Norondo I Norndo I ¦Nornda I Norbeou 0 Norcen Norcn ord Normic A NC Oils NCO 6 p NCO 7p Northoir 0 NDvnsty 0 Nor Tel 256432 125* 24* 24* - * NTel 3 P 2000 124* 24* 24* 6000 148 145 148 + 6 5280 56* 6* 6* ?* 980 524* 24* 24* O 6700 131 130 130 1500 52 52 52 ?4 143850 485 470 47Q 15 99814 523 22* 22* * 10462 520* 20* 20* ?* 187521 521* 21* 21* ?* P 100 524 24 24 P 700 524* 24* 24* * 17100 480 450 470 ?25 206314 513* 12* 12* * 100 528* 28* 28* ?1* 2400 270 260 265 15 500 160 160 160 1100 526* 26* 26* 1090 525 25 25 ?* 955 534* 34* 34* ?* P 800 523 23 23 ?* 2472 515* 15* 15* ?* z 20 59* 9* 9* 1599 59* 9* 9* — * v 6553 44 44 44 ?4 f 1000 118 115 118 ?3 500 55* 5* 5* ?* o 35500 511* 10* 10* ?* Z375 21 21 21 1500 320 315 315 of 2000 215 215 215 ?15 500 10 10 10 — 2 9000 130 125 125 3964 390 390 390 ?10 1811 543 42* 42* _ * 100 290 290 290 ?50 500 57* 7* 7* ?* 28100 515* 15 15 * 200 522 22 22 78500 250 250 250 ?0 7500 35 35 35 13150 511 10* 10* ?* 600 524 23* 23* _ * 3300 58* 8* 8* _ * 4550 325 315 315 26050 519* 18* 19 ?* 4900 512 11* 12 133140 375 360 360 1000 519* 19* 19* _ * 15900 320 305 310 — 5 16900 68 65 65 — 3 9907 525* 24* 24* ?* 100 524* 24* 24* ?* 200 415 415 415 100 260 260 260 5500 85 82 82 — 5 33487 514* 14 14* ?* 300 522* 22* 22* ?* 154734 531* 30* 30* - * 3000 56' 6 6 ?* 2800 58* 8 8* + * 25800 515* 15* 15* ?* 25400 385 380 380 2560 529 29 29 1 2300 56* 6* 6* ?* 1000 515* 15* 15* ?* 3300 59 8* 8* * 50100 58* 8* 8* ?* 400 510* 10* 10* * 300 150 50 150 2000 61 61 61 3 131500 340 325 325 5 32000 40 40 40 Z100 32 32 32 15000 52 51 51 1417 55* 5* 5* a r O 31500 84 75 75 - 5 P 16500 100 95 100 O 4000 66 66 66 + 6 O 4250 350 340 350 ?10 3200 285 280 280 -10 o 205300 30 28 30 O 168100 31 29 29 - 1 f 4850 $10* 9* 9* ?* m 9924 510 9* 10 ?* o 3000 270 255 270 ?20 o 200 320 320 320 » 500 $7* • 7* 7* - * 21670 425 410 415 ?10 5013 62 60 60 it 3057 SI 7* 17 17 - * o 13000 16 14 16 ?3 f 61355 $14* 13* 13* - * 750 $15 14* 14* + * o 1000 130 130 130 + 10 163144 $5*475 495 ?25 w 44050 145 125 140 ?15 : 23600 $19 18* 18* + * 465953 $24* 23* 23* B 6850 $28* 27* 27* C 30202 $30* 30* 30* ?* 3000 16* 16* 16* 73050 $19* 19* 19* ( 66144 $17* 16* 17* ?* f 1000 355 355 355 -10 15900 $18* 18* 18* 500 $20* 20* 20* - * 1000 $23 23 23 4830 184 175 180 - 5 i 2500 70 70 70 Quadra L 0 2700 17* 7* 7* - * Quartz M 0 29600 295 270 295 + 30 Que Sturg 0 3500 310 300 310 + 10 Quebecor A 2100118* 18* 18* + * Quebcor B f 801 115* 15* 15* - * Queenstak 4900 105 90 100 - 3 Quenstn G 28800 170 160 160 +5 Qintra B 0 2000 50 50 50 +2 RBK Nt 2400 15* 5* 5* - * RBK Nt p 1000 129'-x 29 29 - * RY NT Fin 500 17* 7* 7* ?* RY II p 2600 $23* 23 23 - * Rnchm A f 12700 16* 6* 6* - Rnchmn p 500 126 26 26 Ranger 1533611 17* 7* 7* ?* Rayrock 1 46600 18* 8* 8* ?Vx Rea Gld O 51400 360 330 340 -10 Redpoth 20200 110* 10* 10* ?* ReedSt 1 Sp 2875 127 27 27 - * Reff Inc 2000 16* 6* 6* - * Regional 0 5800 190 180 180 Reitman 800 118 18 18 Remsanc 10972 114* 14* 14* ?* Repop f 56300 115* 15* 15* - * Res Coptl 100 17 Vx 7'/x 7* + * Revn Prp A z8 330 330 330 Revnu B f 20051 305 300 300 Rio Algom 38981 123Vx 22Vx 22* - * Rio 8.5 100 15* 5* 5* - * Rio Alto 0 23550 140 135 135 - 1 Rio Alto w 3850 40 37 40 +3 Roddy f 2200 180 180 180 - 5 Rogfcrs A 1900 137* 37* 37* ?* f 30705 133 30* 31* ?* 3000 148* 46* 46* + * f 1800 110* 10 10 - * 32700 110* 10* 10* ?* 1933 140 39 * 40 ?* p Z56181* 81* 81* 400 114* 14* 14* + * O 13937 400 375 395 + 40 Roxmark 0 4000 24 24 24 —1 Royal Bnk 261260 129* 28* 28* - * Ry Bk 1 88 200 123* 23* 23* Ry Bk 2.75 5725 129* 29 29* ?* Ry Bk 1.45 3200 117* 17* 17*-* Ry Bk w 28000 14 12 12 -2 Ryl Gld 0 7000 78 67 78 + 13 Ry Lepg L 8839 19* 9 9* RyTrco A 766895 116* 15* 16 RyTrco G p 1000 123* 23 23 RyTrco J p 10000 120 19 * 20 RyTrco M p 2100 122 22 22 Ry Trco Royex Royex A Royex C Royex m Royex w S T Rogers B Rogers p Rolland A Romon Rothman Rothm A Rothm 2p Rouyn R ?* ?* ?* ?* 4100114 13* 14 ?* 246522 15* 5 5 2729 18* 8* 8* - * P 5400 120* 19* 20* + * 27325 285 270 270 + 10 A 21600 180 165 165 - 5 SM Pholo 0 2000 18 15 15 -3 SM Phot u z700 5 5 5 SDC Syd 0 10100 25 25 25 SHL Systm 2377 121 20* 20*+ * SNC A f 2000 17* 7* 7* + * SR Telcom 1100 425 425 425 St Andrw 0 2800 315 305 305 +5 St Clair Af 500 435 435 435 -15 StL CemA (14350 113* 12* 12* - * Samoth C 1100 130 130 130 -5 Samul MT w 700 325 325 325 -20 Santo M 0 32391 18 17 17 +1 Saskoil 74750 19 8* 8* ?* Saskoil A p 4240 19* 9* 9* ?* Soynor Var 12500 65 65 65 Soynor r 33700 1* 1* 1* Sceptre R 87300 445 435 440 + 10 Scptr R 7 1 300 116* 16* 16* Scptr Dep 2100 440 425 425 Schneider 100 128 28 28 - * Scintllor 0 30400 440 425 425 Scintrex 1000 16* 6* 6* ?* Scot Paper 30865 118* 18* 18* - * Scot York 10900 180 180 180 +8 Scotts f 17300 112* 12* 12*+ * Scotts C 1100113* 13* 13* Scurry Rn 6200 118* 18* 18* + * Sebrght E 0 900 385 385 385 - 5 Seobrt E w 200 110 110 110 Seagram 139919 173* 71* 71*-* Sears Con 39226 111* 10* 11 — * Seel Mtg 1000 110* 10* 10*+ * Selkirk A f 3700 121* 21 21 - * ShawC B f 10900 18 * 8* 8* ?* Shell Can 35250 139 38* 38* ?* Sheltr OG p 100 400 400 400 -100 Sheperd P 400 110 10 10 ?* Sherrgold 18400 180 160 180 + 25 Sherrgold w 36200 210 210 210 Sherrltt 14881 16 5* 5* - * Slco 300 111* 11* 11* Signtech 400 400 400 400 -25 Silversid o 5700 96 90 96 + 11 Slmco Erl 200 18* 8* 8* Skyline o 18000110* 10 10V| - * Slater A 3000 15* 5* 5* + * Slater B f 200 15* 5 * 5* ?* Slocan F 1300 19 * 9* 9* Socnov A f 4200 490 485 485 Socanov w 3200 95 95 95 +3 Sogepet o z333 30 30 30 Sonora o 9400 16* 6* 6* + * Southom 107235 120* 19* 19* Spar Aero f 3870 115* 15* 15* Std Etac Starrex o Stales Ex Steep R Steinbg A 6700 460 2550 215 o 1500 26 z3 185 f 19465 140 450 455 - 5 215 215 26 26 -2 185 185 39* 39* - * Stinbg 5* z20 172 * 77* 72* Stnbg 29375 300 126* 26* 26* - * StelCO A 161579 124* 24* 24* ?* Stelco C p 9150 124* 23* 23* - * StelCO Dp 400 126 26 26 StelCO E p 800 127* 27* 27* ?* Sterlvet 2700 160 150 ISO +25 Stewart Ik o 4700 425 Strhcono 11000 45 Strathfld P 2000 18 Stroud o 5000 47 Sud Cont o 500 150 Summit R 9021 16 Sun Ice Ltd 12700 440 Sunburst o 35969 14 Suncor pr 350 124* Synrgst A 400 435 o 1000 150 49125 159 11500 175 - 6 - 3 -15 Synex mtl Svngold o T H Res TBM NT TBM NT 420 45 8 47 150 6 420 13 24 435 150 ISO 165 53200 15* 490 4 -35 6100 125* 25* 25* + * 420 45 8 47 150 6 420 13 24* ?* 435 - 5 150 159 ?9 170 -10 T l E Tel 1600 260 240 260 + 40 Toro Ind 10000 85 85 85 -5 Torxien o 51500 30 27 30 Teck Cor A 1100 $17 16* 17 ?* Teck B f 86294 $14* 14* 14*- * Teck E p 400 $25* 25* 25*- * Teck B w 57000 $5*475 4* Tecsvn f 3700 410 410 410 - 5 Tee Comm o 2500 240 240 240 - 5 Tel Rodio Z600 88 88- 88 Teledyne 900 514* 14* 14* ?* Tembec A 6700 $8* 8* 8* + * Terro Mn o 35135 114 106 106 + 1 Terotech o 2000 20 20 20 + * Tex Can 9847 $34* 33* 33*- 1 Thd CGlnv 600 538V] 38 38 Thom N A 33835 $27* 27* 27* ?* Time Air 200 $6* 6* 6* Tlminco 1000 295 295 295 +10 Tiverton o 5000 38 38 38 ?2 Tor Dm Bk 140729 $29* 28* 28* TD Bk 1 835 2100 $24* 24 24* ?* Tor Sun 1600 572* 22* 22* - * Torstar B 10000 527* 27* 27* - * Torstar 170 2150 555 54* 54*- * Toll Eriksn 14000 345 340 345 + 5 Total Pet 49900 $20* 20* 20*- * Total PA 5003 $37* 37* 37* ?* Trader R o 13000 30 26 30 + 2 Tr C Gloss 400 510* 10* 10* Trans Dom 49948 95 80 87 ?2 Trns Mt 2525 $13* 13* 13* ?* TrnAlto U 67246 $14* 14* 14* ?* TrAlt 12* 32600 $26Vj 26 26* + * T r Alt 9 1050 $25* 25* 25* TrAlta 7.08 400 $24* 24* 24* ?* TrCan PL 59664 $13* 13* 13* TrP 2 80 P 149 $34* 34* 34* +1* TrP 1st 1 300 150 50 50 TrP 1st J 425 $49* 49* 49* TrP w 18000 65 61 62 ?2 Trpoc Res 040000 14 13 13 - 2 Tree Island 17200 511* 11* 11*- * Treminco o 66000 98 98 98 - 1 Tridel Ent 73880 511* 11 11* ?* Tridont f 3200 $8* 8 8* Trilium o 1500 200 195 195 - 5 Trilon A 36320 $18* 17* 17* Trilon Fin 1 600 519* 19* 19* Trlon Fin II 2100 $22 21* 22 + * Trilon A w 4800 510 9* 9* + * Trimoc 4913 335 330 330 - 5 Trimac 9.12 100 521* 21* 21* Trimel C o 1200 215 195 215 +20 Trinity Res 10000 35 35 35 Triton Can 12400 250 235 245 ?10 Triton C A 2600 516 15* 15* - * Triton C 1 300 $9* 9* 9*- * Triton E 2600 519 19 19 ?2* Trizec A f 28080 $29 28* 28*- * Trizec B 915 530 30 30 ?* Trizec 4 p 2600 523 23 23 Trizec 6 p 4000 $72* 72 72 Tru-Wall 200 $16* 16* 16* ?1 Tuckahoe A 4800 415 110 115 +15 Tudor o 32700 215 88 202 + 17 Turbo 616850 59 55 57 - 1 Tyler R o 11000 50 45 50 +10 U V UAP A f 300 $13 13 13 ULS Cap p 800 525* 25* 25*- * Ulster P o 21440 220 210 215 ?5 Ulster P w 4760 90 85 90 Ultmr C Ip 11200 526* 26* 26*- * Unican A 400 $8* 8* 8* ?* Unican B f 1700 $8* 8 8* ?* Unicorp A 118300 $6* 6* 6* ?* Unicorp B 100 $7* 7* 7* ?* Unicorp 10 500 $19* 19* 19* + * Unicorp 117 1200 511* 11* 11* Unigsco B ' 1075 360 350 350 -10 Un Corbid 100 518 18 18 U Entprise 5073 $9* 9* 9* + * UGos 6 pr 250 534 34 34 ?1 U Cdn Shar 100 $13* 13* 13* ?* U Canso 35550 34 30 31 Un Corp 600 540 40 40 ?1 U Keno 1255 $8* 8 8 Un Reel o 39625 122 10 HO -10 US Prc Mo 1000 115 15 115 ?5 US Steel 1p 1500 525* 25* 25* VGM Cap Z20 310 310 310 Value Inv 5200 $10 9* 9* Value p 2850 $25* 25 25* Varity C 39982 385 365 365 -10 Varitv A p 3600 $27* 26* 26* -1* Suite à la page 17 FONDS COMMUNS DE PLACEMENTS Hilcres» o 53996 110 105 MO 5 Northgat 37250 $7* 7* 7* - * Noturol Res 5.13 Hillsboro o 3500 245 245 245 Nthgot w 26000 200 200 200 ?5 Revenue Gth 3.46 Hollingr 1 55800 $10'« 10 10 Northstr E 1000 275 275 275 Univest 5.63 Home B of 11000 138 135 135 _ 5 Nthmber o 39077 84 80 60 - 2 ALLIED CAPTL Hope Brok 13650 $6* 5* 6* * Northwav o 8500 57 55 57 ?2 vnconodtan 454 Hope B w 5500 230 230 230 Nwst Dgtl o 1000 150 150 150 ?10 ynDividend 4.67 Horsham f 15700 $5* 5* 5* ?* Nw Dgtl w 2500 9 9 •9 - 6 ynlncome 5.96 HBov Mn s 1106 $8* 8* 8* ?* N Beauc o 10500 26 25 26 + 2 ynlnternl'l Cd 4.80 H Boy Co 4769 $21* 21 21 * Nvo Coges O 2720 185 170 185 + 20 ynulnternt'l 3 83 HBC A p 1489 $19 18* 18* — * Nova Cor f 750631 $11 10* 10* ynMMF 7 75-5.00 60993 158V] 57 * 57* - * 4600 104 100 100 +9 717488 130V.28* 28* - 1 9905 143 41* 43 ?1* 9900 110* 10V] 10* ?* 7765 113* 13* 13* ?* 5600 19 * 9 9* + * 195 18* 8* 8* - * 6500 150 145 150 ?5 5500 87 87 87 10804 116* 16* 16*-* P 140116 16 16+1 P 3525 130 29* 29* - * 3975 113 12* 13 389 1146 145 145 -1 411232 18* 8* 8* + * f 25309 17* 7* 7* - * Ip 3000 18 7 * 7* - * 70 70 108 235 20 100 75 460 5 Donohue 3000 533 33 33 ?* Dore Nbsk 15585 50 50 50 Dover Ind 3100 514 14 14 ?* ?20 Dumogmi o 1504 $13* 13* 13* - * Dml w 14350 360 3» 345 ?10 Du Pont A 13245 531 X 30 - * Durotlon o 1500 125 123 123 ?3 Dvltx Ltd 500 $13* 13* 13* 1 Dylex A 20150 59* 9* 9* Dynomar 43717 .11 10 11 - 1 Dvnmr 105 4400 55 51 51 - 9 Dynomic C 1000 58 8 8 ?Vx Dvnmlc A f 1000 55* 5* 5* ?* ?* * E F ?* E-L Fin 100 547 47 47 ?* ERG Res o 7200 325 315 325 ?10 ?5 Eogle P 7400 440 420 440 ?10 Eogle P .Eoglet o Estmoln o Eostmoq o Echo Boy Echo 1989 Eclipse C Eco Corp x -600 22 22 22 6500 44 42 44 -4 14500 55 50 55 +5 4950 15* 5* 5* ?* 189880 127* 26* 26* w 4500 16 6 6 1600 117 117 117 -8 600 17 6* 6* + * Imp Oil Inco o Inco Inco 10 Indal Inland Gas Innooac Inspiratn Integra Sy Intensity o Inter-City Inter C A Intér C C intrmetco IBM 1 Corona I Forest A I Forest Inti Lordr 35000 73 I Mirtone 1800 70 l Pagurian 196300 112 I Plotinm o 5500 250 I Polaris o 10500 20 Inti Pottr 1955 100 I Pursuit o 29200 82 I SemiTch o zl 460 inti Thom 78800 113* 13* 13* ?* I Verifoc o 8700 83 81 81-2 intpr Pipe 5450 145* 45* 45*+ * 29000 32 32 32 -1 2000 40 40 40 16000 15 5 5 400 113* 13* 13* - * 14200 116* 16 16* 36276 113* 13 13* + * Toy z8 15* 5* 5* Toy (1000 385 385 385 +5 Tel 1384 114* 14* 14* A f 29250 113* 12* 12* - * B 16200 114* 13* 13*+ * D p 700 123* 23* 23* ?* E p 550 124 24 24 + * 2nd 1 9200 121 20* 20* ?* 2nd 2 14925 121 20* 20* ?* 2nd 3 17450 121* 21* 21* ?* 2nd 4 3400 133* 33* 33* w 54300 45 30 30 JDS • Cop Ap 800 125* 25* 25* JDS B p 300 120* 20* 20* ?* Jonnock >6472 120* 19* 19* - * Jonnock 8 112114 14 14 Jeon Coût f 10376 18 8 8 + * Jonpol o 18700 210 205 205 - 1 Jordon P A 5000 53 S3 53 JourneT f 2150 19* 9* 9* JOutel of 8000 31 30 30 - 2 Nova G p Nova H p Nova J p Novo O P Novo w Novomin w Noverco Nowsco W Nuforl R ( Nuinsco o Numoc OÏ 1040 125* 25* 25* ?* 100 123 23 23 ?* 140 124* 24* 24* - * 525 125* 25* 25* 300 132 32 32 ?* 7000 55 55 55 +6 9700 111* 11* 11*-* 12900 117* 17 17 - * Z200 24 24 24 16100 248 230 248 - 2 4150110* 10 10*+ Vx 100111* 11* 11*-* 6000 15 * 460 5 + 40 f 41286 450 400 430 + 30 P 6625 19* 8* 9* + 1* P 800 110* 10 10* + * P 700 335 280 335 ?70 P 3049 450 450 r.200 117 17 .1600 19 * 9 f 15400 18* 8* ?50 450 17 9* 8* + * intrqust Invntrnlc o Inverness Inverns 875 Inv Grp Ipsco Irwin Irwin island Ivoco Ivoco Ivoco Ivoco ivoco ivoco Ivoco Ivoco ivoco K L KRG Mnog 2600 285 270 215 —5 Kom Kotio 34746 245 231 240 ?5 Koufel G A 300 19* 9* 9* - * Koufel GB f 200 19* 9* 9* - * Kelly DA f 500 142 41* 42 Kelsey H 500 115 15 15 Keltic A of 1700 15* 5 5 Kerr Add 2716119* II* 19* ?IV, LFP Hid O Z300 68 68 68 LSI LoglL 3700 250 245 245 — 5 Lo Fosse o 2100 175 170 170 La Foss w 1000 25 25 25 Labatt 40485 125V, 25 25* - * Loc Mnrls 434854 113* 13* 13* ?* Locono 35110111* 11* n* ?* Lofrg Con p 6907 119* 1|* 19* ?V, Lafrg Corp 6983 118* IS* 18* ?* Laldlaw A 29055 120* 19* 19* - * Loidlw B f 769058 119 18* 18* Loldlaw F 5150 157* 56* 56* - * Loldlow G 11410126* 25* 21* — * 4100 135 135 135 1000 17* 7* 7* + * 1300 15 5 5 + 15 39000 110* 10* 10* - * 51440 15* 5* 5* - * - 1 - 5 ?* ?3 ?5 OE Inc Oak wood Ookwd A Oakwd A Okwd B Oakwd C Oakwd D Oak wood Ocelot A Ocelot B Old Canado Old Con B Omego Hyd Onex C f ONP f Onilop o 3000 53 52 52 Opawica o 500 380 380 380 Orbit 27881 91 90 90 Oshowo A ( 71150 122 21* 22 Osisko o 35000 33 X 33 Oxf Prop 30700 164 160 160 PCL Indus! 7189 16* 6V, 6V, PNR A o 1200 75 75 75 PNR B f z 150 75 75 75 PPC P G 22012 250 240 250 + 20 PWA Corp 204949 120* 19* 19* ?* PWA A p 1400 125* 25V, 25V,-* Pac Aquo o 7850 52 50 52 +2 Poc Not A 11500 235 235 235 -15 Poc Nth 6* 150Q118* 18* 18*+ * Poc TrOc o 38000 370 350 355 - 5 Pofco Fin 800 17 7 7 Pgurin A f 170862 110 * 9* 9*-* Polomo P 815 415 405 405 + 10 Pomorex o z250 77 77 77 Pomorex w 11700 22 15 15 —5 Pomour 30900 19 * 9* 9V, Pon Amr o 2900 145 135 145 + 15 PonAtlos o 5883 160 155 155 - 5 PonCon P 2840 126 25* 25* - * Parmi FA f 9300 170 160 160 -20 Parkland 4600 17* 7* 7* ?* Pothnic A f 500 15 5 5 Peerless 2000 16* 6* 6* - * Pegosus 90540 116* 15V, 15V, Pegasus w 63900 80 71 71 -4 Pmbrtn A f 1684 16* 6* 6* + * Penn Ws» O 8000 70 65 70 +5 Penningtn 2050 114* 14 14* PJewl A f 5000 114 13* 13*-* Pelromet o 57400 155 145 150 Phonix Con 2500 15 490 490 Photo Eng 100 127* 27* 27*-* Pine Point 5873 117* 17 1 7* ?* Pioner M o 95917 110* 9* 10* ?* Place Res A 5200 93 93 93 +3 Plocer Dm 411108116V, 16* 16* Placer D w 184050 198 177 177 +2 Placer G w 500 240 240 240 Plocer P w 183850 16 * 5* 5*-* PlSti Fob 160 400 400 400 -45 Platnovo o 1000 85 85 85 ?5 Plexus o 11200 300 295 295 -5 Poco Pete 59114 112* 11* 11* Poco D d 1500 116* 16* 16*-* POCO Pet w 16400 395 375 385 + 10 Polymer 5000 17* 7* 7* - * Polymer w 3750 115 115 115 Polvsor En 529325 116* 15* 15*-* Polysr 1980 3800 120* 20* 20* + * Polysr 1983 5200 126* 25* 26* ?* Polysteel o 41600 285 260 270 - 5 Powr Cor » 157935 114* 13* 14 ?* Pwr Ex o 13904 55 50 50 -5 Powr Fin 59600 115 Prolrie Oil Praxis Tec Precomb Premdor f Prlmex F Prlncpl A Pronto E Provlgo Pure Gld MEMBERS AGF GROUP Amer Grth Cdn Gs Enr 8.01 Cdn SecGth 883 Cdn Trusld 4.73 Corp Inv 11.83 Crp Inv Slk 6.77 gExcel Am E 458 gExcel Cd Bd 5.34 gExcel Cd Eq 466 gExcel M 6 82-5 00 7.64 10.31 5.70 5.14 936 13.60 6.40 Global GreenL Cdn uGreenL US Grth Eqtv HiTech Japan nMMF 7.94-10.00 Optn Eqty 3 83 Pfd Inc 983 Speciql 4.77 AIC ADVANTAG ADVNTAG 1012 ALL-CANADIAN Compound 14,78 Dividend 10.69 First CdnM nFirst CdM 11.36 First City Fuods AMD Am Bl Chip 9.49 Cd Bl Chip 10.15 Dividend 9.32 Fix Inc 9.91 MMF 8.06-10.00 uMMF U 5.93-100 yResc Con 11.56 T-Bill 8.17-10 00 ASSOCIATE INV nASSOC INV 6.76 BOLTON TREMB Bond Mtg Cdo Cum Cdn Bal Discovery Intern’ll Mny Fd 5.04 14.10 5.13 5.01 7.01 8.34-1.00 9600 115 14* 14* + * 1000 17* 7* 7* ?* Z325 40 40 40 260 4» 350 60 85 9* 1034 260 • 2900 445 16000 360 f 1000 60 o 5000 85 185250 110* 260 445 350 60 85 9* ?15 Pfd Income 10.32 Pld Rsces 10.72 Tourus 486 BPI CAPITAL vBPI EAFE 8.19 BURNS FRY ynBF Bond 10.40 ynBF Cdn 11.40 ynBF Fund 11.00 CALVIN BULLOC American 740 Cl F 6.52 Dividend 9.72 Growth 2.15 Income 7.77 CANADA TRUST ynCTNAF 25.60 vnEquity 51.24 ynlncome 9.79 CENTRAL TRUS ynCd Growth 9.93 ynGov Bond 10.52 ynlncome ynSelect CENTURY DJ uDJ-U.S.CGF Group y Fund 4000 ylnternatn'l yVenture Fnd 3.44 Chou Assoc Mgt yAssociates 21.49 yRRSP 10.87 Confed Group yDolph Eqty 7.79 yDolph Mtge 5.08 CT Inv Counsel ynÉ-S T 7.93-10.02 yEv Bal 10.01 yEv Inti 1005 yEv Spec Eq 10.74 yEverest Bn 10.17 CurxSill Group Security 14.14 Volue 11.73 Desiardins Group ynActlons 16.15 ynEqulllbre 9.73 ynHypo ynlntern'tl ynObllg 10.17 10.26 8 94 7.11 4.61 8.40 442 14.32 463 Dynamic Group o 8500 35 - 5 * 35 ?3 All Dyn IV All Dyn V D Income D.DIv yDy Globol uDyAm US DynAmCn DynCdn Fd 12.58 DynPrecMet 1.21 MMF 7.49-10.00 Mgd P folio 5.73' yPrvtz 10.71 Eaton Group V MMF 7.87-10.00 Viking Cdn 15.19 Viking Com 13.45 Viking Dlv 7.38 Viking Gth Viking Inc Viking Int Elliott Page nE-P Mo 8.33-1.00 FIDELITY INT'L vCop Bal 10.39 vCop Bulldr 10.52 yCap Conser 1004 ylntP'follo 10.04 yGrowth ylncome vReal Fonds MFQ yAdions vEauilibre vObligations Fonds SNF y Equilibrée vQuebecoise y Revenu Future Fund Shar nFood Fund 6.14 nGolden Fund 7.62 nLife Fund 5.39 nSilver Fund 4.46 n?echno Fun 3.97 nVolue Fund 5.25 GT GLOBAL 5.37 Galcor Group vMorlgoge 9.91 yReoltv Gwt 11.00 Global Strategy Amercos Fd 9.33 nCSMny 8.17-1.00 Europe Fd 8.65 Far Eost F 10.48 vGlobal S Cp 16.83 Global S Fd 14.19 RRSP 9.04 gRRSP Acc 9.97 nuUS MF 5.85-1.00 Wld Mny 9.64 Guaranty Trust G vnlnv Equity 5.75 ynlnv.Incom 4.72 vnMortgage 10.44 vProp Fund 92.49 Guardian Group Conoda 5.05 Enterprise 1.01 yFiscon Fd 10.07 Grth Fund 18.10 North Amer 4.47 Poc.Rim.17.18 Pfd.Div 7.86-9.14 nS Mny 7 90-10.15 Strat Inc 10.22 World Eqty 3.88 Gdn AmerSec US uFully Mçd 9.77 uUS MM 6.11-9.83 Gdn Mort Shul G Mort Shul 9.02 Heartland Group yBond 10.57 yEquily 8.94 yGrowth 8.24 HUME GR.ynHume Bon 10.13 ynHume Eau 10.06 ynHume Fun 10.47 ynHume RR 1108 INTEGRA CAP yBolonced 10.22 investors Group y Bond yCdn Equity yDividend vGlobol GRO 5.00 5.12 5.27 9.15 30 64 7.28 7.94 I 9.10 20 99 7.73 10.12 16.05 7.98-1 00 4.99 8.04 9.74 5.27 23.65 4.71 10.91 13.06 8.32 16.46 4.21 17.91 yGrowth ylntern'tl yJopan ynMMF yMtgè yMutuoI yProv Stk xyReol Prop yRetiremnt ySummo J.Heward Group JH Amer Cd 6.98 uJH Amer Us 5.55 JH FdLtd 784 Lotus Fund ynLotus Fun MER Group yEquily yGrowth ynMMF 3.03-10.00 Metropolitan Gr, yBond 283 yCdn Mu.' 5.56 yCollective 14.95 yGrowth vSpeci.yVenture MOF Group yDOF-1 y Mull.Opp.F 2.73 Montreal Trust Gr ynDividend 9.19 ynEquity 24.03 ynlncome 8 40 ynlnternotl 22.54 ynMMF 8.20-10.00 ynMtge 10.05 ynRSP Eq.20.11 ynRSP inc 18!19 ynRSP 8.20-10.00 ynRSP Mtge 10.07 MONY Funds yMONY Gold 9.59 Morgon Trust Dividend Growth 12.13 Income 11.64 Resource 7.63 Worldwide 13.76 Mutual Group Amerlfund 10.78 CIF Diverslfd 25 Diversifd 40 Diverslfd 55 Dividend Equifund nMMF 7.31-1.00 MYW Inv Funds ynCdn Bolonc 9.28 ynCdn Growl 8.94 vnDIF 8.47-10.08 vnN Am Grth 8.16 Natrusco nNatrusco 7.07 NORAM vCdn Conv S 10.18 vConv Sec 12.29 NORTHERN Cdn Equ Int MM US Equ ONE DECISNFD vOne Decisn 10.47 Ont.Teachers Gr.ynAggressiv 10.68 ynBalonced 10.83 vnDiversifd 10.22 vnFIxVo 8.00-10.00 vnMtge 11.47 Optiml Cdn yOptiml Cdn 6.46 Prudential Group Diversifd 5.11 Dividend 5.09 Growth 7.13 Income 5.28 nMMF 8.51-10.00 Naturol Res.5.10 Prec.Metals 508 Ptnm Hlth Sci vPfnm Hlth 13.66 Rabin Budden Gr.ynCopital Fd 6.63 ynlncome Fd 5.64 Reolgrowth Fds y A Trend (US 5.21 yActive Inc.10.56 yCdn Equity 13.72 yMMF 7 88-10.03 Ren Con B vRen Con B 5 04 Royal Trust Gr.ynAdv.Bal.9.73 ynAdv.Gwth.9.75 ynAdv.Inc.9.50 ynAmericon 2066 ynBond ynConodion vnEnergy ynGlobal Inv.yGovt Bond vnJopanese ynMMF 7.53-10.00 ynMortgoge 10.47 ynPreferred 9.32 Rovcom Group yPagbrk Rf B 9.50 Royfund Group nBal 5.09 nBond Fnd 5.12 nEquity 19.79 nMMF 7.42-10.00 Soxon Group nBalanced 8.57 nSmoll Cop 9.21 nStock 8.25 nWorld Gwth 10.83 Sceptre Funds vnBalanced 11.40 ynBond 1088 4 3‘ I ynEquity 10.75 5.82 ynlnt'l 9.77 8.80 nMMF 7.80-10.00 5.29 Scotia Funds Income 9.85 Stock Bond 964 SENTINEL yAm Eq Cdn 8.54 yuAm Eq US 6.82 yCda Bond 9.64 yCda Equity 966 yGlobal 8.74 ynMMF 8.05-10.00 SOFICORP vCroissonce yDivIdendes y Equilibre vRevenu SPECTRUM ygCosh 7.63-1.00 ygCdn Equity 9.57 ygDiversified 9.87 ygDivIdend 9.71 yglnterest 9.95 yglnll Equity 8.36, ynSoving 7.80-100 Sterling Mtge ynSferling Mt 5.04 TD GrnL Mtge ynTD GrnL 10.46 Templeton Grp Temp Cdn 5.63 Temp Gr Cd 17 44 uTemp Gr U 13.87 Trodex vnTrodex 7.09 Trimork Group Income Gth 5.16 Interest 8.35-10.00 Trimark 1061 Trimork Cd 10.34 Trust Generol ynAction Am 13.28 ynActlon Co 23.10 ynEqulllbre 945 ynHypo 10.64 ynMor Mon 10.37 ynObllg 9.81 Trust La Lour.ynActlon 9.39 ynObllg.10.05 28-21 Group Fin yCdn ConvDe 8.58 yCdn ConvPf 8.88 SS World 9.83 Sunset 11.74 United Group Accum 10.19 Accum R.10.83 Amerlcon 5.61 MMF C 8.01-10.00 uMMF U 6.42-5.00 •Mortgage 5.13 Security 440 Venture 7.58 Venture Ret 11.31 6.14 6.70 8.66 1.87 7.24 9.43 9.19 10.21 UnivAve Gth vUnivAve Gth 9.79 Waltaine Funds nBalanced 10.29 nConv.Pfd.8.91 nlnstant 7.80-10.02 nPfd.Inc.9.06 Walwyn Group ygBond 10.12 ygCd Equity 9.61 .yglnterntl C 10.77 ygulnterntl U 8.59 ygMMF 10.00 ygOplion 8.82 ygPreferd 9.91 ygVenture 9.79 NON MEMBERS Altomiro ynAltomira 6.45 C-Anaes ynC-Anoes 9.64 Can Nat Res vCan Nat Res 4.95 Conwst RSP ynConwest r 76.55 Capital Gwth yCapital Gwt 7.88 Copstone Group nlnternt’l CS 4.71 nulnternt'l U 3.75 nlnvestment 5.91 Co-op Trust Grbup ynGrowth 12.33 ynlncome 9.57 CSA MGMT Gr.Goldfund 6.02 Goldtrust 6.23 Dixon, Krog Gr.nDK All Seas 3.21 nDK Amn 19.96 nDK Ent.11.69 Domequity yDomequity 8.72 Ethicol Gwth yEthicol Gwt 5.51 Gyro Equity vGvro Equit Hall Bond vHoll Bond Harvard Harvord Industrial Gr.CS Mgt 7.82-10.00 Ind Future 5.15 Indust Am 7.45 Indust Div 10.77 Indust Eq 19.91 Indust Global 5.98 Indusl Gwth 14.31 glndust Hor 5.36 Indus! Inc Indust Pens Mock Eq Mock Mtge Mar Equity yMar Equity Marlboro yMorlboro Md Mgmt Fd vnCMAIF 27.31 ynMD Grth 16.34 ynPerp G.1.61 ynPerp *G.II 7.55 NW Group yConodian 7.67 yEquity 9.64 NW Trust Eq ynNW Trust 19.81 Pacific Group 11.73 10.81 6.10 10.28 5.89 7.41 1.17 4.84 7.12 5.98 4.34 4.04 8.79 17.44 13.60 8.36 11.90 12.61 12.68 9.95 12.97 Growth Ret Bal.US Growth PHN Group ynBond ynConodlan ynDIv Inc ynMMF 7 80-10.00 ynPooled 35.24 ynRRSP 51.11 ynU.S.Fund 72.98 vVintage Fd 11.01 PMF Mgt.Ltd.nPension 4 80 nXonodu Fd 4.02 Prêt et Revenu G vAmericon 24.97 vCanodian 9.13 vFonds H 523 vRetraite 20.23 Princlpal-US Gr.uEauitv 587 uWorld Inc 4.37 Sagit Group Corn.Bal Corn.Glh Cam.Res.Tns.Con.Eq 7.30 Trans B 76.27 Trans C 12.76 Svnchrovest vSvnchroves! 6.96 Talvest Funds 6.31 660 2.67 American Bond Diversfd Growth Income MMF 5.09 10.35 5.68 8.97 10.51 7.66-10.00 Universal Group Amerlcon Equity Global Income Pacific Resource Sect Ame Sect Cdn Sect Cur Sect Glo Sect Poc Sect Res Westrn Grth vWestrn Grth 4.31 9.44 1086 5.21 5.37 8.91 6.96 5.46 548 5.07 5.24 5.63 546 Le Devoir, vendredi 11 mars 1988 H 17 L ACTUALITE BOURSIERE MONTREAL INDICE GÉNÉRAL VOLUME (en millions) lillnlillnllillll VIMMJVIMMJVIMMJVIMMJ II 15 16 17 18 19 n ?3 24 25 26 » 1 I 3 4 7 8 » 10 A B Hmi kl ACSt AMCA Inl AMCA8.U AMCAsr3 Amca9 S Abli Prce Abihbi.Wt Agnico £ fAgromi Akers AMoenerg Alto N Gs Alcon Alu Alcan 2.3) Alcan sr.E Atei.F7 4 Algo.A Algo.W Aigomo SI Algma2 00 Am.Barric A.Borr.wt Amisco Arden Arlopex Asainera Asomro.W Asomera.B Aso Min Asbestos tAstro) A Auberges AubergW Auto.PoinI Avcorp B Corp.A BC Fores) BC P)ione BCE Inc.BCE MbI BCE.COP) BCEO BCED.Wt BCED Sri Bgr.pm.A BP Con Bonk NS Bq.Lour BqLOu3.62 Bque No) Bq No) SS Bq No) S7 Bq Royole Bq Rv Wt BqRv ).4S BqRv 3.75 Bque Mil BMO WtS Bostlen Beougrtc Be)).P.1.94 Belmorol Belm.W.o Bestor Billrile Biltrite.W) Bioctiem Biomiro Biotectt BF Royal 3400 150 140 145 * 15 4365 S6'^ 6^ 6'^ ?'A 575 S23H 23Vl 23H 1850 S22H 22H 22H * V| 700 S)8»t 18H 18H» V| 400 I24VI 34V4 24>/4 ~ V4 4000 425 425 425 5 19350 121'/4 2QH 21 * ^ 49)0 120 110 1)5 - 9 1400 12 13 12 9600 S19 m )8^>t ?Vi 2050 SUW UV4 14V4 491093 538 35H 35Vi~ 3 600 S25H 25V2 25V} - It 200 $24 24 24 25 25 7k 7V} ?k 30 30 I9V.400 $25 2450 $7V2 3625 30 100 $19V4 k 1700 $21V} 21V} 21V}- k 28050 $28k 27 37 - k 500 $9 9 9 800 225 225 225 800 65 65 65 -5 980 S6k 6V} 6V} - 'A 7294 Sllk )1k llk- k 2100 46 46 46 -5 25 25 5k 5k - k 6 6-1 5k 5k + k 280 1550 $25 1000 $sk 1100 $6'/4 1500 $5k 2500 295 2)00 5 5 5 - 2000 150 150 150 14000 365 360 365 - 5 2650 $30V} 3OV4 30k - k 12500 $20k 20k 20k ?k 8938 $2ak 28V4 28k * k 193141 $39k 39k 39k - k 26035 $)6k 15k 15k- k 200 $24V} 34V} 24k - 'U 24085 320 320 320 V 5 10630 80 78 78 * 1 400 $24k 24k 24k 500 $iok 10k 10k- k 1100 $21k 21 21 t k 60974 $13k 13 )3k - 'A 6900 $12k 12k 13k 4 k 300 S26k 36k 26k 260385 $10k IOV4 )0V4 - k 5000 $80 80 80 - k 500 $23k 23k 23k 65343 $29k 29 29 - V* 54300 14 13 13 -2 300 $)7k 17k 17k 1000 $29k 29k 29k t k 138749 $28 27k 27k - k Bomb A (Bomb B Bomb Sri Bomb w B Bomem Bow Val BowV)2.05 BOWP2.13 Brolorne (B Brick A Brascon A Bruncor Brunswick C D 45W 203500 2400 10850 1800 4500 900 400 1000 787 15800 1823 51500 SVk y $9k 9 $22k 22k $t4k 14k 280 280 $27k 27k $18k )8V4 $10k 10k 9k + k 22k )4k- k 280 14 - 2 22 ?k 340 ?10 157 - 3 8k- k 27k ?k I8k * k lOk- k - 12 149050 500 140 140 140 500 150 150 150 20000 $25 25 25 - k 6600 240 235 239 ?16 5000 27 27 27 +4 6000 230 215 2)5 390 ISk 5k 5V4 3000 1) 1) 1) 3475 $6k 6V4 6k i k 8600 425 370 375 - 60 4400 305 285 XS f 10 2000 145 140 140 - S CIL CAE Ind CB Pak CCL mdA fCCL.In.B CDC Life ICFCF.Inc CGC inc.(CGI Gr.A CT Fin Cabano Cad Fw O Combior Combio.w Cambridg Camb PrA Comp Res Cmpbei.Sp fCompeou Camp.sr.C Camp p.O Cda Pack C Trsl 8 C lmp Bk CIBC wB (C Tire A (C Utilil.A CP Llee iCmnoc.A Conomax Conron.A Canrn.w.A (CantrexA CanIrexW Cora Oper Coreno Cascodes Celonese C.CapilQl IC.Cop A Chomploi Choron Cheni Cheni.W fCimSIL.o Circo Cri) fCo-Slee) fCogeco Cominco Comi.Sr.H Cmp )nv Com)erm CBoih A C Bal)\ B Consollex Con Pack 1475 532880 12565 1000 14500 1600 3150 2300 2290 120 2900 500 30240 76150 5444 500 28445 700 XI5 300 200 3000 700 220572 12000 18)723 950 150486 22901 4100 466 Zl66 16940 27300 200 1450 46980 1500 7550 4200 600 2)100 2100 400 9350 6650 500 600 44075 200 3300 16150 11500 900 200 300 $24k 24k $)8k 18k $13 12k 200 185 $20k 20k 330 315 $9k 9k $l6k 16k $7k 7 $25k 25 $29V} 29k 215 210 $20k 20k $3)k 21 $22k 22k $22 22 $l3k 13k $19k 19k $22 21k 183 145 $15V4 )4k S20k 20k $24k 23k $9 8k $8k 7k $12k )3'/4 15 15 410 380 46 X $l)k llk $27 26k $6k 6k $23k 23k $13k I2k $)0k lok 140 140 360 340 390 385 IX IX $)3V} 13 445 435 $14k 14k $6V4 6V4 $17k 17 $1)k llk 215 2)5 51 M $I9k 19k $19 19 $I8’/4 18'/4 $23k 23k 4Sk t5k 7k- k 23 ?k 7k t k 7k ?k 24k ?k 18k 13k - '/4 200 ?15 W'/4 3X * 15 9k- k 16k ?k 7 ?'/4 25 29k ?k 210 f 10 Xk 31 * k 22k * k 22 - k 13k ?k )9k 21k- k 145 - X 15 i V4 Xk 23k - k 8k- k 8 « k 12V4 15 - 3 3X - 10 44 - 1 llk ?k 27 ?k 4k- k 23k +)k 12k- k lOk- k 140 f 5 355 « 15 390 ?15 IX * S 13 435 14k * k 6V4 ?k 17 - '/4 llk 3)5 t 5 M - 1 19V4 ?V4 19 4 k 18V4 - k 23k ?k Cons Gos )CPC1 A CPCI 6 (Corby B C Mork w Con Cover Cover w (Crownx A (Crownx Crwn wl b Crwn.Pr.1 (DMRgrA Ootogrm Ootomork Denison.A Denis 9.» Denis 9 75 Dero Lg (Devtek Diobrosiv Dionne Dionne W Oisnot Dolosco Do(osc2.60 Domco De Dome Pel Domicil Dominion Domlex Domtor Donohue Dorei DuPont A (Oylex.Ltd E F $34k 24k 310 310 : 205 305 ] 235 2X 2 X X ISH Sk $13 12 $13 )3k $33k 21k 400 400 6 290 275 2 395 395 Î Wk 5k $21k 21k $X 23 55 55 $IOk 10k 175 )X 1 255 2X 2 3 2 3)0 305 3 $29 Xk $36k 36 Xk 5k ix m 1: 40 40 $33 33k $17k 17k $i5k 15k $33 32k 250 250 2 $3) Xk : S9k 9k Eogie W) Eos) Bok Ectw Bov Elder7.75 EnerplusB EoDenls A fEoDen.B Espolou Espolou A Expend 0 FCA Inter FPI Ltd FolCon.W Foicnbrdg F armt.6.5 tFid.se wtQ twise A Xeros Cn Tetol F Europ u Ryt EIF u Un Corbu Totol Soles NEW YORK Aur Res ACbey Abcourt AbCOu P A Ab Met Abitibi R Achates Anodpr Arbor Armeoo Armistc Aster A Audrey Augmitto Aumine Aunore Aurore Un Boresor Beoucp r Breseo Brosnr E Bruneou Coche Or Chobelo D'Or Vol DennOr Oulrsnov Oumogmi Oumog wt DynCo EasternM Ecudor Elder A Essor Forboro Freewesl G Brior Gdn Dov Gdn D wb Gin Grp G Kmght G Knigl W Gdn Pond Gdn Rule GIdnStr Gold Tigr Gdn Trio Goldei Goldi wt2 Gordex Gr Coosi Greenstn Haies imco JAG Mm Jilbev Kimes LoFoss LoPosWI Lo Sorre Lvn* LvonLoLe MSV cl A MSV WIB Mocomic Moulort Mozorin Mènera Messeg Mtmsko O Mlnotii MDuNd MonDor Moneto Normelol NAR met Norwood Nvo.Cgco Novomin NovomnW Oasis Onbwoy OiibwWB Omega Onyx Res Orleons O2 Poliiser Parquet Perron Que CobIt Rodisson Rombo Rogi Rouvn Rs Sphinx A Spirit Lk SI Genev Stobell SUotm.A Tolismon EX.3D Tvier Tvier Rt Vol D'Or Vosson Vior Wrightbr Yorb.CIA Totol Total 257» nt 113 113 - 5 20» Il 18 11 4 2 184» 2» 275 290 4 1C 50» IM IM IM - 2 42X 3» 3X 3» 136» 98 98 99 14» 1» 1» 1» 4 10 25» 36 36 36 4 1 10» 125 IX 125 10» X 4S X 4 5 IX» M M M 4 4 134» X 24 24 -1 10» 15k 15k 15k 4 k 114» X 31 31-4 60» 128 12) 121 - 7 2234 72 22 22 25» X 5) 55 4 S 37M $Uk Uk Uk 96» 360 340 360 4 M 75 M 45 17 44 U 8?14 24 2 38 10» 75 1485» M 1375 45 14Û» 19 90» 47 40» 15 20» 87 24» 14 10» 24 1000» 3 X5M 47 75 M 45 19 4 3 47 4 3 15 4 2 87 14 - 1 24 2k 4 k 42 4 3 5» Uk 8'i 8k 4 k 78» 140 140 140 4 20 50» » » » 278 3X 365 365 4 X 10» 325 325 325 - 10 10 W 90» n 12616 25» 275 275 375 - 5 10» 28 28 78 4 3 21» IX IM IM - 3 60» 12 12 12 17» 4M 410 410 - 5 230» 22 M 22 4 2 100» M M M 4 1 no» 23 3) 72 40» 195 195 195 - S 90» 36 X X - 3 20» 180 175 175 4 5 55» 28 25 78 4 10 100» M M M 4 3 20» M M M - 1 10» 110 110 110 - 5 M140 3M 3» 3» 5 5 12 12 4 2 U U - 1 M 31 - 7 15 15 4 1 45 450» 50» 12 40» U 671» 38 700» 15 77263 50 55» 270 270 270 26» 79 75 79 100» X X 27000 lOk 10 87 M 60 M 25 10k 4 11} 87 4 2 5» 87 142U M 21» 60 50» M 1961 176 175 176 4 1 30615 790 285 2X 4 15 60 60 4 10 X 36 4 5 22 2k 2k 2k 12 12 < 10» 60 1920» 45 93» 23 20» 17240 14 400» 11 70» 32 29 X 750» M 18 M 60» X M X $385 17 17 17 147» 150 150 150 50» M M M 55» 54 52 54 10» 42 42 42 54» 40 40 40 38» 4» 375 X5 9950 370 360 365 46» 350 340 340 43044 219 211 212 195» 29 28 79 67» 92 90 90 1)5» 35 M 35 30» Il n n 610 45 45 45 7985 1 1 1 315» 68 66 67 200» 25 X X 125» 95 93 95 20» 95 95 95 155» 69 66 66 Soles: Market INDICE GÉNÉRAL VOLUME (en millions) ll-liHliliIlliliIll JVMMJVIMMIVIMMJVIMMI )l 12 16 1718 19 2} 23 24 25 26 2?I 2 3 4 7 8 9 10 Hou4 Ooi CH A B AMN 13 5)71 42k 40k ASA 3 lOM Xk Xk AblLob I 18 9010 50k 49 AcmeC 40 m 11k llk AdoEs 3 05e 69 UH Uk Advesi Alcon s AlexAln AiiegCP viAlgInt AlIgPw Allegis Aliène AldSgnl ' Alcoa Amas AmHes Amrep Anheus Apoche Armeo ArmWI Asorco ?k Bk 17o 6 243 7k 72 II 15254 M'4 ?8'4 1 14 1354 Xk 21k 8 5 73 X 3X 2k 3 9 349 37k 37k 13 6IM 7Bk 77k 3513 llk 9k 90 9 2768 32k 3)k 1 M 18 4689 4Tk 44k X6324 )9k IBk 60 )1 4)35 3) ?9k AmBrnd 3.M I0 42X Xk 45 ACvon si 05 16 3717 S2k 49k AEIPw 2 260 1) 26X 28k 27k AErp s 76 23 10831 28 76k AGnCp IX 9 23X Xk Xk AHome 3 X 14 1831 Xk 80k Amrtch SX II 16)0 91k 90k AMI 77 17 1)34 Uk Uk AmSId I 80 18 3434 73k Xk AT&T 1 M 15 13987 28 k 28k Ametk S 60 18 1X5 17 Uk Amoco 3 50 )4 4116 75k 74k AMP 1 X 2584 $2 49k 14 31 8k X 16 4776 32k 32 78 342 7k 7k 10 20» 12'A llk 90 12 1389 38V} 37 ?0e 5 1859 25k 24k AshIOil 180 n 824 66 k 6Sk ADRich 4 11 6979 76k 75k AIIosCp 25 3 38V2 38'/4 Avon 7 1) 404 ) 24k 33k BCE 0 3 44 168 3)k 31'A BokrHu X 4184 t7k Uk BlirMpl3S0 U Xk 47k Bousch 1 16 990 Xk 4S'/4 Boiter 50 X 5037 2Sk 24k BelHwl 62 n 349 62k 62k BeilAII 3 84 11 2377 68k 67V} BelISo 3M II 5068 Xk 38k 2 B 7X 4SV} Xk )5 57U Xk 2)k 40 16 2767 IBk )7k BIkHR s U X 1664 3tV} Mk Boeing 1.40 15 3588 49 47k BolseC sl.M U I3M 49k XV.Borden 1.78 15 985 Uk 54k Bowotr X 17 6X5 36k 35% BrIstM Si 68 18 XX 45 k 43k BrItPI 3 05e U 6IX 61% 59 BrIPt pp194e 11303 ul8k 17k BrilTel I 77e U 3M X 4Sk BrwnGp 1 U 14 7X 37% 37 , BrwnF s X 2) M26 37k 36k BrINth 2 X 14 1176 69k 68k I Burndy 16 U7 ISk 15k BenICp BelhStI BlocKD Xk-lk xk-)k 4« -1% 11%- % 16% 7k* 28k-lk 21k* k 72 -Ik 2k- k 37k* k 77k- k 10k* k 31k- k Xk-3k 18k-1k Xk-1 45%-lk 49k-2% 77k- k 27k- k Xk- k »k-lk 90k-ik Uk- k Xk- k ?8%- '4 16k- % 74k- k 50 -IVi 8k- % Xk* k 7k 11k- k 37 - k 74k- k 66 * 1 75k- l4 38%- % 23k- k 3) %- % )7k* k XV}» k 45V}-ik 24k- k 67V} 67 V}-Ik 38%- k 44k- k 2) k- k 17k- k 3) 4?k- k xk-i 54k-ik 35%- k 43k- k Xk* 3k I8k*2% 4SV}* k 37 26k-1 Xk- k ISk- % 2,563,2)0 11,915.455 DIVISION USI C D INTERNATIONAL French componies Stock Lyon eaux United Kin BET.pIc U BET AdS Howley G Others pLotonio MONTREAL MOST ACTIVE INDUSTRIALS Novo Albl 825459 $11 lOk )0k * k CAE ind 537880 $7k 7% 7V} - k Alcon Alu 491093 $38 Xk Xk - 2 Lobott 4598M $25k 25 X - k Foicnbrdg 2742» $23k Xk Xk - % Mines and Oils 1241X $uk Uk UV} » k 1187» SUk 16k 16k- % Bid Ask High Low $7M om 2M 0 0 4» 475 X5 4» 10» ! 173 23 23 255 370 267 2X $51% 52% Xk X Loc Mm Plo Dome Combio w Louvem Muscocho Ab Met Oosis EasternM Gdn.D wb Messeg 76)50 $7k 7 74557 175 165 165 689» 3X 325 325 - 5 Junior Resources 1049633 33 19 23 * 4 1920» 45 X 36 * 5 1485» M M M 1000» 3 2 2V} * V} 7X63 50 45 47 -1 TORONTO Suite de la page 16 y*Attt 46611 74 Vority Vedron Venlech o 20» M5 195 M5 ^ V Horn Af 27» $7'/4 7 7 - Vicery R O X5M S9k 9% 9k Videoirn f 73» SlOk 10 lOV} ^ 473» 275 255 275 h 10» 68 68 68 ^ VIner A Vmer l w W X Viner II w 15» 65 65 Vior Minr o 15» 95 97 Visio Mn O 119» 215 M5 Viswov Vulcon Poe WiC 6 ( Woddv O Wolrbord I Woiox A Wol RedVp Wolwvn Wrdoir A I Wrdoir B Worren o Woringlon Weldwod Wsf Frosr Westor A ( Wcoost T Wcost 9U f Wstrn COfP Westfield Wesifori O Westley o Weslmm Wesimin o Westmnl r Weston Whorl 1» $5'} 5% 5'/}-1397» 275 X5 2 70 * 553» $10% 10 10 - 50» 79 79 79 * 6350 SUk I3''4 Uk-7»$12k 12k 17k* 20» XS 460 460 * 1)792 4M 405 420 * 19475 $9k 9k 9k n»$iok 10k 10k- X8» 63 61 6) * 100» XXX 4» $16% 16% 16% * 2380 $23 Xk Xk * I 47» U 7V} 8 * U1X$I7 16k 16k-I 1150 $28 27k 78 92» $5 XS 4 » 161» 3X 7» 2M -100» 18 II 18 20» U 52 52 - 77» $9% 9k 9 ** 7550 SMk )9k 19k-2l» 24 24 24 16128 $33k 32% XV} 28950 U% 6k 6k -6M$24k 24k 24k 25» 3M 3M 3M * CBi in 60 75 1361 Xk 28 28k-lV} CBS 3 17 1354 165 161 U1k-3% CCX n 3 3 3 CIGNA 2 96 6 891 49k 49k 49k-k CNW 15 1284 Xk 21k X%-k CNWpl2)3 X Xk 2)k 21k OPTIONS SUR L’OR (Pri* en devises américaines) Inl tn S(ri*( v«l leun Hotft loi t«rm oug 4»p 28 409 5X SX 550 Aug 470p 34 1)24 9.50 8 » 8» Aug 4X I 2X 34 50 24 50 24 50 Aug 440p X 798 U70 u» u» Aug 4X 14 805 18» 16» 18» Aug 460p X 493 24 » 24» 24» Aug 5» 14 77?8» S» 5» Aug 540 X 164 7.» 2.» 3» AAov 4M 5 595 M» M.» M» May 470p 45 3454 5 N 5» 5.10 MOV 440 79 X43 17.» U» 17» MOV 4X 143 2MS 8.x 6» BM Mor 460P 42 1037 X» I9.X 19 X MOV 4» 158 IX) 4M 3M 3X Nov 400p 1 4 8X 8X BW Nov 4MP 1) 145 10 X lO.X 10 X Nov4X t X36W36»36» Totol morket: 726 Non Irantlgéet Inl - 4 «niQvrt Odtf Own -10 oug 4» » 54» 59» Aug 4M tt M.» 42» - k Aug 430 9M 10» 17» Aug 480p 473 37» 41 » % Aug SOOp 106 X» 61 » 10 Aug 5M 690 4» 5.» Aug 520p 10 76» 81» Aug 540p 0 96» 101 » Mov 4» 3) X» 49» May 400p SX l» ?» Moy 440p 1905 9.» tl.» 3 Mov 4»p 4X 37» 41 » 15 Mov 5» 2270 tso 7» May SOOp 3X S600 61 W SO Mov 5M 875 .90 180 ¦ V» Mov 520p 0 76 00 81 » 3 Moy SX SX .20 1 W k Mov S40p 1 96 00 101» % Nov 4» 0 U.» X» 10 Nov 4M 3 47.» 5) » 15 Nov 440p 77 15» 17» Nov 4X 236 25» 28» k Nov 460p 47 24» 27.» 3 Nov 4» 122 17» M» Nov 4Up IM 37» 41 » '4 Open interest: .25,991 O 40»2X A 3» $18 18 18 < 120» 4M 4» 4» - 40» 37 37 37 ^ 70» 75 75 75 S6»$l2k 12k 1?k t 11944 $5% Sk Sk t I5X Uk 8k Bk-w 90» X 59 X 5931 $19k 18k 19 -70 t 40 t Whorf f Whorf » Whim C While F Wilonour o WIleo O Wm-Eld O Winpok Woodwd A WEqite A WEqu il Xero< Con Yorbeu A o 25» 70 70 Zovitz 105» 40 38 TroOed With ACC Int.Oif Prop d M35U3k UV.83'.SCPl R 8deb 190 SX 90 X SCPI R 7deb IX $106 106 106 Thornmk d 106» $I09V} 108V} 109V} W Corp deb 170 SX 90 X Portiolly Poid Shores B Corp r 359» S9V} 9k 9% Boneshr r 39» Uk 7k 7k British G r 42X$Xk X XV} Brit Pet r B» $23 Xk 23 RY Fm r 34» $7k 7 7 Portnership units P Storoge 1333 $38k 38% 38V} RvLepg C u XIÛSX X X Resote Restricted Trust Units LE DOLLAR CANADIEN TOHONTO (TC) - l,e dollar américain a clôturé, hier, cn hau.sse de 24-100 et cotait $1,2.566 contre la de-vi.se canadienne.La livre sterling a monté de 60-100 à $2.321.5, I Vente.New* ia» remt CH CPC 1 44 Collhn M ComSP s 84 CdnPoc X CortWI s 54 Colerp 75 CeMPw 1 49 Chmptn » Chose 2 U Chose Pis 25 Chevrn 2 X ChkFull 241 ChnsCr 471 Chrvs s 1 CineOd n Olierp si 35 CIvEl PI7X Ctoroi s U CocoCI 1 M Coieco CoIgPol ) X ColCos 3 18 CmbEn 1 CmwE 3 Comsol 1 M CPsvc s X Compgr X CompSe ConsEd 3M CnsFrI 90 ConsNG 1 64 CnIlCp 2X Connu U CIDolo Cooper I M Crone s 90 CrwnCk CurtW 1X DotoGn Ootopt Deere X DelloAr 1 M OensMI t 28 DeSolo 1 40 Denier » Dlgilol Disney 40 Divrsin Domir s X DowCh 2X Drovo Dresr X duPoni 3X DuqLI 1M E F 11 4279 49k 53 )» 19k 14 1)12 29 31 4(724 19k U 259 42 M29t3 65% 9 194 17 9 117739 38k MU ?5k 35 Xk 15 5377 46 2 170 7k 40 252 19k 4 6364 25% 11 2U llk 81)3 Mk 2M 71k u Kua x% 16 X27 38k 527 3 55 7M1 X% 14 794 33 X12I0 34k 6 4249 28k 777 28k 16 1X1 21k M 64 23k M136I 51 10 1747 Xk U 81) Mk U 906 3ék 11 1147 39'.7U 3k X3X7 78 17 57) X 11 9X 3tk 12 297 KMk 9 155 52% 1870 26k 869 4k 18 7342 43k 10 2009 47k 12 IX 37k 12 52 31V} 1$ 3X 26 17 8589 121 k 19 4165 Xk M 4k X3 17% U 7014 88% X 4M U 28 3&X 3)k H 33X 87k 8 269) Uk 46 46 -1k 18k 18k- k 28 78 - k 18k )8k- k Xk Xk-)k X% X%-2% Uk Uk 36k 36k- k 25 25k- k Xk XV- k Xk 45% 7k 7k )8k 18V- k 24k 24%- k llk llk* k )9k I9H- k 71k 71k* k 31% 31k* 38k 38%- % 2k 2k X Xk-lk Xk Xk-k u% x%-i% 78 21k- k 27k 28% ?2)k 71% 23k 23k* 49k 49k-1V% X% 43k* k X% M - H 35k 3Sk- V% 38% 38k- k 3k 3k 27k 27k- k Uk Uk-IH 28k 28k-)k 107k )Xk* k stk stk- 74k 35 -Ik 3k 4 Xk Xk-% 46% x%-ik 27 27 - % 31% 31% 25k 26 119k IM - k 6)k 61k-)k 4k 4k- k 12 17 - % 86k Uk-lk 12k u « k M% MV.84k 84%-2k Uk Uk-k EGG EKodk si ElecAs EmrsE S EmryA Emhrl s EquilOR Erbmnl Elhvl Eicelsr I Eiion s FMC FPL GP 2 Foirchd Feders FIresIn 1 Fluor FordM s Foxbro FruhfB Frht p(A?G H X IB 752 37k 36% 36%- k W 12 1X72 43k 41k 42k- - % 73 2X 4% 3k 4 * % 1 16 2006 34k 33k 33H- k lOX 7k 7 7k- % 80 13 634 72% 72% 7?k* % 76 22 793 32k 31 31k- Ik X 988 26% 25% 25%- % X U 1792 72k 21k 21k- k 32 10 15k 15% )5%- k 7 1218149 42k 41k 41k- k 7 2784 30k 79% ?9%- % 12 10 2876 29k 29k 29 k- % M 134 9k 9 9 - k 28 17 8M 8k 8k 8% M M 10109 uUk 61% 67k- % 24 W77 18% 18% )8k« k 3 I4U?45% 43 43k-1 % 170 28% 78 28 - % M 3k 3 3 OU 177 9% 9k 9k GAF 10 GCA n GEO GTE 2 52 GTE Pf 2X GTE pi ?X Gonnelt s I GnDvn 1 GenEI s)X OnMost 78 Gninst 25 GnMIlls I X GMot 5e GMot pf 3 75 GM E X GPU 1M GenRe si M GnRefr GnSignl 1 W GenuP s) 04 GoPoc I M Gillete s 96 Gdrich 172 Goodvr )X Gould Groce s 1X GtAtPc X GIWFn s .72 Orevh I.X Crumn GIfWst GultRs Holbln Honno Hanson Harris 18 X37 54 390 4% U 84 4k 1) 5887 3Bk t St 45 26k 19 XX 38k 5 1553 53k IB IITM Xk 4 7X )0% 2766 Xk 1611» Xk 7 6254 Xk 7 45k 16 2036 43k 8 526 Xk Il 3089 54 4 62 19 M 4U 49 2) 1444 Xk 9 48M X% 19 10278 X% 17 1073 52 5 2538 61k 1036 U 14 1125 27k U 773 Xk 6 59M Uk X 2098 31% 1 M 57?19k I X U 1991 81k 5 U7 U 31 4k 37k 37k-51 51 67 8464 10 198 26 U 13095 Uk U t9\ X% HecloM ose 36 1IX 14% 52k 52k-Ik 4k 4k 4k k k 26k 76k 36k 37 -)k 53 53 - k 43 43 -1% 9k 9k- k 31k X%- k 49k 49%-tk 69k 70%-2% 4Sk 45k* k 42% 42k-1% 31k 31k- k 5?k 52k-Ik 18k I8%- k x% x%-k X X - k 37 37%-2% 37k 38k- k Xk xk-m 59% X -Ik 12k 12k- k 26k 26k- k 38 u - k Uk 14 - k Mk Mk- k 19% 19'/.- k »k »k-k u u -1 Xk Mk* k ?4k 25 -1 12k I7k- % Mk X Uk Uk- k DIVIDENDES Btg Fund C Income Cincm U Cincm 87 C Trust i Enrols Fd FirstPr Tr Rnb Gold RT Enrgy UCorb Eo Alcon 6 Asomero BCE I Bcw Viv C Both Oickensn lmp Oil Not Bk 6 Nor Tel Osbn Chop PBech B Te« Con 10» Uk u 1975 $9k u10»3 $9% 54» $9k 5649 $9V| u77»$10k 10k lOk * u81M$21k 21 31 U540» 36 36 36 < u 99» $10% )0k 10’'.* u 12» $26k 26'/i 26V} * Troded In US Funds 3»$?6k 26k 26k-I 50» $9k 9k 9k -15»$31k 31k 31k t 2» 22» SXk X Xk ^ 525 9»U1k Sik 51k- 10» U 6 6 ^ S» $46k 46k 46k < 17» SX 29 X - 10»S19k 19k 19k H 0 80» 310 210 2)0 Of 1W 425 425 425 - 40»$Xk 26k 26k- BENEFICES Spar Aerospace Ltd.ex.clos31 déc.: 1987.$4,424.000 (perte) ou 41 cents (perte); 1986, $4.394,000 ou 42 cents.L’ARGENT 'l'OUONTO (!>(') -llandy and llarman cotait l'argcnt métal, hier.à $7.9.69 l’once et $2.65.89 ie kilogramme, comparativement à $7.888 et $2,63.60 respectivement, lors de la précédente cotation.L’OR TOKONTO (PC) - l/or cotait $557 can.($443 US) à l'offre et $.558 can.($444 US) à la demande, hier, en clôture chez Deak International, courtiers en métaux précieux.OBLIGATIONS^ TORONTO (PC) - La tendance était à la bais.se et l’activité modérée, hier, dans le marché canadien des obligations.I.e court-terme était inchangé.Le moyen terme, les titres des provinces et des sociétés ont cédé un huitième de point.Le long terme était en recul de trois huitièmes.L’argent au jour le jour commandait un intérêt de 8.38 pour cent.Autrex, cla.sses A et R: trois cents, payables le 15 avr.aux actionnaires inscrits le 8 avr.Alexis Nihon Finance Inc., 7.40 [)c priv., 1ère série 46 25 cents; 15 avr , 31 mars.itunque laurenticnne, ont.1.15 cents; 1er mai, 1er avr.Dover Industries, ord.: II cents; 1er janv., 9 mai.Halifax Developments, ord.un cent ; 31 mars, 18 mars.Intcrcan Leasing Inc., ord.; .sept cents; 31 mars, 17 mars.I.abatt John Ltd, ord.: 16 cents; 15 avr., 30 mars.Power Financial Corporation, ord.: 15 cents; 29 avr., 28 mars.Rogers Communications Inc., $1.87,6, priv.Sème série: 46.875 cents; 31 mars, 18 mars.Slater Industries Inc., 7 pc, priv., 1ère série: 35 cents; 1er mai, 31 mars.Sico Inc., ord.: lOcenls; .10 mars, 18 mars.Spar Aerospace Ltd, ord.: SIX cents; 1er avr., 14 mars.Stelco Inc., série A: 25 cents; 1er mai, 4 avr.Timminco Ltd, ord.: quatre cents; 31 mars, 18 mars.Teesyn International Inc., 61/4 pc priv.: 49 cents; 31 mars, 15 mars.Triton Canada Resources, 10 pc priv., 1ère série: 25 cents; 30 avr, 21 avr Ultramar Capital Corp., 8.75 pc, priv.1er rang: 54.6875 cents; 31 mars, 16 mars.Unicorp Canada, 10 pc priv.C : 50 cents; 31 mars, 15 mans.Westfair Foods Ltd, classe A : 50 cents ; 15 avr., 15 mars.WInpak Ltd, ord.: cinq cents; 15 avr., 1er avr.Wajax Ltd, classe A: 14 cents; 31 mars, 15 mars.Pt V«o*»* CH HetlU Ht l(WC HtrculS Nrthty HtwiPli Hilton Hitocfyt Hoddv n HmitIV \ Honwtll HCA Hovtinl Houind I J t 24 15 3434 30 n 99 1 92 3MU 43 t6 3l&3 36 X 6311 1 » 16 354 5*t IX 6 1115 M 11 Tn4 3 10 1) 3X7 77 10 SIX 3 9 |é9 2» 11161 Xk Xk 34 3)k 51k 49k 37k 34k Wk 41k M 17 107k 104k 30 34 17% 14% 47k XW X MH 52 »k )0H 30% Xk- k 31k-1k X -Ik 34k-ik X -?k •7 - k i04V>-ik 34 -1k 14k- k xk-1 2iH- k s»w- k 30%- k IC ind M 14 2711 34k ICN 15» 7k INAin l60o 10 17% ITTCp 1 25 9 101)3 47% INCO X 21 11415 24 InDtfRd »104 M32S2Xk InWStI )2t 10 335 33k mitfCQ 1 X 1) 1044 4)k IBM 4 X 13 14390 )1411 IntFMv 1 X 17 354 49k Ain 1 17 754 X% InIMud 11l 15 X3 X IntPqp si M 12 52X XH InIpbC X 1$ 2X 33k IpcoCp 34 37 317 11k JohnJn 1 X 17 5105 &5k 35k 35k-1 7% 7k- k 17 17 - % Xk Xk- k 22k 22k-1 Mk Xk* % »% 32%-l 40k Xk- k M3k n4k-2k X X -I Xk Xk-lk 31 31k-l Xk Xk-2k 33% 33% n 11k* k t3k t4k-ik K L 2M KLM 75t K mrt s 1 )4 KoufBH M KfDogg 152 KtrrMc 110 KImbC s) X KoptfS I M Kraft 1U LAC S 10 viLTV vILTV pi vILTV P(B VILTV PIC vILTV pID Leornl s X LttEnI Lilly Lilly wt Litton Lockhd lotws Lorol LoLorxl LuctivS X luStns U M N MCA X Mcorp MCo< Pt 3 W Mocmil 72b Mtr Mon 3 28 vIMonvI MtshMc 2 X MortM I 10 Mosco X MosCp 3» MoIttI MoKom MovOS I 14 Maytog s 90 McDld M McDnl s » McDnD 2 54 McOrH 184 Mcint g Mtod S 66 Mesri s 24 MtIvtU 7 10 Merck 3 84 MtrLvn t MidSUI MMM s 2 12 Mllel AAobil 2M Monson 2 » MoorM 52 Morgon 1.» Morton 04 Motor la 64 NBI NCR 124 NL ind M NL ind pf NWA 90 Nil 25 NMtdE 64 Nt&emi NtSvIn 7é Novlstr NwlM s 60a NioMP I M NioMpI 3X NioMpf 3 90 Noritl s 24 Nthgot g NwSlW X Nvneit 3 » O P 1109 H 7504 7 104 té )|65 21 971 IStlM 142 7433 17 27X 2257 122n 4 41 t 3 16 394 19 279 114129 1644 15 405 7 2702 I25X U 565 41 1)70 7)274 10 IX llk 11 35k 34k 9k 9k 52k 51k 37k 35k 59k 57k 53% SI Mk 25k 79k 77k 7Sk 74k 04k Uk Xk 47k 76k 74 3tk 37k 33k 32k ?9k Mk 41k 39k llk- H 34k- k 9k- k 5U>- % 35k-)k 57k-3k 51%-)% 54%-) )0k* k 3k- k 23% « % 6k I7%- % 4H* k 14 - k ?è * k 77H- k 24k- k Uk- k 42k-ik 74%-)k 37k- k 32k* k 21k- k 39k- Ik 24 4191 45k 1141 3 54 Mk 23 908 6)k 2125 26k 196 2k 13 1102 55k n 1X1 x% 16 1953 27k 15 39k 9X 7 3 15 llk UM14 30 13 45X 25k 9 10 7k 15 2591 Xk I XI Uk 18 1578 62 10 23 35k 11 1874 XV| 22 1265 31 13 347 67k 74 339) )X% 7 2509 25k 4 4579 9k 14X15 59 I 70 3 14 11772 X 15 13)1 80k 19 5095 35k 87 769) 34k 14 810 4Sk M 12353 5IH 628 6k I4 24U X% 7» 7k 345 15% 13 35M X% 879 19k MI043 72k 9624 12k 14 351 77k 13 IN23 6 7I»I 36k 1457 t3k 2210 33V} 27M 36 14 7796 M 345 5k 14 X 18k I0 54U 67 Xk Xk-H 2k 2k Mk Mk* k 59Vi 59k-1H 26 2ék- H 2k 2h* k 54% 54%- k 45 6S -1% 2ék 26k % 39k 39k* k 6k ék- k Uk llk 3ék 36k- k 24k 241}* k ;% 7k* k X XV}- % 6?V} 62k- k 5aH 59k 2k X X -1 37k 38 -2k 79H M - k Mk Mk-k IXV} IXk 3k 34k 24k- % 9k 9%- k 57V} 57k- k 2k 3k X Xk- V} 06% 86k-2 Xk Xk* k 33V‘} X - k Xk Xk- V} Xk 47%-3k 6k* k Xk-lk 7k 15k isk- k Xk 43k-i I9k 19V}- % 72% 72k- % 17k 17k- % 77k 77k SVj 5k 35k 36 13k )3k- k 33V} 33V}~ V} U X - k I9k 19k- V} k tik llk- k 65k 65V}-lk ék X 7k OccIPet ?» X 3875 27 26k 26k- k OhloEd 1 96 8 7779 18k 18k ItH Olin 1 X 15 1785 51k 49k 49k-2k OutbdM 77 10 1790 M 79k 79k- H OwenC n 4 6»3 )9k 18k 18k* % PPG 1 70 17 7475 X 39k 39k- k PocEnl 3XI7 5XXkX X-k POCGE )92n7XX)6k 16 )6k PoeSCi X II X 14H 14 14k- k PocTel 1 76 13 5»; 78% 77k 276^ H PonAm 7X9 3 2k 2k- k PonEC n 7 12 1X7 74k 24k 74k- k PorliOrl 7367 3k 3% )k* % Penrwy s) X II X90 Xk Xk Xk-)H Penniol 2 M IM 1019 7Sk 74k 74k- k PeopEn ) 57 t) 3M )9k 18k llk- k PepsiCo X1S 70X 35 X X-k Pfizer 2 13 X78 5Sk Xk Xk PhelpO X 9 4175 Xk 4lk 4lk-lk PhfloEI 2M 8 7259 )9k 19 19k- k PhllMf 3 X 12 6X1 94k 91k 92%-2 PhllPel X 2X 10231 ISk 15% )5%- k Piisbrv 1 )2 15 6094 37k Xk 37 - k PItnyBw 92 17 1537 Xk X X-k Pillsin 1393 llk I) 11%- % Polord s X 18 X13 35k 33% 33k-1k PoriK 49 7k 7k 7k- k PortGC 196 9 190 23k 23k 23k- % Primeo s) X 9 1627 M 79k 79k- % PrKiG 2M 79 47U 8tk 79k 79k-)k PSEG S 7 9 3706 23H 72k 33 - H PugelP 1 76 9 625 19 18H 18k- k QlJR_______________________________ (Jonlel 4 Quattro I 17 Quonlm 3M 11 RJR Nb)97 10 RotsPur 1 » 14 RorygrO Rovihn ReodBl RileAid vIRobins Rochwl 72 0 Rorer s 7?RovID 6 33e 10 Ryder S6 14 Rvmer 8 Rymer pft 17 S T 2X )k 25X Xk 24X 90k 50U 53% 639 75k 8931 6k 3 II 2179 X 1X3 2k 74 18 728 37k 402 36% 72 BXM 19k 72 725 37k 4214 )16k 41X 3?k 26 )7k Il 9k 1% 1% 45% 4S%- k 87k 87k-)k Mk 5lk-lk Hk 72k-2% 5k 6 * k 67 67 -) 2% 2k * % Xk 37%-lk 36 26 18k 18k* k X X -Ik i)4k nsk* k 3ik 3)k- % I7k 12k- % 9 9 - % SSMC 18 358 27k Sabine 04 7289 uM% Solomn X 27 9804 24 k SDieGs 2X 10 1771 31k SJuonB .37e 19 )X 7k SFeSP s 10 ) 0 595) 23k SoroLte I.M 16 16X 43k SchrPI si M M 3865 S6Vi Schlmb 1 M 19 6269 Xk ScollP I X 17 577 77% SeoCnt 3X 17 218 2Sk Seogrm I 10 II 73X 58% Stors 2 9 6709 Mk Shoklee 72 13 1679 21k ShellT 4 6X 14M33 78 Shrwin 64 14 1376 Mk Singer 76 X 49k Smithln 6 1075 Bk SmkB SIX 13 7365 59% SnopOn 76 19 718 39% SonyCp 2X 147?41% SColEd 7 38 9 X97 31 SouthCo 7.14 11 8167 77 SoRv p( 2 X 2 28k SwBell S2.37 10 4386 Xk Squibb six 19 3778 Xk StdPrd S 77 10 M7 77% SlonlWk tt 15 335 M Steego 09t 89 4 SloncC S X 10 55» 43 StorTch 14 1)9» 2 SunCo 3 17 7153 57k SunMn 25X 4k Syniex s I 16 X12 38% TRW s 1 X 13 1323 »% Tondy X 13 8X1 4)k M 1 17k X 41 666 28k 4 262 335% 10 3X SI 3 X 2785 43 Mil XV} 72 18 9969 Xk I 7 1476 24 10 IX) 14 1 22 3271 93 Tndycft TeHrn» Teldyn Tele« Tenneo viTeioco Tïlnsl 5 Texirn s Tigerin Time îimken 1 M 87 1» 69% Tonko TWA TWA p( 7 25 Tronsm 1 X 6 Troninc 3 38o TrnCdo gl 12 Tronsco I.X Tronsco Trovler 2.40 9 2623 37k TnCon 4 68e 533 22k Trioln s 12 U 1078 28 TritnG s 16 528 15 TritEng lOb 12 617 16% 15) M 255 25k 24 17 9» 35% 3 25% 125 10k 289 27k 81 3k 26k 26%- k )8k 18k* 3k 23k 73k- k 31k 31% 7% 7% 72% 72k- k X% 4IV)-2 S4 S4 -Ik Xk 35 * k 74% 75 -2% 2Sk 25k- k 57 57 - % M 31k- k 2)k 31k- % 77% n%*ik 79k 29k-l 49% 49% 7% 8k* H »% »%-k 39% 39k- k Xk Xk-i 30k 31 * k 31% 21k* k 21k 28k* k Xk Xk-k M% Xk-lk ?6k 27 * k 28% 29 -1 3k 3k 41% 41k- % )k Ik 55% S6 * % 4 4 x% Xk-k »k »'/«* k 39k 39k- k )7k )7k 28 k 28 k- % 325 )2ik-8% »% »%-% 41k 4)k-i Xk x%-i% S3 S3%-1% 23k 23k- % 13% 13k- k 92 * % X-k lOk 11 25k 25k 16% )6%- % X% X%-k 25k 2Sk- % 10k 10k- k 27k 27k* k 3% 3%- k Xk Xk-% 72k 22k- % 27 27 -Ik )4k 14k- k 15k I6k* % u V UNCInc Ole use I l?b USX IM UCorb 1 » UnPoc 3 Unisys s 92 Unisy p(3 75 UnBrnd X UldMM USWesi 3.28 UnTech 1 X Unocoi I Uplohn s 72 Voitro Vorco Vorion Vority Vornod W X 26 17 397 8H 9»35 37% X 80» 33k 14 10693 25k )2X70 Xk 11 40U Xk 4M 65k 12 13 47k S4 5% 10 1927 S3k 9 )714 39% 23 9U3 37% MU90 Xk 22 2403 Sk 7281 5k 24X 30k 1X2?u3k M 7 97 8k 8k 35% 3S%- % 32 32%-)% 25 25 * k 61k 6lk-2k x% Xk-lk 64% Xk- k 47 47% Sk Sk- k 52% S3k- % 38k 38k-1 Xk Xk-k j7% 3?k-)k Sk s^ k 4k 5%* % 79k 29k 2k 3 - k 96k 96k- % Woinoc 10e WolMt s 13 Wolgrn X WornC .S6 WrnC pt3.U WornrL 3.16 Wendvs .24 WstetT g « WUnion WstgE 1 72 Weyerh 1.» YiWhPil viWhPil Pt Wilfred .12 William 1.x Winnbg .X Wilco 1.28 Wlwth s 1.32 XeroK 3 XeroK Pts 45 ZenithE Zurnln s X 4 2067 6% 5k 6kt t k 27 6210 30k 29% 79k-ik II 53/ 33% 3)k 3l%-2 1/ 46M 33 31k 33 -1k Ml 6)k X X - -1H II 30M 74% 73% 73%-)% 181 6726 7% 7k 7%- - k 13 31 Uk 13k 13k- k 677 4 3k 4 10 310) S2k 50% »%-)% 13 3081 42k 41k 4tk-ik 1 199 10k 9k 9k-1k 2IW 72 22 23 * > % 79 14 4% 4% 4%- k 1) 1286 77k 26k 27k* k 16 433 9k 9k 9%* • k 13 149 37 36% 36H- - % 12 3490 Xk Xk Xk-lk 11 I7X »H 5/k 57%- k 1347 S3k 52k 52k* k 943 llk 18 tl - - % 15 XI 23k 73’>i 23 ?1 0Z0 18 Le Devoir, vendredi 11 mars 1988 AVIS PUBLICS Voir aussi en page 4 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR MUNICIPALE AVIS Aux défendeur» dont lee nome «ont énumérée» cl de«»ou»: PRENEZ AVIS que les sommations émises dans les dossiers de la Cour municipale de Montréal portant les numéros mentionnés en regard de chacun de vos nom et prénom vous sont, par le présent avis et en vertu d'une permission obtenue de l'un des luges de ladite Cour, dûment signifiées.Vous pouvez obtenir copie de chacune des sommations qui vous concernent et ainsi connaître l'(les) infraction^) qui vous est(sont) reprochas) en vous présentant au greffe de la Cour municipale.775 rue Gos-ford, Montréal H2Y 3B9.les jours ouvrables, entre 8h30 et 16h30 Ces sommations peuvent également vous être transmises par la poste si vous en laites la demande écrite, à l'adresse mentionnée ci-dessus, ou verbale, en téléphonant au 872-2533.La date lixée pour votre comparu-1 lion est le 15 avril 19M.La signification qu'implique la publication du présent avis vous permet de taire l'un des choix suivants: a) Reconnaître votre culpabilité et être dispensé de comparaître à la Cour, en payant le montant indiqué sur votre sommation; ce paiement doit parvenir à la Cour, 775 rue Gos-ford, Montréal H2Y 3B9, AU PLUS TARD à la date fixée pour voire comparution; un paiement après cette date, ou d'une partie de ce montant, sera encaissé par la Ville è titre de PAIEMENT PARTIEL ET NE POURRA, EN AUCUN CAS, METTRE FIN AUX POURSUITES ENGAGÉES CONTRE VOUS, dont les Irais supplémentaires seront à votre charge; OU b) Contester l'accusation portée contre vous en taisant parvenir au greffier de la Cour municipale, à l'adresse indiquée ci-dessus, un plaidoyer écrit de non-culpabilité, AU PLUS TARD à la date fixée pour votre comparution.Vous devrez indiquer, sur ce plaidoyer, l'adresse à laquelle doit vous êtes envoyé un avis vous prévenant de la date de votre procès, à défaut de quoi un tel avis vous sera signifié au greffe de la Cour; OU c) Contester l'accusation portée contre vous en vous présentant à la Cour au jour fixé pour votre comparution; la date de votre procès vous sera alors immédiatement indiquée.VILLE DE MONTRÉAL —C— KRCZAL RICHARD 171112804 456219094 458452212 454657630 862563074 857201074 KREALVUTHAY 858754396 KRETICOS PERICLIS 852907064 KRIKORIAN PETER 860959691 KRONWALD GEORGE 860110580 KRUSZYNSKI RYSZARD 861245501 KRZYZAK ADAM 451780884 453597222 KUBIZ ALEX 451367453 KUCZER MICHAEL 855120291 855122074 KUCZYNSKI SONYA 451237511 KUDRNA JOHN DAVID 852725436 KUNST MICHAEL 154391160 450806123 449042381 448714722 KUROWSKI CHRISTINA OUELLET 156468336 156470952 446184896 449317805 449443256 KWAN KING Y 858839925 858839936 KWINTER STEPHEN 852896752 L'ABBE SERGE 452007382 452925981 860908160 L'ALLIER ANDRÉ 165879210 161389885 853982964 L'ARCHEVÊQUE MICHEL 858436633 858843705 L'ARCHEVÊQUE YVES 161096552 L'ATELIER NORE ENR 453928311 L'AVENIR DU MEUBLE ENR 160639603 158429202 158490533 158490430 158490323 158490312 157868550 451835952 452525172 L 8 POSTE LTÉE 158060420 L'ÉCUYER MICHEL 154770335 446344916 L'ESPÉRANCE CLAIRE 445482376 130859164 131191454 449240315 L'ESPÉRANCE JEAN 856252456 LA SOC DEVELOP AEROSTATIQUE LTÉE 446030546 LA TERR GRECQUE DU CHAT INC 861088454 LA TUYAUTHÊQUEINC 445320024 444829943 166391330 445159956 446549040 457652996 449037562 457452660 449187793 LA VALISERIE INC 446472810 446953194 446023830 446655333 444632414 452329511 454007116 448922482 451945432 LABADIE MANON 856058136 LABARRE FRANÇOISE 860566733 LABARRE MARIO 861033482 LABASS INC 163038820 160601582 LABATT ALAIN 449375990 857177554 LABBÉ DENIS 452231861 LABBÉ J RÉGIS 444798244 LABBÉE SYLVAIN 860454383 860454361 LABELLE CLAUDETTE 858433015 LABELLE DANIEL 446215151 166320895 LABELLE MICHEL 156189902 451786484 LABELLE NORMAND 861152574 LABELLE PIERRE 452506132 LABELLE PIERRE 816945076 856926733 863567390 864648282 856926722 865231802 LABELLE RICHARD 452299175 LABELLE ROGER 856923756 LABELLE SYLVAIN 858147393 LABEOUF PATRICK 853741221 LABERGE DENIS 429728434 450526226 451139651 450727955 452674386 861957014 863045514 863400392 862214172 863776303 860742330 863010993 871774271 872193851 870320404 LABERGE GILLES 853614075 853614064 863288506 871693933 LABERGE HUGUETTE 453997596 449365453 LABERGE JACQUES 155426784 448171850 450171772 450259600 450447712 452654333 LABERGE SYLVAIN 861118532 861118521 LABERT SERGE 449712163 LABONTÉ CHRISTIAN 861464181 862237084 859526032 859454131 859477511 861401925 861401936 LABONTÉ RAYMOND 452277114 820695385 858130420 861030903 862684406 864767514 858130431 862684410 858130442 864767525 LABONVILLE MANON 452284140 452976145 451480002 459322415 452652126 459412866 LABRANCHE JACINTHE 451593251 LABRANCHE MARIO 856517410 870839782 870762561 LABRÊCHE DENIS 857858186 LACAILLE CAROLINE 160681205 161711970 162159045 450318271 452593035 454056912 450554252 451212134 LAÇASSE CLAUDE 166440702 455164032 856277796 LAÇASSE JEAN 860658374 862647100 863955654 862647155 862030374 860657921 LAÇASSE PIERRE 861333406 861333395 860706221 LAÇASSE REYNALD 853297104 LAÇASSE RICHARD 152954642 LAÇASSE YVON 855254573 LACELLE PIERRE 445531424 854753060 854753071 LACELLE RÉGIS 462020300 860462853 LACH RONALD JAMES 448145810 LACHAMBRE LIETTE LENNON 450707832 LACHANCE CLAUDE 449278222 450486190 853723146 452096621 451042734 858560032 861659665 854960186 861528566 LACHANCE DAVID A 453557252 LACHANCE LUC 859501392 859501403 LACHANCE MICHEL 452264330 451814344 454268916 452792535 860988914 859418162 861001525 860988925 LACHANCE MICHEL 861981120 LACHANCE MICHEL 446675994 449383852 451653182 860033823 859034831 857698682 857698671 LACHANCE PATRICE 861164511 LACHAPELLE ADÉLARD 448011955 LACHAPELLE ALAIN 155147031 164904353 170712371 852790514 450791191 864873682 862333430 863916200 862333452 860167114 864904843 857450215 855141243 862333441 864904821 856315541 860278263 870691570 871773184 (Jiu.WC ivou/r.-.-U>1pUuRokAXj -Ét< LES MOTS CROISES 856315530 860278005 870699325 871773195 Horizontalement 1— Mère.— Genre de conifère.2— Marchand qui vend des estampes.— Messager de Dieu.3— Relus.— Métal.— Douze mois.4 — Qui présente les couleurs de l'arc-en-ciel.— Qui rend service.5— Piquet servant à établir des alignements.— Agent de police.6— Plante des Andes, à tubercules comestibles.— Réservoir de grande capacité pour stocker les récoltes.7— Personne bavarde — Lichen filamenteux.— Seul.8— En matière de.— Très grand.— Osmium.9— Une des deux parties égales d'un tout.— Automobile.10— Bord d'un cours d'eau à son niveau naturel.— Oiseau palmipède.11— Partie qui forme le tour d’une surface.— Au golf, cheville servant à surélever la balle.12— Escarpement rocheux bordant une combe.— Le monde entier.Verticalement pines.— Surface circulaire.4— Argent.— Ancienne pièce de 5 centimes créée à la Révolution française.— Cuisse de mouton.5— Nickel.— Conduire une enquête.6— Commune des Alpes-Maritimes.— Détériorai par l'usage — Ce qui est dû à quelqu'un.7— Éclat de voix.— Petit renard du Sahara.8— Aucun.— Sert à lier.— Petite pomme rouge.9— Cède, transige.— Durée de douze mois.10—Radon.— Pas ailleurs.— Matière absorbante constituée par la superposition de minces couches de cellulose.11 —Semblable en nature.— Rendre brillant.12—Plante de la famille des composées dont Il existe de nombreuses espèces.— Poèmes destinés à être mis en musique.Solution d'hier 4 Œir* h MHfi ,e n;tj d'encourir tout jugement de valeur éthique.3—Capitale des Philip- 453719501 449976671 865645185 855141221 856313706 862383465 856310125 860213362 855141232 870699303 866541955 LACHAPELLE ANDRÉ 448781082 855562794 855558793 856959272 856959261 LACHAPELLE CLAUDE 446978092 LACHAPELLE GILLES 856483725 LACHAPELLE LÉO 445576762 LACHAPELLE MD JEANNINE 452977103 LACHAPELLE MICHEL 855490031 857042933 857042922 LACHAPELLE PIERRE NORMAND 161721254 454546455 453921893 861031673 LACOMBE CHRISTIAN 859061125 LACOMBE FRANÇOIS 862018054 LACOMBE JOSÉE 452311215 453932371 LACOMBE RÉAL 161690406 LACON LTÉE 156013082 LACOMBE MARCEL 160015553 LACOSTE NORMAND 857773840 LACOSTE ROBERT W 857387042 LACOSTE SYLVAIN 856341791 856341780 LACOULINE GUY 856010444 LACREDAJOE 861270233 LACROIX DENIS 858863084 LACROIX DIANE 452506946 LACROIX FRANCINE 858239266 LACROIX NORMAND 156024680 LACROIX ROBIN 165985945 855595635 LACROIX SERGE 860959540 LACROIX SERGE 861344525 LADOUCEUR JACQUES 860961500 LADOUCEUR MADELEINE 157858072 LADOUCEUR YVES 444861981 LAFARGUE GÉRARD 861661754 LAFERRIÊRE MICHEL 152954325 857660650 857660646 LAFLAMME DONALD 857745044 LAFLAMME THÉRÈSE 454397742 456046942 LAFLAMME YVON 173507176 861958064 LAFLÊCHE FRANCOEUR ENG 448160602 LAFLÊCHE GINETTE 164564002 158499821 161094791 452107913 LAFLÊCHE MIREILLE 450629421 450860012 LAFLEUR DANIEL 163946775 454864653 454197111 460476236 454956956 864586122 863013690 870340026 LAFLEUR JOCELYNE i GUY 449957502 LAFLEUR LUC 450922404 LAFLEUR MARC 164280664 164054903 164049830 160175061 455125300 861791630 863132955 863472492 863134694 LAFOND CLAUDE 165980253 854586471 457566992 862085840 861057466 865965365 862087284 862087273 865187142 866463021 LAFOND GAÉTAN 456145900 862375570 861851421 861851410 LAFOND JEAN-GUY 157909953 859241865 856926206 LAFOND ROBERT 857055544 LAFONTAINE ALAIN 164191543 856236976 871596854 LAFONTAINE DENIS 446863082 LAFONTAINE FARRELL 160760423 860573965 860573976 LAFONTAINE GUY 448641001 LAFONTAINE JACQUES 160324301 157314430 LAFONTAINE MARCEL BOUCHARD G 161220010 LAFONTAINE MICHEL 852807325 861488456 LAFONTANT ANTHONY 161575024 162030610 LAFOREST CLAUDE 861876514 861876525 LAFORESTRIE RENÉ 857687191 LAFORTUNE ROSAIRE 857061925 858483485 LAFOURNAISE DANIEL 860457614 LAFRAMBOISE RICHARD 450522564 LAFRANCE JACQUELINE 154942793 LAFRANCE JEAN 859492292 859492281 859492270 LAFRANCE MARC 162019104 158779622 457077574 457600695 457693810 461466504 451656575 457532784 LAFRANCE RENÉ 856296173 LAFRANCE RICHARD 860930361 LAFRANCE ROBERT 852289406 857057946 857057935 857871840 LAFRANCE SERGE 852789420 860208576 LAFRANCHISE SYLVAIN 861308490 861308486 866349385 LAFRANCHISE SYLVIE 857663402 863980585 LAFRENIÊRE ANDRÉ 858155874 865009375 LAFRENIÊRE DENIS 450504585 LAFRENIÊRE DENISE 154663413 LAFRENIÊRE MAURICE 854209053 LAGACÉ ANDRÉ 449314375 855927133 LAGACÉ ÉLISA 856048185 LAGACÉEUGÈNE 861966276 LAGACÉ GUY 861961693 LAGACÉ MICHEL 160398630 LAGAC PHILIPPE 861575470 LAGACÉ RUDY 165952916 165952883 863422652 865153483 860547903 866091866 865987986 865987975 860547914 870675326 LAGACÉ SCOTT 854808485 LAGACY JEAN-MARIE 154802126 LAGANIÊRE JEAN-FRANÇOIS 860785030 LAGASSÊLÉO 157312455 LAGRANGE ROBERT 853830390 LAGUE SUZANNE 855664994 LAHACHE LORETTA 450167981 LAHAIE LUC 451057703 LAHLOU MOHAMED 857792025 LAJEUNESSE LUC 860632581 LAJEUNESSE MICHEL 855011846 LAJOIE ROBERT 865588430 858542856 LAJOIE YVON 860837810 LAKATOS ANDRAS 819426230 860302940 860302951 LALANCETTE ALAIN 162010660 LALANCETTE SYLVIAN 860658072 860658330 LALANDE NORMAND 853109460 864448443 LALIBERTÉ AUTO ÉCOLE 857696265 LALIBERTÉ DANIEL 861838180 LALIBERTÉ MICHEL 448263362 LALLIER MONIQUE 856558990 LALLIER RAYMONDE 448527800 LALLOUZ ALAIN 853055534 LALONDE ANDRÉ 449854823 172003215 857847023 860618883 871032455 872060232 872060221 LALONDE CLAUOE 158935792 LALONDE MICHEL 860892701 LALONDE MICHEL 860845613 LALONDE NORMAND 859049516 LALONDE PAUL & MARTEL YVAN 152730896 LALONOE RICHARD 459353915 861035523 LALONDE ROBERT 156447351 166225183 864576694 866225194 871295633 LALONDE SYLVIE BILODEAU 162953744 162148280 162123463 162121186 160829826 450929942 452052521 LALONDE YVON 152741923 LALUMIÊRE PIERRE 157300043 450939204 LAM BAO DIEU 456037282 LAM DANIEL 454758430 460413074 460154472 460644833 LAM QUANG VY 858227075 LAMANISSIER FREDERIC 858127266 LAMARCHE DANIEL 160993022 461707002 460567575 872172081 872172070 LAMARCHE JEAN 452833301 LAMARCHE MARCEL 860906185 LAMARCHE NICOLE 451224336 LAMARCHE PIERRE 162139821 163702696 164811754 165990775 457753461 459450386 458412441 455747224 453815596 857256595 864827434 864729854 865827460 861007136 864827445 871051753 871560572 LAMARCHE SPENCER 446103291 LAMARCHE YVES 859484220 LAMARRE DIANE 450581832 458321651 856097594 LAMARRE FRANCINE 153202394 452500053 LAMARRE GERARD 451045942 454032051 LAMARRE JEAN 451963713 860513743 860513732 LAMBERT FRANÇOIS 860011246 LAMBERT GAETAN 172006365 LAMBERT GERARD 172006365 170983945 166127371 165362853 165368335 457287283 861045824 861045813 LAMBERT GHISLAINE 160149990 LAMBERT GISELE 449798160 LAMBERT GUY 451258485 LAMBERT HUGUES 153317883 LAMBERT JACQUES 861298653 LAMBERT JULIEN 855519055 865337782 LAMBERT NICOLA 857345871 LAMBERT REAL 857172901 LAMBERT RENOLD 857908343 LAMBERT SYLVAIN 865545273 858187466 LAMBIN FRANÇOIS 862202294 LAMBROU MICHAEL 859203203 859203214 LAMER ANDRE 856960333 LAMONTAGNE DENIS 858384472 LAMONTAGNE LUC 162691712 454294256 862161893 862161904 LAMONTAGNE SYLVAIN 835388595 862937423 862937434 860932030 357689523 LAMOTHE SYLVAIN 449849234 LAMOTHE YVON 449441554 450045540 864717582 862066752 LAMOUCHE ROSARIO 861260385 LAMOUREAU MARIO 870699410 LAMOUREUX ANDRE 853915440 LAMOUREUX MARC 861544386 LAMOUREUX MARC ANDRE 857711190 LAMOUREUX MARIO 171845682 171410116 172868824 170134543 173485885 173516884 452451355 858833372 870136061 870699421 860178001 866422782 865243411 870137516 870136072 858379432 860177485 865249556 865541025 870138754 858833382 872212681 872212692 LAMOUREUX MICHEL 456442803 854197816 860687505 862693274 863770154 LAMOUREUX NORMAND 449131325 861501992 858503284 857477165 LAMOUREUX REAL 448352730 LAMOUREUX REAL 158372852 152760123 855143295 452278260 452300004 450018365 LAMOUREUX YVES 166601212 170477624 457929312 462080323 451927571 457852555 LAMPRON GILLES 153561085 862117815 863668245 863668256 LANBROY MICHAEL 158445560 LANDREVILLE DENIS 864734905 857062301 LANDREVILLE DIANE 162675671 453585952 450905500 454777945 LANDREVILLE YVON 456444004 452412450 LANDRIAULT ANDRE 856905416 LANDRIGAN JAMES 858016261 LANDRY ANDRE 857086565 855961562 LANDRY ANTHONY 857450775 LANDRY CLAUDE 859480263 LANDRY DENIS R 858442130 LANDRY FABIEN 445933644 861146042 LANDRY GUY 157249330 LANDRY JEAN GUY 850713732 451229590 450466866 850713721 866199316 866199320 865988841 865988830 LANDRY PIERRE 449430074 459095604 454580431 455581663 860500410 860228095 LANDRY RAYMOND 451424256 LANDRY RENALD 860199045 LANDRY RICHARD 164018960 165193560 162078033 161730450 865190395 865193556 861057654 LANDRY ROGER 858826404 860551171 LANDRY ROSAIRE 420722525 LANDRY ROSALINE 157050294 LANDRY TAMARA M 454011110 LANDRY YVES 838181061 838181072 LANEUVILLE ROBERT 853614366 LANGE HAROLD 858689451 LANGELIER JEAN PIERRE 854940074 LANGEMAN CRAIG 860510486 LANGEVIN CLAUDE 854889873 856051000 856064020 856064016 LANGEVIN LOUISE 153810650 LANGLAIS MICHEL 854001632 857754063 862208561 865421141 866230050 LANGLAIS RICHARD 864814414 864411671 866093443 860728746 LANGLOIS ALAIN 158500366 LANGLOIS ALAIN 160304745 161601790 162456162 161584920 161584776 161579961 161579913 454204682 456107352 454204785 LANGLOIS CHANTAL 451608113 LANGLOIS CHRISTIAN 854693265 870024945 LANGLOIS DANIEL 445387331 LANGLOIS DENIS 453929114 460349993 457879391 872732265 LANGLOIS J ANDRE 448122135 446869220 155423936 157672550 449670620 454510302 451565903 452913974 450472901 454599246 856023350 861384742 LANGLOIS JEAN CLAUDE 444853371 LANGLOIS JEAN GUY 853837913 LANGLOIS LEOPOLD 451686502 452386001 860039095 860521922 LANGLOIS MICHEL 861384230 LANGLOIS ROBIN 857027091 LANGLOIS SERGE 448445303 449429551 173278335 173027035 171347444 170817765 164676492 161015783 158232233 449173620 157821683 156011446 156000795 452310810 454976152 460064345 460609236 450598492 461835883 458311206 461088202 455730122 865056640 858594995 864877845 863784666 864877834 861720355 865438825 LANGLOIS YVANO 450679773 872621164 LANSEIGNE YVES 855771814 855771803 LANTEIGNE CHARLES 859457174 LANTEIGNE CLAUDE 449187550 LAPALME PIERRE 859421301 LAPERRIERE CELINE 858189220 LAPIERRE ARTHUR 430972636 862243325 LAPIERRE COLETTE 157064983 854580226 LAPIERRE DANIEL 166585915 165203441 165189566 850073770 457359221 857695156 865204885 866472563 866649394 LAPIERRE DENIS 856919490 LAPIERRE FRANÇOIS 859474350 LAPIERRE JOCELYN 449801391 LAPIERRE MARTIN 850272894 850272883 LAPIERRE MICHELINE 854391812 LAPIERRE SYLVIE 85461960' lAPIERRE YVES 1732228*4 164452223 449169000 452506950 452242302 864915612 861133922 864682066 861663375 LAPLANTE BENOIT 861353030 LAPLANTE DANIEL 446756041 LAPLANTE DENIS 446804621 444624084 854285810 LAPLANTE LUCIEN 855061163 LAPLANTE LUCIEN 870092366 863521584 870738035 866302861 861852784 LAPLANTE MICHEL 861888963 LAPLANTE PAUL 855130706 LAPOINTE ANDRE 855130964 LAPOINTE ANDRE 153045233 458057876 LAPOINTE GILLES 857392933 LAPOINTE HAROLD JULES 453836121 LAPOINTE JEAN PIERRE 857674053 858600061 857674042 LAPOINTE LAURENT 161165550 459495223 451934173 458196944 458988655 458036153 457078554 457829816 459670046 459431556 453681620 LAPOINTE LINE 861294335 LAPOINTE MAURICE 857211821 LAPOINTE PHILIPPE 861361830 LAPOINTE PIERRE 454280466 455826523 LAPOINTE RAYMOND 159037071 159037012 449694534 445261493 152652301 448671974 448394354 157695672 157329185 451226473 450271006 450446732 860713092 861150835 861155713 LAPOINTE RICHARD 448732756 153820645 159040851 853878480 LAPOINTE RICHARD 853408581 853408592 LAPORTE CAROLE 857665362 857674252 LAPORTE GAETAN 855739651 LAPORTE MICHEL 853858246 866190625 864479604 860968010 LAPORTE ROGER 860060530 LAPORTE SYLVAIN 856491425 LAPORTE YVAN 446552260 LAPRISE ANDRE 862150553 LAPUYADE SYLVIE 154874543 LAQUERRE EDDY 859020890 LARAMEE ANDRE 861483755 861483744 LARAMEE ET FILS ENRG 854358761 LARAMEE JEAN GUY 852618992 LARAMEE RICHARD 857951485 872808042 LARAMEE YVON 455536620 858812006 LARCHEVEQUEJACQUES 449941660 157867382 161141374 856023232 858621805 870278522 LARCHEVESQUE MICHEL 855093072 855446185 855446196 858123604 860721315 860632533 860632194 858436622 858123593 860632183 860632544 859220108 859220095 859220084 858812765 858843694 857357281 857357292 859220073 LARGGMAN CRAIG 880510475 LARIVIERE ALAIN 860703605 LARIVIERE GERALD 161600611 161600600 164923640 158044353 854356602 854356624 854356613 860700234 860700245 865509503 857046164 862986600 LARIVIERE SYLVAIN 838887696 LARLEE WAYNE VERNON 855422120 860632592 LAROCHE DENIS 158392846 860188173 LAROCHE SERGE 855647365 LAROCHELLE DENIS 857268241 857841121 856182585 LAROCHELLE HENRI 858065305 LAROCHELLE PIERRE 859485653 LAROCQUE ANDRE 444853710 446995732 853862413 820005701 853869704 820005690 852657573 852655602 852614744 852655613 816210765 820317190 Donné à Montréal ce 11 mars 1988 M* Bernard Trembfay Greffier à la Cour municipale de la ville de Montréal LA METEO NEIGE RAFAL .2, .Cd'xqmon PLUIE Vorv«j',de O'On'O NEIGE 14 WfliMpo prtclpitatlom haut* prasslon Passa prasslon mass* d'air trais vvmassa d'air chaud VtHbk.ï> Angt'e n«w 3t Prévision de la carte du temps à midi aujourd'hui Situation générale: un anticyclone situé au-dessus de l'ouest de la province produira une forte circulation du nord-ouest.Les vents causeront de la poudrerie sur la région du lac Saint-Jean et sur l'est de la province.Le ciel sera généralement ensoleillé mais les températures seront sous les normales saisonnières.Une dépression se forme lentement au sud-ouest des Grands Lacs et ses nuages affaiblis devaient atteindre nos frontières samedi après-midi.MONTRÉAL Ensoleillé avec fréquents passages nuageux en après-midi.Vents modérés par moments.Max.: -3.Demain: ensoleillé avec fréquents passages nuageux en après-midi.LEVER DU SOLEIL 6 h 14 COUCHER: 17 h 55 QUÉBEC Régions d'Abitibi-Témiscamingue, Réservoirs Cabonga et Gouin; ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés par endroits.Max.: -8 Demain: ensoleillé.Pontiac-Gatineau et Lièvre, Lau-renlides: ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés par moments.Max.: -4.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Ottawa-Hull-Cornwall: ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés par moments.Max.: -3.Demain: ennuagement graduel.Trois-Rivières et Drummondville, Québec: ensoleillé avec passages nuageux.Max.: -5.Demain: ensoleillé.Estrie-Beauce: ensoleillé avec passages nuageux.Vents modérés.Max.: -2.Demain: ensoleillé avec fréquents passages nuageux.Lac St-Jean: ensoleillé avec passages nuageux et Iroid; poudrerie par endroits.Max.: -10.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Saguenay, La Tuque, Réserve des Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux et Iroid.Poudrerie.Max.: - 7.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Charlevoix et Rivière-du-loup: ensoleillé avec passages nuageux.Poudrerie.Max.: -8.Demain: ensoleillé avec passages nuageux.Rimouski-Matapédia, Ste-Anne-des-Monts et Parc de la Gaspésie, Gaspé et Parc Forillon: ciel variable avec possibilité de chutes de neige, surtout le long du littoral.Poudrerie.Max.: -4.Risque de précipitations: 30%.Demain: ciel variable avec chutes de neige dispersées.Venteux Baie-Comeau: ensoleillé avec passages nuageux et froid.Poudrerie.Max.: -8.Demain: faible neige passagère I T Transports Québec APPELS D'OFFRES Québec a a a a Sont admis à soumissionner les entrepreneurs qui ont leur principale place d'affaires au Québec, qui possèdent la licence de la Régie des Entreprises de Construction du Québec dans la ou les catégories pertinentes lorsque requise et qui auront réquisitionné les plans et devis à leur nom.Les endroits où l'on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements nécessaires à la préparation de la soumission sont: Service des Contrats Ministère des Transports 700 est, boul.St-Cyrille (20‘) Québec, Qué, GIR 4Y9 Téléphone: (418) 644-8848 ou Service des Contrats Ministère des Transports 255 est, Crémazie (1") Montréal, Qué.H2M 1L5 Téléphone: (514) 873-6061 Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni toute autre soumission.Le sous-ministre, Pierre Michaud, ing.K Projet: 101-5403-7 — Entretien menagçr au bureau de district du ministère des Transports, a Cap-aux-Meules.M.R.C.des Iles-de-la-Madeleine, circonscription électorale des Iles-de-la-Madeleine.Un versement de 5,00 S non remboursable, soit en argent comptant, soit un cheque ou mandat-poste a l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l’obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: — cautionnement de soumission: 400,00 S ou cheque visé: 200,00 S.La réception et l'ouverture des soumissions est laite a: 700 est, boulevard St-Cyrille (20e), Québec.Qué.GIR 4Y9.Clôture de la reception des soumissions a 15:00 heures le jeudi, 7 avril 1988.Projet: 320-1904-8 — Refection et réparation de glissières de sécurité sur diverses autoroutes, routes provinciales et régionales, dans diverses municipalités de diverses circonscriptions électorales de la region de Québec.Un versement de 5,00 S non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat-poste a l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: — cautionnement de soumission: 19 000,00 $ ou chèque vise: 9 500,00 S.La réception et l'ouverture des soumissions est faite à: 700 est, boulevard St-Cyrille (20e).Québec, Qué.GIR 4Y9.Clôture de la réception des soumissions à: 15:00 heures le mardi.29 mars 1988.f Projet: 323-2639-7 — Réparation de deux (2) ponts sur la roule 173 dans les municipalités de St-François-de-Beauce et de St-Ioseph-de-Beauce, par.M.R.C.Robert-Cliche.circonscription électorale de Beauce-Nord.Un versement de 5,00 S non remboursable, soit en argent comptant, soit un cheque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: — cautionnement de soumission: 15 000,00 S ou chèque visé: 7 500,00 S.La réception et l'ouverture des soumissions est faite d: 700 est, boulevard St-Cyrille (20e), Québec.Qué.GIR 4Y9.Clôture de la réception des soumissions 6: 15:00 heures le mardi, 29 mars 1988.f Projet: 327-2613-7 — Réfection d'un pont au-dessus de la rivière Laurierville sur la route du rang St-Louis ouest, dans la municipalité de Notre-Dame-de-Lourde paroisse, M.R.C.Lotbinière.circonscription électorale de Lotbiniére.Un versement de 5,00 S non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat-poste d l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: — cautionnement de soumission: 4 000,00 S ou chèque visé: 2 000,00 S.La réception et l’ouverture des soumissions est faite à: 700 est, boulevard St-Cyrille (20e).Québec.Qué.GIR 4Y9.Clôture de la réception des soumissions à: 15:00 heures le mardi, 29 mars 1988.1 Projet: 323-2204-8 — Réfection des joints de dilatation du pont au-dessus de la rivière Ste-Anne, route 367.dans la municipalité de St-Raymond, paroisse.M R C.Por'neuf.circonscription électorale de Portneul.Un versement de 5.00 $ non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: — cautionnement de soumission: 1 800.00 $ ou chèque visé: 900.00 $.La réception et l'ouverture des soumissions est faite à: 700 est.boulevard St-Cyrille (20e).Québec, Qué., GIR 4Y9.Clôture de la réception des soumissions ci: 15:00 heures le mardi.29 mars 1988.Projet: 432-1801-8 — Nettoyage des abords de roules le long des autoroutes 40, 755 et de la rue du Parc, dans diverses municipalités.M.R.C.de Francheville, circonscription électorale de Champlain.Longueur de 112 km.Un versement de 5,00 $ non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: — cautionnement de soumission: 500,00 $ ou chèque visé: 250,00 $.La réception et l'ouverture des soumissions est faite à: 700 est, boulevard St-Cyrille (20e), Québec, Qué.GIR 4Y9.Clôture de la réception des soumissions à: 15:00 heures le mardi, 29 mars 1988.Projet: 443-1803-8 — Nettoyage des abords de routes le long des autoroutes 40 et 55, pour les années 1988, 1989 et 1990, dans diverses municipalités, diverses M.R.C., diverses circonscriptions électorales.Longueur de 155,80 km.Un versement de 5,00 S non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: — cautionnement de soumission: 1 500,00 S ou chèque visé: 750,00 $.La réception et l'ouverture des soumissions est faite à: 700 est, boulevard St-Cyrille (20e), Québec, Qué.GIR 4Y9.Clôture de la réception des soumissions à: 15:00 heures le mardi, 29 mars 1988.Projet: 651-1801-8 — Nettoyage des abords de l'autoroute 20, pour les années 1988, 1989 et 1990.dans diverses municipalités, M.R.C.La Vallée-du-Richelieu, Des Maskou-tains et D Acton.circonscriptions électorales de Verchères, St-Hyacinthe et Johnson.Un versement de 5,00 $ non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat-poste £r l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l’obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: — cautionnement de soumission: 1 000,00 $ ou chèque visé: 500,00 $.La réception et l'ouverture des soumissions est faite à: 255 est.Crémazie (1er), Montréal, Qué., H2M 1L5.Clôture de la réception des soumissions d: 15:00 heure! le mercredi, 30 mars 1988.f Projet: 667-2107-7 — Inspection sous-marine du pilier double # 13 de la structure du pont Honoré-Mercier.enjambant le Fleuve St-Laurent dans les municipalités de Kahnawake, R I.et Ville LaSalle, M.R.C.Communauté Urbaine de Montréal, circonscriptions électorales de Châteauguay et Marquette.Un versement de 5,00 $ non remboursable, soit en argent comptant, soit un chèque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances, est requis pour l'obtention des plans et devis du projet.Garantie de soumission exigée: — cautionnement de soumission: 1 000,00 $ ou chèque visé: 500.00 $.La réception et l'ouverture des soumissions est faite à: 255 est, Crémazie (1er), Montréal, Qué., H2M 1L5.Clôture de la réception des soumissions à: 15:00 heures le mercredi, 30 mars 1988.! ___________________________ Le Devoir, vendredi 11 mars 1988 B 19 LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 INDEX DES REGROUPEMENTS DES RUBRIQUES 100-199 Immobilier — Résidentiel 200-299 Immobilier — Commercial 300-399 Marchandises diverses 400-499 Offres d'emploi 500-599 Services 600-699 Véhicules automobiles 900-999 Avis LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h00 Pour modifier, annuler ou placer votre annonce, téléphonez avant 14h30 pour l'édition du lendemain.Pour placer votre annonce par la poste: C.P.6033, suce.Place d'Armes, Mtl, H2Y 3S6 NOUS ACCEPTONS PAR TÉLÉPHONE 286-1200 I Visite Libre D.D.O.: BELLE GRANDE MAISON, 3 c.c., bungalow, entrée divisée, grand lot sur coin, s-sol fini, foyer, garage 2 autos, plusieurs extra.Excellent état.Visite libre dimanche, de 2h.à 4h Tel après 4 30h ou week end 694-4859 I Propriétés à vendre 101 99 ¦ Propriétés à vendre 101 ¦ Chalets à vendre 129 TRIPLEX NEUFS À VENDRE OU À LOUER 4Vz avec loyer, '/2 km.Autoroute 640 et 15, disponible immédiatement, revenu $17,000.annuel, 437-1119, 433-0574.VERDUN: COTTAGE «% pièces Sous-sol fini, avec garage 5145.000 769-6912 ¦ Propriétés à louer 105 A LOUER: Juln/julll./aoùt/iepL 'Maison design" meublée, 2 c.c., bord Lac Deux Montagnes, terrain boisé.V4 hr centre-ville Soir 287-9455.Bur: 521-2424, Poste 2719.Donald.COEUR VIEUX-LONGUEUIL Style Victorien.B pièces, 4 c.c.$875 /mois.Occup.immédiate.465-3635 07-03-88 I Propriétés à vendre 101 s'abstenir S.V P 374-5476 métro Crémazie.Agents s'abstenir 369-9551 tenir 388-2811 écoles, métro.$475,000.388-6007 BORD DE L'EAU bungalow 12 pièces, 81e ave, P.A T, tond cathédrale, fenêtre panoramique, pas d'agent.Visite sur rend! seulement.642-8764 tisé, etc Soir 659-6825 voir! Turgeon crtr 444-0833 CARTIERVILLE: Codage détaché, rénové, 3 c.c., garage, salle de séjc perbe condition.Prix: $187,000.331-2103 CENTRE SKI ST-MATHIEU (RÉGION TROIS-RIVIÈRES) leur central, tentures de lin 1-819-378-1451 CHAMBLY: Bungalow nons, extra $89,000 658-5915, après 17h.de rue, bungalow 8 pièces, s/sol, garage, grand terrain de stationnement.$275.000 00 — 725-5402 Mont-Orford.$124,000.Après 18h.819-846-3658 HAUT-OUTREMONT: Particulier Vend belle maison détachée, très bon état $725,000 272-8455 HUDSON Bien situé.Maison canadienne, 4 grandes c.c., 2 s./bain, s./familiale, poêle à bois, garage $144,900.458-2446.LONGUEUIL: Superbe codage 85.4 c.c., bain tourbillon, s diner, loyer, garage double, piscine creusée, paysager Carole Lapoinle, 445-2244 Soc.Imm.Sélection Inc.Crtr.MERCIER: RUE SHERBROOKE-EST Près métro Beaugrand.Collage semi-détaché 1984, 8 pièces, loyer, garage, lout brique, paysagé.$189,000 , négociable 352-6041 P.A.T.luxueux codage neul, près chapelle Réparation, quartier résidentiel, 3 chambres, loyer, s/sol fini, tout brique, près autobus, chaullage air chaud, " bre immédiatement.259-7326.PIERREFONOS Split level, 4 c.c , 2 s./b., loyer, garage 2 places, s./s.lim Occupation immédiate.626-2530.POINTE-DU-MOULIN Uni-familiale, split level 1986,3 c.c., s./sol lini.terrain 8,300 pi ca, chaultage électrique Face parc, boisé derrière, près goll el marina.$140,000.453-0199 R.D.P.70ème.AVE.Collage semi-détaché neul, 3 chambres, 2 salles de bain, grande cour, $88,900.Possibilité de louer Libre immédiatement 642-6282 R.D.P.BUNGALOW 30 X 42, vue superbe, s-sol lini, loyer, salle de jeux.$183,900 643-1978 SHERBROOKE: Secteur Université Bungalow brique.4 chambres, 2 s.bain, planchers bois Iranc, loyer, s-sol lini, remise, abri d'auto.$105,000., négociable 2845.rue Champagne 565-1951 ST-HILAIRE: Bungalow 10 pièces.2 s bain complètes, boiseries, planchers impeccables, loyer + air climat central, terrain clôturé 80 X 115'.Visile libre dimanche 13 mars, lOh.à 20h Prix: $98,500 467-0653 ST-LAMBERT: COTTAGE, 3 c.c., cuisine moderne rénovée, loyer.Opportunité exceptionnelle.Pas d'agents.671-3672 ST-MICHEL: 2 X 5%.Avec bachelor.$159,000.M.Michaud.Tel: 274-2575 - 329-2985 Trans-UnisCrtr STANSTEAD: BUNGALOW brique, vue panoramique, 3 c.c., grand terrain, loyer, près centre de ski, garage.819-876-5865 UN ENDROIT RÊVÉ, DE CALME El de repos en Estrie.Écoulez sans laute le message enregistré: 527-4417 WESTMOUNT 8 Weredale Park Aulhentique maison victorienne détachée.rénovée.10 pces magnifiques, 6 c.c., 3V5 s./b.3 cheminées.Près West-mount Square $495.000 989-5062 AU BORD DU LAC NOIR Vue splendide, 5A meublé, grand terrain paysager, 15,700 pi.ca $65,000.Int 1-886-2396 RÉGION ST-GABRIEL Chalet en construction, sur terrain boisé, longe ruisseau sur 650 pi.$20.000 389-7S35 OUTREMONT 746 Stuart.7'A rénové, rue tranquille, près métro, 2e étage peinture Iraiche, stationnement $1.100.chauffé.De 9h à 16h 849-8810.De 5h.à 9h.: 274-5395.STE-JULIE: 3)5, 4A, 5A.1 mois gratuit nouvelle construction, près de tout antenne parabolique, salon de bron-.zage, ascenseur.Communiquez au 6494)191 ou 671-0007 ¦ Propriétés à revenus à vendre 113 BÂTISSE A REVENUS 100X 52' Rue Ontario.Idéal investissement.7.5 les revenus.F.Landry, G.Boismenu N Beaulieu 5964444 Re/Max de L'Avenir Inc.Crtr.I .Mc MASTERVILLE: Triplex et quadruplex Possibilité pour propriétaire oc-cupant, 7A avec sous-sol.Revenus $32,000.467-8168 MERCIER: Triplex, 1 X 6A, libre 01 /07/88.2 X 4A + bachelor $210,000.3565712 NOUVEAU-ROSEMONT: TRIPLEX De luxe.Construction Rodrigue.1 bachelor 3 A, 2 X 4A, 1 grand 8A près Galeries d'Anjou.Jour 8461059.Soir 351-1198 ST-LÉONARD 24 logements 12 X 3A.12 X 4A, tous loués, locataires de choix.Bâtisse impeccable, détachée Revenus juillet 88.$122,000.Prix $995,000 Acheteur sérieux seulement S.V.P.pas d'agent.254-4824, 721-5367,7264380.ST-LÉONARD duplex à vendre, conslt 10 ans, 2 X 5A, avec bachelor $269,000.- Jour 271-6559, Soir 324 3605.ST-SAUVEUR DES MONTS Maisor avec revenus.Construction spéciale 1985.Beaucoup d'extra.581-8334, 5867860.TRIPLEX LASALLE 7479 choulnard.Très grand, très luxueux, avec bâche lor séparé.Grande salle de jeux avec loyer.3 s./bain, nouvelle construction.3665462,3665193.Arella construction.¦ Copropriétés à vendre 118 OUTREMONT: Bas de triplex, 5A + cave, enlièremenl rénové.Occupation immédiate.Du proprio $135,000.2766399 ¦ Condos à louer 121 LONGUEUIL Condo à louer.4A.situé près de l'hôpital PierreBoucher, palais de justice, face à la base de plein air $975./mois.Informations: Mme Marcil: 6466550.LONGUEUIL/Port De Mer Luxueux 4 A, vue centre ville & Ile Ste-Hélène j climatisé, garage, près métro el voie \ rapide.Libre $900.254-1654.¦ Condos à vendre 122 A ILE DES SOEURS: Condo sur 2 étages, 2 c.c,, vue panoramique sui neuve.2A s bain, électroménagers très propre.7669724 AAA VENDRE OU A LOUER Grand 7A, sur 3 étages, 5 min.centre-ville.loyer, garage, jardin.Libre, cause départ 744-5531, après 17h 522-4405 ABRI FISCAL classe 31.lac Memphré-magog, O'berge du Village, condo $82,000 (418)656-1478 BOUL.EDOUARD-MONTPETIT Face à U.de M.Spacieux condo rénové.6 pces, garage, s./rangement, s./jeux, $135,000.342-6397 î BROMONT, 4A au prix de l'évaluation.6663783.BROSSARD secteur S, condo 5A, mezzanine, loyer, garage plus autres j options inclus.Frais de condo $54., [ $114,000 4669979.ILE DES SOEURS.2 jolis condos.6A, plus, niveaux, loyer, tapis m/m, bain tourb , cuisine spacieuse, garage int., $135,000.à $175,000.762-1201.MONTRÉAL, luxueux condos.4A, neuls.foyer, près Stade Olympique, | stationnement, à partir de $83.500.464-3701 NOUVELLE CONSTRUCTION 5A, 2e.garage, à LaSalle.Très belle linilion avec foyer, planchers bois, s /bain céramique el cuisine en chêne.Pas de frais de condo.7451 Choulnard.3665462,364-5193.ROSEMONT: CONDO r-d-c de duplex, j 3ème.Ave Grand 6A ensoleillé, + cour, stationnement.374-7184 — 7264287 ST-HUBERT: Condos neufs 4A Très grands, luxueux.Prix à partir de $53,000 Int: 6768266 ¦ Chalets à louer 125 4 CHALETS: entièrement équipés El hivernisés.A la journée, semaine ou mois.65 milles au nord de Hull.15 milles du Mont Ste-Marie.Ouvert à l'an-j née.Chalet Jean-Paul, Gracefield, Québec, J0X1W0.8164662531.Dépliant sur demande A VAL DAVID: Chalets suisse j 2,3 et 4 chambres à coucher, piscine, tennis, loyer 1-834-6363 AUBERGE, LAC BOWMAN Chalets équipés ou chambres, 45 minutes d'Ottawa, ski.patinage, raquette, pêche, etc (819) 454-2417 STE-AGATHE 6 pièces, pentes de ski.Semaine/mois.2560179 ¦ Chalets à vendre 129 A QUI U CHANCE?CHALET EN BOIS ROND Chasse el pèche.5862827 ¦ Maisons de campagne à vendre 141 ST-OURS SUR RICHELIEU Authentique canadienne ancestrale (1812) Pièce sur pièce, restaurée à 100% par anticaire Poutres apparentes.murs et plafonds à caissons en pin décapé, foyer Superbe grand terrain aménage Bâtiments d'époque etc Havre de paix $185,000 1-785-2398 14-3-88 ¦ Maisons de campagne à vendre 141 MAISON DE CAMPAGNE près Raw-don, 2 élages, terrain 50,000 pi.ca.vendre ou à échanger contre appartement à Montréal.Tel: entre midi et 6h 522-8363 MORIN HEIGHT, maison bois rond rénové récemment, loyer, pierre des champs, sur rivière Simon, grande ch-./maitres, 2 s.b., pas d'agent, 1 -226-5950 PRÈS de la rivière Richelieu.40 min de Montréal.Spacieuse maison de campagne, enlièremenl rénovée.3 arpents Boisé.Garage.Remises.Privée $155,000.(514)2462779.ST-OURS: Mignonne 4 saisons, bord de l'eau, paisible, Jenn-Air, Frigo, lav-/séch, etc.$52,000.521-2838 ¦ Terres, fermes à vendre 145 FERME LAITIÈRE Avec tout le roulant, bâtisses vaches laitières, quota, machineries, 200 arpents de terre drainée. vendre en bloc ou en partie, du propriétaire.Inf.5144264106.FERMETTE, 50 acres Cultivable, sol excellent -t 165 acres boisés incluant 150 érables Ruisseau, puits loré.grange et remise ou garage.Bonne maison 3 c.c.facile à agrandir-Chauffage huile ou bois.Idéal pour ski de fond, alpin sur pistes chevreuils.Route pavée, 45 min.ouest de Hull.$129,000 (819)647-3229 FRANKLIN EN MONTAGNE: Ferme 104 arpents, boisé, cottage 4 c.c.Grange, machinerie.$89.500.8260111 RÉGION LOUISE VILLE 220 arpents.100 en culture, drainé.Érablière 5,500 entailles, chute d'eau 95’.Bien situé.1-8162265487.STE-ANNE-DE-LA-PÉRADE Ferme horticole de 50 acres dont 17 en asperges.Avec grande maison style canadien.garage annexé, entrepôt 75 X 30, machinerie.14163262003.VALCOURT: 20 acre» - maison mobile meublée, vue panoramique, tranquille.Spécial $22,500.Location à discuter.1-5366886 ¦ Terrains à vendre 149 ÉTAT DE N.Y.: 1h.au sud de Mil.Terrain avec services, au bord du lac.A partir de 89c can.pi.ca.(514)4368948 ou 497-1504 BORD DE L’EAU Vaudreuil-sur-le-Lac.32,250 pi.ca., avec services.(514)631-0941,(613)632-3819.BORD DE L’EAU - ST-EUSTACHE 116.988 pi.ca.zonage multi-familial.$4./pi.ca.incluant maison et garage.472-1532.HULL: Boul.Cité des Jeunes 20,353 pi.ca.pour logements multiples.1-8167761935 LACHENAIE Terrain résidentiel, environ 100,000 pi.ca.avec services.471-3981.RÉGION MANIWAKI (Mont Cer!) environ 110 acres, mi-boisé, $11,000 dise.Ginette ou Jean-Pierre 1-514-372-2580.ST-BRUNO, SOMMET TRINITÉ 30 terrains de prestige en bordure du parc Construction printemps 88.441-0918.TERRAINS (2) 100 X 160’, rue Chantal, à Ville Le Gardeur.$30,000.chacun.581-8212 TERRE BOISÉE: En érables, 100 acres, située à l’Ascension.De 8h.à 14h.6267532 - 2762342 ¦ App.et log.à louer 160 yti A LOUER, A Outremont.Pour personne d’un certain âge.272-5649 AHUNTSIC 3’/;.4)5, insonorisés, entrée laveuse/sécheuse, chauffés 3863745 AHUNTSIC, près boul.St-Michel.3)4, 4)4,5)4, insonorisés, porte-patio, entrée lav./séc.3863745 APPARTEMENTS Meublés ou non Agence Appartex, 937-5798 AVE DU PARC près Laurier, 7 pièces, chauffage électrique, $750 /mois.Inf:272-1244 C D.N.: BARCLAY, 3)4 el 4)4 à louer, chauffés ou pas 2 mois gratuits 476C Barclay, App.2 ou 3.737-9644 CARRÉ ST-LOUIS vaste 4)4, grand balcon lace parc, éclairé, chauffé, équipé Réf demandées $725 — 844-5961 CDN très grands 314,414, personnes tranquilles, étud.ou proless , préférence, poss rabais.Près UdeM el hôpitaux Rénovés, poêle, Irigo, ascenseur Libre imméd.739-9850 I App.et log.à louer 160 BOUCHERVILLE .PROJET TYPE INTEGRE.IMMEUBLE NEUF (3 V4 - 4 V4 - 5 V4) - Surlace de 830 pi.ca.à 1.400 pica - Ascenseur - Salle communautaire - Air climatisé dans chaque unité - Insonorisation su- périeure (murs mitoyens a double paroi) - Réfrigérateur, cuisinière, lave-vaisselle et tour micro-onde inclus - Sauna et bain tourbillon - Système d'alarme - Système de sécurité avec caméra et vidéo dans chaque unité.449-0587 23-03-88 L’HÉRITAGE L'Acadie — Autoroute 15, luxueux 314, 414 et 514, choix de la décoration.Portier, piscine, sauna, climatisation, "sun- partir de $500.A voir.\ Tél.: 335-3898.I App.et log.à louer 160 foyer, murs de pierre.$850.chauffé.861-4919.D.O.0.3V4, 4V4.jt inclus.Tapis, bon pi 383-4464, 683-2590.bainsona.522-9615.LA CITÉ: Prince-Arthur et Parc Tout compris: $562./mois.282-0975, entre 20h.et 22h gymnase, piscine.$770.646-1265.métro, garage int.Ou à vendre.679-2138 TROC-VACANCES — 288-4194.ment.1 er mois gratuit.481 -4431.maux.$560.489-0730 lice de goût.Non-lumeurs s.v.p.272- 9884.$2,200 /mois 276-9632 - 342-2641 - 499-9026.Entre 6 el 7h.: 627-5049.$800 /mois 286-7114 $725./mois.521-8550 523-9028.ment.$725./mois.598-7145.nible 1er mai: $1.200 /mois.325-3018.balcons, jardin, calme.671-3545.deck" sur toit.845-1435 I App.et log.à partager 164 350/mois, tout inclus, 739-6449 IÀ louer hors frontières 167 maison disponible.397-9188 I Chambres el pensions à louer CHAMBRES RÉNOVÉES Sur St-Denis, 5 min.au nord r Sherbrooke 499-0297 ¦ Maisons repos/retraite 173 pies, ambiance familiale, 625-9396 I Bureaux à louer 251 4221, ONTARIO-EST: Prit Pie IX 1.000 à 4,000 pc Complètement réni vés de A à Z.Prix rég.254-6419, M.Bill.A ROSEMONT: 1,500 pi.ca.avocat, notaire, etc Bien situé.Libre 725-3918 $950 /mois 272-1244 DE LORIMIER • BOUL.ROSEMONT 615.bas, pour bureau d'affaires.St< tionn 668-5276,273-2835.387-1109 ¦ Bureaux à louer 2S1 BUREAUX A LOUER: Secteur Pare } Industriel proximité de Transcanadienne el Côte-Vertu-Ouest 300 pi ca et plus, avec ou sans réceptionniste 336-4030 BUREAUX POUR PROFESSIONNELS Notre-Deme-ount (225) Près Place d Armes, Palais de Justice. partir de 200 pi.ca et plus.Chauffés, air climat.électncitê.nettoyage inclus 8463388 BUREAUX RENOVES 200 â 2 000 pi ca , Centre-est Chauffés, air climatisé.Par mois ou avec bail 525-6751 ou 9365101 BUREAUX: 3,800 pl.cs.ou moins, pouvant être subdivisés, air climatisé, sta-, bonnement gratuit Pie IX el Jean-Talon M Lauzon.721-0393 CENTRE-VILLE Vieux MIL près métro entièrement rénove, tapis neul.1,000 pi ca.très éclairé.$880.chauffé 50 — CENTRE-VILLE Vieux Mtl, de 200 à 1,200 pi.ca.disponibles, entièrement rénovés, murs de pierre, air climatisé, ) près métro, à partir de $11 00 le pi ca | tout compris.861-4919 EDIFICE DE PRESTIGE t Centre professionnel el bureau situé sur la Plaza St-Hubert, espace à louer Pour informations M.Ollu ou M.Gingras.(524) 2866438 ESPACES (2) de bureaux à louer pour médecin Chauffé, éclairé 5965530 JARflY.À l’est de Viau Bureaux modernes.Nouveau projet Mai 1986 6462135 LAVAL Ste-Dorothée Près Autoroute 13, èdilice à bureaux, local à louer, 3.000 pi.ca.ou moins, chauffé, éclairé, climatisé. partir de $8.de pi.ca Inf : (514)6867131 S| MTL-NORD ET ST-LÉONARD 300 à 5,000 pi.ca.1 mois gratuit 3260649 ONTARIO/ST-DENIS Idéal pour bureau.galerie d’art, etc.Possibilité d’y habiter.Sur deuxième étage. peu près 2.000 pi ca 481-8936 POUR PROFESSIONNELS DE LA ,q SANTÉ Centre Médical Ville-Marie.50 3423 St-Denis, coin Sherbrooke.Oc- cupation immédiate si désiré 50 Inf: Dr Roger Bordeleau.842-3834 tà PRESTIGIEUX: Espace â bureaux re- 1320, Graham, centre de V.M-R.ic, Clé en main.500 pi.ca.1,500 pi.ca el 5,000 pi.ca.avec ascenseur, stationnement.Appelez: “ CONSULTANTPERVAL 7363312 VIEUX-MONTRÉAL: Espace moderne, vé élégant dans un décor historique. ne’ 1 "bloc" de Place Victoria.800 - 2,000 ’ pi.ca.totalement rénové, divisions se-— Ion vos besoins, air, ascenseur, excel-lent design.845*1435 es ¦ Espaces commerciaux à louer 259 % 36 OUTREMONT ,, 1115, Ave.Laurier-Ouest Entre Querbes et de L’Épée 650 à 700 pi.ca., 2ème étage, chauffage, ven-tilation inclus.e $15.pi.ca.Inf.: 273-1687 5.16-03-88 ï RUEROUIN 2 Entre Bennett et Létourneau e.20,000 pi.ca.ni- 1er et 3ème étage ESPACE INDUSTRIEL, A: 24,000 pi.ca.355-1188 02-04-88 be ds BOUL ST-LAURENT-VILLENEUVE sr.il- Construction neuve Es- t.pace commercial, $20.pi.ca.Stationnement int.Libre immédiatement et 844*6137-Soir: 668-2641 0 14-3-88 °' ¦ Espaces *; commerciaux à louer 259 BROSSARD A.4765 boul.Grande-Allée, (Place Car-I.tier), 2 locaux 990 pi.ca.+ 720 pi.ca Libres immédiatement 514-3466825, 2 514-3465771.n, CÔTE DE LIESSE: Location de choix, :t 8,000 à 62,000 pi.ca.Accès voie terrée 387-7171 - 3463200 Courrier protégé., ESPACE commercial, Boul St-Jean- Baptiste (P A T.), 2,000 à 5,000 pi.car 654-7679 GRAND LOGEMENT pour place d'at-J- lairesoubureau.rueDeLorimierau 6 sud boul.Rosemont.$595 libre en juil-01 let.1er étage °- 6665276,387-1109 ou 2762836.LAPRAIRIE Centre-ville.Bâtisse neuve.1,000 à 35,000 pi.ca., commercial, industriel el e bureau, 18 pi.hauteur, quai de chars' gement.444-1237.LOCAL COMMERCIAL a Sl-François, !" dans mail fermé.Réf.’• 6661019,6666746.MAISON HECKL ¦ 1645, de Malionneuve-Ounl n Espace commercial, 650 pi.ca.5 935-5434 r, ¦ Espaces industriels à 7 louer 268 è BERTHIERVILLE, 60,000 pi car, ter-e rain avec garage 50 X 100, avec bun-.galow, piscine creusée, le tout vraie aubaine.494-2247.9 - ¦ Propriétés commerciales 269 AUTEUIL Boul.des Laurentides.bâ-1 tisse commerciale, logement en haut.3 superficie totale bâtisse 3,626 pi.ca.et - terrain 9,800 pi.ca.très bon investis-s semen! Wayne Hipson 6263080,437-.5166 Re/Max Le Hameau (Vimonl) crtr.DIRECTEMENT du proprio.Banlieue ouest de Montréal.Bâtisse commer-* ciale ou industrielle, 65 X 45, exl.brique, s/sol à grandeur, béton laçade vi-t* Irée, $200,000 pour $125,000 1452-4344,4567036.POURVOIRA à vendre, beau plan d'eau, motel, restaurant, bar.dépan-?neur.elc.Entier ou en partie 1-819-7563331.QUÉBEC CENTRE-VILLE MAIL ST-ROCH Superbe bâtisse commerciale.Local 137X110 pi.ca.à louer avec sous-sol Construction béton Incluant aussi 16 logements 2)5 pces Revenu brui projeté: $155,000 Court* Québec 416827-1355.Yvon St-Jean: 842-9165.I Propriétés commefciales 269 I Locaux à louer ST-DENIS Près métro Mt-Royal, 2,200 pi.ca., puits de lumière.Pour bureaux et atelier 8452151, soir 6765810.I Commerces à vendre 283 RESTAURANT FAST FOOD SOUS-MARIN À VENDRE 688-9163 12-03-88 ¦ Commerces à vendre 283 A VENDRE Boutiques de sacs à main et accessoires situées dans des centres commerciaux de plus de 50 magasins Immeubles Archipel Liée.crtr.Sieve: 4462211.ÉCOLE DE CONDUITE Cause maladie.761-5155 BOULANGERIE Gros el détail.Clientèle stable Soir 361-2731 BOUTIQUE DE FLEURS Clientèle Bon prix.Intérieure boutique mode.637-8251, soir: 363-8835 BOUTIQUE prêt à porter el jeans, environ $50,000.d'inventaire, laites offre, 622-9822, soir 661-0295 CAFÉ RESTAURANT à vendre, avec permis, équipé, moderne, espace terrasse, situé rue Sherbrooke Pour plus de renseignements s.v.p ap-peler M.Claude Beauvais au 3362197.CLUB VIDEO Fond de commerce, inventaire complet.1000 films VHS.comptoirs, étagères el accessoires $29,500 674-7760 COMMERCE traiteur, à vendre en bloc, cause maladie, très bon prix 819-423-5252 FLEURISTE bien situé, centre-ville, très bon chiffre d'affaire, bonne clientèle.loyer raisonnable, prix $160,000 842-6929, 6494)183.GROSSISTE DE POISSONS TROPICAUX Financement disponible 6663899 MANUFACTURE de couture.50 opératrices.1-8862535.RESTAURANT LICENCIE à vendre, complet avec équipement ou fonds de commerce, sous-location, bonne clientèle.Robert: 1-5863636.RESTAURANT à vendre, centre indus-triel, 3262173 après 17h.ST-LAURENT: Coin Laurier.1,000 pi.ca., lace au Château.Possibilité d'achat d'équipement de commerce.277-2716 - 272-0689 ST-URBAIN - FAIRMOUNT: Local idéal pour dépanneur, épicerie ou casse-croûte, près Collège Français.Vente cause maladie.271-7050 I Matériaux de construction 340 ARMOIRES DE CUISINE Mélamine et slralilié, sur commande Meilleurs prix en ville.682-8550 SPÉCIAL: Portes d'armoires chêne solide, neuves.$18.95 chacune.32 grandeurs disponibles aussi moulures en pin, chêne, cèdre.Verdun Portes Fenêtres 761-7895 I Ameublements 351 MOBILIER DE CUISINE Chêne, avec vaisselier el berceuse pâle, $2,000.Mobilier chambre chêne pâle, $1,700 Étagère murale 3 sections, $500.Mobilier salon 3 mcx.2 tables, gris, 2 lampes, $1,000 4951639 I Téléviseurs, stéréos, vidéos 359 A VENDRE: MAGNÉTOPHONE à bo- bines TEAC En bon état, bon prix René, 273-9662 ¦ Mobiliers de bureau, accessoires 363 MATÉRIEL DE BUREAU USAGÉ 49, St-Joseph est, Québec (418) 647-4444 PITNEY BOWES, balance électronique, sysl.postale 6200, sous-location $100/m.48 mois, 9h.à 5h 4864773 ¦ Équip.de commerce 365 A BAS PRIX: Équipement de restaurant.Ventilation air climatisé MCO Ventilation.677-5915 A A A ÉQUIPEMENT BAR LAITIER Complet et machine à slush 514-347-3268,347-3527 TELEX, 3M, Respo Writer, comme neuf, $1,200.2866006.I Photos, cinés et accessoires 367 ACHÈTE - VEND - ÉCHANGE - Réparation Equipement photo European Camera Service.1108 Boul de Maisonneuve-cuest 844-1766 J'ACHÈTE, j'échange et |e vends équipements de photo.287-8965.I Photos, cines et accessoires 367 I Offres d'emploi 407 ¦ Offres d'emploi 407 ST-BONAVENTURE: A 10 minutes de Drummondville.Bâtisse commerciale, isolée 1979.34 X 70' avec possibilité de maison luxueuse, sous-sol hm 819-3962977 275 BIEN SITUÉS, Tout aménage, grandes vitrines, air climatise, loyer bas, équipement pour boutique de vêtements disponible 2,000 pi.ca.119 Boul des Laurentides, Pont-Viau 1,800 pi.ca.7788.Sherbrooke-Est.coin métro Beaugrand 1,200 pi.ca.Boul Mgr Langlois, Valleyhelo 385-9261 GRAND LOCAL COMMERCIAL sui Plateau Monl-Royal 3764557 LOCAL à louer, 1,300 pi car, 2eme Cartierville, chauffé $1,600.Libre 334-1963,331-9333 LOCAL POUR PROFESSIONNEL De la sanlé dans un centre de santé pouvant intéresser acupuncteur, chiropraticien, esthétique, massothéra-peute.omêopathe.réltexologue etc 1-371-2628 VilteylWd.ONTARIO 4261 est, 6Vr.2e étage, idéal professionnel, libre 1 er juillet.254-5240 jour.PIERREFONDS: 47B9.Boul des Sources 1.800 pi.ca., 2ème étage, clair, chauffé 684-5557 R.D.P.: 11 554,5ème.Avenue, près Autoroute 40 el lunnel 3,000 pi ca porte 14 pi 550 volts, $1,200 /mois Libre immédiatement 648-3066 REPARATION Caméra Test Service 67 est St-CyrilK.Quebec, G1R 2A9 ESTIMATION GRATUITE (418)529-2803 I Ordinateurs I Instruments de musique I Bois de foyer I Antiquités 391 I Oeuvres d'art ACHETERAIS TABLEAUX COTÉS Paie comptant Particulier.Lemieux, Richard, Riopelle, Péland, Fortin, ect Écrire à DOSSIER 100, Le Devoir, C.P.6033.Suce.Place d'Armes.MIL, Oc., H2Y 3S6.GRAVURE de BETTY GOODWIN.EAU-FORTE, année 1973, édition de 15, ap-peler 2768946 laisser message VOICI L’OCCASION Quelques pièces â vendre, d'une collection privée.d'Arl primitif de la Nouvelle-Guinée 4358159 SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE Temps plein Bilingue, 40 m./m., connaissance t Word PerfectBureau Vieux-Mtl.8458001 TRAVAILLEURS(EUSES) à la maison demandés(es), pour poster noire publicité.Bilinguisme requis.Envoyer votre demande (el inclure enveloppe de retour affranchie), à: I.B.E.S., 6601 boul Joseph-Renaud, Suite 1, MIL, Oc.H1K3V3.¦Secteur Ventes 459 371 APPLE Ile: Moniteur, mallette portative.100 disquettes, beaucoup de manuels et modem, excellent état 694-5552 - 694-1477 COMMODORE: Écian couleur.2 lecteurs.double côté, une interlace mul-tipack modem, serial pour interlace plus 2,000 programmes, joystick el souris 672-7279, Bob.MAC +, 2 mg., 2 X 800K, Image Riler II.Turbo Mouse.Logiciels au choix.prix $4,200 6255076 375 HEINTZMAN Piano à queue, ebène noire Excellent conditions $14.500 849-5973, entre 10h.el 18h.PIANO STEINWAY, 5' 7", en acaiou, condition parfaite $15.000 Pour mtor j malion: TW: 653-6384 VIOLON: Glovam Civanl 1925 $3.000.négoc.Avant 14h.522-7767 LE DEVOIR ?/ TELEMARKETING Plusieurs postes en télémarkeling sont présentement disponibles, de jour et de soir, à temps plein ou partiel.Nous offrons d'excellentes conditions de travail et assurons votre formation.Horaire: lundi au jeudi de 9h30 à 2lh vendredi de 9h30 à 14h30 Exigences: Facilité d'expression, bonne diction, bilinguisme un atout.Communiquez avec Marie-Claude Gaudet au 844-7531 entre 13h00et21h00 383 BOIS DE FOYER À VENDRE 90% érable $45 et moins Livraison rapide M Pelletier, 491-6932 BOIS DE FOYER 90% d'érable Livraison rapide $50 la corde el plus 491-6932 ¦ Lingerie, Fourrures 385 AUBAINE, manteau chai sauvage mi-nisota.9-10 ans.valeur $2.000.ven-(trait $800.620-9906 LUXUEUX MANTEAU Lynx canadien 1 an d'usage, comme neuf Doit ven dre valeur + de $10.000 , poui $2.500 En montre chez • Des|ardms Fourrures ¦ Rendez-vous 4869374 ROBE de mariée, 67 ans, Iraiche el ta mantique en organza, dos très décollé, $350 661-8035 LE DEVOIR REPRESENTANTS(ES) temps partiel Sollicitation portc-à-portc à Sherbrooke, Ottawa et Québec On demande: une présentation agréable et une personnalité audacieuse Conditions: Disponibilité de 16hà21h Possibilité: 12$/hcurcct plus Communiquez avec Pierre Pari seau au (514)844-3361 Postes ouverts aux jeunes et moins jeunes I Entretien, réparations, rénovations 559 ¦ Entretien, réparations, rénovations 559 ANTIQUITES QUÉBÉCOISES: Collée lion privée.Armoires pin, poteries Dion, etc Après 18h 1-7552533 AUTHENTIQUE mobilier de s./manger de 100 ans.Tout récemment restauré pat ébéniste artisan $6,000 622-8530 L'ATELIER Restauration, décapage, finition meubles el boiseries Spécialité, meubles antiques.10 ans d'expérience.522-7123 MACHINE A COUDRE Singer, début du siècle, parlai! étal.Prix à discuter 256-3096.MOBILIER de salle à diner antique, style viclorien, 9 morceaux, 627-2175.¦ Astrologie/Ésotérisme 393 ANALYSE DE CARTES Médium: Cartes et larols; Prédiction Louise:933-9790 395 ERRATUM NE LISEZ PAS CETTE ANNONCE Dans nos éditions du 3 el 9 mars dernier, une erreur s'est glissée, concernant le Spécial de Mats ON AURAIT DÛ LIRE A LA SUITE Ce spécial comprend lavage de vitres, lapis ou/el lavage de planchers, armoiies de cuisine, salle de bain el céramique I Offres d'emploi 407 DICTA-DACTYLO Avec expérience el bilingue, pour bureau d'avocats 8455171 ¦ Entretien, réparations, rénovations 559 IHIHUHHHttl SABLAGE de planchers Vieux planchers remis à neul 664-1831 66 PLANCHERS BOIS FRANC 66.Pose, sablage, leinlure, linilion au choix, travaux garanties 8662282 A A A TIRAGE DE JOINTS RÉPARA TION PLÂTRE Estimation gratuite, satisfaction garantie Alain, 353-6348 AA-1 RÉNOVATIONS GÉNÉRALES Armoires de cuiâine.salle de bain, céramique 279-0559 AAA PLANCHER BOIS Entretien, sablage, finition ECONO.SP: 521-6458,521-1029.ARMOIRES de cuisine sur commande De la qualité â prix raisonnable 621-1527.ARMOIRES DE CUISINE En chêne el mélamine.Vente el installation 521-7905 CERAMIQUE, MARBRE Installation, vente 7465544 CIE CANADIENNE D'HUILE EN EXPANSION.Offre des possibilités de hauts revenus plus primes d'argent et bonus de voyage, de nombreux bénéfices extra à personnes sérieuses dans la région de Montréal Ecrivez: Airmail President, Dept CJ.P O.Box 70.Sta.R.Toronto, Ontario, M4G 3Z6 ¦ Personnel de bureau 471 OUVRAGE GÉNÉRAL pour compagnie d'optique Bon en calcul, responsable el sérieux, avec expérience.8465283 SECRÉTAIRE JURIDIQUE Avec expérience, pour bureau de notaire, dans CD.N Maitrise de la dactylo IBM avec mémoire électronique Bilinguisme, dictaphone, bonne grammaire 737-7117 — 733-0011 - 7362565 SECRÉTAIRE RÉCEPTIONNISTE Bilingue, avec expérience, pour organisme è but non-lucratif Connaissance traitement de textes essentiel 932-7826 SECRÉTAIRE JURIDIQUE 5 années d'expérience en civil, 3 jours semaine, Sylvie Chrétien 2562554 I Cours 510 NOUVELLE méthode rapide de cours j de coiffure Académie Colombe el Paul Coiffure.722-9042 I Déménagement 551 ****** DÉMÉNAGEMENT PAOUIN Bas prix Assurances 594-5963 4 4 L'EXCELLENCE 4 4 C'est ma devise.Déménagement Assurances, prix fixe.254-2025 A BAS PRIX, appelez PIERRE Déménagement en tous genres Estimation gratuite.937-9491.DEMANDEZ LUI N'IMPORTE QUOI OU PRESQUE.Ne parlez pas sans lui.Fournissons boites Estimé gratuit Georges, 7665314 GILLES JODOIN TRANSPORT INC déménagement de tous genres, spécialité: appareils électriques.Assu-rance complète.253-4374 L'ASSURANCE D'UN BON DÉMÉNAGEMENT 442-0714-5265156.PETITS DÉMÉNAGEMENTS Pu cher.Entrepotage.314 TRANSPORT INC.287-9820 TRANSPOR, IRETTE (père et fill) Déménagement local el longue distance, tous genres de transport Spécialité pianos Prix très compétitifs, estimation gratuite.Tél tout temps (418) 847-4332.DÉMOLITION, service complet, prix raisonnable, spécialisé en remises Aussi peinture, 7665719 DOCTEUR ROBINET Spécialiste en robinetterie de tous genres, vente, service el réparation.24 heures Maintenance préventive 637-7223 ENTRETIEN G.O.O.INC.Entretien d'immeuble, peinture el réparation de tous genres, avec assurance Estimation gratuite 585-4798.FLORENTINE STILL ENR.installation, renovation, marbre, tuiles, grande, cui-sine, s/bain, 6865622 LES ENTREPRISES R B.enrg.Rénovation générale prix compétitifs 483-1224.MAITRE PLOMBIER Travaux construction neuve el réparation Gaz naturel 663-4746 MARBRE ET CÉRAMIQUE (POSE) 33 ans d'expérience Vente de tuiles de marbre '/r prix 737-7685 MENUISERIE GÉNÉRALE Gyproc.peinture Bon prix 8 ans d'expérience Estimation graluile.Eric: 522-6365.MENUISERIE 20 ans d'expérience Findion sous-sol, pose portes & fenêtres 467-5677.MURALES Faites sur mesure et installation de cabinets de cuisine Pour évaluation gratuite, appeler Baci.Jour 494-0835, soir: 6661613.PEINTURE Gyproc et joints plus préparation.Ouvrage garanti.Pierre 728-8755 PEREIRA Construction, rénovation, démolition, tous genres, 628-0728 ou 272-2804 I Entretien, réparations, rénovations 559 RÉNOVATIONS PLOMBERIE MENUISERIE Pour salle de bain, cuisine, s/sol Es-timation Gratuite 366-4430 RÉNOVATION TOUS GENRES A.M.RÉNOVATION: 4766766 RÉNOVATIONS GÉNÉRALES Armoires de cuisine * s /bain Pierre 329-1308 RÉPARATION pterre/brtqus/Woc t travaux intérieurs.7 Jours _____________329-2597, .SPÉCIALISTE .Plâtre — Peinture — |olnt« — Gyproc — Menulierie, etc.722-8364 SPÉCIALITÉS céramique, rénovation au complet.Salle de bain, entrées, planchers, murs.J Bilodeau: 729-9084 I Sociétés, sports, loisirs 565 AUBERGE U BOULÉ FORFAITS SKI ALPIN: $225 5 jours, incluant: Petits déjeûners, diners et remontée mécanique SKI DE FOND: $175.5 jours, incluant: repas (15) et hébergement (Forfaits du lundi au vendredi seulement) - 6565627 -6862503- ¦ Peintres, peinture 571 SERGE, PEINTRE DÉCORATEUR Réparation tout genres Estimation gratuite 526-6134 THEOPHILE PEINTURE ENR.Int, ext.gyproc, joints.sous-sol.bal cons, 1er forgé 642-5314,498-3352 ¦ Garderies, gardiennes 575 FUTURE MAMAN: Garderais entants à la journée ou en soirée, â votre domicile Giande disponibilité el bonnes références Demander Linda au 728-8123 GARDERAIS ENFANTS: 0 - 6 ans.chez moi, bonnes conditions Lundi au vendredi Ahunlsic 383-5564, après 18h.j ¦Traitement de texte 589 ECRIVAINS - UNIVERSITAIRES Trai-tement de textes et impression au laser Prêt à imprimer Diane 632-6392.TRAITEMENT DE TEXTE IBM AT De- mandez Adele 486-1080, après 6 h ¦ Occasions d'affaires 591 ASSOCIE/FUSION pour la distribution de système comptable informatisé Ciel En Main.731-3549 bureau 738-9695 résidence._________________ CIE.ARTISTIQUE EUROPÉENNE Très prospère, en plein essor, cherche des DISTRIBUTEURS parlout au Canada, pour prendre de l'expansion.Int: 735-8114 COMPAGNIE DE COMMUNICATION Clientèle établie, en pleine expansion Travail comprend Installation d'équipement électronique de studio de radio el télévision 1-806363-8660 EXCHANGE-A-BLADE Franchise à vendre.Territoire dé|â établi el protégé 691-0666 FRANCHISE à vendre Vente de distillateurs électroniques Très payant1 Léger capital requis Pour rendez-vous M Émond.521-0177 VENDEUSES: Pour vendre bi|Oux.leans, colliers, etc A domicile, aucun inveslissement.593-9434 ¦ Services financiers 595 TOUT POUR LA PUBLICITÉ Pou dispendieux pour PME GILLES: 842-3942.¦ Offres de services 599 CENTRE MARIANIK D'ESTRÉES anti-stress, regain d'énergie, par la méthode de polarité Amélioration de votre condition physique et de votre bien-être personnel.Satisfaction ga-’ï'i ;'i '.