Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
lundi 18 septembre 1972
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le devoir, 1972-09-18, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
week-end sportif- B Équipe Canada n'a pu faire mieux hier, à Stockholm, que d'annuler 4-4 contre l'équipe suédoise.La veille, les Canadien avaient gagné 4-1 (page 20) B Les Expos ont encaissé un 5e revers d'affilée, perdant 3-2 contre les Phillies de Philadelphie (page 18) B Surprise au stade McGill où les Alouettes l'ont emporté 22-17 contre les faibles Lions de la Colombie-Britannique (page 19) ¦ la météo Généralement ensoleillé mais frais.Maximum de 65 é 70.LE DEVOIR Fais ce que dois Office férial VOL LXIII - NO 245 Montréal, lundi 1 8 septembre 1972 BÜi Israël frappe au coeur du L iban-Sud 36 heures de ratissage anti-fedayine TEL AVIV (d’après AFP, Reuter et AP) - Un ratissage systématique entrepris samedi matin par des unités israéliennes dans des villages situés dans le sud du Liban, a pris fin hier après-midi, 36 heures après le déclenchement des opérations.Toutes les troupes qui y participaient ont regagné leurs bases, a en effet annoncé un porte-parole de l’armée israélienne qui a donné le bilan de cette opération: seize villages visités, 150 abris de fédayine découverts, une certaine Quantité d’armes et de munitions saisie, 40 fédayine tués ainsi qu’un certain nombre de soldats libanais, trois Israéliens tués et six autres blessés.En outre, deux ponts ont été détruits sur la rivière Litani.Les combats avaient presque entièrement cessé depuis samedi soir et la plupart des unités israéliennes avaient regagné leurs bases dans la nuit, à l’exception de celles qui se trouvaient engagées à Jouaya, à proximité de T^r, point le plus éloigné de la pénétration israélienne et où, selon des informations en provenance de Sida (Sud-Liban), une quinzaine de maisons auraient été dynamitées hier matin provoquant la mort de trois habitants.De son côté, établissant un bilan provisoire des opérations, un commandement libanais estimait hier à 18 le nombre de soldats israéliens tués, précisant que du côté libanais, huit soldats avaient^ été tués et 12 blessés, trois faits prisonniers et 2 portés disparus.Le calme semble donc revenu au Liban où, à la suite de l’application de l’état d’urgence décrété samedi soir, la presse et les grandes agences internationales sont soumises à des mesures de censure particulièrement sévères pour toutes les informations concernant les Palestiniens.Le lieutenant-général Davis Eiasar, chef de l’état-major des forces israé- liennes, a déclaré à Tel Aviv que l’operation avait été entièrement couronnée de succès.Le ratissage, a-t-il ajouté, a supprimé l’infrastructure des bases de guérilleros.Le succès de l’opération, selon lui, ne se mesure pas au nombre de guérilleros abattus; ceux-ci auraient été beaucoup plus nombreux, a-t-il encore déclaré, s’ils n’avaient fui devant les troupes israéliennes.Dans l’intervalle, le premier ministre de l’Etat d’Israël, Mme Golda Meir, à l’occasion d’une allocution radiophonique qui devait marquer le début de la grande fête juive du Vom Kippur, a fait savoir que les Israéliens "pour chasseraient et déracineraient’’ les terroristes "où qu’ils se trouvent”, et que les Etats arabes qui soutiennent ces derniers ne parviendraient jamais "à morceler notre existence nationale”.Dans les milieux israéliens informés, d’autre part, on estime qu Israël s’at- Voir page 6: 36 heures AU LIBAN La menace se précise d'un affrontement avec les Palestiniens LE CAIRE (d’après AIT)-Un,conflit armé entre les fedayine et les autorités libanaises risque d’éclater au Liban, où la situation est très tendue, affirme l’agence palestinienne WAFA, citant un rapport parvenu du Sud-Liban.L’agence WAFA, dont les dépêches sont distribuées par le bureau de FATAH au Caire, indique également que Tarmée libanaise a reçu pour instruction de contrôler toute la région de l’Arkou.(Voir aussi page 9).WAFA signale, d’autre part, que les unités libanaises ont été dirigées vers certains secteurs en vue d’empêcher les mouvements de troupes des forces Les Conseils de comté disparaîtront (Tessier) "Sans avoir rencontré les membres de la Commission de refonte des lois municipales concernant cette question spécifique, je suis convaincu que dans la future loi qui régira toutes les municipalités du Québec, les conseils de comté n’existeront plus”.C’est ce qu’a déclaré hier soir le ministre des affaires municipales.Me Maurice Tessier, alors qu’il prenait la parole a l’ouverture du congrès annuel de l’Union des conseils de comté à Montréal.Me Tessier a rappelé au tout début de son allocution le magnifique travail qui a été accompli jusqu’ici dans le domaine municipal par les Conseils de comté et l’Union des Conseils de comté.“Toutefois, a ajouté le ministre, le phénomène d’urbanisation irréversible que nous vivons au Québec présentement, nous force à constater que les Conseils de comté, tels qu’ils existent présentement et selon le code municipal actuel, sont devenus complètement desuets.Cela s’explique assez facilement par le fait que les Conseils de comté, créés en 1855.n’ont subi aucun changement fondamental.” Le ministre a tenu à préciser que la Commission de refonte des lois municipales qui a pour mandat de regrouper la Loi des cités et villes et le code municipal en une seule loi doit remettre son rapport à la fin de la présente année et qu’il entend pouvoir déposer la nouvelle loi municipale au début de la prochaine session.de la résistance palestinienne.Les autorités libanaises semblent vouloir engager la bataille contre la révolution palestinienne, affirme le bulletin d’information au bureau de Fatah au Caire, qui cite au texte ce qu’il affirme être l’ultimatum adressé à la résistance par les autorités de Beyrouth.Ce texte est le suivant: 1) Il est interdit aux fedayine de se trouver dorénavant dans les régions suivantes: • dans le secteur oriental: dans l’Arkoub, au sud de la route Chadaa, Hasbaya et à l’intérieur des villages et dans un périmètre de 2km minimum autour de ces localités ; • dans la région de Bakaa: à Racha-ya et Wadi, à l’intérieur des villages et dans un périmètre de 2 km minimum ; • dans le secteur central numéro 31, où il est interdit à tout nouvel élément de la résistance palestinienne de pénétrer.Dans le secteur numéro 32, où les fedayine doivent évacuer les villages, et” un périmètre de 2 km minimum les entourant ; • dans la région de Nabatien: le statu quo est maintenu et des éléments de la résistance peuvent demeurer dans le camp de réfugiés.• dans la region occidentale: il est interdit aux fedayine de s’y trouver en dehors des camps de réfugiés: © dans la region de Bakaa: il est interdit aux fedayine de s’y trouver en dehors des camps de réfugies ; • dans la région du Mont-Liban, il est interdit aux fedayine de s’y trouver en dehors des camps de réfugiés.Seuls les membres de la résistance Voir page 6: La menace Le chef néo-démocrate, David Lewis, a rencontré hier après-midi, les candidats de son parti au Québec.Il cause ici avec son irréductible lieutenant de sa filiale québécoise, Raymond Laliberté.(Photo Le Devoir par Bernard Lauzé) Optimiste, David Lewis ne renonce pas encore au Québec par Michel Roy M.David Lewis, arrivant de la brumeuse Terre-Neuve par d’épuisants détours aériens, s’effondre sur un divan dans un couloir du Reine-Elizabeth, tout à côté de Raymond Laliberté, irréductible lieutenant de son autonome filiale québécoise.Il est fatigué et ne cherche même pas à le cacher.Mais le leader du NPD, qui passera 36 heures à Montréal avant de gagner Regina, redevient avec la presse chaleureux et souriant.Avant de rencontrer les candidats néo-démocrates du Québec qui l’attendent depuis 35 minutes, M.Lewis répond volontiers aux questions.Des chances de son parti au Québec, il dira ce qu’il pense en employant un euphémisme: “On ne peut pas prétendre que le NPD-Québee est plus fort qu’il n’est en réalité, mais l’organisation est saine et les militants sont enthousiastes”.Son espoir?“Que l’on puisse ar- Voir page 6: David Lewis La bataille de l'Ontario 1 ) Le 30 octobre, tout peut arriver de notre envoyé spécial.Claude Lemeiin TORONTO- “Tout le monde dit que les libéraux vont perdre des sièges en Ontario mais qu’ils vont malgré tout conserver le pouvoir.C’est ce qu’on disait en 1966 du gouvernement Lesage au Québec; c’est ce qu’on disait en 1970 des gouvernements Smith et Robi-chaud en Nouvelle-Ecosse et au Nouveau-Brunswick; c’est ce qu’on disait il y a un mois du gouvernement Bennett en Colombie-Britannique; et chaque fois, le parti au pouvoir a été défait.Aussi, si un balayage Stanfield est impensable, il ne faut pas exclure une victoire conservatrice en Ontario.A vrai dire, tout // faut sauver cette ville, déclare Pau! VI à Venise UDINE (AFP) Le pape Paul VI a insisté samedi à Udine, où il s’est rendu pour le congrès eucharistique italien sur sa foi en l’unité de l’Eglise autour de Rome.Au cours de ce bref voyage d’une journée, le pape s’est d’abord rendu à Venise où il a demandé de “sauver Venise", puis ensuite à Aquileia, petite ville qui fut dans l’Antiquité une ville très prospère, et enfin à Udine, ville située a une centaine de kilomètres de Venise."Rappelez-vous, a dit Paul VI, à Udine le sens de l’unité, révélation suprême du coeur du Seigneur, et expression caractéristique de la foi catholique".Paul VI a insisté à cet égard sur l’im-portance de l’Eglise locale, qui est comme le fruit par rapport aux branches, aux racines.Il faut aimer l’Eglise locale, comme doit l’être une mère.Il faut considérer son propre clocher, comme le plus beau de tous.Il faut prendre une conscience renouvelée du caractère social de notre communauté ecclésiale.Paul VI a mis ses auditeurs en garde contre les tentations des cercles restreints, les antipathies, les jalousies, les médisances le mépris, les contestations, et aversions qui fleurissent souvent même dans nos communautés et a recommandé l’amour du prochain comme objectif réel et universel de la vie dans la communauté ecclésiale.Revenant sur l’unité de l’Eglise, le pape a demandé que soit réaffirmée la conscience de ,1a communion de chaque Eglise locale avec l’Eglise universelle et avec l’Eglise qui, par la volonté du Christ, en constitue la base et le centre: l’Eglise de Pierre, l’Eglise romaine.Ce n’est point, a-t-il conclu, pour Voir pago 6: Paul VI peut arriver dans cette région.” C’est un militant progressiste-conservateur qui parle."Tout le monde disait pareillement que les conservateurs perdraient des sièges, lors des élections ontariennes de 1971; pourtant, William Davis s’est non seulement maintenu au pouvoir, mais il a consolidé sa majorité.En réalité, Tétat des forces de l’opposition est tel- l’image falote de Robert Stanfield, son équipe médiocre, son programme ni chair ni poisson - que l’incertitude et le désenchantement de Té-lectorat ontarien, au bout du compte, joueront en faveur du gouvernement Trudeau.A vrai dire, notre campagne ne visera pas seulement à conserver la soixantaine de sièges que nous avons déjà en Ontario; nous entendons aussi prendre d’assaut les bastions conservateurs." C’est un organisateur libéral qui parle."Comparativement à 1968, libéraux et conservateurs s'affronteront cette fois à armes plus ou moins égales.Cette conjoncture est éminemment favorable à un tiers parti comme les néo-démocrates, dont la base électorale est plus stable et dont l’organisation électorale a maintes fois prouvé qu’elle peut lui assurer une bonne part du vote flottant.Tout cela laisse présager un accroissement de la députation néo v y- tfv'v jô*S* c?,v" o° o° ôv3’ f\ LE DEVOIR Cahier Montréal, lundi 18 septembre 1972 Ces deux millions et demi de déplacés que Ton dit réfugiés par Maurice Cohen NATIONS-UNIES (Genève) (AFP) - Ils sont de toutes les races, de toutes les couleurs et de toutes les religions.Ils étaient au nombre de deux millions et demi qui, au dernières nouvelles, relevaient du mandat du haut commissariat de l’ONU pour les réfugiés, mais à ( heure où ces lignes paraîtront, ce chiffre officiel - pourrait bien avoir augmenté de quelques dizaines de milliers, venus d'Afrique orientale ou d’ailleurs.La plus amère illusion des Nations unies quand, au lendemain de la guerre, elles ont fondé un organisme pour prendre en main le problème des personnes déplacées, était qu'il ne pouvait s’agir que d'une institution provisoire qui réglerait le problème en quelques mois.Il y a des réfugiés depuis qu'il y a des hommes sur terre, et à en juger par les énormes progrès accomplis depuis le paléolithique, il y en aura toujours.Un réfugie, selon la définition que lui donne l'ONU est une personne gui, persécutée ou craignant d’etre persécutée du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité ou de ses opinions politiques, se trouve hors du pays dont il a la nationalité ou dans lequel il avait sa résidence habituelle.Ce réfugié est, en termes juridiques, un res nullius, la chose de personne, c’est-à-dire une épave que le dictionnaire définit comme étant un objet abandonné et rejeté sur le rivage.A partir d'un certain degré d'horreur, les chiffres h ont plus aucune signification: que peut-on éprouver quand on apprend qu'il existe 700.000 régu-giés à Hong-Kong, un demi-million au Zaire, 200.000 en Ouganda, tant de milliers de Tibétains en Inde et tant de centaines de milliers d'Africains ballottés entre les nations au hasard des coups d'Etat ou des luttes ethniques ou politiques?Or.de sentiment, c’est ce dont le haut commissariat de l'ONU pour les réfugiés a le plus besoin, cette minuscule organisation dont le chef est un prince - Sadruddin Aga Khan - a sur les épaules toutes les misères de fhumanité, mais ne dispose que d'un budget de 9 millions de dollars par an, mendie auprès des nations, et qu'elle n est, évidemment, jamais sûre de toucher.Quand une catastrophe humaine d une ampleur particulière se produit, comme l'exode de 200 -000 personnes du Soudan méridional il y a quelques années, le haut commissariat s’en va agiter sa sébile aux quatre points cardinaux pour quémander un petit supplément.C’est là où intervient le sentiment.Ces 200.000 personnes avaient été installées tant bien que mal au Zaire, en Ouganda, en République Centrafricaine, en Ethiopie.Voici qu’elles peuvent rentrer chez elles.Il faut mettre en place une infrastructure, tracer quelques routes.Soudain, un demi-million d’autres Soudainais, qui s'étaient régu-giés dans la orousse, font surface.Ils ont, eux aussi, besoin de tout.C'est une sorte de perpetu-um mobile affolant et où, pour pouvoir agir il faut s'abstenir de trop comprendre.Le Zaire offre l’hospitalité sur son territoire à plusieurs dizaines de milliers de réfugiés, alors que plusieurs milliers de ses citoyens sont réfugiés ailleurs.C’est le cas de nombreux pays africains.L'Ouganda qui a décidé de se débarrasser de ses Asiatiques, établis sur son territoire depuis des dizaines d'années, abrite un très grand nombre de réfugiés venus de divers horizons.Le haut commissariat aurait été perdu, dès sa création en 1951, s'il n’avait observé un principe de bon sens: en aucun cas n'entretenir un réfugié, mais faire en sorte qu'il se dissolve dans le pays qui l'a reçu.C'est pourquoi il tire de son maigre budget des résultats miraculeux: une fois obtenue l'autorisation du pays d'accueil, il aide les réfugiés à se construire des cases, â Des poursuites contre Winnipeg?WINNIPEG (PC) M.Roger Collet, président de la Société franco-manitobaine, a déclaré que l'on intentera des poursuites judiciaires contre la ville de Winnipeg, s'il le faut, pour obtenir des indications bilingues de rues à St-Bonifa-ce.C'est un sujet auquel nous tenons, dit-il, mais nous irons en cour s'il n'y a pas moyen d'arriver autrement à des résultats.Le conseil municipal a prévu un montant de $44,700 pour changer les noms de rues, mais uniquement la ou les citoyens le réclament expressément, ce que M.Collet juge inacceptable, le.planter, à assurer leur ravitaillement en eau, et leur ouvre des écoles.Très rapidement, ils se suffisent à eux-mêmes; de temps en temps, il leur donne un petit coup de main, mais il n’est tout simplement pas question de leur distribuer à longueur d'anée du lait en poudre et des ra- tions de riz, de sucre et de fromage: il n’en a pas les moyens, dans les cas les plus urgents, la Croix-Rouge internationale intervient.Mais la solution - ou la dissolution - du problème est l’oeuvre du haut commissariat, qui essaye de l’accomplir au plus vite, avant que ne monte - inéluctablement - une nouvelle vague de réfugiés.Mais le haut commissariat, institution inter - gouvernementale, ne peut intervenir 3u’à la demande expresse ’un gouvernement.il n'a pas été officiellement alerté quand, il y a quelques années, des Chinois ont été chassés de Birmanie ou d'Indonésie, quand tel pays africain a décidé de chasser les ressortissants de tel autre pays.Si l'on considère que, par définition, ainsi que l'histoire le rappelle constamment, toute minorité est un otage potentiel dans le pays ou elle se trouve, on peut être sûr que le prince Sadruddin Aga Khan ne manquera pas de soucis de sitôt L ancétre du haut commissariat, l’UNRRA, créée au lendemain de la guerre, avait réussi à caser six millions de personnes.L'organisation internationale des réfugiés, qui lui a succédé en 1948, a ins- pays un peu llic tallé en divers plus d'un demi-million et "de mi.L'une et l'autre disposaient de budgets somptueux.L O I R, par exemple a dépensé 430 millions de dollars.Quand en 1956, 200.000 Hongrois quittèrent leur pays en rangs serrés, l’Autriche et la Yougoslavie, qui les reçu- rent, tirèrent la sonnette d'alarme et le haut commissariat s'en fut trouver ses généreux bienfaiteurs toujours les mêmes: les Américains, les Suisses, les Nordiques.Ils disent que le réfugié apporte avec lui dans le pays d'accueil plus que son baluchon: Einstein était un réfugié.Avec notre service 'Argent comptant 24 heures U n’est jamais trop tard.O O 11 s?y ¦ soit votre compte de banque Commerce, soit votre compte Chargex Commerce.C’est de l’argent à peu de frais car le coût de ce service est minime.Le distributeur “Argent comptant 24 heures” est installé dans 12 succursales à Montréal et il y en aura bientôt beaucoup d’autres à Toronto et à Vancouver.Votre carte “Argent comptant 24 heures” pourra être utilisée dans tous ces distributeurs.Pour de plus amples renseignements à ce sujet et pour vous abonner à ce service, postez le bon ci-contre ou téléphonez à 876-2189.Ou encore, demandez une formule d’inscription lors de votre prochaine visite à votre succursale Commerce.J’aimerais avoir plus (Je renseignements au sujet du service “Argent comptant 24 heures”.Veuillez me faire parvenir une formule d’inscription et tous les détails relatifs à ce nouveau service.NOM ADRESSE AIT ZONE l’ROV VILLE Adresser à: Le Directeur général régional, Banque de Commerce Canadienne Impériale, Bureau régional, C.P.6003, Montréal 101, P,Q BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE Le service “Argent comptant 24 heures” signifie que vous ne serez plus jamais pris au dépourvu sans argent de poche.Si vous avez besoin d’argent, rendez-vous à l’une de nos succursales offrant le service “Argent comptant 24 heures”.N’importe quand, jour et nuit.Insérez votre carte “Argent comptant 24 heures” dans le distributeur installé à l’extérieur de la banque et composez votre numéro de code confidentiel sur le clavier.Vous obtiendrez alors votre argent en pochettes de S30 chacune.C’est facile et rapide.Toute l’opération ne dure que 15 secondes et vous pouvez faire débiter JuS »*•¦<•* o» coMMcar r Æ Jpf ifŒlftJ ¦ C« COMWOCI ; » T- R#'**1 pi® y- lYM MM mm Il y a un service"Argent comptant 24 heures”près de chez vous.Centre commercial Fairview (Pointe-Claire) Notre-Dame & 1 le avenue (Lachine) Somerled & Prince of Wales Côte-Vertu & Grimard (Ville St-Laurent) Côte-des-Neiges & Linton Sherbrooke & Victoria (Westmount) Montréal (1155 ouest Dorchester) Hôtel Ritz-Carlton Ste-Catherine & Stanley Pie IX & Jean-Talon Sherbrooke & Granby Victoria & Churchill (St-Lambert) * 12 • Le Devoir, lundi 1 8 septembre 1 972 arts spectacles Cinq nouveaux éditeurs, Francfort et nos imprimés "LA PEAU DE PAPINEAU & MT-ftOYM 521 6853 en L'AUTRE" Cinq nouvelles maisons d'édition viennent d'ètre admises à l'Association des éditeurs canadiens: il s'agit des éditions La Presse (dirigées par Alain Stanké', des éditions Format (dirigées par M.Pierre Tisseyre), des éditions Héritage (dirigées par M Claude Choquette), des éditions du Nqroit (dirigées par Mme Célyne Fortin-Bonenfant), et des éditions de l'Etincelle (dirigées par M.Robert Davis).L’AEC compte maintenant 41 membres actifs.Au cours de cette rencontre semi-annuelle les éditeurs professionnels québécois ont également étudié plusieurs rapports concernant la politique du livre au Québec, la nouvelle politique fédérale du livre, adopté le rapport d'un colloque sur les structures de l'édition au Canada français tenue à Stanley House en août dernier, un mémoire sur la distribution du livre au Québec.Les délégués des maisons membres ont pris connaissance des nombreux rapports des activités et initiatives de l'AEC: l’agent de promotion culturelle au Québec, l'Agence littéraire des éditeurs canadiens-français, les Centres de diffusion à l’étranger, la revue "Vient de paraître’’, le Répertoire de l'édition au Québec, l'Annuaire professionnel conjoint.l'Année internationale du livre 1972, le projet d'une foire internationale du Livre à Montréal en 1974, des cours professionnels au niveau universitaire.la participation aux foires et expositions a l'étranger, la participation aux expositions régionales au Québec.la présence dans les organismes internationaux et dans les Congrès et séminaires sur l'édition, le droit d'auteur et les problèmes de la photocopie, les relations interprofessionnelles.• D'autre part, l'édition cana- dienne-française participera, pour la onzième année consécutive.à la foire internationale du Livre en Allemagne fédérale, à Francfort fin septembre.Le stand collectif canadien groupera les éditeurs canadiens et de la Société des éditeurs de manuels scolaires du Québec ainsi que les membres du Independent Book Publishers Association, du Canadian Book Publishers Council de Toronto.Le groupe canadien-français présentera, dans la section de langue française, des ouvrages québécois publiés au cours des récentes années.De plus, Information Canada, par sa direction générale des publications gouvernementales fédérales, sera représentée et présentera les publications bilingues du gouvernement canadien.Cette exposition annuelle d'ouvrages édités, publiés et imprimés au Canada par les deux groupes linguistiques est organisée sous la responsabilité du ministère de l'industrie et du commerce du Canada dans le cadre de la nouvelle politique fédérale du livre et de la nouvelle société juridique "Livres du Canada Books from Canada", organisme responsable de la politique des exportations et des expositions à l'étranger.Cette exposition reçoit l’appui de plusieurs ministères fédéraux: le ministère des affaires extérieures par sa direction des affaires culturelles, le secrétariat d’Etat du Canada et la direction de l'Année internationale du livre au Canada, le Conseil des arts du Canada.Information Canada.La participation canadienne est assurée par un comité conjoint de professionnels du livre en collaboration avec la direction générale de l'imprimerie et de l'édition au ministère de l'industrie et du commerce à Ottawa et les organismes et ministères fédéraux.La Commission des exportations et expositions des éditeurs est présidée par Pierre Gravel, directeur commercial des Presses de l'Université du Québec.Une subvention du Conseil des arts du Canada permet, depuis 1961, à une délégation officielle de professionnels des organismes d'éditeurs de se rendre à Francfort.En 1972, la délégation officielle se compose de MM.Jacques Hébert, président de l'AEC et vice-président de la SEMSQ.A l’occasion de l'Année internationale du livre, la Bibliothèque Nationale du Québec vient d'inaugurer une rétrospective de l'imprimé québécois.Cette exposition sera présentée jusqu'au 6 octobre.Située dans la salle de travail de la Bibliothèque nationale, au 1700 rue Saint-Denis à Montréal, l’exposition comprend plus de 500 titres: livres, brochures et même un numéro de notre premier journal "La Gazette de Québec".C'est dire qu’elle remonte de la production courante au premier imprimé québécois en 1764 La rétrospective s'accompagne d'un catalogue décrivant chacun des ouvrages exposés.A tirage limité, le catalogue sera distribué gratuitement aux bibliothèques, aux maisons d'édition et aux associations et institutions qui en feront la demande.Soucieuse d'accomplir l'une des missions qui lui sont dé volues par la loi, la Bibliothèque Nationale du Québec a voulu mettre en valeur les richesses du Laurentiana.c’est-à-dire du document québécois au relatif au Qué bec.Elle invite donc les cher- Le concours des affaires culturelles est ouvert Poursuivant sa politique d'aide à la creation et à la recherche instituée en 1963.le ministère des affaires culturelles du Quebec recevra, cette année encore, les inscriptions des créateurs, artistes et chercheurs québécois qui auraient besoin d'aide pour mener à terme un projet qui cadre avec les priorités du ministère.Les intéressés ont jusqu'au 1er novembre 1972 pour s'inscrire à ce programme d'aide.Le ministère des affaires culturelles veut, par cette politique.encourager les créateurs, écrivains et chercheurs dont les projets contribuent à l’épanouissement culturel et artistique du Québec.Ce programme d'aide est ouvert à six disciplines: les arts plastiques, les lettres, l'audiovisuel.le théâtre et spectacle, la musique, les sciences de l'homme Un jury composé de trois membres, pour chacune des sut disciplines, étudie les projets soumis et formule des recommandations.Les subventions, dont le montant maximum est de $7.500, sont accordées pour la réalisation de projets bien précis.Ainsi.elles ne doivent pas servir à l'achat de matériel réutilisable ni équivaloir au salaire non reçu à la suite d'un congé sans solde.Les subventions ne s'appliquent pas non plus à des travaux de recherche en vue de l’obtention d'un diplôme ou à ceux qui reçoivent déjà une aide de la part d'un organisme privé ou public.Les personnes intéressées à se prévaloir de ce programme peuvent obtenir un formulaire d'inscription et le détail des règlements en s’adressant au Service d'aide à la création et à la recherche, ministère des affaires culturelles, Hôtel du gouvernement, Québec.Salle resnais ¦M AIR CLIMATISE I ROI R rôts" VINGT FOIS PLUS DROLE QUE "LE DISTRAIT”."LES MALHEURS D’ALFRED” FONT LE BONHEUR DES AUTRES Minute ICS MAIHCURS O’AtfltfO ' UN FILM DE PIERRE RICHARD G\if S G G 35 M -TON aa2-6053 SALLE EISENSTEIN 6 POUR TOUS mois ANNIE GIRARDOT PHILIPPE NOIRET IA vieille eme EaStmanCClOP JEAN-PIERRE BLANC çy\e BOB MELVIN & ANITA ORTEZ artiste humoristique chanteuse m En vedette du 11 au 23 septembre.Danse avec Nick Martin et son orchestre.Composez 861-3511 pour réservations.Prochainement: Takeuchi Keigo & Bill Lloyd Productions vous présentent “The Feminine Connection” — du 25 septembre au 18 novembre.La Salle Bonaventure Le Reine Elizabeth E cheurs.les étudiants et le public en général à visiter cette rétrospective destinée à mieux faire connaître à la population les valeurs inestimables de son patrimoine.LE FESTIVAL DES FILMS à CE SOIR LUNDI 18 SEPT 7.00 LE SOUFFLE AU (OEUR 9:30 ENQUÊTE SUR UN CITOYEN ou DESSUS de tout SOUPÇON DEMAIN MARDI 19 SEPT.7:00 LE D0UL0S de J P IVelville 9:30 LE DEUXIÈME SOUFFLE GENEVIEVE BU0LU ILS N’AVAIENT RIEN PERDRE VANESSA REDGRAVE Étudiants $ 1.00 Eastmancolcr Luce Guilbault-Marcel SabourirvRene Caron ^ Mission Secrète pour Lemmy Logan ir r 1594.ST-DENIS METR0 ST-DENIS DEMONTIGNY st dénis Dermere Seiroine 849-4211 TROYENNES COULEUR m tIPIESINUIION COMPllTf I I IM JO.1100 PU POUR TOUS 2e mois un Violon sur te Toit TIDDLER ON THE ROOF" 1248 Bernard 3M3 277-4145 Ce soir! TRENTE ANS APRÈS .U VÉRITÉ SUR LA RÉSISTANCE SUR L'OCCUPATION .ET LA COLLABORATION .Prima Films présente réalise par Marcel Ophuls Ensemble ukrainien de Tchécoslovaquie 90 chanteurs, danseurs et musiciens 21-22-23 septembre - 8:30 p.m.ARENA MAURICE-RICHARD Billets $6, $5, $4, S3, S2.50 - Demi-tarifs $5 - 21 et 22 sept.: âge d'or - étudiants - enfants.EN VENTE : CCA 1822 ouest Sherbrooke (sous-sol).Place des Arts, agences 932-2234 et Aréna Maurice Richard.LUNDI A VENDREDI 2 p m 8 p m SAMEDI DIMANCHE 1 30p m 5 p m 8 30 p m MATINÉES LUNDI A SAMEDI 12 60 SAMEDI à 5 P ni S3 00 SOIRÉES DIMANCHE ET FÊTES S3 00 LAISSEZ PASSER NON VALABLE POUR CET ENGAGEMENT Moins d« douze ans $1 50 en tout temps Cartes AGE D OR lundi eu samedi en matmee seulement S1 50 CREmaziE ST-DENIS CRtMAZIt 388-4210 CENTRES DE MEDITATION du Monastère Bouddhiste Grandcoeui RESIDENCES CO-OPS Millon, prés d'Universite • Durocher, près de Prince Arthur • Clande-boye, prés de Prospect • Bout Ste-Croix, près de Vanier • Lacombe près de Decelles • Avenue Ballantyne, près d'Avon • rue Charlemagne, près de Kosemont.• Grandes maisons près des universités et colleges • Cuisine communalle, salon, salle de lecture • Chambres uniques ou doubles à prix raisonnable e Méditation de bon matin, • Nourriture, naturelle.Brochure d'informations détaillées disponible Appeler: 844-9429 tous les soirs à 7 heures matinées sam, dim.et mer.à I heure prix d'entrée unique S2.00 verdi 5380 St-Laurent 277-3233 ^HENDRIX PLAYS BERKELEY EN COULEUR SALAMANDRE DES COMEDIENS MERVEILLEUX M»s UttCN un film de ALAIN TANNER 7:30 9:30 r-iOi rV£ ) m Les Cinémas du Vieux Montréal 136 est, Si P.iùl (Place J.tcques G.tfiiri ) 861 7863 LETOCRE Mist m scène ItCQUES LÉT0URN1AU Oécor es cosiumts REAL OUELLETTE Musique de CINETTE BELLAVANCE ANGElECOUTU CLAUDE MAHER PATRICK PEUVION ANDRE RICHARD NORMAND LEVESQUE LE PLATEAU (rue Calixa-Lavallée près Sherbrooke) Jeudi 21 sept.20h.30 Vendredi 22 sept.20h.30 Samedi 23 sept.20h.30 ADMISSION $2.00 PRIX SPÉCIAUX POUR LES GROUPES Information : 861-7461 ÉTUDIANTS ET PROFESSEURS DE NIVEAUX SEC I ET SEC II OPÉRATION-THÉÂTRE 2 SPECTACLES POUR $2.50 SEPTEMBRE COMMIDIA DEUARTE DE MARC FAVREAU MISE EN SCENE.YVAN CANUEL avec LISE LASALLE.FRANÇOISE GRATON, RONALD FRANCE CLAUDE PREFONTÀ1NE, EDGAR FRUITIER ET JEAN-PIERRE CARTIER JANVIER Il THEATRE DE LA MAINTENANCE DE JEAN BARBEAU MISE EN SCENE : JEAN-LUC BASTIEN avec GILLES RENAUD SOPHIE CLEMENT, LOUISETTE DUSSAULT, MIREILLE ROCHON, DOROTHY BERRYMAN, JEAN-PIERRE CARTIER i JEAN-PIERRE BERGERON, -EMMANUEL CHARPENTIER 1200 BLEURY RENSEIGNEMENTS: 866-1964 le bon, la brute, et le truand /-x CE SOIR ) i 8:00 festival SERGIO LEONE G 14 ANS l«(tvt r" J MOIS DUCK, YOUSUCKER" /T\ CE SOIR 2 8:00 IL ETRIT UNE FOIS DRNS L'OUEST CE SOIR 8:00 "Pour une poignée de dollars" : SOIR 7:30 - 9:30 IR - PUIIIIM SON SEUL CRIME./utter pour la liberté des autres ! BILLY JACK EN VERSION FRANÇAISE un film du TOM LAUGHUN CE SOIR 7:30-9:30 aruidiER 2 ALEXIS NIHOnPlAZd STE CATHCRINE PIHX 2S5 6224 BEAUBIEN PRES D'IBERVILLE 721 6060 ST DENIS JARRY 388 5577 93! 3313 î f \ Le Devoir, lundi 18 septembre 1972 •13 la semaine cinématographique Un Cocke, un Chat et trois Woody par Robert Guy Scully Aujourd’hui lundi à 17 heures dans les salons du Jour, M.Jacques Hébert lance le second roman d’Emmanuel Cocke “L’Emmanuscrit de la Mère Morte”.M.Cocke est critique de cinéma, et cinéaste à ses heures.A l'Elysée et au Festival dans le temps, son court-métrage “Musika” faisait la première partie de “Masculin-Féminin”.A travers ses chroniques de “Sept-Jours”, “Photo-Journal”, “Petit Journal”, “Perspectives”, “Proscope”, etc., on a pu se familiariser avec un style écrit fort original, qui n’est sans doute pas étranger à l’internationalisme, l’éphémère, la technologie et la rapidité propres au septième art.Depuis la publication du roman “Va voir au ciel”, qui confirme ce parti-pris stylistique, on a pu lire de lui notamment, dans la télévision revue Cinéma-Québec, un compte-rendu du festival latino-américain de Cartagena.Outre les jeux de mots, le souffle spirituel et créateur qui traverse les textes, Cocke exhibe le comportement de l'apatride-artiste, du globe-trotter doué et ouvert à tout.Semblable en cela à Patrick Straram, il s’est branché sur une espèce de vitalité primaire qui le porte librement d’un contexte à l’autre.Une nuance cependant: l’humour particulier à Cocke, et que nous ne retrouvons pas au cours de nos contacts avec M.Straram.L’apatride vit-il une condition tragique?L’évolution culturelle du Québec, qui valorise de plus en plus l’enracinement, nous le ferait croire.E.C.serait-il plus à l’aise dans cette Californie du cinéma où les éléments étran- gers ne choquent plus?Son deuxième roman indiquera sûrement une intégration plus complète dans le panorama des lettres québécoises, ou alors un divorce imminent.Rappelons que LE DEVOIR publiait dans son supplément littéraire de l'an passé quelques extraits de l’Emmanuscrit, dont la publication a été retardée considérablement.Mercredi à 18 heures, M.Serge Losi-que, directeur du Conservatoire d’Art cinématographique, et le président des cinémas Famous Players, George P.Destounis, inaugureront à Sir George le quatrième festival du film étudiant canadien, auquel notre collaborateur Jean-Pierre Tadros sera juré.C B F T O ÿ.lü Ouverture et Horaire tL15 Hducation physique ÿ.JÜ Yogi 1 Ours 10 OU Les Chiboukis 10.15 En mouvment 1C.30 Personnalité temimne 11.00 Le Gourmet Kartelu.11.30 Les Aventures du Seaspray 12.00 Skippy le Kangourou 12.30 Boubou 1.30 Télejournal 1.33 Femme d aujourd hui Les laisser-posser ne sont pas acceptés.FESTIVAL 2.30 Cinéma "Utak; les destinés (Etude de moeurs - Hongrie 1%3> 4.00 Bobino 4.30 Maigrichon et Gras double 5.00 Daktan ft.00 Cher oncle Bill ft.30 Actualités 24 7.30 Studio libre 8.00 l^s forges de Saint-Maurice 8.30 Mont-Joye.9.00 Le paradis terrestre.9.30 Marcus Welby M U 10.30 Téléjournal 11.00 Appelez-moi Lise 12.00 Nouvelles du Sport theatre du Y rideau vert Du mardi au samedi : 20h.Dimanche 19h.lecaimpd à FopaRge de Marc-Gilbert SAUVAJ0N 5 DERNIÈRES Andrée Lachapelle Jean-Marie Lemieux Louise Turcot Dominique Briand Lenie Scoffie ?Rés : 844 1793 4664, rue St-Denis Métro Laurier, sortie Gilford un couple terrible et formidable 2 e MARl FNE l BtN- • : AN'* .* SEM.NOUS NE VIEILLIRONS PAS ENSEMBLE UN QNEMA DU REGARD qui crée sa propre image et l'enregistre1 prix d'interprétation masculine CINEMA DE PARIS 861 2996 FLEUR DE LYS 288 3303 unesénedetTôis MIRAGE DE LA VIE LOVE STORY ROMEO ET JULIETTE, des films qui vous ont fait comprendre et apprécier la beauté d’une grande romance VOICI.romy schneider ÆMMiï eSEM depiTogramme FIANÇAILLES A LITAUENNE AN-TALON 725-7ooo MAISONNEUVE 5253174 les colombes un film de jean claude lord Jean besré*lise t hou in «Jean duceppe manda paul berval jean cou tu gaetane letoumeau dianeguèrin-wilHe lame the f ranccise hardy .»«**« * michel conte À L'AFFICHE! GREENFIELD PARK PI GREENFIELD PARK le PARISIEN 480 ouest STE CATHERINE LAVAL CENTRE D ACHATS LAVAL ÉGALEMENT AU CINÉMA REX (ST-JÉRÔME) PARISIEN RIPRÉSENTATION COMPLÈTE A 12 30 2 35 4 4S 7 0S 6*.9 20 P M GREENFIELD PARK 61 LAVAL EN SEMAINE A 7 OS & 9 20 P M SAMEDI 61 DIMANCHE A 12 30 2 35 4 50 7 05 61 9 70 P M 12.05 (jnema.Ils sont nus 1 Mélodrame 1965) 1.30 Téléjournal Franco-canadien C F T M CD 7.40 Horaire-Bienvenue 7.45 Les P tits Bonshommes 8.00 Bonjour Montreal 9.00 Les Tannants "de chez-nous 10.00 Pour vous mesdames 11.30 Personnalités 12.00 Le 10 vous informe 12.15 Y a du Soleil 100 Cmé-Lundi "Va! d'Knier' (Drame - Français 19431 2.30 Ciné-Lundi "La jeune folie".(Drame - Français 19521 4.00 Les bouts d chou .4.30 Le cirque du capitaine 5.30 Studio 10.6.00 Madame est servie 7.00 Le 10 vous informe 7.30 Les Berger 8.00 A la canadienne 8.30 Claude Blanchard 9.30 Amicalement votre 10.30 Les nouvelle*.TVA.11.00 La couleur du temps.11.15 Fn pantoufles : Bataille de Bloody Beach (Drame de guerre - Américain 19631 12.45 Le 10 vous iniorme 12.50 Fin des émissions 4.00 Family court 4.30 Drop-In 5.00 Professor Mollet s 5.30 Get Smart.ft.00 Temperature rising ft.30 Hourplass 7.30 The Irish Rovers.8.00 The Patridge family 8.30 Cannon.9.30 This is the law 10.00 Tenth decade 11.00 The National 11.21 Viewpoint.11.30 Night Report and Sports linal 11.48 Cine-Six The Americano •Aventures Américain 1955-1.15 Final reporter and weather CFCF © CBMT O 8.23 Standby six 8.35 Mr Dressup 9.00 Quebec school Telecasts 10.30 Friendly giant 10.45 Chez Helene 11.00 Sesame Street 12.00 Elwood, glover's luncheon date.1.30 Galloping Gourmet 2.00 Paul Bernard, psychiatrist 2.30 Mothers-in-law 3.00 Take 30 3.30 The Edge on Night cinema 5.57 Sign-on 6.00 l niversity oi the air 6.30 Romper room 7.00 Canada A M 8.30 Hercules 9.00 Yoga 9.30 Trouble with Tracy 10.00 Eye bet ^ 10.30 The home front 11.00 Montreal consumer report 11.20 The Lucille Rivers show.11.30 McGowan and Co 12.00 The Flinststones 12.30 Matinee with Joe Van : The pad and how t ouse it •Comédie - 1966).2.30 Somerset.3.00 Another world 3.30 What's the good word 4.00 Anything you can do 4.30 The Flintstones.5.00 Truth or consequences 5.30 The new beat the dock 6.00 Pulse 7.00 The Doris Day Show.7.30 Rollin' 8.00 The odd couple 8.30 Medical center 9.30 Pig n whistle 10.00 Ironside 11.00 The CTV National news.11.18 Pulse 12.00 Monday night teature movie.Peking Express' (Drame 1951 2.00 Sign-oil ALOUETTE: Le soleil rouge" 2 15.5.50.9 20 el Sibérie, terre de violence".12 45 4.15,7 50 ARLEQUIN: La sexualité dans le bon- heur conjugal" 12 55.3.50.6 50.9.50 et "Zêta un".2.05.5.06, 8 05 ATWATER: (Cinéma II) "Duck you sucker 8 00 ATWATER: (Cinema L Frenzy".2150.3 00,5.10,7.20.9.30 AVENUE: "A Clockwork Orange".2.00.4 30 7 00.9 30 BERR1 Les cingles du camping" 2 30 6.20.10 00 et "Un aller simple” 12 30.4.10,8.00 BIJOU: "Une prostitué au service du public".12.30.3 43.6 36.9 49.et Sans pudeur" 2.03, 5.16,8 29 BONA VENTURE: "Seduction of Inga", 1.00.3 00.5 00.7.00.9.00 CANADIEN: "Enquête sur la vie des écolières" 12.30.3 25.6 45 .9 50 et La mort sonne toujours deux fois 2.10.5.15.8 25 CAPITOL: "Slaughter" 100.3 10, 5.15.7.25.9.40.CHAMPLAIN: "La filière française" 2 30.6.25, 10 15 et "Le saut de l ange" 12.40 4 30.8.20 CHATEAU: "Les machines du diable" 2 35.5.50.9 25 et Chaudes amours d une mineure" 1 00.4.15.7 40 CHEVAUER: Névrose" 12.45 .4 23.8.01 et "La vraie nature de Bernadette" 2.25.6 03.9 41 CINEMA COTE-DES-NEIGES: (Cinéma 1) "The New Centurions" 1.00.3.00.5 00.7.00,9 00 CINEMA COTE-DES-NEIGES: (Cinéma II) "Butterflies are Free" 1 00.3 00.5 00.7 00.9 00 CINEMA DE PARIS: "Nous ne vieilirons pas ensemble" 12.00.2.00.4.00.6 00.8 00.10 00 CINEMA V: "Quiet days in Clichy 6.00.8 00.10 00 CREMAZIE: "Un violon sur le toit" 2 00.800 DAUPHIN: (Salle Renoir "Il était une fois dans l'ouest" 8.00 (Salle McLaren) "Pour une poignee de dollars" 7.30.9 30 ELECTRA: Les machines du diable 1 00 4 20.7 40 et "CVEES AMOURS D une mineure "2.40.6 00.9 25 ELYSEE: (Salle Resnais ) Les malheurs d Alfred" 7.30.9 30.(Salle Eisenstein) "La vieille fille" 7 30.9.30 FESTIVAL: Quiet days in Clichy" 12.00.2 00 4 00.6.00.8 00.10 00 FLEUR DE LYS: Voir cinéma de Paris IMPERIAL: Les hôtesses de l'air" 12.15.3.30, 6 50.10 05 et "Les abeilles diligentes du bouc joyeux".1 50, 5 06.8 25 JEAN-TALON: "Sissi impératrice" 610.9 45.et "Fiançailles à l'italienne" 8 05 KENT: Bedkrnobs and broomstick 1,00.3 00.5 05.7 05.9 10 LOEWS: The Godfather 10 15.1 30.5.00.830 LUCERNE: "Cry Uncle” et "Venus in furs" 6.30.MAISONNEUVE: Voir Jean-Talon.MERGER: "Le bon.la brute et le truand" 800 MIDI-MINUIT: Jeunes filles chez le gynécologue 12 45, 3 40.6 35.9 30 et L'amour par la porte de service" 2.10, 5 06.800 MONKLAND: "Summer 42 2.55.6.20.9 55.et "Omega man" 1 !5.4 40.8 15 OUTREMONT : "Le souille au coeur 7.00 et "Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon 9 30 PALACE: Prime Cut" 1.10.3 15.5 20, 7 25.9 30 PAPINEAU: Les Troyennes 2 40.6 15 9 45 et "La peau de l'autre” 1.00.4 30.8 06 théâtres PARU: Les hôtesses de l'air 6 45.9 5o et "Les abeilles diligentes du bouc joyeux" 8 15 PARISIEN: "Les Colombes" 12 40, 2 45 5.00.7.15.9.30 PIERROT: "Maison de campagne" 5 40.7.39.9 38.PIGALLE: Voir Midi-Minuit PLACE DU CANADA: "Carry on loving" 7 30,9.30.PLACE VILLE-MARIE: (Grand Cinéma) "F T A " 12 35.2 20.4 05.5.50, 7 45.9 35 PLACE VILLE-MARIE: (Petit Cinéma) "City Light" 12 45 2.15.3.4r: 5 15.6 55.8 30.PLAZA: Voir Canadien PUSSYCAT: Animal Love" 1 25 .4 20.7.10.10 00 et "Sex Family Robinson on the Farm" 12 00.2.50.5.45.8 35 RIVOLI: Voir Arlequin SAINT-DENIS: "Mission secrète pour Lemmy Logan 12 55, 4 30.8 10 et La maudite galette" 2.25.6 06.9.45 SEVILLE: "Billy Jack" 105.3 10, 5 10, 7 20.9.30 SNOWDON: "Up the Chastity belt" 12 40.2 20.4 05.5 45.7 30.9 15.VAN HORNE: Mutiny on the Bounty" 1.25.4 00 6.35.9 10 VERSAILLE: (Salle rouge» "Les machines du diable et Chaudes amours d'une mineure" 6 06 VERS AILLE: (Salle bleue» Hôtesses de l'air et "Abeilles diligentes du bouc joyeux "6.50 VERDI: Le chagrin et la pitié" 7 00 VERDUN: "Les cingles du camping" 6 30.10.00.et "Un aller simple" 8.00 V1DEOGRAPHIE: "Le temps d une prière” et "Libidante le mousse Guerno 8 00 VIEUX MONTREAL: STUDIO A: "Central Region" 7 30.9 40 STT'DIOB: "MadeleineIs.7 30.9 40 VILLERAY: "BUly Jack.7.30.9 30 WESTMOUNT: The Candidate 100.3 00.5.00.7.00.9 00 WESTMOUNT SQUARE: "Every little crook and Nanny" 1 20.3.20,5 20.7 20.9 20 YORK: "Everything you always wanted to know about sex." 1.50, 3.45 .5 35 .7 30.9 30.I.A POUDRIERE: relâche THEATRE DES MARGUERITES: relâche THEATRE DE MARJOUINE: relâche THEATRE DES PRAIRIES: relâche THEATRE DEQUAT SOUS: relâche THEATRE DU NOUVEAU MONDEre lâche Du mardi au vendredi à 20 hres."lies oranges sont vertçs" PLACE DES ARTS SALLE WILFRID PELLETIER: Nana Mous koun et les Athéniens.20h SALLE MAISONNEUVE: relâche SALLE PORT ROYAL: relâche CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE (Loi des élections contestées) NO: 3683 Ex-parte CLAUDE GREGOIRE ANDRE MARCHAND RENE LEVESQUE.RAPHAEL ESPOSITO, JOSEPH ALFRED LEVESQUE Mis-en-cause AVIS la- pétitionnaire à l'intention de discontinuer sa pétition conformément à 1964 S.R.Q., ch.8 MONTREAL le 5 septembre 1972 Pothier Ferland Avocat du pétitionnaire CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02-048623-72 VILLE DE LAVAL corporation légalement constituée ayant sa principale place d'aftai res à Uval, district de Montréal.-contre- FRANCISCO PETRELLA.ville et district de Montreal, Ueux inconnus.autrefois des maintenant de LE REGISTKATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE LAVAL, mis-en-cause PAR ORDRE DE LA COUR: Il EST ENJOINT a FRANCISC O PETRELA à l'intention duquel une copie du bref et de la declaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours Montreal, le 12 septembre 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes Seguin & Beaudoin 2486 est, Jean-Talon Montreal Avocats de la demanderesse Avis légaux - Avis publics - Appels d'offres AVIS DE LA DEMANDE D'ABANDON DE C HARTE Prenez avis que la compagnie MEUNERIE AGRICOLE LA PROGRESSIVE DE DAVE LUYVILLE LIMITEE demandera au secretaire de la province la pemusaon d'aban donner sa chart e Me.B.Robert Benson Procureur de la compagnie CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE ( Loi des élections contestées) No.3681 Ex-parte PIERRE BOURGAULT Pétitionnaire -vs- ROBERT BOURASSA PAUL OUELLET, CONRAD TOI C’HETTE.CLEMENT PATRY Mis-en-cause AVIS U pétitionnaire a l'intention de discontinuer sa pétition conformément a 1964 S.R.Q.eh.8 MONTREAL le 5 septembre 1972 Pothier Ferland Avocat du pétitionnaire CANADA PROVINCE DK QUEBEC District de montreal COUR PROVINCIALE (Loi des élections contestées) NO: 3682 Ex-parte ANDRE BOUC HARD FRANCOIS CLOUTIER JACQUES PARIZEAU et AL.Mis-en-cause AVIS U pétitionnaire à l'intention de discontinuer sa pétition conformément à 1964 S.R.Q., eh.8.MONTREAL le 5 septembre 1972 Pothier Ferland Avocat du pétitionnaire CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DK MONTREAL COUR SUPERIEURE No U5-Ü1UU-50-72 DAME EVA ROSENTHALL DAME C AMELLIA PAC K.défenderesse SUIVANT ORDONNANC E DE C ETTE COI R la délenderesse DAME CAMELLIA PACK est enjointe de comparaître dans un delai de 30 jours de la dernière publication.Une copie du Bret d'Assignation et declaration a été laissée pour elle au bureau du Protono-laire de la t our Supérieure de Montreal, ce 7ème jour de septembre.1972 Montréal, le 7 septembre 1972 C LAUDE DUFOUR.P C .S.M.GREFFIER ADJOINT TANNY & PRICE, avocats 3465, Cote des Neiges, suite 41.Montreal 109, P.Q CANADA PROVINCE DK QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) DAME JEANNE DAGENAIS, ménagère domiciliée et résidant a 7761 rue I^jeune cité et district de Montréal, PAUL GOUGEON, employé civique, autrefois de Montréal, district de Montréal, et maintenant de lieux inconnus.Intime le) PARODREDELACOUR: L'intimé (e) PAUL GOUGEON est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en divorce a été lais sée à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par voie de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les me sures accessoires quelle sollicite contre vous.MONTREAL, le 14 septembre 1972 REGISTRAIRK CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02-053530-72 VILLE DE LAVAL, corporation légalement constituée ayant sa principale place d'atiai res à Laval, district de Montréal.demanderesse -contre- MARY EVELYN BARBER.EUNOR JEAN HANNAH.MURREY GLENDENNING GOOD ERHAN.WILLIAM GEORGES GOODERHAN.tous autrefois domiciliés a 445 Galland.a Dorval, district de Montréal, tous maintenant de Ueux inconnus.defendeurs -et- LE REGISTKATEUR DE LA DIVISION D ENREGISTREMENT DE LAV AL.mis-en-cause IL EST ENJOINT a MARY EVELYN BAR BER, EUNOR JEAN HANNAH.MURREY GLENDENNING GOODHERHAN, WILUAM GEORGES GOODERHA.N à l'intention desquels une copie du bret et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 12 septembre 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER ADJOINT Mes Seguin & Beaudoin 2486 est.Jean-Talon Montréal Avocats de la demanderesse Avis est donné par ces présentes conionne ment aux dispositions de l'article 1571D du Code Civil de la Province de Quebec, que le contrat de vente, ces son et transport execute le 7 août 1972 a Canadian Attiliated Financial Corp.de toutes 1rs creances présentes et futures, payables a Atwater Bag Corporation a etc enregistre au Bureau d Enregistrement pour b Division d'Enregistrement de Montreal le 16 août 1972 sous le numéro 237U875.k- 12 septembre 1972 CANADIAN AFFIUATED FINANCIAL RP CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02-644089-72 VILLE DE LAVAL corporation légalement ((instituée ayant son sege social a laval, district de Montreal, demanderesse -contre KSTRELA ALVARO, autrefois de la ville et du district de Montreal, maintenant di U.REGIS IR ATEUR DE LA DIVISION I) ENREGISTREMENT DE LAVAL mis-en-cause IL EST ENJOINT a ESTRELA ALVARO a l'intention de laquelle une copie du brel et de la déclaration a ete laisser au grelle de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montreal, le 12 septembre 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes Eudes.Lanctôt.& Assoc's 465 St-Jean.chambre 603.Montréal.Avocaslde la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (division des divorces) No.12-023425-72 JEAN CHARBONNEAU, gentilhomme, domi cilié a 1535, NW de la 10e Avenue, Fort iauderdale.Fiat de la Flonde.Requérant •contre GRAZ1ELLA PROVOST, épouse légalement séparée de corps et de biens de Jean Char bonneau, autrefois domiciliée a 3535.Boul.Perron, à Chomedey, Ville de laval, main tenant de Ueux inconnus.Intimer PAR ORDRE DE LA COUR L’mtimee GRAZ1ELLA PROVOST est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 60 jours de b première publicaUon Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée à b Division des Divorces de Montréal a son intention Prenez de plus avis qu'a défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contrsbtion dans les débis susdits, le requérant procédera a obtenir contre vous par défaut un jugement de divorce accompagne de toute ordonnance acrueilbnt les mesures accessoi res qu'il solUcite contre vous.Montreal le 13 septembre 1972 JACQUES PERRON REG1STRA1RE Mes Drouin, Blouin & Assoc's C.P.300 149, nie St-Eustacbe.St-Eusbcbe Av ocats du requérant CANADA PROVINCE DE Ql EBEl DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02-048624-72 VILLE DE LAVAL corporation légalement constituée ayant sa principale place d'aliaires a Laval, district de Montreal.demanderesse contre PIERRE Ml RR AV.autretois de Chomedey.Lival.distnet de Montreal, maintenant de Ueux inconnus.defendeur, -et- LE REG1STRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE LAVAL, mis-en-cause IL EST ENJOINT a PIERRE MURRAY a l'intention duquel une copie du brel et de la deebration a été laissée au grelle de cette Cour, de comparaître dans un delai de trente (30) jours.Montreal, le 12 septembre 1972 CLAUDE DUFOUR Ci REFF1 EK-ADJOINT Mes Seguin & Heaudom 2486 est, Jean l alon Montréal Avocats de la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 11-00848-72 IN THE MATTER OF THF BANKRUPTCY OF PETER ADAMS CRAIG LEASEHOLDS LTD Requérant -vs- PETE ADAMS.SI 1VANT ORDONNANCE DE CETTE (Ql R: L'intime enjoint de comparaître dans un delai de 30 jours de b dermere pu blicabon Une copie de la presente Petition.Altidavit A Avis a été laissée au bureau du Proionolaire de b Cour Supérieure de Montréal, le 7 septembre 1972.CLAUDE DUFOUR.(irrtdier Adjoint MM.MCCARTHY, MONET A ASS.avocats 4.PI.V ille Marie, suite 514 Montreal.P.Q MONTREAL, le 7 septembre 1972 (ANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DK MONTREAL COUR PROVINCIALE NO 02 053400-72 KENDALL BARTLETT, Demandeur -vs- GEORGE F HFTHERINGTON, ORDONNANCE DE détendeur GEORGE SUIVANT COUR: L III KIM.ION *1 • n loin) 1 omiMi lin- dans un delai de 30 jours de la dermere publicaUon l ne copie du Hrcl d'assigna Uon et declaration a etc laissée pour lui a bureau du gretiier de la Cour Provinciale '< Moiiii cal ! l 'tin |oui l» s> ju« uil»o 1972.MM.K AUFM AN A POSMAN.Avocats 1255 Carré Phillips.Suite 908 Montreal.P.Q.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02-044287-72 VILLE DE LAVAL, corporation legale ment consütuée, ayant son siege social a Laval, district de Montréal, demanderesse •contre RENE DELIS1.E.autrefois de laval, district de Montréal, maintenant de lieux m connus, défendeur IJ-: REGISTKATEUR DE D ENREGISTREMENT CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRE AL COUR PROVINCIALE No 02 054871-72 DAME YVETTE LAMBERT, des rite et dis trict de Monueal, demandeur -contre V VAN PARKER, de lieux inconnus, défendeur IL ESI ENJOINT a YV'AN PARKER a l in tention duquel une copie du brel et de la de claraùon a ete laissée au grelle de cette Cour, de comparaître dans un delai de trente (30) jours.Montreal, le 12 septembre 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes Iamoureux A Mignault suite UN) 445 ouesl Jean Talon Montréal Avocats de la demanderesse Avis est par 1rs présentes donne que le contrat de vente en date du 9ème jour d'aout 1972 a LA BANQUE TORONTO-DOME MON de toutes dettes, présentes ou futures, payables a Goèdiggers Fashions Inc a ete enregistre au bureau d'enregistrement de b division d'enregistrement de Monueal le 24ièmf jour d'aout 1972.sous le numéro 2372492.Ce 12ieme jour de septembre.1972 LA BANQUF TORONmpOM UNION CANADA PROVINCE DE QUFBEC DISTKKT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 05-016236-72 CHARI.ES KOSS1E.domicilie et résidant a 395.Melbourne.Ville Mont-Royal, district de MonUcal.demanderesse.contre CLAUD A.AK K Ol I I NC .corporation légalement constituée ayaoi son siege social et principale place d'aliaires auUflois à 3611.St-Denis, ville et district de Monueal.main tenant de lieux inconnus, défenderesse -et- l.F REGISTKATEl R DE LA DIVISION O'ENREGISTREMENT DE MONTCALM mis-en-cause PAR ORDRE DE LA COUR: Il EST ENJOINT A CLAUD A.AKKOl I IV a l'intention de laquelle une copie du brel et de b declaration a ete laissée au grelle de cette Cour, de coniparaiUc dans un debi de Ucnte (36) jours.MonUeal.le 13 septembre 1972 CLAUDE DIT (U R GREFFIER ADJOINT Me Pierre M.Paquin suite 7 366 Roui Henri-Bourassa ouest Monueal Avocats du demandeur de St-Esprit.district mis-en-cause IL EST ENJOINT RENE DELISLE a l'intention duquel une copie du brel cl de la déclaration a etc laissée au greffe de cette C our, de comparaiUc dans un débi de Uen-te (36i jours.Monueal, le 12 septembre, 1972.CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes Eudes.I.anctot A Assoc's 465 St-Jean.chambre 663.Monuéal, Avocats de la demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT UE MONTREAL COUR PROVINCIALE No 02-644686 VILLE DE LAVAL, corporation (egalement constituée ayant son siège social a Laval, district de Montréal, demanderesse -contre- MAYWOOD INV.CORP , corporation léga lement constituée ayant auUelois son sie ge social dans la ville et district de Montréal.maintenant de lieux inconnus, défenderesse -et- LE REGISTKATEUR DE LA DIVISION D ENREGISTREMENT DE LAVAL, mis-en-cause IL EST ENJOINT a MAYWOOD INV CORP.à l'intentiOn de laquelle une copie du brel et de b déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaiUc dans un délai de Uente (36) jours.MonUéai.le 12 septembre 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-ADJOINT Mes Eudes.lainctot A Assoc's 465 St-Jean, chambre 663, Monuéal Avocats de b demanderesse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division desdivorces) NO: 41-022970-72 DAME MARIA PARENTE, épouse séparée de biens de Pasquale DLMaob.suivant les Lois d'Italie, résidant et domiciliée au 6276.me Alma, en les Mte et Distnet de Monuéal.Requérante -vs- PASQLALE 1)1 MAOLA, gentilhomme, ré sidant et dominüe au 656, est, 183e rue New-York.Etats-l msd Amérique Intimé SUIVANT ordonnance de cette Cour l in limé PASQUALE DI MAOI.A, est enjoint de comparaiue dans un délai de soixante jours de b dermere publication de cet avis.Une copie de b requete en divorce lui bissée à son intention au Grelle du regisUaire des divorces du district de Montréal et un avis lui est donne qu’a début de déposer sa comparution ou contestation dans ke délai précité, b requérante procédera obtenir contre l’intimé, par défaut, un juge ment étant en premier beu conditionnel mais déclaré irrévocable apres l’expiration du délai fixe au jugement, a moins que dans linlervalle ITntime produise au greffe du tribunal un avis detinitit exposant les rai sons pour lesquelles le jugement de devrait pas de venir irrevocable.Montréal, le 12 septembre 1972 JACQUES PERRON.regisUaire MM PAIERAS, MACEROLA A ASS.Avocats 7266, rue Hutchison, suite 361 Montreal.P.Q CANADA PROVINCE DE Ql EBKC DISTRICT DE MOMREAI COUR PROVINCIALE \o 62-053533-72 VILLE DE LAVAI., corporation légalement constituée ayant sa principale place d’attai res à l-aval.district de Montreal.MME H GEBELGYOKKY , autrefois de la vil le et du district de Montréal, maintenant rie lieux inconnus, défenderesse et- LE REGISTKATEl R DE LA DIVISION D’EN REGISTRE,MENT DE LAV AL, mis-en-cause IL EST ENJOINT a MME H GEBELGYOKKY a l'intention de laquelle une copie du hret cl de la declaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un delai de trente (36) jours Montréal, le 12 septembre 1972 C LAUDE DUFOUR GREFFIER ADJOINT Mes Seguin A Beaudoin 2486 est, Jean Talon Montréal Avocats de la demanderesse CANADA PROVINCE DE Ql EBEl DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE Nu 02-049573-72 VILIi-j DE LAVAL, corporation legalemenl constituée ayant sa principale place d’affaires a Laval, district de Montréal.demanderesse -contre PAUL GUERIN, autrefois domicilie dans les aie et district de Montréal, maintenant de lieux inconnus, détendeur -et- LE REGISTKATEl R DK LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE IJVV AI^ mis-cn -cause PAR ORDRE DE LA COUR IL EST ENJOINT a PAUL GUERIN a l'in tention duquel une copie du brel et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de tren te (36) jours.Montréal, le 12 septembre 1972 CLAUDE DUFOUR GREFFIER-AD JOINT Mes Seguin A Beaudoin 2486 est, Jean-lalon Montréal Avocats de la demanderesse* (ANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTKKAI COUR SUPERIEURE (Division des divorces) CREKI E DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL NO 12-623464 72 DEMETRIUS SIDERIS.Vendeur, résidant et domicilie au 8665.Avenue Itluomticld.appt.3, dans b (île cl District de Mont real.Province de Quebec (connu sous le nom de Dimitrios Sideris).Requérant, Vs DAME DENPINA KOI KOI LOS SIDERIS.epous»* separee de biens de DEMETRIl S SIDERIS.selon les lois de la (iRKCE, (d'a dresse* inconnue), Intimée SI IVANT ordonnante de telle* Cour, l'mti mee DAME DESPINA KOI KOULOS SIDE RIS, est enjointe* de comparaître dans un delai de soixante jours de la dermere puhli t alion de tel avis.Une* copie de la requele en divorce lui laisse a son intention au (.reffe du regislraire des divorces du dis trict de Monueal et un avis lui est donne qu a delaut de déposer sa comparution ou contestation dans le delai précité, le reque rant procédera a obtenir contre l'intimée, par début, un jugement elanl en premier lieu conditionnel mais declare irrevocable apres l'expiration du delai fixe au jugement, a moins que dans lînu-rxallt* l'intimée produise au grelle du Tribunal un avis défini ni exposant les raisons pout lesquelles le jugement ne devrait pas devenir irrévoca blc.Montreal, le 31 août, 1972 KAUFMAN A POSMAN.Avocats 1255, ( arré Phillips, Suite 968.Montreal 111.P Q CANADA PROVINC E DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRE!^ COUR SUPERIEURE \0 05-610014-72 CAROLE KMOND, vendeuse, résidant et domiciliée a 1376, Bernie.LaSalle, distrkt de Montréal.DENISE MOROZ, ménagère, résidant et domiciliée a 7682, Georges, app.4.laiSalle, district de Montréal, demanderesses ALFONSAS V1SKANTAS, chauffeur, résidant et domicilié a 792, Bishop Power à laiSalle, district de Montréal.et JEAN PAUL THERIAULT, menuisier, autre fois domicilié et résidant à 2104.Sauvé Est, ville et district de Montréal, maintenant de lieux inconnus.IL EST ENJOINT a JEAN PAUL THKRIAl a l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cetteCour, de comparaître dans un délai de trente <30t jours.Montréal, le 13 septembre 1972 CLAUDE DUFOUR PROTONOTAIRE ADJOINT M.Gaston Vrilleux 7579 Centrale Italie.P.Q.Avocat des demanderesses VILLE D'OUTREMONT DEMANDE DE SOUMISSIONS Al Sel Routier Ri 156.666 gallons Huile distillée ( 1 60,666 gallons Huile legere no 2 D) 17.666 gallons Huile commerciale no.I 8.006 gallons Huile distillée no.I Des soumissions cachetées dans des envi* loppes adressées et fournies a celle lin.seront reçues jusqu'à midi, mercredi le 4 octobre 1972.au bureau du Gcranl ( haque soumission devra eue laite sur des tommies ollicielles fournies par la Ville, soumissionnaires pourront se proi-urer formules ainsi que k* cahier des char ges et les enveloppes de retour au bureau de l’Acheteur, a l’Hôtel de Ville d'Outre mont.543 chemin de la ( ôte Ste-Catherine Ville ne s'engage a accepter ni la plus basse, m aucune des soumivsions reçues Pierre Faivre, o .m.a.Gretiier de la V ilk* a Hydro-Québec APPEL D’OFFRES AAC-72-10332 pour 10h30 a.m.heure de Montréal mardi le 3 octobre 1972 Divers endroits dans la Province de Québec.Fourniture de quincaillerie de ligne, (boulons, rondelles, etc) Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement du lundi au vendredi inclusive ment de 8h30 a m.à 4h30 p.m.à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, bout.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de VINGT-SIX MILLE DOLLARS ($26.000.) chèque officiel d'une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire, payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Dans le cas d'une soumission partielle, ledit dépôt doit être d'un montant égal au multiple de $1,000 le plus proche de dix pour cent (10%) de la somme totale de la soumission, toutes taxes incluses.iusqu'à concurrence du montant ci-dessus Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner, L Hydro-Québec se réserve le droit de reieter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues Les co-secrétaires B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal le 5 septembre 1972 r 107^58 h I • Le Devoir, lundi 18 septembre 1972 w ;% i "«4 s ¦% ,£ .x \ X i / \ / fch.-V .i _ Ht Premier Canadien d'ascendance juive à s'élever à ces fonctions, le nouveau premier ministre de la Colombie-Britannique, M.Dave Barrett, du Nouveau parti démocratique, a prêté vendredi soir le serment d'office en présence du lieutenant-gouverneur de la province.(Téléphoto CP) Dave Barrett "C'est la fin d'un jeûne de20ans.// VICTORIA (CPi Dave Barrett jeta un coup d'oeil à la coupe de champagne qu'on lui avait mise dans la main, et eut un moment d'hésitation comme s'il n'avait su que faire.Un journaliste lui demanda s'il n'allait quand même pas y tremper les lèvres.Son visage s'éclaira d'un grand sourire.Il but une gorgée et déclara: "C'est la fin d’un jeûne de 20 ans." C'était vendredi soir, et M.Barrett venait de prêter, en présence du lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique.le serment d'office comme premier ministre de cette province.Quelques instants plus tard, le lieutenant-gouverneur officiait, cette fois sur le parquet même de T Assemblée législative, à l'assermentation des 14 ministres du nouveau cabinet néo-démocrate.Le prédécesseur de M.Barrett.le célèbre créditiste W.A.C.Bennett, était absent.Plus tôt dans la journée, il avait passé un court moment dans les bureaux de l'Assemblée, le temps de remettre sa démission officielle et d'abandonner ultimement une carrière de 20 ans à la tête du gouvernement de la province, puis il était disparu.La répartition des fonctions ministérielles dans le nouveau cabinet n'a causé que peu d'étonnement, bien qu'on ait noté avec une certaine surprise que le premier ministre revêtait également les fonctions de ministre des finances, lui 3ui avait à plusieurs reprises énoncé le même cumul chez son prédécesseur.M.Barrett, qui est le premier Canadien d'ascendance juive à s'élever aux fonctions de premier ministre, a choisi les titulaires ministériels parmi des députés qui tous avaient déjà siégé à l'Assemblée législative Les nouveaux ministres sont Alex Macdonald, à la justice et au commerce; Eileen Dail-ly, à l'éducation; Dennis Cocke.à la santé; Robert Stra-chan, à la voirie; Robert Williams, aux terres et forêts et aux ressources hydrauliques, ainsi qu'aux loisirs et à la conservation; Léo Nimsick, aux mines; James Lorimer, aux affaires municipales et au transport commercial; Ernie Hall, au secrétariat provincial, au tourisme et à l'industrie; William Hartley, aux travaux publics; Dave Stupick, à l'agriculture; Norman Levi, à la réhabilitation; William King, au travail, et Frank Cal-der, ministre sans portefeuille.M.Barrett a expliqué que le conseil des ministres de la Colombie - Britannique était restreint constitutionnellement au chiffre de 14 membres, d'où le grand nombre de titulaires-cumulant des fonctions.ANNONCES CLASSÉES ENCADRÉES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR ANNONCES CLASSÉES RÉGULIÈRES 844.3361 krh t Ut aftiuMKtun «««t pHé» dt vfcMfer la »fHHn parut Im 4* Itan UMMMI, U Otvolr M nnd rorponiakto 4’wn Muk Initrtleu 844.3361 • Omuju* paruéton toùu M.ÏO It p«u/,s220 (2 salles de bains) 738-8693 273-4451 J.N.O FEMMES DEMANDEES ï BELimilM a S GLENCOE liste, mais qu’il déteste fondamentalement toute la société soviétique et le communisme en général.Soljénitsyne a souligné lui-même à maintes reprises le caractère politique de son désaccord avec la société et les institutions soviétiques.Il condamne le système soviétique dans son ensemble, écrit M.Ferrari.C’est la deuxième fois, remarquent les observateurs, que l'agence soviétique Novosti publie un document entièrement consacré à Alexandre Soljénitsyne.Le premier dénonçant l’antisoviétisme militant de l’écrivain avait été largement diffusé dans les milieux journalistiques et littéraires parisiens en mai dernier, à la suite de la publication en Occident du message adressé par Soljénitsyne au patriarche Pimène pour attirer son attention sur la situation douloureuse de l'Eglise orthodoxe en URSS.SECRÉTAIRE ADMINISTRATIVE Un hôpital d'enseignement universitaire de Montréal, requiert les services d'une secrétaire administrative pour le bureau de son Directeur général.Les candidates devront compter plusieurs années d'expérience et maîtriser parfaitement la sténographie française.Traitement: selon qualifications et expérience.Faire parvenir curriculum vitae" a-: CASE 328, LE DEVOIR 19-9-72 ÉCOLE DES HAUTES ETUDES COMMERCIALES DE MONTREAL ACTIVITÉS INTERNATIONALES Poste : SECRÉTAIRE DE DIRECTION ET ADJOINT ADMINISTRATIF Exigences : - Expérience de plusieurs années en tant que secrétaire de direction comprenant des responsabilités administratives telles que comptabilité, organisation de réunions, procès-verbaux, etc.- Maitrise de la sténographie anglaise et française.- Bonne formation générale.- Intérêt pour les affaires internationales et le milieu universitaire.Salaire : Selon expérience, qualifications et formation.Pour plus de renseignements : Madame Lise Morin-Parr École des HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES 5255, avenue Decelles, bureau 6216 Montréal 250.Téléphone: 343-4316- 343-4335 20-9-72 HOMMES DEMANDES RÎGISTRAIRE Salaire : selon l'échelle de salaire et la compétence.Supérieur immédiat : responsable du secrétariat.Exigences: Cours commercial, rapidité au dactylo, connaissance de l'adressographe.Fonctions : Tenir à jour des statistiques relatives au travail professionnel d'un secteur.Recevoir les usagers et les orienter Faire les enregistrements ainsi que des cartes au moyen de l'adressographe.Faire les états de compte des médecins.Toutes autres tâches pouvant être assignées.Faire parvenir curriculum vitae et vos attestations avant le 20 septembre 1972 à t Mme D.Laferté, Case postale 94, Station M, Montréal 403.19 9-72 AUTOS A VENDRE RENAULT 10-1300, 1970.50.000 milles, foute équipée, excellente condiüon.Prix à discuter.Tél : Chateauguay 691-5160 ijoun et LASALLE 364-1167 (soir).19-9-72 BUREAUX A LOUER PLACE ST-HENRI fdilice commercial avec bureaux nouvellement rénoves (chauffés et éclairés).Idéal pour professionnels, agences d’immeubles, de presse ou autres.4030 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL TÉL: 453-5630 POSTE 207 25-9-72 COURS PRIVES Anglais, Espagnol, Français, Allemand, Italien, etc.A L'INSTITUT DE MOTIVATION LINGUISTIQUE Programmes à tous les niveaux.En privé, semi-privé ou petit groupe.Prix modiques.Cours a prix spéciaux pour étudiants.Facilités de paiement.Appelez 739-4291 ou 488-3933.22-9-72 TAPISSERIE: crochetage, haute-lisse, macramé.Saie de 10, 20 cours (débutant, avancé! commençant fin septembre; après-midi, soir.ATELIER LOUIS et JEANNE AUCLAfft Outremont 2 70-148 2.23-9-72 DANS LE VIEUX-MONTREAL Édifice commercial nouvellement rénové.Idéal pour professionnels, agences de presse ou autres.211 du St-Sacrement Tél.: 844-3361 poste 238 J.N.O.• TISSAGE • TAPISSERIE • MACRAMÉ Cours de jour Tél.: 688-8639 19-9-72 CHALETS A LOUER STE-AGATHE.luxueux bavarois, flanc montagne, SVz.près pentes, cheminées pierre, toit cathédrale, meubles Thibault, T.V., saison ski (aussi semaines automne).Tél: 256-6825; fin de semaine: 1-819-326-5836 2-10-72 CHALETS A VENDRE ST-SAUVEUR, saison hiver, près des pentes de ski.dans la montagne.vue panoramique, meuble, chauffé, éclairé, foyer.2 chambres à coucher, salon et cuisine Tel.: 227-2896.après 6 heures.20-9-72 CHAMBRES A LOUER ETUDIANTS.ETUDIANTES, douche, poêle, frigidaire, cuisine près du métro Jarry, $15.00 par semaine.Tel.: 271-5435 entre 6h et 7h.21-9-7: COMMERCES A VENDRE BELOEIL.boutique d'aliments naturels.bien située, clientèle établie.Tél 467-7321 ou 469-2605.20-9-72 VOTRE ENFANT a des difficultés scolaires en lecture, écriture, ou mathématiques?Faites appel a nos reéducateurs spécialisés.Renseignements.tél.: 272-2059 (Soir) 23-9-72 COUTURE HAUTE COUTURE FRANÇAISE, exclusivité, conseillère taille-forte, un service de coupe, plus un essayage.Tel.: 272-862/ 25 9-72 DIVERS , DACTYLO, STENO, FRANÇAIS.ANGLAIS, COMPTABILITE, MATHEMATIQUES.Diplôme.Location, vente, achat, réparations, échanges: dactylos neufs, usagés, additionneuses,' dictaphone, enregistreuses d'appels téléphoniques, téléviseur, tables, vibrateurs.Tél: 332-0044, 688-5777.13-10-72 ENTREPRENEURS MEMO CONSTRUCTION (19641 LTEE, Réparations et maçonnerie générales.Menuiserie et finihon intérieure.Redressons planchers, fondation fuyante.Creusons cave en sous-oeuvre.Neuf-garantie.Assurance.Service 24 heures.Tél.: 388-2137, 669-2547.FEMMES DEMANDEES ( VENDEUSE, âgée de 18 a 28 ans.pour comptoir-restau rant dun cinema Travail a temps plein.Appeler M.Cadieux.Tél 849-2384.22-9-72 FERMES A VENDRE CANTONS DE L'EXT: près Bro-mont, 50 arpents, petite maison et grange, besoin de réparations, sur bonne route.A 50 milles de Montréal Informations: 769-4110.HOMMES OU FEMMES DEMANDÉS LE GROUPE LA LAURENTIENNE Secteur de l'Assurance générale recherche • AGENT DE RÉCLAMATIONS AU TÉLÉPHONE Exigences : Personne du sexe féminin, 12 ans de scolarité et plus, initiative, bon jugement, sens des responsabilités, aptitudes et goût pour les relations avec le public, expérience comme agent de réclamations.Tâche : Mener et compléter des enquêtes par téléphone a la suite de sinistres,- dicter la correspondance,- faire les recommandations de paiements; effectuer tout travail connexe.• SOUSCRIPTEUR AUTOMOBILE (Underwriter) Exigences : 12 ans de scolarité et plus, initiative, bon jugement, expérience nécessaire, aptitudes et goût pour les relations avec le public Tâche : Analyser les dossiers, sélection, tarification et modification des risques d'assurance; répondre au téléphone et donner les informations demandées par les clients ou les agents,- effectuer tout travail connexe.Prière de faire parvenir le curriculum vitae : Service du personnel.Groupe La Laurentienne, C.P.5600, Québec 2."Toute réponse sera traitée confidentiellement" 20-9-72 PROPRIETE A VENDRE A VENDRE «FA i Tlt* OUTREMONT MAISON MODERNE Complètement détachée, spacieux hall d'entrée, boudoir au rez-de-chaussée, powder-room, 5 chambres à coucher, sous-sol fini, garage double.Financement allé chant.Offres invitées.Mme M chelle Rocher, 935-8541, soir: 277-1250.Exclusif.AVENUE NELSON Paroisse St-Viateur, cottage détaché, 4 chambres ô coucher, bibliothèque, sous-sol fini, garage double.Mme Michelle Rocher, 935-8541, soir: 277-1250.Exclusif.AVENUE HARTLAND $40,000.NOUVEAU SUR LE MARCHÉ: duplex de 6 pièces avec 2 entrées séparées.Sous-sol aménagé.POSSESSION IMMÉDIATE DU HAUT.Hypothèque à 7%.Près parcs et écoles.Appelez Françoise Bibaud, 935-8541 ou 482-1143.Exclusif.PAROISSE ST-GERMAIN 7 pièces, 4 chambres 6 coucher, powder-room au rez-de-chaussée, 2 foyers naturels, garage.Mme Michelle Rocher, 935-8541, soir: 277-1250.M.L.S.N.D.G.NOUVEAU EXCLUSIF Charmante maison avec garage et entrée privée.Située près écoles dans l'est de N.D.G.4 chambres à coucher, salon avec foyer, salle à manger séparée, den avec boiseries, cuisine moderne avec dinette.$33,500.Appelez Terry Brault, 935-8541 ou 482-7646.BEACONSFIELD BUNGALOW pierre-brique, foyer, salon, salle à diner, grande cuisine, 3 chambres à coucher, salis de jeux, jardin-patio exquis.$3,000.comptant.Mme Trudy Reich, 697 4460 ou 695 6793.M.l.S.19-9-72 GARDERIES SECTEUR OUTRti.MONT.Côte-des-Neiges, garderais enfants de toutàge chezmoi.Tél.272-5340.,9-9-72 HOMMESDEMANDES SALLE DE CINEMA, recherche assistant-directeur, sérieux et bilingue Travail permanent à temps plein.Appeler M.Smith.Tel : 849-2384 22-9-72 PREPOSE A LENTHETIEN, d un cinéma et bureaux Travail de nuit bien rémunéré.Expéience et références nécessaires Appe-lezM.Cadieux Tél.849-2384.19-9-72 HOMMES OU FEMMES DEMANDES Cherchons 6 agents-distributeurs à travers la province.Agés (ées) de plus de 25 ans.doivent être mariés (ées), sérieux, honnêtes, avoir de l'entregent et le sens de l'organisation.Pour rendez-vous: tél.: 581-3202ou722-0617.23-9-72 LOGEMENTS A LOUER CHATEAUGUAY CENTRE Boulevard Rousseau, SVa très spacieux, bas de duplex, frais peinturé, jardin clôturé, exclusif, près école polyvalente.$150.00, Libre fin septembre.Tél : 692-8787.20-9-72 VIEUX-MONTREAL, Notre-Dame est.beau studio, 3Vs, habité par décorateur, semi-meublé, poêle et réfrigérateur.Libre immédiatement.$160 par mois.Tél.: après 5h.861-4679.20-7-72 AUBAINE, 34 fermé, semi sous-sol, tout paye, résidentiel.l'Aca-die près Jarry, face Ville Mont-Royal, poêle, réfrigérateur fournis, 3 autobus, 3 minutes du metro, eglise, école, centre-d'achat.$85 00.Tel.: 277-3954 ou 273-2914.28-9-72 MAISONS A LOUER ST-LAURENT, Bungalow, 11 pièces, meublé, climatisé, jardin serre, près gare, parc.$300.00.Tél : 747-0479 - 738-5976 - 343-6679.23-9-72 MAISONS A VENDRE NOUVEAU-RUSEMUNT.6315 Mi-gnault.Bungalow.5 piece.-, garage, sous-sol fini.$30,000.00.Tel.256-9521 23-9-72 PERSONNEL AMASO: Agence Matrimoniale et Sociale, service sérieux.525 est.rue Sherbrooke, suite 2.Marthe Gaudette.b.a .b.péd.b.ph .l ès lettres Tél: 288-2332 de 3h à 8h p.m.J N.O SEUL (E)?Laissez l'Agence Ma-rie-Josephe, fondée en 1953, vous I apporter un amour durable.Tél : 321-6785.Québec: 663-7961 (_6 a 9 pm) 19-9-72 DU BON HEUR ENRG Agente but amical, social, matrimonial.Veuls (ves), personnes seules.Ecrire Case Postale 101.Station Rosemont, Montréal, Quebec Intorma-tion 729-0680.19-9-72 PERSONNEL BONNE ETOILE ENRG.Personne compétente en relations humaines, organise rencontres sérieuses.But social, sérieux.Veufs tves), célibataires, etc.5803 Côte-des-Neiges, de 5 à 10 p.m .Tél 738-8253.21-9-72 PROPRIETES A VENDRE OUTREMONT: cottage face Parc Outremont, 5 chambres à coucher, sous-sol fini avec chambre de bonne, 3 salles de toilette, boiseries en chêne massif.$50,000 Sans agent.273-3552.27-9-72 AHUNTSIC: triplex détaché en pierre, 1-7, 2-4, sous-sol fini, oureau pour professionnel, grand terrain paysagé, près parc Nicolas .55,000.Sans agent.273- 3552.Viel.$55,1 27-9-72 CÔTE-DES-NEIGES LACOMBE près Légaré, beau duplex détaché, 5î6-5’/2, sous-sol fini du garage, jardin.LACOMBE près Decelles, superbe duplex, 616-716, 3 pièces ou sous-sol, garage sur rue, beau jardin.Mme.L.Duval 733-3849 IMMEUBLES TREMBLAY INC.courtiers 735-5588 20-9-72 BROSSARD, Bungalow, 4 chambres, cuisine spacieuse, sous-sol très coquet.Beau grand terrain, maison impeccable, paiements mensuels de $172.00, incluant les taxes.Prix $21,000.00.Nicole Curran 672-6450 ou 676-9956 ImmeublesV.'estgate.Courtiers.19-9-72 ST-BRUNU.Un petit bijou, près djun ruisseau sur terrain boise, luxueux bungalow, 3 chambres, grand salon avec foyer, poutres au plafond.Prix $32.000.00.Nicole Tanguay 653-2496 ou 653-2568 Immeubles Westgate Courtiers.19-9-72 REMBOURRAGE REMBOURRAGE général, réparations de meubles antiques et polissage, réparations de meubles modernes, set de salon, davenport, sofa-lit, chaises de cuisine.Estimé gratuit.Ouvrage garanti.Tél.: 521-5484 1-11-72 TERRAINS A VENDRE ST-SAUV EUR.terrain 100 x120 .site panoramique, lac artificiel.Tél.: 625-1102 (sur .semaine, après4h seulement).20-9-72 MEILLEURE ALLOCATION POUR VOTRE vo,v° ECHANGE VOLVO 1970, 142S Toute equipee 52495.VOLVO 1970, St-wagon Très propre 52795.VOLVO 1968,142S En bonne condition 51595.VOLVO 1967, 144S Automatique, radio 51295.up town -1 ¦ •utomotv'et tê« 400 haul.DÉCARIE, (Nord bout Métropolitain) 748-8807 23-9-72 les MOTS CROISÉS du Devoir 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1- Anecdotes de peu d'importance.2- Un des Etats unis d'Amérique.- Métal.- Sert à attaquer ou à se défendre.3- Huître perlière.4- Belle-fille.- Etat de ce qui est inerte.5- Qui est sur le côté.-Lieutenant.6- Lieu d'arrêt d'une troupe en marche.- Plantes à fleurs jaunes.7- Elle s’attaque aux fourrures.- Genre de plantes de la famille des compo-sacées.8- On y lave la vaisselle.-Durée de la vie (plur).9- Nouveau.- Utilise.- Tellure.10-Filet de l'aile des insectes.- Thulium.Ü-Pascal.- A lui.- Conspue.12-Pàtisserie feuille tée.Verticalement 1- De façon humble.2- Faite ou répétée plusieurs fois.- Xénon.3- Salut.4- Feuilles du théier.- Arme ancienne.- Mèche de cheveux rebelle.5- Nid des oiseaux de proie.- De la campagne.6- Retrancha quelque chose sur les bords.- Saint Valentin.7- Qui blesse la religion (fém.) ,8-Prénom féminin.- Rongeur.9- Une si grande quantité.-Sel de l'acide urique.10- Assemblage de lattes en treillis.- Mercure.11- Eminence.- Taille la tête d'un arbre.- Ote la vie.r 12- Aride.- Premier mot d'une formule magique.Solution d'hier ' 1 2 3 4 5 6 7 0 9 lu 'I >2 N./ ,0.1 .F'djCA.T.i ON J IA RiEAJ jEHr) jD Qr.frjE I .msmF,L.U.TRA U 'iVlEp.EpRAL.Ell jV E:GEREki|TME^ M.uHrÜ i ljjÊmMË ELo:r;Gt£EMÜPAS NJ GO L mu LT I ME eMx'eîruîsIeel" Le Devoir, lundi 18 septembre 1972 >15 Le président sortant de la Chambre de commerce : Seule la collaboration pourra prévenir le contrôle des prix OTTAWA (PC) - Le président sortant de la Chambre de commerce du Canada, M, Neil V.German, de Calgary, a lancé l’avertissement, nier aux gouvernements, aux entreprises commerciales et aux centrales syndicales qu'Us devront collaborer plus étroitement pour éviter le contrôle des prix et des salaires et d’autres mesures économiques de même nature destinées à enrayer l’inflation galopante.M.German, un avocat de Calgary qui a dirigé les destinées de la Chambre de commerce du Canada au cours des 12 derniers mois, a affirmé dans son discours d’adieux que le plus grand défi qui se pose pour l’avenir de tous les Canadiens consistera, à enrayer l’inflation, à accroître la croissance économique pour ainsi résorber le chômage.“Ces deux derniers objectifs ne seront pas atteints si on ne parvient pas à mettre un frein a l’inflation.Le fait de pointer un doigt accusateur à n’importe quel secteur de l’économie ne fera pas progresser le Canada mais ne servira qu’à compliquer le problème et à provoquer de la confusion dans l’esprit des Canadiens”.Les Chinois arrivent PEKIN (AFP) Pour la première fois depuis la fondation de la République populaire de Chine, il y a 23 ans, une délégation d’intellectuels chinois doit se rendre en visite aux Etats-Unis, probablement d'ici quelques semaines, apprend-on à Pékin de source informée.Les autorités chinoises, qui jusqu’à présent se montraient réticentes à autoriser l’envoi de visiteurs chinois aux Etats-Unis tant que Taiwan conserve une ambassade à Washington, ont finalement accepté l’invitation qui leur a été faite plusieurs fois au nom d'organismes privés par des intellectuels américains reçus à Pékin.La date et l’itinéraire du voyage, ainsi que le nombre de ses participants ne sont pas encore connus, mais on croit savoir que le groupe sera composé, essentiellement, de spéciahstes scientifiques et de médecins.Cette visite pourra ainsi don-, ner lieu aux premières démonstrations d’acupuncture faite aux Etats-Unis par des médecins de Chine populaire.Elle sera aussi l’occasion, pour un certain nombre d’intellectuels chinois qui ont fait leurs études ou qui ont enseigné dans des universités américaines avant la libération, de renouer des contacts interrompus depuis une génération.Un seul groupe chinois s’est rendu jusqu’à présent aux Etats-Unis: les joueurs de ping pong qui ont rendu visite en avril dernier aux pongistes américains qui étaient allés à Pékin un an auparavant.En outre, on croit savoir à Pékin de bonne source que deux correspondants de l’Agence Chine nouvelle à l’ONU effectuent actuellement un voyage d'étude aux Etats-Unis sur l’invitation d’organes de presse américains.Si les visites de Chinois aux Etats-Unis ont été pratiquement inexistantes jusqu'à présent, en revanche des dizaines de groupes d’Américains, surtout des intellectuels parmi les plus renommés, comme par exemple l’économiste John Kenneth Galbraith de l’université Harvard, qui séjourne actuellement en Chine, sont venus à Pékin depuis un peu plus d’un an.Parmi ces visiteurs, on relève aussi de nombreux Chinois ayant la nationalité américaine.comme le mathématicien Chen Sheng-Shen, professeur de l’université de Californie, qui a été reçu samedi par M.Kuomojo, président de l’académie des sciences.Notw s.v.p.que l«* »vt* rf» doivent nous parvenir «yant 4:30 p.m, heure de tombée U di-menche : 2 4 4:30 p.m MATHIEU.A l'hôpital Notre-Dame, le 16 septembre 1972, à l’âge de 73 ans.est décédé le Dr, Charles Mathieu, époux de Mme Marcelle Amyot.il laisse aussi dans le deuil ses enfants et plusieurs petits-enfants Les funérailles auront lieu mercredi 20 septembre.Le convoi funèbre partira des salons J.R.Deslaurier Liée.No 5650 chemin Côte-des-Neiges, pour se rendre à l’église Notre-Dame des Neiges, où le service sera célébré à 10 heures Et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation Tous les secteurs de l’économie - le monde des affaires, les centrales ouvrières aussi bien que le gouvernement - doivent collaborer si nous souhaitons vraiment atteindre ces objectifs.“C’est uniquement en faisant front commun que nous parviendrons à éviter le contrôle des prix et des salaires ou encore des politiques monétaires ou fiscales plus sévè- res auxquelles il faudra éventuellement recourir pour contrôler l'inflation”.M.German n’a pas précisé davantage sa pensée quant à la possibilité de contrôles des prix et des salaires - peut-etre du genre de ceux adoptés aux USA - mais les milieux d’affaires ont de plus en plus le sentiment depuis quelque temps que le gouvernement finira par imposer des contrôles.Un groupe d’analystes financiers de Toronto a eu vent la semaine dernière que de tels contrôles pourraient être imposés aux Canadiens au cours de l’année prochaine.M.German estime que le monde des affaires, les centrales syndicales et le gouv r-nement devraient faire front commun pour lutter contre l’inflation galopante.Cette tactique commune comporterait entre autres: - Une réduction des dépenses gouvernementales dans lès secteurs non productifs de l’économie.- Le monde des affaires ne devrait pas annoncer d’augmentations de prix à l’exception de celles qui sont directement liées à la hausse du coût de production.Les syndicats devraient faire preuve’de modération dans leurs réclamations, les augmentations de salaire devant être proportionnées à la hausse de la production.Le président sortant de la Chambre de commerce du Canada s’en est particulièrement pris au gouvernement fédéral a qui il a notamment reproché d'exercer un contrôle accru sur le secteur privé de l'économie.“Par sa soif de pouvoir et de contrôle, le gouvernement a usurpe les propres fonctions d’autres secteurs de notre société.Au lieu de se préoccuper uniquement de politique d’ensemble, le gouvernement s’applique à intensifier son contrôle sur la vie des citoyens et sur la marche des affaires.De l’avis du président sortant le gouvernement a de plus en plus tendance à gouverner par décret plutôt que par législation.“Des lois basées sur des politiques ad hoc et sur de vagues objectifs nationaux avec un haut degré ministériel caractérise degré d’arbitraire ministérielle caractérisent malheureusement la tendance actuelle.“C’est précisément sur la présomption que le gouvernement sait mieux que tout le monde ce qui est bon pour le pays qu'un nombre de plus en plus élevé de lois est rédigé." URGENT COMMISSION SCOLAIRE VALLÉE de la LIÈVRE demande JARDINIERES NOTRE RUBRIQUE CARRIÈRES ET PROFESSIONS a été créée spécialement dans le but d'établir un lien sensible entre nos lecteurs et les maisons d'affaires.Les annonces publiées sous cette rubrique coûtent Sfr la ligne agate (14 lignes agates au pouce).Nous accordons la commission Habituelle aux agences de publicité.Le service de cases postales et du retour du courrier est gratuit et confidentiel.La date limite pour réception de ces annonces est fixée à midi, la veille de la parution.Téléphonez ou écrivez à : LE DEVOIR 211 S* Sacrement Montreal • Tel 844 3361 Compétence : Bernard Lutz Doivent posséder un brevet spécialisé.Adresser vos demandes au : Bureau du personnel, Commission Scolaire Vallée de la Lièvre, 146 A, McLaren, Buckingham V ou appeler : 1 -81 9-986-5942 LES SERVICES JURIDIQUES COMMUNAUTAIRES DE POINTE ST-CHARLES INC., 2111 rue Centre, Montréal 104, Québec demandent les services d'un AVOCAT Qualités requises: - Pas moins de 3 ans, 5 ans de préférence d'expérience en contentieux civil Beaucoup d'expérience de cour Bilingue - Jeune et dynamique Préoccupations sociales Salaire à discuter selon l'expérience et la compétence.Date limite: le 30 septembre 1972 Écrire à l'attention de Me Paul Baatz, directeur LA COMMISSION SCOLAIRE DES LAURENTIDES RECHERCHE LES SERVICES D'ENSEIGNANTS LÉGALEMENT QUALIFIÉS: SECTEUR ST-JOVITE — Commerce — Education physique Faire parvenir curriculum vitae le plus tôt possible a : Commission Scolaire des Laurentides, Service du Personnel, 2, rue St-Joseph, Ste-Agathe-des-Monts.IDEATEUR Rédacteur BCP Publicité cherche le gars capable.capable de concevoir e* d'écrire des campagnes publicitaires qui marchent capable désintégrer dans une structure d'avant-garde, capable de "fonctionner" tout seul capable de défendre ses idées dans un groupe de travail multi-disciplinaire De son côté, BCP est capable d'offrir un excellent salaire, de bonnes conditions de travail et de considérer que le gars en question peut aussi être une femme.Veuillez prendre contact avec Francine Dubé BCP Publicité Liée 1010 ouest, rue Ste-Catherine Bureau 444, Montréal Tel.: 875-7050 ¦ jéu Fonction publique Public Service Canada Canada Canada CONCOURS OUVERT ÉGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES DESSINATEUR MAQUETTISTE ARTS GRAPHIQUES Traitement jusqu'à $13,500 Musées nationaux du Canada Secrétariat d'état Ottawa Ontario La Division du design et des étalages des Musées nationaux du Canada conçoit et prépare les travaux artistiques et pratiquement tout ce qui a trait à l'aspect visuel des expositions qui se tiennent dans les divers musées.FONCTIONS: Sous la direction du Chef de la Section de design, le titulaire devra travailler conjointement avec les scientifiques, des chercheurs et des organisateurs d'expositions, afin d'interpréter graphiquement et de présenter typographiquement le contenu d'une exposition.Il devra s'acquitter de diverses fonctions, notamment : esquisser des représentations graphiques et concevoir des maquettes à échelle réduite ou grandeur nature; choisir, reporter à l'échelle et élaguer les photographies destinées à expliquer ou à mettre en valeur les représentations graphiques,- déterminer le caractère d'imprimerie approprié selon son rôle et son style; disposer le matériel bilingue ou polyglotte; créer des systèmes de signalisation à l'intention des visiteurs des différents musées.Ce poste comporte également une certaine part de supervision qui consiste, notamment, à expliquer les particularités et les méthodes de travail aux dessinateurs subalternes, aux agents de projets, aux fournisseurs et aux fabricants.CONDITIONS DE CANDIDATURE : le travail exige une connaissance étendue du dessin graphique industriel ef environnemental; un» aptitude à transmettre une information scientif:que par différents moyens; u e u (ide connaissance des aspects de la typographieaui se rattachent aux expositions, au matériel imprimé et audiovisuel et ô la signalisation graphique des dessins tridimensionnels conçus par les organisateurs d'expositions qui font partie du personnel ou qui sont engagés à forfait, le titulaire doit être doué d esprit d'initiative, d'un bon jugement et d'imagination.Il serait avantageux d'être diplômé d'un établissement reconnu, la connaissance de l'anglais est essentielle.Veuillez foire parvenir un curriculum vifae circonstancié avant le 2 octobre 1972, à l'adresse suivante : CADRES DES SCIENCES APPLIQUÉES COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA OTTAW A (ONTARIO) K1A OM7 GÉRANTS D'AGENCE, ASSURANCE-VIE Poursuivant son programme d'expansion, la coopvie Les Artisans, recherche des gérants pour diriger des agences à Joliette et à Montréal.Expérience de l'assurance-vie requise.Transmettre curriculum vifae à : Les Artisans coopvie a/s M.Jacques Bélanger 333, est rue Craig, Montréal 1 29, Qué.Tél : 861-5781 Jk GÉRANT DE LA LIBRAIRIE UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL Fonctions : Sous la direction du directeur des magasins; — a la responsabilité de l'achat, du prix de revient, de l'étalage, de la vente et du contrôle des stocks de livres, notes de cours, revues, etc.; fait des recommandations et voit à l'application de politiques de nature à assurer un service efficace; - dirige, supervise et veille à la qualité du personnel-participe à la préparation et administre le budget de la librairie; voit à la préparation, approuve et présente les rapports financiers et autres rapports.Qualifications : Détenir un diplôme d'études collégiales ou l'équivalent; avoir plusieurs années d'expérience dans le domaine.Salaire à déterminer selon qualifications et années d'expérience.Programme complet d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir curriculum vitae complet au : Directeur du Service du personnel Université de Montréal Case postale 6128 Montréal 101.Qué.^ LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE LANAUOIERE recherche les services D'UN CONSEILLER OU CONSEILLÈRE D'ORIENTATION Fonction: Conseiller ou conseillère d'orientation (Au niveau élémentaire, 6e & 7e) Normes d'éligibilité : — Posséder une licence ou une maîtrise en orientation.- Être membre de la Corporation des Conseillers d'Orientation du Québec ou de la Corporation des Psychologues du Québec.Salaire et conditions de travail : Selon la convention collective des conseillers d'orientation.Description du travail : 1° Rencontrer et informer les parents des élèves de 6e & 7e années sur l'orientation possible de leur enfant au secondaire.2“Testing collectif des élèves de 6e et 7e années.3° Étude individuelle des élèves posant des problèmes particuliers.4° Recommandation sur l'orientation de chaque élève au cours secondaire.Toute personne satisfaisant aux exigences de base et intéressée à ce poste est priée de faire parvenir sa demande écrite au Directeur des Services du Personnel, au plus tard le 27 septembre 1972 à 5.00 heures p.m.René Bacon Directeur des Services du Personnel.333, rue Tellier v Joliette.ta préférence ira aux citoyens canadiens Référence à rappeler : 72-2500.-HVR Hôpital Maisonneuve-Rosemont CHEF PHYSIOTHÉRAPEUTE Sous la direction du chef du département de médecine physique, le titulaire sera responsable de : - L'initiation et de l'entrainement du personnel professionnel sous sa juridiction en regard des programmes établis et des techniques nouvelles; - Du contrôle des normes qualitatives dans l'application de ces techniques,- - De l'organisation et de la coordination des activités du service de physiothérapie; Contrôle du rendement de tou* le personnel; Devra assurer ie tonctionnement, l'entretien et I utilisation adéquate du matériel et de l'équipement utilisés dans son service.les candidats devront détenir un baccalauréat en physiothérapie (B.Sc.) d'une institution reconnue et être membre de l'Association des Physiothérapeutes de la Province de Québec.Ils devront en outre, compter plusieurs années d'expérience clinique dont quelques années de préférence à un poste responsable.Faire parvenir curriculum vifae à : Service de Placement et de Recrutement Hôpital Maisonneuve-Rosemont, 5415 Boul.de l'Assomption, Montréal, P.Q.REPRÉSENTANT TECHNIQUE APPAREILS - CONTRÔLES Une Compagnie canadienne avantageusement connue, a un poste vacant à son bureau de Montréal pour une personne bilingue, qui a dé i'expérience dans la vente d'équipement électrique aux détaillants-distributeurs.Le candidat choisi devra avoir de l'expérience dans la négociation de contrat et dans l'administration des formules de commandes, Qualifications techniques dans les systèmes d'instrumentation et de contrôle sont un avantage mais non obligatoires.Salaire, selon qualifications et expérience, jusqu'à $13,000.M.Clare Appeler: 481-7765 LA SOCIÉTÉ RADIO-CANADA (zone d’Ottawa) demande UN ANNONCEUR/ANIMATEUR La fonction : le candidat sera appelé à remplir la fonction d'annonceur à des émissions d'interet général et pourrait être appelé à se spécialiser dans le domaine des sports.Le candidat : Possède une formation universitaire, un an ou plus d'expérience, une bonne connaissance du français et de l'élocution du français, un sens développé de la communication sociale.Le traitement : Salaire selon les qualifications et l'experience, Entre 58,072.et $15,207.la Société offre un programme complet d'avantages sociaux.Prière de taire parvenir votre "curriculum vitae" a : L'Agent du personnel, Case postale 3220, Succursale “C", Ottawa, Ontario KIY IE4 LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE OE LA PÉNINSULE Offre d'emploi RESPONSABLE DE L'INFORMATIQUE Fonctions : Sous l'autorité du Directeur général et à titre de responsable du service de l'informatique, le candidat sera chargé d'assurer la coordination de toutes les activités de la Commission relativement au traitement électronique des données et plus spécifiquement en ce qui a trait a la programmation des horaires, a la production des bulletins, à l'émission des chèques de paye, etc.En plus de surveiller et de coordonner le développement de l'im plantation des projets, le candidat agira également a titre de conseiller technique auprès des personnes responsables de l'élaboration ou de l'exécution des dits projets Exigences minima : Formation correspondant à ou moins 15 ans de scolarité et compor tant des études spécialisées dans le domaine de l'informatique Connaissances approfondies des rouages du traitement électronique des données ainsi que des différents processus de développement et d'implantation des programmes d'informatique.Très bonne connaissance du milieu scolaire et, de préférence, de la diversité des programmes d'enseignement au secondaire.Rémunération : Selon qualifications et expérience.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur demande avant le 22 septembre 1972 Directeur, Service du personnel.Commission Scolaire Régionale de la Péninsule, CP.2300, Gaspé, Comté Gaspé, P.Q.UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL CENTRE AUDIO-VISUEL POSTES A COMBLER: 1) RÉALISATEUR Fonctions: La tâche principale du réalisateur est de seconder le professeur, le réalisateur pédagogue ou les étudiants dans la production de documents d'enseignement ou dans l'utilisation de média audio visuels, il collabore à la aréparation des scénarios; établit le découpage; prévoit et réunit les moyens techniques nécessaires et dirige toutes les phases de la production jusqu'au produit final.Qualifications: Diplôme d'études collégiales ou l'équivalent.Solide formation professionnelle acquise dans une école ou par la pratique.Plusieurs années d'expérience requises.2) TECHNICIEN-ÉLECTRONICIEN 'oiKtioni.Exécuter plans préliminaires des systèmes et des aménagements audio visuels.Coordonner les demandes d’aménagement entre le demandeur, le Centre Audio visuel et le Service de l'Equipement.Évaluer des nouveaux systèmes; élaborer et modifier des nouveaux équipements.Qualifications: Diplôme d'études collégiales ou l'équivalent.Posséder une très grande connaissance des équipements audio visuels.Avoir l'expérience de la production d'émission de télévision et aussi dans la conception des systèmes audio et vidéo complexes.Solaires: A déterminer selon qualifications et années d'expérience.Programme complet d'avantages sociaux.Veuille! foire parvenir curriculum vitae complet au.- SERVICE du PERSONNEL Université de Montréal Case postale 6128, Montréal, Qué.I 1 16 • Le Devoir, lundi 1 8 septembre 1972 la semaine financière montréal Abitibi Alcan do4'4HPfd Aigoma Steal Alum 4'/)%Pfd.Ang C PftP do4'/i%Pfd Ano.C.Tel pfd.Anoras Winas Aquitaine Alberta Gas Argus "C" Wd.Ventes Haut Bas Ferm Chang Haut Bas UI’O 10»% 9% 9% % 10% 45491 23’% 23’% 23 ’% 24% !”• 1201 26'-% 26*/4 26% % 2’’/4 24 sur 14% 13% 13% % 15*4 13’1# 425 36% 36'/'4 36'% + 3”% 34% 400 6' * 6'% b% '% 6'% 4 ’5 100 15 15 15 unch.15% 14'4 110 33’» 33 33 2 3”% 33 1502 26’% 2S'/4 M'/i _ '/% 28% 4*4 212S 26'*» 26 26 1 28'/* 21'* 2920 60 59 59 1 63 5r4 41945 13% 13 13 — 1'4 l4'/(» 9 canadienne Amer Metro Balding Cort Belgium Stand.Ambassador Blue Bonnets AouaDiast Berixam Cdn Goldaie CantoJ Caoital Div.Capital Dvn.do Wts City Assec.Corn Hold Comm.Bus.do Wts Cravvtord Cross W 6 College Plumb.Oavis D'St Oeitec Pan.De’tan Coro.Domco Drumetco East Bakeries Fiscal inv do Ptd Grenache HamOro Coro Inland Chem int Atlas Invest Found.Ltmtex Pretac Old Can Inv do Wts do "A ‘ Pfd.Paco Coro.Proflex Pw C 2nd Ptd Oue.-TI '55 Pfd Ren Chains "A" Reorox St Law Div.St Maurice SCU "A" 5 M A Inc.Sobevs Sti Div Spartan Air Ste! Group Vai Mar ' A" Van Oer Hout Wabasso Cotton White Rxk Ab'tibi Asb*s Aero" Americ AIS Resourc Atax Mm Af,ed Mm Albany 0>l Am B B*‘ie Albarmont Anthonian AiL Tungsten Allied Roxana Arno Aviiia Atlantic Nickel Baker Talc Band Ore Amer Eagle Basic Resourc B'son Pete.Bateman Beauce Placer Beliechasse Beueterre Burnt Hill Cadillac Exp, Cabot Caliper Dev.Cdn Keeiev Cdn Magnes.Canadora Cannon Mmes Canuc AAmes Capri Cart Quebec Castle Oil Chemailov Cedaruale Cons Oaer-ng Cont.Develop.Chib Copper Clero Mines Cons Beiiek, Con Quest Cons Dotsan Cons Mogador Con I Mm Cons Propriet.Conuco Cooper Man Corg^m nes Credo C Tower C Tas-ne Oasson DauPhm Devil s £' Dvnaco Res Ducros Oi.aoami Ourron* N Duvan Coo Dvnam.V Emoas' V E»O0 -nq FaUinqer Emoire M EIPO Iron Fab Velai Pa'^nex F dei'tv M Fa '^wèv F Grenada Fii-t Rxk Fontana Fo* Lake Ga ex Oasoe Que.Ooidex Grasset Gold Hawk Grandrov Green C Ct East Res.Invictus Oils Hanson in' Norval t Jamex Israel Coni.James Bay Ot L Nick.Ka Res Kaiim K.ena Kontiki LaduDoro Oil Lede»’*C Kiogswood Lmgside Lou Gold Lynx Can, MacUan MacDonald Mai Hygrade Manix Mar Boston Massvai Mdvbrun Merjoran M'd ind.M a Mm—Ore Wiro Mmes M* Launer Mt Jam e Mistango Monteagie Ml Pleasant MuscPcho Native Mm New Hosco New Ungava New Glacier New insco Nocana North Que NAP MtlS.N'west Canal.NON Mmes Nouvelle Norseman Pac Nickel Paramaoue Paisacan Patricia Phoenix C Pitt Gold Probe Mines Rawhide Antmnony Ron Rov Que Cobalt Que Expior.vu' Uran Qu.mioo Safari Sciminex Rouvn R Agassi; St L Col St Lucie Sapa we Gold Scandia S'l Stack Sii Sum Scope Res S Oufauit Sid Gold Sif Shield Do 'B' Wts.Subeo Sullivan Sipcan 0 Talisman Terrei Mm, Troiius Twenl C Torcan Translerr# Vikmg Oil Viewpoint West Buff West Out.West Hill Wisconsin White Star Zmat M 600 too 15<>616 20400 625 32800 52510 100 130 900 ’000 6200 1000 15800 1525 500 3250 100 200 200 2000 1400 600 100 500 200 40000 ’00 550 5”5 1500 95 3900 45’45 100 200 120 1600 ’300 110 500 100 50450 1900 4000 1150 2650 1100 63110 6300 100 51655 10000 250 12600 Mines 9^56 58226 5500 22850 16200 240 500 500 • 1340 22500 2”800 24000 33940 20905 9000 4400 10000 8439 4009 16835 1000 2000 4000 9000 14400 6550 3600 3’000 12000 500 58500 14500 800 5500 500 100 1400 5000 1500 :’02 6000 1000 2000 3500 2000 ’5500 13000 11’59 3>80 8500 2200 32000 6000 9050 3800 86500 4000 26^93 1000 2000 13050 1000 1000 500 '^00 249010 2000 8000 1000 ’2’2 ’500 23350 2250 18600 15000 500 31000 190300 12’00 2000 63500 ”825 16”5 34000 112500 2000 35958 3000 12000 14500 20650 6500 ’000 2300 24500 12400 115200 12550 13000 32500 4400 36900 55» 226 500 6000 5025 2100 4000 15400 10000 2342 500 4500 214600 4’500 30300 3125 ’0000 9000 2500 37336 2000 2000 3500 26000 262400 4500 14500 4000 500 9000 2000 15600 6500 2900 3000 44500 2500 56000 1000 500 12500 1090 ’000 500 44300 3000 32033 6900 21200 6525 1000 15000 1000 1000 25500 10000 12800 2000 1500 tSOO 91500 1000 ’510 2500 300 62829 26’00 1400 9450 5100 22000 5100 4500 3900 4000 t 35 10'Î 2’'« .’0 3 05 5'i 18 6 4 6’« 6’ 4 30 09 51 2 65 1|''j 14-j 3 30 3 95 3 00 1 60 2.40 5 2 6’ 3 1 00 4 30 9-4 20 SU 28 9-1 26 35 1 SO 3.55 2.10 IV'j 13 4 15^4 4.15 1.10 95 1 50 1 05 1 35 lO-j 22 64 3 00 4^4 16^4 6 4 6H 60 3 50 02 51 2 55 18 14 3 15 3 95 2 SO 1 60 2 10 5 6''j 1 00 4 30 9-4 20 5’4 26 ) 35 1 50 3 35 1 90 IV; 13 4 15’4 3.’0 1 00 95 1 SO 1 00 1 35 ICi 26^ ’0 3 05 5'4 1’^ 6 4 SU 60 3 50 .03 51 2 6$ 18 14'J 3 15 3 95 3 00 1 60 .2.1C 5'a •6' j 1 OO 4 30 9 * 20 5’4 26 j 9U 2’ 35 1 so 3 55 1 95 IV J 13 4 15^4 3 85 1 05 .95 1 50 1.00 urKh.unch.* 4H + 05 05 — ' a H + 1 — 'a - 25 ~ ’5 - OS unch.unch.— 05 + 20 4- SO unch.—.40 — U unch.— 20 - 20^ unch - l’I — 1 4 - 03 — 1 unch, + .25 + 01 unch.unch.+ 10 —.15 2 50 .62 .05 2 30 .35 3 10 1 01 04' j .23 I .02 I .’1 ’5 .11 6’ .22 42 06 1 10 ?’5 ’ 50 04- 2 02 .10 .16' J 1’ 1 00 1.0’ .12’î .05 2 26 .16 .15 .34 .20 .13 1 60 2 52 .22 .13 .92 .22 .09 .03 .22 .12 .18 .19 .10 45 25 18 03 SO 49 20 j 4 00 .12 46 .03 .43 .05 2 20 13 1 80 .0’’2 02 .0’ .90 3.55 .15 .28 .09 6 20 .09’2 .59 .12 .24’ 7 .43 .15'2 .14 2 40 65 3 so 1 45 04 1 2’ .96 19'2 03 0’ 1.15 2 06 20 2 1 65 .18 2 .20 .08 .10 .0’''2 .42 .11 .05 .03 .89 .24 .16’ 7 ,90 .26''2 .20 .03 .45 .60 08 16 03 2’ .38 .0’ .18 .05 .40 .13 .03 .30 06 6.00 .03''j .4’ .25 20 14 4’ .33 1» 24 24 2 .’0 05 53 1.20 .43 .04'-2 .13 .25 .04 .10 12'2 18 3 80 2 30 .13 7 39 2.33 .11 .10 .16 1 05 2?29 3 00 1.25 .0’ 06't 24 08 15 09 2 20 54 05 2 10 32 2 3 00 1.01 .04'2 20 .01 2 .ce .60 .19 .40 06 1 00 2 60 ’ 00 .04 2 .02 .’0 16 14 ’5 1 03 .10 .05 2 26 .13 .12 .34 18 .13 1 60 2 52 • .15 .13 .90 21 09 02 .22 10”2 .15 1’ 08 31 .12 .14 10 .30 03 06 .06 7 .02 2 41 17 25 35 7 03 50 40 18 3 40 .10 43 .03 40 .05 l.’S 13 1 43 06 .02 06 81 3 25 .14 .26 .06’ 2 5 50 .08 .54 .12 .19 42 15 12 2 05 61 3 00 1 36 03 1 20 89 .'8 .03 04 7 1 0’ 1 94 •9 1 SO .18 2 :o .04’'2 .’0 C’"7 .40 .10 2 .05 .03 .80 .21 .14 .81 .26 .18 .03 .43’'2 .53 08 .16 .03 .25 33 05 IS .40 .12 .03 .2’ 05 ’.’5 .03 2 .44 .20 .16 14 .4’ .1t .24 2 64 .05 48 t.15 .32 .02 .13 .20 .03 2 .10 .11*2 u 3 20 2 39 1 92 10 .0» .16 1.05 .19 2’ 3 00 1 00 0’ .0$ 20 08 14 0’ 2 30 62 .05 2 30 .33’2 3.10 1 01 04 2 .23’2 .02 2 .6’ ’5 .09 63 22 1 00 2 ’5 ’ 00 CW 2 .02 .10 16 14 2 90 1 03 .12 '2 .05 2 26 .13 .14'2 .34 .19 13 1.60 2 52 .15'2 .13 .9’ 22 09 02 22 '0 2 .I» ’9 10 45 12 03 50 40 18 4 00 .10 .43 .03 .40 05 2 20 13 1 80 .06 .02 .0’ 90 3 25 .14 .26 .08 '2 5 ’5 CB 2 .54 .12 .22 .43 .15''2 .12 2 ’2 62 3 50 1 36 03 2 1 25 94 .18 .03 .06 1 10 2 08 20 1 6$ 18 2 .20 .08 .’0 .0’ 2 .41 .11 .05 .03 .80 .24 .16 .90 .26'/0 .21 .03 .43Vi .59 08 .16 .03 .25 .36 .05 • ?• .05 .40 .12 2 .03 28 05'/2 ’ ’5 .03’'2 .46*2 .20 .20 .14 ,4/ .32 .r .23 .7412 .64 .05 48 1 15 .3?.02’/2 .13 .25 .03’'2 .10 .t»'2 18 3 50 2 39 2 3?.10 .0’ .16 1.05 .22 28 3 00 1.25 0» .05 20 .08 14 0’ - 05 * 06 unch.unch - 01’^ unch.— 06 unch.-.0’ 2 + .01 — 03 + 12 + .01 —.02 4.03 unch.unch.— 09 + .15 40 4.00 2 + 01 + 00’2 unch.— 00'2 unch.— 04 + .00-2 — 00'2 + 01 —.01 + .02 — 06 —.01 — 02 — 05 + .02 — 00-'2 + .01 unch.— 02 + 01 unch.ur>ch.unch.^ 02 unch, - 03 + 15 —.03 + 01 - 01 - 20 unch - 00'2 + .01 2 — 01 ?03 unch.- 03 - 01 unch.- 02 unch.— 02 * 35 unch.—.05 + .00 2 — 04 unch.4-.30 — 01 + .05 —.01 unch.-.*.01 + .05 —.30 — 01 —.03 + .01’'2 + .15 - 00'2 — 04 unch ^ 01’'2 .02 + 03 — 01 — 21 - CM 4.20 _ 10 + 00 2 - 02 - 05 unch - 00'2 - 01 4.03 14 unch.-.10 —.ora unch.4- 02 unch 4.00’/2 + .01 unch.—.00/a —.01 -.03 + .02 — OC/a + .03 + .01’/% —.01 - —.0”/% + .01 + 02’a - 01 - 01 unch.— 00''! + .01'2 - ei — 02 unch.—.01'/% unch.-.02 — 00'/2 —.20 unch.unch.—.05 + 02 - Cl - 23 h3 - jJ 02 - 00’% .06 unch.- 04 - 15 —.11 - 01 + 02 — 01 ~.01’/2 unch - or/I unch.—.30 — ’0 unch.—.01 + .24 - 02 - 03 - 02 + .05 + 01 unch.- 40 4- 20 + 02 - 06 -.01 unch.02 01 -1971 1972-Haut Bas* 1.90 MU 2’'a 1 25 3 05 6 18 SU "•U 85 4 30 20 1 05 2 ’0 20'4 16 4 00 4 00 3 50 2 10 3 00 8^ 8'4 1 35 4 SO to 20 SU nu 10-4 36 48 .58 2 40 .65 .40 1.55 3 65 2 95 12 13 2 15’4 4 15 1 45 1 30 2 10 1.30 80 10’% 15 36 2 00 2 50 5’i 5'4 3 35 60 1 95 02 45 1 35 ’V| 3 25 1 ’5 3 00 2 50 1 30 1.10 5 5' I 1 00 4 00 9 1’ 3 10 14 3 30 20 43 30 Î 45 65 .21 1 45 2 30 1 80 10'2 13 1S’4 .’0 .71 .90 1 10 80 6% 12 4 6' * 11’* 6% 12 4 — U 7 12'k .42 40 40 - 05 56 20 4 20 4 20 unch.4 25 ’0 3 35 3 65 -f .X — ' » 3.’0 10’4 10''4 10 4 ll'i 14 14 14 — ' * 19 6% S-9 5 • a* 6 2 22 6 95 35 4 10 1 10 .10 .3$ .04 ’3 1 00 .12 1 00 .32 .50 09 1 SO 3 65 8 ’0 .0’ .02 .14 .41'2 23 2 24 1.10 54 .08'2 .30 .18 .W .60 .53 .2r2 1 90 2 68 .47 .13’'2 1.12 .29'2 .09-2 .04 .46 .1’'2 .21 20 .1’ .55 .29 .20 .18 1 00 03 21 13 .0’ .52 .54 .47 .63 .06 2 .80 56 .25 2 3 80 .15 .’9 .06 .45 .10'2 2 45 2?2 33 .0’ 7 .04’; .50 89 4 '0 .30 .32 .09 ’ 50 .38 .’0 .22 .26 .50 .34 .22'2 3 50 85 5.50 1 90 05 1 69 .96 25 .05 0”2 1 50 2 08 43 2 40 28 .47 08 2 .15‘2 .15 .55 .18 .06 .06''2 1 0’ .25 .23 .99 .36 25 .05 .85 .60 .t0’/2 .44 06 .2’ .42 .08 .36 .*3‘% 1.00 1.00 .05 .49 .13 9 ’5 .06-2 .59 .26 .30 IS ’0 .4?’2 .3" SO 06 ’ .74 1 ’5 1 82 .05'-% .32 .31 .06'% .70 .16'-2 28 4 95 3 60 26 3.45 ?33 18 .15 3?1 30 .22 .3’ 4 05 1.45 ,CI9'/2 .12 .40 14 .29 .16 1 25 .42 .CM’2 2 00 .16 3 00 .85 .03 20 .01 10 45 04 25 .18 33 02 .8’ 2 25 3 00 .04 .01 .05 .11 14 .’5 .¦72 .10 .04 .1’ .09 .06 .22 .13 .08 1 25 2 00 .15 .06 .’9 .20 .04 .01 .1’ .10 .05 06*2 .Ob .30 .04 .10 .05 .30 .02 .06 05 02’2 25 2 13 15 29 03 16 38 16 1 23 04 y 02 30' (M 1 20 0’ 1 43 02 02 06 4’ 1.30 .12 .10 05 4.55 .06 .50 .11'% .05 2 .21'2 .1?.10 1.25 50 2 90 80 .02 .61 16 .13 .03 .03’% 65 .63 .08 1.50 .15 .15 .04 .09 2 .05’2 .30 .10 .03 .03 .80 .I2’a .10 ,3’ .25 .13 .02 .43’/% .25 .04 .14 02 .10 .15 .03 .15 .05 .35 .11'% .01 .24’% 05 ’ 60 03’2 20 01 .10 .10 .47 .’4 .15 2 .03 28 1 IS 15 .02 .11 02 .05 .04 06 2 ’0 1 90 10 2.30 .09 09'2 .05'2 .12 .’0 .10 19'I 2 50 1 00 05 .05 .08 .0» .13 .06 Ventes Haut Bas Ferm Asbestos Astral Com.Atlantic Sugar Bank of Mil.Bank of N S.Banoue C N Banque C AD Banque Prov.Border Chem.Bell "B" Pfd Bell Canada do "A" Pfd.Bombardier BP Oil 4 Gas Brascan BP Can BC Telephone do Pfd Brmco Bruck Mills "A" CAE ind Calgary Power' Campeau Can Cm Laf Can Cem Pfd.C & D Sugar Can.Packers Can Perm AAort.Can.SS Pfd Cdn Arena Cdn Breweries do Pfd do Pfd Cdn Cablesvs.Cdh Hvdrocarb.CN I C Bk.CIL Cdn Javelin Cdn Int Power do Pfd Cdn Marconi Cn P t Pfd.do Wts do Ltd do ' A" Pfd.Cn Tire Coro Cdn Tire "A" Cdn Vickers Canron Cent Ovnam.Charter ind.Ceianese Columbia Cell.do Pfd Cominco Comm Holiday Ljnn Chem Cock Brown Cons Bathurst do Pfd do 1968 Wts.Cons Text'ie Consum Glass.Cor Dist "A" Consum Gas Copeland Corpex Credit Foncier Crown Cork do Zell 'A" Cosiam Rich.Crush Int Cvgnus "A" do ' B" Dale Ross Oanmont Oenison Dist -Seagrams Dome Pete Oom Bridge Dom Coal Pfd.Oofasco Dom Glass do Pfd Dom Stores Dom Textile Oomtar Donohue Bros.Du Pont Duo Frers "A" Elect knit £n 4 Ht A" do R Fâifview Fa conbndge Four Seasons Fm Collect Fraser Co's Fulcrum F I C Fund Fulcrum Pfd Gaz Melropol.Gen«.tar Glengam Gt 8 4C In Guaranty Trust Gulf Oil G L.Paper Grafton Greyhound H B Oil 4 Gas do Pfd Hard Carp "A" Hawker Sidd.HoHinger Home Oil "A" Hud Bay Mm.Hud Bay Co.Husky Oil Husky “B" Pf.imoenal Oil Imasco lAC Ltd C L Wts.(nglis Inland N G.Int Nickel Int.Uliiit Int P'D Lm Inv Gro ' A" Lacroix Inv Gro Pfd Ivaco Jamaica P S.Kaiser Res.Labatt do Pfd Laura Secord Lâwr Fin Laid aw La verend.Loeb M Logist Cor MacLaren 'A ' Maisim MacMill -Bio.Magnasonic Marche Union Mantim TeL Markborough MacLean H.Market Massey M^lck-ers Mice Inv Mer Bank Microsvst Mitchell RM.Moison "A" do ' B" Monenco Mil Trust Moore Corn McGraw Hill MPG inv Murphy Oil Nordair Nat Sea Pra Nat.Trust N 8 Te' Nfid Lt & Nowsco Wen Noranda North 4 Cent.do Pfd Orangerobf Pan-Canadian Ogilvie Pfd Oshawa "A'* Pac Pete Pitts Pelrof Can Phillips Cab 9iacer Dev.Pep Slor Popul Ind.2451 3015 1912 28’61 125’ 6401 4260 5615 2800 950 32816 10” 16315 38430 24598 15410 16410 550 ”24 100 11850 99’0 16040 465 422 650 11500 501 2604 32S 8955 550 400 38520 2950 20941 11511 10550 >00’7 815 1100 61’4 1600 32190 1400 300 325 400 1310 3100 5600 13109 1100 4365 1’5’6 23’60 300 I’OS 14989 250 300 2V/% 2.50 6H 21 38'/4 16'/% 21 1’ 9'/% 52 43H 50'4 8H 6 35 21H 1”A 59’% 25 6'/% 12 8'/% 26^4 7 53^4 19L2 2714 21^4 22'i 5 16 8 31 3” I 2(P4 13’4 28 ”'2 10 MU )9U 5’% 25 2.’5 16':i 1CP4 56' 2 54'2 1(P4 24 1 00 1 80 3 90 ’0 1 50 2’’2 IlH 8 SU ^SU VU 635 ISS 388 290 3500 4725 1300 300 200 301 5493 30’ 5892 225 23110 1365 ’20 ’005 4485 23963 3125 10905 ISO 1200 500 200 1100 1589 15100 10686 1050 100 5000 600 306 60’ 200 132 400 ’860 3310 150 800 5935 1025 2500 100 6000 ’130 2’S83 14660 6620 200 120’0 5250 22920 150 200 7600 68122 3535 31608 300 9700 2175 1100 9200 2100 2’S7 1325 200 400 10000 390 ”• 9 2 •’5 30H 38'• 40' 2 33-2 34’2 28^4 16 16’4 17 3014 I5’i 6' 2 31 ’+4 3.’5 6 4 3 50 1314 64 4 10 15'* 15 5'4 13 8 5 15 2 00 26'% 15 36 16 31 1 SO 46' 2 53'2 23’i 3 60 41 2 3” 2 72U 19 16 4 43 39'4 2’'7 2Ui 63 4 22 7 14 • 34Î4 42^ 26 4 9 • 7 22’i 21 25 2 45 31’» 3OI4 13 13'4 13' 2 t5’4 10” 1140 9300 600 11»19 600 25550 4620 982 ’00 15892 4623 900 135100 12315 62S 9000 20^ 2.30 6’/% Wu 3”/4 16'/% TO*/! 16^ 9 51'/4 42'/4 50 ”/% S.50 20’/% 16'.I4 58 24’/% SU 12 84% 26'/2 64% 52'/i 19*4 26 21’/% 22'/a 4 85 1574 ”1 31 3’ 20 13 2’'% 16’a 9 25 12 13-2 4 80 244% 2 ’0 1574 10' 7 56*2 54'2 107 4 73’2 95 1 40 3 50 .70 t 25 2’ It 6 5 MU V 5 80 4 40 IS 4 2374 16'4 3.20 10'/» 83 252 19’'4 87/4 IS ’4% 7I4 9 2 ’5 30*% 3’ 40'2 32'2 34’2 22'2 1574 1674 16*« 29 15'4 6 30 2 734 3 ’5 6 4 3 so 1374 63 2 97* 1374 14 2 5 4 13 ’¦*4 4 90 14’* 2 00 26'2 14‘2 34 4 1574 30’2 1.S0 4474 S3 4 23** 3 60 40 36 77’4 18 4 15-2 43 38H 2674 21 63':i 22'2 14 33 42 2'^* 9 * 6 2 22 • 20-» 25 2 40 29 24 13 13 2 13'2 15 3 95 10 19'2 1374 24 4 15 4 4 40 21 21 2.30 6’/% 20H 3’V4 U’/4 20»/! 1’ 9'/% 52 42H 50 ’^4 6.20 21'/% 16’/% 58 25 SU 12 8H 26'/% 6’/% 53'4 19'/2 26 21^4 22'-% 5 1574 ”/2 31 3”-% 20 13'* 2’74 16’* ^.25 13'4 13'2 S 7S 2.’5 15’# 1034 56' 2 54*2 1074 74 1 00 t.’S 3 60 .’0 1 50 2’ 11 8 5 4 16 5 80 4.40 15'% 2334 18'2 3 30 11''4 83V2 2S2 20'% 634 15'2 9 7.’5 30' 2 3’ 40’% 377 2 34' 2 2” 2 16 1674 16^# 30 157/4 6 31 1374 63'* 10 14’* 14 2 5 4 13 ’74 4 90 15 2 00 26 I 15 34 4 16 30' 2 1.S0 44’« 53' 7 23*1 3 60 40 36 2 27'4 16 4 ^SU 43 39 267 4 21 63'4 2?Î 6 ¦ 227* 20-* 25 2 40 29 4 29 13 1374 13-2 157* 3 9$ 10 18’* 14 24'*% 157.4 SO 21'% 8 V 12’4 16'4 Chans + '/4 + .10 - >-% — % — V/4 — u — H + U — '/4 + ’% — 1 — '/4 - '/% + 55 unch.— 1 - 1'/% + U - ’/4 unch.— U unch.+ V4 -1971-1972-Haut Bas — Vi — ' I unch a- U + .05 + .30 — 30 -1 9S 29 2.60 8 27U 40H VU 21 t8'/i 11'/% 55’/# 4”/2 54 9U 6 65 Î3’% ”^4 6’ 25'i S4V4 21 35 2114 22U SU 18 9J4 3t'2 38'% 22 1474 30'4 181*# 15*4 13'2 IS SU 28-4 4.25 167-4 11' 2 58 56 13 24' j 1.20 3 05 5'# 3 50 107-% 307 4 14' 2 6'4 bU V'7 10'2 5.60 67% 18-2 2574 20’# SU 13 84 26S74 2U 10 2174 9 3 05 36-2 39 43 34 3%'2 30 1” 2 171, 1’ • 32*# 1» 4 18 1.45 5ra 18'/# 307% 14 \SU 13'% •'% 491/2 42 49 ’'/4 4 90 18 12 58 24'/% 5'/i 12 4 80 24'4 3 50 45’/4 *1874 25 1’H 171/, 4 65 13 n« 30 35'% 14'% 10'/2 24*4 13'# 6 50 12 13' 2 2 ’0 2374 2 ’0 13'i 10'2 39'4 36 10' 2 19'2 .75 1 30 3 50 .’0 1 25 22'i 11 4 25 714 12*» 4 20 4 20 12'2 2274 VU 3 20 5 00 58 153 1674 874 15 4 80 5'2 9 2.’5 26’% 29'* 29Î4 227.23' 2 24 10*4 13 14 4 20’.117.4 00 20'4 S’* 2 ’5 3 00 2 50 137.56'* Pow Corp.do 5+ Pf Premier Cab.Price Co do Pfd Provigo Que Tele do '65 Pf Q5P Ltd Rapid Data Readers Dig.Reitman's Reed Shaw Reitman's Rio Algom lolland "A" do Pfd Ronalds Fed.Rothmans do"B" Pfd.Royal Bank Roval Trust St Law Com.Soctt-LaSai.Scott Pap Shell Can do Inv "A" Wts Slater Walk.Simpsons do Sears Southam Prik Steel of Can, Steinberg's .Toronto-Star Ventes Haut Bas Ferm Chang -197M972-Haut Bas Ventes 1’664 %¦'* %»# — ' # 13'# 5'a bup Elect.8400 2’40 13'* n 13'4 + ’ ¦ 14'« 8'* 100 1050 22% 22% 22% + U 22% 12'# 3980 8963 IOI4 10 10'4 - '* IU9 7 Toronto-Dom.1505 340 55 55 55 + 3 55 49*# 3000 1920 6% 8'* 8'* — ' 4 9 6'# 9160 15’0 f'i 1’ 1”* + ’4 1’% 14'4 13658 1000 12 12 12 — '* 13’* 12 do Pfd 25 •'115 12'# 11% 12'# + % 14 11 3100 106350 18'4 14% 14'* — 2’* 30% 4 20 Total Pete 615 2’5 24% 24 24'4 — +4 2”# 8 660 250 15% 15% 15% unch.15% 15% do Wts.500 5’83 10'* 11’# + % 12 10'» 266 1041 t4'4 13% 13% t4'4 13% titoo 830 20 19% 20 — % 22’» 15 3310 625 7 6% 6% — U ’% 3 25 100 100 50 50 50 -.5 SS 50 UAP Inc."A" 220 2000 20'» 20'* 20’/'* unch.20'» 14'4 Ultramar 1225 625 21’J 21 21 — % 23% 16% Unigesco "A" 2000 1140 23% 23''* 23’'4 24% 19% 5634 20396 35 • 34'.4 34'# — ) 3’'» 28'4 1860 1365 41'# 41 41'/# — % 43 36 6450 335 43% 43 43 — % 45''» 3’ 14'5 24% 5*4 5'% 5% unch.11% 5'/* Walker 4815 800 26'* 26*4 26'% + 26’» 20'-» Warnxk Her 13624 202’0 48'* 46% 4’'# — 5# 52 35 Webb 8.Knap.’450 1050 4’% 4’ 4’% — ^4 50'I 35'4 410 4026 2”» 26% 2”# — 1 31’*» 15% 616 1026 11% 11% 11% — '# 13'1 9’* Westcoast 10644 1’120 28% 76'# 26’4 + '4 30'* 22 640 5655 39'J 39'J 39% — 1'4 41 28% 100 800 29 28 28 — 1'4 31 ”'* 12055 44592 35'4 34'* 34'* - % 36% 26' 4 ' Zodiac 15050 1311 40 .2’ 58‘'4 26'4 58v4 26'J 58% — 1 — '-4 28% 60 22'4 41 Bas Ferm 54H 36 20 56^ 46'# 84 23’/i ’.35 161% 48 24 6 18^ 46 21 2.10 2.55 537'4 35’i 19'/2 55'/* 45 84 22^4 T.40 16 48 24 5Mi VU 46 21 7 3 ’5 3 10 157* II 48’ 2 8 55 13'4 14' 7 28’* 22'.28 1» 10'* 4” 2 .45 1774 M 28'a 22 28 16V% 4.30 2.10 2.55 S*U 35’# 19'2 56>/a 46'/# 84 23 ’.15 16 48 24 SU 18H 46 21 7 3 90 3 SO 16 8'i ly* 48 0 51 1?74 U' 2 28'# 22 28 167.4 30 -3970 -1971- Chang Haut Bas unch.4 20 2.x -.10 2.55 2 45 - 'b 55 34 — % 36' Il 29% '/» 20'* 15% + '/• 58 53 + 1'/# 46''# 35% + 1 85 68'} - % 25 20'/# -.20 8 70 5.’5 — 1 21 16 + 01 80 46 unch.25'-^ 23 — ' 4 6 3.50 + % 19% 14''* - ’/* 4» 44 — 1 22’/» 16''4 + '• 10'4 6% + 10 4 50 3 50 + X 4 00 3 10 _ 1 24'4 15 — ' ¦ 6'a ’% ~ ' a 11’4 8% - % 48': 41'* unrh 8% 3 55 é- 10 .’0 35 - % 14'* 11% unch 15’4 11 — '• 2'.unch.-=^20 31 23*4 307* ”'4 4 65 25'2 17 75'-# 1374 2 40 HIEW-YORK Suite de la page 17 INA 1 40a 1090 4l’''4 39’/* 39^4 IngRd 2 08 301 67>/% 65’/« 65'-% tnlandSTi 2 233 33'/% 32'4 Interco 1.24 x94 48 46’/% ^6’/* IBM 5.40 1154 400'/% 393'/# 397% IntChmN 539 20H 19'/# 1934 IntHar 1 40 x878 37’/% 36 IMC 32 .IMultIf 1.25 1622 .36'/% XB61 19H 17’/# 1911% 74 29V% 28'/4 28V4 ¦ 3SV# 33’/% 35’/% 618 35V% 35 35'% 651 56'/% 54'/% 56'/% mco 1 IPap 1.50 Itek .IntTAT 1 19 4774 53’% 51^% 52’/4 Ipco ITEC .60 JnMan 1 20 JohnJ 40a Joy 1.40 KaisAI .50 KaysRo 60 Kellogg i 08 Kennec 1 KerM 60 Kidde KimbC 1 20 KLM 226 8’/# 91 40 8'% e'/4 911 30 513 125 .405 41^4 397/4 469 20H 19'/» 37’/# 38 29 29'4 121^ 122 41'/4 19’/# X44 17H 16’/# 16’/# 1724 26'/% 25'/% 26 816 25 23'/# 23’% 9Q8 58»% 55 56'/% 327 27’/* 261% 27 655 36’/# 341/* 35’/% 40 34'/% 33’/# 34 ¦ ¦ 42’/% 42 Kraftco 1 77 488 444% 42 Kresqe 17 Kroeni -80 LehPC 60 .163 5749 42'/% 397-4 70 27»/4 25'/% 25'% 82 17'* 16’/# l6’/a ¦¦ ¦ 5V4 292 41’/# 404% 4]'4 13’% 12'/4 13’* unch unch.unch.- 10 unch.+ 10 unch __ 3, - 1’* + '4 — ' * -.10 — v# — Vj — ' # -.30 — 2 — 1-4 unch LibMcN LIqqM 2 50 Litton 32t x2381 Lock A 211 Loews 1 04 529 48 454% LukenSt) .40e 48 2044 19’-# LTV 565 10'% 94% Macy 948 36H 354% Mqnvx 1.20 1252 3134 29’/* Manpow .72 15 23’/% 23 .519 32 y .- 645 23 H 22H 2'/’% 418 204% 19’/» 20 _____ - 303 54'4 52’% 53 MascoCp 16 820 50’/% 47'% ifU MassF 422 1 8 1 674 1 7'/4 McDO 40b 591 3434 34 34 Me Don McGE 1.40 MohkD Mobil 2 60 Msant 1 80 2369 584% 561-% 551^ 196 42’/4 iOU 40’% 762 1 6 1 41/4 1 5'% 2487 68'% 66 66V% 813 56'/4 55'# 16’* 2 30 26’ 1 15’4 38’ 7 19 * 31 2 45 46 « 58 24’4 4 50 45 3814 7bU 21 IB't 43 4134 28 4 22’• 72 23’* 16^4 36 * 54 33' * 10'# 4 75 12'4 1 45 V 15’ * 75 14 * 20 * 1.50 36’* 48 * 14’# 2 65 38 30’* MU ISU 14 4 41' * 29'* 19 • 18'a 63'4 12 * 1274 Z2530 62 5B'/% 60 4 16’/% 16 16 1266 83V2 aOH 60^i McGrH .60 1033 164% 15'% Meintr McLouth Merck Memrx 798 17»% 16 16H - 172 214% 20’/* 21’/4 1323 80 75'/4 79’/# 2487 68'/% 66 66'/% 762 16 14’/4 15'/* obligations -IV4 —14% — 3/4 — 4% —1 + '/% —1 + ’/% -l'/% — U — 4% -I’/i — 4% —24% — 4% -2’/# + 4% — ’/4 — 9/4 + 4% -l'/4 -24% — I# + ’e — 4% -14% -T/3 — V4 — '/4 + 1’% -14% -1 — 34 — »/4 — 4% + ’/* — '/* — 34 — '/% —1'/4 + 294 - 4% - U —14% -11-% + U -2 + »/4 + v% — 44 —2’/4 — 4% + V» + 4% -2 + 9/ <,Ol \FH\FMFNTm ( \N\l)\ + 01 — 45 — 1 4 — 1^4 — .1 unch — • 24 20'4 21 14^9 .50 23 '0 2 40 31% 21% 31/* 23 13 8% 14*« 10 14 6 » 16 8 (Xt 1 \\Tll 1 Jum I A\Tll 1 (Xt 1 Vpt I Jan IS Jum 1 (Vl I Avril I Vpt 1 Fev 15 (Xt 1 Mars 15 CN4Fev I CN 574 Jan 1 escort I 1973 1974 1976 1975 1973 1977 1978 1979 1979 1980 1983 1989 1995 1999 800 I9'i 18% 1960 7 6% 100 ’% ’% 1100 42% 42 1950 14% 14% ’15 13% 13'» 1550 11 10'4 53X 39% 39’4 11746 12'* 12 • 2900 26 25% 250 4 50 4 40 11248 14% 13’'» 100 25 4 25% 189’0 13'* 12% 11050 43'* 42 4 250 22 22 3394 25% 25’'4 200 12*4 12'4 2950 43 43 6150 U'i 13% 325 1 ’5 1.60 42'# 14’J 1374 12'J 25’# 4 50 14'* 25’4 13'# 42 4 22 2534 12’4 42 1374 1.75 4 50 13'J 22 15-4 28 * 16 4 80 25''4 8'# 18 12 4 18 • 1074 34’* 30 87# 16' • 31 4 30 4 9 * 40 1574 1374 IV# 41’* 15’4 267# 6 I’H 26 1474 46 22 2’ 14 4574 157, 2 25 3 40 8 * 15 13'4 23 4 8'* 3 50 207% 574 9 12 V ft ' 4 25 16' * 5 « 11'J 19 19' * 6 4 1”?38'* 3274 11’* 2414 4.00 12'# 25 11’ * 30'4 1”# 21-4 10 25 4 8^* 1.40 AbitibiT'i \lberla (las7*^ Bk NS Avril 15 GMACTSept 30 GulfOilB'ilM 1 Imp) ÜÜ8'* Août 16 Noranda 9'» Orl 15 Koval Rk 7 Avril 15 Ro)\tor 7'* Nov 1 Ro>Mor 7'i Nov I Rov Mot Mars 15 RoyMor 774 Juin 1 Simpsons 9'y Doc 15 IM)l stRIKLI.Ks 1987 1990 1887 1986 1989 1989 1990 1991 1973 1978 1987 1984 1989 88'i 142 91 85 102'2 103 106 9771 100 99'* PROMVlALhh Alb 7UOcl 15 1991 97 98 Man Hyd 8'«Août31 1992 98>s 99''» N B Klecl 7% Nov 15 1996 95'» 96<* Nfld 8'«Sept 1 1992 100 1(KP« N S 7% Dec 1 1991 94 95 Ont Hyd 8'«Sept 15 1997 99 100 P t: l 9% Nov 1 1990 106 106 Que Hyd 8-‘m Sept 15 1997 98% 99''* COWKKTIBI.KS TC Pipelines 1989 108 Viestcoast S'l Avril I 1988 99 SKR\KKSPIB!J(N Mb Gas9'« 1990 105 107 Bell Tele 9'>i Août 14 1990 107 Mar T4T Jum 19'« 1990 104 N&( 9% Jan 15 1991 106% 108'* TCP Line 9^i Sept 20 1990 108 110 Ml M(1PAI,K.S C Mtl 9'* Dec 1 1990-95 106 109 Ml Tor 9‘.Oct 1 1990 105 706 ERRATUM Nous nous excusons de l'erreur typographique qui s'esf glissée dans notre livraison de vendredi.Le texte aurait dû se lire comme suit ; Nouvelle émission Sous les réserves d'usage, il nous fait plaisir de vous offrir la valeur suivante ; VILLE DE ST-LAMBERT $1,027,000.$128,000.7'/4% Du 1er octobre 1973 au 1er octobre 1977 $899,000.8% Du 1er (n Utbn 197S au 1er octobre 19.'-,2 Pour de plus amples renseignements concernant cette nouvelle emission, veuillez communiquer avec notre bureau de Montréal.cliche & associés Itée Courtiers en valeurs de placements Membres • Bourse de Montréal • Bourse Canadienne • Association Canadienne des Courtiers en Valeurs Mobilières Tour de la Bourse, Place Victoria, Montréal / (514) 878-1951 Msanr i.bu ei3 Morvagram 230 Nabisco 2 20 762 NatCan 45 310 NDIst 90 1007 NatGenI 50 1194 NGyps 1 05 478 NatSft 2 50 NatTea 80 Nalom 25 Newmt 1 04 NA Rk 1 60 Norot NwslAlr NorS 12h Occid 12p OhloEd 1 54 OlinCp 88 OutbM 1 08 OwenC 78 PacGE 1 72 1413 PanA 2044 PenCn 457 Penney 1 04 480 Pennzo .00 895 PepsiCo 1 404 Pfizer .64 2053 PheiD 2.10 539 PhllMr 1.27 x943 PhllP 1 30 1895 PltneyB 60 1013 Pifstn .60b 750 Poiroid 32 ProcG 1 56 Pllmn 2 Raist .70 Raythn .60 RCA 1 649 174 1548 489 324 116 X1309 983 7888 415 402 657 94 2110 485 73 461 490 X2177 56'/4 12% 56’/# 16% 18'/% 28'/4 16 39% 10% 59 31% 35'/* 6'/% 36% 35'% 15% 22 16% 44 49% 29% 12’/# 3% 82'/4 24% es 41% 40’/* 106 35% 20% 27’/# 117'% 98'/* 49% 36% 31 35% 55'/% 56 11% 11% 54% 55'/4 15% 16’/% 17'/» 17'/a 26>/% 26% 17 17 38% 39 10'% 10% S5'/4 56% 30% 307/4 34'* 34% S% 5% 33 33’/# 34'/4 35'a 14 15'/a 21% 21% 16'/# 16'/4 38’% 39 47'/4 47'/4 2B'% 28’/* 11’% 12 3% 3% 78'/4 78;/4 22% 24% 82% 83 40'% 41'% 38'/4 38% 100’% 101 34% 35'/* 19% 19’/# 26 26 107'/4 108’% 95'/* 98 48% 49 34% 34’% 28% 30'4 32’% 33'/4 •f V4 —1’% + % + '/% — ’% —2% -1 — % + % -2'/% - % - - '/a -3% + '/4 + 1% — 1/4 — '/4 —6% -2% - ’/€ - 3/4 - ’% -3'/* + % —1’# — '/# —1% —4% + '/* — % —1’% -8% — '/B + ’/4 -l’/2 -1 -2'/4 Reich .30a 136 ReoSt 1 343 RetallCred 2 32 Revere 300 Reynolds Met 627 RIchM 1 04 152 Ronsn .20b 74 RCCota .56 x212 RoyO 2 20e 565 Safew 1.35 StRea 1 60 SaFel 1 60 Schlbq 1 50 SCM ScottP .50 SrsR 1 40a ShellO 2 40 Scovilte SImmn 80a Singer 2 40 Searle G O.SklIC 90 Smith KF 2 SouthC 1.30 2491 SouRy 1 60 206 SoryR 60e 2118 StdBr 1.66 251 StOCal 2 90 970 Sfdind 2 39 827 StdNJ 3 90e 2365 StdOh 2.70 342 SterlDr 55 StewW 1 85 SunOII Ib StudW 1 20 Storer Broad Sunbm .80 SuprO 1 40 14% 24'/4 34'% 10% 16’/i 77% 6% 14'% 14% 23'% 24 333'4 34% 9% 10 15^8 16% 76% 76% + '/e — '% — '/# - % + % -1% 721 466 441 175 463 2321 2854 1950 108 281 740 533 173 536 710 24 115 273 304 163 190 39'/4 37U 39 + 'i 39'/4 38% 39’'4 + % 38% 36% 37% _ 7 38'/* 37’/* 38'/* 31% 30U 30’/4 - % 220 212 219 —1 15 14'/^ 14% — 3* 13'/* 12’/a 13'/# - % 108 105'/* 106'/a — 1 49% 47’/* 48 -1% 27 25% 25’'# — % 28’/'# 27’/4 28’4 — 34 60'* 75'/% 72% 73% - % 81'/4 78’/# 80'/# -l'/ll 78 76 77% + % 34% 32’/# 33% + 3fl 37'/% 36% 36% - 43% 42'/* 42% - % 51 48% 49 -P4 45'^ 42% 43 -2'/5 32% 31% 31% -1 X7’/* 296 3X -6% Swift 70 Tektronix Teledn 70t Tenco 1 32 Txco 1.66 TexGfl .60 Textr .96 Thiok 40 Time 1.90 Tlmkn 1 80 TooIR 2.30t TWAIr Trnsm .55b 1058 Transctl 42 237 Trie 2.27e 166 TRWInc 1 365 TwntC 503 Uni NV 2 25e 65 Un Carb 2 854 UOÎIC 1 60 " UPacIf 2 UAir 1 80 UnCo 70e UnFin Cal UnNurIr USGvos USStI 1 60 UnIvO Vorna Waru 1 30 WnUn 1 40 WstgEl 94 WheelP St! White 40b WhteMt Winbaao Wwth 1 20 YngSD .Xp 260 243 2978 12X 4599 1347 X2880 649 149 79 956 2652 778 371 707 Xl52 380 1032 2113 536 588 436 553 707 3826 119 347 339 3941 558 51 35'/* 34’/* 34'/* —1 56'4 52’/# 53% -2% 18% 15% 173'4 + ^% 26'/# 25% 2r/# 35'/4 3334 34 - ’/# 17’/# 17 î7'/% — 3/4 32’/# 31’i 31% -1% 19% î8’/b 18'/4 —1'/8 48'/4 45 45 -2'/# 40'/* 40 40% + V# 56'/* 50U SV/9 —5% 45'/2 4V/4 44'/# —1'/4 17% 17 17% + '/# 13 12 13 J 3P/4 31'4 31% — % 35% 34'/% 34% — % 10’/# 10'/4 lO'/a 47'/4 46'/4 47»/4 + U 49 46’/4 46% —2% 33’'# 32% 32% — 34 51’/« 50 50% — î''4 42'/» 393i 42 4-2'8 9’# 8’/# 8’/# + '/4 133* 12’# 13'/4 — ’# 12 9'/* 9’/# -2'% 26'^ 24'/* 24% -l'8 30'/* 29'* 29% _ 23'/» 22'# 23'% + % 17'/* 16% 163/4 ^ *4 96'4 94% 95% + % 543* S3 53'# -l’4 41% 39'# 40% — 1 ' « 22% 21'/a 21’% - 3i 18'4 1734 18 18% 16^4 16% -1% 31% 2634 30»/i —1 37% 36’/» 36’/# — 34 12% 12'/# 12% 88»i 144 93 87 103'* 106 lU6>i 98>» 101 1(K)>* 99 99't 106 >-* r- V' Ce chemin est réservé à ceux qui apprécient confort, détente, bonne chère, tranquillité.-s"' ''¦s®'-'-!' ¦mt ' » J'A-,.-*¦ ' / ?/ Laissez le volant et venez vivre avec nous de temps en temps-c'est si reposant Nos trains sont beaucoup plus qu'un moyen do transport agréable, sûr et confortable .c est un mode de vie que vous découvrirez a bord La plupart de nos trains vous offrent divers services de repas et de boissons.et un vaste choix de voitures-lits Grâce aux tarifs Rouge.Blanc.Bleu, il est facile do choisir la date qui convient le mieux à votre budget Et les billets Famille, Jeunesse.Sagesse ct Groupe permettent des économies supplémentaires Appelez sans tarder votre agent do voyages ou un buieau des Ventes Voyageurs du CN MONTREAL-HALIFAX $20 50' 2 tr.iins quotidiens - Océan cl SLolian MONTRÉAL-VANCOUVER S63 00-quotidien — Super Continental MONTRÉAL-QUEBEC S 6 40' 2 Rapides quotidiens MONTREAL-OTTAWA S 4 35’ 4 trains quotidiens 5 li vendredi MONTREAL-TORONTO $11 SO' 5 tr.ains quotidien-, (2 R.ipidos) 'Billel simple |Ours de l.iril Rouqe.voilurn-co.ich (rcp.is non compris) vivez moderne voyagez CIM fluctuations La Chronique de Marcel Clément Z 'inflation des prix semble peu menaçante (2) La semaine dernière nous avons reproduit la première partie d'un intéressant bulletin de la firme de placement A.E.Ames & Cie Limitée, concernant l'inflation et, cette semaine, nous reproduisons des extraits de la seconde partie du même bulletin, traitant de l’expérience du passé, etc.On y lit que la performance supérieure des prix, tant au Canada qu'aux E-U tend à être conforme au comportement historique des prix chez ces deux nations.Des taux excessifs d’inflation pourraient bien correspondre aux années de guerre et celles qui suivirent, vu que la guerre oriente les dépenses gouvernementales vers une poussée inflationniste Les facteurs, qui ont déterminé un boom économique inflationniste, comme en temps de guerre, de 1966 à 1969 différaient de ceux, couramment affrontés dans les poussées inflationnistes.Les efforts des banques centrales pour restaurer la liquidité et promouvoir, au moyen de l’expansion des disponibilités monétaires, des augmentations, et enfin, la lenteur des effets de la psychologie inflationniste constituent les facteurs principaux en arrière des préoccupations renouvelées.Comme la période 1961-1966 l’a démontré, on peut en venir à plusieurs années consécutives de forte croissance économique, sans pression trop forte sur les prix.Au cours de la période précitée, la croissance réelle du P.N.B.au Canada fut maintenue à 5.9%, avec un taux moyen d'augmentation des prix de 2.4% seulement mesurée selon l’indice de dégonflement implicite des prix.cette expérience suggère que la stabi-lité des prix est compatible avec une expansion économique persistante.Le fait que la forte croissance économique par elle-même, provoquerait une hausse des coûts ou une demande accrue, dé- générant en une avance rapide exerçant une iniluence directe sur les prix, tend à certaine exagération.11 semblerait que, sans la croissance artificielle provoquée provenant des dépenses de temps de guerre, toute inflation sérieuse des prix ne constituerait pas quelque chose d’inévitable.Les facteurs de structure Deux facteurs de structure renforcent l'opinion qu’au début des années soixante-dix, en particulier, il devrait se manifester des années nullement affectées par des pressions inflationnistes substantielles.Premièrement, l’expansion rapide de la force des travailleurs au Canada, bien qu elle soit largement responsable des hauts pourcentages de chômage, contribua à amortir les pressions inflationnistes, particulièrement celles causées par les demandes excessives des salaires.Plus grand nombre de nouveaux emplois contribuèrent à rendre la concurrence plus vive sur les marchés du travail, exerçant, par le fait même, une pression de nature à faire baisser le niveau des gages, leur augmentation s’en trouva affectée, particulièrement dans le secteur des travailleurs non syndiqués.En outre, ce facteur contribua à minimiser les espérances de gains de gages accrus, lesquelles réduisirent les pressions de frais trop élevés.L'abaissement des expectatives de hausses des gages joue un rôle stabi-üsateur important, particulièrement par suite de ses effets sur les syndicats ouvriers.Bien que ce groupe ne compte que 33.6% des travailleurs non agricoles payés, ses demandes sont grandement responsables de l'établissement de la tendance et de la portée de la plupart des négociations, se rap- toronto Ventes Haut Bas Ferm.Chang.Haut Bas Industrielles Abitibi 27992 $10* 9% 9% — % 10% 7 Acklands 9874 $12 11’/4 11%- % 12 8 Acres Ltd 3823 $16* 15* 16 17* ll’/2 Agra Ind 5284 $12* 12 12* 15 9 Ahed M 2270 $6% 5% 5% - ’/2 7’/2 430.Alfa Gas A 14538 $60 58% 58% - 1* 63* 51 Alfa Nat 4651 $21 20* 21 24 19% Aloan 46734 $23% 23 23 — % 24% 17* Al go Cent 4261 $10’/2 10 10* + ’/• 113/4 8* Alqoma St 16742 $14% 13* 13* — % 15* 13 Allarco Dv 5950 $7* 6% 7 7% 490 Alliance B 5380 $7'8 6% 6* — % 7* 300 Anqlo-cn 3500 $6* 6'/4 6* — ’/4 6’/2 455 Aquitaine 9182 $26’/: P.6 26 — ’/J 28’/4 21’/2 Asbestos 3632 $21* 20% 21’rk + % 29 18 Ashland C 6040 $11* 11% 11* 16 10% Atco Ind 5625 $13 12’/2 12% — % 14* 83/2 Auto Hard 2050 $11* 11’/4 11* + * 13 7* Bad Boy 7355 $14* 14’/2 l4’/2 — * 16% 13% Bank Mtl 37085 $21 20* 20% 22% 18’* Bank N S 12197 $38* 37’/4 373/4 —' 1* 40% 30% Baton B 9720 $21* 20 20 - 1 22 14% Beavr Eng 1425 $7* 73/4 7% + 9'/4 63/2 Becker B p 1528 $11* 11* 11* — ’/• 13% 10% Bell Canad 44371 $43% 423/4 42% — 1 47% 42 Biltmore A 3636 475 440 455 +25 475 185 Black P Block Bros Bombrder Bovis Cor Bow Valy BP Can Bralor Res Bramale* Brascan Bright Brlnco BC Forest BC Sugar BC Phone Budd Auto Burns Fds Cad Dev CAE Ind Calgary P Calvrt Die Cambrldg Campeau Can Cem L Can Malt C Packrs Can Perm Cdn Brew C Cablesy Cdn Can A C Goldle C Hydr 6025 S9’/2 m 9Vï + 16250 330 320 325 1111 $8% 7% 7% 23770 235 215 220 — 5 18707 $35'/2 34Vi 35Va + Va 24935 $17Vï 16V« 16Va — 1 5220 2 30 210 215 -15 34255 $514 460 5+30 21757 S21V4 20 H 21’A + >4 15169 $20 19 Va 20 13045 $6 Ve 5V4 5% — % 3490 $22V4 20Va 20Va—IVa 5995 $223/4 22 22Va + Va 2944 $60 56Va 57Va — 2 7275 $14Va 14 14V4 13390 $16* 16 16* 2475 $9 83i 8* - Vt 10100 $83i 8* 8Va—V4 3013 $263/4 - 26V4 263/4 16775 210 185 195 -15 5825 $9Va 8* 9 + Ve 21817 $7 6* 6* + * 2791 $53Va 52 53 — ’/a 2058 $29% 29V4 29Va — Vt 6250 $21* 21 Va 213* - ’e 30195 $23’/4 21* 21*-!* 22271 $8 7* 7* — Va 9850 $2134 193/4 20*—1* 2000 $8* 8 8Vt — Vt 65515 $6* 6 6V.—% 18990 $13* 12* 12*— 3/4 C lmp Bank 39745 $28 27Va 27% - Vé C Ind Gas 31099 $10* 10Vi 10* + * 8737 $17* 16% 16*—Ve 500 300 300 300 7100 $5* 465 490 -35 8480 $113/4 11* 113/4 + * 20938 $25 24* 24* + Ve 19285 280 265 280 + 5 110307 $16* 15% 15*—Va 3355 $24 23* 24 + Ve 14550 73 63 65 —7 5450 $7* 7 Va 7* 4250 $6 Va 6 6V4 + Vt 5550 460 435 445 —10 CIL C Interurb C Marconi C Ocdental CP Inve pr CP Inve w CP Ltd Canton Capit Dlv Cara Cassidy L CC Yachts CDP Corn Celanese CFCN Chrysler Columbia Columbl p Comlnco C Holiday I Computel Conn Chm Ccn Bath Con Bldg Con Textle Con Dlstrb Cons Gas Con Glass Control F Cooper C Cornât Ind Costaln R Crush Inti Cvgnus A Cvgnus B Dawson D Distl Seag Doman I Dome Pete D Bridge D Citrus Dofasco Dorn Store Domtar D Textle Douglas L Du Pont Dustbane Dylex L A E-L Fin Frie D A Fairview Falcon Fed Grain Fields S Finning T F City Fin Fleet Mfg Foodex S Fruehauf Gdn Mang Gen Dlstrb Genstar L Glendale Glengair Gold Crest Graft G GL Paper GL Power Gt West S Greyhnd C Greyhnd Guar Trst Gulf Can H Group Ham Tr Hardee Hardee Hard Crp A Harlequin Harveys F Hawker S Havs Dna Hedway C Home A Horne Pit H bay Co HB Oil Gas Huron Erl Husky Oil IAC Imasco Imp Gen Imp Oil Indal Can Inland Gas Inter-Cty Intrmetco 9* 390 290 9* 7V4 250 165 37 27* 17* 11% 285 180 5* 370 23* 18 23 15* 7 5* 25Va 20 24 183/4 67* 56V?15 6* 16% 12* 10* 8V4 8* 480 28% 24* 245 89 9* 5 7 355 55 45* 32* 26 21* 17* 23* 17 9* 6* 23* 14* 8* 6* 6* 410 14* 10* 30* 24Vi 11 8* 18* 14 300 200 5* 270 12* 8* 28* 24 435 250 163/4 13* 24 Va 19 Va 84 51 7* 455 6 Va 415 5 330 11500 11450 3050 25475 19502 9650 5925 6345 9325 250 230 240 +10 255 90 390 340 350 -35 6 340 $11% 113/4 113/2 + * 14’* 10% $31 29% 29^4 — % 36’* 28 90 70 70 -15 350 50 225 125 125 -85 113/4 125 $27% 27 27'* — ’/4 30% 22% $11% 11 11%— % 143* 11 SlO’/i 10 10’k + ’* 10’* 240 $8’* 7% 7* + ’A 8’* 7* $16% 15% 15*- % 17% 7% 270 250 255 - 5 290 150 455 440 440 —15 6* 420 $38’k 33 34’* —3’* 3834 11% $18% IS’k 18% — % 21 17* $15’/4 15 15* 18* 13 260 250 260 -5 290 180 *19 18 183/4 + * 19 14% 275 245 270 +25 275 155 $9 8% 9 + * 11 7'/4 $16 14% 16 + 34 21* 14% $7* S’* 7* +2% 7* 470 $7* 5% 7* +23* 7* 475 $7 6’/2 7 + ’/2 8% 6'/4 $38% 37 373/2 + 3/4 39 30’/4 $14 13% 13’/2 — % 15% 9% $40* 40 40 - % 43’8 29’* $34 32* 323/2 -1 3/2 34 22% $12% 11% 113/4— 3/4 13 8 $28% 27’/i 27* — * 30* 24 $17 16% 16* — ’* 17* 14* $15* 15% 15*- ’* 17»/4 11% $30% 28% 29% -1- 34 32’* 20 340 260 340 + 55 340 225 $31 30’/4 31 + '/2 31* 7Ü $6* 6 6 — ’/4 7’* 5* $17 16'* 16'/4 — % 17* 8’'' $10 9% 10 + ’¦» 10% 6% $8% 8’/: 8% + ’a 13’/4 53* $13% 133/2 U’* - * 14% 13’* $65 62 63’*—1 »* 99* 50’* $9% 9' ¦ 9* 11'a 7% $18* 18 18 - % 19 13* interpool Intpr Pipe Ipsco p inv Grp A Irwin Toy ITL Ind Ivaco ind IWC Ind Kaiser Re Kaps Tran Keeprite B Kelvinatr Koffler Labatt LOnt Cem Leigh Inst Leons Frn Lincoln Tr Livlngsto Lob Co A Lob Co B Mclan H A Loeb M Madarn A MH Cable MB Ltd Magna El Magnason Maislln l Maplex M Markboro Markel F Mass-Fer McGraw H McLaghln Mercantll Met Stores MICC Mlcrosyst Milt Brick Molson A Mol son B Mnt Trst Moore Morse B pr MPG Inv MTS Inter Murphy Murritt P NaChrs I N Muring H Nat Trust Neonex N Provid D Noranda Nordair L Nor Ctl G Nowsco W NSl Mark NuWest D Ocdentl Pt Oil Patch Okanagan Ontario Tr Orlando R OSF Ind Oshawa A Pac Pete Pac West A Pancana I Paulin Peel Elder Pembin A P Dept S Petrofina Pitts Eng Pow Corp Pre Cable Price Com Quinte A Ventes Haut Bas Perm.Chang 47425 $17* 15* 15%-I Va 20070 $28* 273/4 28 2920 $40* 39* 39* — * 11895 $9* 9* 9*+* 3047 $13* 13* 13*- * 345 335 335 -20 “ 20* 20* 300 335 + 35 3375 7500 $21 21050 350 .19450 265 225 240 -20 18395 $10* 9% 10* + 34 3343 $15% 14* 14% 31569 $16 934 16 +6* 29795 $191/4 18 18 — % 7117 $31 28* 29*-11/4 6750 335 320 325 -10 6015 $9 " — - - $1 Haut Bas 19% 9 33* 27* 44 24 10* 8 13* 9* 5V4 330 21 14* 175 210 734 14* 450 15* 5675 8V« 8* — * 434 1 4* 14*-Va 2413 $17% 17 5531 $13* 13 3046 $6* 6* 5610 $6 Va 6* 2345 $17* 17 3415 400 380 17 + * 13 — * 6* — * 6* — ’A 17 V* - * 385 +5 2450 $18* 18* 18Va 2011 $17* 17 17*-* 26254 $25* 24* 24% - 34 2500 $8* 8 8 7300 $15* 15* 15* + * 3100 $14Va 13% 14* — Va 2785 425 400 400 16733 $8% 8 8* + * 7660 $12* 12 12* 45913 $17Va 16* 17 .- Va 2060 $8* 8* 8* — * 2228 $15* 143/4 143/4 —* 6865 $27* 25* 25*-1* 3675 $23* 22% 2234 41575 $28* 25* 25*-3* 4628 $8* 7% 734 — * 9600 $6 475 5* +55 19377 $30 299% 29Va - Va 2713 $29* 28* 2834-1* 1245 $19* 19 19*- * 49290 $46* 453i 46 25 $37 37 37 +1 10000 $6 6 6 12250 95 85 85 -10 11360 $20 18 Va 19*+1* 6925 $5Va 480 490 —22 4240 $7 6* 6* — % 5700 265 250 250 — 5 2235 $43 4134 42* + 2 35520 $5* 455 475 -37 20950 49 40 40 —6 16685 $40 39* 39%-* 6320 $7* 6% 7 - Va 36105 $12Va 12Va 12%+ Va 11100 $10* 10* 10%—* 3500 $12 Va 11 Va 11% - * 7455 $10* 934 10Va + Va 32669 $15% 13* 15 Va +1* 5400 300 285 285 - 5 4400 $12* 11* 11*—1 5600 $9 8* 8* — * 10660 $10 9* 9* — * 15229 $10% 9* 10* 26379 $13* 12* 13* + Va 22497 $43* 42* 42* + Va 1875 $23* 23 23 + Va 11340 340 310 325 -20 3400 $5% 5 Va 5* + * 6113 $19Va 18* 18%—Va 5127 $6* 6% 6*—Va 24195 $14% 13* 14 — * 2828 $25% 25* 25* + * 4330 $22* 21% 22 18716 $12* 12% 12*- * 11100 $22* 20* 20*-2* 7380 $10* 10 10*—34 9150 250 205 205 -45 Rank Org 2760 $27* 26* 26*-1* Readers D 8295 $24* 23% 24 Realty C A 5250 $6* 6* 6* + Va Reed Oslr 53400 $11* 10% 11*+ 34 Reichhold 3735 $22* 22 22 - Va Reitman A 6280 $14 m 13%-Va R Little 14020 $8% 7* 7*—* Ronald Fd 7220 $20* 20* 20* + * Rothman 2250 $21* 20* 20*-IVa Rothm 2p 11805 $24 23* 23* — Va Royal Bnk 29202 $35* 34* 34*-1* Royal Trst 1490 $42* 41 41 - Va Russel A 23655 $22 21 21*-* St Maurice 26430 100 88 88 -12 Secur Cap 4080 180 175 175 - 5 Shaw Pipe 4410 $14 13* 13%—* Shell Inv p 4292 $48* 4634 47*—1 Shell Inv w 21282 $28% 26* 27*— % Shell A 20821 $48* 4634 47% — % % 16 20 3134 21* 430 270 10 490 16* 6* 1734 I2*j 13 Va 8 Va 8 -5* 8 5* 18* 8* 460 330 22 14* 18 8* 28* 23* 8% 405 16 8* 15 13% 400 8* 5% 12 18* 11* 10* 7% 17% 1334 30 18* 23* 15* 34* 25* 8* 5* 6* 415 31* 19 31 19* 2134 17* 50* 38 37* 31* 6 440 330 80 20% 12% 9*250 11% 6 290 180 43 31 6* 380 64 34 41* 32* 7* 6 15* 11* 11* 634 14 375 10* 8* 19* 10 335 190 13* 6* 9* 7 11% 480 11* 485 14% 11 46* 30% 2434 1 83/4 360 215 6* 485 24 14* 8* 6* 15*365 27 21* 22* 14 Va 14 5 Va 23 11* 11* 7 320 150 29% 21* 2734 7% 7*350 12 8* 25 9 16* 834 10* 345 20* 14% 23* 15* 24% 19* 37* 28Va 43 36 23* 73/4 135 65 5*150 14* 8% 51% 35* 3134 15 52 34* Shully's 2490 $5% S’* 5%+ % 6’* 440 Sifton Pro 12600 $6’/4 6’* 63/4 .7 385 Simpsons 9122 $283/4 28 28 303/4 22 Sklar M 15375 $7% 7* 7’* — 3* 8’/4 230 Skyline H 11350 $14’* 13% 13% - * 14’* 93/4 Slater stl 3364 $12’* 113/4 11% - % 12* 93/4 Slat W Can 10291 $12’/4 11% 113/4— ’* 133/4 9 Sobv Stor 10000 $63/4 6% 6% — ’/4 7 6 Southam 17200 $29 27 273/2 -13* 313/4 173/4 St Brodcst 11790 $16’* 16’* 16’* 17’/4 13’* Stelco 24464 $35’/4 34* 34*-1’* 363k 26’* Steinbq A 1996 $27* 26* 26’* - 3* 283* 223,4 stelntrcn 2900 490 465 470 +10 S’* 300 Ster Trust 3200 $9* 8% 93/4 + ’* 103* 8 $27 _______ 26* 27 - * 3466 $13Va 13* 13* + * 7300 200 185 200 6405 $23* 21% 22* - * 1635 $40% 40 40 — Va 1630 $8% 8* 8* — % 3000 $32* 32* 32* — % 6391 $15* 14* 15 19125 $12% 11 12*+1* 11615 200 185 190 5250 " " 9610 29 Va 12* 13* 11* 225 24* 42 10* 86 6% 18 6 34% 17* 16* 1234 13* 495 235 140 $8* 7* 8* - * 8* 5* $32 30’* 31 — 1 32 20 $16 15% 16 + * 19’* 14% $19 18% 1834 20’* 18% $7% 6% 7'* 8* 5% 150 150 150 - 5 250 125 $22 21V1I 21% + 3/4 23’* 15'* $15 14* 15 + * 16 12 $36* 34* 34* -1* 38* 20 3/4 25 $18% 17'* I?'* - * 7* $16* 15% 15'* - 3/4 16% 10% 130 105 125 +10 160 105 130 105 125 +10 160 105 $23% 23* 23* — % 24’* 14* $10* 9* 10 - % 11% 395 120 110 no - 5 140 83 370 350 370 + 5 455 250 $25% 24 24% —1* 26* 11% 11411 6875 _______ .m 2775 $53'4 5% 5% — Va 17509 $37* 36* 36*—1* 5162 320 310 310 -10 26229 $19 18* 18* - * 8661 $46 44Va 44Va—2* 6160 $32% 31% 32% + % 9363 $16* 15Va 153/4- * 19278 $21% 20% 20%—* 6942 $27* 26% 26* — % 2800 $5* 5* 5% + * 30578 $39* 38* 38* - * 1925 $15* 15 15*- * - - - 13% 13%-1* 9% 10 260 * ‘ 5180 $15 11550 $10% 275 * Inco 175029 $34% 33 34%-% Int Utll 10715 $42% 41* 42*—% 2110 265 6 340 38* 29% 355 255 21* 16% 48% 38* 32% 24* 18* 14* 22* 18* 28% 19 6% 400 4*4 29* 16% “ 10% 300 36* 54 Surpass C 21500 91 80 80 —13 Texaco 5664 $54 * 53* 54 - * Thorn Nés 11440 $41% 38 39%—2% Toromont 23720 265 240 250 —15 Tor Dm Bk 16086 $36* 35* 36 - * Tor Star B 11335 $ 58* 54* 57*—* Traders A 7215 $20 19% 19%-* Transalr 6062 385 375 375 -10 Tr Can PL 27287 $46* 45 46*+1* Trans Mt 6415 $23% 22* 22% - 1 Turbo R 11575 185 165 185 +25 Un Gas 24405 $13* 13 13* + * U Cnrp B 10467 $1634 16* 16* - * Un Tire % 4335 450 390 440 +50 U Sections 4150 $834 7* 8* + * Van Der 2675 $10% 9* 10 - % Venoower 32783 140 135 135 — 5 Versafd 4610 $11% 10* 11%+* Versatile 2975 $6% 6 6* - * Versatl A 26435 $6% 5* 5%—1* Vie G Tr 4289 $31* 303k 31 + % Vulcan Ind 3300 $11* 10% 1034—% Walax 8174 $11 1034 10%—* Walk GW 20067 $48% 47* 48 — % Weldwod 2675 $13* 12* 12%—% Wstburne 4420 $14% 14 14* Wc'/ist Pt 14480 $10% 10* 10% + * Westc'st 18172 $28* 27% 27%-1* W Brdcast 8924 $17* 16% 17 - 1 W Realty 7271 $7* 7 7 - % Westnhse 3290 $21* 20% 21* + % We>t 27% -1 40' 2 40 Va —1% 71 71 30Va 30* - % 33% 34* +1% 27* 27% 110 no —1* 46% 48 -1 96% 100' 2 —2* 8* 8* - % IT's 11* -1 44* 4 5Va +1% 5% 6 - % 17% 17* - % 15% 16 - Ve 8 8 - * 3% 3% + * 21* 21 Va - % 32* 32% + * 35* 35% -1* 62* 63* -2* 15 15* - * 116 117 -IVa 28* 30* — * 54 Va 54Va -2* 35 3 5Va — * 44* 46% + Ve 43* 43% —4* 2 4 Ve 24% + Vu 61 61% —3 413/4 41% -2 Va 46* 48* + 34 29* 29% — * 99 Va 102 Va 19 19* - * 11% 11* - Va 22 22* - ’k 27* 27* - % 33 33Va + * 65* 66'k —1* 9% 10 - V?3234 35’ a -2* 25* 26% + % 15* 15* - % 14* 14* + * 33* 33% 45 45* -2% 35 35* 1% 20034 206% 4* 26* 27 + % 15* 16* - % 22* 22% -1 26* 27% + 3* 62% 64% -1% 42 42% +1' 13* 14* + v 31% 333/4 -l'/a 4S 45* — ^ 7* 7% - * 5% 5* - Ve 30 30 -1 50 51 + * 39* 393,4 + % 84% 86 - * 19% 19* - % 133* 133Va -43/4 29 293'4 - V.77 79Va -2* 14 Va 16* -1 14* 14* .23 23 -4 62* 63* —IVa 56Va 57 - % 27% 28 -1* 34 Ve 34* — Va 24% 243,4 39 Va 40 + % 31% 32% .-3* 560 50* 996 78 128 19% 882 18034 588 3j4 245 19* 572 97% 1026 44 500 182 176 23 3237 25 1828 1 30% 132 9* 478 17* 485 88* 190 31 Va X496 30% 1584 43% 1207 23Va 1414 31* 173 25* 259 41* 1158 66* 171 37% 554 8% 488 22% 202 25* 1530 66* 3032 26* 3938 77 53 6 21% 1987 28% 298 27% £89 40* 2184 52* 598 28* 1583 30 426 26% 226 15 403 16* 135 263% 289 11% 4357 25 943 34* 467 10J/4 145 51 x252 41% 17 17 48* 49* ¦ 30% 31% 8Va ' 8* - % 49% 50* 73* 74* —3* 18* 19* + Va 173% 177Va -2* 3% 3% — * 18 Va 19 -1 95 95* -2 42* 43 — * 175* 176 -5% 22% 22* 223k 23* -2 125 Va 130* +2% 83k 8% -1 16% 17 8534 28% Ventes Haut Bas Ferm.Ch.ConOil 1 50 2045 34% 3J 33% — Va CnrData 1744 72 68 7134 - * C PCI ntl 1.70 641 32% 31 32* +1 Cr Zell 1.20 199 26% 25* 26ik — % Culligan .28 x69 17% CurtWr 4303 533k Cyprus 1 241 31V4 DanR 176 9 Dartl .30b Deere 2 08a DlaSh 1 Disney .20b Dlversln Dorr Oliver DowC 1 80 Dresln 1.40 duPon 5e DuqLt 1.66 EastAir EastK 1 04a Elect As EIPasNG 1 EmEl 1.20 ESB 1.28 EthvICp Falrch Flrest .83 FstCht 1.42f Fllntkote 1 FlaPw 1.74 Ford 2.70 Frueh 1.70 GAC Cp GAF .40 GenDyn GenEI 1.40 GFd 1.40 G MC 3.65e GPuhU 1.60 GTelE 1.60 GTire lb‘ GaPac 80b r-illette 1.40 2184 52* 51 51 —IVa Goodrh 1 598 28* 2734 27* - % Gdyr .88 Grace 1 50 GrndU 80 GtA&P .80 GrnGt 1 Greyl.1 04 488 17* Grum 25o GuIfO 1.50 GulfW 60b Gulton Harrisl 1 Heinz 1 04 HeteoeCurt 69 734 HorshF 1.10 8f 22* HewPk 20 1 367 683s Hewlett 1367 68% ASSUREUR-VIE AGRÉÉ Va 8534 -3* 28* -2% 29* 30 — * 40% 42 -1* 22* 223/4 29% 30Va -1 24* 24% — 3k 41% 41* + % 6434 65% — Va 35% 36* -1* 8 fl* — % 2IVa 21* — % 24 24% — * 64* 6/34 —2 25% 253/4 — * 7434 74* —2* 21* 21* + * 28* 28* — % 27 27 — * 38% 40* + 3s 29* 29% 26 26% + 3k 14% 14% — % 15* 15* - Ve 25Va 25* — 3, 173k 1734 + Vè 11 IIV4 — * 23* 233k -1 Va 33 34 -1 93k 10 F Va 50' 4 50* — % 40* 40 Va — % 7% 7* — * 21 Va 213/4 __ % 66 68' 4 — * 66 683/4 — i4 ANDREBOURBEAU.M.Sc.C., A.V A.L’Unique compagnie d'assu rance vie est heureuse de souligner que monsieur André Bourbeau s'est mérité le titre d'assureur vie agréé Le di plôme reçu par monsieur Bourbeau couronne cinq an nées d’études sur l'assurance vie ainsi que ses implications légales et fiscales pour un par ticulier ou une corporation Par ces études, monsieur Bourbeau est donc en mesure de mieux servir ses clients et le public en général.Vente» Haut Bas Hobart 1.?0 .175 683k 68 Hmstk .40 Hnvwl 1 40 HFC 1.30 owmet .70 HuntC .16 llICent 1.18 Ferm Ch.68'/4 + * 344 27% 25'/4 25* —1% 811 149* 139«/4 1 453/4 —4* 713 543/a 53 53* — 3k 531 153k I434 14* — 3/4 31 19% 19' 4 K’1 — V4 220 33’k 393/i 39’4 — % Suite à la page 16 QUE PEUT FAIRE LA POUR VOUS?M.J A.DUGAS ET AA.S.BAYER seront à L HOTEL HILTON AEROPORT DE AAONTREAL Dorval 631-2411 AA.A J.HUDSON sera à L HOTEL DE VILLE DE POINTE CLAIRE 45 1 Boni.St-Jean 697-0770 i I LOUEZ VOTRE AUTOMOBILE O ou vous ïacheleriez en foule confiance .à l'enseigne du SERVICE INTÉGRAL j Location à court et à long terme Location d'autos ;goyette inc.! Chambly I Téléphone: 866-4454 | • 658-8723 • 9.00 a.m.mercredi, 20 sept.1972 Dans cette région et à travers le Canada plusieurs personnes ainsi que des entreprises engagées dans divers genres d’opérations, y compris: Agriculture • Tourisme et Services de divertissements • Construction • Services professionnels • Transport • Commerces de gros et de détail • Fabrication ont obtenu des prêts de la BEI pour l’acquisition de terrains, d’immeubles, de machinerie ou encore pour améliorer leurs fonds de roulement, lancer une nouvelle affaire ou pour d’autres fins.Si vous croyez que la BEI peut vous être utile, nous vous invitons à prendre rendez-vous avec notre représentant en téléphonant à: 382-2891 ou en écrivant h l’avance à la BÂ/l/O/JF S&fË D'EXPANSION ***" INDUSTRIELLE 110 OUEST, B0UL.CRÉMAZIE, SUITE 601, MONTRÉAL 351, QUE.André Chapdelaine Monsieur Cari F.Burke.MB.E.D.C.L.président de Edgar T.Alberts Limitée fait part de la nomination de André Chapdelaine au poste de directeur du bureau de Montréal Dans ses nouvelles fonctions il assumera la direction générale de l’entreprise au Québec et dans les Maritimes.Diplômé de l'Institut d'Assurance du Canada et lauréat en assurance-incendie Monsieur Chapdelaine jouit d'une vaste expérience acquise au cours des années comme courtier et comme représentant de corn pagnies d'assurance de renom.Pour consacrer moins de temps et moins d’efforts à faire votre déclaration d’impôts.demandez notre registre boursier gratuit SOCIÉTÉ NATIONALE DE FIDUCIE 385 est, rue Sherbrooke MONTRÉAL DIVIDENDE No 193 Un dividende de six cents ($0.06) par action "A" et "B" du capital souscrit et payé a été déclaré pour le trimestre courant, payable le 30 septembre 1972, aux actionnaires inscrits le lundi 11 septembre 1972.Par ordre du Conseil d'administration.Le Secrétaire GÉRARD BOYER Montréal, le 13 septembre 1972.Nous avons préparé un registre boursier de poche qui vous permet de noter au jour le jour les transactions que vous effectuez tout au long de l'année.Si vous le tenez à jour, vous saurez exactement quand vous avez acheté telle valeur—sans avoir à faire de recherches El vous pourrez garder trace de vos profits et de vos perles avec un minimum de comptabilité.En avril prochain, quand vous aurez à attaquer votre formulaire d'impôts et à interpréter les nouveaux règlements, ce registre boursier vous fera gagner un temps précieux.Plus besoin de fouiller dans vos dossiers: tout est là, dans votre registre.Gratuit en échange du bon ci-dessous.Aucune obligation.Registre boursier Nom Adresse (en lettres moulées s.v.p.) Ville Zone Prov.Tél.(rés ) (bureau) Profession Aux clients de Merrill Lynch, Royal Securities, veuillez inscrire le nom de votre chargé de compte.Adresser à: Merrill Lynch.Royal Securilies Limitée 800 ouest, boul.Dorchester, Montréal 101, Québec ou à Mernll Lynch, Royal Securities Limitée 220 est.Grande Allée, pièce 450 Québec 4, Québec SS Merrill Lynch, Royal Securities: nous misons ferme sur le Canada.Merrill Lynch, Royal Securities Limitée Calgary, Charlottetown, Edmonton, Halifax, Hamilton.Montréal, Ottawa.Québec, Regina.Saint-Jean (N.-B.), Saint-Jean (T.-N ), Toronto, Vancouver, Victoria, Winnipeg MID972 J I 1 1 1 8 ?Le Devoir, lundi 18 septembre 1972 Marshall encaisse le 5e revers d'affilée des Expos PHILADELPHIE (Le Devoir) Pour la troisième fois consecutive devant la plus faible équipe de la ligue Nationale, les Philies de Philadelphie, les Expos ont dû s'incliner.3-2 hier après-midi, et pour la troisième fois consécutive également après avoir pris l'avance dans la partie.Il s'agissait en fait du 5ème revers d'affilée des troupiers de Gene Mauch qui voient ainsi leurs chances de terminer en quatrième place diminuer à vue d'oeil.Hier Mike Marshall, 14-6, a subi le revers en accordant deux points aux Philies en 2 1/3 manches lancées.produit de la saison pour Bateman qui en avait fait marquer 56 et 68 à ses deux dernières saisons avec les Expos Tous les débutants des Philies ont Ernie McAnally, le débutant, s'est mis dans l’embarras à toutes les 5 2,3 premières manches qu'il a offi-ciées comme c'est sa très mauvaise habitude.McAnally réussit très facilement les deux premiers retraits de la manche pour ensuite accorder ou bien un coup sûr ou deux ou bien un but sur balles.Il a ainsi joué ce mauvais jeu quatre fois sur six hier avec le résultat qu'il a dû être remplacé à la 6ème après deux retraits évidemment, mais après avoir ensuite permis trois simples consécutifs à Willie Montanez, Greg Luzinski et Oscar Gamble pour le premier point des éventuels vainqueurs.Il a également commis la seule erreur du match sur le coup sûr à l'intérieur de Gamble.Marshall est alors venu retirer la recrue Mike Schmidt, le héros de la partie de samedi, sur trois prises pour mettre un point final à ce premier élan offensif productif des Phillies Mais ce devait être bien différent aux septième et huitième manches.Marshall a joué le même (mauvais) jeu de McAnally à la 7ème en retirant deux joueurs avant d'accorder un simple à Denny Doyle et un triple au petit Larry Bowa.ce qui permettait ainsi aux Phillies d'égaler les chances à 2-2.Pour Bowa, il s'agissait de son 14ème triple de la saison.Il domine ce département dans les majeures.Bowa frappait aussi en lieu sûr dans une llème partie consécutive, la meilleure série du genre chez les Phillies en 1972.Dans le trouble Mais Marshall s'est mis dans le "gros " trouble à la Sème en plaçant les trois premiers joueurs à l'affronter sur les coussins.Ce fut tout d'abord le deuxième double de la partie de Montanez (il en compte 36.meilleur total de la LN).un simple à Luzinski et un but sur balles à Gamble.Il retira cependant Don Money ià sa première et seule AB) sur des prises.Mais Tex-Ex-po John Bateman est venu à un cheveu de réussir un grand chelem (exploit qu'il avait réalisé deux fois pour le compte des Expos la saison dernière) en frappant un long ballon-sacrifice a Bob Bailey, acculé à la clôture de gauche pour faire compter Montanez avec le point vainqueur.Marshall retira son opposant et lanceur vainqueur, Darrell Brandon.6-6.sur des prises, mais il était trop tard.Bateman venait d'assurer une 5ème victoire en 13 parties aux Phillies contre les Expos cette année.Il s'agissait du 20ème point réussi à frapper en lieu sûr à l'exception de Bateman mais son ballon-sacrifice en valait autant.Les Expos avaient pris une avance de 2-0 contre le gaucher Ken Reynolds à la Sème manche.Ils auraient encore pu faire mieux mais Tim Foli s’est fait prendre en défaut après le simple de Breeden qui faisait compter le 2ème point.Foli a dépassé le troisième coussin pour être retiré 7-S-6-2 alors que les buts étaient emplis et qu'il n'y avait qu’un seul retrait.Hector Torres avait débuté la manche en recevant le 4ème "BB " de Reynolds.McAnallv s’est sacrifié 1-4 pour pousser Torres en position de compter.Le rapide Ron Woods a suivi avec un simple à Tarrêt-court avant le simple de Foli qui faisait compter Torres.Bob Bailey obtient un but sur balles pour emplir les buts avant le simple de Breeden Mais c'est sur ce jeu que Foli fut retiré.Singleton a ensuite frappé un ballon au troisième-but.Foli a fait compter son 33 ème point de la saison mais son ardeur sur les sentiers a peut-être coûté la victoire aux.Expos.A la manche suivante.John Boccabella, avec un simple, et Torres avec un double étaient postés en position de compter mais Reynolds s'en est tiré en retirant McAnally sur des prises et Woods au champ cen-trel.Les Expos ont à nouveau menacé à la 7ème avec un autre simple de Foli comme premier frappeur et un "BB" à Bailey.Après le retrait, sur un coup en flèche, de Breeden au deuxième-but.Singleton a frappé dans un doub.e-jeu.Brandon a lancé les deux dernières manches de façon parfaite pour contenir les Expos au grand plaisir de la foule de plus de 15.000 personnes.MONTREAL (* ab p cs pp Woods, cc Dav.(o Foli.ac Bailev cg Brecdcn.1b Fairly.1b Singkion.cd Ubo>.3b PHILADELPHIE 13) ab p es pp 4 12 0 3 110 Doyle.2b 1 0 0 0 Bowa.ac 4 0 2 1 Hutton, cc 2 0 10 Montaoer.1b 3 0 11 l-unnski.cg 0 0 0 0 (iambic, cd 4 0 10 Schmidt.3b 3 0 0 0 Monev.3b Boccabella.r 4 0 1 0 Bateman, r Torres.2b 3 110 Reynolds.I McAnally, 1 2 0 0 0 Stone, fo Marshall.I 0 0 0 0 Brandon.1 MCarver, fo 10 0 0 Totaux 30 2 8 2 Totaux 4 0 11 4 0 10 3 0 2 0 3 0 11 3 0 10 10 0 0 3 0 0 1 2 0 2 0 10 0 0 10 0 0 Montreal Philadelphie COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE.CARDINAL.ROY Eï ASSOCIÉS Comptables agréés Al AIN BElZllE C A PIERRE CARDINAL C A CLAUDE ROY C A RONALD PERRON C A ROBERT ST JEAN C A 2345 est Belanger Montréal 729-5226 PROVOST & PROVOST Comptables agréés ROGER PROVOST C A ROI AND PROVOST C A 235 ouest, Boul.St-Joseph 274-6513 LUCIEN DAHME, C.A.Comptables agréés 276 ouest, rue St-Jacques Suite 1 10 845-4194 VIAU.ROBIN & ASSOCIES Comptables Agréés luoen D Viou C A Armand H V-au, C A H Lionel Rob<&¦¦ ¦ ' .: .¦ .Æ .' ¦ ' ¦ 'T*r.-A r» ¦ : > s -A ç.v .< h ï : , :?:¦ : \ > r>., • t ' p Samedi O/t inconnu met un terme aux succès de Moore Le joueur recrue de troisième-but Mike Schmidt a frappé un circuit de trois points à la septième manche samedi pour être le principal artisan d'une victoire de 3-1 des Phillies de Philadelphie face aux Expos de Montréal.Schmidt, par ce formidable circuit, a du même coup arrêté à 25 le nombre de manches sans point du jeune artilleur fort prometteur Balor Moore des Expos de Montréal.Pour Schmidt, c’était, ironiquement, son premier circuit dans les majeures et il est survenu tout juste après que le gérant de Expos Gene Mauch eût décidé de donner une passe gratuite à Roger Freed alors qu’il y avait deux retraits.Terry Harmon, qui avait obtenu un simple aux dépens de Moore en ce début de manche et Freed ont donc marqué grâce à ce circuit de Schmidt.Wayne Twitchell a m % M Z V SAUF AU MARBRE - Mike Epstein, des Athlétiques d'Oakland, évite le receveur Dick Billings, des Rangers du Texas, pour glisser sauf au marbre lors du match de samedi entre les deux équipes.Vida Blue (35) a limité ses adversaires à deux coups sûrs dans une victoire de 4-0 des Athlétiques.(Téléphoto PA) Les Tigres rejoignent les Red Sox en tête 33 3 13 3 020 000 -2 000 001 lix K - McAnally.DJ Montreal 2.Philadelphie 1.USB Montréal 9.Philadelphie 9 2B Montanez 2, Bailey.Torres 3B Bowa.S Foli.McAnallv.BS Bateman.MI.CS P PM BB RB MrAnalh 5 2-3 9 M 11 Marshall", p.H4-6i 2 1-3 4 2 2 1 4 K.Reynolds 7 8 2 2 2 6 3 Brandon, g.(6-60 2 0 0 0 0 0 D 2:28 A 16.366 MILWAUKEE (PA) - Dick McAuliffe a fait produire quatre points à l aide de deux circuits hier et les Tigres de Détroit ont vaincu les Brasseurs de Milwaukee par le pointage de 6-2.Ce triomphe a permis à l'équipe de la ville de l'automobile de rejoindre les Red Sox de Boston au premier rang de la division est de la ligue Américaine.Pour les Tigres, il s'agissait de leur cinquième triomphe d'affilée, leur plus longue série gagnante depuis le début de la saison.Joe Coleman (17-13) a remporté la victoire et Jim Colborn subi fa défaite.Royaux 10, Twins 6 ST-PAUL.Minneapolis iPAi Fred Patek, avec un double qui a brisé une égalité de 6-6.et un simple de deux points de Joe Keough ont été à l'origine d'une poussée de quatre points des Royaux de Kansas City qui l'ont emporté en dixième manche par le pointage de 10-6 contre les Twins du Minnesota.Les Twins avaient marqué trois points dans la huitième manche grâce à un circuit de Jim Nettles, et avaient égalisé les chances dans la dixième avec trois autres points grâce à un simple opportun de Rich Reese.Yankees 2, Orioles 1 NEW YORK iPAi Felipe Alou a frappé un circuit de deux points et l'as lanceur de relève des Yankees de New York, Sparky Lyle, a égalé un record de la ligue Américaine en enregistrant une 34ème partie sauvée et les New-Yorkais l'ont emporté par le pointage de 2-1 contre les Orioles de Baltimore.Indiens 9, Red Sox 2 BOSTON (PA) L'as lanceur des Indiens de Cleveland.Gaylord Perry, a arrêté la poussée victorieuse des Red Sox de Boston alors que son é-quipe Ta emporté par le compte de 9-2.Pour Perry, c'était sa 21ème victoire de la saison.Frank Duffy, avec deux doubles et un simple.Buddy Bell avec un circuit opportun, et Chris Chambliss, avec deux précieux simples qui ont fait produire deux points, ont été les autres artisans du triomphe des Indiens.Un des deux points comptés contre Perry, celui marqué par les Red Sox à la premiere manche, n'était pas mérité.Athlétiques 4, Rangers 1 OAKLAND (PAi L'artil- leur Jim Hunter des Athlétiques de Oakland a remporté hier sa vingtième victoire de la saison en limitant ses adversaires, les Rangers du Texas, à seulement trois coups sûrs alors que les siens l'ont emporté par le pointage de 4-1.Gene Tenace a brillé dans ce triomphe des Athlétiques en frappant deux doubles bons pour deux points.Hunter, par ce gain, est devenu le cinquième lanceur de la ligue Américaine à atteindre les plateaux des vingt victoires.Anges 3, White Sox 1 ANAHEIM (PA) Andy Mes-sersmith a lancé une partie de trois coups sûrs et a aidé sa cause en frappant un simple et volant un cousin alors que les Anges de la Californie l'ont emporté hier par le pointage de 3-1 face aux White Sox de Chicago.Les Anges ont du meme coup éloigné à cinq parties les White Sox des meneurs dans la division ouest, les Athlétiques de Oakland.Pour le lanceur Messersmith.il s'agissait de sa septième victoire en 16 décisions.Le perdant, Wilbur Wood, a pour la troisième fois consécutive, vainement tenté de remporter sa 25ème victoire/ Il a encaissé hier son seizième échec.Les Cubs éliminent les Mets CHICAGO (PA) Les Cubs de Chicago ont enregistré une victoire de 6-4 aux dépens des Mets de New York hier pour officiellement éliminer ees derniers de la course au championnant dans la division est de la ligue Nationale.Limités à seulement trois coups sûrs au cours des sept premières manches de jeu par les artilleurs Bill Hands et Rick Renschel.les Mets ont effectué une remontée de trois points, grâce à cinq simples d'affilée, en huitième manche.Jack Aker a cependant retiré Duffy Dyer en le faisant frapper une chandelle pour mettre fin aux espoirs des Mets.Cardinaux 5, Pirates 4 ST-LOUIS (PA) - Ted Sizemore a frappé un simple bon pour deux points dans la sixième manche pour briser une égalité de 3-3 et les Cardinaux de St-Louis l’ont emporté par le pointage de 5-4 contre les Pirates de Pittsburgh.Bemie Carbo et Ken Reitz ont obtenu des simples et le lanceur gagnant Reggie Cleveland (14-14) a frappé un Coup-sacrifice avant que Sizemore ne réussisse son simple opportun.Les Pirates ont maintenant besoin de trois victoires pour éliminer définitivement les Cubs de Chicago de la course au championnant dans Test.Padres 10.Reds 7 CINCINNATI (PA) Jerry Morales a frappé un double pour faire produire le point de la victoire et les Padres ont marqué deux autres points lorsqu'ils ont mis à profit une erreur de jugement du joueur de troisième-but des Reds Denis Menke pour triompher par le pointage de 10-7.Ces trois points des Padres ont été réussi à la neuvième manche.Braves 7, Géants 4 ATLANTA (PA) Earl A CLASSEMENTS LIGUE NATIONALE Pittsburgh 89 51 636 Vehicago 78 64 549 12 New York 72 67 518 16 St Louis 69 74 483 21 Montréal 64 77 454 25 Philadelphie 52 Ouest 89 369 37 Cincinnati 86 55 610 Houston 79 62 560 7 Los Aneeles 75 66 532 11 Atlanta 66 76 46b 20 San Francisco 63 79 444 .'J San Diego 53 Hier 86 381 32 Oakland 84 57 596 Chicago 79 62 560 5 Minnesota 71 69 507 1?Kansas City 68 71 489 15 Californie 67 74 475 17 Texas 52 89 369 32 Hier Cleveland 9.Boston 2 Baltimore 1.New York 2 Détroit 6 Milwaukee 2 Texas 1.Oakland 4 Chicago 1.Californie 3 Kansas City 10 Minnesota 6 SAN DIEGO 031 000 123 10-12 -3 CINCINNATI 400 000 210 7-14 -2 Caldwell.Schaerter (1*0) 8.Simpson 9 et Corrales; W Simpson.Borbon 3.Hall 8, Carroll 8, Sprague (3*3) 9 et Bench.Circuits: SD.Colbert (38è), Lee (12è); Cin.: McRae (4e).Assistance -18,300 HIER Montréal 2 Philadelphie 3 New York 4.Chicago 6 Pittsburgh 4.St Louis 5 San Francisco 4 Atlanta 7 San Diego 10.Cincinnati 7 Los Angeles 11.Houston 15 LIGUE AMERICAINE LIGUE NATIONALE PITTSBURGH 100 002 001 4-10 -0 ST LOUIS 201 002 00* 5 - 9 -2 B.Johnson.Miller (5-2) 6.Glusti 8 et Sanguillen; Cleveland (14-14).Segui 7 et Simmons.Assistance -11.802 Boston Est 76 63 547 Détroit 77 64 546 Baltimore 76 66 535 1 New York 75 67 528 2 Cleveland 64 79 448 14 Milwaukee 58 86 403 20 NEW YORK 000 000 031 4-8-1 CHICAGO 200 000 22x 6 - 9 -2 McAndrew (11-6), Sadecki 3.McGraw 8 et Duffy Dyer; Bill Hands (11-8), Reus-chel 7, Aker 8 et Hundley Assistance-24,445 Los Angeles 003 412 010 11-1/-3 Houston 003 320 43x 15-17 0 Downing.Mikklelsen 3, Perranoski 5.Richert (2-3) 5.Brewer 7.Raw 8 et Yeager, Dierker, Reuss 4.Griffin 5.Ray 5.Cosgrove 6.Culver (6-2) 6.Roberts 7.Gladding 8 et Howard cTrcuitt: LA, Davis (17e); Houston.May (29e) Assistance-9,213.LIGUE AMERICAINE Cleveland 021 202 002 9 14 1 Boston 100 000 100 2 - 7 - 0 G.Perry (21-16) et Ray Fosse; Curtis (10-7), Siebert 4, Carman 5, Magy 6, Peters 8 et Fisk.Circuits: Cleveland.Bell (8è); Boston, Kosco(9è).Assistance - 21,502.MONTREAL (I) ab p Day, cc 4 0 1 FolL ac 4 0 0 Singleton, cd3 I 1 Fairly, lb 3 0 1 HBrecdcn.fd 0 0 TWalker.I 0 0 0 M Carter, r 3 0 0 Hunt, (o 10 0 Fairey, cg 300 Mashore, fo 0 0 0 cs pp Ri PHILADELPHIE (3) ab p cs pp 3 0 0 3 0 1 1 0 0 2 0 0 1 0 1 32 1 S Williams, avec un simple qui a brisé une égalité et qui a été à l'origine d’une poussée de quatre points en huitième manche, a permis aux Braves d’Atlanta de triompher des Géants de San Francisco par le pointage de 74.Hank Aaron a frappé un circuit de deux points, son 31ème de la saison, le 670ème de sa carrière.Dave Kingman a également frappé un circuit, son 26ème de la campagne, pour les vainqueurs.Astros 15, Dodgers 11 HOUSTON (PA) Un double de Cesar Cedeno dans la septième manche a été à To-rigine d'une poussée de quatre points des Astros de Houston qui l'ont emporté par le pointage de 15-11 contre les Dodgers de Los Angeles.Le coup de Cedeno, qui a fait produire deux points, a été frappé en flèche sur la ligne du troisième but et le joueur des Dodgers Bobby.Valentine, malgré un brillant effort, n'a jamais pu capter la balle.Roger Metzger et Jim Wunn ont compté lorsqu’est survenu ce jeu.Chez les Dodgers, Willie Davis a frappé un circuit bon pour trois points alors que Bobby Valentine a fait produire quatre points.Lee May, chez les Astros, en est un autre qui a fait résonner son bâton, frappant son 29ème circuit de la campagne, un simple et un double qui ont fait compter cinq points.Pas moins de 14 lanceurs ont été utilisés lors de ce match, ce qui égalait un record des majeures.Les Astros ont employé huit lanceurs, les Dodgers sut.remporté sa quatrième victoire de la saison pour les Phillies contre huit revers.Mae Scarce a lancé aux quatre derniers frappeurs des Expos dans les huitième et neuvième manches pour être crédité de sa troisième partie sauvée de la saison.Quant à Balor Moore, il a subi son huitième échec contre autant de gains.Les Expos avaient pris les devants dans le match à la quatrième manche.Après un retrait, Ken Singleton avait obtenu un but sur balles pour ensuite atteindre le troisième coussin grâce à un simple de Ron Fairly.Tim McCarver est ensuite venu au marbre.Il a frappé ce qui semblait être une balle idéale à double jeu, mais Tex-Phillie, toujours énergique, fut sauf à la suite d'un jeu facultatif, et Singleton en a profité pour croiser le marbre.Selon Gene Mauch, le jeune Balor Moore n'a vraiment pas été chanceux lors de ce match.Il n'a accordé que cinq coups sûrs."Lorsque nous parvenons h limiter l'adversaire à trois points ou moins nous remportons habituellement la victoire ".a commenté le premier lieutenant des Expos après le match.SAMEDI LIGUE NATIONALE Ne* York 010 013 000-5 10 2 Chicago 137 200 50» - 18 17 1 Seaver, Strom, 3e.Webb 5e, Rauch 6e.Frisella 7e et Dyer; Hooton, Bonham 6e et Hendricks.6-Hooton, 10 -13; 0-Seaver.17-12.CC-Chicago.Williams 31e, Hooton 1er, Cardena! 2.16e et 17e, Rosello 1er.A-20.19?San Diego 010 000 200 - 3 5 0 Cincinnati 200 400 OOx -6 9 0 Corkins, Schaeffer 4e, Ross 4e.Grief 6e.Acosta 7e et Corrales.Kendall 7e; Grimsley.Carroll 7e et Bench.6- Grims-ley.13-7; P-Corkins.6-9 A-20,571 Pittsburgh 000 000 000 - 0 8 1 St-Louis 000 040 OOx - 4 10 1 Blass, Miller 7e et May; Santorini et Simmons.6-Santorini, 7-10; P-Blass (17-7).A-11,850 Los Angeles 004 010 410-10 19 0 Houston 000 000 000 - 0 7 0 Sutton et Yeager, Forsch, Roberts 5e.Richard 6e.York 7e.Gladding 9e et Edwards.Stinson 7e.G-Sutton, 16-9.P-Forsch, 5-6.11-Los Angeles.Davis 16e.A -14,245 l.aboy, 3b Torres, 2b Woods, fo Moore.I Baüey, 1b Totaux Montréal Philadelphie E Boone.DJ 7, Philadelphie 2.Schimidt 1er BV chell.Moore p.K-8 T Walker Twitihell g.Scarce PS Scarce 3.T ohinson, ac Bowa.ac Harmon.2b liizinskL eg Us, Ib Hutton, lh Freed.cd Schmidt.3b W Kobnsn, cc Boonc.r Twitchell.I Scarce.I 4 0 0 0 0 0 0 0 4 12 0 3 0 10 3 0 0 0 0 0 0 0 110 0 3 113 3 0 10 3 0 10 10 0 0 10 0 0 26 3 6 3 1 0 0 0 0 0-1 0 0 0 3 0 x-3 Montréal 2.LSB Montréal 2B Day.3B Harmon.CC McCarver.Boone, S Twit Totaux 0 0 0 0 0 0 p P"’ * 5 3 ml 8-8 I I 0 4-8 7 2-3 5 1 I 1-3 0 0 2h25.A 6.471.1ère partie San Francisco 220 002 110- 8 14 5 Atlanta 111 000 002 5 10 1 Willoughby et Rader, Reed, Jaster 7e et Williams.6-Willioughby, 6-2; D-Reed, 11-15.22-San Francisco, McCo-vey 2.14e, Matthews 2, 2e; Attlanta.Williams 26e.2ème partie San Francisco 000 000 020 - 2 7 1 Atlanta 102 002 OOx 5 10 1 Reberger.Sosa 6e.Johnson 8e et Healey; Niekro et Didier G-Niekro.14-11; P - Reberger.3-4.San Francisco.Bonds 23e; Atlanta, Baker 15e, Garr lie.A-5,461.Américaine Cleveland 000 000 000 - 0 3 2 Boston 115 002 lOx 10 9 1 Tidrow, Hargan 3e, Riddleberger 3e, Colbert 3e: p ez 5e.Lamb 6e, Butler 8e et Fosse; Tiant et Fisk G - liant.12-5 D-Tidrow, 13-14.CC-Boston.Harp 14e.Fisk 22e, Yastrzemski 8e.2e.A-17.335.Harper Grinin Kansas City 000 000 001 1 6 1 Minnesota 300 012 50x 11 16 0 Drago.Burgmeier 7e.Jackson 7e.Fitzmorris 7e et Kirkpatrick; Blyleven et Mitterwald.G-Blylevan, 14-16; P-Drago.1116.CC-Kansas City.Shaal 5e: Minnesota, Killebrew 25e.Holt 1er A-7,241.Baltimore 010 140 100 - 7 13 1 New York 000 030 000 - 3 7 1 Cuellar et Oates; Kline.Blasingame 5e, Beene 5e, Klimkowski 6e.Cox 8e et Munson.G-Cuellar.17-10; p-Kline.16-7 CC-Baltimore.Robinson 8e A-25.102.Détrort 001 100 000 - 2 11 2 Milwaukee 000 000 100 - 1 7 1 Fryman.Seelbach et Freehan.Lock-wood.Sanders 8e et E.Rodriguez.G-Fryman, 7-2; p-Lockwood.7-13.A 7,378.Texas 000 000 000 - 0 2 0 Oakland 010 200 Olx 4 6 1 Hand.Broberg 6e.Roland 8e.Pina 8e et Billings; Blue et Tenace.G -Blue, S-8; p-Hand, 10-12.CC-Oakland.Epstein 25e.Jackson 24e.A - 5.833.Chicago 000 020 000 - 2 4 0 Californie 000 000 000 - 0 8 2 Bahnsen.Forster 9e et Herrmann; Ryan.Allen 9e et Kusnyer.G-Bahnsen.19-15 p-Ryan, 16-15.CC-Allen 36e A-7.372.Vendredi soir-nuit Américaine Texas 000 000 003 - 3 7 3 Oakland 210 340 02x-12 13 0 Stanhouse, Hinton 2e.Panther 5e.Lawson 8e et Billings; Holtzman et Tenace, Haney 7e, G-Holtzman.17-11, - Stanhouse.2 - 6, - Oakland.Epstein 24e A-4.522 Chicago 000 000 000 00 - 0 6 0 Californie 000 000 000 01 -1 5 1 (11 manches) Bradley et Herrman; May et Kusnyer G-May, 10-10; P-Bradley.14 14.A-10.088 es sports à ta pige RAMANATHAN KRISHNAN a remporté hier le deuxième tournoi invitation de tennis de l’Asie, en défaisant Edwardo Cruz des Philippines par les comptes de 6-2, 11-9 et 6-1.Dans les matches en double, les Indonésiens Gondo Widjojo et Atet Wid-jono ont défait Krishnan et Somparn Champisiri par les pointages de 6-3.57 et 6-1.*** ZACA SPIRT1T est devenu samedi le meilleur cheval de deux ans.lorsqu'il a remporté, lors de la septième course à la piste Woodbine, la bourse de $68,330 du Grand Prix Futurity, Conduit par Avelino Gomez, Zaea Spirit a pris deux longueurs d'avance sur ses rivaux dès le début de la course et sa victoire n'a jamais été mise en doute par la suite.*** DYNAMITE, un voilier américain, a résisté à une poussée de dernière seconde du voilier canadien Mirage, samedi, pour remporter les honneurs de la course décisive de la Coupe du Canada pour voiliers.Gordon Fisher, de Toronto, le capitaine du bateau canadien, a réussi à gagner près d'une demie minute dans les 4.8 derniers milles de la course mais n'a pu faire mieux que de terminer h une minute et sept secondes du gagnant, dont le capitaine était Lloyd Ecclestone de Détroit.Pour Dynamite, c'était sa troisième victoire au cours de cette épreuve en cinq étapes disputée sur le Lac Ontario.*** EMILE GRIFFITH, cinq fois champion du monde, a battu samedi soir à Boston, Joe Denucci (poids moyens) aux points.Griffith, après un début prudent, a terminé très fort pour rafler aisément la décision.Après le combat, le champion américain a déclaré qu'il cherchait à conquérir un sixième titre mondial *** CASSIUS CLAY, qui a dû comparaître en cour dernièrement pour répondre à une plainte en dommages et intérêts d'un montant de $500,000, a été jugé non coupable samedi par un juge de la ville de Détroit.Clay et son avocat ont dépose pendant deux heures, soulignant que le boxeur n'était nullement fautif car le gouvernement américain lui avait interdit de participer à des matches dans l'Etat du Michigan à la suite de son opposition à la guerre du Vietnam.Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion, Robic & Robic cidevanf Marion & Marion 2100, rue DRUMMOND Montréal.2S 288-2152 LISEZ ET FAITES LIRE LE DEVOIR MEUBLÉS DE BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBLEMENT SUR LES LIEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc.7035 AVE.DU PARC 270-1141 Baltimore 001 000 000 1 - 6 0 New York 000 200 00» 2 ¦ 10 0 McNally (13-16), Harrison 6.Jackson 8 et Etchebarren, Oates 8; Peterson (16-14) Lyle 7 et Munson.Circuit: NY, F Alou (64).Assistance - 30,072.AUJOURD’HUI LIGUE AMERICAINE Baltimore, Dobson McGlothen (7 5).7h30 (15^16) à Boston LIGUE NATIONALE Pittsburgh.Briles (14-6) A New York.M.itlack (1/ 9) 8h05 San Francisco.Marichal (G15) à Cin cmnati.Nolan (14-5).8h05 Los Angeles.Rau (11) S San Diego.Arlm (8-?0).10h30 Mon directeur s'y connaît en matière de financement.Il vous aidera à utiliser au mieux notre argent.ItM- BANQUE ROYALE / I Le Devoir, lundi 18 septembre 1972 ?1 9 Merci aux Lions: 1ère victoire à domicile des Alouettes! Triple égalité au sommet par ANDRÉ TARDIF Les Alouettes çnt enfin brisé la glace à domicile.Par une chaude journée de début d’automne, hier après-midi au stade de l’université McGill, Us ont finalement remporté leur victoire initiale a domicile cette saison, après cinq revers consécutifs dont deux en parties avant-saison.Mais leur triomphe de 22-17 sur les faibles Lions de la Colombie-Britannique fut acquis de justesse.S’il a réjoui les quelque 11,872 amateurs présents, ils laissera sans doute leur instructeur Sam Ktcheverry songeur.En effet, tirant de l’arrière par 12 points à environ quatre minutes de la fin, les détenteurs du dernier rang dans la section Ouest de la ligue Canadienne de football (avec une seule victoire) ont effectué une remontée qui leur a valu un premier touché, leur 2ème de ce 4ème et dernier quart, et qui a tenu les spectateurs en haleine jusqu’à quelques secondes de la fin.Une interception d’AI Butler (sa 2ème de la partie), près de sa ligne des buts et sur l’avant-dernier jeu, mit finalement un terme à la menace que représentait la présence du jeune quart-arrière Don Bunce, en relève à Don Moorhead à compter du début du dernier quart.Contrairement à leur bonne vieille habitude toutefois, les Alouettes disputèrent un match quasi impeccable au chapitre de la statistique, ne se rendant coupables que d’un seul “cadeau”, une interception inoffensive aux dépens de Sonny Wade au 2ème quart.Wade venait tout juste de prendre la relève de George Mira blessé à une jambe, et c’est lui qui officia au quart, mieux qu’il ne l’avait fait depuis longtemps, jusqu’à la fin de la rencontre.Si les Montréalais semblent enfin guéris de leur trop grande générosité, ils surent par contre profiter de celle de leurs adversaires, qui leur remirent le ballon en six occasions, dont cinq fois sur des passes interceptées, quatre allant au débit d’un Moorhead manquant souvent de précision ou victime d’une défensive zo-née connaissant de bons moments.Mais il est évident que les Alouettes manquent de constance et de détermination.Forts d’une avance de 19-4 après seulement trois minutes de jeu au dernier quart, ils trouvaient moyen de gaspiller cette avance pour l’emporter par une marge de moins d'un touché.Des points faibles Si la protection accordée au quart-arrière est excellente sur le jeu de passes, on ne peut en dire autant sur les courses, surtout celles à l’extérieur, où l’on a souvent vu un Moses Denson toujours dangereux faire face seul à une horde de défenseurs, quand ce n’était pas Ike Brown qui subissait le même sort.Défensivement, les bloqueurs sont peut-être forts et robustes, mais ils n’ont pas l’agilité suffisante pour exercer la moindre pression sur le quart Entre les poteaux des buts • C'est de façon déterminée que les Alouettes ont entrepris la rencontre.Sur le long botté d'ouverture, Butler y alla d’un plaqué très robuste aux dépens de Monroe Eley, limitant ce dernier à un faible retour bien qu’il soit le porteur par excellence des Lions sur les bottés d'envoi.Et quelques instants plus tard, le joueur-instructeur Gene Gaines et le demi défensif Dickie Harris firent avorter des tentatives de passes de Moorhead encore avec des plaqués retentissants, aux dépens du pourtant solide Young et du nouveau venu Peter Palmer.• Passant à l’attaque après le dégagement quasi bloqué d’Eric Guthrie, Mira remit le ballon quatre fois d’affilée à Denson, qui gagna deux premiers essais et 31 verges en tout.L’offensive fut quelque peu enrayée quand Etcheverry décida d’un vain jeu au sol sur un 3ème essai au lieu de tenter un placement de quelque 30 verges.Mais elle reprit de plus belle peu après quand Widger intercepta une passe pour ramener le ballon à portée d’un placement facile par Don Sweet.C’était la première fois cette saison que les Montréalais s’inscrivaient au pointage avant l’opposition.Lors de leurs six matches précédents, ils avaient déjà concédé un touché à l’adversaire dans ennemi.C'est ainsi que Bunce eut tout le temps au monde pour compléter plusieurs longues passes, dont deux bonnes pour des touchés à l’excellent Jim Young.Les secondeurs, pas tellement rapides outre Mike Widger (qui ramena une interception sur 30 verges et permit à Don Sweet de réussir le 1er de ses trois placements), au lieu de pratiquer le blitz, se replient vers l’arrière et embêtent peut-être plus les demis défensifs qu’ils ne les aident.Enfin, le plaquage laisse encore à désirer.Ayant sans doute étudié les films des autres parties des Alouettes, l’instructeur Eagle Keys et ses hommes ont sûrement noté que sur des retours de bottés montréalais, le porteur du ballon peut invariablement accumuler plusieurs verges s’il s'engage dans une direction, puis bifurque à angle droit face aux défenseurs qui s’amènent.Là, les Alouettes semblent toujours pris au dépourvu, et ça leur a coûté cher depuis le début de la saison.Wade excelle.Toujours est-il que c’est Wade, dont on a vainement voulu se débarrasser avant le début du calendrier régulier, qui a mené les Alouettes à la victoire.Il a complété 11 de ses 16 passes pour 161 verges, et réussi plusieurs superbes dégagements qui repoussèrent les Lions profondément dans leur territoire en plus d une occasion.Même s’il ne passa pour aucun touché, c’est lui qui permit à la recrue Larry Smith de compter sur un court plongeon qui portait le compte à 19-4.Sur le dernier jeu du Sème quart, Butler avait arraché une passe de Moorhead et filé, tel une flèche, sur 36 verges pour le touché initial des siens.Les Lions auront toutefois eu la consolation d'avoir dominé leurs adversaires à l’at- REGlNA (d après PC) Dave Cutler a raté un placement de 20 verges qui aurait permis aux Esquimaux d'Edmonton d'égaliser le compte quelques secondes avant la fin du match, hier à Kegina, et les Houghriders de la Saskatchewan s’en sont tirés avec une difficile victoire de 14-12 pour créer une triple égalité au sommet, dans la section Ouest de la LCF.Les Houghriders, en effet, grâce à leur Sème victoire consécutive, ont rejoint Edmonton et les Blue Bombers de Winnipeg en 1ère place, chacun avec 12 points sur six victoires, quoiqu ils aient disputé un match de plus que leurs adversaires.La rencontre, ponctuée de nombreux et rudes échanges tout au long, s’est transformée en bataille générale au sifflet final quand le quart-arrière Ron Lancaster, des Riders, fut frappé durement par ui\ joueur des Esquimaux.Ces derniers cherchaient sans doute à se venger du sort in- flige à leurs deux quarts durant la partie.1er quart 4 07 Edmonton-Simple de 53 verges.?ème quart Saskatchewan Touché de Thompson sur .isse de 10 ver nos de Lancaster con vprti par Abendschan 11 46 Edmonton Placement de Cutler, de 37 verges 14 53 3ème quart I dmonton Simple de 39verges 2 53 Edmonton Placement de Cutler.18 verbes 1359 4ème quart Saskatchewan touche de Reed plongeon do 2 versos., onverti par Abends-chan 3 14 Edmonton placement de Cutler.38 ver cos 9 38 Edmonton simple de Cutler 38 ver nés 14 56 Edmonton 1 3 4 4 12 Saskatchewan 0 7 0 7 14 Assistance: 21 230 DOUBLE ÉGALITÉ - Les Chats Tigres de Hamilton ont rejoint les Rough Riders d’Ottawa en tête de la section Est de la ligue Canadienne de football, samedi, à la suite de leur belle victoire de 30-22.Ci-haut, Dave Clarke (15), du Hamilton, déjoue Wayne Giardino (21) et Rhome Nixon, des Riders.(Téléphoto PC) 4e victoire de Trevino SAINT LOUIS (PA) Lee Trevino a devancé le meneur Deane Beman avec des oiseaux sur les deux premiers trous pour finalement l’emporter par la marge d’un coup, hier, lors de la quatrième ronde de la Classique de Saint-Louis riche de $150,000.Le sympathique Trevino a joué une dernière tournée de 70, égalant la normale du parcours Northwood Hills long de 6,550 verges.Cette victoire, la quatrième de Trevino cette saison, a été acquise avec un total de 269, le meilleur compte cette saison.En fait Tre- vino et Lee Elder avaient déjà cette saison présenté des fiches identiques de 269 lors de l’omnium Hartford gagné par Trevino en prolongation.Outre ces deux triomphes, Tex-vainqueur de l’Omnium Canadien a déjà gagné cette année l'Omnium Britannique et le tournoi Danny Thomas.Le premier prix de $30,000 a haussé ses gains à $199.-168, ce qui le place juste devant Gene Littler au sixième rang des meilleurs boursiers de l’histoire du golf.Trevino a en effet accumulé $824,-837 en moins de cinq ans.taque pour les verges gagnées, tant au sol que dans les airs.En effet, leur offensive a totalisé 407 verges, dont 303 sur la passe (193 par Bunce à lui seul) où ils en ont réussi 17 sur 32 tirs.Les Montréalais se contentaient pour leur part de 265 verges, dont 161 furent le résultat des 11 passes complétées en 16 tentatives par Wade.Guy Fabre bon premier Malgré des vents de 30 milles à l’heure, Guy Fabre, l'excellent golfeur de 21 ans du club Mascouche, a remporté les honneurs du tournoi Champion des champions" de l Association de golf du Québec, hier au club Sorel-Tracy.Le futur étudiant en éducation physique à l’Université du Québec a joué 36-36-72, soit la normale du parcours, pour devancer facilement trois autres rivaux par la marge de 4 coups, Sylvie Bélanger, Drummondville, 39-37-76; Claude Dufour, Islesmere, 39-37-76; et Guy Charland, Ville de Montréal, 40-36-76.ont fini ex aequo en 2ème place, le champion de Tan dernier, Graham Cooke, du club Summerlea, devant se contenter de la 5ème place avec 37-40-77.Jocelyn Leclerc, Sorel-Tracy, a remporté les honneurs de la classe ' B" avec 42-42 -84 suivi de Mel Winrow, Elm Ridge, et Hugh Hamilton, Summerlea, tous deux ayant joué 86.Guy Hébert, du club Grand’Mère, a été le meilleur dans la classe "C” avec 49-44-93.les 10 premières minutes de jeu • Les officiels soulevèrent Tire de Mira peu avant la fin du quart initial après qu'il eut complété une superbe passe de 20 verges à Terry Evanshen, qui bondit haut le long de la ligne de côté pour réussir l’attrapé, en même temps qu’il était plaqué par un défenseur qui le projeta du coup à l’extérieur.L’arbitre sur place décida que l'attrapé était bon, mais après un conciliabule, on changa la décision pour annuler l’effort.• Steve Smear, quoique pas tellement heureux (il Ta avoué sans ambage) du changement, avait repris son ancien poste d’ailier defensif.le nouveau venu John Huard, un ancien de l’Université du Maine et récemment acquis des Patriotes de la Nouvelle-Angleterre, de la LNF.prenant sa place au poste de se-condeur au centre.• Wade vint relever Mua.blessé à un genou, au milieu du 2ème quart.Son Sème lancer, peu après une belle passe à Brown, fut toutefois intercepté par Larry Highbaugh.aussitôt plaqué.Mais les Alouettes étaient hors-jeu, et la passe était très longue, ce qui revenait presque à un dégagement que Sonny c^muaidc PoifOrt naflflO Ho îlICtOCCO aurait dû faire d’une façon ou de l’autre sur le jeu suivant.sommaire vfCvCI l yuljllC UC JUOICOOC • La demie initiale donna l’impression que chacun voulant lerquan éviter les erreurs, on y allait très prudemment de part et d’au- Sw'^tn,ré*l;p,*ce™n’ de 14 'TV» RR UIoKRn .Minn^ntm tre, ce qui n’était pas de nature a favoriser du jeu très ouvert ^ .r-Vv v> ¦ -V wvunnesuiaj mais quand même très intéressant, les brigades défensives ayant coiombie-Bntaèn™qïë simple de « ,A \,1 bénéficiant d unepan-Toccasion de se signaler.ve^es de Gereia concédé par upshaw.9:M ne d essence du meneur Geor- • A cause du vent capricieux, une partie du spectacle s±n,r‘*I P'*cem,n^dVM.^.Vsl 8° Fulmer dans le tout der- de la mi-temps dut être annulée: le publiciste Robert S (rois 3ème quart ^ P avait prévu un saut libre par une équipe de parachutistes.Colombie-Britannique • Placement de F rançois Levert, au volant • La statistique de la 1ère demie confirmait le pointage ^Montréa^Touché'de Butler sur retour d une McLaren a remporte serré: chaque club n'avait réussi que sept 1ers essais, les d’interception de 35 verges converti re- mer l epreuye du circuit de Lions totalisant 136 verges en gains, dont 73 sur la passe, con- u‘ .vitesse de Donnybrooke, dans tre 116 par leurs adversaires, dont 54 sur la passe.Montréai-TouJh?ede“smith sur course • La présence de Gaines, qui disputait son premier match complet cette saison, ne passa pas inaperçue.L un des plus sur passe de 41 verges de Bunce, conver- fiables plaqueurs de la LCF, il arrêta plus d’un porteur enne- " JeonG«'l1* pUcemcn, de 31 mi dans sa course, et ce souvent de façon non equivoque.11 sweet.iem ébranla entre autres le dangereux Jim Evanson au début du .^p^de^zverg«deTBÜnce.dconvërtf 3ème quart, et Evanson ne fut plus le même par la suite.de Gereia nzs LIGUE CANADIENNE • Evanshen, qui avait gâché une semaine de travail in- Colombte.BrK,nnique 0 1 3 13 -17 tensif avec Mira le samedi précédent en se faisait expulser de Montréal 3 3 e 10 22 sectionEst la partie a Ottawa presque au tout debut pour s etre battu, s est ’ Hamilton s 5 3 o iso igo 10 admirablement bien racheté hier.Il a complété 3 passes pour STATISTIQUES to0^' 7 ?e o n! la! 2 34 verges en gains, en plus d administrer quelques blocs soli- u .ra section ouest des pour des coéquipiers.t h , , ISc^wan 9 6 3 § ms Z 11 • Dans sa hate de bloquer une longue passe de Moorhead mrs essais passe 4 14 Wirinipef, s e 2 0 242 132 12 en 4ème quart, Gaines empêcha une interception certaine par : 2 0 S!!?™* » ?7 0 loü wl ?Larry Fairholm.Mais le vétéran devait se reprendre sur le - iota' §0 H‘uvl Hi6r jeu suivant, y allant cette fois d'une interception très nette qui, Ga,,n5ssuUria0PassncVBS ms J03 sas^chtw^ m Edmonton 12 combinée au retour et à une punition de rudesse aux Lions, don- uttensive totale nette 2® w samedi nait le ballon aux Alouettes à la 17ème verge ennemie, deux mtSercepCtiws/retours '5/104 1/0 w^n'IpcgS’caigafyf jeux plus tard, une passe de touché à Peter Dalla Riva fut annu- Bottés/moy en vgs 6/437 5/39 3 ' Mercredi lée à cause d’une retenue, et Sweet porta le compte à 22-10 pSnsA^s plrdues 9/70 9/92 Coiombie-Btntannique à Toronto, rv avec son 3ème placement de la partie.piacements/réussis 6/3 2/1 ligue NATIONALE Football le Minnesota, comptant pour le challenge Can-am, série nord-américaine réservée aux grosses voitures de sport sans limitation de cylindrée.Pearson l'emporte DOVER (PA) David Pearson s’est rapidement échappé de ses plus sérieux rivaux Bobby Allison.Buddy Baker et Richard Petty pour remporter avec une facilité déconcertante le Delaware 500 à la piste Dover Downs À Blue Bonnets HIER APRES-MI ni Pari double: Frosted Yankee (6! et Belle of Mine (7): $90.50.1ère quiniela: Golden HJ.(6) et Prince Ezra (31: $24.70.2ième quiniela: Johnnv Misner (7) et Markie Dares (2): $43.20.3ième quiniela: Thaïs Mv David (91 et Duchess Dale (7): $21.10.Exaeta: Cee Dee Hill (3) et Bachelor Gay (D: $19.90.Mutuel:’ $620,499.Assistance: 10,858.Quelques surprises dans la LNF hier A l’ouverture de la saison régulière de la ligue Nationale de football, hier après-midi aux Etats-Unis, quelques surprises ont été enregistrées.La plus grosse fut sans contredit la victoire de 34-28 des jusqu’ici faibles Stelers de Pittsburgh sur les redoutables Raiders d'Oakland, à Pittsburgh.Mais il fallut que les Steelers, qui jouissaient d'une avance de 20 points après le Sème quart, se surpassent afin de contenir les efforts du quart-arrière Daryle Lamonica, avant de l'emporter.Hier Atlanta 37, Chicago 21 Cincinnati 31.Nouvelle Angleterre 7 Green Bay 26.Cleveland 10 New York (Géants) 16.Détroit 30 New York (Jets) 41.Buffalo 24 Oakland 28.Pittsburgh 34 St-Louis 10.Baltimore 3 Philadelphie 6.Dallas 28 Miami 20, Kansas City 10 San Diego 3.San Francisco 34 Nouvelle Orléans 14.Los Angeles 34 Houston 17.Denver 30 Ce soir Washington à Minnesota.9h (TV canal 8) P le A Dallas, les grands cham-ions de la saison dernière, les Cowboys, malgré plusieurs erreurs, réussissaient quand même à vaincre les faibles Aigles de Philadelphie 28-6, grace surtout à deux passes bonnes pour des touches par le quart Craig Morton.A Baltimore, les Cardinaux de St-Louis ont causé une désagréable surprise aux Colts, l’emportant 10-3 grâce à un jeu aérien de 71 verges du quart-arrière-recrue de 28 ans Tim Van Galder, suivi d'un touché par Donnie Anderson, au 3ème quart.A Détroit, le quart-arrière Greg Landry a complété trois passes de touché aux dépens de la défensive des Géants de New York, Errol Mann a botté trois placements et Stewe Owens a accumulé 114 verges sur des courses au sol, dans une victoire de 30-16 des Lions.A Buffalo, le puissant centre-arrière Emerson Boozer a réussi trois touchés, son coéquipier John Riggins a ac- cumulé 125 verges en gains au sol, et les Jets de New York Tont facilement emporté 41-24 aux dépens des Bills de l’endroit.A Chicago.Bob Berry a lancé deux passes de touché en plus de réussir un majeur à la suite d’un plongeon, alors que les Faucons d’Atlanta ont amassé un record de 31 points en première demie dans une victoire de 37-21 sur les Bears.A Cleveland, Rich McGeor-ge, qui n’avait pas attrapé une seule passe au cours de ses trois saisons précédentes pour les Packers de Green Bay, en a converti deux en touchés, tandis que la recrue Chester Marcol a botté quatre placements, dans une victoire facile de 26-10 des Packers sur les Browns.A Foxboro en banlieue de Boston, les Beneales de Cincinnati ont dévoilé une attaque dévastatrice au sol sous la direction de Ken Anderson, et grâce à une défensive alerte, ils ont écrasé les Patriotes de la Nouvelle-Angleterre 31-7.A Denver, de beaux attrapés par Steve Ramsey ont procure une avance rapide de 17-0 aux Broncos, mais ils durent contenir une bande d’Oi-lers de Houston déchaînés au 4ème quart avant de l’emporter 30-17.A San Francisco, le quart-arrière John Brodie a complété trois passes de touché à Gene Washington dans la 1ère demie, et les 49ers n’ont eu aucune difficulté à vaincre les Chargers de San Diego 34-3.A Los Angeles.Bob Thomas, un inconnu, a profité de son anonymité pour surprendre la défensive des Saints de la Nouvelle-Orléans en y allant de deux touchés, dans une victoire facile de 34-14 des Rams.A Kansas City, grâce à Larry Csonka et Mercury Morris qui ont couru à volonté à travers la pourtant célèbre défensive des Chiefs, les Dauphins de Miami ont décroché une victoire de 20-10 Expansion des affaires?Les conseils de mon directeur vous aideront à utiliser notre argent au mieux.SAMEDI Pari double: Erisky ( bip (7) et Armhro Henry (11: $53.10.1ère quiniela: Kays Knight (5) et Piggy Bank (D: $12.10.2ietne quiniela: Cedarwood Judge (D et Startron (4): $18.80.3ième quiniela: Eden Flicka (5) et Desiradios (1): $54.90.Exaeta: Milovs Shoe I4l et Lord Salaberrv (2): $62.40.Mutuel: $549,287.Assistance: 10,040.Les choix à Blue Bonnets du Grand pronostiqueur" ^ Samedi soir, notre sélectionneur a ehoisi 4 gagnants.Hier après-midi, il en a désigné deux.Cela lui donne maintenant un total de 125 vainqueurs en 458 courses pour une moyenne de 27.2%.Voici maintenant ses pronostics pour le programme de ce soir: 1ère course: 1 -Swamp Root (6); 2~Varlo Hanover (8); 3-Calhoun Hanover(2).2ème: 1 Herlrish (2); 2 Alma Frost (4); 3-Cat BaloulS).Paris doubles suggérés: 6-2.6-4.8-2, 8-4.3ème: 1 Ramrod Lobell (3); 2 - The Black Douglas (4); 3 Mr.Spring-brook (2).4ème: 1 -Green River Ruthie (4); 2-Archer Hanover (3); 3 Mightv Dale A.<51; 4-Freda Way (9).<)uiniclas suggérés; roulette 3-4-5-9.Sème: 1 High Rank (2); 2 Snagel (D; 3 Doe Angus (6).6ème: 1 Due Drummond (7); 2 Bud’s Dominion (Si; 3 - Reserve Limits (D.(juinielas suggérées: roulette 1-5-7.7ème: 1 -Countess René(5); 2-Arden Bid (6); 3 Lonesome Valley (31.Sème: 1-?Excuses (8t; 2-Swing Mir (31; 3 Rocket Drummond (1).Quinielas < gérées: roulette 1-3-8.9ème: l-t.-waian Mir (5); 2-Serki R.12); 3 Cookie Mir (3).Itlème.I-Wallkill Ensign (1); 2- Diamont Dale (6); 3-Magnum Hanover (9).yJALESPRfTÇ I A.C.1 5 lu ;.-.v>ïu - BANQUE ROYALE 'ORO) La Super Snow Hound .Elle assure un superdéneigement.Elle peut déblayer unç bande de 32" à la fois.Et jusqu'à la chaussée dès le premier coup.Sa tarière spéciale en tambour déblaie la neige la plus mouillée comme si c'était de la plume.Et son éventail de 1,500 pouces cubes projette plus de neige sans bloquer.La nouvelle déneigeuse à deux phases Toro fait tout cela, plus vite, plus facilement, plus parfaitement.Pourquoi vous éreinter cet hiver à faire ce travail de macnine?Faites appel à la Super Snow Hound offerte par votre concessionnaire Toro.EN CADEAU! Vous recevrez une poupée Super Snow Hound qui fera le bonheur des jeunes.DÉMARREUR ÉLECTRIQUE GRATUIT! Démarrage Instantané et sans elfor! quand il fait sous zéro.SÇÇ95 Valeur En vigueur (uiqu'ou 20 octobre 1972 r°3’£.j La Snow Pup.Deux modèles.14" ef 21" Une femme peut la manoeuvrer Les pales résistantes de caoutchouc renforci déblaient à net Commande de direction de l éiection.L idéal pour les escaliers, porches trottoirs Déneige presque sans effort une entrée de voiture de 50'.1/ / La Snow Hound Automotrice Déblaie une bande de 20” Commande de l éjection è 270*.Le disque doseur central diminue le débordement Tableau de commande simple, placé sur les mancherons facilitant la manoeuvre Moteur de 3V» c v à démarrage rapide par toute température W La Super Snow Hound.Automotrice La lame oivotante exclusive évite les sauts et les heurts Embrayages distincts aux deux roues virage sous l action du moteur et manoeuvre sans eflort Electeur réglable Moteurs de 5 et / c v pour bande de 20".moteur de 8 c v.pour bande de 32" DISTRIBUTEUR EXCLUSIF lagri-teçh 2025, ch.Chambly, Longueuil • 674-4967 DISPONIBLE CHEZ LES CONCESSIONNAIRES SUIVANTS: Prestige Marine, Énrg 15S38, bout.Gouin Tél : 626-4230 Ste-Geneviève, P.Q.W .H.Perron SIS, bout.Labelle.Tel.: 332-3610 Chomedey, Laval PQ Réal Moto, Int.1 240, rue Provost Tel.: 634-4161 Lachine, P.Q.1 I I 20 • Le Devoir, lundi 18 septembre 1972 L'équipe Canada en Suède: victoire 4-1 et match nul 4-4 STOCKHOLM ( Le Devoir et PC) - L'équipe de hockey professionnel du Canada a remporte, samedi soir une incertaine victoire de 4-1 contre l'équipe nationale de la Suède avant, nier apres-miai.a etre obligee de se contenter d'un chancelant match nul, au compte de 4-4, occasionne par un remarquable effort de Phil Esposito dans la dernière minute de jeu alors qu'il marqua un but égalisateur alors que les Canadiens étaient à court d’un joueur.Le résultat est qu après six matches contre la Russie et la Suède, les as de la ligue Nationale n affichent que 2 victoires, 2 défaites et 2 matches nuis, au grand désarroi non seulement des experts canadiens du hockey mais aussi de ceux de l'union soviétique et de la Suède.Même après la victoire 4-1 de samedi soir du Canada, les Suédois se déclarèrent désappointes.Ainsi, l'instructeur Kjell Svenson de l'équipe Scandinave déclara après le match: “Nous n'avons pas assisté à une belle partie.Je m'attendais à beaucoup plus de la part des professionnels canadiens.11 y a une énorme différence entre le style de hockey canadien et celui suédois.Ce soir, nous avons plutôt vu les bûcherons canadiens sur la patinoire.Je crois que les Russes vont gagner les 4 parties qui seront jouées à Moscou ", a-t-il conclu.• Harry Sinden, l’instructeur du club Canada, était aussi déçu même si ses joueurs avaient gagné.“Nous avions l'air de joueurs de calibre junior lors de la 1ère période.Nous n’avons pas maîtrisé la rondelle et nous avions beaucoup trop hâte de lancer ou de passer.avec le résultat que nous avons cédé le disque à nos adversaires beaucoup trop souvent”, a-t-il dit après le match avant d'ajouter: "Nous avons été meilleurs à la Sème période alors que nous avons resserré nos rangs.Les Suédois ont très bien patiné mais souffrent du fait qu’ils ne sont pas.comme nous d’ailleurs, au meilleur de leur forme physique.Les arbitres?Tout simplement terribles".Frans Baader et Joseph Kompala.de l'Allemagne de l'ouest, ne furent certainement pas doux pour les joueurs canadiens.Ainsi, samedi soir, ils les obligèrent deux fois à jouer à court de deux hommes: une fois, hier Autres opinions Les journalistes suédois aussi ne furent guère impressionnés par l'équipe du Canada.Après le match de samedi soir, Bobby Bystrom écrivait: "C'est plutôt la faiblesse de la Suède que la force du Canada qui a permis au club visiteur de gagner 4-1.Les débuts en sol européen des professionnels canadiens nous ont désappointé et l'on comprend maintenant les succès que les Russes ont connus contre eux.Les Suédois, en extase devant ces Canadiens, ne sont pas en bonne forme physique si tôt dans la saison."Normalement, ils jouent mieux que cela" Ils devaient d'ailleurs le prouver, hier, en venant bien près de gagner 4-3.Quant au commentateur Nie Aslund, il écrivait dans son journal: “Cânada, pourquoi nous avez-vous fait cela?Tels des enfants devant un arbre de Noël, nous nous attendions à voir quelque chose d’excitant.le meilleur hockey au monde.Nous n'avons rien vu et nous avons été déçus.Je ne me suis jamais senti aussi désappointé ".Le journal “Svenska Dag-bladet", pour sa part, écrivait: "Le jeu lourd et primitif du Canada ne se compare pas au jeu scientifique et artistique des Russes.On a demandé jusqu'à $20 du billet pour voir ce match.Eh! bien, les Canadiens reviendront peut-être un jour mais à des prix certes beaucoup plus bas.Leur réputation d'invincibilité est désuète".Trop de punitions Même si 9 pénalisations (dont 3 à Phil Esposito en 2ème période; deux mineures et une autre de mauvaise conduite’ n'empêchèrent pas le Canada de gagner 4-1 samedi soir, les 10 (dont 3 à Bill Goldsworthy, même chose que pour Esposito samedi) qu ils eurent, hier, leur furent coûteuses.Contre ces 19 punitions en deux matches du Canada, les joueurs de la Suède, eux, n’en eurent que 6.Ed Johnston était devant le filet canadien, hier, et ce fut heureux car il vola plusieurs buts quasi assurés à ses rivaux (ce que son rival Kurt Larsson fit aussi contre les Canadiens d'ailleurs).Le Canada prit les devants 1- 0 à la 1ère période lorsque Hadfield compta sur une passe de Gilbert.Les Canadiens tinrent le coup durant une pénalisation à Parise puis lors des deux mineures consécutives décernées à Goldworthy en fin de période.Mais 10 secondes après le retour de Martin (il remplaçait Goldsworthy pour ses 4 minutes, celui-ci devant rester sur le banc pour purger sa punition de mauvaise conduite), la Suède devait égaler le compte à 1-1 à la suite d'un but de Nilsson.Le Canada reprit l'avantage.2- 1.lorsque Don Awrey compta à la lOème minute de ce 2ème tiers Lorsque Salming fut pénalisé quelques instants plus tard, le jeu de puissance du Canada ne donna qu'un seul lancer en direction de Larsson.En 16 occasions de ce genre en 6 matches, le Canada n'a réussi à compter qu'une seule et unique fois, les Russes, lors de leur tournée au Canada, tournant le fer dans la plaie en comptant eux-mêmes à 3 reprises contre cet impuissant jeu numérique.C'est à la 4ème minute de la 3ème période que la Suède égala le pointage a 2-2 sur un filet de Lundstroem.Mais 16 secondes après, le Canada revenait à la charge avec le but crédité à Martin mais qui semblait plutôt avoir été compté par Gilbert Perreault.Mais une punition à Phil Esposito pour avoir accroché devait permettre aux Suédois de compter un autre but égalisateur dans la Sème minute de jeu.Râtelle fut puni à 9:15 puis Parise a 11:02 et le Canada tint le coup durant les 13 secondes quil dut jouer à court de 2 joueurs.Mais la Suède prit un avantage 4-3 avant que Parise ne revienne au jeu de fait, une seconde après le retour de Râtelle (dont la pénalisation était fort discutable un arbitre près du jeu avait signalé qu’il n'y avait pas de punition alors "que l'autre, à 100 pieds du jeu, disait le contraire.) Un peu plus de trois minutes après, Hadfield écopa d'une pénalisation de 5 minutes pour avoir blessé Sjoeberg et comme il ne restait plus que 5 minutes et 29 secondes à jouer, on prévoyait assez facilement un echec pour le Canada.Talion et Sterner furent punis en même temps à 16:18 mais cela ne changea pas le désavantage numérique du Canada.47 secondes avant la fin et 18 secondes avant que Hadfield ne puisse revenir sur la patinoire, Phil Esposito fit une magnifique montée à partir du centre de la patinoire pour éventuellement pousser le disque sur le patin du défenseur Salming, la rondelle déviant derrière Larsson pour sau- ver, un peu, l’honneur des professionnels canadiens.Cour-noyer s’échappa seul quelques instants après mais Larsson bloqua son lancer de revers.Pour la 1ère fois en 6 matches internationaux, les adversaires du Canada eurent plus de lancers.Hier en effet, les Suédois exécutèrent 9-10-12-31 lancers contre 6-8-9-23 pour le Canada L’assistance: 7,565.Samedi soir Le Canada menait 1-0 après la 1ère période et 2-1 après la deuxième, samedi soir.Deux autres buts dans les 10 dernières minutes de jeu du 3ème tiers devaient mater les tenaces Suédois.Mais l'arbitre Franz Baader fut probablement le plus en évidence, si l’on peut dire.C’est lui qui donna deux mineures et une mauvaise conduite à Phil Esposito au début de la 2ème période (Bergman devait aussi être pénalisé 27 secondes après).Au banc, on expliqua a Esposito qu’il avait eu une mauvaise conduite parce que la punition est automatique après deux mineures.Un autre lui déclara que c’était parce qu’il avait crié quelque chose à l’arbitre.12 secondes avant la fin de ce même 2ème tiers, Baader donna une pénalisation à Dan Labraaten.Les Canadiens lui firent remarquer que celui-ci n’était même pas sur la glace.Les Suédois, eux, croyaient que c’était Tord Lundstrom qui avait fait tomber Bergman.Ne sachant qui désigner au juste, Baader dé-ciba finalement d’ordonner au capitaine Sterner d’aller s’asseoir 2 minutes! Les arbitres exaspérèrent les Canadiens au point qu’ils lancèrent une bouteille d’eau sur la patinoire après les punitions a Esposito puis un rouleau de papier de toilette après celle donnée à Bergman! L’assistance ; 7,828.Bobby Orr Selon Alan Eagleson, son gérant, il est peu probable que Bobby Orr puisse jouer contre la Russie à partir de vendredi prochain."Son genou gauche est sous traitements et tout va bien mais il est encore sensible et enflé”, a expliqué le directeur de Hockey Canada."Je ne crois pas qu’on le verra sur la patinoire en Russie”.Lorsqu’on lui demande si Orr retournerait s'entrainer avec les Bruins de Boston, Eagleson répliqua: "Pourquoi?D patine une heure et demie par jour ici et il est traité par les meilleurs physiothérapeutes au monde.Que peut-on faire de plus pour qu’il retrouve sa forme avant son retour à Boston?”.Eagleson a démenti les rumeurs voulant que certains clubs avaient demandé qu’on leur retourne les joueurs qui n’avaient pas ou très peu joué jusqu’ici."Au contraire ”, répondit-il."Chicago m’a dit de garder Stan Mikita tant qu’on le voudrait.On avait laissé entendre au Boston que le gardien Ed Johnston jouerait la 1ère partie en Russie et qu’on pourrait ensuite l’envoyer au camp des Bruins.Ceux-ci nous ont dit de le garder puisque cela ne nous laisserait que deux gardiens”.Non sans humour, Eagleson ajouta ensuite: "Vous savez que les femmes de nos 31 joueurs font le voyage à Moscou.Je ne les vois pas y restant alors que leurs maris s’en retourneraient ” ! Gordon Juckes Gordon Juckes, directeur-administrateur de l'Association de hockey amateur du Canada, a dit qu'il serait très déçu si le Canada ne gagnait pas au moins deux des 4 ties qui seront jouées en sie.Juckes a fait sa déclaration ' à Prague où les joueurs professionnels du Canada doivent jouer contre l’équipe nationale tchécoslovaque le samedi 30 septembre.Zdenek Andjst, président de l’Union nationale de hockey sur glace, a déclaré pour sa part que l'équipe tchécoslovaque ne serait pas au meilleur de sa forme pour ce match puisque la saison de hockey, à Prague, ne fait que commencer.Le club ne jouera que trois matches préparatoires, contre l’Allemagne de l’est, avant la partie contre le Canada.Les billets pour cette rencontre, notons-le, ont tous été vendus peu de temps après avoir été mis en vente.On sait que la Tchécoslovaquie a vaincu l’URSS pour le championnat du monde, à Prague, en avril dernier.Joe Kryzka de 1 par-Rus- Joe Kryzka, président l’Association de hockey amateur du Canada, a déclaré, hier, que la nouvelle association Mondiale de hockey ne pourrait organiser des matches hors-concours contre les équipes nationales de la Tchécoslovaquie et de la Suède comme elle le prétend."Les fédérations de hockey des deux pays m'ont assuré qu'elles ne feraient pas affaires avec l’association Mondiale”, a-t-il expliqué.L'association de Kryzka représente le Canada au sein de la Fédération internationale de hockey sur glace, dont la Tchécoslovaquie et la Suède font partie."Même si on en arrivait à des ententes”, a-t-il ajouté, "le Canada pourrait exercer un droit de veto au sein de la fédération pour les annuler.” SAMEDI 1ère période 1 - Canada: Henderson i Ellis).1:45 Pun.: Cashman 3:22, Hadfield 14:36.2ème période 2 Canada: Clarke (Bergman, Gilbert).1:14 3 Suède: Sterner.3:51 Pun.: Esposito, 2 mineures, mauvaise conduite, 2:26, Bergman 2:53, T.Abrahamsson 4:35, Salming 8:00, Clarke 11:53, Peter Mahovlich 11:39, Sterner 19:48.Sème période 4 - Canada: Park (Esposito, Cashman).9:15 5 Canada: Cashman (Parise, Esposito).16:34 Pun.: Cashman 6:45, Carlsson 9:26.Lancers: Canada 11 10 13-34 Suède 10 8 6 24 Gardiens: Tony Esposito (Canada), Chris Abrahamsson (Suède).HIER 1ère période 1 Canada: Hadfield (Gilbert).10:30 Pun.: Parise 13:10, Goldsworthy.2 mineures, mauvaise conduite, 17:02.2ème période 2 Suède : Nilsson (Sjoeberg ).1:12 3 Canada: Awrey (Hadfield).9:15 Pun.: Tallon5:03, Salming 12:44 Sème période 4 Suède: Lundstroem (Johansson).3:16 5 Canada: Martin (Perreault, Cournoyer).3:32 6 - Suède: Hansson (Hedberg).7:09 7 Suède: Hammarstroem.11:16 8 Canada: Esposito (Talion).19:13 Pun.: Esposito6:27, Râtelle9:15, Parise 11:02, Hadfield.majeure, 14:31, Talion et Sterner 16:08 Lancers: Canada 9 8 6 23 Suède 6 10 15-31 Gardiens: Eddie Johnston (Canada); Kurt Larsson (Suède).Jàime ma Peugeot Après 7 ans, Patterson aura-t-il sa revanche?NEW YORK (AFP) - Sept ans après avoir victorieusement défendu son titre de champion du monde des poids lourds contre Floyd Patterson.Casius Clay retrouve son adversaire au cours d’un match-revanche en 12 rondes qui se déroulera mercredi soir au Madison Square Garden de New York Cette seconde confrontation entre les deux hommes, qui suscite un engouement et un intérêt peut-être encore plus grands que lors de leur premier combat, promet d'être très serrée Depuis l épooue de leur premier affrontement, la carrière de ces anciens champions du monde a connu des fortunes diverses.Favori à la cote de 6 contre 1 en 1965, Clay, dit Muhammed Ali.aura de nouveau les faveurs du pronostic mais seulement à 12 contre 5 cette fois.w.h.perron >Vr H: -ffM parmi noirt .iv.omi- ^ monl i <-inplet .1*: luilhei» <1 f‘I IX f dlbül rildt lil.¦ 1 Otlb boni imixirles tic Hollantfo l.’t tlO piCMIlCf ( I ! X ! mlpinfucs bdtiib u) ù JS* 'ê billin'* w.h.perron 515, boul.LABELLE, Chomedey, Laval 'h mille au nord du pont de Cartierville Vaste terrain de stationnement yratuit (Montiéal et banlieue) 332-3610 Ouvert du lundi au samedi de 8:30 a.m.à 5 p.m Quatre roues indépendantes, barres anti-roulis AV et AR.“Dimanche.On part loin, à la campagne.Ca prend pas de temps.__ Ma Peugeot est une grande routière.Centre de gravité bas, poids équilibré, direction à crémaillière, suspension intelligente, pneus Michelin à carcasse radiale.Je peux foncer ! Elle tient la route, ma 504 !” que la 504 manque de Je " "D’aucuns disent (_ nerfs ! Les drôles ! Je les prends n’importe quand en ville, ou sur une route qui demande une conduite sportive .Moteur de tzopoi, Carburateur double, "kik” étonnant carburateur même à 60 mi/h .Poussez-yous, je 8jUch‘sAES' Passe • En pointe à 100 mi /h !” <25500 tr/mn.Carrosserie monocoque tout acier.Traitement antirouille."On arrive dans les Cantons de l’Est.Les chemins.Défoncés! Et l’hiver.le sel, le froid ! Pas de problème.Batterie spéciale, peinture et traitement antirouille "Canada”, elle est capable d’en prendre ma 504!” X Quatre freins à disque.Compensateur répartissant pression sur freins AV et AR, suivant la charge.‘ ‘Ah ! Les vaches ! Ca sort toujours quand on s’y attend pas.Et dans un virage en plus.Je freine au plancher.Ma 504 bouge pas d’un poil.Quatre freins à disque, et compensateur de freinage : tout se passe en douceur.Intelligente ma 504!” Sièges A V sur glissières à rampe réglage simultané en profondeur et hauteur."La pause-dodo.Quand 011 descend loin, au sud du sud.Des sièges baquets avant totalement inclinables.On peut.woh! C’est au bout’ ! Confortable, ma 504 !’ “On arrive, en pleine forme.Quel confort ! On descend les bagages.Des tas.Ces femmes, elles en traînent des choses ! Elles en profitent, y a de la place dans la malle de la 504.Bah ! J’aime tellement les femmes .et j’aime ma Peugeot 504 ! Elle a de la gueule et tout un moteur ! Vous devriez l’essayer, juste pour voir.” K>uc de secours sous la malle: accès facile, plus d'espace pour les valises.FICHE TECHNIQUE DE LA PEUGEOT 504 Dimensions.Empattement 108 po Longucut hors-tout 176% po Largeur hors-tout hô'/i po Hauteur hors-tout blVi P° Capacité de la malle 14.8 pii Places: 4 ou 5 adultes Moteur: 4 cylindres soupapes en tête Cylindrée de 120 po.eu.Vitesse max ; 100 mi/h Accélération de 0 à 60 mi/h en 13.7 sec.Transmission: Manuelle : 4 vitesses synchro avec levier au plancher.Automatique: à 3 vitesses Freins: Freins à disque sur les quatre roues, assistes, avec compensateur de freinage.Suspension: quatre roues indépendantes, amortisseurs à double action, battes anti-roulis avant et art Carrosserie: monocoque tout acier, peinte par électrophorèse et traitemt antirouille "Canada”.Toit ouvrant standard en acier.Peugeot 504 Station Wagon "iüIÉ 0, 'VEi?r Peugeot 304 PEUGEOT Cest une belle mécanique! < < è
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.