Le devoir, 24 février 1968, samedi 24 février 1968
VOL.LIX - NO 46 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, SAMEDI, 24 FÉVRIER 1968 MÉTÉOROLOGIE Ensoleillé Moins froid.Maximum 20 FÊTE DL JOUR Saint Mathias LES ÉMISSIONS TÉMOIGNAGE sur SO postes du lundi au samedi Malgré sa situation précaire et ambiguë Le gouvernement est hors de danger Le débat sur Saint-Michel: l'opposition réclame la tenue d'une enquête publique .Le chef de l'opposition aux Communes, M.Robert Stanfield, a modifié hier sa tactique en attaquant le gouvernement sur l'ensemble de sa politique économique et sur I état de désintégration où se trouve le parti ministériel.(Nos informations sur l'intervention de A/l.Stanfield et des autres chefs des partis d'opposition à la page 2).(Téléphoto PC) Pour remplacer l'impôt de cinq pour cent refusé par les Communes Le ministre des finances annoncera de nouvelles mesures fiscales QUEBEC (M.R et G.L.) Le chef de l’opposition a ploft-gé le gouvernement dans une impasse hier soir en réclamant que le projet de loi sur Saint-Michel décrété, en plus de la mise en tutelle, une enquête publique et immédiate sur l'administration munici-page au cours des cinq dernières années.Le président de la Chambre a pris l’amendement en délibéré jusqu’à lundi Les ministériels ont accusé l’opposition de faire obstruction à une loi qu’elle dit urgente tandis que les libéraux ont répliqué que le gouvernement ne voulait pas une enquête publique M.Jean Lesage a soumis que la mise en tutelle est une bonne chose pour l'avenir mais que le projet de loi ne prévoit rien pour le passé en laissant le tout entre les mains du gouvernement Or.dit-il.il QUEBEC (de notre envoyé) M.Raymond Laliberté.président de la Corporation des enseignants du Québec, a exprimé le voeu hier que les négociations entre les 70.000 enseignants du Québec, le gouvernement, la Fédération des commissions scolaires et la Quebec Association of Protestant School Boards soient désor-.mais publiques.Simultanément, au cours d’une autre conférence de presse, hier après-midi, les représentants du Syndicat des fonctionnaires provinciaux ont fait savoir qu’ils sont également favorables à des négociations publiques, c’est-à-dire en présence des journalistes de la presse écrite, parlée et télévisée.M.Laliberté a précisé que cette idée fait son chemin mais qu elle n’est pas encore entièrement acceptée par les deux organismes avec lesquels la C.E.Q négocie conjointement et solidairement, la Provin- est essentiel que le public sache jusqu à quel point il y a eu un "système de crime .ou de corruption, ou de prébendes.ou d’irrégularités à Saint-Michel Ce système ne peut se prouver par des poursuites individuelles devant les tribunaux mais par une enquête publique.Prenant le contrepied de l'argumentation du premier ministre.M.Lesage a affirmé que l’expérience prouve que les administrations publiques ont grandement bénéficié, à long terme, de la tenue d’enquêtes publiques II a admis que ces enquêtes peuvent causer des torts immédiats à certaines personnes mais que le bien qu elles entraînent est de beaucoup supérieur "Toutes les fols, a déclaré M.Lesage, qu'il y a eu des enquêtes royales soit par l'établissement de contrôles, soit par la seule crainte de subir le mê- cial Association of Catholic Teachers et la Provincial Association of Protestant Teachers qui groupent 8,000 adhérents.Ces deux organismes font encore valoir diverses objections.Ils estiment en particulier que des négociations publiques pourraient rendre les négociations plus ardues.Ils craignent que les journalistes ne s'attachent qu’à des aspects secondaires, peu soucieux qu'ils seraient de l'orientation générale des entretiens Ils craignent encore que les efforts de rapprochement ne soient compromis par des actes spectaculaires propres à influencer l’opinion publique.Quant à lui, M.Laliberté est d’avis que la situation même du syndicalisme dans le secteur public le porte à suggérer tous les moyens qui seraient de nature à mieux éclairer l’o- Voir page 20: La CEQ me sort, il y a eu assainissement de l’administration publique à quelque niveau que ce soit” Ce n est pas là du salissage, c'est un des moyens de protection du citoyen, a ajouté le chef libéral Le premier ministre.VL Daniel Johnson, lui a demandé s'il croyait que l’enquête Salvas avait mis fin au patronage.Oui, a répliqué M Lesage au milieu des protestations véhémentes des ministériels."‘Ce fut là une des causes de notre défaite, car l’Union nationale a dit aux citoyens: nous autres on va s'occuper de vous autres ", a ajouté le chef de l’opposition.Il s’en suivit un échange de propos aigres-doux au cours duquel le ministre du tourisme.M.Gabriel Loubier, lança aux libéraux: "Vous allez avoir des petites nouvelles dans le budget, attendez!” Fait inusité pour un début de session, l'Assemblée législative avait complètement chambardé l’horaire habituel du vendredi lequel ne prévoit que deux heures de séance pour poursuivre durant toute la jour née, et dans un climat généralement plus serein, l’étude du projet de loi imposant la tutelle à Saint-Michel Au cours de l'après-midi, à l'opposition qui réclamait avec insistance la tenue d’une enquête royal sur toute l’administration de cette ville de banlieue.le ministre de la justice, M.Bertrand, a répliqué que le ministère "a fait tout ce qu’il est possible de faire dans les circonstances” Bien loin de se laisser traîner les pieds comme on l'en a accusé, a dit M Jean-Jacques Bertrand, le ministère a offert à Me Gérard Beaudrv et aux plaignants dans cette affaire de pot-devin de confier les causes aux procureurs permanents de la Couronne, et de confier la poursuite de l’enquête policière à la Sûreté provinciale S’il y a un climat de méfiance ”, a noté le député de Missisquoi.c'est dû à ce que le procureur de la poursuite Voir page 20: Le débat OTTAWA (PC) - Le ministre des finances, M Mitchell Sharp, a indiqué hier aux Com-, munes qu’il présentera de nouvelles mesures fiscales avant la fin de la présente session.Le ministre n’a pas précisé la nature des mesures qu’il entend proposer, mais il a dit qu’il sera nécessaire d'éviter de nouveaux emprunts gouvernementaux Lundi soir, quand le projet de loi visant à augmenter de cinq pour cent l’impôt sur le revenu des particuliers a été défait aux Communes, le gouvernement a perdu d'un seul coup un revenu additionne! de $210 millions.M.Sharp a fait cette annonce au cours du débat sur la motion de confiance présentée par le premier ministre Pearson.M Sharp, qui est candidat à la succession du premier ministre Pearson à la direction du parti libéral, a dit que dès que le premier ministre ne voudra plus de lui à titre de ministre des finances, il démissionnera Quand, quand'’”, ont demandé les conservateurs en choeur.Le ministre a repris que le chef de l’opposition, M Robert Stanfield, ne comprenait pas les problèmes qui se posent au pays "Le problème numéro un.c’est vous”, a répliqué un député de l’opposition.M.Sharp a repris que M Stanfield désirait des élections avant que la popularité gagnée lors du congrès conservateur ne s’efface.Il a jouté que les libéraux sont prêts à faire face à une élection en tout temps, mais que le peuple canadien n’en voulait pas."Comment le savez-vous?”, a demandé un conservateur.M.Sharp a répondu que les Canadiens désiraient que le Parlement s'occupe des problèmes urgents auxquels le pays fait face actuellement À l’endroit du chef néodémocrate, M Sharp a dit que nous aurions une crise financière si le gouvernement adoptait ses principes en dépensant davantage et en prélevant moins d’impôts.“Nous avons déjà une crise financière”, a répliqué M.Douglas Le bill rejeté par les Communes comportait trois des principales dispositions du mini-budget du 30 novembre 1967: l) une surtaxe de 5 p.c.sur l’impôt de base individuel au-delà de $100, avec un plafond de $600 pour les individus ; 2i une accélération du rythme auquel les sociétés versent l'impôt sur leurs bénéfices: 3) un nouveau versement, avec intérêt, de la taxe remboursable sur les profits des sociétés que M.Sharp avait levée antérieurement.Ces taxes n'étaient pas uniquement destinées à assurer des recettes suffisantes pour équilibrer le budget de la nouvelle année financière commençant le 1er avril prochain, mais devaient aussi avoir d’importantes implications sur la politique fiscale.Les hauts fonctionnaires du ministère des finances avaient, en son temps, informé M.Sharp que ces mesures auraient, sur les coûts à la production et les prix à la consommation, moins d’influence que d’autres sortes de taxes.La CEQ propose des négociations publiques avec le gouvernement Aggravation de la situation au Vietnam Washington s’apprête à rappeler 50,000 réservistes .' " de l’envoi de nouveaux renforts Tandis que les Marines américains et les troupes sud-vietnamiennes progressent lente ment à Hué.au 24e jour de la lutte, et que s'y poursuivent des combats acharnés, les toupes du K.N.L.et leurs alliés nord-vietnamiens resserrent leur emprise à la fois au tour de Saigon et de khe Sanh et renforcent leur implanta-lion dans une grande partie du Vietnam du Sud.La gravité de la situation se traduit dans trots décisions annoncées au cours des derniè res heures à Saigon et à Wa shington.Dans la capitale sud vietnamienne, il a été révélé que le chef du grand état-major inter-armes des E.U.était arrivé à Saigon pour procéder HUE (AFP) - Les ‘marines” américains ont occupé vendredi matin la partie sud-est de la muraille de la citadelle de Hué.Ils y ont planté leur drapeau, mais les Nord-Vietnamiens continuent à résister avec acharnement dans plusieurs autres secteurs de la ville.Le drapeau Vietcong flotte toujours devant le palais impérial.Au 24e jour de leur offensive.brûlés au napalm, pilonnés par les bombardements aériens, par les batteries de la marine américaine, par les canons et les mortiers américains et sud-vietnamiens, les Vietcongs et les Nord-Vietnatniens font avec le général Westmoreland à une revue complète de la situation et à une évaluation des besoins en effectifs supplémentaires.A Washington, le gouvernement a décidé d'appeler sous les drapeaux en avril 48.-000 recrues, soit le chiffre mensuel le plus élevé depuis octobre 66; de plus, des rumeurs persistantes et apparemment fondées veulent que soient rappelés en service 50,-000 réservistes des trois armes pour remplacer les renforts récemment envoyés ou qui le seront prochainement au Vietnam.Les cercles du Pen tagone ne cachent plus d'ailleurs que la "limite" de 525,-000 hommes (qui ne devait etre atteinte que fin 68 mais toujours preuve d’une grande capacité de résistance.ILs font irruption là où on ne les attend plus Dans le secteur nord-ouest, les Sud-Vietnamiens ont lancé vendredi une contre-attaque pour repousser les Nord-Vietnamiens qui qui avaient progressé pendant la nuit La bataille a duré toute la journée L’aviation américaine est intervenue avec les "Spoo-taes’’ équipés de mitrailleuses à tir ultra-rapide - 18,-000 balles à la mipute, qui terrorisent les Vietcongs Les “marines” sud-viet-namiens, qui descendent vers le sud-ouest n’ont pas pro- ie sera dès mars) sera largement dépassée.D'autre pari, le secrétaire général des Nations unies doit faire aujourd'hui une importan te déclaration sur les divers aspects de l'affaire vietnamienne.On note aussi qu'au début d’avril se réuniront à Wellington, Nouvelle-Zélande, les ministres des affaires étrangères (et peut-être les chefs de gouvernement) des sept pays qui partiripent à la guerre contre les nationalistes vietnamiens.Enfin, on relève dans l'influent Wall Street Journal un éditorial désabusé dont le thème peut se résumer à ceci: "Nous sommes battus, il ne sert à rien de prolonger la lutte, nous allons à de nouvelles catastrophes' gressé aussi rapidement que les "marines américains Ils n’ont pas encore réussi à atteindre le coin sud-ouest de la muraille, où les Nord-Vietnamiens reçoivent des renforts en armes, en hommes et en matériel."Us atteindront leur objectif dans trois jours”, a affirmé le colonel Khoa, chef de province, qui a échappé par miracle aux Nord-Vietnamiens aux premiers jours de l’offensive.Au moment où il parlait, les “Skyhawks” américains lançaient des rafales de roquettes sur les positions nord-vietnamiennes Voir pog* 20: Le» marine* WASHINGTON (AFP) Pour la quatrième fois en moins de vingt ans, le gouvernement américain se prépare à décréter une mobilisation partielle des réserves, tandis qu’il augmente pour les prochains mois le nombre des appels de recrues sous les drapeaux.Pour fame face aux besoins de plus en plus grands de la guerre au Vietnam, les hautes autorités militâmes américaines ont préparé un pian provisoire de rappel de réservistes qui n’attend plus que l’accord du général Earle Wheeler, actuellement à Saigon, pour être soumis à la Maison-Blanche Selon ce plan, de 40 à 50.000 réservistes appartenant à la garde nationale (armée de terre) et aux 'marines” seraient très rapidement rappelés Ces effectifs seraient destinés à combler les vides causés par les envois de renforts au Vietnam d’unités d'active (réserve stratégique).Simultanément, environ 130,000 autres réservistes seraient mis en état d’alerte afin de pouvoir être rappelés, dès que les circonstances l’exigeront.Ces mesures sont mises au point par le Pentagone en tenant compte de la nécessité devant laquelle va se trouver le commandement de dé asser le plafond de 525,000 ommes qui avait été fixé pour le Vietnam et qui ne devait être atteint que dans le courant de l’année Les effectifs actuels au Vietnam, avec l’envoi récent de 10,500 hommes d’active, sont actuellement de plus de 510,000 hommes.En outre, le gouvernement a annoncé vendredi, comme il le fait chaque mois, le nombre des jeunes recrues qui seront appelées au mois d’avril.Il s'agira de 44,000 hommes de l’armée de terre et, pour la première fols depuis six mois, de 4,000 hommes qui seront incorporés dans les unités de "marines”.Les appels sous les drapeaux en mars s'élèveront à 41,000 hommes (contre 39,000 qui avaient été prévus) En janvier, 34,000 hommes ont été incorporés et 23,000 en février Le président Eisenhower avait décidé une mobilisation partielle des réserves lors de la guerre de Corée Le pré sident John Kennedy avait pris des mesures similaires lors de la crise de Berlin et de l’affaire cubaine.Les marines progressent à Hué .-j i ':;êiÀv : mm V.1T |h ^ " , C: • Venu de toute urgence en mission d information a Saigon (et en prévision de l'envoi de renforts considérables), le général Earle C.Wheeler (à gauche) chef suprême du grand état-major inter-armes des Etats-Unis est accueilli à son arrivée par le général Westmoreland, commandant en chef des forces américaines au Vietnam.On sait que les effectifs américains atteignent 510,000 hommes au Vietnam et qu'en raison de la gravité de la situation, il est envisage de les accroître de 40 o 50,000 hommes.(Téléphoto AP) par Pierre-C.O'Neil OTTAWA Après une pleine journée de débat sur la motion de confiance proposée à la chambre par M Pearson, il paraît de plus en plus évident que le gouvernement est sur la voie du salut.Mais la solution de la crise, qui laissera le gouvernement dans une situation quand même précaire, reposera sur une ambiguité.Ce sont principalement les partisans de M.Réal Caouette qui tireront le gouvernement de ce mauvais pas en votant en faveur de l’adoption de la motion, Mais en le laissant entendre M Caouette déclare carrément qu'il n’a pas confiance au gouvernement pas plus d’ailleurs aux rouges qu'aux bleus et que si son parti appuie la motion c’est justement parce qu elle ne constitue pas une motion de confiance.En se dissociant du bloc forme par l'opposition pour renverser le gouvernement M Caouette a clairement établi hier qu’il ne considère pas le vote de lundi comme un vote de confiance Tel est le développement le plus clair survenu au cours de la journée d’hier qui a été marquée par • La reprise des travaux de la chambre et le changement de tactique des conservateurs qui ont décidé de ne pas tenter de faire échec à la pré sentation de la motion ; • L’expression très nette du gouvernement de lever d’une nouvelle façon les $185 millions dont il s’apprêtait lundi à régulariser la perception : • L’orientation du débat sur la motion Pearson en un débat de fond sur les mérites du gouvernement et l’ensemble de sa politique qui, selon les partis d’opposition, lui ont valu de perdre la confiance de la population: • L’amendement prévu de la motion par l'indépendant Gilles Grégoire selon lequel la motion devrait être approuvée à condition que le gouvernement remplisse sur-le-champ ce qui équivaut à un véritable programme politique particulièrement favorable aux Qué bécois; • La mise en pièces par l’opposition de la politique économique de M Mitchell Sharp et l’échec partiel de la défense du ministre lui-même A la fin de la journée le premier ministre s’est dit soulagé par l’évolution des événements, tout en signalant qu’une crise n’est jamais terminée tant que le dernier vote n'a pas été pris.Puis il a mentionné la possibilité que la session se poursuive pendait quelque temps et qu’a la suite de l’élection d’un nouveau leader des élections générales soient déclenchées, probablement pour {’automne L’évolution de la crise est maintenant prévisible Les trois petits partis d’opposition ont échoué dans leur tentative de limiter à une seule journée ce débat et on croit savon que plusieurs conservateurs veulent prendre la parole ce qui pourrait fort bien faire durer le débat durant deux ou trois jours la semaine prochaine.Quant aux libéraux, ils s’exercent comme disent les Anglais à marcher sur des oeufs sans les briser.Ils devront être d’une prudence extrême dans les propos qu’ils tiendront ces jours prochains pour éviter d’être accusés d'arrogance ou de provoquer la chambre.La rumeur voulait hier à Ottawa, après que M.Sharp eut fait un discours en chambre, que M.Trudeau intervienne pour étayer davantage la position constitutionnelle du gouvernement.On prête à d'autres candidats au leadership du parti libéral l’intention de profiter de ce débat pour intervenir Si cela devait se produire il n'y aurait pas de plus sûr moyen d’irriter lopposition et de risquer de prolonger le débat L'attitude de M Caouette et des informations publiées dans Le Devoir informations que M Caouette a d’ail- Voir page 20: La gouvernement 44812^ 2 • LE DEVOIR.SAMEDI.24 FEVRIER 1968 Le débat aux Communes Pearson justifie la conduite de son gouvernement Le chef du Nouveau parti démocratique, M.Tommy Douglas, qui s'entretient ici avec les journalistes, a déclaré hier que le gouvernement, apres les bourbes qu'il a commises récemment, n a plus d'autre choix que de quitter les lieux.(Téléphoto PC) OTTAWA (par P O N.) Le gouvernement accepte le rejet par la Chambre du projet de loiC-193 • Le gouvernement ne l'interprète pas comme un vote de non-confiance.• Le gouvernement a le droit de demander à la Chambre de clarifier ses intentions • Il a le droit de le faire et il le fait de la façon la moins provocante possible.• Il conteste l'ensemble de la position constitutionnelle prise dans la crise par le parti coaservateur • Il se soumettra au ver diet du peuple s’il est battu sur la motion qu'il a présentée hier • Il prendra, dès la semaine prochaine, s'il a la confiance de la chambre des dlsposi-tioas nécessaires pour lever l'équivalent des impôts que le bill C-193 cherche à faire imposer Telle est, en bref, la position prise hier par le premier ministre du pays en proposant aux Chambres d'adopter à son égard une motion de confiance qui, selon M.Pearson, éviterait qu’en cette période de crise constitutionnelle et économique le pays soit plongé dans une plus grande mesure d’instabilité.Avec une extrême prudence, un minimum de partisane-rie et le sens de l’humour qui lui est particulier le chef du gouvernement a parlé durant un peu plus d'une demi-heure sur le seul sujet du droit du gouvernement d’adopter la ligne de conduite qui a été la sienne au cours des derniers jours.De la forme de la motion qu'il a proposée, il a dit qu’elle aurait pu être, autre, plus générale mais qu’alors on l’aurait interprétée comme étant encore plus provocante.Il a ensuite expliqué qu elle ne recule pas les aiguilles de l’horloge.qu elie ne revient pas sur la substance du bill C-193.mais qu’elle ne fait que demander que le vote pris à ce moment ne soit pas considéré comme un vote de confiance.La motion, dit-il: Reconnaît que le gouvernement a besoin de la confiance de la Chambre pour gouverner.Demande à la Chambre d’accorder cette confiance.Et implique que nous avop le droit de la présenter M Pearson estime que les grands auteurs en matière de procédure reconnaissent au gouvernement le droit d’interpréter comme il le veut un vote défavorable et reconnaissent également que le rejet d’un projet de loi en troisième lecture n’est pas néces-sairement l’équivalent d’un vote de confiance Il appelle à son secours M.Eugene Forsey, que ces rè- gles s'appliquent à plus forte raison lorsque le gouvernement est minoritaire et que parlementaires et citoyens du pays devraient modifier leurs attitudes à cet égard à une époque où les gouvernements canadiens sont devenus minoritaires.Il cite du néo-démocrate Stanley Knowles des propos qui vont dans le même sens et qui datent de 1966.M Douglas lui-même, a poursuivi le premier ministre, suivait cet- te même ligne d’argumentation en 1966 lorsqu’il voulait voter contre le gouvernement sans le forcer à démissionner Pour résumer, a dit en substance le premier ministre : • Nous n otions pas obligés lundi soir ni de démissionner, ni de dissoudre les Chambres • Nous avions tous les droits de poursuivre à ce moment comme aujourd’hui d’ailleurs les travaux de la Chambre • Nous rejeteons formellement la thèse de l’opposition conservatrice selon laquelle la défaite du gouvernement paralysait complètement le travail du Parlement.• Nous avons parfaitement le droit contrairement à ce que prétend l’opposition, de demander à la Chambre de clarifier ses intentions.En le faisant nous ne violons pas, mais nous respectons en les utilisant, les règlements parlementaires.Si la Chambre appuie le gouvernement, a-t-il conclu, nous continuerons à soumettre de la législation au Parlement.Sinon, nous irons au peuple, mais je vous le demande.est-ce le moment d’aller au peuple alors que des problèmes économiques et constitutionnels affectent l'avenir même du pays Au fond, c’est ce que la Chambre doit décider et j’espère qu’elle le fera le plus rapidement possible L'opposition: l'attitude des libéraux est contraire au principe de la responsabilité OTTAWA (PARPON) Trois des chefs des partis d'opposition.MM Robert Stanfield (conservateur) Tommy Douglas (néo-démocrate) et A.B.Patterson (crédit social) se sont ligués hier contre le gouvernement en déelaran qu’ils allaient s’opposer à L motion présentée par le premier ministre pour obtenir la confiance de la Chambre.L’autre, M Réal Caouette, a dit que le vote de lundi dernier ne constituait pas quant à lui un vote de con fiance, laissant entendre ainsi qu’il n’a pas d'autre choix que de voter avec le gouvernement sur la motion qu’il présente.Ceci dit, tous les chefs de parti ont été unanumes à déclarer • Que le gouvernement n'a lias mérité la confiance de la chambre.• Que le gouvernement est en plein processus de désintégration , • Que la politique écono- Diets AUGER - À Montréal, le 21 février 1968 à l'âge de 80 ans, est décédé, Damase Auger époux de feu Alice Walker demeurant à 3037 Notre Dame ouest Les funérailles auront lieu samedi le 24 courant, le con voi funèbre partira du Salon Urgel Bourgie Itée, No 2630 rue Notre Dame ouest à 8h 15, pour se rendre à l'église St-lrénée ou le service sera célébré 6 8H.30 Et de là au cime tiére de l'Est, lieu de sépulture.Pa rents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.BONENFANT - A Montréal, le 22 février 1968 o l oge de 24 ans, e»t décédé Raymond Bonenfant.demeu rant 981 St-Ferdinand Les funérailles auront lieu lundi le 26 courant, le convoi funèbre partira du Salon Urgel Bourgie Ltee no 2630 rue No tre Dame ouest pour se rendre à l'église St-Henri ou le service sera célébré Et de la au cimetiere de l'Est lieu de sépulture.Parents et amis sont pries d y assister sans autre invita tion MITHOT - A Montréal, le 22 fé vrier 1968 6 l'âge de 84 ans, est décédée, Edmée Lalande, épouse de feu Georges Méthot.mère de Louis Charles, Docteur Jean-Paul Méthot, Mme Jean Paul Beaudry (Andrée) de cédée quelques heure» plus tât Les funérailles auront lieu lundi le 26 courant, le convoi funèbre partira du Salon Roland Bisson Inc.No 120 rue Henri-Bourassa est, à 8h,45.pour se rendre à l'église St Benoit où le service sera célébré à 9.00 heures.Et de là au cimetière de St-Mermas, lieu de la sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation REMERCIEMENTS COÜILLARD: Mme Camille Couil lard et tous les membres de sc famille, remercient tous les parents et amis oui leur ont témoigné des marques de condoléances, lors du dé cés de M.Camille Couillord, ex-pilote de Cap Saint Ignace, décédé le 25 janvier 1968, soit par offrandes de messes, affiliations, tributs floraux, té-légiammes, visite» ou assistance aux funérailles A tous un cordial merci mique de M Mitchell Sharp est un fiasco sur toute La ligne Les délibérations de la Chambre ont ainsi porté davantage sur l’ensemble de la politique gouvernementale que sur les aspects légaux soulevés par le problème délicat auquel le gouvernement faisait face depuis sa défaite lun di soir sur un important projet de législation fiscale.Le chef de l’opposition M.Stanfield a modifié sa tactique pour attaquer le gouvernement.Alors qu’il avait annoncé son intention de contester le droit du gouvernement de soumettre quelque travail que ce soit aux chambres, son discours d’hier a plutôt porté sur l’ensemble de la politique économique du gouvernement et sur l’état de désintégration dans lequel se trouverait selon lui le parti ministériel.Paraissant plutôt faible sur le plan constitutionnel.M Stan field a cependant été parti culièrement vigoureux dam ses attaques contre le gou vemement et contre le chel du parti libéral M Stanfield a été plutôt bref sur la question consti tutionnelle posée par la crise actuelle II a dit, et M Douglas l’a répété après lui.que le gouvernement savait fort bien avant le vote de lundi qu’il s'agissait d une question de confiance et sur un projet majeur de législation, que la conduite du gouvernement est contraire à l'essence même de la démocratie parlementaire et du principe de responsabilité, qu’il maintient que le gouvernement n’a aucun droit constitutionnel de se maintenir au pouvoir et qu'en le faisant par le biais de la motion qui est devant les chambres, il crée un dangereux précédent que seules des élections générales peuvent effacer de l’histoire parlementaire.Il a attribué entre autres à l'ineptie du gouvernement les événements qui ont conduit à sa défaite de lundi en rappelant dans quelles conditions cela était survenu et en rappelant en particulier que c'est pour des raisons rattachées à la course au leadership que les libéraux avaient tenu à ce que le vote survienne ce soir-là.Ceci dit, M Stanfield s’est efforcé de démontrer comme il l’a fait à toutes les étapes de b discussion des mesures budgétaires que ce gouvernement n’a plus la confiance de la population canadienne et que la politique du gouvernement en matière économique tend justement à faire payer par les contribuables le prix de ce manque de confiance de la population et de la gent financière.Il a longuement rappelé les données de la situation économique actuelle au pays; inflation, diminution du rythme de croissance, incertitude des marchés et hausse des taux d’intérêt et finalement, accroissement considérable du chômage Il a terminé en disant que seules des élections générales à plus ou moins brève échéance et je sais être pa tient, a-t-il ajouté peuvent maintenant clarifier la situation.“Ce gouvernement est battu.fini, a-t-il dit.et terne de s’accrocher au pouvoir, seules des élections générales pourront mettre fin à cette situation '.Il a cependant ajouté qu'il avait donné plusieurs chances au gouvernement depuis qu’il est chef de l’opposition, qu’il n'entendait pas entraver la marche des travaux de la Chambre et surtout qu’il n’entendait pas prendre pour ce débat plus de temps qu’il n’en faut pour démontrer à la population canadienne qu’elle ne doit plus avoir confiance en ce gouvernement Le chef des néo-démocrates M.Douglas, comme les deux chefs de parti qui l’ont suivi a demandé que le débat ne dure pas plus d'une journée pour que la Chambre puisse s'adonner à d’autres travaux Il a lui aussi fait porter le débat sur la question de fond plutôt que sur le droit du gouvernement de demander à la Chambre une clarification de ses intentions.Il s’opposera à la motion du gouvernement pour deux raisons bien précises; 1) Si le gouvernement a le droit juridiquement de présenter sa motion, il n en a pas le droit moral parce qu’il ne jouit plus de la confiance de la Chambre et que les nombreuses bourdes quTl a commises récemment ne lui donnent que le choix de quitter les lieux 2) Le parti voit en outre dans la motion de M Pearson une astuce pour prendre les partis d’opposition en défaut et les faire adopter une mesure qui selon M Douglas n est que la première étape pour faire revivre intégralement le projet de loi rejeté par la Chambre au début de la semaine Puis faisant le procès du gouvernement il a dit qu’il se désintégrait rapidement, qu’il était divisé sur la plupart des grandes politiques qu'il devrait soumettre à la Chambre.Il a attaqué la politique économique de M.Sharp en disant que son principal objectif est de saigner les pauvres pour donner aux riches, Ce n’est pas le dollar ou l’économie canadienne qui sont mis en cause, c’est le jugement du ministre des finances lui-même, a ajouté M Douglas en paraphrasant des propos tenus la semaine dernière par Hausse des salaires à Marine Industries M Sharp.Il a dit que le gouvernement actuel est sans gouvernail et que s’il a été défait lundi c’est que pendant que son capitaine se trouvait à l'étranger les moussaillons tiraient aux dés pour déterminer qui porterait sa casquette Enfin, réfutant l’argumentation des libéraux, il a dit que ce ne sont pas des élections générales mais le maintien de ce gouvernement au pouvoir qui éterniserait le chaos actuel au pays.M.Réal CaoueMe Parodiant une parole de Sartre, M.Caouette a déclaré que pendant que les hommes politiques se font la guerre les pauvres continuent de s'appauvrir et de s'enfoncer dans la misère, il a dit qu'en votant contre le projet de loi lundi dernier son parti n’avait que rejeté une hausse de taxes et non pas le gouvernement (“rouge ou bleu, a-t-il dit, c'est toujours la même chose' ).Il a enchainé en disant que : • La collection des taxes rejetées dans le bill de lundi est complètement illégale et que son parti ne tolérera pas que le gouvernement prenne des moyens détournés pour lever les impôts nécessaires pour équilibrer le budget.• Que le fond de la question actuelle est une question monétaire et que le gouvernement devrait suivre à cet égard la politique des créditistes.• Qu’il n'a de sympathie pour aucun parti politique en Chambre mais seulement pour le peuple canadien.• Qu'en même temps que d’un peu plus de sérieux au Parlement le peuple canadien a besoin de son gouvernement.• Qu Tl faudrait prendre le vote ce jour même pour éviter que "nos discussions stériles n’accroissent l’inflation au pays”.Le crédit social Le chef du Crédit social, M Patterson n’a laissé aucun doute sur le fait que son parti allait voter contre le gouvernement pour la raison bien simple que c'est ce qu’iLs faisaient lundi dernier en votant contre le bill C-193.et il a ajouté que le gouvernement subirait le même sort que lundi s'il entendait présenter de nouvelles hausses de taxes à la population canadienne dans un avenir rapproché.Il a accusé le gouvernement de vouloir changer les règles du jeu parlementaire au beau milieu de la joute.Il a conclu en disant que même si son parti et le Parlement accordaient leur confiance au gouvernement, celui-ci s'écroulerait de lui-même et conduirait quand même le pays au précipice.VENDEUR DEMANDE REVENU ANNUEL: S 12.000.Nouveau produit attrayant utilisé dons l'industrie de la construction, ameublement et décoration.Possibilité de revenu annuel de $12,000 pour vendeur expérimenté, possédant automobile et désirant travailler dans la région de Montréal.S.V.P.adresser votre demande à: - Case 788 .Le Devoir > VENDEUR EN CHAUFFAGE Recherchons jeune vendeur pour la vente d'appareils de chauffage.Le candidat: doit posséder une voiture et demeurer à Montréal - être âgé de 25 à 30 ans -avoir une 1 léme année.Conditions de travail: salaire selon qualifications, commission sur les ventes, autres bénéfices.Faire parvenir curriculum vitae écrit à la main, à: KRES-KNO (MONTREAL) LIÉE Att.: M.R.Lessard 7400, 19ème Avenue Montréal 38 (Toute application demeure strictement confidentielle) OFFRE D'EMPLOI Le secrétariat de la Société Nationale des Acadiens et de l'Association Acadienne d'Éducation désire accroître son personnel et est à la recherche d'une personne pour travailler comme CHEF du SECRÉTARIAT Entre autres qualifications, le chef du secrétariat devra posséder une bonne expérience dans les principes d'ad ministration d'organisme dont l'activité s'étend sur un vaste territoire.Prière aux personnes intéressées d'adresser leur demande avant le 1er mars, à: LE SECRÉTARIAT DE LA SNA ET DE L’AAE Suite 207 236, rue St-Georges Moncton, N.B.OFESSIONS L'INSTITUT ALBERT-PREVOST 6555 ouest, bout.Gouin - Montréal demande - INFIRMIERS (ES) PSYCHIATRIQUES - INFIRMIÈRES LICENCIÉES 334-2440, poste 228 TECHNOLOGISTE MÉDICAL DIPLÔMÉ TechnologLte médical demandé pour prendre la responsabilité du laboratoire d'un hôpital de 50 lits, bien situé, dans l'intéressante région des Bois-Francs, a moins de 100 milles de Montréal et Québec - Conditions de travail intéressantes à discuter.S'adresser a.- Mme MJ.Farizy-Chaussé, I L., Hôpital Ste-Anne Inc., C.P.215, Victoriaville, P.Q.y LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE LE ROYER demande immédiatement - UN PROFESSEUR D'ANGLAIS, 1er cycle - UN PROFESSEUR D'ANGLAIS, 2e cycle Condition: Être détenteur d'un brevet d'enseignement ou d'un baccalauréat spécialisé.Pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec: Directeur du personnel La Commission Scolaire Régionale Le Royer 129, avenue Grande-Allée Montréal-Est, Montréal 5 LA VILLE DE MATANE SECRÉTAIRES Grand bureau d'avocats cherche des secrétaires parfu,-tement bilingues, connaissance de la sténo et expérience du dictaphone requise.Pour entrevue, appelez: 878-1971, local 69 Le Syndicat national des employés de bureau des chantiers maritimes de Sorel, affilié à la CSN, et la Société Marine Industries limited, ont signé une nouvelle convention collective de travail.La société Marine Industries Ltd.accorde une augmentation de salaire de 28 30 dollars, incluant les bénéfices marginaux, échelonnée sur une période de trois ans.Le salaire moyen avant la signature du nouveau contrat était de 101.25 dollars par semaine Cette année il s'élèvera à 111.75 à 118.25 au premier janvier 1969 et atteindra 126.55 dollars le premier janvier 1970.De plus les syndiqués bénéficieront d’un boni de vie chère, qui entrera en vigueur au début de la dernière année du contrat.Enfin, la corn pagnie s'engage à fournir au syndicat, en 1969.la description des tâches de ses employés.requiert les services d'un coordonnateur des services récréatifs et communautaires FONCTIONS: Agir comme gérant de la piscine municipale et comme secrétaire de la Commission municipale des loisirs et des sports; QUALIFICATIONS: Diplôme en éducation physique, instructeur en natation.TRAITEMENT: Selon les qualifications et l'expérience.Veuillez faire parvenir votre demande d'emploi et votre curriculum vitae avant le 15 mars 1968 a.- Le secrétaire-trésorier Hôtel de Ville de Matane 315, avenue St-Jérôme, Matane, Qué.LA CORPORATION “LES DEUX RIVES” DEMANDE DIRECTEURS DE SERVICES ADMINISTRATIFS Centre de Formation a la Vie pour enfance exceptionnelle, une nouvelle Institution qui doit bientôt ouvrir ses portes dans la Région de Trois-Rivières.RESPONSABILITÉS : Coordination et contrôle des services suivants-, personnel - finance achats et inventaire - maintenance - services physiques de l'Institution.QUALIFICATIONS: Études au niveau universitaire ou l'équivalent.Expérience dans l'administration.Connaissance du fonctionnement administratif des institutions et/ou des exigences administratives gouvernementales constitue un atout, mois n'est pas indispensable.Adresser Curriculum vitae à CASE 787 LE DEVOIR Toute correspondance restera confidentielle.PROFESSEURS REQUIS POUR NIVEAU ÉLÉMENTAIRE MASCULIN ET FÉMININ Les personnes qualifiées pour enseigner Cui-senaire ou Dynamique ou Mathématiques nouvelles ou Pédagogie Active sont invitées à faire une demande d'emploi.Les titulaires de classes sont aidés dans leur travail par des spécialistes en Éducation Physique, Arts Plastiques, Chant, etc.S'adresser à: Municipalité Scolaire Catholique de St-Lambert 34 Avenue Lome, St-Lambert 671-4SS2^ MUNICIPALITÉ DE SAINTE-ADÈLE OFFRE D'EMPLOI INGÉNIEUR MUNICIPAL Des demandes d'emploi cachetées seront reçues par le soussigné à l'Hôtel de Ville, le ou avant le 19 mars 1968, a dix-sept heures, pour la position d'ingénieur municipal.DEVOIRS ET POUVOIRS: 1° Diriger l'administration de tout ce qui concerne les travaux publics (aqueduc, égout, drainage, chaussées, parcs, urbanisme, cir culation, construction des bâtiments, usines de traitement, etc.) Être membre d'office de tous les comités qui s'y rapportent et assurer la liaison entre la municipalité, les ministères et régies gouvernementales et les services d'utilité publique 2° Préparer des plans et devis d'ouvrages de génie ainsi que les for mules de soumissions, étudier les formules de soumissions reçues, surveiller l'exécution des travaux et foire rapport à cet effet 3° Collaborer aux promts d'urbanisme, à la préparation des plans d'ensemble du territoire de la municipalité et à la préparation des plans des édifices municipaux 4' Avoir juridiction sur tout le personnel affecté au service des travaux publics pour y contrôler la qualité des services d'exploitation, d'entretien ou de réparation.5° Faire ses recommandations au sujet de l'équipement et l'outillage principal de construction et d'entretien et au sujet des matériaux.Le salaire sera fixé selon les qualifications et l'expérience acquise et seuls les candidats en règle avec la Corporation des Ingénieurs seront considères.Donné à Ste-Adéle, ce 14e jour de février 1968 Gaston Deschamps, C.P.58, v Sainte-Adèle - en - Bas, Qué. Saulnier: Montréal se prévaudra au maximum des dispositions de la loi de Thabitation du Québec LE DEVOIR SAMEDI, 24 FÉVRIER 1968 par Claude Lemelin Le président du comité exécutif de Montréal a déclaré hier que l'administration municipale entend se prévaloir dans toute la mesure du possible et avec la plus grande célérité des dispositions de la loi de l'habitation du Québec.Sans être complètement satisfait de la nouvelle loi.administrée par la Société d'habitation du Québec, M.Saulnier a soutenu qu elle constituait une amélioration "extrêmement sensible" sur la législation antérieure.Le chef de l'exécutif prenait m i Aujourd'hui Le premier ministre Daniel Johnson et le secrétaire de la province.M Yves Gabias, adresseront la parole au cours d une fête populaire en l'honneur du député de St-Henri, M.Camille Martellani, ce soir, à 20h30.au centre Gadbois, 5485 chemin St-Paul, à Montréal.On dévoilera, à cette occasion, la maquette du futur hôpital de St-Henri.• Le chef de l'opposition.M.Jean lisage, continue sa tournée des comtés de la province et sera dans St-Jacques et Olier (Montréal), aujourd'hui et demain.Ces comtés sont les 66e et 67e visités par le chef du parti libéral du Québec.M Lesage rencontrera les militants de ces comtés à des réunions privées • Le Dr David Feuerwerker, rabbin, officier de la Légion d’honneur, professeur à l'université de Montréal, sera le conférencier ce soir, à 20h30.à une rencontre des amis de France et de Belgique, qui a lieu en l'auditorium de Beth Rivkah Academy, 5001, avenue Vézina Le sujet de son entretien sera: "Bilinguisme, biculturalisme".Dimanche M.Jean Lesage assistera dimanche, à 13 h.à un déjeuner à la salle de l'église St-Ber-nardin de Sienne, boul.Métropolitain.à ville St-Miehel.A l'issue du déjeuner, M.Lesage s'adressera aux convives Le grand public est invité.• “Teach-in” sur la crise du logement à Montréal organisé par le Conseil du travail de Montréal (FTQ-CTC).avec la collaboration d’une vingtaine d'organismes.La manifestation débutera à 14 h et se poursuivra jusqu’à 23 h à la salle paroissiale de St-Louis de France, 750 est.rue Roy.• Le dîner-bénéfice annuel de l'Union nationale a lieu ce .soir, à 18h30.à l'hôtel Reine-Elizabeth.à Montréal.Le premier ministre, M.Daniel Johnson sera le conférencier d'honneur.Plusieurs ministres et députés l'accompagneront.• A l'occasion du 70e anniversaire de naissance de M.Albert Eaton, le Farband Labour Zionist Order organise dimanche un dîner en hommage aux services qu'il a rendus au Montreal Israel Bond Organization, Le conférencier d'honneur sera M.Thomas C.Douglas, chef national du Nouveau Parti démocratique.La réception aura lieu en l’auditorium de la synagogue Chevra Kadi-sha B'nai Jacob.5237.avenue Clanranald.ENSEIGNEMENT Musique Populaire Orgue-Piano Au domicile du client seulement 627-0881 la parole lors du mini-débat sur le programme de logements à loyers modiques des ilôts Saint-Martin: il a rappelé que la municipalité bénéficiera d une bvention de 75% du coût des travaux ; elle pourra en outre emprunter de la S H Q l'autre 25 pour cent Le service de l'habitation de la ville lancera un appel d'offres avant même d'avoir reçu les dernières approbations de Québec.Dans un même ordre d idée.M Saulnier a révélé que Montréal touchera probablement pour son projet de rénovation urbaine dans la zone "Côte-des-Neiges” la subvention de 75%, octroyée par Québec sous l’empire de la nouvelle loi de l'habitation, même si les travaux ont commencé avant l'entrée en vigueur de celle-ci.Enfin, le président du comité exécutif a déclaré que la ville avait l’intention de se constituer une "banque de logements" en construisant environ 300 un.U» domiciliaires sur les terrains qu elle possède.et cela avant même de procéder à de nouvelles démolitions Elle sera ainsi en mesure d'offrir un logement convenable et à loyer modique aux Pas de motels temporaires sur la rive sud Les municipalités de la rive sud sont décidées à n’émettre aucun permis pour la construction de motels temporaires pendant toute la durée de l'exposition permanente qui s’ouvrira le 17 mai prochain Les conseils municipaux s'opposeront également à l’établissement de terrains de cam-pisme temporaires Iæs villes de Jacques-Cartier, Longueuil.Saint-Lambert, Boucherville, Brossard.Saint-Hubert et Laprairie n'ont pas l'intention de répéter l’expérience qui avait eu lieu au cours de l’Expo 67.De nombreux contribuables se sont plaints parce que certains propriétaires de ces motels temporaires n’ont pas encore procédé à la démolition de leurs installations qui donnent un aspect délabré au paysage I! est possible qu'à l'instar de la municipalité de Saint-Lambert, les autres villes de la rive sud interdisent également la location des chambres.Montréalais qui seront à l’avenir déplacés par la rénovation urbaine Ce programme de construction, il va sans dire, sera financé par la Société d'habitation du Québec Plus tôt.le conseil municipal a approuvé un projet de règlement de l’ordre public sur l'emplacement de l'Expo Celui-ci s'inspire largement de celui qui prévalait l'été dernier Il interdit, entre autres, le port d’affiches, de pancartes, de banderoles ou d'autres signes ou symboles du même genre; l'usage ‘ d'instruments générateur ie bruit ou de sons", les manifestations, les assemblées et les discours non prévus au programme de "Terre des Hommes" Le conseiller Frank Hanley a réclamé en vain que la portée du règlement soit étendue à l’ensemble du territoire de la ville; son confrère.Gerald Char-ness a répliqué avec indignation que pareille mesure équivaudrait à instaurer une dictature à Montréal.Commentant l'approbation par le conseil de plusieurs grands travaux publics d ms le quartier Riviere-des-Prairies, M.Saulnier a précisé qu'il ne s'agissait que de la première étape du programme de mise en valeur établi par l'administration municipale Le président du comité exécutif a révélé que des intérêts privés procéderaient d’ici peu à des investissements de l'ordre de $35 millions dans le nord-est de Hie de Montréal.D'après M.Saulnier, le gouvernement québécois devrait procéder incessamment au revêtement permanent de l’autoroute Décarie; il n'a pu dire toutefois, quand commenceront les travaux de construction du tronçon est-ouest de la Transcanadienne En fin de séance, le conseiller Hanley s'est élevé contre la modification d'un règlement de zonage qui serait intervenue entre la première et deuxième étude de celui-ci, et qui se serait faite à l'avantage d'un ancien candidat du parti civique et à son propre détriment.Le maire.M Drapeau, et le président du comité exécutif ont tous deux nié avoir entendu parler de représentations afférentes au dit règlement de zonage: et il fut avéré quelques instants plus tard que la substance du règlement n'avait pas été modifiée, que le conseiller Hanley protestait tout simplement contre une protection insuffisante, selon lui, de ses propres droits acquis Des spécialistes européens viennent étudier nos méthodes de construction Trois spécialistes en construction des Pays-Bas font en ce moment une tournée d'études au Canada afin d'étudier les techniques de construction employées ici pendant l'hiver.Ils tenteront ensuite d'appliquer ces méthodes et ces programmes à l'industrie de la construction hollandaise afin de la garder active douze mois sur douze.Plus de 70% des ouvriers de la construction hollandais se trouvent paralysés dès que la température atteint le point de congélation; ils reçoivent alors deux tiers de leur salaire en allocation de chômage grâce à un fonds créé par le gouvernement et les entrepreneurs.Il n'en reste pas moins que le gouvernement hollandais calcule que cet arrêt saisonnier lui coûte quelque 70,000.000 de guilders.Il cherche donc à changer cette situation Selon les délégués, qui sont tous trois membres de la Fondation pour la prévention des mises à pied dans l’industrie de la construction de Hollande, tout ce problème est un Le SABLIER Cours de 1 S h.à l'intention des enseignants et des parents de Montréal École N.-Dame de Grâce 54SS rue Notre-Dame de Grâce Montréal.26 février, mars: 4-11-18-25 7 h.à 10 h.École St-Marc 6365 1ère Avenue Rosemont Montréal.29 février, mars: 7-14-21-28 7 h.à 10 h.Inscription S1 5.au début du premier cours Soyez dans le vent, buvez le scotch DistilW et embouteille par Hill 1 Ko m son & Co Ltd Idimbourg.Écosse R.-présentants Importations Durand - 84 2-547 1 500 religieux en congrès Quelque 500 frères de diverses communautés religieuses du diocèse de Montréal sont attendus demain au scolastirat central de Montréal, à l'occasion de l'Année de la foi.A4.Guy St-Onge, coordonnateur du congres.le thème du congrès sera "fe frère témoin de la foi" Le fondateur des Fraternités des Petits frères de Jésus, le père René Voillaumc.parlera de la théologie de la vie religieuse, le père Jean-Paul Rouleau, s.j.du Centre de recherches en sociologie religieuse de luniversité Ijval traitera du “Frère d’aujourd'hui, dans une Eglise et dans un monde qui se socialisent”.A cette occasion, sera lancé un nouvel ouvrage du père Placide Gaboury, s.j., "Un monde ambigu.Pluralisme et vie religieuse”.Une messe sera concélébrée sous la présidence de Mgr Valérien Rélanger, évêque auxiliaire de Montréal Ue programme du congrès a été mis au poinl par un comité spécial à l’invitation de la Commission diocésaine de l'Année de la foi, et avec l'appui de l'Office diocésain des religieux.Grands appuis de masse aux grévistes de la 7-Up Place de choix offerte à la ville de Québec à l’Expo permanente A l'occasion de la journée de Montréal au carnaval d'hiver de la vieille capitale, le maire Jean Drapeau a offert à la ville de Qutmec un étage complet du pavillon du Québec, afin qu’elle y installe ses services touristiques.C'est à l'issue d'un dîner au Château-Frontenac, que le maire de Montréal a révélé l'offre quil avait faite au cours de l’après-midi au maire de Québec, M.Gilles Lamontagne.M Drapeau a cependant précisé que l'offre ne valait que pour la ville de Québec.Je fais cette précision, a-t-il expbqué.parce que je ne veux pas recevoir plus de 200 lettres de municipahtés et villes du Québec qui pourraient être intéressées à l'Expo permanente." Le maire Drapeau qui avait constamment, tout au long de la journée, insisté sur l'importance de la coopération en tre la métropole et la ville de Québec, a rappelé que Montréal ne tentail pas d’avoir un carnaval d’hiver, "et ne tentera pas l’aventure aussi longtemps que je serai là et même après." Le conseil municipal de la ville de Québec doit étudier "cette très intéressante suggestion" et sera en mesure de donner une réponse dans quelques semaines, a annoncé M Gilles Lamontagne, qui s'est touché de l’offre extraordinairement gentille du maire Drapeau.par Denise Boucher "Nous boycotterons les produits de 7-up.A Montréal, en province, 'coast to coast .Nous demanderons au gouvernement du Québec d'intervenir pour régler le conflit.Nous participerons, mardi, à la grande manifestation prévue " Tels sont les appuis qu'accordaient concrètement, aux grévistes de 7-up, les représentants d'au moins une quinzaine d'unions, mouvements poüti ques et divers organismes Ce, hier, lors dune importante conférence de presse convoquée pour annoncer l’escalade déblocage de la grève qui dure depuis huit mois.La FTQ.la CSN.le paru libéra! provincial, le R1N.l'UGEQ, le Mouvement souveraineté-association, la Confédération des enseignants du Québec, le N PD, la J(X', la CTC, le PSQ, le Conseil des travailt'urs sociaux du Québec, le Syndicat des marins, la Ligue des femmes du Québec, et le Conseil conjoint des rou-liers du Québec étaient venus faire leurs offres d'aide et d'appui aux grévistes Tout ce mouvement de soh-darité est provoqué jxiur aler ter le gouvernement et la population et les informer de la nature du conflit qui oppose l'employeur 7-up et les 106 grévistes."C'est inacceptable que les anglophones du Québec ne soient pas bilingues !" -J.-L Gagnon faux problème.Jusqu'à présent.leurs premières observations leur ont permis de constater que l’arrêt saisonnier en construction est tout simplement affaire de mentalité “Ici, vous ne vous dites pas que vous devez arrêter le bâtiment parce qu'il fait froid De plus, vous employez un équipement si moderne et si coûteux que les frais occasionnés par un tel arrêt le rende absolument impensable et vos ouvriers, ne retirant pas deux tiers de leur salaire quand l'industrie est inactive, ont tout intérêt à encourager la poursuite des travaux." faisait remarquer l'un des membres de la délégation Hier la délégation était à Montréal.Elle a pu visiter les chantiers des Galeries d’Anjou.Tun des plus grands centres commerciaux au monde.Il s'agit d'un projet de $25 millions ayant une superficie d'environ 250,000 pieds carrés.Au cours de cet hiver, cinq entrepreneurs généraux y emploient plus de 600 ouvriers, dont 130 plombiers.Le ministère fédéral du Commerce, qui a organisé la visite de la délégation, considère que si les Pays-Bas adoptaient les méthodes canadiennes de construction en hiver nos exportations de bois d'oeuvre et de contre-plaqués à ce pays pourraient augmenter sensiblement.D'autre part, en vertu de la coopération technique franco-québécoise et sous l'égide du ministère québécois des affaires intergouvemementales et du ministère de l'industrie et du commerce, deux directeurs techniques d'une entreprise française de maisons préfabriquées séjourneront au Québec du 4 au 15 mars prochain où ils se familiariseront avec nos procédés de préfabrication L’entreprise française qui délègue ses deux directeurs techniques au Québec porte le nom de “La maison canadienne" et elle a ses ateliers dans la région lyonnaise Elle se spécialise dans la fabrication industrielle de maisons suivant les principes de la construction à charpente de bois "C’est inimaginable et inacceptable que les anglophones du Québec ne soient pas bilingues".a déclaré M.Jean-Louis Gagnon, membre de la Commission Laurendeau-Dun-ton.au cours d’un colloque sur "L'Unilinguisme au Québec" organisé par la revue Maintenant.Cependant, a-t-il ajouté.1 u-nilmguisme français au Québec est impensable quand on songe au rapport de forces francophone-anglophone sur le continent nord-américain (de 1 à 40) De plus, “s'il arrivait que le Québec pose un geste pareil, cela voudrait dire l’effritement de la confédération canadienne!" Selon M Gagnon, le problème de langue au Québec ne vient pas de l’anglicisation des Québécois francophones."La vérité, c'est bien plutôt que notre français est corrompu et mal enseigné, par des éduca- Teach-in sur le logement Plus de 20 organismes syndicaux et autres, dont le CTC, la FTQ, l’UGEQ, le comité d'action politique CSN, le Con seil des oeuvres de Montréal, la Ugue des femmes du Québec et diverses associations de citoyens, participeront de main au “teach-in" organisé par les comités d'éducation et d'action politique du Conseil du travail de Montréal (FTQ-CTC).la manifestation, qui porte essentiellement sur la crise du logement à Montréal, se poursuivra de 14 à 2.3 heures à la salle paroissiale de Saint-Uouis-de-France, au 750 est de la rue Roy (près de la station de métro Sherbrooke).Parmi les nombreux orateurs invités, on note les noms de M.Ixiuis laberge, président de la Fédération des travailleurs du Québec, du chanoine Jacques Grand Maison.du Mouvement des travailleurs chrétiens, de MM.F'ernand Daoust et William Houle, respectivement représentants du Syndicat international des travailleurs des industries pétrolière, chimique et atomique, et de l'Union des postiers du Canada Fin outre deux artistes, Mme Pauline Julien et M Raymond lévesque, prêtent leur concours à cette manifestation dont le thème est: "Pas une brique ne sera enlevée avant que les expropriés soient relogés”.I^es orateurs aborderont les problèmes des expropriations, de l'indemnisation des expropriés, du relogement des familles déplacées, du eoût du logement, de la construction domiciliaire, du chômage dans l’industrie de bâtiment et de l'habitation familiale à prix modique.Ce conflit tient au refus de 7-up de reconnaître la libre appartenance de ses employés au syndicat de son choix, soit l’Union internationale des ou vriers unis de brasseries et de liqueurs douces 7-up refuse de négocier avec les représentants de cette union.Toute tentative de négociation ayant échoué, les grévistes, affiliés à la FTQ ont décidé de porter le grand coup.Avec d’autres cette fois.La CSN accepte de participer à ce mouvement, parce que, dit M.f’epm “C'est une question de justice.Nous vivons dans une société qui nous accorde le droit de s'unir Si un employeur refuse ce droit, il commet une injustice.Si nous, nous acceptons la démocratie, que 7-up en fasse autant Nous accorderons aux grévistes, non seulement un appui verbal, mais des appuis plus concrets.Nous demanderons à nos membres de boycotter les produits de 7-up.Plus, nous nous engageons à leur demander en plus une aide financière." Pierre Bourgault, prenant la parole à son tour, a déclaré: "Cette grève est devenue maintenant un problème politique Le gouvernement passe des lois filais, il ne voit pas à leur application II ne prévoit pas de sanction contre ceux qui y manquent Je demande donc ici au gouvernement de créer une loi dèx ception.A l'envers de celles passées au moment des grèves de la (TM et de celle des professeurs.Une loi qui ait des dents et qui oblige la 7-up à respecter les droits de ses ouvriers pour accélérer la fin de cette grève.Et puis, mardi prochain, nous serons là " C'est dans cette veine que tous les représentants ont accorde leur appui aux grévistes Quant à la manifestation tous les groupes ont promis d'y être en nombre II s'agit d'une marche qui partira, a 17 heures 30, mardi prochain, du collège Stanislas pour aboutir devant 7-up De là.aussi, par la même occasion, devant î hôtel de ville de Mont-Royal où les ou tiers manuels sont en grève depuis deux mois et demi Contrat de $7 millions aux chantiers de Lauzon leurs qui ne savent pas leur langue." Il ex ste un grand nombre de Québécois francophones qui ne (ont pas bilingues et qui n en parlent pas un bon français pour autant "Il se trouve enco e des régions du Québec ignorées des anglophones, où U fiançais ne s’en porte pas mieux pour autant." Ces commentaires devaient provoquer de vives réactions daas son auditoire."Pouilleux! Pouilleux'", entendait-on.De son côté, M.Michel Pelletier, secretaire général des états généraux, devait se déclarer partisan convaincu de l'unilinguis ne français à cause de son urgente et évidente nécessité."11 y a ceux qui veulent à tout prix sauver un régime politique et régler la crise canadienne Cela nous donne le rapport Laurendeau-Dunton.où l'on ne nous propose pas luniformité mais luniformi-sation.” “Pour le citoyen moyen, ce que propose le rapport Laurendeau-Dunton, c'est le franglais avec tout ce q”e cela contient comme abîtaidb .ernent et demi-civilisation pour la société qui le vit." I importe donc d’imposer lunlinguisme français.C’est une question de survie et de vie Dorénavant, c’est une politisse que devront nous rendre les Québécois d'une autre langue que de parler français.L'historien Murray Balian-tyne, qui participait au colloque, s’est dit favorable à ce que le français devienne la langue prioritaire et la langue de travail au Québec “Mais, de grâce, laissez-nous le droit de parler la nôtre.” Comme il demandait ensuite aux membres de l'auditoire s'ils consi-séraient que leur pays était le Canada ou le Québec, la réponse de la salle fut un "Québec’ " unanime.Il a souligné que le Québec avait été pendant longtemps la seule province bilingue de la confédération canadienne et la seule à reconnaître les droits linguistiques et éducationnels de sa minorité.11 craint que l'unilinguis me français au Québec ne provoque de fâcheuses réactions dans les cinq provinces qui viennent de se déclarer bilingues au niveau des institutions "Ce que je n’aurais jamais cru voir de ma vie’ " Fin réponse à un membre de l’auditoire, il a ensuite admis qu'il ne s'agissait là que d'un acte de façade n'ayant aucune conséquence pratique.Pour sa part, M Gilles Lefebvre, linguiste, a dit impossible dans les faits un véritable bilinguisme individuel ou collectif.A son avis, le bilinguisme du Québec a joué au détriment du français et en faveur de l’anglais.LAUZON (PC) La compagnie Imperial Oil Ltd vient d'accorder à la Davie Shipbuilding de Lauzon, en face de Québec, un contrat de $7,000,000 pour la construction, en mai prochain, d'un pétrolier de 14,000 tonneaux En annonçant la nouvelle à Québec, la compagnie Impérial Oil a précisé qu on n'avait pas encore choisi le nom de ce navire qui transportera aux ports de l'Atlantique les produits pétroliers de la raffinerie que possède la firme à Dartmouth, Nouvelle-Ecosse.La coque du pétrolier sera renforcée contre les glaces et le bâtiment doit être doté d un pousseur d'étrave.11 s'agit Centre-ville Abandon d'un projet de $125 millions Un projet d'aménagement du centre-ville de Montréal, qui aurait coûté $125,000,0(H) et aurait occupé une superficie de 20 acres en plein coeur de la métropole, a été abandonné faute de capitaux.la1 projet, connu sous le nom de McGill College Avenue Development.aurait consisté en de vastes édifices à bureaux, un centre commercial couvrant deux quadrilatères, un grand centre médical et des corridors reliant tous les elements de ce complexe.d'une hélice aménagée à la proue pour faciliter la manoeuvre et la mise à quai Sur le littoral atlantique, le navire construit à Lauzon se joindra à un autre nouveau pétrolier affecté au transport des produits finis, [“Imperial Acadia”, qui a été mis en service en 1966 Promotions à la police de Montréal I.e comité exécutil de la ville de Montréal a ratifié cette semai ne 102 nominations à titre temporaire pour un an au service de la police.ta1 capitaine-détective Alexan der McLeod a été nommé inspec leur avec traitement de $11,500 Deux lieutenants-détectives ont été nommés capitaines-détectives avec traitement de $9,(MH) Six sergents-détectives ont été nommés lieutenants-détectives à des traitements de $9,500 ou de $8,500 Vingt-quatre agents ont été promus sergents-détectives avec traitement de $7.900.Neul sergents ont été nommés lieutenants au traitemeni de $8.500.Trente et-un agents onl été nommés ser gents avec un traitement de $7,900 Enfin, 29 agents ont été nom mes sergents-détectives, mais sans changement à leur salaire actuel qui est de $7,900.Trois propositions des SSJB en matière constitutionnelle lx1 Conseil exécutil de la Fédération nationale des SSJH du Québec, après avoir analysé les difiérents aspects de la récente conférence fédéraie-provinriale sur la Constitution, a formulé trois propositions: • Que le gouvernemenl redonne vie au comité parlementaire de la Constitution, devant lequel les corps intermediaires et les citoyens pourront s’exprimer librement.• Que ie gouvernemenl appuie les états généraux du Canada français qui ont rendu possible la manitestation, en partie du moins, de la volonté nationale canadienne Irançaise • Que la recherche en matière constitutionnelle, après avoir été menée dans tous les secteurs de la collectivité, débouche finalement sur une assemblée eonstituante, avec l’aeeord et l’appui non équivoque des autorités légalement constituées.le Conseil exécutif estime, pour sa part, que cette rencontre des premiers ministres est d'une très grande importance pour l’avenir de la nation eanadienne-française, du Québec et du Canada, avec les dispositions prises pour poursuivre la discussion en comité, c'est ia porte aux négociations constitutionnelles qui s'ouvre enfin, ajoute le Conseil Conseillers à la Commission des états généraux La Commission générale des étals généraux du Canada français a retenu les services de trois nouveaux conseillers.Ce sont; M.Antonio Talbot, de Chicoutimi, avocat, c.r.et ancien ministre de la voirie au gouvernement du Québec: M Georges-Emile Lapalme.de Montréal, avocat, ancien chef du parti libéral du Québec, et M.Séraphin Marion, de Hull, écrivain et ancien professeur de l'université d’Ottawa.Ftappelons que la Commission générale des états généraux est composée de 37 membres.C’est elle qui désigne les conseillers don! elle veut retenir les services pour ses travaux.Enterré vivant LONDRES (FA) -, Un barman irlandais du nom de Mike Mealey s’est éveillé, jeudi, dans son cercueil, et a déclaré que tout allait bien.M.Mealey, qui était extrêmement fatigué, mercredi soir, à la suite de l'énervement que lui a causé son inhumation, à huit pieds sous terre, était, jeudi matin, en pleine forme.Au moyen d'un tube, il a reçu, pour son petit déjeuner, un pam plemousse, des oeufs pochés, des toasts avec du miel, et une tasse de thé Mike, qui est âgé 4e 33 ans, est un ancien tossoyeur II tente actuellement d'établir un record mondial en passant deux mois sous terre, dans un cercueil.Pour VENDRE "PROPRIETE" ou ACHETER M.Goui«t (IMMEUBLES) GOULEFrealt.es INC.) 3130 est, rue SHERBROOKE - Tél.: 526-6655 les best-sellers » ueai-aeuei a marabout en vente partout E— je u*.•.&POCK fkMriHiM.' rwi'Vi* l’encyck des jtein Comment «olgner et éduquer non enfant, par le Dr B, Spock — $ 1,95 Le guide Marabout de la jeune fille, par Fl.Prévôt — $ 1,75 L’encyclopédie de* parente moderne» (2 tomes) — $ 1,95 le volume.gratuitement sur simple, demande à l'adresse ci-dessous, vous recevrai tous les deux mois le Magazine Marabout illustré en couleurs.Màrébôut Kasan Limitée-226 Est, Ch, Colomb-Québec P.O; 4 • LE DEVOIR.SAMEDI.24 FÉVRIER 1968 r EDITORIAL Sur un débat destiné à dissiper un doute Tous les partis d'opposition ont démontré, hier, aux Communes, qu'ils pouvaient mettre l'intérêt du pays au-dessus de l'intérêt de leur propre formation politique Ils ont accepté de régler pacifiquement, si l'on peut dire, le différend qui les oppose au gouvernement sur l'interprétation à donner au vote de lundi soir C’est peut-être M Robert Stanfield qui s’est exprimé le plus clairement à ce propos.Les conservateurs, a-t-il dit, estiment toujours que le cabinet Pearson a été renversé et qu'il n'a plus le droit de gouverner Mais, a-t-il ajouté, ils sont prêts à discuter de la motion de confiance introduite par le gouvernement et à laisser les électeurs canadiens décider, tôt ou tard, qui a eu raison au cours de cette semaine de crise parlementaire A notre avis, personne ne pouvait affirmer avec une certitude absolue, à l’issue du vote de lundi soir, que le gouvernement devait démissionner.Il y avait au moins place pour le doute, ne serait-ce que par suite de l'absence d’-m grand nombre de députés.Et le doute, dans les circonstances, devait normalement jouer en faveur du gouvernement.Celui-ci a décidé de s en prévaloir Par contre, ce même gouvernement donnait hier à tous les parlementaires l’occasion de dissiper cette imprécision.Il était sûrement plus sage de la saisir que de se retirer du champ de combat PU c'est pourquoi, au nom de la dignité et de la démocratie, il y a lieu de se réjouir de la procédure adoptée.• Ce que le gouvernement demandait, en somme, hier aux membres des Communes c’était de dire s ils estimaient, oui ou non.que le rejet, lundi soir, en troisième lecture par 84 voix contre 82 du projet de loi gouvernemental prévoyant une hausse d’impôt.équivalait à un vote de censure 11 ne priait nullement la Chambre de réapprouver ce qu elle avait désapprouvé.M Pearson a été catégorique à cet égard.Le gouvernement, a t-il dit.considère que son pro jet de loi a été battu et il n’entend point le ressusciter 11 veut simplement savoir si la Chambre, en battant son bill, a voulu renverser le gouvernement M Stanfield a prétendu que le vote de lundi soir était parfaitement clair et que le gouvernement, en continuant a se cramponner au pouvoir, était en train de créer une série de précédents constitutionnels Les seules dépêches disponibles au moment d'écrire ces lignes ne précisent malheureusement pas les autorités citées par M.Stanfield à l’appui de sa thèse II est donc plus prudent de retenir son jugement pour l’instant.Le premier ministre Pearson a rappelé, par contre, divers précédents canadiens Il a notamment souligné que Sir John A.Macdonald avait été défait en Chambre dans des circonstances similaires et n’avait pas cru devoir démissionner 11 a aussi fait état de l'opinion d’autorités en matières parlementaires.opinion selon laquelle il appartient au gouvernement de décider de ce qui est ou n’est pas une question de confiance.M.Pearson a fait appel, par exemple, au témoignage d’un expert constitutionnel reconnu, M Eugène Forsey.selon qui "nous devrons nous défaire de l’idée qui veut que chaque défaite en Chambre entraîne de nouvelles élections ”.Mais M.Stanley Knowles, le grand spécialiste de ces questions au sein du NPD, avait soutenu des vues semblables au cours d'un débat en 1966 et M Pearson n’a pas oublié de le mentionner.Même le chef de M Knowles, M T.C Douglas qui participait à ce débat en 1966, avait alors dit que des amendements au discours du tronc au budget ou a des motions, de ub sides n’étaient pas nécessairement des votes de censure.M Douglas avait soutenu que si de tels amendements étaient adoptés, trois choix s’offraient au gouvernement: interpréter le vote comme étant un vote de censure, accepter l amendement ou soumettre lui-même une motion à la Chambre pour que celle-ci dise si oui ou non elle veut la dissolution du parlement.Hier, M Douglas a prétendu, par contre, que l’attitude des libéraux pendant le débat sur le projet de loi qui devait être défait, lundi soir, indiquait nettement qu’ils considéraient la mesure comme essentielle, comme impliquant la confiance de la Chambre.D’ailleurs, a-t-il ajouté la consternation qui se lisait sur leurs figures après le vote faisait voir que ces messieurs comprenaient qu’ils venaient d’encaisser un coup mortel C’est un raisonnement qui ne saurait être final Dans des choses aussi graves, on ne saurait se baser sur des études de comportement ou sur l’analyse du subconscient.Un fait demeure et c’est que le parti ministériel n'avait pas proclamé publiquement qu'il faisait de ce projet de loi une question de confiance.Et il est très possible, en conséquence, que des députés aient voulu voter contre la mesure sans être décidés, pour autant, à renverser l'administration En tout cas.la présentation formelle d’une motion de confiance était le meilleur moyen de le savoir.Là-dessus, nous sem-ble-t-il.il faudrait bien finir par faire l’accord • Mais il ne faudrait pas penser à régler seulement l’imbroglio actuel.Il est non moins important de songer à l’avenu.Surtout que, avec la multiplicité de nos partis et le risque de nouveaux gouvernements minoritaires qu’elle comporte, de telles situations pourraient bien se répéter assez souvent dans les années qui viennent A cet égard, il importerait de retenir le voeu qu’émettait hier l’ex-leader du Crédit social, M Robert Thompson, qui voudrait qu’on établisse bien clairement qu'un député peut voter contre une mesure donnée sans pour autant accorder ou refuser sa confiance au gouvernement.Il faudrait qu’on stipule une fois pour toutes qu’un gouvernement ne peut être renversé que sur une motion formelle de confiance ou de censure.Avec les délais de 48 heures prévus pour ces motions.Ton pourrait savoir avec beaucoup plus de certitude si les Chambres, oui ou non, gardent leur foi dans l’administration en place.La stabilité gouvernementale que commande l’intérêt du pays doit avoir une nette priorité dans les règles du jeu politique.La victoire ou la défaite d’un gouvernement en Chambre ne doit pas être sujette au caprice des votes surprise ou des absences temporaires de députés.Si notre pratique constitutionnelle n’est pas suffisamment claire à ce propos, si nos règles de procédure parlementaire restent trop imprécises, qu’on les modifie au plus tôt.Les institutions ne sont pas immuables.Elles doivent suivre l’évolution du temps.Vincent PRINCE Les services intermunicipaux BLOC NOTES Le maire de Verdun, M pour certaines d'entre elles Gariépy, vient d'annoncer que seraient prohibitifs car elles cette ville projette d'avoir son sont éloignées des sources propre système d'aqueduc et de d’approvisionnement.Tel n’est cesser d’acheter Teau de Mont pas le cas de Verdun qui est real Une étude a été laite en au bord du fleuve et qui a à sa vue de la construction d'une portée une source d’approvi-usine de filtration, et le rap- sionnement de bonne qualité, port a été soumis a la Régie celle-là même qu’utilise fades eaux du Québec; des fonc- quedue de Montréal 11 est donc tionnaires de Verdun estiment plausible qu elle puisse obte-que la ville ferait des écono- nir un prix de revient plus fai- mies si la Régie lui accordait ble que l’ensemble de la région la permission de construire desservie par Montréal une centrale pour le traitement Pour fournir de Teau à tous de Teau les quartiers de la métropole Toutefois, M.Gariépy a et aux villes voisines.Taque-ajouté que la décision n’est pas duc montréalais a besoin non prise, mais que ce projet ser seulement de pomper et de fil vira d’argument lors des pro- trer Teau du Saint-Laurent, chaînes négociations avec mais aussi d’importants ré-Montréal Il s’agit donc pour servoirs, et de longues cana-le moment d’un effort de Ver lisations Divers éléments peu-dun en vue d amener Montréal vent entrer en ligne de compte à réduire le prix exigé pour Mais le problème fondamental, l’approvisionnement d'eau c'est de déterminer comment Cette manoeuvre, qui est peut- doivent être répartis, dans une être une riposte au mouvement agglomération urbaine, les qui s’était développé à Verdun coûts des services essentiels, en faveur de l'annexion de cet- Montréal et ses villes satel-te ville à M .ntreal, soulève Utes ne forment en réalité une fois de plus le problème qu'un seul tissu urbain, avec épineux des services urbaias des frontières municipales plus intermunicipaux dans la re- ou moins artificielles Pour gion métropolitaine Teau, comme pour les égouts Selon Tetude citée par M collecteurs et les usines d’é-Gariépy.Verdun pourrait, puration, le traasport en eom-aveo l'usine projetée, obtenir tnun, les incinérateurs, il est de Teau au coût de $0.116 les évident que des services intermille gallons impériaux, alors municipaux s’imposent; Teffi-que le prix exige par Montréal cacité exige qu'on ajoute à la était de $0.13 pour 1967, et est leste la police, la protection de $0.15 pour 1968 De plus, contre l’incendie, et d’autres comme l’usine de filtration de Montreal est située à Verdun, L'interdépendance et n'est évaluée qu’à $1,125, des villes 000.alors que selon M.Gariépy.elle vaut $20 millions.Faudrait-il dans chaque cas le manque à gagner en taxes tenir compte des situations sur cet immeuble porterait le géographiques ou physiques coût réel de Teau à $0 265 particulières pour mesurer les mille gallons les prix?Parce que Verdun est située près du fleuve, ses Répartition des coûts citoyens doivent-ils payer l’eau moins cher que ceux des mu-Si chacune des villes satel- nicipalités situées au centre de lites de Montréal devait avoir ITle?On pourrait le prétendre son propre aqueduc, les coûts si chaque municipalité était -LE DEVOIR- M)M)f l’AK Ml SRI HOt R \SS Nil 1(11 \SVII K I9IO Claude RYAN Andre LAURENDEAU Directeur Rédacteur en chef Rédacteur en chef adjoint Paul SAURIOl Directeur de l'information: Jean FRANCOEUR Trésorier Arthur l*€FEBVRE LE DEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire limitée, société à responsabilité limitée, dont le siege social est au no 434 est, rue Notre Dame, Montréal II est compose et imprime par l'Imprimerie Dumont Inc , o 9130 rue Boivm, Ville LaSalle Seule la Presse canadienne est autorisée o employer et à diffuser les informations publiées dans "le Devoir'' ABONNEMENTS édition quotidienne.Montreal, Québec leuit et bdniieue* 12 mois $25 00, 6 mois $13 00, 3 mois $7.00 Ailleurs au Canada; 12 mois $20.00 6 mois $11 00, 3 mois $6.00 A iétronqer: 12 mois $35 00, 6 mois $18 00 Edition du samedi! 12 mois $6 00 le ministère des postes a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de 2e classe de ta présente publication TtLlPHONE: 844-3361 isolée des autres, et vivait à part.Mais une forte partie des-citoyeas de plusieurs villes satellites gagnent leur vie à Montréal, et il existe à divers points de vue une forte interdépendance entre elles.Si chacune entendait tirer son épingle du jeu et profiter de sa situation pour exiger un traitement de faveur, cela pourrait mener loin, par exem-)le à des taxes spéciales sur es citoyens qui n’habitent pas la ville où ils travaillent, etc.L’anarchie qui existe encore dans nos relations intermunicipales maintient quant au coût des services des barrières de ce genre, qui pour être peu visibles n'en sont pas moins réelles.La seule norme convenable et acceptable, c'est que dans la région métropolitaine qui forme un tout homogène et géographique, tous les services urbains essentiels soient fournis aux citoyens selon une qualité uniforme, et à des coûts proportionnés à leur capacité de payer Nous sommes bien loin d'un pareil partage; plusieurs villes riches sont en mesure d'avoir des services urbains d’excellente qualité à un coût proportionnel moindre que ce que paient les citoyens de villes moias prospères pour des services de qualité inférieure Tant que cela durera, Tan-nexioi à Montréal demeurera une tentation pour des villes dont les revenus sont relativement peu élevés Le prix de Teau Il est fort possible que la vente de Teau par Montréal selon un prix établi au millier de gallons ne soit pas equitable L’eau est un besoin essentiel et le service d’aqueduc centralisé est nécessaire pour l’ensemble de la région; il semblerait plus équitable que la répartition se fasse selon la capacité de payer des différentes villes, c'est-à-dire en fonction de l'évaluation imposable uniformisée.Le contrôle de la quantité pourrait être maintenu afin d’éviter le gaspillage.et des barèmes établis en conséquence au besoin.C’est la formule qui a été adoptée pour la partie du coût du transport en commun qui n’est pas payée par les usagers.Les municipalités de banlieue qui paient leur part du coût du métro et des déficits de la CTM viennent de réclamer de plus amples informations sur le coût du métro et les dépenses du service; elles ont parfaitement raison et tous les renseignements utiles doivent être fournis aux villes qui ont à payer Mais la base du partage est saine et équitable, car elle répartit le fardeau financier du service en fonction des moyens de ceux qui paient.Cette méthode devrait être appliquée pour tous les grands services intermunicipaux.Le faire pour un seul peut susciter des contestations parce que telle ville estimerait qu’elle utilise moins tel service donné.Ces inconvénients disparaîtraient si la formule s’appliquait d’une manière plus générale.L'aqueduc serait évidemment inclus dans ce groupe de services et la répartition serait plus juste.Le gouvernement provincial devrait résoudre enfin ce problème qui sévit depuis si longtemps dans la région montréalaise.Si Ton ne parvient pas à créer un gouvernement régional capable de gérer ces services, il faudrait trouver d'autres méthodes afin d arri ver à une solution efficace.On Ta fait pour le transport en commun; le projet d'usine de filtration de Verdun soulève la question au sujet de Taque-due; c’est peut-être une bonne occasion pour rouvrir ce vieux débat et le régler de manière satisfaisante.PS.lettres La préparation au mariage M l'abbe Jacques de Villers, Bravo pour votre expose publie dans tes journaux et votre apparition à la TV dernièrement au sujet de la preparation au mariage Bravo pour ce coup de barre courageux' A venir jusqu'à présent la ceremonie du mariage était devenue dans bien des cas une grosse farce complaisante 11 est bon qu'on pense à un genre de recyclage dans ce domaine comme dans d'autres, d’autant plus que dans le mariage il sera précisément question de cycles plus souvent qu'autrement! Evidemment le droit au mariage étant un droit fondamental et antérieur à toute loi.il ressort qu'aucune législation au monde ne peut en entraver l’exercice Ceci au nom de la liberté Cependant j'ajouterai que tout hom me a la liberté de s’engager dans les liens du mariage quand le tout est fait lucidement, en homme qui pose un acte raisonne en adul te et non en enfant Une liberté non éclairée peut conduire à un état pire que Tesclavage lin jeune homme est libre de se marier, mais il ne doit pas oublier qu il peut porter atteinte à la liberté de Tautre s'il n'arrive pas dans les liens matrimoniaux suffisamment prépare pour faire face à toute éventualité.Il n'a pas le droit d'agir ainsi Sa liberté est limitée par la liberté de l'autre.S’il n'y a pas eu dialogue franc au préalable entre les deux futurs conjoints au sujet de l'apport financier adéquat pour subvenir au besoin d'une famille, et.toujours la sempiternelle question, s’il n'y a pas eu colloque ouvert et honnête au point de vue des choses sexuelles nul n'a le droit de poser un acte aussi définitif qu'est le mariage De même qu'un individu n'a pas le droit d'enlever la vie physique à son semblable, ainsi le meme individu ne peut pas se servir de sa supposée liberté pour poser un acte dont les conséquences sont susceptibles d'aboutir à ta brisure de ta vie psychique ou mentale de ce semblante ou de son conjoint dans le cas de mariage Que ce soit consciemment ou inconsciemment Si la chose se fait consciemment, alors un citoyen averti du fait doit en prévenir les autorités Si c'est inconscient, alors il faut une autre conscience pour discerner à sa place Les mariages pour la plupart se font d une layon inconsciente quand ils sont contractés en bas du 18 ans.Les statistiques sont là pour le prouver L'enfant de 4 ou 5 ans qui a un couteau dans la main a la liberté de s'en servir comme jouet C’est son droit de propriété, mais on sait que pour son bien à lut et aux autres, on doit le frustrer de sa liberté et lui enlever son couteau C'est là l'exemple cl as sique.J'ai le droit de circuler sur T autoroute, mais on va me l’enlever ce droit si je conduis de façon inconsciente et puérile de telle manière que je puis être un danger pour moi-mème et surtout pour mes concitoyen^.Personne.que je sache, ne s'offusquera d'une telle procédure de la part des autorités Alors pourquoi s’offusquerait-on si on employait la même ligne de conduite en ce qui concerne l'engagement matrimonial'’ Personnellement je suis convaincu qu'il devrait s'instaurer une législation civile pour défendre les mariages contractés entre conjoints de moins de 18 ans Paul-E.Gilbert, M D Saint-Jérôme, 10 février 1968 Jï Mesdames et messieurs, n'oubliez pas votre impôt, après le spectacle ! Tribune libre la femme est-elle la solution au problème du prêtre! • Par exception, comme nous l'avons fait dans le cas de Johannes de Silentio, nous reproduisons ci-dessous une opinion exprimée par un prêtre dont le désir de conserver l'anonymat repose sur des motifs que nous estimons fondés On pourra lire, sur le même sujet, au dossier d'opinions en page 5.Lors de l'effondrement de la structure d’acier qui devait constituer le palier central du pont de Québec, seuls les nageurs experts survécurent à la tragédie De cet événement choisi parmi d’autres de moindre envergure, nous pouvons induire le principe suivant: seuls les As sortent vainqueurs de certaines épreuves de forces, de certains tests majeurs.D’aucuns qualifieront de trop matérielle la présente induction, d'autres la trouveront un peu bru taie, nous la prétendons objective, et, par surcroît, d'allure scientifique.selon les exigences contemporaines Transposant ce principe en plein sacerdoce, nous dirons sans ambages de l’actuelle crise du clergé, seuls les héros sortiront vainqueurs du test formidable qui leur tombe dessus Quant aux autres, ou bien ils flancheront définitivement, ou bien ils demeureront, sous la soutane, les étemels enfants que le monde connaît trop hélas! Va sans dire que ce sombre présage est dordre purement psychologique, et non le résultat d une enquête sociologique Dans les deux alternatives d'ailleurs, mêmes probabilités à l'horizon, car les héros sont rares et leur éventualité échappe à toute prévision.étant donné que Thérbis-me ne se commande point De plus, ce dernier est rien moins qu'alléchant, ne comportant pas en ce monde de centuple rémunérateur, ce qui exclut toute concurrence intéressée L’herdisme dans le sacerdoce est doté de si nombreuses facettes invisibles, de tant de renoncement caché, d'un altéroeentrisme si délicat, bref, de dimensions intérieures si amples, quîl défie toute analyse C'est, globalement, dans la plénitude d une personne humaine parvenue à la matunté.une réalité insaisissable, parce que spirituelle Et oette victoire du héros, sur lui-même et sur le monde, évolue à une altitude inaccessible aux médiocres, dans le mystère de deux gratuites la liberté et la grâce.Ce dépassement souverain en vue d un bien supérieur à lîndivt-du, le bien de la collectivité chrétienne (Ton est prêtre pour les autres), est ni plus ni moins qu'un défi lancé à un pauvre homme L'Eglise le propose quand même, en toute confiance, à la jeune initiative de l'aspirant au sacerdoce Est-ce que la Mater et Magistra manquerait de réalisme?Si non.pourquoi ce décalage entre Tidéal et la réalisation concrète dans la vie de tant de prêtres?Le Christ avait prévu cet état de choses Et cependant, il n'a pas confié son Eglise à des anges, mais à des hommes faillibles "Ce que Dieu a commencé, qu'il le mène à bonne fin," dit l'évêque aux nouveaux prêtres Prière virile et confiante.Le malaise actuel du sacerdoce ne se résoudra pas par le mariage Le destin du prêtre, comme celui de tout homme d'ailleurs, s'accomplit dans la liberté et la grâce, domaines inviolables que nous nous garderons bien de profaner Cependant, dans le contexte humain du cheminement vers Phérdisme.au foyer domestique, au petit et au grand séminaire.ainsi que dans la fonction sacrée exercée plus tard par le prêtre.de multiples lacunes expliquent.du moins pédagogiquement, certains fléchissements, parfois suivis d'enlisements permanents.L’hérbisme qui se maintient par Johannes de Dialogo durant toute une vie d’homme n’est pas chose petite: profondeur d engagement, stabilité dans le don de soi, fidélité tenace aux valeurs embrassées, fermeté en face de l'opposition Or la motivation de cet équilibre à la fois hu main et divin est à la merci de vases fragiles Qu une laille s’introduise dans la faiblesse native d un être de chair et de sang, d'une âme qui n a pas mordu résolument aux valeurs essentielles, alors un complexe de frustration surgit, puis se développe, tournant imprudemment autour d une image troublante, d'un bien désirable pour tout homme normal dans le monde, fruit défendu dans la présente discipline de l'Eglise occidentale la femme "Seuls les héros sortiront vainqueurs du test formidable qui leur tombe dessus rappelle le principe déjà énoncé.Or la femme n’est pas plus une solution au problème de Thérdisme chancelant, qu elle n'était un idéal pour le jeune lévite, le jour de son ordination sacerdotale L’Idéal du prêtre est au-delà de l'amour humain sensible D'ailleurs, il en est de même, toutes proportions gardées, de 1 idéal d’un éjxtttx le jour de son mariage L'homme ne prend pas lemme pour le seul assouvissement d’une passion amoureuse, si noble soit la chair réhabilitée par notre siècle natu rahste.Chercher un remède aux tentations du prêtre dans Tappro-che de la femme, fût-ce dans les liens légitimes du mariage chrétien, est un indice d'égocentrisme déplorable En procédant ainsi, le prêtre donnerait une preuve évidente qu'il cherche à recevoir, et non pas à donner, amputant de la sorte Tamour de sa qualité insigne de don de soi La femme, être d'affecüon exquise et de dévouement quasi illimité, n’a pas été créée, que je sache, uniquement dans le but dàpaiser les ardeurs d'un célibataire aux abois Le cas échéant, elle le fait sans doute par amour, mais en sacrifiant un droit do ut des Non, le mariage n'est pas un remède au malaise présent, que les pseudo psychologues exagèrent, mais qui existe réellement.Ce malaise, dont la publicité fait le problème de Theure, a une origine plus lointaine et plus profonde que le besoin passager d'affection féminine II résulte sinon de Ci-nexistencc, du moins de Tatro-phie du sens de certaines valeurs humaines que l'éducation tradi üonnelle a malheureusement négligées, voire dédaignées.Le déséquilibre psychique de quantité de prêtres, à Câge de la supposée maturité, semble devoir être imputé aux lacunes signalées plus haut, au foyer, au petit et au grand séminaire Les problèmes émotionnels subséquents, qui paralysent Cinfiuence du prêtre, quand ils ne le font pas lamentablement déchoir, n’en sont que les malencontreux effets symptomatiques L’individualisme des prêtres a des causes.Durant les trois premières étapes de la vie montante du futur prêtre, notre pédagogie, teintée d'individualisme et de jansénisme, n'a pas donné à I enfant, puis au jeune homme, enfin au grand séminariste, tout ce qu’il était en droit d'en recevoir, plus tard, son ministère sacerdotal s’en est ressenti de façon parfois désastreuse L'individualisme du prêtre est un des principaux handicaps à son intégration à la société des fidèles.laquelle requiert ses services professionnels.Ce comportement individualiste, qui dégénère fréquemment en une sorte de complexe.n'a produit qu'un Moi égocentrique, au détriment de la personnalité rayonnante II ne convient pas, en effet, de confondre individualisme et personnalité: le premier est fermé à autrui, alors que la seconde est d'une sociabilité conquérante.Chose étrange, ect individuatts me réfractaire à la société s'ac commodait jadis assez bien d'un environnement grégaire, incons oient, suiveur, qu'il ne faudrait pas non plus confondre avei “communautaire." le terme a la mode, et qui implique de féconde: relations sociales la société contemporaine, dynamique et »u verte à autrui, évolue à vue d’qeil du grégaire superficiel nu com munautaire profond.Issue du sens communautaire, la solidan té que les jeunes d’aujourd hui cultivent à outrance est un» rear tion compréhensible contre 1 indi vidualisme de leurs aînés, en même temps qu'une libération ton! fiante des souffrances morales trop longtemps refoulées dans l'isolement.L'individualisme nocif a eu sa répercussion même sur la piet»' des prêtres de jadis, comme il a Umite leur zèle dans l'apostolat Pour certains d'entre eux.leur seule présence, pour ne rien dire de leurs prétentions était éner vante."Mon égüse, mon école, ma salle paroissiale, mon près bytère énumérait un vieux curé en faisant le tour du propriétaire en compagnie d'un prélat ami "Mon Dieu, gémit son jeune vicaire.en se laissant choir dans sa stalle du sanctuaire Isolé de la foule par définition, le prêtre individualiste, qu'tl soit un intellectuel ou un homme pra tico-pratique.en vient inévitable ment à sentir peser sur son âme une morne sohtude Comment en sortir9 A défaut des vertus socia les si nécessaires en notre temps d’inter-communications intense ves, s'il savait au moins prier communautairement Etranger à l'homme moderne par une inap titude invincible au dialogue, ce prêtre se réfugie alors dans son petit univers et ses limites, qu it accepte d'assez bonnes grâces faute de mieux.Skizophrène par education, puis par nécessité, en fin par goût, il cultive quelques évasions aussi bénignes que ste riles.C'est ainsi que des violons d'Ingres finissent par empiéter sur le ministère sacerdotal Tel est l'effet inquiétant de l inadap talion, fille de l'individualisme que l'on constate chez un trop grand nombre de membres du clergé II serait ihjuste de les ju ger sévèrement il est plus équi table de les comprendre, voire de les plaindre, sans toutefois les excuser totalement.Ces hommes diminués, coincés entre une soh tude déprimante et un apostolat impossible, succombent plus qu'à leur tour à la tentation de comparer le vide de leur existence avec-la plénitude au moins relative de leurs confrères dans le monde manés et pères de familles Quant au jansénisme, caractérisé par une égale crainte de Dieu et de la nature humaine, le desse chement du coeur qu'il exige n’est à l'avantage ni du chrétien dans le monde, ni du prêtre de Jésus Christ.Il est préjudiciable à ce dernier surtout Quelles lumières et quelle chalem pourra pro jeter sur les autres un homme qui est obsédé par ses propres problèmes émotionnels9 l>a peur de la femme en particulier, "cet instrument de perdition." limite singulièrement l'action du prêtre déformé sur ce point au foyer domestique.et que les institutions, à tous les paliers, n’ont pas réus si à rendre normal, si tant est qu elles aient essayé Le manque d'assurance en présence des "personnes du sexe." (comme s'il n’y avait qu'un sexe), font commettre au prêtre jansénisant gaucheries sur gaucheries, lorsqu’il lui arrive d'affronter un groupe féminin Or l'amour mal compris se venge sourdement, la nature mal assumée a ses ruses que le janséniste ne soupçonne point, dans son rejet en bloc de tout ce qui est humain.Celles que le prêtre craintif n'a pas osé regarder en face alimenteront parfois ses rêveries dans la solitude du presbytère.A toutes fins pratiques.sachons qu’il n'est jamais trop tard pour s'improviser autodidacte, et combelles lacunes d une éducation tronquée.Un effort loyal en ce sens serait un meilleur emploi de l'énergie sacerdotale que la critique de la discipline actuelle de CEglise concernant le célibat ecclésiastique. LE DEVOIR.SAMEDI.24 FÉVRIER 1968 • 5 DES IDEES^PES EVENEMENTS Xeî QÇS HOMMES Réflexions à partir de l'expérience des Eglises orientales Le célibat ecclésiastique Réponses à Johannes de Silentio A la suite de la publication dans Le Devoir du 23 janvier d'un texte de Johannes de Silentio sur le célibat ecclésiastique, de nombreux lecteurs nous ont fait parvenir leurs réactions.Quelques-unes des lettres reçues ont déjà paru dans la?Devoir.Parmi les autres lettres qui nous sont parvenues, nous avons puisé de larges extraits constituant un éven tail des principales opinions exprimées par nos lecteurs- Ces extraits fournissent la matière du dossier d'opinions que nous livrons ci-dessous au public du Devoir.Auprès des correspondants dont il a fallu soit abréger, soit laisser de côté les textes qu’ils nous ont adressés, nous nous excusons une fois de plus des contraintes d'espace qui nous obligent journellement à de semblables amputations.Nous espérons n’avoir laissé de côté aucun des arguments importants qu’ont pu invoquer nos lecteurs soit pour appuyer la thèse de Johannes de Silentio, soit pour la réfuter La publication du présent dossier n'est qu'une étape dans la poursuite d’une recherche qui sera longue.Nous rouvrirons volontiers ce dossier, dans la mesure toutefois où l’on nous communiquera des vues originales qui seront autre chose que des redites, des remontrances ou des jérémiades.Le témoignage d'un prêtre maintenant laïc.et marié Kn lisant les articles sur le célibat des prêtres qui ont paru dans le Itevoir ainsi Que les beaux témoignages de pasteurs offerts par le dernier No de Main tenant, je me suis demande s'il serait permis à une religieuse d exprimer, en toute simplicité, les réflexions que cette lecture lui a suggérées non avec l'espoir d apporter beaucoup de lu mière sur ces questions, mais parce que.dans ce débat, la consécration religieuse et la destinée* féminine sont impliquées Je limiterai le champ de ces réflexions à quelques remarques' concrètes, dans un esprit d'objectivité et d'attention désintéressée aux données du problème Dans les Eglises orientales catholiques.il existe des prêtres maries c’est un fait.Réduire la situation du prêtre à celle qui lui est faite par la discipline de l'Eglise latine, dans ce domaine, cèst ignorer que.dans certaines parties du monde.Eglise latine et Eglise Romaine ne coincident pas.En Orient, en particulier.le rite latin retrouve sa place dans le concert des rites chrétiens, selon sa valeur qualitative propre, qui n'est pas nécessairement mesurée par le nombre global de ses fidèles .* nombre qui, dans l'avenir ne restera peut-être pas prédominant dans rEglise catholique Ro- maine elle-même Or ces prêtres maries peuvent être exemplaires, comme ils peuvent ne pas repondre à ce que l'on attend deux C’est, pour beaucoup, une question de prépa ration et de formation Je connais bien un prêtre catholique, de rite oriental célibataire et fils de prêtre, qui m a cite d'admirables exemples de la vie familiale menee par son pere, me disant qu'il n'avait jamais depuis, rencontre un prêtre plus pénétre d'esprit de prière et d'amour pour l'Eucharistie Qui ne se rappelle aussi le beau témoignage rendu à la mémoire de son Père pat l ecnvain et prêtre orthodoxe Virgil Gheorgiu daas la suite à "la 25ème heure " Par contre, daas un village du Proche-Orient, des religieuses gardes-malades m ont confie la difficulté quelles éprouvaient à obtenu de leur curé, qu il s intéresse sérieusement à ses pa roissiens, même en danger de mort parce qu'il était trop pris par ses soucis de chef de famille 11 semble donc qu'il faille se garder de généraliser, quand on envisage concrètement les condi lions de vie et les possibilités de rayonnement apostolique du pré tre occidental, s'il était marie Roma locuta est Décidément, il nest pas facile de maintenir le niveau d une discussion.de trouver la même longueur d'ondes.Le texte de Johannes de Silentio.paru daas le Devoir de mardi le 23 janvier et les réponses, commentaires, répliques qu il a suscités le manifestent d'une façon évidente Et cela est d’autant plus décevant que ceux qui s'engagent dans ce débat ou cette discussion disposent, à ce que l'on prétend du moins, des ressources d'une solide formation intellectuelle.Ce n'est pas l’exposé d'un point de vue opposé qui est décevant, déroutant mais le recours à un ton qui fausse la marche d'un débat La controverse véritable est toujours source de lumière, la réplique apparente indispose et obscurcit une question Non! On n a pas réglé la question du célibat ecclésiastique quand on a dit qu il a toujours été depuis le Xle siècle la fleur” du sacerdoce occidental On n'a pas non plus solutionné le débat quand on crie uniquement à la régression, au retour honteux en arrière.à l'affadissement de la foi.il la disparition de la générosité On oublie alors une chose capitale à laquelle est sensibilisé l'homme du XXe siècle: la remise en question d'une discipline, d'une loi positive, ne signifie pas automatiquement son rejet pur et simple, mats un effort attentif et toujours renouvelé pour découvrir les fondements véritables dune lépislation, pour la soumettre à l’eclairage nouveau qui tient comp- te des acquisitions en provenan ce des sciences humaines, pour en dégager la signification pour la modifier ou l'assouplir au besoin Le peuple chrétien est actuellement témoin d une discussion qui est définitivement publique.Certains sont bouleversés, inquiets.muets devant le danger d'une catastrophe imminente, d'autres sont prêts à s'interroger loyalement et à participer honnêtement à la discussion d un problème dont 1 enjeu n est pas fatalement la perte de la foi.mais une meilleure intelligence, d une part, d'un état de vie le célibat, qui ne comporte pas un lien nécessaire avec l’exercice de la fonction sacerdotale, et d'autre part, d'un autre état de vie: le mariage, qui n est pas irrémédia blement incompatible avec cette même fonction Il ne s'agit pas de présenter le mariage comme un remède à tous les maux du prêtre, il ne s agit pas de caricaturer le prêtre cé libataire il ne s'agit pas d'étaler des faiblesses: il ne s'agit pas de confondre I examen d un phénomène authentique avec un sous-pro-duit, succédané dégradé: il ne s’agit pas de condamner le célibat, comme situation humainement impossible, il ne s agit pas de fon der comme le faisait implicitement saint Jérôme, une apologie du célibat sur une dévalorisation de la sexualité; il ne s'agit même pas de mettre en cause la convenance du célibat pour le prêtre diocésain.11 ne s agit plutôt d une prise de conscience devant des faits que l'on peut difficilement contredire et sous-estimer, il s'agit d’une réflexion sereine attentive à la pensée évangélique, aux données de la théologie et de l’Histoire de l'Eglise du Christ, mais non moins attentive aux lumières nouvelles que peuvent fournir bien des sciences humaines positives.Le problème du célibat ecclésiastique peut être correctement abordé de multiples façons J’ai apprécié l'examen lucide des faits rapportés par Johannes de Silen tio et aussi la qualité de son exposé Je me bornerai ici à suggérer des thèmes d'étude et de réflexion Il faudrait d’abord rappeler clairement une distinction capitale entre le célibat religieux et le célibat ecclésiastique Dans le premier cas.la continence et le célibat comme tels sont directement voulus, tandis que daas te second cas.ce qui est directement voulu, c'est le sacerdoce, le célibat étant une condition imposée par la législation ecclésias tique pour exercer le sacerdoce.Ceci permettrait de prendre conscience que le sacerdoce et le célibat sont deux réalités tout à fait indépendantes dans la pensée du Christ telle qu elle s’exprime” (1).En définitive, c’est en vertu d une loi positive de l’Eglise latine occidentale, datant du Xle siècle, que le célibat a été impo- sé comme condition sine qua non pour l’exercice du ministère sacerdotal Sans passer en revue les motivations d'une telle loi.on peut convenu du poids d’une tradition respectable Pour imposante qu elle soit cette tradition ne solutionne pas entièrement le problème tel qu’il se pose actuellement On aurait un avantage indiscu table à examiner courageusement si la loi ecclésiastique actuelle assure au célibat ecclésiastique (institutionnel, celui du prêtre diocésain) le caractère de choix li bre et personnel On serait à l’écoute de son temps, si l'on se donnait la peine de procéder à des enquêtes sérieuses.conduites scientifiquement pour connaître la pensée li brement exprimée des prêtres diocésains et même du peuple chrétien dans son ensemble Souhaiter que le voeu du célibat disparaisse de la vie religieu se serait méconnaître la nature profonde de cet état de vie Mais souhaiter que la loi ecclésiastique concernant le prêtre diocésain soit modifiée, assouplie, permette éventuellement l'exercice du sacerdoce, comme prêtre marié ou comme prêtre célibataire, c'est sûrement tout en respectant l'orthodoxie de la doctrine chrétienne, mettre à la disposition de l’Eglise des réserves d’énergies.au service des hommes ANDRE BLAIS Québec (H Marc Oraison, la* Célibat, Ed.du ( enturion, 1986, p.149.J’ai lu dans Le Devoir du 23 janvier, un article d un prêtre, écrit sous pseudonyme.ce que je m’explique facilement dans les circonstances, et intitulé: Sacerdoce au 20e siècle et célibat.” Il s'agit d'un habile plaidoyer en faveur du mariage de certains prêtres L'auteur juge et critique ouvertement l'Eglise et le Concile lorsqu il écrit, par exemple L'Eglise, en imposant à ses prêtres séculiers le célibat, me semble les exposer inutilement à la tentation et au déséquilibre physique et nerveux” Et plus loin : "Depuis Vatican H.il me semble y avoir un illogisme de plus en plus évident, dans lattitude de l'Eglise sur ce problème” Ce prêtre catholique oublie, comme par hasard, de citer le pape, chef suprême de l'Eglise.qui a publié, le 24 juin dernier, un encyclique, documents d'une importance decisive.' precise! il II y réaffirme les directives du saint Concile .compose de plus de 2000 évêques, et rappelle que celui-ci "n'a pas hésité à confirmer solennellement la loi ancienne, sainte et providentielle du célibat sacerdotal, telle qu elle existe actuellement" il néglige également de rappeler que la Conférence nationale des évêques des Etats-Unis, for mée de 300 prélats environ, ad hère fermement à la même doctrine On peut lire daas le document Ce serait donc, de notre part, faire preuve d irrespoasabilité que de laisser espérer des changements daas cette discipline De tels espoirs sont sans fondements Il est certain que.dans ce cas, il est bien des problèmes de la vie conjugale qu'il comprendrait par expérience, mais est-ce là un facteur si déterminant, et n’y a-t-il pas eu beaucoup de saints prêtres qui.au long des siècles, ont été les conseillers lucides et compréhensifs de ménagés aux prises avec des graves problèmes^ Notre époque, si elle rend ces problèmes plus aigus, n'en a.cependant pas la primeur N’est-il pas remarquable, par ailleurs, que bien des fils de pasteurs et de rabbins deviennent eux-mêmes pasteurs et rabbins, comme bien des fils de prêtres en Orient, deviennent prêtres'1 Y a-t-il, pour ceux-là.un meilleur séminaire de jeunes que la famille’’ fin tant que religieuse, je me demande s'il ne vaudrait pas mieux des prêtres maries libres de leur choix, avant leur ordination.que certains prêtres célibataires qui subissent leur cotisé cration.en la réduisant, après coup, à notre qu’une condition de leur sacerdoce, mais ne semblent pas toujours avoir perçu proton-dément l'appel de l'évangile, invitant ceux qui en ont reçu le cha risrne a tout quitter pour suivre le Christ II y en a qui ne se marient pas à cause du Royaume des cieux Qui peut comprendre, comprenne ” ( est même a ce niveau profond, parfois, que les' Ce texte d'un prêtre, tenu d'observer les prescriptions de la loi ecclésiastique et qui a choisi librement son état a 25 ans on est d ordinaire conscient de ses actes.est-il acceptable?Sa publication est-elle opportune?Pourquoi jeter le trouble et la confusion dans l'esprit d’un peuple peu averti de ces problèmes et laisser rêveurs certains jeunes prêtres, moins zélés peut-être qu’aux premières années de leur sacerdoce, a une époque redou table’ Ce ministre catholique étrange me parait manquer sin gulièrement de sens psychologique En insinuant que l'Eglise latine a tort d'exiger le célibat de tous ses prêtres, il rts que de jeter un doute sur la sagesse de cette loi et de susciter chez certains l'espoir de son abrogation Or.nous le savons par expérience, il nous prêtres ont une certaine difficulté à saisir, non plus les problèmes essentiels des foyers, mais ceux des religieuses parce que.-pour eux.du fait de la discipll ne” du célibat, la consecration à Dieu n’est pas la valeur première qui a déterminé leur engagement.mais bien l'appel à la vie apostolique Enfin, en lisant les témoignages.parus daas Maintenant, sur les ménages pastoraux, j’ai pensé à la belle vocation que pour rail être celle d une femme de prêtre.prêtre elleméme dans l'avenir, car je ne suis pas sûre que le sacerdoce des femmes soit unprobable.mais j ai du même coup, mieux compris que pour moi-même, comme pour mes soeurs, les religieuses, cette hypothèse* laissait toute sa force à la motivation primordiale de notre réponse au Seigneur Pour moi, vivre, c'est le Christ Les formes de notre vie doivent s'assouplir et s'adapter mais daas la solitude monastique du cloître, comme dans les insertions les plus engagées daas la vie du monde, le témoignage libre de notre don total à Dieu manifeste la réalité fondamentale qui soutient et éclaire notre vie: Ce n'est pas vous qui m'avez choisi •c'est Moi qui vous ai choisi GHISLAINE VAN OVERSTRAETEN Montréal arrive souvent de prendre nos dé sus pour des réalités et les idées mènent aux actes Rome a parlé, et avec torce Le débat est clos semble-t-il pour tout prêtre soumis à son autorité.J'ai toujours été accueilli chez vous, monsieur le directeur, avec bienveillance L est pourquoi je vous prie de publier ce commentaire en réponse à l'un de vos correspondants Je lis souvent dans la?Devoir des lettres qui expriment des idées peu conformes ou parfois même contraires à celles de la direction et dont fauteur assume seul la responsabilité J'apprécie cette marque de tolérance et de respect envers ceux qui pensent différemment RENE CHALOULT Quebec Faut-il craindre à ce point la liberté?Vatican II n'a jamais voulu détruire les lois du sacerdoce La publication de 1 article de Jo-hanhes de Silentio Sacerdoce du 20e siècle et Célibat indique le terme d une époque C'est qu’enfin on veut considérer les membres du "Peuple de Dieu" comme des adultes et on se per met de leur parler comme tel Il va sans dire que tous ne pourront ou ne voudront absorber facilement l'expression de la vérité au 20e siècle précisément parce que dans certains éléments de la société on a peur de vivre.Les prophètes de malheur dont parlait Jean XXI11 n om pas fini de déambuler, et si nous traversons des jours difficiles, c'est surtout à cause d’eux, à cause aussi de ceux qui négligent de se renseigner, d’étudier, d approfondir les questions en litige Un état de chose est regrettable, c’est l’inertie, le manque de courage.la fausse prudence qui devient de la lâcheté et un manque d'espérance face à la vérité que l'on découvre Certains individus se complaisent dans un demi-sommeil et pour n'avoir pas su suivre révolution.ils se trouvent absolument déconcertés face aux réalités actuelles Quand la science peut nous éclairer, quand les moyens de communication per meitent rencontres et échanges fréquents entre spécialistes de différentes disciplines et chercheurs de l’univers on est en face d’un phénomène nouveau dont les résultats sont beaucoup plus efficients, profonds et universels qu'hier Si ces denouements bousculent la tranquillité de quelques-uns, ils n'en sont pas moins réels et désirables L’encyclique de Paul VI sur le célibat dans le sacerdoce est considérée par plusieurs simplement comme une étape et dont le but est de mettre en relief la valeur du célibat qui demeurera une valeur positive mais, dans l’Eglise du XXe siècle, il devient de plus en plus évident de la nécessité d admettre un clergé marié en plus d un clergé célibataire tant pour lintérêt de l'Eglise que pour le bien des individus concernés Les personnes soucieuses du bien de l’Eglise et qui font preuve d'inquiétude feraient bien de lire les ouvrages des nombreux spécialistes, tant religieux que làiques exegètes.historiens sociologues, psychologues, etc dont la compétence est reconnue universellement II est évident qu après ces lectures leur optique serait agrandie et leur opinion plus nuancée Ce qui est le plus étonnant dans les lettes style fleurs bleues écrites en réaction à l'article de Johannes sur Sacerdoce du 20e siècle et Célibat, c'est L incompréhension de ce qu'est l'Eglise, le mépris de la liberté de l'individu, le manque de respect pour l'autre La loi du célibat ecclésiastique peut être changée.comme toute loi de l’Eglise d'ailleurs L LETELUER St-LEONARD Je félicité de tout coeur les membres du clergé qui ont le courage de proclamer leurs convictions et de mettre de la lu mière et de la vérité dans une situation qu'on déclare intenable Enfin, je souhaite de tout coeur qu'on laisse les questions du clergé aux mains du clergé qui ne manque pas de chefs éclairés pour résoudre les questioas et qu'on cessé par charité et je dirais, par justice, de salir la réputation de nos pé’res.Il est difficle d'admettre que certaines accusations ou insinua (ions soient faites par un clerc, dans cette lettre du 23 janvier s'il faut juger fauteur de la let- tre par ce qu'il avance , ça ne vaut pas cher' Même s’ils peuvent avoir leurs faiblesses (ils sont humains), ces prêtres ont droit à notre charité.Par les temps qui courent ils ont besoin de défenseurs où les trouveront ils?Imitons ce peuple que nous côtoyons et qui a pour principe de couvrir du manteau de la charité les quelques écarts qu'ils peuvent découvrir chez leurs prêtres Quand Vatican 11 affirme la liberté du chrétien, ceci concerne le laie et non le prêtre Jamais le Concile n'a eu en vue de détruire les lois du sacerdoce De cet état tout aspirant en connaît les obligations A vingt- COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE MAISONNEUVE 3620, boul.Lévesque, Chomedey COURS POUR ADULTES (2e session) Cours de formation scolaire 1ère aile année Cours d'anglais et de français (conversation) Debut des cours: 26 fév.1 968 a 7.30 h.p.m.Renseignements: 688-3781 poste 63 OU VOUS TROUVEREZ Le plus vaste choix de musique classique et populaire sur rubans pour votre auto ou votre foyer.PLUS DE 5000 BANDES SONORES EN MAGASIN l 7865,SAINT-HUBERT 276-2685 STATIONNEMENT GRATUIT LUN MAR MER OUVERT JUSQU A 18 HRES | IEU ET VEN JUSQU A 21 HRES SAM JUSQU A 16 HRES (Un* division de Andre Radio Servie* Ll*«) Pas de statut particulier pour les défroqués! der "un statut particulier” pour se justifier et exposer leurs revendications personnelles Le fait que les défroqués ne soient plus considérés comme des bannis de la société, cela présente une évolution et un progrès dans la mentalité actuelle Mais ils ne sont pas des héros populaires et plus vite ils fap-prendront ainsi que les média d'information mieux ce sera Evidemment ce ne sont pas tous les défroqués qui méritent ces remarques sévères.Quelqu'un doit encore dire que la manière et les circonstances du départ de plusieurs d'entre eux indiquent clairement qu'ils se soucient peu des répercussions de leur conduite auprès des autres ou du tort causé à leur sainte mère 1 Eglise (.) La plus grande ironie dans fout cela, c’est que le moment est bien mal choisi pour la trahison Déserter la prêtrise quand l'Eglise et le sacerdoce seraient sur le point de couler à pic.ou quand il n'y aurait plus aucun espoir de survie, cela pourrait peut-être avoir du sens Mais quitter la prêtrise au moment même ou Québec et le français (.) J ai beaucoup de sympathie pour les défroqués qui ont souffert plusieurs ont vraiment souffert comme j’en aurais pour n'importe quel homme qui souf fre Je prie pour ceux qui sont malheureux comme je le ferais pour n’importe quel homme qui n'est pas heureux Le temps est venu, il me semble.que quelqu'un dise clairement que les défroqués n ont pas de titre extraordinaire à notre sympathie, attention, ou considération, et qu ils n ont pas plus le droit que n'importe qui de rejeter leurs problèmes sur la com munautc ou l'Eglise, et de deman- (.) Monsieur Masse, devant le Club Fleur-de-Lys, déclarait dernièrement que funilmguisme québécois était impossible Et pourtant, sans bannir l'anglais, il y a moyen d'éviter la lâcheté en prenant des mesures telles que celles qui suivent: 1- Eviter fanglicisation des Québécois et de l'immigration en restreignant I acres aux eeoles publiques anglaises uniquement aux gens de langue anglaise (cela pourrait être garanti dans une charte des droits de l'homme) M Masse, qui sait que fé- dueation relève de la province et qui fut à ce ministère, devrait le comprendre 2- Réclamer la part de souveraineté du Québec en matière d'immigration (cf.le B N.A.A ) de façon à créer un ministère de fimrmgration ayant pour tâche de rationaliser cette dernière selon une politique authentiquement québécoise 3- Faciliter le rapatriement des minorités françaises (demeurées françaises! par des mesures d'aide gouvernementale particulière à leur éeard (dèerève- ment d'impôts, aide à l’installation.etc.».4- Rendre le français langue officielle de travail et de communication dans les entreprises dont la majorité des travailleurs ¦ par voie syndicale ou autrement) exprimeront ce désir Ces mesures relèvent entièrement du gouvernement provincial, et U n'est pas nécessaire d’être "près des idées de M Lévesque" pour sauver le fait français au Québec Le gouvernement pourrait légiférer ainsi sans au- l'Eglise est en plein renouveau dans ce monde d'aujourd'hui, c'est de la pure folie ta* nombre des défroqués est et sera de beaucoup inferieur à d'autres réajustements dramatiques dans l’histoire de l'Eglise la Réforme et la Révolution française Ceux qui veulent tout abandonner ou ceux qui ressemblent à Johannes de Silentio, laissons-les partir; nous ne voulons per sonne dans le sacerdoce qui ne veut pas v être JEAN-MARC PELLETIER.prêtre, Jogues.Ontario cunement porter atteinte aux droits de la minorité, mais seulement en faisant disparaître leurs privilèges et en réalisant vraiment le programme sur lequel il fut élu En attendant, dans ce qui devait devenir l'Etat national du Canada français, beaucoup de Canadiens français travaillent en anglais, un nombre croissant envoient leurs enfants aux écoles anglaises, et l'immigration s’anglicise tout court HUBERT WALLOT, Paris.7 février 1968 Cinq ans.il est assez adulte pour se décider d'embrasser cet état de vie sans y être forcé: s'il opte pour le sacerdoce, il s'y engage de plein gré Le séminaire aver son réglement sage et sou pie l’a préparé à la réflexion sans lui faire subir un lavage de cerveau Si chez quelques cas.il v a défaillance, il est sage et chrétien d'avoir pitié et non de blâmer Sachons traiter en frères les membres du clergé et ne pas leur reprocher les quelques plaisirs ou détentes qu'ils s'accordent pour conserver l’équilibre de la nature C LABBE.séminariste Montréal PaulMAMEl SJ invite, chaque tour O l'émission TÉMOIGNAGE, des témoins du monde chrétien Du 26 au 2 mars 1 968 LUNDI Jean Calot Chanson pour tes sobtenres (Brel) MARDI Marcel Marcotte Comment se pose au Canada te problème de I avortement MERCREDI Real Hogue Cent mille hommes, chaque jour meurent de loim JEUDI Marcel Marcotte le foetus est duit notablement les avances aux fiducies Os mesures de prudence sont des réactions à des influences beaucoup plus générales dont dépend le marché des capitaux En marge des activités du Sherbrooke Trust et des changements dans l'exécutif du Trust Général "En relation plus atténuée avec les marchés, il est intéressant de considérer les résultats de notre filiale du Sherbrooke Trust dont les progrès sont également très satisfaisants puisque les profits nets après impôt sont passés dans son cas de $93.000 à $118,000 pour une avance de 27%.Compte tenu de la différence de volume, la progression de cotte institution se compare très favorablement à celle de l’an dernier puisque les recettes brutes ont augmenté de 14 7 cependant que les dépenses n'ont augmenté que de 9% U1 placement du Trust Général, dans cette filiale apparaît, néanmoins, toujours au prix coûtant dans le bilan, même si les profits accumulés et la réserve se sont, au cours des d»>rnières années, accrus de tout près de $500,000 Si l'on ajoutait aux bem’fices du Trust Général l’augmentation nette de l'actif du Sherbrooke Trust pour le dernier exercice, c'est $0 21 par action qui viendraient s'ajouter au gain indiqué les dividendes sur les actions privilégiées de votre société ont etc déclarés et payés au même taux que l'an dernier, soit $1.20 par action.En décembre dernier.M Louis-Phillippe Bouchard, directeur général adjoint du Trust Général et qui consacrait depuis près d'un an la plus grande partie de son temps à la Commission d'Enquête sur la Santé et le Bien-Etre, a accepté de devenir sous ministre du nouveau ministère des Institutions Financières, poste auquel le préparaient son expérience et ses qualités admi nistratives De son côté votre president se voyait invité en fin d'octobre 1967 à devenir membre du Conseil Législatif de la Province de Quebec et conseiller spécial en matières constitutionnelles et économiques auprès du gouvernement du Québec Votre comité ex»»-cutif et votre conseil d administration, saisis de cette demande, ont cru devoir accéder au désir du gouvernement et permettre à votre president de consacrer la plus grande partie de son temps a ses nouvelles fonctions pendant une période de temps indéterminée à être révisée lors de la présente assemblée annuelle A elle seule rimportance des conferences const lUitior.ru'lles présent»*-ment amorcées a paru un motif suffisant pour cette décision Exceptionnellement, de novembre 1967 à février 1968 votre president a donc assisté d'abord à la conférence provinciale de Toronto, à deux conférences fedérales-provinciales des ministres des Finances, à la conférence fédérale-provineiale sur I habitatlon et enfin à la conférence constitutionnelle du mois courant à Ottawa Par ailleurs, pour rendre l’administration encore plus efficace, le conseil a jugé bon de procéder à une nouvelle répartition des tâches M Maurice Chartré, membre du conseil d’administration depuis de nombreuses années, a etc appelé à faire partie du comité exécutif dont le nombre de membres a été augmenté M Henri N.Guilbault.jusqu'à présent directeur general de la société et membre de son conseil d'administration, a été nom mé vice-président exécutif Enfin M Robert Jussaume.directeur général de notre filiale Slier brook e Trust, est devenu directeur général du Trust Général du Canada, tout en demeurant membre du conseil d administration et de l'exécutif du Sherbrooke Trust Le bilan, soumis hier aux actionnaires poui n-u» appiuoimon.était sous formé comparative: ce qui permettait à quiconque de réaliser rapidement les changements survenus entre 1967 et 1966 dans les états financiers, publiés en français et en anglais C'est l intention de la direction de faire parvenir plus tard, à ses détenteurs d actions un rapport plus élaboré, ce qui ne peut qu’être vivement apprécié non seulement des actionnaires, mais, du public en général „ ' Marcel Clément M.K.E.CHRISTMAS le conseil d'administration de ililroy Envelopes & Stationery I .imited annonce la nomination à la présidence de la C anada Envelope C ompany I Montréal, Québec ) de M.K.l .< hristmas, I at amidai nvclopcC ompany, une importante liliale de Ililroy, a des usines a Montréal, f oronto et Stellarlon, Nom elle-1 eusse M ('hristmas est depuis longtemps lié a l'industrie de la papeterie, et il est bien connu dans le milieu du commerce et des arts graphiques au ( anada.Bourse de Toronto Allure indécise sur notre marché minier en fin de semaine TORONTO (PC) Les fluctua fions étaient irrégulières et d une façon générale peu importantes, vendredi a la Bourse de Toronto alors que les investisseurs ont interrompu un raffermissement de deux jours afin de surveiller les développements de la situa lion à Ottawa et à Wall Street A Ottawa, le gouvernement mi nontaire liberal, défait lundi lors d'un vote continuait a lutter pour survivre au moment où les bourses fermaient pour la fin de semaine Un raffermissement qui durait depuis une semaine à Wall Street a pris fin vendredi Le nombre des transactions très faible durant toute la semaine a augmente à un niveau presque normal Les aurifères, fortement à la baisse jeudi, ont remonté alors que Dome a fait un bond de 2 7-8 à 75 et Campbell Red Lake a mon té de 1 3-4 à 33 3-4 Chez les industrielles.Inco a baissé de 1-2 passant à 113 1-2, Hudson Bay Mining a perdu 1 passant a 54 3-4 et Canadian Marconi a baissé de 5-8 à 5 1-8 Canadian Westinghouse a monté de I 1-4 a 14 1-2 Denison Mmes, une importan te mine d’uranium, a monté de 1-2 à 69, Hudson s Bay Oil de 1 à 38 et Scurry-Rainbow de 1-2 à 38 Canadian Superior Oil a baissé de 1 1-8 à 39 3-4 L'indice des industrielles a baissé de .36 à 152.39, les aurifères ont monté de 5 43 à 226.25, les pétroles de 41 à 189 68 et les métaux de base de 36 à 99 71.Le nombre des transactions s'est élevé à 2,844 000 comparativement à 2.140,(XX) jeudi.Les hausses ont dépassé les baisses par 213 à 198 Le Trust Général du Canada a tenu, hier après-midi, son assemblée annuelle a son imposant siège social dans l'édifice IBM, sur la Place Ville-Mane.Son président Me Marcel Fanbault, LL D a commenté les activités de cette Société en 1967 et dont nous trouverons un sommaire ci-contre, puis il ajoutait, "pour ne laisser prise à aucune critique, je m abstiendrai cette année de l'allocution que je prononçais à la suite du rapport annuel" Il s'empressait d'affirmer, toutefois, avec raison qu’il ne saurait jîasser sous silence un certain nombre d'événements particulièrement importants pour cette société "Le premier est sans contredit la production du rapport de la Commission Royale d'Enquête sur la Fiscalité.Attendu depuis de longs mois ce rapport a fait l’objet de commentaires de toutes sortes dans lesquels nous n'avons pas be-n d’entrer pour le moment, le gouvernement fédéral ayant laissé entendre assez clairement qu'il ne pouvait être question d en appliquer intégralement les recommandations Nous ne nous cachons pas cependant que les besoins d’argent des divers gouvernements pourraient fort bien amener un impôt sur les gains capitaux tel que recommandé par la Commission Bélanger pour la Province de Québec et déjà instauré aux E-U depuis un certain nombre d'années.L'Association des Compagnies de Fiducie, à la tête de laquelle votre président avait été réélu en mai dernier (poste qu’il a abandonné en novembre) a pris position à l'encontre de cette recommandation, la croyant défavorable au meilleur intérêt de notre clientèle et du Canada tout entier.Régime d'assurance-dépôt Le deuxieme point, peut-être plus important en apparence, vise la mise sur pied d'un régime d'assurance-dépôt.Les deux juridictions constitutionnelles fédérale et provinciale ont échangé à ce propos des vues divergentes pour venir à s’entendre sur un modus vivendi dont tous les aspects ne sont pas encore définitivement précisés, Il suffira de rappeler que tout déposant auprès d’une compagnie de fiducie faisant affaires dans la province se trouvera dorénavant garanti jusqu’à concurrence de $20,(XX) exactement comme (1 le sera dans les banques et dans certaines autres institutions.Une réglementation et une surveillance ad hoc aussi bien que des restrictions aux annonces publicitaires viendront compléter le système en question Cette mesure s'insère à titre préalable dans une réglementation d’ensemble sur laquelle portera le rapport de la Commission d'enquête menée par le gouvernement de la province de Québec sur les sociétés de fiducie comme sur les autres institutions financières: sociétés d'assurances, caisses populaires, compagnies de finance, etc.Il faudra vraisemblablement attendre encore quelques mois avant de savoir plus exactement à quoi s’en tenir à ce sujet.Cours des changes Afrique du Sud Rand 1 53 Allemagne I Vu tse be Mark 2720 Anglelem- Livre 2 6174 Argentin* Peso 0032 Australie Dollar 1 2251 Autriche Schilling 0422 Belgique Franc 0218 Brésil Ouzeiro Novo 3409 Chili Escudo 1571 Danemark Couronne 1459 Ks pagne Peseta 0157 France Frai* 2211 Hollande Florin 3015 Italie Lire 001741 Japon Yen 003008 Mexique Peso 0871 Etats l'nu 1 Vilar 1 08 3 4 Norvège Couronne 1523 Nouvelle Zélande Dollar 1 228:» Pérou .Sol 0279 Suède Couronne 2103 Suisse Franc 2500 Trhectwlovaquie Couronne 1515 Venezuela Bolivar 2425 Une dernière loi, à laquelle les journaux ont attache assez peu d’importance mais qui nous semble au contraire devoir influencer considérablement l'évolution des affaires et des fortunes, vise le placement des biens appartenant à autrui Placement des biens d’autrui Par une série d’amendements apportés au Code civil et qui sont entrés en vigueur le 15 octobre 1967, la liste des valeurs éligibles aux administrateurs des biens d'autrui, à savoir nommément le grevé de substitution, le fiduciaire, l'exécuteur ou administrateur testamentaire, le tuteur et je curateur, se trouve sensiblement modifiée et étendue La règle générale reste donc une liste restrictive même si cette liste comprend maintenant des actions privilégiées ou ordinaires et les valeurs émises par La Banque Internationale pour la Reconstruction et le Développement, les obligations de syndics étant remplacées par celles de fabrique et les obligations de compagnies privées se voyant éligibles à certaines conditions de garantie, La nouvelle loi défend expressément de faire des placements non autorisés à moins qu’il y soit spécifiquement dérogé dans le testament ou la fiducie.Néanmoins, les exécuteurs ou fiduciaires sont autorisés à conserver des placements faits anténeurement à leur entrée en fonction.Ce qui est plus grave, c'est qu’ils ne sont pas exempts de responsabilité du seul fait que les placements sont conformes aux dispositions de la loi ou ont été faits avant qu’ils en prennent possession.A ce sujet leur obligation de placer avec la prudence d’un bon père de famille devient matière d’appréciation pour les tribunaux et indiscutablement une obligation majeure des administrateurs professionnels que sont les sociétés de fiducie.Il faut en conclure à la nécessité de reviser constamment les portefeuilles et de s'aider du concours de conseilleurs financiers.Or ceci ne peut se faire sans des recherches et un département d'analyses fortement charpenté Il faudra un certain temps avant que l’on puisse apprécier l’effet de ces nouvelles dispositions.Normalement elles devraient inciter à investir davantage au Canada tout en réduisant les placements à risque et à croissance rapide.Les valeurs étrangères n’étant pas éligibles il devrait aussi en résulter une augmentation du nombre des corporations constituées au Canada.On s’explique facilement les préoccupations du législateur à ce propos.On s’explique un peu moins qu’il ne soit pas possible d’acquérir d'actions privilégiées dans certaines entreprises à formule mixte Mais comme en beaucoup d'autres matières, seule l'expérience permettra de porter un jugement plus précis sur une législation dont le principe à tout le moins était réclamé depuis un bon nombre d'années".NOMINATION A ENVELOPPE MONTREAL Bourse de N.Y.Wo// Street, à la baisse hier, après 3 seances precedentes à la hausse (AFP) L’importance des ef fecüfs dont le pentagone a décidé la conscription en avril et la demande de l’état major de mobili ser 50 000 réservistes supplémen taires ont mis fin à la reprise technique commencée au d»'but de la semaine Le mouvement, interrompu par le congé de jeudi pour l’anniversaire de Washington, s’est poursuivi en début de séance sous l'influence des ven tes de voitures neuves au cours du deuxième tiers de février qui ont dépasse celles de la même période de l'année dernière Par contre, les informations relatives au recrutement pour le Vietnam ont fait ressortir la gravite de la situation sur ce théâ tre d’opéraUons Le marché a jierdu.en conséquence l'essentiel de son avance initiale, tout au moins en ce qui concerne les évolutions de l'indice des industrielles rependant, ce dernier a été influencé par le bon comportement de c»‘rtaines de ses composantes, telles qu'Eastman Kodak qui a vivement réagi à la proposition de diviser l’action, à raison de deux titres nouveaux, contre un ancien et Genera ! Electric qui a été stimulée par l'accroissement de 67 pour cent dans les bénéfices trimestriels de la firme par rapport à ceux de la même période de tannée précédente, La physionomie d'ensemble du marché a été mieux réflétee par le rapport des baisses aux hauss«>s.à savoir 756 contre 480 Les mines d’or ont été particulièrement fermes par réaction à la faiblesse de la livre sur le marche des changes À noter.(àmphell Chibougamau .Mines Ltd laisse voir, dans son der nier rapport semestriel, des recettes nettes de $1,049.626 à rapprocher de $2,073.997 durant la même période l’an dernier, soit donc l’équivalent de 24 cts faction vs 47 cts.la réduction du ‘ôté des bénéfices est attribuable à des prix moindres pour le cuivre, accompagnés de frais d'opération accrus, etc.Au dire de son président, M.Charles W Clark, l’entreprise concentre ses travaux à effectuer de l’exploration sous terre avec l’intention de trouver de nouveaux dépôts ferrugineux à la baie Magnetite et au lac Albanel.Campbell Chi bouganau a acquis les propriétés el autres actifs de Merrill Island Mining en échange de 50.000 ae fions de Chibougamau et une somme au comptant de $700,000 • lai grève qui paralyse l'industrie du cuivre aux E-U depuis 7 mois esl entrée dans une nouvelle phase qui va sérieusement corn pliquer les efforts du gouvernement américain pour trouver une solution au conflit et provoquer une reprise du travail.Les 60,000 mineurs en grève viennent, en effet, de recevoir un solide soutien des syndiqués des E-U et, aussi, des dockers qui boycotteront toute importation de métal rouge, provenant de l'Amérique laUne ou du Canada Que les cuprifères canadiens ne s'en fassent pas, car, la pénurie du cuivre augmente et augmentera et les prix ne pourront qu'être plus élevés, d'où en définitive, de meilleurs profits pour les producteurs canadiens du métal rouge.• The British Aircraft Corporation vient de vendre entre $I9.(HM>-000 et $24,000,000 d'avions à la Roumanie.• La ligue arable a suspendu le boycottage des actions de l'International Nickel of Canada.• I 11 Bra/Hian 1265 $14 > 14 14 BA Oil 1863 441 40 4 41’ -.B« Forest 1396 415 14 ' 14 • BC Sugar no 438' .» .38'.BC Phone 250 $57 - 57' 57'n BCPh 6 pr /15 $97', 97-.- 97*.- BCPh 4 p /lO 47?7?7?B(.:Ph 4*.p 100 470 70 70 Bruck B 100 49 9‘- 9‘ Buntin Rid 510 410S IC- lO"*! Burns Fds 53?419 19 19 CAt Ind 590 410'.10* 10' Calgary P 3955 4?0-.20'.- 70' Calgy 540 p /5 $99 99 s 99 CO Sugar 320 $73 22 23 Can Cem 199 477'• 27-.?7'.Can I em p 100 420 20 70 CfC Slone TOO $74 74 74 Can Iron 350 416' 16'.16*.Can Man 2700 417' 17 17 C Packrs B 50 476 76 76 Can Perm 915 4l0*s 10'.10'* C Safway p 50 491 91 91 CSL 150 427 27 7/ C Brew 11637 $8’.5*'* 8' C Brew Ap 75 434 34 34-» CB A'um A /50 $14 .14 14' C Chem * 100 760 750 750 CC Manag 75 $48 48 48 C Cun 19450 305 790 305 Cdn tquty 300 46’'- O’" O'» C Hydro 7760 410*.10 10* - i" Hydro pr 150 416 16 16 L Imp Bnk 5365 413'- 13*» 13 .C Ind Gas 370 410 » 10** 10‘* Cil 245 413’-= 13'* 13‘- •C Marconi 4095 45'* 5'- 5" CP Inve pr 6139 4?r- 21'- 21 .CPR 1134 45?4 sr*^* 52 CPR 300 pr 100 49** 9** 9*.CPR pr 400 48 4 S-: 8'.C Petfoh' 899 415'> 15’- 15S C Retrait /50 413 • 13' 13' Cdn Tiff 500 $42 .4?'4 4?' Cdn T.r.A 760 $35 M -» 34S C Utilities 50 4 35 35 ' 35'> C Vickers 210 47*.7'.- 7 CWN Gas 175 $16 16 16 r West 15530 $14 , 13'- M « Capil Bldp TOO 180 180 180 Car.bben 5000 195 195 195 Cassidy 1 700 $7'.7 7 CDRH ltd 1830 47S 7‘.7-.Chemcel! 785 $7 7 7 Chrysler /90 455'.5455 CHUM A /50 4?'.?'* 22 4 Clairlon 600 380 360 380 Codvitle A 200 46'* 6*'.6*.Columbia /10Û 370 370 370 Columbi p 200 412'.I2‘.12'- Cominco 7002 424 24 ; 74’- Compro 125 370 370 370 Compr Ap /25 $12'* 12'.l?*< Computr 150 414 14 14 Con Bath 785 418 - 18* 18*.Con Hath* 2175 320 305 370 Con Bldg 1680 145 140 140 Cons Gas 4884 $19'.19*» 19 *- Corby vt 72 478 78 78 Corby B 5?427'.77 - 27', Coronatn 100 175 l?5 125 Corontn 2p 300 200 190 190 Coron ?w 100 20 20 20 Couvret P 700 $5*4 5'- 5 » Cram R L 115 450 .50 50 Crestbrk 100 $5 - 5'» 5’s Crwn Zellr 179 $46 S 46 46 S Cm* Nesi 340 43?31*.32 Crush Intt 6340 $14 13S 13'» Cygnus A 840 350 .350 350 Dale Ross /50 $9 9 9 Delta Eie< 450 330 375 375 DtstI Seag 1987 $41 40 •» 41 Dome Pete 7759 $50 v SO-: 50W 0 Bridge 725 $14'.M*.14*.Dofasco 2558 $17^- 17* 17'.0 Scottish 500 SMH US i4S Oosco 8% 47S 7»-* 7** Oom Store 4978 416*» 15» 16'» Domtar 5)75 $9 8S 8S D Textie 700 414».14*.14»4 Dover pr /87 $8 7^^* 8 Dupont 923 423 2?'^ 73 Econ Inv 845 411S 11'.11S Electro ltd /27 $10 9'^ 10 Emco 100 416 16 16 Emp Life 135 410*» lOS 10*» Exquisite 100 45S.5S 5*» Fxquite * 100 95 95 95 Falcon 745 $97'?97 97 FafD Play 105 $47 47 47 Fed Gram 175 $6 ^ 6’* 6’» Fleet 30725 200 180 185 Ford Cnda 672 4170 159'= 169'» FPf Pion /?5 421*.21 *.71*.FPf Pn pr 75 490 90 90 Fraser 800 471'» 21 21 ** Freiman 100 $7'* 7'» 7h GMC /61 487 .8?82'* G StI W'e p 35 $7bh 75'.75*7 Goodyear 50 4185 185 185 Greb Ind 100 48 8 8 GL Paper 275 417*.17».17».GL Power 1900 419 18’» 19 Gt W Sadie 1300 80 76 76 Greyhnd 530 $11‘* 11».11*.Guar Trst 1475 $8’» 8H 8'» Hardee 500 46 46 46 Hard Carp 1500 412S 12'» 12'» Hard Crp A 3770 410^r 10 10 Harveys f 405 415».15’.15‘?HWood A 100 275 275 ?75 Hawker S 300 350 350 150 Hays Dna 150 411S UH IIH Home A 435 420S 70'.20»» Horne Pit 1230 340 335 335 H Bay Co 4000 421 20».21 MB Oil Gas 425 438 3738 MB Oil G pr 350 457 55'» 57 Huron En 745 410 9^.10 Husky Oil 7264 $71»» 20'» 21 Husky A pr zl5 $46 46 46 Husky B pr 150 447 46'.47 Husky 0 w 400 $11'» 11'» 11’» 25 $34 25 436 Abftit) Alcan Alcan 4 * pi Algoma Ang C P P Ang 4 .pr Afg 2 50 pr Asbestr-^ 4h2ti $72*.At! Sug TOO $9k Bk Mont 3710 $11 Bank NS 650 $15*i Bang Cn 255 IIOS Banque 0 100 $9 * Bang PC 965 $8' Bell Ph 4618 $43 Bow Mf*fs pf 25 $49 Bra/H 780 $14 BA OH 506J $41- Brimo 910 340 Cae ind 1 5 $10* Bow Mers pr 75 $49 Court fournit par la PRESSE CANADIENNE *»t«s MwH Be* ^erei.Cli.Veetn B«i Nraa.Clk Bra/H BA OH Brmco Cae md Cal Po.v Cal P p** Can Cem Can Cm pf 780 $14 506C $41 910 340 175 SIC*- 10*» 5788 $70'h to -10 $100 100 106 77-.77' 377 $7 7» 7‘* Hawker S»d 315 350 3X 3X 25*4 25’» >4 HoHinger IX $27*4 27*4 77*4 33'* 33N Home A IX $20H 20'’- ?0S 16*4 16 ** Hud Bay M 885 $55 T 55 55 6* 6 * Hud Bay c 670 $20 *.20*4 X*.34 34 Husky Oh 3X $71 21 21 X T X ; lmp Oii 496 $64*4 64 64 .21 '» 22 4 lmp Tob 210 $13S 13H 13H 9 * 9‘* !r»d Accept 1615 $18 V 18 / 18'.10» 10» Ingi N IX $11*» 11*» ns 15'-' 15S t Int 7X4113*4 113'* 113'*) 10'» 10'» Int Pap 7X $XH XS XS 9*4 9*.rot Utii 1675 $39 4 39 »¦» 8’* 8*1 ¦* Int lit pr 3X $39** » 39*4 42 G 4?G Inter p! 13X $19 * 18** 18** 49 49 inv Gr A UX $7 7’-.7’» 14 » 14 .Jama» i60X 71 71 71 40*4 41* *4 Labatt 158X $14 4 14 V 14*s 335 336 5 LamontA 16X 3X 3X 3X lOH 10*.Uur Fi.i 4X 305 305 305 49 49 Levy Ind 3X $x X'* X’- 14» 14 .Lobla* A IX $6 4 6*.6*4 40’* 41*4 ?- Loeb M 13X $13 13* 13'.3* 335 5 MvKlareD A 23b $15 15 15 M e 130 $15 Can Stamp L 100 $27*4 Cdn Brew 4573 $8 \ C Imp Bk C .'565 $13S CIL 210 $13'.C Int Power 425 $32 •* Cl Pow pr 100 $16 / C Marc-on.7425 $5 CP Inve P 2470 $21 • CPR 159?$57’.C P R3 00pr 10Ü 49*4 Cdn P Fma 300 $15*» C Tire A TOO 435 ?5'» 1 5 S -l'ï - 2 '» 5 ?1 -f !>•« Lob In/ 1001 Loeb M 7865 Maclarn B /5 MîcledM H 270 MB Ltd 835 Magna Fl 150 Manoir In TOO M Lf Gard 35 M If M."s 400 Mirkbori.i 3650 Ma'kbrt-.w 2750 Mass-Fer 1488 MEPC 1000 MGFM /50 Molson A 700 M-ilson B 500 Mon Food 300 Mr.itex 200 Montex * 1476 Mont Loco 1700 Mijnt Trst /5 Moore 4135 Mf>=se jj 700 NabfS Dig 300 Nat Drug /73 Nat Drug p 100 Nat Nee*- 700 Nat Hees p 170 Neon 4470 Noranda 933 Nor Ctl G 1095 NCG B 2p 460 Nor Ctl *ts 600 Nor F*hone 110 Of.ean Cm 750 Ogiivie 7530 Ont Steel tS Ont Store 100 Oshawa A 1554 Pac Pete 1792 Pac.Pote w 7480 Pembina 7700 Phillips Cb 1075 Pow Corp 685 Prem Iron 1400 Price Com ^19 QN Gas 4508 QNG 5 40 P 125 ON Gs 63w 800 wnk Org 7670 Reichhold 100 Reveistk 100 Revenu 11975 Riv Yarn A 730 R Nodweli 1100 Ro< kower TOO Rolland 150 Rothman 690 Royal Bnk 7981 Royal Trst 740 StL Cem A 30U Sf Maurice 2500 Salada 478 Scot York 340 Seaway H 1700 Selkirk A /50 Shell Inv p IX Shell Inv w 725?Shell Can 14?Shop Save 575 ShuMyf 100 Simpsons 1875 SW) Mfg 650 Slater StI 6X Slater A wt 100 SomviMe p 50 Southam 70 Stafford 500 ST Radio no Steel Can 2796 Stembg A 764 Suptest od 575 Tancord p 400 Texaco 1100 Texaco pr X Thom Npr 275 Thom N pr 210 Tone Craft 400 Tor Dm Bk 7675 Towers 300 Traders A 849 Traders 5 p 75 Transair 700 Tr Can PL 3251 Tr Can PI p 1055 Tr Can P w 560 750 Trans Mt Trans PPL Un Carbid Ur' Gas UGas A pr UGas 6 pr Union OH U Corp B UWbn 6 *p Un Wbn wt Vascan Versafd Versatile Ver^atil A Vtc G Tr Watnoco O Walk GW Weidwod Westc St West Ind Westeel W Cdn Seed W Pacific WSuppIs A Weston A Weston B White Pas Wood Alex Woodwd A Zellers Zenith 1165 416 380 48 /750 417', 1060 414».50 446 » 450'./25 445 1005 $13'.75 $38 275 400 300 46'* 365 414 880 410H 590 $8*.TOO $12‘7 7400 150 18*5 432 700 $11 650 ;73’» 100 295 ; XO 415*.XO 755 2 1750 45H IX 49'f 5777 $14 700 4t5H IX 428 » /IX 4X i 555 417 '» 275 $40 750 ?X 2 Mac tarer: MacLeaf' MicM.Ui.Mant.r-.e T Mass ferg Me Allister Melchers Miron 6 r' Mo'son A Mejison B Mint Trust M»>ore Corp 1005 N B Tet 535 Nfid Light 52?Noranda 548 Nor C Gas NS Light P Ogtivie O^awa A Pac Petrol Philips Pow '' orp Pnee Qn Gas Reitman ffir A)g Rk Alg Rolland A Rothma:'' Royal Bk Royal Tst Salada r Scott La-.Shop Save Simpsons Steel Can Stembg A Texdc o Can Tor Dom Tr Grp A T C Corp Tr Can PL Tr Mt PI Triad Un Carbide Viau W.fik GW W C St Tr W Pac prod Weston A Zeller C IX $60'.%90 $20’* 162 $19 * 9505 $14*.?X $9 4 96 $31 650 3X 6650 $17 TX $18 .iX $1?3550 $11-750 49- 41X 470* IX SX*' 3X 418' 13X 48' TOO 411' 750 4X* 740 476' 795 416 8X 744 131 417 755 411-3X 431 17' ’ 17'.U ¦» 1! » 31*4 31'» 23'.?3‘> 5‘* 5'- 13** 13*4 39’.39 .Actenar Mutoil F'utxte X AffiUated F’ihkI Inr Com All Canadun Com All i'aAadun lliv All (aoaikan Vmtyre X Amcnran Btmnvss Shares Amcnc'in Growth Amkeae filauity AiKKsaled invaion Beaubran torp X Bocton Fund Ltd X BuUoHi Fund Ltd Canada Growth Fwd C^anadi Security Fund Clan Gas I PFD (*an Investment Fund ('.an Trusteed loc F'und ('-anafwid Co Ltd (Tianipion Mutual F3ind of Can C 1 Levenae ('oiiertive Mutual F'wd Commonwealth Inti lav Inr Shares Ser A Div liK Shares Ser R' I Dividend Shares Dreyfus F-Und Inr Dynamir F'und Kw«>pean Growth F'und f*^ F'und of Canada Ltd Fier Inti F'und Federated F'inamiai Federated Growth Funds CoUertif A Frvxto CoUeruf B Funds CoUecUl C Fonds Desjar^ns A Fonds Desjardut* R F'onds Mutuel Adanai The F'raser F\jnd Ltd G 1 $ C4>nnpound G 1 S Income (kuwth F/iuity F'und Growth Oil & Gas Guardun Growth F'und Investors (k'owth iflvesum InU Mutual Investors Mutual of Can Kwstone Canada X Keystone ('ustodun K 2 X Ke’vslune Custodun S 1 I Keystone Custodun S 4 l.e Fonds PEP LflungTon Research X Mass Inv Gnisrth StorKs I Mas.* Invntment TVust .Molson M F'und Natural Knources Dne WtUiam Street X First Piuticipating Prêt et Revenu Mutuel Pnnapal Grtiwth Fltnd F*iAiiam Growth F'und Ka(h.ss*>n R 1 Regent F'und l.td Rovfund Ltd Spec Taurus F'und L'nted Acrum F'und Urated American United Venture Uni Svp FJqujt F'und Ltd Wellington F'und Inc Offre dem 234 256 9 24 10 10 131 9oe 37 43 4(l«5 I5ê »3> 14 82 ISS 6 71 7r 450 504 12 18 13 35 3 81 4 19 4 43 4 84 51 51 54 09 667 7 25 1198 13 13 6 18 6 72 10 30 11 18 1 31 1 45 13 73 14 98 17 01 17 18 AVIS AVIS est por les présentes donné que le contrat de vente en dote du 21i#me jour de février 1968 à LA BANQUE TOftONTO-DOMINiON de toutes dettes, présentes ou futures, payables à ünk Personnel and Monaqemert Consultants Inc.a été enregistré ou bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 21ieme |Our de février 1968, sous le numéro 2044682 Ce 21»éme (our de février, 1968 Lo Bonque Toronto*Dominion 9 82 10 67 7 06 7 67 2109 23 01 6 91 7 54 3 78 4 11 14 60 15 96 1161 12 69 1548 1692 4 53 4 76 707 7 73 17 29 13 10 14 32 6 78 7 42 4 40 4 80 12 05 13 17 373 9 54 10 43 4 91 5 06 1004 11 03 6 76 7 43 10 87 11 84 Bay Mills I.id., 15 œnts l'ac-tion privilf^iêe.le 1er mars, inscription le 15 février Cours fournis por ta PRESSE ASSOCIÉE Ck.VtfitM .N««i t §01 ACF In 7 70 46 42’ 42 4?Addres l 40 ni 64 63 64 Admir! 65 19 18 18" Akan Al 1 20?74 23S 23 G MIckC 20g 76 14', 14*.14.AlhsChai I 1170 30 78 5 30G Amerad 3 105 78*» 77 4 77*» AA)»I7 73 72*.72'- 3en F.Il 1 X 13 3?31‘* 31' BethSt! 1 X 373 30'i ?9g 29’ Boing 1 70 93 78’-.78 78'- Hordr.] 70 97 31 ¦ - 30" 30'-» BofgWa 1 25 31 27S.27 27G 8(3s£d 2.0S 16 39*.39'.39'* Br'StMy la 775 74 7?72 Brunswk 314 15'- 14G 14 G Bucy Ï.20 34 24 G 24 « 74 5 Burllnd 1 20 5?47*1 41 G 4?'/ Burrghs 1 281 IX 182 183'< CaluH 1 70 117 45'*: 44G 44 .CmpRl 45a 86 37' 35 37 CmpSoup l 61 27 76^ 76 s Can Dry 50 29 35 * 35 35'.CdnPac 1 45e M 48 G 48 48 Case Jl 204 15‘; 14' 15 CatTr 1 20 794 40' 39 40 f Hanese X X .54G 54 G Cbes 06 4 « 64 .64 ; 64 » ChnsCrtt la 21 35- 34 1 34*.Chrysir 7 718 51' - X'* 51'* CitiesSv 7 222 48’.48 48' C'arkE 120 163 76 • 75' 26 Clevite 2 10 67 XS 55* 55 S CociîC.;-' “ 10 34 178 177* 128 .CBS 1 40b 51 47s 4/' 47' eSci*.1 70 43 38 36 37 .Corn Sat 106 46 45 45 G îJcinEds 1 X 171 34 33 S 33S Containr 1 40 79 ?9‘n 78» 79' ContCan 2 6?47G 47'- 47*.Cntf Data 347 I27S 118'* nsG CopwS 1 70 II 73 23 73 G CornP 1 70 97 39 ¦ 37 » Civîne I X 6 X'* X'* XG Cr Zeii 7 20 X 43‘.43 43 1 rueStI 1 20 48 33 * 32* 32'i Det StI X 86 ?1*.- 70 - 71 Dome M X 104 70 1 67'.69*4 DowC2 20 IX 73s 72 73 duPonî 1 2be 137 161 157 ** 157G duPont pf4 X 4 X / X .X - fastK 1 bOa 576 138 135 * 136 ^ EatnYa 1 25 4?79'* 79 79 £G G 10 54 4; 45' 45'/ EIPdsNG 1 74 19* 18*.18* Eftra 1 37 3?3r 31G ESB 1 20 »9 76*4 76'.- 76': Esse» W 1 X 39-.- 38'- 39'.Evershp 21 16 .16 - 16'» Excel 1 70 47 33’.3?’- 33'» FfCam Xg 104 68'- XG 67'» firest '.40 122 X 49 49*- FMCf.p 75 IX 37'.- 3?** 3?G FMC pt?25 n 5?** 52'.5?'* Ford 2 40 267 51 X** 51'; Frueh 1 70 171 35' 35 35* Gen Dyn 1 X 51 49 » X'* Gentle 2X 508 89‘* 8;s 88 Gfds 2 40 ni 68** 67/ 68G Genin 1 X« 740 45*;- 47 S 43 GMC 85e 3X 77’» 76'* 76 G GPCem X n 14 - • 14 .14G GPrec n X 82 41*4 41: 41S GTelE 1 40 7X 40 39*.40 GTire X 48 74 .74'* 74 * GaPac Ib 76 63 6?62 G Gdrich 2 40 45 67 6?62 Gdyr 1 3b 88 51 X'.XS GrandU 60tt 87 73 *4 23'* 23 G Gt AP 1 30a 169 28' 28 » 28‘* Gt No Ry 3 54 57S 52 52 GuitO?X 81 74 73» 74 Hem/ 1 40 11 44 43'.43'* High Volt 143 25'» 24 G 24 •» Honywl J 10 .83 X'- 97' 98 HouseFin 1 168 33’* 31S 33g HBay 3 40a 2 X / X’- X'/ MICent 1 X 3 57 - 57'* 57 G ingRand 2 23 46*- 46'f 46*- InsNA 2 40 79 54** 53 53 G IntikSt l X 11 30-4 30 30'* IBM 5» 107 597'* 587'; 589G IntHarv 1 X X 34 H 33*.34 1 Nick 2 80a 53 105 103 G 104 ¦; IntPap 1 35 157 28 4 28 28 Int TT 1 70 782 IX / 97 97G JnMan 2 70 53 X’» 59'* Xi KaysFïo X 30 29S 78 .79 G Kellogg 1 40 43 4?‘- 41 41 G Kennec ?127 39'* 38 39*.Kresae X 30 X*» 79'* 79S Kroehter 25b 15 74 ?3'* 24 LibbMcN 76 15 14'» 15 Litton 2 65f 277 69 » 66 68*4 Lock A 2 20 X 46 45'» 45» Loews lOh 40 57'» 51'.52 MidS Gar IX 10 S 10 10 Miigvox X 244 41 »* 40'* 40’» Msiry 1 X 70 XS 53’* 53 G Marathn 1 40 188 48 46‘* 47'» MarMid 1 X X 33*4 33 33 Ma'^qCm X 35 14S 13S MS MarshFid 2 9 X*» 57 G 57 G MaftmM 1 X 19* 19 19 Mass F 1 235 16 15’» 15’» MfOon 81f 18 79» 79'k 79'* McGfH 6Ûa 27 43*» 42 S 43 Mclntyr2X 1 86 99 9b McKee 1 X 15 40S 39H 39’» Merck 1 60a 147 X / 79 XH MGM 1 ?0b 37 44 * 42'» 43 MididR 1 40 45 3?'.* 31*.31 S MmMM 1 45 108 83» 8?'; 83’» Mohasco l 94 26 75*4 25'* Mnsan 1 60ti 27b 45*» 43 G 43*.MontWd 1 324 74 S 23H 24 *k Motorola 1 59 nos 107*.106'; N Cash 1 20 83 113 ni'i n2>>» NDairy 1 X 116 36S 36 36'* NDiSt 1 X 74 38H 38'» 38G NatGyps 2 no 5m X''* XG NLead 3 2bg X 6?’» 62 62S OutbMar 1 179 27» 27*» 27’» Pac Pet ,15g 114 17'» 16 *« 16» PanAm 40 476 23'^* 22'-* 22'* ParkeDa 1 170 26'-^ 76'» 76 G PenCen 2 40 769 «'» 59 X PepsiCo X X 38 / 37 37 H 2*.»7 1 ' V*nlc» New! §•« Ferm.Proc G 7 40 57 85 » 85’4 85 : Pllmn ?X 30 48 G 48'.48g RCA 1 709 49 ¦= 48G 48N Fîaist P X 127 2l\ 71 21’.- Rep St 2 X 39 41 G 41' 41\ Rexal 30li 51 30 79 79*4 PeyT 220 179 43 4?» 47*4 Rk'hM 1 30 13 X * X X'» RoyD l 90k )X 44‘ 43 G 43’- Hubmd 96 4 35 G 35*.35 , Schenly l X 167 57'.56 - X'.Cchcrg 1 70 52 X* 63 63G SC.M Xb 164 46 .44 V 45G Scott Pap 1 116 75 74 74» Sears R la IX X * 59 G 59*.ShellOH 7 30 63 6?G 6?'4 67*4 Sherat X 79 29 78G 78 Sincir 2 X 6?76 S.74 ‘4 74** SouPac1X IX 29*- 78G ?8’ = Sper R lOe 581 X 48 48*'- StdBf 1 40 36 36 s- 35 35'» StdCl 2 70 128 X X'- X‘* Stdind 7 10 49 52 • 51 '•« 5?’.StdNJ 85e 798 XG 67’- X' SludeW 151 X‘» 55 55 SunOil Ib 7 63 63 G 63*.SvMtt 1 20 52 27G 27 - 77'.Te! ! 3811 336 lObG 103 *> 103S T Emco 1 78 77 26 76-4 ?6-* T irco 7 X 165 78 G 78 78 Te»GSl 40 no IM*, 112 G IIJG 7e*lnst X 104 97*4 89 89'» TeKtr 70 bS 46-4 45 G 45 .Thiok 40 no 18 17*- 17G Time 1 Xd 36 X-» 87 ; X'.TimkFîB 1 X 24 37g 36 36G Trnsitrn 213 16' 15'- 15*4 TwntC X no 28 G 78'» 78'- Un Carb 7 470 43N 43 43'» UnTank ?X 6 70 g X'4 X*.UnitAir 1 X 207 72 X*4 70*.UtdCp 60f* 53 n-» 10% lO’c UF r uit 1 40 134 48*.47V 47G USFrt 1 2b 13 47» 41 G 41 G ÜSGyps 3a 109 71 70 71 USSteel ?40 368 39 , 39 4 39'4 VanityF 1 31 31 30G 31 Vanan As 119 25 » 75 75 WalkH 1 20a 22 29'* 79G 29 = W.arnlm 1 720 41 40 40*,- WoDiwth 1 IX 23 > 23*- 73 G Xerox 1 40 11?755 753 / 753 , Zenith 1 ?0a 121 b7'4 55'- 55*4 1 - 1 4 1‘ ?2 H 4 IS 1 - 4 1'» •» H AVIS AVIS est donné que lo compagnie ’ MACBRO PÊPPI ITD ", constituée en corporation en vertu de la loi des compognies et ayant son siege social en (a ville de St-lambert, s'odressero ou secrétaire de la province de Québec, afin d'obtenir la permission d'o-bandonner so charte conformément aux dispositions de la Loi des compagnies.Date à Montréal, ce 20e |Our de février 1968 BUCHANAN, McALLlSTER, BLAKELY A HAM les procureurs de la compagnie AVIS PUBLIC Avis public est par le présent donné, que, te 29 Avril.1968, 6 10h.30 de l'avant-midi.Dame Esther Doben-WaMerstein et Abroham Wollerstein de la Cité de Montréal, y demeu rant 6 4829 rue Fulton s'adresseront par requête 6 l'un des juges de la Cour Supérieure, siégeont dons lo Division de Pratique pour la division de Montréal, pour obtenir des lettres de vérification constatent à qui o été déférée la succession de feu le Dr.Harvey Wollerstein, Psychologiste, domicilié dons lo cité de Montréal, et la pari de choqué héritier en icelle Ttnkoff, Séol, SKopoMvick éi Mofcovitz Avocats pour tes requérants AVIS AVIS est par les présentes donne que ABIE INVESTMENT CORPORATION une corporation constitue en vertu de la loi des compagnies et ayant son siege socioi dons lo Cite de Montreal, s'adressera ou Secretoire Provincial de lo Province de Quebec pour obtenir la permission d'abandonner sa Chorte selon les dispositions de la loi des compagnies Date Q DORVAt, Quebec ce 2îieme jour de février 1968 AAM AMARON ET STEAD Procureurspour le Requérant AVIS POUR ABANDON DE CHARTE PAR PERGOL HOLDINGS INC AVIS est donné que lo compagnie, PERGOl HOLDINGS INC une corporation constituée en vertu de la loi des compagnies de Québec, et oyont son siege social en la ville de Montréal s'odressero au secretaire de lo province de Quebec pour obtenir lo permission d'abondonner sa charte conformément oux dispositions de la toi des compognies de Québec Daté û Montréal, ce 21 e jour de fevt ier, 1968 Méyérovitdh Lévy 61 Goldstein Avocats pour Pergoi Holdings Inc AVIS D.imh m KOI II I \HI) Nf \K\ti M i .-.L-.- M \KSH M I ls .1 q- tk dr.Mi WIN c>i p.u U pfes 5 l 1 1/2 2.10.2 L.Pelletier 51.30 g 8 6 6 1 Gno 2.10.3 M.Coumover 15.40 H S M 8 « 4E 4 7 7 1 7 3 2.10.4 R.Boutller 4.13 Brave Tag r.7 8 8 8 2.11.1 41.40 4 Senator Pick f.00 3.30 2.80 Temps: 1,03.3 l.3f.4 2.08.' 1 Adam Hanover 4.00 3.40 Piste rapide 2 Northvmod David B 3,90 QUATRIEME COURSE - A r vclamer - Amble 1 mille - Bourse: $1,100 nie Minch : 2 l 1 1 1 3 1 3/4 2.12.3 A.Boucher F 1.35 kin- The (• re.it.*, 3 3 3 3 2 2 2 1/2 2.12.4 Lachance 2.20 Dinlte Lind :t 3 6 OE 4 1 3 21/S 2.13.1 M, Bergeron 11.30 Surts Glrl„.«.»• 6 2E 2 2 2 1 41 id 2.13.4 A.Deguise 18.30 Notation.7 8 8 r> l 2.13.4 S.Grist 25.30 Brighter Days1 1 4 4 4 5 1 0 21/2 2.14 G.Ouimet 23.20 Mai ! vi* Queen„ 4 4 6K 7 17 1 1/2 2.14.2 D.La rochet le 6.40 Julian Nathan8 R 8E 8 GK • X 8 2.14.4 M.Turcotte 6.20 2 The Minch 4.70 2, ,90 2,60 Temps: 32.3 1.06.2 1.39 2.12.3 :> Gus The Créât J, ,10 2.80 QVINIELA: 2-r.Pay é : $7.00 3 Dlnnlte Lind 4.40 liste rapide.CINQUIEME COURSE - 3 4 is - Conditions - Amble 1 mille - Bourse: $1,300 Consul Kichel««*.?7 4E 0 5E 41 11/2 2.12 U Turcotte 2.35 Master Iaui.3 3 2E 1 3 3 12 1 2.12 M.Brosseau K 1.25 Diamond H1M> .B 8 8 8 7E :> i 3no 2.12.1 A.Boucher 6.20 Honest Frost.?3 2 1 114 1 1/2 2.12.2 G.Horton 7.40 Dusti Rebel.1 4 2K 2 2 5 1 1/4 2.12.3 C, Brlére 14.30 Kathy s Colleen.2 2 6 6 6 63 0 2 2.12.4 W, Hourton 13.40 Ann Dir, Adios ,.4 4 7 7 8 7 1 7 7 2.13.1 J.Vilaiulres 14.20 Clover land Par,.6 IE 3 4 8 8 2.14.3 G, De s rosier s 41.30 7 Consul Richelieu 6,70 3, ,20 2.80 Temps : 31.4 1.06.3 1.38.2 2.12 3 Master Lou 2, ,80 2.40 Piste rapide 8 Diamond Hilt.' 3,00 SIXIEME COURSE • A réclamer - Amble 1 mille - Bourse: $1,400 Atlantic Stonem., t Good Ctrl Mir.Good Scr>t «.i Eddie Lee.i Vera Will.' Astras Bov M.„ 4 Mary Lvn.«.^.l Kirn.Grattan.' 6 Atlantic Stone 3 Good Girl Mir : Good Scot ft 2E 1 8.70 4.90 10.50 5,90 .1 3 2 1/2 3hd 4 1 1/4 5 1 1/4 C 1 1/2 7dls 8 Temps: 32 Piste rapid* 2.12.1 2.12.4 2.12.4 2.13 2.13.2 2.13.2 2.13.4 1.06.1 H.Ftlion S.Grisé M.Turcotte M, Glngras R.Kinser R.Kinser P, Sauvé G, Lachance I.38.4 2.12.1 11.30 MO 24.20 8.40 8.40 « K2.20 SEPTIEME COURSE 67-8 NW $3,000 - Amble 1 mille - Bourse: $1,500 Ole Faithful .M.w IE Repeat MacMM.8 Parading Pence.7 Atom Direct B.' Barry Mibar .M„ 4 Sams prideM.! Easter Guv m.m 3 M.Pandora Kx., 6 2 Oie Faithful 8 Re|w>at Mac ParaitinR Pence 4E 8 8.20 4.80 13.30 IE 6E 2 8 2.90 5.60 2.70 3 1 Ink 2.11.1 R.Sauve 3.10 1 1 2 1 1/2 2.11.1 P.Robillard 12.20 8 1 3 1 2.11.2 H.Fillon F 1.45 2 1 4hd 2.11.3 M.TUrcotte 31.40 7 l 5 2 1/2 2.11.4 C.Poulin 3.20 4 1 6 4 1/2 2,12.1 C.Dupivnt 8.50 ¦¦¦ 1 7 91/4 2.13 J.Brosseau 13.30 8 8 Temps: 31, 2.15 ,2 1.04.: J.Savard t 1.37,2 2.11.1 51.30 QUINTE LA: Piste rapide.HUITIEME COURSE - A réclam ier - Amble Q 1 mille - Bourse: $1,600 Art.ibro Explore 4 4 6E 3 2E 2 2 Ihd 2.09.1 M.Lefebvre G.Richelieu.5 5 7 7 4E 5 1 2 31/2 2.09.1 D.La roche lie Stormv M.1 1 3 4 6 4 1 3 1 2.09,4 A, Hanna Dalntv Brooke.2 2 4 4 8 6 2 4 1 2.10 S.Grisé Justice Hanover.6 c 2K 2 3 3 1 5 1 2.10.1 M, Bergeron Speedy Pointer.7 7 IE 1 1 1 1 6hd 2*10.2 C.Poulin Ham Johnston., 8 8 8 8 7E 8 7 2 2.10.3 A.St-Amour Marl time .m.mmm 3 3 5 5 5E 7 2 8 2.10.4 G, Lachance 4 Armbro Explorer 9.60 4.90 3.60 lumps: 31 1,05.2 1.36.3 2.09.1 5 General Richelieu 6.90 4.60 Réclamé: (7) Speedy Pointer 1 Stormy M 5.70 Piste rapide NEUVIEME COURSE - 67-8 NW $12,000, , - Conditions - Amble 1 mille - Bourse Jolltop .MM.4 4 IE 1 1 1 2 Ink 2.08,4 P.Robillard Hft\ Man - 2 4 4 4 2 1 2 l 1/4 2.08.4 A, St-Amour Sir Chief 1 1 3 3 3 5 3hd 2.09 M, Turcotte Father Land,.,, 5 5 5 5 5 4 1 4 1 1/2 2,09 H.Flllon Harry Bomber.3 3 2 2 2 3 l 5 2.09.2 R, Bartau 3.80 6.40 7.50 15«40 3.20 F 2.20 41.30 8.50 2.55 5.20 F1.00 6,60 4.60 4 Jolltop 2 Hay Man 1 Sir Chief DIXIEME COURSE 7.10 3.70 2.40 4.80 2.60 2.30 • A réclamer - Amble 1 mille Temps: 32.2 Plate rapide 1.06.2 1.37.4 2.08*4 Bourse: $1,300 Roland CXike 5 5 2 2 2 2 1 2 2 1/4 2.12.1 G.BaiUargeon F1.90 U»o Chief 7 7 7 8 7 7 8 2nk 2.12.3 P, Laroche 9.50 Nettle Herbert.4 4 6 7 6 6 1 3nk 2.12.3 G.Lachance 3.65 1 3 4 4 5 1 4 1 2.12.4 P, KobtlUrd 22.20 Ida Purdue2 2 4 5 5E 4 1 5 2 2.12.4 A, Bedard 3.25 Flemtngtons H„.6 6 2E 3 3 3 2 6 21, 4 2.13.1 A.Boucher 26.40 Bu z / Johnston .3 3 5 IE 1 1 2 7 2 1 2.13.4 D.Dupont 3.15 Gallt|>ut.MM.M 8 8 8 6 8E 8 8 2.18 A, VanDerpaelt 71.20 5 Roland Duke 5.80 3.40 3.00 TUmps: 33.1 1.06.1 1.38.2 2.12.1 7 Leo Chief 6.50 3.70 EXACTA: 5-7 Pavé: $52.40 4 Nettie Herbert 3.10 Reclame: (3) Bu//.Johnston (5) Roland Duke Piste rapide.Première en Coupe du Monde Nancy Greene confirme sa supériorité mondiale en gagnant la descente de l’Arlberg-Kandahar \ Jt*v TC, t •'?* à; , Chamonix, France.- chaque seconde compte.- la championne mondiale de ski alpin, la Canadienne Nancy Greene a remporté une des plus brillantes victoires de sa carrière hier à Chamonix, France, alors qu'elle a surclassé toutes ses rivales dans la descente du Kandahar reconnue comme la plus difficile au monde.Nancy a devancé l'Autrichienne Christl Haas par 9/100 de seconde.(Téléphoto PA) Le se 34ème" 1 1 du Québec déroulera au Mt-Tremblant CHAMONIX La Cana dienne Nancy Greene, championne olympique de slalom géant et championne du monde du combiné, a ajouté une nouvelle victoire à son brillant palmarès en gagnant la difficile descente du 33ème Arl-berg-Kandahar en 2 05' 61 devant l'Autrichienne Christl Haas, battue seulement de 9 lOOèmes de seconde, et l'Anglaise Divina Galica, troisième à 2 "91/100ème.La piste rouge des Bouches, sur laquelle eut lieu la course est réputée par sa difficulté: longue de 2400 mètres pour une dénivellation de 600 mètres elle comprend de nombreuses bosses qu'il faut négocier à grande vitesse.La résistance physique et la technique jouent donc un rôle important et égal.Sur une telle peste.Nancy Greene, actuellement en très grande forme, a pu compenser son handicap de poids, par rapport a i ex-championne du monde et olympique Christl Haas, par sa technique supérieure.En outre, certaines skieuses n ont su s'adapter à la neige mouillée, lente au départ, mais rapide dans la dernière partie du parcours C’est d’ailleurs daas l'ultime tiers de la course que la plupart des chutes eurent lieu en raison de la vitesse avec laquelle les concurrentes abordèrent les bosses Blessée à la cheville daas la première descente de la saison, à Bad Gastein, Nancy Greene avait du observer une dizaine de jours de repos.Revenue à Chamrousse en grande condition pour les jeux olympiques, elle rata complètement sa descente dont elle était une des grandes favorites.en raison d'un mauvais partage Mais elle prit sa revanche en se classant seconde du slalom spécial derrière Marielle Goitschel, surclassa ses rivales dans le slalom géant et s’attribua du même coup le titre de championne du monde du combiné.A Chamonix.Nancy Greene a donc confirmé sa supériorité actuelle en battant dans La 34ième course Kandahar du Québec, organisée par le Red Birds Ski Club, aura heu au Mont Tremblant les 9 et 10 mars.La Kandahar est la plus ancienne compétition annuelle du Canada.Courue pour la première fois en 1932, elle ne fut interrompue que pendant la guerre, de 1943 à 1945.C’est une cousine germaine de la célèbre Arlburg Kandahar européenne; le Red Birds Ski Club obtient en effet une franchise du Club Kan dahar, de Suisse, pour organiser une course similaire au Canada en 1932.Depuis, la Kandahar du Québec est devenue la plus importante compétition internationale de ski au Canada la liste de ses vainqueurs comporte les noms les plus illustres du ski.tels ceux de Les Streeter.Josl Reider, Guy Périllat et de Marvin Moriaty.Les femmes furent invitées en 1963 à courir pour le trophée Red Birds, crée en l’honneur de Peter Ryan Les Canadiennes Nancy Greene.Barbara Walker et Linda Crutchfield Bocock ont mente ce prix Nancy Greene gagnait cette course pour la troisième fois l’année dernière.la course est un Combiné Alpin, le Slalom Géant aura lieu le 9 mars à midi sur la piste Devil's River; et le Slalom se déroulera sur la piste Expo, le lendemain à 11:00 heures a.m.On peut apporter personnellement ses bulletins de participation au Stadium de l'Université de Montreal, Suite 168, 2050 avenue Maplewood, lundi le 4 mars avant 7:00 heures p m Le chef de la course est Anthony Maxwell.Restic devient pilote HAMILTON la direction des Tiger-Cats de Hamilton de la conférence de l’est du football canadien a annoncé hier matin que Joe Restic avait accepté le poste d’instructeur en chef de l’équipe, laissé vacant par suite de la nomination de Ralph Sazio au poste de gérant général.Joe Restic, qui a été adjoint de l’instructeur en chef depuis 1961, a signé un contrat de quatre ans pour un montant qui n’a pas été révélé.CURIES PROFESSIONNELLES ET D’AFFAIRES Brevets d’invention MARQUES de COMMERCE Morion, Robic & Robic o devant Morton & Morton 2100 rue DRUMMOND Montt -25 288-21 32 Encouragez nos annonceurs ASSURANCES EN ASSURANCES POUR LES CONSEILS, LE CHOIX DE VOS POUCES ET LA SURVEILLANCE DE VOTRE DOSSIER FIEZ-VOUS TOUJOURS A: Horace Labrecque & Fils Limitée (fondée en 1911) 1411.RUE CRESCENT.MONTREAL Tél.849-2371 Courtiers d'Assuronce Agréés ATTENTION CANADA DACTYLOGRAPHE INC EST DEMENAGE A 7035 AVE DU PARC VOUS Y TROUVIREZ 270 1141 MONTREAL 15 TOUT POUR IE BUREAU STATIONNEMENT SÉS du Devoir 9 10 il 12 13 Horizontalement 1 Ane.localité de la banlieue de Montréal aujourd'hui comprise dans la ville Symb.de l'argent 2- Du dialecte provençal -Rivière du Québec, affluent gauche de l'Ottawa 3- Assortir les couleurs dans les ouvrages de laine et de soie - Arme pour tirer des flèches - Aluminium.4- Pron pers Genre de cabriolet 4- Bière anglaise - Gaz que nous respirons - Allez en latin 6- Coffre de bois servant à divers usages - Fonda leur des soeurs de la congrégation de l'Assomption (1853) 7- Variété d'argile riche en hématite - Mis à sec -Consonnes doubles.8- Patriarche biblique Comté du Québec dont le Ch -I, est Knowlton - Note de musique.9- Carte à jouer - Seigneur de la cour de Charles V, assassiné par un nommé Macaire lac de la Colombie britannique, au pied du mont Robson 10- Savoir-taire, adresse Riv.de Roumanie, affluent du Danube-Nouveau 11- Pluriel de leu ¦ Il fut lieutenant-gouverneur de l’Ontario - Petit ruisseau.12 Ville de l'Ontario, centre d'entrainement de l’avia bon 13- Garnir un voilier - Pron.ind - De très petite taille Verticalement 1- Chef huron de Stadaconé -Jambe, en anglais 2- Ancien bouclier Administrateur de la prov.de Québec de 1893 à 1897 3- Ancien nom de l'Irlande -Ensemble des cérémonies qui se pratiquent dans une religion.4- Géant vorace Pron, pers.Art.contracté Note de musique.5- Coup de baguette Fati gué, usé - Lieu où l'on serre le bois à brûler 6- Pays d'Europe, en forme de botte - Se suivent dans verbe - Le premier de tous les nombres, 7 Regarder à travers Capitale de l'Ontario.8- Abrév.de Incorporé Lieutenant-gouverneur de la prov de Québec de 178?à 1785.9- Voyelles lumelles Cou ronne du pape - Dix.en anglais.10- Coupé court - Triage 11- Pied de vigne Monnaie japonaise - Adj.poss.12- Fleuve côtier de France Etendre, allonger 13- Il prit possession de Tile de Terre-Neuve au nom de la reine Elisabeth en 1583 - Lieutenant-gouverneur de la prov.de Québec en 1926 Solution d’hier 5 10 11 12 U l’ordre Christl Haas.Divina Galica, la jeune Autrichienne Elfi Untermoser.Annerosli Zird.Florence Steurer.une autre jeune et excellente Autrichienne, Wtltrud ffrexel, Marielle Goitschel.la jeune Américaine Knca Skinger, Marie Fiance Jeangeorges.F’e-licity Field, etc.Ce classement est des plus logiques.Divina Galica a démontré que sans un partage désastreux, elle pouvait prétendre à une médaille aux jeux olympiques dans cette spécialité, tout comme évidemment, Nancy Greene.Quant à Marielle Goitschel et Florence Steurer, elles sont actuellement fatiguées.Il faut cependant souligner que Marielle n'a pas brillé cette année en descente comme l’an passé: 8-ème à Bad Gastein.4-ème à Saint Gervals, elle ne se classa que 8-ème à Chamrousse tout comme à Chamonix dans l'épreuve du Kandahar Par sa victoire.Nancy Greene, a pris la tête de la seconde ’Coupe du Monde de ski Alpin’ qu elle remporta déjà l’an dernier en battant, dans l’ultime épreuve, Mariel-le Goitschel 91 pis, Florence Steurer 86 pis.etc.1! Nancv Greene.Canada: 2 05 ”61100 2) Christl Haas.Autriche: 2 05 '70/100 3) Divina Galica.GB: 2'08’' 52 100 4) Elfi Untermozer.Autriche: 2 08 ”57/100 5) Annerosli Zryd, Suisse: 2 08 ”58/100 6) Florence Steurer, France: 2 08 ”97/100 7) Wiltrud Drexen.Autriche: 2’09”39/100 8i Marielle Goitschel, France: 2’09”70/100 9) Klerica Skinger, Etats Unis: 2’10 "43/100 10) Marie Ftance Jeangeorges, (F’R ): 2’10” 47/100 Coupe du Monde CHAMONIX - Nancy Greene qui a obtenu 25 points avec sa victoire dans la descente du Kandahar, a pris la tète au classement général de la Coupe du Monde de ski alpin iémi-nin.Pays Points 1) Nancy Greene Canada 101 2) Isabelle Mir France 93 3) Marielle Goitschel France 91 4) Florence Steurer F’rance 86 5) Annie F amose F'ranee 79 6) F’emande Bochatay F'rance 74 7) Olga Pal Autriche 68 8) Gertrude Gabl Autriche 65 »l Christl Haas Autriche 55 10) F’aerbinger Burgl Allem.de l’Ouest 36 Brigittcsei-Wald Autriche 36 PETITES ANNONCES DU “DEVOIR” 844-3361 Le prix de no* petites ormonces est de $1.50 por jour avec un maximum ae 25 mots (.05 du mot additionnel).L'heure de tombée est midi pour l'édition du lendemain.ANTIQUITÉS CANADIENNES PARTICULIER: offre collection entière de meubles canadiens.Tous de 100 a 250 ans de vieux.Bas prix.671-2276 4 3-68 Berthierville Antiquités vient d'ouvrir a 222 de l'hôpital.Vieux Montreal, succursale de meubles canadiens authentiques de tout genre, en pin, ainsi que meubles européens 843-85 1 3 ou 272-7859 J N O ÂPPÂRTËMÏNT A LOUER LE CHATEAU (coin Lamontagne et Sherbrooke) Appartement de 8 pièces complètement privées, fenêtres sur 4 côtés, incluant: 4 grandes chambres.3 salles de bain, salon 24 x 15', grande salle familiale ou bibliothèque, salle à manger séparée, cuisine, 2 foyers, aussi immense passage, salle d’utilité, chambre et salle de bain pour domestique.Appartement vraiment luxueux.Depart cause transfert Sous-location à partir du 1er mai Appeler Gérant: 842-9784 ou locataire: 845 - 8 8 ô4 26 - 2 68 3 pièces chauffées, rez de chaussée poêle, réfrigérateur, stationnement privé, 3550 de Chambly, Montréal Tel 526-4944 ou 521-5636 262-68 AUTO À VENDRE Peugeot 204, de Luxe, 1968, par faite condition, 6,000 milles, radio am/fm, procédé Ziebart, vente cause études.Tél.après 5 pm 769-1249.26 2-68 A VENDRE MAISON QUEBECOISE ARTISTIQUE INC.Division de decora tions intérieures, vous offre 30% d es compte sur ameublement complet de tout style A prix réduit les plus beaux tissus, tapis, draperies.A votre service décorateurs et salles de mon tre Sur rendez vous 274-3007 8-5-68 DEMENAGEMENT ROUSSIIU TRANSPORT Demera yement local, longue distance F.m hallage et entreposage 725-242 1 j N O DIVERS TOP MART INC.15 est rue Ste Catherine Tél 845-0401.Station de métro Saint-Laurent.Vente de liquidation de manufacturiers.Habits complets $12, manteaux $15; vestons sport $6, $10, $15; chemises de toi lette $1.50; pantalons $3, $6 50, etc J.N O FEMME DEMANDEE Professeur (féminin) demandée avec expérience, bilingue, pour premiere année, école privée, après-midi seu lement.Les candidates doivent pos séder diplôme et bonnes références Les demandes de professeurs fémi nins retirées seront bienvenues.Écrire Case 16 Le Devoir.4 3-68 HOMME DEMANDÉ Représentant d'expérience visitant les librairies pour la vente de livres dif fusés en exclusivité Libraire Mercier 435-0581.26 2 68 LOGEMENT À LOUER St-Hubert, 3803 près métro, 116 $18 por semaine, très moderne, redécoré.Tél 524-4372.1 3-68 LOGEMENT A LOUER SNOWDON district rue Dornal près transports.Luxueux bas duplex 5/6 plus salle de jeu, chambre ô coucher et salle de bain finies dans sous-bassement Chauffé, garage et jardin privés Service de concierge à l'annee Cuisine avec poêle et frigidaire Air conditionne Topis mur o mur, lampes, miroirs décoratifs et draperies.Libre 1er mai $240 par mois Téléphonez pour rendez vous 744-0404 26 - 2 68 MAISON DE CAMPÀGnT A VENDRE LAVAL-OUEST, bord de l'eau, style colonial, pierre, 9 pieces, foyer, ga rage, terrain 150' x 300 , paysager, conditions comptant a discuter, pres CNR et autoroute 627-2039.26-2-68 PROPRIÉTÉ A LOUER OÙ __________A VENDRE_____________ Originale, unique, une trouvaille pour un artiste, bois de grange 150 ans, marquettene, tapis, commodités, chauffage, portes arcades, clôture vieilles perches.Gazon.Pierre, etc.$125.00 chauffée.4 appartements Lachenaie, Montée Dumais 2 milles.S81-0204 26-2-68 PROPRIÉTÉ A VENDRE BEAUHARNOIS 20 minutes pont Mercier, maison 6 appartements plus solarium, près église, école système automatique à eau chaude, terrain aménagé, fenêtres panoramiques.Proprietaire Montréal 3 31-1 550.26 2 68 Très beau duplex 6-5, neuf de 3 ans avec foyer Pieces spacieuses et ensoleillées Cuisinières et réfrigérateurs inclus Sous-sol fini et peut être rentable si désiré.Terrain clôture et garage pour 2 voitures.Occupation en mai A proximité, ecoles, église et autobus dans nouveau Bordeaux.Prix: $41,500 Minimum comptant requis $10,000 Balance a discuter.Pas d'agents Écrire a Case 12 LE DEVOIR 26-2 68 Chomedey Est, bungalow 5 pieces, sous-sol fini, $23,000 Hypotheaue 6l/4%, Domaine Renaud.Tél 667-8994 26268 A CHOMEDEY OUEST bungalow District St-Martin, 616 pièces, brique et pierre naturelles, grand terrain de 10,000 pi.cor.terrassement fini, pro-pre Tel 68 1 -7468 26 2 68 Outremont, cottage, près Université de Montreal, collèges, couvents, magnifique jardin, 2V6 salles de bain, boiseries naturelles, $39,500.Immeubles PAL, courtier 489-1 260.27-268 TAILLEUR ‘ Vous avez maigri ou engraissé?Faites réajuster vos vêtements, habits ou paletots, transformés en devant simple dernier style.DROLET TAILLEUR - SPÉCIALITÉ - Habits et costumes sur mesure 351 est, rue GUIZOT Tél 388-2532 j N O VIEUX BIJOUX t Achetons vieux bijoux pour la valeur de I or et du platine, ainsi que diamants et pierres précieuses.POMPONNETTE, INC.256 est, Ste-Cathenne Tél 861-9293 76 2 - 68 i.rv ¦»< V J V J \f \} J \f U % 7751 l'information sportive.l'information sportive • • • LE DEVOIR, SAMEDI, 24 FÉVRIER 1968 • 9 l'information sportive.Le Grand Charles Importe h basket sur roulettes Aujourd’hui quand on \eut mettre la main sur des nouvel les fraîches, il taut éviter scrupuleusement les conférences de presse où.d’habiiu-de.tout le monde, avant même d’y arriver, sait d’ores et déjà ce que l’on va > raconter.Généralement, à ces conférences de nouvelles, c’est ta meme pi tance pour tout le monde.Or donc, que faut-il faire pour dénicher une nouvelle “nouvelle”?pas autre chose que de hanter les endroits "pas comme les autres”.Et le cabaret du Grand Charles, dans le Vieux Montréal, devenu le rendez-vous de la Rent sportive, est l’endroit tout indiqué pour y dénicher des primeurs.“because le patron est un ancien sportif qui se souvient de ses beaux jours d'athlète et cherche aujourd'hui encore à consacrer ses meilleurs moments à la cause du sport.Ge Grand Charles (de son vrai nom, Kené Trudeaui a dé- cide d'importer le basket sur roulettes, en droite ligne du Mexique, où actuellement ce sport fait fureur Ce n'est ni plus ni moins que du ballon-panier sur patins à roulettes, histoire de compliquer les choses.Il a mis sur pied dépi deux équipes qui s’entraînent ferme au Centre Haul Sauvé, l’ne de ces équipes, représentant sans doute “les bons", porte le nom Les Québécois" et l’autre, il va sans dire, “les méchants , les “Westenders ”.la premiere partie d’une sérié de 2 de 3 sera jouee au Centre Paul Sauvé, le vendredi 12 avril, la deuxième joute ayant lieu le vendredi 3 mai tandis que la dernière, avant le début d’une tournee provin riale, sera disputée le vendre di, Ul mai.Le capitaine des Québécois se nomme Claude St-Jacques et l'instructeur en est Serge Couture.L'inscription de deux autres équipes est prévue, avec par Jean-Paul Cofsky comme forte possibilité, la lor-maüon d'une ligue régulière Détails intéressants, les équipés seront formées de six joueurs au lieu de cinq et les paniers seront à une hauteur de 10 pieds au lieu de 12.Et.pour ne pas ralentir le jeu inuulement.pas plus d’une punition à la fois ne pourra être imposée.Le coût d’admission à ces joutes sera de $100 pour les adultes et de 50 cents pour les étudiants .de quelqu'âge qu’ils puissent être Ce basket joué sur patins à molettes, et sur plancher de ciment, nécessitera des costumes spéciaux; c’est-à-dire que les joueurs devront s'équiper un peu a la manière des joueurs de football, car les contacts seront rendus plus durs par la vitesse déployée par les joueurs.Sans compter qu'une chute sur un plancher de ciment n’a rien de trop douillet.Tous les joueurs por- teront également un casque protecteur C'est là.messieurs dames, que j’ai déniché cette nouvelle fraîche, au beau milieu de la gerbe de fleurs des serveuses capiteuses à souhait qui font la réputation de l’établissement et la joie des clients friands de beauté de de joie de vivre C'est entre trois mesures saccadées de l'orchestre Dixie Land du beu que j'ai recueilli cette confidence du patron la morale de cette histoire vraie est des plus simples; si vous voulez être “par devant" les nouvelles iraiebes.fréquente; donc les établissements pas comme les a titres où la vie vous apparaîtra rose et souriante.sous les traits des divines serveuses, et pétillante.et frétillante.sous les traits du Grand Charles! Vive le sport, et vive le Grand Charles, qui s'ingénie à aller au fond des choses! i Tampa, Floride.- CROYEZ-LE OU NON, LE PRINTEMPS EST ARRIVE.- Ce ne sont plus les hirondelles qui font le printemps, mais l’apparition des joueurs de baseball aux divers camps d’entrainement.On voit ici la nouvelle et prometteuse moisson de lanceurs des Reds de Cincinnati De g.à dr., Bill Kelso, obtenu des Angels de la Californie, Ron Tompkins, avec Vancouver en 1967, John Tsitouris, obtenu de San Diego, George Culver, des Indiens de Cleveland, Jorge Rubio, Los Angeles, et Bill Henry, rappelé de Buffalo.(Téléphoto PA) Sharp Express adore B-B Dans le domaine des cour-ses il existe une expression qui dit que certains chevaux .sont faits pour certaines pis-tes Cette théorie n'est pas acceptée de tous, mais elle va à merveille à Sharp Express, qui est devenu le chéri des amateurs de premières rangées à Blue Bonnets.Sharp Express s’est amené à Blue Bonnets l’automne dernier, après une performance médiocre sur les pistes américaines.En 15 présences en piste ici.depuis le 16 septembre dernier, le cheval hongre de sept ans compte pas moins de huit triomphes, trois deuxièmes places et trois troisièmes A la suite de ses sept dernières courses, il a remporté cinq victoires et ne s’est avoué vaincu que par un nez et un cou à l'issue des deux autres.Jusqu'à maintenant cette année, Sharp Express possède une fiche de 2-2-0 en quatre départs, représentant un total de gains de $8.000.S’il sort victorieux de l'épreuve principale de demain, laquelle est dotée d'une bourse de $5,000.ses gains en cinq départs excéderont les $9.890 qu'il a gagnés durant la saison 1967.Demain.Sharp Express tentera de poursuivre sa série de deux victoires et sera considéré comme étant le cheval à battre.Direct M.Adios, qui a déjà pris sa mesure à deux reprises depuis le début de la saison, sera sa principale opposition.Jusqu à présent.Sharp Express semble justifier le déboursé de $15.000 qu'a fait le propriétaire-entraineur-: conducteur Henri Filion.lorsqu'il s'est porté acquéreur ; du cheval à la piste Liberty i Bell l'automne dernier.Les autres concurrents seront Andy's Son, Abbe Lark, Quick Kid et Perfect Knight.Andy's Son.l'orgueil des Maritimes, pourrait bien s'avérer la bête noire de la cour- se, maintenant qu'tl compte un départ cette année.A ses débuts 1968 la semaine dernière, il a mené du début au dernier droit pour finalement flancher à quelques verges du fil d'arrivée.SALON DU SPORTSMAN DE MONTRÉAL du 8 au 17 mars aréna Maurice-Richard ! rue Viau, au sud de Sherbrooke ¦ Les plus nouveaux équipements de CAMPING PÊCHE CHASSE NAUTISME Sports» Voyages» Vacances 5000 SIÈGES permettant de mieux apprécier les VEDETTES de nos REPRÉSENTATIONS Séances de CINÉMA continuelles Démonstrations de lancers, de maniement d arn es et de sécurité.PÊCHEZ VOTRE TRUITE I dans notre étang poissonneux Stationnement pour 6000 AUTOS Du lundi au vendredi 1 h à 11 h p m 2 représentations Le samedi 9h a m à 11h p m.3 représentations Le dimanche midi à 11 h p.m.3 représentations Duel Murielle-Nancy CHAMONIX Mariélle Goitschel, médaille d’or du slalom spécial des jeux olympiques de Grenoble, et sa seconde, Naney Greene se retrouveront au départ du “spécial” du Kandahar qui aura lieu au début de Taprès-tnidi.La Française Annie K am ose, médaille de bronze, aurait dû se mêler au duel Franco-Canadien, mais n’ayant pas terminé hier l’épreuve de descente, elle a été éliminée du slalom, selon les règlements du Kandahar.Toutefois le jury a encore la possibilité en dernière heure de l’inclure dans la liste des engagées.Selon toujours le règlement particulier du Kandahar, l’ordre des départs du slalom est en sens inverse du classement de la descente pour les cinq premières.Puis U suit exactement ce classement, à partir de la sixième, ainsi, la Suissesse Annerosli Zryd, Lime de la descente, portera le dossard no.1 dans le slalom spécial, devant l'Autrichienne Elfi Untermoser (no.2) la Britannique Divina Galica (no.3), l’Autrichienne Christ! Haas, (no.4) la Canadienne Nancy Greene (no.5), la Française Florence Steurer (no.6), l’Autrichienne Wiltrud Drexel (no.7), Marielle Goitschel, (no.8) etc.Ce slalom spécial - premier départ à 14h.30 - aura lieu sur la piste du nont.Sa dénivellation sera de 150 mètres.Il sera piqueté de 53 portes pour la première manche et de 45 pour la seconde.Tous les entants de 7 à 80 ans seront heureux de retrouver chez la troupe des Ice Follies, leur vieil ami Inky Dinky.En effet cette mascotte de la troupe qui séjournera au forum du 27 février au 4 mars prochain fait partie du spectacle depuis exactement 23 ans, et continue de susciter la joie et le rire qui détend.LIGUE NATIONALE CLASSEMENT Montréal Chicago Boston New York Toronto Détroit Philadelphie Minnesota Los Angeles St.Louis Pittsburgh Oakland (Division Est) Pj G P N Pp Pc Pts 58 34 15 9 185 120 77 59 28 18 13 179 167 69 59 28 21 10 206 177 66 57 27 19 11 168 153 60 56 23 24 9 152 134 55 58 20 28 10 189 196 50 (Division Ouest) Pj G P N Pp Pc Pts 58 26 23 9 144 139 61 58 23 25 10 150 182 56 57 24 28 5 149 181 53 57 21 25 11 134 139 53 57 20 27 10 145 166 50 58 13 34 11 117 164 37 T ® Compteurs de la LHN Section EST B A Pts B Hull.Chi.41 29 70 Mikita.Chi.34 36 70 Esposito.Bos 30 32 62 Gilbert, N Y.24 38 62 Howe.Dét.29 32 61 Râtelle, N.Y.23 37 60 Wharram, Chi 20 38 58 Delvecchio, Dét.17 40 57 Bucyk, Bos.25 31 56 Stanfield, Bos.17 37 54 Section Ouest Bathgate.Pit.18 29 47 Angotti, Phi.11 35 46 Cullen.Min 23 20 43 Hampson, Oak.12 31 43 Joyal, L.A.16 26 42 Ilill JEUNES HUES! JEUNES CENS! DE QUÉBEC qui désirez vous faire de l'argent de poche LE DEVOIR a besoin de vous Si vous avez de 10 à 16 ans et si vous résidez dans les secteurs suivants: QUÉBEC (haute ville), SILLERY et STE-FOY.Communiquez sans tarder avec: M.LÉONARD MORIN à 523-0070 I KINGS Y m 'W'*' I1! MT fil I i i 8 ^ Hier LIGUE NATIONALE Aucune partie Aujourd'hui New York à Montréal Boston à Toronto Minnesota à Détroit Chicago à Los Angeles Oakland à Pittsburgh Dimanche Toronto à New York Pittsburgh à Philadelphie Oakland à Minnesota St-Louis à Los Angeles LIGUE AMERICAINE CLASSEMENT DIVISION EST Larose rappelé MONTREAL La di- rection des Canadiens de Montréal, de la ligue Nationale de hockey a rappelé l'ailier droit Claude Larose des Appolos de Houston pour remplacer Claude Provost qui a été blessé à une cheville jeudi soir dans la joute contre les Blues de St-Louis.Larose sera en uniforme pour la joute de demain soir qui opposera les Canadiens aux Rangers de New York au forum de Montréal.8 zPs 20 n bp bc pt$ Springfield Hers hey 26 26 7 7 200 203 218 176 59 59 Providence 23 25 9 193 213 55 Baltimore 20 22 9 182 173 49 DIVISION OUEST 8 & n bp be pis Cleveland 25 12 188 185 62 Rochester 25 20 9 185 174 59 QuebEK- 23 22 9 203 183 55 Buffalo 22 23 9 176 185 53 LIGUE JUNIOR "A” DE L’ONTARIO Kitchener Montreal Niagara Falls Toronto Hamilton St Catharines London F*eterborough Oshawa Ottawa CLASSEMENT p; t.ï 45 31 11 4fl 29 13 47 28 14 46 26 11 47 19 25 49 16 27 47 10 27 10 156 12 29 5 4 40 3 bc pis 147 6fl 143 95 146 64 151 61 135 61 133 42 227 38 213 30 251 29 293 11 LIGUE PROVINCIALE SENIOR Victoria ville Hui) Drummondvüle St-Hvacmthe Sherbrooke Granby CLASSEMENT g P 26 16 : 18 15 : 24 17 : 20 22 : 14 25 : 16 25 < bp 189 bc pts 155 57 132 135 52 167 171 51 182 178 44 160 172 42 163 185 37 LIGUE JUNIOR "A” DU QUEBEC Drummond ville Shawmigan Tro»-Riv (7) Thetford Québec Sorcl CLASSEMENT i r, 31 19 24 24 23 25 19 28 16 34 •?bp bc pts 2 238 152 70 0 281 213 60 2 252 231 50 1 235 224 47 3 208 292 41 0 206 289 32 FORUM DIMANCHE LE 25 FÉVRIER A 8 HEURES P M HOCKEY : LIGUE JUNIOR DE L ONTARIO OTTAWA vsCANADIENS PRIX: SIEGES RÉSERVÉS: toges Promenade et Mezzanine S2.00 Amphithéâtre: $1.50 - Cercles SI 00 ADMISSION GÉNÉRALE: $1.00 ENFANTS: 50 sous DANS tES SECTIONS NON RÉSERVÉES SEULEMENT Billets MAINTENANT en vente VEUILLEZ NOTER QUE NOS GUI CHETSNESERONTPAS OUVERTS AVANT I HEURE DIMANCHE Punch grisonne pendant que ses Maple Leafs tâtonnent ! Le pilote-gérant Punch Im-lach sait très bien ce que ses Maple Leafs de Toronto doivent faire pour participer aux séries de fin de saison en vue de l'obtention de la coupe Stanley A la veille du match contre Boston ce soir.Imiach a déclaré: Punch Imiach “Si nous triomphons des Bruins à quatre reprises, nous devrions participer aux séries éliminatoires.Par ailleurs, si nous les vainquons trois fois et récoltons quelques points lors de i.os matches en main, ce sera peut-être suffisant” Les Leafs accusent présentement un retard de 11 points sur les Bruins, installés au 3e rang dans la division Est de la ligue Nationale de hockey, et de 10 points sur les Rangers, qu’ils affronteront à New York dimanche après-midi Les Rangers visitent les Canadiens à Montréal ce soir tandis que Minnesota se rend à Détroit.Los Angeles reçoit Chicago et Pittsburgh est T hôte du Oakland Dimanche, Pittsburgh rend visite à Philadelphie, Oakland se rend à Minnesota et Los Angeles reçoit St-Louis.imiach Imiach fl a jamais travaillé aussi fort pour atteindre les séries éliminatoires depuis ses débuts comme pilote-gérant des Leafs en 1958-59.Il est naturellement la cible des amateurs, mais il accepte une telle situation en sa qualité de meneur d'hommes.Il a répondu lui-même aux critiques des amateurs sans se soustraire à leurs remarques, ce qu’il croit être également son rôle.Tout en admettant que son club ne compte pas beaucoup de buts, il ignore s’il existe des clans au sein de l’équipe résultant d’un certain mécontentement entre l’union des joueurs et la direction II ajoute que le tout reviendra à la normale si l’équipe reprend le sentier de la victoire.Schwarz aux Ice Capades Vienne - Wolfgang Schwarz, champion olympique autrichien de patinage artistique, passé professionnel, a signé un contrat avec la revue sur glace américaine “Ice Capades" hier à Garmisch-Par-tenkirehen, apprend-on à Vienne Par ailleurs, Punch admet également que le club a souffert d’un esprit de défaitisme après le commencement de ia deuxième moitié du calendrier C’est pourquoi il a envoyé quelques joueurs aux mineures.espérant que ces changements seraient pour le mieux "Nous n'avons compté que sept buts en cinq joutes locales et notre tenue à l’étran ger a été pire encore Boston peut gagner un match 6-5 et ses gardiens peuvent commettre quelques erreurs, mais nos gardiens ne peuvent se payer ce luxe", a conclu Imiach.COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE, CARDINAL, ROY & CIE Comptables oçréés ALAIN BELZHE C A Pif MC CARDINAL C A CLAUDf »OY C A RONALD PfRRON C A 2345 est Bélanaer Montréal 729-5226 PROVOST & PROVOST Comptables agréés ROGER PROVOST.C A Syndic liCRnct» ROI AND PROVOST C A 928 eit, bout St-Joveph 526-1661 Lucien Dahmé, CA Comptable! agréé! 276 oueit, rue St-Jacquei Suite 110 845-4194 VIAU & ROBIN Comptables agréés LUCIEN D VIAU C A H UONEi ROBIN C A JACQUES R CMADIION CA ARMAND M VIAU C A J SERGE GfRvAiS C a GERARD FORGE! C A ClAUDE Qt/lNTAl C A 4926 ave Verdun Verdun 769-3871 Duval, Bateau & Cie COMPTABLES AGREES 159 ouest, rue Craig, Montréal 1 861 -9987 Mallette, Normandin & Cie René de Cotret & Cie Jeon Othguy C A loui\ P Morin.C A Pierre J Séguin.C A André S» Arnaud C A Bernard Proul*.C A Jacquet Lotremouilte C A Jacquet Corner* C A Comptables agréés Y»on No'mandtn, C A Mirhel Motard C A Paul f Mallefe C A Gillet R Normandm C A Paul Rene de Cotret C A Léopold Beouchemtn C A André Motté C A Paul Andre Lachance, C A.Goiton Robitodle C.A Jacquet Rene de Cotre! C A Robert R Meno«d C A Andre Routtel C A Jean j {«cavalier C A Guy LeEebvre C A 1440 ouest, Ste-Cotherine, Montréal - 866-2891 Ottawa - Québec - Drummond ville - Nicole! Trois-Rivières - St-Jérôme - Gatineau - Chicoutimi THORNE.GUNN.HELLIWELL & CHRISTENSON Incorporant AIMÉ GALARNEAU & CIE Comptables agréés R J R Dowion C A D P A.Hient, c A D M long C A W G Hogg C A l Grovet.C.A J F lewr.» C A J D Hogg C A A C Sbockell C A E G Word, C A l A WngM C A C A Portiont C A A Go lor neau C.A M J Gor bot i C A P Gouvreo j C A D Hoard.C A Cornell: R.S Sable» C.A.800 Place Victoria.Suite 2604 - Tél.878-3011 Bureau» o trov*r$ le Canada e» coneipondonh dont le monde enher Samson, Bélair, Côté, Lacroix et Associés Maurice S am ion C.A Jean Lacroix.C A Dollard Muât.C A Albert Gorneau.C.A.Benoit Sylvain, C A Denmt Bell.C A Raymond CouillanJ C.A.Marcel Duchorme C A Gtllet levetque.C.A.Emile Malleite C.A Emihen Gauthier.C A Bertrand Laroche.C A Pierre Phorond, C A Roland levatque.C A Robert Blanchette C A Jacquet Trempe.C A Pierre Ver mette, C A Gérard Trudeau, C.A Reieon Myre.C A Clément luttitr.C.A Pierre Grau.C.A Paul Gonthier, C A Comptables agréés Lucien P Belau.C.A Lionel Routtm.C A Raymond Fortier.C.A Clement Pnmeou C.A Pierre letage.C.A Pierre Choumord.C A Gillet Trahan CA Marcel Mercier, C A Pierre David.C A Robert Goriépy.C.A.Marthe Gauthier C A Roland Truchon.C.A Clemen* Duchesne C A.Yvet Beau heu C.A Roger Jeannette.C A Jeon Faucher.C A Gillet Beau voit.C A Walter RocMord.C A Richard Jeon.C A Jacquet P'ouln.C.A Raymond Roberge.C.A.Paul E Bonnier.C.A Léon Côté C.A Hentléy Bourgown, C A Percy Auger C A Marcel Imbleou C A Vianney Forge* C A Pierre Barry, C A Ad'ien C6te.C.A.Jean Paul Boyer.C A Real Auger.C a Jeon Poui Bô.-beou.C A Jacquet Miller.C A Jean Favreau C.A Paul A Michaud.C A Denit Ménard, C A Jean M Allard.C A.André letoge C.A Gérard Mongeaw.C A Conrad Menard.C A Pierre legauh.C.A loua Grovel C A.Gaétan Bruneav.C.A D A Ménard.C A MONTRÉAL - QUÉBEC ¦ RIMOUSKI 360, rue Saint-Jacquet, Montréal 842-4691 t 10 • LE DEVOIR.SAMEDI, 24 FEVRIER 1968 La protection de la maternité est insuffisante/ * sinon inexistante/hez les travailleuses au Canada N.D.L.R.- Tandis que la commission royale d'enquête sur la situation de la femme au Canada poursuit son travail, nous croyons utile de signaler à nos lecteurs la parution récente, en langue française, d’une étude très pertinente de Mme Sheila VVoodsworth pu bliée au début de 67 en anglais sur La protection de la maternité chez les travailleuses au Canada (D Cette étude a été entreprise à la demande du Bureau de la main d'oeuvre féminine, au ministère du travail du Canada.Mme Marion V.Koyce, directrice du bureau, explique que la croissance La protection de la maternité.sous forme de prestations médicales et de prestations en espèces, est presque inexistante au Canada.révèle l'étude entre-prise par Mme Woodsworth D’autre part, un nombre toujours plus élevé de femmes travaillent en dehors du foyer et représentent actuellement près du tiers de la population active Près de la moitié de ces femmes sont mariées Il y a une ceftame urgence a accorder quelque at tention à ce que font ces femmes lorsqu'elles deviennent enceintes Quittent-elles leur emploi, comme c'était auparavant la coutume, ou désirent-elles maintenant reprendre leur travail après avoir passé quelque temps au foyer avec leur bébé'’ Dans ses recherches.Mme Woodsworth s'est attardée en particulier au groupe de femmes de 20 à 34 ans, celles en fait le plus susceptibles d’avoir des enfants.Un coup d'oeil rapide sur les statistiques fournies par le Bureau de la main-d’œuvre féminine du Canada révèle d'autre part que le gain moyen de ces familles époux-epouses dont la femme est salariée n’est que de $6.054 par année Ktant donné que ces familles ont un revenu relativement peu élevé et ce en dépit des efforts conjugés des deux soutiens de famille, il faut conclure que les mères dans ces foyers travail lent par nécessité Quelles dispositions ont été prises pour leur protection pendant la période de grossesse?Doivent-elles quitter leur emploi et s en chercher un autre ensuite?Est-ce que quelqu'un leur vient en aide pour payer les frais médicaux?Touchent-elles une compensation pour la perte de revenu subie pendant la période de temps où elles ne peuvent plus travailler Dans le but d évaluer la situation existante en rapport avec cet aspect changeant du travail de la femme.le Bureau de la main-d'œuvre féminine a fait par venir un questionnaire sur la protection de la maternité a 97 établissements commerciaux et industriels.L’échantillonnage comprenait de grands et de petits établissements situés dans ies diverses régions du Canada En voici les résultats rapide de l’effectif de la main-d’œuvre féminine constatée au Canada au cours de la dernière décennie, a mis en lumière la question de la protection de la maternité chez les travailleuses.Ce problème est devenu, dit-elle, de plus en plus un sujet de préoccupation pour les employeurs, les syndicats ouvriers, les gouvernements, ainsi que pour les femmes elles-mêmes.L’existence ou l’absence de politique et de programmes pertinents ont des répercussions sur le bien-être de la nation.La présidente de la commission d’enquête sur la situation de la femme au Canada, Mme Anne Bird, a d’autre Très peu est accordé En général les femmes employées dans les établissements répondants qui accordent des congés de maternité en vertu des dispositions d'une convention collective ont obtenu un congé de six semaines ou plus avant la naissance de l’enfant, et six semaines ou plus après la naissance.Elles n’ont reçu aucun revenu de leur employeur pour la durée de leur conge de maternité, mais certaines des employées hors-bureau ont bénéficié de l’aide de l'employeur en ce qui a trait au paiement des prunes d’assurance Elles ont maintenu leurs droits d’ancienneté pendant la durée entière du congé Aucune disposition n’a été prise pour accorder des périodes de temps rémunéré pour allaiter l’enfant, ni aucune autre disposition spéciale en vue du bien-être des employées qui sont enceintes ou qui allaitent leur bébé.Certains indices ont démontré que dans le domaine de l'ancienneté et des primes d'assurance, les employées hors-bureau régies par des conventions collectives ont été dans une meilleure situation que tout autre groupe faisant l'objet de l’enquête, Les congés de maternité dans les lois provinciales Deux provinces, la Colombie-Britannique et le Nouveau-Brunswick, ont adopté des lois qui exigent de l’employeur qu'il accorde des congés de maternité et lui interdisent de congédier l’employée absente pour cause de congé de maternité.La loi du travail de l'Alberta prévoit l'interdiction d’employer une femme pendant la période du congé de maternité d'une durée de trois mois et demi, mais étant donné qu’aucun règlement n’a été édicté, la loi demeure inopérante.En Ontario, la loi sur la sécurité dans 1 industrie autoruse l'établissement de règlements régissant l’emploi des femmes enceintes dans tout atelier ou usine Aucun règlement concer nant les femmes enceintes n'a été établi Dans les autres provin ces du Canada, au Québec en particulier, il n'existe dans les lois ouvrières au- cune disposition régissant les congés de maternité des travailleuses Il faut signaler, par ailleurs, qu’une convention collective signée en mars 1966 entre la province de Québec et ses employés de la fonction publique, déclare qu'une fonctionnaire enceinte a droit à un congé de maternité non rémunéré sur recommandation de son médecin traitant.Ces mêmes règlements statutaires régissant les employés de la fonction publique existent dans cinq autres provinces.Dans trois autres provinces.les dispositions concernant les congés de maternité sont inscrites dans le cadre de la politique adoptée à l'égard du personnel les conventions collectives Puisqu’au Canada les femmes syndiquées représentent 15 4 p.c.du nombre des travailleurs syndiqués.une certaine pression s’est exercée pour faire inclure des dispositions à l’égard des congés de maternité dans les conventions collectives.Comme résultat, note Mme Woodsworth, certaines conventions collectives contiennent de très bonnes dispositions.En revanche, souligne-t-elle, il n’est que tout naturel qu'à la table des négociations priorité soit accordée aux mesures qui touchent la majorité des syndiqués, fl s’ensuit que peu de conventions collectives, qu’elles s’appliquent aux femmes ou pas, contiennent des dispositions à l’égard des congés de maternité Ces dispositions sont extrêmement variées, non seulement en ce qui concerne la durée du congé et la période où il est accordé, mais aussi en ce qui concerne l’ancienneté et les avantages sociaux.Dans l’ensemble, il n'y a pas beaucoup de différence entre les dispositions prises à la suite d'une décision unilatérale de la direction et celles qui résultent des clauses inscrites dans les conventions collectives.Les congés de maternité posent-ils des problèmes?Le point de vue de l’employeur: la's attitudes des employeurs qui ont répondu au questionnaire reflètent bien part déjà mentionné que cette question du congé de maternité serait abordée au cours des travaux de la commission.Voici résumés, les points saillants et certaines conclusions de l’étude de Mme Woodsworth, colligés par Renée Rowan.Bibliothécaire de formation, mère de famille à plein temps (selon sa propre expression) Mme Woodsworth, est la femme du directeur de l’école de service social de l’université McGill.Mme Woodsworth s’est toujours intéressée de très près au statut de la femme, en particulier aux problèmes du travail féminin aü dehors du foyer.les opinions diamétralement opposées de notre société à l’égard des mères de famille qui travaillent, note daus son étude Mme Woodsworth.Beaucoup pen sent que les mères devraient rester au foyer, mais d’un autre côté, ces mêmes mères sont difficiles à remplacer du point de vue capacité professionnelle.Bien qu’en majorité les employeurs n’aient noté que peu de difficultés, ou même pas du tout, en ee qui concerne les congés de maternité, plusieurs ont soulevé par contre le problème du remplacement qui semble le plus grave.Le remplacement signifie dans bien des cas une dépense de temps et d'argent pour la formation d'un nouvel employé qui deviendra rarement vraiment compétent en peu de temps.Le travail est généralement ralenti pendant la période de formation et l'efficacité générale en souffre.D’autre part, le retour au travail de l’employée qui était en congé peut occasionner une désorganisation analogue à celle qui s’est produite lors de son départ.Quelques employeurs ont également noté que dans certains cas, les responsabilités familiales supplémentaires influent sur le rendement au travail de l’employée qui vient d’avoir un enfant.- Le point de vue de l’employée Bien des femmes ont la chance de pouvoir compter sur une grand-mère ou une parente qui aime véritablement l’enfant et s’en occupera avec amour Ces mères peuvent reprendre le travail sans crainte, et prêter toute l’attention voulue à remplir leurs fonctions La mère qui a les moyens de s'offrir une ménagère à plein temps n’a pas de problèmes non plus.Selon l’étude de Mme Woodsworth.les difficultés commencent lorsqu’il faut amener l’enfant ailleurs pour le confier à la garde d'une succession de femmes qui ont elles-mêmes plusieurs enfants.Si le bébé est malade, la mère reste près de lui même en sachant que cela représente un inconvénient pour l’employeur Quand l'enfant est tout petit, la mère se fait généralement beaucoup de souci, son tra- vail ménager est beaucoup plus lourd et elle n’a pas assez d’heures de sommeil.D’autre part, note Mme Woodsworth.si la femme ne garde pas son emploi, ce n est pas seulement son revenu qu elle perd, mais peut-être aussi ses droits d'ancienneté ainsi que les autres avantages sociaux auxquels elle a parfaitement droit Un congé de plus longue durée, qui sous certains aspects.serait plus avantageux pour la mère et l’enfant.pourrait en même temps être une catastrophe car la mère ne pourrait pas gagner le salaire dont la famille a absolument besoin pour vivre dê cemment.Même la période de dix semaines après l’accouchement semble être trop longue pour certaines femmes si elles n’ont aucun revenu durant cette période.Le bien-être de la mère et de l’enfant est vital, mais chacun des médecins interrogés par Mme Woodsworth a des vues différentes sur les problèmes qui s’y rattachent.Environ 10 à 15 p.c.des femmes peuvent avoir besoin d'un long congé avant l’accouchement, alors que les autres, sans mettre pour autant en danger leur santé ou celle de l’enfant, peuvent travailler jusqu’à la fin du sixième ou même du septième mois de leur grossesse.Un long congé après l’accouchement est désirable, mais n’est pas toujours possible, on l a déjà noté Mme Woodsworth souhaite que l’on en vienne dê sonnais à imaginer plus souvent les ' travailleuses ayant des responsabilités familiales” sous les traits de personnes s'efforçant bravement de combiner d’une nouvelle façon leurs doubles devoirs.“Cette attitude pourrait, dit-elle, être le point de départ d'autres recherches médicales absolument nê cessaires, portant sur les problèmes en cause, et de l’institution d une politique sociale plus humaine, appropriée à une société déjà transformée.(1) “La protection de la maternité ehez les travailleuses au Canada", par Sheila Woodsworth En vente chez l'Imprimeur de la Reine à Ottawa et dans les librairies du gouvernement fédéral.A Montréal, l'adresse est 1182 ouest, rue Ste-Catherine moi* vous n'en avez que deux et ils son* précieux! Protégex-les, employez régulièrement OPTREX OPTREX est un nouveau collyre antiseptique, tonique el décongestif qui calme très rapidement l'irritation des yeux, l'inflammation des paupières, les sensations de brûlures, les picotements ., tout en redonnant aux yeux leur fraîcheur et leur éclat naturels Demandât OPTREX à votre pharmacien OpTrex ie Bien-Etre des yeux 0,.S" $ DIRECTEMENT DE NOTRE ENTREPOT DANS LES 24 HEURES Demandez notre catalogue détaillé sur nos escaliers "Colonial'' en chêne.11.200.6e RUE.Rivière des Prairies, 665 3836 322 381 1 C.OI.OM il.« * « Le poste de déléguée à la clientèle féminine a été créé par la Société Air Canada afin de satisfaire ce marche très important, en plus d’offrir des services additionnels aux femmes québécoises.Mlle Lillian Lancaster, qui occupe le poste depuis décembre 1967, a déjà pris contact avec plus de 300 cercles féminins et espère apporter son aide à plusieurs autres organisations féminines dans un avenir rapproché.La déléguée à la clientèle féminine se tient à la disposition des clubs sociaux pour leur offrir entre autres les services suivants: présentations de films et de diapositives, conférenciers, démonstrations sur l'art de faire ses valises ainsi que des visites du Centre d'entretien et de recherche d’Ait Canada à Dorval.De plus, Mlle Lancaster assistera les groupes féminins dans l'organisation de leurs voyages ainsi que dans leurs projets spéciaux.“La religion dans le monde de demain” La prochaine réunion de la Société d'étude et de conférences aura lieu mardi le 27 février, à 14 hrs à l’hôtel Windsor.Le Père Vincent Harvey, o.p.directeur de la revue Maintenant, prononcera une causerie intitulée: "Quel est l’avenir de la religion dans le monde sécularisé de demain?” Pour renseignements, on peut communiquer avec le secrétariat.en composant.WE 2-8607.POUR BIEN DIGERER > tuiyjwss'.; UNE EAU DE SANTE ALCALINE 8 PETiLUNlE QUI FACILITÉ.LE TRAJET DIGESTIF ErcedMiNATtoN Ep boîtes êconomiquM d* 15 sachet* oou» fair* 15 ointes d eau médicina l EN VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES Sophie a deux poupées: un garçon et une fille de quatre mois ! >i ,T.T Des poupées "petit frère" et "petite soeur" à la Foire des jouets Les poupées Petit frère et Petite soeur qui viennent d’être mi ses au point au Canada et qui seront en vente en mai prochain à Montréal sont deux des plus jolies et attachantes poupées que je connaisse, déclarait le Dr Reva Gerstein.psychologue réputé, après avoir examiné ce nou veau produit de la maison Régal Toy de Toronto C’est la première fois au Canada qu’on introduit sur le marché des poupées sexuées En fait, ces poupées diffèrent très légèrement des autres poupées-poupons.sauf qu elles indiquent de façon subtile par leur forme que Petit frère est un garçon et Petite soeur, une fille Ces poupées n’ont nçn à voir avec les célèbres Barbie qui se voulaient jeunes tilles en herbe.Au contraire, Petit frère et Petite soeur sont de mignons bébés, d’environ quatre mois, en vinyl la vable, que les enfants pourront baigner, savonner, poudrer, changer de couche, etc.Avant de lancer son produit sur le marché, le propriétaire de la maison Regal.M Frank Samuels a envoyé des poupées à plusieurs psychologues et spécialistes de l'enfance réclamant leur avis très franc.Parmi les témoignages d approbation reçus, signalons celui du Dr Sam Ra-binovitch.directeur du Centre d'études du Montreal Children's Hospital qui écrit 'Ces poupées sont de bon goût, attrayantes et complètement acceptables J'estime que ces poupées seront re- NETTOYEUR P.M.Service d'une heure au comptoir Service de chemises 8309 ST-DENIS 381-1322 LIMONADE ASEPTA x EMBELLIT par l’éclat du teint i Agréable au goût çues avec enthousiasme par les enfants qui se feront sûrement un plaisir de les posséder et pro-(eleront de cette occasion d’avoir des poupées d une identité correspondant à leur sexe” Ces poupées, surtout dans des familles où l’un des deux sexes est absent parmi les enfants, seront d’un précieux apport pour les mamans dans l’éducation sexuelle des très jeunes enfants La secrétaire générale du Conseil Canadien de l'Enfance et de la Jeunesse.Mme Margery R King écrivait de son côté: Je crois que les mamans accueilleront volontiers cette manière facile et convenable déxpliquer la différence entre les sexes d’une façon parfaitement naturelle” De fort bon goût, ces deux poupées connaîtront sans doute un succès auprès du public Elles seront présentées lors de la Foire des jouets qui débutera lundi prochain à la Place Bo-naventure.S.C.Madame.Mademoiselle.SUIVEZ du 4 mars au 1 $ mai LES COURS NIe CUISINE r-».ramifia ie de M.Henri BERNARD chef et Professeur bien connu par ses Cours et par la TV Vous apprendrez Les BASES-PRATIQUES et les RAFFINEMENTS de l'Art culinaire avec de FINES RECETTES équilibrées et économiques Pour tous renseignements, et Prospectus gratuit Adressez vous o.- INSTITUT D’ART CULINAIRE École détenant un Permis en vertu de la Loi des Écoles Professionnelles privées 201 5 de la Montagne Tél.843-6481 AGRÉABLE EN TOUTES SAISONS Venez voir ce qui vous attend au Havre des Iles où vous aurez tout le confort de la ville dans un paysage champêtre • Des acres de terrain aménage • 2 patinoires, l'une pour le hockey • Terrains de jeux • Courts de tennis • Bains sauna • Piscine a l'intérieur et à l'extérieur • Marina • Chauffage et cuisine tout a l'électricité • Amplement d'espace pour le rangement • Grands balcons • Buanderie automatique • Thermostat dans chaque pièce • Antenne de TV gratuite • Services et magasins sur les lieux • Complètement à l'épreuve du feu • Stationnement adéquat • Service d'autobus gratuit.Visite tous ies jours - de 10 a.m.à 9 p.m.Pour s'y rendre, traverser le pont de Cartierville, tourner à gauche aux premiers feux de circulation et suivre les affiches sur le boul.Lévesque, sur une distance d'un mille environ.Tout » Itleclrlcltè « f un nouveau livre de Paul Chamberland L’INAVOUABLE M Paul Chamberland n a jamais été un poète de tout repos Il s'est appliqué, et souvent avec sUL-eès.à enfoncer des barrières, à faire des trouées.Chez lui.le poète s'est toujours doublé d'un homme d'action et d'un intellectuel, d'un penseur qui a écrit beaucoup sur les problèmes du Québec.Ce poète sincère mérite notre respect, que l'on partage entièrement ou partiellement ses idées et ses opinions M Chamberland s'est principalement imposé comme poète à la voix forte avec un recueil virulent qui s'intitulait Terre-Québec'Il s'est aussi distingué comme essayiste par ses innombrables articles à la revue PARTI-PRIS Je m interroge cependant sur la qualité de son dernier livre publié aux Editions Parti-Pris: L'inavouable ", qui porte en sous-titre "poème".C'est un livre dont la poésie me semble singulièrement absente.On y retrouve, sous diverses formes, certains des thèmes que l'essayiste a déjà abordés et approfondis, mais il me semble que le poète s'est quelque peu égaré dans ce flot de virulence.Car c'est un livre virulent que celui-là.qui tient plus, selon moi, de l’essai politico-social que de la poésie.Un flot, un ouragan, en fait, qui charrie de la lave et de la rancoeur, de l'agressivité et de ce fait, sur le plan poétique, une importante faiblesse.Le livre est long et dense.Il ne comporte ni blancs ni repos, il est d'une large coulée et l'auteur emploie, à son gré, toutes les formes qui lui semblent convenir à son propos, qu’il s'agisse de la forme du poème telle que nous la connaissons, du poème en prose ou de la prose proprement dite Une prose d'ailleurs remarquable, qui s’apparente davantage à l’essai.C'est là la faiblesse de ce "poème" Car le lecteur n'est plus en poésie, mais de lire un essai l'impression Ma réticence, qu'on me comprenne bien, ne tient pas qu'au plan formel.Elle va beaucoup plus loin, elle provient du ton même du livre, de son orientation, et aussi de son parti pris d’agressivité à tout prix, ce qui amène le poète à des excentricités verbales qui constituent le risque le plus détestable de toute poésie résolument et si violemment engagée.Il me semble que M Chamberland a tenté, dans ce livre, de réconcilier ou plus encore, d unir la poésie et la harangue, le chant et la récrimination, la lave de phrases avec la parole.Son initiative est peut-être louable, mais elle ne me semble pas convaincante.Elle irrite même un peu du fait que le poète sacrifie trop facilement la poésie à toutes sor tes d'autres intentions ei préoccupations Et puis, il faut bien le dire, il est un peu démodé de se moquer de Jésus sans humour, en 1968 Pour soi-même, on accepte ou on n'accepte pas le Christ.L une et l'autre attitudes exigent le respect Ça ne mérite pas de mauvais calembours quels qu'ils soient Ma principale intention, dans cette chronique, n'étant pas d’évaluer ou d'analyser le bien-fondé des essais politiques, je dois cependant ajouter qua travers une majorité de pages où M Chamberland donne dans le pamphlet, je retrouve parfois le poète qu'il est.la vigueur de Sa parole, l’acuité de son regard et la beauté de ses images.Il me plaît de lire, par exemple: par Jean Guy Pilon d autres lurent temps ARTS É LETTRES LE DEVOIR .“nous sommes des dormeurs chancres lésions lethargies arraisonnent nos plus tins bateaux nous avons castré nos plus fiers marins nous butons contre des pierres qui nos vic times nous lorgnons l'envers du jour risquant des gestes de noyés”.Ou encore: “quel fleuve déjà quelle vie quelle terre où était-ce donc vivre on se souvient si mal il y eut jadis les jours ensoleilles et de petites villes naïves dans leurs jupes qui tournaient on a perdu ses souvenirs comme bêtes blessées que l’on abandonne auprès des rivières tu m’aimais ton visage était l'ovale de la vie germe central aux radiations du bonheur le temps avait ta forme de ton corps un teu dans ma poitrine rougeoyait le feu dans ma poitrine tenait « entre je ne l’ai su qu'après l’heure des cendres quel fleuve déjà quelle vie quelle terre où était-ce donc vivre”.M.Paul Chamberland y affirme, dans ces pages et dans quelques autres, sa qualité de poète.L'INAVOl’ABLE, poème, par Paul Chamberland.Editions Parti Pris, Montréal 1%K, 120 pages.L'Hydro-Quebec rend hommage au Prix d'Etudes françaises a illllF y K .• À Demain sera-t-H cinétique?Au moment où l’art dit "cinétique" repousse dans le passé plusieurs "ismes” de la peinture moderne, M.Frank Popper, invité du Musée d’art contemporain et de la Galerie Nationale, est venu apporter quelques clartés sur cet art controversé, au cours d’une conférence prononcée la semaine dernière à la Bibliothèque nationale Théoricien bien connu, auteur de "Naissance de l'art cinétique" qui vient de paraître chez Gauthiers-Vil-lars, M Popper est l'homme tout désigné pour nous présenter le cinétisme de sa genèse à l'épanouissement qu’il connaît actuellement Le principe de l’art cinétique est très simple en lui-même.Il ne peut y avoir art cinétique s’il n’y a mouvement, que le mouvement soit donné par des machines, par la lumière, ou que le mouvement soit virtuel comme dans l'art optique.Comme l'a illustré M.Popper.au moyen de projections, le mouvement et la lumière ont toujours retenu les artistes, qu’il s’agisse du dessin d’un bison sur les parois des grottes ou de la lumière dans une toile du Tintoret Le terme “art cinétique" a déjà près d'un demi-siècle, puisqu'il apparaît pour la première fois dans le manifeste de Gabo et Pevsner en 1920 En s’inscrivant dans le domaine esthétique, le terme utilisé jusque là exclusivement en physique-mécanique, établit un rapport entre l'art et la science et rend compte d'une nouvelle interprétation de la réalité.Origines de l’art cinétique C'est vraiment à partir de 1955 que les artistes ont créé ce que M.Popper appelle "un nouvel art " et non un nouveau style." “L'abstraction a été une étape nécessaire.Mais l'art optique est vraiment l'antichambre de l'art cinétique.Vasarely, Agam, Soto ont emprunté cette voie.Déjà l’art optique exigeait la participation active du spectateur pour que soit perçue pleinement l'expérience cinétique.Certains tableaux d'A-gam par exemple demandent que le spectateur accomplisse des mouvements précis et la lecture n'est possible qu'à cette condition" (D'ailleurs, chez nous certains tableaux de Merola procèdent de recherches semblables).Le mouvement ou la manipula- il M U % m l iS ;ît ÊÈK:.êJ Conçues par h groupe "lésion des arts", «n ensemble de sclupturcs muskeles à pertkipatien attive des spectateurs.Intitulé "les Mécaniques ', cette sculpture « été réalisée peur le pavillon de ht jeunesse è llxpo U.tion par le spectateur font partie intégrante de l'oeuvre, ne s’en dissocient pas, multipliant et renouvelant le tableau à l'infini.Soulignant l'importance croissante de la lumière dans l’art.M Popper trace un historique rapide du lumino-cinétisme à partir des "orgues à couleurs" du XVIIIe siècle, en passant par les essais de “sons et lumières" avec le “clavier à lumière" qui suivait les modulations de la musique.aujourd'hui, le mouvement lumineux est créé par des projecteurs variés, ampoules de toutes sortes, néons blancs ou colorés Tous ees appareils sont reliés à des dispositifs plus ou moins mécaniques et produisent des effets optiques multiples.Certaines oeuvres combinent mouvement et lumière dans une variété infinie de proportions.L'exposition "Lumière et Mouvement" qui eut lieu à Paris de mai à août dernier et plus près de nous, l'exposition "Art et Mouvement" que le Musée d'Art contemporain organisait l'automne dernier sont des manifestations importantes qui montrent à que! point ces recherches ouvrent un champ particulièrement large à l'expérimentation Environnement Pour M.Popper, l'art cinétique se conçoit comme la suite d'une tradition esthétique et prend la succession de la peinture de chevalet.Manifestation esthétique qui influence tous les arts visuels, le cinétisme mène infailliblement à l'environnement non seulement architectural mais psychologique Souvent l'artiste ne participe pas à la création de l’espace mais il le modifie en intégrant son oeuvre après coup.L'environnement suppose une oeuvre à grande échelle dans laquelle pénètre le spectateur qui ne se place plus devant un tableau et ne circule plus autour d’une sculpture mars vit daas un espace sous l'effet de l’oeuvre L’avenir de l'art cinétique Devenu un art plastique indépendant, l'art cinétique est le reflet de notre civilisation technologique Comme tout art véritable, il remet tout en question.Il offre des perspectives d’avenir dans l'art-speetaele ou art poly-sensoriel, (comme l'oeuvre le Xenakis au pavillon français à l’Expo 67), ou encore dans l art-architecture - urbanisme en créant des environnements.A cause de la participation nécessaire du spec- tateur.la psychologie de l'art se trouve changée M.Popper rêve de monter une exposition daas une ville créée par des artistes où tout serait art cinétique, urbanisme.architecture, etc., où l’art de l'environnement serait total, global.Le mouvement.la couleur, la lumière seraient utilisés d’une manière dynamique et spectaculaire.Pour M Popper l'art cinétique est un tonifiant, un stimulus pour tous.L’art cinétique au Québec On connaît bien nos peintres optiques, Molinari.Tou-signant, Hurtubise.Les recherches en art cinétique par contre sont assez recentes.Mousseau fut l’un des premiers à se servir de la lumière pour la murale de THy-dro-Québec où la lumière des néons colorés transforme constamment la murale sous l’oeil du spectateur Son environnement à la Moussespa-thèque ou celui qu'il a créé récemment au Musée d’art contemporain s'inscrivent, dans les recherches actuelles effectuées partout dans le monde En février 64.un groupe d’artistes présentait des sculptures en mouvement: Besner.Soucy, Fourncl, Béchard, Gau-guet-Larouche.Même si cette exposition n’était guère réussie, elle montrait au moias l’intérêt porté ici à l'art cinétique Peu connu, Vilder.n’a pas encore eu d’exposition personnelle, mais il présentait au dernier concours artistique du Québec, une oeuvre intéressante, composée d une centaine de roues dentelées comme des engrenages Chaque engrenage qui porte une rayure est mis en mouvement par un moteur dissimulé derrière le tableau Le mouvement circulaire de chaque roue anime la surface du tableau en faisant onduler les rayures Le travail de Vilder apporte une contribu tion efficace à l'art cinétique.Cournoyer est peut-être celui qui a le plus poussé ses recherches La boite mécanisée allie le mouvement à la lumière, à la couleur et au son.Selon le trajet d'une boule dans la boite, la boite s'ouvre, s'illumine, se ferme, des lumières colorées clignotent, laissent entendre de la musique.Comme dans beaucoup d'oeuvres du genre, une part de hasard et de jeu est inhérente à l’oeuvre.Mais l’art cinétique convient mal aux recherches individuelles et les travaux les plus marquants ont été réalisés par des équipes, en France, en Allemagne, en Angleterre, en Italie, en Espagne .Ici, le groupe "Fusion" dont les membres les plus actifs sont André Montpetit, Robert Dandelin.Yves Robillard.Pierre Hébert et Richard Lacroix ont quelques réalisations à leur crédit: une sculpture en mouvement et un spectacle "Les Mécaniques" don né au Pavillon de la Jeunesse, très près de l'art cinétique pratiqué aux Etats-Unis qui a souvent partie liée avec le happening.L’art cinétique où la science et la technique s'associent étroitement à l'art n’en est qu'à ses débuts.On peut en attendre des résultats de plus en plus surprenants.par Laurent Lamy 12 • LE DEVOIR.SAMEDI.24 FÉVRIER 1968 ySuÀ poutl out - marabout /ôou/t teuA La semaine littéraire Les essais Nous sommes tous des bourgeois Vous ne pouvez pas y échapper, vous êtes un bourgeois, vous êtes un homme de gauche, un libéral"’ vous détestez l'argent, vous rejetez les valeurs bourgeoises?Avez-vous une affection particulière pour la littérature qui met au pilori le bourgeois?Ne vous méprenez pas Ce ne sont là que des preuves que vous appartenez à cet esprit bourgeois que vous niez.Juriste, théologien, professeur de science politique, homme d'action, Jacques Ellul s’applique depuis de nombreuses années a démystifier les fausses valeurs et à débusquer les nouveaux lieux communs Bourgeois est un titre qui se porte mal, un qualificatif que l'on rejette, que I on tente d’éloigner, mais qu’est-ce que le bourgeois'.’ Il n’y a plus de classe bourgeoise.Le monde bourgeois ne s’efface pas", dit Ellul, "ne s'effondre pas avec la disparition de la classe bourgeoise; au contraire, il n'est plus le fait d’une classe, il est le fait de tous la?bourgeois n'existe plus, mais la société qu'il élaborait est la mitre.et nous qui sommes dedans, qui sommes-nous?” Pour définir le bourgeois Ellul retient deux caractères essentiels le caractère idéologique et le caractère ontologique Le bourgeois a élaboré une idéologie du bonheur et la quête du bonheur est devenue elle-même son idéologie.Le caractère ontologique du bourgeois c'est son pouvoir d'assimilation Le bourgeois proclame que le bonheur est un droit Cette invention permet Tinter vent ion de la société dans la vie de l'individu.Bien plus, cette intervention est devenue essentielle puisque la réalisation de ce droit n’est possible que par le corps social L'individu s'en remet a la société La poursuite sociale du bonheur donne un sens nouveau à l'existence, ce n’est plus l'être qui définit l'homme, mais le faire.11 faut construire le bonheur, l'édifier et le premier point, le point le plus palpable.c'est le bonheur matériel De là on passe directement au confort et la société bourgeoise fait usage de tous les moyens que met Tin dustrialisation à sa disposi- tion pour que l’homme bourgeois dispose de tout le confort possible Or.le confort maté riel donne le sentunent d une sécurité de plus en plus absolue à Thomme.Selon Ellul, cela conduit à la recherche et puis à l’acceptation du confort spirituel.Il faut à tout prix éviter le doute, le combat spirituel La première et la grande victime de cette recherche du bonheur c'est la religion Le bourgeois l’interprète en termes de bonheur Pour que la religion dispense le confort spirituel il faut qu elle donne au bourgeois une bonne cons cience.Le bourgeois se regarde, se contemple, il est satisfait de lui-même Et pour affirmer son bon droit il cultive la mauvaise conscience, Tap-parent malaise "Le suprême confort artistique”, dit Ellul “consiste à admirer ce que Ton trouve horrible et sans aucune valeur esthétique Beckett ou Picasso font exactement partie du panorama collectif di confort bourgeois.’’ Et l’intellectuel qui fustige le bourgeois ne fait que remplir un rôle que lui assigne le bourgeois lui même.Il se donne bonne conscience en satisfaisant son exigence d’intellectuel anti-bourgeois et ce faisant, il attire son véritable public, son seul pu blic c’est-à-dire le public bourgeois, ce qui lui permet d'emplir son portefeuille Ellul décèle le même phénomène dans la vie politique.La culture de la mauvaise conscience politique fait partie du confort bourgeois.Elle ne fait que consolider une bonne conscience, sûre d’elle-même.Quand le bourgeois s’accuse de crimes contre le prolaté riat, les colonisés, quand il atteste de sa responsabilité en vers les peuples affamés, il se confirme à lui-même sa propre excellence et prouve qu'il est capable d’une mauvaise conscience Quelle meilleure attestation d’authencité?En participant à une manifestation contre la bombe, il prouve que son confort matériel ne Ta nullement empêché d'être ouvert à la souffrance des hommes, et par conséquent, il peut jouir de son confort matériel en bonne conscience Nouveauté du CERCLE DU LIVRE DE FRANCE 3300, boul.Rosemont - 729-6325 Dont une langue superbe, sur un ton qui peut atteindre, parfois, le grondement de la colère, Tauteur de "Québec année zéro" a noté les événements pour en extraire avec une acuité pénétrante, des réflexions de caractère politique”.(Roger Champoux, La Presse) Le livre dont tout le monde parle Le livre qu’il faut avoir lu QUEBEC ANNEE ZÉRO, de Solange Chaput-Rolland $2.50 EN VENTE DANS TOUTES LES LIBRAIRIES 9e MILLE LE JOUR EST NOI par Nairn Kattan La pensée ne sert pas seulement pour 1 auto-justification du bourgeois Elfe doit être aussi utile Elle dirige une action efficace et sert à traasfor-mer le monde Sa soif de Taction est sans bornes, car cette expression par le faire permet de masquer l’absence de l’être.Assimiler les contraires Le bourgeois nie tout ce qui lui est contraire.Mais il ne le fait pas de front.Il assimile les forces qui oeuvrent contre lui.les détourne et finit par les utiliser pour accroître sa puissance Tout devient consommable.Son vocabulaire dénote le caractère utilitaire de la socié té bourgeoise Les mots que Ton entend souvent sont enrichissant, intéressant, donc on définit tout, de la religion à Tart, en termes de richesse et d intérêt La classe bourgeoise a si bien assimilé tout ce qui tendait à la détrôner qu’elle a disparu dans une société devenue globalement bourgeoise.La rationalité, le développement de la technique, la relativité morale, la productivité, la recherche du droit au bonheur, le primat de TEtat pour la gestion de la société, voilà une énumération partielle du legs bourgeois.Il n’est pas possible d’avoir le confort bourgeois sans être bourgeois FA les mouvements de gauche qui ont voulu assurer à l’ouvrier le confort bourgeois n’ont fait que renforcer l’emprise des valeurs bourgeoises sur nofe société.Le bourgeois vide les idéologies de leur contenu pour les mieux assimiler.C’est ce qu'il a fait avec le christianisme et c’est ce qu'il a fait également avec le marxisme.Mais ces deux idéologies d’après Ellul résistent encore dans la mesure où elles gardent leur valeur d’idéologie et ne deviennent pas un système qui permet au gouvernement et a la société de fonctionner d une manière plus efficace II est évident que dans cette optique les sociétés européennes ne sont pas des sociétés chrétiennes et que la société édifiée par les Soviets n’est en vérité qu’une société bourgeoise qui se drape du manteau marxiste.Techniques et civilisation Ainsi, la boucle est bouclée, le bourgeois règne en souverain, mais cela n'empêche pas la contradiction entre son être et son faire d’être au centre de sa vie.“Or, c’est ainsi que se présente notre société toute entière ”, dit Ellul, “elle est d’une efficacité prodigieuse quant à ses moyens, ses techniques, ses appareils multipliant de façon dévorante les possibilités d’agir et d’une incertitude, d’une incohérence à peu près totales aussi bien quant aux fins que quant à son existence même, à sa vie profonde, à sa destination." Il ne faut pas confondre les progrès techniques avec la civilisation "Depuis Taube de l'histoire”, dit Ellul, "d’inombrables mal- heureux ont fait passer telle croyance, telle vertu, tel sacrifice avant leur appétit: ils ont alors manifesté qu'ils étaient libres envers leurs besoins immédiats.C'est l’embourgeoisement des pauvres (et des intellectuels poussant les pauvres dans cette voie) qui a fait proclamer le primat des besoins matériels”.Le monde bourgeois où nous vivons est un monde de formes.Il se caractérise par l’absence de réalité.La technique est une forme achevée, brillante.Mais Thôte secret de cette société séduisante c’est le néant, et Thomme contemporain en prend de plus en plus conscience.Proclamer la mort de Dieu ou la mort de Thomme n’est que l’expression de la conscience que Ton a de ce néant.Peut-être Thomme occidental a-t-il toujours voulu secrètement s’éliminer lui-même.Peut-être était-il habité par une passion de la mort.Bien sûr il ne s’agit pas là d'une suprême justification de bourgeois, mais d’une inquiète et partielle explication du monde qu’il a construit.Au terme de cet ouvrage de colère et de passion Ton peut se demander: Mais à quoi Ellul veut-il en venir’’ Peut-être à rien d’autre que pour proclamer son attachement à ce qui n'est ni le confort ni la bonne conscience.Ce livre c’est le cri d'un homme angoissé et lucide.Cette atti-i tude peut inciter d'aucuns à rechercher des certitudes dans le passé, à nier le monde contemporain et à se réfugier dans Thistoire.Pour moi, il s'agit au contraire d’une invitation à dépasser le monde bourgeois, d’accepter les ambiguités du présent et les incertitudes de l'avenir LE JARDIN DES I ETTRES.HAMLET, PRINCE DC QUEBEC n’a pas attendu longtemps pour sortir des presses.En effet, au beau milieu des représentations.à l’Escale, les Editions de l’Homme lançaient la pièce de Robert (lurik.ce qui nous permettra de juger si le texte peut supporter l’épreuve de la lecture.L’édition française du "Grand Khan" de Jean Basile, parait cette semaine à Paris chez Bernard Grasset.L’auteur des "Mongols” travaille actuellement à une nouvelle pièce au titre inconnu.Au chapitre du théâtre, McClelland de Toront?, publie “Char-bonneau et le chef” de John Thomas McDonough.La pièce relate les célèbres événe ments d Asbestos, sous Duplessis len anglais).a, pïitfpopuâuüe* - , marabout 'Ctt iKUtïe ôct/iïbu£ $2,000 à la Société des écrivains Le ministère des Affaires culturelles annonce l’octroi d une subvention de $2.000 à la Socitété des écrivains canadiens.Cet organisme, qui groupe plus de 150 membres, fournit aide et conseil aux écrivains qui en font partie: par l'intermédiaire de son secrétariat, il s’occupe aussi de réunir une documentation bibliographique mise à la disposition des chercheurs.La publication récente d'un bulletin vient s'ajouter aux activités de la Société qui se propose également, dans un avenir rapproché, de tenir des tables rondes publiques.Pour Taider à maintenir son secrétariat, le ministère des Affaires culturelles a renouvelé la subvention octroyée les années précédentes.De tout un peu Les Bien-Pensants, oeuvre de Pierre Burton traduite de Tanglais ("The Smug Minority”), sera lancée, mardi prochain, à la Place Ville-Marie (restaurant Altitude "737"i, par les Editions de Thomme.Livres et auteurs canadiens, revue littéraire annuelle, dirigée par Adrien Thério, vient de bénéficier d’une subvention de $1500 du ministère des affaires culturelles du Québec.T homas Wolfe Peu connu en France, le romancier américain Thomas Wolfe, mort prématurément, a laissé des oeuvres d'une abondance lyrique qui surpasse Faulkner lui-même.On a pourtant traduit en français "La toile et le roc”, Aux sources du fleuve”, et au moins deux autres romans de lui.Mais voici qu’une biographie de Wolfe vient de paraître, aux Etats-Unis, et qui est Toeuvre d’Andrew Turnbull, biographe de de Fitzgerald.Chez Scribner’s Sons Mailer et le Vietnam Norman Mailer, le rebelle de la littérature américaine, a écrit, après son "Rêve américain", un roman intitulé “Why are we in Vietnam’.'”, qui paraîtra en français, chez Grasset, au printemps.Dans tout le roman, aucune allusion à la guerre qui se déroulé actuellement, si ce n’est dans le dernier chapitre où Ton apprend que les deux jeunes héros se trouvent mobilisés, 11 parait, selon le critique Pierre Dom-mergues, que Mailer s'inscrit dans la tradition de Mark Twain et d Hemingway en liant deux jeunes hommes d’amitié par-delà leur différence raciale Noël par Escholier La poétesse Marie Noël, décédée en décembre dernier, fait Tobjet d'une étude très détaillée du critique Raymond Escholier dans “Marie Noël, la neige qui brûle”, paru chez Stock On s’étonne d’y découvrir des témoignages de Colette et de Montherlant, qui.tous deux, la considèrent comme Lun des poètes les plus purs, les plus importants de France.L’auteur cite d'abondants extraits de son journal, qui nous révèlent un aspect inconnu de la poétesse.Constant devant Dieu La personnalité de Benjamin Constant demeure une énigme pour ceux qui se sont intéressés à son oeuvre et à sa vie.L’auteur d'ADOLPHE est certainement un curieux personna- ge, et Henri Gouhier.dans la collection Les écrivains devant Dieu, chez Desclée de Brouwer, l’interroge, lui, qui, à dix-huit ans, formait le projet d écrire un ouvrage sur la religion, qui fut Toeuvre de toute sa vie, au-delà de ses préoccupations sentimentales et politiques.“Métamorphose du bourgeois" par Jacques Ellul.Collection "Uberté de l’Esprit" Editions Calmann-Lévy, Paris.PAYEZ MOINS CHER EN PAYANT LE MEME PRIX OUA PARIS LIBRAIRIE TRANQUILLE 67.Sle-Cotherine O 844-6571 ïuccèl romanes^® VIENT DE PARAITRE Catalogue des livres canadiens en librairie - Canadian books in print édition 1968 Coordination: Basil Stuart-Stubbs et J Z.Léon Patenaude Edité par RITA BUTTERFIELD et JULIA RICHER sous les auspices du Conseil Supérieur du Livre Canadian Book Publishers’ Council Canadian Booksellers Association Canadian Library Association - Association Canadienne des Bibliothèques avec le concours du Conseil des Arts du Canada et de la Bibliothèque Nationale du Canada Distribution: Conseil Supérieur du Livre - University of Toronto Press 3405 rue Saint-Denis, Montréal, 18e, Qué.2 VOLUMES — environ 450 pages chacun, reliés, 6 3/4 x 9 3/4 compilation par ordinateur électronique — 6000 titres anglais et 4000 titres français, chaque titre comprend le nom de l'auteur, de l'éditeur, la date du copyright, prix, la collection, index par titres — index des noms d'auteurs — index des éditeurs canadiens — complètement bilingue.Prix de catalogue: $20.net (édition canadienne) 34e MILLE UNE SAISON DANS LA VIE D'EMMANUEL 7e MILLE T- L’INSOUMISE 9e MIUE l’TiVJM STERNE LES 'BEST SELLERS" DE MARIE-CLAIRE BLAIS.AUX ÉDITIONS DU JOUR In vente partout à $2.00 • Distributeur: L'Agence de Distribution Populaire, 1130 est, rue de la Gauchetière, Montréal.Téléphone: 523*1600 : LE DEVOIR.SAMEDI.24 FÉVRIER 1968 • 13 La semaine littéraire - ’5 E ¦ .Si le e s o U « CL Le spiritualisme de Baudelaire de Joseph Melançon Baudelaire est mort en 1867.Il est singulier que le centenaire de cette mort n’ait pas donné lieu à plus d’hommages.Les exégètes de la littérature française •-econnaissent dans le nom de Baudelaire un mot-clé de notre sensibilité.Il est devenu par définition le poète moderne, qui allie à la pureté rythmique de Racine les courants subtils et ondoyants de l’illuminisme, ainsi que le rire de Satan.Peut-être est-ce là que git la raison du silence (les éloges ont été faits à voix basse) qui a entouré le centenaire de la mort de Baudelaire: dans son visage de lâche blessé, n'est-ce pas le nôtre que nous reconnaissons?Et n’est-ce pas que la tristesse honteuse de son regard nous fait peur et nous affole?Le livre que consacre au spiritualisme de Baudelaire (1) M.Joseph Melançon est intéressant à lire; les analyses subtiles se succèdent les unes aux autres.L’esprit de M, Melançon est essentiellement littéraire.Il est à la recherche d’un homme et d’un poète, non point d’un sym-bolesociologique ou grammatical; il utilise savamment les travaux de ses prédécesseurs.Mais le poids de ses affirmations suffirait.M.Melançon sait dire le fond de sa pensée; il le dit d'une voix claire qui est la franchise même.Il aime et admire Baudelaire; de ce fait, on l'aime et l'admire lui aussi.Dieu et l'imagination A propos de Thomas de Quincey, Baudelaire écrit qu’il a fait "revivre tout l’univers de son enfance, mais avec la richesse poétique qu’y ajoutait maintenant un esprit cultivé, déjà subtil, et habitué à tirer ses plus grandes jouissances de la solitude et du souvenir." Ces deux derniers mots sont au centre du livre de M.Melançon, comme ils sc-us-tendent l’oeuvre de Baudelaire.Solitude et souvenir.La vie de ce grand poète n’est rien sinon l'acceptation de la solitude, l'accoutumance à la solitude, enfin la transformation de ces deux premiers états en plaisir.M.Melançon souligne à juste titre le contexte janséniste dans lequel baignent Baudelaire et son oeuvre.Le Mal et Satan ne jouent pas pour rien un rôle prééminent dans sa vie.C'est qu'il les appelle (et c’est la même personne) de toute l’avidité de son remords et de son besoin d’expier.Car Baudelaire appartient à cette race d'hommes qui se sentent obligés de se tordre de douleur et de tristesse, qui se méprisent, parce qu'il leur faut se faire pardonner une faute qu’ils n'ont pas commise.Ce monde spirituel dont parle M.Melançon, qui entoure Baudelaire et le pénètre, "sans être accessible à la raison”, c'est l'univers du remords sans objet.Le contenu de ce mot "spiritualiste", ce sera donc l’histoire de cette vie.L’histoire de toute vie.Ce qui ressort du "Spiritualisme de Baudelaire", c’est d'abord l'existence d'une sorte de fatum.Nous naissons faits d’une certaine façon.Dans la vie, ce que nous recherchons, ce ne sont que des moyens de renforcer notre personnalité de départ.Lorsque Baudelaire écrit: "Le choix vient du tempérament” il reconnaît à l'existence, en chacun de nous, au fond de lui-mème surtout, d’un archétype, planté là on ne sait par qui (les parents peut-être) comme un arbre au milieu d’une plaine dénudée.Nous luttons au cours des années afin de nous transformer, de devenir "meilleurs”; nous nous imposons des sacrifices, et en particulier celui de nous arracher, au profit des autres, à notre chère solitude.Nous nous plions aux conventions.Pourquoi?Pour redevenir en dernière analyse ce que nous étions au départ, pour retrouver ce qui était en nous, dans l’enfance.On connaît les rapports de Baudelaire et de sa mère: amour rentré, haine, désirs profonds et inassouvissa-bles.Une grande partie des énergies de Baudelaire a été employée à démolir le socle de la mère.En vain.C’est dans les bras de cette femme qu'il mourra.On nous le montre sous le trait d'un désespéré.Je veux bien.Il l'a été; un saint dégagé de la religion, entre ciel et terre.M Melançon fait, dans cette optique, un portrait à la fois sublime et plausible de Baudelaire.Donc, un désespéré, que hantent les fantômes de la dualité, frère en ceci de Musset.Il n'en reste pas moins qu’il est mort entre les bras de sa mère et que, quoi qu’on dise, c’est ce à quoi aspirent tous les hommes.Dans ce chef-d'oeuvre ignoré qu'est le "Jean-Christophe" de Romain Rolland, le grand-père du héros meurt en criant, dans son désespoir et sa crainte: "Maman! Maman!” Tout l’homme est dans ce cri, et surtout Baudelaire.Pendant la vie, les amours, les haines, les échanges de regards, comme dans Stendhal, tout l’appareil de la réussite, la grandeur, les sourires et les courbettes; oui, il y a tout cela, que l'on appelle, quelle folie, le bonheur.Mais, au moment de mourir, s’il n’y a pas cette présence maternelle, il ne restera que le néant.La vie de Baudelaire n'a pas été un échec, parce que cette femme était présente à la fin.Sa poésie est sublime et nous touche.Mais son dynamisme n'agit qu'en fonction de cette rencontre ultime.Baudelaire était muet à l'agonie.Il n'a donc rien dit.Mais l'amour se nourrit de silence, le silence des regards.O divines, ô véritables.ô seules voluptés! Sommes-nous loin du livre de M.Melançon?Je ne le crois pas.L’imagination créatrice de Baudelaire, celle qui lui a permis de s’élever au-dessus de "l'homme naturel” et d'accéder au mondes des images supra-naturelles, elle réside dans ce déclic de l'enfance, qui lui a permis de se constituer un étang éternel de bonheur, où puiser, où se baigner, où retrouver la vie.Mère, voilà le seul nom véritable de l'enfance, et son Léthé.I,a pari
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.