Le devoir, 7 juillet 1972, vendredi 7 juillet 1972

la météo Périodes nuageuses.Possibilité d'un orage.Maximum de 75.Office férial LE DEVOIR Fais ce que dois VOL.LXIII - NO 1 54 Montréal, vendredi 7 juillet 1972 15 CENTS L'affaire Buchanan Le PLCiQ) Le procureur général adopte peut avoir accès aux rapports d'impôt OTTAWA (CP) - Le bureau du procureur général du Canada peut puiser les renseignements dont il a besoin dans les dossiers du ministère du revenu.C’est ce qu’a révélé hier au Tribunal fédéral du Canada, un haut fonctionnaire de ce bureau.La loi de l’impôt sur le revenu, a-t-il expliqué, nous permet d’aller puiser ces renseignements dans les dossiers du ministère du revenu pour le bien de l’administration publique et de la justice.Cette déclaration, qui a suscité une controverse immédiate, a été lancée au cours d’une audience du Tribunal fédéral devant lequel le gouvernement cherche à faire renverser une décision prise par le tribunal anti dumping Le gouvernement maintient que M.William W.Buchanan alors qu’il était président du tribunal anti dumping, était préjugé en faveur de deux compagnies canadiennes de verre plat, qui cherchaient à obtenir l’imposition de tarifs douaniers plus élevés sur les importations de verre plat en provenance de certains pays de l’Europe de l’est.Le gouvernement soutient en outre que M.Buchanan a participé à la décision du tribunal anti dumping, même s’il n’a pas assisté aux audiences durant lesquelles la preuve contre les compagnies étr angères a été établie.Les Communes ont parlé immédiatement de ces indiscrétions que permettait le ministère du revenu, et le titulaire de ce portefeuille, M.Herb Gray, a promis qu’il rendrait compte de l’affaire dans les plus bref s délais.DÉBARDEURS Selon ce qui a été relaté hier au tribunal, un inspecteur du ministère du revenu est entré en contact avec M.Buchanan, lui disant qu’il avait besoin de consulter ses dossiers pour une vérification de routine.Avec l’assentiment de M.Buchanan, cette vérification fut faite.L’inspecteur fit par là suite une déclaration assermentée au bureau du procureur général.C’est à partir de cette déclaration que le procureur général et le gouvernement allèguent maintenant que M.Buchanan était préjugé en faveur de Canadian Pittsburgn Industries et Pil-kington Brothers Canada Ltd.puisqu'il avait reçu des sommes d’argent de ces deux compagnies alors qu’il était président du tribunal anti-dumping.Cette allégation a été retirée il y a quelques jours quand il a été établi que M.Buchanan avait reçu ses som- Voir page 6: Le procureur Lucien Sau/nier présidera un comité interministériel par Gilles Lesage QUEBEC M.Lucien Saulmier présidera le comité interministériel québécois chargé d’élaborer et de mettre en oeuvre une politique de main-d’oeuvre.Sortant de sa retraite volontaire, l’ex-président du comité exécutif de la ville de Montréal et de la CUM occupera ses nouvelles fonctions au cours des prochaines semaines.Les détails ne sont pas réglés, mais M.Saulnier a fait part de son acceptation merdredi sou.Le ministre du travail et de la maint-d’oeuvre, M.Jean Cournoyer, était fort heureux de pouvoir annon- cer cette nouvelle aux journalistes, hier.Il fonde beaucoup d’espoir sur le travail de ce comité et sur le fait qu’il sera dirigé par un homme prestigieux, rompu à l’administration publique et qui a fait ses preuves dans la métropole du pays.Dans son édition dé mardi, ' La Presse’’ faisait état de ce que le premier ministre et le ministre du travail avaient sollicité M.Saulnier pour cette importante fonttion Le comité en voie de préparation aura pour première tache de compléter et de mettre en oeuvre le Voir page 6: Lucien Saulnier Les Communes adoptent la loi ordonnant le retour sur les quais OTTAWA (PC) Il aura fallu un peu moins de sept heures de débat aux Communes pour adopter le projet de loi C-230.destiné à rouvrir les ports du Saint-Laurent en forçant les débardeurs à retourner au travail.Les Communes ont en effet adopté hier soir, en troisième lecture, le projet de loi parrainé par le ministre du travail.M.Martin 0 Connell et présenté en première lecture mercredi après-midi.Le Sénat en a commencé l’étude, hier soir, mais a ajourné ces travaux quelque 20 minutes plus tard.Le projet de loi prévoit la nomination d'un arbitre chargé de déterminer la date de l'entrée en vigueur du régime de sécurité d emploi, prévu dans la convention collective.objetdu litige.Les médiateurs avaient fixé la mi-octobre pour l’entrée en vigueur de ce •régime.La convention collective prévoyait que les débardeurs auraient 37 semaines de travail garanti que le travail disponible soit suffisant ou non.Malgré un amendement néo-démocrate visant à limiter les pouvoirs de l’arbitre, le ministre du travail, M.O’Connell a refusé de plier.M.David Lewis, proposeur de l’amendement.a suggéré que l’arbitre ne puisse modifier les régimes de sécurité pour les années 73 et 74.Or, selon le ministre, le projet de loi n’accorde pas ce pouvoir à l’arbitre, car seul un autre différend pourrait permettre h l'arbitre d’y mettre le nez.Le projet de loi prévoit en outre que le ministre du travail peut intervenir et confier à un arbitre un différend qui n’aurait pas été soumis à un arbitre par l’une des deux parties, dans un délai raisonnable, selon la nature du conflit.Auparavant, le ministre ne possédait pas ce pouvoir, ce qui a force le gouvernement à attendre plus de sept semaines avant d’intervenir.En effet, malgré la grève dans les ports de Montréal.Québec et Trois-Rivières, les parties en cause ont refusé de confier leur différend à un arbitre avant ce temps.Cette attente a permis aux partis de l’Opposition de narceler sans cesse le gouvernement et de le critiquer, au moment des débats sur ce projet de loi.Interrogé à ce sujet, jeudi soir M.O’Connell a répété que meme en sa qualité de ministre du travail, il n’avait pu intervenir dans le conflit pour renégocier certaines clauses de la convention collective signée en mars dernier.Il a noté que les conventions canadiennes sont "fermées’’ après leur signature, et ne peuvent être négociées a nouveau que par le consentement des deux parties signataires.Le projet de loi prévoit en outre que Voir page 6: Les débardeurs Marine Industrie n 'entend pas se laisser démembrer par Denis Giroux Le conseil d’administration de Marine Industrie s'oppose résolument au démembrement de cette société tel qu’il est envisagé par le gouvernement du Québec.M.Gérard Filion, président de Marine, déclare en effet dans un communiqué remis hier à la presse "qu'à leur réunion du premier juin, les administrateurs de Marine Industrie Ltée ont approuvé à l’unanimité les conclusions d’une étude interne, tendant à démontrer qu'il n’est pas dans l’intérêt de la compagnie, ni dans celui des actionnaires, de procéder à un démembrement du chantier de Sorel".M.Filion fait ainsi écho aux intentions de M.Guy Saint-Pierre, ministre québécois de l’industrie et du commerce, qui avait déclaré le mois dernier au DEVOIR que le démembrement de Ma- Voir page 6 : Marine Industries un nouveau concept publicitaire par Pierre-L.O'Neill Le Parti libéral du Canada décentralise sa publicité au niveau du Québec et confie la conception de la prochaine campagne électorale à huit agences québécoises aux dépens du géant anglophone Mac-La ren.S'inspirant d'un concept mis de l'avant par le président de l’agence BCP.M.Jacques Bouchard, cette décision vise deux principaux objectifs: confirmer la competence des agences québécoises et leur faire partager le gros lot de, la publicité électorale jusque-là réservé aux grandes agences anglophones; traduire la campagne nationale dans une campagne provinciale régionalisée.Essentiellement, ce concept prévoit la diffusion de quelques thèmes majeurs complétés par une stratégie de modules détachés, correspondant aux huit grandes régions politiques du Québec.Président de la commission d'information du parti, M.Jacques Bouchard explique qu’il s’agit d’adapter la publicité électorale aux préoccupations, mentalités et caractéristiques de perception, variables d’une région à l'autre.Dans cette tâche, il sera secondé par un coordonnateur des communications.M.Claude Frenette ainsi que par le directeur des services de propagande.M.Normand Jutras.Les autorités du parti ont déjà fait le choix de sept des huit agences chargées de concevoir et de réaliser sur le plan provincial d'abord, puis au niveau de chaque région, la stratégie publicitaire de la prochaine campagne électorale BCP Publicité.Dubuisson Publicité, Du Sault et-associés, Cockfield Brown, Ro-nalds-Reynolds.Agence Canadienne de Publicité et Bleau, Duperrey.Giguère et associés.Dans le passé, tant au niveau des campagnes fédérales que provinciales, et qu’il s'agisse des libéraux, néodémocrates ou conservateurs, il n'y avait place que pour les grands de là publicité.On aura même vu des partis politiques confier leur publicité a des agences américaines A l’instar du Parti libéral du Québec, le Parti libéral du Canada s’assurait depuis plusieurs années les services de la plus importante agence sur le marché canadien: MacLaren Advertising.On établit à près de deux millions de dollars.le coût de la campagne publicitaire pour les élections fédérales de 1968.Pour le seul territoire du Québec, les libéraux ont déboursé un montant de $250.000 Plus encore, l’agence de publicité qui conduit un parti à la victoire électorale et à la prise du pouvoir se voit automatiquement inscrite sur une liste privilégiée et normalement bénéficiera prioritairement des contrats gouvernementaux.Or.pour la seule province de Québec.le gouvernement fédéral dépense annuellement de cinq à six millions de dollars en contrats de publicité et de communications de tout genre.Au niveau national évidemment cette somme s’accroît à des proportions énormes.Or, c'est dans cejç ordre de préoccupations que le contépt d'une publicité à modules détachés et l'entrée en scène des huit agences québécoises ont déjà commencé à susciter des inquiétudes et risquent de créer des tensions au sein même du Parti libéral du Canada.Plus encore, les organisateurs libéraux de l’Ontario, non seulement se montrent-ils intéressés à l'initiative de l’organisation québécoise mais ont indiqué aux stratèges nationaux leur intention d’emboîter le pas.Depuis la campagne électorale de 1968, les libéraux fédéraux du Québec ont régionalisé les structures de leur organisation sous Voir page 6: Le PLCIQ) Les deux grands maîtres du jeu d’échecs ont participé hier au tirage au sort pour désigner celui qui frappera le premier coup lors du championnat du monde dont la presse islandaise, résolument optimiste, s'affirme con vaincue qu'il débutera dimanche.Le Soviétique Spassky, le champion du monde, a été choisi pour présenter à son adversaire, l’Américain Fischer, ses deux poings, renfermant une pièce blanche et une pièce noire.Fischer a touché le bras droit de Spassky qui lui tendit alors un pion noir, mauvais présage pour un prétendant que l'on dit superstitieux.(Téléphoto AP) LOYOLA Cloutier ne se sent pas Hé par l'avis du Conseil QUEBEC (Le Devoir) Après avoir déploré la "malencontreuse fuite" qui a mené à la publication du rapport confidentiel du Conseil des universités et la publicité qui a suivi, le ministre de l’éducation, M.François Cloutier, a décla- Le patriarche Athénagorasler est décédé ISTANBUL (AFP) Le patriarche Athénagoras 1er de Constantinople est mort hier à l’hôpital, où il était soigné depuis vendredi pour une fracture du col du fémur, il était âgé de 86 ans.C’est le métropolite de Chalcé-doine, Mgr Meliton, qui assume par intérim les fonctions patriarcales du patriarche, qui avait sous sa juridiction 150 millions d’Orthodoxes.Voir page 6: Athénagoras ré que les négociations en cours au su jet de l’avenir de Loyola pourraient être compromises.M.Cloutier a fait cette déclaration à l’Assemblée Nationale hier, en réponse aux questions du chef d’Unité-Québec, M Gabriel Loubier, qui voulait savoir si le gouvernement donnerait suite au rapport du Conseil des universités demandant la disparition de Loyola comme institution de niveau universitaire d’ici 1975.Le rapport, qui a d’abord été rendu public, hier, par un quotidien anglophone de la métropole, recommande que Loyola n’accepte plus d’étudiants de niveau universitaire après septembre 1972 et cesse toute activité à ce niveau d’ici 1975.Cette recommandation est basée sur la prévision qu’il y aura un surplus de places disponibles dans les universités anglophones au cours des années 70 et 80.M.Cloutier n’a pas caché que la fuite ayant permis la publication de ce rapport l’embarrassait et créait "des difficultés sérieuses aux parties concernées"."Il aurait été souhaitable, a-t-il ajouté, que ce rapport suive le cheminement normal, c’est-à-dire qu’il soit remis au ministre, qu’une étude en soit faite Voir page 6 : Loyola College Loto-Québec établit de nouveaux records QUEBEC (Le Devoir) Les Québécois se sont laissés gagner par Loto-Québec, Loto-Québec a fait gagner $25 millions aux Québécois durant le dernier exercice financier et les Québécois ont enrichi de $32.5 millions, sans s’en apercevoir, le Fonds consolidé du Québec.Le rapport annuel de la Société d’exploitation des loteries et courses du Québec pour l’année 1971-1972, déposé hier à l’Assemblée nationale par le ministre des finances, M.Raymond Gar-neau, montre que les ventes des billeLs de mini, inter et super-Loto ont augmenté de $19,782,137 par rapport à l’année précédente.Cette hausse représente la vente de 29,576,015 billets de plus qu’au cours de l’exercice précédent.C’est la mini-loto qui a connu la croissance la plus intéressante 29%, et la Société a perçu de ces ventes $31,-654,377.L’inter-loto a augmenté ses ventes de 11% pour donner $20,654,377 à la société, tandis que les ventes de billets de super-loto, à la hausse de Voir page 6: Loto-Québec Les jeunes médecins se détournent de la recherche par Gilles Provost A longue échéance, les hauts revenus payés au médecins en vertu du régime d'assurance-maladie vont nuire a la qualité des soins administrés aux ma- Pour l'hôte accompli: 542G ROYAL DE NEUVILLE ROSE D'ANJOU • rWS lOVI N K wtyvuii , , SAINT muawr s»-no*ïNT MAINI-4-L0M» I «iANf.r PITIllANT Importé de Rance - Pétillant lades québécois.De plus en plus de jeunes médecins, attirés par la perspective de ces hauts revenus, se détournent en effet des activités de recherches qui ont fait la force de la profession médicale C’est en substance ce qu’a déclaré au DEVOIR le président du conseil de recherches médicales du Québec, le docteur Yves Morin.M.Morin est aussi membre du conseil de recherches médicales du Canada, vice doyen de la faculté de médecine et l’université Laval et directeur du département de médecine clinique de cette faculté.A l’appui de ses apprehensions, M.Morin a rappelé que 46% des nouveaux diplômés des facultés de médecine francophones ne se sont pas spécialisés en 1972.A plus forte raison, ils ne se sont donc pas orientés vers la recherche.Ce pourcentage, dit-il, est de beaucoup plus élevé que celui des années précédentes.Le phénomène est pourtant particu- lièrement accentué chez les francophones fait pourtant remarquer M.Morin: dans l’ensemble du Canada, on compte un nouveau chercheur pour six entrées en médecine.Chez les francophones, le pourcentage n’est que de 1 pour 10.A McGill, cette année, seulement 28°; des jeunes médecins ont décidé de ne pas se spécialiser.Il est vrai que la recherche médicale est particulièrement bien implantée à McGill: cette université assume à elle seule la moitié de l’effort québécois, comme le signalait le rapport Fortier (annèxe 11 au rapport Castonguay).Cette situation n’aurait guère changé récemment, selon le Dr Morin, malgré un effort particulier de T université de Sherbrooke qui a réussi à supplanter Laval après à peine cinq ans d’existence.Les étudiants de McGill sont donc plus incités à s’orienter vers la recherche, côtoyant quotidiennement un grand nombre de chercheurs.Pour eux, l’insécurité est aussi un peu moins grande étant donné l’importance de la recherche qui se fait chez eux.Les jeunes francophones semblent particulièrement en réaction contre la recherche qu’ils estiment souvent désincarnée et inutile, estime le Dr Morin.Influencés par l’accent nouveau du gouvernement québécois sur l’accessibilité aux services médicaux, ils sont tentés de soigner le plus de patients possible pour combler le manque réel de médecins.Toutefois, fait-il remarquer, c’est un gouffre sans fond puisqu’il n’y aura jamais trop de médecins.Il sera toujours possible d’accorder plus d’attention à chaque patient.D’ailleurs, cet intérêt social semble avoir aussi une composante financière puisque fort peu de médecins s'orientent vers les centres communautaires qui ne trouvent déjà plus de personnel.La situation de la recherche médicale est sombre non seulement à cause du petit nombre de médecins qui s’orien- tent vers la recherche mais aussi parce que les contraintes budgétaires des universités les ont forcé à réduire leur effort de recherche.L'appui financier à la recherche médicale est resté stationnaire depuis quelques années.Pourtant, le coût du personnel technique a augmenté, le prix de l’équipement aussi, d’autant plus qu’il est de plus en plus complexe Le nombre de postes de chercheurs diminue donc.Ceux qui restent sont dans l’insécurité: on est moins disposé qu’au-trefois à conserver un chercneur qui a terminé sa phase d’intense créativité.Le fossé entre les salaires des chercheurs et des médecins se creuse de plus en plus.Pire encore, il y a des diplômés en science (biologie ou biochimie par exemple) qui seraient interesses par la recherche et qui ne peuvent trouver de poste.Tous ces éléments poussent donc le Dr Morin à lancer un cri d’alarme: même s’il est nécessaire d’améliorer l’accessibilité aux soins médicaux, il est important quand même de préserver un niveau suffisant de recherche au Québec.Il a été démontré que les étudiants des facultés de médecine où il se fai- Voir page 6: Jeunes médecins )4 Vous rêvez de fraîcheur et de tranquillité?.,.Vous les trouverez dans le Café Jardin du Ritz.HÔTEL RITZ-CARLTON .1228 ouest, ymèa rue Sherbrooke 842-4212 I f 2 • Le Devoir, vendredi 7 juillet 1972 I le monde du travail Mise en garde des avocats de la CSN à un syndicat JONQUIERE (Le Devoir! Les procureurs de la CSN ont mis le syndicat de la construction du Saguenay Lac Saint-Jean en demeure de 'respecter intégralement toutes les prescriptions de la loi.en particulier en regard des manoeuvres et tentatives de désaffiliation avec la CSN ", et le menace de procédures judiciaires s'il ne conclut pas une entehte protocolaire avec la CSN quant au référendum d'allégeance syndicale qu'il compte tenir prochainement.Les procureurs accusent par ailleurs certains responsables du syndicat d'utiliser des moyens illégaux pour imposer à des membres leurs idées sur la désaffibation et annoncent qu'ils étudient à ce sujet la possibilité d'intenter des procédures spéciales et personnelles en libelle diffamatoire.Le président du syndicat.M.Aimas Tremblay, qui a reçu cet avis par huissier affirme dans un communioué que c'est là une tactique de chantage, d intimidation et de matraquage judiciaire, anti-démocratique et anti-syndicale.Le conseil du syndicat, explique-t-il, ne se réunit que ce soir pour déterminer la date et les modalités du référendum; la CSN réalise nettement, conclut-il, que les travailleurs se prononceront en faveur de la CSD (Centrale des syndicats démocratiques, issue de la scission à la CSNi.La grève a duré sept semaines (Le Devoir! Les 45 employés des Carrières Normont.de Ville Laval, ont mis fin cette semaine à une grève de sept semaines en ratifiant un projet d'entente qui leur accorde des hausses salariales de 87 cents à $1.17 l'heure réparties sur trois ans, une réduction de la semaine de travail de 60 à 50 heures et une amélioration quant à la sécurité syndicale Selon un communiqué du syndicat (CSN), la partie patronale offrait avant le conflit une hausse de 30 cents en trois ans; la grève a donc fait gagner aux employés.conclut k communiqué.57 cents l'heure ou $4.000 pour la durée de la convention collective.Chauffeurs en journée d'études Les chauffeurs de Métropolitain Provincial ont tenu une journée d'etude hier au sous-sol de l'église Saint-Pierre-Apôtre, boulevard Dorchester, afin de protester contre la mise à pied de trente des leurs (le 30 juin dernier) et l'abolition éventuelle de trente autres emplois Les chauffeurs.affiliés à la CSN.ont décidé de cette action en assemblée générale spéciale Yarmouth: policiers au travail YARMOUTH, N.-E.(PO Les 10 membres de la force policière de la ville de Yarmouth.localité de 9.000 habitants située dans le sud-ouest de la Nouvelle-Ecosse, étaient de retour au travail, ce matin, après une grève de six jours.Les policiers recevront $498 de plus en 1972.Les salaires actuels vont de $5.000 à $8.600.Les policiers ont en outre accepte la création d un comi- té conjoint qui étudiera le moyen d'améliorer les services de police.Des agents fédéraux qui remplaçaient les grévistes ont rapporté que la nuit a été calme.Vendredi et samedi, il s était produit des actes de vandalisme nocturne.C'est pour cela que le procureur général avait requis l'aide de la police fédérale Employés en grève chez Paquet QUEBEC (PC) Les 200 employés du magasin à rayons Paquet, de Quebec, se sont mis en grève hier matin pour appuyer les revendications de leur première négociation collective.L'établissement reste cepdndant ouvert au public.Les employés, affiliés à la loge 500 tf'TQi tu Syndicat international des employés de commute, s'étaient prononcés en faveur de la grève dans une proportion de 88^ le 19 juin derniei.Le conflit porte principalement sur les salaires: la partie pationale oflre une hausse de $15 par semaine lépartie sur trois ars, alcrs que le syndicat réclame $30 en deux am.Un syndicat fait payer l’amende à des membres Le Montreal Teachers Association (MTA) a mis à l'amende 104 de ses membres qui ont franchi des lignes de piquetage en avril dernier.C'est ce qu'a déclaré M.Donald Peacock, président de la MTA qui regroupe les 2,200 enseignants a l'emploi du Protestant School Board of Greater Montreal (PS-BGM).Les enseignants du MTA ont mené une grève de huit jours en‘'avril; cet arrêt de travail a coincidé avec celui du Front commun du secteur public auquel n'appartenait cependant pas le MTA Selon M.Peacock, 215 professeurs ont alors franchi les lignes de piquetage dressées devant les écoles du PSBGM: 104 d'entre eux ont été mis à l'amende, les autres ont été excusés pour raison humanitaire” après avoir été semoncés pour leur manque de solidarité Les amendes qui ont été imposées par le comité de INSTALLATION DE GOUTTIÈRES HO-DO ÉMAILLÉS • CUIVRE GALVANISÉ • ALUMINIUM RÉPARATIONS ESTIMÉS GRATUITS MONTRÉAL 322-4160 QUÉBEC ^ 872-0244 PRIMEAU MÉTAL Inc.Vous êtes bricoleur ?Demandez les "HO-DO spécial pour bricoleur" chez votre marchand de matériaux de construction.discipline du syndicat s'élèvent à $150 pour ceux qui ont franchi les lignes de piquetage les huit jours de la grève et à $100 pour ceux qui les ont franchies entre quatre et sept jours.Les professeurs touchés ont jusqu'au 30 septembre pour payer ces amendes, sans quoi ils’ pourront être suspendus parle syndicat.Tout" en affirmant savoir que cette mesure ne serait pas populaire.M.Peacock a déclaré qu elle s'appuyait sur un précédent créé par le Syndicat des travailleurs unis de l'automobile.Par ailleurs, M Gordon Panchuk, qui tente de mettre sur pied une association strictement professionnelle pour les enseignants, a déclaré que l'imposition de ces a-mendes constituait une "parodie de la justice”.Voyages âge d’or La Fédération de l'âge d'or du Québec vient de publier un catalogue de voyages à l'intention des personnes âgées.On y trouve pour des tarifs fort convenables des voyages organisés en Gaspésie.dans la Gatineau et le Nord de Montréal.les provinces maritimes, la Mauricie.le Saguenay et le Lac Saint-Jean, les Cantons de l'Est, la Manie et la Côte Nord.La durée de ces voyages varie de 7 à 12 jours selon les sites choisis.Le catalogue de voyages publié par la Fédération est envoyé gratuitement aux personnes qui en font la demande.Il suffit d écrire à la Fédération de l àge d or du Québec.2116 boul.Laurier.Sillery, Québec 6e La CROIX-ROUGE C’EST VOUS C’EST MOI C’EST NOUS TOUS ACHATS - VENTES HOMMESDEMANDES FEMMES DEMANDEES DESIRONS ACHETER livres canadiens et revues canadiennes de tout genre.Tel 844-1816.2-10-72 APPARTEMENTS A LOUER UN MOIS GRATUIT CÔTE SAINTE-CATHERINE, près Décarie, grand 3'/i ($110.00); ($120.00), chauffé, complètement redécoré, - équipé, taxes payées, tranquille.Tél.259-5369 ou 733-5035.12-7-72 KENT, 2780 sous-location S'è spacieux et joliment meublé, entièrement équipé, dans un nouvel édifice luxueux, prix raisonnable.Tél : 738-4593, 731-2189.13-7-72 ST-ANDRE 3738, chambres, 2 pièces.meublées.chauffées.$40 à $60 par mois.Près métro Sherbrooke.Parc Lafontaine, Palestre Nationale, Bibliothèque Tél.: 525-4272.ll-t-72 APPARTEMENTS A SOUS-LOUER OUTREMONT, sous-location, haut de duplex.7*2, garage.$235.libre septembre Tél.738-5491 ou 224-4693.12-7-72 SAX, 3Vz moderne.$130 par mois.A partir d'août.Tel.: 737-3702 10-7-72 ANTIQUITES DEMANDEES ANTIQUITES DE TOUTES SOR TES (argent comptant) Claude Morrier, jour 331-0251, soir: 667-0774.J.N.O.AUTOS A VENDRE Ltir.vï.Y a.Mova 1968 .37.00 milles, très bon état.Cause re tour aux études.Tél 481-6705 d 4h à 7h.p.m.10-7-7 PEUGEOT 204.1968, $600 Tél.: 733-3990 après 7h.p m 8-7-72 | MEILLEURE ALLOCATION POUR VOTRE W ECHANGE VOLVO 1970,142S ' Toute équipée $2495.VOLVO 1970, St-wagon Très propre S2795.VOLVO 1968,142S En bonne condition $1595.VOLVO 1967,144S Automatique, radio 51295.uptown ¦ «ulnmoMm uA# 400 boul.DÉCARIE, (Nord boul Métropolitain) 748-8807 8.772 ARTISANAT MAITRE EBENISTE FRANÇAIS vous fera meubles-bibliothèques de style ou moderne, démontables.Décapage et réparations de vieux mobiliers, travail très soigné as-suré Tél 467-2223'20-2-72 Cherche bricoleur capable ajouter à paire de lunettes ordinaires (genre ray-ban) un pourtour de plastique transparent refermant a peu près hermétiquement sur visage un peu comme lunettes sportives.Bonne rémunération.Tel.435-5738 13-7-72 HOMMES OU FEMMES DEMANDES JEUNE homme comme assistant-gérant dans cinéma de répertoire.Candidat doit posséder culture cinématographique, être bilingue et disponible plein temps.Appelez André Pépin, 849-2384.8-7-72 FEMMES DEMANDEES VENDEUSE d'expérience demandée pour librairie de détail.Temps plein S'adresser à Mlle Légaré 351-0351 entre 9h.et 6h.10-7-72 TEMPS PARTIEL Vous qui travaillez le jour, êtes âgé de plus de 21 ans, avec vos soirées libres.Faites-vous un revenu intéressant.Pas de vente.Tél : 677-8445 8-7-72 INFIRMIÈRES LICENCIÉES demandées pour travail a temps plein.La nuit de 23.30 hres a 7:30 hres a.m.Le jour de 7:30 a.m.à 15:30 a.m.Hôpital Bourget, 645-1673 8-7-72 Hôpital Notre-Dame de Lourdes 1870, boul.Pie IX recherche INFIRMIÈRES AUTORISÉES et GARDES-MALADES AUXILIAIRES S'adresser à: 527-4595 poste 32 entre 9h.a.m.et 3 p.m.8 7-72 Nous sommes à la recherche d'un jeune homme ambitieux, bilingue, responsable des commandes.• Conditions de travail intéressantes.• Bénéfices usuels.Ecrire en anglais à: CASE 299, Le Devoir 8-7-72 DISTRIBUTEUR EN GROS demandé pour l'enseignement du français comme langue première à des enfants grecs.Expérience à l'élementaire.Brevet d'enseignement du Québec.S ’adresser à : 2455 Côte-Ste-Catherine PROFESSEUR BILINGUE 10-7-72 APPARTEMENTS A LOUER ‘ ‘Gregor house ’ ’ 1550 AVENUE McGREGOR Côte-des-Neiges au-dessus Sherbrooke PENTHOUSE - 20e ÉTAGE 3’t PIÈCES À PARTIR OE $230.00 5 PIÈCES À $535.00 AVi PIÈCES A PARTIR DE $295.00 Occupation immédiate Immeuble luxueux "high-rise”, air climatise magnifique hall «fentree et bureau, courrier livre aux appartements, service de portier 24 heures, grandes fenêtres et balcons, cuisine planifiée incluant lave-vaisselle Service de domestique disponible Piscine inferieure jardin-terrasse, saunas et salle d exercice.Stationnement inferieur Système d'alarme, et a l'epreuve du feu Gerant resident.S ADRESSER AU BUREAU DE LOCATION 935-1973 WESTAAOUNT REALTIES Administrateurs d'édifice - Courtier agréé, 8-7-72 FEMMES DEMANDEES Un organisme financier d'envergure nationale recherche une SECRÉTAIRE ADMINISTRATIVE BILINGUE pour son siege social situé à TORONTO Veuillez postuler par écrit avant le 20 juillet en indiquant l'âge, l'éducation, l'expérience, le traitement attendu a : Case 301, Le Devoir Toutes les demandes seront Les entrevues auront traitées confidentiellement lieu à Montréal 8-7-72 ARTICLES A VENDRE HOMMESDEMANDES ENCYCLOPEDIE comprenant 9 volumes (800 pages chacun) “Histoire de l'humanité” publiée par l'Unesco.Tél.: 387-9265.10-7-72 A VENDRE Manuscrit de Sacha Guitrv “Un soir quand on est seul ", dactylographié.autographié, 8 'a x 11.24 pages Librairie Encyclopédique 845-0911 ' 17-7-72 BUREAU A LOUER Si vous êtes : droit, travailleur, dévoué.Si vous voulez : gagner plus d'argent a temps partiel et BEAUCOUP plus à temps plein.Si vous voulez : acquérir plus de confiance en vous.Si vous êtes : prêt à prendre les connaissances nécessaires.Nous voulons VOUS avoir a notre service.{Pas de vente) Ecrire à : Case 302, Le Devoir 10-7-72 HOMMES OU FEMMES DEMANDES REPRESENTANT(E) en publicité auprès des manufacturiers et grossistes.Expérience non nécessaire.Nous vous entraînons.Tél.jour: 389-1673, soir 331-6788 10-7-72 PROFESSEURS de français de niveau secondaire pour rédaction de textes et d'exercices ayant trait au programme-cadre Ecrire à: Case 1850.Le Devoir 8-7-72 Ecole privée anglophone recherche professeurs d'expression française (diplôme du Québec) nour maternelle et élémentaire.Tél.: 735-3377.10-7-72 LOGEMENTS A LOUER BROSSARD.10 minutes centre-ville, grand bas, duplex neuf.6‘z.garage, eau chaude.$200 mois.Aussi haut, SVz $160.mois.Tél.: 678-8537.10-7-72 SAINT-DENIS JEAN-TALON, près du métro.Logement 8 pièces pour bureaux professionnels ou résidence, reliaeux.Après 4h00 p.m.Tél.: 279-7587.8-7-72 MAISONS A LOUER VIEUX LONGUEUR, charmante maison de ville, idéal pour jeune couple, loyer très raisonnable Tel.: 679-9895.8-7-72 MAISONS A VENDRE IBERVILLE 2563, triplex.Tel.: 254-8739 après 5h.10-7-72 LOCAUX A LOUER COTE DES NEIGES, coin le plus achalandé en ville, local commercial.Tél: 738-11% 10-7-72 OCCASIONS D'AFFAIRES OCCASION magnifique domaine sur 2 lacs, idéal pour hôtel, club, oeuvres de jeunesse Plusieurs constructions sur les lieux, 50 milles de Montréal Tél.1-883-6403 ou écrire Mgr.JB Cin-gras.Montjoye.151 Montjoye, St-Alphonse-Rodriguez.Cté Joliette.9-7-72 PROPRIETES A VENDRE STE-THERESE EN HAUT: sans intermédiaire, bungalow, sous-sol fini, foyer, garage! 4 chambres, salle à dîner, 2*2 salles de bains, hypothèque $15,800 à 6‘/4%.Tél : 435-0053 10-7-72 LASALLE, duplex semi-détaché, sous-sol fini, piscine creusée, situé dans quartier résidentiel, 1ère hyp.à SWc.Cause transfert Tel.: 365-9687.10-7-72 LONGUEUR,, "Le Vieux" somptueux bungalow brique et pierre comprenant 11 pièces, 5 chamores, 2 salles de bains Tapis mur-à-mur dans 5 pièces.Lave-vaisselle, broyeur.Foyer en pierre et accessoires.Piscine sur terrain magnifique.On demande $46.900.MLS Consultez Rita Bourner 679-8220 ou 670-65-33 1MM WESTGATE.Courtiers 8-7-72 PIERREFONDS CENTRE.Bungalow moderne.10 pièces, salle de jeux, foyers, chambres de bains, garages, grand terrain, arbres.Pas d'argent 4444 Paiement Tel 626-9276.8-7-72 TERRAINS A VENDRE Pour éviter la pollution venez vous constmire à Pierrefonds.Le plus beau site avec une vue panoramique.8.000 pieds carrés $2.500.Conditions faciles.Tél.: 6264684 10-7-72 LAC MASSON-ESTEREL.ma-terrain boisé, 270 sur de l'eau.30,000 p.c App lez 661-1414.8-7-72 vous CHERCHEZ UN APPARTEMENT?CONSULTEZ NOS ANNONCES CLASSÉES PARENTS Donnez a votre enfant l'occasion de prendre des responsabilités.Suggerez-lui d'offrir ses services pour faire la distribution du DEVOIR le matin.En plus de recevoir une remuneration intéressante, ce travail lui permettra d'acquérir de l'initiative et le sens des affaires.Si votre enfant a dix ans ou plus il peut rejoindre nos agents-distributeurs en composant 844-3361 poste 240 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÏÏÏÏIÏÏ?Horizontalement 1- Petit bois que l'on coupe à des intervalles rapprochés.- Evalua en unités cubiques.2- Enduire de miel.- Douze mois.3- Briller de sa propre lumière.- Qui a la teinte laiteuse et les reflets irisés de l'opale 4 Suivit une action en |usti-ce.- Action de donner de l'éclat.5- Oiseau passereau.- Cérium.- Venu au monde 6- Etat physiologique des animaux qui les pousse à rechercher l'accouplement.- Lorgnon maintenu sur le nez par la pression d'un ressort.7- Partie du monde.- Misère.8- Grande gondole en usage sur la mer Adriatique.-Abri portatif.9- Dit qu'une chose n'était pas vraie.- Grand portefeuille à dessin.10- -Conifère - Homme de robe.- Unité de travail.11- Première période de l'è-re tertiaire.- Marque la totalité.12- Jeter en l'air, avec force, les pieds de derrière.-Organe thoracique.Verticalement 1- Transmettre au moyen du télégraphe.2- Personne qui amuse - Il a perdu la raison.3- Action d'imiter.- Cérium.4 —Parcourrai ces yeux.- Allonger.étendre.5- Général américain -* Sorte de mouche dont la femelle pique l’homme et les bestiaux.6- Lui.— Qui a une saveur aigre.— Langue, faconde.7- De Slovénie.- Ici.8- Mèche de cheveux rebelle - Quatre-vingts.9- Frapper avec la cravache - Marque l'alternative.10 Adverbe de lieu.— Manque de célérité.11 Mouille.- Dommage, pré-ludice.12-Quatre saisons.- Tirer réparation de.Solution d'hier 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 E&.LATWr.PsAsLET N .O .l SET-Li ._ ¦ jmJ: c O.l E]tl S.IKDAEMSOÉGE ETAHGMli TttN.U AVEC II PETIT ROBERT.PAS DE PROBLEME DANS LE VIEUX-MONTRÉAL Édifice commercial nouvellement rénové.Ideal pour professionnels, agences de presse ou autres.211 du St-Sacrement Tél: 844-3361 poste 238 J.N.O, COTE DES NEIGES, coin le plus achalandé en ville, local décoré, idéal pour bureau Tél: 738-11%.10-7-72 CHALETS A LOUER ST-SAUVEUR, près lac chalets 2 et 5 chambres à coucher, foyer, chaloupes, saison, semaines.Tél.: 489-2970 semaine 1-227-2260 fin de semaine.10-7-72 DEMENAGEMENTS ROUSSILLE TRANSPORT déménagement local, longue distance emballage, entreposage 725-2421.10-7-72 GARDERIES Si vous cherchez une gardienne, j’ai ce qu'il vous faut.Service à domicile, à l’heure Agence Danielle Tél.: 523-6617 13-7-72 APPARTEMENTS A LOUER REGARDER, C’EST RIE1\.VOIR, C’EST MIEUX ! : ^ y"—"* ¦y.;.- Sût»» ., >*?*»?< i-» : MM «** * Wj ,,***»* j/J , *.«« tm* Vf : 4 « I *r «>» :• >$:ï •.•: >:¦'< '•'mirn' m*i**’m3 \\jih( do vous (lôcidor.vous \ous dovox do visitor lo Itookhill lltôtt ( oie dos Vmk'os lioyors roisumiülilos \ isilos: do I I h.à *21 h.tous los jours ou fin do soniaino, do I Ih.à IKh.Uhro ininiôdialomoiil Tôlôphone 731-6111 Propriété de Gestion Manulife (Québec) Ltée.Filiale de La Compagnie d1Assurance-Vie Manufacturers ft-7-72 l I r < 1 LE DEVOIR Page 3 Montréal, vendredi 7 juillet 1972 Le prolongement du métro causera-t-il Les métallos de la CSN des problèmes de circulation en 1975?destituent Jacques Dion par Gilles Provost Les automobilistes montréalais "peuvent s’attendre à rencontrer des problèmes de circulation assez aigus" en 1975 à cause des travaux de prolongation du métro, affirme le rapport annuel 0 971) de la Communauté urbaine de Montréal.Ce rapport, adopté le 18 mai dernier, n'a été disponible sous sa forme imprimée que depuis quelques jours.Les prolongements prevus aux lignes de métro et les nouvelles lignes impliquent la construction de 51 nouvelles sta- tions un peu partout à travers la méti o-pole.Les premiers tronçons doivent etre mis en service pour les jeux olympiques en 1976 et les derniers le seront a la fin de 1978.En 1975, donc, tous les chantiers auront normalement été mis en marche mais les travaux ne seront terminés nulle part.Ils inclueront trois points de correspondance semblables à la station Berri-de-Montigny et trois garages souterrains pour abriter le matériel roulant.Rejoint hier par téléphone, le responsable de la coordination des travaux de la CTCUM, M.Charrest, a déclaré au DEVOIR que les ennuis causés aux automobilistes ne seront pas catastrophiques puisque l’on referme l’excavation dès que les nouvelles stations sont bétonnées.Dans ces conditions, même s'il y a effectivement 50 chantiers en opé ration en 1975.la plupart ne causeront pas de problème de circulation: on en sera alors aux travaux de finition inter- ne après que le trou aura été bouché.Déjà, a-t-il expüqué, on achève l’excavation de la station Beaugrand, située à l’est du Pont-tunnel Hippolyte Lafontaine à la fauieur de Sherbrooke.On en est à bétonner le garage attenant à cette extrémité.Pour ne pas désorganiser le fonctionnement des lignes actuelles, on part en effet des extrémités pour se rapprocher progressivement des installations présentement en opération.Les Voir page 6 : Métro SOREL (Le Devoir) Les quelque 150 délégués réunis à Sorel pour le congrès spécial de la Fédération de la métallurgie (CSN) ont décidé à l'unanimité hier de destituer M.Jacques Dion de son poste de trésorier de la Fédération.M.Dion, ex-trésorier de la CSN, est maintenant trésorier de la Centrale des syndicats démocratiques (CSD, issue de la scission à la CSN) et conservait son poste de trésorier à 'a Fédération de la métallurgie qui dev, t décider de son allégeance lors d'un congrès special en août prochain.La date de ce congrès a été avancée r- 4';; ^ |j»«' ',i, , • -V, -, -4 5 " •’’'al.*-< v.- m s* '' ' e ce congres à cette semaine par les dirigeants fidèles à la CSN, alors que la convocation du mois d’août avait été décidée lors d une réunion du bureau de la Fédération majoritairement dissident et sympathique à la CSD.La destitution de M.Dion est survenue après un long débat, parfois confus, sur la validité constitutionnelle et juridique de cette mesure.Les dirigeants de la Fédération fidèles à la CSN accu- sent M.Dion, seul habilité à signer les chèques, d’utiliser l’argent de la Fédération en faveur de la CSD, Les délégués doivent élire aujourd'hui de nouveaux représentants autorisés à signer les chèques à la place de M.Dion Celui-ci.rejoint à Québec par un reporter de la station de radio locale (CJSQ) conteste la légalité des décisions du eon grès.Les fidèles de la CSN avaient eux-mèmes contesté la légalité de la réunion tenue il y a quelques semaines par le bureau de la Fédération.Les participants à cette réunion avaient destitué le président de la Fédération, M.Maurice Boucher, et lui avait élu un successeur partisan de la désafilliation.M Léo Boucher.Les procureurs de la CSN ont engage depuis des procedures judiciaires pour restituer dans ses fonctions M.Maurice Boucher, présent au congrès, mais le tribunal n’a pas encore rendu sa décision La Fédération, dont plusieurs syndicats se sont déjà détachés Voir page 6: Les métallos SOMA: Saint-Pierre irrité Voici une esquisse de l’édifice de l'École Polytechnique après que le programme de construction de $8 millions aura été complété.Un immeuble de 6 étages (caché sur l'esquisse) sera construit dans la cour intérieure de l'édifice et deux étages seront ajoutées à la façade, le tout augmentant de 50% la superficie de plancher de Poly dès 1973.Poly dévoile un plan de construction de $8 millions par Denis Giroux L’Ecole Polytechnique de Montréal a dévoilé hier un programme de construction de $8 milhons pour l’agrandissement et le réaménagement de son édifice situé au flanc du Mont-Royal, en bordure du campus de LUniversité de Montréal.M.J - Bernard Lavigueur, principal et président de la Corporation de Poly a en effet annoncé hier lors d’une conférence de presse que $6 millions environ seront consacrés à l’agrandissement de l’éfifice qui verra ainsi sa superficie augmenter de près de 50%, celle-ci passant de 500,000 pieds carrés à 729,000 pieds carrés, en 1973.L’Ecole Polytechnique a connu des problèmes à solutionner la question de l’agrandissement de ses locaux puisque des règlements municipaux interdisent que l’cn élargisse le périmètre de l’édifice ou que l’on augmente sa hauteur afin de préserver l’esthétique du Mont-Royal.L’agrandissement se fera donc en construisant une section de six étages dans la cour inté- La CECM maintient sa décision de fermer six écoles françaises dans le sud-ouest parGérald LeBlanc Malgré les protestations suscitées chez les parents et après une rencontre avec leurs représentants, la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM) maintient sa décision de fermer six écoles françaises dans le sud-ouest de Montréal.De son côté, le Front populaire des parents du sud-ouest a décidé de continuer la lutte et a convoqué une assemblée populaire lundi prochain à la salle des métallos, au 571 rue Hadley.COURS Di LECTURE RAPIDE Début du cours intensif d’été ! 10 juillet Renseignements et inscriptions: Tél.: 681-4545 Centre de lecture rapide Le maintien de la décision de la CECM a d’ailleurs donné lieu à un vote très serré lors de la réunion qu’ont tenue, hier après-midi, les commissaires.MM.Gilles Poiriers et André Gagnon étant absents, seuls la présidente, Mme Thérèse Lavoie-Roux, et les commissaires Fernand Daoust, Joseph Pagé, Antonio Saia et Michael McDonald ont pu se prononcer sur la question.M.Daoust a enregistré sa dissidence dans le cas de la fermeture des deux écoles élémentaires Saint-Jean Damascene et son annexe à Pointe-Saint-Charles.Dans le cas de l’école Saint-Raymond de Notre-Dame-de-Grâce, Mme Roux s’est jointe à M.Daoust pour enregistrer sa dissidence.C’est donc dire que seuls M.Pagé et les commissaires Michael Macdonald (représentant les anglophones) et Antonio Saia (de descendance italienne) ont voté en faveur de cette fermeture.Mme Roux et M.Daoust ont justifié leurs dissidences par les raisons suivantes: le manque d’information à long terme auprès des parents de Saint-Ravmond et le fait que cette école soit la seule de langue française dans cette partie du quartier.Mme Roux a également demandé qu’on étudie les répercussions sociales et culturelles de la fermeture de cette école et qu’on en tienne compte dans la planification touchant l’ensemble du quartier Notre-Dame-de-Grâce où l’on prévoit la fermeture progressive de plusieurs autres écoles françaises.La décision de la CECM de fermer certaines écoles françaises s’appuie sur une politique de la Commission d’abandonner tous les édifices scolaires utilisés à 60% au moins de leur capacité.D’après ce principe, la CECM a décidé de fermer en septembre prochain, 14 écoles françaises dans le sud-ouest de Montréal.Huit de ces écoles seront cependant remplacées par une nouvelle polyvalente et par deux nouvelles écoles élémentaires qui seront prêtes en septembre.Parmi celles qui ne seront pas remplacées, ce sont surtout celle de Saint-Raymond à Notre-Dame-de-Grâce et deux écoles élémentaires (Saint-Jean-Damascène et son annexe) de Pointe- Voir page 6: La CECM rieure du présent édifice et en ajoutant deux étages supplémentaires sur sa façade, ce qui eJevera cette partie de l’édilice ai niveau de sa partie la plus élevée qui compte déjà six etages.Ces travaux ainsi que ceux, évalués à $2 millions, de reaménagement de l’intérieur de l’édifice devraient débuter dès le mois d’août prochain après le congé estival des travailleurs de l’industrie de la construction au Québec.La durée des travaux de construction sera de quinze mois.Le coût des travaux sera défrayé à même les subventions habituelles consenties par le ministère de l’Education à Polytechnique et l’entreprise privée ne contribuera donc en rien à leur financement.L’Ecole Polytechnique qui célébrera l’an prochain le centenaire de sa fondation compte environ 2,000 étudiants à ses cours réguliers et 1,200 aux cours de l’extension de l’enseignement qui se donnent le soir.Poly prévoit accueillir 2,600 étudiant réguliers en 1975 et 3,000 dans les années ‘80’.Les règlements municipaux bloquant l’expansion de Poly, il semble que passé ce seuil, il faudra alors envisager une redistribution sur une base régionale de l’effectif étudiant, selon M Roger-P.Langlois, directeur de l’Ecole Polytechnique.Le programme dévoilé hier par la direction de Polytechnique a été conçu par le bureau d’architectes Jodoin, Lamarre & Pratte de Montréal.L’agrandissement et le réaménagement de l’édifice (dont la construction date de 1958) visent les objectifs suivants : • suppléer au manque d’espace actuel et favoriser l’établissement de nouveaux programmes pluridisciplinaires, entre autres dans les domaines du génie de l’environnement, du génie des systèmes, du génie bio-biomédical et du génie des transports ; • favoriser une conception intégrée des fonctions d’enseignement et de recherche Voir page 6: Polytechnique QUEBEC (Le Devoir) Que le gouvernement achète des voitures Renault ne changerait pas un iota au problème de l’usine de montage de Saint-Bruno (SOMA).Telle est l’opinion exprimée hier à l’Assemblée nationale par le ministre de l’industrie et du commerce, M Guy Saint-Pierre.Interrogé par le député péquiste Guy Joron, le ministre a cependant annoncé qu’il rendra public clans les prochaines semaines un rapport indiquant le nombre de véhicules automobiles achetés annuellement par le gouvernement du Québec M.Saint-Pierre a precise que le Loisirs pour handicapés Un groupe d’une quinzaine d’étudiants de Sherbrooke organisent pour cet été, grâce à un projet Perspectives-Jeunesse.des loisirs pour handicapés physiques.A travers les sports, les arts plastiques, les voyages, les handicapés physiques réussissent à se sentir moins isolés dans un monde où le handicap physique rejette encore les gens dans un ghetto.Le principal objectif du projet est de découvrir les besoins des handicapés et d'y répondre dans la mesure où il sera possible de le faire.Les étudiants souhaitent obtenir la participation des handicapés aux Jeux de l’Estrie et aux Jeux du Québec qui auront lieu en septembre.Les personnes intéressées à rejoindre les responsables de ce projet intitulé Loisirs pour handicapés physiques 72, peuvent téléphoner à Sherbrooke.567-9323.document, élaboré par un comité spe cial de ministre et hauts fonctionnaires, sera bientôt soumis à l'examen du conseil des ministres.11 s'agit, a-t-il ajouté, d’une vaste étude portant sur la politique globale d’achats tant dans les secteurs du gouvernement que dans les institution para-gouvernementales Quant au problème particulier de la fermeture de l’usine Sonia, le ministre s'est montré irrité par les rumeurs qui tendent à faire croire que le gouvernement est sur le point de conclure une entente avec une société européenne autre que la Régie Renault Qu'il soit question plus ment de la société BMW ou Toyota du Japon.M a fait valoir qu’il n'est public de commenter l’évolution des négociations avec ces sociétés.particulière (l’Allemagne Saint-Pierre pas d’intérêt $3,600 d'amende à un entrepreneur Le juge Cyrille Moran, de la Cour des sessions de la paix, a condamné hier la compagnie Stoneerest Development à un total de $3,600 d’amende pour six violations aux normes de sécurité sur les chantiers de construction.Le juge Moran est l’un des deux juges dont le Syndicat de la construction de Montréal (CSN) avait demandé la destitution au ministre de la justice il y a deux semaines parce que les amendes qu’il avait prescrites dans une cause semblable étaient inférieures au minimum stipulé dans la loi, soit $200 par chef d’accusation.AMATEURS DE LIVRES D’ART ET AUTRES LIVRES LIQUIDATION 50% El PLUS 3 JOURS SEULEMENT Rendez-vous au 5050 Côte des Neiges coin chemin Reine-Marie TRUST GÉNÉRAL DU CANADA paie sur les dépôts deSans -—T .N.B.- Ces intérêts peuvent être versés automatiquement dans votre compte d'épargne, au Trust Général, et rapporter eux-mêmes 5% d'intérêt. 4 • Le Devoir, vendredi 7 juillet 1972 éditorial L'axe qui ne verra pas le jour La rencontre de mardi entre MM.William Davis et Robert Bourassa a relancé le thème, très ancien, d'un axe Toronto-Québec dont l'action viserait surtout la politique centralisatrice du gouvernement fédéral.Or, autant est réelle et prometteuse la coopération récente entre le Québec et l'Ontario, autant apparait improbable la naissance d'une alliance efiicace des deux provinces en matière de relations fédérales-provinciales ou de constitution.La collaboration entre l'Ontario et le Québec est inscrite dans la nature des choses.La concertation systématique des deux provinces au plan national apparait.par contre, difficilement conciliable avec la vocation propre de chacune.• Longtemps séparés par une vieille inimitié historique l'Ontario et le Québec ont connu depuis dix ans des retrouvailles étonnantes dont le mérite revient d'abord aux chefs politiques ontariens.Non content de cultiver dès le règne de Jean Lesage des relations cordiales avec son homologue québécois, John Robarts comprit très tôt qu’il lui fallait prouver sa bonne foi dans sa propre province.L’élargissement des droits scolaires des francophones demeure l'exemple le plus éloquent de la nouvelle attitude ontarienne incarnée par M.Robarts.Après av’oir ete longtemps traites en parents pauvres, les francophones ontariens ont bénéficié.ces dernieres années, d'une reconnaissance explicite de leurs droits scolaires.L'action de M.Robarts dans le domaine scolaire n'est d'ailleurs qu'un exemple de la façon inédite dont il aborda toute la question des rapports entre anglophones et francophones au Canada.Non moins importante fut l'instauration de programmes permanents d'échanges culturels avec le Québec dont on parle assez ppu mais qui restent plus efficaces, à bien des égaras, que d’autres programmes plus spectaculaires.Le gouvernement ontarien demeure naturellement anglophone.On a néanmoins vu s'y développer, sous MM.Robarts et Davis, des sections administratives chargées plus spécialement des questions constitutionnelles et des rapports avec le Québec: ces sections sont animées par des esprits qui sont très bien informés des tendances réelles de la vie québécoise et qui manifestent à l'endroit du Québec une sympathie réelle et positive.Quand l'on parle aujourd'hui avec les responsables ontariens de l'éducation, des finances et de la coopération fédérale-pro-vinciale, on a l’assurance de s'adresser à des personnes qui.sans souscrire néces- sairement à toutes les positions québécoises, comprennent très bien les arguments qui les sous-tendent.A l'atmosphère de méfiance qui imprégna longtemps les rapports entre les deux provinces, a succédé un climat de cordialité qui se vérifie non seulement dans le domaine public mais aussi dans bien des secteurs de l’activité privée.Sans perdre de vue les conflits d'intérêt qui continuent souvent de les situer à des pôles opposés sur le plan économique, l'Ontario et le Québec comprennent mieux aujourd'hui qu'ils sont destinés, pour le mieux et pour le pire, à un voisinage perpétuel.Même si le Québec devait un jour quitter la Confédération, les amitiés cimentées depuis dix ans demeureraient un précieux actif.• On avait espéré sous M.Robarts que la nouvelle amitié entre le Québec et l’Ontario exercerait un effet notable sur l’orientation du débat constitutionnel.Ce rêve ne s’est pas réalisé.Il ne semble pas qu'il doive davantage devenir réalité sous M.Davis.Indépendamment des alignements partisans.l'Ontario occupe dans la Confédération une place diamétralement opposée à celle du Québec.La province voisine partage certes avec le Québec l'honneur d'être la plus ancienne du pays.Mais sa richesse, sa position géographique, l'importance numérique de sa population, ses intérêts économiques lui interdisent de se comporter "comme une province” et lui font un devoir de s'identifier aux objectifs nationaux du Canada tout entier.Le Québec, en raison de ses caractéristiques sociales et culturelles, adopte le plus naturellement du monde une attitude distinctive, souvent même dissidente.dans ses rapports avec le pouvoir central.Il n'en va point ainsi de l'Ontario: même quand ses intérêts immédiats et ses convictions lui suggéreraient le contraire.l'Ontario se sent obligé d’être solidaire du pouvoir central dans les questions d’importance majeure.Lorsqu'il fut question d'instaurer un regime national d'assurance-retraite, puis un régime d'assurance-maladie.l’Ontario commença par exprimer des objections très fortes.Le gouvernement ontarien était moins enclin qu'Ottawa à des solutions étatiques; il possédait dans ses dossiers des projets originaux qu'il eut préféré réaliser indépendamment des autres.Mais alors que le Québec, pour des raisons particulières, maintenait certaines positions, on vit dans les deux cas l'Ontario se ranger finalement à la solution nationale.On lui avait fait comprendre que.sans son concours, certains programmes ne verraient jamais le jour.Les électeurs de M.Robarts ne lui auraient jamais pardonné d’avoir fait échec à des programmes nationaux d’une telle envergure.• M.Robarts avait semblé vers 1966 devoir aller assez loin dans la recherche d’un accord durable avec le Québec.Sans réclamer pour sa province tout ce que MM.Lesage et Johnson demandaient pour le Québec, il avait demandé à ses conseillers d’étudier jusqu'à quel point des concessions pouvaient être faites au Québec sans que soit compromise l’unité essentielle du pays.On ne saura jamais si M.Robarts obéif-d’abord à des convictions personnelles ou a des exigences politiques.Toujours est-il qu’à compter de 1968, il adopta une attitude plus réservée à l’endroit des positions québécoises.A aucun moment, il ne fit montre d'hostilité; on le sentit néanmoins plus prudent.Ce refroidissement fut causé en bonne partie, d’après des collaborateurs de l’ancien premier ministre ontarien, par l’entrée en scène de M.Trudeau Hans l'arène fédérale.Lorsqu'un Diefenbaker ou un Pearson régnait à Ottawa.M.Robarts pouvait sans trop de risque s’interposer comme un interlocuteur capable d'une compréhension au moins égale à celle dont témoignaient deux leaders fédéraux qu'il ne redoutait point et pour qui il n’avait aucune affinité particulière.Il pouvait même, en raison de son poste, aspirer à un rôle de leadership aussi important que le leur.Cette image de "statesman " de l'unité semblait intéresser M.Robarts; il la cultiva avec succès pendant quelques années.L'élection de M.Trudeau devait cependant modifier le paysage.L'opinion anglophone pouvait désormais compter, à la tète du pays, sur un francophone lui offrant deux fois plus de sécurité au sujet du Québec et de l'unité nationale que ne pourrait jamais le faire un premier ministre ontarien.M.Robarts sentit au sein même de son propre caucus, à compter de ce moment, qu'il lui faudrait avancer de façon plus réservée.Depuis 1969, tant sous M.Robarts que sous M.Davis, le Québec a dû se rendre à l'évidence: il pouvait compter, sur les questions importantes abordées aux conférences constitutionnelles, sur la compréhension sympathique de l'Ontario mais non sur son appui explicite.Ce qu'une conjoncture favorable avait permis d'oublier pendant quelques années, la présence de M.Trudeau le rappelait avec force: la vocation première de l'Ontario est envers tout le Canada, non envers le Québec.Claude RYAN bloc-notes Les outrances de M.Hanigan Le Conseil de la communauté urbaine de Montréal aimerait bien faire comprendre aux policiers que leurs salaires élevés proviennent de la générosité de Montréal.D'autre part, le même Conseil aimerait convaincre les citoyens de la communauté que les augmentations de taxes nécessaires au financement de ces salaires doivent être attribuées au gouvernement provincial.La vérité, comme d'habitude, loge quelque part entre les deux demi-mensonges M.Hanigan a consenti à contrecoeur à homologuer la convention collective intervenue entre les policiers et le Conseil de la communauté urbaine.Malheureusement.M.Hanigan à montré plus de réticences quant à la forme que quant au fond.Il n'aime pas qu'on lui tienne le poignet quand il s'agit de signer un document, mais il se débat comme un taureau pris dans les barbelés si on lui demande ce qu’il pense du contrat.En d'autres termes, il signerait peut-être le contrat de lui-même s’il jouissait de la liberté de le faire, mais il n’aime pas signer de la main droite pendant qu’on lui remonte le bras gauche entre les omoplates.Eri fait, la liberté dont M Hanigan fait si grand état est-elle vraiment niée aux administrateurs de la communauté?Oui et non.Le conseil de sécurité, auquel M.Hanigan s'en prend avec conviction, comprend six membres, dont trois proviennent de la communauté urbaine et les trois autres de nominations gouvernementales.En d’autres termes.tant et aussi longtemps qu'il ne survient pas un affrontement direct entre les représentants de la région de Montréal et les délégués du gouvernement québécois, les décisions prises reflètent aussi bien les vues de la métropole que celles de la capitale.Si une divergence insurmontable dresse les deux trios l’un contre l'autre, alors, mais alors seulement priorité est accordée à l'équipe nommée par le gouvernement québécois.En effet, il appartient au gouvernement québécois de nommer comme président du conseil de sécurité un des trois délégués qu'il a lui-méme choisis.Or, ce président possède, selon l'habitude, un vote prépondérant.C'est dire qu'en cas d’opposition irréductible entre les deux points de vue les représentants gouvernementaux jouissent d'un quatrième vote et donc du pouvoir décisif.En prenant comme attitude de blâmer fa procédure sans toucher au contenu, le Conseil de la communauté urbaine reproche aux re- présentants québécois d'user de leur pouvoir de décision et il prétend donc que le gouvernement met en tutelle les administrateurs de la communauté.Il est pourtant bien clair que le pouvoir décisif des représentants gouvernementaux n'intervient que si les deux trios se sont d'abord affrontés de façon irréductible.Devons-nous comprendre que les représentants montréalais se sont opposés à la convention0 Si oui, qu'ils aient le courage de dire aux policiers qu'ils estiment leurs salaires trop élevés.S'ils ne se sont pas opposés à la signature de la convention collective.Te président n'a jamais eu à utiliser son vote prépondérant et la décision est celle des représentants montréalais comme elle est celle des délégués québécois.M.Hanigan en prend donc un peu à son aise avec la réalité quand il refuse de faire connaître la position des représentants montréalais et prétend quand même que leur point de vue a été écarté par les délégués gouvernementaux.En résumé.M Hanigan montre sa signature au bas d'un document et prétend qu'il s'agit d'une signature obtenue par force, mais le seul qui pouvait forcer la main de la CUM, le juge Coderre, n'a jamais eu à utiliser son vote prépondérant.On a déjà vu des martyrs plus éprouvés que M.Hanigan.Est-ce à dire que les représentants gouvernementaux possèdent des pouvoirs abusifs?Est-il normal, en d'autres termes, que les élus chargés de prélever les taxes de la CL’M puissent être contraints de le faire par des personnes provenant de l’extérieur et sur lesquelles les contribuables de la région montréalaise n’exercent aucun contrôle9 En raison du caractère particulier du Conseil de sécurité, il faut, malgré des réticences au niveau des principes.reconnaître que la formule actuelle est probablement la moins mauvaise.Le conseil de sécurité porte des responsabilités extrêmement délicates; le soumettre aux aléas de la petite politique serait désastreux.Dès lors, l’important ne consiste pas tant à remettre le pouvoir ultime à la métropole ou a la capitale u'à le mettre hors de l’atteinte des eux.C’est ce que la loi 281 s’est efforcée de faire.Au nombre des fonctions du conseil de sécurité, on compte le maintien de la paix, de l'ordre et de la sécurité publique dans le territoire de la CUM, la prévention des crimes et des infractions, la nomination du directeur du service de police, etc.L’économie générale de la loi 281 veut que ces responsabilités soient assumées pour moitié par les représentants montréalais et pour moitié par les délégués gouvernementaux.En cas d’antagonisme irréductible, c’est le président nommé par le gouvernement qui tranche la question.Cependant, ce président jouit d’un mandat suffisamment prolongé et d’une protection suffisamment étanche pour que personne, pas même le gouvernement, ne puisse lui forcer la main.L'article 200 de la loi de la CUM précise que le président du conseil de sécurité est nommé pour cinq ans.ce qui l'assure de survivre sans dommage à au moins une élection provinciale.D'autre part, l'article 201 stipule que le président comme d'ailleurs (es autres membres du conseil de sécurité, ne peut être destitué "que par le lieutenant-gouverneur en conseil sur rapport de la Commission de police, apres enquête faite par elle a la demande du ministre de la justice ”.Avec de semblables garanties, le juge Jacques Coderre est assuré de rester dans son fauteuil pendant au moins cinq ans, à la seule condition de ne pas commettre un meurtre, et encore faudrait-il qu’il se fasse prendre en flagrant délit.Les hypotheses, en matière de contrôle ’ sur la police, demeurent limitées.On ne peut pas moderniser et professionnaliser la police à moins de la mettre cdirément à l'abri des manipulations du pouvoir politique.D’autre part, il faut quand même que les contribuables et les élus qu'ils mandatent puissent influer sur l’administration de la police.Dans ce contexte, il était assez normal - ou du moins plus rassurant de répartir en parts égales les responsabilités de la jpolice métropolitaine entre la métropole et Québec.Encore restait-il à décider des modalités de l’arbitrage.Le législateur a jugé bon de confier les arbitrages inévitables à l’un de ses représentants, mais en prenant soin de donner à cet homme une extrême liberté d’action et un mandat plus long que celui de ses collègues.Quelle autre hypothèse retenir?Confier un vote prépondérant à un représentant montréalais aurait équivalu à donner à la métropole préséance sur les responsabilités provinciales.En outre, le risoue de pressions politiques aurait été plus considerables, surtout au moment où les institutions politiques de la métropole sont particulièrement vidées de sens et même de légitimité.Puisqu’aucune solution ne permet de laisser pleins pouvoirs aux élus de la région tout en garantissant aux citoyens une police libre et irréprochable, mieux valait le compromis qu’a choisi la loi 281: Québec prend la moitié des postes parce que les ultimes responsabilités du bien commun lui incombent, Montréal et sa banlieue occupent l’autre moitié des postes en raison des sommes qui proviennent des goussets montréalais et l’arbitrage appartient à un homme nommé par Québec, mais nanti de la caution judiciaire et solidement protégé contre les pressions.Sur le terrain pratique, M.Hanigan gagnerait à ne pas crier au viol pendant qu’on est encore à faire les présentations.Il s’est borné jusqu'à maintenant à réclamer plus de pouvoirs pour la CUM, mais il n'a pas indiqué quelle nouvelle solution offrirait de meilleures garanties que le compromis de la loi 281.Peut-etre faudrait-il commencer par là.Les yeux ouverts Dans les bousculades de fin de session, les gouvernements sont parfois tentés de faire adopter .subrepticement un projet de loi qu'il ne veut pas déployer comme un étendard, mais auquel il tient pour rendre service à des petits amis.Dans l’affaire Dasken, il ne fait pas de doute que les astucieux ministres Roy Fournier et Oswald Parent sauteraient à pieds joints sur un instant de distraction des partis d'opposition et en profiteraient pour faufiler une loi aussi rétroactive que sous le plus arrogant duplessisme.Un mot d’ordre: les yeux ouverts.Une fois l'affaire à son terme normal et les édifices démolis conformément à la décision de la Cour suprême du pays, il sera temps d inviter nos suaves ministres de la région de Hull à s’expliquer.Quand on rencontre les citoyens de Hull, on hésite à croire tout ce qu’ils relatent des bas-fonds politiques de leur région.On hésite à penser que le Barreau de la région soit même parvenu à dénaturer l’esprit de l’aide juridique au point de torpiller tout ce que le milieu pouvait susciter et d’administrer les fonds de l aide juridique de la façon la moins rationnelle possible.Malheureusement, l’affaire Dasken donne l’occasion de croire à la plupart de ces affirmations.Hier encore, une lettre courageuse de l’avocat Ronald Bélec, qui a joué un rôle de premier plan dans l’affaire Dasken.révélait comment le bâtonnier de Hull, M.Clément-Noël Beauchamp, a dénaturé les positions prises par le -Barreau de Hull - qui n'est pourtant pas un géant d’audace et d’aventure pour faire croire à un appui des avocats outaouais à la société Dasken.En raison des problèmes que traverse l’information dans la région de Hull, et il faudra traiter de ce problème à part, on sait peu de choses des abus auxquels s'adonnent impunément les roitelets politiques et commerciaux de la région.Quand, presque par hasard, un dossier local comme celui de l’affaire Dasken est enfin connu de toute la population, on demeure sidéré devant l’outrecuidance de certaines entour-loupettes.A l’heure actuelle, l’important demeure de surveiller de près le bill québécois qui annulerait la décision de la Cour suprême sur l attaire Dasken.Ensuite, l’opinion publique fera à son tour de la rétroactivité et pressera MM.Fournier et Parent de prouver qu'ils ont toujours travaillé pour Içs contribuables dans cette affaire.Laurent LAPLANTE Le mot du silencieux par ALBERT BRIE Tout a été dit.La difficulté est de redire en donnant l’impression que nous avons inventé des idées nouvelles.* Nous savions déjà que personne n’avait rien à dire mais la télévision nous permet de constater que nous ne sommes pas seul.Je pense, donc je doute.Il n’y a de vérité que particulière.Les mensonges sont pour tout le monde.Le rire est le propre de l’homme.C’est pour lui un avantage, non pas une supériorité.* Réfléchir, c'est penser par rapport aux autres.* Le dialogue est un échange de coups de gueule.Il en faut un au tapis.Dire ce que l’on pense laisse le remord de ne pas avoir pensé exactement ce que l’on a dit.* Parler avec son coeur, c’est mettre de la musique sur ses sentiments.* La musique plait à tout le monde parce qu'elle cherche à plaire sans jamais essayer de prouver.De la musique avant toute chose.Pour ma part, j’en voudrais surtout pendant et après * Tous les enfants sont poètes, les autres se corrigent.* N'est pas conformiste qui veut: il faut passer par l’éducation.Le génie ne manque à personne.Le difficile est d'en faire éclore le talent * Pour l'homme, la femme est un être composé d'un corps et d'une âme pour l'adorer et l’asservir.* L’homme est plus intelligent que la femme parce qu’il est parti de lui pour déterminer les conditions de cette intelligence.* Les femmes ne s'aiment pas entre elles et les hommes en profitent * Avec l’égalité des sexes, on arrivera à l'équilibre de la terreur.On ne fait pas de littérature avec des bons sentiments, ce qui n’empêche pas qu’on en écrive avec des médiocres.* Certains artistes se font une gloire d'être incompris.C’est facile à expliquer: compris, ils seraient démasqués.Ce n'est pas tant le jugement sévère de la critique qui fait mal a sa victime, c'est pour cette dernière le fait de penser que cette critique fera la joie de ses ennemis et même de ses amis * On ne remarque pas assez qu'il y a des critiques injustement favorables.La mauvaise foi est souvent plus basse quand elle loue que quand elle blâme.Il peut être courageux de se faire des ennemis comme il peut être vil de chercher à se faire des amis.* Quand un critique est dur pour une oeuvre ou un interprète, on dira à peu près toujours c'est méchant, rarement qu'il ait pu se tromper tout simplement et en toute bonne foi.* Cest un grand tort de dire que l'intellectuel n'est pas un homme d'action: il agit sur les actions des autres.* Les gens réalistes n ont d'yeux que pour ce qui se passe autour d’eux, les irréalistes pour ce qui se passe en eux.Le grand politicien prévoit, le petit sur-seoit.* L’éducation scolaire obligatoire et universelle a ceci de bon qu'elle camoufle les apparences de l’ignorance.Un homme averti en vaut deux.Quand, à la faveur de l'instruction, tous les hommes seront avertis, l'humanité devra faire face au problème de la surpopulation de l'esprit.Il y a moins de cerveaux lumineux que de cerveaux éblouis.* La radio et la télévision ont élevé le po^ tin (qu elles appellent information) à la dignité de la connaissance.Le bourrage de crâne donne davantage de réponses qu’il ne fait naître d'interrogations.¦ lettres au DEVOIR Tourisme et misère à Haïti Monsieur Simard, Au moment où vous vous envolez pour Haiti, invité officiel du gouvernement de Monsieur Jean-Uauüe Uuvaüer.au carnaval des fleurs, je veux vous exprimer mon indignation et ma souffrance devant ce geste irresponsable de notre gouvernement Une fois de plus nous aurons été dupes des ensorcellements de la clique Duvalier, et une foi de plus nous aurons contribue a donner aux Québécois une image fausse et ridicule du peuple haïtien.Si je vous écris aujourd’hui, c’est avec un respect et un amour profond du peuple qui m a accueilli et évangélisé patiemment durant quatre ans a Port-au-Prince.et je le fais pour que nos Canadiens cessent par leurs inconscience de contribuer au pillage de la nation haitienne Vous êtes donc invité au carnaval des fleurs! Laissez-moi décrire le scénario de ce qui va se passer pour en avoir été moi-même témoin plusieurs fois.Comme à chaque arrivée de touristes, les mendiants honteux seront ramassés à pleins camions par la police et se verront payer quelques jours de vacances dans les prisons de la capitale aux frais de l’Etat.Vous trouverez donc la ville touristique débarassée de toutes ses scories, et ce pour que vous jouissiez pleinement du paradis ensoleille.Egalement pour donner un beau coup d'oeil aux touristes, on avait meme éliminé du port de mer le quartier de la Saline, où quelques milliers de miséreux s'entassaient dans des ‘mdis infects.Un bon matin, les gens ont été délogés sans préavis avec les bulldozers et le feu, et ce par les forces de ‘Tordre”.Ainsi les visiteurs à leur arrivée ne sont plus attristés par la vue de la pauvreté qui risquait de gâcher le plaisir de leurs vacances Cependant, si comme plusieurs ricnes vous preniez un goût sadique à photographier de la “misère typique", demandez à vos hôtes de vous conduire à Ti-Brooklyn, à Martissant, à St-Joseph ou à la Cité Simone Duvalier.! Mais rassurez-vous, ce n’est pas cette Haiti que l’on vous montrera.Ce sont plutôt les fleurs, Une propagande Je viens dénoncer publiquement les manoeuvres ridicules dont se servenl le; partis politiques traditionnels tels l’Unité Québec et le Parti progressiste-conservateur our s'attirer de nouveaux mem-res.Je reçois depuis quelques mois, des lettres de ces deux groupements politiques m'invitant a assister à leurs congrès en tant que délégué, à joindre leurs rangs de façon officielle puisque j’ai toujours été vivement intéressé à leurs partis (disent-ils!!).C’est vrai! Toujours intéressé à dénoncer leurs manigances aussi peu subtiles que celle que je dénonce aujourd'hui les sourires, les plages ensoleillées.les cocktails au rhum, les hôtels chics, Petionville, Furcy, les grandes réceptions, le grand monde quoi! Vous serez renversé par leur prévenance, leur amabilité; vous serez aussi choqué de mes propos, croyant que j’ai voulu vilement noircir la nouvelle image d’Haiti.Rappelez-vous pourtant que ces mains que vous serrerez sont celles qui assassinent le peuple haïtien depuis quatorze ans Quel miracle de la grâce divine aurait transformé les sinistres tontons-ma-coutes de Duvalier-père d'une manière si subite et si radicale.Serait-ce ce gros bébé joufflu affublé du titre grotesque de “Président à vie de la République"?Par votre présence à leur table, vous déshonorez les Québécois qui sont en quête de justice sociale Sachez qu’à ce carnaval, cette foule qui se livrera en spectacle, tous ces gens qui se déhancheront, se saouleront, se prostitueront sous votre regard amusé, sont les victimes d’une mystification.La multiplication des carnavals, en lus d'apporter des capitaux qué- écois.sert à désamorcer la violence provoquée par la faim, le chômage et la misere, par repression et l’injustice continuelles.C’est la drogue du peuple et on la lui sert abondamment.Elle sert de soupape de sécurité à la dictature.Oui, là-bas aussi, on a fait la relance économique.Avec le tourisme! Les frais énormes encourus par les visiteurs de marque comme vous.M.Simard, sont défrayés par un peuple qui gagne en moyenne $70 00 par année Les U S A.ont réorganisé les forces de l’ordre Les sinistres ton-tons-macoutes” qui effrayaient les touristes sont disparus Ce sont maintenant de soi-disant inoffensifs petits "Léopards" qui vous protégeront.contre qui?Le Canada et la France ont signé des accords "intéressants" avec la république-soeur La FRANCOPHONIE.(moins de 10% des Haïtiens parlent français) sert de couvert à la nouvelle colonisation d'Haiti.Les Québécois, fatigués de la Floride et ses tarifs élevés, grossière L’autit jour, pour comble, je it levais une lettre du Parti pro-giessiste-conservateur qui di-Scit; “Il me fait grandement plai-rir de vous faire parvenir votre carie de membre du Parti progressiste-conservateur’ ’."Nous nous réjouissons de vous compter parmi nous car voire pré-s< nce est un signe de vigueur pour notre parti qui au Québec, fait de plus en plus de progrès”.Et je reçois avec la lettre, une authenüque carte de membre de ce parti' se ruent vers Haïti.Maintenant il n’y a plus de danger.Les touristes sont bien reçus et reviennent satisfaits.A des prix exagérément bas, ils ont l’exotisme, le soleil, la plage à eux tous seuls.10,000 Canadiens sont allés cette année.Les agences de voyage et les chaînes internationales font des affaires d’or; les grands maîtres d’Haiti empochent à qui mieux mieux.Mais le peuple continue à souffrir, regardant venir chez lui ces blancs afflu-blés de caméras et de vêtements ridicules, qui se promènent partout comme en un jardin zoologique, envamssant les plages, étalant leur luxe, vivant en pa-enas.tiaiü devient ainsi La colonie de vacances du Québec, le "carré de sable" des francophones d'Amérique.En quantité effarante, les jeunes adolescentes et les femmes, poussées par la nécessité de survivre, se prostituent avec les visiteurs en recherche d’émotions sexuelles exotiques.Haiti est en voie de devenir notre bordel de vacances.En un an, le gouvernement de Jean-Claude Duvalier a vendu aux agences et aux compagnies internationales toutes les lies et les plages disponibles du territoire.Constamment il est question de bâtir hôtels et villas avec lesquels le peuple n a rien a voir Dans un pays où sévit la misère la plus crasseuse, l’ignorance la plus honteuse, on n’a que faire de ces bâtiments, puant la corruption.Cher monsieur Simard, un homme dans votre situation n’a pas le droit de fermer les yeux sur ces choses.Les Haiiens du Québec ont protesté contre votre voyage en Haiti.Ils savent de quoi ils parlent Vous avez tout de même préféré aller connaître la terre du soleil et du sourire, et confirmer ainsi que notre nation s’intéresse beaucoup plus au capital et à la rentabilité qu’au respect des pauvres.Après tout, à votre retour, vous pourrez toujours vous consoler en disant au cabinet: “Vous savez, au Québec, on est encore pas si mal!" Claude LACAILLE Trois-Rivières.Je trouve dégoûtant ce procédé Je suis un membre du Parti québécois depuis trois ans et j’ai bien l’intenlior de le rester, mes-' leurs, jusqu’à ce que celui-ci tombe dans les mêmes inepties que vous, ce dont je doute fort En terminant, je voudrais vous donner un conseil; tâchez donc de convaincre la population de façon intelligente et honnête, car de If lies façons de pre ( éder cor duiront exactement au résultat contraire de celui que vous espérez.Marcel BARTHE Sainte-Foy, le 4 juillet 1972.LE DEVOIR Fondé par Henri Bourassa le 10 janvier 1910 Directeur et rédacteur en chef Claude Ryan Redocteur en chef adjoint Michel Roy Directeur de l'information; Jean Francoeur Trésorier: Bernard Larocque LE DEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire, société d responsabilité limitée, dont le siege social est situé au numéro 211, rue du Saint-Sacrement, ontrea 125.Il est composé et imprimé par l'Imprimerie Dumont incorporée dont les ateliers sont situés à 9130, rue Boivin, Ville LaSalle.L agence Presse Canadienne est autorisée a employer et à diffuser les informations publiées dans LE DEVOIR.ABONNEMENT : Édition quot.dienne : $35 par année, six mois : $19.A l e franger : $40 par année; six mois : $22; trois mois : $12.Édition du samedi ; $ 10 par annee.Édition quotidienne, livrée à domicile par porteur ; 75 cents par semaine Tarif de l’abonnement servi par la poste aérienne sur demande Courrier de deuxième dasse : enregistrement numéro 0858.Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Quebec.TÉLÉPHONE 844-3361 (lignes groupées) Le Devoir, vendredi 7 juillet 1972 • 5 Réplique aux partisans de ta fluoration Les failles d'un dossier soi-disant scientifique par ROGER BÉDARD • La publication dans Le Devoir d’un éditorial favorable à la fluoration obligatoire de l’eau de consommation nous a valu un important courrier dont plusieurs pièces ont déjà été portées à la connaissance de nos lecteurs.La libre opinion qu’on pourra lire ci-dessous, rédigée par le syndicaliste bien connu Roger Bédard (des Métallurgistes-Unis d’Amérique) résume avec fermeté les arguments invoqués par les adversaires de fluoration.Même si le texte de M.Bédard était trop long pour que nous puissons le reproduire en entier, les extraits que nous en donnons expriment l’essentiel de la pensée qu’il a voulu communiquer.Monsieur Ryan.Vous dites, dans votre éditorial du 21 juin, que la fluoration obligatoire de l’eau répond à un besoin urgent et s’appuie sur les 'meilleurs avis scientifiques".De quel besoin parlez-vous?Du besoin pour certaines sociétés de promouvoir l’utilisation du fluor?Ou du besoin de protéger les dents des enfants contre la carie?Si le besoin dont vous parlez est le premier, c’est un besoin contre lequel je m’inscris en faux parce qu’il répugne à la population.Si au contraire, le besoin urgent dont vous parlez est celui de protéger les dents des enfants contre la carie, on peut prêter oreille à ceux qui propagent l'idée de fluoration des eaux comme on doit aussi de toute nécessité prêter oreille à ceux qui mettent en doute ce moyen de combattre la carie dentaire, et ce.même si ceux qui font la promotion de la fluoration, sont très près des centres de décisions et peuvent plus facilement imposer leurs décisions, alors que ceux qui s'y opposent sont loin d’avoir la même chance.Les origines troubles de la fluoration La fluoration de l'eau de consommation est d’origine américaine.La section dentaire du service de Santé des Etats-Unis, a développé la VOLS CANADA-EUROPE CANADA Vers ('EUROPE aller-retour à partir de S188 (Selon la saisonl DESTINATIONS Paris Bruxelles-Zurich Madrid-Genève S.E T.A.Vacances 1176 rue Drummond Montréal 107 Tel.: 861-0200 OFFRE UN SUCCULENT REPAS DANS UNE AMBIANCE MYSTÉRIEUSE Délicieux mets indiens ’Lecture de la main (sans frais) 844-3702 2124 DRUMMOND STREET thèse que le fluor rendait la dent plus résistante à la carie à un moment où relativement peu de progrès ou de résultat était obtenu en hygiène dentaire comparativement aux progrès de la médecine, péniciline, etc.Cet intérêt marqué pour la fluoration par les associations dentaires américaines coinci-dait avec un besoin grandissant pour certaines industries de prouver la non toxicité des fluorures.En particulier les industries du métal en fusion comme l’aluminium, l’acier, le beryllium, le magnésium, le cuivre et d’autres raffineries ainsi que des manufacturiers de briques, émail, vitres, fertilisants chimiques, surtout que certaines de ces entreprises avaient été poursuivies pour plusieurs millions de dollars pour avoir contaminé l’air, la végétation et aussi empoisonné Tes animaux et des personnes avec les composés de fluorures provenant des cheminées de leurs usines Il est facile de conclure que de nombreux subsides ont été versés par ces compagnies à des laboratoires pour la promotion de recherches tendant à démontrer que les composés de fluor, agent extrêmement toxique, étaient inoffensifs lors-qu’absorbés en petites quantités, soit dans Tair, dans l’eau et même la nourriture.Et depuis ce temps, des efforts sont constamment accomplis pour convaincre la profession médicale que le fluor est devenu non seulement inoffensif mais qu’il est aussi devenu un élément nutritif.Le service de Santé des Etats-Unis travaille en étroite relation avec des institutions de recherches, particulièrement Kettering Lab.et Mellon Institute.C’est le Dr.G.J.Cox, en I'I39.alors au service de la -lion Institute, qui le pre-i.er proposa d’ajouter ce fluor à l'eau de consommation.Si ces institutions de recherches scientifiques font des travaux destinés à l'avancement des sciences, il faut bien admettre que les conclusions des recherches financées par des compagnies ne doivent pas avoir pour objet de nuire aux intérêts de ces dernières.Le livre "Fluorisis" sur les "bienfaits des composés du fluor' dont l’auteur est Edward Largent, est un produit de Kettering Laboratories (Ohio State University Press, Columbus, 1961).L'unique but de ce livre est de mas-ouer les effets nocifs du fluor tant dans ses utilisations industrielles que dans ses conséquences sur l'environnement.Il tenta de prouver, entre autres, que les travailleurs des usines de cryolite, victimes d’empoi- Plan d’amaigrissement Recette à domicile Il est facile de perdre rapidement, chez soi des livres de graisse disgracieuse! Etablissez vous-même ce plan de recette.C’est très facile — et c’est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez Naran.Versez ceci dans une bouteille d’une chopine et ajoutez assez de jus de pamplemousse pour la remplir.Prenez-en deux cuillerées à soupe par jour, selon le besoin, et suivez le Plan d’amaigrissement Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas à re- J trouver la sveltesse de votre ligne ; ! si les livres et les pouces redui-sibles de graisse superflue ne disparaissent pas du cou, du menton, des bras, de la poitrine, de l'abdomen, des hanches, des mollets, et des chevilles, retournez simplement le flacon vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses per-, sonnes qui ont essayé ce plan et-1 retrouvez votre .ligne.Notezj comme le gonflement disparaîtra! vite—combien vous vous sentirez mieux.Plus alerte, plus active et, d’apparence plus jeune.,angez, buvez, dansez et amusez-vous le soir à 'UN GRAND RESTAURANT DANS UN GRAND HÔTEL" La plus fine cuisine française servie dans une ambiance méditerranéenne sous l'autorité avertie du chef de réputation internationale Carlo Dell’OIio.aux sons de la musique de Fredy lleo et de son orchestre.wnssiDg®® RUE REEL AU CARRÉ DOMINION ’ Pour retenir une table s’adresser à Mario, le maître d’hôtel à votre service 866-9611 Lunchs d'affaires pour dames et messieurs sonnement par le fluor, n’étaient pas malades.Alors que plusieurs d'entre eux étaient rendus impotents au point de ne plus pouvoir se pencher pour mettre leurs bas ou ramasser un objet à leurs pieds."Les meilleurs avis scientifiques”?Il est impossible d’admettre que les avis scientifiques sur lesquels les promoteurs de la fluoration s'appuient, sont "les meilleurs avis scientifiques" car pour pouvoir juger lesquels sont les meilleurs, il faudrait tout au moins connaître les avis scientifiques de ceux qui s'opposent à la fluoration.Si les promoteurs de la fluoration ont l'appui des gouvernements et des puissances financières, ceux qui s’y objectent ont beaucoup de difficultés à faire entendre leur voix, et c'est ainsi que la grande majorité des personnes font confiance à ceux dont la voix porte, la population se laissant guider sans même réfléchir En plus de l’appui très puissant déjà cité, dont bénéficient les propagandistes de la fluoration, il y a aussi d’autres motifs ajoutant à ce dynamisme.On ne peut nier que depuis l’erreur dramatique de la thalidomide, les associations médicales ont perdu beaucoup de respect qu’ils avaient toujours eu auparavant.Voulant à tout prix maintenir le prestige qu'il leur reste encore, elles s'accrochent aussi résolument à la fluoration s’étant déjà prononcées favorablement.Malgré tout nous sommes convaincu que si on pouvait obtenir pour les professions médicales, une campagne d'informations objective, et en supposant que les médecins puissent voter librement par un référendum, la grande majorité des médecins et des dentistes voterait contre la fluoration.tout comme ce groupe de 50 médecins d'Ottawa, dont les noms avaient été publiés comme endossant la fluoration alors qu après avoir lu une critique faite par un étudiant en médecine dans le journal médical de l'Université, vingt-cinq d’entre eux changèrent d’avis.Tous ont admis leur manque d'informations sur le sujet.Réf.: Brodsky Lewis.A Criticism of Fluoridation.Editorial, University of Ottawa Medical Journal, Sept.-Nov.65) Les failles d’un dossier soi-disant technique.Les avis scientifiques peuvent différer considérablement.selon la source d’intérêt.La Ligue d'Hygiène Dentaire dans son dossier technique traite de la toxicité du fluor dans les termes suivants: "La dose d’empoisonnement bénin est de 250 milligrammes.' p.18."L'eau fluorée à 1.2 p.p.m., ne peut être une cause d'empoisonnement si l’on considè- re que des populations entières boivent de l’eau fluorée à des concentrations allant jusqu'à 14 p.p.m., sans aucun effet nocif autre que la fluorose dentaire." p.18."Or, lorsque la dose de fluor absorbée ne dépasse pas 4.0 à 5.p mers par jour, l'élimination du fluor est presque complète." p.19."D’ailleurs, pour atteindre la dose d'empoisonnement bénin par le fluor avec une eau fluorée à 1.2 p.p.m., il faudrait en boire régulièrement 30 gallons par jour.Pp.19."Pour atteindre la dose d'empoisonnement bénin, il faudrait boire d'un seul trait 450 verres d'eau fluorée à 1.2 p.p.m.(soit 22.5 gai.)p.18.Pour la Ligue d'Hygiène Dentaire, il y a empoisonnement et empoisonnement.Alors qu elle prétend que l’élimination du fluor est presque complète lorsque la dose ne dépasse pas 4.0 mgrs.à 5.0 mgrs.par jour (ce qui signifie que ce qui dépasse 4.0 mgrs.s'accumule ou empoisonne l'organisme), elle propose qu’on puisse boire de l'eau fluorée à 14 p.p.m.Une consommation moyenne d'environ llz pinte à 14 p.p.m.signifie de 20 mgrs.4 ou 5 mgrs ou di ar jour, one plus 20 mgrs, peu importe, puisque pour la Ligue, une dose de 250 mgrs.ne cause qu’un "empoisonnement bénin”.Le "Handbook of Poisons" édité par Robert H.Dreisback.M.D.PhD .professeur de pharmacologie a l'Université Stanford, déclare que : "The intake of more than 6 mem.of fluorine per day, results in fluorosis.Synptoms are weight loss, brittleness of bones, anemious weakness, general ill health and discoloration of teeth." Quant à Robbins Textbook of Pathology, Sanders 1957."La concentration de fluor dans les proportions de 1.5 p.p.m.cause la fluorose dentaire chronique chez 24 à 90 des individus." Par ailleurs, toujours dans son dossier technique, la Ligue d'Hygiènc Dentaire: apporte d'autres détails importants (p.28) "Les quantités de fluor que le squelette peut fixer sans modification de structure décelable, ne sont pas illimitées.De fortes doses quotidiennes absorbées par voie buccale pendant de longues périodes, donnent lieu a l une des trois affections cliniques suivantes : 1) la Fluorose Ankylosante 2) l'Ostéoclérose Asymptomatique 3) la Fluorose Dentaire chronique 1) pour voir apparaître la maladie dénommée "Fluorose Ankylosante" la Ligue (p.29) suppose des apports quotidiens de 20 à 80 mgrs.de fluor Elle exprime la gravité de cette maladie de la façon suivante "La mobilité des articulations est si réduite que les gestes les plus simples de la vie quotidienne deviennent im- possibles ".(paralysie) A la page 19 du même dossier tectinique, la Ligue nous déclare que l'absorption de 20 mgrs par jour (soit l‘z pinte a 14 p.p.m.) ne représente aucun effet nocif autre que la fluorose dentaire et à la page 29.elle précise qu'une dose quotidienne de 20 mgrs peut faire naître la paralysie.2) Ostéosdérose asymptomatique : les sujets adultes qui ingèrent (ou absorbent d’une manière quelconque) des quantités de fluor suffisante pour que l’excrétion urinaire quotidienne soit supérieure à 5 mg 1 .présentent après des périodes de cinq à dix ans, une augmentation de l’opacité des os.Cette maladie est dénommée "Ostéosdérose ", Cette affection apparaît donc suite à une consommation de plus de 5 mg/1.Si on prend 6 mgrs., on rejoint la quantité reconnue comme nocive par le "Handbook of Poisons" précédemment cité et dont les symptômes sont l'anémie, perte de poids, faiblesse.mauvait état de santé, émail tacheté, fragilité des os" Dans son dossier technique, la Ligue précise que les quantités de fluor sont celles ingérées ou absorbées d'une manière quelconque”.Si de part et d'autre, on arrive au compte de 6 mgrs comme quantité nocive, cette quantité peut être ingérée ou absorbée soit par 1 eau, par l’air ou par les aliments.Or à la page 20 du même document, la Ligue cite une longue liste d'aliments contenant du fluor alors qu'à la page 18.elle précise en ces termes : .presque tous les aliments contiennent du fluor.Ainsi le thé infusé contient jusqu'à 1.5 p.p.m.de fluor." Si donc on fait le compte de ce que peut normalement absorber une personne dans une journée, on arrive au total suivant : eau: l‘z pinte à 1.2 p.p.m.équivaut à.2 mgrs.thé:.1.5 mgrs.air:.1.0 mgrs.aliments:.1 mgrs.Pour un total de 5.5 mgrs Nous sommes donc ici au seuil de la limite et il reste très peu de marge .Qu'ar-riye-t-il dans les cas de température chaude où on peut facilement doubler la consommation d’eau?Qu'arrive-t-il aux personnes qui ont des difficultés d'élimination soit par maladie ou autrement?3) La Fluorose dentaire chronique, selon le dossier de la Ligue "apparaît quand l'eau renferme au moins 2 mgrs par litre." Avec une consommation de 1.5 pinte par jour à 2 p.p.m., on arrive donc à une absorption de 3.4 mgrs.En résumé, voici ce que nous révèle le dossier de la Ligue d'Hygiène Dentaire du Québec : "L’eau fluorée nest pas un poison puisque pour attein- lettres au DEVOIR La CEQ se serait-elle trompée de nom?A la suite du 22e congrès de la "Corporation" des enseignants du Québec, il y a lieu de s'interroger sur le taux nom de cette centrale ouvrière ainsi que sur la qualité de l’enseignement public au Québec.Je n’ai pas pris connaissance de toutes les propositions présentées au Congrès, mais à la lumière de ce que les journaux en ont rapporté, la plupart me semblent egocentristes et défensives: rien sur l’amélioration de la qualité de l'enseignement, et pourtant, on en a tant besoin1 Une des motions vise à "dénoncer les vices du système et à proposer des solutions pertinentes’’: voilà au moins quelque chose de positif.Cependant, la CEQ se retire de tous les organismes consultatifs du gouvernement ainsi que des autres organismes para-gouvernementaux: il faut donc croire que ses “solutions pertinentes” aux vices du système seront offertes par le truchement de l'information par des communiqués, discours, conférences de presse, etc.; ceci est certes plus rentable du point de vue politique, mais est-ce bien plus efficace, que d’avoir voix au chapitre dans des organismes de consultation?L’un n’empêche pas l’autre, il me semble! La CEQ semble préconiser que la diminution de la charge de l’enseignant, la sécurité absolue de son emploi et de meilleurs salaires sont un gage automatique d’augmentation de la.qualité de l’enseignement.Rien n’est moins certain! Cet acharnement unidirectionnel n’a qu’un lien très ténu avec la qualité: la sécurité absolue du fonctionnarisme, à quelque niveau que ce soit, n’a jamais été une garantie de compétence; c’est plutôt le contraire qui se produit: un siège trop confortable tend à engourdir plutôt qu’à garder éveille! La CEQ demande également que "le gouvernement cesse de subventionner les institutions privées” comme étant "un luxe offert aux privilégiés”! Est-ce de la jalousie?La CEQ est-elle jalouse du fait que des parents, en payant un surplus, puissent offrir a leurs enfants de l’enseignement complet, sans interrup-fion de grèves ou journées d’études?Ces parents sont des contribuables autant sinon plus que les autres.Comment la CEQ explique-t-elle cette résurgence marquée des institutions privées sinon du fait que les parents se sont rendu compte que c’était la meilleure façon de faire instruire leurs enfants.Issu moi-même du secteur privé, j’ai voulu jouer le jeu et laisser mes enfants dans le secteur public; je ne peux aujourd'hui que constater l’échec du système chez deux de mes quatre enfants; le troisième a bénéficié d’un système mixte et quant au quatrième, je sauve les meubles, en l'envoyant faire son secondaire dans le secteur privé après avoir constaté l’échec auquel je l’expose dans l’école secondaire du secteur public où sa soeur vient de terminer ses “études”.Au nom de quel principe dois-je envoyer mon enfant dans une école où elle risque tout sauf de reavoir une instruction adéqui te?Je trouve souverainement injuste d'avoir à verser du supplément pour faire instruire mes enfants comme il faut alors que tous devraient y avoir accès également; est-ce à dire que je doive me contenter du secteur public alors qu’un meilleur existe?dre la dose d’empoisonnement bénin, il faut en boire régulièrement 30 gallons par jour soit environ 160 mgrs., elle précise même que la dose d'empoisonnement bénin est de 250 mgrs.Par ailleurs, dans le même dossier, on découvre : que l’absorption de 20 mgrs et plus, par jour, peut faire naître la paralysie.que l'absorption de 5 mgrs et plus, fait naître l'Ostéo-sclérose que l'absorption de 2.4 mgrs.fait naître la Fluorose dentaire Ce dossier technique révèle donc qu'au niveau de la toxicité, la Ligue d'Hygiène Dentaire, joue avec des chiffres des poisons et des maladies avec une insouciance à rendre jaloux un entrepreneur de pompes funèbres.Le fluor et le cancer En plus des dangers déjà cités, le dossier technique de la Ligue d'Hygiène Dentaire, soutient que l’ingestion de fluor ne comporte aucun danger pour certaines maladies comme le cancer ou le mongolisme.Les affirmations de la Ligue concernant ces maladies ne résistent pas à l'examen.De nombreuses expériences faites sur des animaux avec le fluorure de sodium révèlent un accroissement du taux de cancer On pourra consulter à ce sujet: 1) Dental Digest, V.60.p.170, 1954 (645 souris) 2) Proceedings of the Society for Experimental Biology and Medical, V.119.p 252, 1965 - L’eau fluorée stimule la croissance de tumeurs cancéreuses.La corrélation entre la mongolisme et Teau fluorée est établie dans une etude faite en 1956.par le Dr lonel Rapoport.de l'Université de Wisconsin (La Ligue prétend que ce rapport a été déclaré erroné par une association dentaire.) Cependant, la Ligue ne fait pas mention d’une deuxième étude faite en 1959, couvrant 5.5 millions de personnes 335.000 naissances et 148 cas de mongolisme Ces études démontrent quîl y a deux fois plus de cas de mongolisme là où les per sonnes boivent de l'eau fluorée, 71.59 par 100,000, alors que là où l'eau n'est pas fluorée le taux est de 34 15 De tout cela, nous concluons que la position de la Ligue d Hygiène Dentaire en faveur de la fluoration offre peu de résistance à la critique la moindrement exigeante.LIBRE OPINION Tatewarisme et christianisme Loin de moi l’idée de faire de la CEQ le mauvais larron en exclusivité car les changements continuels et les critères imposés par le ministère sont grandement t a pensables des carences dans l’enseignement, mais je ne vois pas en quoi couper les subventions au secteur privé va améliorer le secteur public! La CEQ veut niveler par le bas et je ne peux être d’accord: le gouvernement semble se complaire dans l’instabilité et cherche sans jamais trouver; je ne suis pas d’accord non plus La solution n’est certes pas dans la séparation de deux camps qui devraient avoir le même but: les parents sont en face d’une corporation d’enseignants qui ne parle que de politique et d’un ministère de l’Education qui a peine à fournir de l'instruction! Si la CEQ ne veut faire que de la politique, qu’elle change de nom je suggère l’APEQ, L’Association Politique des Enseignants du Québec et que soit formée une association proiession-nelle des éducateurs, avec code d’éthique et comité de discipline, s’occupant des critères de qualité pour taire de l’enseignement.Si le ministère de l’Education veut en faire, qu’il cesse de ne taire que de la politique pour mettre de l'ordre dans ses normes qui ont bien plus tendance à faire des cancres diplômés que des chômeurs instruits: le cercle est vicieux, car ce sont ces cancres diplômés qui vont façonner le Québec de demain J'exaeère sans doute, mais à peine.Vive le Québec libéré de la petite politicaillerie! R MASSE, ing.Montréal, le 4 juillet 1972.par CLAUDE PAILLE Pendant l'hiver 71 - 72, je suis allé avec une équipé filmer et photographier la tribu des indiens Huieholes au Mexique.Deux faits m'ont frappe.Le premier: Alors que nous étions dans les montagnes, nous avons rencontre deux jeunes Américains venus chercher la Vérité chez les Huieholes.Deuxième fait: A notre retour dans la civilisation mexicaine, le bruit s’étant répandu que nous étions, allés chez les indiens Hui-choles, des Américains et des Canadiens vinrent nous trouver pour nous demander ri nous aviom du Peyote a vendre (le Peyote est un cactus hallucinogène).Un homme de Vancouver nous expliqua que par le Peyote on pouvait avoir des connaissances extraordinaires.Il nous assura que par la marijuana il avait percé le secret de la marche sur les eaux de Jésus-Christ mais qu'il était incapable de l'expliquer.Je me suis alors demandé quelle différence ou quelle ressemblance il pouvait exister entre les dieux des Hui-choles et le mien qui est le Dieu des chrétiens.La première chose que je constatai est que le christianisme s’est répandu à travers le monde et que malgré des coups terribles, des schismes, des pourrissements, il se maintient toujours, ainsi qu'il le lui a été promis.Le culte rendu à Tatewan, un des ’ principaux dieux des Huieholes nri jrmais franchi les frontières de la tribu.Protégé par un isolement absolu, il n'a pas connu de concurrence.Mais depuis quelques années les dieux Huicho-les sont confrontés à d’autres dieux dont le modernisme.Ce dernier surtout ris- ?ue de leur porter un coup atal.Dans quelques années une route sera ouverte dans les montagnes et les dieux auront alors à se mesurer contre le dieu du grand tourisme.Un tracteur donné par le gouvernement pour faciliter et augmenter la production agricole a d abort été rejeté par les indiens, mais, petit à petit.les dieux n’ayant pas 1 air d'en être mécontents, le tracteur prend sa place et bientôt leur place.Autre constatation: le christianisme est dynamique et libérant.Le "Tatewarisme" est totemique, contraignant et ne permet pas l’évolution.De ce fait le génie huichole est demeuré stationnaire.Il tf même régressé.Au fur et à mesure que des infuences extérieures s'imposent, les dieux reculent démontrant par là leur impuissance.Ainsi, à l'époque ou le Huicole chassait a l'arc, il gravait des pierres votives dans les forets pour attirer la bienveillance des dieux de la chasse, il excellait dans la fabrication des arcs, des flèches et pièges divers.Le fusil ayant fait son apparition, il a perdu l’habitude de graver les pierres votives, il ne ;ail plus chasser à l'arc et il a décimé les chevreuils à tel point que de chasseur le Huichole a dû devenir agriculteur et éleveur Les dieux de la chasse ne servent plus à rien, ils ont été remplacés par le dieu-fusil qui lui-même cede la olace etc .Du fait que le tatewarisme" est tolémique.il n’est pas libérant.Les dieux sont craints et la forme du culte prend toute l'importance au détriment de resprit.Le tatewarisme est mercantile, l’indien doit acheter les bienfaits des dieux par des cérémonies coûteuses, des sacrifices d’animaux.Le geste a plus de valeur que la pensée.Bien des chrétiens, hélas, font du ta- tewarisme dans la mesure où l’esprit leur manque et où ils accordent de l'importance au geste et à la forme.Le tatewarisme est une technique, le christianisme est un esprit.D'autre part, le christianis-mt supposa la distribution équi (able ces biens donnés gratui tement par Dieu; dans le tatewarisme c'est le plus riche qui pourra bénéficier le plus des bienfaits.Il est vrai qu'iu encore, les chrétiens font bien souvent eu tatewarisme.Les indiens Huieholes n'ont pratiquement pas de représentations de leurs dieux contrairement à beaucoup de chrétiens qui ne sachant pas vivre de l’esprit vivent par l'image (encore le geste, la forme, la technique).Quand m indien veut voir ses dieux et entrer en communication avec eux.il a recours au Peyote, cactus hallucinogène qui provoque des visions colorées, des impressions de voir au travers des objets, des suppressions de la sensation de faim, de froid, de fatigue.Encore une technique.Et il y a inégalité, seuls les plus riches pouvant payer le voyage de 400 miles pour aller chercher le Peyote dans le désert.Du fait que la eon- ‘ naissance des dieux est tributaire d'un cactus, il y a impossibilité d'universalité Le chrétien ne voi) pas Dieu, mais il peut l< cornaître et \ivre de ion esprit, il y a universalité et gratuité.En dehors des visions colorées (dues au cactus) Ta tewari n'apporte aucune lumière, ne transmet aucun esprit de vie, alors que Dieu donne un esprit de vie et une vision extra-ordinaire, à l'origine hélas, de cette si hor ripilante attitude tatewariste de supériorité de certains chrétiens qui font leur la Vérité de Dieu.Si pour connaître Dieu il faut la foi et une démarche volontaire et personnelle, pom connaître Tatewari il fai ( du cactus et pourvoir l’avaler sans le vomir immédiatement.Les indiens Huieholes sont tatéwaristes par crainte el tradition, aujourd'hui des dieu> redoutables menacent de pren dre la place de leurs dieus traditionnels; le tracteur e les engrais prendront la plan du dieu du mais, le chateai d'eau et la pompe prendron la place du dieu de l'eau.Ii centre d'abattage du bétai et l'amélioration de l'élevagt celui des dieux nourriciers D ores et déjà le Huichole connaît i n dieu dont il rc< her-che le pouvoir, c’est le diet peso, le dieu dollar Le tate warisme est destiné a dispa raître, à céder la place à d'au très religions Nous autre; chrétiens n’avons pas à crain dre la disparition du christia nisme, mais plutôt la suivi vance ou la naissance de cer taines formes de Tatewarisme dans notre vie w.h.perron, NOS ARBRES SONT EMPOTÉS! ARBRES D'ORNEMENT Érable de Norvège Érable argenté.Marronnier, Bouleau, Catalpa.Frêne, Gleditria, Peuplier.Saule, Sorbier, Tilleul.Poimnetier Royalty, etc.ARBUSTES D’ORNEMENT Rosier Cornouiller.Hydrangée, Potentilla, Pbiladelphus, Spirée, Symphorine, Lilas, etc t Oui, ch8! W.H.Perron tous les arbres et arbustes d'ornement sont maintenant offerts dans des pots qui vous permettent de les planter en tout temps, du printemps 8 l'automne, même durant les mois chauds.Ces arbres et arbustes embellissent votre demeure, en augmentant la valeur marchande et servent a purifier et a rafraîchir l'air.Venez des auiourd'hui faire votre choix parmi notre vaste assortiment.parla vwdure ARBRES FRUITIERS etc.Pommier, Poirier, Cerisier, groseiller, gadelier.vigne à raisins, Ciboulette.Menthe, Rhubarbe, Estragon, etc.CONIFERES Cèdre en boule et pyramide.Épinette de Koster et Colorado.Genévrier étendu et pyramide, Taxus, Pin Mugho, etc.Notre personnel qualiflé vous aidera t résoudre vos problèmes de jardinage.w.h.perron 515, bout.Lobe Ile, Chomedey (' i mille eu nord du pont de Certierville) Tét 332*3610 Veete steinnnement Montréal at la banlwua petuit ^ Ouvert du lyndi ou somedi de 8.30 g,m.à 5 p.m. 6 • Le Devoir, vendredi 7 juillet 1 972 Edgar Faure en est Messmer désigne le nouveau gouvernement français PARIS (Reuter AFP) M.Pierre Messmer, nouveau premier ministre de France, a annoncé hier soir la composition de son gouvernement.Les principaux portefeuilles ne changent pas de titulaires, mais M.Edgar Faure.entre au gouvernement, qui compte 20 ministreetdix seaetaires d'Etat.Ce gouvernement est donc plus resserré que le précédent, mais il conserve l'équilibre entre les trois partis de la majorité.Sa principale caractéristique est d'étre doté d'un grand ministère des affaires sociales, confié à M.Edgar Faure, ancien président du conseil.Ce ministère recouvre les secteurs du travail, de la sécurité sociale, de la participation et de l'intéressement M.Edgar Faure avait mis comme conditions à son acceptation de diriger l'ensemble de ces secteurs et de choisir lui-même ses secrétaires d'Etat.Ainsi, M.Edgar Faure détient dans le nouveau gouvernement un poste-clé qui devient un super-ministère.Le nouveau ministre de l’équipement et du logement.M.Olivier Guichard, précédemment ministre de l’éducation nationale, reçoit également l'aménagement du territoire.Les grands ministères affaires étrangères, défense nationale, finances, intérieur et justice conservent leurs titulaires: MM Maurice Schumann, Michel Debré.Valéry Giscard d’Estaing, Raymond Marcellin et René Pleven.De même, les affaires culturelles sont toujours confiées à M.Jacques Duhamel.La création d'un poste de ministre délégué auprès du ministre des affaires étrangères confié à M.André Bettencourt parait une innovation de la nouvelle équipe gouvernementale, s’il se confirme que ce poste serait plus spécialement chargé de suivre les affaires européennes.Une figure discrète mais marquante dans les milieux gaullistes entre au gouvernement: M.Hubert Germain, président de l’amicale parlementaire Présence et Action du gaullisme et conseiller écouté de M.Pierre Messmer.M.Germain est en effet nommé ministre des postes et télécommunications.Il est également à noter que le nouveau gouvernement comprend seulement dix secrétaires d’Etat contre vingt dans le gouvernement Chaban-Delmas.Sept personnalités nouvelles participent à la formation dont la composition a été annoncée par la présidence de la république.Le dosage entre les trois formations qui participent à la majorité parlementaire ne subit pas de changement notable.On note toutefois que les républicains indépendants amis de M.Giscard d’Estaing perdent le ministère des transports, dont le titulaire Jean Chamant avait notamment la responsabilité du programme de l’avion supersonique Concorde.Le nouveau titulaire de ce poste, Robert Galley, est l’ancien ministre des télécommunications et appartient au groupe gaulliste.Le choix de M.Pierre Messmer par le président de la république, la présence dans le gouvernement de plusieurs ministres ou secrétaires d'Etat ayant appartenu dans le passé à l’entourage de M.Georges Pompidou sont condidé-rés comme le signe que la nouvelle équipe est, plus que l'ancienne, en prise directe sur le chef de l'Etat.M.Pierre Messmer s’installera officiellement ce matin à l’hôtel Mati- gnon, résidence du premier ministre après que M.Jacques Chaban-Delmas lui aura passé les pouvoirs.Il compte faire, dans l’après-midi, une premiere déclaration.Plusieurs députés ont demandé la convocation du parlement en session extraordinaire pour entendre une déclaration de politique générale du nouveau gouvernement.Il ne semble pas, selon les milieux informés, qu’une telle session soit organisée.On laisse entendre en revanche que M.Georges Pompidou, président de la république, pourrait dans les jours à venir, donner publiquement les raisons et les objectifs du premier changement de gouvernement qui soit intervenu depuis son élection à l’Elysée en juin 1969.suites de la première page JEUNES MEDECINS sait davantage de recherche avaient en général de meilleurs résultats aux examens.De plus, il est indubitable, selon le Dr Morin, que la recherche affecte directement les soins spécialisés administrés au pays.Par exemple.M Morin a signalé les travaux du docteur Jacques Genest sur l’hypertension: son institut de recherche est certainement le plus apte à établir des diagnostics poussés de telles maladies.A la suite des recherches menées à Sherbrooke sur l’utilisation des ordinateurs pour les traitements, les citoyens des Cantons de l’Est seront les premiers au pays à avoir un dossier médical inscrit sur ordinateur et que tout médecin pourra consulter presque instantanément.De même, il y a les travaux du docteur Le bel dans le domaine de la médecine nucléaire qui en font un centre d’excellence pour le diagnostic et le traitement de certaines maladies au Québec Il a encore donné plusieurs autres exemples de recherches menées ici qui ont eu des retombées immédiates sur les soins médicaux A longue échéance, il faudrait au Québec une véritable politique de recherche médicale qui mettrait l'accent sur les problèmes de santé proprement québécois.estime aussi le Dr Morin Jusqu’à maintenant les efforts de coordination interuniversitaires menés par la commission de la recherche du conseil des universités n’ont eu aucune répercussion concrète dans le domaine de la médecine, précise-t-il Pour le moment, personne ne s’est vraiment attardé à définir une telle politique de recherche Le conseil de recherches médicales du Québec par exemple, ne fait que combler les trous du programme de subvention fédéral en cherchant à encourager les jeunes chercheurs qui ont besoin d’équipement pour pouvoir faire leurs preuves.D autres organismes subventionnent la recherche dans le domaine de l’épidémiologie ou encore dans le domaine de la medecine sociale.Aucun organisme n’a eu le mandat de définir une véritable politique de recherche médicale et de définir des priorités québécoises.C’est pourquoi l’effort provincial est scindé en deux: les chercheurs de McGill, très bien implantés dans les milieux américains, n’ont que fort peu de contacts avec les regroupements scientifiques québécois (francophones).Il n’y a pas d’objectifs définis qui pourraient imposer un véritable regroupement des efforts disparates.LE PLC(Q) la responsabilité de ‘ gros canons’’ tels Jean Marchand pour la région de Québec.Jean-Luc Pépin pour l’Estrie et les Bois-Francs ou encore Jean Chrétien dans la Mauricie.Les succès obtenus en 1968 suffisent pour convaincre les Ontariens.Mais pour l’agence Mac-Laren, jusque-là choyée, c'est de bien mauvais augure.Ceci dit, M.Jacques Bouchard souligne que cette participation n'est aucunement motivée par 1 appât du gain et il soutient que la campagne terminée, les huit agences québécoises parviendront tout au plus à faire leurs frais.Ils déposeront dans un fonds commun la commission de 15% qu elles se partageront.Et le président de la commission d'information ajoute: ‘ Il n’est pas question de réclamer parce que nous sommes Canadiens français mais de s'imposer par notre compétence.’ En outre, explique encore M.Bouchard, il faut partir du principe qu’une agence de publicité ne devrait pas être identifiée à un parti politique."Il s’agit d'une tentative de démocratisation et Ottawa est prêt à nous aider.’’ Tout en s'efforçant de mettre au point sa stratégie publicitaire en vue de la campagne électorale prévue pour l’automne.le Parti libéral du Canada (Québec) a entrepris de compléter ( équipe des candidats.Il en a déjà choisi 47, dont 14 seulement sont nouveaux.les autres étant des députés qui ont accepté de se soumettre à la procédure d’un congrès de mise en nomination.Le groupe des nouveaux compte huit candidats du monde des affaires, trois professionnels, un ouvrier, un animateur de radio et un fonctionnaire du gouvernement du Québec.Ils représentent tous, sauf un.des comtés ruraux.Avec une moyenne d âge de 35 ans, ils sont relativement jeunes.11 s’en trouve quelques-uns que le parti qualifie déjà de "vedettes Ainsi.on note la candidature de M.Rod B laker, dans la circonscription électorale de Lachine.Editorialiste a la station anglophone montréalaise CJAD, il est connu et controversé.Dans le comté d’Argenteuil-Deux-Montagnes.le Parti Lébéral présente un universitaire diplômé des universités Harvard et Oxford Jusqu’en 1971.M.Francis Fox était professeur de droit commercial à l'université de Montréal avant de devenir adjoint spécial au cabinet du premier ministre, M.Trudeau.Pour les représenter dans le comté de Sherbrooke, les libéraux ont trouvé un autre universitaire.Professeur en sciences politiques et économiques à l’université de Sherbrooke.M.Irénée Pelletier est l’auteur de "La politique canadienne d'aide au développement ", publié à Paris en 1971.Enfin, dans le Comté de Richmond, M.Léopold Thibeault.contremaître à la Canadian Johns Manville.est maire d'Asbestos depuis 1968.LOYOLA COLLEGE et qu'ensuite.après consultation avec tous ceux qui sont impliqués, une décision soit rendue publique sans que, d’emblée, elle reçoive une publicité considérable.Je crains même que les négociations en cours s'en trouvent, jusqu’à un certain point, comproinises." M.Cloutier tiendra certainement compte de l’avis du Conseil des universités mais il ne se sent pas lié par un avis quel qu'il soit, “même s'il lui accorde l’importance qu’il mérite".Le ministre rencontre aujourd'hui, le président du Conseil des universités.M.Germain Gauthier, qui s'est refusé à tout commentaire, et il rencontrera, la semaine prochaine, les autorités de Loyola qui n’ont pas prisé la teneur du rapport du Conseil.Qualifiant le document de non professionnel.le président de Loyola, le père Patrick Malone, s i., a affirmé, au cours d'une conférence de presse donnée hier, que les statistiques qui y figuraient avaient pour but de "bâtir une cause".Il a ajouté oue les négociations entreprises il y a deux ans en vue d'une fusion avec Sir George Williams se continueraient malgré la recommandation du Conseil des universités.Le père Malone s'est dit convaincu que le ministre de l'éducation ne donnerait pas suite à cette recommandation.Loyola accueille actuellement 4,000 étudiants le jour et 5,000 aux cours du soir.Le corps professoral comprend 250 professeurs à temps complet et 50 à temps partiel L'Association des étudiants de Loyola et la présidente de la Faculty Association, Mme Margerite Andersen, se sont joints au père Malone pour dénoncer la J^commandation du Conseil des universités.Les étudiants aussi bien que les professeurs allèguent le haut niveau entre professeurs et étudiants, qui ne se retrouvent pas dans les grosses universités, pour justifier le maintien de Loyola au sein d'une fusion avec Sir George Williams.Une réunion de l'exécutif de l’Association des professeurs a été convoquée aujourd'hui et l’ensemble du corps professoral se réunira, lundi, pour discuter de la situation.De leur côté, les dirigeants de l’Association des éludants ont promis "de tenir les étudiants de Loyola au courant de tous les développements futurs et de mobiliser la communauté, si nécessaire' ATHENAGORAS Né en 1886 à Janina, dans TEpire, alors province grecque de l’empire Ottoman, le patriarche avait été nommé métropolite en 1923 En 1930, il se rendait à New York y occuper les actions d’archevêque de cette ville et de primat d’Amérique pour les populations grecques fixées sur ce continent.Elu patriarche oecuménique le 1er novembre 1948, il se rendait à Istanbul pour habiter le palais du Phanar, siège du patriarcat.Admirateur de l’esprit oecuménique de Jean XXIII, Athéna-goras avait échangé avec Paul VI le baiser de la paix le 6 janvier 1964 et s’était rendu à Rome en octobre 1967.Sous le patriarcat d’Athénago-ras, toutes les Eglises orthodoxes sont devenues membres du conseil oecuménique des Eglises.Le Saint Synode doit se réunir ce matin pour annoncer officiellement le décès du patriarche et pour fixer la date de ses funérailles.C’est avec consternation que Paul VI a anoris la mort du j>a-triarche Athénagoras.Il sest retiré aussitôt dans sa chapelle pour prier, C’est en 1965, à la fin du concile, que le chef de l’Eglise catholique et le patriarche oecuménique avaient levé la double excommunication que leurs Eglises s’étaient lancées plusieurs siècles auparavant.En janvier 1964, les deux pontifes s étaient rencontrés pour la première fois à Jérusalem.Trois ans plus tard en juillet 1967, ils se retrouvaient à Ephèse, près du sanctuaire de la Dormition de la Vierge.En octobre de la même année, le patriarche était l'hôte du Saint Pere à Rome et échangeait avec lui le baiser de la paix à Saint-Pierre, tandis que Paul VI lui remettait son anneau MARINE INDUSTRIES rine était envisagé à l’intérieur d’une réorganisation de la Société générale de financement (SGF) dont Marien est une filiales.La SGF détient 54%- des actions ordinaires et les deux tiers des actions privilégiées convertibles de Marine.Ces intentions ont été reprises ces derniers temps et même explicitées: l’atelier de Marine à Sorel qui fabrique entre autres des groupes turbo-altema-teurs passerait sous le contrôle d'une filiale de la SGF où la SGF et la société française Alsthom seraient partenaires, tandis que le sort des autres secteurs d’activités (chantiers maritimes) et des filiales de Marine (Volcano Liée.Fo-rano Ltée, les Industries Forestiel Ltée et M.I.L.Tug & Salvage Ltd.) sérié encore incertain Dans le communiqué d’hier.M.Filion precise que Tes rumeurs de démembrement qui circulent dans quelques milieux sont alimentées par certains groupes industriels désireux de mettre la main sur ce qui est la meilleure dépouille de la SGF".Invité à préciser quels étaient ces groupes.M.Filion a préféré s’abstenir de donner des noms, mentionnant simplement que le projet de développement de la baie James rendait attrayante la fabrication des turbines hydro-électriques aux yeux de plusieurs groupes industriels.M.Filion a d’autre part ajouté qu’il était physiquement impossible de séparer les activités de Marine à Sorel, puisque toutes les activités y sont interreliées très étroitement, assurant d’ailleurs sa flexibilité au chantier.L’étude interne entreprise depuis près d'un an par les cadres de Marine prouve hors de tout doute qu’il n’est profitable pour la compagnie et les actionnaires que Marine soit démembrée, a répété M.Filion.A Québec, un porte-parole du ministère de l’industrie et du commerce a confirmé que le démembrement était bel et bien envisagé.Un tel démembrement ne surviendrait toutefois pas avant la fin de l’année 1972, alors que la réorganisation de la SGF sera déjà amorcée.Quant à l’étude dont fait mention M.Filion, on semble n’en rien connaître à Québec où l’on affirme cependant que l’on peut faire dire beaucoup de choses à une étude Il semble d'autre part qu'il n'y aurait eu aucune consultation formelle entre le ministère et M.Filion au sujet d’un démembrement de Marine, démembrement que Gérard Filion a déjà personnellement qualifié de "non-sens" lors d’une entrevue accordée au DEVOIR en juin Marine, dont les deux principaux actionnaires sont la SGF et la famille Simard de Sorel, a réalisé des ventes de $58.3 millions en 1971 contre $98.3 millions en 1970.Les résultats des cinq permiers mois de 1972 laissent toutefois voir une très nette amélioration sur la piètre performance de 1971.Au cours de cette période, révèle le communiqué de Marine, les profits nets après impôts ont été de $2,584,000 comparativement à une perte de $880,-888 pour la période correspondante de 1971.Les importants contrats de construction de navires que détient et réalise présentement Marine lui assureraient "des profits subtantiels d’ici la fin du présent exercice".Marine a présentement pour $120 millions de contrats à exécuter ce qui assure que les ateliers de Sorel seront occupés à pleine capacité pour les vingt-quatre prochains mois et que les résultats financiers des deux prochains exercises devraient se rapprocher, par leur excellence, de ceux de 1972, remarque Gérard Filion.LOTO-QUÉBEC 28%, rapportaient $8,625,316.Les prix de ces diverses lotos, qui se chiffraient par $25 millions, ont été partagés entre 102,171 personnes.Le rapport annuel de la Société fait état de la mise en branle du processus administratif nécessaire à la réalisation de la nouvelle loterie Loto-perfecta, à laquelle les Québécois pourront participer dès le mois d’août.Le rapport annuel fait aussi état de quelques statistiques tirées d’un vaste sondage d’opinion mené auprès de la population québécoise au cours de l’été dernier.Ces statistiques montrent l’opinion des Québécois face aux jeux de hasard, la pénétration du marché et la composition de la clientèle de Loto-Québec.Au même moment, l’instance supérieure en matière de loteries et jeux, la Ré- fie des loteries et courses du Québec, ans le compte rendu de ses activités au ministre de la justice, M.Jérôme Choquette s’inquiète de la publicité faite au' Québec par les organisateurs de loteries* ou de bingos d’autres provinces.‘‘Nous croyons qu’une administration plus stricte du code criminel s’impose à ce sujet", disent les membres de ta Régie au ministre de la justice Le rapport de la Régie apprend au ministre que du 1er avril au 31 mars 1972, la Régie a délivré 5,838 licences autorisant la conduite de 24,314 loteries ou jeux, et que ces permis lui ont rapporté $603,705.57.Le président de la Régie, le juge Conrad Prénoveau, s’excuse auprès du ministre de ne pas joindre à son rapport, comme le stipule la loi, le rapport de l’auditeur-géneral, ne l’ayant pas encore reçu, La Régie souligne qu'elle a effectué durant le dernier exercice une meilleure surveillance des jeux de hasard permis par la loi, et prédit que cette surveillance sera encore meilleure dès qu’elle aura à son service plusieurs inspecteurs dont l’engagement ne saurait plus tarder.C’est parce qu’elle manque de personnel, souligne le président de la Regie, qu elle n’a pu présenter au ministre, M.Choquette, des renseignements utiles sur les sommes d’argent engagées dans le domaine du jeu légalement organisé et sur l’utilisation de ces sommes à des fins charitables, religieuses ou autres.LUCIEN SAULNIER livre blanc sur la main-d’oeuvre, qui n’a jamais été rendu public de façon officielle, mais dont LE DEVOIR a publié de larges résumés en novembre dernier.Le projet élaboré sous la direction de M.Robert Sauvé, alors qu’il était sous-ministre du travail, avait décelé deux grandes carences: • l’absence de planification pour la détermination des objectifs à poursuivre; • l’absence de coordination dans les politiques québécoises, de même qu’entre Québec et Ottawa.Le document illustrait de nombreux cas de dédoublements et d’incohérences et faisait -de nombreuses suggestions, concernant notamment la reprise en main par le Québec de plusieurs politiques de main-d oeuvre.Le livre blanc suggérait également la création d’un comité interministériel en vue de préparer les projets de loi requis, d’elaborer une stratégie de négociation avec Ottawa et de réaliser un programme global et cohérent.M.Saulnier a été durant près de vingt ans fort actif dans la vie publique montréalaise, notamment à titre de président du comité exécutif durant près de dix ans et de premier président du conseil de la Communauté urbaine de Montréal.Il occupait ce dernier poste au moment de sa démission, il y a quelques mois.M.Saulnier, qui aura 57 ans à la fin du mois, a reçu des offres d’entreprises privées importantes, offres qu’il a déclinées pour diverses raisons, tour à tour.Il a eu entre autres des ennuis avec sa santé.mais tout semble rentrer dans l’ordre maintenant.Homme public, il a préféré une fois encore relever un défi de taille, à Québec.LE PROCUREUR mes d’argents en guise d’honoraires de ces compagnies alors qu’il travaillait à son compte.Le procureur de M.Buchanan a souligné au tribunal hier que le gouvernement aurait pu obtenir les renseignements qu’il désirait en les demandant à M.Buchanan lui-même et qu’il se serait ainsi évité des démarches obscures.De plus, soutient le procureur de M.Buchanan, les renseignements qu’a obtenu le procureur général auraient dû demeurer confidentiels et de toute façon ne pouvaient être utilisés que dans des affaires de fiscalité.M.Buchanan a pour sa part affirmé que c’était justement parce qu’il avait déjà traité personnellement avec les deux compagnies qu’il n’avait pas pris part à la rédaction du jugement du tribunal anti dumping et qu'il n’avait pas assisté à ses audiences.Il a expliqué qu’en prenant connaissance de l’ébauche du jugement, il avait trouvé que cette décision outrepassait les pouvoirs du tribunal en ce qu’elle demandait l’imposition de tarifs douaniers supplémentaires alors que normalement le tribunal ne devait que décider si les importations nuisaient à l'industrie canadienne.Il n’a pas apporté de modification au jugement, a-t-il affirmé, parce qu’il n’en était pas l’auteur.M.Buchanan ;* aussi révélé qu’il avait démissionné du tribunal en mai parce qu’on lui avait fait clairement comprendre qu’il gênait le ministre des finances, M.John Turner, responsable du tribunal anti dumping devant le Parlement.LES DÉBARDEURS les débardeurs et les employeurs retournent immédiatement au travail, une journée après la proclamation de la loi.Les 3,200 débardeurs des ports de Montréal, Québec et Trois-Rivières ont débrayé le 17 mai, après que l’Association des employeurs eut décidé qu elle pouvait modifier les équipes de travail.Les débardeurs n’interprétaient pas cette clause de la même façon, ce qui devint l’objet du litige qui a duré plus de sept semaines.En 30 ans, c'est la cinquième fois que le gouvernement fédéral doit intervenir par une législation pour mettre fin à un conflit de travail.Québec harmonise ses lois fiscales à celles d'Ottawa par Pierre Bellemare QUEBEC (PC) Emboîtant le pas au gouvernement fédéral, le Québec a adopté hier ses nouvelles lois fiscales qui s'harmonisent aux lois appliquées au Canada depuis le premier janvier dernier.Pendant plus de vingt heures de débats depuis deux semaines, les députés de l’Assemblée nationale ont fait l’étude détaillée de 1,378 articles contenus dans huit projets de lois dif férents.Les députés créditistes, qui ont d’ailleurs soumis plusieurs amendements jugés irrecevables par le président de l’Assemblée, M.Jean-Noël Lavoie, ont voté contre la réforme fiscale parrainée par le ministre du Revenu, M.Gérald Harvey.Le Parti Québécois et rUnité-Québec.malgré certaines réserves, se sont ralliés à la majorité gouvernementale.Dans une note d’humour qui a rafrai-chi l'atmosphère lourdre de la Chambre.comme d’ailleurs avant chaque vacance sessionnelle, M.Camille Samson.(RC-Rouyn Noranda:.a déclaré que les députés avaient étudié ces projets de loi "à la livre, mais non article par article ”.Le parrain du projet de loi.M.O’Connell a déclaré que c’était pour lui "un devoir malheureux" d’avoir à agir ainsi, mais qu'il a dû s'y soumettre par intérêt public.Même si les débardeurs de Québec et de Trois-Rivières ont décidé de rentrer au travail, jamais au cours des débats il n’en a été fait mention.En effet, aux deux endroits mentionnés, les travailleurs portuaires avaient accepté les conditions imposées par les médiateurs fédéraux en fin de semaine.M.O’Connell espère que l’arbitre choisi pourra fixer la date de rentrée en vigueur des régimes de sécurité "le plus tôt possible ”, soit dès qu’il aura en main les éléments lui permettant de prendre une décision."Pas l’an prochain, pas dans six mois" a-t-il répliqué, en réponse à certaines critiques de l’Opposition, jeudi soir.A M.Hellyer.(IND - Lib.-Trinity), ui tentait d’intervenir à tout propos ans le débat en troisième lecture, M.O’Connell, visiblement mal à l’aise, a indiqué qu’il tentait tout simplement d’insérer des “frivolités" aux discussions.Au cours de l’après-midi, alors que les partis ont demandé de permettre de .poursuivre les discussions pendant une heure réservée aux députés, M.Hellyer a refusé de donner son accord.C’était la deuxième fois en deux semaines que M.Hellyer, ancien membre du Cabinet Trudeau, embarrassait le gouvernement libéral en ne lui donnant pas son accord.La dernière fois il n’avait pas permis ue les Communes passent directement e la deuxième à la troisième lecture, lors du débat sur le projet de loi prévoyant le versement de prestations à l’égard des enfants.La coutume est qu’il doit s’écouler une journée entre les deux lectures, à moins que tous les députés consentent unanimement à ce qu’il n’en soit pas ainsi.MÉTRO Suite de la page 3 travaux ont aussi été commencés à la station Radisson et à Viau-P e-IX.On vient d'accorder les contrats pour les travaux sous les rues Hochelaga et Boyce entre Montgomery et Pie IX.Celui de la station Langelier sera accordé à la fin du mois.En septembre et octobre, on attribuera les contrats pour la construction des stations Cadillac et l’Assomption.La ugne Atwater-Frontenac doit aussi être prolongée vers le sud-ouest jusque dans Verdun.(Ce tronçon doit entrer en service à la fin de 1976).La ligne ruméro deux actuelle, qui va de Henri-Bourassa jusqu à Bonaventure scia aussi prolongée vers l’ouest jusqu’à Décarie puis le long de Taxe Dé-caiie, jusqu’au boulevard des Bois-Francs dans le nord de la ville.Une fois complétée elle formera un gigan-te sque U de 21 milles de lor|.Une troisième ligne complètement nouvelle doit aussi être mise en service à la fin de 1978, un an après l’ouverture de la ligne qui suivra Taxe Décarie.Elle partira de Décarie à la hauteur de Queen-Mary, passera sous l’université de Montréal, s’incurvera pour rejoindre la station Jean-Talon actuelle et, une feis arrivée à Pie IX, tournera vers le nord jusqu'à Henri-Bourassa.Seuls les travaux de construction de la ligne des jeux olympiques sont commences.On doit aussi mettre en chantier prochainement la station “Albert” à l’intersection des rues Atwater et Notre-Dame.Cette station sera un peu l’équivalent de Berri-Demontigny Comme l’a souligné M.Jean-Paul Cloutier.(UQ-Montmagny).les législateurs ont "fait confiance” aux quelque 80 spécialistes, qui ont passé neuf mois à préparer cette réforme, afin qu elle soit mise en vigueur rétroactivement au premier janvier 1972.comme au fédérai.Le titulaire du Revenu, qui a tenu à remercier tous les partis d’opposition pour l’effort fourni dans ce travail de bénédiction qu'a été l’étude des huit projets de loi, a observé notamment que cette réforme saura contribuer, à une meilleure équité sociale.Refusant de se targuer d’étre ‘Te champion des plus grandes réformes de ce genre".M.Harvey a rappelé toutefois que l’exemption de base sera ainsi portée de $1.000 à $1,500 pour les célibataires et de $2,000 à $2,850 pour les gens mariés.D'autres dispositions "typiquement québécoises” accordent une exemption de $150 pour frais de dépenses, de voyage ou d’outillage, ainsi que pour la garde des enfants dans les cas où la mère de famille travaille à l’extérieur du foyer.puisque les deux lignes se iccoiseront de nouveau à cet endroit qui sera donc très achalandé.Présentement, tous les travaux de sondage et de forage sont très avancés.Il y aura en tout trois garages supplémentaires: celui de la station Beau-giand est en bonne voie (en achève de bétonner).On travaille sur les plans du deuxième et sur les avant-projets du troisième qui sera dans le non! de la ville.POL YTECHNIQUE Suite de la page 3 • favoriser le regroupement des laboratoires ayant des assises communes et améhorer l'aménagement et la coordination des départements; • offrir aux étudiants des services convenables et intégré.L’Ecole Polytechnique est l’école de énie offrant le plus grand nombre de isciplines enseignées et se classe au troisième rang parmi les trente-sept écoles de génie au Canada pour le nombre des inscriptions au premier cycle.LA CECM Suite de la page 3 Saint-Charles qui ont suscité des protestations de la part des parents impliqués.Après s’être regroupés en Front populaire, les parents ont sommé la CECM de s’expliquer publiquement.Une rencontre avec les autorités de la commission, mercredi soir, n’a pas satisfait les parents qui ont décidé de continuer la lutte.Ils reprochent, entre autres, à la CECM de ne pas avoir informé les parents et de leur refuser une participation réelle à l’éducation de leurs enfants.Comme le commissaire Fernand Daoust, ils blâment en grande partie la loi 63, qui permet aux néo-canadiens d’envoyer leurs enfants à l'école anglaise, pour la fermeture de ces écoles françaises.Les porte-parole du Front populaire des parents ont promis que les parents passeront à l’action apres l’assemblée publique convoquée lundi prochain au centre des métallos, au 571 rue Hadley.LES MÉTALLOS Suite de la page 3 de la CSN se retrouve donc dans un véritable imbraglio juridique.L’un de ses plus importants syndicats, celui de l’Alcan, est resté dans la CSN par défaut la semaine dernière quand une majorité de votants se sont prononcés pour la désaffiliation sans que leur nombre soit suffisant pour représenter la majorité des cotisants comme l’exige leur constitution: il ne manquait que 90 voix.Les 150 délégués présents au congrès représentent une centaine de syndicats alors que la Fédération en compte environ 130 (30,000 environ).M.Maurice Boucher, qui a pris la parole hier matin, a invité les syndiqués à “se tenir les coudes": la crise ne vient pas d'un mal profond, a-t-il dit, mais du fait de quelques personnes "irresponsables".Le président de la CSN, M.Marcel Pepin, a rappelé pour sa part, conformement à l’orientation politique décidée au dernier congrès de la centrale, que la lutte des syndicats était la lutte de tous les travailleurs et concernait toute la population du Québec.Les délégués entreprendront aujourd’hui l’étude des amendements à la constitution et d’un projet d'aide aux petits syndicats. Brandt accepte la démission de Schiller BONN (AFP) _ v Le chancelier Brandt a accepté la démission de M Karl Schiller ministre des finances et de l’économie de la RFA, a annoncé hier un communicjué officiel de l’office de presse et d information du gouvernement fédéral.Cette démission prend effet aujourd’hui.M.Karl Schiller qu on appelait naguère la (allas du parti social démocrate allemand s’est trodvé au cours des dernières semaines enfermé dans une impasse par la récente crise monétaire Contre ses avis, le cabinet fédéral a décide de prendre des mesures dirigistes dans le sens d’un contrôle des changes pour lutter contre la spéculation antidollar.Après une semaine de réflexion qui lui a permis de prendre des dispositions pour amortir le choc et régler les problèmes de succession, le chancelier Brandt vient d'accepter la démission de M.Schiller.Même au temps de sa splendeur, le distingué professeur n avait pas que des amis.On lui reprochait son pédantisme, un égocentrisme démesuré et un certain manque de doigté et de sens politique.Lorsqu’il montait à la tribune du Bundestag, ce sexagénaire à l'allure extrêmement juvénile au petit visage ovale caché derrière de grosses lunettes, avait toujours l'air d'un fort en thème.Il estl'inventeur de formules brillantes qui font partie aujourd'hui du langage courant.Comme l'action concertée (entre les industriels et les syndicats) la symétrie sociale (la meilleure répartition des revenus) ou l'expansion sur mesure (c'est-à-dire dans la stabilité).Le drame de M.Schiller disent ses adversaires, c'est qu'il s’est sans doute trompe de parti.Le SPD n’est certes plus un parti de classe marxiste et révolutionnaire mais son réformisme n est pas absolument opposé aux interventions de l'Etat.Or, M.Schiller est un néo-libéral nourri des idées de l’économie de marché chères à l'actuelle opposition chrétienne-démocrate Un théologien retour d'Hanoi "Les B-52 ont remplacé les fours crématoires CHICAGO (AP-AFP) - Un théologien catholioue qui a visité le Nord-Vietnam le mois dernier pour observer les dégâts effectués par les bombardements américains a déclaré que les Vietnamiens étaient “les Juifs allemands des années 70”, sauf que les fours crématoires du temps sont devenus les bombardiers B-52.M.Paul Mayer, ancien moine bénédictin qui a quitté la prêtrise en 1967 pour se marier et se rallier au Mouvement de résistance catholique, a ajouté au cours d’une entrevue: “Il est évident que l'objectif des Américains dans la guerre n’est pas d’atteindre les dépôts d'approvisionnement et les chemins de fer, mais les Vietnamiens eux-mêmes.“Il est tout à fait évident, d’après les dégâts que j’ai vus au Nord-Vietnam, que nous touchons des cibles civiles de façon massive”, a précisé M.Mayer, professeur au séminaire de théologie de New York.Emigré aux Etats-Unis en 1938 à titre de réfugié juif, M.Mayer est devenu catholique à l'âge de 6 ans.Il a constaté que la plupart des Américains "n'ont même pas idée de ce qui se passe vraiment”.“Ils ressemblent à ces bons Allemands de la classe moyenne, au cours de la deuxième guerre mondiale, parce qu'ils ne peuvent se rendre compte par eux-mêmes de ce qui se passe là-bas.Ils croient ce qu’ils entendent, que nous sommes sur le point de mettre fin à la guerre”.M.Mayer doit subir son procès jeudi en cour fédérale à Newark N.J., pour repondre a des accusations découlant du blocus de voies de chemins de fer servant à transporter des munitions vers l’arsenal naval de Leonardo, N.J.A Washington, le secrétaire à la défense Melvin Laird a déclaré que le Pentagone n'a jamais participé à un programme ou à des activités // de moditicaüon du temps au-dessus du Vietnam Nord.M.Laird, qui tenait une conférence de presse hier au Pentagone a répondu ainsi à des accusations formulées récemment dans la presse américaine selon lesquelles l'armée de l’air des Etats-Unis s’efforcerait de provoquer des pluies artificielles en Indochine, notamment afin d’embourber la piste Ho Chi-Minh et de gêner ainsi les mouvements de troupes et de matériel du Nord-Vietnam vers le sud.Le secrétaire à la défense a également affirmé que les Etats-Unis n’ont jamais “visé” de barrages ou de digues au Nord-Vietnam.Un journaliste a fait observer à M.Laird qu’en déclarant que le Pentagone n’a aucun programme de creation de pluies artificielles au Nord-Vietnam, il laissait ouverte la possibilité que de telles activités s'exercent au Cambodge, au Laos et au Vietnam-Sud.Le chef du Pentagone a décliné de discuter de cette éventualité.Mais il a souligné que le Nord-Vietnam a déclenché une véritable campagne contre les Etats-Unis qu’il accuse de bombarder barrages et digues.Après avoir affirme qu’il n'en est pas ainsi, M.Laird a rappelé que ' les objectifs principaux” de l’aviation américaine sont les installations anti-aériennes et le système logistique du Nord-Vietnam.Il a pu y avoir des dégâts, a-t-il ajouté, à ’des barrages qui se seraient produits à l’occasion de ces attaques, mais, a poursuivi le ministre, “les vrais dégâts” ont été subis l'an dernier quand se sont produites de très importantes inondations qui résultaient des pluies et de la mousson.Selon M.Laird, Hanoi mène cette campagne contre les Etats-Unis pour dégager sa responsabilité du fait que les barrages et les digues n’ont pas été réparés adéquatement lors des grosses inondations de l'année derniere.La visite de Castro en URSS marque un net rapprochement soviéto-cubain HAVANE et MOSCOU (AFP) Des centaines de milliers de Cubains ont réservé hier un accueil triomphal à M.Fidel Castro pour fêter son retour après plus de deux mois d’absence.A l'aéroport tous les dignitaires du régime des représentants du corps diplomatique étaient présents.M.Castro, qui est arrivé à l'aéroport de La Havane a 9hl0, a été chaleureusement acclamé par ses compatriotes qui avaient massés sur les 20 km conduisant de l'aéroport à La Havane.Le chef du gouvernement cubain avait quitté Tile le 2 mai dernier pour se rendre successivement en Guinée, en Sierra Leone, en Algérie, en Bulgarie, en Hongrie, en Roumanie, en Pologne, en République démocratique allemande, en Tchécoslovaquie et en Union soviétique En ce qui concerne le séjour de 10 jours de M.Castro dans ce dernier pays, la teneur du long communiqué commun publié dans la nuit de mercredi à hier semble traduire une amélioration sensible des rapports soviéto-cu-bains.Le principal résultat de cette premiè- Le Pérou renoue ses relations avec Cuba LIMA (Reuter-AFP) Les relations diplomatiques entre le Pérou et Cuba vont reprendre à la fin de ce mois, a annoncé le président Juan Velasco Alvarado, mercredi.Au cours d'une conférence de presse, le président Alvarado a déclaré que des négociations pour la reprise des relations avec Cuba “se pursuivaient conformément aux règles internationales.” Des conversations ont lieu à ce sujet à la fois à La Havane et à Lima.Le Pérou avait rompu ses relations diplomatiques avec Cuba en 1964, en même temps que 22 des 23 membres de l'Organisation dès états américains (OEA), à la demande des Etats-Unis.Seul le Mexique n'avait pas suivi.Depuis sa prise du pouvoir en octobre 1969.le général Alvarado et son gouvernement ont oeuvré pour que reprennent des relations normales avec Cuba.M.Fidel Castro est venu à Lima l'an dernier en revenant d'une visite officielle au Chili, qui a reconnu Cuba en 1970.Le mois dernier, à la réunion de 10EA à Washington, le Pérou a pro-posé officiellement la levée des sanctions diplomatiques et autres à l'égard de Cuba.La proposition a été repoussée par 13 voix contre sept et trois abstentions.Mais le gouvernement péruvien a considéré ce vote comme “une victoire diplomatique remarquable", puisque l’opposition à la levée des sanctions n a pu recueillir une majorité des deux tiers.A Washington, le gouvernement américain a formulé hier, l'espoir que l'exemple du Pérou, ne sera pas suivi par d'autres pays-membres de l'OEA.Il estime que les sanctions adoptées collectivement à l’encontre de Cuba en 1964 demeurent justifiées et que la récente visite de M Fidel Castro à Moscou a réaffirmé l'étroitesse des liens unissant ces deux pays.La réaction américaine est contenue dans une déclaration dont lecture a été donnée par M.Charles Bray, porte-parole du département d'Etat.Les Etats-Unis considèrent, a dit M Charles Bray.que les sanctions imposées (par l'OEA) en 1964 demeurent justifiées par la conduite cubaine.Nous sommes également préoccupés, a-t-il poursuivi, par le maintien des liens militaires unissant ce pays à l’Union soviétique, où le premier ministre Fidel Castro vient de séjourner.Sa visite à Moscou a servi à réaffirmer l'étroitesse de ces liens.M.Bray a ajouté que tout changement de politique par rapport aux sanctions de 1964 devrait résulter d'une action collective au moment ou l'organisation interaméricaine déterminera que Cuba ne constitue plus une menace pour la paix et la sécurité continentales.re visite faite à Moscou depuis neuf ans par le premier ministre cubain est pour les observateurs, cette nette ame lioration des relations bilatérales, réalisée dans des conditions qui s'harmonisent avec un certain assagissement de La Havane et avec la nouvelle stratégie soviétique de paix et de coexistence.Une importante satisfaction pour le Kremlin aura été.après le sommet Nixon-Brejnev et les dissonances entre Moscou et Hanoi de faire figurer dans le communiqué une haute appréciation par Cuba de la politique de classe et internationaliste de l'URSS qui conjugue les principes de la coexistence pacifique et une ferme riposte aux menées agrès sivesde l’impérialisme.Pour parvenir à ce communiqué final remarquent les observateurs, les deux parties semblent avoir fait des conces sions: le Kremlin a durci le ton face aux Etats-Unis à propos de Cuba et sur tout du Vietnam et rappelé son soutien a la lutte de libération menée en Amen que latine contre l'impérialisme améri cain et la réaction locale sans mentionner les efforts faits au cours des der nières années pour améliorer ses rapports avec les capitales sud-américaines.De son côté M.Castro s'est prononcé pour l'établissement d'une paix durable dans la region des Caraïbes, a évité de faire apparaître ses réserves sur rapproche par l’URSS du règlement du problème vietnamien et a présenté aux peuples latino-américains un exemple cubain axé davantage sur la construction du socialisme qui sur la révolution vio lente.Aux côtés de prises de position attendues sur I Europe, le Proche-Orient ou la cohésion nécessaire au sein du camp socialiste (où la moindre tentative d'isolement ne profite qu’à l'impérialisme) le communiqué a permis à l'URSS de faire connaître sa réaction face à l'évolution coréenne, avec l'approbation totale des propositions de la Corée du Nord en vue d’une réunification démocratique pacifique du pays.Le communiqué ne fait nas état d'une évolution qui était généralement attendue: un alignement décisif de Cuba sur le Comecon.Le fait que M Castro ait quitte Moscou cinq jours avant le sonnet du Comecon, où sera notamment présent le chef du gouvernement yougoslave, a été noté par les observateurs.Ulster Des commandos protestants ont été formés en vue de fa guerre civile BELFAST (AFP) M.William Craig, chef du mouvement extrémiste protestant Vanguard, a annoncé hier à Belfast que quatre ou cinq organisations de commandos protestants, dont les membres étaient armés et avaient reçu un entrainement militaire se tenaient prêtes à intervenir au cas où la guerre civile éclaterait en Irlande du Nord.Ces organisations, a précisé M.Craig, existent parallèlement aux 43,000 membres de l'Association pour la defense de 1'Ulster (UDA) ainsi qu'aux volontaires orangistes, q"i constituent au moins quail bataillons.L'existence de ces commandos a été tenue secrète pendant la période nécessaire à leur formation et à leur entrainement.Ils seront affectés à des tâches spéciales dont M.Craig s’est refusé à préciser la nature.La tension ne cessera d’augmenter que quand le gouvernement britannique aura restauré le parlement de Stormont qu’il avait aboli pour apaiser TIRA.Il y aura une guerre civile si ceci n’est pas fait, a déclaré M.Craig.M.Brian Faulkner, ancien premier ministre de l'Ulster a d’autre part déclaré au cours d'une interview radiodiffusée, qu’il espérait voir “¦démolies toutes les barricades en Irlande du Nord.La situation est tellement grave que les membres de tous les partis politiques doivent immédiatement entamer des pourparlers, a-t-il ajouté.Hussein approuve l'accord conclu avec Desco en avril AMMAN (AFP) Le roi Hussein de Jordanie a approuvé hier par décret l’accord signé le 4 avril dernier à Amman entre le gouvernement Jordanien et l'entreprise pétrolière canadienne Desco Investments, annonce l'agence jordanienne d'information.Aux termes de cet accord, la compagnie canadienne obtient une concession de 25 ans renouvelable pour 15 ans dans le nord-est et le nord du royaume pour la recherche et l'exploitation du pétrole.Un délai de 15 ans est prévu pour la prospection qui s’étend sur une superficie de 44.921 km carrés.Au cours de la période précédant la découverte du pétrole en quantités commerciales, la Desco s'en- gage à dépenser 12.5 millions de dollars canadiens pour les travaux de prospection.Si ces travaux devaient durer au-delà de 11 ans, la société canadienne dépensera alors 29 millions de dollars.Si après 15 ans, du pétrole n’était pas découvert, raccord sera annulé sans que la Jordanie ait à payer des frais ou indemnités.L'accord prévoit que le premier puits devra être foré dans un délai de 18 mois.En cas de découverte du pétrole, une société portant le nom de Jordesco sera créée.L'of-tice jordanien des ressources naturelles aura 45 pour cent des actions de cette société et la Desco 55 pour cent.Le gouvernement jordanien recevra 12,5 pour cent des Les votes californiens: la bataille se poursuit bénéfices au titre de royalties et 25 pour cent au titre des taxes (impôts).J.Fonda à Hanoi • PARIS, (AFP) - L'actrice Jane Fonda a quitté Orly hier en début d’après-miai pour se rendre à Hanoi via Moscou.L’actrice dont on connaît les prises de position politique a emmené avec elle quelques centaines de lettres adressées par leurs familles aux pilotes américains prisonniers.Jane Fonda qui espère pouvoir passer une dizaine de jours au Nord-Vietnam compte rendre public un témoignage portant sur les ettets des bombardements sur Hanoi.M.Schumann est à Pékin PEKIN (AFP) - M.Maurice Schumann, ministre français des affaires étrangères est arrivé hier soir à Pékin, à bord d’un avion d’Air France pour une visite officielle de cinq jours.Le ministre et ses collaborateurs, notamment six hauts fonctionnaires du Quai d’Orsay, ont été accueillis à leur descente du Boing spécial Chateau de Josselin, à 21h40, heures locales, par le ministre des affaires étrangères, M.Chi Peng-fei.Ce dernier était accompagné de MM.Huang-chen, ambassadeur de Chine populaire à Paris, Chou Hua-min, vice-ministre du commerce extérieur, et de plusieurs autres hauts fonctionnaires chinois.M.Schumann, premier ministre des affaires étrangères d’Europe de l’Ouest à visiter officiellement la Chine populaire, doit avoir avec les dirigeants chinois, des conversations portant aussi bien sur le développement des échanges bilatéraux que sur l’ensemble des problèmes mondiaux.Du côte chinois, on_ semble intéressé de connaître le point de vue français sur les problèmes du Marché commun et de la sécurité européenne.Pour leur part les Français interrogeront leurs interlocuteurs sur les questions asiatiques.Les députés chiliens censurent le ministre Herman Del Canto SANTIAGO, Chili (Reuter AFP) La Chambre des députés du Chili a approuvé mercredi soir une motion de censure contre le ministre de l’Intérieur, M.Hernan del Canto, entraînant ainsi la suspension automatique de ses fonctions.Si le Sénat vote dans le même sens contre M.Hernan del Canto, principal collaborateur du président Salvador Allende, le ministre de l’In- térieur serait contraint de démissionner.Le ministre de l'intérieur était accusé de permettre des occupations illégales de propriétés industrielles, de gêner l’activité des journa listes de l'opposition et d’avoir introduit illégalement dans le pays dix-huit colis arrivés de La Havane.L’accusation a été adoptée après un long et difficile débat Loi sur ia sécurité en Uruguay MONTEVIDEO (AFP) - Le parlement urugayen a adopté hier la loi sur la sécurité qui doit remplacer Tétât de guerre interne institué le 15 avril dernier pour lutter contre la guérilla urbaine.La loi sur la sécurité entrera en vigueur dès sa parution au journal officiel, vraisemblablement au début de la semaine prochaine.La publication de la loi rendra caduque Tétat de guerre interne, mais les garanties individuelles n'en resteront pas moins suspendues jusqu'au 30 septembre prochain La loi place les délits de subversion sous la responsabilité de la justice militaire et accroît lourdement les peines qui étaient fixées jusque là par le code pénal.Les personnes condamnées pour délits de subversion, qui comprennent notamment selon la nouvelle loi les atteintes à l’intégrité du territoire national, à l’indépendance de l'Etat, l’intelligence avec un pays étranger en guerre contre TUruguay, la publication de secrets politiques ou militaires ne pourront plus bénéficier de la mise en liberté conditionnelle que prévoyait jusqu'à présent la juridiction en vigueur.La loi prévoit notamment des peines de trois mois à deux ans de prison pour la publication malintentionnée de fausses nouvelles.commencé dans Taprès-midi de mercredi.Le ministre Del Canto ne s’est pas présenté devant la Chambre pour se défendre.Dans une défense écrite soumise au Congrès, le ministre affirme cependant que l’accusation constitutionnelle portée contre lui constitue une nouvelle mise en accusation politique du gouvernement populaire.Dans sa défense, M Del Canto affirme que ses accusateurs ont voulu, avec une perfidie calculée, ajouter à leurs attaques politiques un element sordide et déshonorant, dans l’intention évidente de ternir l'image morale du ministre et du gouvernement.Les parlementaires de l’Unité populaire ont quitté la salle avant le début du vote, estimant que l'accusation lancée contre le ministre est anticonstitutionnelle Cette accusation a été déposée par le groupe parlementaire national (droite) et a été appuyée par les démocrates chrétiens.Au cours des 18 mois de gouvernement Allende, cinq ministres ont été accusés constitutionnellement par Top-position.qui n'a atteint son objectif que dans l'affaire José Tona.D’autre part, les sénateurs poursuivent jeudi matin leur vote jxiur approuver ou rejeter les vetos opposés par le président Allende au projet de retorme constitutionnelle présenté par l’opposition chrétienne démocrate.Ce projet de réforme qui avait pour objet de limiter le pouvoir de l’exécutif en matière de nationalisation avait été à l’origine du dialogue, désormais interrompu, entre la démocratie chrétienne et l’unité populaire WASHINGTON (AFP) Le président de la Cour suprême, M.Warren Burger, a pris hier une mesure conservatoire dans le conflit qui oppose deux factions du parti démocrate.11 a figé jusqu’à nouvel ordre le verdict de la cour d’appel qui.la veille, avait restitué au sénateur McGovern les 151 mandats de la délégation californienne à la convention démocrate que la commission de validation des mandats du parti lui avait retirés.La décision favorable au sénateur McGovern prise par la cour d'appel expirait hier à 14h00 locales.La Cour suprême étant en vacances, une réunion extraordinaire n’a pu être organisée à temps, d'où la décision du juge Burger.On ignore encore quand la Cour suprême se réunira.La convention démocrate s’ouvre lundi à Miami.Le recours à la Cour suprême porte non seulement sur l'attribution de la totalité des 271 mandats de Californie au gagnant des primaires mais aussi sur les sièges dp 59 députés de l'Illinois dirigés par le maire de Chicago M.Richard Daley, adversaire acharné du sénateur McGovern.La cour d'appel avait débuté mercredi M.Daley émettant ainsi deux avis favorable au sénateur McGovern .I Une spéciali+e ce eoir .à la Pop'll cirant rvie'd f+erraneen ta p/aza de fa Place Vll'e Péserva+io ns 8bl'35ll Stationnement seulement $1.00 au "Canadawide Parking" de la P.V.M., dès 18h.30.Faites valider votre billet au restaurant.DESIGNER D’INTÉRIEURS YVON VALLÉE Consultant en décoration Designer d'intérieurs 336-5877 Spécialiste du design de meuble résidentiel et commercial DÉCORATEURS ENSEMBLIERS LAURENT BERUBE DECORATEUR-ENSEMBUER 8240 AIME-RENAUD ST-LEONARD Mtl.38 324-2580 VIAU, AAORISSET, BEAULAC & ass.Consultants en decoration Designers en amenagement intérieur 5995 rue Monkland Montréal 26 1 Tél.: 488-2561 ARCHITECTES LOUIS CARRIER ARCHITECTE 2785 bout LAURIER QUEBEC 10-P.Q TEL 651-0982 DAVID & BOULVA ARCHITECTES 1253 ave McGill College Suite 800 MONTREAL - 866-9854 Les architectes LONGPRE MARCHAND GOUDREAU DOBUSH STEWART BOURKE MONTREAL - 842-1401 Ottawa St-Jean.T.-N.I i 8632 / Le Devoir, vendredi 7 juillet 1972 arts spectacles En marge du festival de Berlin BERLIN (AFP) Le jury évangélique international a de-cerne le Grand prix interfilm -ni *on®.mctrage français Blanche de Talerian Borom-czyk, interprète par Michel Simon, qui figurait au programme jeune cinéma du festival de Berlin-Ouest.Le jury a souligné que le réalisateur, "tout en se servant de moyens hautement artistiques et en respectant la vérité historique, a mis en accusation un ordre social imperméable à toute forme de compréhension et de pardon Le prix de l'OCIC (Office catholique international du cinéma) a récompensé le film danois ' Den Foravundne Ful-dmaegic", le Conseiller administratif disparu, de Gert Fredholm.Les compliments du jury sont allés à la "La vieille fille' (Franco), et "The Hospital" (Etats-Unis).De plus l'OCIC a attribué un prix Jeune cinéma doté de $300 au film "El Coraje del Pueblo”.Le courage du peuple du jeune Bolivien Jorge Sanjifes.Le prix de l'Union internationale des critiques Unicrit a été attribué en commun à An- nie Girardot et Philippe Noiret.La vieille fille" L'Association internationale d'écrivains Triter s Guild a décerné son prix pour le meilleur scénario à Mme Gisa H.Slonim, récompensant en même temps son collaborateur Steven Hillard Stern, réalisateur de la contribution israélienne au concours "Neither By Day norby Night." Le prix de la Fédération internationale de la presse cinématographique FIPRESCI est allé à part égale aux long-métrages suivants: "Lu-dienza" L'Audience.Italie de Marco Ferrari et Family Life" Grande-Bretagne-programme Jeune cinéma", de Kenneth Ploaeh.Le prix Gandhi-Cidalc a récompensé le film israélien Neither by Day nor by Night”.Le jury international Cidale a d'autre part exprimé une "reconnaissance spéciale" à l'acteur français Philippe Noiret pour l'interprétation de son rôle dans "La vieille fille".Le prix Otto Diebliue de l'église évangélique de Berlin-Ouest qui porte le nom de l'ancien évêque protestant de Berlin décédé en 1957, doté cinema ALOLEÎTk: Top Sensation 2 45.6 05.9 35 et La revelation 1 10 4 30.7 50 ARLfCQl IN: Les intrus 1 05.4 30 7 55 et Les novices 2 40.6 05.9 25 ATWATKR: '(Cinema h Fuzz” 100 3 00.5 10.7 15.9.20 ATWATER: (Cinéma 11' And now ior s'methmg completely different 7 30.AV ENTE.A Clockwork Orange 2 00 4 30 , 7 00 9 30 BERRI Le baron rouge 100.4 30.8 00 et Valdez 2 30.6 20.9 50 BIJOC: Justine de Sade 12 25 3 .’.1' 6 19 .9 25 et Leila la bête érotique 2 04.5 11.8 18 BONAVENTIRE.Butterfly 12 50, 2 30.4 00.5 50.7 40.9 30 CANADIEN La possédée 12 00.3 20.6 45.10 05 et Bonjour lunettes, adieu fillettes 1 30 4 50.8 15.CAPITOL Ben 12 30.2 10.3 55 .5 45 7.30.9.30 CHAMPLAIN L organisation 2 25.6 10.9 55 et Les canons de Cordola 1 12 30,4 15.8 00 CHATFAl La comtesse nue 2.45 6 05.9 40 et Viens mon petite oiseau 1 00 4 20, 7 50 CHEVALIER Névrosé 12 45.4 23.8 01 et La vraie nature de Bernadette 2 25 6 03.9 41 CINEMA COTE-DUS-NEIGES: .Cmema !• Stand upfand be counted 1 15.3 10 5 10.7 10,9 15 CINEMA COTE DES NEKiES: (Cinéma 111 Easy rider 12 0.3 20 5 20 7 20 9 2U CINEMA DE PARIS Sacco et VanzettT 12 15.2 30.4 45.7 00 9 15 CINEM^A V: Sacco and Vanzetti 7 00.CRKM.VZIF.Le roi des distraits” 2 15.6 15.1015 et 20 milles lieues sous les mers 12 00.4.00.8 00 CINEMA PARALLELE: Atami blues et "Cybele” et Dead youth et Life et Wargames 7 00.9 00.11 00 COMEDIE-CANARIENNE Québec Du olessiset apres 7 00 9 15 RAIPHIV iRenoir’ Le bon la brute et le truand 6 00 9 00 ¦ McLaren) "Svmphonie pathétique 7 30,9.30 ELECTRA.voir Château ELYSEE: (Salle Resnais' La vieille fille” 7 30, 9 30 'Salle Eisenstein) Trafic 7 30 9 30 FESTIVAL.Wr Mvsteries of the orga nism 7 30.9 30 FLEl'R DE LYS: voir Cinéma de Pans IMPERIAL: La maison sou> les ar bres” 12 15 3 25 .6 40 9 50 et Les bidasses en folie” I 55.5 10 8 20 JEAN-TALON: "Sissi' 6 20 9 45 et Les sept écossais explosent 8 10 KENT: Swiss familv Robinson 1 55 5 35.9 15 et 10! dalmatians 12 30.4 10.7 45 LOEWS: The Godfather 1015.1 30.5 00.8 30 LUCERNE: Tales from the crypt et The last grenade ” 6 20 MAISONNEUVE: voir Jean Talon MERCIER: VoirCremazic MIDI-MINUIT' M de 5 a sexe 12 30.3 30.6 30.9 30 et Filles faciles 2 00.5 00.8 00 MONKLANR Jo î 00 .4 30.8 15 et The graduate 2 50.6 20 10 05 OUTREMONT: The hired hand 7 00 et The last movie 9 30 et Cisco pike 12 00 PALACE: Skvjacked 12 55 3 05, 5 15.7 25,9 35 PAPINEAU: L'Hôpital en folie 1 00.4 30.8 00 et Le genou de Claire 2 40 6 10.9 40 PARC: Je fais tout ce oue tu veux 6 30.9 30 et Les caticnemars naissent la nuit 8 00 PARISIEN Helle 12 25.2 15.4 05.5 55 7 50 9 50 PICADILLS Rosemary s baby” 12 00 Le temps des loups 5 08, M de cinq à sexe 10 05.7 00.10 00 et "Filles faei- 11 35.2 30.5 30.8 30 Fiddler on the (Grand cinéma' 1 30.3 25.5 20.PLACE Dl CANADA: roof” PLACE VILLE MARIE: Portnov s complaint” 7 20,9 30 PLACE VILLE MARIE: Petit cinéma) EP Decamerone” 12 25.2 25.4 25.6 25.8 30 PLAZA Voir Canadien PUSSYCAT: Millionaire women 1 25.4 15.7 00.9 50 et The Hookers 12 05.2 55.5 45.8 30 RIVOLI Les intrus 2 50.6 05 .9 20 et Les novices' 1 10.4 25 .7 40 SAINT-DENIS La maison de campagne 12 30 .3 44 6 38 9 52 et Le désir I 59.5 13.8 27 SEVILLE: Cabaret 12 35.2 40 4 45.7 00.9 10 SNOWDON War between men and women 1 20.3 15.5 15.7 15.9 10 VAN HORNE: Dinner at 8 V EN DOM Fl: Autant en emporte le vent 12 00.3 55,7 50 VERS AILLE: (salle rouge i La con- tesse rue et Viens mon petit oiseau 6 05 VERSAILLE: salle bleu- L enfer de I erotisme” et Chaud délire 6 20 VERDI: The magician 7 00 et La source 9 30 et "Freaks” 12 00 VERDl’N: Le roi des distraits” 12 00.4 00.8.00 et Vingt mille lieues sous les mers 1 50 5,45.9 40 VIREOGRAPHE.Regarde d'où on est parti” et "Les belles nincrines" 8 00 NTEl X MONTREAL: STI RIO A: La Salamandre 7 30 et 940 STUDIO B: Festival des grands wes- terns 7 30.9 40 AILLERA Y.II était une fois dans 1 Ouest 8 00 WESTMOUNT What s up Doc 1 00 2 40.4 20.6.00.7 40.9 20 WESTMOUNT SQUARE: The last of red hot lovers” 1 05.3 05 .5 10.7 10.9.15 YORK: Play it again Sam l 50.3.45.5 40, 7 35.9 3tf théâtre THEATRE DES PRAIRIES; Le deuxième coup de feu avec Gilles Pelletier Sur semaine 9h Samedi 2 représentations 7 30 et 10 30 Dimanche 8h GRAND THEATRE DE QUEBEC Char bonneau et le chef de J T McDonough 21h LA FEN1ERE: j e crocodile de F Cam-naux 21h LA POUDRIERE How the other half loves” de A Avckboum 20h30 THEATRE DES MARGUERITES: Relâche THEATRE DE MARJOLAINE: Doux temps des amours de L G Cartier et FI de (irandmont 21h PLACE DES ARTS SALLE WILFRID PELLFTITER: Relâche SALLE MAISONNEt YE: relâche SALLE PORT ROYAL relâche télévision CB FT O CBMT O 10 40 Ouverture et horaire 10.45 Fin Mouvement 11 00 Mini-fée c 11.30 Les Aventures de Tom Sawyer c 12 00 L Homme et ses inventions >2 30 Le Gourmet F arfelu c I 00 Cinema [.Affaire Mirella .mélodrame italien 1955) c 2.30 Keseau-Soleil c 3 30 Baterum < 4 00 Ulysse et Oscar c 4 30 Les cadets de la forêt c 5.00 Tarzan c 6 08 Les F’ieirafeu c 6.30 Téléjournal c 6.34 Nouvelles du sport c 7 60 Format 30 c 7.30 Les Règles du Jeu c 9 06 Tournesol c 9 30 Urbanose 10 00 Musique Folle des Années Sages c 10 30 Téléjournal c 10 50 Nouvelles du Sport c 11 00 Cinema "Du soleil plein les yeux (Drame sentimental français 1970i c 12.30 Téléjournal CFTM (E 7 25 Horaire Bienvenue c " 30 Les P'tits Bonshommes c 'k 00 Bonjour Montréal c 9 00 Les Tannants de Oiez-Nous c 10 00 Pour Vous Mesdames c 11 00 L'Araignée c 11 30 super Bolides 11.55 I.c 10 vous informe c 12 00 Y a du Soleil r 100 Mes Amis les Animaux c 1 05 Ciné-Vendredi La Vengeance d'Ursus" (Aventure Italien 19611 r 3.00 Ciné-Vendredi Ah' les belles familles 'Comédie Italien 1965) 4.30 Le Cirque du Capitaine e 5 30 studio 10 c 6 00 Madame est Servie c 7.00 Le 10 vous informe c 7.30 Comédie-Musicale Embrasse-moi chérie (Comé- die musicale Américain 1953' r 9.30 Toute la ville en parle r 10 00 Auto-Patrouille e 10 38 Les Nouvelles TVA r 11 00 I.a Couleur du temps e 11 15 En Pantoufles Capitaine mystère ' (aventure américain 19551 r 12 45 Fin pantoufles "Troisième sexe (drame allemand 1957) 2 15 Le 10 vous informe 2 20 F'm des émissions News Weather and Community Announcements Mr Dressup Friendly Giant Chez Helene sesame Street The golden silents TB A Rocket Robin Hood The Galloping Gourmet Paul Bernard Psychiatrist Sea Hunt Take thirty The 2 33 40 452 13'?29 43 403 17 Torborg.-7,225 120 010-4 11 1 100 000-1 6 1 Holtzman (11-6).New York 000 Oakland 000 Kline (7-3) et Munson Fingers 9 et Duncan.Circuits: New York.Munson (4e).(2e).Assistance-5.022.AUJOURD’HUI Mercredi Baltimore 1.Chicago 0 Boston 2.Minnesota 0 Texas à Cleveland, remise, pluie Kansas City 8, Détroit 2 New York 4.Oakland 1 Californie 1.MiIwaukeeO Hier soir Texas 3.Cleveland 4 ( 1ère) Texas 5.Cleveland 6 (2ème) New York 6.Oakland 2 Détroit 7.Kansas City 0 Baltimore 2.Chicago 1 Milwaukee à Californie, llh LIGUE DE L EST Nationale g P moy.diff Sherbrooke 41 28 594 Québec Reading 40 31 563 2 37 33 529 41 ?Trois-Rivières 34 35 Américaine 493 7‘?West Haven 35 32 522 Pittsfield 34 35 493 2 Pawtucket 32 40 444 5'?Elmira 20 Mercredi 39 339 11 Sherbrooke 8.Québec 4 Trois-Rivières 5.West Haven 4 Reading à Pawtucket, remise, pluie Elmira à Pittsfield, remise, pluie Hier Québec à Sherbrooke West Haven à Trois Rivières Pawtucket à Reading, 2 Elmira à Pittsfield LIGUE NATIONALE Houston.Roberts (7 3) à St-Louis.Gibson (7-5).9h Los Angeles.Sutton (9-4) à New York.Matlack (8-4).8h05 San Francisco.McDowell (8-5) à Mon tréal.Stoneman (7-5) 8h05 San Diego.Corkms (0-4) et Norman (5-6) à Philadelphie.Carlton (10-6) et Nash (1-4), 2, 5h35 Chicago.Hooton (6 7) à Cincinnati, Simpson (4-2), 8h05.Pittsburgh.Kison (3-1) et Walker (2-4) à Atlanta.Hardm (1-0) et Kelley (5-5) 2.6h05.LIGUE AMERICAINE Milwaukee.Parsons (6-7) à Oakland.Blue(2-4).Hh Boston.Curtis (6-3) à Californie.May (2-6), llh Détroit, Slayback (1-2) à Chicago, Lem-onds(l l),9h.New York, Peterson (7-9) à Minnesota.Woodson (5-8).8h30 Kansas City.Drago (6-7) à Cleveland Wilcox (6-9).7h30 Texas.Broberg (5-7) à Baltimore.Palmer (11-4), 7h30 LESMENEURS LIGUE NATIONALE HIER LIGUE NATIONALE San Francisco Philadelphie 110 010 010 2-000 120 100 0- 6 12 0 4 9 1 Bryant, Moffitt 7e, Johnson (6-5) 9e et Healy; Reynolds, Lersch 6e, Brandon 8e.Frynan (2-9) 8e et Ryan, Bateman 10e.circuits: Phil.D.Johnson 3e.Money 7e.Assistance: 5,466 Un triple de 2 points par Tito Fuentes fait gagner les Géants en 10e manche.Chicago 000 001 002 - 3 6 1 Atlanta 004 000 OOx • 4 5 0 Hands (6-6), McGinn 5e, Hamilton 8e et Hundley; Stone (2-6), Ipshaw 9e et E.Wil llams.Circuits; Chicago.Santo 10e; Atl.Baker 4e.Assistance: 8,863.Un circuit de 2 points par Dusty Baker a été le fait saillant d'une manche de 4 points pour les Braves.San Diego New York 000 000 000 000 01-1 9 2 000 000 000 000 00-0 2 1 (en 14 manchet) Arlin, Ross (2-1) lie et Côrralet; Koss '“3) man, McGraw (3-3j lie et Dyer.Un BB à Jerry Morales alors que les buts étaient remplis à la 14e manene procure la victoire à Gary Ross qui, en compagnie du Dr Steve Arlin, a limité les Mets J s à 2 coups sûrs seulement.LIGUE AMERICAINE New York 010 040 100-6 9 0 Oakland 000 002 000-2 6 2 Keklch (M), Lyle 6e et Munson: Hamilton (5*3), Horlen 5e.Locker 8e et Duncan.Baltimore Chicago Cudlar (7-6) (10-5)etEgan.Circuits.Balt.Crowley 16e.000 100 010-2 5 3 000 100 000-1 5 0 Hendricks; Bradley 5e; Chi.Allen Est pj ab pts es moy.Cedeno.Htn 68 268 53 93 347 Sanguillen.Pgh 66 258 31 86 333 B Williams, Chi.72 286 4 7 92 322 Brock.StLouis 72 309 37 99 .320 A Oliver.Pgh 69 281 42 90 320 Mota.LAngeles 55 175 27 56 320 Garr Atlanta 71 293 46 93 317 Lee.SDiego 62 229 29 72 314 M Alou.StLouiS 65 24) 29 78 313 Clemente.Pgh 58 23* 44 73 312 Circuits Bench.Cincinnati, 21: Mngman.San Francisco.20.H.Aaron.A:ianta.17.B Williams, Chicago.1b; Colbert.San Diego 16.Points produits Bench.Cincinnati, 61; Kingman.San Francisco.53; Stargell.Pittsburgh.51; A Oliver.Pittsburgh.50; Watson Houston.50 Lanceurs Nolan.Cincinnati, 112, .846.Blass.Pittsburgh, 9-2.818; J Ray Houston, 7-2, 77r.Grimsley.Cincinnati 6-2.750; Seaver, New York.11-4, 733; Marshall, Montréal, 5-2.714; Roberts.Houston, 7 3.700 LIGUE AMERICAINE chembljm, KCity 56 Pmella.KCity Rudi.Oakland C May.Chicago Otis.KCity Fisk.Bsn Mayberry.KCity Poias, KCity D.Allen, Cm.Epstein.Oakland __ _ Circuits D.Allen, Chicago.15; R Jackson.Oakland, 15; Cash.Détroit.14; Epstein.Oak landt 13; Killebrew.Minnesota.11 Points produits D Allen.Chicago.54; Mayberry.Kansas City.45; C.May, Chicago.44 Oliver.Californie.42; Bando Oakland.42 Lancet/rs Kaat.Minnesota.10-2, 833; Odom.Oak land, 6-2, 750; Palmer.Baltimore, 114, 733; Bradley, Chicago.104.714, Lee.Boston.5-2.714; Fingers.Oakland.52.714; Hamilton.Oakland.5-2.714 Graham et le golfeur gaucher Sam Adams, tous quatre ayant enregistré des comptes de 67.Le jeune Adams termina sa ronde avec un aigle-3 sur le lüème trou de 520 verges.Lee Trevino a fini avec 69 et sera évidemment dangereux lors de.1 Ircis dernières tondes.Pour sa paît, Gary Player a joué 71.Snead a déjà gagné l’Omnium Canadien à trois reprises, la 1ère fois en 1938.Bruce Crampton était à 68, Bobby Mitchell à 69 et Arnold Palmer à 71 Celui-ci termina avec des oiseaux sur les deux derniers trous pour finir avec la normale.La dernière victoire d’Henry sur le circuit américain rémonte à 1969 alors qu’il gagna le tournoi National Airlines.Mais il n’a rien fait qui vaille depuis.L an dernier, il a gagné moins de $10.000 en bourses tandis que, jusqu’ici cette saison, il a amassé $13,-982.C'est grâce à un coup d’approche de 60 verges qui alla dans le trou que Henry a réussi son signe-3 sur le 12eme trou de 550 verges.Sa balle était alors dans de l'herbe longue à la gauche du vert.En cours de ronde, Henry n eut qu'un Bogey, soit un 4 sur le Sème trou (le 14ème pour lui puisqu'il avait commencé au lOème), une normale-3 de 188 verges.Il envoya son coup de départ à l’eau.Elliott disqualifié John Elliott, qui avait été puni de 4 coups lors de TOm-nium du Québec il y a une semaine, a encore été dans l’embarras.Le mari de la golfeuse canadienne Sandra Post a été pénalisé de 2 coups au 17ème trou pour avoir retardé le jeu, ce qui fit passer son compte de 71 à 73.Plus tard, dans le chalet du club, Elliott eut une dispute avec le directeur du tournoi Jack Tut-hill qui, pour régler l’argument, lui demanda tout simplement de se retirer.Chi Chi Rodriguez, Dave Hill et l’amateur canadien Nick Weslock ont réussi des pointages de 70.Phil Giroux: 74 Philippe Giioux, de Montréal, l’un des trois pros québécois inscrits, les deux autres étant Jack Bissegger et Ken Fulton, a joué une ronde de 74.Les meilleurs comptes parmi les Canadiers ont été des 73 réussis par Wayne Vollmer.de Vancouver, Bob Cox, de Richmond.Colombie britannique et Wilf Homenuik.John Morgan, de Victoria, a joué 74; Bill Wright, d’Edmonton, 75; Gary Pitchford et Torn Tremblay, 76.D'autre part.Al Balding r'a Eu faire mieux que 40-37 77; éon Decaire, 40-38 78.Pendant que sen oncle de 60 ans jouait un remarquable compte de 67, J, C.Snead devait se contenter d’une ronde de 39-37-76.Le po ntage de 74 de Giroux est certes très acceptable si l'on considère le fait que des pros chevronnés comme Art Wall, Bert Yancey, Chuck Courtney, R.H.Sikes et Lionel Heberl ont enregistré le même total D'autre part, on remai que des comptes de 76 pour Bob Goa by, de 77 pour Kermit Zarle> et de 79 pour Charles Coody.Bunky Henry Tom Sanderson Lou Graham Sam Snead Gay Brewer Sam Adams Bob Smith Bruce Crampton Lee Travino Deane Beman Jim Colbert Bobby Mitchell Mike Reasor Mick Weslock .Leonard Thompson Dave Mill Bob Eastwood Chi Chi Rodriguez Brian Allin Miller Barber Bert Greene Gary Player Bobby Nichols JimWiechers Arnold Palmer Charles Sifford Rod Funseth Jack Ewing Howie Johnson Bobby Cole George Shortridge Jerry McGee MacMcLenden GibbyGilbert Phil Rodgers David Graham Don Iverson Steve Bogen Rod Curl Bobby Greenwood Byron Comstock firry Ziegler Doug Ford Tommy Aaron Bob Murphy Jim Dent Bob Menne Takaaki Kono Wayne Vollmer Bob Rosburg John Schroeder John Jacobs Bob Cox Terry Wilcox Wilf Hommennik John Gentile Dewitt Weaver Marion Heck Bruce Fleisher John Cook Vic Loustalot I ^nny Wadkins Don Massengale Joh n Lister Chuck Thorpe Bob Johnson faire la barbe aux grands.propriétaire FiC ' ' Rigney fut déjà gérant des Géants de New York et de San Francisco et puis des Anges de la Californie avant d’arriver au Minnesota en 1970.Les Twins ont été affligés par les blessures cette saison après un bon début de saison.Ils ont tout d’abord perdu les services du champion frappeur de la ligue Tony Oliva.Cette semaine.Jim Kaat, 10-2, le meilleur lanceur de la ligue, a subi umw Twins en 1967 fracture au poignet gauche 1968, 1969 et et il ne pourra plus lancer de la saison.Les Twins ont présentement une fiche de 36-34 et se trouvaient à 9Vz parties de la tête avant les parties d’hier soir.Le choix de Rigney par le Calvin R.Grif-ith n'a jamais été au Minnesota.Les Twins ont remporté le championnat de leur section avant de subir la défaite contre Baltimore pour le championnat de la ligue en 1970 L'an dernier, ils ont terminé Sèmes Quilici a débuté avec les Twins en 1965 pour être retourné aux mineures l'année suivante.11 est devenu aux et il a joué en 1970.Il était surtout un joueur d'utilité.En tout, il a joué dans 405 parties pour une moyenne de .214.Rigney en était à sa 17ème année comme insctruc-teur.Il était d'ailleurs le doyen dans la ligue Américaine.Jim Dorey aux Whalers 35-30-65 34- 32-66 32- 35-67 35- 32-67 33- 34-67 34- 33-67 34- 34 -68 33- 35-68 35- 34-69 32- 35-69 36- 33-69 35-34-69 37- 32-69 34- 36-70 34-36-70 34- 36-70 37-33-70 35- 35 -70 35- 35-70 36- 34-70 35- 36 -71 36- 35-71 34- 37-71 35- 36 -71 35- 36 -71 33- 38-71 36- 35-71 35- 36-71 36- 35-71 36-35-71 34- 37-71 35- 36-71 35- 37 -72 36- 36-72 36- 36 -72 37- 35 -72 36- 36-72 37- 35-72 35-37-72 35-37-72 35- 37-7 36- 36-72 35- 37-72 36- 36-72 38- 34-72 37- 35-72 35-37-72 37-36-73 37- 36-73 38- 35-73 38- 35-73 39- 34-73 38-35-73 34- 39-73 37- 36-73 38- 35-73 35- 38-73 38-35-73 36- 37-73 38- 35-73 39- 34-73 36-37-73 38-35-73 36- 37-73 38-35-73 37- 36-73 BOSTON (d’après FA) Les Whalers de la Nouvelle-Angleterre, de l'AMH, ont continué de faire des ravages dans les rangs des Maple Leafs de Toronto en engageant hier le joueur de défense Jim Dorey.Ce dernier, âgé de 25 ans, a porté les couleurs des Leafs durant quatre saisons.Les Whalers ont également fait signer un contrat à Tommy Wilhams, des Seals de la Californie mais qui a déjà évolué sept ans avec les Bruins.Ces deux signatures portent à 19 le nombre de loueurs embauchés par les Whalers en vue de leur première saison.Dorey rejoindra donc ses coéquupiers Brad Selwood et Rick Ley qui ont aussi précédemment joint la nouvelle équipe.A Chicago, les Cougars ont engagé Marcel Fronovost, un vétéran de plus de 20 saisons dans la LNH.comme leur premier instructeur.Fronovost qui a signé un contrat de deux ans, était l'instructeur des Oilers de Tulsa dans la ligue Centrale l’an dernier.Fronovost devait déclarer après son engagement:, "La venue de Bobby Hull va stimuler l'intérêt de notre ligue.La LNH s'est re- posée trop longtemps sur ses lauriers." .La nouvelle équipé de Cleveland portera le nom de CRUSADERS.A Winnipeg, les Jets, ont révélé avoir fait signer des contrats aux joueurs Wally Boyer, un centre de 34 ans et vétéran de six saisons dans la ligue Nationale et du défenseur Joe Zanussi, 24 ans, et qui a fait partie de l'équipe d’étoiles ae la ligue Centrale l'an dernier Far contre les Rangers de NY annoncent l’engagement de Robert Rousseau pour une autre saison.La LNH annonce également qu’elle a signé un contrat de trois ans avec le réseau NBC pour ses parties du dimanche après-midi.La partie de la semaine débutera le 7 janvier 1973 et toutes les parties auront lieu à 3h désormais.Terry Wilcox Ken Fulton Don Bies Hale Irwin George Knudson Cesar Sanudo Dick Hendrickson Bert Yancey Billy Ziebro Lionel Hebert Chuck Courtney Dick Crawford R H.Sikes Butch Baird Ron Carrudo Jimmy Lynch A1 Rivedeneira Gilbert Gonalves Mike Wynn Phil Giroux Tom Watson Randy Wolff John Morgan Art Wall jr.Robert Lewis 34- 39-73 36-37-73 38- 35-73 39- 34-73 39-34-73 36- 37-73 38- 35-73 37- 37-74 37-37-74 39- 35-74 39-35 -74 37- 37-74 39-35 -74 38- 36 -74 38-36-74 36-38-74 36- 38 -74 3341-74 35- 39-74 36- 38-74 3341-74 38-36-74 38-36-74 37- 37 -74 37- 37-74 Cest très sérieux: Ces* le grand jour des pères et des fils.Les f ils ue nos g rands Expos vont jouer contre leurs pères.Dimanche, arrivez un peu avant la partie pour voir ce mini programme double.Vous pourrez aussi remplir le bulletin de vote pour choisir les joueurs de la partie des étoiles de cette saison.San Francisco: Vendredi 7 juillet à 8h:05 p.m.Samedi 8 juillet à 8h:05 p.m.Dimanche le 9 juillet i 2h:15 p.m.Billets; parc Jarry, Edifice Carré Dominion Place Ville Marie, et tous les points de vente T.R.S.au Québec et en Ontario.Renseignements: (514) 875-2300 e* Avec les Expos, ça bouge.vous trouverez, vous aimerez.À 45 minutes de Montréal, le charme de la vie champêtre allié au confort de la vie urbaine et ce, durant toute Tannée.• Air pur • Sans pollution «Usine d épuration des eaux «Terrains desservis, eau, égouts, routes pavées • Loisirs accessibles à tous «Parc industriel, gare C P et aéroport régional.MAISON MODELES ouvertes aux visiteurs Empruntez l'autoroute des Cantons de l'Est jusqu'à la sortie 44 Maisons conçues et construites par quatre entrepreneurs renommés: JACQUES DENAULT INC.Chalets alpins et maisons de style canadien — $17.900 à $35,000 BOULAIS S FRÈRES Maisons préfabriquées — $14 000 à $22.000 EASTERN TOWNSHIPS CONSTRUCTION Maisons hors séné — $14 000 à $22,000 PIERRE GEORGES ROY Matsons hors séné — $30.000 et plus Pour renseignements: à Montréal, composez 861-6152 à Bromont, composez 534-2200 mon *4*.3284 14 ?Le Devoir, vendredi 7 juillet 1972 Association canadienne de l'électricité Acklnd 2p Acres Ltc Acres A pr Acres wi A G F M Agra Ind Ahed AA Alta Gas A Alla Gas p Alcan Alcan toronto Nomination au CN Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Vente» Haut Bat Farm.Industrielles 4000 SlS'/e 13 13‘/e 785 SUVj U /i 14' î t4p S44 .44 44 .270 370 370 370 5 1200 $5 1700 S13ÎV I34U t3J/2 1100 it’'e 64ii 6‘.1405 S58 57 4 „ tl8 $72Va 72l/ï 72'j 11792 $205% 195% 201% 615 525 2444 25 200 $10 10 10 4194 $134% 13/8 13% 600 $644 644 644 M Robert A.Boyd.Robert A Bo ing .com- -oy.- missaire de l'Hydro-Québec.a été élu président de l’Association canadienne de Vélectri-cité pour l'année 1972-73.lors du congrès annuel de cette Association tenu la semaine dernière à Jasper, en Alberta Récemment.M, Boy se voyait confier, par l'Hydro-Québec.la responsabilité du projet d'aménagement hydroélecti-pue de la baie James.M.Boyd comote 28 ans d'expérience au sein de l'Hydro-Québec.Il a notamment occupé les fonctions d'ingénieur .en chef, de directeur général de la Distribution et ventes, ¦puis de directeur général de l'Hydro-Québec avant d'étre nommé commissaire par le gouvernement du Québec en 1969 M.Boyd est aussi directeur de Churchill ralls (Labrador) Corporation Limited et de l'Association canadienne de nor-.malisation.Il est membre de la Corporation des ingénieurs du Quebec et de ('Institute of Electrical and Electronics Engineers.250 535V4 35/4 35'4 100 $144% 144% 144% 450 $75Va 75 75 Va 1103 $24 Va 24 „ 24 i 213 $1544 151.4 1514 175 $34Va 344% 34 2 ’ 70 $37 37 37 400 $11 Va 11 va 11' a 720 $22 22 22 3375 $12 11 Va )l'/e 2465 $666 200 140 100 $27'-a 27 4 27 4 3680 $20 Va 20 6635 $36 Va 36 -_____ $15Va 15Va 15 a ‘ ‘ 360 360 16 20 5714 7 '4 7 4 280 300 .100 360 4600 20 I- 500 57 200 280 10728 $43 42i% 43 381 $50 Va 504% 50 Va 1770 $53 Ve 53 53 160 400 400 400 160 385 385 385 280 350 350 350 4250 $9 8 m 8 + 52895 390 360 390 400 $8 8 8 3380 190 185 190 1150 $30+4 30 30-/4 5650 SI 5*4 15 2 15.3 12105 $5‘/a 5.8 54% 1500 380 355 380 7125 $22 2IJ4 22 750 $21'/4 21 4 21 4 4770 $64% 64% 64% l 100 514 14 14 25 $42 600 $214% 21 4 214% 870 $62 V4 61 62 4 73 $81 81 81 30 $62' a 62 a 62 a 100 $62 6114 6114 115 562'a 62 a 62 a 25 $64 75 579 64 79 cours de Tor LONDRES L'once d'or fin cotait à $65 90 jeudi sur le marché européen de l'or, au regard de $65.30 mercredi.BCPh 4 84 725 517V4 1644 1644 BCPh 6 80 zlO $24Va 24 2 24 2 Bruck A 500 $l3'/4 13'4 13 4 Budd Auto 5615 $ 13Va 12'8 13 2 Budd A w 2545 815 770 815 Burns Fds 300 $’5 15 15 Busnnei 650 $8 8 8 Cad Dev 4425 slO'.'e 9’s 10 Cad Dev b p z!5 $20*s 20-vç 204s Caivrt Die Cambridg Campeau CCD Sugar Can Cem L Can AAait Can AAalt p C Packrs C Perm CSL pr 1150 $8'4 8 200 2617 600 100 $25 Vs 25 25 2 + *8 $95 95 95 210 200 210 + 10 $9 9 9 + '¦B $6’ 2 6-vs 6*8 $29 29 29 $53 51+4 53 + 1 2 S298 29 + 4 92 92 92 + 2 S18>2 18 4 18 4 — 4 $18 17*b 18 + 4 $5 5 5 ventes Haut Ferm.Cdn Brew Brew Ap C Cablesy C Cable w CC Man Curtis Cdn Equty Cdn Food CGE pr invest Goldie 12'/8 + C lmp Bank 7223 $27'/4 CGOL 30059 $10^ CIL C Interurb C Intrurb p C AAanoir C AAarcon C Ocdental CP Inve pr CP Inve w CP Ltd 220 415 CPL S3 Cdn Sait Cdn Tire 4874 + Cdn Tire A 46*4 47 Canron 2 +1 7a Capit Div Carrier JD Cassidy Cassidy CC Yachts 500 420 1800 435 Celanese Ctl Fund A 1400 3725 1254 400 200 100 200 5235 220 700 1800 700 4188 912 930 14250 800 12706 8367 z20 100 900 250 100 800 600 100 300 330 1003 $13 400 300 100 400 495 300 $8 250 $7 17064 $367/e 1945 $ 15 Va 87/8 + CFCN Chrysler 30Yb + CHUM B City Sav T Columbia Columb Cominco C Holiday Compro Computel Comtech Con Bath C Bath 68 Con Textle Con Dis Cons Gas Con Gas B Con Glass Control Cooper Cornât Ind Coronatn Costain Costm Crain R L Crestbrk Crwn Cygnus Cygnus B Dawson Dcman 1 Dome Pete 40 v8 + Bridge D Citrus D Coal pr Dofasco Dotasco Scotish $16-*3 $14! 2 $30’ 2 30'a + Ml Ainslie Kerr La nomination de M.T.Ainslie Kerr au poste de directeur général, relations publiques et publicité, au siège social de la compagnie à Montréal, est annoncée par Me Pierre Taschereau, vice-président exécutif, affaires institutionnelles.Dans ses nouvelles fonctions, il assumera la responsabilité des programmes de relations publiques, de la publicité et des activités connexes pour le réseau des entreprises de transport, de télécommunications et des hôtels du ON.M.Kerr.qui a fait carrière dans le journalisme à Ottawa, occupa plusieurs postes de direction au CN à titre de superviseur des nouvelles pour les journaux et la radio, de directeur des services de presse, de directeur adjoint et de directeur général des relations publiques.225 165 + 5 8 '8 — '/e Douglas L 100 290 290 290 __ 5 330 + 5 Du Pont 1370 $28'4 28 28 4 + •/4 13 4 — Va Dustbane 200 $6’/4 6 /4 6 1 4 + 400 +20 Dylex Div 445 $14 14 14 46*8 + *8 Dylex D A 1995 $ 1 4 '/4 14 14'8 + '/8 480 -10 Econ Inv p z8 $31-4 Si- /4 31'4 495 - 5 Eddy Mtch zlO $11 '/4 ll' 4 ll'd 7*8 + ' 8 E-L Fin 100 $8 Va 8 /a 8 a _ 7'4 — '/s E-L Fin w 400 325 320 320 36 4 1 C : ~ + '/2 Electro K 1600 360 350 350 -25 Dom Store 1875 Domtar 10406 Domtar pr 100 O Textie 4195 Donlpp AA tnoo A fÜ*l LA DES EVALUATEURS AGRÉES DU QUÉBEC Place du Canada, Niveau P-4; Montréal 101 861-9729 Evaluation pour fins de : Gilles Dion Assurance, expropriation, fiscalité, hypothèque, vente.RENÉ ALAIN & ASSOCIÉS Evaluateurs agrees Rene Alain, e.a.1600 Berri, Mtl 849-9301 DUMONTIER, LANTHIER & ASSOCIÉS INC., Evaluateurs agrees Yvon Lanthier, e.a.88 boul.St-Joseph ouest Montréal 151 845-9108 MORIN, TESSIER & ASSOCIÉS Evaluateurs agrées Rosaire Morin, e.a.Réal Tessier, e.a.234 Dufferin.Sherbrooke, 569-0487 2444 RAYMOND ALLARD Évaluateur agréé Raymond Allard, e.a.50 Place Crémazie ste 1003 Mtl 388-6417 FAGUY, GOSSELIN & ASS.Evaluateurs agréés Jean-Pierre Faguy, e.a.Jacques Gosselin, e.a.Michel Faguy, e.a.Andre Ferland, e.a.Richard Cote, e.a.101 5 ove Myrand, Québec (10) 681-3535 IEAN GUY RAQUETTE a/ La Cie d'évaluation Métropolitaine, Ltée Évaluateurs agréés Fernand Gascon, e.a.Normand Joncas, e.a.Jean-Guy Paquette, e.a.200 St-Jacques - ste 1010 Montréal 1 26 844-1026 PAUL A.BEAULIEU a/s Immeubles Beaulieu Evaluateur agree Paul.A.Beaulieu, e.a.1480 Poirier, St-Laurent 332-0505 LOUIS FECTEAU Evaluateur agree Louis Fecteau, e.a.4660 Boul.Henri-Bourassa Québec (2) 626-3122 RAYMOND, JOYAL & ASS Évaluateurs agréés Daniel Joyal, e.a.J.-D.Raymond, e.a.Pierre Sabourin, e.a.Claude Mathers, e.a.Gilles Théaudière, e.a.A.L.Vallee, e.a.P.Druelle, e.a.1 980 ouest, Sherbrooke, Mtl 935-2581 BEAULNE, CHARLES.FOURNIER Evaluateurs agrees Robert Fournier, e.a.J.M.Fournier, e.a.2620, de Salaberry, Suite 5 Montréal 356.Qué.332-0226 ROSARIO FRIGON, Evaluateur agree Rosario Frigon, e.a.5165 ouest.Sherbrooke, Mtl 486-3383 CLÉMENT RENAUD a/s Corporation d'immeubles Renaud Evaluateurs agréés Clément Renaud, e.a.James W.Racine, e.a.969, Route de l’Église Ste-Foy, Québec 10 656-9535 CADIEUX, CHARETTE, MELOCHE Evaluateurs agrees Romeo Cadieux, e.a.Jean M.Charette, e.a.Ubald Meloche, e.a, 1 105 St-Denis.Mtl 842-1101 ROGER GAMACHE Evaluateur agréé a/s Les Estimations du Québec Inc.Roger Gamache, e.a.7660, des Vendéens Ville d'Anjou, Qué.354-0050 ANDRÉRENY Évaluateur agréé André Reny, e.a.2860 Des Quatre-Bourgeois.Québec ( 10) 651-3272 CANONNE.DROLET FORTIN & CHEVALIER Évaluateurs agréés lem Canonne.e.i.Jndré Drolet, e a.Claude Chevalier, e.a.Hector Henrir.e.a.lean Claude Fortin, e.a.649 est.G.Allee 1066 Notre-Dame Québec 4 Chicoutimi Tél : 522-6444 Tél 549-1373 1 36 St-Louis.186 Bonaventure iimoutki Trots-Rivières Tél : 723-2718 Tél : 374-5474 LABRECQUE.VEZINA & ASSOCIÉS Evaluateurs agrees André Labrecque, e.a.3300 Cavendish, Mtl 1371, Hart, Trois-Rivières 167, Principale, Hull 482-3610 ROBERT ROY & ASSOCIÉS Evaluateur agréé Robert M.Roy, e.a.460, Boul.Chomedey, Laval, 681-9207 GILLES CHANTAL a/sG.D.Chantal, Associés Evaluateur Agréé Gilles Chantal, e.a.1575, rue De Coule St-Hubert, Qué.678-5852 ROGER LEFEBVRE & ASSOCIÉS Evaluateurs agréés Roger Lefebvre, e.a.Roger Desrosiers, e.a.245, avenue Victoria Montréal 215, Qué.931-7238 YVES SIMARD Evaluateur agree Directeur Service d'évaluation a/s Armand Des Rosiers Yves Simard, e.a.Guy C.Manette, e.a.1259 Berri.Mtl 845-1144 J.R.CÔTÉ Evaluateurs agréés a/i Les Évaluateurs Nord-Ouest Québécois J.R.Côté.e.a.147 Principale Rouyn, Qué.762-7393 J.A.MARDIS Evaluateurs agréés J.Arthur Marais, e.a.Bernard Marais, e.a.André Poisson, e.a.Raymond Sanschagrin, e.a.Jacques Thibault, e.a.235 est, Dorchester, Mtl 861-1404 EUGÈNE THERIEN Évaluateurs agréés Eugène Thérien, e.a.Gilles Dansereau, e.a.Pierre Thérien, e.a.84 ouest, Notre-Dame, ste 900, Mtl 840-9458 Electro p Emco Erie D Erie D A Exquisite Falcon Fed Grain Fields S Finning T Fleet Mfg Foodex S Ford Cnda F Seasons F Season w Fraser Fruehauf Gaz AAetr Gdn AAang Gen Baker Gen Distrb G MC Genstar L Gnstar L w Gerin 1st p Glendale Glenga'r Gleng B p Gold C Goodyer G AAckay A Graft G Greb l B GL Paper GL Power GN Capital Gt W Life Gt West S Grey G Greyhnd GSW Cl B Guar Trst Gulf C Halifax D H Group Ham Tr Ham Tr pr Hardee zl 7 200 100 2438 100 1936 200 670 220 650 130 1142 10858 100 4600 400 100 800 Hard Carp 2100 Hard Crp A 1000 Harlequin Harris J S Harveys F Haw S Hays Dna Hedway C Home A Home B Home Pif H Bramor Hoden DH H Bay Co HB Oil Gas HB Oil G pr 3445 $153/4 15 4 15; 2 + 4s 225 $88 85 88 +5 400 $6 5 '/a 6 200 $7'4 7 7 - '2 100 $7 7 7 - 3/4 100 4ô0 460 460 —15 4060 •"* •• 1000 1475 335 1100 450 120 2805 700 1400 655 z50 1000 100 6575 z20 1010 200 200 3225 SU-Vfe 11 l + a + 7e 1300 175 175 175 400 330s 330 330 -10 10000 $834 84b 8->4 + 4b 110 $235 233 235 $65+4 65 65 a + Va $878 8+4 8*8 + '/4 $17*4 17 4 17 4 - ^ $20 20 20 + Ve 160 150 150 -10 $19'4 19 8 19'4 $92 91 a 92 + Va $9 8^4 9 + ** 500 495 500 +50 $13'/4 13 13 $31+4 30 +4 30+4 - 1 $5 5 5 $9 9 9 330 330 330 -20 $27** 27 27 Va + Va $73 7 25 b 72Vs $14 13^4 13*4 — Va 460 460 460 $9'4 9 4 9'4 $7 $273/4 $834 $16'4 $19 $93/4 $67 SSvi 8 260 260 $20' 2 20 $16 16 $13'/8 13 $3234 32 220 220 $177/8 17 S14\fc 14 $26 "e 26 130 125 7 273/4 8 Y 1546 19 9^6 67 23 a 22 $23 7e $22'/4 1650 $872 .4700 400 350 4000 110 105 25670 455 425 1375 $2234 22 420 420 $31^ 31 $32 2 32 315 310 Huron Eri Husky Oil Husky D w Husky E w I AC IAC w I ma sco Imasco A p lmp Gen lmp Gen w lmp O Income Di Indal Can Inglis inland Gas Inter-City Inter C A w Inter C B w Intrmetco IBM I Nickel Int util Interpool Int Div Intpr Pipe Int Pipe w Ipsco Ipsco p Inv Group Inv Grp A Inv Grp 5 p Irwin Toy ITL Ind ITL Ind pr Ivaco Ind IWC Ind Kaiser Re Kaps Tran Keeprite P Kelly D A Kelsey H Kenting Koffler Koffler A p Koffler w Labatt Labaff pr Lacroix I Laidlaw M Laüaw A p LOnf Cem Lau Fin Leigh Inst Leons Frn Life Inv w Livingsto 1400 1712 925 2100 200 300 2780 855 395 4900 2705 1660 $746 $6’'2 $1772 $42 $51 $28 V4 $1434 375 360 490 5080 $197: 7 273/4 + */4 8 J/4 — ’/il 16 3 + 7/8 19 - >/8 9J/4 + '/a 67 8 4 — 1 4 260 +10 20 '2 16 - 4 13'8 + 8 323/4 + J/4 220 17 - Va 14' 2 - 74 26;a - 46 125 - 5 2378 22‘4 + 4b 8 2 + 4 350 -55 105 - 5 450 +25 22 2 + 4 420 317a 32 2 + 1 315 - 5 746 + 46 6 2 17*6 + 1/8 42 51 + '/a 27 78 — 7'e 143.4 + 4 350 -35 7 6 a 17 74 41 *6 50 a 27'e 14*b 350 490 490 +20 19 4 19-46 + 74 100 790 790 790 + 15 2665 $24 Va 23 24Ve + M 300 435 435 435 +25 2400 480 475 480 + 15 1000 70 69 69 - 1 13984 $37** 37 4 37'4 208 Sl2'/4 12' 4 12'/4 2090 $145* 14 4 14 2 + *i 5635 $ 17 Va 17 4 17 4 3030 $16 V’b 16 16 0 — '/i z50 S9'4 9 4 9 4 i 300 475 475 475 f 500 495 490 490 Living w Co A 49174 4645 1100 3300 3925 125 5615 50 200 1715 575 3488 2150 z35 200 12000 4725 4850 450 300 100 325 300 1500 z25 4950 410 400 2450 100 600 620 1700 1710 400 500 1851 Lob Co A 1778 Lob Co B 2824 Lob G A pr 100 Lob G B pr z50 Loeb M 2900 Maclarn A 206 Maclarn B z6 MHnt A MH Cable MB Ltd Magnason Magnetcs Maior H D M Lf Mills Mjritime AAarkboro Markbro w Mas-F McGraw H McLaghln McLagn w ME PC w Melchers Melton R E Mercantil Met Stores AAet Trust MG FM MICC Microsyst Micrsys w Mol son A Moore Morse A Morse B pr MTS Inter Murphy Nabrs Dig NaChrs I Nat Drug N Hees Ent N Nuring H Nat Trust Neonex NB Tel NB Tel A p N Provid D Nfld LP Noranda Nordair L Nor Ctl G Nor Ctl B p Nor Ctl w NW Util p NS Savngs Nowsco W NSI M NuWest D NWL Fin Ocdentl Pt Oceanus I 100 275 275 287 $398 391 ~ $317/8 31 $46’4 44 $1774 17 400 390 $30*6 30 $133/4 $ 14 Va $41 Va $9'/4 $9 Va $213/4 $13 390 $15 Va $19! 2 325 325 $11 74 $17 Va $7 SlOVe SI3V4 S16V6 $9 Va 660 $273/4 $273/4 S6V4 $12 $36 345 13+4 13*8 41'/a 9 + 9 -*6 21 va 12 380 15 19 a 295 315 11 17va 7 10'8 13 16'2 9*6 660 27 *6 27 4 6 117/8 36 345 275 +15 393 + 3 31 2 46 + 2 17 4 + 4 400 +20 30 4 - :8 133/4 + Vé 13*8 41 Va + Va 9 4 + 6 380 -10 15 19 2 295 -20 320 11 - '/4 17 Va + Va 7 - Ve 10 Va — Ve 13'/4 + 16>6 + 9'/a + 660 Ve 27 '2 + 27 Va + 6'4 — ms -36 +2 345 $12*6 12*6 12 *6 + 4 $93/4 9 >6 9a/4 $12 11*6 me + 3/4 110 110 110 +10 $10*/4 10^ 10J/4 + >4 650 630 650 +20 $7'/4 7 b 7Vb + Ve $7'/4 7 7'/4 + *6 $19*6 19*6 19*6 + Va $203/4 203/4 203/4 440 430 440 +15 $l9Va $21^4 19'/ 213/4 19 Va + 21 V4 Ve 18450 $14+4 U'/4 14 Va _ Va 2050 $17Mi 17 a 17** + Va 9622 $25 243/4 243/4 400 $14 14 14 4410 130 125 125 — 5 1200 255 255 255 100 $ 15 7/e 15*8 15 Ve + Ve 828 $22 Ve 22/8 22'/e Va 600 $7 6 Ve 6 Ve — Ve 5250 15 20 21374 14 Va 14 Va + '/* 250 .d 9'/e 9 v8 + '/b 1C5I $15 Va 15'/a 15 Va Va 540 860 860 860 -40 1000 315 315 315 100 $8'/8 8 Va 8 Ve 300 280 280 280 3935 $23+4 23** 23** — Ve 750 $21 Ve 21 21 — Ve 200 $18 17+4 173/4 — Va 400 385 385 385 +30 6445 $28 26 Ve 273/4 + +4 821 $7** 7 va 7 Va 2000 295 295 295 + 5 4348 $27 Vj 26 Ve 27 V: + ** 12150 $47** 47 47** + Va 100 $ 12 Va 12'/a 12 Va — ** 45 $35+4 353/4 353/4 + Va 8200 135 130 130 505 $17+4 17+4 17+4 + '/e 200 $12 12 12 + ** 1500 $9 Va 9** 9** + Vb 400 $8+4 8** 83/4 + ** 1000 340 330 335 + 10 675 230 225 225 - 0 200 $34 7/e 34 Va 343/4 + 3/k 49000 $5+4 5'/e 53/4 + ** 351 $13+4 133/4 133/4 — Ve z50 $19 19 19 4800 40 39 40 280 $117/e 11 11+4 — '/* 4649 $37 36'/e 363/4 + Va 100 $6*/4 6+4 63/4 + Va 8175 $12** 12'/s 12 Va 200 $25 Va 25** 25 Va 2370 $25'/4 25 Ve 25 Va 150 500 500 500 /10 $57 56 Va 57 ZlO $19'/4 19 Va 19 Va 100 $7'/4 7'/4 7 Va 24675 $12V4 Il ** 12 + >* 500 $9*/4 9S00 12 Va 12' a 12' a Hallnor z67 175 175 175 Pac Coper 500 210 210 210 reiroie ei eaz Headway 7000 6 5 Va 6 — Va Pamour 3600 350 340 340 Alt East G 600 660 645 660 +25 Highmont 100 190 190 190 Pan Centr 1356 390 375 380 -10 Alminex 7755 595 545 590 +45 Hollinger 825 $41 40 ' 2 41 + 1 Patino N V 1751 $32+8 32 327 'a + *8 Am Leduc 4000 7 7 7 Huds Bay 3640 $193/4 19' 2 19'/2 - Va Pick Crow z157 16 16 16 A Quasar F > 300 805 800 800 — 5 Hydra Ex Z4 19 19 19 Pine Point 515 $31 Va 31 31' * Asamera 3700 $19 Va 18** 18** — *s Iron Bay T 800 335 335 335 Placer 1300 $40** 40 /a 40'8 - '4 Ashland C 100 $10Va IU' a 10 va + Ve Iso 8500 185 180 182 - 1 Prado Exp 100 165 165 165 - 5 BP OG 63520 510 500 01 u 5 Jelex 1200 12 12 12 - 3 Preston 316 $10*8 10** 10** + Va Calvert 3000 12 Va 12 12 Joliet z200 25 25 25 Pure Silv 1700 204 195 204 - 1 Jonsmith 2500 13 n n 0 Sturo 12325 50 45 ifl ouiie a 1a page 1 o COMPTABLES AGRÉÉS MIMMCS OC L'INSTITUT DES COMPTABLES AGRÉÉS - THE INSTITUTE OF CHARTERED DE QUÉBEC ACCOUNTANTS OF QUEBEC •• ttobfi m 1880 .C.-D.Mellof, C.A.Directeur Administratif Edifice des Comptables Agréés, 630 ouest, rue Lagauchetière - Téi.861-1891 ARCHAMBAULT, MARCHAND BOIVIN.ARBOUR.LAFLEUR & CIE Comptables agrees Donat Marchand.C A J Hem.Bo.v.n c A Pawl lolleur C A Roger Archambault l $ C CA Jacques Brunefta, C A 240, rue St-Jacques.6e étage AAontréol 126 - 849-1695 BASTIEN, NORMANDIN BARRIERE & ASSOCIES Comptables Agréés F.J Bostien, C.A Y.Normandin, C.A R Barrière.C.A.R.Normandin, C.A.G.Borduas.C.A J.Beaulac, C.A J Marcel Daoust, C.A P Beaudoin, C A G Bouchard, C.A.P Contant.C.A M Gagné, C.A G.Guénette.C.A M Jalberi, C.A.J l.Richard, C.A.Edifice Banque Canadienne Nationale 500 Place d Armes, suite 1564 Montréal 126, Que.- 844-4445 Société affilié*: BASTIEN.MENARD.NORMANDIN.SEGUIN MSSOCIES CLOUTIER.FONTAINE CROTEAU & ASSOCIÉS Comptables Agréés lut Clout.er, M S C .C A Raymond Fantôme C A Guy Oofeou C A Claude Chorbonneou C A fvon béguin.C.A ' 506 est, rue Ste-Catherine Suite 810 AAontréol 132 849-9281 COURTOIS.FREDETTE, CHARETTE & CIE 'omotables Agréé» Florian Fredette c a Guy Chorette c a Roger Poupart c a Martin Lajeunesse c.o Hubert Mercier c.o.Raymond A Poirier c a Jean-Paul Berti, c a.507 Place d Arme» 842-8621 DENIS.DESMARAIS.HOULE.MOONEY ET ASSOCIÉS NADEAU.PAQUET & CIE Comptablès agréés Real Mom ville C A Gillet Blondm C A Michel Guenn C A E G M Mulligan C A Gillet Meiolle C A 1420 ouest, Sherbrooke, Ch 302 842-6812 NOISEUX.GASCON, BÉDARO, LUSSIER.SÉNÉCAL & ASSOCIÉS Incorporant ANDRÉ ROCHETTE & CIE GEORGES AUDE! & CIE Comptables Agréés Membres d^ THE MANN JUDD INTERNATIONAL GROUP avec bureau* a loronto Winnipeg Calgary, Vancouver^ États-Unii Fronce Gronde Bretagne Belgique et autres pays Edifice B.C.N.Bureau 2000 500 Place d’Armes, Montréal 126- 849-7791 Montreal, Ottawa, Hull, Hawkesbury.Grand-Mere, Cap-de-la-Madeleine et Trait-Rivières LORENZO BELANGER ET ASSOCIES Comptables agréés Comptables agrees J P Denis.BA BSA iSC CA Roger Houle B A l $ C C A Germain Detmoron.C A Duncan J Mooney C A Olivier Sotte ville.B A i S C C A 60, rue Saint-Jacques Montréal 845-5208 PRICE WATERHOUSE & CIE Comptables agréés 5 Place Ville-Marie 866-9701 Montreal Quebec, Holda*.Ottawa Toronto, Hamilton, London, Windsor Wmmpeg Saskatoon.Calgary.Edmonton Vancouver.Victoria En collaboration avec Société d’Etudes Economiques et d Expertise Comptable (Société d’Expertise Comptable inscrite au tableau de l'Ordre de Paris) Société d'Etudes Comptables (Société d Expertise Comptable inscrite au tableau de l'Ordre de Lyon) et Holden.Howard & Co.(Chartered Accountants) Montreal et Chicoutimi Canada Pans et St-Etienne France Londres.Grande Bretagne Suite 360, 1980 oue$t, rue Sherbrooke Montréal 109, Qué.937-4238 BESNER.TREMBLAY, RICHARD & CIE Comptables Agrees Marcel Besner.Ç A H Denis Tremblay C A Claude Chevalier, C A louis Phil.ppe Chomberland.C A ASSOCIÉ RESIDENT - QUEBEC Edouard Richard C A MONTREAL 222 est, Henri-Boumsso Montréal 357, Qué Tel (514) 389-5995 QUEBEC 1 50 ouest.73iéme Rue, Québec 7.Qué.Tel : (418) 626-2874 BERNIER & BISSON Comptables agrees Georges Bermer.C A Marcel Bisson C A OeCARUFEL, OeCARUFEL & L'ESPÉRANCE Comptables agrees 50 ouest.Place Crémazie Suite 1010 Tel 384-1890 GAUVIN, PRENOVOST, OUMAIS ET ASSOCIÉS Comptables agréés Roger Gauvm, C A Bernard Dumais, C A Roger Forget, C A 561 est, boul.Crémazie Montréal 334 384-1430 GLENDINNING, JARRETT " GOULD & CIE & CIE Associés de la firme internationale ALEXANDER GRANT TANSLEY WITT Montréal, Cobourg.Toronto.Brantford Windsor, Thunder Bay Wmmpeg Calgary Kamloops & Vancouver 715 CARRE VICTORIA MONTREAL 126 844-3307 KENDALL.TRUDEL & CIE Comptables agréés 1015 Côte Beaver Hall 866-8563 LACHANCE.BROSSEAU.ALLARD & CIE Comptables agréés PETRIE, RAYMOND & CIE, Proulx, D'Orsonnens & Cie.Comptables agréés, Suite 1225.360 ouest, rue St-Jacques.Montréal 1 26, Qué., Tél.: 288-0291 MARTIN, PARE & CIE associes de la firme nationale RAYMOND CAMPBELL BELANGER WALTON CHABOT A WIILETS comptables agrees 820 Tour de la Bourse Place Victoria.Montréal 115, Québec AAontréol Sherbrooke Loc Megantic Rouyn Toronto.London Sarma Edmonton.Vancouver.Victoria Penticton RIDDELL, STEAD & CIE McLmtock Mom Lafrenti A Co Comptables agrees 630 ouest boul Dorchester 866-7 35 1 Calgary Comer Brook Edmomon Halifo* Hamilton london Montreal New Westminster Ottawa Quebec Regmo, ^t Jeon T N Toronto Vancouver Wmmpeg ROBERT SAINT DENIS & CIE Comptables agréés 7000 Ave.du Parc.Suite 301 Montréal t 5 274-2797 60 St-Jacques Suite 601 Montréal 845-0209 PAUL E BONNIER Comptable agree 310O Tour de la Bourse 861-5741 Montréal 11 5 (Qué.) CAZELAIS, POUPART.PRIVÉ & ASSOCIÉS Charles Catelais.B A B Com i A CA Gaétan Poupart B A B Sc Com C A Gérard Privé, B Sc Com C A 3737 Monselet.Mtl-Nord S936 St-Hubert.Montréal.321-3832 274-0694 B F locham-, Cf Pt Brosseou C A D Allard CA R Mono C A Pierre l legoult.CA P Po«sson C A louis Bou'dages C A 110 ouest.Place Cremazie Suite 750- 381-9323 LLOYO.COUREY, WHALEN & BRUNEAU MacGILLIVRAY & CO.Comptobles Agrees 360 ouest, rue St-Jacques 849-8331 Montreal.Toronto Hamtlton.Brampton.St Catherines Port Colborne Calgary.Vancouver ST GEORGES.HEBERT & CIE Comptables agréés 401 est, St-Joseph 844-1044 Eddy Chirotto.c a Mogello Girard, c a Jacques G Heberf c a J Guy St Georges, c a Kimiaki Nakashima c a Reiean Paille, c a Jean Claude legoult.c a Représentée dons d autres villes principales du Canada SAMSON.BÉLAIR.CÔTÉ, LACROIX ET ASSOCIÉS Comptables agréés Montreal Quebec Rimoutki Sherbrooke Trois-Rivières Suite 3100.Place Victoria Montréal 1 15 861-5741 CLARKSON.GORDON & CIE Comptobles Agrees H M Coron C A AA Denego C A H R Germ an C A AW Gilmour.C A JP Grovelme.C A G P Keeping, C A M A Mackenzie.C A R A Sinclair, C.A Associés - Montréal H 6 Bell, C * AA Comirond, C A l J C ariere, C A W A Farlinger.C A JB G.fk, C A G Gingros, C A D C Hoover C A G limoges C A R Pearl C A WJ Smith c A résidents - Québec Halifax Saint-Jean Quebec Montreal.Ottawa.Toronto Hamilton Kitchener London Windsor Thunder Boy Winnipeg tegma.Calgary Edmonton Vancouver.Victoria C0UL0MBE, BEAUDOIN ET ASSOCIES Comptable» agréé» 700 Ouest, Boulevard Crémazie Montréal 303, tél.: 270-3121 MAHEU.NOËL.ANDERSON.VALIQUETTE& ASSOCIÉS Comptables Agréés Société nationale affiliée OlUNS LÜVf , EDDlS, VAllQuETTf BARROW avec bureau* a Vancouver Calgary Wmmprg Toronto Montreal et dont d autres villes ou Canada Conespondonts en Grande Bretagne et au* Etats Unis d Amérique 507 Place d Armes (suite 1 IOO) ^ Montreal 1, Qué Code 514 - «42-6651 MCDONALD, CURRIE t CIE COOPERS &LYBRAND Comptobles agréés 630 ouest, boul.Dorchester Montréal 2 875-5140 MESSIER.GUY.BOURGEOIS, HOUDE.OUIMET, DESMARAIS & ASSOCIÉS.C.A.Jacques 8ou>yeoit.t S C , C A Jacques Desmoran.I S C .C A Robert Houde.6 A , C A Yvon Mario lais, C A Guy Messier, t S C .C A Andr# Montgram.I S C .C A Guy Ouimet, C A SO Place Crémone Suite 422 Montréal 351 317-6422 TOUCHE ROSS & CIE FORTIER, HAWEY & CIE Comptables Agréés 1 Place Ville-Marie 861-8531 Sydney.Holifo*.Soint John.Québec.Montreal.Ottawa, Toronto, Hamilton, Kitchener, London, Windsor.Winnipeg, Regmo.Saskatoon, North Battleford, Calgary.Edmonton, New Westminster.Burnaby, Vancouver, Victoria, Bermuda.Nassau #t Freeport.Bahamas, Grand Cayman États-Unis, Grande-Bretagne et autres pays du monde LUCIEN VIAU t ASSOCIES Comptable» agréé» Charles A Gouvreou.C A Fernand Rhfoult C A ?10o.b Crémaii# .Du 8-9251 VIAU.ROBIN & ASSOCIÉS Comptables Agréés Lucien D Viou.C A Armand H Viou.C A H Lionel Robin C A Jean Jacques Ouellette C A J Serge Gervon.C A Woguih Boulas.C A Jacques R Chadtllon.C A Jacques Joyal, C A 4926, ave Verdun.Verdun 204 769-3871' 7708, rue Édouard, LaSalle 690 365-0023 0 41414 34463156 85495970 Le Devoir, vendredi 7 juillet 1 972 • 1 5 l’actualité économique NOMINATION A LA BANQUE DE MONTREAL Les marchés boursiers Les titres bancaires ont grimpé de neuf en trois René.L.Charette La nomination de M.René L.Charette au nouveau poste de directeur.Prêts à la consommation.de la Banque de Montréal a été annoncée par M George N.Scott, vice-président exécutif.Prêts et placements.M.Charette fera bénéficier la Banque de la longue expérience qu'il a tacquise auprès de plusieurs importantes compagnies dans le domaine des prêts à la consommation au Canada.Il travaillera au siège social de la Banque, à Montréal.et relèvera du vice-président Crédit Les cours ont poursuivi leur tendance à la hausse, alors que les banques ont encore battu le marché, mais les transactions ont été plutôt légères, jeudi, à la Bourse de Montréal Après avoir grimpé de 5.53 au cours des deux premières séances de la semaine, l’indice des banques s'est hissé de nouveau de 3 .65 à 256.23.Au total, à la Bourse de Montréal et à la Bourse canadienne, 1.21 million d'actions ont changé de mains, par rapport à 1.08 million mercredi.Comportement des valeurs Jeu.Mer Gains 136 07 Pertes 108 145 Inchangées 77 82 Total 321 324 La valeur industrielle la plus active sur le marché a été Provigo.qui est demeurée inchangée à $8 1-4, dans des transactions de 68,300 actions.Chez les banques, la Banque de Commerce a grimpé de 34 à $27 1-8, Banque Royale de 5;8 à $32 1-2 et Banque de Nouvelle-Ecosse de 1-2 à $36 34.International Business Machines a grimpé de $10 à $395 dans des transactions de 38 actions, mais cette hausse n'était qu'un ajustement du niveau des cours a la Bourse de Toronto, où les transactions de ces valeurs sont infiniment plus fréquentes.Rapid Data, qui a tenu la vedette récemment, a fléchi de 1 à$2734.Toronto La bourse de Toronto a connu sa meilleure séance en un mois jeudi, les indices dans la plupart des secteurs ayant grimpe de façon remarquable à la fermeture; le rythme des échanges a été modéré.Les industriels ont mené l’avance au cours de cette troisième séance consécutive de gain, tandis que les métaux de base ont terminé la journée à un niveau légèrement plus bas.Les gains dépassaient lar- gement les pertes.Comportement des valeurs: Jeu.Mer.Gains 313 263 Pertes 206i 205 Inchangées 234 269 Total 753 737 New York La tendance a été ferme à Wall Street.La cote a monté en flèche à l'ouverture à la suite des informations de Londres selon lesquelles Moscou et Pékin auraient conseillé à Hanoi de parvenir rapidement à un accord de paix avec Washington.Des prises de bénéfices se sont cependant manifestées dès la fin de la matinée et les cours ont perdu environ la moitié de leur avance initiale.En clôture les gains demeuraient néanmoins très subsantiels.Les affaires ont été actives.La moyenne de Dow Jones chez 30 titres industriels choisis s’est hissée de 8.66 à 942.13.¦ montréal Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE T Lonlvs 1900 S5'/4 5'/4 S'/» + '/e Unican Sec 300 470 460 460 -15 Val Mr A 2400 230 230 230 +5 Whiterk Ind 3200 SS^is 5^ 5^ Bourse canadienne Ventes Haut Bas Farm.Ch.Bourse de Montréal Ventes Haut Bas Ferm.Ch.ADitibi 3165 Alcan 8939 Algoma St 2025 Alumin pr 200 Andres Wn 3375 Anglo—C pr 700 Aquitaine 105 Astral 5100 Bank Mtl 3097 Bank NS Bang CN Bq Deprg Bq Pv Car Bell Canad Bell A pr Bell B pr Bombrder Border C Bowater 1100 3112 2300 755 1791 J39 650 2200 1280 100 BP Oil Gas 2700 BP Can Brascan BC Phone Brinco Budd Auto Calgary P Campeau Can Cem L CD Sugar C Arena Cdn Brew Cdn Cable C Hydro C Im C Int Pw Cl Pow pr C Javln C Marconi CP Inve w Cdn Sait Canror.CPLtd Celanese Cent Dyn Charter Ind Cockfield Cominco C Holiday I Con Chem Con Bath CBath Pr C Text Cons Gas Coplnd Corpex Cr Fonc Cr Zell A 3800 4809 100 3250 4500 675 .400 285 59 Ve fi 5201/2 19 5134® 13 518 18 5251/4 24 $14'/4 14 524'/4 24 240 235 520'e 20 53644 36 5151/2 15 5173/4 17 517 17 543 42 $501/2 50 553 U 53 58 7 511 10 440 440 505 500 5153,4 15 $22 21 562 61 56 s 8 6 513 13 5252 25 5612 6 553 I + '/8 I + 4% I + '/8 + 1/2 I +l'/4 I — '/a l + '4 l -f '/2 ! + '4 ! — '/e i + '/4 i — Ve +20 -10 » + 1/4 l — Vs + 1 1 — '/a + '4 1 + 1/2 ! + 1 '/ 125 529 29 29 _ ''2 100 516 Va 16' il 16' 2 240 57 '2 7 2 7 2 + Ve 740 521’z 21 21 4 + V4 100 $12 12 12 + Ve 4200 $27'/a 26 4 27' s + ->/4 150 5l3'/2 13' 2 13' 2 350 513^ 13*6 13’-8 + Ve 8325 5l0'/a 10 10'2 + 1 a 1595 485 475 480 -15 1325 295 290 295 +5 400 SI 7 Ve 17 8 17 Ve + Ve 1550 521 '/a 20 2 21'2 + 1 '/4 10665 516' 9 15 8 16 + ‘/B 1300 435 425 435 + 5 100 115 115 115 400 235 235 235 200 55' a 5 /4 5'-4 + 8 3310 527^4 26 '•8 26*8 1200 S12 Va 12 /4 12 4 1500 58 8 8 — Ve 1050 512^ 12 4 12^8 + Ve 100 517 17 17 + ‘/2 500 440 440 440 2700 518'a 18 4 1848 + Ve 1250 410 405 405 +5 650 370 700 Distl Seag 14125 D Bridge D Coal pr Dofasco 100 50 3549 ( F '.2 ! + 3/4 I + 1 1 4 TORONTO Suite de la page 14 C Geo 11200 125 119 120 + 4 C Nor West 2600 295 290 290 - 5 CS Pete 6150 605 590 595 - 5 CS Pete w 3000 340 320 320 -20 C Bonanza 4400 92 85 92 + 2 C Ex Gas 8800 330 320 325 + 5 C Homestd 1750 755 735 735 - 5 CLI Pete 1500 46 40 46 + 1 C Reserve 1220 475 450 450 -10 Cdn Sup O 2950 S46 45 'j 46 + '2 Chieftan D 6600 975 930 940 + 10 Clark Can 900 290 285 290 + 5 Davoil 2000 29 26 26 + 2 Decca R 1000 285 285 285 - 5 Francana 600 670 660 660 -10 Gr Plains 5230 $293.4 79 2 29*4 — '/2 Gt COilsds zl5 705 705 705 Houston O 3366 257 251 257 + 2 Houston w 1700 51 50 51 - 2 Inter Tech 1200 90 90 90 - 5 Lochiel 500 142 142 142 + 2 Merland E 1500 78 77 78 + 3 Midcon 4000 64 63 63 - 3 Mineral R 5000 31 29 29 + 1 N Pete 10800 195 180 195 + 15 NC Oils 2800 555 550 555 - 5 Northld 500 91 91 91 + 1 Numac 3545 516 V4 16 16 Page Pet P Ocean 3791 240 225 235 + 10 16567 SllVj 1 1 ‘ 4 11 '/4 PanCdn P 2150 513 ft 13' î 13' i - ft Peru Oil 19500 80 73 77 + 3 Petrol 2000 120 119 119 - 1 Pinnacle P 1000 41 41 41 Place G 3000 87 86 87 + 4 Peyto Oils 3650 245 230 240 + 10 Puma P 3000 80 80 80 + 5 Puma P w z415 35 28 28 Ram 1800 225 220 220 - 6 Rang 20585 520'ft 18 2 19ft + P8 Scurry Rn 850 $1448 14'4 14-ft - 'ft Sieben 16555 511 10' z 103/4 + '4 Sogepet 300 124 124 124 + 9 Spooner 4750 83 82 83 + 1 Sundalc O 4825 375 365 375 + 5 Total Pet 1450 610 600 610 + 10 Total P A p 400 5133/4 13>8 133/4 + 'ft Tr Can Res 1460 72 72 72 U Can 24425 715 695 700 + 5 Ulster P 17833 149 135 146 + 12 Voyager P 2550 495 490 490 - 5 W Decalta 8600 560 545 560 + 15 World Wde 1400 425 410 415 + 10 Dom Glass ISO SISVi 15,4 l5'/4 - '/e Dom Store 115 sl6Vs !6'/e t6'/8 + Ve D Textle 5460 S303/4 30/4 30 Ve + Ve Domtar 1571 SHVj 144» 14Vi + ',4 Du Pont 75 S28 28 28 + Ve Elec Knt 300 350 350 350 Pal Nek 516 S65 65 65 +1 Fin Coll 7280 S12!e 124s 124k + 46 Fraser 1375 S13V4 13 13 - Ve Gaz A/tetr 400 S5 485 485 -10 Genstar L 10800 514 1344 14 + Ve Gerin A 500 S9'/4 9 4 OVe Gngr Pr B 900 340 340 340 +5 Grafton 300 5273/4 2744 27/4 - J/e Gull Can 3218 5323,4 32vb 32/6 + 46 Hawker S 3900 450 430 440 +20 Home A 1425 531'/a 31 a 31 Va - Ve Home B 608 532'/e 32 4 32Ve'+ '4 Horne Pit 650 315 305 305 -10 Huds Bay 29000 S19Va IS+e 19 - Ve H Bay Co 2050 sn'/a 17'-a 1746 + Vs Husky Oil 400 51446 14 a 14sb + s IAC 1750 S19'/a 19/4 19 a + 46 In ACC wt 18100 785 785 785 +5 Imp Oil 4145 53746 37Ve 37Ve ImaSCO 22670 524Va 24 24 a + 46 Inland Gas 600 516 16 16 —'Vs IBM 38 5395 395 395 +10 Int Nickel 11550 53146 31'4 31/4+ vB Int Util 1525 546Vs 456 4544 +13,4 Intpr Pipe 1190 S30Va 30'4 30/4 + >6 Inv Grp A 400 594s 94b 946 + 46 IvaCO 600 S19Va 19 3 19Va - v8 Labatt 2600 52746 27,a 27 Va Labatt pr 100 S27Va 27'.a 27Va + Z4 Lacroix 2910 s6Ve 6 6 - Ve Laidlaw 210 512 11 Vs 12 Lau Fin 1400 S12Va 12/4 12/2+ Ve La Veren 300 51346 13/4 1348 Lob Co B 100 57 7 7 MB Ltd 100 524 Vs 24 6 24*8- Z4 Markboro 1200 57 7 7 Mass Fer 2368 51446 1446 1446 + Ve Mercantl 1015 5234/4 23'a 23Va Mice Inv 2400 528 27 27J/4 + Ve Micrsyst 210 57 Va 7 va 7 Va Mitch B 300 5844 8 a 8 2 Molson A 128 0 52 7 36 2 7 2 748 + 46 Molson B 555 527 27 27 + Vs MLW Wor 300 S15’/a 15Va 15Va Mnt Trst 100 SI8V4 IS’e 18*4 + Ve Moore 3370 S47Va 47Vs 47/S + 46 MSN Ind 330 57 6*4 6J/4 - 4 Nfld LP 1750 51 13,4 li a 1148 - Vs Noranda 805 5363,4 36 a 3644 + Va Nor Ctl G 1255 51236 12/8 1246 + Ve NCtIG e 1025 525Vs 25 25*8 - Vs Orangeroot 800 490 490 490 +10 Oshawa A 800 SUSS 11/a llVa- ',4 Pac Pete 625 53944 394.6 39/8 + "e Pancan 6200 51348 1346 1348 - Ve Peopl Stt 200 5858 846 84s Petrofina 600 52544 25 a 25J4 + *8 Popular 725 ItO 150 150 -10 Pow Corp 11872 SI2V4 12.8 12/4+ '4 Prem Cb 1000 521 21 21 Price Com 3312 59 8's 9 + Vs Provigo 68300 58 4 S a 8 4 QSP Ltd 300 StlVa II H a Que Tel 500 515 15 15 Rapid D 15655 528’,8 2746 273*4 -1 Reitman A 520 $29Va 28 8 29'-a +lVa Rio Algom 653 521'4 21 21'4 + .4 Rolland 100 420 420 420 -5 Rothm B p 400 5223/4 22J4 22'4 Roy Bk 12635 53234 32 32'2 + ft Royal Trst 95 537 37 37 Scot Lasal 300 56' 2 62 62 + 4 Shell Can 700 545'a 45 4 45 4 + 3/4 Shell Inv p 250 545 443/4 45 + 4 Sh 1 w 800 525 24/0 25 + ft Simpsons S 100 540 40 40 Steel Can 7030 534'e 34 34 + ft Steinbg A 2000 525'4 25'4 25 Vi + J'4 Sup Elec 2100 230 225 230 + 10 Texaco 445 54834 48 1 483/4 + Va Tot Pet A 200 600 600 600 -5 Traders A 610 516V2 16 2 16'2 + Va Tr Can PL 3483 544'4 43 2 44'a + ft Tr C C pr 1570 55434 54 4 54*4 + Va Trans Mt 2610 523'’2 23 23'ft + ft Tnzec w 1100 49 48 48 -2 Tr G C 100 523 23 23 Ultrmar 100 57 Va 7'2 7'2 — Ve Unigesco a 100 370 370 370 -10 Unigesco b 200 350 350 350 Velcro 500 516 Vj 16'2 16'2 + '/4 Wajax 450 59’4 9 4 9!4 + '/4 Walk GW 470 545'2 45 45 + ft Webb Knp 150 40 40 40 + 1 Weldwod 370 512ft 12'ft 12ft — 'ft Westcst 966 527ft 27ft 27ft — 'ft Zellers 210 515'ft 15'/8 15'8 + 'ft Zodiac 200 360 360 360 -15 Am Met 900 125 125 125 + 15 Belg Stand 800 51634 16ft 163/4+ '4 Berncam 7700 513ft 13ft 133/4 + 'ft C Secur A 500 80 80 80 -10 Cantol 100 425 425 425 +20 Capital Dyn 975 310 285 310 +35 Cap Dyn w 1500 13 10 13 +3 C Plum 100 300 300 300 -50 Com Hold 6900 225 215 220 +5 Comodor 700 516 Vi 16 4 16 4 Crawfd Al 700 315 310 315 - ’'/4 Deltan 500 56'8 6 6 Delt Pan 2200 225 210 210 + 10 Drum Die 4700 10 9 10 Grnach 700 360 360 360 Lemtex 500 44 44 44 -1 N Nursg 1200 40 40 40 Paco Cp 200 285 285 285 + 10 Protlex 200 240 240 240 + 10 Reprox Ihpp 120 120 120 + 15 SXL Div 1880 5123/4 12'/a 12j/4 Sogena 100 519V2 19 2 19'2 Spart Air 1000 52 52 52 -2 Steeltree Pr 100 400 400 400 Supack 200 400 400 400 +2a Industrielles ADitib Asb 3000 250 250 250 Acroll Ltd 8500 46 45’/2 45'ft -2'ft AIS 5400 670 640 670 All Rox 500 62 62 62 -3 Amag BB 8000 6 6 6 + 1 Am Eagle 1700 105 100 105 + 1 Amos 3000 11 11 11 Arno 1000 9 9 9 Atl Tung 5500 28 27 28 + 1 Avilla 12000 62 60 60 Baker Tic 4450 41 39 41 +2 Bateman 5000 4 'ft 4'ft 4 ft — ft Beltere 3500 31 31 31 -1 Bison Pet 100 700 700 700 Bluewtr 1000 80 80 80 Burnt Hill 500 17 17 17 -1 Cabot 2100 106 105 105 -1 Cadillac Ex 2600 130 108 130 +24 Caliper 10000 33 30 33 +3 Capri 15500 37 36 36 -2 Castle Oil 106 150 150 150 Cedarv 5900 20 20 20 -1 Chipman 1604 10 10 10 30 Con Dev 100 100 100 100 C Mogadr 2900 14 12 14 +2 Con Prop 500 8V2 8 ft 8 ft + 'ft Cop Man 10000 I8V2 18ft 18 ft Corge 500 16 16 16 Cresus 500 7 7 7 Dasson 1000 9 9 9 Dauphin 3500 6V2 6 2 6'ft + 'ft Ducros 1000 25 25 25 +5 Dumont 14700 t 50 50 -2 Dynco 4000 36 35 ft 35'ft - ft Emb Pet 1000 41 41 41 + 1 Emp Min 8500 12'ft 12'ft 12 ft Expo Iron 8000 65 60 61 -4 Fall Min 75000 235 228 234 +5 Fidelity 1000 5 5 5 -1 Flint Rk 4800 210 200 210 +5 Goldex 9700 370 350 370 +20 Gold Hk 18000 28 26 28 +2 G E Res 5000 11'ft 10 10 -1 GL Nickl 5500 225 210 225 + 15 Hanson 3500 16 15 15 -1 Int Norval 5041 23 23 23 Kallio 1200 525 515 525 -15 Kal Res 4500 77 75 75 + 1 Kiena 500 151 151 151 + 1 Kingswd 1000 18'ft 182 18 2 — 'ft Ladubor 500 85 85 85 —2 Lederic 25500 49 48 49 Louanna 1000 6 6 6 -1 Lynx CEx Mdonld M 3300 112 110 110 -5 30700 25 16 25 -1 MacLan 6500 158 156 158 +2 Mai Hygd 650 200 190 190 -20 Mrshl Bn 3000 33 33 33 +3 Maybrun 1500 12'ft 12 ft 12'ft Mid Ind 3500 35 35 35 Midepsa 5000 7 7 7 -4 Mt eagle 500 85 85 85 Mt Laur U 1000 90 90 90 More ms 1000 19 19 19 -1 Mt Jamie 2500 21 'ft 20 2 21'ft — 'ft Muscoch 2000 14 14 14 -1 Nw Hosco 2000 72 70 70 -5 N Insco 2000 23 23 23 -2 NW Unisp 1500 18 17 2 18 + ft Nocana 1000 3 3 3 Norco 2000 125 125 125 -25 NA Rare 12000 17 15'2 17 Nrthn QE 3500 15 15 15 Nouvelle 4000 6'ft 6'ft 6'ft Pac Ni M 16000 24 20 20 + l'ft Panaca 2000 29 29 29 + 1 ¦ fonds mutuels FONDS OFF.DEM.Acrofund 1 49 1.64 Adanac 225 246 Affiliated Fund 694 751 A.G.F.Special Fund 354 AU-Catiadian Compound All-Canadian Dividend 840 9 18 926 10 12 All-Canadian Fund 4,000 4 79 624 All-Canadian Revenue 806 881 All Canadian Venture 4 23 462 Altamira Growth Fund 595 595 AHamira Income Fund 567 567 Am.Growth Fund 677 743 Andreae Equity 5.01 548 Assoc Investors 582 588 Canada Growth Fund 595 654 Canada Security 336 Cdn Scudder 22 44 Cdn S.A.Gold Fund 707 7.73 Cdn Sec Growth 5 30 582 Cdn Gas & Energy Pfd.14 12 1552 Cdn Invest Fund 505 554 Cdn Trusteed Income 498 5.47 Canagcx 10 66 11 52 Canagex Bond 1003 1034 Canagex Int! 10 04 1085 Collective Mutual 6.76 7 42 Commonwealth Inter 1425 15.66 C l Leverage 3 87 425 Commonwealth Venture 769 845 x Competitive Capital 7 14 787 Corporate Investors 6 10 667 Corp Inv Stock Fund CSM Japan Fund 519 568 10 20 11 21 Dom.Compound Dom Equity 592 839 6 43 8 74 xDreyfus Fund 1302 1447 Dynamic 472 Eaton Viking 572 622 Exec.Fund of Canada 6.14 6.72 Fonds Collectif ' A‘ 688 7 52 Fonds Collectif B ' 571 589 Fonds Collectif C”' 9 15 10.00 Fonds Desjardins "A" 4 35 Pat Silv IbOO 5 ft 5 va 5' 7 + 'ft Peso Silv 1040 35 35 35 +3 Phoenix 566 825s 825 825 Probe Mn 9500 52 50 52 Prov Ex 500 28 28 28 Que Expl 10500 38 36 38 Queenstn 3500 30 28 30 -1 Rawhide 1000 13 13 13 Rouyn Ex 500 6 6 6 + 1 Roy Agas 6333 62 61 6 +2 StL Col 200 155 155 155 -5 St Lucie 21400 152 150 151 -1 Safari 1000 25 25 25 -5 Scandia 4200 15 15 15 -2 Scimnx 1000 68 68 68 -1 Si! Shield 3900 350 345 345 -5 Silv Sum 1000 4 4 4 Slocan 47200 154 145 154 +4 S Dufault 101000 16 14 'ft 16 + 1ft Stand Gld 9000 17 17 17 -1 Subeo 500 13 13 13 — 'ft Sullivan 900 250 250 250 -15 Tache 7000 3 ft 3ft 3‘ ft Terrex 500 8 8 8 Transféré 8000 33 32 32 -1 Troilus min 2000 17'ft 17 17' ft — 'ft Univl Ml 3000 25 25 25 -1 West Hill 4000 25 24 24 —4 Wilm Crk 22700 47 42 ' 2 44 ¦ au comptoir Ces cours ont été fournis par la Chambre de compensation des bourses de Montréal et Canadienne Titre Anthony Aztec Iron Bald.Mtn Bear Creek Beauport Bio Vita Brandy Brook Candioa Cons Vigor Cumex Cuvier Mns Eden Ind Elect Assoc Fairview Corp Fort Norman Four Seasons P.G.B Automated Hammond Hartland Invictus Jolly Jumper Kelly Desmond Key Way Kupfer Mns Iberville Louisbourg Mice Inv Mns Copernic Mult Access Nemrod New Formaque New Miller Norpax San Judas Scintilore Sei.oca Soca Liée Somex Spar Summit Expl Triton Expl llntd Tire Viking Villager Shoe Zahavy Volume Haul Bas 400 1 00 1.00 36000 41 37 500 .03 .03 6900 84 66 500 225 225 200 7.50 7 50 2000 16 16 3635 2.25 1.65 5000 20 20 13500 98 93 3000 .11 11 21405 1 80 1.55 500 3 875 3.875 100 1500 15.00 1000 1 90 1.90 2200 10.50 10375 400 500 500 400 450 4.00 10500 1 00 81 10500 53 45 600 1 50 1.45 4700 01 01 1900 75 75 1000 60 60 1500 39 39 8000 39 38 450 26 25 25.75 5500 68 50 2750 6.125 550 500 19 19 3000 02 01 7500 10 09 4000 02 .02 4000 .50 45 2500 80 80 1000 94 82 4500 1 25 1 25 500 82 82 300 3.60 350 1000 50 50 500 20 20 400 525 500 2000 3.00 250 1700 6.25 600 400 250 250 Fonds Desjardins "B" 443 GIS (Compound) 11 52 1266 GOS (Income) 4 16 4,58 Growth Oil & Gas 32 00 Guardian Growth 992 Harward Growth 720 789 Industrial Growth 803 882 Invest Growth 1229 1344 Invest Int! Mutua 775 848 Invest Mutual of Canada 580 634 Invest Retirement Mutual 5.19 568 Japanese 682 746 Keystone Canada 907 994 Keystone Polaris Fund Le Fonds P E P 602 4 37 658 4 75 Lexington Research Mutual Accumulating 17 46 19 08 583 641 Mutual Bond Fund 1073 11 80 Mutual Growth Fund 543 5.97 Mutual Income Fund 5 14 565 Nat Resources 7.09 7.75 Natrusco 1525 1585 Pension Mutual 874 958 Planned Resources 4 72 5 19 Prevest Mutual Fund 8 62 9 42 Principal Provident 499 548 637 697 Prudential Growth 658 7 19 Putnam Growth 12.77 13 96 Putnam Invest 1092 11.93 Kadisson H I 265 Regent Growth 9 97 10 97 Regent Pension 634 697 Regent Venture 481 529 RoyFund Ltd 665 692 Sav & Inv Can 678 745 Sav.& Inv Amer 1001 11 00 Spec Taurus 1024 3 46 11 19 3 80 Utd Accumulative 5 52 607 Utd American 239 263 Utd Horizon 372 409 Utd.Venture 453 498 Universal Sav Equity 805 884 TROUVEZ CET HOMME ET VOUS ÉCONOMISEREZ SUR L'ACHAT D'UNE CADILLAC Demandez Bill Courtis pour une Cadillac Park Avenue Il vous placera au volant d'une Cadillac Park Avenue à un meilleur prix pour plusieurs raisons .! Entre autres, il vous offrira beaucoup plus pour votre voiture actuelle.Vérifiez ailleurs.Et alors laissez Bill vous prouver que nous tenons toujours parole.>?F^rk Avenue ^ 5000 est, Jean-Talon 725-9811 ' ¦ les indices ¦ MONTREAL «5 13 7 8 85 Industr.Serv.publ.Banques Papiers Comb.Changement +1.65 +0.66 +3.65 +0.16 + 1 65 Clôture 215.61 161.12 256.23 88.31 209.56 Semaine dern.213.20 162.68 246.04 89.31 208.75 Mois dernier 216.41 161.62 245.72 85 03 209 20 1971 haut 217.98 167.20 277.17 91 45 211 22 1971 bas 187.56 156.26 227.56 81.22 185 12 TORONTO Industrielles Changement + 1.60 Clôture 202.96 Semaine dern.199.82 Mois dernier 202.56 1972 haut 206.99 1972 bas 181.66 DOW JONES Ouv.Industrielles 940.40 Transport 138.16 Services put lier 108.10 Ensemble 313.16 Aurifères Métaux Pétroles + 0.38 -0 09 1 64 221.92 93.03 234.46 220.89 93.90 229.89 220.68 97.33 222.85 299.26 98.68 237.88 140.58 79.15 209.19 Haut Bas Clôt.Chang.955.45 934.90 942.1 + 8.66 240.50 235.06 236.22 0.15 109.15 107.52 108.45 + 0.77 317.31 310.70 312.89 + 1 89 Le Canada adhérerait avec réticence au nouveau groupe des Vingt du FM! par James Nelson de la PC OTTAWA Le Canada consentira sans doute, avec quelque réticence à chercher, de concert avec 19 autres pays, une nouvelle façon de stabiliser les marchés internationaux des changes, déclarait-on hier de source gouvernementale Le Fonds monétaire international a envoyé des bulletins de vote à ses quelque 130 membres, demandant l'approbation de la création d'un nouveau groupe des Vingt, qui aurait pour fonction de dresser de nouveaux reglements des changes.Le Canada est membre du groupe des Dix qui, dans le passé, a servi de comité exécutif officieux au FMI.bien que n'étant pas officiellement reconnu comme autorité monétaire dans le monde occidental.Les autres pays membres du groupe sont la Grande-Bretagne, les Etats-Unis, la Suède, le Japon et cinq membres de la Communauté économique européenne, la France, l'Allemagne, ITtalie, la Belgique et les Pays-Bas.La plupart des grandes décisions prises depuis quelques années par le FMI avaient d'abord été prises par le Groupe des Dix, puis ratifiées par consensus, habituellement sans vote, au Fonds.Le Canada a continué de participer au FMI et au Groupe des Dix.même si sa devise a été soustraite depuis juin 1970 aux règlements du Fonds.L’un des principes fondamentaux du système de stabilisation du FMI voulait que chaque pays membre s'engage à maintenir les fluctuations de sa devise sur les marchés internationaux à moins d’un cent des cotes officielles.Pendant une brève période, à l’automne de 1970.l’Allemagne a laissé flotter le mark.Quant à Fa livre britannique, elle est flottante depuis le mois dernier.C'est toutefois la décision prise l'an dernier par le président Nixon d'interrompre les achats et les ventes d'or à l’ancien tarif officiel de $35 US l'once qui a bouleversé les vieux principes du FMI.Les membres du Fonds ont consenti, au cours d'une conférence tenue l'hiver dernier à l’Institut Smithsonian de Washington, d'adopter temporairement un nouveau système, permettant une fluctuation de 2 1-4 pour cent au-dessus et au-dessous des taux fixes.Dans l’étude des mécanismes d’établissement de nouvelles règles, plusieurs petits, surtout ceux d’Asie, d’Afrique et d'Amérique du Sud, veulent avoir leur mot à dire.Quant au Canada, il estime que les pays qui portent le fardeau de fournir des fonds de soutien aux pays dans les cas de problèmes des changes, c'est-à-dire en fait ceux du Groupe des Dix, doivent continuer d'être la pierre angulaire des négociations.C’est pourquoi les responsables à Ottawa ne voient pas de raison d'élargir le groupe.Le gouvernement est toutefois disposé à adhérer au plan.Le nouveau Groupe des Vingt serait formé de pays qui détiennent des sièges au conseil ties directeurs exécutifs du FMI, c'est-à-dire les Dix sans la Suède, plus l’Inde, l'Egypte, l’Australie, la Norvège, le Venezuela, l’Indonésie, le Brésil, Taiwan, le Chili et la Haute-Volta.Le directeur exécutif canadien au FMI est M.Robert B.Bryce, ex-sous-ministre des Finances et aux assemblées du conseil, il parle aussi au nom de l'Irlande et de la Jamaïque.La Suède est représentée par M.Erik Brofoss.de Norvège, qui parle aussi au nom du Danemark, de la Finlande et de l'Islande.Les directeur exécutifs étudient le démantèlement du système du FMI depuis la réunion annuelle du Fonds, en septembre à Washington, et doivent pré senter un rapport en cinq tranches à l'assemblée de cette année, qui se tiendra de nouveau dans la capitale américaine.On croit toutefois que le nouveau Groupe des Vingt sera formé de représentants des directeurs exécutifs d’ici à la fin du mois, si le vote présentement tenu tend vers cette fin.Le nouvel organisme ne se réunirait cependant pas beaucoup avant l’assemblée annuelle du FMI.Depuis longtemps, le FMI fonctionne au ralenti.L’assemblée d’automne ne fera peut-être qu'ébranler les structures aéjà chancelantes de l'organisme en préparant la voie à des négociations lus détaillées en séances privées pour année prochaine.En mettant les choses au mieux, il est improbable que de nouveaux systèmes entrent en application de façon officielle avant l'assemblée annuelle du FMI de 1973, qui aura lieu à Nairobi M Alfred Rouleau à ia présidence de ia S.LD.M.Alfred Rouleau a été élu prési- bec), Armand Parent (Chicoutimi).Roger dent de la Société d'investissement Des- Roy (Sherbrooke) et Claude Veilleux jardins lors de la première assemblée (Montréal!.du conseil d'administration de cette so- Rappelons que l’objectif principal de ciété.M.Alfred Rouleau est également la Société d'investissement Desjardins président de la Fédération de Québec des est de "créer et administrer un fonds ' Caisses populaires Desjardins.d’investissement et de placement aux 1 La Société d'investissement Desjar- fins d'établir et de développer des entre-dins, qui est toujours dans sa phase de prises industrielles et commerciales, à planification à court et à long terme caractère coopératif ou non et, ainsi, de ses objectifs, devrait entrer en opé- favoriser le progrès économique du ration au début de la prochaine année.Québec" > Outre monsieur Rouleau, ce comité comprend un vice-président, monsieur J - Gaudiose Hamehn (Montréal); un secrétaire, monsieur René Croteau (Québec) et un trésorier, monsieur Henri-Paul Trudel (Trois-Rivières).Les autres membres du conseil d'administration de la Société d'investissement Desjardins sont: MM.Jean-Marie Couture (Montréal), Hervé Hébert (Qué- NE L’OUBLIEZ PAS LA CROIX-ROUGE AGIT EN VOTRE NOM Ils sont revenus! La Compagnie Internationale des Vins et Spiritueux Ltée, a le plaisir de vous annoncer qu’en dépit de l’arrêt de travail dans le Port de Montréal, les magasins de.la Société des Alcools du Québec vous offrent à nouveau, un approvisionnement complet de vins Barton & Guestier, de Cognac Bisquit et de Brolio Chianti Classico.Nous regrettons le contretemps occasionné par la disponibilité partielle de ces marques.Vins Barton & Guestier BORDEAUX ROUGES BOURGOGNES ROUGES B & G Prince Noir, #386E, $2.20 B & G Mâcon Rouge, #435A, $2.55 B & G Château Cantegrive, #394H, $2.65 B & G Beaujolais St.Louis, #435, $2.75 B & G Roi Chevalier, #386G, $2.85 B & G Côtes de Nuits Villages, #4361-, $3.45 B & G Château Grand Pontet, #3941, $5.50 B & G Gevrey Chamberlin, #436D, $4.85 BORDEAUX BLANC BOURGOGNES BLANCS B&G Prince Blanc,#408A, $2.05 B& G Mâcon manc-#44911, $2.55 B & G Chablis, #449D, T >0 Qy rhÔNE B&G Pouilly-Luissc,#44ôEi,$4.00 B&G Domaine de la Meynarde Rouge, #54911, $2.35 B&G Domaine de la Meynarde Rosé, #5501, $2.35 Chianti Classico Brolio Brolio Chianti Classico, #545H, $2.10 Cognac Bisquit Bisquit Saint Martial, #1200, $9.75 Bisquit V.S.O.P., #120H, $11.85 BROCHURE GRATUITE! Elle vous renseignera sur la façon d’acheter et de servir le vin.Vous y trouverez egalement une liste descriptive de tous nos excellents produits d’importation.Ecrivez ou téléphonez.Et renseignez-vous sur notre service de livraison à domicile et de réception.Vous faire plaisir est notre plaisir! 160 rue Saint-Amable, Montréal 125, Québec.(514) 878-3367 2^ Or em/mynM .2///^vv////rv//z^ / eM e/ Ç/Jb/j’f/fem ^£/ée 16 ?Le Dgwftir , vendredi 7 juillet 1 972 ¦ en bref Avis légaux - Avis publics - Appels d'offres TOKYO (Reuter) Une sè d eboulements, conséquen-F6 des pluies torrentielles qui ombent depuis deux jours sur e sud du Japon, ont provoqué rnort ou la disparition de quelque 150 personnes.Tandis que des centaines de sauveteurs travaillent d arra-ene-pied dans le village de jriontagne de Shigeto.dans esp .r de retrouver encore vivants quelques-unes des 50 personnes qui y ont été ense-'elies par un glissement de terrain, de nouveaux éboule-nients meurtriers sont signales dans d'autres localités BANGKOK (AFP) Les 17 passagers d'un avion de transport américain ont échappe de justesse à la mort quand leur OC-3 est entré en collision, mercredi, avec un avion d'en-trainement thaïlandais, au-dessus de l'aéroport international de Dong Huang, apprend-on à Bangkok Le DC-3 a été heurté à l'aile par un avion-école T-33.juste après son décollage.L aile de l'avion américain a été arrachée sur plus de trois Pieds, mais il n'y a pas eu de blessés et l'appareil a pu atterrir sans endommages quelques secondes plus tara.Quant au pilote thaïlandais, les officiels de l'aéroport ont déclaré qu'il ne s était pas rendu compte de la collision Ce n’est qu après avoir atterri qu'il s est aperçu que son aile était abimée D'autre part, des équipes de sauvetage recherchent deux soldats disparus à la suite de la chute dans la mer.mercredi.au large de Chon Burl, à l'est de Bangkok, d'un autre avion d'entrainement militaire.Le troisième passager de cet appareil avait été trouvé par un bateau de pèche peu de temps après l'accident.• PLYMOUTH (AFP) - Sir Francis Chichester, le vétéran des navigateurs solitaires qui avait dû être hospitalisé en raison de son état de faiblesse générale après son abandon dans la course transatlantique, a dû subir une transfusion de sang, a révélé un porte-parole du Royal Naval Hospital de Plymouth.Le célèbre marin souffrait d'anémie et d'arthrose dès avant son départ dans la course Plymouth-Newport Après cette transfusion, a précisé le porte-parole, l'état de Sir Francis s'est quelque peu amélioré 11 a toujours bon moral mais le nombre des visites autorisées est toujours très limitée, a-t-il ajoute Le porte-parole sest refusé à donner des détails sur l'importance de la transfusion • MADRID (Reuter ! Un appareil espagnol ayant dix membres d'équipage à bord a été porté disparu alors qu'il effectuait.jeudi, un vol entre Madrid et Las Palmas, aux Canaries.Selon les premières informations.il n y aurait pas de passagers à bord du DC-8 de la compagnie Aviaco.L avion devait atterrir trois heures plus tard, mais la tour de contrôle de 111e n'a reçu aucun message Quelques neures plus tard, l'épave du DC-8 était découverte flottant dans l'Atlantique, à une quinzaine de milles de l'aéroport de Las Palmas.Il ne semble pas y avoir de survivants.Le DC-8 avait quitté l'aéroport de Brajas, à Madrid, à minuit 45.Le contact a été perdu deux heures plus tard, alors que l'avion s'apprêtait à atterrir • HAIFA (Reuten Tous les signes cliniques avaient indiqué trois fois en vingt heures la mort d'un homme qui a repris le travail ces jours derniers à Haifa, a déclaré mercredi le chef de la section cardiologique d'un hôpital de cette ville israélienne, le Dr Egon Reich.Cliniquement décédé une première fois, l'homme, dont on tait le nom.et qui était atteint d'une violente crise cardiaque, fut ranimé une première fois par des massages du coeur et d'autres traitements.La même chose s'est répétée deux autres fois en quelques heures, puis le patient devait s'accrocher ferme à la vie.au point de se voir autoriser à travailler • ROME (AFP) Momento sera centre, fait état d'informations en provenance de Londres.suivant lesquelles la franc-maçonnerie britannique demanderait secrètement au Vatican, par le canal de la hiérarchie ecclésiastique anglaise, de révoquer l'ex-communi-cation frappant les franc-maçons.La sanction fut prise en 1738 par le pape Clément XII.Le code de droit canon étant en révision, on inviterait le Vatican à abroger l'article frappant les sociétés secrètes conspirant contre l'Eglise " • SIOUX CITY.loan (PA) Harold M.Shamblin.17 ans, de Sioux City, accusé d’avoir tué sa grand-mère avec une flèche, a été arrêté mercredi soir près de Antelope.Dakota Nord.Le corps de Mme Gail Ba-chert, âgee de 71 ans, a été retrouvé mercredi par un voi- Avis est donne par les présentes que le contrat de vente en date du 16 juin \Vn i CAMKRON FACTORS LTD.de toutes det irs, présentes ou futures, payable à FRANCK QUEBEC IMPORTATION INC., a été en rejjistré au bureau de la Divison d'Knrefjis trrment de Montreal le 29 juin 1972 sous le numéro 2360319 ", ENTREPRISES PI HI INC AV IS est par les présentes donne que la corn pagaie ENTREPRISES PI Bl INC demandera au Ministère des Institutions Financières, Compagnies et Cooperatives la permission d’abandonner sa charte VAI.IQl KTTK, BLOllN & KOCHENRCKGER Avocats VMM) l NE DEMANDE D ABANDON DE CHARTE NATIONAL GIFT AND HARDWARE LTD Mis est par la présente dnne que NA-riONAI.(ilKT \NI) HARDWARE LIT), une compagnie incorporée en vertu de la loi des compagnies et avant son siege social en la (lté de Montreal, s’adres sera au Secretaire de la Province de Quebec pour obtenir la permission d'a bandonner sa charte, conformement aux dispositions de la l^>i des compagnies DATE V MONTREAL, ce 4iènte jour de juillet 1972 DRIKEK KREED Avocats de National (iitt and Hardware l.td sin, une douzaine d’heures avant l'arrestation du jeune homme.Selon le shérif Eddie Malone, c'est en cherchant la voiture que Shamblin conduisait que les policiers ont trouvé un équipement de camping et de tir à l'arc.D'après les enquêteurs, Shamblin vivait avec sa grand-mère jusqu'à son entrée dans l'armée, le 1er janvier.Il a obtenu un congé pour la fête du 4 juillet et n'est pas rentré mercredi à son poste à Fort Riley.Kansas.Une note, rédigée sur une serviette de papier, a été trouvée près du cadavre On en ignore le contenu.CANBERRA (.AFPI L'Australie n'achètera pas de superfrelons français, apprend-on de source bien informée.Elle rejetterait ainsi l'offre française de fournir dix de ces hélicoptères pour la somme de 87 millions de dollars australiens.Cette décision du gouvernement australien entraînera une vive réaction dans les milieux industriels australiens.NECROLOGIE Mme J.-A.Lalonde A Saint-Lambert, le 6 juillet, est décédée Madame J.-A Lalonde.née Henriette Pinard, fille de M et Mme Louis Pinard Elle laisse dans le deuil son époux, M.Jo-seph-A Lalonde, maire de Saint-Lambert, sa fille Lucette (Mme Gérard Lapierre), ses fils Claude.Jacques et Michel, sa fille Elizabeth La dépouille mortelle est exposée au Salon Urgel Bourgie, 63 rue Lome à St-Lambert Les funérailles auront lieu samedi, le 8 juillet, à 15h .en l'église St-Lambert, me Lome, à St-Lam-bert “j" DÉCÈS COTE A Montréal, le 5 juillet 1972 à l'âge de 79 ans.est décédée.Oménne Rioux.épouse de feu Orner Côté, autrefois de Rivière-du-Loup.demeurant me Desmarteaux.Elle laisse dans le deuil ses enfants et une belle-fille, Jean-Marie, Marcelle, Gaspard, époux de Colette Dupont, Berthe, ainsi que ses petits-enfants Martin et Sébastien.Les funérailles auront lieu samedi le 8 juillet.Le convoi funèbre partira des Salons Giguère et Tomasso Inc.No 8989 rue Hochelaga.a lh30 pour se rendre à l'église St-Justin où le service sera célébré à 2h Et de là au cimetière de Boucherville, lieu de la sépulture Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation Prière de ne pas envoyer de fleurs.Dons à l’Institut du cancer de l'Hôpital Notre-Dame Avix «*st par les présentes donne que le contrat de vente en date du 13 juin 1972 a LA BA.NQl'E mRONTO DOMINION de toutes dettes, présentés ou futures, payables a Keen Komer Ud.Keen Komer liee a ete enregistre au bureau d'enregistrement de la division d enregistrement de Montreal le 23ieme jour de juin 1972.sous le numéro 2359427.( è 4ieme jour de juillet.1972 LA BANQl E TORONTO DOMINION ( HA V.EMENI DE NOM Avises! donne que JAiQL'EUN D Al l'HI NAIS domicilié en 1979, Place Vrthur Buies.Montréal, s’adressera au lieutenant gouverneur en conseil atin d’obtenir la permission d’ajouter a son prénom celui de JA(Ql ES.l-aval.13 2He jour de juin 1972 les procureurs du requérant.ROY & LODBUl I AVIS Avis est donne que par ces présentes con-tormément aux dispositions de l’article 1571D du (ode (ivil de la Province de Québec, que toutes les créances qui ont ete vendues, cedees et transportées par NI WAV I RAI)I N(, \ CREATIONS l\( a la BANQUE DE MONTREAL dans l acté en registre au Bureau d’Enregistrement pour la Division d’Enregistrement de Montréal, sous le numéro 2257018, ont ete revendues, rétrocédées et retransportées par la dite Ixi BANQUE DE MONTREAL audit Nu Wav TRADIV, & CREATION IV.par contrat de retrocession date le 22 juin.1972 et enregistre audit Bureau d Enregistrement le 4 juillet.1972 sous le numéro 23-61326.l-i BANQl E DE MONTREAL le 4 juillet.1972 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL No: 14-001872-72 GISELE PLAMONDON DURE -et- ( LAI DK DUBE requérante intime -et- I.E PROCUREUR GENERAL DU QUEBEC ET AL mis-en-cause ès qualité AVIS DE COMPARUTION Par ordonnance de la Cour Supérieure, l’intime est sommé de comparaître au Palais de Justice de Montréal.Chambre 2.11 Place de la Justice, le II août 1972, à 10b30 de l’avant-midi: copie de la procédure a été laissée au Greffe des Tutelles à son intention.CHARLES CODERRE, c.r Procureur de la requérante CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL No 14-001873-72 THERESE PHARAND GUERIN -et- JEAN-GUY GUERIN requérante intimé LE PROCUREUR GENERAL 01 QUEBEC ET AL mis-en-cause ès qualité AVIS DE COMPARUTION Par ordonnance de la Cour supérieure l'intime est sommé de comparaître au Palais de Justice de Montréal.C hambre 2.11 Place de la Justice, le 11 août 1972.à IOh.30 de I avant-midi; copie de la procédure a été laissée au Greffe des Tutelles à son intention CHARLES CODERRE, c.r.Procureur de la requérante CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-05974 72 CiRATIEN LEPAGE, 429t.Chateaubriand.Montréal, district de Montréal.demandeur -contre- FELIX MARULLO, autrefois résidant et domicilié à 4604.Coloniale, dans les ville et district de Montréal, maintenant de lieux inconnus.défendeur H.EST ENJOINT à FELIX MARULLO à I in tention duquel une copie du bref et de la décla ration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente i30> jours.Montréal, le 5 juillet 1972 CLAUDE Dl FOUR PROTONOTAIRK ADJOINT Mes (îameroff.Fenster A- Assoc’s suite 2204 800 Place Victoria Montréal 115 Avocats du demandeur CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No: 02-30655-72 IRENE LAMARRE, résidant et domiciliée a 3202.Edouard Montpctit.app.3, dans les ville et District de Montréal.demanderesse -«¦onlre- Fil.IX MARULLO.autrefois résidant et domicilié à 4604.Coloniale dans les ville et district de Montréal, maintenant de lieux inconnus.défendeur CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) MN FORMA PAUPERIS'’ GREFFE DES DIVORCES NO: 12-021914-72 DAME JEANNETTE FORT1N-RIOUX, domi-ciliée et résidant au 5300.2ième avenue a Rosemont, en les Cité et District de Mont real.Requérante.-vs- KMILIEN RIOUX, de domicile et résidence inconnus, Intimé.PAR ORDRE DE LA COUR: L'intimé EMILIFiN RIOUX est par les présentes requis de comparaître dans un délai de soixante (60l jours de la dernière publi cation.Une copie de la KF7QUETF3 EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention.PRENEZ DPI PLUS AVIS qu'à defaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais sus dits, la Requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous.MONTREAL, CE 4 JUILLET 1972 Rolande Alarie.Régistratre-adjoint.DROUIN SI ROIS ROULEAU A COTE Avocats et Procureurs 2275 est, rue Jean-Talon Montréal 329, P.Q.CANADA PROVINCE DF QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No.05-007758-72 FISHER BROS INC., corps politique dûment incorporé selon la loi.ayant son bureau chef et principale place d’affaires dans les Cité et District de Montréal, demanderesse vs SOITHKRN PACIFIC TRANSPORTATION CO., corps politique dûment incorporé selon la loi, ayant son bureau chef et princi pale place d'affaires dans la 'Cité de San Francisco.PItat de Californie, l’un des FItats Unis d’ Amérique au 1 rue Market.défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR: l.a défenderesse SOUTHERN PACIFIC TRANSPORTATION CO., est par les présentes requise de comparaître dans un délai de trente (30) jours, à compter de la dernière publication.Une copie du bref d’assignation et déclaration a été laissée au greffe de la Cour supé rieure de Montréal à son intention.MONTREAL, re 5 juület 1972 MARIUS D’AMOURS.P C S M Mes Mendelson, Deliek A Ass.avocats, 630 Dorchester Ouest, suite 2800.Montréal, P.Q CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE NO: 05-007614 72 SHOLOM STERN, mineur, résidant et domicilie à Toronto.Ontario, et ISAAC DAVID STERN, homme d'affaires, résidant et domicilié à Toronto.Ontario, personnellement et en sa qualité de meilleur ami de son fils mineur Sholom Stent, et dûment autorisé selon la I.oi de l’Ontario pour ce faire Demandeurs.-vs- MICHAKL SLAVIN’, autrefois des Cité et District de Montréal et présentement de lieux inconnus et CAMP GARDEN (GAN) OF IS-REAL.défendeurs PAR ORDRE DE LA COUR: Le défendeur MICHAEL SLAVIN, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours, à compter, de la dernière publication Une copie du bref d'assignation et déclaration.a été laissée au greffe de la Cour supérieure de Montréal à son intention MONTREAL, ce 4 juillet 1972 MARIUS D’AMOURS.P.C.S.M.Me Stanley Goldner.avocat 1117 Ouest.Ste-Catherine.s.912, Montréal.P.Q CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO 12-021203 DAME GILBERTE MARIN, ménagère, rési dant et domiciliée au 5063 de la rue Amos à Montréal, dit district.Requérante Vs GF.RARI) PFILLFTIER, gentilhomme, anciennement résidant et domicilié au 4683 Boul Goutn.app 4.à Montréal, dit district et maintenant sans adresse connue Intimé PAR ORDRE DE LA COUR: L’intimé GERARD PELLETIER est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention.Prenez de plus avis, qu’a défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite con tre vous.• Montréal, ce 29 juin 1972 JACQUES PERRON Régistraire FORGUE Claude.Accidentelle-nienl en Algérie, le 25 juin 1972 à l'âge de 25 ans, est décédé.Claude Forgue.époux de Marie Lamoureux II était étudiant à l’Université Laval de Québec Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses parents, M.et Mme Marcel Forgue (Marcelle Ostignv), sa soeur Roxane-Louise (Mme Pierre Robitaille), son frère André, sa belle-mère Mme Jacqueline Lamoureux, sa belle-soeur Josée La-’ moureux, ses beaux-frères Pierre Lamoureux et Pierre Robitaille, sa nièce Annick Robitaille L'inhumation a eu lieu en Algérie.Un service funèbre commémoratif sera chanté le samedi 8 juillet en (église St Antonin de Snowdon à Montréal Parents et amis sont pries d’y assister sans autre invitations xO^CES FU^ "Vf tzMagmii ^PoliUi ûnc.6603 BOUL.ST-LAURTNT 6520, ST-DENIS 10526, ST-LAURENT ISSest, DeCASTELNEAU Tél.: 277-2135 II.EST ENJOINT à FELIX MURAUX) a l intcntion duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 5 juillet 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER ADJOINT MesGameroff.Fenster & Assor s suite 2204 HOO Place Victoria Montréal 115 Avocats de la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02 15483-72 ARSENE.BOURDON, résidant et domicilié a 40.rue Guimond.à fa>ngueuil.demandeur contre JACQUKIJNK LKPINK et MAI RICE VA CHON tous deux résidant autrefois a I960, rue l^ibert.app.4.dans les ville et district de Montréal, maintenant tous deux de lieux inconnus.défendeurs IL FIST ENJOINT a JACQUELINE LKPINK et MAURICE V ACTION à r intention desquels une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de compa raître dans un délai de trente (30) jours Montréal, le 30 juin 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-AD JOINT Me Richard l^ssonde.suite 3554 1155 ouest.Roui Dor' hester Montréal Avocat du demandeur Mes l^ifleur A MacDougall 620.( atheart, suite 621 Montréal 111.P.Q.CANADA PROVINCE DK QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) ’tN FORMA PAUPERIS’’ GREFFE DES DIVORCES NO: 12-022313-72 DAME PAULETTE ARSENAULT LAPORTE, ménagère, épouse commune en biens de YVON LAPORTE, résidant et domiciliée au 4221 est, rue Bellechasse.en les Cité et District de Montréal.Requérante.-vs- YVON I.APORTF'., de domicile inconnu.Intime.PAR ORDRE DE LA COUR I.intimé YVON I.APORTF’.est par les pré sentes requis de comparaître dans un délai de soixante (60) jours de la dernière publica tion.Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention PRENEZ DE PLUS AVIS qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre compa ration ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompa gné de toute ordonnance accueillant les me sures accessoires quelle sollicite contre vous.MONTREAL, ce 4 JUILLET 1972 Jacques Perron, Régistraire Mes Monelte, ( lerk, Michaud.Rurakett, Lévesque & Guérette Avocats I Suite 1850 Place du ( xnada J Montréal 101.P Q Prenez avis que la compagnl PHENIX iixüUSTRIES INC.” demandera au Ministre des Institutions F'inancières, Compagnies et Coopératives, la permission d’abandonner sa charte.Me André Drouin DROUIN SI ROIS ROULEAU A COTE Avocats.2275 est.rue Jean-Talon.Montréal.Qué Montréal, le 4 juillet 1972 CANADA PROVINCE DK QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No: 02 17386-72 ISS1F: COHFIN, propriétaire de taxi, de la ville et du district de Montréal.demandeur -contre DENIS CHABANKL, autrefois demeurant à 3748.rue Joseph, Ville de Verdun, district de Montreal, maintenant de lieux inconnus, défendeur IL EST ENJOINT à DENIS CHABANEL à l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 29 juin 1972 CLAUDE DUF OUR GREFFIER ADJOINT Mes Shenker & Teitelbaum suite 620 F'.difice Dominion Square 1010 ouest.Ste-Catherine Montréal 110 Avocats du demandeur CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-007238-72 NORAB PLASTIC INC., corporation légalement constituée ayant son siège social et^ principale place d’affaires à 1850.rue Nicole! dans les ville et district de Montréal.demanderesse -contre- VKLM KNTKRPRISFS LTD.corporation le gaiement constituée ayant autrefois son siège social et principale place d’affaires dans les ville et district de Montréal, mainte-nanl ayant son siège social à St-Paul.Minnesota.F'tats-Unis d’Amérique.défenderesse IL EST ENJOINT à VELM ENTERPRISES LTD à l’intention de laquelle une copie du bref et de la declaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 30 juin 1972 CLAUDE DUFOUR protonotairf:-ADJOINT Mes Garance, Garance A Assoc’s suite 1125 1435.rue St-Alexandre Montréal Avocats de la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRIDT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 18-000670-72 LA BANQUE PROVINCIALE Dl CANADA, corps politique et incorporé ayant son siège social et sa principale place d’affaires dans les cité et district de Montréal.demanderesse -contre- RICHARD TERRIAULT, demeurant autrefois dans les cité et district de Montréal et présentement de lieux inconnus.défendeur AVIS DE 60 JOURS AVIS est donné au défendeur RICHARD TERRIAULT, selon un jugement de la Cour Supérieure pour le district de Montréal, dans le dossier 1800670-72 ex parte, que l’Avis de 60 jours tel que requis par les articles 1O40.A et suivants du Code Civil de la Province de Québec a été déposé au Bureau du Protonotaire.pour lui.Le dit Avis de 60 jours concerne une pro priété connue et désignée comme étant la Subdivision numéro VINGT-QUATRE de la subdivision officielle du lot Originaire Numéro QUATRE-VINGT TROIS (83-24) aux Plan et Livre de Renvoi Officiels de la Paroisse de (^prairie de la Magdeleine, avec la maison y érigée portant le numéro civique 5955 de la rue Page, en la ville de Bros sard.Province de Québec.Selon cet Avis, si vous ne remédiez pas en dedans de 60 jours de la date du dernier des Avis, la demanderesse LA BANQUE.PROVINCIALE DU CANADA, deviendra propriétai re de la propriété immobilière décrite ci-haut.UNE copie de l’Avis de 60 jours a été déposée au greffe de la Cour Supérieure de Montréal, à vos intentions.Montréal, ce 30ième jour de juin 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOTAIRE-ADJOINT Mes Gauthier.Dorais & Assoc’s 215.St-Jacques Montréal.Avocats de la demanderesse a Hydro-Québec APPEL D’OFFRES GPC-72-10253 pour 10h30 a.m.heure de Montréal mardi 25 juillet 1972 Mata garni.P.Q.FOURNITURE DE 15,000 TONNES DE GRAVIER NATUREL PROPRE.Toutes les conditions du présent appel d’offres sont contenue dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4H30 p.m, à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no.809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3,000) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l’Hydro-Quebec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d’appel d'offres directement de l'Hy-dro-Québec sont admises à soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal, le 27 juin 1972.T- .: CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-006721-72 JULIETTE THIBAULT, domiciliée et de meurant à I^Salie, district de Montréal, demanderesse -contre- PIERKE NADEAU, gentilhomme, autrefois domicilié et demeurant à Montréal, district de Montréal, maintenant de lieux inconnus.défendeur II.FST ENJOINT à PIERRE NADEAU à l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 29 juin 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOTAIRE ADJOINT Mes Valois A Latour suite 255, 3333 Queen Mary Rd.Montréal Avocats de la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE ST HYACINTHE COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFF E DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL No: 12-021414-72 GHISLAINE MATHIEU, réceptionniste, do micüiée à la Présentation, district de St-Hyacinthe, requérante.-vs- JEAN PAUL BLANCHETTE, résidant tinté rieurement dans le district de St-Hyacinthe mais actuellement de lieux inconnus.intimé ORDONNANCE DE COMPARISON [.intimé.JEAN-PAUL BLANCHETTE, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de soixante (60) jours, à compter de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces de Mont réal, àson intention: PRENEZ DK PLUS AVIS qu'à déiaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce, accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.JACQUES PERRON REGISTRAIRE MONTREAL.23 juin 1972 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE ' o 18-00658-72 LA COMPAGNIE ROYAL TRUST, corpora tion légalement constituée ayant son siège social dans la ville et le district de Mont réal.-et- DAME ANNA PRIME REILLY, en sa qualité d’exécutrice-testamentaire de feu W G.Reilly, de son vivant résidant et domicilié dans les cité et district de Montréal.Requérantes -contre- DAME FIVA D.F'RA.NK, autrefois résidant et domiciliée à 3778.The Boulevard.West-mount.district de Montréal et maintenant de lieux inconnus.intimée AVIS DE 60 JOURS - AVIS est donné à l'intimée DAME FIVA I).FRANK, selon un jugement de la Cour Supérieure pour le district de Montréal, dans le dossier 18-000658-72 ex-parte.que l'Avis de 60 jours tel que requis par les articles 1040A et suivants du Code Civil de la Province de Québec a été déposé au Bureau du Protonotaire.pour elle.Le dit Avis de 60 jours concerne une propriété connue comme étant les lots 226-Pt.29 et 226-Pt.30.selon les Plan et livre de Renvoi Officiels de la Paroisse de Montréal avec un édifice érigé sur ce terrain et portant le numéro civique 3778, The Bou levard.Westmount.Selon cet Avis, si vous ne remédiez pas en dedans de 60 (soixante) jours de la date du dernier des Avis, les requérantes LA COMPAGNIE ROYAL TRUST FIT DAME ANNA PRIMFI REILLY, deviendront proprietaires de la propriété immobilière décrite ci-haut.UNE copie de l'Avis de 60 jours a été déposée au greffe de la Cour Supérieure de Montréal, à vos intentions.Montréal, ce 29ième jour de juin 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOTAIRE ADJOINT Mes Nolin, Maranda A F'ortier suite 806 612, rue St-Jacques Montréal 101 Avocats des requérantes Hydro-Québec APPEL D’OFFRES CCP-72-10231 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 25 juillet 1972 Poste Terminus Varennes (Comté de Verchères) INSTALLATION ELECTRIQUE ET TRAVAUX CIVILS CONNEXES (ADDITION 1972) Toutes les conditions du présent appel d’offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à r Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l’endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 128.Qué.Canada Un dépôt de soumission au, montant de HUIT MILLE DOLLARS ($8,000), chèque officiel d’une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l’Hydro-Québec.remboursable sous condition, doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d’affaires au Québec et qui auront obtenu le document d’appel d’offres directement’ de l’Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L’Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l’une quelconque ou toutes les soumissions reçues Lesco-secrétaires B LAÇASSE -W.E.JOHNSON Montréal, le 27 juin 1972 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Divisions des divorces) No: 12X122093-72 ELIZABETH BUTTERY, ménagère, rési-dant à 987 avenue Stephens.V erdun.Québec.requérante -contre- JAMES MILLAR TA1NSH, de lieux inconnus.intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé JA MFIS Mil.I.AK TAINSH est par les présentes requis de comparaître dans un delai de 60 jours de la première publication.Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Montreal à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous par défaut un jugement de Divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires quelle sollicite contre vous.Montréal le.29 juin 1972 JACQUES PERRON REGISTRAIRE Mes Ogilvy, ( ope & Assoc’s FIdifice de la Banque Royale Place Ville Marie Montréal 113 Avocats de la requérante CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) No- 12X122092-72 FRANCIS GEORGE ILLINGWORTH, rentier, résidant à 987 Avenue Stephens.Verdun.Québec.Requérant -contre- LILIAN MARJORIE PFITKRKIN, de lieux inconnus, intimée PAR ORDRE DE LA COUR L intimée LILLIAN MARJORIE PKTERKIN est par les pré sentes requise de comparaître dans un délai de 60 jours de la première publication.Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à la Division des Divorces de Mont réal à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant procédera à ob tenir contre vous par défaut un jugement de Divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous.Montréal le 29 juin 1972 JACQUES PERRON Mes Ogilvy, Cope & Assoc's RFXiISTRAIRF.FIdifice «te la Banque Royale Place Ville Marie Montréal 113 Avocats du requérant CANADA PROVINCE DFI QUEBEC DISTRKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE BERLET FRUIT INC., corps politique dûment incorporé selon la loi, avant son bureau chef et principale place d'affaires dans les cité et district de Montreal.demanderesse vs SOUTHERN PACIFIC TRANSPORTATION CO., corps politique dûment incorporé selon la loi.ayant son bureau chef et principale place d'affaires à San Francisco.FItat de Californie, l'un des Filais Unis d'Ameri que.au 1 rue Market.défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR: La défenderesse SOUTHFIRN PACIFTC TRANSPORTATION CO .est par les pré sentes requise de comparaître dans un délai de trente (30) jours, à compter de la der nière publication Une copie du bref d'assignation et déclara tion a été laissée au greffe de la Cour supé rieure de Montréal à son intention.MONTREAL, ce 5 juillet 1972 MARIUS D AMOURS, P ( .S M Mes Mendelson.Selick & Ass.avocats, 630 ouest.Dorchester s.2800 Montréal.P.Q.CANADA MINISTERE DFIS TRANSPORTS IDMIMSTRATION ( \NADIFANK DES IRA NSPORTS AERIENS APP’L D’OFFRES Des soumissions sont demandées pour les travaux suivants a Val d Or P.Que \GKAY UISSEMKM DE L'AUTO-PARU POUR M SUEURS (70' \ 303'».COMPRENANT L E ( LAIRAGFI A L AEROPORT DE V AL D’OR PQ les soumissions cachetées portant sur l'en veloppe la mention des travaux ci-dessus et adressées à l'Vgent regional des Approvisionnements.Ministère des Transports, pie ce 162, Kdilice de l'Administration regional Aéroport international de Montréal.Dorval.Que .(636-3202).seront reçues jusqu'à 3 heures de l'après-midi, (heure avancée de l'est), le 21 juillet 1972.lies plans, devis et documents qui s'v rapportent peuvent etre obtenus sur demande a ( adresse ct-dessus sur réception d un cheque visé de $50.00 tait au nom du Re ceveur General du (anada.U‘ depot est remboursable sur retour des plans et devis en bon étal dans un delai de quatorze jours après l'avis des résultats de l’appel d'ot Ires.lies plans et devis peuvent etre examines au bureau de ! Vssociation de la Construction de Montréal.4970 Place de la Savane.Montreal, au bureau de l’Association de la Construction de Québec.675 avenue Marguerite Bourgeois Quebec et.au bureau de (Association des Constructeurs de l'Ouest du Québec.32 rue Pnnnpale Kouvn.Québec le Ministère ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.M Baribeau Vdministrateur regional du Quebec Vdministration canadienne des Transports aériens Ministère des Transports Aéroport Int.de Montreal le 27 juin 1972.CITE DE WESTMOUNT Avis est par les présentes donné, d’après les Lois révisées du Québec, 1964, Chapitre 193, Paragraphe 61, le Conseil de la Ville de Westmount a élu James L.Thom, Exécutif, demeurant au 467 Mount Stephen Avenue, au poste d’échevin, Siège no 1, Circonscription no 2, laissé vacant le 23 juin 1972 par la démission de l'Echevin G.I.Craig.Donné à Westmount, ce Sième jour de juillet 1972.R.B.Seaman, Greffier SERVICE GENERAL DES ACHATS APPELS D’OFFRES Pour obtenir la documentation nécessaire à la présentation de soumissions pour les projets ci-après décrits, écrivez ou téléphonez au : Gouvernement du Québec, Ministère Industrie & Commerce, Service Général des Achats, Bureau des appels d’offres, Québec.Tel.: 643-5438 "Les bureaux du Service général des Achats sont situés au Complexe “H .875 est.Grande-Allée, Rez-de-chaussée”.IMPORTANT: Identifiez toujours le projet qui vous intéresse par son numéro de code et sa description, que ce soit par écrit ou au téléphone.Projet Description Livraison 6477 18 caisses d’utilité avec cabines 6478 d’équipage Montréal & Québec 12 camions (6x4) châssis et cabine 6479 P B.V.43,000 Ibs Montréal & Québec- 30 camions Diesel (6x4) P B.V.6480 57,000 Ibs châssis et cabine Montréal & Québec 21 tracteurs industriels (chargeur- 6481 rétrocaveur) - 4x4 70 C.V Montréal & Québec- 4 tracteurs à gazon 4x2 50 C.V.Montréal & Québec- 6482 2,850 gallons peinture-émail brillant et apprêt poncable pour véhicules- moteurs Montréal & Québec Clôture des soumissions: 21 juillet 1972 3.00 P.M Le DIRECTEUR GENERAL PAUL BRISSETTE APPELS D’OFFRES POUR BATEAUX DE PECHE PROJET NO.-SP 418 -Section Disposition des Surplus.Sous réserve de vente ou retrait préalable, le Service Général des Achats demande des soumissions pour la vente "tel quel et sur place des bateaux de pêche suivants: En cale sèche à Newport Gaspésienne no.” 11 Cordier de bois, 45' long.En raie sèche à Sandy Beach de Gaspé La Comète Chalutier de bois, 60'long Josette Diane Chalutier de bois, 60’long.LineC Chalutier de bois, 60’long.Marie Elizabeth Chalutier de bois, 60’ long.L'Acadienne I Chalutier de bois, 65’ long En cale sèche à Paspébiac Paspébiac Chalutier d'acier traditionnel, 82’ long Le Service Général des Achats, représentant le Ministère de l’Industrie et du Commerce, ne s’engage à accepter ni la plus haute, ni aucune des soumissions.Clôture de la demande des soumissions: le 26 juillet 1972 à 14 00 heures P.M, La description technique de ces bateaux de pêche, ainsi que les formules de demande de cotation vous seront fournies, sur demande, au : Service Général des Achats, Bureau des Appels d’Offres, (Complexe “H”, Grande-Allée Est, Québec) Hôtel du Gouvernement, Québec.Tél.: 643-5438.