Le devoir, 12 janvier 1970, lundi 12 janvier 1970

t Seuls les indécis pourraient empêcher Bourassa de l'emporter au premier tour Le sondage effectué par LE DEVOIR indique que Robert Bourassa sera élu leader du Parti libéral au premier tour par une forte majonté.Sur 1,621 lettres-questionnaires adressées aux délégués, nous avions »eçu samedi, à midi.920 réponses soit un taux de réponse de 56 7 pour cent! Sur 920 réponses, M Bourassa recueille au premier tour 493 voix 10 millions) à l'ouest et Ibo (8 millions) à l’est, qui représentant 60' i environ de la population totale exerçaient jusqu'en juillet 1966 (date de la prise du pouvoir par le général Gowon), une action déterminante sur la vie politique du pays.Depuis mai 1967, les quatres régions nigérianes ont été divisées en douze Etats, dont six dans la région nord, trois dans la région orientale (le Biafra), et deux clans la region occidentale, celle du centre-ouest restant inchangée Cette division a eu pour but de diminuer l'influence des "trois grands" groupes ethniques au profit des tribus minoritaires A la tête du gouvernement, où sont représentés les douze Etats, est placé le général Yakubu Gowon, originaire d'une petite tnbu christianisée du Nigeria nord, qui est à la fois chef de l'Etat et chef des forces armées Le général Gowon s'est engagé à convoquer une Assemblée constituante et à rétablir un répme civil à une date non encore précisée.A la faveur de la guerre civile, l'armée nigériane est devenue de loin la première puissance militaire d'Afrique noire Ses forces terrestres comptent 120.000 hommes, équipés de matériel ultra-moderne, notamment de nombreux chars britanniques Saladin et Sa-racem.ainsi que de 24 canons lourds de 120 mm (soviétiques) d’une portée de 20 kilometres L'armée de l'air nigériane est dotée de quelques bombardiers ilyouehine 18 (bombardiers moyens a réaction) et surtout, de chasseurs soviétiques Migs 15.Migs 17 et probablement Migs 21 équipés de missiles air-air, ainsi que d'un certain nombre d'avions britanniques La flotte de combat nigériane qui comprend plus d'un millier d'hommes se compose d'un escorteur lourd: le “Nigeria", doté de canons de 102 mm.de six bâtiments de surveillance côtière britanniques et de quelques vedettes rapides soviétiques Le Nigeria bénéficie d'une économie en pleine expansion, à peine touchée par la guerre (à l’exception de l'industrie pétrolière et de l'industrie biafraise.Ce pays est le premier exportateur mondial d'arachides, de palmistes et d'huile de palme, ainsi que le 3e exportateur de cacao Le Nigeria produit egalement du charbon, de l'étain, et surtout du pétrole dont l'exploitation en pleine expansion, malgré un sérieux coup d'arrêt du aux bombardements biafrais, pourrait atteindre en 1970 près de 50 millions de tonnes Son commerce exteneur avait atteint en 1966.avant le déclenchement du conflit.près de sept milliards de nouveaux francs Biafra Province devenue la plus riche, après la découverte du pétrole C’est le 30 mai 1967 que le colonel Ojukwu.gouverneur nulitaire du Nigeria oriental, rejetant La division de la province en 3 Etats, déridée le 27 mai par le gouvernement fédéral, a proclamé la République du Biafra Situé à l'est du fleuve Niger, le Biafra avait une superficie d’un peu plus de 75.000 kilometres carrés II était entouré au nord par le Nigena septentrional.à l'est par le Cameroun, au sud par l’océan Atlantique, et à l'ouest par la province nigenane du "Midwest" Comptant au 1er mai 1966.12 millions sur une population totale de 55 millions de Nigérians, le Biafra avait du acrueillir en outre près de 2 millions de réfugiés chassés du Nigeria septentrional par les massacres de septembre et d'octobre 1966 Bien que l ehnie Ibo v soit largement majoritaire (huit millions), le Biafra comptait toutefois dans le *ud et dans l’est (le long de la frontière du Cameroun), d’importantes minorités tnba les composées d'Efiks.dTjaws et d 1-bibios.Jadis considérée comme une des ré-gioas les plus pauvres du Nigena id où la diaspora "Ibo" dans le reste du pays), le Nigena oriental était devenu la province la plus nche de la fédération depuis la découverte du pétrole à Oloibiri par la Société britannique Shell, en jan vier 1955.Produisant 67" du pétrole nigérian (20 millions de tonnes en 1966).le Biafra exploitait d importants gisements de charbon et de nombreuses industries de transformation Aussi le nouvel "Etat" disposait-il des deux tiers du pare automobile nigérian tandis que son budget dépassait celui de la région septentrionale.dix fois plus vaste Les capitales successives du Biafra.dont le changement reflète la diminution progressive du territoire occupé par les forces sécessionnistes, ont été tour à tour Enugu (30 mai-10 octobre 1967).Umuahia (11 octobre 67-22 avril 1969) et Owem Depuis la chute de Port-Harcourt (18 mai 19631.le réduit biafrais reçoit son ravitaillement par voie aérienne, principalement sur l’aérodrome de fortune d'Ulh-lhiala.un tronçon de route entouré par la jungle.Biafra est le nom africain de la partie orientale du golfe de Bénin depuis le Delta du Niger (inclusi jusqu'à la frontière du Cameroun Cinq Etats ont reconnu la république du Biafra.alors que les divers sommets de l’OUA et le secrétaire général de l'ONU ont toujours condamné formellement la sécession.Il s'agit de la Tanzanie (13 avril 1968) du Gabon (8 mai 1968(, de la Côte d'Ivoire (14 mai 1968) de la Zambie (20 mai 1968) et Haiti (23 mars 1969) DE JANVIER Une valeur hors ligne en fait de vête- n mentt de chou pour homme» COMPLETS de haute qualité pour HOMMES Antérieurement $ 1 40 Maintenant Egalement en vente de nombreuses valeurs intéressantes dans nos rayons de mercerie vêtements sport, chapeaux et souliers 385 rue St-Jacques - 288-9261 (A quelques pas de la station Metro Square Victoria) Stationnement giatuit angle rue St Pierre et Notre Dame carences.Au cours des deux dernières années, le soldat biafrais n'avait eu que la force de ses convictions pour le soutenir et quand le désastre est venu, il a été soudain et irréversible Le soldat nigérian lui, était mieux armé mais surtout, il était mieux nourri.Mais il y a eu également des facteurs militaires à la fin de ce que le monde considérait comme la lutte de David et Goliath D’abord, pour la première fois, la dernière offensive des troupes fédérales a été lancée simultanémet sur tous les fronts Sous cette pression générale, les troupes biafraises ne pouvaient Littéralement plus aller nulle part En effet, à la suite des précédentes offeasives, les Biafrais n'avaient plus suffisamment de territoire pour se replier et se regrouper Peu a peu.les communications ont été interrompues entre le commandement biafrais et les fronts, aussi les officiers biafrais devaient-ils faire reculer leurs lignes de combat de leur propre initiative, après des retraites précipitées sous la pression constante.Il était devenu inévitable que tôt ou tard quelque chose craquerait ("est ce qui s'est passé dans le secteur d'Aba.il y a trois semaines La 12ème division biafraise qui défendait ce secteur, s'est complètement effondrée, en jierdant des centaines d'hommes, sous les attaques de la troisième division fédérale qui attaquait depuis le sud En moins d'une semaine les forces biafraises ont perdu environ 1,000 milles carrés de territoire et se sont repliées sur la rive occidentale de la rivière Imo Après ce repli, il était impossible d'endiguer le désastre la 12ème division était pratiquement décimée et l'effondrement de tout le secteur méridional n’était plus qu'une question de temps.Maintenant, tandis que des milliers de soldats biafrais se sont évanouis dans la brousse, souvent en abandonnant leurs armes et leurs uniformes, on ne peut pas encore dire que la guerre est finie Des civils ont parfois ramassé les armes abandonnées.Les troupes fédérales sont sur le point de prendre les derniers centres biafrais.mais cela ne signifie pas que la résistance armée va automatiquement se terminer La guerre conventionnelle a virtuellement pris fin avec l'écroulement de la machine de guerre biafraise, mais dans la mesure où les soldats vaincus ont eu.le temps de s'échapper et de se dissimuler, on peut s'attendre à ce que le Biafra soit le théâtre dune nouvelle phase de cette guerre sanglante, la guérilla dans les jungles et les forêts dont est recouverte la majeure partie de ce pays.On ne peut encore prévoir ce qui va maintenant arriver, mais il existe au Biafra une profonde amertume qui pourrait soutenir les Biafrais dans une nouvelle lutte, après une pause.Paul VI lance un appel pour que soit évité un génocide CITE DU VATICAN (.AFP) Alors que la résistance du Biafra paraissait sur le point de s'effondrer.Paul Six a lancé un appel angoissé hier aux dirigeants africains et au monde entier pour qu'un nouveau genocide soit épargné à cette région Cet appel suivait de moins de deux heures le départ pour les Etats-Unis de Mgr Giovanni Benelli.un des rares confidents du pape, qui doit tenter de mettre en place un fonds d'aide au tiers monde, financé par le Vatican et susceptible d'être aümenté par les organisations internationales, la fondation Ford et les Eglises américaines et canadiennes.En même temps, on apprenait que.de Libreville, l'agence Cantas inter-nationalis commençait à évacuer son personnel du Biafra.Son secretaire à Rome, Mgr Girlo Bayer, assistera aujourd'hui à Stuttgart, à une reunion du "Joint Church Aid" en faveur des victimes du Biafra Après avoir évoqué le Vietnam et le Moyen-Orient, Paul Six.qui s'adressait à près de 20,000 fidèles place St-Pierre, a déclaré "Mais, aujourd'hui, le point du monde le plus douloureux est Afrique où la guerre semble désormais parvenue à sa conclusion avec la crainte d'éventuelles représailles et de massacres de populations désarmées et épuisées par les fatigues, la famine et la perte de tous leurs biens' ' “Une crainte tourmente l'opinion publique que la victoire des armes amène.avec elle, le meurtre dinnombra-bles personnes, a dit le pape Certains craignent une forme de genocide.Nous voulons exclure la plus horrible des hypothèses, pour l'honneur des peuples africains et des responsables qui l’ont eux-mêmes rejetée, avec nombre d'explications et d’assurances.Mais l'heure est très grave et la violence aveugle ("est pour cela qu'il faut prier: c'est seulement l’aide de Dieu qui peut donner la vraie paix que le inonde désire et est incapable de se donner" Aide suédoise STOCKHOLM (AFP) Le gouvernement suédois a déridé de remettre à la Croix-Rouge internationale à Genève 4 millions de couronnes pour l’assistance humanitaire au Vietnam, apprend-on à Stockholm Cette aide sera repar tie entre la république démocratique du Vietnai, la république du Vietnam (Sud Vietnam) et le Front national de libéra tion Les Sud-Coréens auraient tué systématiquement les civils sud-vietnamiens Pavel Belyayev, cosmonaute soviétique qui, il y a près de cinq ans, avait commandé le Voskhod 2 — lors de la première marche dans l’espace — est mort samedi à Moscou, à l’âge de 44 ans.Belyayev était atteint d’une septicémie générale.(Téléphoto AP) WASHINGTON (AF'Pi Des centaines de civils sud-vietnamiens auraient été massacrés par les troupes sud-coréennes pour lesquelles il s'agirait d une "politique délibérée et systématique" Ces accusations ont été proférées par un jeune anthropologue américain.M Terry Rambo, 29 ans.actuellement en poste à l’université d’Hawaii M Rambo qui avait été envoyé en 1966 au Sud-Vietnam pour y effectuer une étude sur le problème des réfugiés financée par le département de la Défense, a affirmé.vendredi devant la presse, avoir appris qu'au moins 200 civils sud-vietnamiens auraient été tués par des "mannes sudeoreens dams la province de Phu-Yen, à 240 milles au nord-est de Saigon.Il a ajouté en avoir fait part aux autorités militaires américaines au Vietnam qui lui auraient ordonné de cesser d'enquêter sur les activités des troupes sud-coréennes et de ne rien mentionner à leur sujet dans le rapport qu'il devait soumettre au Pentagone a propos des réfugiés.M Rambo a notamment déclaré avoir interviewé plus de 2,000 réfugiés sud-vietnamiens originaires de la province de Phu-Yen et a affirmé que nombre d’entre eux avaient déclaré avoir fui leurs villages pour échapper aux mannes" sud-coreens qui y commettaient des "atrocités", telles que massacrer les habitants non seulement en guise de représailles quand ils avaient essuyé le feu de tireurs embusqués mais aussi délibérément sans aucune raison M Rambo a ajouté que le nombre de civils tués ainsi en 1966 dans la province de Phu-Yen se montait à 200 au moins M Rambo a d'autre part déclaré qu'il avait mentionné les déclarations des réfugiés à un groupe d'officiers supérieurs américains à Saigon et que ceux-ci lui avaient demandé de cesser son enquête et de ne pas faire figurer ces accusations dans son rapport M Rambo.ne se considérant pas obligé, en tant que civil, a se plier à ces ordres, a néanmoins envoyé un rapport à ce sujet au Pentagone dès qu'il revint aux Etats-Unis.Le secrétaire à la Défense américain, M.Melvin Laird, a déclaré hier à la télévision que le gouvernement américain portait une très grande attention à cette affaire et ne soutenait pas les atrocités en quelques endroit du monde que ce soit II a ajouté qu en l'absence d un "commandement unifié" au Sud-Vietnam, il s'agit d’une "affaire incombant au Sud-Vietnam en relation avec le gouvernement sud-coréen et ne tombant pas sous la responsabilité du général Abrams Le Pentagone, quant à lui.s'était contenté vendredi de déclarer qu'il avait effectivement reçu un rapport écrit par M.Rambo sur la situation des réfugiés originaires du Phy-Yen, mais que ce rapport n'avait pas encore été analysé Les EU songent à déverser dans la mer leurs stocks de gaz délétères WASHINGTON (AFP) M Melvin ment examiner la possibilité de mettre prochaines 48 heures.WASHINGTON (AFP) M Melvin Laird, secrétaire à La Défense amén caine.a déclaré hier que les Etats-Unis se désaisiront de leurs stocks excédentaires de gaz délétères de Ta façon la plus sûre, de la meilleure façon et non pas de la manière la plus rapide et la moins chère ".Pour le moment, le spécialistes scientifiques recommandent de les enfouir à grande profondeur dans l’océan, à l'intérieur de cylindres de béton M Laird, qui parlait devant les caméras de la chaîne de télévision “CBS”, a également déclaré que "si les conversations avec Moscou sur la limitation des armes stratégiques ne réussissent pas, les Etats-Unis devront réelle- ment examiner la possibilité de mettre sur pied un système d'armes offensives' Il a souligné que "les Soviétiques ont gagné la supériorité pour le nombre et le poids de la charge de leurs missiles stratégiques Ils "accroissent leurs capacités en matière d'armes stratégiques offensives: il s'agit du déploiement et de la construction d'aires de Lancement de fusées SS-9.SS-11 et SS-13 Pendant ce temps, a dit encore M Laird, les Etats-U ms "se bornent à effectuer un travail de recherche et de développement” en ce qui concerne les missiles offensifs.Le haut commandement américain au Vietnam annoncera le retrait d'une division américaine de ce pays dans les prochaines 48 heures, a fait savoir d'autre part le secrétaire a la Défense Le général Creighton Abrams, commandant les forces des Etats-Unis au Vietnam, annoncera également alors le rapatnement d'une brigade de l'armée de terre, d'un régiment de "marines", de plusieurs escadrilles et unités navales de soutien des opérations au Vietnam M Laird a précisé que ces mesures s’inscrivent dans le cadre du retrait de 50,000 militaires américains d'ici le 15 avril annoncé, il y a un mois, par M.Nixon Depuis l’arrivée de ce dernier à la Maison Blanche il a pris la décision de rappeler un total de 115.500 hommes du Vietnam aux Etats-Unis, a dit encore le ministre lors du programme "Face the nation" de "CBS" \\ Nous VOUS pouvez croire au cours de culture humaine quand vous voyez tant de résultats ! POUVONS vous prouver que le cours de l'Institut de Personnalité peut VOUS aider RÉUSSIR! Témoignage d’une étudiante "Je viens de participer au cours et c'est là que j'ai vraiment pu découvrir le monde des adultes pour mieux m'y adapter et m'y épanouir.Je formule le voeux que tous les étudiants puissent vivre ces moments où chacun se révèle à soi-même !".Carole Bélanger.Etudiante Montréal Témoignage d’un officier "Ce cours a développé en moi toute la confiance voulue pour accepter des promotions et communiquer à d'autres le goût de devenir meneurs d'hommes !" Boland Michaud.Capitaine.Service des Incendies de Hull.Témoignage d'une femme d’affaires "Cette expérience a enrichie ma vie d'épouse, de mère, et de femme d'affaires.Ce cours m'aide encore tous les jours, même 10 années après la graduation.Je le recommande à tous sans exception".Irène Gingras.Directeur des Ventes de Régine de France Quebec a r r Dans ce livre de 249 pages EN VENTE PARTOUT Jean-Guy Leboeuf affirme: "Chaque Canadien français a le droit et le devoir de devenir prospère".gPgJWttAj» Vous avez des talents, des connaissances et de l'experience Mois pour bien réussir, vous devez les faire valoir Nous pouvons vous prouver que notre entrainement peut vous aider a bien les foire valoir Notre c^urs n est pas une sérié de trucs et de recettes qui s expliquent en quelques mots.C’est une méthode serieuse.pratique et reoliste qui a aide près de 1 3 OOO gradues depuis 1 954 Nous pouvons vous montrer comment le cours opéré et vous donner des preuves de son efficacité Venez assister sans aucune obligation a un cours-démonstration gratuit dans une salle à notre siege social au Palais du Commerce, suite 2 19 (enuei par 1600 rue Bern et prenez I oscenceur mardi le 13, mercredi le 14, jeudi le 1 5 vendredi le 16 6 8 heures p.m.ou samedi le 17 janvier 6 10 heures A M.Consacrez seulement une heure 6 cette rencontre et voyez comment vous pouvez augmenter sensiblement vos chances de bonheur et de succès, tout en acquérant une richesse d'expenences nouvelles.Le coût est minime et notre méthode amène chaque participant o pratiquer et 6 vivre tous les jours ce que nous enseignons: plus de confiance en soi plus d enthousiasme plut d'esprit de décision, plus d'entregent plus de facilite 6 s'exprimer Pour plus de details, composez 842-8186 ou écrivez 6 Suite 219, 1600 rue Berri Montreal 132 P.Q MONTREAL aux dotes mentionnées 842-8186 - OTTAWA Holiday Inn mardi.20 janvier 1970 a 8 hres p.m.Tèl.: 771-3491 -QUEBEC Chateau Frontenac, jeudi 19 levner 1970 6 8 hres p.m Tel 683-1410 (fc) Pour devenir plus dynamique en pensées, en paroles et en actons t’INST IT UT Of PCRSONN AlITt « Cl • r» -f« «pesar* *4 4 «6 M** restart V FVèlx-e (Ht U- ftt** S2.SO Paéon du Common* 1600 om Bom Sui«* 21 J MontrXd I 31, R Q Ttdiphoo» S42-SH6 6U«nt>« i dm ko F>do» otion dos kotos d» »• Arovimo do Quofcoc Inc.Cour» cf« Cufturo Humatna cour» d E *pro**ion Oroko Cour» de M«itn»e d»Soi Cour» d E kègartco Féminin* Cour» de Poro«o PutHlqua Cour» do Vanta Dynamique Cour» d* l «adorofap at Communication t \ V 10 • Le Devoir, lundi 12 janvier 1970 arts et spectacles Grâce à l'orchestre du CNA Des musiciens canadiens sont revenus au bercail OTTAWA (PO — Le nouvel orchestre permanent du Ontre naDcv nal des Arts a fourni à des musiciens canadiens l'occasion de revenir au bercail.Et plusieurs sont revenus, après avoir )oue dans les plus grands orchestres du monde Le «bel attitré de l’orchestre ssmphonique du CNA.M Marin Be mardi, a quitté pour ce nouveau poste celui de directeur musical de la compagnie d upera Sadlers Wells, à Londres Les 44 musiciens de l'orchestre ont été choisis parmi plus de 2*® candidats, au cours de la dernière annee.et les Canadiens ont eu l'avantage d'être entendus les premiers.Trente d'entre eux sont des citoyens canadiens.1# sont des non-Canadiens qui étaient déjà établis ici au moment de leur audition, et quatre sont des Américains L âge moyen de la formation est 29 ans.ce qui constitue l'un des orchestres les plus >eunes au monde, compte tenu du calibre, la plus jeune des membres de l'orchestre est Klaine Rlimasko.une étudiante en violon au conservatoire de musique de Toronto.Elle n'a que 19 ans Parmi les membres de l'orchestre on trouve des recrues venues de la London Symphony, de la Royal Philharmonie, de l’Israël Phil harmonie, de l'Orchestre philharmonique de La Haye, de l'Orchestre de musique de chambre des Pays-Bas.de la Houston Symphony, de l'Orchestre de musique de chambre de Philadelphie et du Ne» York City Opera Orchestra l-e chef d'orchestre Mario Bemardi.âgé de 37 ans.est originaire de Kirkland lake.Ont.Il est bien connu des Canadiens qui ont eu l'occasion de le voir comme chef invité des orchestres de Montréal, Toronto, hidmonlon et \aneouver.Il affirme que 1 orchestre du CNA est le meilleur qu’il ail jamais dirigé, et il attribue cet enthousiasme à l'attitude d'esprit des musiciens autant qu'à leur habileté.Il croit aussi que les dimensions de l'orchestre sont pour beaucoup dans les résultats encourageants réalisés pendant les répétitions et lors du concert inaugural, l'automne dernier, alors que l'auditoire s’est levé et a acclamé longuement les musiciens Horaire des théâtres Cfc.VMl R THEATRK (S3 rue St François- Xavier Vieux Montreal, The Odd Toupie de %«1 Simon En anglais Jusqu ao 1 février excepte le lundi 20 30 heures Sa medi deux representations à 19 00 et 2 00 heures Telephone 288-&> 15 rOMEDCE-TANAlMENNE Attends ta de-bvranev 20h 30 RIDE Al VERT Fleur de cactus du mardi au samedi a 20h 30 dimanche a 19 30 Î.M N Au Centre du Theatre d autour d hui Dtgtudi.Diguidi.Ha' Ha 20h 30 relâche lundi dimanche à 19h 30 PLACE DES ARTS THEATRE HILFRID-PELLETIER r»ü che THEATRE MAISONNEl’Vfc urrH«lrv do chambre MKiiU 20h30 THEATRE PORT ROYAL relâche LES FILMS DE LA SEMAINE LES SÉQUE par Jean-Pierre Tadros la Cinémathèque Canadienne nous donne, cette semaine.la possibilité de voir les 14.15 et 16 à 19 30.i excellente trilogie sur la guerre du cinéaste yougoslave Purisa Djordjevic dont les trois parties sont lét jeune fille, la* rêve et L'aube.C'est là.naturellement, une occasion unique qu'il ne faut pas manquer Ceux qui ont assisté à la récente rétrospective du jeune cinéma yougoslave, que nous présentait dernièrement l-i Cinémathèque, ont pu constater avec quelle vigueur l'absurdité de la guerre avec son cortège de violence partisane était, non seulement démasquée, mais surtout farouchement cntiquet' par les jeunes cinéastes de ce pays.Ainsi en est-il d'un film comme Ambush, pour ne prendre que l'exemple le plus frappant, du réalisateur Zivojin Pav-lovic.qui n'a pas dû manquer de surprendre le spectateur canadien.On n'aurait, en effet, guère pu imaginer dénonciation plus virulente de la lutte fratricide que cette démonstration par l'absurde.La trilogie de Djordjevic nous replace, elle aussi, en plein dans l'activité des partisans (ceux qui se sont ralliés à Tito» durant la deuxième guerre mondiale.Ici.seront évoqués tour à tour le combat, les rêves d avenir qu'on pouvait alors faire, et enfin les difficultés de réadaptation que connurent les gens du maquis après quatre années de lutte.Tout ceci traité avec une grande finesse psychologique.Un rêve, finalement, qui se termine par les amères désillusions de la réalité Car le partisan qui retourne chez lui, pensant la paix revenue, ne retrouve que misère et confusion.La guerre, elle, continue, mais sous d'autres formes.Cest la lutte continuelle.Le malheur, c'est que Djordjevic est un technicien fort habile.Cela se traduit donc par un montage complexe qui nous donne un récit morcelé qu'il nous reste plus à remettre mentalement en ordre.Ce qui ne va pas sans dérouter le spectateur Et puis un excès de lyrisme et de poésie pourra faire paraître le tout légèrement préten- Horaire des cinémas EN LANGUE FRANÇAISE ARl.FXH.FIN VaJçne et Suzanne BERRJ Ben Hur 2 00-8 0t‘ BIJOU De qutw tu te mêles Dame! 12 35-3 45-6 35-9 45- et Les Femmes 1 59-5 094 19 BONA\ ENTI RE Oliver 2 00 8 30 Sam et dim 2 00-5 00-8 30 CANADIEN Le miracle (Je 1 amour No 3 12 15 3 * 6 35 10 00 Alerte a la drogue 1 45 5 00 8 15 - (le sarr.! 00 et 3 00 Asteru et Cléopâtre CHAMPLAfN Seule dans la nuit et L A criant de Novembre CHATEAU Crotviere Surprise et Au paradis à coups de revolver CRÉMAZ1E Funnv Girt' français' 8 00 Sam 2 00-5 00-8 00 DAUPHIN a propos de la femme 7 30 9 * Sam Dim 130- 3» - 5 30 7 30 9 30 Salle MrLarwv Erotissimo même horaire ELECTRA La Crvpte du Vampire et L homme aux rayons X ELYSEE - Salle Alain Resnais Une Fem me douce 7 30 9 30 sam dim et fêtes 1.30 - 3 -30 - 5 30 - 7 30 9 30 10 00 sam ' Salle Etsenaetn Ma Nuit cher Maud même horaire FLEUR DE LYS Hibernatus 1200 3 30 - 6 50 - 10 35 L'Ecume des jours ; 20-4 50-8 25 FRANÇAIS Voir Château GRANADA Voir Château J EA N TA LOS Hiberna tuT 6 45 10 25^ dim 2 (W 3 25 6 45 1014 Les jeunes loups 8 25 lirr, i 20 4 50 8 2D île samedi 100 et 3 00 Astenx et Cleopatre MAISONNEUVE voir Jean Talon MERCIER Vo»r Electra MIDI Ml N ITT Nieces de la Colc^ nelle et K*ma Sultra PAPIN'EAl L Arbre de \«»eJ et le Jeu de U mort PARISIEN Le Rapace 10 10 12 15 2 25 .4 Ï5 6 50 9 05 PIGALLF.Voir Midi Mimât PIAZA Voir Canadien RIVOLI Butch Tassidv et le Kid et Justice SALLE HERMES Manage 8 00 ÎO W Asteru et Cleopatre ' sam à 100 et 3 00' SAINT DENIS - Les Femmes 12 35-3 45 6.35-9 45 et Dequm tu te mêles Da raeia 2.00-5 104 20 V KRDI Le Bal des Vampires 7 30 EN LANGUE ANGLAISE ALOUETTE - Paint our Wagon 8 3( AV EMUE A Dream of Kings 1 15 - 315-5 15-715-920 ATWATER I 'Cactus Flower 3 10 - 5 10-7 10 910 ATWATER 2 Butch Cassidy and the Sundance lud 12.55 - 3 10 5 15 7 20 930 CAPITOL On Her Majestv s Secret Service 10 15 - 1 00 3 45 6 25 9 10 CINEMA ’ COTE DES NHGES Oliver 8 30 Mer Sam dim 2 004 30 CINEMA 1 TOTE Dfc> NEIGES The Jobon Ston 2 304 00 CINEMA W ÊSTMOI NT SQUARE Good bv Mr Chips 8 30 CINERAMA IMPERIAL Mediterranean Holidav 8 30 Mre sam 2 00 8 30 Dim 2 00 7 30 GUY Mamed couple 11 45 1 30 - 3 15 6 15 8 30 10 15 KENT Who s That Knoclung at Mv Door 1 30-3 05-5 10-7 20-9 00 LOEWS - The Arragement 10 00-12 15- 2 30-4 45-7 00-9 15 MONK LAND The Graduate et Dear john PALACE The Sisten 10 40 12 50 3 0D 5 10 6 20 9 35 PLACE DC CANADA Bob A Carol & Ted it Alice 5 25-7 25-9 3») PLACE VILLE-MARIE - Grande Salle F’Utnev Swope l 30 8 30 • 5 30 - 7 30- 9 30 Petite Salle The Cirrus 12 45 2 15-3 45-5 154.454 15-9 45 PUSSYCAT The Pleasure of the Bath 3 004 20-9 45 et The Pleasure Girls 1 25-4 404 00 SEVILLE The Reivers' 1 05 3 05 5 05 7 05 9 20 VAN HORNE Midnight Cowboy 105-3 05 5 05-7 05-9 10 VERDI "The Fearless Vampire Killers 930 SNOW DON The Sisters 1 25 4 25 5 25 7 25 9 25 WESTMOl NT Hello Doüv 8 30 5 35-7 35-9 30 YORK John and Man 1 30-3 25-5 20-7 20-9 25 ET AUTRES LANGUES Nuedoés.s.-t aaglaiv CINEMA V l am Cunous Yellow 7 30-10 00-Sam 5 O0-7.3010 00 C1NE1MA DE".PARIS 1 am Cunous Yd-»vr 12 00 2 40 - 5 00 7 30-10 00-Suedoii.s -t français FESTIV AL Je suis cuneusc 7 30 -10 00 dim.12 00-5 00-7 30-10 00 CINEMATHEOUE BIBUOTHEXfCE NATIONALE l700St-De nu relâche sam dim lun Horaires le siele c marque une émission en couleur C B F T O 9.25 Aujourd'hui a CBFT 9 3# Le bonheur conjugal 1# t» Arts Plastiques 10 3® Fin Mouvement 18 45 Monsieur Surprise présente r i 1 00 La Souns verte IMS Cinéma Bonnes à tuer Franco-Italien 1954 LM La Parade de 1 Adieu »Espa gnoi 1963 2 38 Oui ou non 3 80 Femme d aujourd hui 4 00 Bobino 4 38 Grujot et débeat r 5 M Monsieur Surprise présente e 5 38 Les aventures de Seaspray c 6 08 Le M onde fabuleux du Ski c 6.38 Tek* journal 6 40 Nouvelles du sport I 45 24 heures 7 08 Format 30 7 38 Les belle* histoires des pays den haut r & 39 Ma sornere bien-aimée r 9 08 A la seconde r 9.30 Le paradn.terrestre c 18 00 Les espions 11 08 Lepoint 11 28 .Nouvelle*, du sport Il 38 Cinéma Drôle de Noce Franca»* 1952 1 13 Telejournal C F T M (D 7 15 Mire et musique 7 38 Les p tics bonshommes 7 45 C’est parti e 8 45 36-24 36 C 9 88 Madame es! senne « 18 88 Bonheur du jour r 18 38 Leçon* de beauté ,e 10 45 La pause café r 11 00 Réponse a tout r 11 38 Dernier des Mohicans 12 88 Les P Uts bonshommes 12.18 Premiere edition 12.13 nne-LunOi Préméditation Français î 80 Tine Lundi Du sanp sur la Piste • Américain» 3 38 Madame s amuse c 4 88 La cabane a Midas e 4 38 Capitaine Scarlet •« 5 88 I^ 5 a 6 r 6 it Studio 10 r 7.80 Le 10 vous informe r 7.24 Les commentaires de Me Al band Flamand 7 38 Patrouille du cosmo* é 1)8 Toute 1a ville en parle r 9 » Claude Blanchard t )0 00 Coup de Blet c Il 38 Le 10 vous informe * 11 i» F^npantoufles Mannella Franç'aiS' 12 38 Demiere edition 12.35 Fermeture C B M T O * 88 Test Pattern and Muse * 30 St*nd-t>v-Six ï 88 Quebec School Telecast 18 80 Children s Onema 18 30 FnendU Gunt 10 45 Che* Helene 11 80 Mr Dress-up lltt Double hxpoture Il SS CBCTV News 12 81 Dick Van Dyke Show 1 80 Luncheon Date 1 30 Ks the World Turns e t 88 Strange Paradise 2 38 f tronaUon Street 3 88 Take Thirtv 3 30 Kd*e > 4 I « 7 • « ID II 11 O.D.QN.T.Samedi Task Force (19 h.i; Hanging tree (21 h i Dimanche Dallas (19 h.): The Fountainhead (21 h ).Lundi à 20 h 30 Sergeant York.• Sur le petit écran, enfin, quelques films à ne pas manquer A ciné-club, mardi à llh.40 au 2 Trois jours et un enfant Un film israélien de U Zohar avec Oded Kotler et Judith Seleh Jeudi à llh.40 au 2: Ui collectionneuse d’Eric Rohmer, avec Haydie Politotl A revoir pour mieux comprendre Ma nuit chez Maud Malheureusement à la même heure, au 6.Through a glass darkly qui valut un Oscar à Ingmar Bergman, avec Hariette Anderson, Cunnar Bjornstrand.Max Von Sydow et Lars Passgard.Vendredi, enfin, on aura le choix à 11 h 40 entre Marcelle Mastroianni et Claudia Cardinale dans Le bel Antonio iau 2t.ou Humphrey Bogart et Laureen Bacall dans Dark Passage (au (>) Ü béjart premier film couleur de maurice béjart du 15 janvier au 1er février 1970 à 19 et 21 heures, billets: $2.00 'Béjart inspiré par les dieux!.c'est une œuvre ' parfaite'' Le terme est fort mais je n'hésite pas à l'employer'' Présent, Bruxelles 24 octobre 69 THEATRE MAISONNEUVE PLACE DES ARTS.Montréal 129 (Québec) Tel: 842-2112 -ORCHESTRE SYMPHONIQUE OE MONTREAL =ji Franz-Paul Decker, directeur artistique CONCERT GALA Mardi 1 3 janvier a 8 h 30 Carlo Maria GIULINI L» ch*f itotan Programme MOZART Symphonie no 35 K 38) Hoffr»*r SALVIUCCI Introduction.Pouoco'H* et Ftna!« SCHUMANN Symphoru* no 3 op 97 R he none $2 50- 3 50-4 50- 6 50 loges 54 50 - 5 50 - 7 OO et 7 50 Special 1 OO bHlett de derniere heure a 5150 les toirs de concert a compter de 7 hr es SALLE WILFRID-PELLETIER PLACE DI b ARTS .Montréal 129 (Québec) Tél 842-2 112 CINÉMAS GRIMCO AMUSEMENT IA FEMME, CETTE INCONNUE * 18 ._'ANS Adultes tirmnn CANADIEN S?3 5180 PLAZA ?/4 6155 1204JST STE CATHtHINI.6506 ST HUBERT f 27e Semaine wmir JHüHis (jaune) un MmfeVILGOT SX)MA N sem 7 10-10 dim 12-2.10-5 -7.30-10 FESTIVAL 1206.E STE CATHERINE 525 8600 GRAND FILM * -4T r MAISONNEUVE f, rUUR OE ITS 788.3303 JEAN-TALON Toute une surprise de Claude Berri celui quf\ nous a donné “LE VIEIL HOMME ETLENFANT” ' LE 14 , ins MARIAGE! c< commits En semaine: 8.00 - 10.00 Dimanche: 2.00.4.00.6 00 8.00.10 00 SALLE HERMÈS t Le Devoir, lundi 1 2 janvier 1 970 • 11 Une théorie sur ie cancer Le mécanisme de déclenchement serait inné à chaque individu La France et les États-Unis unissent leurs efforts dans la lutte contre les stupéfiants WASHINGTON iAFP( Une nouvelle théone sur la formation du cancer a été exposée à la presse par l'un de ses protagonistes, le Dr Robert J Huebner éminent spécialiste de la virologie a l'institut national du cancer de Bethes-da (Marylandc dans les environs de Washington L essentiel de la théorie mise au point par le Dr Huebner et l'un de ses confrères de l'institut, le Dr George Todaro.se fonde sur le fait que l'organisme de tous les hommes posséderait à la naissance un élément capable de déclencher le cancer mais qui n entrerait en action que dans des cas isolés.Cet élément existerait sous la forme d'ingrédients génétiques particuliers à un certain type de virus chez la plupart des individus ces ingrédients seraient maintenus dans l'inaction par la présence d'autres éléments génétiques, formant un mécanisme d'auto-defen- meurs prélevées sur des bovins, des porcs, des cobayes, des serpents, des singes et des hommes Si I on peut en venir à la conclusion que les virus en question ont un lien de causa- lité avec les tumeurs chez l'homme on pourrait alors, a dit le savant, en venir à l'application de traitements visant directement le virus et même à I utilisation d'un vaccin PARIS (AFP) - Les Etats-Unis vont demander à la Turquie de limiter la production d'opium et lui proposer une prime à l’arrachage en contre-partie, tandis que la France lui demandera de renforcer la surveillance aux aéroports pour lutter contre le trafic de drogue, lors de la rencontre entre les policiers des trois pays qui doit avoir lieu fin janvier à Ankara Cette demande viendra s'ajouter à l'accord récent entre la France et les Etats-Unis destiné à renforcer la lutte commune contre les stu- péfiants.En effet, si la France et les Etats-Unis se sont unis pour' lutter contre la drogue, au stade de la consommation et de la transformation, c'est surtout au niveau de la production que les Américains ont concentré tous leurs efforts."Nous sommes plus attachés à la production qu'à la consommation”, indiquait récemment l'un des ‘‘patrons” du Bureau of narcotics Car c’est au Moyen-Orient, en Turquie et au Liban en particulier que les “marchands de rêve" s approvisionnent.L'opium - tiré du pavot cultivé librement dans ces pays dont il constitue bien souvent l'une des ressources principales - est acheminé vers l'Europe Autrefois la France détenait le triste privilège d'être la plaque tournante de ce trafic, plus particulièrement la région de Marseille Mais depuis quelques années, devant l'efficacité de la brigade des stupéfiants, les trafiquants se sont tournés vers ITtalie qui est devenue, à son tour, la plaque de transit LA VOICI! CHEZ PERFECTION RUG VENTE SEM - ANNUELLE Le cancer ne se produirait que si ce mécanisme automatique faisait défaut en raison de certaines défectuosités d ordre génétique ou par sui te de la présence d éléments extérieurs tels que les radiations ou certains produits chimiques.Chez certains individus.le simple fait d'avancer en âge serait capable de déclencher le mécanisme.Il est enfin possible, selon la théone énoncée par le Dr Huebner que ce mécanisme du cancer, qu'il entraine ou non la maladie, puisse avoir une fonction bénéfique dans le développement de l'embryon humain, en d'autres termes quil soit essentiel à la vie elle-même Nous estimons, a déclaré le Dr Huebner que pour la première fois dans le domaine de la virologie, nous possédons une voie d'accès au problème du cancer.” Le savant a souligné le fait que lorsqu'on parle de virus capables de causer le cancer on songe ordinairement à des elements .attaquant l'organisme de l'extérieur ou bien transmis par hérédité sous la forme de particules virales entièrement développées Selon la théorie émise par le Dr Huebner ce sont les éléments susceptibles de s'intégrer à un virus qui devient alors capable de causer le cancer qui sont transmis par hérédité et d une cellule à l'autre dans le corps de I individu Ainsi, conclut-il.le cancer, lorsqu'il se produit, peut être considéré comme un événement biologique naturel” Le Dr Huebner a déclaré que sa théorie se fondait sur des expériences effectuées sur des souris, des poules et des chats, au cours desquelles le mécanisme de déclenchement qui fait l'objet de sa théorie du cancer avait été découvert D'autre part, a-t-il dit.des virus complets dont il attn-bue la formation aux ingrédients génétiques qui sont à la base de sa théone ont été vus au microscope électroniques dans des cellules de tu- L'AMJ célébrera son 25e anniversaire NATIONS UNIES.N Y (AF Fl L'Assemblée mon-1 diale de la jeunesse, convoquée par l'Assemblee générale des Nations unies à l'occasion du 25e anniversaire de l’organisation internationale se tiendra à New York du 9 au 18 juillet prochain Le comité préparatoire du 25e anniversaire a décidé samedi d'inviter treize organisations internationales de jeunesse.établies et reconnues, à cette assemblée.Ces treize organisations comprennent notamment l'Union internationale des etudiants.l'Assemblée mondiale de la jeunesse, la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique.le Mouvement international de la jeunesse catho-lique agricole, des organisations de boys scouts et de girls scouts.l’YMCA et les sections de jeunes de la Croix-Rouge internationale.Sur tous les tapis et carpettes de 15% à 65% de rabais! Nous n'avons que deux ventes d'ecoulement par annee, et c'est la premiere de Perfection Rug en '70.premier avec des economies allant jusqu'à 65% sur toutes les lignes régulières de tapis et carpettes! Epargnez maintenant - payez plus tard avec nos termes budgétaires.Quoi que vous fassiez, ne la manquez pas! LA VENTE COMMENCE DEMAIN MARDI ET SE TERMINE SAMEDI, 17 JANVIER.VENEZ TÔT POUR UN MEILLEUR CHOIX! À notre Entrepôt seulement.LUXUEUSES CARPETTES‘LIDO’ Prix de vente GRAND ÉCOULEMENT DE COUPONS - JUSQU’À 65% DE RABAIS! Carpette en nylon épais et doux, de belle apparence et de longue duree Grand choix de couleurs, 12 pieds de largeur Rég.T 3.95 75 Perse Aberdeen 12T Beige Tweed Spec.R.B.9' x Beige Tweed Spec.R.B.12' x Bleu lavande Canada House 12’ x Vert foncé.Canada House 15' x Vert dore.Town & Country 15' x Rouge Cardinal.Rendez-Vous 12' x Vert fluorescent Lock point 12' x Dore.Tuffspun 12' x Dore.Tuffspun 12' x Temple dore Bellewood 12' x Leal Mist.Aberdeen 15' x Saphire.Ozife 9' x Dore.Haircord DR 12 x Dore.Haircord DR 12' x Vert.Haircord DR 12' x Vert Haircord DR 12' x Vert.Haircord DR .12' x Charcoal.Haircord DR 12' x Charcoal.Haircord DR 12' x Charcoal.Haircord DR 12 x Bleu.Haircord DR 12' x Bleu Haircord DR 12' x Bleu Haircord DR 12' i Bleu.Haircord DR 12' x Vert Deluxe.Haircord 12'x Vert Deluxe Haircord 12' x Vert bronze.Haircord DR 12' x Kaki, Haircord DR 12' x Kaki Haircord DR 12' x Kaki Haircord DR 12' x Kaki Haircord DR 12' x Vert fonce.Peereau 12' x Cordova cuivre Peereau 12' x Or Mantilla.Peereau 12' x Or Mantilla.Peereau 12' x Turquoise fonce.Lido N 12' x Mousse des Bois.Lido N 12' x Or romain.Lido N 12' x Or romain.Lido N 12' x Bleu Hollandais.Lido N 12' x Bleu tonce Lido N 12 x Avocado.Lido N 12' x Vieil or.Lido N 12' x Prix Prix de reg.vente ' x 63" 165 00 99 50 12' 295.00 125.00 58 " 189 00 90.00 28 522 00 375.00 12 3" 290.00 235.00 15'6" 350 00 275.00 12' 225 00 180.00 11'9" 156 00 120.00 3'3” 65.00 29.50 19'4" 390 00 295.00 2'9' 43 85 21.95 3'3" 86 45 59.00 16' 112 00 72.00 10'5' MR 120 00 79.50 18 9” 225 00 175.00 12'MR 145 00 95.00 16'MR 200 00 125.00 tO'MR 120 00 78.00 16' 195 00 139.50 16' 195 00 139.50 15'MR 180.00 115.00 1 l'MR 135 00 89.00 8 MR 99 00 65.00 20'MR 245.00 165.00 28'6" 342 00 245.00 IB- 265 00 185.00 IS' 284 00 168.00 4'3" 55.95 20.00 13'6 162 00 100.00 15' 180 00 105.00 8'3" 100 00 60.00 12' 144.00 90.00 6'3" 125 00 60.00 156' 340 00 200.00 6 2” 129 50 89.50 63" 129 00 89.50 9 168 00 129.50 24'6' 459 00 349.00 16'6 " 308 00 235.00 12' 225.00 170.00 14' 265.00 199.50 11' 210 00 159.00 21' 395.00 295.50 16 6" 308 00 235.00 Vieil or.Lido N Vert Celadon.Lido N Vert Celadon.Lido N Mousse des Bois.Super Lido Rouge noir Lobby Carpet Saphire.Montego Vert mousse.Montego Mousse des Bois.Clarion Palmier, Clarion Gui Clarion Bleu Azure, Clarion Or Sierra Clarion Charcoal B.Multilock Vert/30 B Multilock Vert/30 B.Multilock 862 Beige B.Haircord 833 Vert B.Haircord Gris Texas.Haircord Dore Super Haircord Dore, Super Haircord Canelle.Super Haircord Canelle B.Super Haircord Charcoal.Designer's Choice Cyprès.Designer's Choice Pérou naturel B Designer's Choice Saule Clair B Designer's Choice Canelle.Titetwist Palmier.Majestic Bleu Hollandais.Majestic lubile d or.Beauchateau Bleu Adriatique.Bolereau Soleil Athénien.Nolereau Bleu Windsor.Marceau Vert menthe.Marceau Blanc marbré.Supreme Miel Sussex Naturel.Criterion Bleu Bermude.Aberdeen Or Milano.Aberdeen Or Sierra Clarion Satin Ivoire.Clarion Beige Parchemin.Lynwood Rouge cerise.Belvedere Bleu Lotus.Castle Twist Prix pnx de P«9 Vente 12' x 18'4" 395.00 259.00 12' x 13'6" 252.00 189.50 12' x 9' 168.00 129.50 12 x 18'5 ' 392 00 310.00 4' x 9'10” 72 50 55.00 12' x I8'6 ' 275 00 215.00 12' x 12'6" 185 00 149.00 12’x T 1 78 00 135.00 12'x T 178.00 135.00 15' x 18 9” 590.00 460.00 12'x 5'9” 148.00 99.50 12' x 46” 114.00 69.00 12' x 118'’ 259.00 135.00 12' x 19'9” 435 00 250.00 12' x 12' 250.00 135.00 9' x 16'3" 146 00 85.00 9' x 79'' 81.00 40.00 9' x 3'4" 39.00 5.00 12'x! 78' 400 00 250.00 12'x 18 "MR 263 00 120.00 12' x 9' MR 131 50 75.00 12' x 12' 175.00 85.00 12'x 9' 150.00 97.50 12' x ! 18' 332.00 230.00 139'' x 3'8 ' 75.00 29.50 12' x 5'10" 100 00 49.50 12' x 4' 85.00 25.00 15 x 9'3" 437 00 275.00 12' x 6'6 " 257.00 99.50 12' x l 10' 260 00 179.00 12' x 8 7" 198 00 110.00 12' x S'il" 205 00 115.00 12' x 7'10" 136 50 90 OO 12' x 3' 52 00 29.50 12' x 1 I7'9" 408 00 325.00 15' x 6'2" 182 50 79.50 12' x 2H" 65 00 22.00 12' x 6'7" 157.00 80.00 12' x 4' 91 00 39.00 15' x 14 6” 456 00 359.00 12' x 21' 530 60 420.00 8' x 8 95 00 76.00 12' x 10' 240 00 189.00 9' x 6' 78.00 65.00 BROADLOOM TOUT LAINE ‘CLARION’ Une de nos plus belles carpettes pure laine .Legrand luxe à de grandes economies.18 couleurs.Largeur 12 & 15 pieds Rég.18.95 Prix de vente LE CHOIX DES DÉCORATEURS Un melange bruyere pour le bureau ou la maison .Reg.12.95 Prix de vente ‘BEAU CHATEAU' Prix de vente Luxueuse laine avec l'apparence d'un épais broadloom indien.Largeur 12 pieds.Rég.1 9.95 75 ACRILAN ÉPAIS‘MONTEGO’ Prix de vente Brillant et attrayant Montego en Acrilan de longue durée, un bel achat.encore meilleur aujourd hui.Dans un choix de couleurs.Largeur 12 pieds.Rég.12.95 95 CARPETTE INTÉRIEUR/EXTERIEUR La carpette la plus pratique et la plus en demande à un prix d économie.Dans un choix de couleurs, largeur 12 pieds.Rouleaux discontinués.Dessous ordinaire ou caoutchoute Reg 7 95 Choisissez votre carpette et épargnez! Une grande opportunité d'obtenir une carpette à des prix de reductions qui vous feront épargner.Venez tôt, à ces bas prix, elles partiront vite ! Au magasin centre-ville; disponibles dans un choix de grandeurs et motifs pour satisfaire tous les decors.TAPIS MARQUES RÉPUTÉES - REDUITS! Même les marques nationales comme Harding, etc.en bas du prix ordinaire durant notre vente semi-annuelle.C'est le temps de faire des economies.Vous pouvez utiliser nos termes budgetaires.TOUS LÊS ARTICLES ENUMERES SONT DE LONGUEURS ET COULEURS DESASSORTIES, PREMIER ARRIVE, PREMIER SERVI LA POSE, BORDURES, ET SOUS TAPIS SONT EXTRA Tous les membres du comité ont cherché à éviter que des organisations de caractère contestataire ou hippie soient invitées.Les treize organisations qui ont été invitees participent déjà aux travaux du conseil économique et social de l'ONU au titre de "consultants Le programme des travaux de l'Assemblée mondiale de la jeunesse sera établi par ces organisations en accord avec le comité préparatoire du 25e anniversaire de l'ONU.Plusieurs universités et organisations américaines ont déjà offert d'héberger les jeunes gens pendant leur séjour à New York et les gouvernements de l'Iran et de Singapour ont annoncé qu'ils participeraient aux frais de cette assemblée de la jeunesse à laquelle l'ONU n'offre que les salles de réunion ef le personnel d'interprétation et de secrétariat Il est facile de se rendre à notre entrepôt - voyez/ s SORTIE MICHMQRf a quincaillerie î OtÜKSft * 4: a 11 111 Il IVl*o*AU •*— - ÔTÇ-PC-UC ¦» N.COTf-OfU T SSE (DIR ES «eus Rovce SORTIE 23 AV ?| § TM 11 M0Ttl | J FrlUR J I DE LYS r hôtel GRAND |[Q)J MOTOR Perfection Rug CENTRE-VILLE: 1183 Ste-Catherine Ouest, ENTREPÔT: 7800 Côte de Liesse .V HEURES D OUVERTURE AUX DEUX ENDROITS: Mardi G Mercredi 9 am a 6 Jeudi G Vendredi 9 oin o 9 pm - Samedi 9 am à S pro ^ : U- ?pro 12 • Le Devoir, lundi 12 janvier 1970 Corporation d'Escompte Continental affichait un actif réalisable de $7,408,955.00 A la fin du dernier exercice financier potins financiers l ommt ia Bourse dr Toronto n'i cessé d'être à la baisse durant les & dernières séances, soit donc durant tout le cours de la semaine dernière, certain ralie-ment technique serait logique cette semaine • Les spéculateurs se doivent de porter présentement leur attention sur les “titres spéciaux", car, maintes spécialités souffriraient moins de la récession économique qui s en vient que les industries ordinaires.• l-es intérêts à découvert sur la Bourse de Toronto embrassaient 836.68Ü actions au 31 décembre 1S69.contre 775.16(1 le 15 du même mois.Il semble que I on peut en conclure que les baissiers sont un peu moins agrès sifs qu’antérirurement • Au dire de M.Antoire Turmel.président du conseil d'administration de ('ouvrette A Prévost l.tee.les ventes de cette importante entreprise' ilienault Liée lamonta gne Liée s'y sont fusionnées l'an dernier!, qui sont présentement de $200,000,400 00 par année, atteindraient les $400.000,000.40 d'ici 6 ans.• lai valeur nette de l'actif de Fulcrum Investmeni ( ompanv là miled figurait à $5.5X l'action, au 31 décembre 1069.au regard de $5.44 à la fin du mois précédent Pour les privilégiées 6'f ( OK VIH N - 1 SSIMHI UK llfSK.M H 1 285 ST-ANDRE MONTREAL 132 845-7592 LAURENT LAMY !>f (OH HI I k I NM MW II k 788 Wilder Montreal 8 - 737-1955 BRUNET DE COTE-DES-NEIGES EST LE NOM QUI DOMINE DANS LA CRÉATION DES MONUMENTS AUCUN AGENT Economisez la commission AVANT C ACHETER CONSULTEZ IA PLUS VIÉIIIE MAISON DU QUEBEC Imcriptions Rtporotioni nttloyogti J.BRUNET Liée 4t 24 Chemin C6te dri Nmgrt Tel.738 8686 Fondée en 1877 être accomplis par des jeunes pa rtis pa rmi les demi ers La première manche.(69 portes, tracée par le Suisse Georges Grundenfelden fut gagnée par le jeune Autrichien David Zwilling (Nr 29) devant l'Américain Spider Sabich (6) à 9 centièmes, le jeune Suisse Heim Henni 85) à 19 centièmes.le Français Jean Noël Augert (4) et le Suisse Walter Tresch (78i à 24 centièmes La sensation avait été créée par les performances étonnantes d Henni et de Tresch Déjà avaient été éli- BEVERLY HILLS (Californie > (AFP' Le coup d'envoi de la saison d'hiver de natation a été donné samedi après-midi sur la côte ouest des Etats-Unis avec le meeting sur invitation de Beverly Hills Et dès cette première réunion un nageur s'est imposé.Hans Fassnach.l étudiant allemand, grande révélation de la saison en salle 68-69.et qui s'était confirmé au cours de l'été comme un des meilleurs nageurs mondiaux Véritable machine à nager.l'Allemand, qui.dit-on.met déjà les bouchés doubles à l'entrainement, a affiché une forme précoce, dominant à nouveau Mike Burton en nage libre et montrant de remarquable progrès en spécialités Fassnacht a gagné, en laissant Burton à plus de 8 secondes, un 500 verges libre en 4 42 3.a nagé au petit trot un 100 verges brasse remporté par le Brésilien José Fiolo '6ième en 1 06 6> a terminé second du 100 verges papillon en 54 0 derrière l'Américain Kim Tutt (53 7i.second également du 200 verges dos en 2 02.3 derrière Mitch Ivey (1 59.7' et a couvert le 200 verges libre en 1 47 4 seul le Suédois Gunnar Larsson.qui comme Fassnacht profite actuellement de l'entraînement à l'Américaine, a réussi à faire mieux (1:47.1).mais dans une série différente Dans 1 ensemble les courses ont permis de montrer le degré de préparation avancé de la plupart des nageurs.La réunion a toutefois été marquée NETTOVEUR P.M.Service d une heure au comptoir Service de chermsev 8309 ST-DENIS 381-1322 ARCHITECTES DAVID & BOULVA ARCHITECTES 3 Place Ville»Marie MONTRÉAL - 866-9854 U» Ofch«t«c**j lM{|« MircatMl CMfttM figlMsb Sttiwt.iMrie 506 est, rue Ste-Catherine Montréal 24.- 842-1401 minés les Français Alain Penz et Bernard Orcel.le Canadien Rod Hebron.l'Autrichien KarlCordin etc .Russe! se déchaîna dans la 2-ème manche (67 portes, disposées par le Yougoslave M Magusar' dont le tracé était très difficile, qu'il termina épuisé mais vainqueur en 55 65 battant Giovanoli de 38 centièmes.Thoem de 1.17, l'Américain Eric Poulsen de 1.30.Brechu de 1.31.l'Allemand Chnstian Neureuther de 1 70 etc par l'absence des nageurs de l'université de Californie Los Angeles (U.C.L.A.t et notamment du Français Alain Mos-coni Les épreuves féminines, qui ont vu la réalisation de performances moins brillantes, ont été dominées par Sue Atwood qui a remporté trois courses, le 500 verge nage libre, le 200 verges nage libre et le 200 verges dos Voici quelques résultats: 100 verges brasse - 1- José Filio (Brésil) 1:02 0 ; 2 Too-ryWebblE.U.i 1:02.9; 6- Hans Fassnacht (R F A.) 1 06 6 500 verges libre 1 Haas Fassnacht (R F A.) 1 42.3; 2 -Mike Burton (E U.) 2:50.9, 3- 1- Buftulo.Knibbs (Maid.Attwelll.0.20 2- Buffalo.Ouellette (Plager).6.26 Punitions Plager 2.13, Elaken-berg 4.58, Kassian 9.25.Isolerf 17 45.DEXXIEME PERIODE) 3- Cleveland, Cunniff (Myers, E'alkenberg) .5.42 4 Cleseland, Ijvender (F.llett).17.17 Puuitions: aucune.TROISIEME) PERIODE) 5-Cleveland.Sehulu (Leclerc.Beaudin) .2.35 6 Buffalo, Crisp 'Ouellette, Blackburn) .18.57 Punitions: Watson 4.27, Trottier Niekamp 19.45.Lancers: Buffalo 10 9 6-25 Cleveland H 13 8-32 Assistance: 4.599 Hershey Rochester Hershey 5 Rochester 2 PREMIERE PERIODE) 1 - Rochester.Armstrong (Douglasi.1 34 2- Rochester.Gofton (Armstrong).15.56 Punitions: Ashbee 0.34, Block 5.58 DEX’XIEME PERIODE) 3- Hershey.Mahoney (Dejordy.Ashbee).6:48 4- Hershey DeBrody (Zttkr, Leiteri .1.51 5- Hershey, Nykotuk (Dejordy, Mahoney) .7.16 6- Hershey.Hamilton (Harvey, Barber).7.41 Punitions: Block 8.13, Stanfield 0.42.Keller 16 08 TROISIEME PERIODE 7- Hershey, Gilbert (Hamilton.Harvey) .13.55 Parmi les nombreuses victimes de cette manche, citons Jean Noèl et Jean Pierre Augert.le Polonais Andrezej Bachleda, l'Américain Spieder Sabich.les Suisses Andreas Sprecher et Peter Frei, les Autrichiens Zwilling et Karl Schranz le Norvégien Hakon Mjoen etc.La victoire de Russel était donc des plus nettes et la place d'Henni finalement 5-ème et grande révélation du concours.sensationnelle Steve Center (E U.) 4:52 9.4 Julio Arango (Colombie) 4 53 8 100 verges papillon 1 Kim Tutt (EU.) 53.7; 2 Fassnacht (R F A ) 54.0.200 verges dos 1 Müch Ivey (EU.) 1 59.7; 2- Fassnacht (RFA' 2:02 3: 3- Steven Doyle (E U.) 2:02 8 200 verges libre - 1 Gunnar I-arsson (Suède) 1:47.1.2 Fassnacht (R F A.) 1:47.4; 5 Mike Burton 1 49.0.500 verges libre femmes 1 Sue Atwood (E U ) 5 15 6 200 dos femmes - 1 Sue Atwood 2:11 8 100 verges brasse femmes 1 Linda Kurtz (E.U.) I 09 0 200 verges libre femmes 1 Sue Atwood 2.01.1 Punition: Douglas 14.35.Lancers: Rochester 9 13 17-39 Hershey 16 8 9-33 Springfield-M ootréal Voyageurs 5 Springfield 4 REMIE3LE PERIODE 1 Montréal, Drouin (Mahovlirh.Mickey) .2.07 2 Springfield.Robinson (Hextall.Dufour).9:45 3 Montréal.Mahovlirh (Houle.Charron) .14.33 Punitions: lapointe 8.12.Maho-vüch 16.10, Berry 19 08 DEUXIEME PERIODE 4- Springfield.Hextall (Campbell.Robinson) .0 24 5- Springfield.Hextall (Robinson.Côté).6.04 6 Montréal.Houle (Gauthier.Charron) .8.11 7 Montréal.Drouin (Berry, Caron).19.34 Punitions: Bouchard 4.06, mineure double 9.10.Miller 4.06, Hextall mineure double 9.10 TROISIEME) PERIODE) 8 Springfield.Miller (Campbell, labossièrei .2.22 9 Montréal.Caron (Drouin, Berry) .7.24 Punitions: lapointe 6.56.Hextall.Berry 14.24 lancers: Montréal M 14 13-42 Springfield 24 21) 9-53 Assistance: 5,934.Couture mis K.O.PORTLAND Lemore Couture, un boxeur poids-lourds de Magog, a subi un K O à la troisième reprise du combat qui l'opposait a Portland.Maine à l'Américain Jimmy McDermott Fassnacht se révèle le nageur-révélation samedi à Beverley Hills SAMEDI Cleveland 3 Buffalo 3 SOMMAIRE PREMIERE PERIODE Toronto surclasse Boston mais ne peut arrêter Orr TORONTO Même si les Bruins de Boston perdent, rien ne semble vouloir arrêter les élans de leur joueur-étoile de défense, le maintenant célèbre Bobby Orr En effet, samedi soir les Maple Leafs de Toronto l'ont emporté au compte de 4-3 sur les Bostonnais.mais Bobby Orr est toujours le meneur au classement des compteurs, fait exceptionnel dans la ligue Nationale.ou toute autre ligue.Orr a récolté un but.son 12ème de la saison, à la deuxième période, et recueilli des assistances sur le premier but de la joute réussi par Fred Stanfield, à 1:53 L'autre but des vaincus a été marqué par Ken Hodge, son 17ème.Après le but de Stanfield à 1:53 de b périotie initiale, les Maple Leafs se sont réellement mis à l'oeuvre et prenaient l'avance à 2-1 dans le match en raison de deux buts de Bob Pulford.son 9ème aidé de Murray Oliver et Tim Horton et Ron Ellis y allait de son 19ème de la saison, sur une passe de Mike Walton.Rickey Ley.le meilleur joueur de défense des Leafs actuellement, portait l'avance des Torontois à 3-1 à 8 49 de la deuxième période, et les Leafs ne devaient plus être rejoints par la suite Bobby Orr a réduit cette avance à 3-2.Mais Dave Keon est venu redonner un avantage de deu buts au Toronto au tout début de l'engagement final, ce que ne put annuler un but de dernière heure de Hodge, la partie prenant fin sur une victoire méritée de 4-3 des Maple Leafs de Toronto sur les Bruins de Boston, procurant ainsi la chance au Canadien de Montréal de monter seul en deuxième place du classement de la division est de la ligue Nationale, devant Boston, s'ils l’emportaient dimanche après-midi contre les Rangers de New-York PREMIERE) PERIODE 1- Boston: Stanfield, 14e (McKenzie.Orr) .1:53 2 Toronto Pullord, 9e (Oliver, Horton).11:56 3- Toronto: EJlis, 19e (Wallon).18:07 Pun : Ley (1:26).Hodge (6:251 Walton (8:00).D Smith (15:48) DEUXIEME PERIODE 4 Toronto: l.ey 1er (Sans aide).8:49 5 Boston: Orr.12e (Westfall, l-orenlzt.18:17 Pun.Awrey (7:12).Quinn (7:33) Lorentz (7:33) TROISIEME PERIODE) 6- Toronto: Keon.15e (Pulford, McKenney).3:12 7 Boston: Hodge.17e ICarleton.Orr).17:32 Pun : McKenzie (2:31).I-aueers Boston 30, Toronto 30 Mikita retrouve ses ailes et les SAMEDI Hawks gagnent 6-2 ST-LOUIS - Les Black Hawks de Chicago ont infligé un échec de 6-2 samedi soir aux Blues de St-Louis, à St-Louis même.alors que l'attaque des vainqueurs a été dirigée par Stan Mikita qui a récolté deux buts.Les Black Hawks ont pris les Blues de vitesse dès la première période alors que Stan Mikita a réussi son 20ème but de la saison, aidé de Cliff Korol 1.Et à la deuxième période, les Black Hawks portèrent leur avance à 4-0 avant que les Blues ne puissent répliquer d un but du bâton de Tim Ecclestone Bobby Hull, à 7:14.son 12 ème.Dennis Hull, son Sème et Jerry Finder, son 7ème.ont carrément paralysé les Blues et les ont démoralisés Le seul autre but des Blues a été le résultat d'un effort de Gary Sabounn pour compléter le pointage de la joute en période finale, à 10:53 La partie a été totalement dénuée de rudesse alors que quatre punitions.toutes mineures, furent décernées par l'arbitre Les Blues ont dirigé 37 lancers contre le gardien Tony Esposito tandis que les Black Hawks en lançaient vers le gardien des Blues.SOMMAIRE PREMIERE PERIODE 1 - Chicago: Mikita l20i iKoroll).12 05 Punitions: EXclestone 0:28, Chicago (punition de banc servie par Wistei 7:34, Stapleton 15:37.DEUXIEME PERIODE 2 Chicago B Hull (12) (Maki-Mohns).7:14 3 Chicago: I).Hull (8) (Nesierenko-Makli.10:14 4 Chicago Pindcr(7l ll'briaco-Marottel.15.20 5-St.Louis.EX-cleslone (4) 'Roberts).19:27 Punition Picard 13:41.TROISIEME PERIODE 6 -Chicago Mikita (21) iKoroll).0:33 7 - Chicago: Maid (4) (B liull-Mohns).8:37 8 St.Louis: Sabourin (16i iB.Plager-R Plager) .10:53 PuniUon Magnuson 19:32.LANCERS Chicago 10 14 7 - 31 St Louis 12 11 14-37 Assistance: 16.661.Vadnais rejoint Bobby Orr pour les francs buts PHILADELPHIE Les Flyers de Philadelphie ont pris une avance de 2-0 samedi soir contre les Seals d Oakland, mats ont dû quand même se contenter d’un match nul de 2-2.Carol Vadnais.dont la réputation n'égale pas celle du fameux Bobby Hull comme joueur d'arrière garde, ne le cède cependant en rien à la vedette des Bruins de Boston quand il s'agit de marquer des buts.En effet, samedi soir, après que les Flyers eurent pris une avance de 2-0.Vadnais y est allé de son 12ème but de la saison, le même nombre de francs buts que le célèbre Orr pour placer les siens sur le chemin d une partie nulle Johnson et Simon Nolet avaient donné une avance de 2-0 aux Flyers, le premier comptant au premier engagement, et Nolet.sur une passe de Johnson, après seulement 58 secondes de jeu à la deuxième reprise.Carol Vadnais a enregistré son but sur un jeu de puissance pendant une punition à Van Im-pe.le rude joueur de défense des Flyers Bob Dillabough a réussi, avec son quatrième but de la saison à donner un verdict nul aux Seals.PREMIERE PERIODE 1- Philadelphie Johnson 10 lEleming) 2:29 Punitions: Peters 1:30, Marshall 4:38.Nolet 4:38, Roberts 10:31, Heiskate 10:31.Hicke 13:57.DEUXIEME PERIODE 2- Philadelphie: Nolet 7 'Johnson) 0:58 3- Oakland Vadnais 12 'Ingartield-Mattiussil 19:21 Punitions: Ingarfield 0:51, Dorn- hoeler 0:51.Heiskala 10:43, L Hillman 17:43.Dillabough 17:43.Van Impt-18:57.TROISIEME PERIODE 4- Oakland: Dillabough 4 iMarshall) 3:54 Punirions: Eleming 1:33.Roberts 33.Oakland 8 13 9 - 30 Philadelphie 12 11 5 -28 Assistance: 12.144 Détroit demeure dans la lutte avec un gain de 5-3 sur Pittsburgh PITTSBURGH - Les Red Wings de Détroit ont récolté une victoire facile de 5-3 samedi soir aux dépens des Pingouins de Pittsburgh Nick Libett et Bruce MacGregor ont donné le coup de mort aux Pingouins a la deuxième reprise après une première période sans but alors que tour à tour Gary Unger.Nick Libett.Bruce MacGregor et Nick Libett une deuxième fois faisaient perdre pied complètement aux Pingouins.Les Pingouins se sont montrés beaucoup plus alertes à l’engagement final alors qu’ils ont compté trois fois contre une seule réplique des Red Wings, mais le mal avait été fait à la deuxième période par les Wings qui, par l'entremise d'Alex Delvecchio, ont enregistré un cinquième et dernier but à 11 40 Il s'agissait d'une troisième défaite d affilée des Pingouins contre une équipe de la division de l'Est, autrement dit contre les anciens clubs de la ligue Nationale Les trois buts des Pingouins sont allés à Dean Prentice, son 14ième de la saison.Duane Rupp, son premier et Michel Brière.une recrue, son neuvième depuis le début de la campagne 69-70 Les Red Wings ont lancé pas moins de 39 fois sur les buts des Pingouins contre seulement 29 par Pittsburgh.PREMIERE PERIODE Aucun but.Punitions: Stemkowski 11:201, Hextall (4:06).DEUXIEME PERIODE 1 Detroit: Unger, 18c (Brewer, Stemkowski).1:15 2 Détroit Libett.Ile (McGregor, Karlanderi , 4:42 3- Détroit: McGregor, lie (sans aide).13:47 4 Détroit: Ubett, 12é (McGregor).18:31 Punirions: Morrison 15:38), Schinkel (12:22), Bergman (14:23) Harbaruk Il9:20>.Ravlich (19:20).TROISIEME) PERIODE 5 Pittsburgh: Prentice, 14e (Woytowich.Schinkel).8:35 6 Détroit: Delvecchio.8e iMahoblich.Brewer).11:40 7 Pittsburgh: Rupp, 1er (Schinkel).15:06 8 Pittsburgh: Brière, 9e (Morrison.Harbaruk).18:06 Punitions: Mahovlirh (6:32), Howe (7:34).lancers par Détroit 39.Pittsburgh 29 Los Angeles 6 Minnesota 1 SOMMAIRE PREMIERE PERIODE 1 Minnesota: Grant.17 (Nanny, O’Shea).2:23 2 Los Angeles: Huges.1 isans aide).5:56 3- Los Angeles: Peters.4 (E'Ietll.7:39 4 - Los Angeles Wall.5 (Peters).18:05 Punirions Lonsberrv imineu-double).1:30; Sis.1:20; Elett.1:39; Sehack.4:15.Collins.4:15 Larose.9:17: O'Shea.10:18.Seback, 12:37; Larose, 15:87; Collins.16:21; Sehack.16:39; O'Shea.16:39 DEUXIEME PERIODE 5 - Los Angeles: Elett, 4 (Lonsberry).7:01 6 - Los Angeles: Lonsberrv, 7 Ijovali.'.10 14 7 - Los Angeles: Goring, 6 (Lonsberry).10 27 8 Minnesota: Grant.18 (O’Shea, Gibbs).10 59 Punitions: Lonsberry (mineure double).2:01: l^twson.2:01; Hu ghes; 5:59, O’Shea.5:59; Krake.13:27, Krake (majeure), 17:45; McKechnie {majeure).17:45; Mc Keehnie (mauvaise conduite).17 45; Minnesota (banc), 21) 00 TROISIEME PERIODE 9 Minnesota: Lawson, 2 (Panse).4:20 10 tirant.19 (Cullen el Williams) 16:14 Punitions: Elett.1:13; 1-arose.1 44; Sehack 4:54; O'Shea 4:54; Sehack.6 59: Corrigan tmaj.plus 10 min mauv rond ).11:15; Kra ke (ma) plus 10 min mauv.rond i 11:15; Panse imaj ).11.15; Held imaj.l.11:15; Rolfe.14:08; Collins.14 08 Avis publics Avt» est par ks présentés donne que k contrat en date da If décembre IM9 par k quel (.lobe Met hamtal ( ontractors Ud a transporte et cede tiwites ses dettes de livre présentes et latures a la Banque de Montréal a dire de garantir a été enregistré au bu reau de la Division d'haregislrement de Montreal k Tl décembre ItM vous le N® ?IS2399 Banque de Montrent, k ?janvier ir« At SKGRtùTAIRE DK LA PROVINCK DK F.Bfct CANADA J KAN PIERRE C AM ILLE DESRE ANDRE Dll DREAN AVIS DK DEM ANDK DK CHANGEMENT l>K NOM AVIS est par les présentes donne, que JEAN PIERRE CAMtLU DEERE ANDRE DTI DREAN publiciste domicilié et résidant à 727 rue Ritchie.\ ilk Jacques Cartier.Province de Quebec transmettra au Secrétaire de la Prmince de Québec, une requete de man (tant que son nom soit changé de JEAN PIERRE CAMILLE DESIR K DREAN.et qor ce changement de nom bénéficié a sa lilk et à «es enfants a naître MONTRE AL, le 17 décembre l%9 Deschenes De Grand; • t* » Godin & I.apointe Procureurs «In requrrar: Canada Province de Québec Duin< t de M ootréal .COUR SUPERIEURE Division des divorces Greffe des Divorces Division de M ontreal NO MAI GNslain Simard, imprimeur, man rommun en biens de Denise lavoir résidant à i249 Berri dans ks cité el distort de Montreal, re quérant -v«- Dame Denise lavoir de beux in (onnns.intimes Suivant ordonnance de celle Cour, hotimee Demsc lavoie est enjoinu-de comparaitr*- dans un délai de M jours de connus, intimée Suivant ordonnance de rette de la requête en divorce lut laissée a son intention au Greffe du registrairr des divorces du district de Montréal et un avis lut est don né qu à défaut de déposer sa comparution ou contestaüon dans k défai précité, k requérant procédera a obtenir contre l'intimee par défaut.un jugement en divorce sans qu il soit besoin de Int donner un autre avis Montreal, k 7 janvier IfTt Me Roger Pa rent.ÂIM S* Hubert Montreal.Que avocat du requérant M Jacques Perron.Regjvtrai re * [Rï VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession préalable, aux 8nv de ruelles de certains immeubles si tués dans k quadrilatère borné par ks mes Ontario.Davidson, de Rouen et Cl-vilber ( SM 1174 Rapport B KM *74 AVIS n BIJf e«t par les présentes donné que le 9 décembre 1969.conformément à 1a lot.k Bureau des Ex proplia U on» de Mont réal a déposé au bureau du greffier de fa vilk son rapport en date du 2* novem brr 1969 loncernant ('expropriation ri-dessous et que ce rapport sera présente pour confirmation et homologation, a fa t our Su pérteurr ou a l’un de ses honorables juges division de pratique chambre no 31.palais de justice, a Montréal, k Lie jour de février 1976, à 10 36 heures du matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu l-e greffier de la vilk, MARC ROYER, c.r.* E-" .—P—1, PROVINCE DE QUEBEC VILLE MONT-ROYAL DISTRICT DE MONTREAL AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le rôle de perception pour les taxes municipales (générale, spéciale) et les taxes scolaires pour 1970.dues et payables le 1er lévrier 1970, est maintenant complété et déposé à mon bureau et ces taxes doivent être payées dans les 20 (Ours qui suivent la date de cet avis Donné à Mont Royal, ce 12e jour de janvier 1970 R HUARD, Trésorier.l'nc demande a rté soumise a fa Oté de Mestmount afin d obtenir fa permission d'é labhr une école au 1219 de rasenue ( edar Metunouni.Québec M H S VI Goodwin 472.avenue Victoria VAettmouot.Québec Canada Province de Quebec (Mstnrt de Terrebonne COUR SUPERIEURE NO *2119 DAME FLORENCE CHEMIN, ouvnerr épousé commune de bien» de Marcel Founder de Terrebonne Height» District de Terre bonne.demanderesse -v»- ALFRED PARENT, dnmiütlé dans le di» trirt de Montreal.defendeur Il est ordonne au defendeur de comparaître au greffe de cette cour dans k moé» a comp 1er de la dermerr lasertion de» présentes l ne copie du bref et de fa déclaration a été laissée au gretle à l'intention du defendeur St-Jérome.ce He jour de janvier 1976 G COÜRSOi ProtoniXatrr adjoint (‘.S T VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession préalable, aux fin» de fa me du Fort-Loretie.de ci^rtains immeubles situés au nord ouest du boule vard Gouin € S.W 1641 rapport B EM «»! AVIS Pt B 1.1 ( est pur ks présentes donne que k 1* décembre 19*9 conformément a fa loi.le Bureau des Expropriation» de Montréal a déposé au bureau du greffier de fa ville son rapport en date du 11 décembre 19*9 concernant ( expropriation et dessus et que ce rapport sera présente pour confirmation et homologation, a fa Cour Supérieure ou a I un de ses honorables juges, division de pratique chambre no 31.palais de justice a Montréal, k lie jour de févrkr 1169 a 16 36 heures du matin ou aussitôt que (on veil pourra être entendu 1* greffier de fa vilk MAR< BOYER.rr HOTEL DE VILLE, MONTREAL, le 12 janvier 1976 MINISTERE DESTR AV Al X Pt BLKN ÏH CANADA REGION DE LA CAPITALE APPEL D'OFFRES lies soufrassions «achetées, adressées au OIE* DES SERVICES FINANCIERS ET AD MINISTR VTD S.REGION DE LA CAPITALS MINISTERE DES TRAVAUX PUBLK'S.Ml Kl E ELGIN, OTTAWA (ONT ).et portant sur « enveloppe fa mention SOUMISSION POUR LE PROJET N 79663 EDIFICE DE L'ADMINISTRATION DU MINISTERE DES Al I AIRES EXTERIEURES.OTTAW A (ONTA RIO» seront reçue» jusqu a là heure» (heure nor male de TEat).LE JEUDI.5 MARS 1976 On peut ve procurer kx document» de sou mlMlon sur dépôt de (Mb »> »oo* forme d un cheque bancaire VISE etahU a I ordre du HEOIVEL’R GENER AL DU CANADA, par l'entre mi »e du bureau de fa distribution de» pians, pièce 134.édifice Bonavrnture Ml rue Elgin.Ottawa el 4>n peut k« consulter aux bureaux de l'AxsoctaUon de» ( onstruc leurs a Ottawa Hull Montréal et Toronto On peut se procurer ces documents en franv*!* et en anglais U dépôt sera rembourse dé» que k* docu ment» seront envase» en bon état dans le mots qui suivra le jour du décai hrtage des «oumi» dont II ne sera tenu compte que de» tou missions qu» seront présentée, sur les formules four •des par k Ministère et qui seront ««compa gnee» du dépôt spécifie dan» tes document» de sruimission «REAL DEPOSITAIRE DES SOI MIS SIONS |#« sous entrepreneurs pour k hé ton préfabriqué destine a fa romtruction.le convoyeur verdcal.le lube pneumati que ks asienaeurs, k» travaux de méca «dque el d'éketrMté doivent presenter kur» soumissions par l'entremise du Bu reau dépositaire de« soumisdonv.19*.ave •Mie Bronson Ottawa (Ontario), au plu» fard à IJ heure» (heure normale de T Est», IF.MARDI, 3 MARS I97*.conformément document Procedure» rt principe» canadiens.Type» régissant k» bureaux de soumission» déposée» 1er» des projets du gouvernement fédéral’ .premiere edi don 22 man I M3 U Ministère ne s engage * aisepter ni fa plu» basse lé aucune des soumission» A HrureMundy (Vf des Service* finam-ter» el administratif» « t f Le Devoir, lundi 12 janvier 1970 • 15 l’information sportive Hockey SAMEDI Toronto 4, Boston 3 Détroit 5, Pittsburgh 3 Oakland 2, Philadelphie 2 Chicago 6, St Louis 2 Los Angeles 6, Minnesota 4 HIER New York 1, Canadiens 4 Oakland 3.Boston 6 Los Angeles 1, Chicago 3 CLASSEMENT.DIVISION EST NEW YORK PJ G P N BP BC PTS 39 22 8 9 129 92 53 BOSTON 39 21 9 9 146 111 51 CANADIENS 39 20 9 10 134 96 50 DETROIT 38 19 12 1 114 100 45 CHICAGO 38 18 15 5 115 87 41 TORONTO 38 15 16 7 115 112 37 DIVISION OUEST ST-LOUIS 38 19 13 6 125 91 45 MINNESOTA 37 9 15 13 108 119 31 PHILADELPHIE 38 9 16 13 94 110 32 PITTSBURGH 38 11 21 6 86 121 28 OAKLAND 38 9 24 6 81 139 24 LOS ANGELES 37 8 24 5 82 146 21 Le Canadien joue une partie d'enfer et bat facilement N-York 4-1 Boston écrase Oakland : 6-3 BOSTON Les Brui ns de Boston, diriges à l'attaque par Phil Espôsito qui a réussi trois buts pour son premier tour du chapeau cette année, ont remporté une victoire de 6-3 sur les Seals d'Oakland hier soir alors que Bobby Orr a été tenu toutefois en respect complet par les Seals Esposito a de plus récolté une assistance pour un total de quatre points.Wayne Cash-man.Ken Hodge et John McKenzie ont été les autres compteurs des vainqueurs A la suite de cette victoire les Bruins sont remontés en deuxième place du classement de la division est de la ligue Nationale.deuxième rang qu'ils avaient dû concédé temporairement à la suite de la victoire de 4-1 du Canadien sur les Rangers de New York tôt hier après-midi.Dick Mattiussi.Earl ingar-field et Norm Ferguson ont marqué les buts des vaincus FRKMIKRK PERIODE 1 Boston: Esposito (18) (D.Smith.Westfall).16:05 2 Boston: Esposito (lüi (Stanfield.Kueyk).17:42 Pun McKenbe B, Marshall Oak 1:03.Ingarfield Oak 7:05.Stanfield B 11:29, Orr H 14:16.Vadnais Oak 17 26 DEUXIEME PERIODE 3 Oakland: Mattiussi (2) (Jarrett, Roberts).2:24 4 Boston: Esposito A C Hogg C A l A *r»ght C A V B Tgreottt.C A B M.CowfviRe, C.A.R Sovesne l O- '-ed'e de la Sunse Romande, du E Ansermet 6243 - Boch Suites no 2 en B utir.»-.* .3 en 0 matn lOrchestre de la Suisse Romande du E.Ansermet 6156 - Beethove*- Concerto no S Eirpereu en E flot majeur i'Orches«ie '’hilhormoniqwe de Vienne du H Schm.d» ¦sserste.h 6097 - Tchaikovsky Suites nos 1 et 2 CASSE NO:StTTE l Orchestre de la Suisse Romande, du E Ansermet 6090 - Schubert i* Oum«et iA TRU,rE C.Curzon.pianiste et les membres du Vienne Octet ANCCL 5-35 877 - VVAlD' LES CK-:ATRE SAISONS Orchestre Virtuosi d- Roma du R Fotan© S-35 726 - ChtOPrN Vobe» Au p.onc Moricuzyns*- $-36 517 - BERt’OZ Symphone tontostiOve Orchestre de Paris du G.Munch S-35 728 - CHO* N 6POtONAr Raphael Erichbeck de Borges $-36 655 - Xenakis MERma joies Ouotuo* Bouc:-.Rechire- A'¦ripei f’ O Pludermochty et C HeHfer.p-onos J C Cosadesus et J P D'Os/et pe» cussion $-36 656 - Xonakis AKRAYA A'f or>ipoii PoHa»a Dr u : Enu - n mstrumentoi de musique contemporaine de Paris du X Sunonovitrh S-36 560 - Jocquelme Du Rre HAYDN Concerto en D po-u «oloncei'e Mono Concerto en G mineur pour «roionrefte Orchestre Phiihormon>oue de Londres.a>' Su j BorbiroWi $-36.599 - HANDE.Ouatre concertos pour orgue Simon P'estor c argue k^nuhm festival Orch du X Mortuhwi $-36 623 - Nicokr Goddc vos o2 A RS E A VOUS p.lo Boéme io Tosco Mono" lescaut - Gounod FAUST" Verdi AIDA - Ponchieü’ 'LA GtOCONDA $-36 625 - v Williams Concerto pour 2 pianos et orchestre Orchestre Pfwlhar monsque de Londres du Su Adrian Bovît $-36.324 - HA.NOft lEMESS'E ertram.E Schwa ckoH N Gaddo $-36 424 - BEETrsOvEN Sonates "Pathétique “les adieu» ' "Clou de lune Daniel Borenbom ou piano ERATO P9IX REGULIER 6.98 $PfC!ÀL 5.29 STU- 70 541 - je Morm la chasse du cerf pou' «oit trompes de chasses cheurs et orchestre direction J F PoiBord STU- 70 491 - lo chanson e» io donse à Pans vers ' 540 Sohstes de TEnseirbie vocal de Lausanne STU- 70 478 -F Gommioni - la forêt enchantee Suites pour trompettes, cors flûtes cordes et continue Du Claudio Somane STU-99 1 061 « Vivaldi Les quatre saisons • l Ensemble instrumental de Fronce STU-991.054 - Vivadi Tabsmcn- Conce'-t.-; a auat'e er soi mmeur pou' flûte havbois et ceHo ctoeecm Quatuor en mi mineur pour Mute hautbois, «nolonceWe e» tkiveon le QUATUOR Mo*ence LARîEU.STU-99 1 048 - J J Quontz JM ockju CRE Bach T'iï’» concertos baroques Ma*ence larreu et l'ensemble instrumentai de Fronce STU-99 1.037 - Jean Costa interprète Jean Sebastien Bac*» Vo! Au» grande-orgues de St Johanms de lunsburg STU-991 036 - Jean Costa interprète les maîtres baroques allemands du Nord Brahms Buxtenudc Bohm lùboch STU-991 034 - Liszt Schuman ¦ Recital no < de Bruno Rigutto pumiste STU-9 20 104 - let mmarteis Pocr-e'bei Vrvqidi Boch Srbeî.» Vocquez A Rv-b»nstetn etc Michel Dtntrich, gu'»ara >0 cordes SUR TOUS NOS DISQUES ASSiMiL COURS DE LANGUES Anglais — Allemand — Espagnol — Grec Italien — Néerlandais — Portugais — Russe Latin — Français.*«> SPECIAL Sur disques $49.95 $37.50 Sur bandes $60.00 $45.00 Volumes .$ 4.95 $3.75 COLUMBIS FS-709 - Joe Dassin Les champ> Elyt-e-.Le petit pain ou chocolat la bande a Bcnnot GRAND HîlX GPS 3 304 - G.nette Reno Ce n Ma bonne étoile e monde aujourd’hui Je reviens te chercher ' Je reviens coez nous eu FONT AT A 885-545 - Serge Gamsbourg et Jane Birhin Je t aime moi nonplus Jane B les sucette-.69 année erotique etc BARCLAY 80031 - Charles AAnovouf chante en muHiphome.vol Ml.lo Bo heme Que c'est tune Venue' Paru au mou d'aout etc PHILIPS 849-468 • Johnny Holiyday "Que i# t'oime A tout casser Ri viere .ouvre ton lit' Mol , etc LP-1003 - Fronce GoH.Homme tout petit l orage La torpedo bleue la Man.lie et la Revolution ’ etc BARCLAY 80057 - Hugues Aufroy - Je ne luit plus mo»fre chez mo*", Adteu M.le Professeur le petit àne gris , ' Céline .etc ABC ABCS-67 5 - Ray Charles l m oH yours baby Memories of you Jill the end or time , etc COLUMBIA FS-680 - Andre Gagnon.Pour i«s amants Pendant que Notre Seigneur et.BARCLAY 60055 • Mireille Mathieu ' La premiere etoile , Ensemble Tu m o donne 'O vie etc COLUMBIA CS 9883 - Michael Bloomfield ’t » not killing me f you see my bodv .Good old guy etc SOUL CflTY SCS 92005 • The 5th Dimensron Aquarius Working on o groovy thing let it be me etc BARCLAY 80048 - Jean Ferrât.Un jour futur "la matinee les poètes COLUMBIA CS 9720 mode me so very hopp “Sarah ."le JUSQU’A DE RABAIS sur disques discontinués — mono et stéréo — MICROSILLONS CLASSIQUES S-1.79 8 «$3a09 MICROSILLONS POPULAIRES 99C à 31.49 DISQUES 45 TOURS SSO ou S pour SI ASü-SOOl -MA C no ' pen her L# regiment de St Pierre H Du Mon?Magm fuat Benedictus Chorale Phihope CaiHora PRIX RKJUUER 6.49 SPECIAL 4.89 ED800 3 - 101 - Boch J S.le davier bien tempe-e Pierre AocieH dor er ED 001-102 - Marcel Dupe* ntegrale de 1 oeuvre d'orgue Rotonde FolcmeBi EFM-8037 - le nouvel Adogic d'Artwngni tPierr* Porlod PRIX REGULKR 5.98 SPECIAL 4.49 - DEUTSCHE GRAMMOPHON 643.521 535 • V.OZARr l ntograie des 46 symphonie» Orchestre Pf- riarmcu.i que de BeHi" dir Merî Bohn - (Un cot’ref de I 5 disques; PRIX $52 00 au beu de 104>0 643 547 558 - SChuB£Rt i^d*- avec Distrcch fâcher Dieskou et Gerald Moor* Un coUret de 12*at»qve» PRIX $44 00 au Ueu de 83 76 643.536 540 - WAGNER Siegfried .ompiet l Orct-eitre Philhormor- aue de Beri-n.du .H Von Karoe reviem chez nous Marie c ta> re Je le sc-s .etc GAMMA GS 1 27 - Tex Lecor - Chansons interdites o k> rod*o e» 0 la T V PATHE 68036 - Les titres d or d’Edith Pmi - Hymne a l’ômour M.iord' lo v>e en rose' «te FONTANA 885-5 58 - Nano Mouskoon AAon enfant , Vole, «oie torondo te l etranger Et pourtan! je t aime etc BARCLAY 80050 - Jean-Pierre Ferlond.Un peu plui lo«n ' les femmes de 30 ons etc.PATHE 6805 1 - Les titres d or d Adamo Notre roman' .inch'Allah Ton nom Tamou» te ressemble Une larme au* nuages etc COLUMBIA FS 702 - Gilles VigneauH le» voyageurs ' largez Hts amaies Mon pov» et< BARCLAY 80056 - Gilbert Becaud » dentre eu* inventa la mort “Tw mreconisois pas etc PATHE 68049 - Les titres d'or de Gilbert Becaud r e»t ve de loin", Et mointenon* Quand 'I est mort le poet* etc LP 1004 - G«Hes Dreu, Ma mere me disait $» le coeur vous en d tasfopmed .’ Cathy’s clown lucde etc ATCO SO 33 292 - Best of the Bee Gees "Hobdoy'', "I've gat a metsoge to you "Words .Massachusetts etc REPRISE 6301 - Dean Martsn s greatest hits Everyoody v*» ».>meboay ' m the chape h> the moonlight *ousto»i etc REPRISE 1022 - frank smatro.The world we knew Something styp