Le devoir, 26 novembre 1988, Cahier A

BELLE GUEULE iere pression dans rus Vol.LXXIX — No 276 ?Passages nuageux Max.: 6.Demain: pluie.Détail page B-9.Montréal, samedi 26 novembre 1988 4 CAHIERS —$1.00 AUJOURD’HUI Paul Piché intimiste Après quatre ans de silence, Paul Piché revient avec un nouvel album intitulé bizarrement Sur le chemin des incendies.Serge Truffaut l'a rencontré.Page C-1 Pierre Nadeau matamore L'animateur de la nouvelle émission Sept Jours, Pierre Nadeau, est toujours aussi épris du métier.Une passion.Il s'est prêté au jeu de l’intervieweur interviewé avec Nathalie Petrowski.Page C-1 LE PLAISIR' Ast LE PL jfSK I EPL/!M? VKR1LLO, saisis en cette cause, consistant en 1 vidéo cassette.1 té lécouleur RCA, 1 table de salon nié tal.1 ensemble de salon couleur rouge et gris.1 laveuse à linge et accs Conditions PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements MARC MILORD, huissier.284 1148 De l'étude Pa quelle 4 ass Montréal le 23 novembre 1988 QC, District de Montréal COUR PROVINCIALE No 500 27 021013 877 CLAUDE MEUNIER, p de manderesse vs ROBERT VERON N EAU, p défenderesse PRENEZ AVIS que le 7 décembre 1988 à 10 00 heures \u 1436.McKay # 1207, Montréal dit district, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de ROBERT VERONNEAl .saisis en cette cause, consistant en I lélécouleur Sony 20".1 vidéo VHS JVC.1 récepteur et tape de marque Lloyd's.1 table de salon en verre et accs Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements ROBERT BE LAND, huissier, 284 1148 De l'étude Paquette 4 ass Montréal le 23 novembre 1988 QC.District de Montréal COUR PROVINCIALE.No 500 02 014393 875 SÉCURITÉ NATIONALE COMPAGNIE, p demanderesse vs-MY NGIN.p défenderesse PRE-N KZ AVIS que le 8 décembre 1988 à 10 00 heures Au 1475, Crevier et dépendance #6.Ville St Laurent, dis trtet de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et ef fets de M Y NGI N.saisis en cette cause, consistant en 1 véhicule de marque Oldsmobile Cutlass Ciera 1985 de couleur blanche, immatri culé JFC243 et accs Conditions PAIEMENT COMPTANT ou CHÈ QUE VISÉ Renseignements MARC MILORD, huissier.284 1148 De l'étude Paquette 4 ass Mont réal le 23 novembre 1988 QC.District de Montréal COUR PROVINCIALE No 500 27 003462 878 CLAUDE MEUNIER, p de manderesse vs 91727 CANADA INC .p défenderesse PRENEZ A VIS que le 7 décembre 1988 à 10 30 heures Au 9560, Gouin ouest.Pierrefonds.district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de 91727 CANADA INC.saisis en cette cause, consistant en 2 classeurs beige.1 bureau travail en bois.1 appareil.1 bicyclette Tuntun, 1 enregistreuse à cassette et accs et autres biens.Condi lions P A4 EM ENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements FRANÇOIS TAILLKFKR.huissier.284 1148 De l'étude Paquette 4 ass.Montréal le 23 novembre 1988 QC.District de Montréal, No 500-32 009064 885 MICHEL BONHOMME vs TROFILO PEREIRA Le 09/12/88 à 11 00 heures, au 2391 St-Zotique est.Montréal, dit district, seront vendus les biens et effets de TROFILO PEREIRA, savoir: 1 en semble de salle à dîner comprenant 1 table.4 chaises, 1 vaisseüier.1 ensemble de cuisine, meubles et articles de maison.Conditions AR G ENT COM PTANT ou CH ÈQU E VISÉ Information RÊJEAN CH AILLE, huissier, 286-7175.Babin, Bourdages, Décoste.Noël.La-chance.huissiers Montréal, ce 24/11/88 QC.District de Montréal.No 500-32 006053 872.PIERRE GINGRAS -vs-ANDRÉ ROY Le 09/12/88 à 12:00 heures, au 6327 2e avenue.Montréal, dit district, seront vendus les biens et effets de ANDRÉ ROY.savoir: 1 four micro ondes, 1 tv couleur 20".1 tuner Yamaha.I amplificateur Ya maha, 2 boites de son Yamaha.1 tv couleur 26", meubles et articles de maison Conditions ARGENT COMPTANT ou CH ÈQU E VISÉ.Information RÉJEAN CHAILLE, huissier.286-7175.Babin, Bourdages.Décoste.Noel.Lachance, huissiers.Montréal, ce 24/11/88.QC, District de Joliette, No 705-02-000728 881.HKBRAULIQUK INC.vs MKCANOMAX INC.Le 08 12 88 à 14 00 heures.au6707 P K.Lamar che, St-Léonard, district de Mont réal, seront vendus les biens et effets de MKCANOMAX INC., consistant en Land Rover et acc ; cric hydraulique pour moteur, effets divers.Conditions ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information DANIEL JETTE, huissier, 879 1007 Pelletier 4 Ass., huissiers.Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal.No 500-02-021076 885 C.S.S.T.-vs- ALAIN AS-PI ROT Le 06/12/88 à 11:00 heures, au 11679 Victoria, Montréal dit district, seront vendus les biens et effets de ALAIN ASPIROT.consistant en: tv couleur 20".Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Information: PAULOUKL-LKTTK, huissier.879-1007 Pelletier 4 Ass., huissiers Montréal, ce 24/11/88.QC, District de Terrebonne.No 700-12 007402 829 LOCATION D’OUTILS T B R vs- ALINE ARSENAULT.Le 06/12/88 à 10:00 heures, au 201 Hector Labthier, app.6, St-Eustache, district de Terrebonne, seront vendus les biens et effets de ALINE ARSENAULT, consistant en Pontiac Tempest et acc., tv couleur Hitachi et acc., effets divers.Conditions ARG ENT COM PTANT ou CIIÊQUE VISÉ.Information: DANI EL J KTTK, huissier, 879 1007 Pelletier 4 Ass., huissiers.Montréal ce 24/11/88.QC.District de Montréal.No: 500-02-037331-878 LE BOTTIN LOCAL ORANGE INC.-vs MARIO JOM PUE.Le 07/12/88 à 14 00 heures, au 2501 Jacques llerlel, Montréal dit district, seront vendus les biens et effets de MARIO JOMPHK, consistant en: I,incoin Continental 1970, téléphone mobile Tngild Systems 413, effets divers.Conditions: ARGENT C< >M PTANT ou CH ÈQU E VISÉ.In formation: LUC VALADE, huissier, 879 1007 Pelletier 4 Ass., huissiers.Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal, No: 500-02-030474-881 C.S.S.T.-vs- SOCIÉTÉ I) E COM M ERC E TOKI PACIFIC LTÉ K Le 06/12/88 à 11:00 heures, au 2503 Guenette, St Laurent, Mont réal dit district, seront vendus les biens et effets de SOCIÉTÉ DE COM M ERC K TOK I PAC IF.consis tant en canapé 4 places et acc., fauteuil en tissu de couleur vert, effets divers.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CII ÈQU E VISÉ.Information: DANIEL JETTE, huissier.879 1007 Pelletier 4 Ass., huissiers Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal-Nord, No: 510 32 001198-879 MARIA CIO-VANNA MUCCIARKLLA vs-J KAN-PI ERRE GIGUÈRE.Le 06 12/88 à 10 00 heures, au 12350 B Rolland.Montréal-Nord, district de Montréal, seront vendus les biens et effets de JEAN PIERRE CI-GUÈRE, consistant en tv couleur 26" Quasar, vidéo cassette Mitshu-bishi, effets divers.Conditions: AR C.ENT COMPTANT ou CH ÈQU E VISÉ Information: PAUL OUELLETTE.huissier, 879-1007 Pelletier 4 Ass., huissiers Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal.No 500-04 001813 857 LUCIE FORTIN -vs- MI CII KL DION Le 08/12/88 à 10 00 heures, au 430 Principale, district de Longueuil, seront vendus les biens et effets de MICHEL DION, consistant en: micro ondes Danby, tv cou leur Toshiba, effets divers.Conditions ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information Ml CIIEL PINET, huissier.879-1007 Pelletier 4 Ass, huissiers Montréal, ce 24/11/88.Province de Québec, District de Longueuil COUR PROVINCIALE.Nos: 505-27 002609 874 - 505-27 01 1370-864 PERCEPTEUR DES AMENDES.Demandeur —vs— YVES DE I.APLANTK, Défendeur Le 7 décembre 1988 à 11 00 heures de l'avant-midi au domicile du dé fendeur au No 2486 rue Montarville, a 106.en la cité de Longueuil, district de Montréal seront vendus par autorité de Justice, les biens et ef fets du défendeur saisis en cette cause, consistant en un téléviseur couleur 20" Toshiba, un magnétos cope VHS de marque Fisher, un meuble en rnélamine gris pour téléviseur et autres biens saisis en cette cause Conditions: ARGENT COMPTANT LUC LAMBERT, huissier.466 2628 Grenier.Poissant et Ass .huissiers Ville Lemoyne, 22 novembre 1988 Province de Québec.District de Longueuil COUR PROVINCIALE.Nos 505-27 008099 864 - 505-27-007967 863 PERCEPTEUR DES \mkndi-.s.Demandeur —vs— J KAN MARIE COUTURIKR.Dé fendeur le 7 décembre 1988 à 11 00 heures de l'avant midi au domicile du défendeur au No 27 rue St-Hilaire en la cité de Longueuil, district Montréal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du dé fendeur saisis en cette cause, consistant en un système de son de marque Technics avec meuble, un télé v iseur couleur 30" de marque RCA.Conditions ARGENT COMPTANT LUC LAMBERT, huissier.466 2628 G renier.Poissant et Ass., huissiers.Ville U*moyne.22 novembre 1988 Province de Québec.District de Longueuil COUR PROVINCIALE No 505 27-017311 862 PKRCKP T EUR DES AMENDES.Deman deur -vs- GKRARDO BALDRIS.Défendeur Le 6 décembre 1988 à 13 00 heures de l'après-midi au do micile du défendeur au No 44 rue Bercy en la cité de Candiac, district de Longueuil seront vendus par autoritéde Justice, les biens et ef fets du défendeur saisis en cette cause, consistant en un véhicule automobile Mazda 323 DX blanche 2 portes 1987, un véhicule automobile Mazda RX7 1977 rouge et acc Conditions ARGENT COMPTANT NORMAND POISSANT, huissier.466 2628 Grenier, Poissant et Ass .huissiers.Ville Lemoyne.22 novembre 1988 Province de Québec, District de Montréal COUR PROVINCIALK Nos 510 32 000012 881 - 510 32 001540 872 JULES GRATON.De mandeur -vs- BERMANN CAN-TA VE.Défendeur Le 8 décembre 1988 à 10 00 heures de l'avant midi au domicile du défendeur au No 7363 PI Vermante en la cité d'Anjou, district de Montréal seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en un mobtber de salon 3 mex en tissu velour rouge, un mobilier de salle à manger une table et 6 chaises, un téléviseur de marque Magnasomc 19" et autres biens saisis en cette cause Conditions ARGENT COMPTANT LUC FAILLE, huissier.46(12628 Grenier.Poissant et Ass.huissiers Ville I* moyne, 22 novembre 1988 Province de Québec.District de Longueuil COUR DU QUÉBEC.CHAMBRE CIVILE No: 505-02 002114 886 LKS EXCAVATIONS RÊJEAN MAILHOT, Demandeur -vs- MICHEL GIROUX (Les Ter Tassements Ste-Catherine), Défen deur Le 8 décembre 1988 à 13:00 heures de l'après midi au domicile du défendeur au No 3980 rue De L'Ê-cueuil en la cité de Ste-Catherine, district de Longueuil seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en: un téléviseur couleur Panasonic 14 ”.un mobilier de salon 2 mex tissus rose, une remorque essieu double 12 pieds imm RA27166 Qué, et autres biens saisis en cette cause.Conditions AR GENT COMPTANT NORMAND POISSANT, huissier, 466-2628 Grenier.Poissant et Ass.huissiers.Ville Lemoyne.22 novembre 1988 Province de Québec.District de Longueuil.COUR DU QUÉBEC.CHAMBRE CIVILE.No: 505 02 002116 881 JEAN LUC CLOUTIER.Demandeur-vs-GUY RENAUD 4 AL.Défendeurs Le 7 décembre 1988 à 12 00 heures de l'après-midi à la place d'affaires des défendeurs au No 3805 rue Mane Victorin en la cité de Ste-Catherine.district de Longueuil seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets des défen deusr saisis en cette cause, consistant en : une motocyclette Honda Aspencade G L1100 grise 1983 imm.M BR 800 Qué 89, un tracteur à ga zon Topflite 10/34 orange, une machine à chèque Paymaster gris et autres biens saisis en cette cause.Conditions: ARGENT COMPTANT.NORMAND POISSANT, huissier.466-2628.Grenier.Poissant et Ass .huissiers.Ville Lemoyne, 22 novembre 1988 Province de Québec, District de Longueuil.COUR DU QUÉBEC.CHAMBRE CIVILE.No: 505-27 017751 869 PERCEPTEUR DES AMENDES.Demandeur —vs— MARC MORIN, Défendeur.Le8dé-cembre 1988 à 11:00 heures de l’avant-midi au domicile du défendeur au No 122 rue de la Perrière en la cité de Boucherville, district de Longueuil seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets du défen deur saisis en cette cause, consistant en un téléviseur couleur 26" Panasonic, un magnétoscope RCA.Conditions: ARGENT COMPTANT PIERRE FAU BERT, huissier.466 2628 Grenier, Poissant et Ass., huissiers Ville Lemoyne, 22 novembre 1988 Province de Québec, District de Montréal.COUR DU QUÉBEC.No: 500 02-050784-813.ANTONIO E GIAMBATTISTA.Demandeur -vs-GIOVANNI MALLOZZI, Défendeur.Le 7 décembre 1988 à 11:00 heures de l'avant-midi au domicile du défendeur au No 820 rue Monty en la cité de Laval, district de Montréal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en un four micro onde Toshiba, un magnétoscope VHS Hitachi, une dactylo IRM de couleur noir et autres biens saisis en cette cause.Conditions: ARGENT COMPTANT.MARIO SANTE, huissier.397-9277.Grenier 4 Associés, huissiers, 10 Est.Notre-Dame, #410, Montréal.II2Y 1B7.Montréal.22 novembre 1988 Qc.District de Montréal, COUR MUNICIPALE, NO: 850143534, dossier 20752.CAUSE(S) NO: 850143545 862437726.VILLE DE MONTRÉAL.partie demanderesse — vs — RENÉ CORBEIL, partie défenderesse.PRENEZ AVIS que le 8 décembre 1988 à 11 00 heures.AU CENTRE DE REMTSAGE DU GARDIEN JUDICIAIRE, au 150 rue Duke à Montréal, dit district, sera VENDU par autorité de Justice, le véhicule de RENÉ COR BKIL, saisi dans le cadre de 10-PÊRATION SABOT.DKSCRIP TION DU VÉHICULE: un véhicule de marque Ford Ranger 1986 de cou leur blanc et rouge, immatriculé KRX 900 et accs.Conditions: PAIEMENT COMPTANT - OU - CHÈQUE VISÉ.Renseignements: GERARD MIGNAULT, huissier de l’étude: Paquette 4 ass., huissiers (284 1148).Montréal, le 22 novembre 1988.Qc, District de Montréal, COUR MUNICIPALE, NO: 183801380, dos sier 20741.CAUSK(S) NO 47098W03 • 471061301 - 471126913 - 471164492 • 471234352 - 471460743 471613962 471720056 • 472053864.VILLE DK MONTRÉAL, partie demanderesse -vs - MICHELINE ST ONG K.partie défenderesse.PRENEZ AVISque le8décembre 1988 à 11:00 heures.AU CENTRE DE REMI SAGE DU GARDIEN JUDICIAIRE.au 150 rue Duke à Montréal, dit district, sera VENDU par autorité de Justice, le véhicule de MICHELINE ST-ONGE, saisi dans le cadre de l'OPÊRATION SABOT.DESCRIPTION DU VÉHICULE: un véhicule de marque Honda Accord 1986 de couleur brun, immatriculé DYS 345 et accs.Conditions: PAI EM ENT COMPTANT-OU -CH ÈQU K VISÉ.Renseignements: GERARD MIGNAULT.huissier de l'étude Paquette 4 ass., huissiers (284 1148) Montréal, le 22 novembre 1988.Qc, District de Montréal, COUR MUNICIPALE, NO: 180969331, dos sier 20748 CAUSK(S) NO: 183800411 VILLE DE MONTRÉAL, partie de manderesse — vs — MICHELLE MOREAU TREMBLAY, partie dé fenderesse.PRENEZ AVIS que le 8 décembre 1988 à 11:00.AU CENTRE DE REMISAGE DU GAR DIEN JUDICIAIRE, au 150 rue Duke à Montréal, dit district, sera VENDU par autorité de Justice, le véhicule de MICHKLL MOREAU TRKMBLAY, saisi dans le cadre de l’OPÊRATION SABOT DKSCRIP TION DU VÉHICULE un véhicule de marque Plymouth Vaillant 1975 de couleur beige, immatriculé KMH 183 et accs Conditions: PAIE-M ENT COMPTANT - OU - CH È QUE VISÉ.Renseignements: GERARD MIGNAULT.huissier de l’étude: Paquette 4 ass., huissiers (284-1148) Montréal, le 22 novembre 1988 Qc.District de Montréal, COUR MUNICIPALE.NO: 881503556.dos sier 20693 VILLE DE MONTRÉAL, partie demanderesse — vs — JEAN PAUL SIMON, partie défenderesse PRENEZ AVISque le8décembre 1988 à 11 00 heures, au CENTRE DE REMISAGE DU GARDIEN JUDICIAIRE, au 150 rue Duke à Montréal, dit district, sera vendu par autorité de Justice, le véhicule de J KAN PAUL SIMON, saisi dans le cadre de l’OPÊRATION SABOT Description du véhicule un véhicule de marque Oldsmobile Delta 88 Royal 1977 de couleur gns, immatn culé KZZ 757 et accs.Conditions PAIEMENT COMPTANT — OU -CH ÊQUE VISÉ Renseignements GERARD MIGNAULT.huissier, de l'étude: Paquette.Rocheleau.Dion, Grenier 4 ass .huissiers (no tél 284 1148).Montréal, le 22 novembre 1988 Qc.District de Montréal, COUR MUNICIPALE.NO: 450067391.dos sier 20777.CAUSK(S) NO: 450228601 450700412 • 451208332 452091356 455390946 - 455650613 457588180 457896935 • 457936706 458975650 458975834 - 460462833 461757192 4622M075 465530306 465557794 • 466273172 - 467070752 472905845 862023186 872650085 VILLE DK MONTRÉAL, partie demanderesse - vs - NORMAND SAUVÉ, partie défenderesse PRENEZ AVISque le 8 décembre 1988 à 11 00 heures, au CENTRE DE REMISAGE DU GARDIEN JUDICIAIRE, au 150 rue Duke 8 Montréal, dit district, sera vendu par autorité de Justice, le véhicule de NORMAND SAUVÉ, saisi dans le cadre de l'OPÊRA TION SABOT Description du véhi cule: un véhicule de marque Honda Civic familiale 1978 de couleur bleu, immatriculé FA160I8 et accs.Conditions PAIEMENT COMPTANT - OU - CHÈQUE VISÉ Rensei gnements GERARD MIGNAULT.huissier.de l’étude Paquette.Ro cheleau.Dion.Grenier A ass.huissiers (no téL: 284-1148) Montréal le 22 novembre 1988 Province de Québec.District de Montréal COUR PROVINCIALE.No 500 02 022374-883.SAMSON BÊ LAIRK& ASS., Demandeur—vs— GUY BRODEUR.Défendeur Le8 décembre 1988 à 12 00 heures de l'après-midi au domicile du défendeur au No 1385 rue Belle Rivière en la cité de Ste-Julie.district de Lon gueuil seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celte cause, consistant en un bureau exécutif avec fauteuil gris, un divan rose 3 places, deux fauteuils beige avec appuie bras.Conditions: ARGENT COMPTANT.PIERRE FAUBERT.huis sier.466-2628.Grenier.Poissant et Ass.huissiers.Ville lemoyne.22 novembre 1988 QC’.District de Montréal COUR DU QUÉBEC, CH.CIVILE.No: 5004)2 021883 88-8.OUELLETTE.MAN-N ELLA.DORA Y -vs- HENRY SO BOTKA ET ALS.Le 08/12/88 à 13:00 heures, Au 1434 ouest me Ste-Cathe rine, suite 519, Montréal dit district, seront vendus par autorité de Justice.les biens et effets de HENRY SOBOTKA, saisis en cette cause, consistant en: 1 machine à écrire IBM Memory et acc.; 1 ordinateur IBM Personal Computer avec écran moniteur, hard disk et imprimante Deisy M.45 et acc., claiver; 1 balance électronique Pitney Bowes et acc., etc.Conditions: ARGENT COM PTANT ou CHÈQUE VISÉ.In formations: 288-5487.Montréal, ce 24ième jour de novembre 1988 Villeneuve.Miller.Huissiers.QC, District de Montréal.COUR DU QUÉBEC, CH.CIVILE, No: 500-02-027655 88-0.BANQUE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE-vs-ROLLANDECOMTOIS Le 14/12/88 à 12 :00 heures, Au 4949 Lafontaine, app.1.Montréal dit district, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de ROLLANDE COMTOIS, saisis en cette cause, consistant en: 1 auto Ford Escort 1987.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Informations: 288-5487.Montréal, ce 24ième jour de novembre 1988.Villeneuve, Miller, Huissiers.QC.District de Montréal, COUR DU QUÊBKC, CH.CIVILE.No: 500 02 005194 88-6.MONTREAL REPRO (1985) INC.-vs- MARK HOKRIG.Le 06/12/88 à 10:00 heures, Au 239 St-Sacrement, suite 303, Montréal dit district, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de MARK HOKRIG, saisis en cette cause, consistant en.1 téléviseur couleur Hitachi 20".1 vidéo cassette VHS Hitachi, 1 four micro-ondes Phillips et acc., etc.Conditions ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Informations: 288 5487.Montréal, ce 24ième jour de novembre 1988.Villeneuve, Miller.Huissiers.QC, District de Montréal, COUR DU QUÊBKC, CH.CIVILE, No: 500-02-005633 87 5.ULTRAMAR CANADA INC.-vs- JEAN-PAUL NANNI.Le 06/12/88 à 11:00 heures.Au 883 Gau-dry, Greenfield Park, district de Longueuil, seront vendus par auto rilé de J ustice, les biens et effets de JEAN-PAUL NANNI, saisis en cette cause, consistant en: 1 réfrigérateur de marque Roy, 1 tv couleur Hitachi, 1 divan beige en forme de L, etc.Conditions.ARGENT COMPTANT ou CH ÈQU E VISÉ.Informations: 288-5487.Montréal, ce 24ième jour de novembre 1988 Villeneuve.Miller.Huissiers.QC.District de Montréal.COUR PROVINCIALE.No: 500 02-022627 884.SOC.GESTION IMMOBILIÈRE.p.demanderesse -vs-DIANE DUVAL, p.défenderesse PR EN EZ AVIS que le 8 décembre 1988à 14:00heures.Au: 2589 Chemin du Fief, Vaudreuil, district de Beau harnois, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de DIANE DUVAL, saisis en cette cause, consistant en : 1 jeep Toyota de couleur bleue, immatriculé CSR092el accs.1 véhicule de marque Mazda G LC de couleur grise, immatriculé J WM677 et accs.Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseigne menls MARC MILORD, huissier, 284-1148 De l'étude Paquette A ass.Montréal le 23 novembre 1988 QC.District de Saint-François.COUR PROVINCIALE No 450 02 000938 889 Dossier 85780MV MARC VAII.LANCOURT.p.demanderesse •vs FRANCINE DESJARDINS, p défenderesse PRENEZ AVIS que le 7 décembre 1988 à 10 00 heures Au 1092, Bousquet #1, Pont-Viau.Laval.district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de FRANCINE DESJARDINS, saisis en cette cause, consistant en: 1 lave vaisselle GE.1 vaisselier en bois, 1 télécouleur Hitachi, 1 vidéo Hitachi et accs et autres biens.Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements MICHEL DU-PRÉ.huissier.284-1148 De l'étude Paquette A ass.Montréal le 23 novembre 1988 Province de Québec.District de Longueuil No: 505 02 002691-883 COUR DU QUÉBEC CHAMBRE CIVILE.DAME MONIQUE MÊ NARD.Demanderesse — vs— TÉLÉ MÊDIC RIVE-SUD (1986) INC , Défenderesse.Le7décembre 1988 à 10 00 heures de l'avant midi à la place d'affaires de la défende resse au No 3207 rue Grande Allée en la cité de St-llubert, district de Longueuil seront vendus par auto rité de Justice, les biens et effets de la défenderesse saisis en cette cause.consistant en: lampe microscopique.set de salon, dactylo élect.etc Conditions: ARGENTCOMP TANT MICHÈLE P BERNIER, huissier, Tél : 647 6400.a/s Pelletier, Bernier & Martimbault Montréal.25 novembre 1988 Province de Québec.District de Longueuil No 505-27 019587 865 COUR PROVINCIALE PKRCKP-T EU R I) ES A M EN I) ES, en sa qua lité de saisissant, Demandeur —vs— PAUL GODIN, Défendeur Le8dé cembre 1988 à 10 00 heures de l’avant-midi au domicile du défendeur au No 246 Habitat 67 en la cité du Havre à Montréal, du dit district seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en: set de cuisine en bois avec chaises, buffet de bois antique, fauteuil 3 places et 2 fauteuils, etc Conditions.AR GENT COMPTANT YVAN MAR TIMBAULT.huissier.Tél 647 6400.a/s Pelletier, Bernier & Martim bault Montréal.24 novembre 1988 Province de Québec.District de Montréal COUR PROVINCIALE No 500-02 045458 853 FRANS MOY SON A AL.Demandeurs — vs— GRAHAM LAPKNSÊK, Défendeur Le 7 décembre 1988 à 12 00 heures de l'après midi au domicile du dé fendeur au No 277 rue Stirling # 105 en la cité de LaSalle, district de Montréal seront vendus par autonté de J ustice.les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consis tant en un magnétoscope VCJ VHS.un téléviseur portatif couleur RCA.un fusil de cal 12 Winchester mo dèle 120 et autres biens saisis en cette cause Conditions: ARGENT COMPTANT.CAROL PAUZÊ.huis sier, 397 9277 Grenier A Associés, huissiers.10 Est.Notre Dame, #410.Montréal.H2Y 1B7 Montréal.22 novembre 1988 Province de Québec.District de Montréal COUR PROVINCIALE No 51032 000669-888 JULES GRA TON.Demandeur —vs— MARC G RENON, Défendeur Le5décem bre 1988 è 10 00 heures de l’avant midi à la place d'affaires du défen deur au No 21118 rue Plessis en la cité de Montréal, district de Mont réal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défen deur saisis en cette cause, consistant en un four à micro onde de couleur blanc, un téléviseur couleur de marque Sony Z0".un magétos-cope de marque JVC VHS et autres biens saisis en cette cause.Conditions ARGENT COMPTANT RI CHARD BLUTEAU, huissier.397 9047 Grenier & Associés, huissiers, 10 Est.Notre-Dame.#410, Montréal.H2Y 1B7 Montréal.22 novembre 1988 Province de Québec.District de Montréal.COUR PROVINCIALE.No 500 02 019922-884 EXPÊDI TION S & S LTÉ E, demanderesse, vs- OKASNAK CANADA LTÉ K.défenderesse.Le 5 décembre 1988 à 10 00 heures à la place d'affaires de la défenderesse au No 2440, rue Industriel en la cité de Laval, district de Montréal, seront vendus par auloritéde Justice, les biens et ef fets de la défenderesse, saisis en cette cause, consistant en: 1 malaxeur industriel, laveuse à vaisselle industrielle, raques p/cabarels et acc Conditions ARG ENT COMP TANT YVAN MARTIMBAULT.huissier.PELLETIER.BERNIER A MARTIMBAULT.tél 647 6400 Montréal.24 novembre 1988 QC, District de Montréal, COUR DU QUÉBEC, CH.CIVILE, No: 52 008444 88-2 LA CIE DK MATÉ RIAUX DE CONST.R AVAR Y-vs-M AÇONNKRIK D N D INC.Le 12/12/88 à 12.00 heures, Au 7500 est, boul Henn-Bourassa.Ville d’Anjou district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice, les biens et effets de MAÇONNERIE D N D INC , saisis en cette cause, consistant en : 2 bureaux exécutifs en bois, 3 filières en métal noir.1 air climatisé Hotpomt, etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CH ÊQUE VISÉ Informations: 288-5487.Montréal.ce 24ième jour de novembre 1988.Villeneuve, Miller, Huissiers.QC.District de Montréal, COUR DU QUÊBKC, CH.CIVILE.No: 5004)2 025617 88-2.BANQUE DE COM MERCK CANADIENNE IMP.-vs-C LAUD K CÔTÉ.Le 14/12/88 à 12:00 heures.Au 1600 Normand.Ville St-Pierre district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice, les biens et effets de CLAUDE CÔTÉ, saisis en cette cause, consistant en: 1 camion de marque Chevrolet modèle S10,1988.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CH ÈQU E VISÉ.In formations: 288-5487.Montréal,ce 24ième jour de novembre 1988.Villeneuve, Miller, Huissiers.QC.District de Montréal, COUR SU-PÊRIEURE, No 500 05 008961 88 8.INVESTISSEMENTS BKAUBOIS INC.vs RESTAURANTZIGANE INC.ETALS.Le 09/12/88 à 11:00 heures.Au 8135 boul.Langelier, St-Léonard, district de Montréal, se ront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de RESTAURANT ZIGANE INC., saisis en cette cause, consistant en: 1 automobile de marque BMW 3201.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Informations: 288-0211.Montréal, ce 24ième jour de novembre 1988 Villeneuve, Miller, Huissiers Province de Québec, District de Montréal.COUR PROVINCIALK.No: 500 02 015733-889 B LAI N LA-JEUNESSE INC., Demandeur -vs- SERGE GILBERT.Défendeur.Le 8 décembre 1988 à 10:00 heures de l’avant-midi au domicile du défendeur au No 1855 rue Ther-rien, # 10a, en la cité de Brossard.district de Longueuil seront vendus par autorité de J ustice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en: deux causeuses en cuir rose, un téléviseur couleur Sony Trinitron, une bibliothèque en rnélamine grise 3 sections.Conditions ARG ENT COMPTANT NORMAND POISSANT, huissier.466 2628.Grenier.Poissant et Ass., huissiers.Ville Lemoyne.22 novembre 1988 Province de Québec.District de Baie Comeau COUR PROVIN CI ALE.No: 655 27 001782-865 PERCEPTEUR DES AMENDES, Demandeur—vs- DENIS LEPAGE, Défendeur Le 6 décembre 1988 à 11 00 heures de l’avant-midi au domicile du défendeur au No 360 rue Conrad Pelletier, # 2, en la cité de Laprairie, district de Longueuil seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en : un vidéo cassettes JVC VHS, un téléviseur couleur Admirai 14".un barbecue au gaz Arkla Embermatic.Conditions ARG ENT COMPTANT NORMAND POISSANT, huissier, 466 2628.Grenier.Poissant et Ass., huissiers.Ville Lemoyne.22 novembre 1988 Province de Québec.District de Longueuil.COUR PROVINCIALE.No 505-02 000740-872.PORTES & FENÊTRES ANDRÉ SENÊCAL, Demandeur —vs— ROBERT FA-VREAU A AL.Défendeurs.Le 7 dé cembre 1988 à 10:00 heures de l’avant-midi au domicile des défendeurs au No 27 rue Vézina en la cité de St Philippe, district de Longueuil seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets des défendeurs saisis en cette cause, consistant en un four à micro onde Ken-more A acc., un vidéo cassette Realistic VHS, un téléviseur couleur Puiser 12".Conditions: ARGENT COMPTANT NORMAND POISSANT.huissier, 466 2628 Grenier, Poissant et Ass, huissiers.Ville Lemoyne.22 novembre 1988.Province de Québec.District de Montréal COUR PROVINCIALE No 500 02 019212-880.LES ENTRE PRISES GAÉTAN BOUTIN INC , Demandeur —vs— DECOR ATUM LTÉK, Défenderesse.Le 8 décembre 1988 à 10:30 heures de l’avant-midi à la place d'affaires de la dé fenderesse au No 5801 rue Monk-land.Suite 2, en la cité de Montréal, district de Montréal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la défenderesse saisis en cette cause, consistant en: deux tables à dessin en métal avec planche 60x48.un bureau exécutif noir 60x30 avec fauteuil noir, une table de travail grise en laminé et autres biens saisis en cette cause.Conditions ARGENT COMPTANT YVON FRASER, huissier.466 2628 Gre nier, Poissant et Ass., huissiers.Ville Lemoyne, 22 novembre 1988 Province de Québec, District de Montréal COUR SUPÉRIEURE No 500 05 011415 872 L'ÉQUITABLE COMPAGNIE D’ASSURANCES GÉNÉRALES.Deman deresse -vs- LORENZO LAVOIE, Défendeur Le 9 décembre 1988 à 13:00 heures de l'après-midi au domicile du défendeur au No 1707 rue Désautels en la cité de Ste-Catherine, district de Longueuil seront vendus par autorité de J ustice, les biens et effetsdu défendeur saisis en cette cause, consistant en un magnétoscope de marque Sanyo IIQ V11S & acc Conditions ARGENT COMPTANT NORMAND POIS SANT, huissier.466 2628 Grenier.Poissant et Ass, huissiers Ville Lemoyne, 22 novembre 1988 Province de Québec.District de Montréal COUR MUNICIPALE No 130 552 88.LA VILLE DE LA-SALLE.Demanderesse — vs— MA RI A D'ANC.H ER A.Défenderesse Le 7 décembre 1988 à 13 00 heures de l'après midi au domicile de la dé fenderesse au No 51.90e Avenue en la cité de LaSalle, district de Mont réal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la dé fenderesse saisis en cette cause, consistant en un ensemble laveuse sécheuse de marque Whirpool.un réfrigérateurde marque Westing house, un système de son de marque Pionneer et autres biens saisis en cette cause Conditions ARGENT COMPTANT FRANK ALBERT SON, huissier, 466 2628 Grenier.Poissant et Ass., huissiers.Ville Lemoyne.22 novembre 1968.Province de Québec.District de Montréal COUR MUNICIPALE No 130 434 88 LA VILLE DE LA SALLE.Demanderesse —vs— SERGE VARRIKUR.Défendeur l»e 7 décembre 1988 à 11 00 heures de l'avant midi au domicile du dé fendeur au No 9092 rue Terrasse Duquette en la cité de USalIe, district de Montréal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celte cause, consistant en une télévision couleur de marque Panasonic, une bibbothèque en bois mural 10 tablettes 5 portes, un set de salon en tissus fleuri 2 mex et autres biens saisis en cette cause.Conditions ARGENT COMPTANT FRANK ALBERTSON, huissier.466 2628 Grenier.Poissant et Ass., huissiers Ville Lemoyne.22 novem bre 1988 QC.District de Montréal.No 500-02 034578 885 GINO BIKLANSKI vs-JEAN SAUVÉ Le08/12/88à 11:00 heures, au 1952 Gauthier.Montréal, dit district, seront vendus les biens et effets de J EAN SAUVÉ, savoir: 1 véhicule de marque Chevrolet mo-dèle Phoenix.N/S 1G1AH1152DT119470 avec équipe ment et accès.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information RÊJEAN CHAILLE.huissier, 286-7175.Babin, Bourdages, Décoste.Noël, La-chance.huissiers Montréal, ce 24/11/88.QC, District de Joliette.No: 705-02-000804-880 JEAN-JACQUES THOUIN vs- JAMIL BOUSTANY A ALS.Le 05/12/88 à 10:00 heures, au 407 Notre-Dame, Repentigny.dis tricl de Joliette, seront vendus les biens et effets de J AM IL BOUSTANY A ALS, consistant en; caisse enregistreuse Sweda, horloge Mol-son.effets divers.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information: ANDRÉ PELLETIER.huissier.879-1007 Pelle lier A Ass., huissiers.Montréal, ce 24/11/88.Province de Québec.District de Montréal.COUR DU QUÉBEC.No 500-02-23069-888 MON KTTK A LA-RIVIÈRE, demandeurs, -vs- RESTAURANT NOUVEAU PORTO FIND, défendeur Le 6 décembre 1988 à 13:00 heures au domicile du défendeur.RESTAURANT NOU VEAU PORTO FINO.au No 217.Avenue Laurier en la cité de Ville des Laurendides, district de Terre-bonne.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défen deur, saisis en cette cause, consistant en: 1 poêle pizza Chesher Blodgett, 1 poêle Gaz Garland.1 friteuse M K E, 1 malaxeur mixeur à pâte de marque Univers et accessoires, 1 trancheuse CEG, 1 réfrigérateur à coke 2 portes.Conditions: ARG ENT COMPTANT EUGÈNE FILION, huissier.St-Jérôme.17 novembre 1988.Province de Québec, District de Longueuil.COUR MUNICIPALE DE BROSSARD.No: 121C.88 497 VILLE DE BROSSARD, demande resse, -vs- NIKOLAOS ROZAKLIS.défendeur.Le 8 décembre 1988 à 10 :00 heures au 1200, boul.Rome.Apt.R, Brossard, district de Longueuil, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de NIKOLAOS ROZAKLIS, saisis en cette cause, consistant en: 1 Mercury Lynx Conditions: ARGENT COMP TANT et/ou CHÈQUE VISÉ DENIS TEASDALE, huissier.(514) 677-3734 FORGET.JODOIN, TEASDALE A Ass., Huissiers.QC.District de Montréal.COUR PROVINCIALE.No 500-27 004556 884 MONIQUE DION.p.demanderesse -vs- PASIIA NUZII AT F .p.défenderesse.PRENEZ AVIS que le 7 décembre 1988 à 1115 heures.Au 2705, Modugno #309, Ville St-Lau-rent, district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets de PASIIA NUZII AT F .saisis en cette cause, consistant en: 1 répondeur téléphonique.1 vidéo VHS JVC, 1 télécouleur RCA, 1 système de son Technics et accs.1 écran cathodique et accs et autres biens Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements: FRANÇOIS TAILLKFKR, huissier, 284-1148.De l'étude Paquette & ass.Montréal le 23 novembre 1988 QC.District de Montréal.COUR PROVINCIALE.No: 500 02 024765-880.LISE OUIMET, p demande resse vs- THÉRÈSE BEAU-CHAMP.p défenderesse PRENEZ AVISque le 8 décembre 1988 à 12 00 heures.Au: 389.44èmeavenue.La-chine, district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets de THÉRÈSE BEAUCHAMP, saisis en cette cause, consistant en 1 piano droit.1 mobilier de salon et accs.1 système de son Wynford et acts, 1 aspirateur Filler Queen et accs et autres biens.Conditions: PAIEMENT COMP TANT ou CII ÈQU E VISÉ Renseignements MARC MILORD, huis sier, 284-1148.De l'étude Paquette & ass Montréal le 23 novembre 1988.QC.District de Montréal.COUR PROVINCIALE.No 500 02 015689 883.Dossier Me Lozeau ST-DENIS ORNEMENTAL, p demanderesse -vs- RESTAURANT CORNKLLI PIZZA ET SPAGHETTI INC., p.dé fenderesse.PRENEZ AVIS que le 9 décembre 1988 à 11 00 heures.Au : 10650, Pie IX.Montréal-Nord, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de RESTAURANT CORNKLLI PIZZA KT SPAGHETTI INC .saisis en cette cause, consistant en: 1 lave vaisselle Commercial.1 four à pizza, 1 table réchauffante.1 lot approximatif de 40 chaudrons et accs et au très biens Conditions PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements DANIEL FLEURENT.huissier, 284 1148 De l'étude Paquette A ass Montréal le 23 no vembre 1988 QC.District de Montréal.COUR PROVINCIALE No 500 02 005685 875.ANTONI ETTA SALVO, p de manderesse -vs- FILIPPO CALDERON K, p.défenderesse.PRE NEZ AVISque le8décembre 1988à 14:00 heures Au 7435.Chabot.Montréal dit district, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de FILIPPO CALDERONE, saisis en celte cause, consistant en 1 télécouleur Zénith.2 décodeurs Jerrold, 1 pot artisanal en porcelaine.1 meuble de mur et accs et au très biens.Conditions PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements DANIEL FLEU-R ENT.huissier, 284 1148 De l'étude Paquette A ass.Montréal le 23 novembre 1988 QC.District de Montréal.COUR PROVINCIALE No: 500 02 027776-876 COMPACT RENT A-CAR QC INC .p demanderesse -vs-PI E R R E V E R R A U LT ET A L.p.défenderesse PRENEZ AVISque le 7 décembre 1988 à 13 00 heures Au 143.Willowbank, Pointe-Claire, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de PIERRE VERRAULT.sai sis en cette cause, consistant en : 1 chaîne stéréo Sony et accs, 1 lélécouleur Sony 20'.1 magnétoscope VUS Mitsubishi et accs et autres biens Conditions PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements MARC MILORD, huissier, 284-1148 De l'étude Pa quelle A ass Montréal le 23 novembre 1988 QC.District de Montréal.COUR MUNICIPALE No 500996701941 Dossier JMHC,0603909 VILLE DE MONTRÉAL, p demanderesse - vs-11U G U K TT K GIR A RI) M O R K L, p défenderesse PRENEZ AVISque le 7 décembre 1988 à 10 00 heures.Au 1728 St-Joseph.Lachine, district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets de IIU G U KTTK GIRARD MOREL, saisis en cette cause, consistant en 1 télécouleur 20" Toshiba.1 four mi cro ondes.1 autre four micro ondes, 1 vidéo cassette.1 télécouleur 24" et accs et autres biens Conditions PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements.MARC MILORD, huissier.284 1148 De l'étude Paquette A ass Mont réal le 23 novembre 1988 Province de Québec.District de Beauharnois.COUR DU QUÉBEC No 760 32 000604 886 PIERRE CIIOUINARD, demandeur, -vs-NORMAND GAGNÉ KS QUALITÉ DE TUTEUR DE SYLVAIN, défen deur Le 8 décembre 1988 à 10 30 au domicile du défendeur au No 8165.rue Baulu en la cité de Laval, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et ef fets du défendeur, saisis en cette cause, consistant en 1 set de salon en velours beige 3 morceaux.3 ta blés de salon en bois naturel.2 lampes de salon sur table.1 four micro-ondes Toshiba.Conditions AR GENT COMPTANT.CHÈQUE CERTIFIÉ ou LES DEUX FRAN .ÇOIS BERTRAND, huissier.de l é tude BOISVERT POULIOT A AS SOCIÊS.tél 328 1122 Laval, le 24 I novembre 1988 QC.District de Montréal COUR DU QUÊBKC.CH.CIVILE.No 500-02 022939-88-3 MAGNUS POIRIER INC -vs DAME LOUISE LÊVEIL-LÉ K.Le 08/12/88 à 10:00 heures.Au 2703 boul.Des Oiseaux, app 2, Sle-Rose, Laval district de Montréal seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de DAME LOUISE LÊVKILLÊK, saisis en cette cause, consistant en : 1 lv Hitachi 21".1 système de son modulaire Technics, 1 machine à coudre Singer, etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Informations 288-5487.Montréal, ce 24ième jour de novembre 1988 Villeneuve.Miller, Huissiers QC.District de Montréal No: 5004)2 017015-889 DAJOBERT INC.-vs-INSTALLATIONS NUAGES Le 09/12/88 à 10:00 heures.au 8995 24e avenue.Montréal dit district, seront vendus les biens et effets de INSTALLATIONS NUAGES, savoir: 1 lv couleur de marque Zenith, 1 laveuse, 1 sécheuse, 1 aspirateur Compact.meubles et articles de maison.Conditions: ARG ENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information RÊJEAN CHAILLE.huissier.286-7175.Babin, Bourdages.Décoste.Noël, (^chance, huissiers.Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal.No: 500-02 027654 867 G.U.S.CANADA INC-/DIV LÊGARÊ -vs- YOLAND LA-PIERRE Le 07/12/88 à 13:00 heures.au 375 10e avenue, Lachine.dis trict de Montréal, seront vendus les biens et effets de YOLAND LA-PIERRE, savoir: 2tv couleur.1 magnétophone, 1 dactylo, 1 calculatrice.1 mobilier de cuisine noir, meubles et articles de maison Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Information MARCEL R AC KTTK.huissier.286 7175.Babin, Bourdages, Décoste, Noël.Lachance, huissiers Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal.No 500-02 016626 884.COMMISSION CONSTRUCTION DU QUÉBEC -vs GAÉTAN LAVALLEE Le 09/12/88 à 13 :00 heures, au 7189 Champ Chevrier.Anjou, district de Montréal, seront vendus les biens et effets de GAÉTAN LAVALLÉE,savoir: Ica mion Chevy Van portant la plaque # F751842,1 tv couleur Toshiba, 1 four micro-ondes, 1 système de son complet, meubles et articles divers.Conditions: ARC, ENT COM PTANT ou CHÈQUE VISÉ Information RÊJEAN CHAILLE, huissier.286 7175.Babin.Bourdages.Décoste.Noël, Lachance, huissiers.Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal.No: 500^02 020742 883.GROUPE C.K.J.INC.vs- ANDRÉ CHAP L EAU.Le 09/12/88 à 10:00 heures, au 255 Vaillant.St-Louis de Terrebonne, dis trict de Terrebonne, seront vendus les biens et effets de ANDRÉ CIIA PLKAU, savoir: 1 véhicule de marque Pontiac modèle Phoenix 1979, N/S 1G1J Eli 12117193217 avec équi peinent et access.Conditions: AR G ENT COM PTANT ou CII ÈQU E VISÉ Information: FRANÇOIS BOU RQU E.huissier.286-7175.Ba bin.Bourdages.Décoste.Noël, La-chance.huissiers.Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal.No 500-32-003842 889.JOHANNA PHAM -vs-SYLVIE SALKSSK.Le 08/12/88 à 10 00 heures, au 5811 Bélanger, Montréal, dit district, seront vendus les biens et effets de SYLVIE SA LESS K, savoir: 1 four micro-ondes.1 tv couleur 20".1 vidéo.1 aspirateur de marque Filter Queen, meubles et articles de maison Conditions: AR GENT COMPTANT ou CH ÈQUK VISÉ.Information RÉJEAN CIIAILLE,huissier,286-7175.Babin.Bourdages, Décoste.Noël, La-chance.huissiers.Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal.No 500-32 003167-881.RÉAL DÊCARY -vs YVON LÉVESQUE.Le 07/12/88 à 1200 heures, au 5890 Chateaubriand, Montréal, dit district, seront vendus les biens et effets de YVON LÈVES QU E.savoir : 1 tv couleur 20", 1 vidéo.1 laveuse, 1 sécheuse.1 lave-vaisselle.meubles et articles de maison Conditions ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.In formation: FRANÇOIS BOURQUE, huissier.286-7175.Babin, Bourdages, Décoste, Noël.Lachance, huissiers.Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal.No: 500-32 002360-883 ANDRÉ GIR ARA -vs-PIIYSIFORME DANSE EX ER CICKINC.Le OH/12/88 à 12:30 heures.au 2107 Lapierre, Lasaile, district de Montréal, seront vendus les biens et effets de PH YSI FOR ME DANSE EXERCICE INC , savoir: 3 bicyclettes.2 appareils Silhouette Tone professionnel, 1 lampe solaire, meubles et articles divers.Condi Dons: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Information: MARCEL R AC KTTK.huissier.286 7175 Babin.Bourdages, Décoste, Noel, Lachance, huissiers.Montréal, ce 24/11/88.QC.District de Montréal COUR DU QUÉBEC, CH.CIVILE.No: 500-02 026381 88 4 LEBLANC CRANE INC.-vs- MARIO OTTONI Le 06/12/88à 10:00 heures, Au 5488 Robert Burns, Montréal dit district, se ront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de MARIO OTTONI, saisis en cette cause, consistant en: 1 photocopieur Toshiba, 1 caisse enregistreuse et acc., 1 réfrigérateur Polar et acc., etc.Condi lions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Informations: 288 5487 Montréal, ce 24ième jour de novembre 1988.Villeneuve, Miller, Huissiers.QC.District de Montréal, COUR DU QUÉBEC, Cil.CIVILE.No 500 02 020251-84 4.SKRV CAMÉRA EUROPÉENNE LTÊE-vs II PHILIP ALBERT Le 07/12/88 à 11 30 heures, Au 7 Georges Vanier, Pierre-fonds, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de PHILIP ALBERT, saisis en cette cause, consistant en 1 piano antique, 2 caméras Pixur et Zenta, 1 balayeuse Electrolux et acc., etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Informations: 288-5487.Montréal, ce 24ième jour de novembre 1988.Villeneuve, Miller, Huissiers.QC.District de Montréal COUR SU-PÉRIEURE, No 500-05 008268 88 8 SCOTFONE RADIO INC.-vs LOUIS BALLKSTKR Le 07/12/88 à 12 00 heures, Au 893 Thibodeau, Ile Bizard, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de LOUIS BALLKSTKR.saisisen cette cause, consis tant en 1 automobile BMW 325,1 photocopieur Xerox, 1 B B.Q.au gaz, etc Conditions: ARGENT COMP TANT ou CHÈQUE VISÉ.Infor mations 288-5487.Montréal, ce 24ième jour de novembre 1988 Villeneuve.Miller, Huissiers QC.District de Montréal, COUR DU QUÉBEC, CH CIVILE.No 5004)2 021128 87 6 SNAP-ON TOOLS OF CANADA LTD -vs BENOIT BÊ LANGER Le08/12/88à 14 00heures.Au 147 Principale, Ste-Agathe des Monts, district de Terrebonne, seront vendus par autorité de Justice.les biens et effets de BENOIT BÉLANGER, saisis en cette cause, consistant en 1 automobile de mar que Oldsmobile Cutlass Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÊ QUE VISÉ Informations 288 5487 Montréal, ce 24ième jour de novem bre 1988.Villeneuve.Miller.Huissiers.QC.District de Montréal COUR DU QUÉBEC.CH CIVILE.No 5004)2 030702 88 5 BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE vs LUC BENOIT ET AL -et STRUCTURE MÉTROPOLITAINE, tierce saisie.Le 08/12/88 è 12 00 heures.Au 428 Woodland, Verdun, district de Mont réal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de DENISE LEMIEUX, saisis en cette cause, consistant en: 1 automobile Dodge Ram 1988 de couleur noir.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Informations: 288 5487 Montréal ce 24ième jour de novembre 1988 Villeneuve, Miller.I Huissiers. Le Devoir, samedi 26 novembre 1988 ¦ A-7 Le centre culturel canadien à Paris demeurera ouvert COUR SUPREME Qui succédera au juge Jean Beetz?Gendreau, Louis Lebelet Charles PARIS (PC) — Le centre culturel canadien de l’esplanade des Invalides ne fermera pas ses portes et l’immeuble parisien cossu dans lequel il est installé, ne sera pas vendu.C’est du moins la recommandation que devrait faire à Ottawa le fonctionnaire de la section de gestion des biens du ministère des Affaires extérieures qui vient de passer plusieurs jours à l’ambassade afin de décider avec le ministre-conseiller, chargé des Affaires publiques et Culturelles, M.Émile Martel, de l’avenir du CCC.Depuis des mois, voire des années, toutes les études menées sur l’activité culturelle canadienne, à Paris, s’accordent pour reconnaître que le centre, installé dans un quartier peu passant, ne répond pas pleinement à la mission qui est la sienne et assure mal la promotion de la culture canadienne dans la capitale française.Les expositions, les concerts qui y sont donnés n’attirent généralement que les fidèles et restent ignorés des Parisiens qui, au demeurant, n’arpentent que fort rarement les larges trottoirs de la rue de Constantine, sur laquelle donne la façade presque anonyme du centre culturel.Emile Martel et le directeur du CCC, Louis Hamel, avaient d'abord envisagé de déménager dans un quartier plus passant et plus animé de la capitale, comme le quartier Beaubourg ou vers le nouveau centre artistique et culturel qui se crée à la Bastille aux abords du nouvel opéra, réalisé par l’architecte canadien Carlos OTTAWA (PC) — Cinq officiers de la GRC figuraient parmi les 13 Canadiens décorés pour bravoure par le gouverneur général, Mme Jeanne Sauvé, hier.Les officiers — le caporal Brian Douglas et les constables Craig Gates, Robert Hagymasy, Thomas Hansen et Phillip Morris, du détachement de Vancouver-Nord — ont risqué leur vie le 10 septembre 1986 en tentant de sauver quatre enfants des mains de leur père dément.L’homme, qui était armé de plusieurs pistolets, avait menacé d’abat- Ott, et dont on achève la construction à prix d’or.Mais cette solution aurait nécessité de vendre l’immeuble des Invalides.Or, devant l’inflation galopante des prix de l’immobilier à Paris, Ottawa préfère conserver son patrimoine parisien.Le bâtiment de l’esplanade, avec ses quelque 2,000 mètres carrés représente en effet un véritable pactole.À $ 10,000 le m2, il serait évalué à $ 20 millions.Mais il est pourtant exclu de conserver l’immeuble en l’état.Il doit être en effet rénové, réaménagé, restructuré de fond en comble.Cette opération nécessiterait, selon l'ampleur des travaux, entre deux et trois millions de dollars.Or la difficulté est précisément de conserver le bâtiment tout en effectuant les travaux ; austérité ministérielle oblige.C’est pourquoi une compagnie immobilière parisienne a été contactée cette semaine pour étudier une solution déjà adoptée pour la chancellerie canadienne de Tokyo.Il s’agirait de louer pour une vingtaine d’années deux des cinq étages de l’immeuble à une compagnie privée qui s’acquitterait de la totalité de son loyer en un versement préalable.Ce sont ces fonds qui serviraient à financer l'ambitieux chantier de rénovation.Le centre perdrait donc 40 % de sa superficie, mais le conseiller culturel, Emile Martel, estime que le CCC ne perdrait en rien de son efficacité, d’autant que le personnel a lui aussi, ces derniers mois, déjà été ramené de 20 à 15 personnes.tre les enfants qu’il tenait en otages.Ayant remarqué la fumée et les flammes sortant de la maison, les agents s’y sont précipités.Ils ont alors découvert les enfants atteints par balles et que leur père avait abandonnés avant de mettre le feu à la maison et de mourir.Deux membres de la garde côtière — Patrick Cook et Ernie Kruggell, d’Hay River, T.-N.-O.— se sont vu décerner l’Etoile du courage pour avoir sauvé neuf personnes au cours d’une régate, le 5 septembre 1987.Michel C.Auger LE DEUXIÈME mandat du premier ministre Brian Mulroney devrait donner aux conservateurs l’occasion d’imprimer leur marque à la Cour suprême du Canada en y nommant plusieurs nouveaux juges et un juge en chef.Dès qu’il aura été nommé, le successeur du ministre de la Justice Ray Hnatyshyn (battu lundi dans son comté de Saskatchewan) devra se pencher sur la nomination du successeur du juge Jean Beetz, qui a démis-sioné il y a quelques semaines.Cette nomination revêt d’autant plus d'importance qu’elle pourrait signaler les intentions du gouvernement Mulroney en vue de la nomination du prochain juge en chef du plus haut tribunal du pays.C'est ainsi qu’avait procédé le premier ministre Pierre Trudeau en 1970 quand il a nommé Bora Laskin à la Cour suprême en sachant qu’il devrait remplacer le juge en chef Gé-rald Fauteux dans quelques années.Le juge en chef d’aujourd’hui, Brian Dickson, devra se retirer en 1991 quand il atteindra l’âge obliga- Jean-Paul Bury ¦ de la Presse Canadienne PARIS — Profitant d’une tournée européenne qu’elle doit effectuer au début du mois prochain, Mme Lise Bacon, ministre québécois des Affaires culturelles, séjournera à Paris du 5 au 8 décembre.À cette occasion, elle doit être reçue à déjeuner, le 7 décembre, par son homologue M.Jack Lang, a-t-on appris auprès du ministère français de la Culture.Les deux ministres doivent procéder à un tour d’horizon des relations culturelles franco-québécoises mais bien sûr évoquer également le délicat dossier du doublage des films qui reste, pour l’heure, toujours dans l’impasse.On ne s’attend pas pourtant que M.Jack Lang puisse faire de réelles propositions à son homologue québécoise sur le sujet, d’autant que la France est pratiquement déjà repartie en élections pour le scrutin local des municipales de mars prochain et que le temps est moins que jamais aux concessions, surtout sur un sujet qui a déjà sou- toire de la retraite pour les juges fédéraux (75 ans) et il pourrait même prendre sa retraite un peu avant.Son nom est mentionné pour remplacer le gouverneur général Jeanne Sauvé dont le mandat se termine l’an prochain.La tradition veut qu’il y ait alternance entre un anglophone et un francophone au poste de juge en chef.Le prochain devrait donc être un francophone, soit l’un des trois qui siègent présentement à la Cour suprême, les juges Gérard La Forest, du Nouveau-Brunswick, Antonio Lamer ou Claire L’Heureux-Dubé, du Québec, soit le juge nouvellement nommé.D’autre part, dans les milieux proches de la Cour suprême, on ne s'attend pas que le juge Gerald Le Dain — présentement en congé de maladie — puisse reprendre ses fonctions, ce qui amènerait le gouvernement à nommer un autre juge, ontarien.Enfin, des rumeurs se font de plus en plus persistantes à l’effet que le juge William McIntyre, de Colombie-Britannique, prenne sa retraite sous peu.En attendant la ratification de l’accord du lac Meech, c’est le gou- levé un vent de fronde chez les professionnels français.L’accord signé début octobre, à Paris par Serge Turgeon, le président de l’Union des artistes du Québec, et par le principal syndicat des acteurs et comédiens français ne semble pas en effet avoir fait beaucoup évoluer le dossier.L’entente conclue semblait pourtant d’importance puisqu'elle prévoit que les deux organisations renoncent mutuellement à « doubler toute production en langue française, provenant du territoire national de l’autre ou de doubler une production de l'autre lorsque la version en langue française existe déjà » ; ce qui est précisément très souvent le cas pour les productions télévisées canadiennes, dont les télévisions françaises choisissent souvent la version anglaise pour la doubler ensuite en France.Mais en fait, cet accord n’ébrèche en rien le rempart des télévisions françaises d’État qui ne peuvent acheter, par an, plus de 14 heures de production doublée en dehors de la communauté économique européenne.vernement fédéral qui nomme les juges de la Cour suprême.Après l'entrée en vigueur de l’accord, ces juges seront encore choisis par le gouvernement fédéral mais d’après une liste soumise par les provinces.En attendant, la nomination du successeur du juge Beetz fait l’objet de plusieurs rumeurs et de plusieurs écoles de pensée.Ainsi, certains estiment que le juge Beetz étant un universitaire spécialiste du droit constitutionnel et du droit civil, c’est dans ce milieu que le gouvernement devrait chercher son successeur et c’est le nom du professeur Jean-Louis Beaudoin, de l’Université de Montréal, qu’on mentionne alors le plus souvent.Celui-ci est à la fois l’un des civilistes les plus reconnus au Québec — il a travaillé longtemps à l'Office de révision du Code civil — et il s'est aussi intéressé aux droits fondamentaux et aux nouvelles questions qui relèvent à la fois de l’éthique et du droit 11 est l'un des auteurs du rapport du Barreau du Québec sur les nouvelles technologies de reproduction.Une autre école voudrait plutôt un juge provenant de la Cour d’appel du Québec, où trois noms reviennent le plus souvent, les juges Paul-Arthur En prévision de Noël NEW YORK (AP) - Les files d’attente de consommateurs qui attendent des heures dans le froid ne sont plus l’apanage des seuls pays socialistes ou du tiers-monde.On a pu en voir aux États-Unis, pour la ruée des achats de Noël.C’est que les quantités de cadeaux mises sur le marché risquent d’être insuffisantes, ce qui a incité les acheteurs à se bousculer dès hier dans les magasins.Les entreprises américaines, qui assistaient depuis plusieurs années à un déclin de leurs ventes, ont en effet décidé de limiter leurs stocks pour 1988.Mais les produits les plus popu laires risquent maintenant d'être épuisés au moment de Noël.C’est pourquoi de nombreux économistes Gontluer.Les deux premiers siègent à Québec, ce qui pourrait jouer contre eux puisque la dernière nomination, celle du juge L'Heureux-Dubé, provenait aussi de la Vieille Capitale.On mentionne également les noms des juges Alice Desjardins et James K.llugessen, de la Cour fédérale, mais leur nomination pourrait être rendue plus compliquée en raison d’un oubli du législateur.L’article 6 de la Loi sur la Cour suprême prévoit en effet que trois des juges doivent être choisis parmi les avocats du Québec, les juges de la Cour d’appel et de la Cour supérieure, ce qui tendrait à exclure les juges de la Cour du Québec et ceux de la Cour fédérale.Enfin, le gouvernement pourrait vouloir nommer un avocat de pratique privée, comme il l’a fait lors de sa dernière nomination, le juge John Sopinka.de Toronto.Dans ce cas, on mentionne le nom de l’ambassadeur du Canada aux Nations unies, Me Yves Fortier — même si celui-ci a déjà décliné l’invitation de M.Mulroney l’an dernier — et de Mes Ray-nold Langlois et Guy Gilbert, de Montréal.ont conseillé aux consommateurs d’acheter au plus vite.Les Américains ont pris le conseil au sérieux.Dès hier, au lendemain de Thanksgiving, jour qui ouvre traditionnellement la période des achats de Noël, les magasins ont été pris d'assaut.À Dayton, Ohio, plus de 400 personnes étaient déjà arrivées dans un grand magasin à 7 h 20.À Freeport, Maine, des centaines de personnes ont fait la queue, plusieurs heures avant l’ouverture d'un magasin qui organisait une vente promotionnelle.Le magasin a ouvert ses portes à 8 h el il a fallu une heure pour que la queue soit entièrement résorbée.MAISONS D’ENSEIGNEMENTS COLLÈGE AHUNTSIC 9155, rue aa nt.-hubort, rnontrâai.qué H2M 1YB Pavillon des sports, 825 rue Émile-Journault Mtl Cinq gendarmes décorés Lise Bacon rendra visite à Jack Lang Les Américains prennent les magasins d’assaut TÉLÉTHON DES ÉTOILES 1988 0 ¦ ù (A\ peu âcrnoar, \K>cuceup d'espo/r C’EST A NE PAS MANQUER 3 et 4 décembre 22 heures de spectacle continuel, à compter de 20h le samedi 3 décembre jusqu’à 18h le dimanche 4 décembre télédiffusé sur les ondes de CFCF 12 N’OUBLIEZ PAS! C’EST L’ÉVÉNEMENT ANNUEL POUR LA RECHERCHE SUR LES MALADIES INFANTILES AU QUÉBEC.CFCF »*«>- Télévision Quatre Saisons et Télévision Quatre Saisons.Jéléthon Des étoflesXOf stars Si vous prévoyez être absent lors du Téléthon, vous pouvez soutenir notre recherche pour une meilleure qualité de vie chez nos enfants en nous taisant parvenir votre contribution avec le coupon-réponse ci-joint I- | Faites parvenir J votre don à: | Montréal: I Téléthon des étoiles CP 190, Montréal | H3Z2X4 1 Québec: | Télélhon des étoiles IC P 8794.Québec G1V4N7 I L_________________ Votre chèque ou mandai doit être libellé au Télétbon des étoiles.SVP ne pas envoyer d'argent comptant Des reçus seront émis pour les contributions de 15$ ou plus Nom:______________________________________________ Adresse:___________________,_______;______________ Ville:__________________Code Postal :_____________ Reçu requis ?sous l Egide du conseil des clubs de service © SERVICES COMMUNAUTAIRES ET SPORTIFS SESSION HIVER 1989 Cours de natation et sauvetage Inscriptions: A compter du 5 décembre du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h à 21 h Début des cours: Cours parent-enfant, courspour les |eunes de 6 é 16 ans et cours pour les adultes en général, début 15 Janvier.Plongée sous-marlne: S V P Appeler au numéro 274-6875 Activités communautaires — Location de locaux — Location de l'auditorium — Location de palestres et de gymnases — Activités sportives danse aérobique, badminton, golt — Début des activités le 9 Janvier, début des inscriptions le 12 décembre Sports Intercollégial et Intramural Composer le 389-5921 poste 2650 ou 2930 Bain libre V Les lundi, mercredi et vendredi de 20h à 21 h30 Le dimanche de 14hà 16h (fermé du 18 déc au 15janv ) INFORMATIONS: Pour plus d'informations, veuillez communiquer aux numéros jour 389-5921 poste 2930 soir et fin de semaine 389-5930 gymnase soir et fin de semaine 389-5926 Va» Collège marie-vktorin La réussite en tête PORTES OUVERTES LE MARDI 29 NOVEMBRE 1988 de 15 h a 21 h '/'Sites gu*dees.renseignements, consultations RENSEIGNEMENTS: 325-0150 7000 fue Mane-Victocn Montreal (Quebec) H1G2J6 A-8 ¦ Le Devoir, samedi 26 novembre 1988 CARRIERES ET PROFESSIONS Les postes sont otterts également aux hommes et aux femmes.LA COMMISSION SCOLAIRE DU COMTÉ DE PETERBOROUGH (Un employeur favorisant les chances d'emploi égales pour tous) PROFESSEURS DE FRANÇAIS À L’ÉLÉMENTAIRE (régulier et par immersion) — Étudiants(es) de la faculté d'éducation — Professeurs d'expérience Les entrevues auront lieu aux dates suivantes: Jeudi, 8 décembre 1988 de 10:00 h.à 17:00 h à l'Hôtel Reine-Elizabeth 900 boul René-Lévesque à Montréal Vendredi, 9 décembre 1988 do 9:00 h à 13:00 h.à l'Hôtel Reine-Elizabeth de Montréal Pour une entrevue à l'une ou l'autre des dates mentionnées ci-dessus, veuillez faire parvenir votre offre de services au plus tard le 2 décembre 1988 à l'adresse indiquée ci-dessous Samedi, 21 janvier 1989 de 10:00 h.à 15:00 h à la Commission Scolaire du Comté de Peterborough Centre d'éducation, 150 O'Carroll Avenue.Peterborough La date limite pour réception des demandes pour les entrevues du 21 janvier est fixée au 13 janvier 1989 Les personnes qualifiées sont priées de soumettre leur lettre d'offre de services accompagnée d'un résumé ainsi que la date et le lieu d'entrevue de leur choix à: M.S G.Hood Surintendant du Personnel Commission scolaire du Comté de Peterborough 150 O'Carroll Avenue Peterborough (Ontario) KOJ 7A1 COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL OFFRE D'EMPLOI La Communauté urbaine de Montréal, organisme régional regroupant 29 municipalités, gère et développe des services favorisant l’amélioration de la qualité de vie en milieu urbain et le progrès économique.MÉDECIN EN SANTÉ AU TRAVAIL Concours no 88-1056 NATURE DU POSTE: Sous l'autorité du médecin-conseil de la Communauté, le titulaire de ce poste devra collaborer activement à la conception et à la mise en oeuvre des programmes du Bureau médical.Il devra notamment: - administrer les examens médicaux de préemploi et en cours d'emploi; - assurer le suivi médical des employés victimes d'un accident du travail ou atteints d'une maladie professionnelle; - assurer le suivi médico-administratif des employés en absence pour maladie; - participer à l'identification des emplois à risques et assurer les suivis médicaux qui s'imposent; - conseiller l'employé en regard de son plan de soin et, le cas échéant, l'orienter vers les ressources adéquates; - participer aux programmes de réintégration ou de réaffectation des employés présentant des limitations fonctionnelles; - représenter l'employeur sur divers comités à caractère médical comme par exemple les comités médico-administratifs des différents régimes de retraite; - participer à la tenue de séances d'information spécialisées en matière de santé; - établir et maintenir des relations professionnelles avec différents intervenants; QUALIFICATIONS REQUISES: Médecin omnipraticien ou spécialiste détenteur d'un permis d'exercice de sa Corporation professionnelle, Deux ans d'expérience en médecine de travail et une bonne connaissance des lois et règlements relatifs à la santé et à la sécurité au travail.TRAITEMENT: Le traitement est sur une base d'honoraires et l'horaire de travail est de 20 1/4 heures réparties sur 3 jours.Les personnes intéressées sont invitées à nous transmettre leur curriculum vitae, accompagné de leur diplôme universitaire ou du certificat officiel d'équivalence émis par le ministère de l'Éducation du Québec et de leur permis de la Corporation professionnelle, en faisant révéfence au concours 88-1056.Seules les candidatures reçues le ou avant le 9 décembre 1988 à la Division des ressources humaines seront considérées.COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL Division des ressources humaines Gestion des effectifs • Dotation 2, Complexe Desjardins 19e étage, bureau 1910 Montréal H5B 1E6 téléphone: 280-3700 La Communauté urbaine de Montréal souscrit au principe d'égalité des chances dans l’emploi ft UNIVERSITE DE SHERBROOKE Recteur L'Université de Moncton est la seule université française hors Québec au Canada Pour son département de chimie et biochimie de la Faculté des sciences et de génie, nous sommes actuellement à la recherche d'un Professeur de biochimie Pour occuper ce poste temporaire d’une durée d'un an, vous devez détenir un doctorat dans le domaine ou l'équivalent.Les personnes combinant une maîtrise et de l'expérience en biochimie seront aussi considérées.En outre, noite comptons que vous excellez en français.Date d'entrée en fonction: le 1er juillet 1989.Votre traitement et vos conditions de travail seront régis par la convention collective des professeurs de l'Université de Moncton Votre demande, accompagnée d'un curriculum vitae et de deux lettres de référence, doit parvenir au plus tard le 15 mars 1989 à : Gilberte LeBlanc, directeur, Département de chimie et biochimie, Centre universitaire de Moncton, Université de Moncton, Moncton (Houveau-Brunswick) E1A 5E9 Tél.: (506) 858-4351 Les candidatures, considérées dès leur réception, seront examinées conformément aux exigences relatives à l'immigration au Canada (poste offert aux citoyens ._ _ • * * canadiens et aux résidents de Moncton ^ permanents).Université iff DIRECTEUR DE L'ENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE (Homme ou femme) La Télé-université est une des constituantes de l'Université du Québec Elle a pour mandat d'offrir sur l'ensemble du territoire québécois des activités et des programmes de niveau universi taire et ce.par le mode de l'enseignement à distance FONCTIONS Sous l'autorité du directeur général, le directeur de l'enseignement et de la recherche 1 dirige les activités de l'Université en matière de planification, de développement, de coordination, de programmation et d évaluation des études de 1er cycle, les activités de la recherche et des études avancées, du perfectionnement et du recrutement ainsi qye celles relatives à la gestion des ressources académiques et pédagogiques, aux régimes des études et aux services aux étudiants; 2 avise tout organisme sur l'organisation, la coordination et le développement de l'enseignement et de la recherche de la Télé-université; 3 assume, pour les questions d'enseignement et de recherche, les liaisons avec les universités de même qu'avec les organismes de concertation du réseau de l'Université du Québec et du réseau universitaire québécois, 4 fait partie d'office du Conseil d'administration et de la Commission des études, 5 exerce les fonctions et les pouvoirs du directeur général en l'absence de ce dernier EXIGENCES Le candidat doit posséder - un doctorat ou l'équivalent ; - une connaissance de l'enseignement à distance, une expérience d'enseignement et de recherche de plusieurs années au niveau universitaire, une expérience administrative au niveau universitaire; une bonne connaissance du milieu universitaire québécois et en particulier, des structures et du fonctionnement de l'Université du Québec LIEU DE TRAVAIL Québec DURÉE DU CONTRAT Cinq ans CONDITIONS Celles prévues pour les cadres supérieurs de l'Université du Québec, selon la compétence et l'expérience du candidat Les personnes intéressées à ce poste doivent faire parvenir sous pli confidentiel leur curriculum vitae, avant 17 heures, le vendredi 9 décembre 1988 à Monsieur Michel Madden, Secrétaire général.Télé-université.2635, bout Hochelaga, 7e étage.Case postale 10700, Sainte-Foy, Québec, G1V 4V9 Université du Québec Télé-université Le mandat du recteur actuel de l’Université de Sherbrooke se terminant le 31 mai 1989, le Comité de mise en candidature en vue de la nomination du recteur sollicite des candidatures tant de la communauté universitaire que de l’extérieur, selon les modalités suivantes: -chaque proposition de candidature doit être appuyée de la signature de trois proposeurs; -elle comporte aussi l’occupation, l’adresse et le numéro de téléphone des proposeurs; -elle doit enfin être accompagnée du curriculum vitae signé par la personne concernée et de l’acceptation, par cette dernière, de sa mise en candidature.Les propositions, accompagnées des documents requis, doivent être reçues au Comité de mise en candidature avant 12 heures, le vendredi 16 décembre 1988, à l’adresse suivante: Le Comité de mise en candidature en vue de la nomination du recteur Univefsité de Sherbrooke Case postale 2245, succursale Jacques-Cartier Sherbrooke (Québec) JU 3Y3 UNIVERSITE 03 LAVAL Département de psychopédagogie PROFESSEUR(E) À TEMPS COMPLET Conditions d’engagement et traitement selon la convention collective en vigueur entre l'Université Laval et le Syndicat des professeurs de l'Université Laval Date d'entrée en fonction: le 1er juin 1989.DESCRIPTION DU POSTE Fondements de la pédagogie: évolution historique.Les grands courants de l’éducation au XXe siècle: leur influence au Québec.Les concepts fondamentaux qui sous-tendent les différents courants pédagogiques contemporains.Les différentes approches de la psychologie dans leur apport à l’enseignement et à l’apprentissage.Préparation et gestion d’un cours de 1er cycle sur les fondements psychopédagogiques de l’enseignement et de l'apprentissage s'adressant à de grands groupes de futur(e)s enseignantes du primaire et du secondaire et d'autres professionnel(le)s de l'éducation.Enseignement dans le même domaine, aux 2e et 3e cycles.Encadrement et supervision d'étudiant(e)s gradué(e)s, Développement de la recherche sur les fondements psychopédagogiques de l’enseignement et de l'apprentissage.Participation aux activités du Département.QUALIFICATIONS Par ordre de préférence, un Doctorat en sciences de l’éducation, ou dans une science connexe.Expérience dans la formation des enseignantes; une expérience au niveau universitaire serait un atout.Expérience d'enseignement pertinente aux fonctions sus-mentionnées.Connaissance du milieu scolaire.Habiletés en recherche pertinente au domaine précité.Capacité de travailler en équipe Les candidates intéressé(s) sont prié(e)s de faire parvenir leur candidature, accompagnée de leur curriculum vitae, avant le 20 décembre, à l'adresse suivante: V Madame Madeleine Perron, directrice Département de psychopédagogie Faculté des sciences de l'éducation Université Laval Québec G1K 7P4 CONSEILLERfÈRE) PÉDAGOGIQUE (2e CONCOURS) Le Cégep de la Gaspésie et des îles est à la recherche d'un conseiller ou d'une conseillère pédagogique pour combler un poste à temps plein.NATURE DU TRAVAIL Sous l’autorité du directeur des services pédagogiques, conseiller le personnel cadre responsable des services d'enseignement et d'animation pédagogique, le personnel enseignant et les autres personnels professionnels relativement à l'implantation, au développement et à l'évaluation des programmes d’enseignement, de même qu'au choix et à l’utilisation des méthodes, des techniques, de l’équipement, du matériel didactique, etc.ATTRIBUTIONS CARACTÉRISTIQUES Se tenir au courant des recherches, des changements et des innovations dans le domaine pédagogique particulièrement en ce qui concerne les programmes et méthodes pédagogiques.Selon les politiques du Cégep, voir à l'implantation et à l’évaluation des innovations sur une base expérimentale ou autre.Exercer un rôle primordial d'animation pédagogique auprès du personnel enseignant dans les diverses disciplines enseignées au Cégep et assurer un support dans le cadre des divers programmes de perfectionnement accessibles aux personnels du Cégep.QUALIFICATIONS REQUISES — Détenir un diplôme universitaire terminal de 1er cycle soit en sciences de l’éducation, soit dans l’une des disciplines enseignées au niveau collégial avec un complément de formation en psycho-pédagogie.Un diplôme universitaire de 2ième cycle ou l’équivalent serait souhaitable.— Deux (2) ans d'expérience dans le réseau collégail à titre d'enseignante) ou de conseiller(ère) pédagogique.— Maîtrise de l'anglais et du français.— Une connaissance du réseau PERFORMA serait un atout.Le Cégep de la Gaspésie et les îles couvrant un vaste territoire, la personne retenue aura à se déplacer fréquemment pour des périodes de deux (2) à trois (3) jours.SALAIRE: 25 860 $ à 46 594 $ par année.DATE D’ENTRÉE EN FONCTION: Vers le 15 janvier 1989.Les lettres de candidature accompagnées d'un curriculum vitae et des relevés de notes doivent parvenir au plus tard le 8 décembre 88 à 16 heures au: SERVICE DU PERSONNEL Cégep de la Gaspésie et des îles C.P.590 Gaspé (Québec) GOC 1R0 MF CANADA «La recherche d'aujourd’hui au service de la thérapeutique de demain » Notre entreprise est un chef de file de l’industrie pharmaceutique dont les installations modernes sont situées dans la banlieue ouest de Montréal.Nous avons été sélectionnés par le Financial Post comme «l'un des 100 meilleurs employeurs au Canada » et nous vous offrons une carrière intéressante comme Directeur, Recherche clinique Relevant du directeur général de la Recherche médicale et dirigeant une équipe de quinze personnes, vous serez responsable de la planification, de la mise en oeuvre, de la surveillance et de l’évaluation des projets de recherche clinique, comprenant des essais unicentriques et multicentriques de phase I, II et III.Vous détenez un doctorat en médecine et avez de l’intérêt ainsi que des aptitudes pour la recherche clinique et le traitement de données.De préférence, vous possédez également un grade post-doctoral ou un certificat de spécialité dans le domaine de la pharmacologie, de la médecine interne ou de la cardiologie.Vous aVez le sens de l’organisation et de la communication.De plus, vous parlez et écrivez l’anglais et le français sans difficulté.Une expérience pratique adéquate des micro-ordinateurs serait un atout important.Nous offrons un excellent salaire et une gamme complète d’avantages sociaux, comprenant entre autres un régime de retraite non contributif et des régimes d’assurances pour soins médicaux et soins dentaires.En outre, vous aurez des possibilités d’avancement au sein d’une entreprise dynamique et novatrice.Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, en précisant vos exigences salariales, au : Chef du service de recrutement, Merck Frosst Canada Inc., C.P.1005, Pointe-Claire, Dorval (Qjuébec) HOR 4P8.Mous offrons des chances d’emploi égales i tous.MERCK FROSST CANADA INC. Le Devoir, samedi 26 novembre 1988 ¦ A-9 Ciaccia veut utiliser l’énergie comme force de développement économique Barnard Racine .—_ de la Presse Canadienne QUÉBEC — Le but de la politique énergétique du gouvernement, c’est d’utiliser l’énergie comme force motrice du développement économique du Québec, a souligné hier le ministre de l’Énergie et des Ressources John Ciaccia.« On aurait pu sombrer dans des spéculations futurologiques avec les risques de grave erreur qu’elles comportent.On ne l’a pas fait.Nous voulons utiliser notre énergie, toutes les formes d’énergie, électricité, pétrole, gaz naturel, pour des fins de force motrice de développement économique.C’est là le but de notre politique et elle est globale», a ajouté M.Ciaccia.M.Ciaccia, au cours de la période d’interpellation de deux heures à l’Assemblée nationale, répondait au député d’Ungava Christian Claveau, porte-parole de l’opposition en matière d’énergie.M.Claveau a affirmé que la nouvelle politique énergétique du gouvernement du Québec soulève beaucoup plus d’interrogations qu’elle ne fournit de réponses.M.Claveau a mis sérieusement en doute le rôle que le gouvernement a confié à Hydro-Québec.« Il m’apparaît invraisemblable que l’on impose autant de pression sur Hydro-Québec comme levier de développement économique, alors que l’on fait fi de toute prudence quant à sa vocation d’approvisionner en toute fiabilité les Québécois en énergie », a-t-il déclaré.Le plan 1988 n’a pas été approuvé par le conseil des ministres.Le seul plan approuvé a été celui de 1987.« Dans le plan de 1988, nous avions des points d'interrogation et nous allons avoir sûrement des réponses à ça dans le prochain plan de développement », de dire M.Ciaccia.Le ministre a révélé que le prochain plan de développement de la société d'État ne sera connu au'en mars prochain et son contenu dépendra des scénarios prévus par Hydro-Québec, des possibilités et, aussi, de la demande prioritaire des Québécois.Étant donné le nombre de plaintes que reçoit le gouvernement au sujet des pannes d’Hydro-Québec, M.Ciaccia a demandé à la société d’État de préparer un plan d’action pour améliorer le réseau de distribution.Ce plan d’action sera contenu dans le prochain plan de développement.Le ministre a aussi révélé que le rendement d’Hydro-Québec est de 13.5 % sur le capital total investi.Quand on fait un contrat qui donne un rendement de 13.5 %, ça veut dire que ce sont des revenus additionnels pour Hydro-Québec et ce sont les consommateurs qui en profitent.« Je ne dis pas que les tarifs vont baisser, mais ce sera une pression à la baisse sur l’augmentation des tarifs ».« En termes de tarif pour le consommateur, nous avons les tarifs les plus bas en Amérique du Nord, 17 % moins cher qu’en Ontario.C’est seulement au Manitoba où il y a un problème financier qu'il y a des tarifs aussi bas, mais vous allez voir qu’à l’avenir, il va falloir que le Manitoba) fasse quelque chose».« En termes de rentabilité, fiabilité d’approvisionnement et de déve- CARRIERES ET PROFESSIONS Les postes sont offerts également aux hommes et aux femmes.UNIVERSITÉ D'OTTAWA UNIVERSITY OF OTTAWA POSTE EN HISTOIRE DU CANADA 1.Le département d’histoire annonce l’ouverture d’un poste spécial à durée limitée de 12 mois avec possibilité de renouvellement pour une deuxième période de 12 mois.Spécialité: Histoire du Canada, fin du 19e et 20e siècle.Entrée en fonction: le 1 er juillet 1989.2.Un doctorat et de l’expérience dans l’enseignement sont souhaitables.3.Rang: selon les qualifications du candidat, pourrait atteindre le rang d’agrégé.4.Exigences: Bilingue de préférence avec aptitude à enseigner dans les deux langues officielles.5.Prière de faire parvenir un curriculum vitae et trois lettres de recommandations à: Michael D.Behiels, Directeur, département d’histoire, Université d’Ottawa, Ottawa, K1N 6N5.6.Date limite de réception des demandes: le 15 janvier 1989.L’Université d’Ottawa a une politique d’égalité en matière d’emploi.Conformément aux exigences prescrites en matière d’immigration au Canada, cette annonce s'adresse en premier lieu aux citoyens canadiens et aux résidents permanents.V J Université Appel aux candidatures SECRÉTAIRE GÉNÉRAL(E) FONCTIONS Relevant directement du recteur, dont il est un des adjoint(e)s, le Secrétaire général est principalement responsable du secrétariat général, des publications et des relations publiques.Il (elle) est secrétaire-greffier du Conseil d’administration et de plusieurs autres comités de l’Université.il (elle) devra épauler le recteur dans ses relations avec les anciens, les instances gouvernementale, et les médias ainsi que partiel per dans une campagne financière.Il (elle) sera responsable pour le développement d’une stratégie de communication pour l'établissement.EXIGENCES Diplôme universitaire dans un domaine des communications.Excellente maîtrise du français et de l'anglais.Expérience considérable dans les affaires publiques et/ou dans les communications.CONDITIONS Le traitement est négociable selon les qualifications.L’entrée en fonction est également négociable mais prévue pour le mois de janvier 1989.PERSONNE-RESSOURCE EN ÉCONOMIE FONCTIONS — monter un système de matériels et de logiciels en informatique pour la PME — monter un profil économique des régions acadiennes du sud-ouest — responsabilité du Centre Jodrey: service de consultation aux entreprises de la région, et organiser conférences axées sur la PME — possibilité d’enseignement.EXIGENCES Études de deuxième cycle complétées dans une discipline reliée aux fonctions.CONDITIONS Contrat à terme fixe immédiatement jusqu’à la fin juillet 1989.Possibilité de renouvellement jusqu'à la fin juin 1990.Les demandes accompagnées d’un curriculum vitae ainsi que le nom et adresse de trois répondants doivent être envoyées avant le 15 décembre à: Dr.Harley d’Entremont, recteur Université Sainte-Anne PoInte-de-l'Église, Nouvelle-Écosse BOW 1 MO _______________________________________________________J loppement économique, nous avons les tarifs les plus avantageux et ça va continuer à l'être ».Accusé, au cours de la période d'interpellation d’hier, par M.Cla- veau d’avoir déposé sa politique en catimini, au mois de septembre, alors que la Chambre ne siège pas, M.Ciaccia lui a répondu que le fait n’était pas un précédent.L’Ontario tarde à édicter des normes de sécurité pour l’exposition à l’aluminiuin TORONTO (PC) — Des centaines de travailleurs à l’emploi de deux manufacturiers d’avions en Ontario subissent des dommages irréversibles à leur santé parce que le ministère du Travail refuse d’édicter des normes de sécurité minimales pour l’exposition à l’aluminium, accuse le leader du Nouveau Parti démocratique d’Ontario, Bob Rae.« La première chose à faire, c’est d’établir des normes, a réclamé M.Rae, hier.Si vous avez des normes, ensuite vous pouvez forcer les compagnies à nettoyer».Nick DeCarlo, président du syndicat des employés de McDonnell-Douglas, à Mississauga, près de Toronto, a expliqué de son côté que des études médicales ont permis d’établir une relation entre des niveaux élevés d’aluminium dans le sang et des troubles neurologiques et rénaux.Mais les travailleurs de McDonnell-Douglas ou Dellavilland victimes de ces maladies ne peuvent être indemnisés parce que le minis- tère du Travail de l’Ontario n’a pas fixé de critère raisonnable, a-t-il dit.M.DeCarlo a dénoncé ce qu’il a appelé l’inertie de la Commission provinciale d’indemnisation des victimes d’accidents du travail.« Le ministre du Travail C.reg Sorbara préfère attendre que des gens meurent ou soient atteints de démence ou de la maladie d’Alzheimer», a-t-il ajouté.L’exposition à l’aluminium, l'un des métaux les plus couramment uti lisés dans l'industrie, est mesurée en nanomols par litre de sang.Des experts de l’université Western Ontario ont évalué le degré normal maximum à 371 nanomols par litre, tandis qu’un niveau de 7,400 nanomols est associé à la mort cérébrale.Des tests menés auprès de 1,300 ouvriers de McDonnell-Douglas ont permis de déceler chez 300 d’entre eux des niveaux plus élevés que la normale d’aluminium dans le sang et l’urine.Douze autres sont atteints de fibrose, une maladie respiratoire irréversible.Institut Philippe Pinel de Montréal Centre hospitalier affilié à l'Université de Montréal Nous sommes présentement à la recherche d’un Chercheur clinicien (agent de recherche) plein temps Fonction: La personne devra établir un programme de recherche portant sur la violence et les troubles mentaux.Exigences: • détenir un Ph.D.en criminalogie, psychologie, travail social ou autres domaines connexes.• posséder une formation et une expérience aux niveaux clinique et de recherche.• un diplôme de médecine (M.D.) avec formation en recherche et spécialisation en psychiatrie sera également considéré.Les candidat(e)s intéressé(e)s sont prié(e)s de faire parvenir leur curriculum vitae et trois lettres de référence, avant le 5 décembre 1988, au: Comité de sélection, Service du personnel, Institut Philippe Pinel de Montréal, 10905, boul.Henri-Bourassa Est, Montréal (Québec) H1C 1H1 Manitoba Psychologues La section DIRECTION DES SOINS ET DU DEVELOPPEMENT A L'ENFANCE continue ses services aux régions rurales francophones de la province.Le titulaire de ce poste travaillera avec le personnel des écoles, les parents et d'autres spécialistes à l’implantation de modifications au milieu d'apprentissage et dans la vie quotidienne de l'enfant.Plus spécifiquement, les tâches comprendront l’évaluation de l’apprentissage de l’enfant, l'appréciation de l'aspect social et émotif de l'enfant ainsi que les interventions et la mise sur pied de programmations, directes et indirectes, adaptées aux difficultés de l’enfant.Les candidats devront être détenteurs d’une maîtrise ou d'un diplôme équivalent en psychologie clinique et/ou scolaire.La connaissance des tests psychologiques est essentielle.Les candidats doivent avoir une connaissance suffisante de la langue française et anglaise pour travailler avec compétence dans les deux langues.Pour plus amples renseignements, prière de communiquer au 204- 945-7912 (à frais virés).Salary: de $34,403 - $43,481 per année Competition No.: 2164 Closing Date: décembre 19, 1988 Apply in Writing to: Service du personnel Ministère de l'Education " 310-1181, avenue Portage Winnipeg (Manitoba) R3G 0T3 An Equal Opportunity Employer POSTE DE PROFESSEUR ÉCOLE DE SERVICE SOCIAL UNIVERSITÉ LAURENTIENNE SUDBURY, ONTARIO L'École de service social a un poste vacant pouvant mener à la permanence.La personne retenue, qui entrera en fonction le 1er juillet 1989, sera appelée à donner des cours de spécialisation au premier cycle, faire des travaux de recherche et assurer la surveillance de stagiaires QUALIFICATIONS REQUISES: La préférence sera accordée aux titulaires du doctorat.Les candidatures des personnes qui possèdent une maîtrise en service social et une expérience pratique considérable seront prises en considération.Les candidats doivent soumettre un dossier de publications authentifié ou une preuve de leur aptitude à mener des travaux de recherche La personne choisie devra pouvoir enseigner en français et en anglais Les intéressés sont priés de soumettre leur candidature, accompagnée de leur curriculum vitae et des noms de trois répondants, avant le 28 février 1989 L'Université Laurentienne offre des chances égales d'emploi à tous.Conformément aux exigences de l'immigration au Canada, cetfe annonce s'adresse d'abord aux citoyens canadiens et aux immigrants reçus Les intéressés sont priés d'adresser leur candidature et un curriulum vitae au: Professeur Richard Carrière Directeur École de service social Université Laurentienne Sudbury, Ontario P3E 2C6 (1nT| Université vy'V Laurentienne .Chemin du lac Ramsey, Sudbury (Ontario) P3E 2C6 Funérailles de Christina Onassis PHOTO AP Une foule évaluée à 5,000 personnes et de nombreuses personnalités politiques et du monde des armateurs grecs ont assisté hier dans l’église orthodoxe d'Haghia Photini, à Néa Smyrna (banlieue ouest d'Athènes), à la cérémonie funèbre de Christina Onassis, fille du célèbre armateur, décédée le 19 novembre à Buenos-Aires.Environ 500 personnes, dont des dizaines d'équipes de télévision, de journalistes et de photographes, s'étaient entassées dans la petite église, tandis que plusieurs milliers de curieux, en majorité des femmes, restaient massés autour de l’édifice ou sur les balcons des immeubles voisins pendant toute la cérémonie malgré une pluie battante.Autour du cercueil ovale, d’un violet sombre rehaussé d’ornements d’argent, — d'un coût de $ 12,000 — avait pris place, un peu à l’écart, debout et recueilli, le Français Thierry Roussel, dernier des quatre maris de Christina, dont elle avait divorcé en octobre 1987.Auprès de lui se trouvaient notamment Kaliroy Patronichola, tante de la défunte, et sa fille Marilou ainsi que la famille Dodero.chez lesquels Christina résidait à Buenos Aires Député assermenté sur son lit d'hôpital ÉDMONTON (l’(’) - Selon Me Marcel Pelletier, conseiller parlementaire du gouvernement fédéral, M John Dahmer pourra être assermenté comme député de Beaver Iti ver (Alberta) sur son lit d’hôpital, à Edmonton, au lieu des Communes d’Ottawa comme tous les autres candidats élus.M.Dahmer, qui est âgé de 51 ans, souffre d'un cancer de la moelle osseuse terminal.Il est hospitalisé depuis le 28 octobre dernier.La maladie de M.Dahmer ne l’a pas empêché de vaincre son principal adversaire, le néo-démocrate Brian Luther, par une majorité de 7,280 voix.Ce sera la première fois dans l’histoire canadienne, a fan remarquer Me Pelletier, qu'un député sera assermenté à l’hôpital.Entre-temps, M.Billie Milholland, organisateur politique de M.Dali mer, a dit avoir reçu des menaces anonymes pour avoir caché à la population la maladie du candidat conservateur.« Des gens qui ne nous connaissent pas, a-t-il raconté, nous téléphonent pour nous dire de quitter la ville».M.Milholland n’a appris la nature de la maladie de M.Dahmer que le 17 novembre.conseil de presse du québec "ON A BESOIN DE VOUS" Tribunal d'honneur des journalistes et des entreprises de presse, le Conseil de presse du Québec sollicite votre soutien afin de mieux défendre les intérêts des usagers des médias écrits et électroniques.A titre d'ami(e)s du Conseil, vous pouvez contribuer à la sauvegarde de la LIBERTÉ DE LA PRESSE et du DROIT DU PUBLIC QUÉBÉCOIS A UNE INFORMATION HONNÊTE, COMPLÈTE ET DE QUALITÉ.Faites-en votre affaire.Devenez unie) ami(e) du Conseil de presse en faisant parvenir votre don.àcT- CONSEIL DE PRESSE DU QUÉBEC 55' rue Saint-Louis, Québec, Canada (il K 3Z2 (418) 692-3008 Je désire devenir un(e) aini'e) du Conseil de presse : Nom : Adresse : Reçu pour Montant du don : S fin d’impôt : Oui Non mmim wmmm wmm mmm 'ht-, >¦ iTION PULM< u7'Sv)bc QuébM 3440, al Montréal iuI.Chares) Ouest, : (Québec) G1N 2 3 de l'Hôtet-c( lébec) H2X| ^IMBÏ E NOl GNE 3EVV.v A-10 ¦ Le Devoir, samedi 26 novembre 1988 FAIS CE QUE DOIS Fondé par Henri Bourassa Directeur Rédacteur en chef: Rédacteurs en chef adjoints le 10 janvier 1910 Benoit Lauzière Paul-André Comeau Jean Francoeur, Albert Juneau, Paule Beaugrand-Champagne Directeur de l'information Directeur des Jacques Chabot services administratifs Directeurs adjoints: Gabriel Hudon Guy Deshaies, Pierre Godin La ferveur pour quoi faire ?Le Parti québécois ne doit pas se marginaliser LE CONGRÈS national que le Parti québécois tient en fin de semaine, à Saint-Hyacinthe, est extraordinaire à plus d’un titre.Vingt ans après sa fondation par René Lévesque, un an après le putsch qui a délogé son successeur, Pierre Marc Johnson, ce parti est en voie d’actualiser et de préciser son programme, avec une intensité soutenue, pour offrir aux Québécois « cette idée claire qu’ils attendent de leur pays, le Québec », selon les termes du président Jacques Parizeau et de Pauline Marois, qui sera élue vice-présidente, demain, C’est la fin de l’étapisme, de l’intermède Johnson et de « l’affirmation nationale », dit-on.C’est le retour aux sources souverainistes et d’une certaine ferveur originelle, ajoute-t-on.On fait mine d’oublier que le parti issu du MSA était un rassemblement hétéroclite que seul le charisme de René Lévesque a pu tenir à bout de bras et amener à être un outil de changement et de progrès pour le Québec.Parce qu’il a pris le pouvoir et pu mener à terme une partie de ses projets.La différence, aujourd’hui, c’est que, hélas, le mouvement indépendantiste prend la barre qu’il n’a jamais pu tenir et que, à mesure qu’il devient riniste à l’ancienne, le PQ s’éloigne des préoccupations quotidiennes des gens.Et qu’il risque de se marginaliser à brève échéance.Non pas que tout soit sombre sous l’imposante houlette professorale d’un homme éminemment sincère et respectable, qui tente de réussir l’impossible.Depuis un an, le membership a retrouvé un peu de profondeur; le financement, sans être mirobolant, évite au moins l’asphyxie; dans les cénacles, les disciples se remettent à discuter et à pondre des propositions à la tonne : il y en a 758 dont les délégués sont censés disposer d’ici demain soir; les têtes d’affiche ne se chicanent plus sur la place publique et l’aile parlementaire manifeste un minimum de cohésion, sinon de cohérence.Toutes choses à l’actif d’un parti qui fut et doit redevenir l’alternative pour les Québécois.Il y a d’autres signes positifs.Sous la férule de M.Parizeau, le PQ est en voie de remettre en question un certain nombre d’articles du crédo traditionnel.Encore hier (dans une entrevue au confrère Pierre O’Neill), M.Parizeau demandait aux péquistes d’avoir le courage de changer la conception qu’ils se font de la social-démocratie, de réviser les réflexes développés depuis 80 ans (quant au mur-à-mur des mesures sociales, par exemple) et de se préoccuper des laissés pour compte de la révolution tranquille.Ce courage, le président le manifeste lui-même.Invoquant un sain réalisme, il refuse que les 18-20 ans s’installent dans la dépendance de l’État.Ou il propose de moduler désormais des initiatives « universelles » qui ont des effets opposés à Montréal et dans le désert gaspésien.Au plan parlementaire, l’opposition n’est pas fantastique.M.Parizeau n’en est pas encore et Robert Bourassa ne laisse pas grand chance à Guy Chevrette et à sa mince cohorte.Au moins, cette dernière fait front commun sur quelques grandes questions (langue, environnement, aide sociale, zonage agricole, notamment) et contribue à redonner une certaine crédibilité à ses critiques, mieux étoffées.Là où le bât blesse, c’est sur l’autre partie du crédo, selon lequel « la souveraineté du Québec est nécessaire à son plein développement et à son épanouissement ».À cet égard, non seulement la proposition principale qui est étudiée aujourd’hui ne tient pas compte de l’évolution des Québécois depuis 20 ans, mais elle laisse un arrière-goût suranné et passéiste.Et une bonne dose d’ambiguïé, n’en déplaise à M.Parizeau.D’autant qu’à la ceinture soumise aux péquistes en septembre, des zélés veulent ajouter des bretelles : qu’un vote pour le PQ soit, plus qu’un appui à un parti souverainiste, un engagement pour la souveraineté.Comme en 1970 et en 1973.Qui le veut peut créer le mouvement de son choix et s’en faire le propagandiste.Mais adhérer à l'un des deux grands partis qui se disputent la faveur des Québécois comporte d’autres exigences.Notamment celle de concilier l’idéal et l’élévation d’esprit avec le pragmatisme et le souci des problèmes immédiats.Cela, le néo-PQ l’entreprend, et le réussit en bonne partie, dans les secteurs économiques et sociaux.Mais il rate son virage essentiel.Ce que le projet de programme appelle « un cheminement clair et démocratique » vers la souveraineté est la voie la plus directe vers la marginalisation.Et son corollaire désolant : l’hégémonie arrogante des libéraux, la sérénité du cimetière des illusions péquistes.La ferveur, pour quoi au juste, si les retrouvailles sereines restent une affaire de famille, de secte ou de chapelle.ardente ?— GILLES LESAGE L’Amérique centrale oubliée La violence, non le « plan de paix », a repris le dessus À L’OCCASION de l’entrée en fonction, mardi, du nouveau président mexicain, les chefs de gouvernement d'Amérique centrale, invités à Mexico, vont tenter de relancer le plan Arias.Ils auront fort à faire pour sortir la région de la violence où elle est retombée.Il est possible que l’administration Bush soit moins enthousiaste dans son soutien à la Contra au Nicaragua.Washington compte surtout sur la misère pour réduire les Sandinistes.Mais au Salvador on assiste à une militarisation accrue de la situation.Avec la fin prochaine du président Duarte, condamné par un cancer, et l’arrivée au pouvoir, fort prévisible, de l’extrême-droite, l’armée et le FMLN ont repris une guerre d’extermination réciproque.Au Guatemala, où la guérilla ne paraît pas avoir repris de la vigueur, l’avenir du gouvernement civil du président Vinicio Cerezo n’est pas davantage assuré, les militaires n’ayant pas rompu avec la tradition autoritaire.Quant au Honduras, devenu une base américaine, il sombre encore plus profondément dans l’instabilité et la violence.Le bilan des violations des droits humains y reste lamentable.Bref, le processus de paix est moribond.Les escadrons de la mort ont repris du service; assassinats et disparitions font de nouveau partie de la Vie politique.Les réfugiés se multiplient.Pour que le plan Arias ressuscite, il faudra y ajouter des conditions de succès.À quoi bon proclamer une amnistie, si c’est pour remettre des gens sur la voie de la violence ?Pourquoi surveiller les frontières si, à l’intérieur, les militaires n’ont pas intérêt à favoriser la démocratie ?Car la guerre et la guérilla ont développé des appétits de pouvoir et d’argent qui ne vont pas disparaître facilement, même sous la pression internationale.Les régimes en place ont montré, par exemple à Panama, qu’ils savent résister aux changements venus de l'extérieur.La conjoncture internationale, certes, est moins défavorable depuis le dégel entre Moscou et Washington.Ainsi l’URSS montre peu d’empressement à répondre aux invitations du général Noriega.Mais il ne suffit pas que les grandes puissances s’abstiennent d’envenimer les choses.Il importe surtout de changer la dynamique de la région.On n’y parviendra pas sans que des pays comme le Mexique jouent un rôle plus actif, et que Cuba ne rétablisse des rapports « normaux » avec les États-Unis.Les pays de la Communauté européenne ont été invités à exercer une influence modératrice.De la part du Canada, malheureusement, il manque encore une politique moins ambiguë à l’égard de l’Amérique centrale.— JEAN-CLAUDE LECLERC Le vague à l’âme libéral L ’actuel putsch remet en cause les relations avec le Québec LA TRÊVE est donc terminée pour M.John Turner.Son étonnante performance lors du débat des chefs avait obligé putschistes et autres disciples insoumis à enterrer temporairement la hache de guerre.Et voilà que tout recommence dans l’impudeur la plus nue.La décence parait avoir été évacuée du vocabulaire et de la pratique de certains libéraux qui voient rouge dès que l’ombre du pouvoir s’estompe à l’horizon.Ce triste lavage de linge sale ne vise pas que la seule personne du leader.La démarche porte aussi sur le reciblage qu’a voulu amorcer M.Turner avec l’appui de son bras droit québécois, M.Raymond Garneau.Globalement, l'un et l’autre ont voulu tenir compte des changements majeurs qui se sont manifestés surtout au Québec depuis le début de cette décennie.Selon un raisonnement d’une simplicité désarmante, on impute maintenant l’échec essuyé au Québec à cét aggiorna-mento.D’où le mot d’ordre au double volet : liquider le chef et balancer par dessus bord l’esquisse d’un programme qui assumerait la réalité nouvelle du Québec post-référendaire.Quelques jours après le déclenchement des élections, le « grand désarroi libéral » avait provoqué une première réflexion dans cette meme page.Le tourbillon du débat télévisé a naturellement tout emporté.Rien n’a fondamentalement changé depuis, les symptômes du mal n’en sont maintenant que plus évidents.C’est la conclusion de l’échec essuyé par les libéraux, du moins au Québec.Oublions l’incurie du parti à regarnir son trésor de guerre.Mettons entre parenthèses son incapacité à renouveler son personnel au Québec, dans ce territoire qui lui est habituellement très favorable.Ne mentionnons pas la multiplication des numéros de vaudeville qui ont meublé les temps morts de l’actuaüté.Le véritable problème du parti libéral fédéral est ailleurs.Ce parti a erré gravement en n profitant pas de sa première cure d’opposition pour réviser son projet global.En fait, on ne peut signaler que deux exceptions.D’abord, le dessein d’une politique étrangère imaginée par M.Michel Dupuy, qui a malheureusement mordu la poussière à son premier essai en politique partisane.Et en second lieu, la tentative solitaire de M.Turner, en juin 1986, d’intégrer au programme libéral certains éléments du nationalisme québécois d’après mai 1980.C’est d’ailleurs en regard de cette démarche qu’il faut situer son attitude courageuse au moment de la conclusion des accords du lac Meech.C’est précisément ce que lui reprochent avec acrimonie ses opposants les plus tenances.Ces derniers témoignent d’une lecture erronée du Québec réel.Au lendemain du rapatriement de la constitution, les Québécois se sont inquiétés du virage centralisateur qu’ils pressentaient.Ce n'est pas l’arrogance de M.Pierre Elliot Trudeau qui a semé cette inquiétude, comme on voudrait le faire croire.Les Québécois demeurent viscéralement attachés à une notion vague, mais profonde qui va de la recherche de « l’autonomie » à la promulgation d’une forme de « société distincte ».Ce que certains libéraux ridiculisent en utilisant l’expression de « provincialisme ».Ce ressentiment s’est matérialisé en 1984.Il vient de se confirmer de façon non-équivoque.Les libéraux, du moins les putschistes actuels, préfèrent privilégier une conception plus centralisatrice ?C’est évidemement leur droit.Cette analyse favorise évidemment les visées de ce qu’on peut appeler, faute de mieux, un certain establishment centré surtout à Toronto.À la lumière des résultats des deux derniers scrutins fédéraux, une évidence s’impose avec plus de force que jamais.Les Québécois sont sans doute prudents, ils ne sont pas masochistes.— PAUL-ANDRÉ COMEAU LETTRES AU DEVOIR Malheureux Non ?Lettre ù M.Cilles Lesage DANS LE DEVOIR du 19 novembre, vous écrivez en page éditoriale : « M.Bourassa ne s’offusque pas que, ce faisant, ses ministres manquent de logique et contredisent un choix aussi fondamental pour le Québec que le fut le malheureux NON référendaire de mai 1980 ?» Première question : Pourriez-vous nous dire en quoi le NON référendaire fut si malheureux ?Deuxième question : Si M.Bourassa avait obligé ceux qui l’entourent à penser comme lui au sujet du libre-échange, quelle autre petite remontrance ne lui auriez-vous pas faite ?— ROBERT BERTHIAUME Québec, le 20 novembre.Franchise M.JEAN-Claude Leclerc souligne avec une rare franchise le fait qu’avant de faire son choix « l’OLP refusait le fait même de l’État d’Israël».(LE DEVOIR, 16 novembre.) M.Leclerc passe sous silence l’article 19 de la charte de l’OLP qui déclare comme « nulle et non avenue » l’existence de l’État d’Israël, qui n’a pas été enrayé et, ce faisant, refusait de reconnaître la légitimité de l’État hébreu.Le degré d’ambiguïté utilisé par le chef de l’OLP, M.Arafat, est bien connu.Tout en déclarant publiquement son intention de mener des négociations avec l’État d’Israël, il maintient son droit de faire la guerre contre Israël à l’étendue de son territoire.Les chancelleries européennes s’attendaient à ce qu’une déclaration en termes clairs et non ambigus soit énoncée par le Conseil de l'OLP en ce qui concerne le droit d’existence de l’État hébreu dans des frontières sûres et reconnues, telles que la demande les résolutions 242 et 3,18 des Nations unies.Sollicité de répondre à ce manque de clarté, M.Arafat s’est refusé d’entrer en détail : « On ne découvre ses cartes avant le jeu », s’était-il contenté de répondre aux journalistes qui l’ont interpellé à Alger.L’erreur grave que commet M.Leclerc est d’écrire que l’application de la résolution 242 aurait été équivalente « à une renonciation à la patrie arabe d’avant 1948 devenue Israël ».[.] Les faits parlent d'eux-mê-mes : en 19181a Grande-Bretagne déclarait par la lettre de Sir James Arthur Balfour adressée à Lionel de Rotschild que « le gouvernement de Sa Majesté Britannique se déclare en faveur d'un foyer national pour les Juifs, en Palestine » tout en mentionnant que les droits des autres minorités nationales devront être respectés.Cette déclaration fut approuvée par la conférence de San Remo et inscrite dans le traité de paix de Versailles, suite auquel la Grande-Bretagne recevait le mandat sur la Palestine et l’Irak alors que la France recevait le mandat de la Société des nations pour la Syrie et le Liban.À aucun moment de l’histoire moderne la Palestine ne fut « une patrie arabe » mais, par contre, une mosaïque des nations parmi lesquelles la nation juive fut toujours présente dans la patrie de ses ancêtres.Une erreur encore plus grave, c’est l’affirmation de M.Leclerc que, suite aux dernières élections en Israël, « les partisans de l’annexion des territoires occupés, (voire d’une criminelle expulsion de la population palestinienne) ont gagné du terrain ».M.Leclerc ’doit avoirapprisque M.Yitzhak Shamir, le premier ministre d’Israël, a catégoriquement réfuté une telle idée en déclarant : « Il ne peut pas être question d’une déportation des Palestiniens vu qu’ils sont nos voisins avec lesquels nous devons vivre dans la paix et dans la coopération.» Quant à l’idée d’inviter M.Arafat à Ottawa « pour y rencontrer nos parlementaires », on ne peut la considérer autrement que comme une blague, car un pays démocratique comme le Canada n’a pas besoin d’entendre les opinions de M.Arafat, chef d’une organisation politique qui s’est enorgueillie pendant plus d’un quart de siècle, de ses activités terroristes.— Me AARON POLLACK Montréal, le 17 novembre.Partenaires LES groupes féministes nous servent l’argument que « le corps de la femme appartient a la femme ».Depuis toujours ou presque les femmes se plaignent avec raison de l’indifférence des hommes face à leur rôle de procréateurs.Si le foetus est une création du couple, c’est au couple à décider de son sort et non à une seule des parties.Si, au heu de réclamer un droit qui évacue les hommes de leurs responsabilités, les femmes exigeaient que leurs partenaires les endossent intégralement (par exemple, en rendant obligatoire la signature du père dans tous les cas d’avortement), l’interruption de grossesse pourrait être vécue avec plus de sérénité, dans le respect des droits de la mère certes, mais aussi de ceux du père et de l’enfant.— RENALD TREMBLAY Montréal, le 20 novembre.Outside Quebec CHERCHEUR en géographie et télédétection de l’Université de Sherbrooke depuis 1972, je reçois chaque année plusieurs centaines de milliers de dollars de subvention et de contrats de recherche administrés par l’Université.Je publie aussi, avec mes collaborateurs et collaboratrices, plusieurs dizaines d’articles et de rapports.Chaque année, comme mes autres collègues, je dépense environ deux mots à remplir des formulaires de demande que l’Université achemine à qui de droit.Ces formulaires contiennent nos idées de pointe en matière de recherche fondamentale et appliquée.Chaque année aussi, des comités de pairs, d’experts dans notre domaine, se rassemblent et jugent si nous avons la capacité d’obtenir $ 5 000, $ 10 000, $ 20 000 rarement plus de $ 30 000 pour telle ou telle recherche.Cette année, j’ai refait une demande du genre à Ottawa.Mon projet a été évalué par trois experts : un francophone et deux anglophones.Le francophone l’a classé « excellent », le premier anglophone « bon », mais le deuxième, « douteux ».Pourquoi ?Jugez par vous-mêmes.« Dubois’ ability as an independent worker has not clearly been established — he is frequently only third author on many and multi-authored papers which are of dubious relevance to the proposal in hand.Typically, all the papers are [sic] in french and frankly don’t cut much ice outside Quebec — this is not a scientist of national standing.Ilis individual productivity is suspect, very low and he is limited in originality.» J’en ai appelé et après sept mois le dossier est clos par une lettre me disant que le Comité avait ignoré cette évaluation .Et pourtant je me suis fait coujier ma subvention de 30 % pour les deux prochaines années.pour un projet commencé en 1986.De mes trois experts, qui a-t-on cru le plus si on a vraiment ignoré l’évaluation du dernier ?À vous de juger.Peu importe la réponse, je ne changerai pas mes habitudes de publicatipn en français.— JEAN-MARIE DUBOIS Sherbrooke, le 21 novembre.Terreur israélienne DERNIÈREMENT un soldat israélien fut assassiné, l’auteur, un jeune palestinien désespéré, fut aussitôt abattu.Jusque-là, on pourrait dire : oeil pour oeil, dent pour dent.Pourquoi, en plus, raser une centaine de maisons du village où résidait le Palestinien, en jetant dans la rue autant de familles, qui n’ont même pas le droit de reconstruire leur maison détruite ?Dans un autre village on a rasé « par erreur » une vingtaine d'au très maisons.Ces habitants peuvent revenir sur les lieux où ils demeuraient, mais n’ont pas plus le droit de reconstruire ! Ça leur sert à quoi ?Depuis 40 ans Israël mène une politique de terrorisme dont sont victimes les Palestiniens de tout âge.Pas une journée ne passe, depuis le soulèvement des jeunes dans les territoires occupés, proclamés maintenant « État palestinien », sansqu’il y ait au moins un ou une jeune tué par les « forces de l’ordre ».J’adresse un appel pressant au nouveau gouvernement canadien pour qu’il reconnaisse sans tarder l'État palestinien et établisse avec lui des relations diplomatiques.Ainsi il pourrait jouer un rôle actif et positif dans la solution du problème israélo-palestinien qui a déjà fait beaucoup trop de victimes.— RENAAT VAN HOVE Charlesbourg, le 17 novembre.LE DEVOIR LE DEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire Limitée, société à responsabilité limitée, dont le siège social est situé au numéro 211, rue du Saint-Sacrement, Montréal, H2Y 1X1.Il est composé et imprimé par Imprimerie Dumont, Division du Groupe Québécor Inc., dont les ateliers sont situés au 7743, rue Bourdeau, LaSalle L'Agence Presse Canadienne est autorisée à employer et à diffuser les informations publiées dans LE DEVOIR.LE DEVOIR est distribué par Messageries Dynamiques, division du Groupe Québécor Inc., située au 775, boul Le-beau, St-Laurent.Courrier de deuxième classe: enregistrement numéro 0858 Dépôt légal: Bibliothèque nationale du Québec (514) 844-3361 Le Devoir, samedi 26 novembre 1988 ¦ A-11 DES IDEES, DES EVENEMENTS Plus cancer que ça, tumeur ! Alain Stanké C’est bon, c'est très bon lance le technicien à la vue pénétrante.» ALAIN STANKÉ TANT qu’on n’a pas été malade, on ne pense pas qu’il y a des gens qui souffrent, on ne sait pas comment fonctionnent les services d’urgence et on ignore que la présentation de la carte assurance-maladie est obligatoire (Bill 84).On croit aussi que toutes les garde-malades sont aimables et douces et que tous les médecins sont dévoués, attentifs et infaillibles.Il faut dire qu’en matière de maladie, je suis un profane.En un demi-siècle de vie (dont 37 ans passés au travail), ma santé ne m’a accordé que 15 jours d’arrêt pour maladie.Mais, depuis une semaine, je sais.Je suis tombé malade, moi aussi ! Mes priorités, mes préoccupations, le bureau, les projets, les rendez-vous, le comptable, la banque sont passés au second plan.Mon esprit et mon corps se sont engourdis et mes pensées se sont tournées vers l’univers merveilleux de la médecine qui, s’il tue peu de gens, fait vivre, semble-t-il, pas mal de monde.Il faut vouloir y entrer pour savoir qu’on n’y va pas sans.mal.Voici les symptômes qui, désormais, ont fait de moi un homme normal, un homme complet : un homme malade (très provisoirement j’espère).Ce matin-là, je me suis réveillé fiévreux avec un genou spectaculairement enflé et affreusement « C’est à ce moment que je décide de me redresser sur mon grabat et de placer mon mot.Tout le monde semble étonné que mon cas m’intéresse » endolori.Panique générale.Qu’est-ce qu’on fait ?Je n’ai pas de médecin traitant.N’étant pas malade, il n’aurait rien à traiter.Je n’ai jamais eu affaire à un disciple d’Esculape.Quand je fréquente les médecins, c’est pour des raisons purement amicales, souvent gastronomiques, et jamais pour des raisons de santé.Même en cas de pépin, il n’aurait pas été indiqué de me tourner vers aucun de mes trois amis car l’un s’occupe d’acné, l’autre de mammographie féminine, quand au trosième, il est gynécologue.ACTE PREMIER: on n’a jamais rien sans mal 8 h 30.Arrivée (en boitant) à l’urgence de l’hôpital le plus proche.Derrière la vitre épaisse d’une guérite sentant le chlorophorme, une dame mal réveillée m’accueille d’un air de dire « jnépaksafaire ».— Nom, prénom, parlez plus fort, date de naissance, qu’est-ce que vous dites, french or english, code postal, vous êtes sûr que c’est le bon ?( J'espère bien que non.Vu son genre, je n'aimerais pas qu’elle m écrive).Vous êtes déjà venu à cet hôpital ?Parlez plus fort.Si elle était moins épaisse (la vitre), la dame entendrait mieux.Dix minutes plus tard, tous mes compa- gnons d’infortune (nous sommes maintenant une bonne douzaine) savent quand je suis né, que je ne suis pas allergique aux médicaments et, qu’en somme, je suis une sorte de taré qui a mal quelque part mais ne sait pas pourquoi.— Allez vous asseoir dans le couloir, on vous appellera ! Le couloir est plein et les premiers arrivés sont les premiers.assis.Comme quoi dans la vie, lorsque le malheur vous frappe, il vaut mieux que ce soit tôt, sinon on risque d’at-tendre debout.Mon tour finit par arriver.La garde m’accueille avec une question.— Vous avez de la fièvre ?Je confesse mon ignorance.— Vous auriez dû la prendre avant de venir.Ça sauve du temps.Je n’ose pas avouer à cette garde conseillère que le seul thermomètre que je possède à la maison sert pour mesurer la cuisson du rosbif.— Passez par ici et attendez.Tenez, tassez-vous près du mur pour ne pas bloquer le passage.DEUXIÈME ACTE : histoire d’os Un jeune médecin se présente à moi, ausculte le genou, réfléchit, repart, revient, se gratte l’occipit.— Et vous ne savez pas comment c’est arrivé ?Cette fois je rougis.Je me confonds en excuses.Il repart de nouveau et revient accompagné d’un confrère tout aussi médusé devant le mystère.On me palpe, on me plie, on compare les deux genoux.On décide d'y voir plus clair.Direction : Rayons X.Couloir (un autre).Attente.Action.Ne bougez plus, ça ne sera pas long.Couloir.Attente.Annonce.— C’est bon.C’est très beau ! lance le technicien à la vue pénétrante en me montrant l’enveloppe contenant mes radios.Son annonce a pour effet de m’apporter un .rayon d’espoir, jusqu’à ce que je réalise qu’il ne parlait pas de mes os mais de la réussite de son travail.Là-dessus re-couloir (le premier) et re-attente (pas la dernière).Je finis par me retrouver finalement sur un grabat du service d’urgence avec les deux médecins en conciliabule à quelques pas de moi.— Tu vois quelque chose toi sur ces radios ?— Non.Pas moi, toi ?— Moi non plus.— Bon, on va être obligés de lui prélever du liquide synovial.— Tu as déjà fait ça ?— Pas vraiment.Toi ?— Est-ce que quelqu’un en a fait ici ?— On va demander au Dr Mhm-hummmum.Charmant.TROISIÈME ACTE : la réalité dépasse l’inlection Le Dr Mhmhummmum finit par arriver à son tour.Ce qui soulage les deux autres, mais pas autant que moi.Il semble très sûr de lui.Péremptoire, il fait comparaître le premier et lit le dossier en expert : — Le genou enflé ?— Oui, répond le jeune médecin.Regardez.— Il est enflé, c’est vrai mais il n’est pas rouge et il n’est pas brûlant.Il est rosé et chaud.Nuance ! Du coup, il y a malaise.Et du coup l’examen (pas le mien, celui du médecin) reprend de plus belle autour du thème de l’inflammation sur le- quel cet homme de l’art n’y voit que.du feu.— Alors, vu qu’il n’y a pas de fracture, vqus pensez à quoi ?questionne le plus savant des deux.(Pour moi, à ce moment-là, il doit penser à son chien, à son chalet, à Miami et peut-être même à ce qu’il aurait bien pu faire d’autres dans la vie .) Quoi qu’il en soit, ce qu’il pense, on ne le saura jamais.Est-ce par respect pour le patient dont l’inquiétude ne cesse de croître, pour mieux camoufler son ignorance ou pour punir son examinateur, il se tait.Tout au plus, je l’entends chuchoter : — Mhm, hydrarthrose, zpkcmtite, zmbkvliale, arthrite, entorse, blocage, zpmnklique, ménisque, inflammation, ligaments.et PLOUK.L’étalage des connaissances du moins fort des deux prend fin subitement quand le plus connaisseur décide qu’on a assez perdu de temps comme ça, qu’on va agir.Il explique à toute l’équipe réunie autour de lui — et accessoirement autour de moi — à deux médecins, une garde-malade (et, j’allais l’oublier, un peu en retrait, à une sympathique femme de ménage portugaise qui passait par là et que ça intéresse vu qu’elle n’a jamais vu ça) comment on va prélever le liquide synovial à l’aide d’une seringue.C’est à ce moment que je décide de me redresser sur mon grabat et de placer mon mot.Tout le monde semble étonné que mon cas m’intéresse.— Alors donc, je n’ai pas de fracture ?C’est une bonne nouvelle, docteur ! — Oui, mais comme vous avez toujours mal, que vous ne pouvez pas marcher et que votre genou est enflé, on'va devoir investiger.Voilà pourquoi on va prélever un peu de liquide .Je me recouche ni moins inquiet, ni plus rassuré.Attendons ! (Ah, tendons) La conversation se poursuit.Elle n’a rien d’apaisant : — D’abord on va faire une prise de sang .Ensuite, on va piquer juste ici.C’est assez délicat.Normalement, tout se passe bien mais il arrive parfois qu’on rate, alors il faut reprendre.Je me redresse : — Merci beaucoup ! Ça promet ! Ça va être gai ! Surpris de l’intervention de leur (im)patient, ils se font rassurants : — Oui mais dans votre cas ça va bien aller.On va l'avoir du premier coup et sans douleur ! Vous allez voir.J’ai vu.Dans l’exercice de leurs ponctions, ils l’ont bien eu.mais en deux coups et avec douleurs.Merci.La suite des événements se déroule plus rapidement.Il est vrai qu'il est déjà 15 h 30.Le prélèvement est envoyé à un laboratoire et le patient est renvoyé chez lui.On lui a prescrit des anti-inflammatoires et de revenir à la clinique, dans trois jours, pour les résultats.QUATRIÈME ACTE: on croit tenir le bon pouls Le rendez-vous était fixé à 13 h.Le médecin me reçoit à 14 h.Je crie « ENFIN ! » Les témoins de la salle d’attente, des habitués ceux-là, m’affirment que j’aurais dû dire Rotin* • lov COMPATIBLE: Word Perfect, Wordstar, PC Write, le Secrétaire personnel, l'Écrivain publk PC •t tom bi in h*mm la 6* MU popwlifr— fl LOOIDISQUL A-12 ¦ Le Devoir, samedi 26 novembre 1988 LA TÉLÉ-ENSEIGNEMENT Bourré de dettes, le canal 23 risque de fermer -Pierre Proulx LE CANAL 23, qui diffuse des cours universitaires crédités à quelque 10,000 étudiants, va, a appris LE DEVOIR, quitter les ondes à 17 hOO mercredi prochain à moins d’avoir, d’ici là, trouvé les $ 243,433.74 qu’il doit à la Société d’édition et de transcodage (SETTE).Tant le ministère des Communications que celui de l’Enseignement supérieur ont indiaué hier au DEVOIR que ce problème ne relevait pas de leurs responsabilités.Jeudi, la SETTE a, par huissier, mis en demeure la société CANAL, qui détient la licence du canal 23, de payer ses dettes sous peine de lui retirer l’antenne dès mercredi et sous la menace de poursuites judiciaires.Le président de CANAL, M.Pierre Patry, a confirmé au DEVOIR cette affaire presque rocambolesque.CANAL est un consortium formé de 14 établissements d’enseignement qui produisent ces cours télévisés, à part McGill et Bishop, toutes les universités en font partie, plus quelques collèges.La SETTE, de son côté, assure la liaison-satellite pour la diffusion des émissions que lui remet CANAL.Quelque 75 entreprises de télédistribution, dont Videotron, capte le signal-satellite et le diffusent en- suite 24 heures par jour dans plus 1,3 millions de foyers câblés.Depuis 1985 et jusqu’en septembre 1987, explique M.Patry, CANAL a diffusé ses émissions en remettant des cassettes directement aux télé-distributeurs.Mais leur gestion entraînait des problèmes pratiques importants d’acheminenent et de contrôle.Aussi CANAL a-t-il décidé, en septembre 1987, de passer à la diffusion par satellite.Vidéotron s’est alors temporairement engagé à partager moitié-moitié avec CANAL les frais de la liaison-satellite assurée par la SETTE.Pour permettre en effet le financement a long terme de diffusion par satellite, CANAL a, en août 1987, demandé au CRTC de lui accorder l’autorisation de charger 10 cents par abonné du câble.Vidéotron et la majorité des télédistributeurs, affirme M.Patry, ont appuyé cette demande.Le 12 novembre 1987, Radio-Québec, au nom de son mandat général sur la télévision éducative au Québec, est intervenu auprès du CRTC pour accorder son appui à la demande de CANAL à la condition que l’autorisation ne soit accordée que pour un an, le temps de créer une nouvelle société que, dit M.Patry, « Radio-Québec aurait contrôlée ».En réalité, dit-il, « il avait l’air pour, mais il était contre.Nous avons donc retiré notre demande de 10 cents par abonné ».Quelque mois plus tard, CANAL a représenté sa demande de dix cents au CRTC mais, dit M.Patry, c’était à l’époque où il devait étudier cinq autres demandes de même type, notamment pour le canal des sports.Le moment n’était guère opportun, explique M.Patry.« On nous l’a fait comprendre ».Pendant que Radio-Québec et CANAL négociaient, Vidéotron et CANAL se sont donc partagé également la facture de la SETTE jusqu’en avril dernier.Vidéotron et Radio-Québec ont payé le loyer de la liaison-satellite de mai et de juin.Mais depuis, le loyer est en souffrance.Les négociations entre CANAL et Radio-Québec ont finalement abouti, explique M.Patry.M.Jacques Girard a convenu, le 14 juillet, d’une entente de principe avec CANAL pour diffuser ses émissions sous réserve que Radio-Québec obtienne les « sommes nécessaires » à cette fin du gouvernement.Le 3 octobre dernier, la nouvelle présidente de Radio-Québec, M.Françoise Bertrand, a remis un mémoire au ministre des Communications, M.Richard French, « concernant l’octroi de subventions spéciales pour assurer de façon stable et permanente la diffusion de la programmation » de CANAL.À court terme, Radio-Québec demandait $ 616,000 pour assurer la diffusion des émissions jusqu’en avril 1989.M.French « n’a pas donné suite à ce mémoire, nous a précisé son attaché de presse.Le ministère a d’autres priorités.CANAL ne relève pas de nous mais de l’Enseignement supérieur ».« Il n’est pas question d’acheminer une demande au Conseil du Trésor », a indiqué pour sa part l’attaché de presse du ministre de l’Enseignement supérieur, M.Claude Ryan.L’affaire relève des Communications sinon des universités elles-mêmes qui sont financés pour les cours diffusés à la télévision».De son côté, la présidente de Radio-Québec a constaté que « l'Enseignement supérieur n’avait pas la volonté politique de défendre ce dossier.Si les deux ministères se présentaient ensemble au Conseil du Trésor, les choses iraient mieux.Mais les positions de chacun restent confuses ».Elle s’est aussi dite étonnée que les institutions universitaires et les collèges membres de CANAL « se manifestent si peu.C’est curieux et embêtant ».En fin d'après-midi hier, le président de CANAL, M.Patry, tentait désespérément de provoquer une réunion lundi entre les intervenants.SUITES DE LA PREMIERE PAGE 4 Séisme Montréal, de la Rive-Sud et jusqu’à Gatineau, le service téléphonique a été affecté, empêchant certains abonnés de faire des appels.Surchargé, le centre de réparation de Bell Canada indiquait hier que la tonalité prenait trois ou quatre minutes à s'établir sur les lignes dans certains secteurs.La région de Charlevoix, où la terre avait tremblé plus tôt cette semaine, a été fortement touchée par la secousse et plongée dans le noir le plus complet.À Baie Saint-Paul, on rapportait que certains résidants ont été pris de panique alors que la peinture s’émiettait des plafonds et des murs de leurs maisons qui craquaient de toutes parts sous la force de la secousse.On ne faisait toutefois état d’aucun dommage majeur, hormis des perturbations au service téléphonique.Des rumeurs lancées sur les ondes de certaines stations radiophoniques à l'effet que l’épicentre du séisme se trouvait dans la région de Baie-Saint-Paul ont incité des milliers de Québécois à prendre des nouvelles de leur famille, surchargeant ainsi les circuits.Rejoint par LE DEVOIR, un agent en poste de la Sûreté du Québec à Baie-Saint-Paul a indiqué en début de soiré hier que le séisme n’avait provoqué que « quelques petits dommages matériels » et qu’on ne signalait •< aucun blessé ».L’officier de police a indiqué « qu'un vent de panique » s’est toutefois emparé des clients du centre commercial local au moment du sinistre.Les autorités ont procédé à l’évacuation du bâtiment.La police a relevé « plusieurs fissures dans le plancher » de l’édifice.Quelques tuiles se seraient également détachées du plafond de l’école polyvalente locale.De son côté, Ilydro-Québec indiquait hier soir que son centre de conduite du réseau ne rapportait aucun dommage aux barrages, digues et lignes de haute tension descendant de la Baie James.Les pannes de courant rapportées dans plusieurs régions du Québec, dont Chicoutimi et Québec, seraient donc imputables à des bris de lignes sur le réseau de distribution, rapportait hier Jacques- André Couture, responsable des communications pour Hydro-Qué-bec.Au moment d’aller sous presse, Ilydro-Québec ne pouvait toutefois chiffrer le nombre de ses abonnés privés d’électricité.Un policier du poste de la Sûreté du Québec à l’Étape, à mi-chemin du Parc des Laurentides, a raconté que la secousse ressentie vers 7 h 49 était beaucoup plus importante que mercredi.« Il y avait un fort grondement », a expliqué Réal Larouche.À Chicoutimi, les vitrines d’un centre commercial ont été fracassées et la panique a gagné des clients.Les luminaires des résidences vibraient fortement, de lourds meubles étaient déplacés.Une panne d’électricité a été observée pendant une trentaine de minutes, mais la police ne signalait cependant aucun dommage important, si ce n’est des bris de gaz naturel chez la multinationale Alcan.¦Partout dans le Québec, des citoyens rapportaient des conséquences du tremblement de terre : à Québec, l’antenne d’une station de télévision ébranlée, à Boucherville, sur la Rive-Sud de Montréal, le service d’aqueduc interrompu, dans la région de La Tuque, un léger glissement de terrain, à Sherbrooke, une cheminée écroulée.Contrairement à la région de Charlevoix, celle du Saguenay n’a jamais été considérée comme une zone sensible aux séismes.« Peut-être y a-t-il là une faille insoupçonnée qui vient de commencer à bouger », suppose Donald Schieman.Des sismologues de la Commission étaient à Chicoutimi hier pour étudier le tremblement de terre de mercredi, et ont pris la route du Parc des Laurentides dès hier soir pour aller y consulter leurs instruments.4 Dollar $ 1 US fut défoncé; cela a déclenché une série d’ordres de vente automatique sur le marché interbancaire.La chute américaine a été rapide face au dollar canadien.En une demi-heure, le dollar CAN gagnait 50 points de base.Comme il n’y a pas d’entente formelle entre la Banque du Canada et la Banque du Japon, cette dernière n’est pas intervenue.Vers 4 heures et demie du matin, heure de Montréal, Reuter rapportait qu'il y avait des vendeurs de dollars canadiens en Europe, par la Banque d’Angleterre, ce qui a ralenti le mouvement.Les achats massifs furent menés gapour, les deux autres grands marchés financiers d'Asie.Le prochain niveau de résistance technique se situe à $ 1.1750, de l’avis de M.Brunet; cela porte le $US à 85.10 CAN approximativement.Auparavant, on trouve deux seuils intermédiaires à $ 1.1880 et à $ 1.1850.Depuis l’été dernier, à quatre ou cinq reprises, le dollar canadien s'était rapproché du niveau fatidique des $ 1.1950 franchi hier.Pendant la fermeture fériée du marché new-yorkais, la poussée est venue outre-Pacifique.Au Canada, la situation présente du dollar enlève la pression pour que les taux d’intérêt soient haussés.Par contre, aux États-Unis, le dollar est serré dans un étau.Il n’a pas bougé hier, des suites de cette belle fête américaine qu’est la Thanksgiving.Néanmoins, le dollar US a fini la semaine à son plancher des quarante dernières années, plancher touché deux fois en deux ans, à 121.25 yen.Le niveau de résistance se situe à 120 yen à 1.70 mark pour $ 1 US.Il est donc possible que l’on teste dès la prochaine semaine les bornes inférieures de l’Accord du Louvre.C’est comme si les marchés internationaux voulaient forcer, dès son arrivée au pouvoir, le président Bush à régler les déficits commerciaux et budgétaire des États-Unis.Selon M.Pierre Ferland, cambiste à la Banque Nationale du Canada, il est plausible qu'à court terme, le dollar canadien monte à 85 ou 85.5 cents US.Au-delà de ce niveau, il ne veut pas se prononcer pour le moment.MM.Brunet et Ferland insistent tous deux sur le fait que le dollar canadien est très fort présentement.4 Mulroney lignement ministériel », le premier ministre prépare le discours d’ouverture de la séance ministérielle du G ATT.Il est question de profiter de son passage à Montréal en fin de semaine prochaine pour tenir un caucus des 63 députés québécois, assorti d'une soirée-bénéfice pour renflouer la caisse du PC Canada Fund avant qu’une nouvelle loi sur le financement des partis ne le prive de ce genre de source de revenus.Le lundi 12 décembre, les députés devront se choisir avant tout un nouveau président.John Fraser, qui a mené une campagne « de président des Communes » plutôt que de candidat conservateur, devrait être réélu sans trop de difficultés.En octobre 1986, il fallut onze tours de scrutin, jusqu’aux petites heures du matin, pour confirmer son élection.Cette année on s’attend à ce que ce soit une formalité assez courte pour permettre au gouverneur général de prononcer un mini-Discours du Trône dans l’après-midi.Le seul morceau législatif au menu serait l’ancienne loi C-130, permettant l'entrée en vigueur du traité de libre-échange.Elle serait déposée le 13 ou le 14 décembre.Il ne serait plus question, comme on l’avait pourtant laissé entendre pendant la campagne électorale, de ramener le projet de loi sur les garderies, ou la nouvelle loi sur la radiodiffusion.Enfin, aucune date n’a encore été fixée pour le déjeuner de travail que M.Mulroney doit offrir à ses dix collègues provinciaux, à sa résidence officielle du 24 Sussex Drive à Ottawa.Les hauts fonctionnaires avaient évoqué la date du 12 décembre, mais ils se contentent aujourd’hui d'indiquer que la réunion se tiendra « avant Noël ».De toute manière, la vraie conférence des ministres sur l’économie se tiendra au début de février et permettra au ministre des Finances de tenter de faire débloquer les négociations sur l’instauration d’une taxe nationale de vente.Même si le gouvernement fédéral est prêt à procéder seul, il est assuré de la collaboration de l’Alberta (qui n’a pas de taxe de vente) et de quelques autres provinces qui se prévaudraient d’une nouvelle formule d'opting in.À cette même conférence des premiers ministres, on parlera beaucoup de libre-échange, mais cette fois entre les provinces.Hormis la question des achats gouvernementaux, on n’a pas progressé beaucoup sur la question, comme le laissait entendre Robert Bourassa au DEVOIR ÉCONOMIQUE cette semaine.De son côté, le chef du NPD, Ed Broadbent, et la présidente du CTC, Shirley Carr, ont tous deux tendu le rameau d’olivier au premier ministre.Rappelant à Brian Mulroney son « appel à la réconciliation nationale », Ed Brodbent le conjure d’accepter d’apporter à son traité une demi-douzaine de clarifications ou d’améliorations, ainsi que la création d’un Comité parlementaire spécial dont le mandat serait de surveiller la mise en oeuvre de tous les aspects de l’accord de libre-échange.C’est une promesse que M.Mulroney avait également faite aux provinces.De son côté, John Turner a ignoré les quelques attaques dont il avait fait l’objet juste après l’élection et a commencé à reconfirmer dans leurs fonctions son leader parlementaire (Herb Gray) et le whip de son caucus (Jean-Robert Gauthier).Le cabinet-fantôme de John Turner devrait être prêt d’ici la fin de la semaine prochaine.Si, entre 1984 et 1988, tous les députés libéraux étaient assurés d'un poste de critique officiel, un peu moins de la moitié cette fois aura cette chance de se faire valoir aux Communes.La composition du cabinet-fantôme permet notamment de déceler comment un chef de parti entend influencer sa succession, en favorisant certains députés plutôt que d’autres.+ Arménie La télévision soviétique a par ailleurs montré pour la première fois hier des « centaines de milliers » de musulmans azéris manifestant à Bakou, la capitale de l’Azerbaïdjan, pour protester contre les revendications arméniennes sur la région azerbaïdjanaise du Nagorny-Karabakh.Les images diffusées montraient des manifestants réunis sur une place du centre de Bakou, dont certains brandissaient des drapeaux et des banderoles, mais le commentaire n’a pas expliqué les revendications des Azéris.Les protestataires azéris réclament notamment que les droits des Azerbaïdjanais vivant en Arménie soient « respectés » et que les lois azerbaïdjanaises soient « observées » dans la région autonome de Nagorny Karabakh peuplée aux trois quarts d’Arméniens.Ils veulent en outre que les inculpés du pogrom anti-arménien de février a Soumgaït (32 morts, dont 26 Arméniens selon un bilan officiel) ne soient jugés que dans cette ville azerbaïdjanaise et à Bakou.Actuellement, deux des accusés comparaissent devant la Cour suprême à Moscou — un troisième ayant déjà été condamné à mort dans la capitale soviétique — et d’autres devant des tribunaux de la Fédération de Russie et à Soumgaït.La télévision a montré des chars patrouillant à Bakou et à Erevan, la capitale arménienne, où un couvre-feu a également été instauré.Des hélicoptères militaires volant au ras des immeubles, des blindés en grand nombre et des patrouilles de 26 novembre par la PC et l'AP 1987: le policier montréalais Allan Gosset, accusé d'homicide involontaire à la suite de la mort du jeune Anthony Griffin, plaide non coupable.1986: un missile iranien tombe sur un quartier résidentiel de Bagdad: 48 civils sont tués, 52 blessés.1980: un tremblement de terre fait plus de 3,000 morts dans la région de Naples.1970: un peintre bolivien, déguisé en prêtre, tente de poignarder Paul VI à son arrrivée à Manille — le Souverain Pontife est indemne.1968: après cinq mois de grève, les employés de la Régie des Alcools du Québec rentrent au travail.1967: inondations dans le centre du Portugal: 250morts.19-40: un demi-million de juifs reçoivent l'ordre de se retirer à l’intérieur des murs d'un ghetto, à Varsovie.1922: ouverture de la sépulture du pharaon égyptien Toutankhamon Ils sont nés un 26 novembre: La chanteuse américaine Tina Turner (1938): le chanteur canadien Robert Goulet (1933).outre-Tokyo, par Hong Kong et Sin- -m-1 Photo AP X.Déluge à la thaïlandaise Quand la terrible mousson frappe la Thaïlande, tout peut arriver.On peut même voir des militaires en maillot porter secours à des villageois isolés par les inondations, comme dans la province de Surat Thani, dans le sud du pays.Jean-7 DUFRESNE y ?Montréal Chère Jocelyne JE pense qu’à défaut de sujets plus passionnants ce matin, ayant fait le tour des manchettes hier soir, je m’en vais vous parler de la neige, qui n’a jamais fait, elle, l’objet de mesures protectionnistes.Et du masochisme des Montréalais, aussi.Il suffit de nous voir dans le métro, ces temps-ci.Jamais nous n’avons paru plus bougons.Au sortir des stations, nous humons l’air comme des chattes contrariées.Nous ne l’avouerons pas, mais nous rêvons en novembre d’une bordée d’un mètre qui ne vient toujours pas.Nous sommes en manque.Nous n’en dormons plus de ne pas nous faire réveiller à l’aube par le pin-pon d’urgence-neige, le chant hystérique des roues qui tournent à vide sur la glace bleue, le bruit des grattoirs irrités contre les pare-brise.Et je nous ai compris, cher Montréalais : il n’est rien de plus déprimant qu’un trottoir de béton nu, en novembre.Sinon en décembre.Rue Mont-Royal, on a déjà accroché les décorations de Noël.Elles attendent, elles aussi, ridicules comme une robe de mariée dans une vitrine de chez Classy.Dans une ruelle, j’ai vu des enfants avec des hockeys.Ils ne se parlaient même pas.Ils attendaient, eux aussi.À la Voirie municipale, les déneigeuses sont rangées comme des chars à l’assaut d’un El Alamein hivernal.Mais pas un bruit.Tous les soirs, entre chien et loup, je scrute le ciel.La neige est là, quelque part, je la sens.Il en tombera assez sur Montréal pour constituer une très énorme boule au diamètre équivalent d’un immeuble de 80 étages.Quand ça viendra.Mais Jocelyne Ouellette ne veut pas qu’elle tombe, je le soupçonne à son regard encore trop estival.Je l’ai croisée cette semaine, je sais qu’elle sait, elle sait que je sais, elle m’a souri comme un général qui sort d’une très importante réunion d’état-major à la veille de quelque chose qui ressemble à un secret militaire.Nous nous sommes dit bonjour, et croyez-vous qu’elle m’a parlé de neige et de froidure ?Pas un mot.Froide comme la canicule.Son homonyme Alcide, lui aussi, sait.Si les prévisions ne dépassent jamais les trois jours au Canada, c’est qu’il se tait, comme Jocelyne.Les météorogistes sont d’affreux chamans, ils exercent sur nos esprits un contrôle absolu.Leur torture, ça consiste à nous faire varier tous les matins entre moins deux et plus deux degrés Celsius, parce que c’est là que ça se joue, entre la pluie et la neige.J’ai envie de neige comme un écolier à quatre heures.J’ai déjà choisi mon panneau-réclame pour viser ma première balle, tiens, dans l’échancrure d’un maillot de bain du Club Med.( Je déteste le Club Med en hiver parce que, bien entre vous et moi, ce qui me tient lieu de compte de chèques cette année n’est plus qu’un misérable déficit, voilà la vérité ).Il n’est pas de villes comme Montréal.Ce sont deux villes dans une, une ville de vents chauds dans les ormes (ceux qui restent) des soirs de juillet, et une ville qui vous mord aux joues ensuite jusqu’au printemps.Une ville pour rentrer à pied tard la nuit sous le regard des mannequins dans les vitrines.Tiens, j’entends pin-pon au loin.Jocelyne, je vous aime ! soldats armés de matraques, Erevan, la capitale arménienne, avait hier des allures d'une ville en état de siège, selon des témoignages d’habitants.Un soldat y aurait été tué jeudi au cours de manifestations.La situation est toujours aussi confuse par ailleurs à Kirovabad, une cité du Nord de l’Azerbaïdjan, où, d’après diverses sources arméniennes, des troubles sanglants se sont produits jeudi.Des rumeurs invérifiables circulent quant au nombre des victimes mais aucun bilan officiel n’a pour le moment été fourni.Un autre incident s’est produit jeudi dans la région de Kalinino, en Arménie, près de la frontière géorgienne, a raconté ce journaliste d'Ar-menpress: un Azeri a tiré sur la foule, blessant grièvement deux Arméniens, puis a été lapidé à mort.Selon ce journaliste, des villages arméniens de la région de Nakhit-chevan, une république autonome séparée du reste de l’Azerbaïdjan par une bande de terre arménienne, ont été attaqués le même jour par des Azeris et des militaires ont évacué des femmes et des enfants.Aucune autre précision n’a pu être obtenue.Au total, 1,700 réfugiés venus d’Azerbaïdjan sont arrives à Erevan ces derniers jours, et 20 bus escortés par des véhicules militaires sont partis de la capitale arménienne pour aller chercher des habitants de Kirovabad, a-t-on affirmé à Armenpress.À Bakou, les entreprises travaillent « partiellement », a concédé un responsable azerbaïdjanais.Hier, les ouvriers azéris ont refusé d'imprimer les Izvestia, l’organe du gouvernement soviétique, et 134,000 exemplaires ont été envoyés par avion dans la capitale azerbaïdjanaise, rapporte le quotidien.Les ouvriers protestent contre le manque d’informations sur les événements de Transcaucasie.À Erevan, la grève est générale, selon un officiel arménien.Seuls le métro et quelques magasins d’alimentation y fonctionnent, a pour sa part déclaré au téléphone M.Arsen Galastian.+ Radicaux Les militants de Montréal-Ville-Marie proposent pour leur part que « dès qu’il sera élu, un gouvernement du Parti québécois aura le mandat de réaliser la souveraineté du Québec.Le gouvernement commencera par négocier les modalités du rapatriement de tous les pouvoirs législatifs, exécutifs, judiciaires et d’imposition, avec le gouvernement fé- MANGER MIEUX-C’EST MEILLEUR déral».Si les négociations échouaient on pourrait alors recourir à divers moyens démocratiques pour récupérer ces pouvoirs.Le consensus qui se dégage autour de la vision de M.Parizeau apparaît encore plus clairement lorsqu'on fait le décompte des autres propositions d’amendement soumises par les militants.On en compte seulement 25 qui ont trait à la souveraineté, et encore il s'agit la plupart du temps de changer des virgules.C’est un record lorsqu’on se rappelle les congrès précédents.Les militants semblent en fait bien plus préoccupés par les changements que propose par ailleurs M.Parizeau aux autres chapitres du programme, ceux portant sur les questions économiques, les relations internationales, la langue, l’égalité des chances.En tout 732 résolutions d’amendements ont été soumises par les militants sur ces chapitres.S’il veut radicaliser le programme au chapitre de la souveraineté, M.Parizeau propose dans une certaine mesure un virage vers le centre au plan de la social-démocratie.Cela fait sursauter plusieurs militants.Selon M.Parizeau, il faut que les pé-quistes aient le courage de changer la conception qu’ils se font de la social-démocratie.Selon lui, l’État-pro-vidence mur à mur est révolu et il faut s’ajuster.Le congrès péquiste qui devait débuter à 19 heures hier soir n’a commencé que vers 20 h 30.Le tremblement de terre a ébranlé l’organisation péquiste pendant quelque temps.Pauline Marois, la coordonnatrice du congrès, a noté que déjà le PQ avait ébranlé le Québec en 1976.La secousse d’hier est peut-être prémonitoire, a-t-elle dit.27 novembre par la PC et l'AP 1987: deux otages français, Jean-Louis Normandin, d'Antenne-2, et Roger Auque, de RTL, sont libérés ù Beyrouth.1986: Bonn expulse cinq diplomates syriens, mis en cause dans un procès pour terrorisme, jugé à Berlin-Ouest.1985: décès de l’historien français Fernand Braudel, né en 1902, et du cinéaste français André Hunne-belle, né en 1896.1983: un avion de ligne colombien s’écrase et explose alors qu'il allait atterrir sur l'aéroport madrilène de Baraja: 183 morts.1967: le général de Gaulle renouvelle son opposition à l’admission de l'Angleterre au Marché commun.1898: le navire S.S.Portland coule au large de Yarmouth, en Nouvelle-Écosse: 91 personnes perdent la vie.1896: le Canada connaît sa première grande vague d'immigration.1703: une tempête fait quelque 8,000 morts sur les côtes anglaises.Elle sont nées un 27 novembre: La députée libérale fédérale Sheila Copps (1951); Caroline Kennedy.fille du président américain assassiné (1957).