Le devoir, 19 février 1994, Cahier D

[" ; J: /A rV*7; Ai.' :vVr:i>-;' j!SS>, 't'CJaVi 'Vt^' ,;,-V.^ 'vAr^ ; \u2022\"\u2022¦, \u2022¦'V S'.fe ^vrï.ÿ rW\\'\":»S % - '.''.Vt- fMP ' V *.sv: w'ckX ÏSW .vA': ?,V:V ;X:;- ?»v* .'V'lv > î.¦VkV /y \u2022/> \\-5»\\V Ü'fJj.:*» y J ¦?CSfej wv S S\\* A .»?V !>enis Côté.Lt preuve que -populaire- et «de qualité» peuvent aller de poire.Découvre/, la richesse du patrimoine maritime du fleuve et du golfe du Saint-Laurent ! Procurez-vous le livre LA TRADITION MARITIME DE MATANE de Louis Blanchette, 200 p., 80 illustrations.Appréciez les lointains débuts de la présence curopéccnnc dans la région de Matane, en Gaspésic.Naviguez vers la Côte Nord et la Basse Cote Nord.Revivez la Bataille du Saint-Laurent (1942) et les attaques par les U-Boats allemands.Faites une agréable excursion sur un bateau-magasin.Partagez la vie mouvementée de 50 Capitaines de navires.Pavahlc par chèque, mandat-poste ou sur livraison.Par la poste : Louis Blanchette.481.Mgr l.angis.Rimouski ((Je) C»5I.5(iJ Prix : 20.005 (livre et frais de poste compris) Ci** i- 'O \u2022 * I.K I) K V 0 I R .I.K S S A M K 1)1 I !l K I I» I M A \\ ( Il K 2 (I I K V It I K II I II il I i) r> JACQUES ALLARI) ?I.I T T E 11 A T 11 R E Q H E I! E (1 0 I S E Marcheurs dans la nuit noire CHRONIQUE DES VEILLEURS, NOUVELLES Roland Boumeuf L\u2019Instant même, 108 pages.Après les Éphémères de Monique Bosco, les Stupeurs de Gilles Archambault et Ciné die de Jean-François Bacot, voici d\u2019autres récits réflexifs, aussi dignes d\u2019attention.Ils paraissent chez l\u2019éditeur spécialiste des proses brèves, là où ont aussi été publiées celles de Sylvie Mas-sicotte (L\u2019Oeil de verre).De l\u2019attention, la Chronique des veilleurs en redemanderait.Autant le livre de J.-F.Bacot débordait de science philosophique, jusqu\u2019à en démontrer l\u2019absurdité tragique, autant se retient ici le message.Il faut donc de la patience avant d\u2019arriver à ces précieuses dernières lignes: La lignée des hommes qui veulent sortir de leurs ténèbres ne peut s\u2019interrompre.Certains ont failli peut-être, ou ils ont trop tôt péri.Mais ils ont reparu en d\u2019autres temps, ou d\u2019autres à leur place.Gildas allait repartir.Pour que rien d\u2019essentiel ne se perde, il le savait maintenant, quelqu\u2019un doit toujours marcher sur le chemin, toujours quelqu\u2019un doit veiller.L\u2019esthétique de la nouvelle ne repose-t-elle pas sur la chute narrative et sa révélation?Roland Boumeuf est un raconteur averti qui fait même de sa dernière histoire une synthèse de l\u2019ensemble.N\u2019est-il pas aussi bien analyste que praticien de l\u2019espace narratif et poétique, avec l\u2019Univers du roman (écrit en collaboration avec Réal Ouellet, P.U.F.1972), essai qui fut suivi de poèmes (Passage de l\u2019ombre, 1978) et de récits dont Mémoires du demi-jour (1990)?11 a aussi construit ce nouveau livre en supprimant beaucoup des signaux d\u2019usage.Ici comme ailleurs, il travaille de l\u2019intérieur, un peu comme le peintre Fernand Leduc pour ses microchromies, comme le rappelle Jean-Pierre Duquette dans L\u2019espace du regard (Boréal 1994).Ces récits s\u2019offrent donc sans même la balise habituelle d\u2019un titre ou même d\u2019un numéro, sauf pour le dernier, comme pour bien indiquer la sortie narrative: «Vers d\u2019autres rives».Une telle politique donne au recueil l\u2019aspect d\u2019un long poème (en dix-neuf récits), peu enclin à se livrer.On n\u2019aurait qu\u2019à bien remarquer le titre de l\u2019ensemble, lequel dit effectivement le genre narratif et le type d\u2019acteurs: une chronique et des veilleurs.Le «manque» de redondance s\u2019accompagne aussi de vraies coupures que des lecteurs non avertis prendront pour de la pure provocation.Voyez la première phrase du récit inaugural: «Puis il y eut peut-être, dans un temps immémorial, cet homme qui perdit en un instant ses biens et qui, comme presque tous ceux de sa race, disparut avec eux».Pourtant ce discours est clair qui dit: accrochez-vous, comme vous pouvez.En ce monde fictif, comme dans la vie: on y entre comme on saute dans un train en marche.Bien sûr, celui du «peut-être».C\u2019est même pour constater, en 10 lignes, que ce commencement est celui de la fin.Poétique de l\u2019extrême, pour indiquer que, dans le règne de la nuit et du silence, même quand les eaux recouvrent le monde, toujours un veilleur, même lointain, monte la garde, dont les «vagues récits» nous reviennent, souvent avec la mer.N\u2019est-ce pas assez dire sur la suite?Avant d\u2019arriver au Gildas du dernier récit, il faudra justement d\u2019autres figures d\u2019itinérants, souvent aussi anonymes que les paysages et les temps anciens traversés, bien qu\u2019ils soient à prédominance maritime, méditerranéens.Où vont-ils tous?Artiste du pharaon, qui fera son dernier voyage au fond de la pyramide, dans la barque de la fresque tombale; légionnaire, confiné au siège de la citadelle: cavalier enfin arrivé au château, là-haut, mais conquis par la forêt.Et bien d\u2019autres piégés, toujours chercheurs d\u2019espoir dont le vieux mercenaire aveugle que les moines du cloître ne veulent plus écouter; le condamné à mort bientôt sur la route de l\u2019échafaud, avec ce simple désir de voir une femme lui tendre une fleur; ou cet autre marcheur rêvant sur le bandonéon d\u2019un enfant.Autant de marcheurs de la nuit noire qui vont à l\u2019inévitable, mais d\u2019un rêve éveillé, veilleurs guettant l\u2019aube pour assurer la suite du monde.Veiller ou ne pas veiller, comme disait Michel van Schendel (Veiller ne pas veiller, 1978)?C\u2019est bien la question de l\u2019écrivain, le seul prêtre qui reste, augure ou mage errant R.Boumeuf le rappelle sans complaisance avec sa prose souvent hiératique, toujours soignée, souveraine.Un livre pour non dormeurs.r Rencontre au Sommet avec YVES LAFOREST auteur de L\u2019EVEREST M\u2019A CONQUIS Paru aux Éditions Stanké I*rix en vigueur jusqu'au 23 février 94 ££Ü9, 95$ MX COiVQU/5 samedi, 19 février de 14h à 15h30 £hampigny ® 4380 SAINT-DENIS, MONTRÉAL 844-2587 OUVERT 7 JOURS DE 9H À 22H 1.B S I» E T I T S H O N II K U K S Clochardises L'HERBE DE FER William Kennedy, traduction et postface de Marie-Claire Pasquier.Collection 10/18,247pages.L\u2019extrait d\u2019une critique parue dans le New York Times Book Review, et reproduit à l\u2019endos du livre, avance que L'Herbe de fer est le meilleur roman paru en Amérique depuis deux décennies.Est-il vrai que les USA n\u2019ont pas accueilli de plus puissantes entreprises romanesques de 1960 à 1980, je n'en sais rien.Mais qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une œuvre attachante, cela ne fait aucun doute.Si on évoque Joyce à propos de Kennedy, c'est par référence aux Dubünois.L\u2019action tout entière du roman se déroule à Albany, ville de l\u2019Etat de New York.En 1938, Francis Pheelan est clochard.Il a été joueur de base-bail professionnel et à ce titre a sillonné l\u2019Amérique.Il est devenu poivrot, mais conserve un attachement pour sa femme Annie.II la reverra sans qu\u2019il soit question pour lui de renouer avec une vie familiale qu\u2019il a fuie plusieurs années auparavant, La ville d\u2019Albany a dans ce roman une présence hallucinante.Francis Pheelan se meut à travers des ombres.Autour de lui pour l\u2019accompagner dans son séjour terrestre des dodos qui survivent c; 1 L L E S ARC II A M H A U L T ?grâce à la soupe populaire et à des travaux de fortune.Dans ce monde-là, on couche à la belle étoile même quand il neige.On meurt gelé, mais on trouve moyen de faire l\u2019amour dans des abris de fortune.Faire l'amour, l\u2019expression est étrange en l\u2019occurrence.On se réchaufferait le corps à défaut d\u2019avoir la faculté de s\u2019occuper d\u2019un sentiment affectif qu\u2019on a égratigné jusqu\u2019à l\u2019absence de douleur.Au milieu de ces épaves, de ces malchanceux ou de ces faux et vrais durs, une belle figure de femme, Helen, que bercent encore les échos du Voyage d\u2019hiver de Schubert.Le personnage central du roman est Francis Pheelan.11 chemine sans cesse dans les nies pennies d\u2019Albany.A la recherche d\u2019un boulot mal rétribué qui lui permettra de boire et de manger pendant quelques jours.Hanté par le passé, dans une ville qui n\u2019a plus les allures de prospérité quelle a eues pendant les années de son jeune âge.Francis ne vit pas tout à fait en 1938.Tout le rapport au passé, à cette année 1901 où par exemple il a tué un jaune.A l\u2019occasion d\u2019une grève des tramways qui paralyse la ville, il lance une pierre en direction d\u2019un scab qui conduit une voiture.Ne lias oublier qu\u2019étant joueur de base-bail, il sait viser juste.Il doit alors déguerpir en se réfugiant dans le premier train qui passe.Mais il n\u2019y a pas que ce meurtre qui le poursuit.Dès les premières pages du roman, nous apprenons qu\u2019alors qu\u2019il tenait dans ses bras Gerald, son fils nouveau-né, il l\u2019a malencontreusement laissé choir.L'enfant en est mort.Et c\u2019est dans le cimetière où on l\u2019a enterré que nous trouvons Francis dès l\u2019abord du récit.Ia description du monde des paumés est d\u2019une rare justesse.Peinture sans compromis, sans non plus d\u2019effets trop faciles, elle nous convainc d\u2019une désespérance sans appel dont le Montréal de 1994 est une illustration.Albany vit dans ce roman une vie souterraine.On est loin des beaux quartiers qui ont élu Roosevelt ou Nelson Rockefeller.A vrai dire ce monde de la décrépitude morale et physique est si prégnant qu\u2019on accueille comme délivrance les pages qui nous présentent le retour de Francis dans la maison de sa femme.La réception que lui ménage cette dernière est purement invraisemblable, mais nous l\u2019acceptons sans difficultés à cause même de ce répit qui nous est accordé.Si l\u2019on peut ne pas porter trop d\u2019attention à la terminologie employée pour traduire des expressions propres au sport national des Américains, on lira ce roman avec une constante fascination.Après tout, le base-bail n\u2019est ([lie le base-bail, alors que la misère de l\u2019homme est universelle.Un hommage à l\u2019entêtement MA GASPÊSIE LE COMBAT D'UN ÉDUCATEUR Jules Bélanger, Fides, 222pages CLÉMENT TRUDEL LE DEVOIR L\u2019ennemi du Gaspésien est, au premier chef, le fonctionnaire omniscient et distant qui siège à Québec et à Ottawa.Cela mène entre autres à l\u2019expropriation et à la «déportation» des habitants de la péninsule de Fo-rillon, à une lutte épique pour conserver un minimum d\u2019institutions distinctes d\u2019enseignement, à un long et frustrant combat pour accéder à des médias de communication ancrés dans le terreau gaspésien.Un réseau de quatre hebdos distribués gratuitement demeure, et une radio communautaire; les compressions budgétaires auront eu tour à tour raison de la «régionalisation» tant vantée par Radio-Québec, et des trois antennes que Radio-Canada a fermées dans l\u2019est du Québec pour les rapatrier à Québec! Parfois, la complicité d\u2019un Gaspésien de naissance (tel l\u2019historien Marc LaTerreur) créera l\u2019exception, provoquant un quasi miracle: l\u2019inauguration d\u2019un splendide musée (privé) à Gaspé, événement qui vient en somme consacrer le dynamisme d\u2019une équipe de Gaspésiens qui ont à leur tête des autochtone tels Claude Allard, Jules Bélanger, Lionel Bernier et beaucoup d\u2019autres.Le chapitre (pp.107 à 124) que Jules Bélanger consacre à Forillon est un véritable brûlot, une mise en cause d\u2019illogismes que les planificateurs auront soin d\u2019éviter dans la formation d\u2019autres parcs nationaux.Ce livre est un hommage à l\u2019entêtement rarement colérique des Gaspésiens \u2014 Bélanger ne nomme pas une seule fois ces «firmes jersyaises» qu\u2019il fustige parce qu\u2019elles ont combattu la scolarisation des Gaspésiens et entretenu ^escla- vagisme» dans la région! Mais il rappellera la révolte des pêcheurs survenue en 1909 à Rivière-au-Renard.Ma Gaspêsie est un récit où se livre un auteur très tôt acquis à l\u2019amour du savoir.Sa mère, institutrice, meurt alors qu\u2019il n\u2019a que trois ans, mais son père forgeron affichera le diplôme de sa première femme bien en évidence, et facilitera la poursuite des études à sa nombreuse progéniture.Le jeune Jules Bélanger se fait le raisonnement qu\u2019instruction et pouvoir forment une équation que mettent à profit.les anglophones.Il n\u2019aura de cesse plus tard, comme prêtre-éducateur à Gaspé ou par son encouragement aux recherches historiques (la revue Gaspêsie, dont il fut l\u2019un des pionniers, a plus de trente ans), de souligner les inégalités des chances qui a handicapé ce coin de terre sacrifié.Dès 1867, souligne Bélanger, le choix fut fait de favoriser Halifax au détriment de cette porte du Saint-Lau- rent que constitue la Baie de Gaspé.Il y eut aussi ces forêts gaspésiennes alimentant les papetières du nord du Nouveau-Brunswick, laissant aux Gaspésiens (sauf autour de Chandler) leur statut de a-ieurs de bois.Le «libérateur» des Gaspésiens, l\u2019auteur l\u2019identifie en la personne de Mgr Ross qui mit sur pied, dans les années vingt, une école normale ainsi que le Séminaire de Gaspé (la force de l\u2019instruction comme idéal de vie!) où l\u2019élève Bélanger apprendra «par osmose», durant huit ans, la réalité gaspésienne.Un livre simple, sur la nécessité de toujours lutter, surtout quand il faut persuader les Gaspésiens de «sortir du silence», de se convaincre que leur avenir est fonction de la matière grise.Politiquement, Jules Bélanger fait confiance au PQ; il a surtout milité en tant que résistant aux multiples plans que les pouvoirs pondent, mettant rarement dims le coup les Gaspésiens! L'HOMME IIAI'AIUF Cation Mlron L.Vu .*:rw Vfîiji -g?C0EURPS Littérature et société BtMîraniJ Gtttyulù ÜH E \u2022La 4M u*r , À l'écoute de l.i lecture LA POESIE A L'HEXAGONE DE L'AUDACE, ENCORE DE L'AUDACE CHEZ VLB ÉDITEUR PASSAGE k L'AUBE \u2022 l\u2019Hexagone littérature vlb éditeur DELA grande littérature Philippe llmxk Le secret du milieu notes SOUS LA DIRECTION DE JACQUES PELLETIER LITTÉRATURE ET SOCIÉTÉ Anthologie 448 pages \u2014 21.95 $ PIERRE DESRUISSEAUX Lisières 112 pages \u2014 15.95 S La toile de l'existence, comme l'imaginaire, ouvre mille chemins de traverse qu\u2019explore le poète, pour vivre l'habitable, pour s'accorder à tout le moins la possibilité de survivre.PHILIPPE HAECK LE SECRET DU MILIEU Un livre intimiste qui parle de la vie d'un enseignant et de la méditation, celle qui permet la rencontre des amis souvent invisibles.On retrouvera avec bonheur la parole franche de Philippe Haeck et ses lectures d\u2019écrivains d\u2019ici et d'ailleurs.Un ouvrage vivifiant.239 pages \u201422,95$ GASTON MIRON L\u2019Homme rapaillé Poèmes et proses.Edition nouvelle annotée par l'auteur.Poèmes inédits calligraphiés.Préface de Pierre Nepueu.Illustration de couverture de René Derouin 240 pages 29,95 $ L\u2019édition nouvelle et augmentée d\u2019un best-seller de la poésie.«Miron le mirifique» LE DEVOIR «Il reste profondément attaché au présent du Québec, son histoire et son avenir».Anne Richer, LA PRESSE «Le poète engagé».Anne-Marie Voisard LE SOLEIL «Miron est un visionnaire».Léon-Cérald Ferland, L\u2019Express d'outremont WILFRID LEMOINE Passage à l\u2019aube 80 pages \u2014 12.95 S Quarante ans après Les pas sur terre, le poète éclaire toute une vie avec une sagesse attachante qui a retenu la leçon des choses.Des poèmes qui donnent sens et profondeur à l'ensemble de l'oeuvre de l'écrivain.BERTRAND GERVAIS À L\u2019ÉCOUTE DE LA LECTURE Il faut lire et apprendre à lire pour soi: c'est la seule façon d'aimer la lecture et peut-être aussi de l'enseigner.Cet essai porte sur la lecture et sa pratique en contexte littéraire.Bertrand Gervais nous propose également une autre lecture du Libraire, de Gérard Bessette.238 pages \u2014 19.95 $ GILBERT LANGEVIN LE CERCLE OUVERT 176 pages \u2014 16,95 $ Une très belle leçon de poésie.«Ce qui fascine d'emblée chez Langevin, c\u2019est une sorte d'optimisme lucide qui imprègne sa vision du monde et des êtres, un optimisme qui n'a, de surcroît, rien de naïf».Normand Baillargeon, Le Devoir JEAN CHARLEBOIS COEURPS Collection Poésie - 176 pages 16,95 $ L'Amour contre la mort, le langage et ses jeux pour parer à toute éventualité: voici des poèmes de la vie entière.Une écriture de l\u2019existence par le parolier de l'album Immensément, qui est aussi un poète sensible chez qui l'érotisme ne fait pas oublier un engagement social.MARTIN MASSE IDENTITÉS COLLECTIVES ET CIVILISATION Le meilleur argument en faveur de l\u2019indépendance du Québec n\u2019est-il pas de développer pleinement le potentiel éthique et esthétique qui correspond à l'identité québécoise?Voici un ouvrage qui entend renouveler le discours indépendantiste traditionnel.197 pages \u201424.95$ G'istrt Ucçttaï Martin Masse Identités collectives et civilisation vlb éditeur Ttour une vision non nationaliste d\u2019ttn Qnfbec Indépendant EN LIBRAIRIE DES LUNDI PROCHAIN JACQUES PELLETIER LES HABITS NEUFS DE LA DROITE CULTURELLE Un essai percutant! 136 pages \u2014 14.95 $ Jnrqti3«* _v OTBKI «T* M PHOTO ARCHIVES Le Mexique est une destination fort prisée des touristes québécois et canadiens.En raison de l\u2019Accord de libre-échange nord-américain, mieux connu sous son sigle d\u2019AI.ENA, les règles concernant la circulation des biens et des personnes entre les pays signataires vont être appelées à changer.Certaines, d\u2019ailleurs, ont déjà été modifiées, notamment celles qui touchent les marchandises achetées ou acquises d\u2019une autre façon au Mexique et rapportées au Canada.Et, s\u2019il est trop tôt pour circonscrire les effets qu\u2019aura l\u2019ALENA sur l\u2019économie en général et le commerce et le tourisme en particulier, il vaut de se mettre au fait de ces modifications car, s\u2019il est un plaisir auquel succombent aisément les voyageurs et surtout les vacanciers, c\u2019est bien de faire des achats sur place et, comme on dit, de rapporter des souvenir?.A cet effet, le service Accise, Douanes et Impôt de Revenu Canada a récemment publié dçux dépliants d\u2019information, imprimés recto verso en français et en anglais, consacrés l\u2019un au Mexique (so,us le numéro C-125) et l\u2019autre aux Etats-Unis (C-126).A quelques différences près, ils véhiculent les mêmes informations, quoique le second comporte deux feuillets de plus.Imprimé en vert et intitulé Rapportez-vous des marchandises du Mexique en 1994?, le premier dépliant fournit les informations suivantes: ¦\tl\u2019ALENA élimine et éli- minera progressivement les droits de douane applicables aux marchandises achetées ou acquises lors d\u2019un séjour au Mexique et rapportées au Canada:\tNorm ¦\tces marchandises sont\tc p admissibles au taux de\t^ droits le plus bas du Mexique en vertu de l\u2019ALENA lorsqu\u2019elles elles y ont été achetées en vue d\u2019un usage personnel (et non commercial) et qu\u2019une marque ou étiquette indique qu\u2019elles ont été fabriquées au Mexique (ou qu\u2019aucune marque ou étiquette précise qu\u2019elles aient été fabriqués ailleurs).Un tableau occupant un feuillet entier donne la liste de ces taux de droits de douane, entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994, aux articles importés du Mexique.Une vingtaine de catégories d\u2019articles sont ainsi présentées en regard du tarif applicable.Si celui-ci est nul pour des objets d\u2019art comme des sculptures et des tableaux originaux, pour des coquillages et des cannes en bois, il est, par exemple, de 5,6% pour de l\u2019argenterie, de 7,6% pour des bijoux en or ou en argent, de 10,4% pour des chapeaux en paille ou en feutre, de 18,2 à 20,5% pour des chaussures en cuir naturel et de 20 à 22,5% pour la plupart des vêtements.?FRANCE 1994 .4-, découvrez Toulouse, Carcassonne, Montréal, Montségur, Albi, Rodez, Figeac, Padirac, Conques, Roc Amadour, Sarlat, St.Emilion etc.SUR LA ROUTE DES CATHARES ET DES TROUBADOURS ^ du 1 au 12 juin en compagnie de Mme M.-C.Deprez-Masson historienne et chargée de cours à l'U.de M.l\u2019encadrement pédagogique est sous la responsabilité des BELLES SOIRÉES de l\u2019université de Montréal ?$2,499.00 P.P.occ.double possibilité de partage et de prolongation demandez notre dépliant Séance d\u2019information le 4 mars R.S.V.P.VOYAGES CARBIN (514) 728-4553 * * permis du Québec Aux termes de l\u2019ALENA, les voyageurs canadiens peuvent encore bénéficier des mêmes exemptions de base (de 100 ou 300$ selon la durée du séjour à l\u2019étranger) à l\u2019égard des droits et des taxes.Le dépliant explique en détail comment « h d s\u2019applique un taux de droit ! a î s c*e sPécial (ce jargon n\u2019est pas de moi) lorsque le montant d\u2019exemption est dépassé.Revenu Canada précise que les voyageurs sont alors obligés, bien entendu, d\u2019acquitter la taxe sur les produits de base et services (la douce TPS) et toute autre taxe applicable.Il rappelle également, et je cite, que «l\u2019ALENA ne modifie pas la façon dont le Canada réglemente ou interdit l\u2019importation de certaines marchandises (dont) les biens culturels qui ont une valeur historique dans leur pays d\u2019origine, les animaux qui figurent sur la liste des espèces menacées d\u2019extinction (et tout produit de ces animaux), certaines denrées ou certains produits agricoles et les marchandises considérées comme nuisibles à l\u2019environnement.» Revenu Canada enjoint enfin les voyageurs à déclarer à leur retour toutes les marchandises achetées ou reçues au Mexique.Il leur conseille, pour ce faire, d\u2019en établir une liste complète afin d\u2019en faciliter la déclaration et la demande des exemptions personnelles: «l\u2019inspecteur des douanes, dixit le dépliant, peut ensuite calculer, de la façon la plus avantageuse possible, le montant de l\u2019exemption personnelle et des droits applicables».On peut obtenir plus de renseignements avant de quitter le Canada en communiquant avec la division de l\u2019Aide aux clients de Revenu Canada ou en utilisant la ligne ALENA (1-800-661-6121/613-954-4494 pour le télécopieur) entre 8h et 17h, du lundi au vendredi.On peut aussi au retour \u2014 mais il peut alors être un peu tard \u2014 s\u2019informer auprès du personnel en poste aux douanes.La zone archéologique de Palenque dans le Chiapas.REIA1S 5c CHATEAUX 40e ANNIVERSAIRE RELAIS & CHATEAUX La fine fleur des maîtres hôteliers.40 ans d\u2019excellence LA PINSONNIERE: Lauréat de la gastronomie - Grands prix du tourisme 93.Sous un même toit, un somptueux relais de campagne, un grand restaurant et une cave exceptionnelle.21 chambres dont plusieurs avec foyer et baignoire à remous double.Piscine intérieure, sauna et massothérapie.A proximité du Mont Grands Ponds.Nombreux forfaits.Les 24,25 et 26 lévrier : la cuisine de Provence.Chef invité : M.Hervé Quesnel, une étoile Michelin, de la Résidence de la Pinède de St-lropez en France.(418) 665-4431, télécopie: (418) 665-7156 HÔTEL-RESTAURANT LEAU-À-LA-BOUCHE La Table d\u2019Or des Laurentides et la Table de Bronze au Grand Prix National de la Gastronomie 1993.Vue sur pistes de ski éclairées.Foyers, tourbillons disponibles.Les plus belles chambres de la région.Du 22 au 26 février, la cuisine de Richard Coutenceau de La Rochelle, Forfait ski, anniversaire et affaires, \"\u2019 Spécial sur semaine du dimanche au jeudi à partir de 47,50 S par personne, par nuit, occ.double, chambre salon, pei déjeuner complet et service inclus.\tTél.sans frais de Mtl 514-227-1416.514-229-2991.HÔTELLERIE LES TROIS TILLEULS À St Marc sur Richelieu.Une hôstellerie paisible et confortable, dans une demeure d\u2019un autre âge, sur le bord de la rivière Richelieu et où le personnel n\u2019a qu\u2019un seul désir : satisfaire.Lauréat national «Mérite de la Restauration».Du 18 au 24 février, le cuisine Normande avec le chef invité Patrick Simon de l\u2019Hostellerie Le Clos.Nous avons différents forfaits à vous proposer.856-7787 AUBERGE HATLEY: Premier Grand Prix National de la Gastronomie 1993, «La Table d'Or» du Québec, j cave à vin remarquable.25 chambres dont plusieurs avec foyer et/ou bain tourb.> Vue panoramique sur le lac.Découvrez les plaisirs de l'hiver.50km de pistes de ski | de randonnée à partir de l'auberge.À proximité- ski alpin, patinoire, etc.Forfaits I week-ends à partir de §7.50 Sp.p.en occ.dble/1 jour.Informez-vous de nos spéciaux en semaine SPÉCIAL MARS-AVRIL: 15% de rabais sur forfaits en semaine, soit du dimanche au jeudi incl.Tél.: (819) 842-2451 (^Auhtrgc La (^amariné j Hôtellerie Champêtre Auberges et Hôtels du Québec Vous faire plaisir, c\u2019est dans notre nature! HÔTEL LA SAPINIÈRE \u2014 (Laurentides au nord de Montréal) - Lac \u2014 1 heure de Mtl -70 chambres - cuisine raffinée - prestigieuse cave à vin - sports de saison - FORFAITS SUR SEMAINE ET FIN DE SEMAINE - TÉL: 800-567-6635 ou 819-322-2020 - FAX: 819-322-6510 -1244 chemin La Sapinière, Val David (Québec) JOT 2N0 HÔTEL L\u2019ESTEREL \u2014 «Nos chiens Huskys Sibériens sont attelés aux traîneaux et s'impatientent.85 km de pistes de ski de fond fraîchement entretenues parsèment lacs et montagnes.notre guide de mofoneige vérifie en détail le parcours de la journée,,, le chasse-neige déblaie notre patinoire olympique et notre piste de 6 km.les moniteurs de ski alpin s'informent des conditions de neige.des mongolfières colorent l'immensité blanche du Lac Dupuis.à l'intérieur, une clientèle enthousiaste se prépare pour l\u2019aventure blanche: voilà un matin typique d'une journée plus qu'organisée à l'Hôtel L'Estérel».Cet hiver, venez vivre l\u2019ultime aventure blanche! (514) 228-257).Sans frais de Montréal: 866-8224.Téléc.: 228-4977.AUBERGE DE LA MONTAGNE COUPÉE\t**** Pour les amants de la nature, du calme et de la gastronomie Auberge de grand confort avec vue panoramique sur les Laurentides et la Vallée au St-Laurent (4 belvédères), accès à plus de 85 km de ski de fond entretenus, la célèbre école de ski de fond.6 km de sentiers de marche, patinoire éclairée, piscine lnt\u201e saunas, salle de jeux et billard.50 chambres luxueuses dont 12 avec bain tourbillon double et foyer.Excursion en traîneau à chiens (massothérapie disponible).Forfait PAM à partir de 72S/pers /jr/occ double à St-Jean-de-Matha (I hre de Mtl) 1-800-363-8414 jf Offrez vous la féérie de Charlevoix l'hiver, dans une Auberge réputée pour sa haute gastronomie, la vue spectaculaire sur le fleuve, et le confort douillet de ses chambres (la majorité avec bain tourbillon, salon, foyer, balcon).P.A.M.à compter de S87.50 p.pers.occ.double.FORFAIT SKI ALPIN OU DE FOND Massif et Grands-Fonds.Aussi FORFAIT MOTONEIGE.\t.418-6o5-o/ol Un nouveau réseau hôtelier unique \"Hôtellerie et prestigieux des meilleurs auberges Champêtre et hôtels de villégiature au Québec.Autif ffrt fl Héltlt du Uuekfr\tO 1-800-567 3939 (41B) 827-5703 AUBERGE Dl TRÉSOR La plus vieille auberge en Amérique du Nord.20 rue Sainte-Anne, au coin de la célèbre rue du Trésor et face au Château Frontenac.Forfait «ROMANTIQUE» (pour 2 personnes) 1 chambre pour 1 nuit.2 soupers (fable d'hôte gastronomique) accompagnés d\u2019une bouteille de vin (Appellation d'origine contrôlée).2 digestifs au choix.2 petits déjeuners.1 stationnement pour 1 nuit.115S pour 2 personnes taxes et pourboires en sus.L'Auberge du Trésor.21 chambres à la |a rr\\r ric.7 x/Tv rnm/mtini ia Hoc rvnni ifiM u pt dpî rvtfttp^ flp^ fl! jfitrp c oins fil l UUnÇfll©, IG lolKJtfcrVUU» lUHUIIlÉfJO UGj\tci vJCj mioiro\tw 1-418-694-1876 OFFREZ-VOUS UN SEJOUR CHEZ LA FAMILLE DUFOUR HOTEL VAL-DES-NEIGES Centre de villégiature de congrès situé au pied du Mont Sainte-Anne.110 chambres de luxe, cuisine réputée, piscine intérieure panoramique, sauna, bain tourbillon, salle d\u2019exercices, salles de réunion (12).Demandez nos avantageux forfaits : «Évasion à la montagne», «Coeur à coeur», «Douces Vaconces», «Réunion d'affaires», «Cadeau», etc, Tarifs et forfaits spéciaux pour groupes.Tél.: (418) 827-5711.FAX (418) 827-5997, sans Irais 1 -800-463-5250.HÔTE: I -800-361-6162 AUBERGE LA PIGNORONDE Auberge à flanc de montagne avec vue magnifique sur ) le Saint-Laurent.27 chambres tout confort, fine cuisine, salle de réunions et de jeux, piscine intérieure '¦ panoramique, bar-détente, ambiance chaleureuse, etc.Demandez nos forfaits : «Évasion vers l\u2019Art», «Coeur à Coeur», «Douces Vacances», «Réunion d'affaires», «Cadeau», etc.tarifs et forfaits spéciaux pour groupes Tél : (418) 435-5505.FAX (418) 435-2779, sans frais 1 -800-463-5250.HÔTE : I-800-361-6162 j HOTEL CLARENDON Construit en 1870, situé au centre des fortifications du Vieux- j Québec, entièrement rénové, climatisé, avec en ses murs le restaurant Charles Baillairgé, le plus ancien : restaurant au Canada.93 chambres tout contort, cuisine raffinée, Bar L\u2019Emprise où le jazz est à l'honneur, \u2018 directement relié à un stationnement intérieur.Demandez nos avantageux forfaits dont le forfait : «cadeau».Tél.: (418) 692-2480.FAX : (418) 692-4652 - 1-800-463-5250.HÔTE 1-800-361-6162 QUÉBEC MANOIR DU LAC DELAGE À 5 minutes du centre de ski Stoneham.Ski de randonnée! (30 km), patinoire, glissade, piscine intérieure, théâtre.Le NOUVEAU SPA du Manoir vous proposé; massages, bains aux huiles ou aux algues, enveloppements aux algues, pressothérapie.FORFAIT SKI incluant: chambre pour 2 nuits, 2 repas du soir, 2 petits déjeuners, transport et billet de remontée (2 jours) au centre de ski Stoneham.A COMPTER de 184S (p.pers.occ.d).AUSSI DISPONIBLE: FORFAIT SPA, ÉVASION-THÉÂTRE.RÉSERVATIONS (418) 848-2551 ou 1-800-463-2841 Manoir Victoria MANOIR VICTORIA Situé au cœur du Vieux-Québec, cet hôtel au cochet européen unique a récemment été rénové et agrandi au coût de 12$ m*on.145 chambres et suites\u20147 sales de réunions et banquets\u2014restaurant fine cuisine (20% de rabais le sa») \u2014 resto-bistro Le Saint-James \u2014 piscine intérieure \u2014 club de santé \u2014 sauna\u2014stationnement intérieur avec service de valet A partir de 65$ par nuit en occ double Renseignez-vous sur nos forfaits 1-800-463-6283 HOTEL S I.A MAISON ACADIENNE LA MAISON ACADIENNE Rendez-vousavecl\u2019hrstote.\u2022\tChambre rénovées à parti de 39 S.déjeurer inclus \u2022\tFortads Histoire.crJhxe.gastronomie 64 $* SI6 (Mont Ste-Arme ou Stoneham) de 79 $ à 89 S* \u2019(An par personne, par jrxs.occ double, sur use base de 2 jo.taxes et services incl) (418)694-0280 1-800-463-0280 LE DEVOIR TOURISME UALENA et les droits à acquitter sur les achats I.(\u2022: I) E V (Mit.I.K S S A NI K DI ID K I D I M A X T Il I 2 (I ¥ K V It I K It I D D I I) 7 TOU 11 ISM V ?SÉffl *\u2022 PHOTO Al.HHN110N Le célèbre fort Alamo.LA FLORIDE SUITE I)E LA PAGE 1)8 La campagne en banlieue L\u2019une des étapes agréables de la côte est sans doute Fort DeSoto Park.Situé en quelque sorte en banlieue de St.Petersburg, cet immense sanctuaire d\u2019oiseaux prend l\u2019allure d\u2019une oasis de tranquillité dans la cour de la ville.La région de St.Petersburg-Clearwater, de plus en plus prisée des Québécois qui y achètent condos et maisons à la décharge du Grand Miami, propose pas moins de 361 jours de soleil par année.de quoi en fixer nos fenêtres givrées par 30 ° sous zéro.Fort Myers, elle, «la ville-palmiers» un peu plus vers le sud, prend sa place dans l\u2019histoire notamment grâce à trois figures légendaires américaines qui décidèrent un jour d\u2019y élire domicile comme retraite d\u2019hiver: l\u2019inventeur Thomas Edison, le magnat de l\u2019industrie automobile Henry Ford et le manufacturier de pneus Harvey Firestone.La Florida-sur-le-golfe?Ce n\u2019est pas un pays, c\u2019est l\u2019hiver, mais au soleil.Et c\u2019est même de plus en plus l\u2019été, qui attire son lot de vacanciers portés sur les grandes chaleurs.D.P.Le Texas Houston, Dallas, San Antonio, El Paso.voilà qui évoque le Texas des fameux films de cow-boys toujours aussi populaires auprès des petits.et des grands.Allons, baby-boomers, souvenez-vous du Cinéma de 5 heures! Mais là-bas, les cow-boys sont véritables.Hauts de taille, teint basané, ils montent de vrais chevaux, portent de vrais pistolets à la ceinture, des bottes et un chapeau.de cowboy, le jean pour costume national, et ils fréquentent de vrais saloons.Pas étonnant que l\u2019une des attractions touristiques soit l\u2019équitation, en lieu civilisé comme dans les montagnes désertiques et poussiéreuses.Encore peu populaire auprès des Québécois, le Texas commence toutefois à exercer sa force d\u2019attraction.Le Canada, lui, avec 225 000 visiteurs, arrivait pourtant deuxième après le Mexique comme pays d\u2019origine des touristes en 1992.Cette Amérique profonde des Yankees, c\u2019est aussi celle des paysages de cactus remplis de soleil.Seuls les mois de janvier et février peuvent vraiment s\u2019appeler «saison froide»: il fait environ 15° C à Dallas, au nord, pour 18° C à San Antonio, plus au sud.Les sports d\u2019hiver?Le golf, la pêche, le bateau et la plage! Le long de la côte, des îles séparent le golfe du Mexique de Laguna Madré, sorte de bras de mer qui s\u2019élargit à Corpus Christi et qui offre plus de mille kilomètres de plages: Port Aransas, Rio Grande City, Port Isabel et South Padre Island aux confins du Mexique, où seuls manqueraient les gondoles et la promiscuité pour se croire en plein Venise.D.P.K X C U K S I O N Laval?NORMAND CAZELAIS 1 m\u2019arrive souvent, comme bien des résidants de la grande agglomération piontréa-laise, de circuler sur ale de hival.À chaque fois, j\u2019en ressors plus affligé.Peut-être suis-je victime \u2014 ou prisonnier?\u2014 de vieilles images?Peut-être suis incapable d\u2019accepter l\u2019expression d'une modernité tout à fait nord-américaine?Peut-être.C\u2019est vrai, quand j'y traverse, je vois encore ces belles fermes, ces grasses terres qui étaient déjà la campagne.Il y a, quoi! A peine vingt ans.Je vois cette banlieue timide, tranquille parmi ses bungalows.J\u2019y vais encore, l\u2019été ou l'automne, faire quelques randonnées à vélo dans le rang du Haut-Saint-François, pour profiter d\u2019un certain calme et de la vue qui porte jusqu'au mont Royal.Ou je prends la voiture et essaie de faire le tour de File en jetant des coups d\u2019oeil su\u201er les rivières, des Prairies, des Mille Ile la baignent J\u2019essaie, je le jure, d\u2019essayer de la trouver belle.les, qui Quand j\u2019y vais, je me dis que j\u2019ai de lissi «À Laval, je vois cette banlieue timide, tranquille parmi ses bungalows.» bonnes raisons: faire des commissions, aller au cinéma, voir des «unis ou des parents, prendre un bon gueuleton au restaurant Quand j\u2019y vais, c\u2019est pour la traverser, sur ses rubans d\u2019autoroute, pour aller dans les Laurentides.Encore cette semaine, je me suis rendu à l\u2019un de ses centres d\u2019achats, à une intersection d'autoroutes.C\u2019était le soir et il avait neigé un peu: les laideurs, me suis-je dit, s\u2019estompent dans le noir ou sous la neige.Je décidai donc de faire l\u2019aller-retour par les boulevards, quelques larges avenues et des rues résidentielles; une espèce de chemin des écoliers.Mal m\u2019en prit.Je n\u2019ai vu que des néons et des enseignes lumineuses répétés ad nauseam, des parkings et des parkings, des blocs-appartements qui portaient bien leur nom, des blocs carrés, bien alignés, sans style mais sûrement rentables, des blocs qui écrasent les appartements.J\u2019ai pris ce qui était voici à peine quinze ans le chemin du Souvenir.C\u2019est maintenant \u2014 progrès oblige \u2014 le boulevard du Souvenir, avec un terre-plein central, large, droit, les quelques courbes qui faisaient son charme ayant bien sûr disparu.J\u2019ai tourné à gauche, j\u2019ai tourné à droite, en me disant que les laideurs s\u2019estoni|)ent le soir.Mais je n\u2019ai vu que des autos orgueilleuses qui prenaient toute la place, des commerces brillant de tous leurs feux \u2014 dont beaucoup auraient dû être éteints.N\u2019allez pas croire que laval est plus laide que le reste, h- reste?Disons Chàteauguay et Beau-hamois, la montée Masson, Val-Bélair près de Québec, la banlieue nord de Tours d;uis la Loire.D\u2019ailleurs, je m\u2019excuse tout de suite auprès des résidants de Laval: si vous y demeurez, vous la trouvez certainement belle votre ville, votre île.Je vous hérisse, je vous insulte en tenant de tels propos.Pour qui se prend-il?Qu'il regarde donc dans sa cour avant de dénigrer la mienne! Vous avez raison, sans doute.Ce qui me renverse le plus, c\u2019est que le gouvernement du Québec a décidé, un jour, par je ne sais quel égarement du sens commun, de décréter que le territoire de Laval, une ville \u2014 une ile \u2014 de banlieue de Montréal (plus de 200 (XK) habitants, ça compte), devienne une région touristique dûment représentée par une association touristique régionale (une ATR, dans le jargon officiel) et qu\u2019elle s\u2019ajoute aux dix-lmit autres, dont certaines (qui n\u2019ont pas 2(H) (KH) habitants en banlieue de Montréal) sont plus grandes que bien des pays européens.Et, d;uis cette ATR, croyez-moi, travaillent des gens enthousiastes, compétents, qui connaissent leur affaire, prêts à faire des heures et des heures supplémentaires, à suer sang et eau s;uis rechigner.Ils travaillent à convaincre monsieur et madame Tout-le-monde que Iiival, c\u2019est super, c\u2019est extra, ça vaut la peine d\u2019être visité et de vibrer.C\u2019est vrai, il y a des bouts du vieux Sainte-Rose ou du vieux Saint-Vincent-de-Paul, des rues huppées de Laval-sur-le-Jiic; il y a certains abords de la rivière des Mille îles.Et puis?Quand une région soi-disant touristique en est réduite à faire d\u2019un ancien pénitencier \u2014 qui ne fut ni la Bastille ni Alcatraz \u2014 l\u2019un de ses attraits majeurs, quand l\u2019un des annonceurs du guide touristique «régional» est une entreprise de salons funéraires, there\u2019s something, 1 would say, rotten in the kingdom.Visitez Laval, mesdames, mesdemoiselles et messieurs.Faites-le par vos propres moyens, à pied, à cheval, à trottinette, en limousine; louez un autobus si vous voulez.laval est la parfaite faillite de l\u2019urbanisme: cette ville est parfaitement codifiée, zonée, fonctionnelle.Elle est aussi absolument laide et froide.DROGUES., PAS BESOIN! Santé et Services sociaux Québec * °\tet Les BELLES SOIREES de CONSTELLA.!ON l'Université de Montréal vous proposent un voyage culturel en GRECE Groupe accompagné par Suzel Perrotte, historienne de l'art.Circuit classique incluant les Météores et Salonique.Visite d\u2019Athènes et croisière de 4 jours.3569 s toutes taxes et frais de service inclus.Départ 22 avril 1994 - 2 semaines - hôtels 4 étoiles RENS.ET RÉSERVATIONS : Marjorie 397-0467 ou 987-9798.Seul l\u2019encadrement pédagogique est sous la responsabilité de l'Université de Montréal En collaboration avec rësASôm Détenteur d'un permis du Québec SPECIAUX MAROC VOL SEULEMENT 499$ Aller-retour Montréal/Casablanca ou Agadir ou Marrakech AGADIR Hôtel CLUB SALAM 2 semaines 899$ Avion-transferts \u2014 hôtel \u2014 2 repas par jour CIRCUIT VILLES IMPERIALES (7 nuitées) PLUS SÉJOUR AU CLUB SALIM À AGADIR 1 389$ litmir tfliire %/VS ! SUi i/î/UV J Octopus.VOYAGES Les spécialistes du Maroc 4340, rue Saint-Denis Montréal (514)849-1419 600.rue Jean-Talon Est Montréal (514)948-4828 Sièges limités - Taxes incluses - Permis du Québec Air Alliance vous présente ses H.A.(Horaires Améliorés!) pour vous permettre d\u2019être plus vite en affaires.Quelle bonne surprise! Montréal - Bagotville 8h 15 13h40 16h30 Bagotville - Montréal 6h45 9h45 15h00 18h30 17h50 Pour l\u2019horaire, consultez votre agent de voyage ou Air Canada au 1-800-361-8620 airAlliance I, K I) K V 01 IV .I, K S S A M K I) I I il K T I) I M A X 0 II K '> Il F K V II I K II I il il I I) 8 ?LE DEVOIR ?Les Etats-Unis tropicaux La Florida sur le golfe DIANE PRÉCOURT LE DEVOIR [1 y a plusieurs Florides.Depuis l\u2019arrivée de Ponce de Leon, le matin des Rameaux 1513 dans ce qui est aujourd\u2019hui l\u2019un des États florissants des États-Unis, qu\u2019il nomma La Florida en l\u2019honneur des Pâques fleuries espagnoles, bien des régions se sont peuplées et développées sous le soleil.À commencer par celle que les Québécois ont littéralement envahie depuis quelques décennies, la Floride PQ, qui gratte au passage sur l\u2019océan Atlantique tout ce qu\u2019il y a de parkings grille-bedaines à l\u2019odeur de Coconut Sun Tan, dont Miami.Mais on trouve aussi, tout à l\u2019ouest, une Floride mouillée par le golfe du Mexique dont les plages au sable fin comme poudre et blanc comme neige achèvent un décor qui respire davantage la nature et la villégiature, même s\u2019il y fait un peu plus frais.Cette région gruge d\u2019ailleurs une partie de plus en plus importante des 700 000 Québécois qui vont gonfler chaque année la population floridienne: la tête de notre palmarès des voyages et la vache à lait de plusieurs grossistes et agences de voyages.De Pensacola au nord \u2014 la plus vieille colonie européenne des États-Unis actuels \u2014 en passant par Tampa et St.Petersburg au centre, puis jusqu\u2019à Key West à l\u2019extrême sud du long cordon qui tranche le golfe du Mexique et l\u2019océan Atlantique au milieu des bancs de corail, les paysages défilent, sauvages ou civilisés.Les Keys?Ce sont des dizaines de «clés» vers la mer, reliées entre elles par une quarantaine de ponts.On peut faire une escapade de quelques jours sur le golfe ou, mieux, prendre quelques semaines, voire quelques mois et descendre le long du littoral en épluchant les nombreux sites naturels.et en compagnie des alligators si l\u2019on pousse un peu vers l\u2019intérieur des terres.Dans la réserve de flore et de faune des Everglades, par exemple, reconnue pour sa luxuriance, on peut canoter ou «camper sauvage».La pêche miraculeuse Au royaume des parcs qui peuplent la Floride du golfe, une activité domine: la pêche.Partout.À toute heure.En haute mer comme dans des centaines de petites baies, en bateau ou sur le pont au coin de la rue, seau au pied et canne suspendue, le poisson mord à la crevette.Et de toutes sortes, les poissons.Un soir, l\u2019ami américain convie ses French Canadians de voisins à une «pêche miraculeuse».Peu portés sur les «histoires-de-pécheurs-avec-des-poissons-gros-comme-ça», nous embarquons tout de même \u2014 pour lui faire plaisir \u2014 dans le bateau qu\u2019il a si bien monté, convaincus que les poissons, c\u2019est nous.Comme le soleil pâlit, se précise au loin un attroupement inhabituel et qui semble, ma foi, presque hystérique: des pêcheurs professionnels, des amateurs, des curieux, des touristes, des enfants.Les lignes silent dangereusement au-dessus des têtes.Ce soir-là, probablement l\u2019ultime période de frai pour le bluefish, on se bouscule au portillon: un coup de ligne, un poisson.Instantanément.Et dès celui-ci libéré de l\u2019hameçon, shlack! Coupée, la tête.«C\u2019est la vie, mon vieux, répète l\u2019ami américain.II faut le saigner, autrement pas question de le consommer.» Nous monte alors au nez l\u2019odeur des laboratoires scolaires où il fallait trancher au bistouri les belles grenouilles, «pour la science».Une heure de cette médecine?Trois seaux remplis de poissons.Non seulement en avons-nous mangé pendant des semaines, mais de retour au Québec quelques mois plus tard, jamais personne ne nous a vraiment crus.Pourtant.VOIR PAGE D7: FLORIDE v m t ' mouillée par le golfe du Mexique, respire la nature et la villégiature, La «Floride de l\u2019Ouest», celle , : mmsmmrn- 2**Ks Hf\tW\t \tî:\t \t1\t La Louisiane Le golfe du Mexique arrose au passage la Louisiane, traversée aussi par le fleuve Mississippi dans sa course de près de 4000 kilomètres.Le pays des bayous, ces eaux peu profondes, stagnantes ou à faible courant qui donnent une allure mystérieuse aux décors lorsque le soleil s\u2019y mire, est aussi, la terre d\u2019adoption des Acadiens de Nouvelle-Écosse qui y émigrèrent à la fin du XVIIIe siècle.Dans cet État où l\u2019on trouve pourtant les Ia-fayette, Baton Rouge, Abbeville et Grand Coteau \u2014 qui ont perdu avec le temps leurs accents aigus et circonflexes\u2014, rechercher âme qui vive au parler français relève de la patience, sauf peut-être chez les plus âgés, même si la culture acadienne traîne toujours quelques manifestations qui rappellent sa présence.la Louisiane, c\u2019est aussi et beaucoup la musique.Quelques festivals notoires se tiennent chaque année, dont le New Orleans Jazz and Heritage Festival et le Festival international de Iafayette.Au rendez-vous: jazz et blues mais également country and western, gospel et musique à saveur cajun.Dans les bars de la Nouvelle-Orléans où se dandinent les clients, des groupes live égrènent leurs notes.L\u2019autre IA Depuis que la Française Alice Guy-Blache vint y tourner le long métrage Faust en 1908, la Louisiane, baptisée dans le milieu cinématographique «l\u2019autre IA», attire les cinéastes à la recherche d\u2019un climat, de plantations, de forêts de cyprès, de bayous et de décors coloniaux authentiques.Elle fut la scène choisie notamment par Brian Di Palma pour son Obsession, par Oliver Stone pour JFK et par Herbert Ross pour Steel Magnolias.D\u2019ailleurs, La Nouvelle-Orléans, avec ses maisons de bois étroites et hautes, ressemble en elle-même à un grand décor de cinéma.Depuis que Hemando de Soto réclama la région pour l\u2019Espagne en 1551 et jusqu\u2019à Factuelle bannière américaine, la Louisiane a régné sous différentes couleurs, notamment le tricolore de Napoléon, l\u2019Union Jack de Grande-Bretagne et le Lone Star de la Republic of West Florida.Au terme de la Guerre civile américaine, la Louisiane devint une république indépendante pendant.six semaines avant de se joindre à la Confédération.D.P.'} 1 ' '¦/ // V- Oi "]