Le devoir, 23 septembre 1974, lundi 23 septembre 1974
la météo Ensoleillé aujourd'hui et demain.Minimum 30, maximum 50.Détails en page 6.Office férial LE DEVOIR Fais ce que dois Vol.LXV - No 220 Montréal, lundi 23 septembre 1974 Assises diocésaines d’une “Église en vie” —pages '20 CENTS Les cadavres brûlés pour éviter l’épidémie Fifi fait 7,000 morts au Honduras Plus de 7,000 morts, 15,000 disparus, peut-être jusqua un demi-million de sinistrés, des populations entières englouties dans la boue, des villages tout simplement disparus de la carte, la destruction à peu près totale des récoltes sous un vent de 160 milles à l'heure, puis la faim, la nudité et l’épidémie qui menacent maintenant un territoire de 50.000 kilomètres carrés, pour le secours duquel le gouvernement du Honduras ne dispose que d'une vingtaine d'appareils.Pourtant, de Mississipi, Miarai, Toronto, Panama, et des pays voisins du Honduras victime de l'un des plus terribles ouragans de mémoire d'homme, affluent péniblement des secours médicaux et alimentaires, mais l’ouragan Fifi qui a maintenant pris les dimensions d'une tempête tropicale dans les montagnes mexicaines, fut si dévastateur qu’on ignore encore comment au juste porter secours aux survivants réfugiés sur les toits ou dans les arbres, tandis qu’au- dessus d'eux les vautours décrivent de lents cercles patients, La nuit, les survivants souvent nus souffrent du froid.Le jour, le soleil les brûle.Ils attendent que les eaux se retirent pour révéler de la fange et des corps là ou étaient leurs maisons.De Tagucigalpa, capitale du pays, parviennent les premiers bilans officiels : les neuf-dixiémes de toutes les récoltes sont ruinés.On calcule plus de 7,000 morts, et ce chiffre est loin d’être définitif, les rou- tes et les communications ayant été presque toutes interrompues, sauf la radio.Le nombre des hommes, des femmes, des enfants et des animaux morts parait si élevé, à vol d’oiseau, et le soleil est maintenant si chaud que le Fonds d'urgence pour le Honduras a fait savoir hier de Washington que le public est invité à faire des dons en argent pour financer l'achat de médicaments et prévenir l'épidémie, secouristes et de les incendier.De Toronto la Croix-Rouge canadienne annonçait hier une contribution estimée à environ $10,000, à la requête de la ligue des croix-rouges à Genève.L'ouragan a surtout frappé la partie septentrionale du pays dont les côtes maintenant offrent un spectacle de désolation et de mort.Miami sert de point de départ aux vivres et aux médicaments qui affluent depuis divers centres des USA.Des compagnies comme la Standard F'ruit ont déclaré qu elles se chargeraient du trans- port aérien sur le Honduras.Le gouvernement du Honduras ne dispose en effet que de 7 hélicoptères et 12 avions à hélices pour se porter au secours d'un territoire dévaste qui s’étend sur 50.000 kilomètres carrés.Cependant des restrictions sévères ont été imposées au Honduras par le gouvernement pour économiser l'énergie et les vivres Tegucigalpa, la capitale du pays, présentait ainsi hier soir, deux jours Voir page 6: Fifi Tanaka est là comme 2e client du Canada par Michel Roy Le premier ministre du Japon, M.Ka-kuei Tanaka, sera reçu en matinée à Ottawa, première étape d'une tournée canadienne de quatre jours qui le conduira également à Toronto et à Vancouver.Accompagné de son nouveau ministre des Affaires étrangères, M.Toshio Ki-mura, d'une vingtaine de ministres et hauts fonctionnaires de son gouvernement et d'environ 30 journalistes japonais, celui que Ton surnomme à Tokyo le "bulldozer électronique” se propose, pour l'essentiel, de raffermir les relations économiques, politiques et culturelles entre les deux pays dont les échanges commerciaux vont pour l'année en cours dépasser $3 milliards, le Japon ayant déclassé récemment la Grande-Bretagne au deuxième rang des meilleurs clients du Canada.Sur un pied d'égalité avec l'Indonésie.après les Etats-Unis et l'Australie, le Canada est le troisième plus grand partenaire commercial du Japon.M.Tanaka, qui a passé un court weekend de repos aux Bermudes, a eu samedi à Washington un entretien d une heure avec le président Gerald Ford, entretien qualifié de "très cordial et amical" au cours duquel les deux hommes ont surtout discuté de la visite officielle que le chef de la Maison Blanche accomplira au Japon du 18 au 21 novembre, la première que fera un président des Etats-Unis dans ce pays.Plus tôt en septembre, le premier ministre japonais a visité Mexico et Brasilia dans le cadre de sa longue tournée internationale.commencée dans les pays du Sud-Est asiatique au debut de 1974.et qui se poursuivra plus tard en Océanie.L'an dernier, il s était rendu en Europe.C'est la première fois depuis plus de 13 ans qu'un premier ministre du Japon fait une visite officielle au Canada.Pour sa Voir page 6: Tanaka Kakuei Tanaka On ne saura sans doute jamais combien l'ouragan Fifi a fait de morts en s'abattant sur les côtes honduriennes.Le premier bilan officiel donne 7.000 vies perdues, niais les seuls disparus s'élèvent à 15,000.Ci-haut, le cortège des corps qu'on transporte en terre, après, souvent, les avoir incendiés à l'essence'pour réduire les risques d une épidémie (Teléphoto AP) '// 4P .Wm /^/ P V // ï-im- Wi :¦ ,¦¦¦¦ ¦'«¦dé* mm ¦ S3B88 Sans candidat à la mairie, le RCM pourrait limiter sa lutte aux quartiers par Bernard Descôteaux Le Rassemblement des citoyens de Montréal (RCM) se donne jusqu'au 15 octobre pour choisir un candidat à la mairie de Montréal lors des élections du 10 novembre prochain, les efforts déployés jusqu'à maintenant ayant été vains.C'est au cours d'un congrès de nomination samedi, qui devait marquer en quel- que sorte le coup d envoi de la campagne électorale du RCM.que les membres de ce parti d'opposition au maire Drapeau ont été amènes à faire un constat d'échec temporaire devant ce qu'on a appelé le “vide politique" qui existe à Montréal, et à envisager la possibilité de mener la lutte électorale uniquement au niveau des Kakuei Tanaka est condamné à réussir (par Michel Roy) — Onzième premier ministre du Japon depuis la Deuxième guerre mondiale.Kakuei Tanaka ne ressemble pas à ses illustres prédécesseurs.Il n'a rien de l'intellectuel et de l'universitaire.Issu de la classe paysanne, obligé de travailler durement pour payer ses études, devenu entrepreneur en construction à l'âge de 18 ans, il est le premier “self-made man” à prendre la direction du gouvernement.Au pays des traditions et de la sérénité millénaire où.même pour les â-mes bien nées, la valeur attend toujours le nombre des années, la démarche de M.Tanaka est déjà exceptionnelle.Elu député à 28 ans.il était ministre 10 ans plus tard et premier ministre à 54 ans, l'un des trois ou quatre plus jeunes dans l'histoire de son pays.Dès après son élection comme chef du Parti libéral-démocrate en juillet 72 — qui domine la politique japonaise depuis 30 ans — M.Tanaka s'est rapidement imposé.On voyait en lui un homme d'action et de décision, hardi et frondeur, pragmatique et réformiste, calculateur et dynamique, aimant le contact des foules, sachant tenir le langage qu'entendent mieux les paysans et les travailleurs, parfois raillé par les intellectuels et les traditionalistes, les aristocrates de la politique et les universitaires incapables de concevoir facilement qu'un paysan devenu entrepreneur puisse ainsi aller s'installer dans la résidence du pre mier ministre.Il est en quelque sorte l'un des produits du "miracle industriel" du Ja- Voir page 6: Réussir quartiers.Sans se laisser obnubiler par la question de la mairie, bien que laissant voir une certaine déception, les quelque 300 délégués qui ont participé à ce congrès ont résolu de tenir une nouvelle convention d'ici le 15 octobre, et de confier à un comité de trois membres le mandat de recruter un candidat.Pendant ce temps, les efforts seront concentrés au niveau de l'organisation dans les 19 districts électoraux de Montréal.C'est le sens d une résolution, et des débats qui l'ont entourée, adoptée samedi par les délégués.Bien que le RCM ait affirmé son intention, dès le moment de sa fondation au mois de mai dernier, d'accorder la priorité à la lutte électorale dans les quartiers, on avait décidé de présenter un opposant au maire Jean Drapeau qui aurait été une sorte de porte-parole officiel du parti et de leader dans cette campagne au gré du temps Partis si vite Moderne Diogène, le maire de Montreal cherche un homme: celui qui sera son adversaire aux prochaines élections municipales.Il souhaite un rival assez prestigieux mais pas trop coriace, de sorte qu'il puisse le vaincre avec un péril minimal et une gloire accrue.Ce qui manque surtout à notre magistrat, ce sont de nouveaux partisans: jour après jour, ses conseillers choisissent le désistement et annoncent leur retraite; c’est un défilé qui grossit.un triste cortège où plus personne ne veut être porte-Drapeau et choisit un peu tardivement de ne plus faire face à la musique.Louis-Martin TAKI) électorale.Un portrait-robot de ce candidat avait été tracé et un comité chargé de faire le recrutement.Selon les membres de l'exécutif du RCM.une liste de plus de 20 noms avait été dressée.Malheureusement, la majorité des candidats potentiels ne répondaient pas à une condition essentielle du régime électoral de Montréal qui veut qu'un candidat à la mairie soit un résidant de Montréal depuis deux ans au moins.Restaient sept ou huit personnes qui.tour à tour, ont refusé.De celles-ci.seuls les noms de l'éditorialiste du DEVOIR, Jean-Claude Leclerc, et du député péquiste Robert Burns ont été révélés.En proposant aux délégués de reporter à plus tard le choix d'un candidat, l'exécutif du RCM a indiqué qu'il importait avant tout, dans la recherche d'une explication de la situation actuelle, de s'interroger sur les motifs du refus des gens.M.André Messier, pour sa part, a déclaré, ue ces refus ne sont pas attribuables à es divergences politiques des candidats avec le programme du RCM.et qu'on n'a pas invoque, sauf dans certains cas, de raisons personnelles.M.Messier a ajoute qu'il ne fallait pas conclure pour autant qu'il n'v aura pas de candidat à la mairie.Selon lui, il y aura peut-être des gens qui changeront d'idée, ou il y aura peut-être de nouvelles candidatures.Il a dit espérer qu'au moins “une personne comprendra que tant que Drapeau sera là.il faudra aller se promener à l'hôtel de ville avec des pancartes ".Un autre membre de l'exécutif.M.Stephen Schecter.a ajouté à ces explications que “beaucoup de gens sont impliqués dans des luttes sociales qui ont des incidences politiques, mais qu'ils ne sont pas Voir page 6: La RCM Nixon entre à l’hôpital LONG BEACH, Calif.(Reuter et AFP) — L'ancien président Nixon sera hospitalisé aujourd'hui pour subir un traitement à la suite de l'aggravation de sa phlébite à la jambe gauche.Dix chambres du sixième étage du Long Beach Memorial Hospital, qui domine les rives de l'Océan Pacifique, ont été réservées pour M.Nixon, son personnel, les agents des services secrets et les journalistes qui suivront l'évolution de la condition du patient.Les médecins de l'hôpital s'attendent que M Nixon soit isolé pendant au moins trois jours.Le Dr Walter Tkach, médecin personnel de l'ancien président, et le Dr John Lungreen, de Long Beach, veulent faire absorber à M.Nixon des médicaments anti-coagulants afin de diluer les caillots de sang qui ont causé un gonflement de la jambe, au-dessus du genou.L'ex-président des Etats-Unis a fini par céder aux demandes pressantes de ses deux médecins personnels et de son entourage.Mais d'importantes mesures de sécurité seront adoptées pour protéger l'ancien chef de la Maison-Blanche, qui craint de ne pas ressortir vivant de cette hospitalisation.Des gardes du corps dormiront dans les chambres voisines ae la sienne, repeinte dans des tons vifs pour la circonstance.Cette hospitalisation va sans doute retarder les témoignages de M.Nixon à divers procès concernant l'affaire du Watergate.M.Nixon arrivera en hélicoptère à l'hôpital.L'appareil se posera sur le mini-néliport aménagé sur le toit du bâtiment, situe à 20 milles de la résidence de San Clemente.Le Long Beach Memorial Hospital est équipé d'installations ultra-moaernes et dispose de 680 lits.Le mobilier de la chambre de l'ancien président comprend une chaise longue jaune et un tableau d'affichage, jaune également, en prévision des messages de souhait attendus Une salle de presse a été aménagée Elle sera ouverte ce matin, prête pour le premier bulletin de santé de M.Nixon.Au moment même où.vendredi, les familiers de l'ancien président annonçaient à San Clemente qu'il serait admis à l'hôpital, le procureur spécial Leon Ja-worski proposait a Washington que le juge John Sirica ouvre une enquête pour déterminer si M.Nixon pourrait ou non.en raison de sa santé, venir déposer comme témoin au procès de ses six anciens collaborateurs, principaux accusés de Watergate.Si l'ancien président est trop malade pour venir au procès, a dit M.Jaworksi, "le tribunal pourrait envisager de prendre la mesure habituelle de nommer une équipe d'experts médicaux pour examiner M.Nixon et faire un rapport".Il a également proposé que le tribunal pourrait entendre te témoin en dehors de la salle d'audience.Le président Nixon continuera de recevoir des rapports du service de renseignements américain sur la situation dans le monde, a déclaré quant à lui le porte-parole de la Maison-Blanche, M.Ron Nesscn.Cette procedure, employée également par le président Nixon pour tenir son prédécesseur.M.Lyndon Johnson, au courant des développements à l'extérieur, permet d'assurer une continuité dans la conduite des affaires étrangères, a ajouté M.Nessen.TOUTE LA VÉRITÉ SUR.LES TÉMOINS de Jéhovah G.Hébert, S J.Les témoin de chose ’ johovah et 'a 5 /a mêMd $225 par lâ ÉDITIONS cmeminïments 6660 LEON TBEPANIEB MONTREAL 331*8259 Selon la Banque mondiale, le revenu des plus pauvres n’augmentera pas d’ici 1980 WASHINGTON (par TAFP) - Le revenu par habitant des plus pauvres et des plus peuplés des pays en voie de développement n'augmentera probablement pas d'ici 1980.estime la Banque mondiale.Dans son rapport annuel publié aujourd'hui en prévision de son assemblée générale, la Banque dresse un tableau très sombre des conséquences de la crise économique mondiale pour les pays en voie de développement."Les perspectives de progrès économique et social d'un grand nombre de pays en voie de développement apparaissent sérieusement compromises, spécialement pour les plus pauvres", lit-on dans le rapport de la Banque, qui cite les facteurs suivants intervenus au cours des derniers mois: Les réalignements monétaires et le flottement généralisé des monnaies; l'in- flation mondiale et la hausse des prix des matières premières; les relèvements des prix du petrole; les pénuries de céréales et d'engrais; le ralentissement des économies des pays industrialisés.La Banque rappelle qu'il y a tout juste un an, on pouvait espérer' un taux de croissance réel de 6 pour cent en moyenne pour l’ensemble des pays en voie de développement.Certains pays producteurs de pétrole ou de matières premières dépasseront peut-être ce taux, mais la croissance dans de nombreux autres pays tombera en-dessous de 6 pour cent jusqu'à la fin de la décennie, "et celui des pays les plus pauvres, y compris les plus peuplés, sera si faible que leur revenu par nabitant ou bien stagnera ou bien n'augmentera que très peu d'ici 1980," indique le rapport.6596 ST-LAURENT TÉL: 270-2157 LECHÉVi 4 \ * f 2 • Le Devoir, lundi 23 septembre 1974 Saisie de mari: 400 livres, à Ville St-Laurent Les soupçon" d'une femme de chambre sont à l’origm-.a'une importante saisie de “mari" samedi avant-midi au motel Pierre, sur le boulevard Laurentien, à Ville Saint-Laurent.Alertée, l’escouade des stupéfiants de la police de la CUM a constaté la présence dans des ballots variant de 20 a 70 livres, d’un volume d’environ 400 livres de “mari”, à la chambre numéro 130 de l’établissement, propriété de M.Gerry Turenne, un camarade de Lucien Rivard.Le sergent Lucien Lachance et le lieutenant Richard Seguin de la police communautaire du secteur Saint-Laurent ont fait le guet durant 24 heures dans l’espoir que les propriétaires ou récipiendaires de cet imposant stock reviendraient sur les lieux.En vain.Ils avaient loué la chambre 130, entreposé les ballets, mais oublié semble-t-il de prévenir la femme de chambre qu’il n'y aurait pas nécessité pour elle de faire le ménage.C’est en tous cas la version fournie par la police.Il semble toutefois que les limiers aient recueilli sur les lieux suffisamment d’indices pour annoncer bientôt l’arrestation de quelques personnes dans cette affaire.Les stocks, au détail, sont évalués à près de $400,000.Un hasard semblable avait permis à la police de Pierrefonds de découvrir environ 160 livres de “mari'' dans une voiture.il y a deux semaines environ, que son conducteur avait dû abandonner à cause d’une panne sèche.Entre-temps, une patrouille s’était approchée du véhicule, constaté ce qu’il contenait, tandis qu’un bon samaritain qui ignorait tout reconduisait sur les lieux mêmes du délit le conducteur que la police n’eut qu’à cueillir.Le colloque du PQ sur l’environnement souligne l’urgence de vaincre le cancer de la spéculation pareilles Provost MONT-ORFORD — Il est absolument essentiel de vaincre le cancer de la spéculation et de protéger les cours d'eau, les rares terres agricoles du Québec contre l’envahissement des villes.Telle est la conclusion qui se dégage du colloque national du Parti québécois sur l’environnement, organise en fin de semaine au Mont Orford, dans les Cantons de l'Est.S'il n’a guère attiré que 85 participants, (des citadins dans la vingtaine pour la plupart), ce colloque a pourtant été une révélation pour plusieurs d’entre eux, qui ont semblé découvrir que le Québec ne pourra jamais produire la nourriture dont il a besoin, s’il laisse les spéculateurs acheter des terres pour les transformer en banlieues.et en profits.L’atelier sur les zones agricoles a même blâmé directement le parti d'avoir complètement ignoré les recommandations formulées par les cultivateurs qui avaient participé au congrès du PQ sur l’agriculture, à Drummondville, en février 1972, et pour ne pas avoir tenu compte des revendications les plus importantes de l’Union des producteurs agricoles.La plénière a donc formellement invité le parti à réexaminer l’importance qu’il pretend accorder à la participation, en soulignant le danger d'une planification “technocratique”.Ce n’est pas que ce colloque soit opposé à la planification comme telle, au contraire.Aux yeux des participants, l’équilibre écologique est pratiquement impossible à réaliser sans une intervention énergique des pouvoirs publics, qui doivent établir des règles de zonage cohérentes, reserver les terres fertiles a un usage ex- Le principe du forfait acquis dans le conflit des pompiers Les pressions conjugées du premier ministre Bourassa et de son ministre du Travail.intervenus personnellement dans le conflit des pompiers de Montréal, sont à l’origine de l’offre qui sera présentée à 9h ce matin aux pompiers de Montréal dans les bureaux de M.Cournoyer.Le médiateur du gouvernement provincial Yvon Dansereau a en effet convoqué les parties pour leur soumettre une formule de compensation pécuniaire qui tiendrait lieu de l’indexation des salaires que ni Montréal ni les pompiers eux-mèmes ne souhaitent particulièrement.En fin de semaine, un actuaire de Montréal.celui-là dont les services avaient été retenus pour le règlement du conflit des transports en commun, était chargé de mettre au point une formule de compensation, étape ultime dans la solution d'un conflit qui s'envenimait rapidement, non sans susciter l’intervention personnelle du premier ministre - il a rencontré la semaine dernière le président du syndicat.M.Jean l’Abbé — pour convaincre le maire Drapeau d'assouplir ses positions.Rappelons l'origine du litige: en 1973 les pompiers signent une convention collective qui leur accorde une médiocre augmentation de 4.3' i.sans disposition aucune pouvant autoriser la réouverture de leur contrat de travail, ce qu’ils tentent d’obtenir depuis janvier 1974.à l'instar de leurs confrères employés de la ville de Montréal.Le maire Drapeau refuse jusqu’à ce dernier jour de négocier le principe d’une compensation pour combler l’écart entre la hausse consentie et l’augmentation du coût de la vie, mais depuis deux jours le médiateur spécial du gouvernement, M.Yvon Dansereau.négociaient ferme en s'entretenant avec chacun des interlocuteurs.pour pouvoir annoncer enfin ven- Colloque francophone Pour la première fois, la Belgique, la Suisse et le Liban seront présents a Québec aujourd'hui à un colloque sur l’administration de l'éducation en pays franco-phones.En répondant favorablement à l'invitation du Québec, ces trois pays expriment leur intérêt aux questions débattues lors d’un colloque international qui se terminera le 27 septembre.La Suisse y aura trois délégués, le Liban deux et la délégation belge — onze membres — sera dirigée par M.Antoine Humblet.ministre de l'Education nationale et de la Culture française.dredi que le principe de la compensation était acquis pour Tannée 1974, car rien ne fut mis en preuve par les sapeurs-pompiers pour Tannée précédente.On ignore quelle formule de compensation au juste sera utilisée, pour traduire par un montant forfaitaire une hausse graduelle d’environ 1% par mois du coût de la vie depuis Tannée dernière, mais le principe de la compensation étant acquis on croit comprendre que la solution du conflit est imminente clusivement agricole, et prendre les moyens nécessaires pour stopper la spéculation foncière, qui a déjà provoqué la disparition de milliers de fermes dans la région métropolitaine.Le député Marcel Léger et plusieurs experts ont souligné que la spéculation foncière ne produit aucun bénéfice social, qu’elle augmente artificiellement le coût de l’habitation, et quelle ne tient aucun compte du potentiel agricole d’une région.On n’a pas manque non plus de vilipender les gouvernements pour leur inertie dans ce domaine, sinon pour leur corruption.Au niveau des cours d’eau, plusieurs participants ont aussi dénoncé la pollution et le développement anarchique de la propriété privée, qui interdisent aux Montréalais l'accès normal aux cours d’eau de la région.Certains ont été ébranlés en entendant des experts leur démontrer que les cours d’eau sont voués à la dégradation si on ne protège pas la vie marine qu’ils abritent.Comme cette vie dépend directement de l'état des berges, qui doivent rester aussi sauvages que possible, on a été amené à conclure qu’il faudrait édicter des normes pour protéger les abords des cours d’eau.On a, notamment, proposé d’interdire toute nouvelle construction à moins de 200 pieds d’un cours d’eau.Une résolution à cet effet a été finalement adoptee, même si plusieurs se sont dits convaincus qu’il n’est guère rentable, électorale-ment, d’interdire la construction des chalets au bord des lacs et des rivières! Curieusement, il a fallu le vote prépondérant du président de Tassemblee.pour faire adopter une résolution qui réclamait pour tous les citoyens le droit d’entamer des poursuites contre tout particulier ou compagnie qui ne respecterait pas les normes en vigueur au sujet de l'environnement.Certains intervenants ont en effet souligné que ces normes sont généralement mal conçues, et qu elles soulèvent plusieurs problèmes en milieu agricole.A cet égard, on a déploré qu’il n’y ait pas de zones réservées exclusivement à l’agriculture.à l’intérieur desquelles l’absence de résidences de type urbain permettrait de réduire certaines exigences.L'atelier qui a travaillé sur le milieu urbain a fait adopter une résolution proposant la création de conseils de quartier élus au suffrage universel.Ces conseils auraient un droit de décision réel concernant le zonage et le développement du quartier, de façon à donner des armes aux citoyens contre les agissements des spéculateurs qui hantent les couloirs de Tnô-tel de ville.Pendant que les 35 participants qui restaient discutaient hier d’importantes questions en assemblée plénière.Texécu- Les grands argentiers du Commonwealth se réunissent sous le signe du pétrole OTTAWA (PCi — Les ministres des finances des pays du Commonwealth se réunissent à Ottawa cette semaine dans une atmosphère différente de celle de leurs réunions précédentes.Il s'agit en effet de leur première rencontre, depuis que les approvisionnements pétroliers sont devenus un sujet de très vive inquiétude à l'échelle mondiale.Habituellement, la réunion des ministres des finances des pays du Commonwealth précède de quelques jours la réunion annuelle du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.Ces deux organismes doivent tenir leur conférence à Washington dans moins de deux semaines, plus précisément du 30 septembre au 4 octobre.A la réunion du Fonds et de la Banque, Tan dernier, il y avait eu un long débat sur la direction que la réforme monétaire et la réforme commerciale devaient prendre.Par la suite, à la séance d’ouverture de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce — le GATT — on convenait que les deux réformes devaient se faire de pair.Mais, cette innée, à la conférence des ministres des finances des pays du Commonwealth, la dimension est nouvelle.En effet, depuis la dernière conference de ses ministres, il y a eu une guerre au Moyen-Orient et des pays producteurs de pétrole ont mis un embargo sur un bon nombre de leurs livraisons de pétrole.Cela a apporté notamment des hausses du prix du pétrole, majorations qui ont créé un problème de la balance des paiements, problème dont l’envergure dépasse celle tif du Parti Québécois s’était réuni pour préparer la rencontre qui doit avoir lieu la semaine prochaine afin de régler les conflits qui ont surgi récemment entre Taile parlementaire et la direction du parti.On a aussi discuté du document que Claude Morin doit rendre public bientôt, concernant les modalités d'accession à l’indépendance.Le président du PQ M.René Lévesque a refusé de commenter ce document avant qu’il ait été diffusé officiellement.Il a signalé cependant que l’exécutif reconnaît le droit de M.Morin à publier un tel document même si plusieurs membres de l’exécutif refusent de l’endosser.Le colloque du Mont Orford a aussi donné l’occasion au comité national d'organisation de tenir une quatrième réunion sur les moyens à prendre pour conquérir les comtés ruraux lors des prochaines élections.A ce sujet, M.Marcel Léger a indiqué que l’organisation d’une machine électorale bien huilée revêt une importance particulière dans les campagnes.de tous les autres.C’est tellement vrai que l’ensemble des pays importateurs de pétrole vont avoir cette année un déficit qui devrait dépasser les $50 milliards."Les hausses du prix du pétrole et du prix des engrais chimiques placent plusieurs pays en voie de développement dans une situation critique.Et ces pays craignent que les nations industrialisées ne réduisent l’aide quelles leur apportent.Cela crée une situation d’urgence dans les discussions des ministres des finances des pays du Commonwealth." Le secrétariat du Commonwealth s'exprime ainsi à la veille de la réunion des ministres des finances de cette association.Les pays producteurs de pétrole ayant formé un front commun, pourquoi d’autres pays qui dominent dans la production d’autres denrées-clés ne feraient-ils pas de même?Des chefs de pays du Commonwealth posent la question.Le problème de la balance des paiements et celui de la crise de l’énergie seront discutés à la conférence des ministres des finances, mais on n'y oubliera pas celui du commerce.^ Pour plusieurs raisons, notamment parce que la Grande-Bretagne est à la fois membre du Commonwealth et membre de la Communauté économique européenne.En cherchant à améliorer ses relations commerciales avec l’Europe, la Grande-Bretagne peut modifier ses relations avec les autres pays du Commonwealth.Et puis, la plupart des pays subissant des baisses de leurs exportations, le commerce reste un problème important.Partout.pour nous Radio-Canada est là! Radio-Canada offre à ses téléspectateurs une information visuelle et sonore, complète et de première main sur tous les sujets qui forment Tactualité permanente d’aujourd’hui.Radio-Canada traite de tous les problèmes et de tous les sujets qui vous intéressent.De la religion à la politique, des civilisations anciennes aux conquêtes spatiales, etc.T ï- ¦¦¦ ’71 «ànHl Jr m .Radio-Canada vous présente une information vivante.Reportages, entrevues, tables rondes, enquêtes, confrontations, dossiers, film, tout sert à vous faire vivre l’événement.Vous voulez être bien renseignés ?Regardez Femme d'aujourd’hui 5 D, Rencontres La Semaine verte.Dossiers Consommateurs avertis La Flèche du temps, etc.A la télévision de Radio-Canada § • cC ITT i r a LE DEVOIR Page %3 Montréal, lundi 23 septembre 1974 Bienvenue se réjouit de l’effort de francisation de la communauté chinoise Le ministre québécois de l'Immigration a signalé samedi l’effort de francisation de la communauté chinoise et il a ajouté que cette ouverture de la communauté chinoise sur le Québec constituait une invitation à leurs compatriotes de race blanche à mieux les connaître.M.Jean Bienvenue, qui parlait à l'inauguration du Festival de la lune organisé par la communauté chinoise de Montréal, a rappelé aux Québécois francophones l'effort marqué de la communauté chinoise à maîtriser la langue française."Certains de vos chefs de file, a-t-il dit, me faisaient part que la majorité de votre population active s'est mise à l'étude et je tiens à vous rendre hommage sachant les difficultés énormes que cela représente pour vous", a-t-il dit.M.Bienvenue a également affirmé que le nationalisme de bon aloi du Québec avait "assuré au pays tout entier un caractère d'originalité par rapport à son voisin du sud"."Bien que cette philosophie soit une entrave à la facilité que constitue l'unicité de pensée, les Canadiens ont toujours tenu pour richesse l'identité culturelle et traditionnelle des divers groupes ethni-ques qui composent leur société," a-t-il dit II a invité les Chinois à garder vivante leur culture et à refuser toujours que leur intégration à la société canadienne entraîne la désintégration de leur personnalité "moulue par des siècles de l'histoire d une des plus grandes civilisations de notre monde".Auparavant, M.Bienvenue avait rappelé comment les premiers Chinois avaient été attirés au Canada par des fausses promesses.f On a célébré samedi dans le quartier chinois de Montréal, toujours si fréquenté, la fête de la lune d'automne, une célébration qui évoque le soulèvement du peuple chinois contre la dynastie mongole des Yuans (1,367 ans avant J.-C.).Danses, expositions, tombola, jusqu'à un comptoir de traduction français ou anglais-chinois.le festival s'est poursuivi jusqu'à hier soir.(Photo Le Devoir, par Alain Renaud) V______________ mmimk «m •V Les assises diocésaines d’une “Eglise en vie” àSt-Jean par Jean-Pierre Proulx L lOelise du diocèse de Saint-Jean est "une Kglise en vie".Six cents chrétiens au moins, convoqués par leur évêque.Mgr Gérard-Marie Coderre, sont venus en témoigner et surtout en faire l'expérience samedi à la polyvalente Mgr-Pa-rent de Longueuil.Ils étaient réunis, comme chaque année depuis maintenant trois ans à pareille date, pour les "assises" diocésaines.En 1972 et en 1973.les assises avaient l'allure d'un congrès diocésain.On se réunissait en ateliers puis en plénière où l'on votait voeux et résolutions, un scénario classique.Cette année, rien de tout cela: on a fait la fête.On a fêté "une Eglise en vie", réalité déjà là mais aussi à bâtir.La polyvalente Mgr-Parent rappelait samedi l'Expo 67 ou la Superfrancofète.Le même esprit y régnait.On avait fait place à l'imagination, à l'expression, à la beauté, à la gaieté.Pour manifester la vitalité de leur Eglise, 29 organismes, mouvements, communautés représentant autant de secteurs d'activités avaient dressé des "boutiques" dans les locaux de la polyvalente.Devant chacune on y faisait la queue .RADIO-CANADA__________ /es nouvelles se font rares Le conflit s'aggrave à Hadio-Canada.En fin de semaine, ce sont des émissions entières de nouvelles que la société d'Etat n'a pu diffuser, en raison du conflit qui l'oppose avec-son syndicat des journalistes.Radio-Canada s'en est excusée chaque fois auprès de ses auditeurs, cependant qu elle refuse toujours de s'asseoir à la table des négociations, lui reproche le syndicat, après une dizaine de réunions et quelques jours d'une tentative par le conciliateur du ministère fédéral du Travail.Radio-Canada estime abusives les hausses salariales réclamées par les journalistes, qui à défaut de pouvoir négocier ont entrepris de respecter le règlement dans toute sa rigueur, avec les résultats qu'on sait.M.Richard Sanche.président du Syndicat général du cinéma et de la télévision, signale cependant qu hormis lévision.signale cependant qu hormis Aujourd’hui Collectes de sang de la Croix-Rouge: au sous-sol de l'église Transfiguration of Our Lord.11775.rue Filion.à Montréal, de 14h30à COURS DE LECTURE RAPIDE Un soir par semaine (8 semaines).A proximité de l'Université de Montréal AUGMENTEZ VOTRE PUISSANCE DE LECTURE EN Temps • Comprehension • Mémoire PRIX D ÉTUDIANT PROCHAIN COURS DÉBUT : 3 octobre Renseignements et inscriptions TEL.: 681-4545 les augmentations de salaires, “la société Radio-Canada a rejeté aussi seize * revendications normatives: depuis le fardeau de la preuve à l'employeur dans le cas de mesures disciplinaires, droit de regard dans la politique d'em-bauche pour améliorer la performance du service, etc.En outre, le syndicat réclame le droit d'être reconnu comme le mandataire de ses 120 membres, non seulement lorsque vient le temps de signer la convention collective, mais en tout temps de sa mise en vigueur.En effet le syndicat dénonce les "ententes personnelles" entre employés et patrons, une pratique assez courante, dit-on.à Radio-Canada.Cependant, on estime que la Commission de la radio-télévision canadienne reprendra au début d'octobre les audiences sur la requête en accréditation des pigistes de Radio-Canada.J 17h de I8h30 à 211) Au Snowdon Y M.et Y.W.H.A., 5500.avenue Westburv.de 14h à 17h et de 18h30 à 211) • Début d’une tournée d'information sur l'inflation et le budget alimentaire, dans l'est du Québec, sous les auspices du ministère de l'Agriculture.La tournee, qui durera jusqu'au 27 septembre comprendra des arrêts à Kamou-raska.à Saint-Louis du lia' Ha!, à Saint-Patrice.à Rimouski.à Amqui.à Matane.Pointe-Frégate.Grande-Rivière et (’arlcton • A la Plaza Alexis Nihon, jusqu'à jeudi, exposition annuelle des oeuvres d'art exécutées par les prisonniers des maisons correctionnelles au Canada.• A 91)30.la Commission sur l'exercice de la liberté syndicale poursuivra l'interrogatoire des représentants de la FTQ.• A 18h .dans la Salle du Conseil.Université Sir George William, dîner-causerie de l'institut canadien des Affaires internationales.M.Clauss G M Moren directeur de l'information de l'OTAN parlera Je "L'OTAN AUJOUR-D Hlir .• A 20h .le ministre d'Etat aux Affaires sociales.Lise Bacon, traitera du “programme Bacon sur les garderies" au Cercle des femmes journalistes • A 201).à l'hôtel de ville de Verdun, seance publique du conseil de la Cité de Verdun comme à l’Expo en attendant l'heure du prochain "spectacle" indiquée par une horloge aux aiguilles fixes.Dans la plupart de ces boutiques, les visiteurs étaient appelés à participer et à vivre une expérience concrète.Dans la boutique "Finances” par exemple, on vous remettait à l'entrée une enveloppe contenant $5.00 en billets et en pièces diverses.Puis, dans la noirceur, on vous faisait entendre deux commères, bonnes chrétiennes au demeurant: elles commentaient le nouvel achat du curé, une Buick.et protestaient contre les subventions de l'Eglise aux grévistes de la linited Aircraft.Divers graphiques vous instruisaient ensuite de l'etat des finances du diocèse et des paroisses.Après un audio-visuel sur le sens de l'argent dans l'Eglise, chacun était invité à dépenser son cinq dollars en affectant divers montants selon ses priorités: les réparations des églises, l'aide aux couples, les engage-ments sociaux, etc.En quittant la boutique, on vous interrogeait sur vos priorités et vos commentaires étaient retransmis à l'extérieur par un circuit de télévision.Dans d'autres boutiques, l'expérience proposée était plus sophistiquée comme à la boutique “Foi-Communication-Information".On y revivait le thème du labyrinthe.Chacun devait se laisser guider par un "Esprit-Saint" incarné par une inconnue au visage caché sous son capuce.Ailleurs, l'expérience se faisait plus légère comme a la boutique des "Consens de pastorale de paroisse" où les invités participaient à un jeu questionnaire à la manière des quiz télévisés.On s'y amusait ferme et l'on pouvait vraiment y gagner des prix, y compris des billets de la “mini" A la boutique thématique "Moi.je vis une Eglise en vie", on commençait par une expérience forte.Sept ou huit personnes assises en rond et recouvertes d'un drap blanc, jacassaient à qui mieux mieux.Quand l'une de ces personnes le désirait, elle se levait sans drap pour "proclamer Jésus-Christ ".Mais dans ce tumulte, personne n écoutait.Oq passait alors à d'autres étapes où par la création collective, le silence, on faisait progressivement et symboliquement la découverte du visage de Jésus-Christ et des conditions pour y accéder.Ailleurs, une communauté de base de Longueuil invitait les visiteurs à partager son expérience.A côté, le "bureau des laies", dans un décor de restaurant, sensibilisait les chrétiens à la réalité quotidienne.Plus loin, le Service de preparation au mariage avait pendu un squelette à l'entrée de sa boutique.Ceux qui avaient le goût de "se passer la corde au cou ' n'avaient qu'à entrer.Ce labyrinthe moderne qu'est la polyvalente Mgr-Parent constituait par ailleurs le lieu idéal pour une telle manifestation.Chaque détour amenait un nouvel élément de surprise favorable à l'expression de la gaiete.C'est aussi sous le signe de la gaieté que s est terminée cette journée.Sous la présidence de Mgr Coderre, les 600 chrétiens ont célébré l'eucharistie assis autour d'une antaine de tables disposées dans un gymnase.A l'entrée, sur une grande table, une immense corne d a-bondance rappelait le sens de cette fête.Au milieu des fruits et des pains, trônait une bible ouverte à la première page de l'Evangile de saint Jean.L element le plus sérieux de cette journée fut sans doute le discours qu'a prononcé à l'ouverture l'évèque du diocese.Mgr Coderre.11 a d'abord rappelé un fait brutal".Le diocèse ne compte plus Voir page 6: Église en vie C’était difficile pour tout le monde ! Au cours des dernières semaines, la population de Montréal a dû surmonter les problèmes engendrés par la suspension temporaire des services de métro et d'autobus.Pendant cette période, les trains de banlieue du Canadien National qui, habituellement, sont fréquentés par quelque 25,000 personnes par jour ont transporté plus de 35,000 voyageurs quotidiennement.Cette situation d'exception ne pouvait que nuire à la qualité de nos services de banlieue même si tout a été mis en oeuvre pour y faire face.Des voitures supplémentaires ont été ajoutées à chac.un de nos convois.Tout l'équipement disponible a été mis en service.Le personnel des trains et les employés affectés aux gares se sont dépensés sans compter.Les usagers de nos services de banlieue ont compris la situation dans laquelle nous étions placés.Cette compréhension nous aura été d’une très grande utilité et, en retour, nous espérons leur avoir apporté une assistance qu’ils ont pu apprécier.Votre service demeure notre raison d’être.Les circonstances étant plus favorables, vous en serez plus facilement convaincus aujourd'hui.J.F.A.Levasseur, Directeur, Ventes et Services Voyageurs, Région du Saint-Laurent CM ERRATUM: Le numéro gagnant de la course Loto-Perfecta du 19 septembre est bien 4957 et non pas 4956 comme le mentionnait par erreur l'annonce publiée samedi.TIRAGE 25 VENDREDI 20 sept.74 I I 14789 Séries émises—90,000 chacune POSSIBILITÉ DE: 29GAGNANTS DE $5,000.! 4789 232 GAGNANTS DE $500.| 789 2349 GAGNANTS DE $100.â^r LOTO PERFECTA 25e COURSE 19 septembre 1974 ORDRE: DÉSORDRE: $830.30 36.10 PRIX 143 3236 A B C D 4 9 5 7 VENTES TOTALES: (90,628.00 * I 4 • Le Devoir, lundi 23 septembre 1974 éditorial Des critères appelés à durer Du conflit qui couve depuis des années entre MM.Jean-Paul L'Allier et Gérard Pelletier, il serait facile de ne retenir que les éléments spectaculaires.On pourrait, par exemple, se borner à supputer les chances de chacun de l’emporter en Cour suprême ou les possibilités de chaque juridiction de gagner à sa cause une majorité de câblodistributeurs.Sans doute est-il important d'en arriver un jour à une seule réglementation et à une seule autorité dans ce monde de câblodistribution.Cependant, il est plus impérieux encore d'aboutir à une réglementation qui soit valable sur le plan socio-culturel autant et plus que sur le plan économique.Or, la décision que vient de rendre la Régie des services publics du Québec, à défaut de trancher le débat constitutionnel qui oppose les deux ministres des Communications, présente l'avantage considérable de se baser sur des principes clairs et acceptables.Même si le CRTC devait un jour venir légalement à bout de la Régie québécoise, le Conseil gagnerait à procéder selon les principes et critères formulés par l’organisme québécois.• N'en déplaise au requérant Bélanger, qui n’offre présentement la câblodistribution qu'à une maigre soixantaine d'abonnés de Mont-Joli, on peut réduire les dossiers récemment soumis à la Régie québécoise à un affrontement entre deux requêtes contradictoires.D’un côté, le requérant Dionne, fort d'une autorisation émise par le CRTC, demande à la Régie de lui accorder en exclusivité un territoire qui comprend, en gros, les zones de Rimouski, de Mont-Joli, de Matane et de la vallée de la Matapédia.De l'autre côté, le requérant D’Auteuil, qui ne voit pas l’utilité de se présenter devant le CRTC, sollicite de la Régie le droit d'exploiter une entreprise de câblodistribution dans le seul secteur de Rimouski et des environs.La Régie, plus soucieuse de respecter sa propre philosophie que d'accepter les frontières tracées par les requérants, modifie substantiellement les deux requêtes.En ce sens, on se leurre en voyant dans le verdict de la Régie le triomphe d'une des deux thèses.M.Dionne, au lieu de recevoir en partage les quatre zones demandées, se voit offrir les (leux secteurs situés à l'est, tandis que M.D'Auteuil.qui n'en demandait pas tant, reçoit comme tâcne non pas seulement la responsabilité de la zone rimouskoise, mais encore celle de la région de Mont-Joli.On peut s'étonner d'une telle façon de faire, nn effet, dès l'instant où un organisme de nature quasi judiciaire prend sur lui de modifier les demandes qui lui sont soumises, on peut s'attendre à ce que les requérants y pensent à deux fois avant de se présenter de- vant lui.Lorsque les modifications deviennent trop substantielles, les calculs effectués par les investisseurs deviennent aléatoires.En utilisant cette méthode, la Régie court le risque de voir plusieurs requérants faire machine arrière et se désister au lendemain d’un verdict qui semble les favoriser.C’est dire que la Régie, même si elle a parfaitement raison de delimiter les territoires comme elle le fait, gagnerait à dévoiler ses intentions d’avance.Les pétitionnaires pourraient, à partir des zones délimitées pour la Régie, décider en meilleure connaissance de cause si l’aventure les intéresse.Il n'en demeure pas moins qu'il appartient à un organisme public, non aux seuls investisseurs, de déterminer quel territoire doit desservir un service public.Lorsque des requérants s’apprêtent a offrir la câblodistribution seulement dans les zones densément peuplées de manière à y recueillir un maximum de bénéfices, il est sain qu’un organisme public intervienne pour imposer aux câblodistributeurs des responsabilités en même temps qu'il leur accorde des droits.Dans les circonstances, il est normal que les câblodistributeurs qui obtiennent les “clés de la ville" à Rimouski ou à Matane prennent aussi à leur charge les villages avoisinants ainsi que les zones rurales.Il est également normal et sain qu'on ne permette pas au même câblodistributeur d’accaparer un territoire trop vaste.La câblodistribution, en effet, est capable d’aider puissamment à la vie culturelle et éducative de maints milieux, à condition toutefois qu'on ne la laisse pas devenir, à son tour, un mass-media tout au plus capable de soumettre des foules anonymes au même lessivage de cerveaux.On ne songerait pas à transformer un hebdomadaire régional en publication à diffusion provinciale et Ton ne devrait pas davantage transformer en mass-media une technique qui gagne à rester aussi proche que possible d'un milieu limité.• En plus d’exiger ainsi des câblodistributeurs qu'ils desservent des régions tout entières et.non pas seulement les poches de richesses, la Régie leur impose un effort considérable du côté de la programmation et du côté de Tautonomie technique.Encore là.les critères retenus par la Regie dans les cas de MM.D'Auteuil et Dionne mériteraient de s'appliquer à l'ensemble de la câblodistribution.On sait de quel amour tendre (?) s'aiment les compagnies de téléphone et les câblodistributeurs.Les premières consentiront d'assez bonne grâce à louer, jusqu'à la parousie et à des tarifs plantureux, leurs installations aux compagnies de câblodistribution; mais ces compagnies préféreraient de beaucoup cesser de payer loyer aux entreprises téléphoniques et eriger leurs propres services techniques.Entre ces deux philosophies extrêmes, il y a place, comme on Ta vu devant la Régie, pour maints accommodements.M.Dionne, fidèle à la théorie “autonomiste’', souhaitait posséder son propre réseau et il serait même prêt à se doter d’un réseau micro-ondes.M.D'Auteuil au contraire voulait laisser à Québec-Téléphone l’entière responsabilité du réseau hertzien et même des raccordements.La Régie, fort sagement, a ramené les deux à un point centre: les deux laissent à Québec-Téléphone le soin du réseau hertzien, mais les deux assument, face à leurs abonnés, la responsabilité du bon (ou du mauvais) service et ils ont donc charge des derniers raccords.Du côté de la programmation, la Régie raccourcit sensiblement les délais que les requérants s’étaient ménagés.En outre, la Régie “fait une obligation aux entreprises concernées d'accorder la priorité à la transmission d'émissions éducatives ainsi qu’à la production démissions à caractère communautaire, local et d'intérêt général".Ces directives laissent dans Tombre un problème qui depuis toujours confronte le Bas-Saint-Laurent: le genre de concubinage que pratiquent à Rimouski la société Radio-Canada et les radiotélédiffuseurs privés limite le Bas-Saint-Laurent à une radio et à une télévision sans concurrence et donc trop souvent sans dynamisme.Ce problème, ce n'est pas la Régie qui peut le résoudre, car il ne lui appartient pas de multiplier les diffuseurs.Dans les circonstances, on souhaiterait que le CRTC, au lieu de prétendre régenter la câblodistribution, s’occupe plutôt d'améliorer la radiotélédiffusion dans le Bas-Saint-Laurent.La Régie pourrait ensuite imposer à tous les câblodistributeurs qu'ils retransmettent en direct cette production élargie.• MM.L'Allier et Pelletier aimeraient tous deux nous faire croire qu'ils ne redoutent ni Tun ni Tautre le recours à la Cour Suprême.Cependant, il y a trop longtemps qu'ils brandissent cette menace sans jamais la mettre à exécution pour qu'on les prenne encore au sérieux.Il est possible, cependant, qu'ils soient tous deux contraints bientôt d'accepter cet arbitrage judiciaire.En effet.M.Dionne, qui a reçu un “grand" territoire du CRTC et un “petit" de la Régie des services publics, voudra peut-être en appeler de cette contradiction.On saura donc d'ici à la mi-octobre à quoi s'en tenir.L'essentiel demeure, cependant, que nous ayons déjà, grâce à la Regie, des critères appelés à durer.Laurent LAPLANTE Un évêque s’interroge sur son diocèse Une Église de l’amour et non du jugement par Mgr GÉRARD-MARIE CODERRE ¦ Le diocèse de Saint-Jean-de-Québec a tenu en fin de semaine des assises diocésaines.La session faisait suite à une première Assemblée générale qui eut lieu en 1972.L'évêque du diocèse, Mgr Gérard-Marie Coderre, a profité de la réunion pour tracer un bilan de l'évolution récente de cette communauté.Il a notamment souligné certains changements d'optique que commande la chute dramatique de la pratique religieuse.Voici des extraits de son allocution.En 1961, une enquête révélait que, sur l'ensemble du territoire du diocèse de Saint-Jean, environ 65') des catholiques assistaient régulièrement à la messe du dimanche.Ce qui voulait dire qu'en certains endroits, 90' : des gens pratiquaient alors qu'en d'autres endroits, il n'v en avait que 40'.Dix ans plus tard, en 1971.une enquête semblable révélait qu'en moyenne, il ne restait plus que 30 ; des catholiques qui assistaient à la messe le dimanche.Une chute de pratique de près de 35' en moyenne s'est donc produite dans le diocèse en l'espace de dix ans.C'est énorme! Il s'est sûrement passé quelque chose de grave.Un peuple ne rompt pas en dix ans et d une façon massive avec des habitudes séculaires, habitudes religieuses par surcroît.Mon intention n est pas d’analyser en profondeur le phénomène.Je ne veux qu'en prendre acte, (' est un fait, un fait brutal qui m'amène à dégager certaines conséquences.Une première distinction s'impose.Il ne me semble pas possible que cette chute de 35'.de la pratique signifie une chute de 35'.dans la foi! D'ailleurs, c’est un fait que la majorité de nos gens affirment encore leur foi en Dieu et en Jésus-Christ II faut s en réjouir De cette constatation, une première conséquence.Notre Eglise ne peut absolument pas se replier sur les seuls pratiquants dominicaux, abandonnant les autres frères à leur sort (près de 75'il.Comme évêque, responsable d une telle Eglise, je me dois avec vous d'aménager notre Eglise de manière à ce qu'Elle soit une Eglise qui se préoccupe d'annoncer Tévangilc a tous scs membres sans exception.Sans vouloir classer les membres de notre Eglise en catégories rigides, il me semble que cette dislocation de la pratique religieuse entraîne diverses attitudes £# , .t .Certains se réfugient dans une foi plus ou moins vague en Dieu, en Jésus-Christ, sans voir la nécessité ni d'une pratique religieuse authentique ni d une pratique vraie de la charité.D’autres se réfugient dans différentes formes de pratique.Plusieurs observent scrupuleusement les lois ou préceptes de l'Eglise; d'autres se disent: Tessentiel de la religion c'est d être juste, de ne pas faire tort aux autres, d etre charitable, etc.Mais les premiers comme les seconds ne voient pas suffisamment la nécessité de croître aussi dans la foi explicite en Dieu, en Jésus-Christ.Les tenants des diverses tendances s'affrontent parfois ouvertement: les "pratiquants religieux" pour reprocher aux autres leur manque d'ouverture à Dieu ou à Jésus-Christ; — les "pratiquants de la charité" pour reprocher aux autres leur peu de souci d'engagement dans le monde.Cette opposition, souvent sourde, se manifeste par du mépris ou de la suspicion, quand ce n'est pas une condamnation pure et simple de ceux qui ne voient ou ne sentent pas les choses de la même manière.Il me semble que la fidélité à TEsprit de Jésus qui demandait à la Samaritaine d'adorer en esprit et vérité (Jn 4.24) et non à tel ou tel endroit, invite ceux qui vont à la messe le dimanche à comprendre que cette pratique est bien pauvre si elle n entraine pas un engagement réel dans leur milieu ou encore si les gestes de la vie quotidienne ne sont pas en harmonie avec les gestes du dimanche.Par ailleurs, un chrétien peut-il être juste, charitable s'il oublie d'adorer le Père?Il me semble que son service des hommes perdra vite son sens et plafonnera.Car si la charité prime tout, elle doit culminer dans la rencontre gratuite, l'adoration, la fête personnelle et collective, la communion à Jésus.“L’homme ne vit pas seulement de pain.", il lui faut également le pain eucharistique.Sans préjuger des formes que cela peut prendre, une justice ou une charité qui ne tend pas a s'ouvrir finalement sur Dieu dans la célébration de sa foi en Jésus-Christ n'est pas chrétienne.Et une pratique religieuse qui ne débouche pas au nom de Jésus-Christ dans une pratique quotidienne n est pas chrétienne non plus, mais relève de la magie.“Ne jugez pas’’ Des membres d une Eglise qui ont des attitudes aussi differentes courent un grand danger: celui de se juger ou de se condamner mutuellement.On voudrait identifier les pécheurs, separet des ici bas le bon grain de Tivraie, Il est vrai que le comportement de certains chrétiens peut surprendre.voire même scandaliser.Mais le Seigneur.n'est-il pas venu pour tous, surtout pour les pécheurs.’ Le Seigneur ne veut pas les rejeter.Il veut leur conversion."H y aura plus de joie dans le ciel pour un seul pécheur qui se repent que pour quatre-vingt-dix-neuf justes qui n'ont pas besoin de repentir." (Le 15, 7l Pensons également à l'attitude de Jésus devant la femme adultère.Par les temps difficiles que nous vivons, nous devons être une Eglise de Tamour et du discernement et non du jugement.“Ne jugez pas." (Mt 7.11 Il faudrait apprendre a se voir complémentaires, à se convertir, à se comprendre.En caricaturant un peu.je dirais que, dans une famille où les parents auraient tendance à accabler leurs enfants qui ne vont pas à la messe ou même qui s'adonnent à la drogue, et où les enfants auraient tendance à traiter leurs parents d’hypocrites parce qu'ils vont à la messe et ne sont pas justes ou prennent trop d'alcool, il faudrait arriver à s'asseoir et à chercher honnêtement ensemble ce que serait, pour les uns et pour les autres, la fidélité au message de Jésus-Christ.Autrement, ne ressembleraient-ils pas aux Juifs qui voulaient condamner et lapider la femme adultère?Une Eglise sur la terre n'a pas pour mission de canoniser les vivants, mais de leur annoncer Jésus-Christ et de travailler dans Tespérance à leur conversion totale en Jésus-Christ.C'est cela sa mission, et donc, celle de tous les chrétiens qui la composent.Comprendre et aimer le pécheur n'a jamais signifié accepter le péché, mais plutôt discerner à travers un dialogue long et pénétrant, souvent entre pécheurs, le mal véritable qu'il faut travailler à déraciner au nom d une obéissance commune à la foi en Jésus-Christ qui sauve et pardonne.Pensons h la Samaritaine, à Nicodème.au regard pénétrant de Jésus posé sur Pierre, sur Zachée.Si les chrétiens divisés risquent tant de se juger, c'est aussi pour une autre raison que je perçois également comme une conséquence des constatations précédentes: l'écart de plus en plus grand entre le vécu des chrétiens et les normes officielles ou mieux, entre l'annonce faite par la hiérarchie et le vécu dans le peuple.Un certain écart est sans doute à prévoir.Mais il me semble que l'écart devient beaucoup trop grand.Que Ton songe, par exemple, à la pratique dominicale, à la contraception, au divorce, à la fidélité aux engagements religieux, etc.Evêque, prêtres, parents, etc.pourraient se contenter de rappeler les normes ou les lois.Mais il me semble que la meilleure attitude à adopter serait la suivante: se montrer assez compréhensif pour permettre à ces chrétiens de poser les vrais iroblèmes.afin qu'ensemble ou en vglise.nous puissions les étudier, y réfléchir et avec l'aide de TEsprit.sans faiblesse comme sans dureté, arriver à dégager Tessentiel de l'accessoire ou.si Ton veut, à faire apparaître le noyau permanent du christianisme.Car des changements profonds de la société amènent les chrétiens à vivre dans des situations inédites, complètement nouvelles.Et ce n est pas par des discussions et de la théorie que Ton arrivera à ce que le noyau permanent soit respecté dans les divers comportements des chrétiens.Ce n'est qu'à travers la vie réelle et des expériences multiples que l'évangile retrouvera sa place dans cette société nouvelle.La difficile annonce de Jésus-Christ Enfin, dans un tel contexte, on com-irendra que notre Eglise est une îglise où u devient de plus en plus difficile d'annoncer Jésus-Christ et son message.Il y a à cela de multiples raisons.Je n'en évoquerai qu'une: celle d'avoir à annoncer Jésus-Christ à des gens qui en ont déjà entendu parler.Ainsi, certains sont fixés à ce qu'ils en savent déjà et deviennent imperméables (sinon scandalisés) à des adaptations ou des nouveautés pourtant nécessaires.D'autres, plus ou moins indifférents, sont devenus insensibles à l'actualité toujours renouvelée du message de Jésus-Christ.justement parce qu'ils en ont déjà beaucoup entendu parler.Au fond, pour ces derniers, le message de Jésus-Christ n est plus une Bonne Nouvelle, c'est-à-dire une nouvelle que Ton accueille avec joie et gratitude parce qu elle annonce le salut.Et pour les premiers, c'est une Bonne Nouvelle possédée que Ton craint de perdre ou d'altérer, et qui risque à la longue d'étouffer au lieu de faire vivre.Devant une telle difficulté, il me semble qu'une annonce de Jésus-Christ adaptée à tous les membres de notre Eglise ne peut plus se faire uniquement du haut de la chaire et de façon théorique.C'est au point de rencontre de l'expérience vécue et de la foi reçue ou apprise que la véritable annonce de Jésus-Christ se fera, c'est-à-dire que Ton évangélisera C'est pourquoi, dans notre Eglise, il nous faudra non seulement des prédicateurs, des enseignants de cette nonne nouvelle, mais aussi des témoins, c'est-à-dire des hommes et des femmes qui.par leur vie même et leurs agirs, nous disent à leur façon tout aussi essentielle que celle des prédicateurs, quelle peut être notre Voir page 6: Une Église Le mot du silencieux Les instances, par ALBERT BRIE Depuis la fin de la deuxième grande guerre, le monde de l’entreprise en général a radicalement changé.Changé est un euphémisme, comme vous le verrez.En effet, l’industrie, le commerce, les affaires privées et d’Etat, la propriété, la vôtre et celle des autres, tout ce qui vit, travaille, prospère et passe à d'autres mains, tout ça et autre chose encore a changé de visage.Il serait plus juste de dire que par un phénomène, disons-le, de gonflement, l’entreprise humaine, personnelle et générale, incorporée autant qu'illimitée — eh bien, cette affaire-là a éclaté.De cet éclatement du visage, il a résulté l'apparition d une myriade de facettes qui, le temps et le froid aidant, se sont cristallisée! grâce à des opérations de décentralisation, de collectivisation, de hiérarchisation et de coup-de-million.(J’espère que vous me suivez?Si oui, on peut dire qu il y a du monde qui a de la chance!) C’est ainsi, comme j'allais dire, que Ton trouve au niveau actif (décisionnel, opérationnel, fonctionnel) non plus des maîtres, des potentats, des césars, en un mot des tètes, mais plutôt, c’est-à-dire en lieu et place, des gérants, des directeurs, des officiers, des agents, des exécuteurs-légiférants et des légisfateurs-exécutés.ou, pour tout dire, des employeurs qui ne sont pas plus patron que les barons netaient le prince, que les maréchaux n’étaient Napoléon, que les Trudeau ne sont Ford, que les Ford ne seraient.mais, arrêtons-nous! Au niveau supérieur, ultime, suprême, coiffant tout ce monde, à une telle hauteur qu'à cette altitude il n'y a plus de niveau, un instant ! 1 vous trouvez (façon de parler) l'instance ou les instances.11 était une époque, belle époque, où le siège siégeait, le trône trônait, la domination dominait.Mais il n'y a plus de siège, plus de trône, plus de domination.Il n’y a que l’instance.Que voudriez-vous qu’elle fit, l’instance?Qu’elle.mais ça ne se dit pas et ça se fait encore moins! Encore un peu et on croirait quelle va se manifester l'instance.Mais voilà, elle est loin, si loin qu'on n’arrive plus à la voir.On en vient à imaginer qu'elle n’existe pas, l’instance, qu’elle est une abstraction, tellement elle échappe à la main d’abord, au regard ensuite, au téléphone après, et finalement à toute espèce de communication électronique présente ou à venir.Mais cette instance, si elle n'existe pas, que fait-elle alors?Dirige-t-elle?Non! puisqu'elle a nommé des délégués, des chargés, des fondés de pouvoir pour diriger.Donne-t-elle des ordres?Non! puisqu'elle a nommé des capitaines, des chefs de police, des gouverneurs pour ordonner.Preside-t-elle?Non! puisqu'elle a nommé des juges, des conseils d'administration, des comités d’organisation, d opération, de recherche, de liaison, de perception, de surveillance, d'intimidation et de contemplation.Maintenant quelle a tout fait ça, Tins-tance, que voudriez-vous qu elle fasse d'autre?Vous voudriez.mais voyons, l'instance n'a de conseil à recevoir de personne.Elle sait ce quelle a à faire.Pour Tinstant, elle ne fgit rien, ou plutôt, elle fait comme Dieu, le septième jour: elle se repose, l'instance.Correspondance de Vancouver Dave Barrett vivra-t-il à son tour l’expérience de Jean Lesage ?par FRANÇOIS D’ISMERT Quand le NPD est arrivé au pouvoir, il y a deux ans, c'était plus qu'un simple changement de régime Élu sur un programme de réformes précises, il était aussi porteur de grandes aspirations, longuement fermentées mais auxquelles toute issue avait été refusée.Homme affable et sincère, Dave Barrett promet-tait de refaire et de démocratiser une société stérile recrue d'autoritarisme.En deux ans.quelque deux cents nouvelles lois! Pourtant, le grand public semble avoir freiné son admiration première et suspendu son accord.La mésintelligence s'est installée dans le parti, son organisation se dégrade, son recrutement stagne, ses coffres sont vides et les syndicalistes prennent leurs distances.La révolution a avorté, que faire?(J est dans cet état d'alarme que la gauche du parti, lors du récent congrès de Kamloops, a critiqué l'orientation actuelle du gouvernement.L'accusation de fond, on la connaît: les régimes socio-démocrates la subissent partout sur leur gauche.On les accuse d'être, par des réformes qui ne sont pas sans valeur, la meilleure garantie de survie du capitalisme.En Colombie-Britannique, la gauche reproche plus précisément à la moitié des ministres le pragmatisme de leur politi- ue: “Y a-t-il une place.emande-t-elle.dans un cadre socialiste, pour des mesures assurant aux sociétés immobilières.aux promoteurs et aux compagnies de ressources des profits adéquats ?Pour des projets de développement menés sans faire entrer en ligne de compte leur efficacité sociale ni leurs effets sur l'environnement?Pour des investissements publics rapportant surtout aux compagnies privées'.’ Pour organiser et envoyer des missions commerciales privées à l'étranger?Pour imposer des contrats et restreindre le droit d'établir des piquets de grève?Et que dire quand les sociétés de la Couronne sont gérées de la même manière que les sociétés capitalistes?" Révéler Téquivoque.démas- uer le camouflage, établir une émarcation nette, qui soit de nature et non de quelques degrés, entre ce gouvernement et ceux des autres, voilà le deuxième souci de la gauche.Démarcation qui aurait pu sauver, dit-elle, le NPD fédéral de la catastrophe du 8 juillet dernier.En somme, une politique qui soit plus que Tart du possible.Vu cette exigence, on reste néanmoins surpris par la modération des demandes de la gauche en Colombie-Britannique.Un ministère de l’environnement et des droits de la femme La création de sociétés publiques de logement, d’alimentation et de communication dans les régions mal desservies de l'intérieur.L'accès du gouvernement et des travailleurs à la comptabilité des corporations.Une représentation d’ouvriers élus sur le conseil d'administration des sociétés de la couronne et des organes de décisions des compagnies de ressources.Ces propositions, aussi bien que l'objet des critiques préalables, témoignent d'un glissement des objectifs sociaux traditionnels vers la démocratie industrielle.La publication, dans le courant de la semaine, des états financiers de Tannée 73-74.le premier vrai budget Barrett, révèle parallèlement qu'en pourcentage la part du lion n'est pas allée à Teducation.à la santé ou à l'assistance sociale mais aux investissements industriels et aux sociétés de la Couronne.Ce ne sont, pourtant pas les syndicalistes qui l'emportent dans cette aile presque exclusivement Vancouverite.Battue aux élections de l'exécutif du parti, justement par une liste rurale, elle a tout de même recueilli quarante pour cent des suffrages au congrès, soit le double de Tan dernier, ce qui constitue une sérieuse mise en garde pour le gouvernement.Relativement satisfaite, elle ne fera pas schisme et continuera son action urbaine avec et dans les nombreux groupes de citoyens.Et de citoyennes: les femmes se sont placées dans le peloton de tête de la revendication.Cette force de mobilisation, un peu en marge du parti, compense les faibles appuis de cette jeune gauche urbaine dans la députation.Elle maintiendra, de cette base, son harcèlement du gouvernement pour une plus grande participation au pouvoir.C'est là précisément que se trouve la source d'un autre désenchantement, plus unanimement ressenti a Kamloops et hors du parti.Les nouveaux dirigeants ont.coin me tous les gouvernants, créé des commissions, consulté surtout des experts, accumulé beaucoup de rapports, d'études et de secrets.Rien de merveilleux, indépendamment des résultats obtenus! Le "gouvernement du peuple" a mobilisé plus de fonctionnaires que de peuple.Cloués à Victoria.les membres du gouvernement Barrett ont laborieusement réformé, seuls, sans prodige ni partage, excluant ainsi les forces disposées à entrer dans leur jeu.Législateurs pressés, ils ont négligé Tinterrogation montante de l'opinion publique sur le sens et les effets de toutes ces nouvelles lois.M.Barrett a très bien compris cette nouvelle situation mais il ne s'est pas laissé tirer plus à gauche; il a refusé de créer les deux nouveaux ministères demandés et n'a pas répondu au reste.Il a promis de mieux faire connaître les nombreuses réalisations de son gouvernement à toute la population de la province.Consolider l'acquis, l'expliquer et favoriser une meilleure adhésion chez un électorat dont soixante pour cent a voté contre le NPD, tel semble être son choix.Dave Barrett a deux ans pour remonter la pente et beaucoup de talent.Face à lui.M.Bill Bennett s'acharne à rénover le parti du Crédit Social, hérité de son père, et y réussit beaucoup plus rapidement qu'on ne s'y attendait.Il a déjà rallié autour de lui la plupart des conservateurs, ceux-là mêmes qui par leur percée inattendue avaient largement contribué à la débïâcle de W.A.C.Bennett en 1972.Ce fut tout Tarrière-plan d'un congrès sans résolutions.Un autre Québécois intrigue désormais M Barrett; il s'agit de M.Lesage.-lettres au DEVOIR Une mauvaise interview de Lise Payette Monsieur le réalisateur."Appelez-moi Lise" Monseigneur Henri Donze, évêque du diocèse français de Tarbes et Lourdes, et de surcroît, canadien de naissance, est venu au pays invité par le Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes de Rigaud dans le cadre du centenaire du Sanctuaire.Dimanche le 8 septembre dernier, il a présidé une grandiose cérémonie a laquelle prenait part, entre autres, 1 ambassadeur de France au Canada.Dimanche prochain le 15, Monseigneur Donze doit représenter, aux fêtes du troisième centenaire du diocèse do Québec, Cépis-eopat français.En effet, le cardinal Marty a été récemment blessé dans un accident de la route, et Monseigneur Donze a été spécialement désigné pour le remplacer.Un câblogramme lui a appris cette délégation alors qu'il se trouvait déjà en terre canadienne ' Consciente de ce double fait, l'équipe de l'émission "Appelez-moi Lise" a voulu accueillir Monseigneur Donze Nous Ten remercions d'autant plus, que c'est l'équipe d " Appelez-moi Lise" et non pas les gardiens du Sanctuaire de Rigaud.qui a pris l'initiative de cette invitation Les gardiens du sanctuaire de Rigaud souhaitaient cette présence de Monseigneur Donze à "Appelez-moi Lise", mais ils n'ont pas eu à faire les démarches pour 1 obtenir.Nous tenons donc à vous remercier sincèrement, monsieur le réalisateur ainsi que toute votre équipe.Cette initiative vous honore Toutefois tous ceux qui ont regardé l'émission ont été non seulement déçus, mais choqués, profondément blessés et même bouleversés par l'attitude inqualifiable de madame Payette.On aurait du s'attendre à la plus élémentaire politesse qui sied dans tous les rapports humains normaux Mais non! Aidée en cela par son premier invité, monsieur Jean Duceppe qui n 'a pas joué là le plus noble personnage de sa carrière, madame Payette a brillé par son cynisme, son manque de tact, son incivilité, et.disons-le.par sa grossièreté.Je m'excuse, monsieur le réalisateur.d'avoir à vous dire ces choses Car, en invitant Monseigneur Donze, vous avez posé un geste louable Mais madame Payette a gâché tout le plaisir que cette interview aurait pu nous procurer Car loin de permettre à Son Excellence de dire le but de sa visite au pays, — on pouvait normalement s’attendre à cela, — madame Payette a fait des gorges chaudes sur dés mystères qui la dépassent visiblement.Merci à Monseigneur Henri Donze d'avoir su rester digne sous les quolibets que lui ont servis madame Payette et monsieur Jean Duceppe Pour les gardiens du Sanctuaires.Rémi TITTLEY.c.s.v.Rigaud.le 12 septembre 1974 LE DEVOIR Fond# par Henri ftouroua le 10|on*.er 1910 Directeur et redocteu' en the* Claude 9yon •edocteur en «het odiomt Michel to* Directeur de Tinlermot>on Jean francoeur Trésorier fterno'd la-orque It DIvQlt est pubbe par I Imprimerie Populate sonete â responsabilité hmitee v nt le si#ge sonol est situe ou nume»o 211 rue du Saint Soce ment Mo t-eal M?t 1X1 II es' lompose et imprime par I Imprime»'# Dumont incorpo-ee dont les ateliers sont situes 6 9130 »ue leu*'" Ville loSolle l agence Presse Canadienne est autorise# a employ»' »t à d'* lus#' les informations publiées dons U Dï voit ABONNEMENT Edition quotidienne $40 par annee su mes $2?A I etranger $4$ po> année si» mois $23 trois mois $13 Edit ons du samedi $10 par annee Edition Quotidienne hv-ee 6 domicile po' po> t#u* $1 20 pur semaine Tant de I abonnement servi pa* la pe»tr ce fi#nn# sur demande Covrier de deutiAme classe enregistrement numéro 0858 DepAt legal Bibliothèque nationale du Quebec TtltPMONI: 144-3361 l.gnesgroupees des idées des événements des hommes LIBRE OPINION L’indépendance par étapes: une fausse solution par MICHEL BELLAVANCE Par-delà les résultats de l’éledion partielle tenue, fin août, dans le comté de Johnson et les déclarations faites par messieurs Burns, Léger et Lévesque avant et après la réunion de Mont-Joli, plusieurs observateurs de la scène politique québécoise s’interrogent sérieusement, à ce stade-ci.sur les chances de succès du parti indépendantiste ou souverainiste.Ces interrogations semblent d'autant plus pertinentes que, des deux partis politiques se partageant environ 85% du marché électoral québécois à d'heure actuelle, le Parti Québécois semble le moins capable, en dépit de la qualité des ressources dont il dispose, de définir des stratégies claires et efficaces.il serait trop long ici d'analyser en détail la série d’erreurs commises par le P.Q.depuis la dernière élection provinciale, soit celle d'octobre 1973.On peut, cependant, énumérer six décisions importantes qui, de l’avis de plusieurs, constituent des erreurs graves de stratégie: 1) la décision prise en octobre 1973 de vouloir retenir l’attention de l’opinion publique québécoise sur un contenu éclectique de programme, soit le budget de l'An 1; 21 la décision de choisir M.Jacques-Yvan Morin comme chef de l’Opposition, cristallisant ainsi l’image "trop intellectuelle" du P.Q.; 3) la décision de ne pas former l'opposition officielle au maire Drapeau lors de la prochaine élection municipale de Montréal, alors que Montréal constitue le château-fort péquiste: 4) la décision prise lors de la dernière élection fédérale d'investir quelque trente mille dollars dans une campagne d’annulation dont on pressen- tait à l’avance sinon l’insuccès-du moins l’inutilité; 5) la décision prise lors de l’élection partielle de Johnson de confier l’organisation de la campaghe à des permanents du parti plutôt qu'à un organi-sateur-en-chef (Marcel Léger si nécessaire, mais pas nécessairement Marcel Léger); 6) la décision (à finaliser) de mettre l'accent en matière de programme sur l'indépendance par étapes.Je m’attarderai uniquement sur cette dernière décision d’abord parce quelle fait actuellement l'objet de discussions au sein de l’Exécutif du P.Q.ensuite parce qu elle est probablement la plus susceptible de scinder le parti en deux ou plusieurs factions.Le 30% du vote: plancher ou plafond?D’aucuns se demandent franchement si le 30% des votes obtenus par le P.Q., lors de l’élection générale de 1973, ne constitue pas un plafond plutôt qu'un plancher, comme certains "intellectuels” aiment le croire.L’hypothèse du “plafond" n’est certainement pas farfelue surtout si l'on considère, comme le démontrent entre autres les études de Maurice Pinard de l'Université McGill, qu'un maximum d'environ 15% des Québécois sont en faveur de l'indépendance politique du Québec.Si ces chiffres sont exacts, il se pourrait fort bien qu'environ ' la moitié de la clientèle péquiste ne soit pas indépendantiste! Si c’est le cas, et il y a fort à parier qu'il en soit ainsi.la décision de mettre l'accent sur l'indépendance par étapes s'explique très bien surtout dans la situation actuelle du marché électoral.Mais une telle décision m'ap- parait du même coup très dangereuse parce que son succès est lié, à mon avis, à d'autres décisions d’ordre stratégique qui doivent avoir préséance sur celle-ci.En effet, le Parti Québécois semble parvenu à un stade de développement où il lui faut carrément réaliser qu’en situation de bi-partisme, il ne peut conserver l'indépendance politique à son programme, s’il veut constituer une alternative à court terme.Cette affirmation, aussi catégorique qu'elle puisse paraître, peut se justifier par le simple théorème suivant : En situation de bi-partisme (e.g.où deux partis politiques s'accaparent plus de 85% du marché), selon la théorie de Downs (1), les programmes des partis politiques, et surtout la perception que les électeurs en ont, doivent presque se rejoindre au centre.Autrement, comment, à moins d'une "crise”, les deux formations politiques pourraient-elles etre considérées par l’électorat comme “inter-changea' blés”?Or, l’indépendance n est pas une idée de "centre".En tout cas.elle n’est certainement pas perçue comme telle par les électeurs.Donc, dans un contexte de bipartisme, comme celui que nous connaissons présentement.le P.Q.et le Parti libéral ne peuvent pas être, considérés comme ‘‘interchangeables”.Ceci est d’autant plus vrai que le vote anti-péquiste est en grande partie, dans l'esprit des gens, un vote anti-séparatiste, anti-risque, anti-socialiste, anti-"intellectuel”, et donc prosécurité et pro-majorité silencieuse.Dans un tel contexte, le Parti québécois se trouve prisonnier du dilemne suivant: ou il con-ahandonne l’idée de l’indépendance et il risque alors de se déchirer, ou il -conserve l'idée et il risque alors, selon le modèle de Downs, de demeurer l’opposition ‘‘permanente”.Considérée en soi.la situation semble sans issue.L’“étapisme n’est pas une solution C’est donc dans ce cadre qu'il est proposé par certains pé-quistes dont M.Claude Morin que, stratégiquement, l’on dilue quelque peu l'idée de base en précisant certains “secteurs" ou "étapes”.(2) Cette proposition a peut-être le mérite de réconcilier à court ternie certaines factions à l’intérieur même du parti, encore que cela soit douteux.Elle n’en a pas moins l'énorme inconvénient de ne pas transformer le P.Q., dans l’esprit des gens, en un parti de "centre" ou.tout au moins de "centre-gauche”.L'indépendance par étapes peut meme avoir un effet "boomerang” dans la mesure où elle entretient dans l’électorat un doute quant à l'aveni' d'un Québec "séparé-on-ne-sait-trop-quand-ni-comment".Or, je ne crois pas que semer le doute parmi les électeurs au sujet de son propre parti soit le meilleur choix politique.A vouloir satisfaire tout le monde et son père, on peut en venir à ne plus satisfaire personne.En fait, ce que les grands penseurs de la république de demain oublient en mettant l'accent sur l'indépendance "diluée”, c'est que.d'une part.Jean-Baptiste a une “certaine peur” de l’indépendance, duluée ou non.et que.d'autre part, il se “fout” littéralement de la question de savoir si la "piasse” vient d'Ottawa ou de Québec, pourvu qu elle vienne.C’est aussi méconnaître grandement la nature de l'opinion publique québécoise que de penser que le Québécois moyen prêtera attention à une discussion sur laquelle seuls les spécialistes de la question auraient le temps, le goût ou l'intérêt de se pencher.Ce serait également se leurrer que de penser qu'un peu d'eau dans son vin suffirait à transformer l'image du P.Q.en tant que parti indépendantiste ou séparatiste.Ce serait enfin faire la politique de l’autruche que d'adopter la consigne du silence sur la question de l'indépendance, alors que cette question pourrait facilement être remise sur le tapis à la première occasion par le premier adversaire venu.En somme, pour sortir du cul-de-sac dans lequel se trouve le P.Q.il lui faut envisager des stratégies qui débordent le contenu d’un programme électoral Car, en contexte bipartisan, et vu la nécessité pour le P.Q.de se ‘‘ruraliser".i.e.de pénétrer plus à fond les milieux ruraux, il est illusoire de penser qu'il serait rentable de partir en croisade pour convertir Jean-Baptiste à une idée ( Dieu sait ce qu'il en fait! ) dont la preuve est faite qu'il ne veut pas 1’"acheter”.En fait, ce n’est pas au niveau du programme que le P.Q.doit d’abord régler “son" problème.C'est bien plutôt au niveau de la stratégie qu'il devra définir à l'endroit des autres formations politiques québécoises.En d'autres termes, on peut poser comme hypothèse que le succès du P.Q.dépendra à court terme de l’appui qu'il décidera d’accorder à la constitution d'une troisième force rurale et conservatrice dont l'embryon se trouve peut-être dans un regroupement U.N./R.C.Il n'y a pas de doute, par ailleurs, que cette stratégie comporte des risques pour un parti fortement désavantagé par notre mode de scrutin.Mais, tout compte fait, cet élargissement du marché par l'addition d’un concurrent, du côté de l'offre, est encore préférable à la situation de cul-de-sac mentionnée plus haut.Elle permet également de conserver cette pureté idéologique (que les "intellectuels" ont tant a coeur) et donc d'éviler une dilution de l'idée de base du programme qui pourrait être fatale au parti.De toutes façons, on sait l'importance que les électeurs accordent, d une façon générale, aux programmes de partis (et, dans le même ordre d'idées aux Congrès idéologiques”).Comment sortir de l’impasse?Dans le contexte du marché électoral actuel, donc, le Parti Québécois se trouve dans un cul-de-sac.Pour s'en sortir, il doit carrément rejeter l'idée d’indépendance, ce qui signifie en somme trahir ses origines ou bien la maintenir et alors se contenter d'un sort analogue à celui du N.P I), sur la scène fédérale.Dans ce même contexte.l'indépendance par étapes n’apparait pas comme la solution puisqu'elle se fonde sur une méconnaissance de la nature de l'opinion publique québécoise et, à mon avis, ne contribuerait pas si elle était adoptée à modifier l’image du parti dans l'électorat.Au lieu de diluer une idée, il est proposé ici de restructurer d’abord un marché en diversifiant davantage l'offre de programmes par l'adoption de mesures facilitant la constitu- ¦ L’auteur de cette libre opinion est professeur à l'Ecole nationale d'administration publique à Québec.lion ou l’avènement d une troisième force conservatrice susceptible de rallier une clientele rurale.Il reste aux grands penseurs de la république de demain de décider si semblable stratégie doit être adoptée et.dans l'affirmative, si l'idée d'indépendance doit être diluée ou non.La première décision m'ap-parait pertinente, la seconde, beaucoup moins.Mais les deux comportent des risques qui ne vont pas sans affecter l'avenir du parti, lequel, dans les circonstances actuelles, ne me semble pas des plus prometteurs.Il) Anthony Downs.An Economie Theory of Democracy, Harper et Row, N.Y.1957.(2) ( "est du moins ce que semble contenir le texte de M.Morin qui sera publié prochainement, si Ton en croit les journaux, (“est aussi la "thèse” de Me Robert Marceau.Une première internationale au Lac Delage Quel visage prendra l’administration de l’éducation en pays francophones ?ICHEi.DÉJEUNERS D’AFFAIRES seoo DU LUNDI AU VENDREDI DE 12 00 H A 15 00 H 591 E.HENRI-BOURASSA «rdc FACE AU METRO 381-1777 S s par ANDRÉ BRASSARD ¦ Un colloque international sur l’administration de l'éducation en pays francophones débute aujourd'hui même à Stoneham, dans les Cantons de l’Est et doit réunir une centaine de délégués, praticiens et universitaires, venus d’une dizaine de pays.A cette occasion.M.André Brassard, professeur à la section d’administration scolaire à l'université de Montréal, fait le point sur le progrès et les interrogations de cette discipline nouvelle, fortement tributaire des influences américaines, qui a connu un grand essor au Québec depuis dix ans.Depuis une dizaine d'années, l'administration de l’éducation a pris un tel essor au Québec que rares sont les centres universitaires qui n'offrent pas.maintenant, au moins un programme en cette discipline.Et on compte même, chez nous, deux centres consacrés exclusivement au perfectionnement des administrateurs scolaires.La proximité des Etats-Unis, où est née l'administration de l'éducation, une discipline assez récente, et où elle s’est développée, a sans doute joué beaucoup dans cet essor de même que l'influence d’autres provinces du Canada qui se sont rapidement intéressées à cette discipline à la suite, entre autres, des subventions de la Fondation Kejlog.Au cours des dernières années, des contacts ont commence a s établir entre l'AFPUAE (l’Association francophone des professeurs d'universités en administration de l’éducation) et les responsables de la formation des administrateurs de l’éducation dans d’autres pays francophones.dont la France et la Belgique.Par l’initiative de cette association et grâce à la collaboration du ministère de l'Education du Québec, ces relations débouchent maintenant sur la tenue du premier colloque international en administration le l'éducation en pays francophones.(/administration de l'éduca- tion est une discipline peu connue dans bon nombre de pays francophones.Etant donné l’importance quelle prend dans l’organisation, le développement et da direction ues systèmes éducatifs, le colloque suscite un intérêt marqué et il semble bien que ses effets pourraient se faire sentir d'une façon sensible dans les prochaines années.Il importe donc, à la veille de cette première, de soulever certains aspects fondamentaux qui constitueront la toile de fond des échanges entre les participants.Trois questions retiendront notre attention.Un premier point concerne les conceptions de l’administration et du système éducatif qui semblent envahir le milieu francophone.L'administration de l'éducation que Ton voudrait une discipline capable de servir les systèmes éducatifs est tout à la fois empruntée aux autres disciplines de l'administration et importée presque intégralement du milieu culturel américain.Ces deux influences, qu'il est difficile de dissocier, contribuent à définir les conceptions qui s'imposent de plus en plus dans les systèmes éducatifs sans qu'il s'agisse, très souvent, d’un choix explicite.Elles seraient aussi à la source de certains problèmes qu'on a parfois de la difficulté à bien circonscrire et à plus forte raison à comprendre.Trois exemples peuvent illustrer ce point.Relevons d'abord une conception de l'administration qui semble assez répandue chez les théoriciens et les praticiens de l'administration de l'éducation et qui s'inspire très profondément de l'administration des entreprises commerciales et industrielles.dont les dirigeants sont propriétaires ou responsables exclusivement à l’endroit des propriétaires.Implicitement ou explicitement, l'ad- ministration est ici conçue comme la fonction qui sert à contrôler l'organisation en vue d'atteindre les objectifs définis et poursuivis par les propriétaires.Toujours à l'intérieur de cette conception, il est aussi reconnu que les administrateurs ont le droit de déterminer les modes de fonctionnement de l'organisation, bien qu'il leur faille parfois tenir compte des exigences des Suite à la page 6 VIENT DE PARAÎTRE JEAN HÉTU HERBERT MARX Professeurs à la Faculté de Droit de I V de M DROUET PAUVRETÉ AU QUÉBEC: DOCUMENTS.NOTES ET PROBLÈMES pp.XVIII-568, relié $14.50 LES ÉDITIONS THEMIS C.P.6201 -SUCC.A MTL H3C3T1 UNE VIE PLUS RICHE GRÂCE À L’AMOUR ET À L’AMITIÉ • Si votre emploi ne vous laisse pas suffisamment de temps pour rencontrer les personnes de Tautre sexe .• Si votre cercle d'amis vous offre un choix limite .1 Si vous êtes nouveau dans la ville, souhaitez vous faire des amis .•t • Si vous ne rencontrez pas suffisamment de monde durant vos loisirs .• Si vous êtes veuf, veuve, divorcé(e) ou séparé(e) et souhaitez recommencer à neuf.• Si vous craignez un peu les rencontres qui sont le fait d'un pur hasard .RENDEZ-VOUS SCIENTIFIQUE vous permettra probablement de nouer le genre de relations que vous souhaitez.Notre organisation dont les activités sont organisées à Montréal depuis 1966 a mis sur pied, avec un succès sans précédent, un programme unique à l'intention des adultes de tous âges.Obtenez plus de renseignements sur ce service confidentiel.Retournez dés aujourd'hui le coupon ci-dessous.I I .J RENDEZ VOUS SCIENTIFIQUE ‘ 1117 ouest.Ste-Catherine.suite 108 | Montreal H3B 1H9 ?Veuillez me taire parvenir tous les renseigne-ments gratuits, sous enveloppe discrète, sans j aucune obligation de ma part.I M.Mme Mlle Âge .j Nom.: Adresse .J Ville.| Téléphone.^ C’est le temps Pour thérapie de faire Installer les efficace et intensive GOUTTIÈRES (H0-D0j “Primal Scream” Galvanisées, cuivre La société de psychanalyse aluminium et de thérapie Primai Estimation gratuite Scream deMcntréal Montréal 332-4160 516 est, rue Sherbrooke Québec 872-9244 Tél.: 844-8651 PRIMEAU MÉTAL INC.chsateaH (TuujjoiKtrhiii «Klvavaflanl ou saflc t , Chateau d'enfants Au Château d'Aujourd'hui l'enfant trouve une chambre qui le respecte et lui ressemble.Une chambre qui le laisse jouer et étudier.Cet ensemble a été conçu pour grandir avec l'enfant.Le petit homme devien dra grand et aimera les belles choses.chareau Ici auiourd hui y a trois Château d Aujourd'hui 6370 • 6375 St-Hubert à Montréal et à Laval, au 1125 boulevard St-Martin ( 6 • Le Devoir, lundi 23 septembre 1974 suites de la première page REUSSIR pon d’après-guerre.Mais aujourd'hui, tandis que M.Tanaka parcourt le monde pour prêcher la coopération dans la paix et la libéralisation des échanges, il est dans son pays en butte à de très sérieuses difficultés politiques qui, si elles devaient s’aggraver au cours des prochains mois, pourraient lui coûter sa place.Celui que l’on surnomme le ‘ bulldozer électronique” est aux prises avec des problèmes intérieurs, qu’il n’a pas créés bien sûr, mais auxquels le peuple japonais attend des solutions rapides et efficaces.C’est d'abord l’insurmontable problème de l'inflation et de la récession qui l’accompagne: les prix ont augmenté de 19'/; en 1972-1973, de 25% en 1973-74.C’est, ensuite, l’ensemble des conséquences et séquelles de la phénoménale croissance de l ’économie japonaise depuis 20 ans: pollution.— surpopulation des grands centres urbains, crise du logement, concentration excessive des grands complexes industriels, hausse invraisemblable des prix des terrains, augmentations successives des salaires qui tendent à majorer les prix el à compromettre la position concurrentielle du Japon sur les marchés internationaux, restriction au crédit dont se plaignent les commerçants et les industriels, vétusté de l’économie agricole et des réseaux de distribution; insuffisance de l’équipement social dont la croissance n’a pas suivi celle de l’industrie, graves lacunes des régimes de sécurité sociale, pénurie de main-d’oeuvre dans plusieurs secteurs, crise pétrolière qui a provoqué une nouvelle flambée inflationniste l’an dernier.Cette énumération sommaire suffit pour expliquer les revers électoraux qu’a subis le parti libéral-démocrate aux élections au 7 juillet dernier.Malgré l’énormité des ressources financières dont disposait M.Tanaka, les “conservateurs’’ (c’est ainsi qu’on ap-plelle plus justement les libéraux-démocrates) ont perdu huit sièges à la Chambre des conseillers (chambre haute) où ils ne détiennent aujourd’hui que la moitié des sièges (126 sur 252).Ils conservent une large majorité à la Chambre basse.La crise de l’inflation et des revendications salariales, se produisant aussitôt après la crise de l'énergie, ont poussé les électeurs japonais vers d’autres voies.Au cours de ces élections de juillet (pour le renouvellement de la moitié des sièges de la Chambre haute), les communistes ont gagné neuf sièges, les socialistes, trois; le Komeito (parti d’inspiration religieuse oui lutte pour la propreté et la probité du gouvernement) est passé de 23 à 24 sièges.La situation économique, à elle seule, sefait une cause suffisante de ce recul du PLD.Mais, il y a autre chose que les Japonais ont du mal à accepter aujourd'hui et qui s’appelle dans la presse de Tokyo et les cercles politiques le "pouvoir de l’argent Le parti de la majorité a “investi" dans la pré-campagne et la campagne électorale de juillet une somme que les observateurs le moins suspects de partisanerie estiment à 20 milliards de yens (plus de $65 millions).Les lois électorales régissant les dépenses ont été outrageusement violées bien qu'el-les ne soient pas très rigoureuses.Le grand quotidien “Yomiuri" (10.2 millions d exemplaires par jour) a écrit que ces élections ont été “les plus malpropres de toute l’histoire japonaise ”.Ce n’était pas la première fois que l’on faisait au Japon des élections à coups de millions.Il en a toujours été ainsi depuis que le pays a reconquis son entière souveraineté, au lendemain de l’occupation américaine qui a pris fin en 1952.Mais cette fois, les Japonais sont indignés.C’en était trop.D'où vient cet argent?De la grande industrie, des banques, du commerce, des affaires.Et cette année, invoquant auprès des sociétés l’état de crise et la dangereuse concurrence du Parti communiste, le parti libéral-démocrate a lourdement taxé les contributeurs à la caisse, au point que ceux-ci ont protesté, d’abord en y mettant les formes, puis de plus en plus fortement.Ces sommes d’argent vont, en périodes électorales, aux diverses factions du Parti et aux candidats.Et pourquoi tant d’argent?Parce que, répondent les familiers des caisses électorales et les journalistes que nous avons pu consulter au Japon, l’entretien d’un immense réseau d’agents électoraux coûte très cher.Il faut en outre faire les frais d’une publicité qui emploie les moyens les plus modernes (y compris des spectacles de télévision et des festivals régionaux).On doit encore compter le coût des faveurs faites aux organisations et aux personnes qui peuvent commander un nombre important de votes.Enfin, les plus puissantes parmi les grandes sociétés japonaises ont été presque forcées de prendre à leur charge les frais additionnels des campagnes menées par des candidats individuels dans plusieurs cir conscriptions.Contre ce "pouvoir de l'argent" qui, cette année, dépassait toutes les bornes, quelques hommes politiques se sont élevés à l'intérieur même du parti libéral-démocrate.Le ministre des Finances, M.Takeo Fukuda, l’un des “hommes forts" du régime, et M.Shigeru Hori, ministre d'Etat, ont démissionné avec fracas une semaine après le scrutin, réclamant des “réformes profondes" dans les moeurs politiques.Quelques jours plus tard, le vice-premier ministre, M.Takeo Miki, quittait à son tour le gouvernement.Protestations, démissions, débats publics, dénonciations du gouvernement par les partis de l’Opposition (é-ternellement divisée) ont fait apparaître dans l'univers politique japonais de profondes lézardes.La crise est ouverte depuis juillet et.aux yeux des adversaires de M.Tanaka, le voyage qu'entreprend celui-ci aux Amériques, nest qu'une “fuite à l’étranger" à l’heure où le navire est ballotté par la tempête intérieure.Au sein du parti liberal-democrate, les factions ont toujours existé et la stabilité du pouvoir repose d’ordinaire sur des consensus régulièrement négociés.Mais, depuis deux mois, les quatre principales factions sont en guerre ouverte, MM.Fukuda.la météo L'ensemble du Québec est sous l’influence d'une vague d’air frais en provenance des Territoires du Nord-Ouest et donnant des températures variant de 10 à 20 degrés sous la normale.selon la région.Ce regime de temps froid procure des nuits de gel presque partout au Québec, sauf dans les centres urbains.• Pour les régions de l'Abitibi, de Chibouga-mau.du nord du Témiseamingue.le centre météorologique de Dorval prévoit un ciel nuageux aujourd'hui et demain avec un minimum variant entre 30 et 40 degrés • Pour les régions des Laurentides.de la haute Mauricie.du Lac-Saint-Jean et du Témiscamingue-sud.les services de météorologie prédisent un ciel généralement ensoleillé aujourd'hui tandis que demain le temps aura tendance a se couvrir de nuages.Dans les régions de Montréal.Ottawa.Québec et Trois-Rivières, le ciel sera ensoleillé pour les deux prochains jours mais la nuit, la température descendra jusque dans les 30 degrés.Le maximum sera de 50 degrés.Le temps sera sensiblement le même dans les régions de Baie-Comeau.Rimouski.Gaspésie et Sept-Iles.avec quelques passages nuageux Enfin, la région des Cantons de l'Est connaîtra deux jours ensoleillés avec quelques rares passages nuageux La température atteindra les 50 degrés.Hori et Miki n’hésitent plus a souhaiter publiquement le depart de M.Tanaka.Dans le même temps, et pour la première fois depuis de longues années, communistes, socialistes, démocrates-socialistes et Komeito envisagent sérieusement de réaliser une coalition pour renverser le régime conservateur dont l'adhésion inconditionnelle au libéralisme économique et à ses abus commence à susciter des doutes, voire des critiques, jusque dans les milieux d’affaires, lesquels ont récemment demandé avec insistance au Parti de M.Tanaka de procéder dans les meilleurs délais à une réforme du régime des dépenses et des caisses électorales.En juillet prochain, M.Tanaka devra affronter le congrès de son Parti.S'il n’a pas, dans l’intervalle, indiqué par des actes concrets sa volonté de réforme, aussi bien au plan de la caisse électorale qu’au chapitre des politiques économiques et sociales, il n’obtiendra pas l’investiture sans laquelle il sera condamné à démissionner de son poste de premier ministre.TANAKA part, M.Trudeau a effectué en mai 1970 une visite rapide à Tokyo et à Osaka à l’occasion de l'Exposition universelle.En octobre 1973, il avait fait une escale dans la capitale japonaise lors de son voyage en Chine.Au surplus, MM.Tanaka et Trudeau ont eu un long entretien le 7 avril dernier à Paris où ils se trouvaient tous deux pour assister aux funérailles du président Pompidou.D'autre part, plusieurs ministres des deux gouvernements ont fait de nombreux séjours à Tokyo et à Ottawa afin de participer aux travaux du Comité ministériel permanent Canada-Japon et d'un sous-comité spécialisé dans les questions de minerais et d’énergie qui se reunissent régulièrement.Enfin, diverses missions officielles et officieuses, à caractère commercial et culturel, ont fait quelques séjours dans les deux pays depuis quelques années, les plus récentes étant celle que dirigeait M.Guy Saint-Pierre, à la tète d’une délégation de 200 hommes d'affaires du Conseil de l'industrie du Québec, en mars dernier.et celle d'un groupe d’industriels de la Colombie-Britannique sous la présidence de M.David Barrett.Outre l’ambassade du Canada à Tokyo, la plus considérable en Orient, quatre provinces canadiennes ont établi des délégations commerciales au Japon: le Québec (M.Normand Bernier).l'Alberta.l'Ontario et la Colombie-Britannique.M.Tanaka, qui aura un premier entretien aujourd'hui même avec M.Trudeau, suivi d'un deuxième demain, doit rencontrer la presse mardi, en fin de journée.Pendant ce temps, les hauts fonctionnaires de sa suite auront des séances de travail avec leurs homologues canadiens sur les principaux dossiers qui préoccupent les deux pays.Il n'existé pas.à proprement parler, de “contentieux” canado-japonais, les relations étant somme toute excellentes aux yeux des deux capitales.Certaines difficultés engendrées par l'accroissement rapide des échanges commerciaux et les nouvelles politiques canadiennes touchant l’énergie et les matières premières préoccupent cependant les deux gouvernements.M.Tanaka se propose d’examiner avec le premier ministre fédéral l’état des échanges entre les deux pays, la question des investissements que le Japon compte faire au Canada, celle aussi des relations politiques et culturelles que Tokyo souhaite resserrer.On prête en outre au chef du gouvernement nippon l’intention d’évoquer avec son hôte les problèmes que posent les restrictions et toutes formes de protectionisme commercial, et ceux qu'affrontent tous les pays développés, l'inflation et la stagnation économique (“stagflation"), particuliérement aigus au Japon.Lors'd’un entretien qu'il accordait le 6 septembre au représentant du DEVOIR et à trois autres journalistes canadiens à sa résidence de Tokyo (voir LE DEVOIR du 7 septembre).M.Tanaka s'est efforcé de dissiper l’impression très répandue dans son pays comme à l'étranger que le voyage qu’il s'apprêtait à faire aux Amériques, particulièrement au Canada, avait VISAGE Suite de la page 5 employes.En milieu scolaire, il n’est pas sûr que cette façon de voir soit adéquate.D'aucuns croient uue les éducateurs, et dans bien des cas les éduqués, devraient participer à part égale à la définition des orientations et des modes de fonctionnement de l’organisation éducative.Fondamentalement, c'est la conception du rôle de l'éducation dans une société qui est en cause de même que la conception des rapports entre l’Etat, la ‘ dion, les éducateurs et les éduqués L'inconscience de cet enjeu pourrait bien faire que ce soit la conception de l’administration qui prédomine et qui inspire la façon de définir le système éducatif et les rapports entre les éléments qui le composent .Très près de cette première conception, et par transposition des modèles politiques, l'organisation éducative pourra n ôtre perçue que comme un réseau de forces plus ou moins intenses qu'il s'agit de contrôler sans égard à des orientations précises et cohérentes.C’est rapproche machiavélique à l’exercice du pouvoir, qui a été mise en relief par les événements très actuels du cas Watergate Si cette approche prévalait dans les systèmes éducatifs, où l imitation joue un rôle prépondérant, elle pourrait bien contredire les buts que l’on tente par ailleurs d'atteindre.La question de l’efficacité des systèmes scolaires constitue le troisième exemple que nous voulons apporter On a ten dance à définir et à conq dre l’efficacité des systèmes scolaires à l'aide de modèles empruntées à l'entreprise commerciale ou industrielle et à l’organisation militaire.Il n'y a qu'a voir la ferveur avec laquelle on tente, en certains milieux, d’implanter le PPBS ou d'autres pratiques du genre sans en avoir au préalable examiné la portée réelle.La cristallisation de l'éducation autour de l'enseignement par objectifs, qui se contrôle beaucoup mieux, pourrait bien n ôtre qu'une forme plus subtile d’une même conception mécanique de l’efficacité dans les systèmes organisés.Signalons aussi la manie des contrôles excessifs qui.au dire de ses promoteurs, devraient sans l'ombre d’un doute assurer l'efficacité.H est bien évident que les systèmes éducatifs doivent être efficaces.Il faudrait dès lors identifier et définir les éléments qui caractérisent l'efficacité de ces organisations.Un de ces éléments serait, sans nul doute, la transmission et l’évolution de la culture de la société.Ainsi, il apparaît nécessaire que l’administration de l’éducation se constitue en discipline autonome à 1 intérieur ae la famille des sciences de l’administration Il est aussi nécessaire, pour le cas précis des communautés francophones.de pratiquer vis-à-vis des influences américaines ce que Guy Rocher appelle “l'attirance critique".L administration de l'éducation ne peut, comme discipline, s’éloigner des autres sciences de l'administration Elle ne peut non plus en pays francophones ignorer la richesse du donné américain Mais pour répondre ¦*“x problèmes des systèmes .icatifs, il lui faut aussi se développer compte tenu des particularités régionales, qu'elles soient culturelles, politiques, historiques ou géographiques.L’absence d’un langage commun Le deuxième aspect que nous voulons mettre en relief est cette persistance à vouloir inventer une seule façon de faire qui serait évidemment la meilleure; c’est l'utopie du modèle unique idéal.On a ainsi vu au Québec des groupes de travail chargés de trouver le système qui permettrait de résoudre tous les problèmes.On a aussi parfois prétendu que le modèle de la gestion participative guérirait tous les maux dont souffre notre système éducatif Ou encore, on a môme érigé en principe absolu la valeur du style de direction démocratique.Et pourtant, les recherches plus récentes sur les organisations et les systèmes sociaux montrent combien les caractéristiques particulières d'une situation appellent des modèles appropriés.Dans un autre ordre d’idées, il faut constater que le langage de l’administration de l’éducation en pays francophones demeure confus et hétérogène.Ceci est sans doute dû aux réalités concrètes fort diverses vécues dans chaque collectivité de même qu'à la culture de chacune.Mais la situation nous semble aussi attribuable à la diversité des disciplines auxquelles est redevable l’administration de l’éducation, et peut-être aussi, au peu de communications que les diverses communautés entretiennent culte elles en ce domaine Ces diverses considérations manifestent bien les tâches dont le colloque du Lac Delage se veut une amorce: recherche d'un langage homogène et plus précis, puis d’une méthode qui pourrait à long terme rendre les échangés plus efficaces; à l'aide de comparaisons, élaboration de conceptions de l'administration capables de rendre compte des particularités de chaque communauté et de leur conception du système éducatif; recherche de modèles administratifs appropriés et prise de conscience des conceptions empruntées ou importées et des idéologies sous-jacentes; enfin, développement d’une discipline autonome mais utilisation aussi des richesses existantes.Les participants au colloque choisiront eux-mèmes les termes dans lesquels ils voudront discuter, les éléments auxquels ils voudront recourir et l'ampleur qu'ils voudront donner a leurs discussions.La méthode de travail retenue pour le colloque repose sur la contribution de chaque participant.La valeur des échanges sera donc liée à l’apport de chacun.Mais pourra-t-on discuter de formation des administrateurs de l'éducation, de l'évaluation du personnel éducatif ou du rôle des sciences humaines dans l’administration de l'éducation sans expliciter au préalable une conception de l’administration de l'éducation?Pourra-t-on aussi discuter d'efficacité, d’innovation ou de modes de décision et de gestion sans en même temps clarifier les diverses conceptions d’un système éducatif et des rapports existant entre les différents groupes d'acteurs qui y sont mêles’1 Pourra-t-on entin élaborer des solutions aux problèmes posés sans tenir compte des particularités culturelles, politiques, histori-ues et géographiques des i verses communautés représentées?principalement pour but d’assurer au Japon une source continue de matières premières et de ressources naturelles sans lesquelles l’économie japonaise serait gravement compromise.C’est ce que la presse et les milieux politiques de Tokyo, parlant du voyage en cours, appellent “la diplomatie des matières premières" de M.Tanaka.Mais au cours de cette interview, M.Tanaka a tenu à rappeler que le Canada peut facilement se passer du Japon, tandis que le Japon ne peut se passer du Canada, de son blé, de ses minerais, de son charbon, de son bois, de son plomb, de ses viandes.Toutefois, avait-il précisé avec insistance, Tokyo ne considéré pas simplement le Canada comme un pourvoyeur de matières premières et moudrait cultiver des relations économiques qui, en longue période, seraient avantageuses pour les deux pays.C’est en effet l’une des préoccupations primordiales du Canada à Tégard des échanges commerciaux.Exportateur de denrées primaires et de matières premières (ou de produits semi-ouvrés) à plus de 90%, le Canada en revanche importe du Japon des produits finis (automoniles, acier, motocyclettes, appareils de télévision et de radio, magnetophones, tourne-disques, ensembles stéréo, etc.).Depuis plus de deux ans, Ottawa exprime régulièrement le voeu (ces temps derniers avec une certaine impatience) que s’établisse en faveur du Canada un meilleur équilibre et que le Japon s'efforce d’acquérir ici en plus grande quantité des produits et articles finis qu’il achète présentement aux Etats-Unis et en Europe.Il est vrai que la balance commerciale est largement favorable au Canada ($2 milliards de ventes canadiennes au Japon contre $1 milliard d’achats canadiens au Japon).Mais les matières premières acheminées vers l’Orient ne sont pas génératrices d'emplois au Canada.Les Japonais reconnaissent volontiers ce fait et se disent prêts à faire des efforts pour accroître leurs achats de produits finis canadiens pourvu toutefois que leur machine industrielle tien subisse pas les fâcheux contrecoups et que le Canada se montre disposé à atténuer quelques restrictions qui gênent encore l'entrée de certains produits japonais.A plus long terme, les Japonais pensent qu'un équilibre plus satisfaisant serait atteint si le Canada acceptait d'accueillir les capitaux japonais qui ne demandent qu'à s investir ici.en particulier dans les secteurs de l'extraction minière, de l’industrie lourde, de la fabrication et des sables pétrolifères.Ainsi, dit-on à Tokyo, les investissements japonais pourraient contribuer au développement de l'industrie et de l’économie canadienne.A cet égard, il reste à voir dans quelle mesure la nouvelle loi sur l'investissement étranger au Canada peut jouer contre ces projets d'investissements.A Ottawa.il a déjà été répondu à cette question.en termes généraux, que les capitaux japonais seront favorablement accueillis à la condition que l’opération n'aboutisse pas à des prises de contrôle d'entreprises canadiennes.M.Tanaka ne manquera pas de faire valoir à ce sujet l'argument de la diversification des capitaux étrangers et dira sans doute que le Canada, pour échapper à l’emprise de l’économie américaine, devrait consentir à une augmentation sensible des investissements de son pays qui ne s'élèvent, a l’heure actuelle, qu'à $400 millions au Canada (contre $2 milliards aux Etats-Unis et $10 milliards dans le monde).Dans quelques années, disait à Tokyo un haut fonctionnaire du ministère de l'Industrie et du commerce extérieur, les investissements de notre pays aü Canada devraient décupler si le Japon parvient entre-temps à rétablir l’équilibre de sa balance des paiements internationaux, dont le déficit pour Tannée en cours sera d'environ $18 milliards par suite de la crise pétrolière qui a durement éprouvé ce pays, pauvre en énergie.Au plan politique.Tokyo n'a pas oublié l'allocution prononcée par M.Trudeau en juillet 1970 à Osaka.Aux yeux des Ca-diens, avait alors dit le premier ministre, la région du Pacifique n'est plus TExtreme-Orient, mais “notre nouvel Occident", et le Japon, “notre voisin".Les Japonais seraient ravis que le Canada s'engage dans les actes comme dans les paroles à devenir véritablement une “puissance du Pacifique".Et M.Tanaka, lors de l’entretien qu'il nous accordait à Tokyo il y a deux semaines, exprimait Tes-poir que soit créé "le nouveau triangle de l'amitié" du Pacifique, formé du Japon, du Canada et des Etats-Unis, triangle à l’intérieur duquel Tokyo et Ottawa s’emploieraient à faire contrepoids à Tin-fluence souvent écrasante de Washington.Car, disait-il en termes voilés, quand les Canadiens se plaignent de Tecrasante présence américaine à leurs frontières, nous les comprenons dans la mesure où, justement, nous sommes souvent dans une situation analogue à la leur.Partenaires commerciaux — grâce à des entreprises communes que Japonais et Canadiens pourraient mettre en place en territoire canadien — le Japon et le Canada seraient ainsi appelés a devenir de véritables partenaires politiques dans le Pacifique, Tun à Textrème nord, l’autre à Textrême-sud.Au plan culturel enfin.M.Tanaka souhaite multiplier les échangés d'etudiants, de spécialistes et de savants.Son gouvernement semble en outre disposé à contribuer financièrement à l'établissement de départements de culture japonaise dans quelques universités canadiennes, notamment en Colombie-Britannique.Un communiqué final sera publié à Ottawa mardi soir ou mercredi sur les entretiens de MM.Tanaka et Trudeau.LE RCM prêts à reconnaître qu’il faut une lutte politique".M.Schecter a poursuivi en déclarant qu’au “lieu d’avoir un pouvoir politique réactionnaire à l’hôtel de ville et des gens qui iront protester avec des pancartes.le RCM croit qu’il vaut mieux prendre le pouvoir".Une fois cette analyse faite, le congrès a convenu qu’il ne fallait pas s'arrêter à cette difficulté.Un des délégués a reçu l'assentiment général en disant qu’il fallait agir comme s'il n’y avait pas de candidat à la mairie, mèmè “si tout le monde en veut un et un bon", ajoutant que l’important est d'abord de faire élire des conseillers".La présidente du RCM, Mlle Léa Cousineau, a pour sa part fait remarquer que le RCM s’était peut être laissé obnubilé par la candidature à la mairie, mais que ce n’était là que Tun des instruments à la disposition du parti.Selon elle.obnubiler par la candidature à la mairie, mais que ce n’était là que Tun des instruments à la disposition du parti.Selon elle, il y en a d’autres qui ne sont peut être pas aussi magiques, mais il est plus important de répandre et de faire partager le programme du RCM, a-t-elle dit”.Au cours d’une conférence de presse qui a suivi le congrès, Mlle Cousineau a précisé que Thypothèse d'un candidat à la mairie n’était pas éliminée, mais que la situation politique est telle à Montréal qu’on peut envisager de faire une lutte uniquement au niveau des quartiers.Elle a également insisté sur le fait que le congrès avait identifié des objectifs qui dépassent la lutte politique immédiate.Le congrès a en effet indiqué clairement que le RCM ne devait pas cesser ses activités avec la fin qe la campagne électorale, en abordant par exemple le financement du parti a long terme.Faisant un bilan réaliste de l’action entreprise depuis quatre mois, on a dû constater qu’il y a beaucoup à faire et que les membres du RCM ne sont pas des professionnels de la politique.L’exécutif du parti croit toutefois que le RCM fait preuve de vitalité.On donne comme signe le nombre de membres recrutés, 1,500, la participation aux conventions dans les districts électoraux, et une campagne de financement éclair tenu pendant le congrès qui a permis, en une heure de récolter plus de $2,500.Au sujet de la campagne électorale, Mlle Cousineau a indiqué que la phase intensive de cette campagne ne commencerait qu’à la mi-octobre.L’absence de candidat à la mairie, a-t-elle dit.forcera néanmoins le parti à réajuster les divers éléments de sa stratégie d'intervention.Revenant sur le candidat à la mairie, elle a ajouté qu’il y aurait probablement un congrès d ici le 15 octobre même s’il ne devait y avoir aucun candidat.Et si un candidat est trouvé, même un seul, il y aura une convention pour ratifier ce choix.En plus de compléter le programme électoral au chapitre de la santé, le RCM au cours de ce congrès a renouvelé en partie son exécutif, qui avait reçu au mois de mai un mandat temporaire.Cette élection par acclamation a confirmé Mlle Léa Cousineau à la présidence.M.Gilles Gauthier.à la vice-présidence, et MM.Stephen Schecter, Neil Caplan et André Messier aux postes de conseiller.Trois nouvelles figures apparaissent.M.Yves Archambault.à titre de secrétaire.M.Jean Doré, trésorier, et Mme Francine Guérin-Cléroux, conseillère.Rappelons que le RCM a déjà choisi 14 candidats pour les 55 postes de-conseillers municipaux.Des conventions se tiendront dans les divers districts électoraux d'ici le 7 octobre.Les candidats élus sont, dans Mercier.Jacques Melot.Pierre Larocque et Marius Minier.Dans Snowdon, Molly Moldovan, Samuel Setton et Lawrence Vatch.Dans Saint-Louis, Jean Roy, John Gardiner et Phydime Tremblay.Dans Ahunstic, Jean-Charles Desroches.Daniel Tessier et Emile Boudreau.Dans Côte-des-Neiges.Nick Auf der Maur.et Sylvia Kisson.FIFI après le passage de Touragan “Fifi", l'aspect d une ville morte.La circulation dans les rues était pratiquement inexistante.Seuls quelques véhicules officiels pouvaient être vus sillonnant les avenues désertes de la capitale.Le gouvernement du Honduras, qui a décide en raison de l’ampleur de la catastrophe de siéger sans discontinuer, envisage de suspendre par secteur la distribution d’électricité.Les radios et les télévisions ont.de leur côté, réduit la durée de leurs émissions.Les communications téléphoniques avec Tegucigalpa, bien que difficiles, restent possibles.Mais partout ailleurs dans le pays, le seul moyen de liaison est la radio.Les secours, pour les quelque 600,000 personnes sinistrées, sur une population totale de 2.5 millions d’habitants .ne se mettent en place que lentement.San Pedro Sula.la capitale industrielle du pays, restait complètement isolée par la voie terrestre, sans eau potable et avec une grande partie de ses installations industrielles détruites.C’est ainsi que l’usine qui approvisionnait la ville, qui compte 150.000 habitants, en eau, a été en partie endommagée par les inondations qui ont ravagé la région.Seule de toutes les usines de San Pedro Sula.la centrale électrique du lac Yojoa, qui fournit du courant à presque tout le pays, demeure intacte.L'électricité a toutefois été rationnée dans la ville, tandis que tout le nord du pays était privé de courant en raison de la destruction du système de distribution.L’envoi de la zone du canal de Panama d’une station de purification des eaux est attendu à San Pedro Sula, mais pour l’instant.l'aéroport, complètement désert et surveillé par un détachement de l'armée, est pratiquement isolé de la ville en raison de l’effondrement des routes y conduisant, ce qui rend difficile l’acheminement des secours.Le gouvernement hondurien, qui a déclaré l’“ètat de désastre", dans tout le pays, a lancé un appel à Taide internationale soulignant le manque de vivres et de médicaments.Dans les pays voisins, les secours s'organisent et les premiers envois sont arrivés samedi à Tegucigalpa en provenance du Nicaragua, au Guatemala et de la côte est des Etats-Unis.Un avion du Nicaragua transportant des vivres destinés aux sinistrés s’est écrasé près de Managua.Ses occupants deux militaires et cinq civils, ont été tués.Les dégâts occasionnés par Touragan “Fifi” sont également importants au Guatemala, où quarante personnes sont mortes, et au Nicaragua ou sept cadavres ont été retrouvés.L’ouragan qui a atteint le Mexique a considérablement perdu de sa force.La situation est cependant considérée comme grave dans les états de Vera Cruz et de Taoasco, les eaux des fleuve ayant débordé, faisant 5,000 sinistrés et entraînant des pertes agricoles considérables.Deux journalistes du quotidien “Nove-dades ", qui ont pu se rendre sur la côte nord du Honduras, font une description apocalyptique de la région dévastée.r‘Des tetes, des bras, des mains énergent de l’épaisse couche de boue qui recouvre des centaines, peut-être des milliers de cadavres Dans la seule ville de Choloma (27,000 habitants) 5,000 personnes ont disparu".ÉGLISE ENVIE Suite de la page 3 que 307o de pratiquants.Pourtant, â-t-il dit, notre Eglise ne peut absolument pas se replier sur les seuls pratiquants dominicaux, abandonnant les autres frères à leur sort."Comme évêque, responsable d’une telle Eglise,je me dois avec vous d’aménager notre Eglise de manière à ce qu’elle soit une P/ghse qui se préoccupe d’annoncer l’évangile à tous ses membres sans exception”.Mgr Coderre a ensuite constaté que TE-glise était devenue pluraliste; certains, par exemple, insistent sur la pratique religieuse d’autres sur l’enseignement social.“Cette opposition, souvent sourde, se manifeste par du mépris ou de la suspicion, quand ce n’est pas par une condamnation pure et simple de ceux qui ne voient ou ne sentent pas les choses de la même manière”.Mgr Coderre a alors invité ses auditeurs au discernement et non au jugement pour “chercher honnêtement ensemble ce qui serait, pour les uns et pour les autres, la fidélité au message de Jesus-Christ”.Mgr Coderre a aussi constaté que Té-cart se faisait de plus en plus grand entre le vécu des chrétiens et les normes officielles, entre la hiérarchie et le peuple.11 faut pour sortir de l’impasse “arriver à dégager l'essentiel de l'accessoire ou, si Ton veut, arriver à faire apparaître le noyau permanent du christianisme".Devant les difficultés que représente aujourd’hui l'annonce de Jésus-Christ, Tévêque de Saint-Jean a insisté sur la qualité du témoignage des hommes et des femmes qui par leur agir diront de façon aussi essentielle que celle des prédicateurs, quelle peut etre la foi aujourd'hui.Enfin, commentant le thème des assises, Mgr Coderre a conclu: “C’est lorsque les couples, les familles, les groupes de toutes sortes accepteront entre eux de parler de leur vie, des questions que cette vie leur pose, des contradictions réelles ou apparentes de cette vie avec le message de Jésus-Christ, des choix que cette vie exige et de célébrer cette vie dans une relation gratuite au Dieu de Jésus-Christ que l’Eglise sera vraiment en vie, que l'Eglise vivra".UNE EGLISE Suite de la page 4 foi en Jésus-Christ aujourd'hui.Ils nous montreront que la foi ne progresse, ne croit qu'à travers un apprentissage où la vie.l’expérience de la vie se confronte sans cesse à la Parole de Dieu et à la communauté ecclésiale.Malgré ces nombreux défis, l'espérance est-elle encore possible?Oui, et sans aucun doute.Mais l'Eglise ne vivra que si ses membres décident de vivre et de vivre nouvellement (c'est le mystère mort-résurrection).11 faudra réapprendre à vivre.Seul le vécu réfléchi-, discuté entre chrétiens, confronté à la Parole de Dieu et célébré dans la louange gratuite à Dieu, indiquera la voie à suivre pour être fidèle à l'Esprit du Christ.Seul un tel vécu empêchera l’Eglise de se perdre dans la fiction et lui permettra de répondre aux besoins spirituels des hommes de notre temps.C’est lorsque les couples, les familles, les groupes de toutes sortes accepteront entre eux de parler de leur vie.des questions que cette vie leur pose, des contradictions réelles ou apparentes de cette vie avec le message de Jésus-Christ, des choix que cette vie exige et de célébrer cette vie dans une relation gratuite au Dieu de Jésus-Christ que l’Eglise sera vraiment en vie, que l'Eglise vivra.Mais il est impossible d’accéder à une telle vie sans chercher, tâtonner, expérimenter, prendre des risques, vivre des morts.Jésus, dans l'expérience de sa mort, s’est remis totalement dans les mains de son Père.C'est ce risque qui Lui a valu la résurreetioç et qui nous a permis dèspérer le salut.C’est ainsi qu’a débuté l'histoire de l'Eglise.L'Eglise a sans cesse dù, par la suite, mourir à une partie d elle-méme pour renaître, revivre au coeur des expériences de ses membres les plus sensibles aux appels des hommes et de l’Esprit.\ t .I DÉCÈS HARDWOOD, Henri de Lotbiniire.A St- Laurent à l'Hôpital Notre-Dame de L'Espérance le 20 septembre 1974.à Tâgc de 90 ans.est décédé.M Henri de Lotbinière-Harwood époux de Annetle La Fontaine, il laisse dans le deuil trois fils et leurs épouses Guy (Stella Stanley) Donald (Jacqueline Dugall Robert-Vivian (Jeannine Lorange) les petits-enfants et un arrière-petit-fils.Il était le frère de la regrettée soeur Florence Harwood autrefois de I Hôtel-Dieu et de Walter et Charles décédés aussi antérieurement II laisse aussi deux nièces Julie (épouse de J M Everard) et Marie (épouse de Joseph Vander Linden).Les funérailles auront lieu le 23 courant.Le convoi funèbre partira du Salon J R Deslauriers Ltée No 790 blvd St-Croix, pour se rendre à l'église St-Hypolyte.1055 Tassé où le service sera célébré à 11:00 heures a m Et de là au cimetière de Vaudreuil, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation FILION Emile, P.S.U.- A Montréal, le 21 septembre, à Tàge de 81 ans.est décédé M.Emile Filion, pretre de Saint-Sulpice.ancien professeur aux Facultés de Théologie et de Philosophie et au Collège André-Grasset II laisse dans le deuil, outre ses confrères sul-piciens, ses soeurs.Mlle Jeanne Filion et Soeur Marie Filion.C.N.D.ses frères Gérard, ing.p .Me Roland et son épouse Suzanne Messier, Jean-Paul.Victor.O.F.M,, Tabbé Maurice et Mme Mignonne Filion.épouse de feu Arthur Filion.et de nombreux neveux et nièces.Les funérailles auront lieu le mercredi 25 septembre Le convoi funèbre quittera le salon I ' Bourgie, 745 est.boulevard Crémazie.à MiSO.pour se rendre à Teglise Notre-Dame où la messe sera célébrée à 10 heures Inhumation au cimetière N.D.des Neiges 1 s 84 informations internationales Le Devoir, lundi 23 septembre 1974 • 7 Préparatifs électoraux___ Georges Mavros est élu président du parti de l’Union du centre ATHENES (pour l’AFP) — M.Georges Mavros, vice-président du conseil et ministre des affaires étrangères, a été élu hier soir à l’unanimité president du Parti de l'union du centre par une assemblée de 84 anciens députés de ce parti.Cependant, cette élection n’a qu’un caractère provisoire.Une fois rentre de New York, où il s'est rendu pour assister à la discussion sur l'affaire de Chypre aux Nations unies, M.Mavros donnerait sa démission (Je président de l’Union du centre pour que ce parti soit réorganisé.Dans une déclaration faite aussitôt après son élection, M.Mavros a souligné que le pa ti cherchera à élargir sa base et à constituer avec les autres groupes démocratiques une grande “formation démocratique".Cette élection, selon la presse athénienne, tendrait à souligner dès maintenant l’existence de l’Union du centre en tant que parti.Elle suscite la surprise de plusieurs cadres du parti dont M.Zigdis, ancien ministre.Celui-ci a déclaré qu'il conservera son indépendance sur les questions nationales et qu'il considère comme “catastrophique le recours immédiat à des élections, décidé par le gouvernement dont fait partie M.Mavros".Divers groupements ou personnalités politiques ne cachent pas leur hostilité fondamentale au système électoral de la "proportionnelle renforcée".Cette attitude est celle de M.Andreas Papandreou, du groupe de résistance Défense démocratique.et des deux tendances du Parti communiste grec.Dans un communiqué, le comité directeur de la Défense démocratique, organisation qui fut à l'avant garde de la résistance au régime militaire dès 1968, déclare que la proportionnelle renforcée constitue un "complot électoral" occulte ayant pour but de permettre aux forces réactionnaires et conservatrices de s'adjuger la victoire électorale".Ce système, selon Défense démocratique, conduira à "la construction d’une alliance de classe indispensable pour le maintien des monopoles en collaboration avec l'impérialisme étranger”.Le communiqué souligne en outre que les “mécanismes qui ont imposé et maintenu la dictature sont intacts et les responsables des crimes commis contre le peuple grec restent impunis".Ainsi, le peuple est mis devant le dilemme.“Domi nation de la droite ou les tanks," De son côté, le Parti communiste grec, tendance dite de l’intérieur, estime que "le manque de conditions démocratiques aux élections imminentes conduira au truquage de la volonté populaire”.Il est, souligne-t-il, du devoir des forces démocratiques et socialistes “de dégager les bases de coopération nécessaires à la lutte contre le système de la proportionnelle renforcée”.Le Parti communiste grec de l’extérieur.pour sa part, affirme qu’“avant de procéder à des élections il faut épurer le pays des restes de la junte et démocratiser la vie politique".Pendant ce temps, trente-six officiers des trois armes ont été placés en disponibilité pour des périodes allant de quatre mois à un an "dans l'intérêt du service", Un communiqué du ministre de la Défense, M.Evanghelos Averof, donne la liste des officiers qui comprend un général de corps d’armée, cinq généraux de brigade, dont le général Nicolas Dertilis, qui, en tant que colonel commandant les blindés, dirigea le mouvement des chars lors des émeutes de l’école polytechnique le 16 novembre dernier, puis le mouvement des blindés sur Athènes dans la nuit des 24 au 25 novembre 1973 permettant la prise de pouvoir par la junte.Il était alors commandant adjoint de l'Attique et de novembre 1973 au retour du gouvernement civil au pouvoir était considéré comme un des membres les plus influents de la junte militaire.Le rêve du général Andom ADDIS ABEBA (par l'AFP) Le rêve du général Aman Andom est d'arriver à instituer "une Ethiopie libre et responsable, dirigée par un gouvernement élu par le peuple et agissant pour le peuple ”.Cette vision de la "future démocratie éthiopienne".exprimée par le chef du gouvernement militaire provisoire au cours de sa première conférence de presse, semble vouloir prouver que les militaires éthiopiens souhaitent réellement se limiter à "assumer les pleins pouvoirs" uniquement pendant (a période transitoire précédant l'élection par la population d'une nouvelle assemblée qui adoptera une nouvelle constitution.Ce processus devant aboutir à la nomination d'un “nouveau gouvernement" destiné à remplacer l’actuel gouvernement militaire, contesté par les étudiants et les syndicalistes.A ce propos, le général Andom a qualifié ces deux groupes d'opposants de “factions" ne représentant pas la totalité de la population éthiopienne."Aucune faction ne déterminera l’avenir de l'Ethiopie", a souligné le général Andom avant de faire remarquer que les forces armées, comme l'ensemble de la population, avaient souffert de "l'oppression" de l'ancien régime impérial.Le chef du gouvernement militaire a affirmé que "la population avait accordé son soutien total" au comité militaire et que la "révolution sera pacifi que".Ce "comité militaire révolutionnaire" de cent-vingt membres, allant du simple soldat au commandant, et dont les noms ne sont toujours pas révélés, a actuellement une “autorité absolue" notamment par le contrôle qu'il exerce sur le gouvernement provisoire.En fait, ces militaires élus dans les différentes unités de l'armée, de la police et de l’armée territoriale détiennent les “pleins pouvoirs" autrefois dévolus à l'empereur et à la classe dirigeante de nobles et d'aristocrates.Le problème est de savoir quand les militaires donneront le pouvoir aux civils.Le général Andom n'a pas été précis sur la durée possible du régime militaire actuel.Blocage diplomatique La reconnaissance exclusive de l’OLP relance une crise avec les Jordaniens (par l’AFP) — Le communiqué tripartite Syrie-Egypte-OLP, publié samedi au Caire, a provoqué une nouvelle crise entre la Jordanie et les Etats arabes.Le gouvernement jordanien a annoncé hier que jusqu’au sommet arabe de Rabat, le 26 octobre, il ne participera plus aux concertations diplomatiques en vue de la reprise de la conférence de Genève et se sentira dégagé des responsabilités résultant de son acceptation des résolutions 242 (novembre 1967) et 338 (octobre 1973).Si le sommet arabe confirmait les résolutions de la conférence tripartite du Caire, la décision jordanienne deviendrait définitive.Deux points du communiqué tripartite du Caire ont provoqué la réaction jordanienne.D'une part, il est déclaré que l’OLP "est le représentant légitime unique du peuple palestinien"; d'autre part, il est indiqué “qu'une autorité nationale palestinienne indépendante sera établie sur la terre palestinienne qui sera libérée par les moyens politiques ou militaires".Ces dispositions contredisent le communiqué jordano-égyptien de juillet dernier qui apportait satisfaction à la Jordanie en affirmant que l’OLP ne représentait que les Palestiniens qui ne résident pas en Jordanie.La décision jordanienne a été prise malgré la mission “d'explication" entreprise hier à Amman auprès du roi Hussein et de M.Zeid Rifai, premier ministre jordanien, par M.Abdel Halim Khaddam, vice premier ministre syrien, qui avait représenté la Syrie à la conférence tripartite.La décision prise par le gouvernement jordanien est conforme aux nombreuses déclarations et mises en garde faites par le souverain hachémite et les dirigeants jordaniens.Ceux-ci avaient indiqué que si la Jordanie était exclue des affaires de Cisjordanie, le gouvernement jordanien en tirerait les conséquences et se déclarerait dégagé de toute responsabilité.M.Zeid Rifai déclarait encore le 14 septembre que son gouvernement exposerait au sommet de Rabat “clairement et franchement la position jordanienne et demanderait aux dirigeants arabes de décider si la Jordanie a des territoires occupés et est par conséquent responsable de leur récupération.Si ce devoir incombait à l'OLP, ajoutait-il.nous nous considérerions alors déchargés de toute responsabilité".Les conséquences de cette crise intervenant à la veille du débat des Nations unies sur la question de Palestine, sont encore difficile à prévoir.On peut toutefois constater que l’OLP a eu gain de cause au Caire et il est à prévoir que la reprise de la conférence de Geneve s’en trouvera compliquée car si la Jordanie n’est plus responsable de la Cisjordanie, c'est l’OLP qui deviendrait l’interlocuteur reconnu par les Etats arabes pour les affaires de cette région.Mais déjà la déclaration de la conférence tripartite du Caire rend caduque la déclaration Hussein-Sadate du 18 juillet qui reconnaissait à la Jordanie le droit de parler au nom des Palestiniens de Jordanie, a estimé hier M.Yigal Allon.ministre israélien des Affaires étrangères.Cette déclaration va aussi à l'encontre de la proposition en vue d’une séparation des forces entre la Jordanie et Israël étant donné l’objectif de l'OLP d'installer une entité nationale sur tout territoire qu’Israël restituerait, a indiqué M.Allon.Le ministre a d’autre part considéré que le projet de résolution soutenant les droits des Palestiniens de recourir à tous les moyens pour restaurer leurs droits fondamentaux, s’il était approuvé par l’ONU, "légitimerait le terrorisme".M.Allon a déclaré que les Etats-Unis paraissaient désireux d'éviter un débat à ce sujet.En ce qui concerne Israël, a-t-il ajouté, le fait de soulever cette question même s’il est inopportun, doit pas être dramatisé.Depuis 1949, nombre de résolutions anti-israéliennes ont été votées “et nous devons apprendre à nous en accommoder”.“Le droit des Palestiniens à l’autodétermination" a déjà été mentionné dans d'autres résolutions, a-t-il re- marqué.Pour le ministre, la déclaration de la conférence tripartite a pour but de contrebalancer l’accord Hussein-Sadate du 18 juillet.Il a souligné que les Etats arabes devaient encore se mettre d'accord sur un projet de résolution et que selon certaines indications ils chercheront peut-être un moyen d’apaiser la Jordanie.C’est dans ce climat que le secrétaire d’Etat américain, M.Henry Kissinger, est attendu le 12 octobre en Israël pour une visite de 24 heures au cours de laquelle il doit avoir des entretiens avec les dirigeants israéliens.Le premier ministre israélien, M.Yitzhak Rabin, l'a annoncé au cours du conseil des ministres hebdomadaires.Le ministre des Affaires étrangères, M.Yigal Allon, s’entretiendra également avec M.Kissinger le premier octobre lorsqu’il se rendra aux Etats-Unis à la tète de la délégation israélienne à l’Assemblée générale des Nations unies.Au cours de cet entretien seront discutées les uestions relatives à la prochaine mission u secrétaire d’Etat américain au Moyen-Orient ainsi qu’à l’ordre du jour de l'Assemblée générale des Nations unies, notamment la discussion de “la question palestinienne".Toutefois, le secrétaire d'Etat Henry Kissinger a donné à son collègue israélien, M.Ygal Allon, au cours d’un échange de messages la semaine dernière, l’assurance que les Etats-Unis n’avaient pas modifié leur attitude au sujet du débat sur l’OLP, et qu'ils considéraient que le règlement du problème palestinien devait passer par des négociations israélo-jordaniennes.UNE CUISINE *0*HB (& fflM .c’est autre chose Les spécialistes “Tecna” sont à votre service pour vous aider dans la conception et le choix de votre cuisine à la mesure de votre budget.¦ »M ”»mmw w % 321-9622 321-1092 10014, St-VITAL, MONTRÉAL-NORD Les nouveaux tarifs Pre-Pac vous font économiser sur vos envois d’une seule pièce de 501b ou moins en port payé.¦ Service de porte à porte entre établissements commerciaux.¦ Assurance gratuite de $50 et protection supplémentaire à raison de 30c par $100 jusqu a un maximum de $250.Vous pouvez également profiter de tarifs tout aussi avantageux à destination d’autres régions du Canada desservies par les Messageries CN.Pour obtenir tous les détails, communiquez avec le service des ventes des Messageries CN en composant 877-4324.Messageries DM Pour le ramassage, composer 877-4400 v.v .V.V.V.V .\V.V Livraison le lendemain à Toronto Poids (lb) Nombre d’envois ramassés en une fois 1-2 3 4 5-9 10 ou plus Coût en cents par paquet 1-5 450 425 325 275 260 6-10 475 450 350 300 275 11-15 475 450 400 325 300 16-25 475 450 425 350 325 26-35 525 525 450 400 375 36-50 550 550 525 450 440 Pre-Pac 8 • Le Devoir, lundi 23 septembre 1974 * informations internationales -\ Brejnev est souffrant MOSCOU (AFP) — M.Leonide Brejnev, secrétaire général du PC soviétique, est souffrant, ont déclaré de hauts fonctionnaires soviétiques à M.Shadhil Taka, ministre irakien des Affaires étrangères, dit-on de source diplomatique arabe.Le chef -de la diplomatie irakienne devait être reçu jeudi après-midi par M.Brejnev.L entretien avec le secrétaire général a été annulé au dernier moment.M.Brejnev est malade et son état de santé ne lui permet pas de vous recevoir, ont déclaré en substance à M.Taka de hauts fonctionnaires soviétiques.Aucune indication n'a été donnée sur la nature de la maladie dont souffre le chef du PC de l'URSS.Arrivé mercredi, le ministre irakien a quitté Moscou hier matin pour regagner Bagdad.Porteur d'un message du president irakien Ahmed Hassan Bakr, dont il était le représentant personnel il a été reçu samedi pendant plus de trois heures par M.Nicolai Podgorny, chef de l'Etat, mais il n'a pas rencontré M.Brejnev.La presse soviétique ne fait jamais état des maladies ou des indispositions passagères des grands du régime.Quand ceux-ci ne sont pas en mesure de recevoir des visiteurs étrangers pour des raisons de santé, le service du protocole se contente d’indiquer que les dirigeants sont absents de la capitale ou qu’ils se reposent dans une datcha loin de Moscou.M.Brejnev, 68 ans, est le plus jeune des membres de la troïka, MM.Nicolai Podgorny, chef de l'Etat, et Alexei Kossyguine, président du conseil des ministres, étant respectivement âgés de 71 et 70 ans.Les derniers entretiens accordés par le secrétaire général à des personnalités étrangères remontent au 10 septembre.M.Brejnev a reçu ce jour-là MM.Swaran Singh, ministre indien des Affaires étrangères et Edward Lardelj, membre du praesidium du Comité central du PC yougoslave.Quelques jours plus tard, le 16 septembre, il a fait dire à M.Norbert Ségard, secrétaire d'Etat français au Commerce, qu'il n’était pas à Moscou.Lord Chalfont démissionne pour dénoncer l’emprise croissante de la gauche du Labour LONDRES (AFP) - Lord Chalfont, ancien ministre d'Etat au Foreign Office dans le premier gouvernement Wilson (1964-1970), a démissionné hier du Parti travailliste en raison de “l’emprise croissante de la gauche du Labour sur l’orientation du mouvement”.Dans une lettre adressée à M.Harold Wilson, lord Chalfont estime que les grands syndicats exercent "une domination de fait sur de larges secteurs de la politique du pays et notamment sur la politique européenne".Devant cette situation, l’ancien ministre affirme “ne plus être en mesure de souhaiter une victoire du Parti travailliste aux prochaines élections”.Lord Chalfont est la seconde personnalité du Labour à démissionner en trois mois en invoquant le “gauchissement" du parti travailliste et l'influence excessive de certains syndicats.Le 9 juillet dernier, M.Christopher Mayhew, député et ancien ministre travailliste, avait non seulement quitté le parti mais avait rejoint en même temps les rangs du Parti libéral, en devenant son 15e député à la Chambre des Communes.Lord Chalfont ne semble pas pour l’instant décidé à suivre cet exemple.“Je n’adhérerai à aucune autre formation, a-t-il déclaré à la presse, en tout cas pas pour le moment”.Il a ajouté que si jamais il franchissait ce pas, c'est le Parti libéral qui aurait ses faveurs.Cette démission constitue une déconvenue pour les travaillistes au BEYROUTH (par l’AFP) - Des hommes armés non-identifiés ont tiré des coups de feu hier après-midi sur des membres des Kataëb (Phalanges libanaises) à Tarchiche, village situe à 35 kms environ à l’est de Beyrouth.Un phalangiste a été tué et douze autres ont été blessés, dont un grièvement.C'est au cours d’un meeting organisé à Tarchiche pour la prestation de serment de nouveaux membres du parti des Kataëb, en présence de M.Pierre Gemayel, chef du parti, que des hommes armés début d’une campagne électorale qui se présentait sous de bons auspices.L’opposition conservatrice et libérale ne manquera pas d’en tirer argument cour dénoncer ‘Textrémisme" et la “toute-puissance” de l’aile gauche du Labour, dont M.Wilson serait le prisonnier.Toutefois, on ne manquera pas de non-identities, circulant en voiture, ont tiré ces coups de feu.Peu après l'incident, des détachements de l’armée ont encerclé la région de Tarchiche.M.Bahige Takieddine, ministre de l'Intérieur, s'est rendu sur les lieux, accompagné du directeur général de la sécurité intérieure et du colonel Hicham Koraytem, commandant des forces de sécurité intérieure.“Conformément aux récentes décisions du conseil des ministres, nous étions sans rappeler que lord Chalfont, bien qu'ayant joue un rôle important comme ministre sur le plan du désarmement et dans les premières négociations engagées en 1967 par la Grandè-Bretagne pour adhérer au Marché commun, ne détenait plus depuis 1972 aucune responsabilité au sein du parti.armes.Face à cet incident.l'Etat doit assumer scs responsabilités, sinon mfcs nous verrons dans l'obligation d'assurer nous-mêmes notre défense", a souligné M.Pierre Gemayel dans une déclaration à la presse.D’ailleurs, les jours du gouvernement Takieddine Solh sont comptés: telle est l’impression qui se dégage à la suite des consultations que le président Soleiman Frangie a eu avec les principales personnalités politiques du pays.Atmosphère de crise à Beyrouth La filière de la CIA au Chili aurait passé par les partis démocrates chrétiens d’Europe NEW YORK (AFP) — Une partie de l’aide financière fournie par la CIA aux adversaires du président Allende au Chili aurait été “blanchie et expédiée à Santiago par l’intermédiaire des partis démocrates-chrétiens en Europe", écrit la revue américaine Time dans son der-* nier numéro.Cet argent, ajoute Time, "a aidé à financer la greve de 45 jours des camionneurs, un des coups les plus durs frappés à l’économie chilienne.' Selon des fonctionnaires de la CIA, ajoute l’hebdomadaire, la CIA versa également de l’argent à des agents provocateurs afin ’qu'ils fassent exprès des erreurs dans leur travail (.).La CIA organisa des manifestations dans la rue contre la politique du gouvernement." Citant ces instances d'intervention par la CIA afin de renverser le gouvernement du Dr.Salvador Allende.Time précise que la CIA "considère de toute évidence que la junte est le moindre mal." Mais elle ne qualifie pas son intervention au Chili de réussite "car elle s’est terminée en dictature militaire.” Le directeur de la CIA, M.William Colby, dans une interview avec la revue américaine, a toutefois catégoriquement démenti que son organisation avait joué un rôle direct dans le coup d'Etat militaire qui renversa le gouvernement Allende, pas plus que dans Te coup d’Etat militaire qui renversa le gouvernement grec il y a quelques années.L intervention de son organisation était devenue nécessaire au Chili en raison de l’aide envoyée à ce pays “en provenance de Cuba et d’autres pays communistes.” NETTOYEUR P.M.Service d'une heure au comptoir Service de chemises 8309 ST-DENIS 381-1322 PS ST !!! Peugeot 504 CL Au prix spécial 1974 Radio, anti-rouille 6 roues 6 pneus Michelin (2 pneus neige inclus) Hâtez-vous avant augmentation 25 au gallon jaune 10825, Recette- 323-1900 DESIGNER D’INTERIEURS YVON VALLÉE Consultant en decoration Designer d'intérieurs 336-5877 Spécialiste du design de meuble résidentiel et commercial DECORATEURS ENSEMBLIERS LAURENT BERUBE DECORATEUR ENSEMBLIER 8240 AIME-RENAUD ST-LEONARD Mtl.38 324-2580 VIAU.MORISSET, ARBOUR & ASSOCIÉS décorateurs-ensembliers designers d'intérieur Jacques Viau.s d e Bernard Monsset.s d e Madeleine Arboul.s d e 266 est.rue St-Paul, Vieux-Montréal 127, Tél.: 878-3846 ARCHITECTES DAVID & BOULVA ARCHITECTES 1253 ove McGill College Suite 800 MONTREAL - 866-9854 ROLAND DUMAIS ARCHITECTE 3995 est.Sherbrooke MONTRÉAL (H1X 2A7) Tél.: 255-4033 Les architectes LONGPRÉ MARCHAND GOUDREAU OOBUSH STEWART 842-1401 Montréal Ottawa et SOCIÉTÉ RADIO-CANADA DIRECTEUR DES PROGRAMMES RADIO-CANADA INTERNATIONAL Radio-Canada International recherche un directeur des programmes pour élaborer et diriger sa politique de programmation à l’étranger, planifier et organiser les activités de sa mise en onde.Radio-Canada International diffuse quotidiennement des émissions en onze langues pour un vaste auditoire à l’étranger, en alimentant les stations étrangères avec une programmation de la plus haute qualité.Notre but est de susciter un intérêt international du Canada.Le candidat doit: • posséder une vaste expérience en journalisme et/ou radiodiffusion; démontrer de l’habileté en administration; • posséder une connaissance étendue de la vie culturelle et politique canadienne ainsi qu’un intérêt marqué pour les affaires internationales; • être bilingue; de plus la connaissance de toute autre langue serait un atout; • être énergique, objectif, patient et surtout professionnel dans son domaine.Faire parvenir son curriculum vitae sous pli confidentiel, à : Serge Lareau, Bureau d’emploi, C.P.6000, Montréal H3C 3A8 RÉDACTEUR PUBLICITAIRE « L’employeur Une agence de publicité.L'une des plus grandes du Canada.Le poste Rédiger, dans un français correct, des annonces pour les journaux, la radio et la télévision.Certaines annonces sont créées originalement en français, d'autres adaptées de l'anglais.Les qualifications Quelques années universitaires dans une discipline appropriée et une bonne expérience de travail dans la rédaction.Deux atouts De l'imagination et aptitude à manier occasionnellement l'humour dans les textes.La rémunération Respectable, dès le début.Et si vous êtes fait pour la publicité, elle progresse vite.Les chances d’avancement Certaines, si vous vous engagez à fond dans le métier.Soumettre votre candidature par écrit à : Lucien Roy Publicité McKim Ltée 1155, boul.Dorchester ouest Montréal • H3B 2L2 LA COMMISSION SCOLAIRE BALDWIN-CARTIER EST À LA RECHERCHE D'UN PROFESSEUR D'ÉDUCATION PHYSIQUE À L’ÉLÉMENTAIRE Faire parvenir votre curriculum vitae et votre demande à: MONSIEUR FRANK BALDASSARE, AGENT SERVICE DU PERSONNEL 130, RUE AMBASSADOR POINTECLAIRE, QUÉBEC A quoi sert votre diplôme?Si vous avez du talent et de jT-Texpenence, si vous ne 5^- craignez pas l'effort, si vous avez un esprit curieux et si vous aimez affronter les problèmes et leur trouver des solutions nouvelles, il y a une place pour voùs chez IBM.Salaire excellent.Avantages sociaux Le domaine?L'analyse des données.Les postes’ Dans —ff la commercialisation et ^ Tinformatique-conseil.Vous ^ serez appelé a trouver des solutions a toute une gamme ^ de problèmes et a mettre en marche de nouvelles façons de procéder.Votre travail vous mettra en relation avec des fabricants, J”; des administrateurs, des banquiers, des Courtiers, ^ des médecins, des enseignants, etc.Tout dépendra de votre formation et de vos ^ preferences.^ Chez IBM, le succès permet d'acceder a des postes des plus intéressants dans les domaines de la technique, de la mise en marché ou de l'administration.Aucune experience en informatique n'est requise car vous recevrez des votre entree une formation complete alliant la théorie a la pratique.Vous devrez cependant démontrer de grandes aptitudes à communiquer des idees complexes, a assumer un-, grand nombre de responsabilités, bref, a faire preuve d’initiative.Renseignez-vous sur les differentes carrières auxquelles vos études vous donnent accès.# Ecnvez-nous et f'I parlez-nous de vous.Tous les renseignements demeureront confidentiels.Veuillez mentionner le numéro de réference 340.I.K.Johnston Bureau du vice-président Région de TEst IBM Canada Limitée 5, Place Ville-Marie Montréal (Qué.) H3B2G3 IBM IBM Canada Liée AVOCAT Avocat bilingue.Expérience générale en droit civil.Salaire à discuter.Faire parvenir curriculum vitae à : Dossier 2391 Le Devoir, C.P.6033, Montréal H3C 3C9 REPRÉSENTANT pour discuter en gros de livres et de papeterie.Excel-• lent territoire.Écrire avec curriculum vitae à: Granger Frères Ltée, 210 ouest, bout.Crémazie, Montréal H2P 2S4 Toute demande sera traitée confidentiellement.J ^ ’ N DIRECTEUR ADMINISTRATIF l BILINGUE demandé à compter du 1er novembre L’expérience en gérance immobilière et locative est un atout utile.La connaissance des procédures compta-blos est requise.Le salaire offert est de $15,000 par an.Répondre par écrit en indiquant votre expérience du milieu de l’enseignement et coopératif.Directeur exécutif, Collège Pestalozzi, 160, Chapel St., Ottawa, Ont.K1N 8P5 J f DIRECTEUR ADMINISTRATIF Comptable professionnel (C.A.ou C.G.A.) demandé pour s'occuper de l'administration d'un bureau comprenant près de 25 avocats et situé au centre-ville de Montréal.Exigences: Entre 28 et 35 ans, possédant deux à cinq ans d expérience dans l'administration, la comptabilité et la direction du personnel.Faire parvenir votre curriculum vitae d’ici le 28 septembre 1974 à: r Dossier 2402 Le Devoir, C.P.6033, Montréal H3C 3C9 y SOCIÉTÉ RADIO-CANADA Ingénierie, études et exploitations - Montréal On demande des ingénieurs en radiodiffusion Ingénieurs expérimentés en radio et en télévision chargés de vérifier le matériel neuf, de créer des prototypes d’appareils et de systèmes, d’étudier les problèmes relatifs aux appareils, systèmes et méthodes d exploitation.Ils seront affectés soit au service des émetteurs, soit au service des studios, lis devront pouvoir travailler dans les deux langues.Salaires de $11,500 à $19,500 selon l'expérience.Envoyer curriculum vitae au: Agent du personnel, Ingénierie de Radio-Canada, 7925, chemin Côte St-Luc, Montréal, Qué.H4W 1RS MINES LAC MATTAGAMI LIMITÉE Matagaml, Qué.Req uiert les services d'un préposé aux études sur le rendement afin d’effectuer des études sur le temps et le contenu de certaines tâches, faire des essais sur les matériaux et l'équipement employé, etc.Qualifications: Technique Minière ou équivalent La préférence sera accordée aux candidats bilingues Salaire intéressant, programme de retraite et autres avantages marginaux Facilité de logement disponible.Les candidats sont priés de taire parvenir leur curriculum vitae au Chef dat Services du Pertonnel.Minet Lac Mattagami Limitée, Matagaml, Québec.JOY 2A0 I e informations internationales Le Devoir, lundi 23 septembre 1974 »9 r: TORONTO________________.Les déserteurs rejettent ’amnistie conditionnelle TORONTO (CP) — Une centaine de déserteurs américains venus du Canada, de Suède, de France et du Royaume-Uni, ont rejeté samedi dans la veille-reine l'amnistie conditionnelle du président Ford.Porte-parole de l'association internationale qui affirme représenter la plupart des objecteurs à la guerre du Vietman, M.Charles Stimac a expliqué que l'amnistie offerte par le président américain équivaut à "faire porter l'odieux de cette guerre sur le dos de ceux qui ont refusé de la faire." M.Stimac habite le Canada depuis environ deux ans.Il signale qu'outre les quelque 25,-000 compatriotes américains qui ont trouvé refuge dans notre pays, il existe quelque 100,000 déserteurs clandestins aux Etats-Unis mêmes.Selon lui il semble peu probable qu'un nombre même réduit de déserteurs accepte les conditions proposées par M.Ford.1,'association étudie maintenant les moyens de boycotter l'amnistie.Les déserteurs réclament l'amnistie absolue non seulement pour eux mais pour un demi-million de soldats licenciés avec une mention "moins qu'honorable." En outre, ceux des déserteurs qui ont sollicité la citoyenneté canadienne ou obtenu un visa d'immigrant accepté n’ont pas droit aux avantages de l'amnistie, laquelle, disent-ils, est “trouée de subtilités juridiques’’.D'autres se demandent même si l'amnistie offerte ne contrevient pas aux dispositions de la Constitution américaine, laquelle à l’article 13 interdit le “travail involontaire".En effet les déserteurs en acceptant la proposition de M.Ford seraient tenus de faire du “service social” pour le gouvernement ou ses agences, pour une durée équivalente à une partie du temps où ils se sont soustraits aux armes.Le gros des déserteurs américains se recrute au Canada.On en compte environ 300 au Royaume-Uni, presque autant en France, et environ 450 en Suède.Les autorités américaines estiment le nombre de déserteurs au Canada à quelque 2,500, mais les déserteurs multiplient ce chiffre par dix.Le gouvernement canadien ne dispose d'aucune statistique officielle.Chili: demain les premières expulsions France: élections sénatoriales sans passion et sans changement PARIS (par l’AFP) - Des élections sénatoriales se sont déroulées hier en France mais n'ont apporté aucun bouleversement dans la composition politi-que du Sénat, deuxième assemblée du Parlement, dont le président assure l'intérim du chef de l’Etat en cas de vacance de la présidence de la république.Il s’agissait de renouveler le tiers des sénateurs, soit 90 sur 283 que compte le Sénat.On note surtout deux résultats intéressants: 1) le succès très net de M.Raymond Marcellin, ancien ministre de l'Intérieur du général de Gaulle et du président Georges Pompidou, qui a préféré siéger au Sénat plutôt qu'à l'Assemblée nationale où il a été longtemps député; 3% •r cr rÆ/ «g?'*' ¦v Abonnement normal IE CONSOMMATEUR CANADIEN 6 nos par an 1 an $ 5 00 2 ans $ 9 50 3 ans SH 00 Ensemble annuel 6 nos du C0NS0M MAtEUR CANADIEN.Il nos du CONSUMER REPORTS et le December Buying Guide |E U | Ian SHOO 2 ans $26 00 3 ans $36 00 Cl-inclus chèque ou mandat-poste libellé au nom de l'Association des Consommateurs du Canada.| I A lacturer ultérieurement.Expédiez A cette adresse: CONSOMMfcTÉUR CMWiei C P.424 Hull, Québec J8X 3Y3 însomma-^^ leurs, n’ache- , tez pas n'importe quoi! Informez vous sur la valeur de tel ou tel article en li-' sant le Consommateur Canadien.Libre de toute influence, le ^ Consommateur Canadien analyse objectivement les produits pour vous aider à faire un meilleur achat.Ne souffrez plus de “consom-matite"! En vous abonnant à la revue, vous devenez membre de l'Association des Consommateurs du Canada.( C P.424.Hull, Québec J8X 3Y3 I D-23-9 NOM (Lctlres moulées) RUE VILLE _______________________ CODE POSTAL "Je demande par la présente un abonnement selon le choix que j'indique d'un "X" 2) le succès également de M.Maurice Schumann, ancien ministre des Affaires étrangères du président Pompidou (avant 1973) qui, après avoir été battu aux éleefions législatives il y a un an et demi, souhaitait retrouver un siège de parlementaire.Son élection paraissait difficile en raison de la division des candidatures de la majorité dans le département du Nord, mais il a pu passer le cap.Les élections sénatoriales ne soulèvent jamais les passions.La consultation d'hier n'a pas dérogé à cette règle.La raison en est que les élections sénatoriales n'ont pas lieu au suffrage universel mais au scrutin indirect, c'est-à-dire que pour élire les sénateurs seuls votent les députés, les conseillers généraux (membres des assemblées administratives départementales) et des délégués des conseils municipaux (petites assemblées locales).On les appelle les "grands électeurs", mais ils ne forment qu'un électorat très réduit en nombre.Eux seuls, avec bien sûr les observateurs politiques, s'intéressent vraiment à ces élections.Les sénateurs sont élus pour neuf ans, mais le Sénat est renouvelable par tiers tous les trois ans, selon trois séries de départements classés par ordre alphabétique.C'est l'une de ces séries qui était renouvelable hier.Les deux autres le seront, l'une en 1977, l'autre en 1980.Du point de vue politique, la consultation n'aura aucune influence sur la majorité et par conséquent sur (a politique suivie par le gouvernement français.D'abord, parce que le Contre le Globe et l’intégration BOSTON (AFP) - Un millier de manifestants blancs qui protestaient contre l'intégration scolaire dans les écoles de Boston, samedi soir, ont tenté d empêcher la distribution du journal The Boston Globe et provoqué un accident grave.Le chauffeur d'un camion du journal, ayant perdu le contrôle de son volant, a renversé deux policiers qui tentaient de s'interposer entre les manifestants et le camion de distribution.Les deux policiers ont été transportés dans un hôpital de la ville et un des manifestants a été arrêté.Les protestataires setaient groupés devant la sortie des camions distributeurs du Boston Globe (jui.depuis deux semaines, tire a boulets rouges contre ceux qui s'opposent à l'intégration raciale dans les écoles primaires.BRUNET DE COTE-DES-NEIGES EST LE NOM QUI DOMINE DANS LA CREATION DES MONUMENTS AUCUN AGENT ECONOMISEZ I A COMMISSION AVANT D'ACHETER CONSULTEZ IA PLUS VIEIUE MAISON DU QUÉBEC Inicnptiom Ktporohoni et nuOoyogui I.BRUNET Ltée- 48 24 Chemin Cote drt Netgei Té!.738 8686 Fondée en 1877 scrutin a fait apparaître, comme il était prévisible, une grande stabilité du corps électoral constitué par les notables locaux.Ensuite, parce que les deux tiers des sénateurs n e-tant pas concernés par ces élections il ne pouvait y avoir de profonds changements dans la physionomie politique de la deuxième assemblée du parlement.On constate enfin, une fois de plus, que dans un scrutin de cette nature, les consignes de vote des grands partis n’ont que peu de poids auprès des "grands électeurs”.Des résultats de ces élections on peut tirer une autre conclusion: le président du Sénat.M.Alain Poner, qui assura deux fois déjà l'intérim de la présidence ue la république après le départ du général de Gaulle en 1969 et après la mort de Georges Pompidou au printemps dernier, sera sans peine réélu président des sénateurs le 2 octobre prochain, lors de la rentrée parlementaire île président du Sénat doit être réélu ou élu après chaque renouvellement partiel du Sénat, c'est-à-dire tous les 3 ans).A noter aussi l'élection du seul membre du gouvernement actuel présent dans la compétition: M.Roger Poudonson, secrétaire d'Etat à la fonction publique.M.Poudonson a un mois pour opter entre sa fonction ministérielle et son mandat de sénateur.S'il choisit de rester ministre, c'est son colistier qui sera automatiquement élu sénateur.SANTIAGO (par T AFP) -Les premiers prisonniers politiques chiliens a être expulsés du pays, dans le cadre des mesures de clémence décidées par la junte militaire, quitteront le Chili mardi, a annoncé hier à Santiago M.Samuel Nagelach.secrétaire du comité national d'aide aux réfugiés.Un premier groupe de 40 détenus, incarcérés dans la région de Punta Arenas, à l’ex-treme sud du pays, partira demain à destination de l'Argen- Bissau: le dernier jour de la colonisation BISSAU (AFP) - Bissau vit aujourd'hui le dernier jour de la colonisation portugaise, qui datait de 1571.A minuit (heure locale) la république indépendante de Guinée-Bissau disposera en effet de la plénitude du pouvoir sur l'ensemble de son territoire.Mais avant ce moment historique, les troupes du PAIGC doivent entrer dans Bissau, les prisonniers des deux bords doivent être échangés et les derniers des 79 camps portugais du pays seront remis au PAIGC.Il ne restera plus alors aux mains des Portugais que trois camps "de regroupement": le port de Bolama, sur la côte sud-ouest, qui sera évacué le 12 octobre, et ceux de Beseau et de Pile de Ca-rabela.dans l’archipel des Bissagos (sur la façade maritime de la Guinée-Bissau).Ces derniers vestiges portugais doivent être évacues avant le 31 octobre.Le général de brigade Carlos Fabiao cessera demain à 0 heure (locale) d'être gouverneur du pays pour devenir délégué du Portugal auprès du gouvernement de Guinée-Bissau.Simultanément.M.Juvencio Gomes cessera ses fonctions de délégué du PAIGC auprès des autorités portugaises pour devenir "président de la Chambre municipale" et maire de Bissau.Les autres responsables du PAIGC sont venus dans la capitale en "mission exploratoire".Des délégués se sont rendus notamment à Radio Bissau et au journal Voz Da Guinea I successivement dirigés par des militaires puis par des civils depuis le 25 avril) pour s'informer de la marche de ces organes.Certains services du pays, considérés comme névralgiques, seront pris immédiatement en charge par le PAIGC.tandis que dans d'autres services, les anciens responsables portugais continueront d'assurer les affaires courantes.JEUNES PORTEURS DEMANDÉS pour faire la livraison du journal LE DEVOIR à Repentigny Saint-Jean Saint-Lambert Brassard Candiac Longueuil 844-3361 ÉTUDIANTS! ENSEIGNANTS! LE DEVOIR une source de documentation indispensable ABONNEMENT SCOLAIRE 1 DURÉE CANADA 7 MOIS $25.00 8 mois $28.00 9 MOIS $31.00 10 MOIS $34.00 ÉTATS-UNIS $29.00 $33.00 $36.00 $39.00 MODE DE PAIEMENT chèque ou mandat de poste payable à l’ordre de LE DEVOIR S.V.P, Remplir ce coupon et nous le faire parvenir à : LE DEVOIR, C.P.6033, Montréal H3C3C9, (Québec).Ci-lnclua, $ .pour un abonnement scolaire de .mois A compter du.NOM ADRESSE tine.Les prisonniers libérés seront hébergés à leur arrivée dans un centre de réfugiés des Nations unies situé à Bahia Blanca, à environ 1,000 kilomètres à Test de Bariloche.Ces quarante prisonniers, parmi lesquels ne figure aucune personnalité, avaient été condamnés à des peines inférieures à 10 ans de prison ou étaient seulement maintenus incarcérés en vertu des dispositions de l’état de siège sans qu'aucune charge n'ait été relevée contre eux.M.Nagelach a indiqué d'autre part qu'un autre groupe de détenus, actuellement incarcérés dans la région de Santiago, quittera le Chili à la fin de la semaine prochaine, également à destination de l'Argentine.Leur nombre exact n'avait pas encore été arrêté hier.Ces expulsions de prisonniers politiques font partie des mesures de clémence décidées par le général Pinochet, le 11 septembre.Selon des renseignements recueillis auprès du comité national d’aide aux réfugiés, ces mesures devraient affecter environ 4,000 détenus, dont 500 devront quitter le pays au cours des prochaines semaines.Le gouvernement chilien, indique-t-on à ce propos de source diplomatique, a mis comme condition au départ de cent d'entre eux qu'ils soient accueillis par des pays situés en dehors du continent sud-americain.Le service national des détenus avait fait savoir à la fin de la semaine dernière que le ministre de l'Intérieur, le général Benavides, avait signé les décrets libérant un premier groupe de 270 prisonniers, incarcérés à Santiago, et dans le centre de réclusion de Chacabuco, à environ 2.000 kms au nord de Santiago.Selon M.Nagelach.ces libérations se poursuivront régulièrement au cours des prochaines semaines, parallèlement au départ du Chili des détenus libérés à condition qu'ils quittent le territoire national.Par ailleurs, bien que la junte militaire chilienne l'ait démenti.des policiers étrangers ont participe à l'interrogatoire et à la torture de réfugiés politiques au Chili après le renversement du gouvernement Allende.C'est ce qu'affirme un des collaborateurs d'un livre qui vient de paraître à New York, sur le coup d'Etat du général Pinochet, intitulé "Chile's Day of Terror".Ce livre réunit les impressions de 17 survivants de cette époque, un réfugié brésilien, le photographe Osni Geraldo Gomes, qui subit pendant deux heures des chocs électriques suspendu à un perchoir, déclare que les tortionnaires brésiliens venus au Chili étaient dirigés par M.José Alfredo Posck.du centre d'information de la marine (Cenimar).D’autre part, ce livre, publié sous l'égide de la USLA, révèle par l'intermédiaire d'un infirmier chilien de l'hôpital de Barros Luca, que le premier jour du coup d'Etat, l'institut de pathologie médicale à Santiago reçut 1,800 cadavres.L'infirmier, qui cache son identité sous le pseudonyme de Patricio, en compta 538 lui-même pen- dant ses six heures de service ce jour-là.La haine ou la peur des étrangers, surtout des noirs, ainsi que des déshérités des bidonvilles par une partie de la population chilienne expliquerait, selon certains témoignages, des excès qui furent commis à l'époque.L'animosité de nombreux adversaires du Dr Allende se portait notamment contre les habitants des bidonvilles, dont les prétentions à avoir une voix dans le gouvernement de leur pays, et a se soustraire de leur misère, semblaient outrageuses à une partie aisée de la population.Ces mêmes éléments en voulaient également à Allende d'avoir autorisé des noirs, en provenance surtout de Cuba, de la République dominicaine, de la Colombie et de Haiti, à venir au Chili, pays où les personnes d'ascendance africaine sont très pou nombreuses.Selon plusieurs témoignages, des noirs ont été attaqués dans les rues de Santiago et lynchés uniquement en raison de la couleur de leur peau.ENREGISTREZ SUR CASSETTE VOS PROGRAMMES DE TÉLÉVISION FAVORIS FACILE D’OPÉRATION SE BRANCHE SUR VOTRE T.V.COULEUR Hjlllli «tel LOUEZ CE MAGNÉTOSCOPE C'EST.ÉCONOMIQUE .PRATIQUE .SÛR REPRODUISEZ-LES A VOLONTÉ EN OBTENANT DES IMAGES PARFAITES AUX COULEURS VIVES ET NATURELLES LOCATION: — Livraison — Installation — Mode d'usage d'opération expliqué et démontré.Demandez plus d'information en remplissant le coupon CHOIX DE CASSETTES MODÈLE DURÉE KC-60 60 min KC-30 30 min KC-20 20 mm KC-10 10 mm.V %C-60 Dimensions: SV’xSV’x IV’ TÉLÉVISION EN CIRCUIT FERMÉ Montréal 526-5546 TRois-Rivières 375-4779 Québec 529-5793 Sherbrooke 569-9908 Drummondville 478-4616 NOM RUE VILLE —POSTEZ IMMÉDIATEMENT- CITÉ ÉLECTRONIQUE SANS OBLIGATION DE MA PART JE DÉSIRE RECEVOIR PLUS D INFORMATION SUR LE MAGNÉTOSCOPE A CASSETTES.CODE POSTAL CONSULTEZ LES SPÉCIALISTES DE CITÉ ÉLECTRONIQUE SIÈGE SOCIAL: 3185, HOCHELAGA, MTL chauffage sans I i gaspillage Vous voulez chauffer votre maison efficacement?La première chose à faire, c'est de bien l'isoler.L'isiolation thermique constitue le meilleur moyen de réduire le coût du chauffage, quelle que soit la source d'énergie utilisée.Hydro-Québec Guide de transformation Boite postale 6106 Montréal H3C 3H6, Québec Si vous achetez une maison chauffée à l'électricité, exigez le certificat NOVELEC, délivré par la Ligue électrique du Québec.Ce certificat assure, entre autres, la qualité de l'isolation thermique.Par contre, si vous êtes déjà propriétaire et que vous songiez au chauffage électrique, procurez-vous notre GUIDE DE TRANSFORMATION AU CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE (en remplissant le bon ci-dessous).Il renferme un grand nombre de renseignements pratiques sur le sujet.L'isolation, c'est la condition première du chauffage sans gaspillage.Veuillez me faire parvenir gratuitement votre GUIDE DE TRANSFORMATION AU CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE Nom Adresse Ville.LD-23‘9-74 r Le Devoir, lundi 23 septembre 1974 arts et spectacles Georges Dor De Saint-Germain à Montréal par Yves Taschereau Samedi soir, le F’atriote de Montréal ouvrait ses portes pour la nouvelle saison.A la bonne franquette et dans une atmosphère familiale: pas de caisse à l'entrée (avez-vous la monnaie?), un rideau qui ne veut plus se refermer à la fin du spectacle, bousculant ainsi le rituel des rappels, et.un spectacle de Georges Dor.La tenue de scène de Georges Do", dont le physique tient plus relui du dépanneur du coin qu à celui de l'artiste olympien, cadrait bien avec l'ensemble.N'allez pas croire que c'est un défaut.C'est justement là le principal intérêt de son spectacle, son côté simple et familier, qui peut nous le faire aimer.Dor semble de plus en plus trouver sa voie, une voie mineure mais très valable, en abandonnant de plus en plus cette grandiloquence qui par moments devenait ridicule dé prétention.Dans cette perspective, le fait qu'il ait échappé son micro, en le lançant d une main vers l’autre à la fin d'une chanson.ne parait pas ridicule mais sympathique.La prétention au vedettariat avait été préalablement désamorcée par quelques petites phrases critiques souli- gnant par exemple le fait que les gens n'étaient pas habitués à entendre fausser avant la venue des chansonniers ou qu'il aurait dû commencer à turlutter avant Vigneault.Le spectacle dont il fait les deux parties est divisé nettement selon son schéma habituel, iïn première partie, un rappel du passé avec son village natal, Saint-Germain de Grantham qui tient plus de l’album de photos d'enfance que du mythe à la Natashquan.Ce rappel du passé se termine par une chanson sur Montréal, et l’arrivée au présent.Cette chanson qui raconte la vie de la ville, de l’aube à la fin de la nuit, est particulièrement réussie; tout y passe: le vendeur solitaire du Montréal-Matin.les employés de bureau qui sortent du travail à cinq heures "comme s’ils avaient leur bureau sur le dos ’, jusqu'aux clients de bars qui y trompent leur ennui nocturne.En deuxième partie, Georges Dor chante plusieurs chansons, dont ses meilleurs succès, sans lien thématique.C’est fait simplement et agréablement.Bien sûr, on n'est pas pris dans un tourbillon, il n'y a pas de montée spectaculaire.Le spectacle va son petit bonhomme de chemin, guidé par le piano de Luc Arsenault et l'orgue de Jean-Claude Tremblay qui font une musique discrète derrière une voix qui l’est aussi, mais l'ensemble est honnête et la soirée passe sans qu’on ait le temps de s'ennuyer.Sauf peut-être un peu entre les chansons, pendant que Georges Dor parle.Je n ai pas noté de platitudes comme a son spectacle d’avril dernier au même endroit; mais il est évident que le chanteur ne sait pas toujours quand arrêter de parler et qu'une bonne farce, même si le débit est rapide, peut devenir moins drôle quand on la répète trois ou quatre fois de suite.Georges Dor sera à l’affiche jusqu'au 29 septembre au Patriote.Ensuite, il sera remplacé par Jérôme Lemay.jusqu'au 13 octobre, puis Jean-Guy Moreau jusqu'au 3 novembre, Louise F'orestier jusqu’au 17 et Jean-Pierre Ferland jusqu’au 1er décembre.Une programmation qui s'impose, dans l'est de Montréal, parmi toutes les fesses tristes des affiches des cinémas des en- Les Mainmisiens s’engagent dans une nouvelle direction par Jacques Thériault Mainmise: bientôt quatre ans.trente-neuf numéros, beaucoup de travail abattu par une équipe d'une dizaine de personnes, mais aussi beaucoup de crises financières.Mais il n'a jamais été question d'abandonner: Il faut poursuivre, durer", disent ses actuels promoteurs.Mais, aujourd'hui, le contenu n'est plus ce qu'il était, ou du moins, est-il de caractère "plus universitaire", plus sérieux, comme on nous l'a expliqué au moment où l'équipe publiait le texte intégral de “Terra 2 " de Timothy Leary, en version française.Maintenant co-directeur de Mainmise avec Georges Khal et Roland Vallée, Michel Bélair explique le sens de cette réorientation subite: "Pour nous, dit-il.il ne s'agit absolument pas de renier ce qui a été fait jusqu'ici.C’est même énorme, mais le moment de dire ce qui est fait est fait' était venu.Maintenant, on nous reproche d'être trop sérieux, de donner dans le pseudointellectualisme.de faire universitaire.mais il n'en est rien.Seulement, on publie de moins en moins de traductions et on tente d'adapter tout ce qu'on écrit au contexte québécois.On fait, en quelque sorte, du journalisme de synthèse, c'est-à-dire.qu’avant d écrire un article, on lit beaucoup sur un sujet bien précis et on rencontre beaucoup de monde".Le premier numéro de Mainmise.faut-il le rappeler, a vu le jour en octobre 1970 sous l'im-pulsion d’une modeste équipe, laquelle avait réuni un petit capital de queloue $750.Aujourd'hui.installée dans un vaste edifice de trois étages, rue Saint-Denis, l'équipe impliquée dans ce mensuel tente de pallier "définitivement" aux problèmes financiers qui sévissent toujours.Pour ce faire, les Mainmisiens ont mis sur pied un service de mise en page et réaliseront les programmes d’Aznavour, Macias, Clerc et plusieurs autres qui se produiront à la Place des arts cette saison.L'équipe a aussi un contrat du ministère de la santé: celui de rééditer, dans une nouvelle présentation, une série de brochures sur divers sujets que le ministère distribue dans différentes institutions dont les écoles."La nouvelle orientation de Mainmise a débuté avec le numéro 38.lequel était entièrement consacré à la bande dessinée québécoise, dit Bélair.Notre dernier comportait un inédit de Timothy Leary et le numéro 40 marquera notre quatrième anniversaire de fondation En fait, nous souhaitons maintenir un nouveau cycle de trois mois: un spécial bandes dessinées, un inédit et un numéro entièrement confié à une collectivité québécoise.Par exemple, en janvier, Pierre Maheu et Paul Chamberland traiteront d une expérience de vie collective assez spéciale.Notre numéro anniversaire comportera également de larges extraits du dernier ouvrage de Castaneda qui paraîtra aux Etats-Unis le 15 octobre." A Mainmise, on estime présentement que chaque numéro est lu par près de 25.000 personnes, considérant que chacun des numéros vendus passe entre les mains de trois personnes.Mais, c'est la bande dessinée qui attire le plus de lecteurs.A l'heure actuelle, cependant.on fonde beaucoup d'espoir sur la publication de "Terra 2" qui occupe tout le numéro 39.Au niveau de l'édition, dit Bélair.ça ne se fait habituellement pas.D'autres que nous, possédant les droits exclusifs de traduction en langue française, auraient tout de suite édité un livre vendu à six ou sept dollars.En l'offrant à $1.25.nous perdons de l'argent mais on gagne des lecteurs (.) Pour nous, ce texte de Leary est capital; c’est l’une des formes les plus impor- Concours international de violon à Montréal Le prochain Concours international de Montréal aura lieu du 30 mai au 17 juin 1975; il sera accessible aux violonistes nés entre le 30 mai 1945 et le 30 mai 1959 Décès de Jacqueline Susann et Walter Brennan Deux décès à mentionner dans le domaine des arts et lettres le comédien Walter Brennan, titulaire de trois Oscars, est mort samedi à l'àge de 80 ans, des suites de l’emphysème, en Californie: et la romancière Jacqueline Susann est décédée samedi des suites du cancer, à New York, à l'âge de 53 ans Ancienne comédienne.tant a la scène qu’à la télévision, elle avait écrit plusieurs romans a succès dont Valley of the Dolls"."Every Night .Josephine" ct "The Love Machine" Public en 1966.Valley of the Dolls" a été l'objet de 55 rééditions totalisant 17 millions d’exemplaires vendus Les gagnants se partageront la somme de $22.000.comme suit: un premier prix de $10,000.un deuxième de $5,000; un troisième de $2,500; un quatrième de $1,500; un cinquième de $1.000; et quatre prix de $500.La date limite d’inscription a été fixée au 1er mars 1975 On est jn ie de s’adresser à l'Institut international de musique du Canada, 106 avenue Dulwich.St-Lambert Québec.Canada.Adresse télégraphique: "inter-music”.Les concurrents devront être à Montréal le 27 mai pour le tirage au sort dont dépend l’ordre de participation aux différentes étapes du Concours.DIM Ml I 10 SmSEM > 30 9 30 f \ Une oeuvre forte qui fera peut-être scandale.Express iHi LeTrio Infernal dRB le 37 sopt.^CHEVAUER tantes de la conscience du monde.Docteur en psychologie, on sait que Leary à énormément travaillé sur le cerveau et la structure de l'ADN.Ici.il traite de deux concepts de taille, c'est-à-dire, l’immortalité et les modalités de propulsion d'un vaisseau spatial susceptible d'atteindre la galaxie Andromède.Par immortalité, Leary entend la dégénérescence des cellules humaines (provoquée par un signal chimique non naturel) qui mène à la mort; il s'agit d'empècher ce déclic et il postule, à grand renfort de données scientifiques, que quatre-cinquièmes des recherches ont déjà été faites sur le sujet.Pour faire la lumière definitivement.Leary propose de réunir 5.000 personnes sur un vaisseau spatial, des personnes de toutes les disciplines.lesquelles mettront trente ans pour atteindre Andromède.Après soixante ans.au retour, il se sera écoulé trente millions d'années sur terre.Leary estime que ce projet coûtera $250 milliards, ce qui représente cinq pour cent des budgets militaires de tous les pays au cours des prochaines vingt-cinq années.Mais c'est un projet entièrement indépendant des gouvernements, et Terra 2 comporte deux chapitres sur les modes d'autofinancement " Et de préciser: "Ce n’est plus de la science-fiction.On peut y arriver.C'est ce que Lean" appelle l'intelligence galactique.C’est un ouvrage fabuleux, fondé sur une foule de faits scientifiques.Tout ce qu'il affirme est vérifiable dans le bilan des recherches scientifiques des dix dernières années.Son projet n'est en rien émaillé d’idees de crack-pot.Même s’il ne se réalisait jamais, ce serait tout de même un acquis pour notre société désespérée." m- 1 to xJKl MMVC , l’ASCAl ÎMOWS Pleure pas la bouche \ a pleine! 4e Sem.Sirène d’or à McLaren SORRENTE (AFP) - Le comité des Rencontres internationales de cinéma de Sorrente 74, qui ont débuté vendredi, a attribué le prix “Sirène d'Or" à Norman McLaren pour l'ensemble de son oeuvre.Auteur de cinquante courts métrages animés entièrement, réalisés et dessinés par lui-même.Norman McLaren recevra son prix au cours de la cérémonie de clôture des rencontres de Sorrente 74 qui aura lieu au Théâtre San Carlo de Naples, le 28 septembre.Les rencontres de Sorrente 74 ont été l’occasion pour le public italien et la presse de connaître le jeune cinéma canadien anglophone et francophone grace à la projection de onze films en concours âpres celle d'un court métrage plein d'humour de McLaren et de douze films de Jean-Pierre Lefebvre.Les deux visages du cinéma canadien ont déjà apparu avec “Kamouraska” ae Claude Jutra et “Between Friends" de Donald Shebib.(un vol à main armée à Toronto), tous deux très bien accueillis par le public."Le cinéma francophone canadien s'est déjà trouvé, a déclaré M.Robert Desjardins, président de la délégation canadienne, tandis que le cinéma anglophone se cherche encore pour la bonne raison que le cinéma du Québec a une position privilégiée: c'est le produit d'une minorité de cinq millions de personnes de culture française dans des structures britanniques au milieu de deux cent cinquante millions d'anglophones.Il est donc beaucoup plus facile au cinéma francophone de trouver son identité et sa personnalité.C'est du reste le cinéma du Québec qui fait connaître le Canada aux Canadiens et aux habitants des autres pays du monde".Fin marge du festival, une exposition de photographies de Roloff Beny qui feront partie d'un grand album."In Italy", a été inaugurée samedi matin par M.Klaus Goldschalg.ambassadeur du Canada, en présence de la délégation canadienne et de nombreuses personnalités italiennes dont notamment M.Luigi Torino, président de l'Office du tourisme de Naples et M.Gian Luigi Rondi.directeur des Rencontres internationales du Québec Presse Show Le Québec Presse Show suscitera sans contredit de grandes retrouvailles.C’est pour arrondir son budget et célébrer son cinquième anniversaire de fondation en musiques et en chansons qu’il a été organisé cette année; il aura lieu le 5 octobre, à 20h.au Centre sportif Paul-Sauvé.moncasne rsHCRée \ THE HOLY MOUNTAIN | sous-titres français de (Ljodorowsky "Un spectacle fascinant.repus rie surprises, gavés d'émotions, nous gardons le souvenir d'un film extraordinaire.Jodorowsky a tous les talents avec, de surcroit, un brin de génie." — U MONOt SALLE EISENSTEIN ommmm [ !’( H K K H s UN CHEF D OEUVRE d ALAIN TANNER LE RETOUR D'AFRIQUE HORAIRE LUN A VEN.7 1S-9 30 lENOUVEAUCLAUDE LEL0UCH [Toute uneVli Lensemble Slask de Pologne; que de vitalité, que de joie ! Du début à la fin.ce spectacle folklorique traduit la joie de vivre.Ce folklore alimenté aux traditions populaires se conjugue ici à la diversité régionale polonaise pour donner lieu a un brillant spectacle, rapide, nerveux, coloré.Avec plus de dix-neuf chants et danses, les cent vingt musiciens chanteurs et danseurs de l'Ensemble Slask-ont littéralement envahi la scène de la salle Wilfrid-Pelletier dans un tourbillon de mouvements musicaux et de couleurs, vendredi soir.De prime abord, toutes ces danses apparaissent fort Cinémas 0DE0N SALLE RENOIR ____________ COMÉDIE IRRÈSIS- JEAN-PAUL TIBLE rMül- DU MEILLEUR DE BROCA ! BELMONDO SALLE MCLAREN IC D0UPHII1 rats Diiutmi(72i-6060 directrice et chorégraphe de cet ensemble, a su traduire un petit monde différent dans chacune de ces danses.Si la "Polonaise", seule aventure de t et l on danse parfois la soirée dans la danse de cour, rythme lent mais le plus apparaissait bien terne au l avec rapidité.Les filles, milieu des danses populaires, par contre "Danses des Montagnes Tatra’’ et “Suite Cracovienne" ont suscité à juste titre des rappels.Ces danses recèlent des mouvements d'ensemble très construits dans lesquels se tissent les couleurs éblouissantes des costumes.Velours, dentelle, cotonnade, satin, laine, broderie, ruban, fichu, plume de paon entrent dans la création de ces beaux vêtements.Même s’il y en a une très grande variété, il apparaît évident que le jeu de leur couleur et de leur texture n'est pus laissé au hasard, ce qui à plusieurs reprises ne manque semblables et elles le sont; les filles entrent en scène se tenant par la main à la manière d’une farandole; soudainement les garçons sont là, des couples se forment et l’on danse parfois sur un souvent avec rapidité le sourire aux lèvres, virevoltent, leurs jupes se gonflent comme des parachutes, leurs nattes de cheveux fendent l’air.A y regarder de plus près, on constate cependant qu’aucune de ces danses n’est identique, certains rythmes, certains pas acrobatiques caractérisant chacune d'elles.lâlwira Kaminska.LeMa^nifkiue un film de PHILIPPE DE BROCA 7.40 - 9.40 un film de BERTRAND BLIER "LES VALSEUSES" pas d’engendrer des harmonies des plus subtiles.Avec ces danseurs se retrouvaient sur la scène un orchestre ct un choeur de chant.Quelques chansons, "Auprès de ma blonde" et “Hello Helen" entre autres, ont prouvé que chant et danse se marient bien.Mais je crois qu’il ne faut pas séparer le chant, la musique et la danse dans ce spectacle; ils forment un tout résultant d'un merveilleux “esprit de corps" chez ces artistes.Ce folklore polonais tout à l’optimisme et a la joie est communicatif.Au tableau final du spectacle, je nai pu m’empêcher de penser qu’il y avait là un peu plus que du divertissement mais bien un élément important des relations culturelles internationales."Bonsoir mes amis, bonsoir, au 50 DANSEURS, CHANTEURS & MUSICIENS MARIACHI MARIMBA Le plus beau film de Louis Malle 5e Sem 1111 Louis Malle s'impose comme le nouveau patron du cinéma français.' \ .IXPRESS l j Un chef-d'œuvre.ACOMBE LUCIEN Étudiants: $1.50 ^UCIflRiC0 DE MEXICO SEPT.26-27-28 8:30 P.M.Mat.SEPT.29 2:30 P.M.Prix: $3.- $4.- S5.- $6.- $7.taxe incluse EN VENTE: CCA 1822 ouest Sherbrooke; place des Arts; Montreal Trust P.V.M.; Sauvé & Frères.Demi-tarifs sur billets $6: entants, étudiants & Age d'Or pour le 27 sept, seulement, en vente à CCA CHARGEX 932-2234 cAd SALLE WILFRID-RELLETIER la compagnie des deux chaises présente L C'est l'anatomie d'un coup de foudre rxrwm Dn’çmwnt oarii- une pioauLiior.Ju JACQUES ERIC STRAUSS YVES MONTAND KATHARINE ROSS apres l HERITIER PHILIPPE LA LE HASAR ET LA VIO MICHELTREMBLAY MISE EN SCÈNE ANDRE BRASSARD CRErnoziE LUN.A VEN : / 30 9.30 SI DfkIS, CRfNAZIE 3BB42I0 denise pelletier amulette garneau roonique joly Odette gagnon rita Infontaine frédérique collin gilles renaud guy thauvette Décor : Guy Neveu Costumes François Laplante FranSâiïfi mm Imm.sat.u* .SCfNARlO .Violât du25 septembre au 12 octobre 1974 cAd théâtre MAISONNEUVE PLACE DES ARTS Montréal 129 (QuébecJ Tel 842-2112 POUR TOUS Les Films Mutuels CRIS VEN 9 40 SAM 6ti 9 50 DIM 2 00 5 55 9 50 SEM 9 40 Zlriït LES FILMS MUTUELS présentent Al A!N DELON Elle MIREILLE DARC l'autre Jine Davenport Un étrange ménage à trois (Madly) un fümcte ROGER K AH ANE musique de FRANCIS LAI un film de Michel Brault Jean Lapointe Hélène Loiselte Guy Ptovost Claude Gauthier Louise Forestier t>iûdu.i par les Produrlipns Pnsmfl DES VENDREDI ! RIVOLI STOrNIS 8 BELANGER, 277-AI39 LAVAL I VERSAILLES CtntrttfftchitilftVAi (U i?oo I J?S5Sherbroottrl 353 7810 ST DlNIS A BELANGER, 777 4179 i sports Le Devoir, lundi 23 septembre 1974 *11 Fittipaldi l’emporte à Mosport MOSPORT, Ont.(CP) - Le Brésilien Emerson Fittipaldi a remporté hier le Grand Prix du Canada auquel ont participé 26 voitures de formule-1.Le Brésilien, au volant d’une Texaco-Marlboro-McLaren, a occupé le deuxième rang durant presque toute la durée de l’épreuve de 200 milles.Un accident à l’Autrichien Niki Lauda survenu au 68e tour de piste devait toutefois permettre à Fittipaldi de le devancer et même de triompher.Le Suisse Clay Regazzoni.sur Ferrari, a terminé au deuxième rang suivi du Suédois Ronnie Peterson sur Lotus.L’épreuve fut très décevante pour Lauda qui en trois occasions a amélioré le record de la piste de Mosport de 2.45 milles.L’Autrichien a malheureusement heurté le rail de protection au 68e tour et, bien que sa voiture ait été lourdement endommagée, il est sorti indemne de l’accident.Dans son ensemble, la course fut vive et remplie d’émotion et particulièrement dure pour les favoris.Jody Scherckter, d'Afrique du Sud, a pourchassé Lauda et Fittipaldi au cours des 48 premiers tours bien que les deux meneurs augmentaient graduellement leur priorité.Scherckter dut mettre fin à sa chasse lors-oue son bolide a heurté le rail de sécurité.Grâce à sa victoire, Fittipaldi a remporté le trophée Labatt 50 football Ligue Canadienne Samedi C.-Britannique 28, Winnipeg 10 Hier Ottawa 24, Saskatchewan 6 Demain Montréal à Calgary Mercredi Hamilton à Edmonton Les compteurs Section Ouest Cutler, E 0 19 16 5 72 MacMillan, C.- -B.0 17 14 13 72 Harris, C.-B.9 0 0 0 54 Berg, S 0 21 10 2 53 McKee, W 0 11 8 7 42 Thompson, S 6 0 0 0 36 Robinson, C 0 8 7 4 33 Bledsoe, W 5 0 0 0 30 Willis, C.-B.4 0 0 3 27 Section Est t c pl s pts Organ, 0 0 10 29 5 102 Sunter, H 0 13 25 4 92 Andrusyshyn, T 0 13 19 9 79 Sweet, M 0 20 17 4 74 Rogers, M 9 0 0 0 54 Nixon, O 6 0 0 0 36 Muller, T 4 0 0 0 24 Dalla Riva, M 4 0 0 0 24 Fleming, H 4 0 0 0 24 Ligue Nationale Hier San Francisco 16, Atlanta 10 Miami 24, Buffalo 16 San Diego 20, Cincinnati 17 Cleveland 20, Houston 7 Minnesota 7, Détroit 6 N.-Angleterre 28, Giants NY 20 Green Bay 20, Baltimore 13 Jets NY 23, Chicago 21 St-Louis 17, Washington 10 Oakland 27, Kansas City 7 Los Angeles 24, N.-Orléans 0 Pittsburgh à Denver Ce soir Dallas à Philadelphie Ligue Mondiale Demain Détroit à New York LIGUE CANADIENNE Section Est Pj 9 P n PP pc pts MONTREAL .9 7 2 0 213 131 14 HAMILTON .10 6 4 0 170 155 12 OTTAWA .11 5 6 0 174 166 10 TORONTO .10 3 7 Section Ouest 0 166 216 6 EDMONTON .9 6 3 0 193 119 12 C-BRITANNIQUE .10 6 4 0 203 195 12 SASKATCHEWAN.11 5 6 0 192 217 10 WINNIPEG .9 4 5 0 141 205 8 CALGARY .9 2 7 0 134 182 4 en plus d’empocher le premier rix d’une bourse globale de 1275,000.Cette victoire a également permis au Brésilien de se hisser au premier rang du championnat des conducteurs en compagnie de Regazzoni avec 52 points.Une foule d’environ 40,000 personnes a assisté à l’épreuve, d’un calendier de 15 courses de formule-1.Saskatchewan victime de 8 interceptions OTTAWA (CP) - Les Rough-riders de la Saskatchewan ont remis le ballon à l’adversaire en neuf occasions dont huit fois à la suite d’interceptions, subissant ainsi un cinglant revers de 24-6 contre les Rough Riders d'Ottawa au cours d’un match disputé hier dans la capitale fédérale.Le vétéran quart Ron Lancaster fut en outre victime de trois interceptions avant de quitter le match au deuxième quart.Randy Mattingly, son successeur, ne fut guère plus heureux puisque les Riders ont réussi cinq interceptions à ses dépens.Grâce à cette victoire, les Riders se sont approchés à deux points du Hamilton et du deuxième rang de la section Est de la LCF.1er quart OTTAWA Touché de Woodward sur course 4 vetoes, converti d Organ 2 25 OTTAWA.Placement de 15 verges d Organ ^ ^ OTTAWA Simple de 44 verges d Organ 9.07 2ème quart OTTAWA Placement de 43 verges d Organ .021 OTTAWA Placement de 31 verges d’Organ 1305 3ème quart OTTAWA Touché de W Smith sur course de 4 verges, converti d'Organ 11.34 4ème quart SASKATCHEWAN Touché de Pettersen sur passe de 8 verges de Mattingly, converti raté 14 28 Saskatchewan 0 0 0 6 —6 Ottawa 11 6 7 0 - 24 Lions 29, Bombers 10 1er quart C -BRITANNIQUE.Touché de Eley sut passe de 11 verges de Moorhead, converti de MacMillan raté.9:07 WINNIPEG.Touché ne Larose sur passe de 10 verges de Ealey, converti de McKee 10 23 2dn-e quart C—BRITANNIQUE Plccement de 19 verges de MacMillan 10 48 WINNIPEG Placement de 35 verges de McKee .14 55 3ème quart C BRITANNIQUE Touché de Harris sur course d'un verge, converti de MacMillan 9.17 C -BRUANNIQUE Placement de 4b verges de MacMillan 11.07 4ème quart C -BRITANNIQUE Touché de Harris sur course de 2 verges, converti de MacMillan .3 38 C BRITANNIQUE Touché de sûreté de Biock .10 44 Winnipeg 7 3 0 0 — 10 C-Britannique 6 3 10 9 — 28 A—22,793 ANNONCES CLASSEES ENCADREES 844-3361 • Choqua parution coûte 14.20 I* potKt • L'houro «te tombé* «et midi pour te tenctemain • Il n‘y a pat do froii pour tes il-iufttrotiont.' ANNONCES CIASSÉES DU DEVOIR â.lin^U^WMiMiwiri^lwl «rMt 4a la ta Naalr ta ra*4 .aiaaanMa 4'aaa laata mit'' Maa awaata.Taala attaa.4all tlta aaallaa4a Iaaa44lalaa.aal, W.tflMiaaafèlM.mt.ANNONCES CLASSEES RECtILlERES 844-3361 • Choqua parution coûta St.SO.maximum 25 mon a Tout mat additionnai coûta O.OS chacun a l'haura da lambda aat midi pour la landantoln HOMMES DEMANDES AMEUBLEMENTS À VENDRE MEUBLES NON PEINTS: vendons et fabriquons.Vaste choix (commodes, bureaux doubles et triples, bibliothèques, mobiliers de cuisine, etc).Avons aussi matelas toutes grandeurs à prix d'aubaine.207 Beaubien est.Tel.: 276-9067.JkO.ANTIQUITES DEMANDÉES ANTIQUITES TOUTES SORTES, (argent comptant) Claude Morriei, jour 331-0251 soir 667-0774 (J.N.O.), ANTIQUITES A VENDRE RICHE PEINTURE à l’huile, Edward Armitage, 3'3"x 4’4"."St-Jean prenant la Vierge à sa maison après la Crucifixion".Toile exposée en 1874 sous le no.218 à l'Académie Royale de Londres.Photo pour intéressé sérieux.Prix à discuter.Tél.: (819) 374-8181 ou écrire à: 751 St-Louis, Cap de la Madeleine.24-9-74 ANTIQUITES A VENDRE CHOIX CONSIDERABLE: meubles antiques, canadiens et autres.Achetons également.2 boul.Labelle route 11, Ste-Thérèse.Tél.435-4350.J N.0.APPARTEMENTS A LOUER ; CENTRE-VILLE: IVî, 2V2, 3V2, attrayants, métro piscine, électricité payée.Raisonnable.Tél.: 842-5818 J.N.0.A S0US-L0UER: pour 67 mois.SVz, meublé, très ensoleillé, Queen Mary Road, S200.chauffé.Tél.: 288-1373 ou 737-5698 24-9-74 AUTOS A VENDRE FIAT 74, tous modèles en stock, en-dessous du prix coulant, pour liquidation rapide.Toute offre raisonnable acceptée.Tél: 658-6623.1-10-74 RENAULT 12, familiale, 1973,18,000 milles, cause départ pour l'Europe.Téléphoner jusqu'à midi 739-4812.28-9-74 CHALETS A LOUER LAC L'ACHIGAN: luxueux chalet, aussi 4 unités, groupe ou individuel, pentes de ski Mont Tyrol.Tél.: 384-2811 ou 684-8499 (24-9-74) GRAND CHALET, près St-Jovite et Rivière Rouge, 6 pièces, chauffe, à louer de novembre à mai.$400.par mois.C.P.2003, St-Romuald, Tél: soir 1-418-839-4386.25-9-74 FEMMES DEMANDÉES télévision C B F T O S.10 Ouvorluro et horaire c X là la's OraUcns .c x.:i(i tx-s 100 tours de (’entour- c Mà Kn mouvement .r 1(1 INI l.e> cliilxuikis e I» là Du soleil a 5 cents c III Kl Personnalité féminine .c Il INI la's recettes de Juliette c Il {Il Minus à .0 12.«0 (lier oncle Bill c 12.3» la*s coqueluches c 1 il» Téléjournal c i ,:ià Keinnie d aujourd'hui .e 2.3» ( inciua (film Amougies el l-»pcroussay avec Pink Kloyd.Zappa.) c FINI Itohiuo c Fitll la's Kgrégores c à INI Iktklari c «INI Nannv .c « :{(i Actual Hi's 24 c 7 :{» Les Pierrafeu r MINI la's Korges de SI Maurice e K.3» Monl .love c X (NI la’ travail à la chaîne r x.:iii Tmna c lu {(> Telejoum.il .c m là Nouvelles du sport c Il INI Appelé/ moi Use c 12.(NI Tele mvsleres r 1.1» Telejournal e C F T M © 7.4» Horaire bienvenue (TTM r 7.4à Itonjoui Montreal c N.4à la's 1 routs d ( hou e XI à ;t« 2416 c XIU Pour vous mesdames r Il INI Personnalités c 11 «I l a Kaimlle Stone e 12.fl» Kes p lits bonshommes e 12.W la's tannanf' c 1 :t» Au joui le jour r 21» (’me l.undt "l.es hors-la loi" iwestern-Aine- ricain 1X421 4.(NI Patofville r 4 JH Jinnv r à.(NI Perdu dans l espace e «INI Parle parle, jase, jase c 7.INI Le 10 vous informe c.7.111 Kes Berger c N.(NI Horkcv Canada-Russie c III III Les nouvelles TVA r Il INI La couleur du temps c Il là Sans pantoufles M.imlmul.rarrefour de b drogue (policier Italien IX661 .e I2.4S la’ 10 vous informe c 11 (Mi Sosame Street 12.00 Klwood Glover's luncheon date 1.00 The Doctor 2.00 The Lucy Show 2.30 The edge of ni^ht 3.00 Juliette and Friends 3.30 .30 from Halifax 4.00 Family court 4.30 Dr Zonk and the Zunkms 5.00 One Northern Summer 5.30 The Partridge Family 6.00 City at Six 7.00 The Oncdin Une N.00 Hockey Canada-Russie 10 ai i b i 11 (Ml The National .11.22 Viewpoint 11.30 Montreal tonight 11.45 Ciné-six "Maid of Salem" (drame - 19371 C F C F © o.oo l'niversity of the Air 6.30 Kd Allen H.00 Canada AM 8.30 Romper Room e 9.00 Yoga C 9.30 Kdith Serei c 10.00 Pay Cards c 10.30 MKîowan and Co, c 11.00 Definition c 11 30 The Art of Cooking c 12.00 The Flintstones e 12.40 Matinee With George Balcan "Georgy Girl tdrame 1960' c 2.30 Somerset
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.