Le devoir, 21 février 1970, samedi 21 février 1970

la météo Ensoleille et f ioid Vents lègets 0 et 20 LE DEVOIR Fais ce que dois Dans la course aux armements nucléaires L'URSS est en train de rattraper ou de dépasser les E.-U.(Laird) Washington SSentiel que nous continuions de progresser en maüère de défense antiba-Ustique 'Sauvegarde'.” Commentant alors la décision présidentielle d'entamer une nouvelle tranche de travaux dans ce domaine.M Laird souligne que cette mesure "augmentera à la longue les chances de succès des négociations sur la limitation des armes stratégiques (SALT).Nous sommes ainsi en mesure de faire preuve d'une modération accrue quand nous essayons d’égaler l'accroissement continu Forces de Vientiane délogées de la Plaine des Jarres Vientiane (AFP et AP) — Des sources américaines ont annoncé ce matin que le QG de l'armée royale laotienne ainsi que l'aérodrome gouvernemental de la Plaine des Jarres étaient tombés aux mains de forces nord-vietnamiennes Le dernier message du QG des forces laotiennes a été reçu à 3h (heure locale); T opérateur qui a lancé le message affirmait que 1 endroit était encerclé et que tout était perdu'.Les défenseurs qui étaient plus de 1,000 ont tenté de détruire le dépôt de munitions.La perte de ces deux positions signifie que le gouvernement de V ientiane a pratiquement perdu toute la Plaine des Jarres M.Maurice Giroux élu président du SJM du dispositif offensif soviétique ai travaillant à nos propres armes offensives Notre décision d'élargir l’installation du système "Sauvegarde" nous donne un an de plus pour continuer les négociations 'SALT' sans durcir les positions a propos du contrôle des armements à l'aide de mesures que nous prendrions à propos de nos armes offensives' 4) L'Europe et la région OTAN M Laird ayant réaffirmé l’engagement des Etats Unis de maintenir au niveau actuel leurs effectifs militaires en Europe, estime que les forces atlantiques doivent faire des progrès "Il y a eu des améliorations dans la qualité des forces OTAN, l'an dernier, note le secrétaire à la défense II reste à faire davantage afin de doter celles-ci du degré necessaire d'efficacité au combat et de préparation à la défense" Il ajoute que Washington va continuer d'"encourager ses alués à améliorer leurs forces et à assumer une plus large part du fardeau total de la défense atlantique".L influence et la présence soviétiques qui s'intensifient dans le bassin méditerranéen" préoccupent le responsable de la défense des Etats-Unis."Les liens avec les pays arabes aux confins orientaux et ménodionaux de la Méditerranée ont contribué à ce changement l'aide économique et militaire de Moscou aux pays arabes a.par exemple, totalisé plus de cinq milliards de dollars de 1955 à la fin de 1968" “Sur le plan stratégique, dit encore le ministre, le contrôle de la Méditerranée en mains hostiles constituerait une grave menace pour la sécurité de l’Europe comme pour les intérêts des Etats-Unis au Moyen-Orient et en Afrique du Nord " 5) Nouvelles armes Le ministre américain de la défense prend pour le première fois position à propos de la mise au point dans les deux grands pays des fusées à ogives multiples (MIRV.ou Multiple Indepen-dently-Targetable Reentry Vehicles) capables de frapper plusieurs objectifs distincts "Nous allons de l'avant, déclare-t-il.avec notre programme d'installation de MIRV dans nos missiles Minuteman' (l’ICBM) et Poséidon' (la fusée perfectionnée largable de sous-marins Polaris)”.Du côté russe, poursuit M.Laird, "on travaille activement à améliorer la quahte (des ICBM 11 sàgit.par exemple, des essais de MIRV" a l'aide de fusées "S S-9’ Les forces soviétiques sont actuellement dotées de plus de 275 S.S -9 " TRUDEAU Souveraineté nationale A ce chapitre, le premier ministre a notamment constaté que "la puissance économique et l'avance technologique des Etats-Unis nous posent des problèmes.non pas de souveraineté au sens juridique, mais de liberté totale d'agir dans le monde suivant des priorités déterminées à l’intérieur du pays."Je pense que cela nous conduira, dans le domaine économique, à investir davantage dans des secteurs où le Canada peut jouer un rôle de premier plan, plutôt que d'essayer, un peu comme dans le passé, d’occuper tout le terrain et d'avoir une industrie qui singerait, pour ainsi dire, ce qui se fait ailleurs Nous essayons de développer les secteurs-clés" A cet égard.M.Trudeau a cité les communications par satellites, l'utilisation pacifique de l'atome, certains types d'avions Relations franco-canadiennes Le premier ministre a clairement défini sa position en ce qui a trait aux relations franco-canadiennes "L'appui de la France est absolument indispensable pour faire du Canada un pays véritablement bilingue Mais cet appui doit être apporté à la totalité de la communauté francophone du Canada et pas uniquement à celle qui est concentrée à l'inténeur d'une seule province "Si.par malheur, la France choisissait d'appuyer uniquement les francophones québécois, elle les aiderait sans doute à survivre, mais elle encouragerait du même coup la séparation des francophones et des anglophones du Canada et la division du pays Pour que la souveraineté canadienne vive, il faut faire en sorte que les relations de la France avec le Canada soient bonnes et qu elles ne se limitent pas au Québec, a l'exclusion du reste du pays.” A ce propos M Trudeau s'est félicité de l’existence de consulats de France "en dehors du Québec" et de l'activité de l'Alliance française II a souligné l'effort de son gouvernement en faveur des Canadiens français."Depuis la mise sur pied de sa politique concrète de bilinguisme, le gouvernement fédéral négocie avec les provinces en vue de les aider dans l’enseignement de l'autre langue officielle, soit du français dans les autres provinces et de l anglais dans le Québec Au reste, sur le plan diplomatique, le premier ministre a signalé des similitudes de vues avec la France à l égard de Pékin, vis-à-vis de l'OTAN, dans les rapports Est-Ouest - a ce sujet le Canada entend participer à une éventuelle conférence sur la sécunté européenne "Je pense que la France, a conclu M Trudeau, par le Marché commun, par la Communauté européenne, s’oriente vers un monde où des puissances existeront avec une autorité propre en dehors de celles qu elles emprunteraient aux Etats-Unis ou à l'URSS LAFFAIRE Suite de la page 3 tiliser la force contre un citoyen qui n'était pas en train de commettre un délit quelconque-’ (M Redel regardait un brise-glace remontant le fleuve quand la police l a attaqué.) • La police a-t-elle le droit de garder au secret et nu un homme blessé et de le détenir pendant des heures, sans soins médicaux, alors qu’il s'était bel et bien identifié?• Comment les citoyens ordinaires peuvent-ils être protégés contre des policiers qui les brutalisent en l’absence de tout témoin impartial et qui échappent ainsi à toute poursuite en dommages?• Enfin, en plus de cette enquete de la Commission de police du Québec, n’avons-nous pas besoin d une enquête indépendante même par des enquêteurs recrutés dans divers milieux’’ • En vertu de quelles règles, écrites ou non écrites, les policiers du Québec peuvent-ils impunément menacer la santé ou la vie de n’importe quel citoyen et le priver des libertés civiles’’ Le conseil syndical du SJM (Syndicat des journalistes de Montréal - CSN) a choisi hier son nouveal exécutif, lors d une assemblée tenue à la permanence cfe la CSN, rue Saint-Denis Les délégués ont choisi à la présidence M Maurice Giroux, du journal La Presse, qui remplace à ce poste M Paul Pdïlliot.président sortant, du même journal A la première vice-présidence, a été élu M Clément Trudel, du journal Le Devoir tandis que la deuxième vice-présidence allait à M Jean-Pierre Paré, de Montréal-Matin Le nouveau secrétaire est M Laval LeBorgne.de La Presse Les élections étaient présidées par Michel Chartrand.président du Conseil central des syndicats nationaux iMont-réal).Journal syndical remplaçant le Sun VANCOUVER (PC) - La Guilde des journaux de Vancouver-New Westminster a annoncé hier qu elle publiera son propre journal, le Vancouver Express, qui sera offert au public dans les rues à compter d'aujourd'hui L'annonce de la Guilde fait suite à la suspension des opérations, dimanche dernier, de la société Pacific Press Limited, qui publie le quotidien du soir “Sun" et celui du matin "Province ".en marge d un différend avec cinq syndicat s des journaux La Guilde, a précisé que ses employés de la rédaction, du tirage, de la réclame, de l’entretien et autres services "qui ont été brusquement jetés sur le pavé”, ont l’intention de publier 100.000 exemplaires L’organisme a précisé que "The Express", le nouveau journal, "qui vient de naître, aura la vie courte U s'agit uniquement d’une publication temporaire, et elle cessera dès que les problèmes avec Pacific Press auront été résolus La Guilde a ajouté que le nouveau journal compterait 12 pages et qu'il ne renfermerait aucune réclame Le conseil syndical du SJM groupe des représentants de La Presse, de Mont-réal-Matin, de La Patrie, de Photo-Journal et du Petit-Joumal et doit veiller à la bonne marche de la vie syndicale.suivant les indications fournies par les assemblées générales, en plus d'é-tudier les résolutions provenant des sections.La question du maintien de l’affiliation à la Fédération canadienne de l'im-pnmerie et de l’information (FCIIi fera prochainement l’objet de discussions avec les représentants de la CSN et c’est vraisemblablement au cours du mois de mars que l'on saura si le SJM choisira un nouveau statut ou s’il s'orientera par rapport à un regroupement des syndicats oeuvrant dans les media d'information M Eugène Lafond a été nommé trésorier Au cours de sa reuruon.le conseil syndical a voté la somme de $500 à verser au Conseil central en guise de prêt pour défrayer le cautionnement de Charles Gagnon AU CONGRÈS Suite de la page 3 demain a près-midi Le congrès, qui a pour terme "défi 70 ', se situe dans une pente fort abrupte que les conservateurs du Québec, complètement désorganisés et découragés au lendemain des élections fédérales de 68.ont entrepris de remonter jusqu aux prochaines élections fédérales Car parmi ces "défis 70" il y a matu-festement celui des prochaines élections M Alie.au cours du congres, présentera son rapport et fera état de la réorganisation qu'il a entreprise avec l exécu-tif élu à Drummondville en 69 Le président admet que cette réorganisation est loin d'être terminée mais insiste sur le fait que son équipe s est trouvée dès le début devant une organisation à peu près inexistante, une aile québécoise drama- tiquement déplumée et peu apte à prendre quelque envol que ce soit Aujourd'hui, après un effort de décentralisation et de participation les conservateurs du Quebec sont structurés en dix régions dotées chacune d’un exécutif régional qui a pour mandat de recruter et d’organiser les membres des comtés représentés dans ces régions.Le chef du parti.M Robert Stanfield, est favorable, selon M Alie, à tout effort de regain de vie des conservateurs au Québec M Stanfield annoncera du reste au cours du congrès la nomination de l’organisateur en chef de l’aile québécoise M Alie croit que M.Stanfield nommera celui qui a été recommandé par le conseil provincial de l’Association conservatrice du Québec Le président s’attend que 450 membres et délégués assisteront au congrès et estime que si seulement la moitié des délégués invités était présente ce serait déjà un succès.Il y a 10 délégués "possibles” par comtés donc une possibilité de 740 délégués II n’y avait que 250 délégués environ au dernier congrès de Drummondville mais lors du congrès du PC de Niagara Falls en octobre dernier il y avait quelque 80 représentants du Québec ce qui fait dire à M Alie que l’intérêt est ravivé chez les conservateurs du Québec Ces derniers n’ont présentement que quatre représentants aux Communes mais ils ont déjà connu pire En 1940 notamment, sous Mackenzie King, il n’y avait aux Communes qu’un député conservateur du Québec et il était indépendant (Jos Sasseville-Roy, Gaspé) Lorsque M Dienfenbaker prit le pouvoir en 1958 le Québec élisait 50 députés conservateurs Ce nombre n’a cessé de décroître depuis 1958 En 1965, lorsque M Pearson fut élu il n'y avait plus que 7 députés conservateurs du Québec à Ottawa et au lendemair de l'élection de M Trudeau en 68 il n’y en avait plus que quatre M Stanfield, semble-t-il.est déterminé à regagner la faveur des Québécois au fédéral et il est clair que la perspective électorale qui se dégage avec de plus en plus de netteté au sein de l’aile québécoise des conservateurs Les délégués examineront entre autres choses le Livre blanc de M Benson que les conservateurs ont décidé de combattre par tous les moyens et aussi le monde du travail tel que vu par la commission sur le bilinguisme et le biculturalisme MM Dunton et Gagnon seront invités du reste à prendre part à la session d'étude organisée sur ce sujet Démocratisation des structures, participation et décentralisation de l'aile québécoise des conservateurs, tels sont les éléments de la réorganisation entreprise depuis l’année dernière; cette réorganisation se poursuivra et de plus en plus en fonction des futures élections provinciales mais seules ces élections démontreront jusqu’à quel point les conservateurs auront réussi à rétrécir la marge de popularité qui sépare toujours MM Stanfield et Trudeau au Québec Le service d'émission de passeports s'améliore OTTAWA (PC) - Le bureau des passeports du ministère des affaires exténeures a pris les mesures voulues pour donner un service efficace aux nombreux Canadiens qui, prévoit-on.entreprendront des voyages à l étranger.cette année Se rappelant avec amertume la situation lamentable de Fan passé.M R A Durdin.directeur du bureau, a déclaré avec optimisme “Cette année, nous sommes en forme, plus que jamais ".Lèmbouteillage qu’a connu ce service, l'hiver dernier, était dû.en grande partie, a la fameuse affaire James Earl Ray.l'assassin du Dr Martin Luther King Ray est maintenant à l'ombre pour le reste de ses jours, dans une prison du Tennessee Mais, sans le vouloir, il aura tout de même rendu un service appréciable au bureau des passeports du Canada En effet, après son arrestation, à Londres, le 8 juin 1968.il a été établi qu'il s’est enfui à Toronto, après le meurtre de Memphis, où il obtint un passeport canadien En fait, lors de l’arrestation de James Earl Ray.on constata qu’il possédait même deux passeports canadiens émis sous différents pseudonymes.Il avait obtenu le deuxième passeport à l'ambassade canadienne de Lisbonne, au Portugal L'indignation que souleva cette révélation amena le ministère des Affaires extérieures du Canada à entreprendre une réforme radicale de ses services “Nous avons littéralement été estomaqués par la fraude de James Earl Ray a confié M Dunlin Avec les règlements que nous avons mis en vigueur en 1968.il n'aurait pas pu nous avoir.Nous l’aurions certainement démasqué”.Le fait que la plupart des espions communistes arrêtés dans le monde entier possédaient des passeports canadiens.a fait remarquer le fonctionnaire, prouve de façon évidente que nos services avaient besoin d’être réorganisés.Cette réforme coïncidant avec la période la plus occupée de Tannée, quant à l'émission des passeports, cela explique La confusion et les retards dont les vacanciers canadiens ont été victimes, l'an passé.IIIIU fk\si:k lut os.annonce une ENTE \i \ EN1""" d'extrême importance Tous les Meubles et l'Équipement du A ST >IOM IU \l t l.l lt à l'Édifice de la Banque Royale (tout le premier étage - 25,000 pi.ca.et partie de la mezzanine) Angle Saint-Pierre et Saint-Jacques ouest Montréal PRESQUE TOI T PRATIQUEMENT 5 ANS ET EN N EUE, ACHETÉ 1E EXCELLENT ÉTAT.V A SEULEMENT La vente comprendra:- TAPIS Plus de 13,700 pieds carrés de moquette dispendieuse en laine et 6 rouleaux de tapis flambant neuf et non déballés mesurant 438 pi.ca.>1 Kl MES; Grande quantité de chaises de salle à manger de styles variés, fauteuils, chaises de capitaine en érable, suites de chaises par Aka Ltd, Art Lab.Scandia, etc.- Vaste assortiment de tables de salle a manger, tables de bout, a lampe et a café en noyer huilé, acajou,formica - de nombreuses tables de service par Scandia, Vinyl, sofas à coussins remplis de duvet, cloison en vinyl a 4 panneaux, superbe cloison en noyer pour banquet, salle de billard entièrement équipée, y compris 2 tables par "Eastern Billiard ".54 cases en acier, beaucoup de plafonniers et appliques murales, horloges par IBM, Weselox, etc.lustres de toutes sortes, piano droit “Lindsay”, bar sur roulettes tout équipé, polisseuse "Lalonde", etc.FOLRNIT1 WES PE HIRE Al : Classeurs, bureaux, pupitre en noyer huilé et formica, fauteuils de direction, cabinets-classeurs, machines a écrire, machine a adresser les circulaires, “Gestetner” 360 neuve avec cabinet, additionneuse "Olivetti ", 3 systèmes d’alarme électriques “Red-Comet”, 4 systèmes d’intercom "Multi-Vox” avec-contrôle, 2 microphones et amplificateurs “Hxecutonc”, toutes sortes d'accessoires, horloge enregistreuse “Simplex”, coffre-fort “Hercules ", etc.CT ISINE; Soupières “Groen” de 20 gallons en acier inoxydable, marmites a vapeur "Steam-Chef" en acier inoxydable, a 3 compartiments - cuisinière électrique “Garland” et réchaud à vapeur - malaxeur électrique “Hobart”, fourneau électrique “Moffat”, chauffe-assiettes “Moffat”, réchauds “Prowse”, machine a laver la vaisselle "llobart”.machine a trancher la viande, comptoir de service en acier inoxydable tout équipé avec compartiments a infra-rouge et a froid, réchauds "Toastmaster”, machine à cubes de glace “C arrier” plusieurs percolateurs "Bardeau" d'une capacité de 200 tasses, bar tout équipé, lessiveuse “Hobart" en verre et argent inoxydable, congélateurs a 4 portes “Milner", plusieurs grille-pain “Toastmaster", chauffe-assiettes "Garland”, environ 500 ustensiles et accessoires de cuisine assortis, plus de 3,500 chaudrons et marmites, 2,500 verres, 2,000 pièces d'argenterie plaquée, 300 uniformes, 19dou/.de nappes en toile, neuves et usagées, 500 serviettes d'invité en coton, 39 douz.de linge a vaisselle en toile, 15 douz.de petites serviettes en toile neuves et usagées, sous-plats, serviettes de bain, et nombre d'autres articles qu'il serait trop long d'énumérer.Jours de l’encan: Les 2 et 3 mars débutant k 10 h.du matin et, si nécessaire, le 4 mars k la même heure , „|,| le ,c-ndr«‘di 27 fétrier de Vh.«1 du mutin * %, du soir *‘’*S>* LC I ION : saim.(j| 28 février de Hlh.du malin a Mi.du voir I K lSFIt IIKOS.LIT».(Tel.342-0050) Commissaires-priseurs, évaluateurs A liquidateurs depuis ISH0 N.H.( elle vente offre le plus xrand inlérél pour les hôteliers, restaurateurs, propriétaires de motels.cluhs et aussi pour les particuliers.4 « 1 IÆ DEVOIR Page Montréal, samedi 21 février 1970 Le juge Pascal Lachapelle Le règlement limitant le droit de manifester n'est pas "ultra vires" Le juge Pascal Lachapelle de la cour municipale de Montreal a décidé hier que le réglement de la Ville de Montréal limitant le droit de manifester sur la propriété publique est un règlement valable et nullement "ultra vires" Il a par la suite fixé au 30 mars le procès des 134 femmes et du photographe Peter Bregg tous arrêtés lors L ambassadeur du Japon rend hommage au Canada QUEBEC (PC) Son Excellence M Shmichi Kondo nouvel ambassadeur du Japon au Canada a rendu hommage aux Canadiens, lors d'une visite officielle à Québec, jeudi "Le Japon a beaucoup bénéficié de l'expérience canadienne en ce qui concerne son exposition universelle d'Osaka Grâce à la collaboration des Canadiens et à la lumière de leur expérience, les Japonais ont pu.à leur tour, mettre sur pied une organisation qui retiendra l'attention du monde entier ' d une manifestation rue Saint-Laurent le 28 novembre dernier Le juge laehapelle a donc réfuté l'argumentation de la défense qui avait demandé au magistrat de se prononcer sur la constitutionnalité dudit règlement Le photographe Bregg subira également un procès le 30 mars pour "refus d'obéir à un ordre de la police" et devra en plus se présenter en cour le 4 mars pour répondre a une accusation d’assaut Quant au règlement 3926 adopté par le conseil municipal le 12 novembre dernier et en vertu duquel la Ville peut voter une ordonnance défendant toute manifestation sur le domaine public pour une pénode donnée, il fait l'objet présentement d’une contestation en droit devant la Cour Supérieure Une citoyenne, Mlle Gaire Dupont conteste en effet la vabdité de ce règlement Sa contestation écrite, présentée par Me Gaétan Robert, devra être soumise au tribunal d'ici le 15 mars de même que l'argumentation des procureurs de la Ville de Montréal La SSJB de Montréal somme M.Trudeau de remettre au Québec les "$200 millions" La Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal a fait parvenir hier au premier ministre Trudeau un long télégramme dans lequel elle demande notamment la "remise inconditionnelle au Québec des $200 millions qui lui reviennent de la taxe dite de progrès so-eia T M François-Albert Angers, président de la SSJB de Montréal, dit d'a-fiord que la SSJB se joint à la CSN pour affirmer que chômage et pauvreté sont les problèmes prioritaires du Québec et sont causés depuis fort longtemps par les publiques fédérales de développement en faveur de l'Ontario et de l'Ouest" "Les Québécois savent maintenant, dit M Angers, qu'ils ont payé leur part ;de taxes pour la mise en valeur du reste du Canada mais que jamais le Canada ne s'est soucié de faire les aménagements et les publiques nécessaires pour provoquer une intense activité au Québec" Selon le président de la SSJB de Montréal, le gouvernement fédéral fait preuve "dune mauvaise foi de plus en plus évidente à l'égard du gouvernement et du peuple du Québec La SSJB demande, en plus des $200 milbons."létabbssement immédiat d'une pobtique spéciale et spécifique pour le Québec et tout l'Est canadien, la reconnaissance immédiate de la Caisse de dépôts du Québec comme agent de la Banque du Canada, l égabsation du niveau des salaires avec l'Ontario." ainsi que des subventions accrues au Québec "Le tour du Québec est venu" conclut M.Angers.L'affaire Redel: la Ligue des droits de Thomme exprime son inquiétude Ia?cas de M Walter Robert Redel, haut fonctionnaire de la Colombie-Britannique qui a été battu par des pob-ciers provinciaux à Québec le 1er février dernier, suscite les plus vives inquiétudes de la L.igue des droits de l'homme Mme Thérèse Casgram.présidente de la ügue, a fait tenir un communiqué hier faisant état de l'agression dont M Redel aurait été l’infortunée victime et dans lequel elle exprime l'espoir que cette affaire permettra “d'aller au fond des choses" La Ligue des droits de l'homme s'interroge sur les méthodes des pobeiers et s'inquiète au sujet des bbertés civiles des citoyens qui se trouvent sans protection devant la brutalité policière.Les membres de la Ligue font valoir que M Redel est un homme public et aue de ce fait lui et son gouvernement ont le pouvoir de mener jusqu'au bout leurs plaintes et revendications.Le simple citoyen à qui une chose pareille arrive, écrit Mme Casgrain.a appris a ravaler sa colère et sa honte parce qu'il sait bien les difficultés considérables et le coût excessif qu’imphque toute action contre la pob-ce.Cette fois, la victime est un homme pubbc éminent et on ne pourra étouffer l'affaire".On sait que le gouvernement du Québec a demandé à la Commission de po-bce de faire enquête sur l'affaire Redel Selon la version des autontés pob-cières M Redel a été confondu avec un bandit qui venait d’échapper à la pob-ce ce soir-là M Redel a toutefois dit que les policiers qui l’ont assailb et molesté à coups de crosse de revolver étaient vêtus d'habits de sport et de chandails à col roulé et qu’ils ne s’étaient pas identifiés.Dès lors la victime affirme qu'elle a cru se trouver en présence de voyous.La Ligue des droits de l'homme pose en fin les six questions suivantes: • Pourquoi la police ne s’est-elle pas identifiée en abordant la victime?• La pohce avait-elle le droit d’u- Suite à la page 2 Au congrès "Défis 70" en fin de semaine M.AHe demandera aux conservateurs du Québec un nouveau mandat de président par Guy Oeshaies Le président actuel de l'Association progressiste-conservatrice fédérale du Québec.M.Fernand Abe, se portera de nouveau candidat à la présidence de l As-sociation dont le congrès s'ouvre aujourd'hui à Montréal Dans une entrevue accordée au Devoir, M Abe a dit qu'il pensait être élu par acclamation mais il n’a pas écarté l’éventualité d'un candidat surprise.On sait qu’au congrès de février der- ÜS Les demandes affluent par milliers de la part des particuliers et des compa gmes qui demandent des timbres publicitaires de Terre des hommes On peut apposer ces timbres à I endos de toute lettre adressée à I extérieur de la métropole On peut se les procurer gratuitement en écrivant a Bureau des timbres.Terre des hommes, bureau des relations publiques aile no 3 edifice du port.Cite du Havre Montreal On est prie de specifier la quantité desirée (Photo Terre des hommes par Louis Philippe Meuniei I mer à Drummondville M Russell Kays.à la dernière minute s'était présenté au poste de président.Fin vertu de la constitution de l'Association conservatrice du Québec en effet les candidats ne sont pas obbgés de faire connaître leurs intentions et ont jusqu'à midi, le jour de l'élection, pour se manifester L'élection du nouvel exécutif de l'aile québécoise des conservateurs se tiendra Suite à la page 2 BUFFET CHAUD ET FROID POUR TOUTE LA FAMILLE C H AQlf DIM ANf HF SOIR 1)1 5 HH RES \ û HH RES 3(1 Vdultes S4.50: Enfants jusqu'à dix ans $2.50 Slalionneniet gratuit CbateaubKünc> 6500 < O l 1 DE I IESSI RÉSERV ATIONS: \lr.M( K: 739-3301 Stage de formation Professeurs de français, langue seconde Méthode.Le Français International 678-2300 1-467-0555 Pour VEHMf "PROPRIETE" eu ACHETER V" (Cwuult**) M.Coul«t (IMMEUBLES) GOULET 3130 est, rue SHERBROOKE REALTIES INC.) Tél.: 526-6655 ¦ aujourd'hui Couronnement de la reine des activités du Centre I -C pour la saison 70-71, ce soir, à l'hôtel Bonaventure • Inauguration aujourd hui d un nouveau centre de l'âge d or.au 530 rue du Couvent dans le secteur de Saint Henn • A 20 heures, au 3480 rue Mc Tavish.tête du sacrifiée du Carrefoui des religions.Le sacrifice du fils par Abraham, sera commenté par des représentants du judaïsme du christianisme, de l'Islam et des Baham La participation est gratuite A 20 heures, au 101 rue Notre-Dame.à Châteauguay-Staûon.réouverture du bingo hebdomadaire de la paroisse Notre - riame-de l’Assomption.Transport gratuit de Verdun.Vîlle-Émard.Pointe Saint-Charles.Berri-DeMontigny, Melochcville.Beauhamois.Châleauguay Renseignements 692-8080 • Sous les auspices du mouvement famibal des Foyers Notre-Dame, le Dr Paul Chaurhard, professeur à l’Ecole de psychologie pratique de Pans prononcera deux & STAGES INTENSIFS LE TRAVAIL D'ÉQUIPE (STE) LES 3-4-5 MARS • Les trois plans du travail d équipé: la tache, les relations humaines, la méthode de travail.• Le comportement des individus sur ces differents plans • Amelioration de son fonctionnement personnel dans le travail d équipé LES STYLES D'ADMINISTRATION (SSA) DU CENTRI DIS DIRIGEANTS D ENTREPRISE LES 10-11-12 MARS • Connaissance et discussion d un cadre théorique des styles I d administration.• Identification d un repertoire de styles d administration i v.••• '• , , > \ .•• .• • • Analyse des possibilités d accroître ( efficacité de son style d administration.FRAIS D'INSCRIPTION: S 1 50 OO pour les deux stages n incluant pas les frais de séjour.ENDROIT: L Institut Cooperatif Desiardins (Levis) I - ' ; jours suivant Couverture des soumissions, chaque entrepreneur ayant reçu des plan* et devis devra le* retourner au complet et en parfait ordre au bureau de f Arrhiierte Apres vérification des document* CA» rhume remettra le depot aux entrepreneur* soumissionnaire* non favorisés du contrat L eatrepreneur qui sera favorisé du contrat n'aura pas droit au remboursement do depot la soumisaoo de chaque entrepreneur devra être accompagnée d'un cautionnement de .soumi* aon au montant de cinq cent mille dollars jours ou d'un cheque visé (accepte) d’une banque à charte canadienne au montant de cinq cent nulle dollar* ($544 444 04i le tout conforme à Cartirle 2.2 (garantie de soumission' des ebuses générales de l'architecte Ce cautionnement ou ce cheque visé sera fait à T ordre de ta (ômmission Scobire Régionale de (\ambl> O cautionnement devra être accompagne d'une lettre d'intention de b caution garantissant au iropriétairr l'émission d'un cautionnement de fidèle exécution du contrat et seront émis par cette compagnie au nom de l'Entrepreneur généra) et au bénéfice de la Commission Scobire dn Cham bly s'il obtient le contrat De pins, l'entrepreneur general et les sou* traitant* en plomberie veatibtion et électricité devront se conformer à tonte* les exigence* de l’article 3.2 "Garantie d exécution et de paiement de b maia-d oeuvre et de* matériaux de* rbuse* générales du devis de l'architecte Les cautionnement* de soumisaons seront retourne* aux soumisaoonaire* non adjudicataire* dan* un délai raisonnable Le cautionnement de souimssiotts sera remis à T adjudicataire lors de b signature du contrat en échangé du cautionnement de fidèle exécution et du cautionnement garantissant le paiement de b main d'oeuvre et de* matériaux émis par une ''ompagnir d assurance acceptée par b Com tm sflon Scobire Régionale de Chambly et aux frais de T entrepreneur générai Cet bons de ga natte expireront quatre-vingt dix (94> jours après l'acceptation des travaux par te Propneui re et T Architecte.Les sous-traibnts dont b hste suit sont tenus de fournir un bon de garantir de soumis»on ibid bond* d'un montant fixe etabë ci-après et émi* conjointement au bénéfice de b Commission Scolaire Régionale de Chambly et de f entrepreneur adjudicataire Ces bons de garantie de sounusnon seront remi* en même temps que b soumission des sous f allants et seront valide* pour une période de cent vingt « 124) jours à compter de b date 14 Verre et vitrage ub vision 8e) 11 ( éramiqueet terrasao (dlviaon* la et 9b> 12 VluyW amiante tbvtdoa 9r) 13 Parquets de bois idlviaon M) 14 Pbfonds meiallites (dtvldoa H) 15 Peinture uhvidoa H 16 Quiurailierie ‘division I4al 17 Tableaux A craie et d'affichage idividoo Ile) 18 Cad en métallique* division I4d> 19 AmeMgemeat de cuidaes (divtdoa lia» 24 Aménagement des b bora Unm de science* idlvtsiaa Ile) 21 Tapis «hvfdon I2h> 22 M oote charge tdfvidoo 14a) 23 Aménagement extérieur (division ISbt 24 Plomberie idlvldoa 15e) 2$ Veatibtion uËvtbon 154) M Contrôles «division I5et 27 Eleetririté xivirion 14b et I6d) 28 l ommuniration (dividuu lie) Bons de garantie $ 15,146 44 I 35.444 46 $ 5.646 66 $ 6 646 66 $ 7.644 46 $ 35.646(16 $ 26 646 66 $ 16 646 46 $ 5,646 66 > 5 mat w $ 16.646 66 $ 9.666.66 $ 2,646 66 f Î.646 46 $ 5 646 66 $ 4 646 66 I 3.44D66 $ 16 646 66 S 15 640 M I 16 «66 66 I 2.C66 66 f 2,646.66 $ 2 440 46 $ 25.446 66 S 66.646 46 I 4.446 66 | €2.544 46 t 4.544 46 Trois séries completes de pbu* et devis aeroot uibrs 6 b divpaaattoa des Miunentrepreneurs H fouruixaeur» aux fins de roamllatioo an bureau de f Association rte b Constiuetioa rte Montreal 4 974.Pbre de b Sa vanne, téléphone 739S3I7 Une copie à Québec à f Aunoctattoo de b Construction rte Québec €75, rue Marguerite Bout geai*, telephone l 418*81 42l€ Une copie A Sherbrooke, a (Association rte* Coi»tracteur* rte* Canton* de rE*t.79 rue Peel rtephonc l 819 54741K2 Une copie A Trirta-Rivtère* A f Assonatton des Constructeur» de b Maurirte, 1447.rue 1» Véreudrye.téléphone I419-374 144$ U ( ommlsdoa Sectaire Kégioaalr de ChamMv ne rouxsdérera que le* souimadau* qui reaper t «ont intégralement toutes le* ctauae* de* roa&Ooa» de fappel d offre* Toole «nonutaloo qui ne aéra pas faite suivant b formale fournie pur le bureau de* «rrtatecte* Bedard ô Charbooneau la < «munis»on Scolaire Région*le de Chambly ne v engage a accepter d b plus basse, ai aucuar «kl sou minai om reçue* le* «outniadouuaire* anal Invites A a ad* ter à l'ouverture des sou nu mu on* qui aura heu le mardi 24 man.1974.à f Hôtel de Vttlr de Lo*urull.144 ouest, rue St-Charles lougueuil à 11 44 heure* (heure a finale' Les plans et devis, ainsi que les formules officielles de soumis-siens pourront être obtenus au bureau de l'architecte ci-haut mentionné d partir du 23 (évrier 1970, et seules les soumissions (aites sur lesdites formules seront acceptées.Un dépôt en argent ou un chèque visé de ($250.00) sera exige pour chaque série de plans et devis.Les entrepreneurs generaux, qui le désirent, pourront se procurer au coût d'impression (non remboursable) des copies additionnelles des documents de soumission, plus un dépôt remboursable en argent ou un cheque visé de ($250.00) par dossier.Les sous-traitants des spécialités de MÉCANIQUE, ÉLECTRICITÉ ET CHARPENTE pourront se procurer les documents de soumission de leur spécialité au bureau de l'architecte, moyennant le coût d'impression (non remboursable) plus un dépôt remboursable, en argent ou cheque vise de ($50.00) par spécialité.Le dépôt remboursable sera remis à ceux qui auront fourni une soumission et qui auront retourne les plans et devis dans les quinze (15) jours qui suivront la date de l'ouverture des soumissions.AUCUNE SÉRIE DES DOCUMENTS PRÉCITÉS NE SERA EXPÉDIÉE PAR VOIE POSTALE.Les sous-traitants et (ournisseurs de matériaux pourront se procurer les documents de soumission aux bureaux des entrepreneurs generaux soumissionnaires, et ils pourront les consulter aux bureaux de: L’Association de Construction de Montreal, 4970 Place de la Savane, Montreal 9, Que.- 739-3317 Les sous-traitants dont les spécialités sont ci-apres mentionnées devront soumettre leur prix au: Bureau des Soumissions Déposées du Québec, 4970 Place de la Savane, Montréal 9, Qué.- 731-2773 Avant 3:00 heures de l'après-midi, le 23 mars 1970 Chaque soumissionnaire de ces spécialités doit fournir comme dépôt de cautionnement (dans l’enveloppe destinee au proprietaire), soit un chèque vise, soit un cautionnement de soumission souscrit par une firme autorisée à se porter caution judiciaire et fait a l'ordre de la commission scolaire pour une somme correspondante a chaque poste mentionné ci-après.Les cautionnements précités seront disponibles pour l'entrepreneur général signataire, lors de la signature du contrat d entreprise generale.Le 23 mars 1970, a 8:00 heures de l'après-midi, se tiendra une session des commissaires de la Commission Scolaire Régionale de Salaberry en ('ÉCOLE SECONDAIRE STE-CÉCILE, 30 rue St-Thomas, Valleyfield, afin d'ouvrir les soumissions de ces spécialités qui sont: Spécialités Montant du cautionnement Pieux (chap.2-D).511,000.00 Acier de structure et pontage d'acier (chap.5-A).$30,000.00 Béton préfabriqué (chap.3-D).$ 1,000.00 Acier d'armature (achat) (chop.3-C).$ 6,000.00 Maçonnerie (fourniture et pose) (chap.4-A) .$20,000.00 Maçonnerie (pose seulement) (chap.4-A) .$10,000.00 Couverture, tôlerie, membranes et isolants thermiques (construction) (chap.7-A et 7-B).$10,000.00 Fenêtres (chap.8-C) .5 5,000.00 Peinture (chap.9-A).5 5,000.00 Plâtre (chap.9-E).$ 3,500 00 Recouvrement flexible des planchers (chap.9-B) $ 6,000.00 Terrazzo, tuiles céramiques et marbre (chap.9-D) .$ 3,000.00 Plafonds en tuiles acoustiques (chap.9-F).$ 5,000 00 Quincaillerie (chap.10-A).S 4,000.00 Équipement et refrigeration cuisine et cafétéria (chap.12-B, 12-Cet 12-D).S 5,000.00 Ameublement des laboratoires (chap 12-A) .$ 6,000.00 Ameublement des ateliers (chap.12-E).5 5,000.00 Plomberie (chap 15-B).$17,000 00 Chauffage (chap.15-C).$24 000.00 Ventilation (chap.15-D).$24,000.00 Isolation thermique (mécanique) (chap.15-E).$ 7,000.00 Électricité (chap.16-B).$34,000 00 Intercommunication (chap.16-C).5 2,500 00 Les soumissions des entrepreneurs generaux seront faites sur les formules officielles fournies par I architecte et devront inclure les spécialités plus haut mentionnées.Les entrepreneurs generaux devront accompagner leur soumission d'un chèque vise ou d'un cautionnement au montant de trois cent mille dollars ($300,000.00) fait a l'ordre de la Commission Scolaire Régionale de Salaberry.Les soumissions seront remises dans une enveloppe cachetee portant mention: “SOUMISSION POUR LA CONSTRUCTION DE L'ÉCOLE SECONDAIRE POLYVALENTE DE VALLEYFIELD COMPLEXE 1900".Les soumissions des entrepreneurs généraux seront reçues avant 8:00 heures de l'apres-midi, le 31 mars 1970.au bureau de la Commission Scolaire Régionale de Salaberry, o l'adresse pre-citee, aux soins de P V.Gogné, c.a., secrétaire-tresorier.Le 31 mars 1970, à 8:00 heures de l'après-midi, se tiendra une session des commissaires de la Commission Scolaire Régionale de Salaberry, en l'école Secondaire Ste-Cécile, 30 rue St-Thomas, Valleyfield, afin d'ouvrir les soumissions reçues conformement à ce qui precede Seuls les soumissionnaires ayant leur principale place d affai-res dans la province de Quebec sont autorises à soumissionner la Commission Scolaire Régionale de Salaberry ne s engage a accepter ni la plus base, ni aucune des soumissions.tét aris mnptarr Tari* publié pr*r*4euimrat pour et mémr profrt c* I4rjuurét février.1974 I» MHTétartrc trèaorirr A adré l'hnrttff Donné à Valleyfield, ce 12 février 1970.P.V.Gagné, «.a.Secrétaire-Trésorier. 10 ?Le Devoir, samedi 21 février 1970 Ralentissement de l'augmentation des bénéfices, réalisés par Gulf Oil of Canada Limitée t omme les avances imoaies lu rem coupées de moitié, la veille sur U Bourse de Toronto, les cours paraissaient hier plutôt quel que peu hésitants L'indire des in dustriels de DJ.qui avait gagne 1.12 la veille, sur la Bourse de N-Y.clôturait hier sur ce mar cbé 0 46 point plus bas à 747.46 Sur la Bourse de Montreal, l'allu re était erratique et le virement des plus modérés, hier la rote clôturait en légère baisse hier sur la Bourse de l.ondres Les valeurs françaises étaient en nette reprise, hier, pour la 1ère séance du terme de mars Les opérateurs disposent d'un mois entier de crédit • L’enthousiasme des specula leurs a paru refroidi en fin de semaine, à l'annonce que tout adoucissement des conditions du crédit aut E-L pourrait bien pren *e des mois.L'attentisme pour rail bien être de rigueur • Les transactions furent suspendues, hier, sur les actions de Nia 19 ra Frontier Services, cotées sur l'Ameriran Stock Exchange vu le virement considérable dü à Fannoncc d'un programme d'expansion moindre ainsi qu'aux perspectives de recettes moins considerables.• Chrysler a perdu plus d’un point, hier, sur le marche de Toronto, à la nouvelle qu elle s'attendait à une perle entre llO.thtil.fiWl et $4(1,000.tHkl durant le 1er trimestre de 1070 vs un profit de $48.000.000 durant la même période en 1068.h;t dire que certains prétendent qu'il n'> a pas de réces- aon economique sur notre conti nenf # la Russie achèterait KO.000 tonnes de beurre et 26.84W tonnes de volailles des pays du bloc rommu niste européen, ce qui, cependant, n'a pas été sans influer hier sur les cours des denrees sur le mar ché de Chicago.• Ce sera i-ongé lundi sur la Bour se de N-Y à l'occasion de l'anm versairc de naissance de Washington # les pétroles canadiens étaient plus populaires à cause de la dérision de Nixon de différer les changements, proposes dans les importations d'huile aux F-.U.• J P.Morgan & Co Inc.a accusé un profit net de $69.741.344.au cours de 1969.soit l'équivalent de $3 81 l'action, dont $2 40 fut payé en dividendes • 150.000 actions ordinaires ad di'ionnclle- de Columbia Cellulose viennent d'être inscrites sur la liste des valeurs de la Bourse de Montréal.Cette inscription addi üonnelle ouvre un autre nombre d’actions réservées pour émission, conformément aux clauses du plan d option sur ses actions en faveur de ses employes, plan établi en février 1963.• Les actions privilégiées convertibles de Burra rd Dry Dock Company limited seront rayées de la liste des valeurs de la Bourse de Montréal à la fermeture des affaires sur cette dernière le 15 mars 1970.vu leur conversion en actions ordinaires de la compagnie, à raison de 1 pour 1 commentaires sur - H-j’-A.OTXJ .A-I-jITIE FI3Sr-A.3STOIÈFtEÎ The Royal Trust Company Mortgage Corp.a consenti pour $185.000.000 de prêts The Roval Trust Company Mortgage Corporation vient de rendre public son rapport annuel couvrant ses operations en 1969 Son presi dent M C F Harrington y déclare en partie ce qui suit Durant I an née la compagnie et The Ôntano Loan and Debenture Company ont ete fusionnées et les deux compagnies ont continue de faire affaires sous le nom de The Royal Trust Company Mortgage Corporation En 1969 éga lement la compagnie a acquis par lintermediaire de la Compagnie Trust Royal, 99 2 des actions en cours de The Industrial Mortgage and Trust Company au prix de $5.220 ÜOO Cette dernière compagnie de fiducie établie en 1889 fait affaires à Samia.Ontario et dans le territoire avoisinant Le portefeuille d'hypothèques de Industrial Mort-gage and Trust consiste en des prêts consentis principalement dans le sud-ouest de l'Ontario A la suite de ces événements, les services de dépôts d épargne de la compagnie et de sa filiale lurent transférés à la Compagnie Trust Royal, laquelle, en considération a versé une somme de $6 164 000a la compagnie Le total des prêts hypothécaires de la compagnie et de sa filiale se chiffrait à $185 millions au 31 décembre 1969 Bien qu au cours de Tannée il n’y ait pas eu de changement dans la tendance régulière à la hausse des taux dinterèt et qu en consequence, le financement a long terme a continué d'être difficile, la compagnie a vendu une émission de $10.000.000 de debentures à échéance de 6 à 10 ans à un taux d'intérêt légèrement supérieur a 9 La liquidité de la compagnie s'est maintenue et toutes les hypothèques étaient en bonne posture à la fin de l'exercice financier Il serait maintenant sans doute utile de rappeler que la compagnie bien qu elle soit une entité corporative complètement indépendante, est exploitée comme une division du Trust Royal Le succès de la compagnie à cette époque financièrement difficile est d une grande assistance à la société mère C'est avec regret que je mentionne le décès de deux administra leurs.Messieurs J Pembroke et Donald Gordon, dont les avis et conseils ont été d'un grand bénéfice à la compagnie Pour combler les vacances qui en ont résulte au Conseil, les administrateurs ont élu LHo-norable George C Marier.C P et Monsieur Frederick W P Jones Malgré une récente décision du gouvernement espagnol, il n’y aura pas de changement cte ns le service de CP AIR CP Air a annoncé ces jours-ci que la récente décision du gouver-rement espagnol d'imposer une surtaxe de 34 pour cent sur les vols nolisés projetés par Wardair a destination de Malaga en Espagne, ri affecte en nen le service de CP Air dans ce pays CP Air.le transporteur canadien officiel reliant le Canada à l'Espagne, a ajouté que les peculations a l'effet que faction du gouvernement espagnol puisse nuire au droit de CP Air de desservir Madrid sont sans fondement Wardair est une société canadienne se spécialisant exclusivement dans les vols nolisés Comme tel.ses conditions d'exploitation sont bien différentes de celles imposées à un transporteur aérien offrant un service régulier M John C Gilmer, président de CP Air.a dit Les ententes par lesquelles CP Air et Ibena exploitent un service régulier entre le Canada et l'Espagne ont toujours été cordiales et nous n entrevoyons aucun changement dans nos rapports Nous exploitons également un service de vols nolisés approuvé par le gouvernement d'Espagne et là encore, nous ne prévoyons aucun problème en rapport avec ce programme L’actif de l’Assurance-Vie Westmount a augmenté notablement, à $15,805,600 00 La Compagnie d Assurance-Vie Westmount rapporte que 1 ensemble de son actif a augmenté très rapidement l'année dernière, il est en effet passé de $11 959.400 qu il était a la fin de 1968 a $15 805 600 au 31 décembre 1969 Malgré la baisse des ventes d'assurance ordinaire, de $90 millions en 1968 a $53 millions en 1969 le président de la compagnie.M Joseph Dickstein a déclaré, dans le rapport annuel, que le revenu global provenant des primes est passé de $5 millions à $6 5 millions, soit une augmentation de 30 p cent Cet accroissement découle des gains considérables en matière d épargne-retraite en ce qui a trait au revenu provenant des nouvelles primes versées aux fonds de capitalisation et de participation Comme fa souligné M Dickstein ' I apport de nouveaux capitaux rapportant 8.6 p cent, a élevé à 7.2 p cent le rendement des investissements du fonds de capitalisation Toutefois, en dépit des conditions défavorables du marché notre fonds de participation n'accusait qu une modeste diminution de 3.2 p cent.1 Il a également fai! savoir que f Assurance-Vie Westmount avait l'intention de se lancer sur le marché de la vente au détail et des retenues a la base dans lequel, comme il le déclare textuellement "Nous offrirons une nouvelle gamme de services et de produits; nous prévoyons que ce domaine contribuera a notre croissance " L'encours à la fin de 1969 était de $351,854.000 a rapprocher de $333,334 000 à la fin de 1968 Au cours du dernier exercice la compagnie a mené à bonne fin (acquisition de la Western Pacific Life Company, de Seattle 1 Washington' maintenant connue sous la raison sociale de Westmount American Life Insurance Company Burrard Dry Dock Co.convertit ses actions privilégiées en actions ordinaires La Bourse de Montréal a été notifiée que les membres du conseil d'administration de Burrard Dry Dock Company Limited ont résolu que le solde des actions pnvilcgiees convertibles «autrefois, les actions de La classe Ai soient converties en actions ordinaires, a raison de 1 action ordinaire pour 1 action privilégiée convertible Conformément au réglement No 65 de la compagnie tel que confirmé selon la loi des compagnies du Canada, par remission de lettres patentes supplémen laires datées du 17 octobre 1969.la compagnie, à son gré.peut con vertir toutes ses actions onviléaées en circulation en actions ordinaires.après que 90' des actions privilégiées auront été converties en actions ordinaires La date de la conversion entrera en vigueur le 16 mars 1970.à la suite des dates de paiement des dividendes trimestriels sur les actions privilégiées convertibles et il ne sera plus payé d autres dividendes sur les dites actions Les lettres de transmission couvrant la remise des actions privilégiées, ont été expédiées par la poste aux détenteurs respectifs des dites actions le 13 février 1970 Ces lettres de transmission, dûment complétées et accompagnées des certificats dàctions pnviléjpées convertibles doivent être remises entre les mains de la Canada Trust Company a 901 West Pender Street.Vancouver 1.C -B Marcel CLEMENT En attendant que le gros des travaux commence à rapporter TORONTO La Gulf Oil Canada Limitée est en train de réaliser la plus grande expansion dans les annales de la compagnie.avec un investissement de capitaux, de $400 millions en Dois ans.soit le double de toute période antérieure de Dois ans.sans compter l’accroissement des dépenses affectées à l'exploration En attendant que les nouvelles et importantes installations commencent à contribuer aux bénéfices, la compagnie aura des difficultés, à la fois cette annee et l'année prochaine, à réaliser une augmentation notable des bénéfices par rapport à 1969 Voilà ce que M Jerry McAfee, président de la compagnie.a déclaré lors d une réunion de la Toronto Society o( Financial Analysts.M McAfee a déclaré que les compagnies de commercia-1 isation de l'essence qui vendent des produits importes à bon marché en Ontario, à l'ouest de la vallée de l'Outaouais.en violation de la politique nationale sur le pétrole, peuvent nbliger quelques-unes des grandes compagnies à faire de même.à moins que le gouvernement ne prévoie l'application de sanctions en vertu de la politique actuelle pour éviter ce genre d'infraction Il a declare que les raffineries de ta région de Toronto utilisent du pétrole brut canadien en vertu de la politique nationale sur le pétrole, ce qui représente pour eux un "sacrifice considérable", et que la vente à bon marche de produits importés a "gravement sapé la politique d'établissement des prix et la rentabilité de la vente de produits raffinés en Ontano" Si le gouvernement ne prend pas des mesures Dés prochainement déclara-t-il.cela représenterait, pour plusieurs grandes raffinenes dont la construction est à l etat de projet au Québec et dans les Maritimes, un encouragement tacite" qui "mènerait à une aggravation de l'incursion au-delà de la bgne de demarcation spécifiée en vertu de la politique nationale sur le péDole et la détérioration des conditions du rrorché ontarien pour le péDole brut canadien Au cours des cinq dernières années.Gulf Canada a surmonté plusieurs obstacles importants d'ordre financier et concernant l'exploitauon.et l'augmentaDon des bénéfices (selon les chiffres recüfiés en ce qui concerne l'allocation pour l'impôt sur le revenu d'après la méthode de comptabilité en usage actuellement! de $32 1 millions en 1964 à $45.5 millions en 1969 soit un taux d'expansion équivalant à 7.2 pour cent, composé annuellement.M McAfee a déclaré que le taux de rendement de $875 millions de capitaux utilises par la compagnie est "encore loin dètre satisfaisant", mais que "des mesures spiectacu-laires et de grande envergure ont été prises pxiur améliorer le taux de rendement et les bénéfices grâce au renforcement de la position de la compagnie vis-à-vis de ses concurrents de l'industrie péDolière ".La compagnie est en train de construire la plus grande raffinerie des Maritimes, une usine d une capacité de 60.000 banls par jour qui.d'après les prévisions, commencera ses operations à la fin de cette année à Point Tupper.N -E.et la plus grande raffinerie de l'ouest du Canada, une usine d une capacité de 80.000 barils par jour à Edmonton, qui commencera ses opérations vers le milieu de 1971 Par suite de l’expansion des raffineries et de la rationalisation des vieilles usines, "la compagnie aura accru, d'ici Dois ans.sa capacité de raffinage totale de 50 pxmr cent, ce qui portera sa capacité totale d'environ 300.000 barils par jour et pour ainsi dire la moitié de la capacité totale proviendra de nouvelles raffineries ", déclare M.McAfee Shawinigan Chemicals Gulf Canada est une compagnie bien établie dans lindus-Die pétrochimique, qui connaît une expansion rapide, grâce à sa division Shawinigan Chemicals, mais les cours restent faibles et il existe toujours des problèmes de fonctionnement On rencontra des difficultés l'année dernière à (aire fonctionner comme il faut la nouvelle unité d'éthylène, d une valeur de 30 millions de dollars, mais on est en train d’y ajouter de l'équipement dont la livraison avait été différée a l'origine, ce qui portera sa capacité au chiffre prévu, soit 500 millions de livres par an 11 déclara que la pénétration publicitaire de la compagnie avait atteint des niveaux sans précédent et que ses établissements de vente au détail se classaient en tête, à la suite de sondages faits auprès des consommateurs, en ce qui concerne l'apparence M McAfee a observé que l'emploi des cartes de crédit augmentait propxirtionnellement au nombre de cartes en circulaüon, qui s'est accru de 52 pour cent et de 44 pour cent, respectivement en 1968 et 1969 En raison de la capacité limitée des grandes ügnes de chemin de fer et de l’embouteillage dans les autres moyens de DanspKirt.M McAfee a déclaré qu'il semble maintenant que la demande américaine px>ur des produits pétroüers canadiens au cours du premier Dimestre dépassera la capacité de livraison de l'industrie péDolière canadienne II ajouta que Gulf Canada Ivre actuellement 15 p>our cent de plus que la moyenne de 1969 M McAfee a déclaré que les programmes d'exploration plus dynamiques de la compagnie au cours des trois dernières années étaient supérieurs de 20 pour cent à la moyenne des trois années précédentes et qu'ils augmenteraient encore d'au moins 10 pour cent cette année Par suite du programme actif d'acquisitions réalisé l'année dernière.Gulf Canada détient maintenant des baux et des permis sur une superficie nette d'environ 27 millions d'acres y compris 10 8 millions d'acres au nord du 60e parallèle, près de neuf millions d’acres sur la côte est et un million d’acres sur la côte est et un million d'acres dans le détroit de Géorgie près de File de Vancouver La compagnie a une superficie nette de trois millions d'acres en trois territoires limitrophes, sur 25 à 50 milles, de Dois côtés du terrain où Imperial a fait une découverte à Atkinson Point, et le mois prochain elle commencera à forer le premier des Dois puits prévus pour cette année sur le tern-toire Reindeer de 1.3 million d'acres, qui appartient à 100 pour cent à Gulf Canada Le premier puits sera situé à 70 milles au sud-ouest de la decouverte d'impérial, et fait partie de la même direction régionale En tant que président de l'une des 10 compagnies qui sub-venfionnent les recherches en vue de la pose d un oléoduc de 1.600 milles dans la vallée du Mackenzie, qui relierait le versant nord de l' Alaska et le delta du Mackenzie avec Edmonton et le réseau d'oléoducs interprovincial.M McAfee a déclare que "cet oléoduc offrirait de grands avantage», au point de vue de la sécurité, par rapport au Dansport par pétrolier depuis les régions arctiques de I Alaska ou du Canada Et, à noDe avis, cet oléoduc s'avérera peut-être le moyen le plus i ntéressant.au point de vue économique, d atteindre le centre-ouest des E-C L'encours i Assomption, compagnie mutuelle d'assurance vie, à $241,758,897.Son president M Gilbert ftnn parle de la necessde de stimuler la vie economique des régions moins loilunees A noter.En vertu d une résolution des administrateurs, datee du 30 janvier 1970.des options non trans férables lurent consenties, à la suite d'accords conclus à la même date à deux employés à plein temps de Voyager Petroleums Ltd.leur permettant d'acheter un total de 25.000 actions ordinaires à $4.82 chacune, susceptibles d'être exercées de temps à autre, tel que spécifié dans l’accord d option et elles expireront à minuit le 1er février 1980.• Conformément à une résolution des administrateurs de Dominion Foundries and Steel Ltd datée du 30 janvier 1970.une option addi Qonnelle a été consintie en vertu du plan d'option sur des actions de la compagnie à des employés à plein temps de l'entreprise leur permettant d'acheter un total de 504 actions ordinaires à $18.625 Faction, susceptible dètre exercées selon les clauses du plan et dans une période de 10 ans • Fin janvier la production de véhicules automobiles s'est élevée à 103.328 unités contre 124.528 en 1969 De ce nombre 24.321 (28,S32> étaient des véhicules utilitaires et 79.007 (95,996).des voitures particulières.• Fin décembre on a produit 63.527,-580 pieds carrés de panneaux de gy pse contre 53,142,062 pieds carrés en décembre 1968.la production de décembre a porté le total pour l'année 1969 a 880.150.068 pieds carrés (711,237.181 en 1968i • la production de beurre de fa-bnque en janvier dernier a été de 16.824,000 livres contre 16,- 222.000 en janvier 1969, soit une augmentation de 4°J.la production de fromage cheddar est montée de 19% pour atteindre 8,575.000 livres contre 7.178.000 en janvier 1 969 et la production de mélanges pour crème glacée a augmenté de 10%, se chiffrant à 1.650.000 gallons contre 1,496,000 • Les stocks de beurre de fabri-tgie dans les entrepôts frigonti ques au 1er février dernier étaient * 82,173,00(1 fivres, soit 59.1% de plus qu'au 1er février 1969 28'.31'4 5'« 16 .31 6', 15 23'.Fed Farm Fed Gram Finning T Fleet Mfg Fleetw'd Ford Cnda FF*^ Pion Fraser F ruehauf Gsz M 63w Gaz M 6b* Gen Baker G Dynam G MC GSW Ltd GSW pr Genstar L Gnstar L m Gesco Dis Gdn Mang Glendale z56 $14 /6 $68 300 $13 4 z40 415 z20 $6'i 980 $10 1000 $7 .Args 250 p 100 $35 35 35 + % Goodyer 200 $126 Args 260 p z20 $34 % 34 % 34', GL Paper 630 $23 Argus B pr 725 $35 35 35 - 2 Gl Power 1775 $17 Asbestos 320 $26 % 26% 26 % GN Capital 1300 $6 Atco Ind 450 $14 i 14% 14 % — % Gf W Life 300 $110 AU Sug 11800 $8 , 8 % 8% + *4 Gt WSadd 400 $5’ Al! Sug w 4750 320 310 315 + 15 G Wpg Gas z9 $40 Auto El 100 $6 % 6 % 6 % + % Greyhnd 360 $10' 4éto urd 200 V »« 7»* 7 % Gnssol F 450 $6 BACM Ind 2325 $23 22*4 23 + 11 Guar Trst 1115 $9' Bahama 7850 46 46 46 - 1 Gui* Can 4770 $18 Bank Mil 9326 $16 15% 1b % + % Halifax D 310 190 Bank N S 2803 $21 , 21 21% + 1, Hand Chm 215 $12- Bartaco 100 $10 10 10 — % Hnd C A pr 100 $12 Bay Mils p z50 $6 6 6 Hardee 1400 87 Beavr £ng 400 $8 S 8% 8 % Hard Crp A 350 $16' Beaver L z!5 $14 % 14% 14’.Harveys F 2525 315 Beidng w 4800 305 275 290 + 20 HWood A 200 200 Bell Can 13500 $41 % 41 » 41 % + *• Hawker S 409 255 -fl', Block Bros Bombrder Bow Valy Bramalea B^ama* w Brascan Brdg Tnk p Bright Br Am Bnk BC Pack A BC Sugar Brmco Budd AutO Burns Fds Cad Dev CAE ind Calgary P Calfiry P p Calvrt Ole Cambndg Campeau CD Sugar Can Cem Can Cem p Can Matt Can Malt p C Patkrs Can Perm CSL Cdn Brew C Brew Ap C Brew Bp CB Alum A Cdn Can A C Chem w Cdn Equty C Curbs Cn Food Ip C Found CGE p CG Sec A C Goldie C Hydro C Hydro pr C lmp Bank CGOL C Ind Cas c CIL C Interurb C Intrurb p C Marconi CP Inve pr CP Inve w CPR CPR $3 pr Cdn Tire A C Uilties C Util w C Vickers C Westmg Canron Capft Div Cara Carrier JD Castdy A p Cf)P « m CDRH Ltd Chat Ga' Chemcell Chrysler CHUM B Oairton CodviHe A Columbia Cotumbi p Cominco C Holiday i C Savings Comtech Con Bath Con Bath p Con Bath w Con Bldg Con Tejtle Con Distrb C Gas Con Gas B Con Glass Control F Corby vl Corby B Comat ind Coronatn Corp Food Costai n R Cram R L Crow Nest Crush Inti Cygnus A Cygnus B Dale R Dale-R pr Dawson D Debhld 8 p Delta Elec Distl Seag Dome Pete D Bridge D Citrus D Dames Dofasco Do tasco p Dorn lime D Magnes Dom Store Domtar Domtar pr D Textile D Teitiie i Douglas l Dover ind DRG Ltd Dupont Dustbane Dylen Div Dyle* D A Eddy Mtch E L Fin E L Fin w Electro ltd Emco Exquisite Falcon Fam Play F Play w e 6250 $5 t 5N 5 735 $19 4 19 19 • 1245 $23 • 23% 23 % - 300 425 425 425 604 315 315 315 +1 1372 $15 » 14 B 15% +’ 100 $21 21 21 -1 60 $101 100 101 + 150 $21 21 21 100 $18 18 18 550 $17% 17 i 17% * 1260 485 475 480 z5 $6 - 6 n 6%! 550 $25 25 .25% + 400 $6 6 6% + 440 $6 6 6 .120 $20 .20% 20% z25 $6/ 67 67 300 85 85 85 100 $6 - 6 » 6% + 377 465 450 465 1 150 »* 35 ¦ i 35 - 130 $30 30 30 - 161 $18 18 , 18% - zl33 $21 21 21 84/ 85 83 83 « 1300 $20 20', 20 ; 400 $10% 10% 10% + 200 $26 26 26 - 2202 $8'x 8 .8% 160 $30% 30 , 30% 50 $36 35 35 4280 $19 - 19 19% 410 $5% 5*i 5% 7500 2 1 1 100 $6 .6 .6% 800 85 80 80 - ) ZlO $37 37 37 200 475 475 475 +; 30500 $26 24 24 , -1 5a> $:i % 11 11 - 3125 $6 x 6 6 250 $15 , 15% 15 ./50 $14 14 14 f 8858 $22 21% 21 % + 10732 $12% 11% 11% 3 100 $28 28 .28 4095 $115 10'.11 1200 355 350 355 ?> z50 7% 7% 250 466 460 466 -t 3770 $29 » 28 - 28 % - 5285 720 700 710 + 3453 $M 63% 64 ?2100 $8 8 7 8 % + 390 $M - 68 * 68 .+ 161 $3?31 32 + 600 &a; 600 6a z25 $8 8 8 900 $11 % 11% 11*.1700 $15% 15% 15 *4 - 9600 aa 280 290 3a a7 6’.6% + 5a $11 : 11% 11 4 - 550 $8 8 % 8% - ia $6 6 6 2a $6 6 7 6 .150 $12 • 12 ; 12 % 1225 $8 8 .8 .+ 1095 $30 28 .29 12a 17 6 % 7 4oa 80 77 80 -t la 405 405 405 220 $7 .7' j 7% - 250 $18 18 .18 aa: $30 29% 30 - 750 $12 12 12 /50 $9 9 9 550 220 205 215 + 905 $20 20 • 20 .150 $19 19% 19% + 410 165 165 165 4oa 130 125 125 la $12 IC' 12 2715 $19% 19% 19% + i?7a $14% 14 .14 + 30 $77 i 77% 771 » +i ia **> 26 , 26 .+ m 325 325 325 25 $26 26 26 125 $25 24% 24% + ia 125 125 125 +1 zl 120 120 120 la $7 » 7% 7 % + 500 $5 490 490 245 $18% 18% 18% 50 $48 48 48 575 $14 y 14 14 + 740 $5 5 » 5% + 225 $5 5% 5% 200 $17 17 17 - 3a v 7 7 i7a r • 7 % .7% + 135 $74 74 74 6a 2a 200 200 3891 $61 r 50% ' 50 , • z 30 $8‘: .83 » 85 i 285 $13 ! ; 13% i 13% - 26a $6 - .5% 6 .+ 45 $27 27 27 1550 $20 .> 20 i .20% + 50 $69 69 69 ia 425 425 425 + 5a $5 % • 5 5% - 650 $13 t » 13 13 » ?7809 $16 .15 i t 16 125 $14 , .14 .14% - 715 $13' » 13% ¦ 13% -t p 2150 $ia 10C ia + ?a 230 230 230 la $1?1?12 - 450 $11 , 11 < 11% z4b $22 » 22'1 » 22 % 4a $11 .Il 4 11% + /7 $6 6 , 6% 1775 $6 * 6 4 6% ?270 $15 - 14 ; 15% + 4050 $8 , 8% » 8 % — 2450 280 250 250 - 5615 $33 31 , 31% - 5a $14 13' 4 13’.3200 $9 4 9 .9 .+ 2181 $177 l ’4 177 + 225 $13 x3 13 ï 3160 240 230 230 Mays Dna Home A Home B Horne Pit H Stem Elc Howdn DH H Bay Co MB Oi Gas HB Ou G pr 1025 $59 Huron En Husky OI Husky A pr Husky B pr Husky D w Imp Gen Imp Gen w Imp life Imp 0 Imp Tob Inc l>s w Indal Can Indusmm I Acc In Acc Ind Adhes Inglis Inland Gas Inter City Intrmetco IBM IMC Int Nickel Ini Util Int Ut.l A I PI Int Pipe w Intpr Steei Intpr Stl pr Inv Grp 1100 250 250 250 1950 $5N 5-4 S'* «00 $12H 12S 12S 1400 140 135 135 300 $13*4 13*4 13*4 -f » 225 $59 59 59 200 $11 , 11', 11 , 4 1 100 $27 N 27 S 27 N - *¦ 100 $19', 19 > 19 r — 1 z20 145 145 145 3800 125 120 120 - 30 400 450 435 450 40 Z10 $26N 264 26 4 270 $73 73 73 -1 14 14 68 13 415 6 9 7 123 23 16 6 110 54 40 104 6', 94 18 185 12* 12 86 16-305 200 255 9 19 19 290 6 400 20 46 59 16 13 39 38 650 300 80 162 20 4 13 4 415 « 64 • 94 7 , 123 , 23 .17 6 » 110 4 .5*4 40 » 104 6 , 94 18 , 190 .124 i 12 4 10 310 $9 5977 $20 625 $19 1405 295 300 $6 100 410 z34 $20 1625 $46 2927 $16 1758 $13 z!2 $40 z!2 $38 100 650 700 315 400 80 80 $163 10428 $21 999 $13 4 13 z30 no no 5075 $8 .8 z20 $154 15 10071 $15 , 14-780 465 250 $10 700 $10 305 $9 100 $14 1200 450 53 $370 z45 $12 8883 $46 4030 $24 150 $25 17223 $22 2775 945 760 $5 250 $19 1500 $9 16*.305 200 255 9 -19.19 290 6 .400 20 46 59 16 13 39 ; 38' 650 315 80 162 .20 .13 no 154 15 450 465 10 .10 .10 ?10 .94 94 14 1 » 14 10 450 370 .12 45*.234 20 4 890 Inv Grp 5 p 4985 $23 .Ovrseas 515 $35 ; I OS Ltd Irwin Toy ITI Ind ivaco Ind IWC Ind James ind Jefferson Jockey C kaiser Re Kaps Tran Kelsey H Kentmg Kotf'er labatt Labatt pr Lafarge Hge pr LOnt Cem Laura Sec Leu Fm Living pr Lob Co A Lob Co pr Lob G A pr Lob G B pr Locana loeb M logistec C Mac'ean H MB LtO Magna El Magnason Magnetos MaiOr H D Manoir In M It Mills Maritime Markboro Markbro w Mass Fer MeLagh In MEPC Me'chers Met Stores MIW Wor MolSOn A Molson B Monte* Monte* pr Monte* w Moore Morse A Mrphy pf Murnt B w Nabrs Dig NaChrs l Nat Drug Neone* i NB Te: N Provd D Ntld LP Noranda Nor CO G Nor Ctl A p Nor Ctl 65p Nor Ctl B p Nor Ctt w NS L P NuWest H CJcdenti F4 Oi Patch Okanagan Orlando R OSF Ind Osh A Oshawa w Overlnd ?p Pac Pete Peace F6v Pennmgtn Petrotma PhUlips Cb Pitts Eng Pow Corp Pow Crp pr Pow C 5 pr Prem Iron Pnce Com Qumte Cm Rank Org Flapid Gr A Readers D Reed Oslr Re«chhold 578 $134 2550 $134 2400 $8 .300 $5 * 1700 390 1815 310 1102 $13 , 1540 460 225 $174 9795 *124 300 $9 » 1800 $15 .750 $12 4 3036 $30 , 2135 $30*.100 $11 i 10900 $12 1150 260 zlOO $124 403 $54 60 $37 699 $6* 510 $30* 165 $204 z5 $21*.100 225 350 $54 300 $6 , 250 $15 2493 $31 900 $7 , 850 $7 4700 160 500 185 600 160 z50 $15 z50 $16 .600 435 1000 160 1874 $154 1900 $8 200 360 1500 $164 1125 $26 , 200 $114 2053 $16*4 374 $17 , 755 70 105 185 198 35 3256 $36 230 $11 , 150 $21 300 475 z?5 $12 125 490 100 $64 1575 $7 4 z60 $11 .3100 115 zlO $7 3254 $34 » 665 $12 4 1050 $22 1000 $34 400 $26 975 650 200 $7 n 200 485 200 $23 .920 $7 1160 385 1000 $6» 3170 $7 10070 $20 * 3450 350 100 375 5507 $31 .400 260 1700 $7 415 $154 z30 $8 500 $10 475 $10 .75 $31*.z70 $11 , 150 $5 .760 $14 4 zlO $21 8136 $144 z50 $6 700 490 175 $224 z60 $8 .450 370'4 -12 46*.¦ 23‘* 25'* 22 4 945 5».19*4 9S 23*.35*4 13*4 13H ¦ 8 51* -380 300 134 460 17 12,« 9 ?154 124 304 30*.11*, ’24 260 12N 54 37 6*.30H 304 204 204 5 ¦ 194 94 23 » 354 13'.13 74 54 380 300 13 .460 17 124 9 » 14 .12*4 30 30 » 114 124 260 124 37 * 6- hi 4 ?55 21 225 54 64 15 30 , 7 4 64 155 180 150 15 16 4 435 150 15‘.7*4 360 164 254 114 164 17 4 69 185 35 35 4 114 21 475 12 490 6*4 7‘ * 114 no 7 341 * 12*4 22 34 25 4 645 7 485 234 6 ’« 375 6 6*4 19, 325 375 304 250 6 4 15*4 8 10 10 314 21 225 + 54 + 64 - 15 31 + 74 6*4 155 185 + 150 - 15 16 « 435 150 154 + 8 4 360 -f 16*4 4-26-, 4-114 164 17 4 70 - 185 35 35*4 ?114 -21 475 + 12 490 -f 6*4 + 74 114 no - 7 344 -12*.-22 34 + 26 .+ 650 - 7 485 234 -7 375 - 6'% -f 6*4 194 -330 375 Rett man A Reveistk Rileys D Rolland Rothman Rothm A p Rothm B p Roy Bk Royal Trst Russell H Russl H p Stl Corp p St Maurice Sayvette Schneid b p Sontrex Scot Lasal Scotts Seaway M Seaway pr Seaway w Secur Cap Selkirk A Shaw Pipe Shell Inv p Shell Inv w Shell Can Shepherd Shullys Stlverwd A Simpsons Simpson S SKD Mtg Skyline H Slater Stl Slat Steel p Slater B pr Slater 6 pr Slate Walk Soby Stor Southam St Brodcst St Pavmg Steel Can Stembg A Stmbg pr Stuart Hse Stuart Oil Suptst com Suptest od Surpass C Tamblyn Teledyne Texaco Texas Gu S Thd CGInv Thom Nes Tone Cratt Toromont Tor Dm Bk TowmaH T rdrs A Traders B Trader A p Trader 65 v Trader 66 * Transair Tr Can PL T r Can Pi ( Tr Can A pi Tr Can P w Trans Mt Tnzec C Tr.zec w Tru Wall UNAS Inv Union Acc Un Ac Ip UnAcc Clp Un Carbid Un Gas Union Oil U Corp B Un Fn Mgt Un Wburn Un Wbn w U Sections Van Der H Van Ness versafd Versatile Versatii A V Wood A p Vulcan Wajax Wainoco O Walk GW Weidwod Wstburne z53 $16% 15».15».150 $10% 10 % 10', 700 275 250 250 z25 $5% 5*.5% 440 $19 19 19 330 $83% S3 83 100 $20 * 20% 20% 13485 $22% 21% 22 % + 9a $27 26% 27 + 625 $19 18% 19 + 225 $2! 20’.21 z20 $68 68 68 sa 105 ia ia _ 4a 435 430 430 650 $7 « 7% 7% z75 $13% 13', 13, 80 $27 27 27 350 $10% 10% 10 .— 725 $7 » 6% 7% _ 5125 375 350 365 2a 120 115 120 + ! la 265 265 265 i9a $15% 15% 15% + 4050 $15 14 15 + 350 $27% 26*4 26% 150 $12% 12% 12 % 1384 $28 .27% 27% _ 3a $7 % 7 7 200 $7% 7% 7% 575 $2?22 22 2971 $19 % 19 19% 225 $25 % 25 25% 250 $9 .9% 9% + 285 $8 4 8% 8 4 2350 $12% 12'.12% _ i z?5 $ 14 1, 14% 14', z50 $13 .13% 13*.200 $15 14% 14% — 15a $7% 7% 7% + ea $8 4 8% 8 % 425 $59 4 59 59 510 $12*4 12% 12% 185 $7 , 7% 7% 5?a $21 20% 21 + 12a $13 12».12% 30 $7?* 72% 72% + 1 la $5 5 5 4a $18 18 18 la $8 8 8 2a $37% 37 37% ?aa 240 240 240 -1 z20 $25 25 25 na $11 10% 10% — 4a $23% 23 23 4 ( 110 $20% 20».20*4 + zl $12 12 12 1145 $22% 22% 22».350 $21 20% 21 21a 105 105 105 2910 $2?21% 22 + 5a 70 70 70 — 17575 $10% 10% 10% + ioa $11 , 11% U1, la $18 .18% 18'» x 675 120 110 120 + i x 840 260 230 240 ioa 415 410 415 885 $26 4 26 26% + ) 50 $37% 37% 37% r 57 $51 51 51 250 sa 775 sa 2525 $16 , 16 .16'4 _ 159a 155 145 150 + ! 2200 49 47 49 + 4a 250 250 250 la $12% 12% 12% 74 38 34 100 $7 ;i 100 $38 75 $34 1310 $14 3800 $14 400 MS z50 $164 164 164 14 4 144 14 » 14 » 100 $10 125 $9 .104 94 z60 700 700 700 300 $13 » 13 13 100 4250 150 880 7000 z25 310 780 200 350 350 350 220 195 215 $15 15 460 425 425 315 300 310 $5 2 5 4 $7*4 7 *i $84 8 .340 340 340 15 54 7».8700 $48 200 $17-; 100 $94 47 ?48» 174 174 Westc'st 545 $21 • 21 21 West Ind 675 160 155 160 Westeei 420 $12 11 , 12 W Cdn Seed 23a 230 215 225 W dec E ia 460 460 460 W Pacific 7a $5 495 5 WSuppis A la %7 , 7! , 7 35 - 5 4 5 Weston Wstn 4 4p Wstn 6pr White Pas White P A p z200 White P w Woodwd A YR Prop Zeflers Zenith zl20 $21'.zlO $66 50 $81 .200 $21 $20 20 4 21' 66 ; 66 .81' 2P 81 21 * 204 204 177 625 625 625 625 $184 18'.18 700 30400 100 $6 » 64 6 » $11*.11*.114 170 170 170 314 + 4 260 4 10 7 4 4 154 + 4 8 10 - .10 .31v Accra Acme Gas Advocate Aetna In Agmco Akaitcho All.ed Mng Am Larder Ang Ruyn Ang U Dev Armore Arcadia Asoc Pore At! C Cop Aunor Avoca M Bankeno Bankfield Belcher Belletere Bethlm B>g Nam* Bi bay Bi Hawk Bounty Ex Brai Can F Brameda Brunswk Bunker H Cadillac M Cam Mme Camflo Gam ib C Tung Cdn Keely Cn Inert Candore Cassia r C Pat Chemaloy Chesvl Ch«b Kay Chib M Chi mo Coch Will Col u mb M Comb Met Conigo C Callman Con Fardy C Marben C Monsn C Neg Con Nichol C Rambler C Red P Conwst Coprcorp 12 14 Mines 1000 12 500 14 2150 240 220 100 125 125 1100 80 80 500 56 56 1376 76 76 2000 800 3165 75 5000 15 6000 7434 73 15 7 32 3903 55 54 400 218 210 200 145 140 1600 605 605 1000 8 600 46 2000 14 3621 $19’ 2000 26' 16900 12 3500 43 1423 16 600 355 355 1700 790 775 600 785 775 5500 14 14 6051 12 12 5500 32 8 46 14 19 26 11': 43 16 4400 300 300 750 $11 11 10200 205 197 900 57825 29 27 1583 12 11' 2325 $174 17 53250 290 265 7600 245 236 13000 21 500 16 7200 65 4700 194 1000 60 8800 75 4000 16 7000 26 1000 9 822 215 210 200 510 500 2434 330 315 11500 16 5000 16 M 8200 96 15000 12 27140 $15 1500 42 19 16 65 187 60 73 16 25 9 12 14 240 125 80 56 76 85 88 75 15 7 32 55 210 140 605 8 46 14 19*.26 114 43 16 35' 775 775 14 12 32 300 11 205 * 44 27 r 114 17 290 242 19 16 65 187 60 75 i 164 25 ?94 210 500 325 15 16 93 11 , 15'.41 .30 - 5 -14 - 5 -10 ?10 - 2 -14 ?1*4 11 11% Cop Fields 3550 167 160 160 5*4 5 4 Cop Man 4oa 18 17'i t 17’, - 1 14'?14 % + » Courvan 2000 18 17 17 - 2 21 21 Craigmt 22a $12 r 12' .12% 14% 14% - % Cstiand 580 19 19 19 - 1 6 490 22’ 6 490 22': Crowbank D Aragon D Eldona Denison 1000 19 7000 284- 7000 80 475 $38' Discovry Dome D Expior Dona I Dynsty Endako Farwest F Mar F Grenada Fort Relnc Frobex Gnt Masct Giant k Goldray Gortdrm Grandroy Granduc Gunnar Headway High B' HoHmger Huds Bay Hydra Ex i Hail e Int Mogul Insh Cop Iso Jelex Joliet Jons mi th Jo rex Ltd Joutet Jowsey Kam Kotia Kenn Hold Kerr Add Kid Coper Kirk Twn Lab Mm Lacanex w L Dutault L Shore leitch Louvicrt Lytton M Macassa Madeline Maiartic Man Bar Martm Matat Mattgmi Maybrn Me Adam Me Intyre Me Wat Mentor Mm Ore Mt Wright Multi-Mi New Bid N Cal Newconx N Gold vue N imperai N Que Flag! Nick Rim Noble M Ncr Acme 200 135 135 135 215 $50', 50', 50 .1100 249 240 245 14000 29 13275 $13 28 12 N 28 12 N 6450 $15 14 .15 4oa 11 11 11 7a 160 160 ia - 5 10a 20 20 20 + 1 35a 79 76 76 - 3 49a 152 150 150 + 3 12a 290 285 289 + 4 z5 775 775 775 ia 170 170 170 1990 475 4a 4a -10 2000 51 a 51 + 1 2320 $10 975 980 - 5 14a 153 151 151 — 1 2000 10 1C 10 115 485 485 485 + b 2a $28 , 28 28 - 1567 $85 84 85 + 1 j 2000 29 28 29 - 1 1310 570 530 sa -20 520 $14S 5000 16 6300 254 1000 27 29 13 140 156 48 1800 2000 1000 26000 1000 700 325 6000 30 1714 $1?1650 33 10200 59 6910 $26 /300 43 5575 $18 957 365 215 260 5500 18 5900 395 400 140 625 490 500 91 1105 101 1000 19 11500 18 9625 $29 19500 24 6400 85 246 $152 1500 51 1200 9500 500 z200 1600 10000 45 12 27 84 5 32 730 685 3000 6 6700 270 650 $21N 21 10500 21 20 1000 14 3800 295 5000 15 23 61 12 14 , 16 250 27 29 , 124 140 151 47 320 30 124 33 55 26 43 17*.345 260 16 .385 140 480 91 101 18', 16 > 294 23 82 152 50 45 12 274 84 5 29 .675 6 266 3000 102000 500 n 200 155 297?$17 2500 36 17400 5281 17 $14 600 395 1000 40 1000 74 975 $47 5500 105 625 $37 1655 $45 2000 31 2400 355 150 990 1800 320 1800 50 5100 23 3100 90 1500 18 1000 41 1800 198 600 325 6760 $18 w 205 400 5000 18 900 $10 22000 17 1016 21 5625 20 658?$22 701 280 14 277 14 23 52 12 153 16** 36 16 13v 390 40 7 47* 102 37 44 31 350 990 310 50 22 89 I8- 41 1% 305 18' 400 18 10' 16 21 20 22 262 114 10 36 35 + * 4- 5* + 20 - 5 + 1 - 4 - 3 - 2 + 2 + H .40 20 ?1 1000 7000 725 294 5000 212 11410 450 1200 28 515 660 1720 740 550 675 2500 69 3900 130 5547 rw50 123 9500 29 200 470 1000 26 4055 15 500 36 12377 440 5200 33 53535 110 3000 17 100 180 200 710 1500 7 1500 12' Huiles et pétroles 4345 510 500 364 565 8200 14 P 700 215 5870 $17* 200 $11 200 325 1200 22 2780 610 z80 420 400 365 100 565 290 212 400 28 660 725 675 68 128 6", 120 28 450 26 15 , 36 420 32 103 16 180 710 7 12 C GndOil p 300 $24 C Homestd s400 $15 ¦ rt 38 + 2 C LI Pete Cdn SutfO Cdn Trient Cent Del Charter Oi Chief tan D Clark Can Dynamic Ensign Oil French Ft Gt COiisds Int Helium Midcon Mill City Nat Pete N Cont N Oav NC Oils NCO pr Northld Numac Oka ita Per mo Peruv Petrol FSnnacie P Place G Ponder Spooner Syracuse Triad Oil U Canso w Un Reef P Ulster Pet Vandoo Wcoast P W Deca'ta W Declt w 700 101 160 $32 ; z42 $10' 750 $13 325 84C 817 975 800 265 4950 204 1100 305 5970 905 125 500 1300 45 2000 59 3030 24C 650 330 2600 186 13500 14 200 775 100 $37 3300 58 1500 850 2000 29 5450 112 1600 47 3800 146 600 115 5600 180 5600 120 4000 285 1550 270 2960 510 500 380 4500 26 4074 320 3000 15 i 525 -SIO 6550 705 850 335 560 14 205 17', 11 325 22 600 420 355 565 23 14 *< 100 32* ION 13 830 970 250 202 300 880 500 44 58 240 320 182 13 775 37 58 850 29 107 44 144 115 176 115 275 270 500 380 24 310 14 i i3‘ 675 325 14 » 16 252 27 29', 12', 140 151 47 320 30 12*.33 59 26 43 17*.365 260 18 385 140 480 91 101 18 , 18 29*.23 84 152 50 45 12 27 , 84 5 31 675 6 270 21’.21 14 295 15 23 56 12 , 155 16s* 36 16 ; 13» 390 40 7'?47*.103 37*i 44 *< 31 350 990 310 50 22‘, 90 18 , 41 197 320 .18 .400 18 .10‘, • 16', 21 20 • 22\ 280 10 35 290 212 440 28 660 740 675 69 128 6 120 28 450 , 26 * 15 , 36 , 425 , 32', 108 16 ¦ 180 710 7 12 510 560 14 205 17*.11 325 22 600 420 355 565 14*.100 32', 10N 13'» 830 970 255 204 300 895 500 44 58 240 330 185 14 775 37 ; 58 850 29 107 47 146 115 178 115 280 270 505 380 24 315 15 l 10': 680 325 -10 + 1 - 5 "Le maillon de votre sécurité" annuel En 1969, la Canadian Premier a pris à son compte, d’une société affiliée, certains contrats d'assurance sur la vie et la santé, avec actif et réserves s’y rattachant.Il en résulte donc que les comparaisons avec le rapport de l'an dernier ne sont pas significatives.CONTRATS D’ASSURANCE-VIE EN VIGUEUR (brut) $739,000,000 AUGMENTATION DE LA CLIENTELE (et des contrats) 159,000,000 VERSEMENTS AUX ASSURES.3,500,000 ACTIF .31,891,000 RÉSERVE DES CONTRATS .22,502,000 CAPITAL ET SURPLUS.2,588,000 BENEFICES DES PLACEMENTS (net).6.74% » LA COMPAGNIE D ASSURANCE-VIE I i ' I Canadian Premier Siège Social: Winnipeg; Bureaux dans les villes suivantes: MONTREAL • QUEBEC • HALIFAX • KINGSTON • OTTAWA • HAMILTON • TORONTO • WATERLOO • LONDON • WINNIPEG • REGINA • SASKATOON ?CALGARY • EDMONTON • PEN.TICTO.N , • VANCOUVER BUREAUX D'ADMINISTRATION DE LA DIVISION ACCI-LIFE: MONTREAL ET TORONTO BOURSE: DE MONTREAL Court fournit par la PRfSS€ CANADIENNE $20 , $19 .$85 $11 S $13 $21 $13 , $18 .455 $10*.$46 .$24 .$22 $9 » $5 4 55 $30 , $30 .$6 * $6'.$5 .$30'.$6‘* $15 , $16 > $25 ?$10'» $16 .$17 , $36 $11 , $8 , BOURSE CANADIENNE Court fournit par la PRESSE CANADIENNE - 1 -10 - 3 -20 10 - 2 *20 - 1 ?40 - 2 - 5 -20 + 1 - 1 ?30 -1 , -10 -l'j ?4 -10 F ’ 7 - 1 Vétsté» Urn* F*rm.Abitibi 6110 $12-.12*4 12*4 Alcan 309?$28 28% 28% Algoma Stl 2685 $12 11% 11 % Ang C P P 200 $6 6% 6 ; Ang C P pr 4a $15 15 15 Aquitaine 860 $23 - 23 23 .Asbestos 293 $26 .26 » 26 » All Sug 37a $8 .- 9 4 8% Bank Mont ] 10267 $16 15% 16 Banfc NS 3992 $21 21 21 % Banq CN 9M $11 - 11 11% Bq Deparge sa $10 10 10 Banq Prov 9a $9 » 9*4 9».8*i i Cda 65 T0 $41% 41 41 , Bombardr 8945 $19 19 19 Brascan 765 $15 » 14% 15 % CAE Ind ?a $6 - 6 » 6 Campeau 3025 465 465 465 Can Cem 1044 $3C .30 30 Can Cem pr 285 $18 % 18'» 18 % Can D Sugar b0 $35 .35 » .Can Pack 3a $20 , 20 , 20 , Can Arena ia $11', 11 » 11% Can Brew /a $8 8 .8 .Can Br 2 65b 50 $35 35 35 Can Br AA 38a $19% 19% 19 4 Can Che wt 1900 1 1 1 Can Hydro ?a $15 , 15% 15% Can Im BC 13155 $2?21% 22 CIL 475 $11 4 10% 10 » Can P 1 pr 1225 $29% 29 29 Can P l wt 12a 710 710 710 CPR 335 $64 64 64 CPR 3ap r ia $8'- 8*4 8 % Canron 1/5 $15% 15*4 15*4 Chart Ind 4a $6 6 , 6 , Cheme ell 360 $8% 8% 8% Chum B ?a $6% 6% 6*4 Col Cell na $7 , 7% 7 , Cominco 1328 $30 * 29% 30 » Con Bath 4a $20 » 20% 20 » C Textile la $1?12% 12 4 Couvrette 1435 $?.7 7% Crush 2000 $14 » 14 14 » Cygnus B la $5 .5% 5 , Denison 250 $39 38% 38 ¦ Dist Sea?510 $51 -n a , 51'» D Corset ia $7 7 7 Dofasco iea $20 .20 i 20 4 Dom Glas p isa $15 15 15 Dom Stores i5a $13 13 13 Dom Text isa $13*.13% 13 .Domtar 6595 $16 s 15% 16% Donohue 4a $11 11 11 Enamel A ?a 325 310 310 F a Icon 2373 $176 175 176 Fam Player 5a $13 13 13 Fm Coll ?ia $10 » 10 10 Fraser 2a $?/% 27% 2/ % French Pet 4?a 9a 880 900 Fulcrum pr 3a $7% 7% 7% Gensta» 675 $13 H 13 13% Giengair 9a 445 440 440 Glen wts na ?a ?a 2a Gr w Sadd 175 $5 5 5 .Gt Lk Pap ?a $23% 23 23 Greyhound la 305 305 305 Gnssol 13a $6 , 6% 6% Gulf Oil 1287 $18 4 18 * 18 .Hawk Std Holhnger Home A Home B HudBay MS HuntDoug Husky 0«l Imp Oil Imp Tob Ind Accept Ind Acc wt Inglis Int Nicke' Int Util Inter PL Invest G A ivaco Jamaica P Labatt Labatt pr toblaw A loblaw B Loeb M Macmillan Magnasonic Mass Fdrg Meichers Met Stores Mitch RA Molson A Molson B Moore Morse A N Sea Prod 1222 100 400 1240 400 535 100 1200 16485 2120 1725 1000 400 7607 3350 2900 800 400 10000 7650 900 400 1700 240 585 100 2028 1422 50 150 970 470 2830 620 Nfld Light Noranda Nor Cen G NS LP Ogilvie pr Oshawa A Pac Petrol Pow Corp 1050 3275 $34 400 $13 641 $7: 51 $25 111 $20 400 $31 2400 $10 B«» Férm Ck._ Hot* êm Fénw Ck.Vwtté* ttmrf term Ck 255 255 IndurtrtqB— C Virginia TOO 220 215 220 + 19 28 > 28 , Alliance 200 ¥30 380 380 -20 Corge M 3000 59 57 59 + 2 20 20 Am Met En 1000 100 ia 100 -10 Crusade 3000 230 220 220 -5 19 % 19'4 — '» Bdid C wts 100 290 290 290 + 35 Devils El 245a 25 22 23 , + % 84% 84% + '• Blue Bon 2300 310 305 310 D Leasehid 10a 26 26 26 + 1 11% 11% C Secur A 100 275 275 275 -35 Dumont 7ia 25 24 25 13 13 Cantol Div 700 3a 285 290 + 15 Dynamic 9a 120 120 120 20% 20».— % Capital Dyn 600 325 295 325 -25 Eagle M 7525 128 125 128 + 1 13 13% Ca savant 100 275 275 275 -55 Fano Mm ?4oa 20 19 20 14% 15 % + '.Comodore 1100 $7 6».7 + % Futurity sa 37 37 37 -5 «a 455 Crawfrd Al ea 3a 300 300 Ghtslau ?oa 5 5 5 10 , 10 , — l.WB Cross 10a 4a 4a 4a Gibraltar M bOO 485 475 485 + 5 45*4 46 * + % Deit Pan 225 275 275 275 Gr W Srne 3ooa a 45 a 4-15 23% 23*.Comco Ltd ia $6% 6% 6% Guard M 335a 38 35 38 +2 21 22 + 1 Drum Die isa 260 260 2a Israel 20a 30 30 30 + 1 9% 9% — % Int Atlas D isa 26 26 26 James Bay 479a 68 65 67 5 % 5% Isec Canada 3a 105 100 ia Laduboro ii4a 101 90 99 -3 53 55 + 3 Kambern Di sa 340 330 340 Louanna aa 11', 11 11% — * 30 30 , + % Magnetics 32a 160 155 155 -10 Lynx C Ex 40400 ia 141 ia + 10 30 » 30% + % Paco Corp iaa $5% 5% 5% + *4 Mai Hygra 3a 325 320 325 -10 6% 6% Prodec 12a $5 5 5 Massva' aa 13% 11 11 -1 6 % 6».+ % Res Re Dd 3107 440 430 440 + 5 Menprah 10a 14 14 14 , 5».5».St Law DC 2200 220 215 215 + 10 Mid Chib iaa a 59 59 *1 30% 30*4 + *4 Select Fm 100 $5 .5% 5% Mtdepsa 2000 a a a -5 6% 6% + *• Spartan sa 135 135 135 Mita i85a 95 90 94 -1 15 , 15% + % Superpack 4a $19 18*4 19% Miro 55a 19 18 19 + 1'?16% 16% + % Untcan Sec 7a 4a 390 390 -20 Montea gi 47a 93 87 93 + 13 25% 25% — *t Vai Mar 4a 280 280 280 -15 Mt F^eas usa 54 53 54 10% 10% -1 Van D Hout la 3a 3a sa + 20 Museocho 20a 16 16 16 + 2% 16% 16*4 Visa Bella 7a 190 190 190 N Form 20500 1?10 12 + 1 17 17% + Mines «t butte N Glacier ?6a 11 10 11 + 1 35% 36 + % Abitibi Asb ia 625 625 625 N Mt Cost ?sa 65 65 65 -2 11% 11% Abitibi Cp 12500 173 169 170 + 2 N Mt Cnrt 304a 1 — 8 * 8% A ia x Mm 869a 26 22 26 + 2 Newnch 3000 13 12 12 -1 7% 7% Ameran 3000 9 8 9 + 1 NA Rare 3000 29 29 29 34% 34*.+ Anthon Tsa 11 10 10% + % Pac Nick ?i8a 65 63 65 + 1 12*.7 25 20 31 10 13 7 25 .20 31 101» Ati Nickel Baker Tic Bateman Beliechas Bluewater Bruneau 500 2000 1000 1000 6500 4500 55 60 13 8 53 10 ; ¦ 60 13 8 55 10 ; Pat Siiv Paudash 5000 11500 Pow Cpr 5p r ia $11% 11 .11’.+ • » Burnt Hill 300C 43 42 42 -2 + % Pnce 540 $14 : 14 : 14% + % Cadillac Ex 83a 730 690 690 -a -+ % Q S P Ltd sa $18 F 18 18 -i Canadore 8000 37 35 35 + ».Que Phone 206 $12% 12*i 1 12% + % Cannon 75a 29 27' , 27 % ¦ - 'i + % Readers Die 2a 490 490 490 Cipn 83a 90 84 90 + 6 + Rio Algom 930 $18*4 18*i t 18*» - » Castle O G la 255 255 255 + 5 Roth B pr 4a $20 .20 .20 % - j Chemaiioy 3a 245 240 245 + 2 -1% Royal Bk 9215 $22 ?21*i K 22 .+ % Chib Cop isa 20 20 20 Royal Tr 1017 $27 27 27 + % Chipman 86000 15 10 14 + 4 + '» Scott Las ia $27 27 27 — ¦} Clero Mme 6000 29 29 29 — 4 '* Shell Can 820 $28% 27* .27 % - , Commga Boa 18 17 17 -1 Simpsons 11630 $19% 19 19 -1 Cons Beilek 2000 5 5 5 + 1 -40 Steel Can 3967 $21 v 20>i » 21% + ¦ t Cons Canor isa 17 , 17 17 -2 + 3 Superior El 24a $6% 6*.« 6 % + s C Dot van 9a 27 27 27 + 2 Texaco 741 $23 , 23 .23 % - C Mamtob 13500 35 31 31 ; • -3 .+ % Tor Dom 4ia $22 21 22 + g C Mogador 10a 9 r 9 9 - % Tr Grp A 4380 $10% 10' » 10% + 14 C Persh 4sa 18 16 17% -5 Tr Can PL lOGu $25 , 25 ; 25 , C Prop 10a 22 22 22 Phoenix Car 300 775 Prov X Ex 11000 46 Que Expior 2000 Que Uran 3500 Queenston 1000 Rambow M 5700 Royal Agas 1133 St Law Col Sa pa we Stnadia M 36200 1000 20 21 4 4 775 775 Tnzec Tr G Can pr Un Carbide Velcro Ind Wa tax Walk GW West Cst T Weston Zellers 7900 155 150 150 100 $28 28 28 Silver ' Subeo Sullivan Surluga Tache Tazm Terrex Triton West M West Tm West Hill Wisconsin + 10 + 1 13 45 18 23 39 500 190 2000 6 45 8 8700 174 1600 665 4500 23 2000 7 2000 7 1100 19 616 335 300 435 500 14 2500 45 10X0 37 42 13 44 18 22 39 42 13 44 18 22 > 39 190 190 6 6 39 44 8 8 144 174 660 665 21 23 7 i 7 i 7 7 19 19 335 335 435 435 14 14 44 44 36 36 + 1 -1 ?20 -3 + 3 -5 «- 4 -10 300 565 625 1795 3210 500 240 $148 $32 $8 $43 $21 $21 .$12 14 h 31 8 -47 21 ?1 .12 14** 32 8', 48 21 21, 12 -45 - 5 -15 25 Cour» fournis par la Vente* Nwrt Bo* Ferm.Ck.«CF 2 40 x 84 46 45 46 + S Addres 1 40 366 45 * .43 B " 3 AdmiH 60 11* A 11 11:J.+ Alcan 1 20 108 26SA 26 26s.+ .AMegC 20a 33 lO’.B 10 10*.- .All.sChalm 80 26V.25 25'* -IS AHess 07e 615 26Hv24!-:f +1** AAirtm 80 231 28 28 28 .- ABrands 104 30'^^ 30 30'.+ * ACyan 1 25 144 26 'r- 25 26 AHor 1 50 175 67 66 66 * ~ » AmMct 207 9*»B 9 9S - .AGmelt 190 287 33%B 32 33', +1 AmStd 1 99 28*.27 27*» - » ATT 2 60 x775 50 ^8 49 50^» +1‘.Ampex 78 39hA 39 39*» - Anacond 1 90 178 28 A 28 28 , - .24*.25 + *.3334 + >» 64 66 , +31» 21** 21*, + 10* K 179 28 B 26 11 19''•A 18 14 33', PRESSE ASSOCIEE Vente* Houl Bo* Ferm.Ck.Hewlett 20 340 98% 96 97 HighVolt 41 13% 12».13 Hmstx 40 48 17% 16 » 17 Honyw! x2?0 139 136% 138 HFC 1 10 67 43 42 ».42 HudsnB 3 40a 3 81% 81, 81 IllCent l 14 65 29% 28% 28 ingRand 2 23 40% 39% 39 IntlkSt 1 80 8 27% 27', 27 IBM 4 80 322.352% 348 349 121 34 920 67 » 48 21S 81 11 15 34 156 46 Armco 1 60 101 25 ArmC 80 AtlRich 2 Avec 1 20 Avnet 40 Babck 1 36 Bathi BeechA 75b 12 14 Bell H 60 BenF 1 60 Beth St 1 80 328 27 BoemgCo 40 518 24 '* Bordn l 20 266 21'» BorgWa 1 25 42 22 *v Bostd 2 08 22 33 H BnstMy 1 20 116 68 S 66 Brnswk 02e 121 16**- 15 BucvEr 1.20 Burlln 1 40 CampSp 1 10 18 CdnBr 40a *13 CPR 3 20 8 Case Ji 1 CatTr 1 20 243 Celanese 2 79 Cencoln 30 29 ChesOh4 52 IntFF 50b IntHar 1 80 IntMng 10e iNick 1 20 iPap 1 50 IntTAT 1 05 > JnMan 1 20 KaysRo 60 Kellogg 1 70 Kennec 2 40 Krattco 1 70 Kresge 40 28 18’» 14 33*.45'» 45't » 27 23' 211 22 33 27'.- 1 24-, +lh 21% 22'.+ 33% + *• 67 * - v 16 - 1 ClarkE 1 40 OarkO 40 CBS 1 40b Com Sat CopwlSt 1 20 2 CPCIntl 1 70 88 33H Crane 1 60b 71 Cr Zell 1 60 76 Curtiss Wr 1 17 Dart! 30b 87 Deere 2 204 DennMf 60 20 DetStl 10 Dexter 24 26 Dome M 80 10 DowC 2 60 411 10 -25 -15 - 1 - 5 + 3 + 3 - 1 + 1 + 10 - 5 ?45 - 2 - 5 813 1969 Rapport EastK la EatnYa 1 40 41 EG G 10 32 EiPasNG 1 x2S3 Eitra 1 20 24 ESB 1 20 39 Essex) 1 20 3 EthylCp 84 171 Evershp 165 ExCel 1 25 Fatrch 50 Firest 1 60 FMC Cp 85 Ford 2 40 Frueh 1 70 GenDyn 1 GFds 2 60 159 Gent 54f 69 GMC 85e 512 GPCem 80 30 GTeiEl 1 52 432 GT.re lb 113 GaPac 80b 224 Goodrh 1 72 45 Gdyr 85 545 Gould 1 40 14 Granby 1 60 12 Gt AAP 1 30 49 Gt No Ry 3 20 GreenGt 96 15 GuifO 1 50 948 Heinz 92 78 22 22 21».21% 21% 35% 35 35 » 156*4 152% 152 '.-3 - 15».15% 15».+ f 35% 35% 35% - ' 7% 7% 7% 64 63‘.64 11% 11% 11% + 5 40 ' < 38% 39 4 + 52% 51 % 52 35 34% 34% - ».53 % 52».52% - '• 10% 9*.10% + % 28 26% 26 % -2% 37 % 37 37% +1% 32 31% 32 + % 28».28% 28% 81% 80% 81% + 44 .44 44 43% 43 ; 43 % - % 26% 26% 26% + % 67*4 67 67% + '.60% 58 59 v -3 73% 72 72% -1% 17% 17».17% + % 33% 33'» 33% + 'i 38% 38% 38 < - 29», 29% 29% 16 15».15% - % a».49% a% +1% 42% 41% 41% -?% 19% 18».19% 10% 10% 10».- % 28 27 .27% - 47% 47' 47'; + .68 , 67% 68 + 96% 95% 95 '.- < 80 % 77% 78 % -1 ¦ 37 36% 36% + 19 , 18».19'.+ % 19% 19 19% + 25».25 25% - % 24', 24 24 + 28 % 28% 28% 17% 17 17% - 28% 28 - 28% 22% 22 22'.+ 87 * 85 .87% + , 49 48 , 48 : - 24 22’, 23*.+1 .39% 38% 39’- + 36 35* 35’.+ i 25% 25% 25 , + .70’» 68% 68 % 79% 78 % 79 .+ 18% 18 .18', - 'i 68*.67% 67% -l 20’, 20'.20% + 30 29% 30 +1 19 18% 18'.- »t a% 49 .a .• + ’ 31 % 30 « 30 , - ’ 26% 25% 26% + 31’.31 31 .38% 37% 37% - 't 25% 25% 25% + 42% 41% 42'-* - V 28’, 28 28 25% 25% 25% + 35 % 35 35 Leasco LibbMcN Litton 1 89t Lock A Loews 13 MadS Gar Mgnvx 1 20 Matry 1 8C *4 Marathn 1 60 456 Marcor 1 125 MarMid 1 60 61 MarshF 1 10 4 MaHM 110 128 MascoCp 24 18 MassF 1 69 McDonCp 139 McDnD 40 McGrH 60a McIntyre 2 McKee 1 50 Mrck 2a MGM MididR 1 40 MMM 1 75 Mobil 2 20a Mohasc 1 10 Msant i 80 Motorola 1 N Cash 1 20 ND.st 90 NGyps 1 05 NLead 1 27g NorPac2 60 Northrop 1 NoHS 1 22< OutbMar 1 Pac Pet 25g PanA ParkeDa 1 PenCn PepsiCo 1 Perkin El Pfizer 1 60a PheiD 2 10 64% 27', 13% 43% 35 » 57 % 31% 26 » 42% 47% 38 » 55% 20% 17% 9% 28% 15'» 34% 5*.32% 42% 27% 57% 36 , 26% 18 40% 14 , 43% 90 21% 159 23 * -710 150 3 23% 177 110 8 22 % 23 21% 365 109% 585 42% 4 ?5% 242 31 % 51 129 , 100 149 39 15 63% 63 26*.27*i 78 ; 223 18 x21 22 18 158 149 77 98 74 35 22% .'4'.38', 31 42% 24* 29 » 12 X*.26 .53% 40' Phi Pitn • 1 eyB 68 » Polrotd 32 ProcG 2 60 Pllmn 2 80 Raist P 60 RCA 1 RepSt 2 50 ReyT 2 40 RichM 90 RoyD 2d Rubrmd 1 04 Schenf 1 40 S^rrS80 Scientif SCM 60b Scott Pap 1 SearsR i 20a SheilO 2 40 Singer ?40 SouPac 1 80 SpryR 12e StdBr 1 50 StOCal 2 80 Stdtnd ?30 StdNJ 90e StudeW 1 SunOii lb Switt 60 Teledn 1 09t 131 112'.15 47*, 131 34> 151 36 .931 94 .132 109'< 15 170 289 52 80 18 97 4 3 106 61 40 XI i 198 166 69 200 28?66 729 586 1400 98 % 179 175 44» 30% 30-4 35 39 63% 36% 40*.60% 11% 19% 33 % 65».40% 79 .33% 34*.54 46 42'.40% 41', 30% 27% 12* 42».34% 57% 31% 26% 42% 46% 37% 55 20% 17% 9% 27% IS'.33 5% 31*4 42% 25% 56% 35% 26% 17% 40 14 .43 % 20% 22% 147 23% 23% 108 109% 22 22 21% 21».107*.108 41 .41 : 25% 31% 128 145 , 15% 22% 23% 38% 30% 42% 23% 28*.11*.30% 52*1 39 % 110% 46 , 34 35% 88% 108% 44% 30 29% 34% 38% 62% 36 , 40% 21?59% 10*.19% 32% 64*.39% 77* 32% 34 .53% 45% 39 4 53 40 .40% 30% 26% 13% 43% 35 » 57*4 31'» 26 .42% 47% 37% 55'.20 , 17% 9% 15»*.34'.5% 31% 4?.27% 57% 36% 26 « 18 40 * 14% 43 % 20*» 22% 147 31% 128 .147% 15% 23% 38'.30% 42% 23% 29 11% 30 4 26 53'# 39 % Ill , 47% 34 35 % 9 % 30 30 .34*.38 % 63 , 36 -40% 21».60 11% 19% 33 * 65 79 33 34 , 46 41».55% 40% 41 % 30% Titres hors-cote Cn cours ont ité fournis pat fa Chambra da Compansation das bourses de Montréal et Canadienne Cours du 1B/2/70.Titres Vol Haut Bat A G F Special 1500 339 334 A (i T Data Sys 100 15 00 15 00 Autotelic 200 475 475 Bakt Mtn .WOO 04 03 (in Leisure 500 1 30 1 25 (k prive 1000 20 20 Chromes 1000 5ft 5ft Dejour 1000 50 50 Dom Jubilee 1000 50 45 Dorai 7900 60 52 Expo llnpva 500 70 70 Gold Hawk 1000 1ft 1ft t>«jr Ind 4250 770 675 Great là Nick 100 5 075 5 «75 Hi late Uran 1500 12 12 Hobrough 100 400 400 H M Tax saver» 500 1 00 1 00 bubabve 200 4 75 450 Inspiration 2000 00 07 Intrrprov Dred 13000 025 025 JotKirkr GoM 25000 ; Au sommaire de la revue Actualité Le numéro de février de la revue Actualité vient de paraître Par mi les sujets traités, notons ceux de la pollufion de l'inflation et des jeux légalisés "Actualité" aborde ce sujet qui préoccupe présentement tous les pays du monde occidental "Actualité" affirme que "quelles que soient les solutions que nous apporterons à la pollution de l’environnement, nous devons nous préparer a des gros sacrifices et per sonnels et collectifs Nous aurons a payer la lourde note des dégâts que nous avons causés MANUEL de POLICIER ET DES AGENTS DE LA PAIX DU QUÉBEC par Charles CODEBECQ Avocat professeur à l'Universite de Montreal.• Un manuel de compilation des connaissances que doivent posséder les policiers et les agents delà paix du Quebec PRIX S 12.00 I exemplaire EN \/ENTE EN EXCLUSIVITE CHEZ FORMULES LEGALES PROVINCIALES ENRC.3320 - est rue Ontario Montreal 402, P Q Tel.: 526-9241 r % RF VLI I f S en \merique.Dept.'• 25 M)\ au* Madison.New \ork.V\ .10017 Pour un temps limité seulement, une offre vraiment spéciale.?Fditiüii anglaise ?Edition française ?7 numéros pour S9.l)5 ?12 numéros >17.i régulier $20.) NOM.XDRKNSL Ml 11 .?Règlement ci-joinl PROMMl.?Prière de me facturer AVIS! LA GRANDE VENTE ANNUELLE DE LA LIBRAIRIE LEAAEAC CONTINUE JUSQU AU 28 FÉVRIER LA BIBLIOTHÈQUE DE LA PLÉIADE ET LES LIVRES D ART AU PRIX DE FRANCE • DES OCCASIONS UNIQUES • PRIX IMBATTABLES • CHOIX INCOMPARABLE UN PERSONNEL COURTOIS ET HAUTEMENT SPECIALISE EST A VOTRE ENTIERE DISPOSITION 371 ouest, LAURIER, Montréal , Tél.: 273-2841 - 2842 - 2843 - 2844 N.B.: AI < t NE REMISE NE.SERA EAITE SI R LES COLLE* HONS l>E POCHE ET LA UHf.RATbRE CANADIENNE LES COMMANDES POSTALES SERONT HONORÉES LIBRAIRIE LEMEAC r f 16 • Le Devoir, samedi 21 février 1970 L'OEIL SUR LES LIVRES \Wv\ ///// Les lettres américaines/Arthur Miller Les petits drames et les petites joies par Naim Kalian Arthur Miller est l'un des dramaturges américains les plus joués, non seulement dans son pays natal mais dans de nombreux autres pays.Il écrit, de temps en temps, des romans et des nouvelles."Kn-chanté de vous connaître” est un recueil de nouvelles que l'auteur a écrites au cours des quinte dernières années.• Dans un avant-propos Arthur Miller écrit "Le monde entier n'est qu une scene, mais il arrive un moment où l'on aimerait mieux qu'il soit réel et qu'on puisse se retrouver chez soi Dans mon cas.au cours des années, il m'est arrivé d'atteindre ce point une ou deux fois par semaine, et c'est alors que j'ai trouvé particulièrement opportun d écrire des nouvelles." Comme dramaturge Arthur Miller accepte que le monde soit peuplé de masques et d'ombres, et que le théâtre donne consistance à des personnages qui.autrement joueraient, mais à vide Aussi, quand il fait évoluer ses héros et ses heroines sur la scène tente-t-il de dépasser l'ordre du monde en le recréant Dans la nouvelle il reprend haleine II n'a plus besoin de s’etfacer derrière ses propres créations II a par rapport aux situations qu il décrit et qui sont le produit de son imagination, une intimité qui lui permet de s'exprimer plus directement Les nouvelles d Arthur Miller sont plus que des exerci- ces et des haltes On retrouve ici le même homme et les mêmes interrogations L'auteur de la "Mort d un commis voyageur'' redit son angoisse devant le peu de cas qu une société industrielle et commerciale fait de l'individu On redécouvre celui qui a écrit "Vu du pont' et ses préoccupations de l’identité et de la place de l'immigrant en Amérique.Celui qui a dénoncé le fanatisme d intolérence dans "Les sorcières de Salem'' est toujours présent Dans la nouvelle qui donne son titre au recueil nous faisons connaissance d'un dramaturge célèbre qui croit qu'il désire à tout pnx éviter la foule des inconnus qui l’accostent partout où il va.mais il ne sait pas quoi dire quand un ancien camarade de classe noue la conversation avec lui dans un bar 11 veut se faire reconnaître mais sa réputation tue son personnage car dès que son camarade sait qu il est l’homme célèbre qu'il est devenu, il n a qu'une idée le fuir Ainsi limage publique d'un personnage ne modifie pas seulement sa réalité mais elle l'anihile, elle l'élimine Dans A la recherche d'un avenir' on retrouve un personnage semblable au “Commis voyageur' mais un peu plus vieilli Un fils va retrouver son père dans un hospice; celui-ci n'est pas en possession de toutes ses facultés, mais il persiste à vouloir refaire sa vie fl est a la re- cherche d un avenir Devant ce rêve et face à la tragique réalité, le fils demeure impuissant Il admire son pcre mais est mortifié par son incapacité d'admettre qu'il est fini Le fils sait parfaitement que son père est au seuil de la mort, mais il est heureux de constater l'absurde sursaut de la vie Arthur Miller a une comprehension profonde des enfants; ce qui ne peut naître que de l'amour Dans "Je n’ai plus besoin de toi” il raconte la révolte d'un enfant de cinq ans qui s'apreçoit que sa mère trahit son père Sa connaissance de la salete du monde lui donne le sentiment d une supériorité, mais cette vertu de l àge adulte le blesse car il admirait totalement son père et ne peut accepter que celui-ci ignore que sa mère n est pas digne de lui Tout cela est dit avec subtilité, humour et tendresse Dans Monte Sant Angelo ", un Juif et un Italien visitent le caveau familial de 11-talien dans un village du vieux pays Le Juif se sent étranger A-t-il des ancêtres” Et s'il n'en a pas.ne manque-t-il pas une dimension à son identité'* Peut-il appartenir à l'Amérique sans faire prévaloir un passé dont les racines plongent en Europe” Et voilà qu un villageois italien, rencontré dans un café, déclare qui! doit rentrer chez lui parce que c'est vendredi soir et qu'il souhaite être a la maison avant le coucher du so- leil Ne voilà-t-il pas un Juif qui se cache parce quil s'ignore” Ou bien le Juif se fabn-que-t-il ainsi un passé imaginaire pour participer à la joie de son ami italien qui peut lire sur la pierre, dans le caveau d une église, le nom de sa famille?Dans "La prophétie” Arthur Miller évoque ce que la connaissance de l'avenir peut représenter comme poids, car elle révèle la réalité du présent Une femme dont le man est en voyage agit follement parce qu une diseuse de bonne aventure lui annonce que son mari mourra avant sa vieille soeur La raison, la science sont bien fragiles quand une femme découvre soudain qu elle vieillit et que la mort est au bout Le personnage de La nuit de l'ajusteur” est un Italien qui pense être bien maün.qui sait comment faire faire son travail par d'autres, et qui.lors d une nuit glaciale, est pris à un jeu dont il ne soupçonnait pas l’importance L'histoire se déroule pendant la guerre un bateau doit partir, il est un peu endommagé et 1 Italien qui est ajusteur doit faire une réparation la tâche est dangeureuse.embêtante Il peut 1 éviter, mais le commandant le regarde et lui dit qu'il veut partir parce quil fait partie d'un convoi II n'est pas question de tromper ses supérieurs ou d'avoir des excuses pour éviter le danger Il entend partir parce que c'est son devoir et il veut l'ac- complir C'est l'homme par • rapport à lui-même que découvre l'ajusteur.Il accomplit son travail et pour la première fois de sa vie a l'impression quil a connu un homme qui la regardé avec amitié.Personne n'a voulu profiter de lui Le commandant n'a pas voulu le tromper Toute sa vie il a été seul parce quil n'a jamais pu établir un rapport réel avec les autres Et voilà que.par la tâche accomplie.il connaît ce moment privilégié où le regard d un homme est une offrande d'amitié.Il n'y a pas dans ces nouvelles la violence et le drame que l'on trouve dans les pièces de Miller Sa voix n'est pas moins forte pour autant.Le ton est plus intime, plus chaleureux et, paradoxalement, plus direct En fait.Arthur Miller est un tendre Il va plus loin II sait que le drame de l'individu a des dimensions que les problèmes sociaux ne peuvent qu'effleurer Il s'arrête au seuil du tragique II est trop prêt de ses personnages pour qu'il puisse en faire les protagonistes dune véritable tragédie.C'est un écrivain qui peut reconnaître les petits drames mais aussi les petites joies.Ses nouvelles éclairent pour nous les forces et les faiblesses du dramaturge.“Kiw* hanté de vous connaître’* par Arthur Miller (traduit de l a méricain par Jean Rosenthal) Editions Robert l*aifont.Paris.Nouveautés/France Les Poches/Actualités // Romans français ROBERT QIATREPOINT Mort d'un Grec, par l'auteur de Journal d un être humain ilteno-el.216 p I JEAN-CLAL DE HEMERY Anamorphoses N eu! texte', plus un préambule et une péroraison de l’auteur de Curriculum vitae.également germaniste, traducteur de Brecht.Arno Schmidt et Gottfried Benn iDenoél.Lettres nouvelles, 160p » GENEVIEVE SERREAl Cher point du monde, quatrième roman de cette spécialiste du "nou veau théâtre ".(Denoël, Lettres nouvelles.298p.I OLIVIER PERRELET.Le Dieu mouvant, par le jeune auteur des Petites filles criminelles (Mercure de France.218p.i SOCIOLOGIE ET SOCIÉTÉS \1 .I.NO 2 Schema d'anahse de l'organi^a-tion religieuse, par Bernard Poisson.Cet article est la partie introductive d une these portant sur le diocese de Montreal en tant qu organisation ensemble particulier au sein de la société globale regroupant trots composantes îondamenlalcN.les acteurs, la tradition et I appareil d exécution ou de gouvernement I ht-nrie el ideologic en sociologie urbaine, par Manuel CastelK.I auteur intègre dans une perspective nouvelle certains problèmes-clés traités dans une tradition de la sociologie urbaine, en particulier ceux qui concernent I organisation de I espace et ceux qui touchent les lormes sociales de consommation collective.Pour une théorie ps> cho-socio-logique de l'alienation, par Robert Sevignv Partant de la notion d actualisation de soi.( auteur montre comment celle-ci peut servir a une définition de i aliénation qui tienne compte du concept de personnalité et d une approche ps>-cho-sociologique I* S\sterne d'action, par Alain Touraine.Ce texte est une mise au point des travaux théoriques de ! auteur II > poursuit la réflexion déjà pré semée dans "Sociologie de I action .Ta conscience ouvrière et "La société post-industrielle La fil/ et Des colonisés peuvent-ils devenir des partenaires égaux' .par Marcel f )UV XtMJiHM-mrfM annut-i : SX.lNi 2 nuim rov mai rt .1* numt-ro t.1.IW MA LKM I I in MOM m M I VI I 61».MON I Ht VI till.( ANAUX par Jean -Pierre Tadros Il existe depuis quelques années.on le sait, une véritable querelle du livre de poche Ce qu'on reproche à ces petits volumes, c'est d'être le générateur d une "culture de poche”.L'expression est affreusement péjorative, mais que veut-elle dire au juste?Je n en sais rien En tout cas.nous ne tenons pas à prendre parü Dans un premier article.nous avions relevé certains sujets d une grande actualité qui trouvaient dans le peut format une source d information abondante et surtout précieuse Continuons donc notre petite investigation Cette semaine, un seul sujet le problème religieux Je ne m'arrêterai pas longtemps pour rappeler que.depuis quelques années, bien des quesüons ont été soulevées au sein de 1 Eglise.Et les media d'information n'ont jamais manqué d en rendre compte longuement fl n en reste pas moins que le grand public, noyé dans de longs débats où les traditions les mieux éta-bhes sont brusquement mises en cause perd pied et ne s'y retrouve plus Et malheureusement ce n est pas vers le livre de poche quil pourra se tourner et trouver réponse aux innombrables quesüons qui se posent à lui Ce n'est pourtant pas que les problèmes religieux ne soient pas traités dans le petit format Tout au contraire II existe plusieurs collections entièrement consacrées au problème religieux Je pense en particulier aux collections Foi Vivante, Le livre de Poche Chrétien.livre de Vie 'Le Seuil», Maîtres Spirituels (Microcrosme.Le Seuil», pour ne citer que les principales Or ces collections s'attachent moins a l'actualité immédiate qu à réimprimer des textes qui existaient déjà sur le marché, mais en grand format Ce n'est donc pas vers les livres de poche qu'il faudra se tourner, mais vers une revue bimensuelle qui se rat- tache d ailleurs à notre chronique puisqu elle paraît sous le format des livres de poche Nous avons déjà eu l'occasion de présenter à nos lecteurs cette revue.IDOL' international.lorsque paraissait, il y a un peu moins d'un an.le premier numéro Rappelons néanmoins quelle relève du centre international de docu-mentaüon sur L Eglise contemporaine et qu elle ne pubüe que du matériel d'information et des documents sur des problèmes d'intérêt internaüonal et interconfessionnel.Etant donné la quantité et la diversité des sujets traités, nous nous contenterons d'attirer 1 attenüon de nos lecteurs sur quelques-uns des documents contenus dans les derniers numéros II y a tout dâbord cette admirable conférence de Mgr Helder Camara.qui.U y a quelques semaines étau de passage à Montréal Le titre” "Comment répondre à la crise de notre temps” Et comme il s'adressait à un congrès d'étudiants organisé a Manchester, il ne craint pas, d’entrée de jeu.de répondre en ces termes: Si vous me le permettez, je voudrais vous donner une réponse qui choquera vos aînés mais qui.je 1 espère, sera compose de ceux qui ont le coeur jeune; et c'est celle-ci.il vous faut compléter le message des Beatles" Car pour lui, partout.la jeunesse affronte les sept péchés capitaux du monde moderne qui sont le racisme, le colonialisme la guerre, le Paternalisme, le phansaisme.aliénation et la peur Un court texte qui appelle la réflexion.(No8, pp 87-94i Dans le No 10, Silvano Bur-galassi s'interroge sur Ta sociologie et 1 autonté ecclé-siasüque " (pp 68-941 Dans cet article, l'auteur, se référant exclusivement au contexte italien, tente surtout de "définir les obstacles qui empêchent l'Eglise tant sur le plan théorique que sur le plan pratique (de la théologie et du magistère) d'uüliser les données offertes par les sciences humaines et la sociologie en particulier lOn complétera uülement cette lecture en se reportant à deux aiücles parus dans la revue “Sociologie et Sociétés" quéditent Les Presses de L Université de Montréal "Schema d'analyse de l'organisation religieuse", par Bernard Poisson (vol 1.No 2.pp 147-170).et "La concepüon de l'expérience religieuse”.par Robert Sévigny (vol 1.no 1.pp 7 à 211.Sur le célibat des prêtres, une déclaration de la conférence épiscopale des Philippines: "Prêtres célibataires ou prêtres mariés0" iNo 11, pp 14-21) Un texte publié en juillet 69.mais qui reste d'une grande actualité C'est un étonnant document qu on nous propose au début du No 14 La quesüon qui s'y trouve débattue tourne en effet autour de cette surprenante interrogation - qui devait d'ailleurs être le thème d un colloque — "pouvons-nous ü-rer de la pensée pohüque et sociale de la Chine rouge un enseignement qui puisse nous aider à résoudre les problèmes et les tensions de notre monde actuel” " Les réponses en sont pour le moins étonnantes Des perspectives nouvelles sur un sujet qui en a dérouté plus d'un Enfin, dans le dernier numéro à nous être parvenu (le No 15), c'est 1 Amérique latine qui retient en particulier l'attenüon avec la publication d'un "rapport confidentiel” à la Congrégaüon pour les religieux et qu’on nous présente comme "un texte alarmiste sur le mouvement progressiste parmi les religieux au Brésil” (pp 2-15).Cesl ensuite un long dossier sur la “Société et l'Eglise en Amérique la-üne" (pp 42-67» dont le sous-ütre serait: "répercussions et prolongement de Medellin en Amérique latine” Un ensemble de textes des plus éclairants.MAGS1FIQUE DISQUE I) ACTUALITÉ t Dom Georges MERCURE, o.s.b.LITURGIE SOLENNELLE DE PAQUES Propre, Ordinaire et ( antique LES CHANTEURS DE SAINT-DOMINIQUE Choeur de GU voix mixtes sous la direction de ROLAND SEGUIN Aux grandes Orgues des SS.MM.Canadiens de Québec: ROBERT OIRARD Solistes ; Pierre Boutet, Andrée Theriault, Claude Gosselin, Ghislaine Simon et André Bérubé L’unité : 15.95 Par poste : $6.30 En vente dans tous les magasina de musique et aux ÉDITIONS LITURGIQUES * ABBAYE DES MONIALES BÉNÉDICTINES * MONT-LAURIER (LABELLE) P.Q.CANADA LES PRESSES DE LA CITÉ LTÉE 9797 TOLHURST - MONTREAL - 387-7316 CATALOCUtGRATUIT SUR DEMANDt MISE EN VENTE Nouveautés FÉVRIER 1970 PLON Herve LAUWICK CONSEILS AUX BIGAMES Anne HURE TENDRESSES D'ÉTÉ Louis PASTEUR VALLERY-RADOT MÉMOIRES D'UN NON-CONFORMISTE Arthur CONTE SANS DE GAULLE Paul VIALAR LES DÉPUTÉS Quel film, quelle pièce cela ferait ! Herve Lauwick a traite ici, à notre connaissance, un sujet absolument original.Car nous avons vu, sinon lu, 123456789 récits ayant pour acteurs un homme et une femme Et environ 505719 histoires ou deux femmes luttaient pour conquérir un homme, sans compter les 917505 ou deux hommes se battaient pour une femme, la banalité même, comme on voit.Mais ici nous avons affaire a un homme de bonne foi qui voudrait faire le bonheur de plusieurs femmes.Herve Lauwick est le seul, avec son humour habituel, a avoir eu le courage d'aborder ce problème.Volume relié, sous jaquette illustrée.256 pages S4.90 Après ses deux romans "Les Deux moniales ', el 'Le peche sans merci", Anne Hure nous donne aujourd'hui un recueil de nouvelles, "Tendresses d'Ete Taules sont de cette écriture ciselee et somptueuse, qui fait penser à une Renaissance elizabethaine, encore toute chargee des ors vénitiens, l'amour, equivoque ou non, s’y exprime toujours en lignes et en teintes de statuaire ou de peintre; tandis que se mêlent a la passion un douloureux malaise et une sérénité d au-dela des temps."C'est sans épouvante que je devine déjà tout ce que vous allez pouvoir tenter d'etrange pour preserver ces mouvements si fragiles de ce que vous appelez, l'Amour, dit-elle Volume relie, sous jaquette illustrée.213 pages $4.90 Être le petit-fils de Louis Posteur; avoir enseigne la medecine aux plus grands praticiens de notre époque: avoir ete l'ami des plus grands hommes de science, des plus grands écrivains, des plus grands artistes de son temps; avoir ete résistant, secretaire general clandestin a la Santé en 1944, depute, membre du Conseil Constitutionnel: tout cela compose une vie suffisamment riche de quatre vingt ans de souvenirs pour avoir envie de les raconter, pour que nous ayons envie de les lire.Volume relie, sous jaquette Illustrée.412 pages $8.10 Homme de gauche, d’origine et de formation socialiste, Arthur Conte ne se cache pas d'etre gaulliste C'est d'ailleurs au sein de la majorité qu'il siege aujourd'hui au Parlement Arthur Conte a donc ressenti, en gaulliste, le depart du General Mais, lui parti, écrit-il, la France continue en tant que telle Après de Gaulle elle reste la France, notre France La France de nous tous et non la sienne Esprit politique mais aussi historien, Arthur Conte se fait alors, pour la France, l'historien politique de Tavenir.Il examine un a un les differents domaine ou notre pays va avoir a vivre "sans de Gaulle" dons un monde perpétuellement pris entre les paris et les défis de tous.244 pages $4 00 Paul Vialar a ouvert sa CHRONIQUE FRANÇAISE DU XXe SIÈCLE en nous conduisant "place de la Republique chez LES DÉPUTÉS.Sujet ardu s'il en est, scabreux même et que I auteur a voulu traiter non en pamphlétaire mais avec une objectivité totale.Pourtant des les premiers chapitres on est frappe par la froide et implacable vérité qui jaillit de cet ouvrage.Lyautey avait raison, qui, en 1920 déjà, écrivait: “Ce ne sont pas les moeurs qui ont fait le régime mois le régime qui a fait les moeurs Ce sont ces moeurs que Paul Vialar décrit avec la lucidité d'un clinicien qui voir le mol, son évolution et se sent incapable de le freiner.Volume relie, sous jaquette illustrée.244 pages $7.30 JULUARD Henri GAULT Christian MILAU GUIDE Julliard DE PARIS Jacques ROBERT LA DRAGÉE HAUTE Michel DE GRECE MA SOEUR L'HISTOIRE ne vois-tu rien venir?Une nouvelle edition du guide Julliard de Paris.Vous y trouverez les adresses de grands et petits restaurants, cabarets et clubs de tous genres, hôtels pour toutes les bourses, antiquaires et bien d autres choses, le tout agréablement commente Volume relie, illustre.862 pages $10.30 Tenir la dragée haute a quelqu'un: lui faire attendre et payer cher ce qu'il desire (LITTRE).Jamais roman n'a mérité plus justement son titre, et jusque dans ses prolongements poétiques; la dragee, celle des noces - l'altitude, celle des montagnes snobs que sillonnent en février, les noirs moniteurs.François, le héros de ce nouveau grand "suspence de Jacques Robert, attendra et paiera très cher celle qu'il a désiree des l'instant ou elle est apparue: Eisa, la femme de tous les orgueils, interdite aux humbles.Pour François, il s'agit même de payer de sa vie cet amour impossible.Volume relie, sous jaquette illustrée.280 pages $5 40 "Je suis ne, selon l'expression consacrée, sur les marches d'un trône, petit-fils, neveu, cousin et oncle de rois.J'appartiens a ces familles dont la presse, a defaut de l'Histoire, s'occupe tellement De l'inte rieur, on se rend mieux compte encore qu'elles constituent, dans leur unité, maigre leur internationalisme, un monde en soi, sa hiérarchie et son code, un cercle fermé de gens apparemment ouverts.Au cours des siècles, elles suivirent des modes successive qui leur étaient propres." Michel de Grece Volume relie, sous jaquette illustrée.240 pages $4 90 Policiers JULLIARD Paul ANDREOTA ZIGZAGS Doris Miles DISNEY LE FACTEUR DU CRIME Zigzags est le premier roman français qui paraisse dans la collection Policiers Julliard.Si nous le publions, c'est que Paul Andreota par son sens du suspence, son art de la construction, est devenu l'égal des maitres anglo-saxons.Tout est simple, dans cette histoire et pourtant tout est diaboliquement compliqué.D'au son titre: quoi de plus complexe et de plus limpide que l'éclair?C'est que les ressorts n'y sont pas extérieurs aux protagonistes, mais cachés au plus profond de leur psychologie.Pierre Laisné épouse Christiane.Christiane a un amant, Jess.Jess est tué.Le coupable ne fait aucun doute Oui, mais.231 pages $4.00 Aux États-Unis, le seul fait d'utiliser les services postaux pour adresser des lettres de chantage, obscènes ou injurieuses constitue un délit en soi.Pour ce motif, une ravissante jeune femme vient se plaindre a l'Inspecteur des Postes Madden, lequel a vite le sentiment que sa visiteuse ne lui dit pas tout, a commencer par son véritable nom.Peu après, un facteur disparait de façon tragique, ce qui amené la police û prendre contact avec Madden, et celui-ci retrouve sa séduisante inconnue au coeur même du drame.Quel lien pouvait-il exister entre cette jeune femme de la meilleure société et le vieux facteur tenu en haute estime par ses supérieurs?la faisait-il chanter?l'a-t-elle tué ?215 pages $4.00 1 Le Devoir, samedi 21 février 1970 •17 L'OEIL SUR LES LIVRES Théâtre/Quat'Sous La marquise et la duchesse: deux grandes soeurs! 7Re*totr par Michel Bêlait Il y a déjà un an ou deux que Michel Tremblay cherchait à faire jouer sa "Duchesse de Langeais".Sans succès aucun Quand ce n'était pas les comédiens qui se désistaient à la dernière minute, les directeurs artistiques en profitaient pour renvoyer la pièce aux Calendes grecques (on s'en doute) Après s être fait damer le pipn par une troupe amateur de la région de TAbitibi.le Quat’Sous se décide finalement à briser la consigne du silence.Faudra-t-il croire à une évolution de nos moeurs théâtrales! Mondes clos L univers de Mane Savard, que nous connaissions déjà par ses chansons, est pour le moins aussi obsessionnel que celui de Tremblay: "bien à moi marquise" en fait la preuve.Ce n'est certes pas un chef-d'œuvre, mais.Marie Savard réussit fort bien à nous communiquer ce déséquilibre, cette désarticulation progressive que son personnage est en train de vivre Bien servi par Dyne Mousseau, qui rend le texte avec cette lucidité que prête cette espèce de folie admise et acceptée, le personnage de la marquise est celui d'une femme qui a "craqué ", qui a cédé sous la pulsion conjuguée d une déception amoureuse et de la perte d'un enfant Cette folie acceptée rend même plausible, tout en ne le motivant pas suffisamment.le double registre que l'pn remarque tout de suite et qui fait du langage de b marquise un langage critique et ironique, à la fois, puisqu'il implique une distance par rapport aux événementsprécédant le début de la pièce.Même en admettant, qu'avec un peu de recul, la marquise soit totalement consciente de son drame, l'état de crise dans lequel elle s’agite n'explique pas son détachement Certes, pour éviter des déceptions ultérieures, la marquise se retranche dans un monde qui n'existe que par elle et que pour elle sa seule raison d'être est même de s’occuper à meubler son silence par de longs monologues décousus et par la lecture des lettres qu elle s'écrit à elle-même.Cependant, l’emploi continuel de ce double langage tourne au procédé; tout en nous rappelant certains accents d’une comédienne à la mode de ce temps-ci, il implique, en plus, un degré de conscience qui, tout en étant compatible avec l'état de la marquise fait rebondir le drame à un tout autre niveau qui est celui de l'acceptation lucide et raisonnée Acceptation que la claustration du personnage met.pour le moins, en doute La mise en scène d André Brassard réussit quand même à recréer cette atmosphere, à La fois angoissée et angoissante sa perception de la solitude du personnage de la marquise s’incarnant très justement dans un monde clos Irrémédiablement coupée du monde, la marquise tourne en rond autour d elle-même et Brassard est parvenu à rendre sensible cette seule progression stérile par la sobriété de ses jeux de scène Sobriété qui était également de mise pour La "Duchesse de Langeais".Cette Duchesse de Langeais' tant attendue.Brassard Ta voulue, avec raison d’ailleurs toute centrée sur le texte de Tremblay Aucune “fioriture" ne vient se greffer au drame de cette "vieille tapette cheap" laissée à elle- même en pleine déception amoureuse.Dans ce langage direct que Ton connaît à Tremblay depuis "Les belles soeurs", "En pièces détachées” et "Trois petits tours" la "duchesse” se Laisse aller à une crise de jalousie.Pour la première fois au cours de ses quarante années de service, ou de métier, comme 1 on voudra, un homme a laissé tomber la duchesse' la pauvre duchesse en est tout bouleversée et elle profite de l’occasion pour noyer son chagrin dans LE vodka sa peine n'en sera que plus sensible et, une fois ivre, la duchesse explosera en récriminations contre tout le monde Elle aura beau vanter, en termes d’ailleurs excessivement colorés, ses charmes et sa beauté d’antan, rien n’y fera elle ressortira écrasée et consciente du fait qu’elle en sera réduite à se satisfaire du rôle de vieux pédé Ce texte de Tremblay est une satire tellement violente que l’on se demande s’il faut le prendre au sérieux: tout au long de la pièce, il ne manifeste aucune sympathie pour la duchesse quîl se plaît même à acculer (!) au mur sans espoir qu elle puisse s en sortir Le langage même de la duchesse est tellement excessif, en cette situation de crise que Tremblay lui fait vivre, qu elle s’enfonce dans son univers sans espérer véritablement sortir de cette peine d’amour qui la condamne à ne plus être qu'une pâle image de ce qu elle était Plus que la situation d'un vieil homosexuel déchu, qui doit maintenant payer pour ( .I, "La duchesse de Langeais” met en relief l'affaissement d'un homme ou plutôt d'une femme qui n'a plus aucune possi- bilité de se sortir de l'abîme dans lequel il, ou elle, s’est jeté (e).La duchesse et la marquise sont, à ce niveau, deux grandes soeurs confrontées au même problème: celui de l’impossibilité de sortir de leur moi Autant la marquise s'était retranchée dans son monde, autant Thomosexuahté “sans débouchés” de la duchesse en fait un être vivant en retrait de sa société habituelle: autant pour les deux, la solution n’est même plus une hypothétique possibilité.Ils sont maintenant devenus des êtres marginaux qui ne pourront plus que se suffire à eux-mêmes, en faisant abstraction des autres La situation de la marquise est à ce point peut-être plus irrémédiablement fixée que celle de la duchesse elle a vécu le même problème, la même situation limite et elle en a tiré la seule conclusion possible, celle d’un retrait définitif Tout laisse supposer que la duchesse en arrivera aux mêmes constatations La marquise étant le pendant "féminin" de la duchesse et ayant trouvé sa propre solution, il eût peut-être été plus logique de présenter le drame de la duchesse en première partie Le rapprochement n'est certes pas gratuit entre les deux situations puisque Brassard a senti le besoin de confronter les deux expériences.Aidé par le décor de Mousseau.Brassard a en effet isolé la duchesse dans un coin de la scène pendant que la marquise vivait son drame, et.il a répété Texpénence en deuxième partie alors que la duchesse occupait la scène.On aurait pu exploiter davan-tagece rapprochement.Livre sur la musique Schoenberg vu par R.Leibowitz par L ou is Daudre! (L e Monda) Après La derniere guerre, alors que la musique française, riche de l'héritage debussyste.oscillait entre diverses tendances issues pour la plupart de Stravinsky ou de Bartok René Leibowitz.en se fai ant le héraut des théories de l’école viennoise apporta de nouvelles données au problème de la composition musicale Ses deux li vres.Schoenberg et son école (1) et Introduction à la musique de douze sons i2) firent découvrir aux jeunes musiciens un univers sonore d'autant plus troublant que les maîtres d’alors l avaient toujours considéré avec le plus grand mépris Admirés sans reserve ou contestés, ces ouvrages eurent le mérite de provoquer la conscience des compositeurs français et d’amorcer un courant d'idées qui de- rrtn^ls Truffavt Fév 21, Man é, 12 JULES ET JIM' 14 ANS LA PUK GRANDI ARTISTI DES TEMPS MODERNES Trvfftwt Fév 77, 4, l4 ••MARIÉE ÉTAIT «NOIR J.*, F4*.22, MUrt 3 VivA Maria' 14 AMI Pév 34, *Urt 7, 70 LA NUIT h ».UwUMUtU w.M, Man 5, 15 'TÏÜ TOLLFT' ,4 ANS T—n ftkh+réww F4v.26, M«n f, 14 ’ MADEMOISELLE ADUITTf Lutatum»! Pév.27.M«n I.1» "U JOUtMAl O'UNI U ANS DC CMAMtar P4v 21, Man 13, Il tes amants uans Man 1, 11.17 'PEAU Di BANANE'”*"» Un* r*troip*etiv* d* «*t rèl#t plu* marquanto SntàWc^K LE DAUPHIN BEAUBKN pm c iBIRVUK 7216040 vaient profondément modifier l'écriture musicale Avec une nouvelle étude intitulée S'hoenberg (3).René Leibowitz.vingt ans après, refait l itinéraire de Vienne, mais cette fois à l’intention d un auditoire beaucoup plus large Son livre, publié dans la collection Solfèges, est destiné ou devrait être destine aux nombreux lecteurs qui désirent acquérir des notions claires sur la technique du dodécaphonisme et connaître son créateur lncompréh«nsible pour le profane Or, ce Schoenberg, malgré de nombreuses qualités, est conçu comme un cours d'analyse, rebutant sinon incomprehensible pour un musicien profane La redaction tout d'abord en est assez peu soignée Comme aux temps difficiles, René Leibowitz part en guerre avec une cohorte de superlatifs et d'ad-jectifs laudatifs qui finissent tous par s'annihiler On ne sait plus quelle oeuvre de Schoenberg est "la plus importante, la plus radicale’ .celle qui est un monument" ou "un sommet" de la musique contemporaine Le plan de l’ouvrage est établi suivant la chronologie des compositions de Schoenberg, et celles-ci sont en fait l'objet même du livre La vie et la personnalité du maître viennois sont à peine esquissées, ce qui semble une lacune dans une telle étude En revanche, ses oeuvres sont longuement analysées (sauf la plus célèbre, Pierrot lunaire.dont l'auteur de l'argument poétique Albert Giraud n'est même (ti Ed Janin.296 p.(2) Ed de l'Arche.350 p .(3) Ed du Seuil, 187 p.(4) Outre les ouvrages déjà cités signalons deux livres Schoenberg, par H H Stukenschmidt.éd du Rocher.182 p .15 F.et Philosophie de la nouvelle musique, par Théodor Adorno, ed Gallimard.222 p .Sam.dim.1.30- 3.30 - 5.30 - 7.30 - 9.30 Sur semaine 7.30 - 9.30 Nouvelles POU SONG-LING.Contes ex traordinaires du pavillon du loi sir.Composés à la fin du XVIle siècle par un lettré chinois qui n’obtint sa licence qu’au bé néfice de l'âge et les écrivit pour démontrer à ses juges leur sottise Trad, sous la direction d’Yves Hervouet, avec une préface de ce dernier.(Gallimard.Connaissance de l’Orient.220p.) Un mot sur Claude Gay, en terminant, qui a eu le courage d'accepter le rôle de la duchesse II me semble rassembler les qualités essentielles au rôle celui d'une disponibilité totale et d’une présence constante au pier-sonnage On a cependant trop insister sur cet aspect ridicule du personnage pour qu’il en ressorte l’intensité dramatique de sa situation.D'autre part, il me faut remarquer aussi la sympathie débridée ou plutôt la complicité étonnante d’un implosant groupie de spectateurs Le Quat’Sous se serait-il payé une “claque" orgamsée.(ce qui est peu probable, étant donné ses moyens) ou La "Duchesse" attirerait-elle des sympathisants?Néanmoins, "Bien à moi marquise” et “La duchesse de Langeais" est un spectacle qui vaut la peine d'être vu: à une restriction près cependant Ceux pour qui le “Théâtre n'est pas un lieu où l'on puisse tout dire, et parfois de la plus verte façon, évitez absolument les parages du Quat’Sous! Vous en rougiriez.T'as pas le choix, mon gars ! Va gueuler sous les matraques.Ou va élever des cochons.Décide, ça presse.PROLOGUE 14 ANS * ?* TROIS ÉTOILES UNE PRODUCTION EXCEPTIONNELLE" KATHLEEN CARROLL BAItr MfWS vo Sous-titres français ARCHER WINSTON N,W ro«K Hïlt B FESTIVAL V, DE VENISE O Q.1969 y -JS .AUSSI- “JAMES BAGATELLE" SAM , DIM.1.30 - 3.30 ¦ 3 30 • 7.30 - 9.30 SUR SEMAINE 7.30 - 9 30 Un film de ROBIN SPRY •v» Abbie HOFFMAN - John ROBB - EUim MALUS G«ry RADER >»7v>*»vfTrm BEAUBIEN pres D'IBERVILLE 721-6060 pas mentionné); leurs relations sont nettement mises en évidence et marquent bien l'évolution du langage de Schoenberg.Du Deuxième Quatuor et des compositions de l'année 1909 aux Pièces piour piano op 23 et surtout aux Variations piour orchestre op 31 s'élucide avec logique la formation de sa pensée de son "art musical" au sens d’art poétique René Leibowitz insiste avec raison sur la situation historique de Schoenberg, qui s'inscrit daas une progression continue et nécessaire Il montre également un souci constant de mettre en valeur l'unité théoricieri-créateur, caractérisant F individualité profondément originale du maître viennois Pourtant un guide utile Compte tenu du peu d'études en langue française sur Schoenberg (4).cette nouvelle contribution de René Leibowitz - qui est en fait une reprise de ses deux ouvrages antérieurs - mérite les égards dus au travail solitaire.Elle pourra être un guide utile pour ceux qui sauront y ajouter une lecture attentive des partitions agence du livre français LES ÈDmOHS DE MINUIT Les meilleurs titres de deux grandes collections: Collection LE SENS COMMUN RAISON ET RÉVOLUTION par Herbert MARCUSE.S6.75 LINGUISTIQUE par Edward SAPIR.$5.65 ESSAIS SUR LE LANGAGE en collaboration.$6.95 L'AMOUR DE L'ART par Pierre BOURDIEU et Alain DARBEL.$5.65 LES HÉRITIERS -les étudiants et la culture- par Pierre BOURDIEU et Jean-Claude PASSERON UN ART MOYEN -essai sur les usages sociaux de la photographie-par Pierre BOURDIEU.$5.25 $5.65 Critique LEOSPITZER.Etudes de style.De Villon à Bulor.en passant par Rabelais, la Fontaine.Racine.Proust et Valéry, une méthode qui.par l'étude au microscope d'un détail inaperçu de style, vise à donner la clé de l'oeuvre.Précédé d’un essai de Jean Starobinski sur Léo Spitzer et la lecture stylistique.(Gallimard.Bi hliothèque des idées, 535p.l Collection "CRITIQUE" LA PART MAUDITE -précédé de "La notion de dépense" par Georges BATAILLE .$5.25 LOGIQUE DU SENS par Gilles DELEUZE.$5.65 DE LA GRAMMATOLOGIE par Jacques DERRIDA.$8.70 UN OEIL EN TROP -Le complexe d Oedipe dans la tragédie par André GREEN.$6.50 HERMES OU LA COMMUNICATION par Michel SERRES.$5.65 QUATRE LECTURES TALMUDIQUES par Emmanuel LEVINAS .$3.50 1249 ouest, rue Bernard Montréal 154 Tél.: 271-6888 VIENT de PARAÎTRE aux ÉDITIONS de L'HOMME EN UNE SEULE ANNÉE par SVETLANA ALLILUYEVA (fille de STALINE) .00 •LE JOURNAL D’UN TÉMOIN DE PREMIER PLAN AYANT VÉCU DANS L’OMBRE DES GRANDS du KREMLIN • LA FILLE D'UN DICTATEUR DIT ENFIN TOUT! • En vente partout au Québec rL Distributeur extlusif: Agence de Distribution Populaire Inc.1130 est, rue de Lagauchetière, Montréal, 523-1600 ; i i 1 18 • Le Devoir, samedi 21 février 1970 L'OEIL SUR L'ÉCRAN Le cinéma par Jean-Pierre Tadros Les dilemmes de Robin Spry, une entrevue avec l'auteur de "Prologue" Les Damnés’’ de Visconti, ou l’art de choquer à partir du nazisme PROLOGUE Un film de Robin Spry, avec John Robb, Elaine Malus et Gan.’ Rader Scénario de Sherwood Forest Images de Douglas Kiefer En noir et blanc 90 min Au cinéma Le Dauphin Alors que les événements qui marquèrent la Convention du Parti démocrate à Chicago, il y après de deux ans.trouvent ces jours-ci un épilogue pour le moins rocam bolesque.voila que sort sur nos écrans cet extraordinaire film d'un jeune réalisateur de l'ONF.Robert Spry, qui nous rappelle, à bon escient, que tout cela, finalement, ne peut être qu'un simple "PRO-LOGCK".On aurait, en effet, tort d'avoir ¦ ‘attention uniquement polarisée par les seules manifestations de Chicago, alors que le mal ronge tou te la société Et c'est justement le grand mérite de "Prologue" que d'avoir su nous faire percevoir qu au-delà de Chicago - et de ce que cet engagement pouvait repré senter pour les jeunes - ta grande question était de savoir avant tout comment sortir du chaos actuel (dont les symptômes, on le sait tous ^mt la violence, la guerre, le ra osme.la pollution .et j'en passe, malheureusementi, commeni trouver de nouvelles valeurs qui correspondent mieux à notre nou velle sensibilité.Mais comment traiter d'un tel sujet, sans tomber dans les outran ces" Robin Spry y arrive en intégrant des éléments aussi épars que le documentaire, le film d'actualité, le rinema-vérité et la fiction, formant ainsi un tout dont la puissance d’impact se révèle des plus étonnant Car la grande réussite de Spry est d'avoir su maintenir un juste équilibre entre le document et la fiction, les deux se complétant adroitement Or la chose n'est guère facile.Pour pouvoir en juger, qu'on pense, par exemple, à "More", dont le public ne retient généralement que le coté documentaire sur la drogue"; alors qu'avec des films comme Medium Cool ".et même “Z ".la fiction finit par absorbe! complètement ce qui aurait voulu se présenter comme un document Avec "Prologue”, tout au con traire, le mouvement entre la fiction et le document est continu les sequences purement documen taires îles événements de Tchécoslovaquie ceux de Chicago avec ses manifestations, ses chansons, et les interventions d'Allen (Ünsberg Jean Genêt et William Burroughs'.et enfin les scènes de fiction s'im briquent admirablement.sans jamais se nuire Et rarement un tel amalgame aura été mieux réussi D'au tant plus que l'absence de couleurs (le film est en noir et blanci éliminé la dernière bar rière qui aurait pu se dresser entre le spectateur et cette réalité qu'on nous révèle Nous rassurons, tout de suite, le spectateur suspicieux, id.point de message révolutionnaire On n'y indte pas à la violence.Cela se veut avant tout un document sur la société d'aujourd'hui.telle que la voient certains jeunes qu'on a vite fait d'appe 1er les "hippies".Mais alors, qu'est-ce que "Prologue?" Nous sommes allés le demander à son jeune réabsateur.Robin Spry, ancien assistant de Don Owen, et reabsateur d'un excellent documentaire pour la télévision, "Flowers on a one way street", qui devait recevoir trois prix internationaux Prologue", nous dit-il, devait être, au départ, un autre film d'une heure pour la télévision L'importance des événements de Chicago, l'ampleur qu'a pris, petit à petit, la fiction, m ont amené a faire un long-métrage d une heure et demie Le film n'en est pas moins resté fidèle à l'idée qui avait présidé à la rédaction du scénario original.' "Mon hvpothèse de travail était que l'homme est en train de se détruire, la question était donc de savoir ce que I on pouvait fai re face à un tel problème.Celte interrogation, je l'avais abordee avec "Flowers on a one way street" qui avait été tourné suivant les méthodes du cinéma vérité.J'avait alors essayé de Horaires SAMEDI C B F T O Km *HN> Police montée ¦américain Histoire du< ^rwd3 EU» *43 Cours universitaire Litlerature i» Ht 3» Roquet Belles Oreilles i 10 Il tw Robin Fusee eu amicale envers leur pays.On s'est meme donne de voir un organisme gouvernemental l’ONF .en l’occurence financer un film "hostile" a un pays ami" “S’il existe une petite différence entre les Fîtats-l'nis et le Canada, c'est peut-être là qu’il faut la chercher Car on peut encore faire, ici.des films qui explorent la réalité, sans pour autant chercher à vendre une certaine idéologie Mon film n'est pas un film politique, et d’ailleurs les extrémistes de gauche américain nont guère apprécié "Prologue ", car il ne milite en faveur d’aucune idéologie Je l'ai voulu comme ça".THE DAMNED | de Luchino Visconti, avec Dirk Bogarde.Ingrid Thulin et Helmut Berger.Au Cinéma York, D est des fascinations qui ne vont pas sans vous surprendre .Ainsi en est-il de celle qu'on peut éprouver après avoir vu le dernier film de Luchino Visconti, The Damned, qui est à l’aftiche.depuis hier, du cinéma York C’est que ce film au titre internai, a quelque chose de bouleversant et de repoussant qui, après deux heures et demie, vous laisse tout à la fois meurtri et ébloui Jamais film n'aura fait moins appel à la sympathie du spectateur que celte grandiose description de l'enfer familial.Et pourtant, on ne peut manquer de se trouver, dès les premières images, subjugué par cette non moins ma gistrale , évocation d'une époque très proche de nous, et qui nous parait pourtant si éloignée: les premières années du file Reich.On voit déjà quelle fresque hallucinante pouvait tirer le réalisateur du Guépard de cette rencon tre beaucoup moins tortuite qu'on pourrai! le penser de prime abord, entre ce noeud de vipère tamilial (l’expression est de Viscontii et Tenter nazi.Pourtant, en s’atta quant aux premières années du na- zisme triomphant.Visconti fait plus que remuer de vieilles cen dres Car.c'est la genèse de T"homme nouveau", 1er de lance du nazisme, que Visconti a voulu nous restituer ici dans toute son atrocité Fît finalement, quoi de plus actuel que ce thème de l 'homme nouveau" zisme, que Visconti a voulu nous restituer ici dans toute son atrocité.Fît finalement, quoi de plus ac-luel que ce thème de T "homme nouveau”.l-e danger, et on y échappe dif firilement, c’est de se laisser complètement accaparer par la trame historique.Certes il faudra se rappeler au passage ce que représente l'incendie du Reichstag et cette “nuit des longs couteaux" si longuement décrites dans le film.Mais là n’est pas l’essentiel Car si les luttes d tti lier pour contrôler l' Allemagne ont quelque importance id.c'est pré dsément dans leur rapport avec les luttes intestines que se livrent les Fîssenbek.cette vieille fami'le aristocratique d’industriels de la Ruhr, pour le contrôle des aciéries.Car, c'est de la dérripitude même de eette vieille famille bourgeoise que naîtra l'homme nouveau, au visage de SS.Dans cet espace clos de la de meure-palais des Fîssenbek se déroulera le principal de l'action! Fîn de longues séquences où la caméra nous fera découvrir tour à tour, en de lents mouvements en globant.visages et objets, tout un monde surgit avec ses faiblesses et ses tares.Puis, brusquement, à ces longs silences oppressant succéderont alors de féroces discussions où le lieu pri vilégié est.pour Visconti, la salle à manger où rituellement la tribu familiale se retrouve autour d'une table.Si j'insiste tellement sur cet aspect purement artistique c’est que ce film se savoure avant tout par les yeux.On savait déjà, mais l'échec de TEtranger nous I avail peut-être‘fan oublier, avec quelle l«r'.'c et avec quelle poésie Visconti san capter et rendre l'atmosphè re de toute une époque au travers des contins familiaux (Le Guépard).Cette maîtrise, on la retrouve dès les premières séquences et vous emporte tout au long de ces deux heures et demie, que d'aucuns trouvent longues C'est ainsi que son goût de la mise en scène, son souci du détail juste qui confine presque à Tob session, font de cette vaste fresque, un extraordinaire tableau qui, d'un simple point de vue visuel, est un pure ravissement On criera certes à la virtuosité esthétique Or, on le sait, rien de plus suspect de nos jours qu'un ouvrage trop bien poli.C’est dire si les critiques fuseront.S The Damned": ces excès de brutalité, de sauvagerie, cette complaisance D'ailleurs, il n'y a pas que ce goût excessif pour la mise en scène somptueuse qu'on lui reproche ra.Il y a aussi, et surtout, que les paroxysmes manquent trop de spontanéité Fit puis, on lui fera griel de friser l'invraisemblable.Ces excès de brutalité, de sauvagerie.cette complaisance envers les scènes de travesti, d homo sexualité et d'inceste, finissent en effet par devenir suspect Et pourtant, comment mieux rendre cette société décadente’ D'autant plus que cela vous don ne finalement l’impression presque physique de pénétrer dans ce monde trouble des "damnés" Car eette famille porte finalement en elle toutes les tares de l'Allemagne d'alors.D’elle, donc, sur gira le nazi type, personnage fa lot au depart qui ratera pisqu a son numéro de travesti, style "ange bleu" C'est l’héritier, à qui on ne prêtera guère d'attention sinon pour savoir qu'il ne peut résister à l'attraction vénale des petites filles Fît c'est pourtant lui.qui.finalement émergera de cette famille, n'arrivant à se réaliser que dans la haine, et par l'inceste.Car c'est la mère, comme on pouvait s'y attendre, qui est au centre de toutes les intrigues f’erpétuanl l'instinct de propriété.mais en même temps avide de pouvoir, elle deviendra vite Lima ge de eette mere "archaïque et castatrice".dont la psychanalyse nous a appris qu'elle était le grand obstacle de la jeunesse Mais ce film dur et âpre, n'en reste pas moins d'une cruelle beau té.Fît c’est avec ravissement que nous saluons le retour de Viseonli à la grande fresque historique, après cette malencontreuse in lartadr qui a nom L'Fîtranger Faroun présente Cinéma pour les jeunes d V) théâtre du rideau vert Aujourd'hui a 1h.et 3h.P.M Château: 271.4400 69S6 rue Sl-Deniv THEATRE POUR ENFANTS TOUS LES DIMANCHES Nouveaux spectacles MARIONNETTES 14 HEURES ENTREE SI 00 “LA BAGUE MAGIQUE" de Psefre Re^imbotd Nicole Lopomte TNI A TRE 1 S h 20 - ENTREE S1 OO "FABY EN AFRIQUE" Fantaisie de Patrick Moinnlie Mite en scene ANDRE MONTMORENCY Dès la 25 février MKHtlU TISXTU-ciius mrnifti ANNIE CAIUOUX EDGAR FRUITIER DEUX DERNIERES ONDINE de Jean Garou doua 4664 rue St-Denis - Réservations: 844-1793 CINÉMAS GRIMCO AMUSEMENT SIMULE! SINGULIS COMEDIE FRANÇAISE Du 24 au 28 fév.8 30 b LA TROUPE du ROY MOUERE et AMPHITRYON MODERE 2 3 4 mars 8h 30 DOM JUAN Mobere S 6 7 MARS 8h 30 ELECTRE GwoucJoog THEATRE MAISONNEUVE BEN DIT l'orfèvre du piano en récital Vendredi: 6 mars, 8 h.30 PROGRAMME (fout Beethoven; Sonate en do majeur, op.2 no 3 Sonate en mi bémol, op 7, Sonate no 32.do mineur, op 1 U, SEMAINE 7 30,10 dimanche 12,2.30.5.7.30.10 jaune FESTIVAL 1206.E.STE-CATHERINE 525-8600 à quoi rêvent les hommes iBxNVi ER COHEIRS ORCHESTRE DE CHAMBRE McGILL Chef d orchestre: Alexonder Brott le Comte PORNO stationne wfnt | coueuutNi m “Un Souffle deTendresse” Hint c: h ION 725 7000 MAISONNKUVK Prix S3 00 S4 00 SS 00 S6 00 S7 00 SALLE WILFRID PELLETIER Premiere fois a Montreal DIMANCHE, 8 MARS 8 h.30 THEATRE MAISONNEUVE Le roisignol ukrainien PHILIPPE ENTREMONT pianiste Suite Mûlb«rg Concerto pour p»or>o K 414 Oeuvre canadienne commanditée Concerto pour piano JEUDI, 26 MARS Salle Claude Champagne Réservations: 935-4955 Le concert "École Nannheim" du 23 février au Théâtre Port-Royal, a guichet fermé l'apprentissage sexualité initial ion CHANTAI DJNIELLE RENAUD OUIMET 2e LAJtME OCI.'AMOfM Sem.MC II p*i.cx*«i * JACQUES Rllf ROUIS • UN (KJ IN COUUURS 01 DINIS Ht (OUI HORAIRES: 10 00 /il »J LM I ¦gQ-l 11 30 125.3 25 5 20 7 30 9 35pm IA FEMME, CEITE INCONNUE tænma Mo 2 Oit Irving Click MiosUNiovkh ne >ai1k Derniere' Semaine Alerte a ta CANADIEN -1204 CST STE CATHC RINC PLAZA !1HanS : , ‘650*7 ST HUBERT LA PISCINE lACOÎJF^OFnAV 5550 OUCSt.Sherbrooke FLEUR DE LYS 858 fST.STI CAIHIRINI •r S2 00 - S3 00 - S4 00 - S3 00 Soprano coloratura c&eQa RUDENKO LE CHOEUR L’ARMÉE ROUGE SES DANSEURS ET MUSICIENS ENSEMBLE DE 180! 20 21.22.23.24 mai 8:30 Matinée dim.24 mai 2 30 Soin S3.00, S4.00.$5.00.$6.00, $1.00 Matinee S2.50, S3.00, $4.00, $5.00, S6.00 SALLE WILFRID PELLETIER yv ya ri-K.a.Am cca 1122 »-.>< vh.,b.»ov.|»oui-»ol) OiAPGIX Id Archambault S00 e Ste-Catherin, {cote de Conduit.«Mro Vtobon Mllro Umou.u.1 Cou» Pocikm* «200 Adam Ionian» “•O" 5 500 • 5h,rbrooV» Ovi.lokon 21IJ • loan Talon Galpoou l«iO • Itou»y lmp CM 5975 Mon).Allonln PocIn Tro.ol «950 Cb)0.n Mar, land»> , Il (• o l».na'd Un„.,.ol Sto «417 Oi d».5au.t».D .d»l-0 Pha,m tankl» C»Mr» d o>hol> La.ol »l ll.-P.no) Aub du Coupon 174 5, tu,lo place des arts Montreal 129 ' * I Le Devoir, samedi 21 février 1970 • 19 L'OEIL SUR LES FORMES Les Arts plastiques par Christian Allegre Piet Mondrian et l'École de La Haye, au musée des Beaux-Arts.Jean Noël et Robert Savoie, au Centre Saidye Bronfman.Lise Servais, à la Galerie de Montréal.Tandis qu a Paris, après Vermeer (320,000 entrées) Picasso (600.000), Paul Kleé au Musée d'Art Moderne et Marc Chagall au Grand Pa lais font courir les foules, tandis qu'il se tient actuel lement à Londres, à la Hayward Gallery, une grande exposition Rodin de 128 sculptures et dessins, tandis que.plus près de nous, à New-York.vient de se terminer une formidable exposition Brancusi au Guggenheim Museum, que nous offre Montréal cette semaine'.’ Il y a bien sûr.les "Grands Formats" au Musée d'Art Contemporain, exposition qui restera pour moi le geste le plus positif et le plus utile aux artistes québécois de ce Musée qui voir grandir son public de jour en joui.je n'oublie pas non plus les efforts déployés par le Musée des Beaux \rts pour la rétrospective Dubuffet Mais il reste qu'il est certaines se marnes ou l'amateur d art et le critique s’ennuyent un peu Ils se tournent alors vers I extérieur Vers Québec tout d’abord, où l'on apprend que Peter Gnass expose a la Galerie Jolliet jusqu au 25 février Vers Ottawa, ou la Galerie Nationale présente jusqu’au 23 une rétrospective Jack Shadbolt composée de 116 peintures, dessins, as semblages.sculptures peintes.murales et études de murales de l'un des meilleurs artistes de l'Ouest canadien Vers Toronto ou la Art Gallery of Ontario consacre jus qu’au 15 Mars une exposition au peintre Michael Snow Cette exposition suit celle consacrée au Bauhaus que nous n’aurons pas à ma connaissance, la grande joie de voir à Montréal A propos du Bauhaus.signalons que le Guggenheim de New ork pré sente actuellement et jusqu'au 19 Avril, une exposition Laszlo Moholy-Nagy, qui en fut l'un des professeurs Disons enfin que Guido Molina-ri expose à Vancouver, à la Bau-Xi Gallery Mais revenons a Montréal, et a ses activités Mondrian vu par le musée des Beaux Arts Comme sans doute beaucoup d'amateurs d'art, je me faisais une joie, la semaine dernière.de reprendre contact avec la peinture pure et perfectionniste de Piet Mondrian Je suis donc allé dès son inauguration, voir l'exposition du Musée des Beaux Arts.Krrant de salle en salle, j'ai cherché en vain les damiers.les quadrillages et les célébrés compositions géométriques aux grands champs bleus, jaunes et rouges rvth-més par des bandes noires.Du grand maître de l'art abstrait le Musée des Beaux Arts ne présente que des oeuvres achevées avant le milieu de l'année 1908, figuratives et très proches de l'Impressionisme Quelques moulins, des plans d'eaux, des fermes ou des maisons de campagne, au total 30 paysages huiles sur toile ou aquarelles, accompagnés de 43 oeuvres de peintres de l’Ecole de La Haye Parmi ces petits maîtres peu connus, citons Willen Maris, pour qui Mondrian con- "Se servir du nom prestigieux de Mondrian pour une exposition de peüts maîtres hollandais est une véritable tromperie, affirme Fernande Saint Martin Cela revient à vouloir expliquer l'impressio-nisme par l'art abstrait.C'est en tout cas mettre l'art abstrait au servire du figuratif.Il existe au Vlusee des lieaux-Arts un parti-pris contre l’abstraction qui s’est rarement démenti On y défend obstinément l'art figuratif CONTRE l'art abstrait Sous le prétexte fallacieux du manque de subventions, se cache l'inertie de ce musée, son re fus d'assumer ses responsabilités, son incapacité a offrir au public curieux et désireux d'accroître sa culture autre chose que le ronronnement pa resseux de sa grande bâtisse froide et poussiéreuse Quand on rappelle aux dirigeants du Musée ce role didactique, ces fonctions d’informations qui.servera un grand respect.Joseph Israels et Albertus Gerardus Bilders.De Mondrian.le Musée ne mon tre rien de la période la plus intéressante de son art figuratif Kn effet, vers 1908 et jusqu en 1912.date de son arrivée a Pans, Mondrian est plus nettement influencé par les Fauves et.dans ses toiles, on [veut déjà déceler cette recherche de pureté et de perfection qui résume 1 histoire de son oeuvre Sa palette s'éclaircit Après avoir aimé passionnément les cieux d orage et le clair de lune (nous en avons un exemple au Musée par ce moulin peint la nuit près d'Uden en 1904) exprimant par là l'état psychologique de cette epoque où il hésitait entre la carrière de peintre et celle de prédicateur.Mondrian commence à apporter de la lumière à ses peintures Ce grand tourmenté engage spirituellement dans la doctrine de la Théosophie engagement qu'il traduit pour la première fois dans son tameux tryptique“Evolution", peint vers 1911.se met à peindre par larges coups de brosse.Ou bien il joue avec fépaisseur de la matière.par touches juxtaposées Déjà le motif se répète.annonçant la plastique des oeuvres à venir Mais l'épanouissement de la peinture de Mondrian ne à un nombre ilbnuté d'exemplaires Aucune des pièces n'étant unique, le prix de chacune peut être baissé et fixé à un niveau très se fait qu'en 1912.à son arrivée à Paris et par le contact avec le cubisme Ses biographes racontent que le cubisme fut pour lui beaucoup plus qu'une leçon, il fut une par nature, leur échoient, ils lèvent les bras au ciel en signe d'impuissance.Dès lors, pourquoi de nouvelles subven-lions, si elles doivent servir à entretenir un train-train mondain qui profite surtout aux collectionneurs.Il faudrait que le Musée des Beaux-Arts se reunisse aux autres institutions canadiennes (comme la Galerie Nationale' pour définir une programma tion des événements artiste ques fondée sur un système de valeurs intelligent, pour retenir ce qui est valable dans le passé avec une vision dynami que des valeurs historiques, il faudrait qu’il s’ouvre à la peinture américaine: il faudrait aussi qu’il se définisse (mais pas d'une manière exclusive) par rapport au Musée d’Art Contemporain Car l’important.c’est d'apporter quelque chose au milieu, faire comprendre ce qui se passe dans les Arts.” révélation.Débarrassé des conventions réalistes, sa personnalité peut enfin s'exprimer librement et complètement 1] n'est donc pas hasardeux de dire que tout le travail de Mondrian antérieur à 1908 n'est que tâtonnements, hésitations et que la peinture figurative de ce grand maître de l’abstrait est mineure.L exposition du Musée des Beaux Arts, en exploitant dans son titre l'association d'idées qui se fait inévitablement entre Mondrian et l'Art Abstrait, est un attrape-nigaud Si au moins l'exposition presque complète des oeuvres figuratives de Mondrian, qui est venue au Canada en 1966 et qui fut montrée à Toronto, avait été prise en charge par le Musée des Beaux Arts Et maintenant que Mondrian est venu à Montréal, tout porte à croire qu'on ne l'y reverra pas de sitôt Je suis arrivé au Centre Bronfman bien replet d'un bon repas que je venais de "consommer" et bien que je connusse les expériences du groupe auquel appartiennent Robert Savoie et Jean Noël, je ne m’attendais, dans mon confort stomacal, à rien de plus qu'une manifestation plus jeune et plus sympathique que les autres Jeune et svmpathiaue.elle le fut Mais ce n'est pas tout Je suis donc arrivé à 8 heures précises dans ce grand hall moderne et froid du Centre Bronfman Personne ne s’y trouvait, si ce n'est un homme assis et lisant et une jeune fille assise sur un bureau et ayant l'air d'ètre secrétaire Je m’adresse à elle dans la langue de Félix-Antoine Savard et elle me répond qu elle est désolée dans celle de Shakespeare J adopte donc cette der-mere pour lui demander ou se trouve l'exposition: elle se contente d’esquisser un geste circulaire de la tête et des bras.Robert Savoie et Jean Noel: des pionniers Robert Savoie s'intéresse a la gravure et à l'art optique Les oeuvres qu'il expose sont des sérigraphies dont l’avantage, entre autres, est de permettre la multiplication accessible (une sérigraphie de Robert Savoie ne coûte que 100 dollars! Jean Noël.lui.crée des oeuvres Pop L'art Pop.comme on sait, en montrant de^ objets conducteurs, des objets habités par nous, a pour but d’effectuer un cadrage psychique de la réalité qui nous entoure et qui dans un sens, nous empêche de vivre.Les objets de Jean Noël sont en matière plastique de cou leurs diverses et gonflables Comme chez Robert Savoie, ce sont des multiples avec cette différence qu'on peut, si l'on veut, immédiatement et sur place, ajouter ou ôter des éléments, jouer avec, les toucher, construire ou défaire.Par ailleurs, tous ont.de près ou de loin, la forme du SS nazi (tel ce petit cadeau baptisé "certified work" à la disposition des visiteurs, un SS en plastique gris-vert gonflable où on lit l'inscription Authentique chef-d'œuvre de maître, certifié).L’intention est claire démystifier en choquant On aura compris qu'au delà de ces objets, sérigraphies ou formes gonflables c’est l'idée qui compte, la défense d une notion précise de l'Art Savoie et Noël sont moins des peintres ou des sculpteurs au sens strict que des concepteurs, avec peu de moyens, ils ont réussi un moment à transformer la notion de spectateur, à briser cette frontière entre le sujet et l'objet Au lieu de l'éternel monologue que nous propose la peinture et la sculpture traditionnelles ils nous offrent un échange, une collaboration effective Iis obtiennent du visiteur, conditionné dès son entrée par un accueil rébarbatif, l'aspect froid des lieux et d'aussi petites choses que l'absence de cartes d'invitation et le vin offert qui est une itnfâme piquette, des réas-tions vraies, des émotions authentiques qui le préparent Bâtons rompus: Fernande Saint-Mart in Auteur de "Structures de l'espace pictural” (HMH éd i, Fernande Saint-Martin est une grande spéciaüste de Mondrian, nous lui avons demandé son opinion Horaire des théâtres I Horaire des cinémas f KM U R l'M!.A IKK 4M nu Si Kr;m L'ois Xavun Vieux Montreal The Birthday Party de Harold PiMer Krt anglais Jusqu au I mars excepté le lundi 20 30 heures Samedi deux reprexen tâtions 19 00 heures et 22 00 heures Te léphoni* 288-0315 tmir niht \VAI>IK NM ReneeCbudo 20h 30 LA NOl N hl.l J\ ( IJMPAI.MK 1MK A1K A IJ Mantilles et mysteie -le «aide ron Lundi mat a I5h45 mardi a 19H30 mercredi mat a I5M45 jeudi et vendredi à I9h30 simedi a 20h 30 V( M MW n Rien i moi marqui • de Marte Savard ei l*a duchesse de l-an geais de Michel Tremblay lotis les soirs a 20h 30 sauf le lundi Kl 1)1* Al VKK1 Ondine de Giraudoux du mardi au samedi a 20h 30 dimanche a Itth ;«» rctoi he le lundi (KNIIU I>1 TMKATKK D'Al JOi KD'IU I Triangle à une voix de Caron Docile et malin tk* Collin 20H 30 samedi a 20h et 22h PLACE DES ARTS IIIK UUK ttimtll) Pht.Ll- IIKK Gordon light foot samedi et dimanche à 20h 30 THKATOK M AISONNK.l VK Louise Kures tier samedi et dimanche a 20h 30 IHKMKI POHI KOVAL It l\M pie sente Hamlet de Shakespeare du mardi au samedi à 20h 15 le dimanche a 19h 45 EN LANGUE FRANÇAISE CHATEAU Kalia le Crocodile 100 3 00 sam GRANADA "Le Vieux Cheval Gns 1 00 2 00 sam MONELAND The legend of Harap Alb 1 00 3 00 sam MONTCAUM Les Chevaliers du rêve 00 3 00 sam SAVOY Boy With Glasses 1 00 3 00 sam VAN HORNE The Boy and the Grey Morse' 100 3 00 sam AKLIOQITN lai Hile au monokini et Mi ni lu ru Story Al IHTORll’M BRKBfÜUf Un homme pour retenu te " BERRI Easy Rider d Le Truand BUOt Dsnger pour la société et Le i ongrês s'amuse BONAVENTURE les Femmes et l.e freuiéme f^apnee CANADIEN Le miracle de 1 amout No 3 12 15 • 2 30 8 35 10 00 et Alerte a b droque -1 45 5 00 8 15 CHAMPLAIN'Vomment séduire un paybov ' h ’ AiptHjrsextra-conjugal CHATEAU "Le sang des Vierges et Les Fausses Vierges C1NHMÀ V "La Piscine 7 15 2 30 Wm 12 35 2 45 5 00 7 15 9 30 CKGMAZIE "Funny Girl tfranaisi 800 Sam 2 005 00-8 00 DAUPHIN Salle Mrbren Fertival Jeanne Moreau sam Jules et Jim 1305 30 5 30 7 30-0 30 Dim U Manee était en nar même horaire H .EXTRA L’Homme perdu et Arabes que" ELYSEE Salle Usenstein M.t nuit cher Maud 7 30 0 45 ven 7 30 «45 12 00 Sam et (km 1 30 - 5 30 7 30 9 45 Rralaurant 1 30 ;l 30-5 30 7 30 9 30 WKNTMOCNT Heilo Dolly" 8 30 maü nee* sam dim et mer) YORK The Dumneri 100 3 44) 6 25 905 Galeries d'Art par "Les quatre saisons du Quebec" Michel Perrin Vernissage le 26 février à 8 P.M.daferie “l’Art Français' 370 ouest.Laurier (près Ave du Parc) 277-2 1 79 fou* le» jour» 6 p m vendredi 9 hre* samedi 3 p m ferme limd< Brian Galerie il Godard Fisher Lefort Vernissage aujourd'hui 1490 Sherbfooke ouext jn ne peut qu'applaudir à une initiative qui fournit à un public accru l'occasion de faire connaissance avec 13 de nos meilleurs artistes.Du 27 Février au 29 Mars: “Fernand l^ger, témoin de son temps.MUSEE DES BEAUX ARTS l*iet Mondrian et l'Ecole de I^Have, jusqu'au 15 mars Voir chronique ci-contre GALERIE DF, MONTREAL Peintures de Use Gênais, jusqu'à fin février Voir chronique ci-contre.GALERIE GODARD-LEFORT Brian F'isher Vernissage ce soir CENTRE SAIDYE BRONFM A* Robert Savoie et Jean Noel, jusqu'au 1er mars.Voir chronique ci-contre ECHOPPES D'YOUVILLE Oeuvres de Cone, Connolly et Roenigsberg.Dans le cadre restauré des anciennes écuries d'Youville.Cooc.dont on se rappelle la “Jongle-Nouille" au Musée d Art Contemporain, est Lun des tenants de l’art de participation et du Pop BOUTIQUE SOLEIL lithographies de Salvador Dali.Jusqu'au 28 février Quel est le plus génial, l'homme ou l'artiste?M MSDN DES ARTS LA SAUVEGARDE Photographies de Claude Sa vard.lie belles photos de notre belle province, sans plus.CE SOIR REPRESENTATION A MINUIT 4«S MILLON «4,> 6053 SAUt «CSnaiS Mui XM5 un y ttun v w OUI uni! 1491 .AMM OU' AMI’ U MUI n Oil U Ofltutur AAI U MOfelt more MA NUIT CHU MAU