Le devoir, 18 août 1986, lundi 18 août 1986

le Pirafô^ \ de Laval c\ authentique cuisine italienne et fruits de mer Rés.: 668-0780 Vol.LXXVII - No 190 ?Ciel variable, risque d'averses.Max : 25 (détail page 8) Montréal, lundi 18 août 1986 extérieur de Montreal métropolitain 50 cents Côte-Nord.Gaspesie.Toronto, Nouveau-Brunswick 60 cents 50 CENTS BAIE JAMES PHASE II Les Cris se disent prêts à négocier avec Québec MAURICE GIRARD CHISASIBI (PC) — Les Cris de la Baie James sont disposés à entreprendre des négociations avec le gouvernement du Québec en vue de la réalisation de la phase II de la Baie James, projet important pour le premier ministre Robert Bourassa qui en a d’ailleurs fait ' le principal motif de son retour en politique.Toutefois, avant de procéder, Québec devra reconnaître à la nation autochtone, qui a signé la convention de 1975, une sorte de droit de veto qui prendrait la forme d’un consentement obligatoire des amérindiens de la Baie James à tout projet d’aménagement des •rivières du Nord.« Nous sommes ouverts à la négociation dans la mesure où le gouvernement reconnaît que l’accord des Cris est essentiel à tout projet futur de développement hydroélectrique », a déclaré M.Philip Awashish, vice-président du Grand conseil des Cris du Québec, dans une interview à la Presse Canadienne.Au départ, les autochtones de la Baie James sont « en principe » farouchement opposés au développement hydroélectrique « parce que les travaux ont un impact extrêmement négatif sur l’environnement et sur la façon de vivre des Cris ».La précision apportée, le porte-parole amérindien accepte d’ouvrir la discussion.Le numéro 2 de la nation crie a l’expérience des négociations avec les gouvernements.Au début des années 1970, il a participé étroitement avec le chef Billy Diamond aux tractations qui allaient déboucher sur la première entente négociée du genre.L’histoire risque de se répéter et les Cris se préparent et se concertent.Eux non plus ne veulent rien laisser au hasard.Dans quelques semaines, voire quelques jours, ils rencontreront la presse montréalaise pour faire part de leurs intentions.Première d’une longue série de déclarations qui pourraient, comme cela est arrivé dans le passé, déboucher sur la ratification d’une deuxième convention.Les Cris se savent en position de force pour négocier.Ils ont bien l’intention de profiter des pourparlers pour dénoncer les lacunes de la première Convention de la Baie J âmes et du Nord québécois.Par comparaison aux autres peuples autochtones, les Cris sont considérés comme des négociateurs futés.Ils connaissent bien la mentalité des blancs pour les avoir côtoyés depuis si longtemps.Ils sont loin d’être impuissants et a court de moyens.Pour l’instant, le vice-président du Grand Voir page 6: Cris ¦ Commission parlementaire à la Baie James — Page 3 La survie de l’IDS est menacée ¦ Cinq ex-dirigeants américains demandent un moratoire de 10 ans ¦ La Chambre réduit de $ 2.3 US milliards le budget de recherche JOCELYN COULON Le programme d’initiative de défense stratégique, populairement appelé « Guerre des étoiles », vient de subir deux durs coups qui risquent de compromettre sa survie.Dans une déclaration remise au secrétaire d’État, M.George Shultz et dont le New York Times d’hier rapportée les grandes lignes, cinq anciens hauts responsables américains demandent au président Reagan de repousser de 10 ans les essais sur le bouclier spatial.De plus, la réduction draconnienne du budget de l'IDS pour l’année fiscale 1987 et l’interdiction des essais d’armes antisatellites pour un an, imposées par la Chambre des représentants vendredi dernier, entament sérieusement les ressources consacrées à ce programme, lancé par le président Reagan le 23 mars 1983.MM.Melvin Laird, secrétaire à la Défense sous Richard Nixon, James Schlessinger, qui exerça les mêmes fonctions sous MM.Nixon et Ford et fut secrétaire à l’Énergie sous M.Carter, Brent Scow-croft, conseiller à la sécurité nationale de M.Ford, Harold Brown, secrétaire à la Défense sous M.Carter et M.Cyrus Vance, secrétaire d’État sous ce même président, ont demandé à M.Reagan de s’en tenir a l’interprétation « restrictive » du traité limitant les armes antimissiles (ABM, 1972).Cette interprétation restrictive oblige les deux parties au traité, les États-Unis et l’Union soviétique, à ne procéder à aucun développement, essai et déploiement d’armes antimissiles.Le traité permet certaines recherches en laboratoire.La proposition de ces personnalités est un compromis entre la proposition soviétique de juin dernier qui offrait au gouvernement américain le respect du traité ABM pour une période de 15 à 20 ans et la contre-offre américaine (qui n'a pas été rendue publique) de respecter le traité pendant cinq à sept ans mais de poursuivre les recherches et mêmes certains essais.La proposition Reagan exclut une négociation éventuelle sur l'interdiction du déploiement des ar- Voir page 6: IDS M.Cyrus Vance IL Y A 50 ANS, DUPLESSIS.Photo Soc.des Amis de M L.îPij ii IAfêfig^M 1.La crise et la corruption ont favorisé le Chef Les ministres du Cabinet Duplessis en 1936 : à gauche du premier ministre : Antonio Elie, F.J.Bolduc, Dr J.H.Paquette, Bona Dussault, Henry L.Auger, Oscar Drouin ; à la droite de Maurice Duplessis : Martin B.Fischer, Onésime Gagnon, John S.Bourque, William Tremblay, Joseph Bilodeau, T.J.Coonan et Gilbert Layton PIERRE CAYOUETTE IL FAUT bien plus que des réminiscences pour troubler le calme de cet été néo-libéral ! Faute de jubilaires, voire faute de survivants, le cinquantième anniversaire de l’élection de Maurice Duplessis à titre de premier ministre du Québec est donc passé inaperçu.Il y a 50 ans, en effet, le 17 août 1936, l'Union Nationale de Maurice Duplessis s’emparait du pouvoir.Dans un climat d’ébullition rarement égalé, le Chef balayait la province.Son parti l’emportait dans 73 comtés.Cette élection représente un tournant majeur dans l’histoire politique québécoise.Le 17 août 1936 allait en effet marquer la fin du régime libéral en place depuis 1897, Et surtout, le début pour l’Union Nationale d’un véritable règne, qui allait s’achever en septembre 1959 avec la mort de Duplessis, après avoir été momentanément Voir page 6: Duplessis Les Tamouls avouent être venus de la RFA ¦ Attentat contre un bureau de la direction de police à Hambourg (PC, AFP, Reuter) — Importante volte-face, samedi, dans l'affaire des 155 Tamouls sri-lankais repêchés au large de Terre-Neuve : devant l’évidence et les preuves accumulées, les réfugiés ont solennellement avoué avoir amorcé leur périple de la ville de Stade, en République fédérale allemande, et non de l’Inde, comme ils l’avaient tout d’abord prétendu.« Nous avons quitté l’Allemagne de l’Ouest le 27 juillet dernier; nous avons voyagé entassés dans la cale d’un navire, dont nous ne connaissions pas le nom.Le 9 août, on nous a laissés sur deux canots de sauvetage avec deux barils d’eau et d'essence et nous avons dérivé jusqu’au 11 août, avant d’être secourus par les pêcheurs canadiens », a affirmé l’un des Tamouls, Wijaya Nahan Nal-laiah, dans une déclaration solennelle adressée au peuple canadien.D’un même souffle, le porte-parole des 155 réfugiés rescapés au large de Terre-Neuve a demandé aux Canadiens de leur pardonner cette entorse à la vérité.L’atmosphère était fébrile au siège de la ‘Kelam Tamil association’, à Montréal, où l’association avait convoqué la presse pour faire cette mise au point officielle.Les journalistes, à qui l’on avait servi une tout autre version quelques jours auparavant, bombardaient de questions la trentaine de réfugiés qui avaient accepté de dévoiler leur émouvante histoire.« Nous ne pouvions vous dire la vérité tout de suite.Lorsque nous avons été repêchés, nous étions en état de choc physique et mental.Nous avions subi des menaces de la part du capitaine du bateau et des organisateurs du voyage: nous craignions d’être déportés au Sri-Lanka », a affirmé le porte-parole du groupe.« Maintenant que l’aventure est terminée et que le Canada nous a accordé un an de séjour, nous nous sentons plus libres de vous dire la vérité», ajoute-t-il.Leurs témoignages — seulement quatre d’entre eux parlaient anglais — ont révélé qu'à partir de l’Allemagne de l’Ouest, ils avaient payé environ 10,000 marks ( $ 5,000 ) a des Sri-Lankais résidant en Allemagne pour qu'ils leur organisent le voyage au Canada.Il y aurait eu une dizaine d’organisateurs de noms différents pour les 155 Tamouls impliqués.Les Tamouls auraient été transportés à bord de camionnettes jusqu’au point de départ, la ville de Stade, située à 40 kilomètres au l'ouest de Hambourg.Ils auraient alors embarqué dans un bateau, en cale sèche.Les réfugiés savaient plus ou moins à quoi ils devaient s’attendre.Tous étaient au courant de l’illégalité d’une telle entreprise, mais croyaient en la bonne foi du Canada, « un pays reconnu pour la compassion avec laquelle il accueille les réfugiés du monde », de dire M.Nal-liah.Certains d’entre eux croyaient cependant que le voyage serait plus confortable et ne se doutaient pas des mauvaises condit ions qui les attendaient, surtout qu'on leur avait dit Voir page 6: Réfugiés L’URSS et Israël engagent le dialogue après 19 ans de rupture ECONOMIE RÉA : LES NOUVELLES ÉMISSIONS PULLULENT La liste des sociétés qui lanceront des actions RÉA s'est remarquablement allongée au cours des deux dernières semaines.Et ce n'est qu’un début, affirment les courtiers.Page 7 LA BONNE ACTION Rare consensus : les analystes techniques prévoient que l'indice Dow Jones montera encore un peu, sera l'objet d'une correction, puis s’envolera vers de nouveaux sommets.Page 9 silencieux LÉS ORATEURS qui parlent avec feu me glacent.Une affaire tourne-t-elle mal, on dit : « C'est la vie ».En toute logique, si elle tourne bien, on devrait s’exclamer : « C'est pas la vie • ! Je ne jurerais pas que l’homme descend du singe, mais je ne doute pas qu'il y retourne.Certains entendent ainsi la charité : « Aimez-vous les uns contre les autres ».— ALBERT BRIE IIKLSINKI (AP, AFP) — Manoeuvre de Moscou pour briser le monopole américain dans le processus de paix au Proche-Orient, espoir pour des milliers de juifs soviétiques désirant émigrer en Israël, les premiers pourparlers officiels entre Israël el l'URSS en 19 ans.aujourd’hui et demain à Helsinki, suscitent des attenles mitigées.Le dialogue avait été rompu après la guerre israélo-arabe de juin 1967.Moscou a voulu minimiser la portée de cette rencontre dans h souci de ménager ses amitiés arabes, estiment les observateurs, assurant qu’elle aura un caractère « non politique » et sera strictement limitée à des problèmes consulaires, excluant toute discussion sur le statut des juifs en URSS Mais, contrairement aux précédents contacts diplomatiques soviélo-israéliens, notamment les entretiens des ministres des Affaires étrangères des deux pays à l'ONU en 1984-85 qui sont demeurés sans suite, les pourparlers d’Helsinki devraient déboucher.« si tout va bien ».selon l’expression d'un officiel soviétique, sur de nouvelles conversations ro bablemenl en Israël en vue de régler les pro-lèmes consulaires en suspens entre les deux pays.Les Soviétiques ont officiellement annoncé que les pourparlers porteraient essentiellement sur le problème des biens immobilers détenus en Israël par l'Église orthodoxe russe, évalués à $100 millions US el sur les territoires occupés depuis 1967 par l’Êlat hébreu Ce dernier pour sa part veut accorder la priorité des entretiens d’Helsinki au cas de plusieurs centaines de milliers de juifs soviétiques désireux d’émigrer en Israël.Tel-Aviv affirme que le cinquième des 2,5 millions de juifs vivant en U RSS ont tenté d’émigrer ces dernières années, mais se sont heurtés au veto des aulorilés soviétiques.Hier, sept immigrants juifs soviétiques se sont enchaînés pendant une demi-heure sur une avenue Ixmdée de Jérusalem pour demander aux autorités du pays d’annuler ces entretiens.Mais au-delà de ces dossiers très concrets, Israéliens el Soviétiques tablent sur une évolution de leur rôle respectif dans la résolution du conflit pro-che-oriental.Un des premiers résultats d'une telle rencontre, a confié récemment le premier ministre israélien, M.Shimon Pérès, est la reconnaissance officielle de la part de Moscou de son besoin de dialoguer publiquement avec Tel-Aviv.( elle reconnaissance s’inscrit, selon M.Pérès, dans une tendance globale qui vise à assouplir l'isolement dans lequel les États arabes ont placé Israël au travers d'un boycottage économique et diplomatique.Les responsables israréliens ne font toutefois pas preuve d'un optimisme exagéré.« Il s’agit d’un simple pas vers une rupture des réserves à l’égard d’Israël», a déclaré M.Pérès.À cet égard, la rencontre pourrait provoquer une évolution dans les rapports entre l’URSS et la Syrie.son allié privilégié à la frontière israélienne.Voir pago 6: Dialogue Sept immigrants juifs soviétiques se sont enchaînés hier pendant une demi-heure sur une avenue bondée de Jérusalem pour demander à Israël d’annuler ses entretiens avec l’URSS.CONCORDIA TAXE DE 9% GRATUITE SUR TOUS NOS VÉHICULES EN INVENTAIRE FlAMC Jeep KP.MAUI.T O 8065, rue Lajeunesse.Mtl MCIro Jarry 273-2373 » 2 ¦ Le Devoir, lundi 18 août 1986 INFORMATIONS INTERNATIONALES L’armée intervient au Pakistan Photo AP La tension monte au Pakistan où les forces de l’ordre ont envahi la capitale pour mater l'opposition.?UXi Z tj " * ** V»fï KARACHI (Pakistan) (Reuter, AFP) — Plusieurs personnes ont été blessées au cours de heurts hier à Karachi, théâtre d’émeutes pour la cinquième journée consécutive après les arrestations des dirigeants de l’opposition dont Mlle Benazir Bhutto contre lesquelles le Mouvement pour la restauration de la démocratie (MRI)) lance une campagne nationale aujourd’hui.La police anti-émeutes a utilisé des fusils de chasse et du gaz lacrymogène contre des centaines de jeunes qui les lapidaient et bloquaient les rues étroites du marché de la ville, fief du Parti du peuple pakistanais (PPP) de Mlle Bhutto.Le gouvernement a fait appel à larmee pour la première fois depuis la levée de l'état durgence, en décembre dernier.Plusieurs jeunes, blessés par plomb, ont été évacués par des manifestants.Selon les milieux de l'opposition, plus de 100 personnes ont été blessées au cours des émeutes consécutives aux rafles dans leurs rangs mercredi et à l’arrestation de Mlle Bhutto jeudi pour sa participation à des manifestations interdites.Des renforts de police ont été déployés dans Karachi et des soldats envoyés dans deux villes proches pour prévenir la violence durant les manifestations prévues aujourd’hui.« Demain, ce sera le test.S’ils (les opposants) sont sérieux, nous allons avoir quelques problèmes sérieux », a déclaré à Reuter un officier responsable des unités anti-émeutes.L’agitation qui s’est répandue dans la plupart des grandes villes du Pakistan est la plus grave depuis la dernière campagne lancée en 1983 par le MRI) contre le président Mohamed Zia ul liak qui avait renversé en 1977 le premier ministre Zulfikar Ali Bhutto et l’avait par la suite fait exécuter.En plus de Benazir Bhutto, fille du défunt, âgée de 33 ans, un millier d’opposants ont été arrêtés, selon l'opposition, pour empêcher leur participation à des rassemblements politiques interdits jeudi dernier à l’occasion de la fete de l’independance.Des manifestations avaient cependant eu lieu à Karachi et à Lahore dans le Pendjab où la police a ouvert le feu tuant quatre manifestants.L’armée, restée dans ses casernes depuis la levée de la loi martiale en décembre dernier, patrouillait hier à Thatta et Badin, à l’Est de Karachi, où une foule de 5,009 personnes avaient investi vendredi plusieurs bâtiments publics, un commissariat et une prison, libérant 48 détenus.Le MRD qui regroupe dix formations de l'opposition a donné jusqu'au 20 septembre au gouvernement pour annoncer de nouvelles élections avec la participation des partis politiques, une demande déjà refusée par Zia et le premier ministre Mohamed Khan Junejo qui avait accédé au pouvoir l’an dernier à l’issue d’élections dont les partis d’opposition étaient exclus.Le FMI répudie le Pérou Garcia fustige la « police » du FMI LIMA (Reuter, AFP) — Au lendemain de la déclaration par laquelle le Fonds monétaire international a fait savoir que le Pérou était devenu inéligible à de nouveaux rets, le président Alan Garcia a, du atcon de son palais de Lima, prononcé samedi devant 40,000 personnes un discours dans lequel il a dénoncé cette décision en des termes très vifs.« Ils nous ont répondu avec une insensibilité, une incompréhension et des règlements d’un système inhumain dont la logique est sourde â la voix des pauvres du monde », a dit le président péruvien dont le pays est devenu inéligible à de nouveaux prêts pour n’avoir pas remboursé avant le 15 août un arriéré de $158 millions US.Le Pérou a signé ces 10 dernières années quatre accords de prêts re- lais avec le FMI donnes conditions, a dit M.Garcia, ont érodé le niveau de vie pour aider au remboursement de prêts à des banques privées.« Le FMI a servi de gardien et de police financière pour ces banques », a dit M.Garcia.Le Pérou a une dette extérieure totale de $14 milliards mais à son arrivée au pouvoir, en juillet 1985, M, Garcia a fixé les remboursements à un plafond de 10 % des revenus à l'exportation.A l’adresse de ceux qui craignent un isolement du Pérou, M.Garcia a déclaré : « Nous serons isolés de la domination de l’exploitation et de la distribution injuste de la richesse mondiale ».L’attitude du FMI a été condamnée unanimement à Lima y compris par l’opposition : « Le Pérou debout-face au FMI ».Soudan La rébellion abat un avion civil KHARTOUM (AFP) - La destruction samedi d’un avion soudanais, due selon l’agence Suna aux maquisards du colonel John Garang, pourrait creuser le fossé entre le gouvernement et la rébellion au Soudan, dont les x égions sud sont déchirées par une guerre civile à laquelle s’ajoutent la famine et la sécheresse, estiment les observateurs à Khartoum.Le drame est intervenu quelques jours après des entretiens qu’ont eus à Addis Abeba, en marge du sommet de TOU A, le premier ministre soudanais, M.Sadek el Mahdi, et le colonel Garang, sur une éventuelle conférence de réconciliation entre les différentes factions soudanaises.La rebellion des Sudistes, en majorité chrétiens ou animistes alors que les populations du nord sont pour la plupart musulmanes, est essentiellement due au fait que l’ancien président déchu Gaafar Nimeiry a im- posé des lois islamiques prévoyant des châtiments corporels et des mutilations, notamment pour les voleurs, les consommateurs d’alcool et les adultères.Le colonel Garang a fait de l’abolition de ces lois d’inspiration islamique le préalable à toute réconciliation.Pour sa part M.El Mahdi, soucieux de ménager les Frères musulmans qui disposent d’un important groupe de députés au sein du Parlement, prévoit de substituer aux textes édictés par l’ancien président d’autres lois islamiques plus modérées.La destruction de l’avion est d’autre part intervenue quelques heures apres que les rebelles eurent annoncé sur les ondes de leur radio qu’ils abattraient tout avion — civil ou militaire — survolant les régions qu’ils contrôlent dans le sud du pays.Les rebelles accusent en effet le gouvernement de Khartoum d’ache- miner des renforts à ses troupes sous le prétexte de transporter de l’aide alimentaire aux populations sinistrées du Sud.Us affirment même que le régime soudanais détourne l’aide alimentaire internationale pour la réserver aux soldats.Ces accusations ne sont pas nouvelles et les hommes du colonel Garang y ont déjà recouru dans le passé pour justifier le fait qu’ils empêchent le passage de l’aide internationale vers le Sud, où selon eux les troupes gouver-nementales sont en fâcheuse posture.Il est certain que les rebelles trouvent un soutien important au Sud, de l’autre côté de la frontière, en Ethiopie.M.EL Mahdi a récemment fait une visite en Union soviétique dont il s’est déclaré satisfait et dont il escomptait notamment que Moscou fasse pression sur Addis Abeba pour amener les rebelles à se rendre.Managua retire les coopérants étrangers des zones de guerre LUC SIMARD Collaboration spéciale MANAGUA — Dans un geste qui vise à répondre aux pressions de divers gouvernements occidentaux, le président du Nicaragua, M.Daniel Ortega, vient d’interdire aux coopérants étrangers de se rendre dans les zones de guerre.« Nous voulons préserver leur vie et nous allons prendre les moyens nécessaires pour que les coopérants ne se rendent plus dans les zones les plus dangereuses », a déclaré il y a quelques jours le président Ortega au cours d’une conférence de presse à Managua.La mesure vise les coopérants en poste pour le compte de gouvernements étrangers ou d’ONG (organismes non gouvernementaux d’aide) dans les régions rurales du nord et de Test du Nicaragua.Il s’applique aussi aux membres des nombreuses brigades temporaires de travail.Selon des responsables d’ONG au Nicaragua, au moins un millier d’étrangers sont touchés.Environ 200 d’entre eux sont des coopérants en poste, les autres sont des briga-distes ou des membres de délégations.Aucun chiffre officiel n’a été dévoilé à ce sujet.La décision du gouvernement sandinisle a été annoncée au lendemain de l’approbation par le Sénat américain d’une aide de $ 100 millions pour la contra.La contra a accru, dans les derniers mois, ses attaques contre les coopérants et les brigadistes étrangers, connus familièrement sous le nom « d’internationalistes ».Ces derniers travaillent habituellement sur des projets d’éducation, de développement agricole ou de construction résidentielle dans les régions les plus pauvres du Nicaragua.Des porte-parole de la Force démocratique nicaraguayenne, le plus important groupe de rebelles anti-sandinistes, ont déclaré à plusieurs reprises que les « internationalistes » sont des sympathisants du gouvernement sandinisle et qu’ils sont en conséquence des indésirables.• Six coopérants étrangers, tous Européens, ont été tués par la contra dans les six derniers mois.Ils sont morts dans des embuscades où lorsque les véhicules dans lesquels ils voyageaient ont percuté des mines anti-tanks posées sur des routes rurales.D’autres étrangers ont été enlevés puis libérés sains et sauvés Ear la contra, tels les huit jeunes rigadistes allemands libérés le 10 juin après 25 jours de captivité.À la suite de ia mort d’un coopérant suisse et d’un coopérant allemand, tués le 28 juillet dans une embuscade, les gouvernements de Suisse et d’Allemagne fédérale avaient enjoint Managua d’interdire le séjour des étrangers dans les zones de guerre.Le gouvernement suisse avait menacé Managua de couper l’aide bilatérale au Nicaragua si cette mesure n’était pas adoptée.Pré-sumément après avoir reçu des garanties de Managua, la Suisse a annoncé cette semaine qu’elle maintenait son aide.Plus de 500 internationalistes qui se trouvaient dans trois départements septentrionaux ont donc été rassemblés jeudi à Kstiri, chef-lieu de la région.Le plus haut responsable sandiniste de la région, M.Carlos Manuel Morales leur a déclaré : « La contra a perdu la-guerre et elle a maintenant pour stratégie de tuer des coopérants », selon ce qu’a rapporté une participante à la rencontre.Outre Kstiri, les étrangers de la région ne pourront désormais séjourner que dans les villes d’O-codal et de Somoto, où les autorités affirment pouvoir assurer leur sécurité.Les étrangers réunis à Kstiri n’ont pas caché leur amertume envers les gouvernements de leurs pays respectifs.« Plusieurs coopérants sont persuadés que c’est à cause des pressions de leurs gouvernements qu'ils doivent abandonner leur travail », a déclaré Mme Chantal Godfroid, une coopérante belge.Les responsables d’ONG cana- diens, consultés à Managua, accueillent favorablement la décision du gouvernement sandiniste.Us estiment cependant que leur attrait des étrangers des zones rurales nuira au projet financé par les ONG étrangers.« Il y a une sérieuse préoccupation au sein des ONG, parce qu’il y a une grande quantité d’étrangers au Nicaragua mais que bien souvent, le gouvernement nicaraguayen ne sait pas où ils sont, avec qui ils travaillent et quelles mesures de sécurité ils observent », a déclaré M.J ose Garcia, directeur de Cansave (Canada save the children fund) au Nicaragua.« C’est clair que les contras connaissent un certain succès en empêchant les ONG d’aller dans plusieurs zones », a affirmé M.Marc Alain, directeur d’Oxfam-Canada au Nicaragua.« Les contras veulent réduire l’impact de la solidarité internatio/iale à la campagne », a-t-il ajouté.L’aide des ONG étrangers au Nicaragua est d’environ $50 millions par année.La majeure partie de l’aide va aux régions rurales, en particulier aux régions où se livrent des combats.A titre de comparaison, l’aide des ONG étrangers au Nicaragua équivaut à plus d’un sixième des revenus d’exportation du pays « ces revenus ont daté $ 296 millions en 1985).Quatre ONG canadiens qui ont des bureaux à Managua sont touchés par la mesure gouvernementale.Outre Oxfam-Canada et Cansave, ce sont l’OCSD (l'Organisation canadienne pour la solidarité et le développement) et CUSO (Canadian University Overseas Service).Une dizaine de coopérants canadiens seront vraisemblablement retirés des zones rurales où ils travaillaient.L’ambassade canadienne au Costa Rica s’était montrée préoccupée ces dernières semaines par la sécurité des coopérants canadiens.Des responsables d’ONG canadiens qui ont pignon sur rue à Managua ont révèle avoir reçu des lettres et des appels téléphoniques de l’ambassade à ce sujet.Pretoria accuse le Sénat américain d’ingérence JOHANNESBURG (AFP) -Le ministre sud-africain des Affaires étrangères, M.Roelof Pik Botha, a dénoncé hier le vote du Sénat américain en faveur de sanctions économiques contre l’Afrique du Sud, en qualifiant cette décision d’immorale et d'encouragement à la' violence.Le gouvernement sud-africain rejette ce vote comme une « in- ?;érence intolérable » dans les af-aires intérieures de l’Afrique du Sud, a affirmé M.Botha dans un communiqué.La décision entrave les efforts du gouvernement sud-africain de négocier une nouvelle constitution qui intégrerait les Noirs dans le système politique, a-t-il dit.« L’objectif du Sénat est d’établir en Afrique du Sud un système politique dont les Américains ne voudraient pas », a-t-il encore affirmé.Le Sénat a voté dans la nuit de samedi par 84 voix contre 14 une résolution approuvant un projet de loi instituant des sanctions contre l’Afrique du Sud, comprenant l’interdiction d’importer de l’acier, des textiles, de l’uranium, du charbon et des produits agricoles.Il comprend aussi le gel des Investissements américains et le gel des dépôts bancaires sud-africains aux États-Unis.CORRECTION Une erreur seat glissée dans l’annonce VIA Rail du Devoir daté du 14 août en page 2, concernant le prix du forfait VIA Rail à Québec.Le prix correct est de 120$ par personne (chambre double).VIA prie sa clientèle de l’excuser pour les Inconvénients que cette erreur a pu lui causer.Pour toute Information supplémentaire, communiquez avec votre agent de voyagea ou VIA Rail su 671-1331.m TOUTE MAGIE I La héMou conodwn d* fraim voyogvun Des Haïtiens qui gagnaient les E.-U.sont interceptés en mer MIAMI (AFP) — Quelque228 Haïtiens qui tentaient de parvenir aux États-Unis à bord de deux bateaux à voile ont été interceptés dans la nuit de samedi à dimanche au large de la Floride avant d’être transférés sur un navire américain qui devait les ramener à Haiti, ont indiqué les garde-côtes.Les deux bateaux, le Dieu Nous La.qui transportait 102 personnes, et le Dieu Ezlar Vendre, avec 126 passagers, ont été arraisonnés par un navire des garde-côtes de Floride, le Tampa, à environ 480 km au sud-est de Miami tard samedi soir, a précisé un porte-parole des garde-côtes, M.Luis Diaz.Les 228 Haïtiens ont ensuite été embarqués sur le Tampa, qui faisait route dimanche vers Haïti, où il devait arriver aujourd'hui.(-UNIVERSITÉ DU QUÉBEC IIMOKII 1 Créée en I960 par l'Assemblée nationale, l'Université du Québec constitue au lourd'hul un réseau implanté dans sept régions Le réseau compte 11 établis sements six universités constituantes, deux écoles supérieures; deux instituts de recherche,et un établisse ment do formation à distance L'Université du Québec re groupe aujourd'hui une com munauté universitaire de 74 000 étudiants.1 800 pro teneurs réguliers et 3000 employés non enseignants m Umvpfltté du Ouébfr LE RÉSEAU DE L'EXCELLENCE 50% d'escompte* J’ai perdu 62 Ibs au Centre de Contrôle du Poids «À différentes occasions, j’ai essayé de perdre du poids avec des diètes fastidieuses qui ont tôt fait de m’épuiser.Sans la gentillesse et la compréhension du personnel du Centre de Contrôle du Poids, je n’y serais jamais arrivé.Merci à tous, encore une * fois.Je demeure votre toute dévouée.» Not infirmières vous donnent des résultats •Pour noa programme d’introduction seulement! pas des promesses.2020 IMnrertffé IwMt 1624 •49-9141 LAVAL Oe*#»iea Pop*neou 1950 O» la G MONTRÉAL aoro mi, stwtoroa*» tvH» ni asa-t aoa HAMILTON RURUNOTON uoMtr enta ouriPM KITCHTNTR thunotr s» y 3*3* bout dM %m 683-0330 ?MONTRÉAL » LAVAL » MOMAW) S » OO QwMl ««m» Mot» Surto 140 «se-tivt aaoasAHD «m 1660bout Ri»»»«»ch«r 671-3730 • DOLLARD • DARTMOUTH • S TT TOY • LT it AN.T.46, » hautm Téléphonez-nous dès aujourd'hui pour une consultation gratuite.Du lundi au vendredi de 8h A 19h.« » Le Devoir, lundi 1 8 août 1986 ¦ 3 Congrès internationale de la Société de Saint-Vincent de Paul L’avortement ralentit le soutien aux handicapés MARIE LAURIER Le soutien aux personnes handicapées mentales accuse un très net ralentissement au Canada du moins, en raison de l'avortement auquel on a de plus en plus recours dans des situations de grossesses à risque.( "est ce que constate M.Jean Varier, fondateur de L'Arche en France, qui exprimait hier au DEVOIR quelques brèves réflexions sur son travail social avant de présenter son témoignage devant les 1,000 délégués au congrès international de la Société de Saint-Vincent de Paul (SSVP).« Il semble bien que dans l’ensemble du Canada, on ait considérablement ralenti toute expansion de soutien aux débiles mentaux, mais au Québec il y aurait une prise de conscience plus sensible à ce problème.a-t-il soutenu en conversation privée.Si les gens se désintéressent de cette question, c’est qu’ils ont peur de lu différence et même les jeunes croient que l'avortement est le.remède approprié pour éviter des naissances problématiques.Il s'agit là d'un rejet égoïste et d’une manifestation de peur devant des réalités de la vie.» Tout en reconnaissant les progrès énormes de la médecine tant dans la médication que dans la recherche pour améliorer le sort des handicapés, le fils de l’ancien gouverneur général du Canada qui vit en France avec sa mère de 88 ans, Mme Pauline Vanier, y voit également une source de contradiction en ce que ces mêmes hommes de science peuvent maintenant déterminer à l’avance les risques de naissances d’enfants atteints de déficience physique ou mentale, parfois les deux.« Je comprends l’affolement et la tristesse des parents devant une telle éventualité mais je me dis aussi qu’ils, peuvent en retirer une grande richesse d’amour, car les débiles mentaux ont un rôle à jouer dans la société», croit-il.Ancien officier de la Marine royale canadienne, âgé de 58 ans, Jean Vanier quittait en 1964 une carrière universitaire pour fonder L'Arche et consacrer sa vie aux handicapés mentaux.Depuis ce temps, cette oeuvre a.essaimé dans un grand nombre de pays du monde où l’on compte une soixantaine d’établissements de l’Arche dont 10 au Québec.En France, ces regroupements d’handicapés à qui l’on fournit le gîte et le couvert et « l’amour », en sus du travail quand ils en sont capables, sont entièrement subventionnés par l’ÉLat.« Au Québec, les choses vont en s'améliorant », commente simplement M.Vanier qui a trouvé en Mme Thérèse Lavoie-Roux, ministre des Affaires sociales, une interlocutrice convaincue des avantages positifs des institutions comme L’Arche.Il peut en coûter quelque $30 par jour pour héberger une personne atteinte d’un handicap moyen dans un milieu propice à sa situation, alors que ces frais peuvent s’élever jusqu’à $200 par jour dans une institution psychiatrique.C’est en s’inspirant d’une citation de Saint-Vincent de Paul :« Les pauvres sont nos maîtres », que Jean Vanier a invité ses disciples à traiter les — Jean Vanier démunis avec PIANO droit, fini satin, Mason Hamlin, 4 ans d'usage.$4,000., tél: 384-0708.9 ¦ Bois de foyer 383 / BOIS DE CHAUFFAGE i* Érable A-1, $35./corde.435-5571 BOIS DE FOYER, i- Erable, hêtre, merisier.$38 /corde.S- 648-4931 ¦ Lingerie, Fourrures 385 OUVERTURE prochaine de 20 autres | 3 succursales partout au Québec Pro-"¦ duit vendu depuis plus de 35 ans Le-al ger capital.Les Créations Sirbain Qué-ai bec Inc.845-8194 local 101 r ¦ Livres 390 5 LIVRES RARES, 16è à 20è siècle — Voyages, histoires, architecture, art, 10 médecine, canadianna.etc 487-r- I5870 ¦ Antiquités 391 | u ARMOIRE QUEBECOISE, deux-corps.m.panneaux soulevés.150 ans, aucune o restauration telé-phone 526-6304 — BARIL de bois, mafque Molson.date is de 1801, meilleur offre.1 -375-6240 -s.1-548-2993 FIN 0?BAIL.LIQUIDATION D ANTIQUITES Aux Trouvailles St-Denis.- 4615 St-Denis Oe 20% à 50% de ré- r- duction.Aussi ouvert le dimanche Oe 3 13h à17h ¦ Astrologie/Esotérisme 393 }" CONTACT PSI Lecture de vies antérieures, tarot, lignes de la main, astrologie, orientation — d'affaire, recherches et enquêtes; 728-à 2780.?COURS DE MEDIUMNITE Nouvelle technique accessible a tous — Evaluation des capacités médiumm-re- ques.728-2780 îrU HYPNOSE Stress, angoisse, insomnie, cessez de , i fumer, maigrissez Aussi, cours d'hyp- ! nose disponibles.728-2780 „ NOUVEAUII! NOUVEAUIII M Cartes, astrologie Esotérisme, cours1 Jean-Claude.682-6210 ire ¦ Offres d'emploi 407 I Animaux 397 - Bichon Maltais — Shih- -Pe- I Offres d'emploi 407 ss, Mtl\ NOUS RECHERCHONS ln«.: 521-5811 19-8-86 I Offres d'emploi 407 Postes cadres, et professionnels T.V.FILMS MODE I Personnel de bureau I Musiciens, artistes I Services domestiques 487 I Emplois divers I Emplois temps partiel 495 gués Pour porte-à-porte en soirée 274-5559, de 15h à 17h, dimanche au I Offres de service A BAS PRIX ENTREPRISES LÉVESQUE ENRG.I Préparation de curriculum vitae gratuite 932-9717 I Cours COURS EN SEPTEMBRE COURS INDIVIDUELS ANGLAIS, ALLEMAND ET TRAITEMENT DE TEXTE.AUSSI R.O.P., 514.haut duplex, 1res propre, In bre immédiatement non-chauffe 648-5356,661-5187 I Magasins à louer 299 ECOLE ANGELINA 01 BELLO I Déménagement OU PRESQUE luit 766-5314 rance compléle 253-4374 MAGASIN A LOUER Bélanger 3175.1 200 pi car 725-4833, après 19h 641-1729 libre ATTENTION!!! AGENTS DE COMMERCE EXTERIEUR ET PROFESSIONNELS; Pour Informations complètes tl si vous désires obtenir un travail è I etranger, telqu'au Kauwalt - Arable Saoudite - ainsi qu'en Alaska — Yukon — et Territoires du Nord-Ouest.Envoys! une enveloppe eltranchle ainsi que votre adresse complète è: Wotl Wide Opportunltlèe, Bos 727.Stn .F., Toronto, Ont.M4Y 2N8 I Entretien, réparations, rénovations 24h extermination cave 323-1773 ¦ Entretien, réparations, ¦ rénovations 559 — DECAPAGE, de meubles, portes, bol- tou series, estimation gratuite, spécialis- d'h les.933-6374.né( DIFFÉRENTIELS, transmissions ma- — nuelles, reconstruits, installons.Joron OA Auto.2144 Papineau.522-7775.7 6 fen ENTREPRENEUR général, rénovation am résidentielle, commerciale, industielle.22 Construction neuve.Int: 671-3768.— HOMME A TOUT FAIRE “ PEINTURE - TAPISSERIE - PAR- ° QUETERIE -» DEMOLITION — DEÇA- L,' PAGE.ETC.— Pierre, 523-3277.F0 JACQUES DUMONT ENR e% rénovations tous genres, sous-sol, 03 salle de bain, etc., 279-0559.— JA NETTOYAGE (commercial ou résiden- ce tiel), menuiserie, tapisserie, gyproc, 93 peinture, plomberie, électri-cité.— Prix concurrentiel, estimation gratuite.JA Appeler après 18:00,336-1805.pé au RÉNOVATIONS générales, balcon, pa- 73 tio, menuiserie, aluminium, estimation — gratuite.521-2755.Ll RÉPARATION de couverture, rapide et JJ eflicace.256-8461, demander Claude.¦ Décoration intérieure 561 L AS DES AS! [° Nous sommes des Professionnels de la kir décoration intérieure.Rénovation - M peinture et nettoyage.A prix imbatla- s| blés.Nous sommes assurés et notre p, travail garanti!!; B, NINI, 254-2273.— ¦ Voyages 563 3 CHAMBRE à louer pour une personne, „ $30./jour, couple $40., famille $65., .Vancouver 15 minutes de l'expo.-1-604-255-2044.- M ¦ Sociétés, sports, 3 loisirs 565 p AFFINITE ET HARMONIE N But sérieux seulement.635, Henri-Bou- s' rassa Est.387-4059, 387-7230 / 246 St- n Charles ouest, Longueuil, 651-7430 - s 651-5613.NOUVEAU CENTRE DE MASSAGE 5 massothérapeutes diplômées, 25 bout j Lévesque, 668-4024.¦ Lavage, nettoyage 567 e LAVAGE, tapis 3 pièces $45 , sofa et & fauteuil $45.Aussi lavage murs et vi- p très.7 ans d'expérience.367-1669 |e ¦ Peintres, peinturé" 571 ic FAIS PEINTURE, lavage, plâtre, $7.é l'heure.23 ans d'expérience, estima- d lion gratuite.525-3214.$ PEINTRE 20 ans d'expérience, inté- T rieur/extérieur, résidentiel/commer- a cial, peinture au lusil.Estimation gra-tuite.John Kolias.687-3436.H PEINTRES ENR.Ouvrage prolessionel, rélérences, bu-reau ouvert de 7h.à 16h.ROBERT MÉNARD, 355-6362.TRAVAUX OE QUALITÉ prix raison-na-ble, peinture, sablage de planchers.277-7461.¦ Garderies, gardiennes 575 GARDERAIS ENFANTS, chez moi.lundi au vendredi, bons soins 321-7452 ¦ Occasions d'affaires 591 1986! Votre ANNÉE GAGNANTE jusqu'à $1000 de PROFIT/par sem.Plein temps ou partiel, pas de vente à faire, 8h.par sem.pour gérer les comptes.ATOUTS: Belle personnalité, 1 être capable de faire la relation ¦ publique, apparence soignée, 1 auto nécessaire, méthode de dis- tribution mise en place avec des ¦ chaînes de magasins connues, un service bien accepté dans une industrie de plusieurs millions de dollars.Assistance de la compagnie, investissement requis 19,000, financement partiel possible, territoires limités.Gens sérieux seulement '' APPELER M.PIERRE: 879-1456 è 21-8-06 ) ¦ Occasions d'affaires 591 *’ ' BOUTIQUE AFFICHARD _ Etabli depuis plusieurs années ce sys-tème de commercialisation a fait ses preuves Cette partie d'un réseau en 3 pleine croissance ayant des magasins — dans tes centres d'achats tes plus im-v portants du Canada, deux franchises i- disponibles immédiatement dans deux centres d'achats importants de la mé-“ tropole.Investissement cemptant re-) quis: $35 000 Salaire et prolit $70, _ 000 la première année Financement .partiel disponible en main Pour renseignement appeliez monsieur Char-'îs 879-1456 DISTRIBUTION domaine de la mode et fourrure synthétique produits en vente j depuis 35 ans, 40 nouveaux magasins s à ouvrir partout au Canada, capital re-! quis $25.000 profit annuel garantie „ Tel 845-8194 local 301 FRANCHISES, boutique de bi|0 xde fantaisie Marchandise garantie Jacques, 383-8600 OCCASION unique au monde1 Besoin associé, actif ou passif, avec capital $100.000 ou moins, possibilité $1.000.000 prow en 3 ans Projet tou-re rishque.Inlernalionnal Région 514 sans Irais, 1-800-363-2501,(1)227- 6472 1 PROJET exceptionnel dans le marke-— tmg a l'échelle du Canada et interna-a- tienal, plus de 40 pays, revenu illimité, )n critères exigés sérieux.25 ans et plus, marié Pour rendez-vous, 1-514-460-4770 STATION SERVICE bon achalandage, gn facilité pour lave-auto, bon potentiel a- 620-9900, Gerv ¦ Motocyclettes 667 u- YAMAHA Virago 750.1982.2 casqués.toile, très bonne condition.$1.550.— 659-2051, Michel >9 ¦ Automobiles à vendre 695 et AUDI 5000 turbo 82 excellente condition.pas d’hiver, toute équipée, parti-culier 321-2850.soir 668-5146 iy- AUTO NEUVES 88,4 vitesses.$4 995, )5, MONTRÉAL DACIA, 524-3726 BMW 535i 86, teinte -noir diamant., >ri- 14.000km .foule équipée, téléphone, de différentiel auto-bloquant.freinage ABS 381-7336, week end 622-2486 I Automobiles à vendre 695 ,$6,300., entretien méticuleux, , argent ombre, intérieur , impeccable, 4 portes, 655- >2.toute équipée, garantie balance de garantie, , $14,400, négociable.321 - I Décès 909 DESJARLAIS, Antoine.terciaire, décédé le 15 août 1986, à l’Hôtel-Dieu de Montréal.Né à St-David d'Yamaska le 13 septembre 1891, fils de Benjamin IJes-jarlais et de Mélina Joyal, époux de feu Eglantine Fa-vreau.Il laisse dans le deuil sa soeur l.ucia Desjarlais, son frère Robert Desjarlais ( Lauretle Doucet), sa fille adoptive Michèle Mayer, ses nièces Claude Jasmin, Mireille Desjarlais (Ron lleynneman).Lorraine Desjarlais (Gernot Nebel), France Desjarlais (Gil Tocco), ses neveux Bernard Desjarlais ( Madeleine Dansereau), Jean-Jacques Jasmin (Gaétane), ses petits neveux et ses petites nièces Christian Jasmin, Monique Jasmin, Christiane, Sylvie, Céline et Louis Desjarlais, Constance Nebel et Sophie Desjarlais (sa filleule) ainsi que des arrières-petites-nièces et arrières-petils-ne-veux.Il est exposé au salon Urgel Bourgie Limitée, 3860 boulevard Décarie.Les funérailles auront lieu mardi le 19 août à 11 heures à l’église Notre-Dame de Grâce, avenue Notre-Dame de Grâce, coin Décarie.Ses parents et amis sont priés de se rendre sans autre invitation.Heures de visite de 14 h à 22 h.¦ Décès 909 HIGGINS, Germaine.— Au Centre hospitalier Be-loeil, le 17 août 1986, à l’âge de 70 ans, est décédée Mme veuve Régis Noël, née Germaine Higgins, mère de André, Robert et Richard.Mlle sera exposée lundi le 18 août à 14 heures au Salon funéraire Maurice Demers Inc., 231 boulevard Laurier, Beloeil.Les funérailles auront lieu mardi le 19 août à 14 heures en l’église Ste-Maria Goretti, Beleil, et de là au crématoire Repos St-François d’Assise., diésel, propre, avec INVESTISSEZ IWEC MESURE: ANNONCEZ DANS LE DEVOIR I Décès 909 PERRIER, soeur Gertrude.— À Montréal, le 16 août 1986, à l’âge de 81 ans, est décédée soeur Gertrude Perrier, m.m.de Ste-Cathe-rine, religieuse de Marie Réparatrice.Les funérailles auront lieu mardi le 19 courant à 14 heures en la chapelle du Couvent au 1025 boulevard Mont-Royal ouest, Outremont, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Kxposée lundi le 18 courant a 11 heures.-tu Rofc/ix- Jülx LES MOTS CROISES 1— État d'une personne indifférente.2— État de celui qui est maigre.— Unité de travail.3— Canne ferrée à un bout et munie d'une petite pioche à l'autre.— Couleur, en parlant des animaux.4— Action d'annoter un texte.5— Oui a les cheveux noirs et le teint brun.— Charpente du corps humain.6— -Terre entourée d'eau.— Notre-Dame.— Marche le long de.7— Petit cube.— Os.8— État d’une personne Ivre.— Met en circulation.9— Il joue de la guitare.-Te rendrais.— Faire connaître par un récit.-Porte en avant.— Platine.— Dieu des vents.-Couvrir de terre.— Indubitable.1 —Se dit de tout mammifère à sabots ayant un nombre impair de doigts à chaque patte 2—Très petit.— Cham- pignon.3— Nom de cinq jumelles bien connues.— Qui annonce la gaieté 4— Habitation des esquimaux.— Qui a une odeur forte et répugnante.5— Menu poisson.— Tamis.6— Celui qui mène une vie de plaisir.— Strontium.— Pra-séodyme.7— Obtenu.— A toi.— Simulation.8— Route rurale.— My-riapode.— A lui.9— Odomètre.10—Gaz rare.— Chiffres 11 —Éclat de voix.— Géant vorace.— Bienheureux.12—Édifice où se réunissent les fidèles.— Imprimer.Solution de samedi LE DEVOIR ECONOMIQUE Le Devoir, lundi 18 août 1986 ¦ 9 Conseils aux investisseurs Les prévisions boursières ont changé au cours des derniers mois.Voici ces prévisions au 1er juillet.D'après une revue hebdomadaire de 135 bulletins sur les investissements .-4.i —4 —I.I il 5 no/ h Tendance a la ha"«°i J ' i 1 > Correction a noter 29.4% Tendance a la baisse 20.6% Mai Juin Source: Investors Intelligence, Larchmont, N Y J u 11 le À cause du manque de fonds Le Centre de productique n’ouvrira pas avant septembre SAINT-JEAN (PC) — Faute de fonds de fonctionnement, le Centre de productique du Québec, inauguré en mai dernier à Saint-Jean, au sud de Montréal, ne pourra entrer en service avant quelques mois.Le Centre doit fournir une aide aux petites entreprises dans les domaines de la planification et la gestion manufacturières assistées par ordinateur et l’automation des procédés de fabrication.Selon le président du Centre, M.Gilles Perreault, l’organisme a besoin de $ 1 million pour embaucher et former son personnel spé- ' cialisé en informatique.La pénurie de fonds découle de l’abolition par Ottawa du programme Clé Entreprise qui n’a pas été remplacé.Par contre, le centre bénéficie d’une subvention de $ 500 000 du ministère québécois de l’Education pour l'acquisition de son matériel.Washington accorde une aide à la Bank of Oklahoma WASHINGTON (AFP) — Les autorités bancaires fédérales américaines ont annoncé vendredi un programme de $ 130 millions U S pour venir en aide à une banque d’Oklahoma City, Bank of Oklahoma, én graves difficultés financières.t Cette aide gouvernementale à la banque, dont l’actif est estimé à $ 500 millions US, est la première de ce type pour un groupe financier possédant plusieurs banques.Bank of Oklahoma est l’une des 11 filiales bancaires de BancOkla-homa Corp., dont l’actif est supérieur à $2.5 milliards US.Dans un communiqué, la Federal Deposit Insurance Corp.(El)IC), organisme fédéral d’assurance des dépôts bancaires, a précisé que l’aide gouvernementale était nécessaire car Bank of Oklahoma risquait de fermer.La EDIC, poursuit le texte, a estimé qu’accorder une assistance représente pour elle la solution la moins coûteuse.Bank of Oklahoma d’Oklahoma City doit être fusionnée à la filiale du groupe de Tulsa.Cette dernière, avec un actif de $ 1.6 milliard US, est la principale filiale bancaire de BancOklahoma.Aux termes de l’accord entre le groupe bancaire et la EDIC, cette dernière recevra des droits d’achat pour acquérir jusqu’à 55 % des actions ordinaires de BancOklahoma.L’aide de la EDIC comprend $ 90 millions US d’actions préférentielles convertibles et sans droit de vote dans la banque et le remboursement de $ 40 millions US de la dette de cette dernière auprès de la Federal Reserve Bank de Kansas City (Missouri).De Havilland renvoie 3,000 ouvriers à la maison TORONTO (PC) — Le fabricant d’avions De llaviltand a renvoyé 3,000 ouvriers à la maison et a cessé sa production vendredi midi parce que le gouvernement de l’Ontario lui a ordonné de prévenir ses employés des présumés dangers de certains produits chimiques Un porte-parole du ministère du Travail, M.Jurij Rilyk, s’est dit surpris de la décision de la compagnie de fermer l’usine, puisque l’ordre du gouvernement n’était pas de le faire.Mais ce fut l’interprétation faite par De Havilland, a-t-il noté.• L’ordre, a déclaré M.Rilyk, n’a pas été motivé par une fuite de produits chimiques ou des blessures à un ouvrier.« Un inspecteur sur les lieux a cru approprie de donner l’ordre », a-t-il fait savoir.Un représentant de la compagnie, M Colin Fisher, a précisé que les 3,000 ouvriers ont été renvoyés vers midi.SWABEY, MITCHELL, HOULE, MARCOUX & SHER Agents de brevet et de Marques de Commerce 1001.Bout de Maisonneuve ouest Montréal, Québec H3A 3C8 Tél.: (514) 845-7126, Télex 05-24355 Fac simile (514) 288-8389 (CCITT l-ll-lll) LE DEVOIR ESSENTIEL! Un consensus se dégage parmi les analystes techniques Dow Jones se corrigera, touchera 3,000 LE DEVOIR RENSEIGNEMENTS Administration Rédaction (514)844-3361 (514) 844-3361 (514) 842-9628 Publicité Générale (5141 842-9645 Annonces classées .(514) 286-1200 Abonnements Montréal (514) 844-3361 Québec t OU (514) 332-3890 , (418) 687-2034 Extérieur—Indicatif 514 Indicatif 418 1-800-361-6059 1-800-463-4645 Indicatif 819 1-800-361-5699 Indicatif 613 1-800-361-5699 LA BONNE ACTION PIERRE LUSSIER, MBA Collaboration spéciale L'auteur est professeur au Cégep de Saint-Laurent Le principal indicateur des marchés boursiers nord-américains, le Dow Jones des M plus importantes sociétés industrielles des États-Unis, vient de connaître un rajustement de 8.5 % (par rapport à son dernier sommet de 1,900) dans sa glorieuse marche vers les 3,000 points.Des facteurs tels que des ratios cours-bénéfices trop élevés, une faible croissance économique, un niveau élevé d’endettement des consommateurs ainsi qu’une médiocre croissance de leurs revenus, font que les marchés boursiers sont moins attrayants.Mais, si l’on fait'abstraction de ces chés boursiers européens, apres éléments et que l’on s'en tient strictement à l’analyse technique du comportement des marchés, il est intéressant de constater que la progression de la Bourse doit se faire à l'intérieur d’un couloir ascendant déterminé par ses résultats antérieurs.Lorsque l’indice boursier s’éloigne trop de sa base (comme c’était le cas avant le dernier repli), il se corrige à la baisse afin de continuer sa marche, mais de façon plus ordonnée.L’exemple illustré par le graphique ci-joint permet de visualiser le principe qui sous-tend cette théorie.Ailleurs Ce qui vient de se produire en Amérique du Nord a été annoncé par le rajustement généralisé des mar- quais eurent tous connu des sommets au printemps dernier (voir le tableau).Les corrections européennes, dont l'ampleur varie entre 7 et 28 %, étaient donc des signes avant-coureurs de ce qui allait se passer chez nous.Le problème était de déterminer quand cela allait se produire.Mais, selon M.Loevven (de la maison Loewen, Ondaatje, McCu-theon), les causes de ces replis sont de différentes natures.Ainsi en Allemagne.les investisseurs ont mal réagi à la décision des autorités monétaires de ne pas suivre le Japon et les États-Unis dans leur politique expansionniste: La baisse destaux d’intérêt n’a donc pas été suivie.En France, c’est le conflit entre Mitter- NDICE DOW JONES DES INDUSTRIELLES Source Graphoscope, juillet 1986 2500 2000 1800 1600 1400 1200 1000 900 800 700 600 500 Corrections sur les marchés internationaux Date du Ampleur de la Marchés dernier sommet dernière correction Grande-Bretagne 3 avril 1986 7.0% Allemagne fédérale 17 avril 1986 22.7 % France 15 avril 1986 180% Italie 20 mai 1986 28 0% Source: Loewen, Ondaatje, McCutcheon rand et Chirac sur les privatisations qui a sonné le début de la correction.Finalement, les Italiens ont perdu un peu de leur ardeur méditerranéenne lorsque des rumeurs relatives à un nouvel impôt sur le gain en capital se sont mises à circuler dans les cou loirs italiens.La chute du gouvernement Craxi y était aussi pour quel que chose.Prévisions M.Loewen prévoit que l’actuel ralliement ny sera que de courte durée et que les marchés connaîtront une baisse graduelle de l’ordre de 15 % d’ici à la fin de l’année.Vers le mois de décembre, la Bourse devrait ce pendant reprendre sa marche vers de nouveaux sommets.« Il faut donc, précise-t-il, être très sélect if dans ses achats.» Chez Brault, Guy, O’Brien, M.François Garafalo s’attend à ce que le Dow Jones frappe, dans son actuelle remontée, un premier niveau de résistance à 1,905 points et, s’il le dépasse, à 2,000 points.Ce serait là le maximum possible avant qu’une correction de 17 % ne se produise.M.Carafalo s’attend à ce que le Dow Jones atteigne à plus long terme les 3,400.Quant à Raymond Normand, analyste à la firme Deragon Langlois (spécialisée dans ce type d’analyse), le point critique de resistance à la hausse se situerait à 1,897.Il serait suivi d’une baisse de 10 %.Si toute fois l’indice américain devait dépas ser ce niveau, il pourrait aller jus qu’à 1,991, pour ensuite se corriger de 15 %.Ces sommets sont attendus pour l’automne.Recul de 0.1 % en juillet L’industrie US ne donne aucun signe de redressement .WASHINGTON (AFP) - L’industrie américaine aborde le second semestre 1986 sans donner aucun signe du redressement attendu : la production a reculé de 0.1 % en juillet, troisième mois consécutif de baisse, ce qui ne s’était pas produit depuis la récession de 1982.Le chiffre médiocre de juillet, tombé trois jours avant une importante réunion à la Réserve fédérale ( Open Market Comittee), pourrai! donner plus d’arguments aux partisans d’une nouvelle baisse des taux d'intérêt aux États-Unis, destinée à donner un second souffle à l’économie.L’activité de l’industrie, durement concurrencée sur son propre marché, comme en témoigne le déficit commercial croissant des États-Unis ($ 170 milliards US en rythme annuel) a chuté de 2.1 % depuis le début de l'année.L’industrie des biens de consommation a reculé de 0.3 % le mois dernier, avec une chute de 5 % dans l’automobile.L’activité des biens d'équipement, baromètre de l'investissement des entreprises, n’a montré aucune amélioration.Enfin, la production de l’industrie pétrolière et gazière s’est ralentie pour le neuvième mois consécutif et le recul atteint 9% en un an.Seuls les secteurs de la défense et de l’espace continuent de progresser CARTES D’AFFAIRES ROBIC, ROBIC & ASSOCIÉS Fondée en 1892 Conseils en propriété intellectuelle Agents de brevets d’invention et de marques de commerce 1514, Docteur Penfield, Montréal, Canada, H3G 1X5 Tél : (514)934-0272 Télex: 05-268656 Cable: MARION Télécopieur LE CRÉDIT-BAIL BANQUE NATIONALE INC.AVIS D’UNE ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ET PAR SÉRIE DE TOUS LES DÉTENTEURS DE DÉBENTURES SÉRIES HUIT ET DIX DE LE CREDIT-BAIL BANQUE NATIONALE INC.Avis est, par les présentes, donné qu’une assemblée générale et par série des détenteurs de débentures à fonds d’amortissement 8W%, série huit échéant le 15 avril 1993 et des détenteur de débentures 11%°/o, série dix échéant le 15 mai 1991 de Le crédit-bail Banque Nationale inc.(anciennement connue sous le nom de La Financière Laurentide Ltée), émises en .vertu d’une convention de fiducie portant la date officielle du 15 février 1958 tel que complétée de temps à autre par des conventions de fiducie supplémentaires (collectivement appelées la «convention de fiducie»), toutes consenties par Le crédit-bail Banque Nationale inc.en faveur de La Société Canada Trust, à titre de fiduciaire successeur, aura lieu à la Tour de la Banque Nationale, 600, rue de La Gauchetière ouest, 4.» étage, Montréal, Québec, Canada, le mardi 2 septembre 1986, à 10h30, afin d’étudier et, si jugé à propos, d'adopter une résolution extraordinaire conformément aux termes de la convention de fiducie en vue d’abolir certaines clauses restrictives contenues dans- ladite convention de fiducie.^ En considération de l'abandon de ces clauses restrictives relatives aux débentures, Banque Nationale du Canada offre de garantir inconditionnellement le paiement du capital et des intérêts des débentures.En vue de permettre aux détenteurs de débentures non immatriculées d’exprimer leur vote quant aux amendements proposés, le fiduciaire a émis des instructions relatives à la preuve de la propriété de telles débentures non immatriculées afin de valider tout formulaire de procuration présenté par les détenteurs de celles-ci.Le texte de la résolution extraordinaire énonçant les amendements proposés à la convention de fiducie et la justification de ces amendements, le formulaire de procuration en vue d'être représenté à l’assemblée mentionnée ci-dessus et les instructions relatives aux débentures non immatriculées peuvent être obtenus du Service de fiducies corporatives des différents bureaux de La Société Canada Trust mentionnés ci-dessous: 600, boulevard Dorchester Ouest Montréal.Québec H3B1N6 110 Yonge Street Toronto, Ontario M5C 1T4 PO.Box 49390 Bental Postal Station 1055 Dunsmuir Vancouver, Colombie-Britannique V7X 1P3 311 - 6th Avenue S.W.Calgary, Alberta T2P 0R6 255 Portage Avenue Winnipeg, Manitoba R3B 2E3 DATÉ ce 11* jour d'août 1986.LE CRÉDIT-BAIL BANQUE NATIONALE INC Louise Vaillancourt-Châtillon Secrétaire corporatif légèrement (0.1 %).Le ralentissement de l’inflation, confirmé vendredi par l’annonce d’un recul de 0.4 % des prix de gros, milite également en faveur d'une baisse des taux d’intérêt.La Maison Blanche, qui cherche à rassurer le président de la Fed, M.Paul Volcker, a tenu à souligner que la bataille contre la hausse des prix continue d’être un succès.La Fed a déjà réduit par trois fois son taux d’escompte (discount rate) cette année.De 7.5 % en janvier, il Résultats est tombé à 6 % le 10 juillet.Les banques privées ont parallèlement ré duit de 9.5 % à 8 % leur taux de base sur le crédit (prime rate), ce qui aurait dû pousser les entreprises à in vestir et les particuliers à consommer davantage.Les appels à une poursuite du mouvement se multiplient aux États-Unis, notamment au Congrès, à l'approche des élections qui renouvelleront en novembre la totalité de la Chambre des représentants cl le tiers du Sénat.O 4H| Provincial I h.iüc du 15-08-86 NI Ml Uns 2153039 153039 53039 3039 039 39 lots 500 000$ 50 000$ I 000$ 100$ 25$ 10$ ( ((ffjfTO 15-08-86 9 12 17 27 31 32 no complementaire 34 < .\< iN W IS lors IY1 ise-tôt (S/6 5/6 I 0 5 311 145,00$ 11 063,00$ 4 27 30 31 5/6 150 460,90$ (iA(»NAN IS l ()| 4/6 5 663 45,10$ 222 225,20$ \ en les totales: 1 544 652,00$ Prochain gros lot 620 000,00$ approx.Semaine du: 11-08-86 3 4 1.1 NDI MARDI Ml K< RI 1)1 Il I 1)1 \ I NDKI 1)1 NNMI 1)1 999 657 071 048 390 656 9958 9751 7172 8873 7180 7092 WM I nage du 15-08-86 NUMÉROS LOIS 8 2 499 5 50000$ 2 499 5 5000$ 499 5 250$ 9 9 5 25 $ 9 5 5 $ 8 2 4 9 9 | I 000 $ 8 2 4 9 H - “La diagonale du lou” 5 h, 7 h 15, 9 h 30 (8 au 28 août) LOEW'S l:(B61-7437) - "Heart bum" 12 h 50, 3 h, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 LOEW'S II:- “Man hunter" 12 h 15, 2 h 30, 4 h 45, 7 h, 9 h 15 LOEW'S III:— “Ruthless people” 1 h 10, 3 h 10, 5 h 10, 7 h 10, 9 h 10 LOEW’S IV:— “Gréai mouse detective” 12 h 55, 2 h 35, 4 h 15—"Running scared” 7 h 15, 9 h 20 LOEW'S V:— “Flight of the navigator” 12 h, 1 h 50, 3 h 40, 5 h 30, 7 h 20, 9 h 10 MERCIER:(255-6224)— fermé.MUSÉE DES BEAUX ARTS: 1379 Shebtooke (285-1600) — Films Joan Mlro, “Mlro â Salnt-Paul-de-Vence”, “Musique muette", "Mlro Sculpteur” du 20 juin au 31 août, du mardi au dim.à 14h.LE MILIEU: (277-5789)- “The element of crime” 7 h 30, 9 h 30, sam.dern.spect.11 h 30 (à compter du 1 août) OUIMETOSCOPE:(525-8600) - "Barry Lyndon” 8 h — “Les Jours et les nuits de China Blue” 7 h 15, 9 h 30 OUTREMONT:(277-4145)— “Ginger et Fred” 7 h — “Identification d'une femme” 9 h 30 PALACE l:(866-6991) - "Top gun" 12 h 40, 2 h 50, 5 h, 7 h 10, 9 h 20 PALACE II:— “One crazy summer” 12 h 15, 2 h 10, 4 h 05, 6 h, 7 h 55, 9 h 50 PALACE III:- "Club paradise" 12 h 15, 2 h 10,4 h 05, 6 h, 7 h 55, 9 h 50 PALACE IV:- “The lly" 1 h, 3 h 05, 5 h 10, 7 h 15.9 h 20 PALACE V:— “The trans formers" 12 h 40, 2 h 20, 4 h.— “Ferris Bustler's Day Off" 7 h, 9 h 05 PALACE VI:- “Ferris Bustler's Day Off” 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30 PARADIS I: - “Retour â l’école" 8 h 20— "Un été pourri" 6 h 30,10 h 05 PARADIS II:- “Karaté kld” 8 h — “La cage eux folles 3" 6 h 20,10 h.PARADIS III:- "Les anges sont pilés en Dieux” 8 h 10— “Le facteur de St-Tro-pez" 6 h 30, 9 h 45 CINÉMA PARALLÈLE: (843-6001F- Relâche jusqu'au 31 août PARISIEN l:(866-3856) — ‘The fly” 1 h, 3 h 05, 5 h 10, 7 h 15, 9 h 20 PARISIEN II:- “Top gun” 12 h 45.2 h 55, 5 h 05, 7 h 15, 9 h 25 PARISIEN III:- "Le clochard de B.H." 1 h 20, 3 h 20, 5 h 20, 7 h 20, 9 h 20 PARISIEN IV:- “Friday 13th part 8” 12 h 50.2 h 35, 4 h 20, 6 h 05, 7 h 50, 9 h 35 PARISIEN V:- “Ferris bustier” fr 12 h 50.2 h 55.5 h, 7 h 05, 9 h 10 PLACE LONGUEUIL l:(679-7451) - "Le déclin de l'empire américain” 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30.9 h 30 PLACE LONGUEUIL II:- “Moment de vérité” 12 h 30, 2 h 30, 4 h 45, 7 h, 9 h 15 PLACE ALEXIS NIHON l:(935-4246) -•“Howard the duck” 12h25,2h30,4h40,7 h, 9 h 15 PLACE ALEXIS NIHON II:- “Karaté kld' 12 h 45.3 h, 5 h, 7 h 15, 9 h 25 PLACE ALEXIS NIHON.III:- "About last night” 12 h 45, 3 h, 5 h, 7 h 15, 9 h 30 PLACE DU CANADA:(861 -4595) - “Nothing In common" 7.h, 9 h 20 PLACE DU PARC 1:844-9470)- “Man hunter" 7 h, 9 h 15 PLACE DU PARC II: “The fly" 7 h 15, 9 h 20 PLACE DU PARC III: “One crazy summer" 6 h, 7 h 55.9 h 50 SAINT-DENIS ll:(845-3222) -"La couleur pourpre" 12 h 10,15 h 10,19 h 10.22 h 10 SAINT-DENIS III:— “Runaway l’évadé du futur” 12 h 15,16 h, 19 h 45— “Coeur circuit" 14 h 05,17 h 50, 21 h 35 VERSAILLES l:(353-7880) - “Le clochard de B.H." 7 h 20, 9 h 20 VERSAILLES II:- "Top gun" 7 h 15, 9 h 25 VERSAILLES III:- Fermé L’ERMITAGE:(388-5577) - "Les ailes de la Justice" 7 h.9 h 30 LE/THE CINEMA:(931 -2477) - “Heart bum" 7 h 20, 9 h 30 YORK:(937-8978) - "Friday 13th, part 6” 12 h 50, 2 h 35, 4 h 20, 6 h 05, 7 h 50, 9 h 35.SUR SCENE L’AIR DU TEMPS: 191 ouest St-Paul (842-2003)-Jazz tous les soirs— spectacles à 10h„ 11h.30 et 00h.45— Les lundis soirs Jam Session avec Cisco Normand BAR 2 0 80: 2080 rue Clark.Mtl (285-0007)- Live Jazz tous les soirs à 22h — Tous les mardis soirs, Jam Session, à 22h — Michael Gauthier, guitariste de jazz, en spectacle du jeu.au dim.à compter de 22h.BISTRO D’AUTREFOIS: 1229 St-Hubert, Mtl (842-2808)— La Boite à Lily: Souper avec Marie-Perle Quintin, au piano, du lun.au ven de 18h.30 à 21 h.30 CAFÉ CAMPUS: 3315 chemin Reine-Marie, Montréal (735-1259)— Party retro, les meilleurs hits des années 70, le 19 août CAFÉ-CONCERT LA CHACONNE: 342 est Ontario.Montréal— Réjane Bujold chante Mac Orlan, les mer 20-27 août à 21 h CAFÉ-CONCERT LA LICORNE: 2075 St-Lau-rent, Montréal (843-4166)— Les finissants de l'Option théâtre de St-Hyacinthe présentent • Aux yeux des hommes .de John Herbert, m.en s.Jacques Rossi, du 21 août au 20 sept, à 20h.30 CENTRE DE LA NATURE: 901 ave du Parc.Laval— Le Village des Arts de Laval, 23 maisonnettes présentant l'art sous divers aspects, spectacles sur la scène en plein air, ateliers de travail en présence du public et animation les 22-23-24 août, les ven.â 19h , les sam et dim.â 14h.CITÉ DES ARTS ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES: Vieux-Port, au bas de la rue St-Laurent, Montréal— « Images du lutur.sélection internationale des meilleures images et vidéos faits par ordinateur.10 pays, 800 oeuvres, ouverl tous les tours de 10h.à 22h.jusqu'au 8 sept CLUB BALLATTOU: 4372 St-Laurent.Mtl (845-5447)— Tous les soirs, musique populaire africaine, de21h.â03h CLUB MILES: 1200 Bishop (861-4656)- Tous les soirs l'Ensemble Elder Léger, â 17h 30 ESPACE LIBRE: 1945 rue Fullum, Montréal (521-4191)— L'Atelier-Studio Kaleidoscope présente • Comme par hasard une femme nommée Elizabeth • Quasi per caso una donna: Elisabetta > de Dario Fo, traduction de Valeria Tasca, m.en s.Michel For-gues, à compter du 6 août LE GRAND HOTEL: 777 Université, Montréal (879-1370)— Bar Tour de Ville: Le Quatuor de Claudia Katri, du f juillet au 28 septembre, du mar.au dim.de21h.à02h.HOTEL MERIDIEN: 4 complexe Desjardins.Mtl (285-1450)— Bar du Foyer: Deuk pianistes sont en vedette.Claude Foisy, du lun au ven.de 17h.â 20h — Fred Neylor.du mar au sam.de 20h.â 24h.HOTEL DE LA MONTAGNE: 1430 de la Montagne (288-5656)— Charles Bensoussan, lun.au ven 17h.â 2lh.— Carol Parisien, mer.au sam 21h.à 01 h LA CROISETTE: 1201 o.Dorchester (876-2000)— Jacques Oueliette.pianiste, du dim.au ven.18h.â 23h LE POINT DE VUE: 1201 ouest Dorchester (878-2000)— Suzanne Berthiaume, harpiste, du lun.au dim LE PORTAGE: Hotel Bonaventure.Montréal (875 2332)— Harold Melvin et The Blue Notes, du 19 au 23 août, mar.au jeu.21h.30 et 23h.30, ven.et sam.22h et 24h.L'IMPROMPTU: 1201 0.Dorchester (878-2000)-Gérard Lambert, pianiste-animateur, du lun.au aam.de21h.à02h MAISON DE LA CULTURE MAISONNEUVE: 4120 Ontario est (872-2200) — La nouvelle compagnie théâtrale : • Un regard en coulisses » du 17 juin au 31 août MAISON TRESTLER: chemin de la commune, Oo-rlon (455-6290)- En reprise, .Lettres et écrits de Robert et Clara Schumann • avec Yvette Brlnd'A-mour, comédienne, et Claude Savard, planiste, le 18 août â 20h (prière de réserver) PLANETARIUM DOW: 1000 St-Jacques.Montréal (872-4530)- .Le ciel ce soir • tous les lundis, spectacle Irançais, 20h.30.spectacle anglais 19h.30— • Les grandes extinctions > jusqu'au 31 août, spectacles Irançais: mar.au ven.13h.30, 20h 30.sam.14h.15,16h.30, 20h.30, dim.13h„ 15h.30,16h.30, 20h.30.spectacles anglais, mar.au ven.12h.30, 19h.30, sam.13h„ 15h.30,19h.30, dim.14h.15, 19h.30 LE REINE ELIZABETH: Salle Arthur, 900 ouest Dorchester.Montréal (861-3511)— • Irma la douce » comédie musicale, jusqu'en octobre, du mer.au dim.RESTAURANT LA FORGE: 8375 Christophe-Colomb, Montréal (727-3729)— Soupers-dansant avec Jean-Marc Tardif, pianiste chanteur, du jeu.au dim.de 19h.à 24h RISING SUN: 286 ouest Ste-Catherine, Montréal (861-0657)— Blue Monday Jam Session, avec Paul Arthur et Raisin'Cain, le 18 août STATION 10: 2071 ouest Ste-Catherine, Montréal (934-0484)— Monday Morbid Movie, Night of the > zombies, le 18 août à 22h.VIEUX PORT DE MONTRÉAL: Quai Alexandra, Montréal— Vous pouvez visiter le transatlantique • Logos ¦ du 15 août au 1 septembre, plusieurs activités se dérouleront durant son séjour dans le Vieux Port, il y aura une soirée internationale de la musique, le sam.30 août, vous pouvez vous procurer des billets gratuitement lors d'une visite à bord du Logos.THÉÂTRES D’ÉTÉ AUBERGE BROMONT: sortie 78, autoroute des Cantons de l'Est, Bromont (534-2200)— « Joker-Poker > de Réjean Wagner, du 31 juillet au 31 août, du jeu.au dim.BATEAU THÉÂTRE L'ESCALE: St-Marc-sur-Ri-chelieu (514-584-2271) — ¦ L'amour à l'agenda > m.en s.Gilbert Lepage et C.L'Heureux, du mar.au ven à 21h, sam 19h et 22h, à partir du 17 juin au 24 août.CABARET-THÉATRE LES FEMMES COLLINS: St-Esprif (589-4552) — « Faut placer pé-père • m.en s.Yvon Leroux, du mer.au sam.21h, du 27 juin au 30 août.CÉGEP DE VICTORIAVILLE: (Auditorium.755 5535) — • Un cadavre à l'entracte > m.en s.de Serge Oenoncourt, jeu.au dim.â 20h30, du 19 juin au 31 août.CAFÉ-CONCERT LA BELLE ÉPOQUE: St-Ti-mothée (rte 132) — • Nuits libertines et porte-jarretelles >, m en s.Philippe Grenier, du mar.au ven.â 21h, sam.19h30 et 22h30, dim.20h, â partir du 12 juin.MANOIR DU LAC LUCERNE: Ste-Marguerite (1-800-363-3620) — • Je t’aime clé en main • m.en s Louis Lalande, du mar.au ven.20h30, sam.19h et 22h30, du 17 juin au 23 août.2 supplémentaires le 30 août, â19h.et22h.30 PATRIOTE DE STE-AGATHE: Ste-Agathe (819-326-3655) — « Les pieds dans les plats », m en s.Normand Chouinard, mar au ven.â 20h30, sam -19h30 et 22h, du 20 juin au 31 août.SALLE RENE PROVOST: 110 rue Wright Hull (771-6669)— • Soirée folle > trois pièces en un acte de Georges Feydeau, concepjion Serge Olivier, du mar.au ven.20h„ sam 20h.et 22h.30, db 24 juin au 30 août THÉÂTRE DE LA DAME DE COEUR: Upton, sortie 147 autoroute 20 (514-549-5828)— < Voisin voisine > de Christian Bédard.du mer.au dim.19h.30, jusqu'au 31 août— • L'Ile de Res > de Richard Blackburn, spectacle de marionnettes géantes, du mer.au dim.21h.30.lusqu'au 31 août THÉÂTRE DE L’ILE: 1 rue Wellington.Hull (819-771-6669)— Reprise d'un grand succès— • P.S.ton chat est mort > de James Kirkwood, adaptation de Andrée Cousineau, m.en s.Gilles Provost, jusqu'au -30 août, du mar.au ven.20h.30, le sam.a 19h.et 22h.THÉÂTRE DE MARJOLAINE: Eastman (514-297-2860) — • La traversée surprise • m.en s.Louis-George Carrier, du mar.au ven.â 20h30, sam.â 19h et 22h30, dim â 20h.du 21 juin au 24 août THÉÂTRE DE LA MAÜRICIE: St-Mathleu de Shawlnlgan (819-539-5451) -.Walter.m.en s.Gilbert Dumas, du mer.au ven.â 20h30, sam.19h30 et 22h30, du 21 juin au 30 août THÉÂTRE D'ÉTÉ DE BELOEIL: 600 rue Richelieu, Beloell (464-4772)— < Relaxe Max relaxe • m.en s.de Larry Michel Demers, les mer.|pu.ven.è 20h30 et sam.19h et 22h.Du 11 juin au 31 août AVIS PUBLICS Province de Québec.District de Montréal,COUR PROVINCIALE No 500-02-027155-857 BANQUE DK NUUVKI.I.KÊl'OSSK, demanderesse, - VS - PATRICK CUIl-BAUI.T, BKVKRI.Y CU1I.BAUI.T.défendeurs.Le 28 août 1986.à 10:00 heures au domicile des défendeurs au No 972 rue Duhamel en la cité de Longueuil.district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets des défendeurs, saisis en cette cause, consistant en 1 automobile Oldsmobile Cutlas rouge 2 portes (pas t'année) Conditions: ARC.KNT COMPTANT PIKRRK PKf.l.KTIKR, huissier, 288-6.117 Montréal, le 18 août 1986 Prenez avis que la requérante.Transport Hervé Lemieux (1975) Inc., détentrice du permis M-303115, s'adressera à la Commission des transports du Québec en vue d’obtenir le permis spécial suivant: transport restreint, longue distance, rayon, contrat De Montréal et/ou de Drummondville pour le transport de carton à tous points situés dans un rayon de 250 km de Drummondville et retour pour le compte de Box Craft Inc.Toute personne peut intervenir ou s'opposer à la présente demande dans les cinq jours suivant la dernière publication en s'adressant à la Commission des transports du Québec.PARENTEAU, BOUCHER & ASSOCIÉS Par Guy Parenteau 1ère publication: 18 août 1986 2ème publication: 19 août 1986 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC I DISTRICT DE MONTRÉAL COUR PROVINCIALE NO: 500-02-018678-867 MOTEURS DE SALABERRY INC., Demanderesse -vs- ! LOUIS BUJOLD, Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur, LOUIS BUJOLD.est par les présentes requis de comparaître dans un délai de quarante (40) jours de la publication.Une copie de la déclaration ainsi que du bref d'assignation ont été laissés à son intention au greffe de la Cour.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution dans les délais susdits, jugement par défaut sera rendu con-! trevous.Laval, ce 12 août 1986 ; ROY 8 PLANTE i Procureurs de la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR PROVINCIALE NO: 500-02-024069-861 LA COMMISSION SCOLAIRE DES MILLE-iLES, Partie demanderesse -vs- CARROLL CAMBELL, Partie défenderesse -et- LE RÉGISTRATEUR DE LA DIVI- I SION D'ENREGISTREMENT DE LA- : VAL, Partie mise-en-cause : PAR ORDRE DE LA COUR, la partie défenderesse est par les présentes requise de comparaître dans un délai de trente (30) jours de cette publication.Une copie du bref d'assignation, de la déclaration et de l'avis à la partie défenderesse a été laissée au greffe de la Cour Provinciale de Montréal à | son intention.LAVAL, le 14 août 1986 > LEDUC ET ASSOCIÉS, 1200 boul.St-Martin ouest, 8ureau 400, Laval, Québec.H7S2E4 Notre dossier: 1239-1116 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR PROVINCIALE i NO: 500-02-019316-863 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE COUR PROVINCIALE NO: 705-02-001115-864 CORPORATION MUNICIPALE DE ST-MICHEL DES SAINTS, corporation municipale légalement constituée ayant sa place d'affaires au 390 Matawm.St-Michel des Saints, district de Joliete partie demanderesse -vs- MARCEL MAILLOUX, domicilié et résidant à une adresse inconnue dans la Province de Québec, ¦ partie défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR La partie défenderesse, Marcel Mailloux.est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication des présentes Une copie de la déclaration et du bref d'assignation ont été laissés à la Cour Provinciale du district de Jo-liette à son intention.Prenez de plus avis, qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou défense dans le délai susdit, la partie demanderesse procédera à obtenir contre vous par défaut un jugement conforme aux conclusions qu'elle sollicite Joliette.le 11 août 1986 G.A.C.P.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-05-006985-863 PROTONOTAIRE ADJOINT PRÉSENT ! LES IMMEUBLES BENEFICIAL LTÉE, Partie demanderesse’ -vs- ANTONIO NUNES & SYLVIE THÊ-RIAULT, Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à ANTONIO NU-NES & SYLVIE THÉRIAULT de com-paitrn au greffe de cette cour situé au 1 est, Notre-Dame, Montréal, salle 1.100 dans les 30 jours de la date de la publication du présent avis dans le journal le Devoir.Une copie du bref et déclaration a i été remise au greffe à l'intention de ANTONIO NUNES 8 SYLVIE THÉRIAULT.DOMINIQUE DIBERNARDO, P.A.Montréal, 8 août 1986 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE COUR PROVINCIALE NO: 705-02-001117-860 CORPORATION MUNICIPALE DE ST-MICHEL DES SAINTS, corporation municipale légalement constituée ayant sa place d'affaires au 390 , Matawm, St-Michel des Saints, dis-! trict de Joliette partie demanderesse -vs- RENÉ CARON, domicilié et résidant à une adresse inconnue dans la Province de Québec, partie défenderesse PAR ORDRE DE U COUR La partie défenderesse, René Caron, est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication des présentes.Une copie de la déclaration et du bref d'assignation ont été laissés à la Cour Provinciale du district de Joliette à son intention.Prenez de plus avis, qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou défense dans le délai susdit, la partie demanderesse procédera à obtenir contre vous par défaut un jugement conforme aux conclusions qu'elle sollicite.Joliette, le 11 août 1986.G.A.C.P CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TERREBONNE COUR SUPÉRIEURE PRÉSENT PROTONOTAIRE AD-I JOINT LES ENTREPRISES DYNAMAIR LTÉE Partie demanderesse -vs- JACQUES VINET -et- ; YVES VINET Parties défenderesses ASSIGNATION ORDRE est donné à JACQUES VINET de comparaître au greffe de cette cour situé au 1 est, rue Notre-Oame à Montréal, salle 1.100 dans les 30 jours de la date de la publication du présent avis dans le journal Le Devoir.Une copie du bref et de la déclaration a été amendée au greffe à l'intention de JACQUÉS VINET.DOMINIQUE DIBERNARDO, P.A.Montréal, 12 août 1986 COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC PRENEZ AVIS que LOCATION A.B D M.inc.(200, des routiers Amos, J9T 3A6) détentrice du permis no Q-600,488 pour la région 08, s'adressera à la Commission des transports du Québec, pour qu’elle statue sur le maintien de son permis suite au changement d'actionnaires suivant: Anciens actionnaires: Benoit Bergeron, 25 act.ord.; André Bergeron, 25 act.ord.; Monique Bergeron, 25 act.ord.; Doris Bergeron, 25 act.ord Nouveaux actionnaires: André Bergeron, 94 act.ord.; Monique Bergeron.94 act.ord ; Benoit Bergeron, 94 act.ord.; Doris Bergeron, 94 act.ord.; Claire Larochelle, 94 act.ord.; Michel Mayer, 30 act.ord.; le tout conformément à l’article 31 des règles de pratique et de régie interne de là Commission des trans- • ports du Québec.PRENEZ AVIS également que par la même occasion, la requérante demande d'étre autorisée à changer l'adresse de sa place d'affaires qui était 101, rue Poirier, Amos, pour 200, des Routiers, Amos, district d'Abitibi, J9T 3A6, de même que son siège social qui était situé à Route rurale no 1, Rochebeaucourt, Abitibi, JOY 2J0 et qui devient 200, des Routiers, Amos, Abitibi, J9T 3A6.Le tout en vertu des dispositions du règlement sur la location de camions, tracteurs, remorques ou semi-remorques, avec référence à l'article 31 des règles de pratique et de régie interne de la Commission des transports du Québec, et on requiert que la décision devienne exécutoire immédiatement, dans les deux cas, suivant l'article 85 desdites régies.Tout intéressé peut y faire opposition et/ou intervention dans les cinq (5) jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux.1ère parution: 18 août 1986 2ème parution: 19 août 1986 GOOBOUT, GAGNON, AYOTTE, avocats, par François Godbout Procureurs de la requérante NO: 700-04-395-860 CÉLINE LAROCHELLE, • partie demanderesse -vs- FERNAND DESLAURIERS, partie défenderesse -et- LE PROTONOTAIRE DE LA COUR-SUPÉRIEURE DU DISTRICT DE TERREBONNE, -et- LE GREFFIER DE LA MUNICIPALITÉ DE DEUX-MONTAGNES, mis-en-cause PAR ORDRE QE LA COUR La partie défenderesse, est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 30 jours à compter de la présente publication.Une copie de la déclaration en contestation d'état a été laissée au greffe de la Cour Supérieure de St-Jérôme à son intention.PRENEZ DE PLUS AVIS qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation ' dans les délais susdits, la partie demanderesse procédera à obtenir jugement contre vous, par défaut, conformément aux conclusions qu'elle sollicite.St-Jérôme, le 7 août 1986.PROTONOTAIRE DE LA COUR SUPÉRIEURE PRENEZ AVIS QUE Limocar Lauren-tides Inc , demanderesse-cessionnaire, s'adressera à la Commission des transports du Québec afin d'obtenir le transfert des permis ci-dessous mentionnés de Voyageur Inc., dont tous les services de la région 5 du permis M-000071, et notamment les permis 5-1-a; 5-2-a; 5-2-b; 5-2-c; 5-3-a; 5-3-b; 5-3-c; 5-3-d; 5-4-a; 5-4-b; 5-4-c; 5-5-a; 5-5-b; 5-5-c; 5-5-d; 5-5-e; 5-5-t; 5-5-q.5-6-a; 55b; 5-6-c; 5-6-d; 5-6-e; 5-6-f; 58g; 5-6-h; 5-6-i; 5-6-j; 5-7-a; 5-7-b; 5-7-c; 5-7-d; 5-8-a; 5-8-b; 5-9-a;5-9-b; 5-10-a; 5-10-b; 511-a; 512-A; 5-12-b; 515a; 514-a; 5-14-b; 5-16-a; 5-16-b; 5-16-c; 517-a; 518a; 515b; 518a.Tous ces permis concernent généralement des services de transport de Montréal à des endroits dans les Laurentides, tels que Des-Ruis-seaux, Ferme-Neuve, Mont-Laurier, l'Annonciation, Mont-Tremblay, St-Donat, Notre-Dame-deJa-Merci, Ste-Agathe-des-Monts.Sl-Adolphe d'Ho-ward, Morin Heights, Estérel, St-Adèle, Lac-des-Seize-lles, Lac Quenouille, Lac des Plages; de St-Jérôme à l'Estérel et St-Adèle; de St-Jovite à Mont-Tremblay, de Montréal à Ste-Marguerite-du-Lac-Masson; de Ferme-Neuve à Mont-Laurier.La présente demande de transfert ne comprend aucune modification de parcours, d'horaire ou de tarif.Le dossier de la présente demande de transfert sera disponible pour consultation à la Commlssiort des transports du Québec La requérante demande également à la Commission des transports du Québec de décréter suivant l’article 85 que la décision devienne exécutoire à la date oû elle sera rendue Toute personne qui désire produire une opposition ou intervenir à la présente peut le faire en s'adressant à la Commission des transports du Québec au 505, rue Sherbrooke Est, à Montréal, dans les cinq (5) jours de la deuxième publication de cet avis.1ère publication: 18 août 1986 2ème publication: 19 août 1986 Me GUY POLIQUIN Procureur de la demanderesse-cessionnaire 225, bout Charest Est Bureau 107 Québec (Québec) G1K3G9 QC.District de Montréal No 500-02 037754 855 l'KNTRK l)K I.A COPIK MONTRÉAL I.T vs Mil'll KL GI-ROUARI) Le!V08/86àl0 OOheu res au 1400 des Pins ouest, app 802.Montréal du district, seront vendus les biens et effets de Mil'll KL GI-ROI’ARD, consistant en 1 set de salon 5 morceaux fleuri.I bibliothèque murale blanche.2 tables de salon avec dessus en marbre, etc (ef fels mobiliers divers) Conditions ARC.KNT COMPTANT OU CH K-gU K VISÉ Information: MI Cil Kl.K BKRNIKR.huissier, 879 1007 Montréal, le 08/08/86 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR PROVINCIALE NO: 500-02-032415853 LA COMMISSION SCOLAIRE DES MILLE-ÎLES, Partie demanderesse -vs- GABRIELLE MORIN.Partie défenderesse -et- LE RÉGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE TERREBONNE.Partie mise-en-cause PAR ORDRE DE LA COUR, la partie défenderesse est par les présentes requise de comparaître dans un délai de trente (30) jours de cette publication Une copie du bref d'assignation, de la déclaration et de l'avis à la partie défenderesse a été laissée au greffe de la Cour Provinciale de Montréal à son intention.LAVAL, le 14 août 1986 * LEDUC 4 ASSOCIÉS, 1200 boul.St-Martin ouest.Bureau 400, Laval.Québec, H7S2E4 Notre dossier: 12351080 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE COUR PROVINCIALE NO: 70502-001115862 CORPORATION MUNICIPALE DE ST-MICHEL DES SAINTS, corporation municipale légalement constituée ayant sa place d'affaires au 390 Matawin, St-Michel des Saints, district de Joliette partie demanderesse -vs- JEAN-LUC RIVIÈRE, domicilié et résidant à une adresse inconnue dans la Province de Québec, partie défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR La partie défenderesse, Jean-Luc Rivière, est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 30 jours de la publication des présentes Une copie de la déclaration et du bref d'assignation ont été laissés à la Cour Provinciale du district de Joliette à son intention.Prenez de plus avis, qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou défense dans le délai susdit, la partie demanderesse procédera à obtenir contre vous par défaut un jugement conforme aux conclusions qu'elle sollicite.Joliette.le 11 août 1986.G.A.C.P.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL TRIBUNAL DE LA JEUNESSE (Chambre de l’adoption) Avis est par les présentes donné en vertu de l'article t571d du Code civil (Québec) que le contrat en date du 1er août 1986 par lequel RITZ LACE 4 EMBROIDERY LTD /BRODERIE RITZ LTÉE a cédé et transporté toutes ses créances actuelles et futures à LES SERVICES 0E CRÉDIT ACCORD INC a été enregistré au Bu-.reau d'Enregistrement de Montréal le 4 août 1986 sous le numéro 3754968 LES SERVICES DE CRÉDIT ACCORD INC Avis est donné que LES ENTREPRISES WILFRID LEBLANC ENR , 179 Lecourt à Repentigny.Québec, J6A 5Y1 s'adressera à la Commission des transports du Québec dans le but d'obtenir un permis spécial pour le transport de déchets solides dans la région 06 pour une durée de 364 jours (moindre qu'un an).Tout intéressé peut y taire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution dans les journaux.1ère parution: lundi 18 août 1986 2ème parution: mardi 19 août 1986 Panada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-12-153845868 i PRÉSENT PROTONOTAIRE-ADJOINT ! DANIELLE MARCOUX, Partie demanderesse -vs- GUY SÉNÉCAL, Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à GUY SÉNÉCAL de comparaître au greffe de cette cour situé au 10 est rue St-Antoine à Montréal, salle 1.100 dans les 30 jours de la date de la publication du présent avis dans le journal Le De-i voir.Une copie a été remise au greffe à l'intention de GUY SÉNÉCAL.partie défenderesse DOMINIQUE DIBERNARDO, P A | MONTRÉAL, 6 août 1986.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la Famille) NO 500-12-154052-868 j PRÉSENT PROTONOTAIRE AD-, JOINT ÉRIC LEBLANC, résidant et domicilié au.1167, rue Laprairie, Pointe St-Charles.Québec; Partie demanderesse -vs- RITA BÉ^EC, d'adresse inconnue du district de Montréal; Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à DAME RITA BÉLEC de comparaître au greffe de cette cour situé au 1 rue Notre-Dame est à Montréal, salle 1.100 dans les vingt (20) jours de la date de la publication du présent avis dans .Le Devoir».Une copie de la demande en divorce et déclaration a été remise au greffe à l'intention de Dame Rita Bélec DOMINIQUE DIBERNARDO, P O.MONTRÉAL, le 1er août 1986 PAMAnA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE (Chambe de la famille) Divorce NO: 50512-153817-865 MARIE-MARIETTE ST-PIERRE Demanderesse NO: 50545000215866 À: Fernand Lemieux, • adresse inconnue ORDONNANCE Le tribunal vous ordonne de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la publication de la présente ordonnance au Tribunal de la jeunesse du district de Montréal.410 est, rue Bellechasse et vous avise qu'une copie de la demande en déclaration d’adoptabilité concernant l'enfant Marie Thérèse Fernande José LEMIEUX, née le 26 septembre 1971 a été déposée à votre intention au greffe de l'adoption Vous êtes avisé qu'à défaut de produire votre comparution ou votre contestation dans les délais légaux II pourra être obtenu contre vous un jugement par défaut.Montréal, le 4 août 1986 Lucille ROUILLER greffier-adjoint ZONATO 4 ASS0ICÉS Procureur de la partie demanderesse — vs — HOLLIS ANTHONY PYLE Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR La partie défenderesse, Hollis Anthony PYLE, est par la présente requise de comparaître dans un délai de trente (30) jours à compter de la présente publication.Copie de l'Action en divorce a été laissée à la division des divorces à son intention PRENEZ de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution dans les délais susdits la partie demanderesse procédera afin d'obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de foute ordonnance accueillant les mesures accessoires que la partie demanderesse sollicite contre vous MONTRÉAL, le 5 août 1986 BORENSTEIN DUQUETTE BROTT 4 TSIMBERIS 5311 avenue du Parc Montréal, Qc H2V4G9 Dominique Dibernardo p.a a Hydro-Québec APPELS D’OFFRES pour 10 h 30 heure de Montréal GEL-86-19032 le mardi 16 septembre 1986 FOURNITURE DE MEMBRURES D'ACIER GALVANISÉ POUR LES PYLÔNES D'ANGLE HAUBANNÉS DE LA LIGNE .A 450 kV c.c.RADISS0N -NIC0LET - DES CANTONS Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec * Garantie de soumission; 150 000 $ GEL 86 19031 le mardi 9 septembre 1986 FOURNITURE DE MEMBRURES D'ACIER GALVANISÉ POUR LES FONDATIONS DES PYLÔNES HAUBANNÉS DE LA 6e LIGNE A 450 kV c.c.RADISS0N - NIC0LET -DES CANTONS Admissibilité: Principale place d’affaires au Québec Garantie de soumission: 100 000 $ GEP-86-19037 h mardi 9 septembre 1986 .Poste Lévis Saint-Jean-Chrysostâme .CONSTRUCTION D'UN BÂTIMENT DE RELAIS ET AUTRES TRAVAUX DE GÉNIE CIVIL Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission.30 000 $ GEP-86-19029 le mardi 9 septembre 1986 Poste Montagnais Comté de Duplessis INSTALLATION ÉLECTRIQUE ET TRAVAUX CONNEXES DE GÉNIE CIVIL (ADDITIONS 1986 ET 1987) Admissibilité: Principale place d'affaires au Québec Garantie de soumission: 20 000 S Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de 25 $ pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8 h 30 à 16 h à l'endroit suivant: HYDRO-QUÉBEC GROUPE ÉQUIPEMENT Direction Approvisionnement et Services Service des contrats 855, rue Sainte-Catherine est - 3e étage Montréal (Québec) Canada H2L 4P5 Pour renseignements: Téléphone: (514) 289-5903 La garantie de soumission susmentionnée doit être, au choix du soumissionnaire soit un chèque visé tiré par le soumissionnaire sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire ou un chèque officiel d'une banque à charte du Canada, payable à l'ordre d'Hydro-Québec, soit un bon de garantie de soumission, au montant indiqué.Seules les personnes, sociétés et corporations qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement du bureau sus-indiqué sont admises à soumissionner.Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Le directeur, Approvisionnement et Services Michel De Broux AVIS • Avis est par les présentes donné que le contrat du 6 septembre 1985 par lequel ¦Kaprielian Trading Corporation.a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Caisse populaire St-AI-phonse d'Youville, à titre de garantie.a ete enregistré au Bureau de la Division d'Enregistrement de Montréal le I3ième jour de septembre 1985.sous le numéro 3631700 ¦ Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 16 juillet 1986 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou tutures, payables è HEXACAN SYSTEM INC.a été enregistre au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 6ième jour d'août 1986, sous le numéro 3755953.Ce 11 ième jour d'août, 1986.LA BANQUE TORONTO-DOMINION la fierté a une ville U- 11*1 SERVICE DES TRAVAUX PUBLICS APPEL D'OFFRES SOUMISSION: 1778 AMÉNAGEMENT DU SECTEUR DU PARC FLORAL, ILE NOTRE-DAME Date d'ouverture des plis Obtention des documents au Contre un dépôt de Sous forme de chèque visé à l'ordre du • 27 août 1986 • Module Parcs - Jardin botanique 4101, rue Sherbrooke est Chambre 116, Tél 872-1473 • 100 S • Directeur des Finances de la Ville de Montréal PROGRAMME D'AMÉLIORATION DE L'ILE NOTRE-DAME ET DE SON PARC FLORAL Ville de Montréal H Gouvernement du Qtlèbec Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de t'Alimentation Un chèque visé ou cautionnement de soumission au montant de 30 000$ doit accompagner chaque soumission SOUMISSION: 1777 AMÉNAGEMENT PAYSAGER DU SECTEUR CENTRAL.PHASE II, ILE NOTRE-DAME Date d'ouverture des plis • 27 août 1986 Obtention des documents au • Module Parcs - Jardin botanique 4101, rue Sherbrooke est Chambre 116, Tél 872-1473 Contre un dépôt de *100$ Sous forme de chèque visé à • Directeur des Finances de le Ville l'ordre du de Montréal PROGRAMME D'AMÉLIORATION DE L'ILE NOTRE-DAME ET DE SON PARC FLORAL ÇÎy Ville de Montréal n Gouvernement du Québec Ministère de l'Agriculture, de» Pêcherie» ef de l'Alimentation Un chèque visé ou cautionnement de 30 000$ doit accompagne! chaque soumission SOUMISSION 1784 PARC MARCELIN WILSON SUD - AMÉLIORATIONS, PHASE I Date d'ouverture des plis • 3 septembre 1986 Obtention des documents au • Module Parcs - Jardin botanique 4101, rue Sherbrooke est Chambre 116, Tél 872-1473 Contre un dépôt de • 100$ Sous (orme de chèque visé à • Directeur des Finances de la Ville l'ordre du de Montréal Unchèqueviséau montant de 12 000$ devra accompagner chaque soumission Les documents de soumission seront disponibles è compter du 20 août SOUMISSION 1783 MÉTRO LIONEL GROULX - AMENAGEMENT DES ABORDS, PHASE II Date d'ouverture des plis • 3 septembre 1986 Obtention des documents au • Module Parcs - Jardin botanique 4101, rue Sherbrooke est .Chambre 116, Tél.872-1473 Contre un dépôt de