Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
mardi 19 février 1963
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le devoir, 1963-02-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
( WBfiJBWMÜMHIMMMIto i mmSSmS %g£8fÿSSmL il » à?V,a ^ i MÉTÉOROLOGIE PtrtUIUmant nu*(«ux •I plut froid Min.i 15 — Max.i 20 FÊTE DU JOUR SAINT CABIN VOL.LIV — NO 41 FAIS CE QUE DOIS MONTREAL, MARDI, 19 FEVRIER 1963 Gracieuseté dt SHEARER LUMBER (0.LTD MONTRÉAL Lot libralritt F.PILON INC.Paprttrl» - Dartjlofraphti Accessntrea dt bureau Harkness: Diefenbaker doit partir! mm Donald Fleming a démissionné OTTAWA.— Le gouvernement Diefenbaker a reçu un autre coup hier : le ministre de la justice, M.Donald Fleming, a annoncé qu’il prenait sa retraite de la vie publique, pour des raisons personnelles.if Diefenbaker candidat.PRINCE ALBERT — M.John Diefenbaker, premier ministre du Canada, a confirmé qu'il acceptera d'ètre mis en candidature pour le compte du parti conservateur dans la circonscription de Prince-Albert.Le premier ministre a déclaré à Ottawa, au cours d'une entrevue téléphonique, qu'il acceptera d’être mis en candidature lors de la réunion qui ne saurait avoir lieu avant le 26 février, date de son retour de Londres.CALGARY.— M.Douglas Harkness, ancien ministre de la défense nationale, a déclaré hier que M John Diefenbaker, premier ministre du Canada, devrait être remplacé par une autre personnalité à la tète du parti conservateur.Il a dit : "Je pense que la mesure que |'ai prise .est la plus nette indication de mon manque de confiance en la direction du parti.Je ne saurais proposer qui que ce soit pour succéder à M.Diefenbaker.C'est une decision qui appartiendrait à une convention du parti ", M.Harkness, qui a quitté le cabinet il y a deux semaines au sujet de la controverse sur les armes nucléaires a pris la parole au cours d'une conférence de presse.Il a ajouté qu'il était "inévitable" que sa démission, ajoutée à celles de MM Sévigny et Hees, fasse du tort à l image que donne le parti.Il a affirmé que, s'il est réélu dans Calgary-Nord.il accepterait le poste de ministre de la défense dans un cabinet conservateur à condition que la politique qu’il a préconisée soit appliquée.L'ancien ministre a expliqué que sa démission avait été provoquée par la "situation générale", mais que sa cause immédiate a été "tout le problème de la défense, surtout la partie qui concerne les armes nucléaires." M.Fleming, ministre des finances durant plus de cinq années, jusqu'au mois d'août dernier, et un homme-clef dans le gouvernement conservateur, a déclare qu’il ne sera pas candidat a la prochaine élection fédérale du B avril.Il a laissé au premier ministre le soin de décider la date exacte à laquelle il quittera le cabinet.Il est donc possible que M.Fleming continue d'assumer des responsabilités administratives durant une bonne partie de la campagne électorale.Le ministre de 57 ans est la quatrième ministre à annoncer sa démission en deux semaines.mais sa déclaration souligne que sa démission est motivée par des raisons personnelles.Les trois autres démissions avaient trait à la politique du gouvernement sur les armes nucléaires.M.Fleming était dans la vie publique depuis 25 ans.Il a dit qu'il quitte le premier ministre et ses collègues du cabinet avec “un profond regret et avec les sentiments les plus cordiaux et les plus amicaux".Sa démission, dont U était rumeur depuis quelques jours, n'a pas produit le même choc que celles des autres ministres au sujet des armes nucléaires: M.Douglas Harkness, à la défense nationale.M.• George Hees, au commerce, et M.Pierre Sévigny, comme ministre associé de la défense.M.Diefenbaker a dit avoir accepté la décision de M.Fleming avec "un profond regret personnel", et il l a décrit comme étant un “ami personnel, sincère, franc et .loyal".Le chef du Crédit social.M.Robert Thompson, a déclaré que M.Fleming avait porté "un fardeau trop lourd, qui Voir page 10 : Donald Flaming Il a affirmé que personne ne peut prévoir actuellement les possibilités de réélection du parti conservateur.M.Harkness a précisé qu'il espère passer la plus grande partie de la période électorale dans la circonscription de Calgary-Nord.qu'il représente depuis 1945 Le candidat du parti conservateur dans cette circonscription sera désigné mercredi soir Personne, actuellement, ne s opposerait à la candidature de M.Harkness.L ancien ministre, interrogé auparavant dans le train qui le ramenait de Calgary à Ottawa, a ajouté qu'il voulait qu'on comprenne bien qu'il était en désaccord avec la direction du parti, et non avec le parti conservateur lui-mème.Il a expliqué "Le fait que j'a'e été en désaccord avec la direction du parti n'est oas une raison pour que je quitte le parti.En fait, je me dois de rester dans le parti " M Harkness a précisé qu'il se propose de se présenter en défendant sa propre politique de défense "Je pense que ma position est parfaitement logique " Il a expliqué qu'il établira sa position lors de la mise en candidature.Environ 40 personnes se trouvaient à la gare du Canadien Pacifique, à Cal-gary, jpour accueillir bruyamment M.et Mme Harkness qui rentraient chez eux.m./ Le Brésil accorderait l'asile aux "castristes" vénézuéliens Au milieu de la tourmente, le dernier carré des fidèles BELEM.— Let flibustiers venexueliem du cargo Anxoategui ont demandé l'aside politique au Brésil apres avoir ancré leur bateau en eaux peu profondes à quelques encablures de la côte brésilienne.Une corvette de la marine du Brésil escortera l"‘Anxoategui" jusqu'à Belem, à 240 milles plus au sud.Il est probable que les autorités brésiliennes remettront alors le cargo au Venexuela.avaient pu monter à bord avant le départ du navire à destina-de: On rectnnail, de gauche à droite MM.Mctukheon, Diefenbaker, le gourerneur général (qui Incarne la Couronne el la permanence1, Churchill et lamberl.A MEME ^INDEMNISATION QU'ELLE RECEVRA DE QUÉBEC Power Corporation réinvestira au moins $13,000,000 dans le Québec Le procès de Georges Marcotte s'est ouvert hier (notre compte rendu d'audience à la page 3) Le ministre des affaires étrangères du Venezuela a ee-pendant fait savoir qu'il demandera l'extradition des partisans du Front de libération nationale qui se saisissaient du navire mercredi dernier afin d'attirer l’attention du monde sur leur mouvement et l'opposition à laquelle fait lice 1« président Betancourt.C* dernier arrive aujourd'hui à Washington ou il aura des entretiens avec le président Kennedy, \dversaire déclaré du premier ministre Castro, il est en butte à une vive agitation populaire soutenue par le régime cubain.Betancourt déclarait hier à San Juan, escale de son voyage vers Washington, qu'il s'absen ferait de Caracas nullement inquiet, sûr de l'appui inanimé de son peuple et des forces de Tordre.Il semble que le chef des rebelles soit Wtlmar Medina Rojas, lieutenant de TAnzoato-gui.Il est le frère d'un officier de marine arrêté après une insurrection contre Bé taneourt en juin dernier.On ignore le nombre de ceux qui raccompagnent Mais on croit qu'un certain nombre de rebelles pro-communistes lion des ports américains de la Nouvelle-Orléans et de Nous- Vair paga 10 : Lt Brésil Aujourd'hui Dans le Devoir • fDITORIALi André Lau-randaau dit paurqual LE DEVOIR ait ravrnu tur Taffaira d«« faux eartifi-cats.• BLOC-NOTES: Paul Sauriol traita du cemmar-ca extériaur du Canada.• R.Le Bidoii ta parta a la défense du françaii (P.4| • Paul • Emile Tremblay "La patronage continua" (page 4) • FINANCE ; l'amendement Kierant (qui fait échec aux velléitéi de démina-tien de le Bourse de Taranto) • été adopté hier, per une écrasante majorité, é le Baurte de Montréal (P.I) • Jean-Paul Coftky : la phénomène Howie Yeung.(page 11) Par Marc-Henri CÔTÉ Power Corporation of Canada, Ltd., entend investir sans retard quelque $13,000,000, soit le quart du capital que cette société financière retirera de l’industrie hydroélectrique étatisée, au Québec.Ces capitaux seraient placés dans une société nouvelle qui réunira les intérêts de Canadian Chemical Co., Ltd., et de Canadian Celanese Ltd.Faute de calculs suffisants, nous ne pouvons préciser si cette somme correspond sensiblement à l’offre de $30 l'action faite Ear le gouvernement provincial aux détenteurs d'action de hawinigan Water & Power, dont Power Corporation possède un bloc important.L'offre n'a pas encore été acceptée ou re- L’URSS vouloir accuse les Etats-Unis de disséminer les armes H GENEVE.— Les accusations réciproques et les discours de propagande ont repris leur cours normal i la conférence de Genève sur le desarmement, une semaine à peine après la reprise des travaux.Hier les Etats-Unis et l'Union soviétique ont longuement parlé d'une accusation formulée par Moscou voulant que les Etats-Unis s'efforcent de doter les pays non nucléaires d'armes nucléaires par le biais d'une force nucléaire multinationale.jetée des actionnaires des diverses entreprises que le gouvernement se propose de nationaliser.M.Peter N.Thompson, vice-président et gérant général de Power Corporation of Canada, Ltd., présent à une conférence de presse de la société Canadian Chemical, dans l'édifice de la Banque Canadienne Impériale de Commerce, a donné cette précision.hier, en réponse aux questions du journaliste du “Devoir".Cette conférence de presse avait pour objet de faire connaître un projet d'amalgation de Canadian Chemical Co., et de Canadian Celanese Ltd., par un échange d'actions ou l’achat d'actions ordinaires de Canadian Celanese.avec les capitaux dont Power Corporation pourra disposer.Cette société de financement possède déjà près de 1.200,000 actions de Canadian Celanese Ltd., que contrôle Celanese Corporation, des Etats-Unis.M.M.W.McKenzie, president du bureau de direction de Canadian Chemical, qui s'est fait au cours de la conférence de presse le porte-parole des intérêts en cause, a souligné que l'offre équivaut à un remaniement de la structure financière des sociétés Canadian Chemical et Canadian Celanese, ne laissant plus à Celanese Corporation of America que moins de 50 p.c.des actions de la société nouvelle.M.McKenzie a insisté sur cet aspect de "rapatriement" d’une partie du capital investi dans les deux sociétés de produits chimiques et de fibres synthétiques.Il a exprimé l’avis qu’il vaut mieux voir une société américaine perdre une partie de son influence sur l’activité de sociétés canadiennes, même s’il VOIR PAGE 10: POWER CORPORATION REINVE3TIRA LA CRÈVE DES INSTITUTEURS ET LE DÉFICIT SCOLAIRE Gérin-Lajoie: Alma respecté les normes n a pas d’impôts M.William Foster a farouchement nié cette accusation, les qualifiant de fausses et soulignant que Washington "est fermement opposé au transfert des armes nucléaires qui ne seraient pas sous le contrôle d'Elats nucléaires.Le délégué soviétique, pour sa part, a affirmé que les déclarations faites le 14 février dernier par le président Kennedy lors d’une conférence de diquent nettement 3ue les E.-u.se proposent e mettre sur pied une force multinationale dotée d'armes nucléaires.Dans le seul exemple des sous-marins Polaris, a ajouté M.Kuznetzov, il est clair que des équipages de pays non nucléaires seront à bord de ces submersibles placés sous le contrôle de l’OTAN.Et je ne pense pas que ces équipages En hommage à Gérard Filion Donc, samodi U 23 mon prochain, à Thétal Windsor t Journée du DEVOIR.D'abord pour rondro hommage i Thommo qui a assuré la diraction da la maison durant plus da quinze années.Puis afin do rencontrer les lecteurs du Journal, qui no so sent pas rassemblés é Montréal depuis trois ans.HORAIRE DE LA JOURNÉE Voici l'horaire prévu pour cotto "Journée" : 10h.30 : Assombléa générale des actionnaires.12h.30 : Dinar (libre).2h.30 : Réunion dos amis du Devoir.Entrée libre.7h.OO : Banquet en l'honneur do M.Gérard Filion.Prix du couvart : $6.00.On peut retenir immédiatement son billet pour le banquet an adressant son chèque ou DEVOIR, C.P.6003, Montréal 3 — en indiquant sur l'enveloppe "Banquet Filion" — ou on téléphonant la Jour è VI.4-3361.se contenteraient de briquer le pont, négligeant les fusees nucléaires placées à bord.M.Foster a expliqué qu’une force multinationale comprenant des armes nucléaires permettrait aux alliés des Etats-Unis d’avoir une voix dans les décisions qui pourraient être prises.Ces discussions sont survenues alors que l'Est et l'Ouest sont décides à ne pas faire une concession de plus sur la question des inspections sur place.Les Soviétiques soutiennent 3u‘ils ne peuvent accepter plus e trois inspections par année et les Américains qualifient cette déclaration d’ultimatum inacceptable.Le délégué américain a tenu à déclarer que ce fut pour son pays une “véritable surprise d’entendre que l’Union soviétique ne négocierait pas sur la question du nombre des inspections” ajoutant que l'URSS venait d'ébranler "sérieusement la conviction qu'avait Washington du désir sincère d'entente de la part du Kremlin." Kuznetzov a immédiatement répondu que les Etats-Unis déformaient les faits et présentaient un nouvel obstacle apres une concession importante de la part de l'Union soviétique.L^ELE décide d'ajourner sa candidature au Marché commun GENEVE.— La Grande-Bretagne et cinq de ses six partenaire de l’Association européenne de libre-échange ont décidé hier soir de remettre à plus tard toute tentative de se joindre au Marché commun de l'Europe.Les ministres de l'AELE — Grande-Bretagne.Danemark.Norvège, Suède.Suisse et Portugal — s'étalent réunis pour discuter de la politique commerciale a la lumière de la rupture des pourparlers de Bruxelles.Seul le ministre autrichien des affaires étrangères, M.Bruno Kreisky, a déclaré que son pays, dont les échanges commerciaux sont considérables avec l'Allemagne fédérale, est d'avis qu'il faut en arriver à une entente quelconque avec le Marché commun et a annoncé son intention de s'associer à la CEE.Les Sept ont convenu d'autre part de la nécessité d'accélerer la réduction des tarifs au sein de l'organisation afin de ne pas se laisser trop devancer par le Marché commun.Ces décisions ont été annoncées par M.Frank Figgures, t secrétaire général de TAELE, à une conférence de presse après la réunion à huis clos.Le sous-ministre britannique des affaires étrangères, M.Edward Heath, a demandé aux autres associés de garder a l’esprit l'objectif fondamental d'un marché européen unifié, aussi bien dans les pays de TAELE que dans le Marché commun."Mais nous devons être réalistes", a-t-U ajouté.“L'entrée dans le Marché commun est interdite à la Grande-Bretagne pour le moment, et il n'y a aucun accès possible dans un avenir rapproché." Des informateurs britanniques ont laissé entendre clairement que le gouvernement du premier ministre Macmillan n'est pas disposé à demander de nouveau son adhésion Voir page 10: L'AELI La taxation: Alma propose un compromis ALMA.— La Commission scolaire d'Alma a fait savoir au gouvarnemant, hier, qu'elle est prête é hausser de $1.10 è $1.20 sa taxa scolaire.Dans un télégramme au ministre de le jeunesse, M.Peul Gérin-Lajoie, le président de la Commission, M.Camille Lavoie, exprime l'espoir que ce geste donnera satisfaction au gouvernement et l'inciter* a intervenir pour régler le différend qui a amené quelque 400 instituteurs à déclarer la grève.L'arrêt de travail in est è sa cinquième journée.Le budget de la Commis-sien scolaire d'Alma pour le présent exercice finan-cier est de $3.054,070 et un déficit de $703,507 est prévu.L* Commission doit éga-lament envisager un déficit accumulé de $500,000.Dans son télégramme, M.Lavoie déplore "Timpessi.bilité d'établir un franc dialogue avec les spécialistes du gouvernement"."Il semblerait que le gouvernement trouve que nos arguments n'ont que peu de valeur et que le vérité est exclusivement de son c6té.Ceci est infiniment regrettable, car nous avons demandé a plusieurs repri-ses eu ministère le posslbi lité de dialoguer avec les Voir page 10 : L* taxation QUEBEC Biii m inm La Bible vous parle Qui observe Je vent ne si-vr point, qui rcgart’e les nuages ne moissonne pus.(Eecli If, 4) Textes rhnlxli par la S(V:t«té cathollou» nnul un drntirr trop frand.FISÎTKTH une poudre éprouire.nu* l’on reuand sur 1»*« dentiers du haut ou du bis.tient reua-cJ soUdrment pour \oui procurer un ^rrttahle confort.Non.fomrueusr.ni illtsante.pa* de (ouf do pâte ou de malaue.C >st une pondre alcaline (non aride) qui ne •tint pav Vérifier l'odeur d» totra dentier.Obtenir f \5TTFTH au.lourd'hul a n'importe quel comptoir pharmaceutique.i ne chiromancienne qui avait vu clair dans la main d'une romancière Claire Martin, conlerenciere invitee au Cercle del femmes Journalistes — Dejeuner preside par Mme Jean Drapeau — Mlle Michele Lasnier, nouvelle présidente — Le Irophee du Cercle remporte par Mlle Renaude lapoinle el le Priv d’enlralde decerne a Mme Hicole Mangeau Au diner-causprte du Cercle des femmes journalistes, samedi soir, au restaurant Hélè ne de Champlain, diner offert par Tclcmétropole.la conférencière invitée était Mme Claire Martin, romancière qui avait intitulé sa causerie “La bonne aventure".Mme Martin s’est révélée très agréable conférencière.Elle a donne une pétillante et pittoresque causerie sur le sort du romancier en général, du romancier canadien en particulier."assis entre deux chaises", en souhaitant que chacun .des écrivains comme des lecteurs, prennent l'habitude au pays de réfléchir chaque jour, sur le.s mots "perfection" et "achèvement".La conférencière a rappelé tout d'abord l'image colorée de la chiromancienne qu'elle rencontrait chaaue matin, en sortant de son hôtel, a Rarl», et qui insista si bien que la Canadienne finit par laisser lire les ligne# de sa main.La diseuse de bonne aventure lui révéla qu’elle y voyait des ac tivités dans un grand coin-merec, beaucoup de concurrence et beaucoup de travail.Les trois traits de la main donnèrent le canevas de sa conference à Mme Martin qui parla du sort du roman dans le commerce, en face de la concurrence et fruit d'un travail ordinairement ardu, sérieux, assez.lourd.Mme Martin a dit aussi «s préoccupation et son inquié tude au sujet de la langue française au Québec et qui doit, ici comme ailleurs, soutenir la littérature, et elle -e demande ce que deviendra cette littérature si le français , continue à se perdre ?F’arre que les enfants, dit elle encore, le* élèves, en plu.» d'avoir de pin» en plus de difficulté» à apprendre le fran çais, à cause des méfaits de la méthode dite globale (qui lui parait à elle plutôt partielle) ces enfants ne sont pas saas s'apercevoir du peu de cas que l'on fait autour d'eux de la qualité de la langue, et du peu d’importance qu'on lui accorde.Contrairement à la coutume trop répandue chez nos gens de lettres qui sont contre la preparation de texte d'une conférence et préfèrent l’improvisation et l'automatisme, avec les résultats que l'on sait, Claire Martin avait un texte bien charpenté, bien habillé, d'un style bien nourri, et chose pas toujours courante parmi nous, elle sait lire et dire.C'est ainsi qu'elle s'est révélée trè» agréable conférencière.Claire Martin a été présen-et remerciée par Mlle Hen-tee par Mme Nicole Mongeau riette Rouleau.Aille Michèle Lasnier, de la revue "Châtelaine-Revue Moderne", est la nouvelle prési dente elue du Cercle des femme* journaliste.» Ellr «ueeèdo a Mme Huguette Proulx du poste CFCM-TV.La présidente d'honneur du déjeuner offert par la Cité de Montréal, le même jour était Mme Jean Drapeau qui a assure les journaliste* qu'elle était très heureuse d’être des leurs a cette occasion de l'assemblée annuelle du CFJ.En fait c'était le déjeuner des présidentes du Cercle, réunies pour la circonstance : Mmes Laure Hurteau.présidente - fondatrice, Germaine Bernier, Germaine Bundock, Simone G é 11 n a s, Pierrette Champoux, Huguette Proulx.Après une journée de délibérations sur un projet de re fonte de la constitution, on a procédé aux élections d'un nouveau v^nseil qui groupe les journalistes suivantes: prési dente.Mlle Michèle Lasnier; vice-prcsidentes.Mmes Nicole •Mongeau, (région de Montreal) Françoise Larochelle-Roy, (Québec) Henriette Hou leau.(Ottawa); secrétaire archiviste, Mlle Colette Beau-champ, secrétaire correspondante.Mme Céline Legare; trésorière.Mme Francine Montpetit; conseillères : Mmes Sylvie Claude.Anita Fontaine.Jeanne Langlois, Cecile LeBel.Suzanne Piuze et Jeannette Brouillette.Le trophée offert depuis quelques années pour la mei! leure redaction dans le.s périodiques, revues et journaux a été tiré au sort parmi trois gagnantes ex-eaqno : Mlle Re naude Lapointe, de "La Presse".Mme Solange Chalvin, pi giste.e! Mlle Michèle Lasnier de "Chatelaine".C'est Mlle Lapointe que le sort a désigné pour ce trophée du CTJ.Et le prix d'entr’aide offert également par le Cercle a été décerné a Mme Nicole Mongeau, de “La Presse".C.B.LA COMMISSION SCOLAIRE DE LA VILLE DE MATANE demande pour septembre prochain plusieurs professeurs diplômés.Il y aura des postes à combler aux cours secondaire et primaire Les service» de spécialistes pour l'enseignement de l'anglais et les matières commerciales seront egalement requis.Pour tout» Information, vtulllpr communiquer »ter J.Medard LcBlanc, Directeur Geneial dei Ecolet.C.1S88.Matane, P.O.TITULAIRES DEMANDES La Commission des Ecoles Catholiques da Granby demande : Institutrices pour école irlandaise cours primaire-Instituteurs pour le cours secondaire.1 bibliothécaire.1 Professeur d'éducation physique.Excellentes conditions de travail et de salaire.S idresipr, dra malmenant, a .H.Lucien LAMBERT, Directeur general det ecolet.385, Principale — C.P.325.Granby, Qua Tél.: FR.8-3985 Petites annonces du "Devoir AGENT DEMANDE HOMMf d’un rrrfaln *|p.bllincu*.LOGEMENT DEMANDE a\ff auto, pour Tente dr maisons *Hl NTSIt-OI PST — Outremont, t $ur la rive «ud.aalatre et rommU» sion.— Tria .74S-72M ou Î44-IÏ93.pierev rer-de-rhau«*e#.*jlle d» Jeu.garage, 1er mal — Tél.DT *-J374 25-2-él A LOUER h Cartimille.2^ pièce*, électricité et taaea pajéea.FEdéral 4-5127 Zd-’-él Les mots croisés du "DEVOIR 1 23 45 6789 10 1112 // RMREa La gérance d'un club d'aulomobiles à une femme Mm* Margartt MICHAUD, sauta famma k un tal posta, au Canada OTTAWA (PC) - “n# entrent, ils sont surpris, mais ensuite Ils en reviennent." C’est ainsi que Mme Marga ret Michaud décrit la reaction des automobilistes qui entrent dans son bureau et déeouvrcni une femme assise dans le fauteuil du gérant.Mme Margaret Michaud e«t probablement la seule femme qui assume les fonctions de gérant dans un Club d'auto mobile au.Canada L'emploi de Mme Michaud consiste a diriger les activité* du Club Automobile de FOn tario pour la region d'Otta »s \u cour* des neuf nrc mters mots de l'année IdtiJ.ses ]2 employés de bureau et «es in agents vendeurs ont répondu à 17,000 demandes de service.Mme Michaud dirige égale ment un comité compose rie 30 membres, chargé d'organiser l'une des attractions touristiques les plus importantes à Ottawa, le Festival annuel des Tulipes.Cette femme énergique trouve aussi le temps «’organiser l'escorte pour des milliers d'écoliers à travers le Canada.Oiginatre d'CMtawa.Mme Michaud est mère de deux (IP'S, dont l'une fréquente une croie d'Ottawa et l'autre Mme M.Raymond, qui habile Calgary.R K LOI PR — S’ï.haut *1* duplM, ; chauffe, pre* centre d'achats, au- i ! obvia, tranqullla, $95, pente reprtae mobilier.— Tél., 6h.4 10 h.pm.! 525-4687.J.N.O, ARGENT DEMANDÉ p» 11 r ^ λBÎ i 8 8 - lU J ¦ demandes en premiere hypothéqué IOO'y sarantte.Interet Interesisnt.Landlord Acceptance Corp., LN.1-M3B.J S.O.ASSURANCE AUTOMOBILE Réduction d# 20% au» employes de THydro-Québer.des banques, du Journal La Tresse, dr la Ville de Montréal, Incluant pompiers et policiers aus Institutrurs et am I arordalre* J.(«.Rlouln, tél.•55-5866 Juaqu'A 11 heures le fuir.16-3-63 AUTO A VENDRE 41 8TÎN 1967, 4 portes, sedan.4 cylindres, en très bonn* condition, has millace, peut être eue en tout ?empB.prisée, 6450 — 625$.rue Papineau, tél.276-4644.21V-2-63 MAISON DE STYLE CANADIEN MAGM i» IQI * PROPKII i » de i« pièces, a 81-Hllalre.Forer naturel en pierre, tarage chauffé pour Z autos.2 salles de batn.3?arbres, (entre commercial, rlirb nautique, çolf et furling.Pria $2:.56(4 Tél.112-367-3967.25-2-63 ON DEMANDE PI % TR 11 R demande trasatl dans réparations ou outtage neuf, ga rantle.— Tel.PI.8-:o«6 23-2-fi LN 1NMTITITFIR ou une institutrice pour enseigner Fanflals et les mathématiques en 8e et 9e de fiUe* I $ P communiquer par lettre «te-Marcel Séguin, sec.-très, de la commission scolaire de Rtgaud.P Q .R.P.163.Rlgaud.Qué.23-2-81 TAILLEUR A VENDRE Faite» tranaformer tutre habit à de-tant croisé en un loll complet % detant simple, dans le dernier st^lr.— SPECIALITE -Uabitt et costumes réajustée DROLET TAILLEUR 3M est.rus GL'IZOI.— DU.8-2*31 J.N.O.5 10- 11- HORIIONTALEMENT 1— Qui pâlissent 2— Recherché* par le poète 3— Endroits 4— -Parler — Pour le trafie Personnel Résultats de travail — loi et la Récipient funéraire Qui manquent d'esprit -Situe — \ttaehe -Note Son cocktail est contrrure # la gante Depot de vin — Organe de transmission -Avoir du respect pour -Le côte concret des chn ses — Extraite de certaines algues 12—Obtenues — Enlève l’humidité.VERTICALEMENT 1— Parler sans asurance 2— Policier habile — Facile 3— 1| est souvent sujet à in térêt — Pour serrer fort 4 Mc porte plu» haut (deux mots) Souvent isolée 5 Souvent d’accord pour obéir 6—Cérémonie religieuse Personnel Conjonction 7 Initiales d'un voisin Entre la nuil rt le jour R - Pour défendre le pays P Refuse Habite der rière un rideau 10— Essai — Adverbe de lieu 11— Courante chez les skieur Prénom 12— Situé — Partie d'église Voyelle doublée.Solution de samedi HORIZONTALEMENT 1 -PARTICULIER F! 2— RUEE - ONDES 3— OBELISQUE 4— GALETS - EDITS 5— RI - PEAU - 1.NR1 fi—EN — NATTES 7— SE - AERER 8- ANIS - UNS P—IMMEDIATES 10- OUI - ELLE - OS H-NEE - SE - RIDE 12—ST - QUEBEC VERTICALEMENT 1— PROGRESSIONS 2— AUBAINE — MUET 3— REEL - AMIE 4— TELEPHONE 5— ITEM - IDES fi-C'ASSA — ASILE 7— UNE - Al, 8— LOUE ARETE ft—INEDITE RE Ift—ED INTRUS 11- RENTRE — OPE 12- ES - SISES - SEC DlTLirX, VlUt Saint-Mlrhel, $6.606 rompUnt.i •ppartrmrntt frrméi, I rate finie, firafc.lystèmt, tente cause mortalité.— Tel CL.6-4463.:5-:-t3 | bpllt leeel, 7 pièce*, tapi*, tenture* et «tore*, cuisinière.$18.500.— fl.600 comptant, lél.OR.4-0641.:5-:-€3 TAILLEURS BUNGALOW A VENDRE KEPÏ n riOM Grand B piètéa fermée*, fenêtre panoramique, me «•emt-flnle.(»p.Int.et taie inclus: 682.par mol*.Particulier.661 Mau- j ricè.— Tél.: 561-4334.JNO | CHAMBRE A LOUER B ru.R < H4MPHI pour dame nu mon*léur distingué $eu1 rhambirur, bon rhêx-iot.—DI ^ C?87 ou DI .9-o:iO.JNO HERCULE GAMACHE Taillêur - dêaitnateur Choti de tissu*, coupe distinctive.Traeall esécute dan* no» atellera par un maltre-UUIfur —- Plan budiétaire — 13P4 ru« Fl Fl R V est 01 6-55:6 TRANSPORT CAMIONNAGE RULSSK-LË Transport.Oemenaff ment tille, campagne et lonfue di-tance.Spécialité: piano», poélf*.re-frlfératêurs R4.5-2421 J.N.O» M-G#raré - «Iirre, ehambre détint, meuMee.très propre, calorifère, grande garde-robe, accès cuhine.te révision, téléphoné.beaucoup de confort, endroit tranquille, dlitln-fué, près ^utobufl.274-9664.COTTAGE A VENDRE OLTRÊMONT — Propriété neuie contenant 6 plécea en 2 niteaui, cour arrière têrraasêe.Trêi approprié pour professionnel.$46.666.VadreARCr A ( asc .'M i * petotr.Montreal ou RE.1-6561 de 5h.a 7h.p.m.i\o HOMME DEMANDÉ % till tant-fontremnttm «ter expé* rlence dans le (Usage de la broche ou fer ornemental, pour prendre charge de la production dans une u»lne atee ilngr emplosé*.bllttigtie.capable de lire et d’interpréter des pian*, faire dé* prli.répondre su ?eléphon* été., Donner eipérlenre Ecrire à boite posta!* Jfl, Montréal.26-2-63 TAR I F Annonces classées 434 NotrrDamè #st •Xi DEVOIR" - VI.4-336! (Commande* prises .lusquM 3 brea la rellle de la publication) ANNONCES ORDINAIRES -Tarif minimum de 31.00 pour 5 üfne* (25 mots).Compter 5 mots * la Urne.Cne parue de tifne compta pour nne llfne entière, les abrérlatton» initiale* comptent pour un mot; le» mot» composés pour a ôtant de mot»; chaque nombre poui un mot.Pour te* renonce* de tant être eipedices par la posté ajoure/ sa cent» OKOS l IRAI 1LHLS Lne ligue rn caractère gothique I?point* 126 leitrfR ou é*p»re>»i etc., i rcnn le mot minimum équivaut a deus ligne* Nai.ssanrei, services.service annlrersaires, grandu-messés.re merolaments pour condoléance* fl.nh.i 3 HUIT LE DEVOIR.MONTREAL, MARDI, 19 FEVRIER 1963 Imperial Tobacco Co.of Canada Ltd a maintenu son gain Tan dernier $13,361,000 vj $13,857,000 en 1961 ABITIBI L’INDUSTRIELLE potins financiers Wall Street a bien commencé la semaine sous la direction des aciéries.Quant aux Bour ses de Montréal et de Toronto, elles parurent décidément fer* mes au début de cette semaine.O - La moyenne des industriels de DJ a grimpé hier, de 2.89 points a N Y.La nouvelle que les producteurs sidérurgiques aux E.-U.voyaient leurs commandes accuser des augmentations de 10 a 20 p.c.expliquerait l'optimisme des spéculateurs.- O - La décision de General Motors d'effectuer pour $740,000,-COO.de dépenses de capital cette année constitue aussi un facteur favorable.- J • Noranda Mines a subi hier une transaction de 27,500 actions a $32.75, représentant un montant de $800,625.Un Cré-sus accumule certainement cette valeur.-O- Selon G.E.Leslie A Co, ad-venant que la moyenne des industriels de DJ en vienne a excéder le sommet de 684, il y aurait lieu d'espérer en une reprise du mouvement ascendant.-O- La récolte de sucre de Cuba baisserait du tiers ou davantage cette année.On peut donc s'attendre à payer le sucre plus cher, même en dépit des augmentations récentes.Fidel Castro doit en rire dans sa barbe, même s'il rit jaune, car, son économie est dominée par le sucre.La production de pétrole brut en Alberta s'est élevée a 551,457 barils par jour durant la semaine terminée le 11 février, -O- Les actionnaires de Canadian Gas and Energy Investments Ltd seront appelés a se prononcer le 18 mars sur une augmentation du capital actions de la compagnie et les "warrants" attachés aux actions privilégiées peuvent être exercées dès maintenant.Ils seront inscrits sur la liste des valeurs de la Bourse de Toronto.-O- R.A.Daly & Company appréhende quelque peu les effets de toute campagne anti-américaine durant les élections ou encore de toute promotion favorisant l'isolement de notre pays, car leurs succès auraient des effets désastreux.Cette appréhension expliquerait la nervosité de bien des investisseurs canadiens, actuellement.-O- B C.Telephone Co émettra 120,000 actions privilégiées, en plus de 383,600 actions ordinaires, apprend-on.- O • La Montreal Trust Co tiendra son assemblée annuelle mercredi midi et cette dernière sera suivie d'un buffet au 41ième étage de l'édifice de la Place Ville-Marie où cette société a maintenant ses bureaux, après les avoir eus pendant des années sur la Place d'Armes.commentaires sur LY-A-OTU-A-ILjITE $481,796,148.00 d'assurances en vigueur pour L'ALLIANCE, muluelle-vie Son actif a plus quo double, de 1952 à 1962, au chiffre-record de $40,770,329.00 1 .'Alliance, compaKnip mutuelle d'assurance-vic depuis le 1er janvier W4R incidemment, elle fut fondée le 11 décembre IR!)2 comme société de secours mutuels, puis elle obtint du parlement fédéral son incorporation en 1917 et enfin, en décembre 1945 une loi spéciale votée par le même parlement la constituait en compagnie mutuelle d’assurance-vie, loi qui en tra en vigueur le 1er janvier 1948 vient de de traverser une autre année de progrès.En effet, au 31 décembre 19(i'J son actif global s'élevait a $40,770,329, soit $3,112.238 de plus qu'au 31 décembre 1901 ou 820% de plus, — "c'est la plus forte augmentation jamais enregistrée dans toute l'histoire de cette institution" et le total à la fin de l'an dernier représentait plus du double du rhiffre de $19,157,354 figurant à la fin de 1952.Un tel actif accru sera d'autant bien vu de ses assurés.-véritables proprietaires de l'institution, puisque c'est une mutuelle — que la réserve statutaire s'établit à $26,177,452 et que comme garantie additionnelle, elle dispose aussi de réserves contingentes au montant de $4,993,342.Scs contrats sont parmi les mieux garantis de tous ceux émis par les cics d'assurance-vie En plus des ressources précitées, le surplus net de l'Alliance, qui vient s'ajouter aux reserves ci dessus mentionnées, est de $0.284,519.00, contre $0,009,654.00 à la fin de 1961.Ce n'est donc pas sans raison qu'il est mentionné dans le communiqué émis par cette institution que “les contrats d'assurance qu elle émet sont parmi les mieux garantis de tous les contrats, émis par les compagnies d'assurance vie opérant au Canada".Rien de plus vrai, puisque pour chaque $100 d’engagements envers le public, c'est-à-dire envers ses détenteurs do polices d'assurance vie, l'Alliance possède des biens ou ré-srvos excédant co chiffre do prés de la moitié.Un tel degré de liquidité est rarement affiché et nous n'hésitons pas à dire que le cas de l'Alliance serait pratiquement unique dans nos annales de l'assurance vie.Il est donc erroné de croire que seules les grosses compagnies affichent une solidité à toute épreuve, car il y a des années que l’Alliance montre une solidité financière rarement surpassée.Intérêt moyen de 5.32°o réalisé sur scs placements, pourcentage pouvant subir bien des comparaisons C'en est asses pour expliquer les progrès marqués de l’Alliance au cours de ces dernières années Kn 1962, elle a vu son revenu atteindre les $8,843.75800 contre $7,898.234.00 en 1961 et au regard de $3.008.431.00 en 1952 line analyse de ce revenu révèle que les primes d'assurances et de renies ont continue leur marche ascendante, atteignant $6,733.580 00.soit 13 6'; de plus que précédemment et soit 3 fois plus qu'en 1952.ijuant aux revenus, provenant de ses placements ces derniers comprennent pour $22.278,573.00 d'obligations gouvernementales, municipales, commissions scolaires, utilités publiques ainsi que pour M 1,519.052 00 de lores hypothèques sur immeubles et pour S3.1I8.031.00 d’actions ordinaires ils atteignirent les $2.058,661.00, soit un ctiiffre sans précédent.11 a ete realise sur ccs placements un taux d’intérêt net de 5.32%, contre 4 87% pour la plus importante institution d'assurance-vic du Common weath et ce taux de 5.32% se compare aussi avantageusement avec ceux réalisés par maintes compagnies canadiennes, ayant des actifs beaucoup plus considérables que celui de l’Alliance ; ce qui prouve que sa direction poursuit une politique de placement saine et progressive.L'Alliance a distribué à scs assurés ou à leurs bénéficiaires près de $50,000.000.00 depuis sa fondation I.excellence de celte politique, elle s'est traduite dans les divers departements.Ainsi, celui des nouvelles aflaires rapporte un sommet de $96.341.893 pour 1962, contre moins de $20,000,000 en 1952 Deduction des polires annulées a cause de mort, etc soit $1.442.898.son encours a la fin do l'an dernier atteignait les $481,796,148.contre $412,294.450 a la fin rie 1961 et de 1961 et au regard d'« peine $100,000.900 a la fin de 1952.Une analyse do cet encours révèle pour $320.759,499 d assurance ordinaire, $140.362.600 d'assurance collective et $20,674.049 de rentes viagères.De tels chiffres font bien res sortir la reconnaissance par le public des bienfaits de l'assurance vie.laquelle profite, de nos jours, tout aussi bien aux assurés vivants qu'à leurs heritiers I 'an dernier.l’Alliance a verse à ses assurés ou à leurs bénéficiaires l'importante soin nie de $3.007,183, portant le total versé depuis ses débuts a $49.418,423.Incidemment, elle a distribue, en outre, à ses détenteurs de polices en 1962 seulement, un montant de $605, 004 .montant qui serait accru cette annee.t es données démontrent que l'assurance-vie est un placement dont on peut bénéficier de son vivant, tout en comportant des risques sur la vie.aussi à l'avantage des assures 11 importe que nos gens réalisent bien que le commerce de l’assurance vie est fonde sur la confiance, la sagesse prévoyante et le sens des responsabilités familiales et commerciales et qu'il est le grand pourvoyeur de fonds publics et du credit prive, d’où l'importance d'une bonne direction pour les entreprises qui s'y adonnent.Tel est particulièrement le cas de celle de l'Alliance, dont le rnnseil d’administration.réélu hier par les représentants de ses 121,000 assurés, comprend MM Wilfrid Cagnon.r.B E„ Me Francis Fauteux, l’.U .IV Horace Boivin, Charles-J Dupuis, lion.Ucrald Martineau, CL , lignace Brouillet.I C.Mc Roger Desllroseillers, LL B , Hervc Btlrile, C A .(icrard l’Imirde.l lande Hébert, André Doucct, Maurice Charlie.CA, Me Louis-A.l«ipointe, C.R., Jacques Brillant, Raymond Lavoie Avant le clore nos commentaires, nous tenons à faire remarquer au public que les activités de l'Alliance dépassent maintenant les frontières de notre province, puisqu'elle possède des bureaux Importants A Ottswa, Toronto, Kitchener, en Ontario et à New Westminster, en Colombie-Britanniqu*.Marcel CLÉMINT IAN McCIBBON Toronto, le 15 février 1963 — M.C.H.Rosier, vice-président chargé de la recherche, des nouveaux développements et des produits en planche de l'Abitibi Power & Paper Company, Limited, annonce la nomination de M.J.lan Mc-Gibbon au poste de directeur général de la Division des panneaux.Cette nomination prend effet immédiatement.t x A noter .M.H.L.Fowler vient d'être élu président de Interprovincial Co-operetives Limited, -O ¦ La lourdeur dei titres bancaires canadiens récemment serait due é certaines liquidations da la part d'actionnaires, résidant à l'étranger, è cause des incertitudes électorales actuelles.Une température plus clémente la semaine dernière a stimulé le commerce de détail dans notre district, selon Dun & Bradstreet.Cette firme fait remarquer que l'on compta 9 faillites commerciales, représentant un passif de $1,119,-41Î, contre 19, représentant un passif de $1,064,610 durant la même semaine l'an dernier.- O - Dans maintes villes des EU on en est rendu » demander $1.75 é $3.00 pour une coupe de cheveux et si le client désire des massages à la figure, un manicure, un shampoo, il peut lui en coûter de $5 à $25.000, selon une dépêche de la CNW.Et dire que nous avons connu dans notre jeune âge des barbiers qui ne chargeaient que 25 cts pour couper les cheveux.L'inflation s'est tait sentir là comme ail-leur» ., - O La C.S.de Cbute-aux-Outar-des, celle de Desbiens, celle de Chéteauguay, celle de Wee-don-Centre emprunteront sous peu.-O- New Rouyn Merger Mines a conclu un accord pour financer une propriété aurifère dans la Montana.- O ¦ Il ressort du bulletin de cette semaine de Hugh Mackay « Co., affiliée à W.C.Pitfield & Co., qu'au cours da la semaine dernière, la bourse a semblé vouloir sortir de la léthargie qui la caractérisait depuis quelque temps et en fait, comme l'indique l'indice Dow Jones, elle a réussi à atteindre les niveaux qui annoncent un mouvement à la hausse.Le marché canadien n'a pas montré la même vigueur; malgré une légère tentative au milieu de la semaine, il n'a pas réussi à dépasser le rayon dans lequel il s'est maintenu depuis déjà quelque temps.Les raisons qui justifieraient cette hausse, particulièrement celle du marché américain, demeurent très obscures présentement.Tel que nous l'avons déjà mentionné, l'indécision règne dans tous les milieux et il est difficile de discerner la vrai* tendance des affaires ou la consequence précise q u ' entraînerait l'importante décision du président Kennedy d'alleger les impôts.Au Canada, bien entendu, le problème majeur est l'élection prochaine, et l'indécision demeure tant que le résultat ast inconnu.Devant ca fait, il est difficile de prévoir une tendance précise du marché, tant à la hausse qu'à la baisse.On sait cependant qua le marche anticipe les évènements et c'est peut-être ce qu'i! tente de faire présentement, Si tel est le cas, l'année 1963 s'annonce bonne.A notre point de vue, le marche canadien demeurera hésitant pendant encore quel-que temps, mais réalisera quelques gains au cours da l'été prochain.Denrees alimentaires MONTREAL (PC) - Cour* des denrées transmis à Montreal aujourd'hui par le ministère fédéral de l'agriculture ; Oeufs ; prix de gros aux centrales de campagne, cageots de bois : extra-gras 28 à 49.A gros 46 a 47: A-moven 44 à 45; A petits 39 à 40; B 25; C 30.Beurre : arrivage* courants, admissible 51’« à 51 W.Fromage : livré à Montréal, ciré, arrivages courants, qué-becous blanc 33%; coloré 33'2; en gros, québécois blanc 33% ; colore 34.Pommes do terre Quebec $181) a $185 les 75 livres.$1.35 les 50 livres; Nouveau-Brunswick $1 95 à $2.05 les 75 livres, $1.25 à $1 40 les 50 livres, .31 à .35 les 10 livres; Ile-du-Pnnce-Edouard $2.20 à $2.35 les 75 livres, $1.50 A $1.75 les 50 livres.39 A .41 las 10 livre*; Florida blanches $4 50 le* 50 livres.Les administrateurs de l’Im-pcrial Tobacco Co.of Canada, Ltd., ont récemment déclaré, à valoir sur les operations de 1962, un dividende final de 15 cts par action sur les actions ordinaires, payable le 29 mars 1963 aux actionnaires inscriLs aux registres à la fermeture des bureaux le 1er mars 1963.La présente déclaration porte le dividende total sur les actions ordinaires pour les opérations de 1962 à 72 12 cts par action ou à $7,011,000, ce qui est le même montant que celui payé à la suite des opérations de l’exercice précédent.Sous réserve de la vérification finale, les bénéfices nets consolidés pour l'année 1962 se sont élevés à $13,301,000, comparativement à $13,857,000 en 1961.Les bénéfices attribuables aux actions ordinaires ont été de $1.33 par action comparativement à $1.38 en 1961.Après les régularisations pour les amortissements accumulés et la vente d’actif im mobilisé et après avoir payé ou pourvu à tous les dividendes privilégiés applicables et à tous les dividendes ordinaires (incluant le dividende final), l'accroissement des bénéfices retenus a été de $2,-818,000 pour l'année 1962.L'assemblée générale ordinaire des actionnaires de la compagnie sera tenue A son siège social, au 3810.rue St Antoine.Montréal, à 11 h.15 du matin, mercredi, le 10 avril 1963, après l'assemblée générale extraordinaire convo- Bourse de Toronto Let valeurs spéculative!, populaires sur le marché minier TORONTO.— Les métaux communs ont pris la vedette hier «n Place torontoise.Par contre, les industrielles ont décliné pour la première fois au cours des quatre dernières seances.L'indice des métaux communs a gagné plus de 1 1-4.Dans le secteur des mines, Noranda a été particuliérement en faveur.Près de 30,-000 actions de ce stock ont été négociées.Dans le secteur des métaux communs, Falconbridge a ga ?né 7-8, International Nickel 2 et t'onsolidated Mining k Smelting 3-8.Canadian Westinghouse a cédé 2 1-2 à 26, Algoma Steel et Interprovincial Pipe Line 3 4.et National Trust 5-8.De plus.Building Products, Consolidated Paper.DuPont of Canada et Page-Hersey accusaient des pertes de 1-2.Le virement a été de 3.-840,000 actions comparative-a 3.906,000 vendredi.Dans le secteur des aurifè-, res, Hollinger a gagné 1-2 a 24 14, et Macassa 35 cts à $3.95.Dans le secteur des Pétro 1 hères, Pacific Petroleum et | Home A ont cédé 1-4.Bourse de New-York Wall Street se relève tous le direction des aciéries NEW-YORK.— Les cours 1 ont de nouveau progressé hier en place newyorkaise sous Pim-pulsion des sidérurgiques.Cne prise de bénéfices de dernière heure a cependant amenuisé les gains.La moyenne que la Presse associée établit pour 60 va- j leurs a gagné .2 à 259.9.I,e virement a été de 4,700,- 000 actions au regard de 4,410,-(KH), vendredi.Dans le secteur des sidérurgiques.C S Steel a gagné 1 1-8.Jones and Laughlin I 1-2, Arm- : en un point.Youngstown Sheet 1 1 I 2.Ltikens 1 5-8.Bethlehem et Republic 5-8.Dans le compartiment des automoteurs, Chrysler a été le seul a progresser, gagnant 11-8! a 92 3-4 Burroughs a été le stock le i plus en demande, gagnant 1 1-8 à 32 5-8 sur un déplacement de 95,900 actions.ILS.Smelting a haussé de 5 5-8 à 81 3-8 sur un déplacement de 65,800 actions.GM a perdu 3-8 et American Motors 1-4.Les tabacs ona décliné.Dans le compartiment des valeurs canadiennes.International Nickel a gagné 7-8 Aluminium 1-2 et Dome Mines 5-8, cependant que Hudson Rav Mi- ning a cédé 3-4 _ Fonds Mutuels OHre Oenà AH Cfl" Corn 9 04 9 91 , Ati rctf> Div 4 41 7.01 1 American Growth Fît • 21 8.95 Rnautvan çorp 33 ho 3S 83 CO* Growth Fd 4 «4 5 31 Cdn Invpstmen' Fd IP 31 11 31 Cdn Trutoed Fd « 61 6.04 C 4n*»und 4?8?44 94 Champion Mutual Fd Cde 5 »3 6 41 Commonwealth inti 8 81 9 64 C * Levrraqa 7.39 8 lO Corpora'# Investor.in i4 11 10 Plv Inc Shr Sarv A « 77 4 70 Piv Inc Shr Serv A 20 80 .Dividend Share* 3 27 3 69 Dominion Equity 18 70 19 in Oteyfut Fund 1.6 99 17 18 1 tiropean Growth Fd » 63 7 71 r ederated Growth « 73 .6 17 1 Flr*t OH and GM 4 66 5 08 Fond» Collectif A 6 28 4 82 Fonds Collet iif «4 4 46 6 83 Fonds Collectif C 4.17 6 71 : Group Inc 3 .68 3.91 ! Growth O'l and Gas 9 41 9.87 j Investors Growth Fd 6 71 7 29 Investor» inti Mutual 4 32 4 49 Investors Mutual Cda 12 41 13 49 Mutual Accumulating 3 66 3 99 Mutual Income Fd 5 26 .6 74 North Amer Fd of Cda 10 81 11.81 One WHliam Street 13 45 14 70 Prêt et Revenu Mutuel 6 10 6 67 Provident Mutuel Fd 4 8' 5 27 Putnam Growth Fd 8 16 9 09 Radtsson 4 63 5 C9 Regent Fund 5 91 6 46 Cesearrh Investing 10 18 11.13 Savings Invesfm Cda 4 10 6 47 Securities Fund 12 73 13 91 ! 196?Exec Fund of c.da 5 30 5.55 Television Electronics 7 74 7 9?Timed Investment 6 30 6 9?I United Accumulative 4 06 t 52 ! - EN MONNAIt AMERICAINE Afftl inc 7 41 8 44 American Bus Shares 4 >3 4 33 Bos'on 9.37 10 Î4 Bullock 12 67 13 89 ka.s'on* Cust B 1 It 14 17 61 k#> stone Cuit B 4 10 04 10 H keystone Cutt R-t 9 '4 9 *8 keystone Cuit K • ! 4 49 Mass inv Growth y 74 1 4* Wellington 14 21 IS SI quee pour 10 h.30 le même matin afin de sanctionner un règlement spécial pourvoyant la mise en vigueur de règlements plus modernes.Un dividende intérimaire de 15 cts par action sur les actions ordinaires et un dividende régulier semestriel de 3 p.c.sur les actions privilégiées à dividende cumulatif de 6 p.c., ont aussi, aujourd’hui, été déclarés payables, dans les deux cas, le 29 mars 1963, aux actionnaires inscrits aux registres à la fermeture des bureaux le 1er mars 1963.Bourse de Montréal Début de semaine au ralenti sur la place locale Les cours ont légèrement progressé hier en Place locale à la faveur d’une reprise de dernière heure.Les gains avaient prédominance sur les pertes dans la proportion de 83 contre 70.Les métaux communs ont progressé.Asbestos a gagne un point à 28 et Aluminium 5 R à 24 3-4.Dans le secteur des papeteries.Macmillan a gagné 1-4 à 22 1-2.Par ailleurs.Consolida tcd Paper a cédé 1-2 à 37 1-2 cependant que Great Lakes a gagné 1-4 à 17.Dans le compartiment des services publies.Bell Telephone a gagné 1-8 à 53 3-4.Par contre.Banque de Montréal a cédé 5-8 à 65 14.Dominion Bridge a gagné 14 à 18 3-4, cependant que Hud-son's Bay Company a cédé 18 à 12 5-8, Canadien Celanese 1-4 A 48 et Industrial Acceptance 1-2 A 26.Dans le secteur des mine», Roherva! a gagné deux cents A 26 cents sur un déplacement de plus de 190.009 actions.Mistange a gagné trois cents à 72 cents et Marchant a six cents à 96 cents.Kiena a haussé de 20 cents à $4.70 et Cheskirk de quatre cents a 14 cents.Cours des changes Afr.du S., rand 1.51% Allemagne, DM 2696 Angleterre, liv.3.02 5 16 Argentine, peso 0082 Australie, liv.aust.2.42 Autriche, sch.0419 Belgique, franc J)2!ti''« Brésil, cruzeiro .0024 Chili, escudo .37 Danemark, couronne .1562 Espagne, peseta .0181 France, franc .2202 Hollande, florin .2996 Italie, lire .001739 Japon, yen .00302 Mexique, peso 0870 New-York, dollar 1.07 27 32 Norvège, cour.1510 Nile Zclande, liv 3.01% Pérou, sol .0404 Suède, cour.2082 Suisse, franc .2495 Tchc"vaquic, cour.1509 Venezuela, bolivar .2384 HON.W.EARL ROWE M.J.Louis Lévesque, président de l'industrielle Compagnie d'Assurence tur la Vie, siège social Québec, en-'once l'élection de l'honorable W.Earl Rowe au poste de directeur de la compagnie.L'élection a eu lieu à une assemblée du bureau de direction tenue le 12 février 1963.American Stock Exchange cour» fournit par LA PRESSE CANADIENNE Valeur» Vente» Haul Bat Far.le* Bell Phone 500 49*4 49*4 49*i _ *» Brazil 8600 37» 3H 3*4 — '» BA Oil 100 27*4 27*4 27*4 Bunk Hill 2500 114» 11 IIH -f H CS Pete 3600 3*4 3 9 16 3*4 Cdn Javelin 13200 10*4 lO'X 104» + »» Cdn Marc 1100 4 4 4 Creole 4J00 37T.37'• 37*» 4- * 1 Crown CP 300 13**9 13'j 13’3 14 Cnv Pal 2400 j4 11-16 *'4 —1 16 Dome Pet 200 11*» 11*4 11*4 Ford Can 10 169'4 169'4 69'4 3^ Goldfield 2500 lq4 1*1 1 ' 1 + ’ » Holllngcr 700 22'4 22 22’4 + *• Imp O'l 500 381.38*» 38‘ 7 '» Imp Tob C 600 I37t 137« 137» ' • Ins N A 1000 101*4 100*- 101'4 Jupiler 7C0 4^ 4; 1 4’ 3 — « L Shore 1800 2*4 2*4 2*4 4 1 a Massey F 2200 11*» ll’j 11*» 4- '» Mead John 14200 >8 1 177s 18'» ' • Min Corp 300 14 14 14 _ ' » Molyb C 1900 *• 9 16 9 16 -1 16 Nat Pet 800 ?1 15 16 ?+ 1 -16 Nat Rub 1000 50'4 48*4 49 4 — 14 NJ Zinc 800 29*4 29' 2 29' 3 1 ¦ Pac Pete 6*00 11'* ll't 11'4 4- ' • Pac Pete w 100 6 6 6 Panfepec 1000 9 16 11 1 7 • -1 •16 ow Corp 500 e 8 8 rcston 3 no 7*4 7*4 7*4 4- 1 « Scurry R 23600 1?' 4 11'» 11*» ' e Slier Wins 700 80 78'4 83 4 ’ 1-4 So Pen O 1700 35 34’s 34*4 ' 4 Trchnclr 26700 10’j 9 ; 10 4- *» T r Cont wt 1800 35’4 34'7 35 4- ' 4 Wr Harg 3AC0 15-16 13-16 13-16 TOTAL DES VENTES t 1.210.000.Cours de l’or PARIS (PC) — La napoléon.ancienne pièce d'or française de 20 francs cotait, hier 40.70 francs au marché libre de l’or français.L’aigle, pièce de $10 des Etals-Oms, valait 102.80 francs.BOURSE DE NEW YORK , Court fournit par la PRESSE CANADIENNE Cim Valeurs ACF Ind Address Allegany Allis Ch Amerada Am Can Am Cyan Am Smelt Am V.ot Am Std Am Surar Am Tel Am Tob Amsted Ancnda Armco Stl Armstg Ck Babcock Balt Ohio Beth Steel Boeing Borden Borg War Bos Edison Brunswk Bucy Erla Budd Co Burl Ind Burrghs Calumet Can Dry Cdn Brew C PR Cater Tr Celanese Ches Ohio Chrysler Cities Svc Clevlte Coca Cola CBS Coml Solv Con Edls Ventes 4C0 62C0 3400 15600 6700 3100 15100 3800 45900 7800 3300 23500 21 SCO 7800 5400 11600 1600 1500 1700 43500 5900 2200 2800 1400 24800 2500 3300 57200 95700 700 8C0 2500 2300 9400 7700 5200 54100 5400 7900 4600 8900 3800 2400 Haut Bat Fer.Net Val’uirt Vent-* Haut Bas Fer.Net 83*4 83*» 83*» ' a GMC 33500 63'a 62*» 62*4 *» S3'3 53 53'4 ' 4 Gen Tire 25000 23 a 2?*» 2 ’'4 -f “4 IV 3 11'4 11'4 — ' • GHdden 400 40'4 40 40'4 -4- *• 17' .16*» 17 » 4- 24 Goodrich 6500 48*« 47'a 48'4 + *4 118'4 117*» 17’1 4- Vi Good/ear 10000 347» 34 34 1 « 47 467» 47 4 14 Grand Un 2000 17'7 1/” 4 17’2 + ’» S3*» 52'4 53'4 4- ’a Gt A P 6000 45’a 44-4 45 + '4 65*4 65'• 65' 7 4- 14 Gt Nor R Aflno 49* • 48 ; 49'.+ .22*4 22’4 22'4 - 14 Gulf on 12600 42 41' 2 41'7 — '1 13'» 13*4 13*4 Homstk 1200 50*4 Su1 a 5C » —• *» 50*4 49*» 50 Hud 0 M 3C0 48*4 48*4 48-’4 124'* 123*4 124 4 $s Interlake 3600 26' 2 25'» 265» + 1 1 29*4 29’.29'4 - 'a Int Bus 6000 419’ .417*» 4177a - 7» 32*» 31*4 32 '4 4- 1 ?Inf Nary 9400 55*4 54'» 55*» +1 a 45*» 45’¦ 45*» 4- ' a Int Nick 8000 A?1 a 61 62 f 7 a 55*4 54^4 55’2 41 Int Pap 29500 30*4 30’• 30'4 ^ a 72'2 72 725» 4- 'll Ini Tel 4300 47 46*» 464» — .49'a 48’2 48'4 Johns M 6100 477 • 47*» 47*4 + ’4 31*» 31'4 31*» 4P» Kennecot 14400 70’ 1 69*» 70'4 + 4 327» 3?’» 32*4 4 *» Korvette 16000 30 28*4 29'4 + *• j9 • 38*» 38' 2 — 1 a «resge 900 23*4 23» 2 23' ; - 4 60' 3 60*» 60' 2 Kroehler 100 14'» 14’ a 14'» 44'» 44' • 44' a — *• Lib McNI 4900 13 12*4 127a -f 'e 39*» 38*4 387» — ' • Litton 38600 62 2 AT 2 617a —!'• 18'4 177» 177» — ' 4 Loews 49200 20'a 187/i 197a +1 17 16'» 17 4- ' 4 Mad S Gar 1900 2'» 2'» 2'a - '• 13*» 13*» 13*» - ' • Marath Oil 6100 46 45' 7 46 + *4 30 29 29*4 4- *4 Marsh Fid 1400 36'a 357» 36 34 31»» 32%» 4-1 ' • Marlin 15800 21*2 21'4 21'4 13 13 13 McKee 100 14'» 14V» 14*» 23’» 23 23 4- 1 4 Merck 2200 86 855» »» 9'» 9*4 9*4 — 1 a Mpls Hon 5SOO 97*4 94*4 97' 7 +?4 24*.24’« 24'4 Minn MM 7500 60' 7 59*» 59'a — ' 1 36»3 35»• 39’2 W» -57’• 56'n 56’• 4 36 39 - Con Can xd 4700 94’• 91*b 6114 60 41'4 40’4 94i* 94 4934 49'4 26’ 4 25!’.89 • 88- Con Oil Copw Stl Corn Prod Crane Co Cr ell Curt Wr Deere Dist Srag Dome M Douglas Dow Chem du Pont East Kod Eaton Mfg El Auto L 2900 54'j0 9300 7C0 2800 37500 7400 1200 4100 9300 6100 6600 7500 2900 800 9?i4 -f r i 60'î - *• 40’à — s» 94'$ -f »» 49'2 + '• 25'$ + b .88’• — 45’4 4414 45’« + Ji 55J« 56j4 -f *4 3584 367* 4 1 » 53*ii 54 3 52»» 527i 4- ’• 34700 60 59»a 60 4- » 34800 /7a 7*4 7*4 BOO 47'a 46*4 47'a 14900 62 14 61'1 62-a 4 *» 10100 15!* 147a 15 ’ a 6900 32'a 31'3 3?4 '* 15300 27i« 26'a 27 -f 4 1300 207» 20*» 20» a ' « 800 56 7 55 55 — Pa 2800 25'» 25'4 25’* — ' • 4600 109'a 108*.109 4 '• 4800 51*4 5C*» 50»» — ' a 3500 8*4 8' » S'» 5800 81 79 80’> 41’» 13300 47’» 46' a 46»» 4 ’ » 60100 49'» 48'4 49 4 V a 2500 15 14'4 14»» -f- ¦ 4 600 55 55 55 4 'a 38700 31*» 30'» 30»* 1 a 14800 34 .34 34’i i— '.e 4900 65' « 64*4 64*4 164 229 11 ' 3 14 t 19 5'i 17 14 4 290 ICO 361 73 19’7 .90 41 Moyennes de Toronto Lundi Vendredi Sem.pass.Ann pass.1962 naut 196?Bas 1961 haut 1961 bas /Oin 594 A3 595.13 590.00 622.56 629 06 503.17 6?0 46 623 49 20QO 95.57 92.75 f5.87 69 23 104.30 85.32 97.35 80.C9 tSbm i)w« 198.73 114.65 197 42 114.51 196.60 116.81 209 96 127 9| 216.90 131.21 171.59 89.31 2164?M99| 161.43 (0.13 Moyennes de Montréal 4Sm I3ut 'ba isco 1191 114.0 124.5 118.7 103.3 118 8 114.0 124 7 118.5 104 (1 118.8 113.4 123.0 118 2 103 .u 120 1 113.9 128 8 11«9 102 0 97.7 93.3 15 # Lundi Samedi S pass.M.pass 1962 Bas 90.3 101.9 196?Haut 112.7 141.2 117.5 115.1 103.J Q ^ Par lui , vous êtes en contact direct avec plus de 1260 centres d'affaires au Canada Pour obtenir des renseignements sûrs, allez le voir à “la Banque qui aide votre entreprise à progresser"! —^ - êmém «•w**-: L .V.ï,p.= 1260 succursales qu» la Banque de Commerce possède dans tout le Canada peuvent être, en (ait, autant de succursales peur votre propre entreprise! Que vous désiriez connaître la situation de l’embauchage à Sudbury, la disponibilité de représentants à Halifax ou le coût de l’électricité à Penticton—le gérant de votre succursale de la Banque de Commerce peut vous fournir toutes les réponses grâce à la possibilité qu’il a de se renseigner par l’intermédiaire des autres gérants de la Banque.Les 1260 succursales de la Banque de Commerce et les services spéciaux du siège social sont à votre disposition pour toute aide dont votre entreprise pourrait avoir besoin.Vous aider à développer votre entreprise est donc Puni des principales fonctions du gérant de votre succursale de la Banque de Commerce; ses conseils et les services dont il dispose (vous en trouverez une liste partielle ci-dessous) sont à la mesure de vos affaires.Faites sa connaissance! Son expérience des affaires et les services qu’il met à votre disposition peuvent être d’une aide inestimable pour l’essor de votre entreprise.P/us de 1200 succursales à voire service L* BANQUE LAVENin BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE U «AUQUt QVt Aipt VOTAI 4A*P( CKVAUv*à,WMCt M Oî 9t*0Tl M P MIUMI .NZOAMATICN ÇOUUt»C>»lï.A*4 «OATH* 4* PttWW*» »‘4 375 18 75 *51'* 51 600 *10 9', 4?2 *9 7 9 ; 50 *35' a 35’ : 3402 *53’s 53’a 170 *« 9 200 *15'4 15'4 Z 50 *17 17 Z50 *17 17 100 *53 53 125 *5' 4 5'4 Z10 *50'?50'j 1071 410 400 ZS *72 400 285 9847 *30 2060 *15 Z41 *!Mt 660 *20l» 210 *53’a ISO *13'7 110 ti*t 72 785 30 14’ i 15’7 20'4 53’7 13’7 514 Build Prod 320 *22 2?22 4 ', Burn» 350 *9+ 9+ 9+ + + C«t>ol 1275 62 60 60 4-2 tel Pow 2895 *21+ 21 + 21 + - Va L Bread B 50 *72 7?7?Can Cem 1914 *34+ 34H 34+ -I + Can Cm prxd 61 *25+ 28+ 21+ - + CD Sug 320 *27+ 27+ 27 + Can Foil, A 50 *36 36 36 Cl Fndry 705 *22 21 + > 72 4- A Can Malt 25 S/l 71 71 C Peck A 77 *58+ 58 + 58 + 4* '4 Can Perm Z15 *76+ 76 + 76+ CSL 30 *53 53 53 4-1 CSL pr Z 80 *13+ 13+ 13+ Can Wire B 925 *12+ 12'4 12 + CAE 625 S8+ 8 + 8 + 4- ’¦ Cdn Bak, Z50 *1 8 8 C Brew 6015 *10+ 10+ 10' ; — '» c Brew pr 175 *51+ 51 + 51», CBAL A w 600 200 200 200 Cdn Can A 845 *1?’» 12+ 17+ — + Idn Celan 1510 *48+ 48 48 — + C Cel S1.7J Ah 437 37 37 C Chem 26:'0 *10 9 + 9 + C Chem w 5550 370 360 365 C Collieries 100 *7+ 7 + 7», + ’» C Curt W Ann 8.» 85 85 4?C Dredge 100 *8+ 8 + 8+ 4 '» CF Prd 2 pr Z14 Vf?4?4?C G*, In pr 100 *7'» 7'» 7 + 4- ’» 4050 280 260 400 *42’1 42’ *10 *6'S C Gas In Cdn G Inv C Husky C Hydro C Ice M A C lm Bk C C Ind Gas CIL C Marc CPR Cdn Tira C Tire A C Uîlt C Westng Cap Bldg Chat-Gai Chrysler Col Cell Con Bldg Con Bldg Con M.5 Con Paper Con Gas Con Gas B Corby vt Coron w Cosmos Craig Bit Crain RL Crestbrk Crestbrk pr Crown Tr Crush Int Crush pr Oist Seag 0 Bridge P Coal pr Oom Elect Dotasco O Magnes Oom Store» Oom Tar Oom Tar pr Ou Pont Easy W pr Econ Inv Emp Life Exquisite Exqulta A v Falcon Fam Play Fleet Mtg Fleetwood Ford Cde Fndtn Freser Freimen Fr Pete Frueheuf Gatineau Get S' , pr Gen Bake CMC GP Drill A GP Mfg A GS Wares GS W pr Goodyear Goodyr pr G Meek A G L Power G L Pow Cw 175 *10 GN Cap 400 *10 GNCao B * 1060 165 Gr Wpg G 270 —.5 42’4- 6' 4 300 *16’ ; 16 + 16+ — ’» IhO *12 1?12 1126 *64 é< + 64 4- + 750 *10 10 10 905 *14 13+ 14 4 + 555 445 440 445 410 2625 *26+ 26+ 26+ 45 *39 39 39 4- J4 50 *25+ 25+ 25+ 150 *3014 30 30' 3 + ’ a 260 *26 26 26 -2'a 100 360 360 360 +5 Z35 *15* I5H 151» 300 *101 101 101 1600 *5’* S'* 5'* 3225 *9 >4 9 V* 9'/4 W 2274 580 575 575 H •'i + 1 49’4 — '4 18'* 7W 13 '* 64** t ’« l*e 13' i 1*' 4 2368 *23+ 23+ 23+ 1770 *37+ 37 + 37+ 4942 *20+ 19 + 20+ 25 *106+ 106+ 1C6+ 350 *18 17+ 17+ 120 235 235 225 500 *10 10 10 200 190 190 190 ISO *14 + 14+ 14’, 200 150 150 150 60 *47 4?4?Z15 *40 60 60 2535 *13+ 13+ 13’, 105 1 113.'' 1?8 130 1780 *49’'4 670 *18 « Z25 *7, 600 *13 1997 *64-4 ZlOO *8^» 3610 *13»* 2555 *18’4 49’4 18'a 7'j 13 64 7 8'» 13’4 18’.Z100 *22 22 2?42?4?42 150 *20 20 20 25 *44 a 44 31 1 *197 197 197 ISO *8+ 8'» 8' r 100 200 200 3727 *85'.54+ 55’ — 41 43 or Gr Wpg vt " find Grevhni Guar Tr Hardee Herd Carp herd C pr Hewker-S Hawker or Hayes Sti Herne Pf Mur Erie xr Mur Erie r»i Imp Ufa Imp OH Imp lob Imp Tod or Ind Accep ind Min Inglls Ingr Bel inland Gas Inland G pr Inland G w I Bronze pr Int Nickel Int Util Int Util pr Inter PL Int SU P Inv Svn A Jefferson Jeff B w Jockey C Jock C or Jock wts Kelly D A Kelvinetor Lebatt Lakeland LOnf Cam xd zi *)l 18 18 1000 75 75 75 200 *25 25 25 +’* 210*1*3 163 181 Z20 S9’» 9-, «*, 30 *2534 251* 25j4 - ’4 700 *6*« 634 6'« -f '4 450 340 335 335 —IS 400 *7*4 7’4 7’4 125 *34 33-¦ 33’.- ’• 15 *104'» 104’• 104’.- 1» 500 *11 10-» 11 + ',4 Z33 *67’7 67'.67’a Z40 64 64 64 100 *:0’7 30 30 -3 120 Wt 8’» 8'» Z20 *86 86 86 10 *140 140 140 55 *46 46 46 -2'a 225 *6 6 6 725 *2(V'4 20H 20*4 + *4 10 10 + *4 10 10 — V a 180 185 238 *1514 15s4 IS1* 4 '1 502 »1$’4 15'4 15'4 + ’• Z50 *191* 19’4 19^4 390 *61 60'; 61 -f ' « 7720 360 375 360 -fM 250 5181* 18*4 18*4 180 *25'a 25'7 25’ > 65S *5'7 5‘« 5’.- ».45 *37+ 87 + 87 + + + 1155 *17+ 17 17 305 195 190 190 -16 Zl?*64 64 64 i 205 350 310 310 40S152 151 151 + + + 2361 *41 + 41+ 41 + 2055 *15+ 15+ 15+ — ’» rJO *6+ 6' » * » 3249 $26 , 26 26 - + 370 425 425 425 4 60 630 *5+ 5+ 5+ 4 H 100 $16 + 16+ 16+ 4 + 1500 *5’ 7 5+ 5’, Z100 *18’7 18+ 18+ 1100 75 75 75 ?O0 *26+ 26+ 26+ 2822 *67 + 65+ 66+ 4 ’» 915 *49 48' ?49 4 '» 460 *50+ 50 50+ — ' 4 821 *80 5103 470 435 *56\ 200 *5'.3600 255 1700 330 79’ j 79'I -160 170 -fS 56 56'» S1* 5’4 245 245 5 325 330 4-5 225 *18 2277 *16n 100 $3081 20».20' a 40 12 15 LOnf Cam p 150 *10'» Leur» See Leu Fin A Leu Fin 6 .Leu F 125 Leu F 200 Lelend Levy Levy pr Levy 2 or LchCo A LobCo B LobCo pr LobG pr LobG B pr Lob Inc toeb M Meieren • MB PR Meher M Leaf Mas* F Mass P rts Mass F 5'.a Maxwell Met s'ore» Mid West Milt Brick MoUon A Melson B Men Fn^d* Mont Loch 125 JIAH 10'* 10»*- 1800 65 63 63 -4 4» *5 » 5”» S'7 - ’* 800 110 9’* 10 4- '* 1956 JIS1* 15' a MJ* 4- '* I'O 285 280 280 4-3 250 245 245 245 4-S 10'» 17’a 16'» 8'.8*.45 10 255 *70'a ZIO *40 1900 $12*9 875 SIS1* 100 *221.22'» 4'0 *11»* 11*.2C2S JS » 2378 S31» 93 *48 130 *3’*» 100 *32 200 *10 125 *17'* 17'» B 100 f?1* 7214 6081 *7214 72 100 *25*4 25'* Mill 450 *17 12 3430 *17'.9 17’* 24758 76 24 45 SIPS1* 106"ï If*1» 750 140 160 140 150 *7'* 7’4 7'* 4 N 190 180 190 HO -5 550 375 375 375 4-10 7«5 «791* ?9 * ?9 « 90 *30’ 7 29 30’ a 4- ’ ¦ inO *8'4 8’* O’* 4- 300 *12'* 'r* 1?'4 ’’ 10'* II - '4 16' » — '* 20»» 20'-» - ’4 40 12'4 15*» 2?’e 4- »* II1* 1» 8*» — \k 41 31*» 31»* 32 37 4-’» 10 4- V» ir» 2?1 t?1 200 *32 505 *11 1690 S’9’4 1150 *20 250 *46’« 370 *13'.6255 SllH *25 •» 400 *14 810 *59’, inn *14 300 *13'7 300 *19 29’4 44H 4' 14' 4 21 31*4 1» 19 70 46 .' .11*» 25 14'» 59?14 13’7 19 3234 23 4- 13’» 4 ' 12 71'?4- ¦ 29 4- 8’ , -37'.4-7’4 91 35’4 f 9-.74H — 9», — 1 79’4 44 •« f 47 V 14’4 21 31*4 11 19'« 20 46H + 13H — ^ IT.25'4 14».— 1 59 7 14 13’?19 COMPTABLES AGREES MEM»REJ OE L'INSTITUT DES COMPTABLES AGRÉES OE QUEBEC THE INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF QUEBEC EI.II «n mo C.-O.Meller, C.A., Sec.Administritif Edifice de> Comptable» Agréée, 630 ouest, rue Lageuchetière Té.: UN.1-1891 J.A.W.ARCHAMBAULT & ASSOCIES Comptable! agréés A W Archambault.CJk.D Marchand C A I H Bolv.n.C.A Gerald Arbour.C A.Peul Lafleur c A Roger Archambault.C A 159 o., rue Craig.UN.1-1491 ARMAND.FIllION & ASSOCIES Comptable! agréés 3785 ouest, Jean Talon RE.1 7601 Ville Mont-Royel I0RENZ0 BELANGER i ASSOCIES Comptables agréés Nineteen Eighty Sherbrooke West Building WE.7-4238 ,5 DESCHAMPS & GROTHE Comptables agréés J Arthur Deschamps C.A.René F Grothé.C A 1411 Crescent, Montréal VI.5-3248 DUCHARME.ROULEAU i CIE Comptablas agréés J Oner Oucharme C A I faut Rouleau.C A Bernard Oumals.C A.Jacauex Beaulieu C A boul.Dorchester UN PAUL E.BONNIER f.CIE Comptables agréés P.ui t Bonnier.C.a Marcel M Out-harrne.C A Marcel F Merc*er f A 132 ouest, rue Saint-Jacques Montréal VI.2-2761 BOURSE CANADIENNE 3 a 8?8’?1166 11600 83200 300 1750 2200 90 89 90 +5 835 13', 13’ » 13’ ?1620 11064 10’a 10*4 + ’/« 23 22 22+ 7 5 5' ; 290 290 290 14 14 14 90 89 90 13 + 13+ 13+ Valeur» Aia* AlîOf AU'.epe American An Am Mîl Arno 611*4 Atlas Tel Augustus Aut Feb 6 Bateman BeUechas Blue Bon Bruneau C Delhi Ç Kodlak “anorame Cessland Canuba Cours tournis par la PRESSE CANADIENNE Cqm Ventes Meut iss Fer.Met 145CW 42199 42 40 40 —1 Carbec 51 50 51 + 1 Cent Men 84 84 84 Chemaloy 190 190 190 -10 Chesklrk 16 16 16 —1 Chlb Cop *13 12+ 13 + + Comodor# 6 6 6 - + C Paper 2a 28 23 — + CO Yell 17 1* 80 77 r\ 4 2 •n 22 22 V 3 3 3 -15 isq 240 240 4 4 4 4' ?4’ î 4' ?9'1 7*h 2*5 33 33 33 150 150 150 5 5 S 22+ 21 2?*16+ 16+ 16' « 26 26 26 41 310 310 310 -45 58 50 58 42 16 15 H + 1 235 230 230 -5 2 2 2 6' a 6 6 — + 8 7 8 + 1 + 80 80 80 42 14+ 14 14 4 4 9 9 9 + 1 450 450 450 .17300 7 6'?6'»- •?625 4', 8 , 8 ; 3900 13 a 13 ?13'?—1 — '» — V?4-2 — 's 5 5000 15’?15 15 2626 292 293 292 25000 29 70200 34 1560 200 103 115 1000 7 UOOO 6640 11600 66iv> 27’?28 31 32 195 195 115 115 7 7 4’7 4’, 4- CoDStrm 4C30 Crusade 2030 D Explorer 500 D Lease 60150 Dumagml 500 Dumont 3500 East Sull 300 Elder 7150 Equity Expl 2500 4M9 21M 4-99 833 4450 611 1003 3000 7 5C0 1425 1000 200 2005 3600 700 5000 25500 5100 1000 10000 5300 300 1060 S3734 500 4'a Valeurs Saucon D Shop Save Silver R Fpartan Spartan * Sullivan Tache Tallyman Tarin Tih Expl Titan ventes Haut ICOO ï* 2-0 2*-ni 69fi ! 190 W 65C9 22'09 2'» 155C0 14*0 21 172 Cqm .N.f 177 -1 9 : 8 ; 8 ?— 5 —2 Ur Obalsk 10900 70 6?70 U Prin 23C0 46 46 46 Vandrrht 100 345 345 345 Vanguard 500 7 7 7 W.'ern Hel 2000 45 4?4?Westville 1CC0 4 4 4 York Spec 400 420 415 420 + 10 TOTAL DES VENTES r Industriels : 154,00C; Mines et Huiles : 793,400.4 , — ’ 23 + 16 Fah Fab Fane 500 495 495 Fn» Lake 28 1» 26 4 1 Fundy 10 9 10 G Autotrn 173 170 17?41 Glen Lake 13'*» 13» 13’ ?Gnld Age 30 28 28 —5 Gris,ol 170 164 166 —4 Int Helium 75 74 75 Int Dredg 13 13 13 Jubile# 74 68 72 + 1 Keeiey Fr 80 80 M - 2 Mena 25 24'» 2» Tl Kilembe 13 12 U T» Leb Accep 60 63 60 Lambt A 11 il 11 -L + Leland SVA 199 2009 153C0 9300 1700 3100 4300 690 530 MM 1383 2900 41 41 41 21 20 20 4?205 205 205 - 4 117 116 116 41 11 10 10 —1 10’, 10 10 —1 *r a » - 4 ’ « 2' , 2+ 2+ 4 ’» 20 1?20 — 1 7 6’ , 7 4 ’, 395 370 3?» 415 184 160 164 76 2* 15 —1 180 183 160 190 190 190 11 10+ 11 4- + 315 310 315 42 94 94 94 470 435 4 70 420 291 298 2?8 *8 8 8 — 1 ¦ «19+ 19+ 19,4 41 + FRANÇOIS BOISCLAIR AVOCAT 210 ouest, rue St-j.cqucs Montréal Tel.842-8545 (LARKSON.GORDON i CIE Comptable! agréés H.E Bell.C A A.M.Camirend.C.A H M Caron.C.A L J Carrière.C.A ) B Gick.C A a w ollmour C A G P Keeping r a JD Morrison C A Associés-résidents 500 ouest, rue Saint-Jacques Montréal Québec — Trrentn — Ham'iipn k.itch»n»r — London — Windsor Winnipeg - Regme - Calgary Edmonton - Vancouver COURTOIS, FREDETTE i CIE Comptables agrees P E Courtois.C A P Courtois C A F Fredette.C.A RR Poulio».c a M Laleunesse.C A R Pouoirt.r A G Charette.C.A L Rob-llard.TA L P Hétu.C.A 10 ouest, rue Saint-Jacques Tél.: 842-8621 LUCIEN DAHMÉ Comptable agréé Eddie# d# l* Sauvegarde 152 est, rue Notre-Dame UN.6-2681 170 est, Suite 120 UN.6-8601 ~ ROGER GAUVIN A CIE Comptables agréés Roger Geuvn, C.A 0 err» taloie.C a 1440 ouast, Sainte-Catherin# Montreal UN.6 7134 GERARD LABELLE Comptable agréé 3414, avenu* du Pare Suite 309 VI.9-1281 LACHANCE, BROWAlî, ALLARD & CIE Comptables agréés P-rnard c i echnnce C A.R+rrp y Brmseati.c A P-nls Allard.C A Rnoer Morin.r A Raymond Couture.C A 690?Côte de* Neige* RE.1-3371 LAFONTAINE, BÉDARO & CIE Comptaoles agréés G*!ton B*dard.C A.C »oror*^ lefonfêine, i.SC.CA 7976, renmin de le rA»e.H»g MONTREAL U - Tél PE 1-1491 LAVA"'F.BEDARD.LYONNAIS, GASCON A ASSOCIES Comptables enrééi McDonald, currie & co.COOPER BROTHERS A CO.Comptables agréés 507 Place d'Armes.VI.9-8311 S«nnlt«.l QurbK, Otl., Toronto Sain* John Charlottetown.Halifax.Rimousk i Snerbrocke, Haniilton.Kitchen'’r W'nntpeq.Edmonton, ralnary Vancouver Firm, international, aitocié.i COOPERS A LYBRAND MESSIER.JACQUES & CIE Comptables agréé* R 'qer Mrstter C A Onnrrt JêCQues, C A PAqent Gauthier C.A.vvon B Allard.C A 455 ouest, ru# Craig UN.6-6791 NADEAU.PAQUET & CIE Comptable* agréé* Jerque.R Nadeau, C A.Albert Paquet, C A GHIe» Biondm, C A Guy Laniel.r a 124S nueyf.Sherbrooke - fl1?-68l?PROULX, D'ORSONNENS iliT Comptables agréés René Proutx.B a C.A Guy O Orsonnens.B a c a 10 ouest, Saint-Jacques __________VI.4-3017 RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE A CIE Comptables agrées Raymond C * Martin, C a r.r.Nelte, C A.Girard, C A P Pov C A G Ch«)bot.C A.J Paré.C.A.n Paquln C A F H Godm.C A D B'iodeau C.A h Lavait C A Lvenna»*. ïburnt W Decalta Yan Gin 2330 ?>O0 2300 1300 12330 11 11 11 355 340 351 20 19 20 135 135 135 :o 30 20 *30 29 30 20 20 20 10+ 10': 10+ sm* 11+ 11 + 49 48 49 32 31 31 75 75 75 60 59 59 19 19 19 54 53 54 405 405 405 157 155 157 20+ 20 20 117 110 110 127 tu 121 700 700 700 2+ T?1?il 10+ 10+ 32 3?32 *5 65 161 166 167 'l 36+ 38 133 132 132 140 139 140 • -3 41 + 1 1 +10 42’, -3 —1 AVOINE Mal 81’.Jull 81’» Oct 80 Dec — ORGE Mai 1?7*» Jull 125'4 Oct 1714» Dec — LIN Mai 335' < Jull 332 ?Oct J2734 Dec 122 SEIGLE 82 81*1 8(1 127*» 1?S’4 1?!H *0 •es 8r.8Pà 79’4 127’» 125'» 121'4 Par E.A Mai Jull Oet Dec 148'» 119'4 11?»» 130’, +2 -1 + 4 -1 2000 10'» 10'» 10’» 3000 85 85 85 -1 26456 133 131 134 -1 3000 3’, J'» 3’ Ouv.BLE Mar 237X4 Mal 207*.Jull 191 ’ 4 Sep 193>» Dec 198 MAIS Mar 117 Mai 118’ 4 Jull 119’, Sen 118'a Dec 115’.AVOINE Mar 7134 Mal 70'4 Jull 68'?Sep 67T» SEIGLE Mar 133* Val P2'7 Jull I?*' 4 Sep 1?8'4 PEVE5 SOYA Mar 263’I Mal 264 Î64 JUH 267’, 247', Auq ?65’4 264 Sep ?525k 25?1 232’ 7 330'4 325*4 3?134 148 118'» 1321.130+ CHICAGO Haut Bas 335’?332 ’7 121 33?148’» 139’» 13?’« 130'?11*.81 ’a tf'4 71’» 127’, 125’ » 1?1’« -119 332'?330H 325’à 3211* 148’» 128’» n?H 130+ 127'i 125’i l?^ 335+ 33?*» 328 14»’» 138+ 133 Far.FA 207+ 207’: 191 + 194+ 198+ 117+ 118’; 119' ?118+ 115+ 71 + 70+ 68+ 68 + 134+ 132”» 128’g 128+ 205 204+ 191 '93+ 197’?116 + 117+ 118».117 114+ 71 + X49 • 69 67 + •33 131 + 127+ 127+ 205+ 205+ 191 + 194 198+ 116+ 117+ 118+ 117 + 114+ 71 + 70 69 67 + 133+ 131 + 158 127+ 2*8 207+ 191».193+ 198+ 117+ 118+ 119+ 111 115 + 71 + 70+ 68 + 61 + 133 13?128+ m ?une autre année de grands succès En 1962, des milliers d'assurés ont vu s'accroître considérablement leur sécurité personnelle et familiale grâce au travail des représentants de l'ALLIANCE.En effet, ils sont maintenant plus nombreux que jamais les pères de famille qui entrent chez eux la conscience en paix ,., Ils ont tenu compte de l'ESSENTIEL d'abord.PROGRÈS RAPIDE n m CONSTANT r Nev J»n 262+ 263+ ?A3+ :*4+ 265+ 765+ 265+ 2*6+ 247 +4+ 245+ 764+ 251+ 251+ 25?249+ 249 , 248+ 24!?748 + 252 252 251H 251+ 251 + 1952 1957 1962 Nouvelles assurances J 19 910 915 î 50 055 803 S 96 371 676 Revenu brut 3 008 431 4 938 958 8 843 758 Surplus 3 064 198 4 324 892 6 284 519 Assurance-vie en vigueur 106 405 389 217 138 656 481 796 148 Bénéfices aux assurés et aux bénéficiâmes 1 070 550 1 711 836 3 007 183 Actif 19 157 354 27 379 220 40 770 329 TOTAL DBS VINTES : 3,845,808.Moyennes à N.-Y.LIS VALEURS LES FLUS ACTIVES INDUSTRIELS Noranda Atia» ba oh Shall MB PR Glacier Nprthcel Pamell W Deceit# Almlnex Thprkrk Dr Nom N Mot1 n Ou# Lrb B'tM 29970 *32+ 32+ 32+ 20099 *37+ 37+ 37+ 9847 *30 30 30 7191 $14+14'» 14 + 6011 *22 + 22 22+ -f + HUILE* 58500 13+ 1?51000 20 19 131 33250 49 26456 135 20941 766 255 263 MINES — ', 41 I 43 Lundi Samedi Sem.pa,s.Mol, P4I».Ann.pass.196?Haut |96?Bas 941 Haut 1961 Ba, Min 364.5 363 4 357.5 357.4 374.6 377.1 285.8 384.1 3195 ISrr 13?6 *32 8 129 ?124.7 126 3 131.8 97.0 llut 40,'k» 143.9 260.1 143.9 259.7 143.5 256.1 140.6 253.1 141.8 261.4 143.9 262.5 110.3 148* m, 97.0 110.3 200.1 130.5 148.9 269 Q 112.2 nu 219 4 Dow Jones 415000 16 13' , 14 293850 71 65 66 94945 144 126 143 ¦ no 7 ï S’ 76900 21 11 11 Ouv Haut Ba, rmrm C*»"* 3'» Ind, 487 87 494 27 485 1» 478 96 7 «9 70 Ç fer 15» 10 155 9* 153.76 154 38 - 0 »8 1» Uflllt 137.'0 1.77.81 136.63 137 in - 0 ?f 65 S tek» 244 33 245 19 243 16 744 3?-f 0 79 tance mutuelle-vie L'ESSENTIEL D ’ A B O R D .É P A R G N E ET SÉCURITÉ PAR L ' A S S U R A N C E-VI B DIX LE DEVOIR, MONTREAL.MARDI.19 FEVRIER 1963 OUH OCÉAN A l AUTRE Canada-Extrême-Orient HALIFAX.- Les autorités du port do Halifax ont présente a la compagnie maritime danoise Maersk une plaque commémorant l'inauguration d'un service reliant Halifax et les ports de l'Extrême Orient-Le capitaine K.K.Schultz, qui commande le nouveau vaisseau de 13,000 tonneaux "Trein Maersk, a reçu la plaque au nom de la compagnie.Les incendies en 1962 OTTAWA.Le ministère des travaux publics révèle que 602 personnes, dont 260 enfants.ont péri dans des incendies au Canada, l'an dernier, une hausse de 10 pour cent aur le chiffre de l'année précédente Les 83,259 incendies — environ 200 par jour — ont cause des dégâts matériels de l'ordre de $122,239,985.Permis de construire OTTAWA.La valeur des permis de construction omis par les municipalités du ( alla da, au cours de décembre dernier, a ete de $144,320,000 comparativement a décembre 1961, soit une diminution de 58 p.c.Les permis de construction de maisons résidentielles ont augmenté de 10.2 p.c, mais ceux pour édifices commerciaux, ont baissé de 15.2 p c.Au Québec, la valeur des permis a été de $38.515,000 au lieu de $31,014,000 en décent bre 1981.Avion disparu TRENTON.Ont .L'Aviation royale canadienne a entrepris des recherches h’cr afin de retrouver un avion léger porté disparu au cours d'un vol entre North Bay et Montreal.L’appareil, un Cessna 108 pilote par le Dr J.-B.Michaud, de Drummondvillc, qui a décolle a North Bay a 9 h.22 dimanche soir devait se poser a l'aéroport de Dorval a 11 h.35.Etude hydrogéologique OTTAWA — Le ministère des mines et des relevés techniques vient de publier en français une étude hydrogeolo-gique de la moitié Est de la région de Vaudreuil dans laquelle l’auteur, J.J.L.Tremblay, géologue a l’emploi de la Commission géologique du Canada, determine l'emplacement des nappes aquifères de même que le volume et la qualité de l'eau qu'elles renferment.On peut se procurer l'K-Lude 61-20 en adre-sant sa de mande, accompagnée de la nomme de 73 cents, à la Commission géologique du Canada, à Ottawa, ou encore a l'Imprimeur de la Reine.La projet sera étudié WINNIPEG — Le ministre de la Défense M.Gordon ( hurchill a déclare que le promt d Aim an.'ida de concentrer «ra ateliers de vérification et de réparation à Montréal serait étudié par une agence indépendante d'ingenieurs-conscil.M.Churchill a ajouté que cette declaration avait été approuvée par le ministre des Transports, M.Léon Balcer.Droits de l'individu ST-JFAN.N B - Me Ronald Meriam.secrétaire de T \ssociation du Barreau canadien, qui adressait la parole au congres du Barreau du Nouveau-Brunswick, a préconisé l'institution d'une commission royale d enquete sur le droit administratif, notamment cette partie du droit qui, selon lui, rogne progressivement les droits de l'individu.Union des Eglises TORONTO — Le pasteur John W.tirant, president de la société Rycrson Press et ministre de l'Eglise unie, estime que seul un miracle peut unifier les Eglises catholique et protestante."Si l'on examine les obstacles quasi insurmontables qui séparent catholiques et protestants.on doit conclure que seul un miracle peut réaliser cette unité", a déclaré le conférencier qui s'adressait a quelque 300 catholiques "Heureusement aioula-t-il, les deux groupes croient aux miracles ou, tout au moins, que Dieu est l'instrument des miracles " La taxation.(Suifc (L la première page) du Le Dr Penfield: biculturalisme et bilinguisme sont nos deux grandes sources de force."l'entretien» la ferme conviction que le bilinguisme et le biculturalisme sont au Canada de grandes sources de force qui nous différencient des Etats-Unis et nous procurent des avantages marques sur nos voisins", a déclaré hier le Dr Wilder Penfield, a l'occasion d'un déjeuner du Canadian Club, à l'hôtel Windsor.Le célèbre neurologue montréalais.d'origine américaine, maintenant à sa retraite, a entretenu son auditoire de "l'unité et de la désunion au pays et a l’étranger".Il a formulé son grand espoir dans l'avenir du bilinguisme au Canada et dans la solution de problèmes qui, dit-il, ne lui parait pas trop difficile.Le bilinguisme au Canada, a poursuivi le Dr Penfield, con tribue de beaucoup a la variété de ressources dont dispose la nation; elle ajoute à sa force, à sa diversité; le bilinguisme, de plus, offre de grands avan lages dans les conceptions modernes de l’édueation."Dans une alliance se révèle de grands avantages, nous de vons rechercher l'unité dans la justice a l'endroit de tous les éléments de notre population," a souligné le Dr Penfield.Il a établi un parallèle entre l'union façonnée par les Américains et l'alliance que les Canadiens ont formée entre les éléments qui composent la nation.Le Dr Penfield a rappelé le but que sir Wilfrid Laurier a cherché a atteindre et que résume l’inscription sur son epitaphe: "l'unité entre Canadien de langue anglaise et C'a nadiens de langue française, comme membres d'une famille unie, vivant en harmonie”.Le conférencier a proposé cet idéal à tous les Canadiens de bonne volonté.Si pénibles que puissent être parfois les querelles de famille, ajoutait-il.on peut y apporter remède sans trop de difficultés; il suffit de choisir la voie de tolérance et de compréhension que dicte U sagesse.Selon le Dr Penfield.les nations du monde donnent de plus en plus l'exemple du bilinguisme.facteur d'unité et de compréhension.A tel point, de dire le conférencier, que les grandes nations devraient devenir bilingues cl ce sera plus facile pour nous ici que cola pourrait l'être aux Etats-Unis.gouvarnt- tpécialiitts ment."C* qui nous • frappé, c'ast catta impossibilité d'un franc dialogua avac lai intértssés, afin da connaîtra las normas sur 1rs quallrs ils sa basent", a dé-clara M.Lavoir.J Donald Fleming.fSuite de l/i première page) lui a été imposé à cause de la mauvaise direction du parti”.Le chef liberal, M Pearson, a refusé de commenter sauf pour dire "que c'est la décision de M.Fleming Mais un des principaux lieutenants liberaux.M.J.W.Pickersgill.a déclaré: "A mesure que les ministres quittent le cabinet, l'un après l'autre, on ne peut que se demander ce qu'il en restera apres le 8 avril”.Le chef du Nouveau parti démocratique, M.T.C.Douglas, a déclaré à Vancouver; "Chaque jour plus de ministres cherchent a se mettre à l'abri.Bientôt, M.Diefenbaker se retrouvera seul.” On prévoit que deux autres ministres ne seront pas candidats a la prochaine élection: soit M Davic Kulton, ministre des travaux publics, qui a été choisi chef progressiste-conservateur en Colombie-Britannique et le secretaire d'Etat, M.Ernest Halpenny, dont la santé est chancelante.Ennuis personnels M.Fleming, député de To-ronto-Eglinton depuis 1945, a dit avoir informe ses partisans samedi dernier, de la décision qu'il venait de prendre et que M.Diefenbaker avait été averti "un bon moment plus tôt.La rumeur veut qu il soit nommé a la Cour suprême du Canada, mais M.Fleming n'a donne aucun indice que cela se produise.Récemment, il a connu des ennuis personnels.Le plus jeune de ses trois fils.Watson, âgé do 20 ans, a été blessé à l'abdomen le 2 février dernier, a la résidence de Mme Jayne Perley-Robcrtson Son fils se remet a l'hôpital.M, Fleming était le bras droit de M Diefenbaker.11 était assis a ses côtés aux Communes depuis que les conserva-leurs sont arrivés au pouvoir en 1957, et au sein du cabinet, il était le second, au point de vue séniorité, après le ministre des affaires étrangères, M.Green, Lors du débat de 1957 sur le pipe line, aux Communes, il fut expulsé en tant que député de l'opposition, pour une partie de la journée, apres avoir passé outre a une occision du president Il fut au centre de la controverse de 1961, du gouvernement vs M James Coyne, président de la Banque du Canada LE OIN KUYPER 1ST U COMPAGNON DE U 80NN1 HUMEUR BLENDED 6IN-DISTILLt A MONîRUL LAVMIE SAVEU* DE HOLLANDE Mehi) dl Kuyptr A Son.Montréal DEPUIS ISM Il a cité l'exemple de la Chine ou les langues orientales sont parlées par un grand nombre de Chinois, tandis que la connaissance d'au moins une et de plus souvent deux langues occidentales est exigée dans les universités.Quant aux conditions qui ont cours au Canada, il a noté que les injonctions et la force ne peuvent amener les Canadiens au bilinguisme; l’occasion et l'avantage pécuniaire détermineront le plus souvent l'usage de la langue que parlent les Canadiens qui doivent gagner leur vie.Nous pouvons cependant améliorer l'enseignement de la langue seconde dans les écoles et prodiguer aux familles l'encouragement qui incitera leurs membres a étudier l'autre langue.Le Dr Penfield a fait allusion au début de sa conférence aux propos séparatistes que l’on entend au pays; il n’y a là rien de nouveau, a-t-il commente.Le Canada n'est pas l'ombre des Etats-Unis.Sans doute, ne peut-on pas facilement caractériser le Canadien dont le type varie d'une province à l'autre.mais il affiche des trails d’indépendance sur lesquels l’on peut compter.Le Dr Penfield a mis en garde contre les propos radicaux qui surgissent dans nos milieux de temps en temps et auxquels il faut donner la riposte.Il a formulé le voeu que les 80 Canadian Clubs dont il pré- Le Brésil.(Suite de la première page) ton Le capitaine et la plupart des 35 hommes d'équipage ont etc faits pirsonniers.I.a marine brésilienne a fait savoir qu’elle a reçu le message suivant les "flibustiers" : “Nous avons jeté l'ancre dans les eaux territoriales du Brésil entre l'embouchure du fleuve Amapa et l'ile Maraca Nous attentons la venue des autorités brésiliennes à bord.Signe, Wilmar Medina Rojas." Radio-La Havane a rapporté que Rojas avait déclare dans un deuxième message que tout était en bon état à bord et nue la discipline régnait sur le navire Medina a déclaré qu'il est le seul membre de l'équipage à avoir participé à l’affaire.Mais on s egalement rapporté que plusieurs autres membres de l'équipage s'etaient ralliés aux insurgés et qu'ils entendaient demander asile au Brésil.La marine a rapporté que lorsque le navire sera parvenu à Belcm, l’affaire sera remise entre les mains du ministère des affaires étrangères du Brésil.Brasilia a déjà promis l'asile aux rebelles.Radio La Havane a déclaré que les négociations relatives à l'obtention du droit d'asile sont dirigées par deux membres des forces armées pour la libération nationale, mouvement rastristc qui mène une campagne de terrorisme et de sabotage au Venezuela.Le navire était à environ 3.000 pieds du rivage en eaux si peu profondes qu'il semblait en danger de donner de la bande.L'appareil qui a repéré le navire fugitif dimanche a aper çu deux petits bateaux qui abordaient le navire.Il semble qu'ils venaient de Pile.Lorsque le soleil s'est levé hier matin sur les Antilles, les petits bateaux étaient disparus sans avoir laissé de trace.La nature de leur mission demeure un mystère.A Caracas, les autorités vénézuéliennes ont déclare qu'il appartient au gouvernement brésilien de prendre l'initiative dans la situation mais qu'elles demanderaient au Brésil de retourner le navire et son équipage et d'accorder l'extradition des pirates.Caracas était encore en proie au terrorisme au moment ou M Bétancourt est parti.11 a assermenté son ministre de l'Intérieur, qui est connu comme un dur, M.Carlos Andres Perez, comme pro sident intérimaire.M Betancourt sera absent pendant 10 jours.Les terroristes ont lancé des bombes a la résidence d'un chef de la police, mais les dommages ont été peu considérables.Les terroristes ont été accusés d'etre les auteurs d'une explosion dans une manufacture de pièces pyrotechniques de la ville industnei’e de Valencia.Un surveillant a été tué.L'AELE.(Suit* de la première page) au Marche commun, bien que lord Heath ait indiqué la semaine dernière les conditions pour son pays à une "association" à la CEE.t.a Grande-Bretagne, 1a Suède et 1a Suisse, sont en faveur de hâter la réduction des tarifs de l'AELE, mais aucune décision n'a été prise.Les membres de l'AELE ont cependant manifesté l’intention de hâter la réduction des tarifs sur une vaste échelle, lors de la prochaine réunion de T Accord général sur les tarifs et le commerce — GATT —.l e president Kennedy a donne instruction a ses négociateurs d agir dans le même sens.side l'association se fassent encore plus nombreux.Le premier était fondé par M.McCullough, en Ontario, en 1893; il y en a sept au Québec.Le Dr Penfield souhaite qu'il y en ait davantage ici où des conférenciers pourront sc faire entendre en français.Seuls des conférenciers qui s’adressent à leur auditoire en anglais sont invités au Canadian Club de Montréal.H "Visitons le Canada" NIAGARA FALLS — Dans son allocution prononcée hier au Canadian Club de Niagara Falls, Pierre Delagrave, directeur général des Ventes-voyageurs du Canadien National, et premier vice-président de la Canadian Tourist Association, a dit qu’il était grandement temps que les Canadiens visitent leur propre pays."Quand, dit-il.les Canadiens connaitront mieux leur pays, une véritable et durable nation canadienne se développera peut-être." En attendant, “c’est un fait assez choquant que celui que les statistiques nous révèlent; 43 pour cent d’entre eux ne connaissent que la province ou ils vivent." Commerce international On espère que la communauté économique européenne, connu sous le nom de Marché commun, prendra scs responsabilités envers certains pays, ne faisant pas partie du Marché commun mais dont le commerce dépend essentiellement d'elle, a déclare le Dr Max Lcron.attaché commercial d’Israël aux Etats-Unis, conférencier au déjeuner de la Chambre de commerce et d'industrie Canada - Israël, qui eut lieu au Café Martin.En souhaitant la bienvenue «u Dr Max Leron, M.Sam Steinberg, president de la chambre, rappela les progrès étonnants faits par l’exportation israélienne, malgré d’évidentes difficultés, et la contribution prise par Dr Leron pendant sa mLssion à Cologne, quand l’exportation israélienne vers l'Allemagne fédérale augmenta de $16,000.000 en 1959 à presque $30,000,000 en 1962.L'UIOVD réclamera le salaire minimum de $1 de l'heure L’Union internationale des ouvriers du vêtement pour dames (CTCj a avisé l’industrie canadienne du vêtement féminin qu’elle entend porter à $1.00 de l’heure le salaire minimum pour tous les appren lis, dont les ouvrières générales.lors des prochaines négociations, annonce M.Bernard Shane, vice-président de l’U-10VD.L’Union demandera aussi la semaine de travail de 35 heures ainsi qu’une augmentation générale de 13 p.c.Plus de: 14,000 parmi les 20.000 membres canadiens de l’Union sont touché; par cette nouvelle en tente collective.De ce nombre, 10,000 sont de la région métropolitaine.M.Shane déclare que le salaire minimum de $1.00 aura comme résultat d'aider les ouvriers aussi bien que les employeurs.Il prédit que cette augmentation "attirera du •sang nouveau dans l'industrie ' puisque actuellement les salai rcs minimum très bas ont ajouté à la difficulté du recrutement de jeunes travailleurs.M.Shane souligna égale ment que le minimum de SI.0(1 serait en vigueur tant que les salaires minimum décrétés par le Québec et Ontario demeure raient plus bas.Si le; minimum legaux étaient augmentés, une clause de l'entente autorisera TU10VD à obtenir 14 p.c.de plus que les tarifs établis par le gouvernement.Conseils du pape aux communautés “La revision des règles et constitulions religieuses exige une très grande prudence, étant donné que ce qui e«st substantiel dans la vie religieuse et constitue votre but particulier doit être consciencieusement maintenu.Ce qui, par contre, est «soumis aux vicissitudes des temps pourra être révisé suivant les nécessités de notre époque”, a déclaré Jean XXIII en recevant les membres du Chapitre général des Rédemp-toristes qui se tient actuellement à Rome.Le Pape répondait à la déclaration du supérieur général des Rédemptoris-tes qui avait indiqué, dans son adresse d’hommages, que le Chapitre allait rédiger les règles et les constitutions en vue de les adapter aux exigences des temps actuels.Le Souverain Pontife a souligné que les modifications ne doivent pas s'inspirer de l’esprit du monde, mais servir à ramener celui-ci à Dieu.Il a ensuite recommande aux religieux l'amour de la regie: “Parfois, a-t-il dit, le code des lois et des dispositions des communautés peut sembler un peu dur.Mais les religieux, étant les soldats du Christ, doivent se soumettre à la discipline imposée par le fondateur qui, à travers la règle, parle, exhorte et met à l'abri des dangers.CANADA.COI'H ï»E L'ECHIQUIKR, No 167-491 — DANS L'AFPAlflF DE LA LOI DF L'IMPOT SI R LE REVENU ET AMENDEMENTS, flrman-derrssr.va DANS L’AFFAIRE DK : I.A.ROGER AUCLAIR, défendeur.16 :8r Jour de février 1%3 a I heure de l'apres-mldl au domicile du dit défendeur au No loo Chemin Bedford en la cité de Baie d’Urfé.district de Montreal, seront vendus par autorité de Justiee les biens et effets du dit defendeur saisis en rrtte cause, consistant 6:i.Province de Québec, district de Montréal.COUR DE MAGISTRAT.No 691-355.— I.MillADOil ACCEPTANCE CORPORATION.Demanderesse.vs DIMITRI (JIMMY) EI.IO-POULOS Défendeur.Le 28 février 1963.a 11 hres de l'avant-mldl.an domicile du Défendeur, au No 4326, rue St-Urhain, en la cité et le district de Montréal, seront vendus, par autorité de Justice, les biens et effets du Defendeur saisis en cette cause, consistant en : TV Philips et meubles de mcnair.Conditions : ARGENT COMPTANT.GILLES MA-LO, H.C.8.Montréal, 18 février 1963.Province de Québec, district de Montreal.COUR DE MAGISTRAT, Nn 696-724.— POPULAR AUTO SALES À: SERVICE LTD., Demanderesse, vs STEVE MAJOR.Défendeur.I e ?8 février 1963, a midi, au domicile du Défendeur, au No 516.1.Ile Avenue, app.4.en la cité et le district de Montréal, seront vendus, par autorité de Justice, les biens et effets du Défendeur saisis ru eettr cause, consistant en : TV Admirai et meubles de menase.Condition! %RG1NT t r si rteuri 589-127.— SOCRATES KATOPOÎJVs Demandeur va BASH (BILL) KAN* T \rrt:s.Défendeur.Le 28 février 1963.à 11 hr-s rie l’axant-midi.a i domicile du Défendeur, au No 782'.rut Chaitipatnetir, app.I, en la cité de Montréal, seront vendus, p'»-autorité de Justice, les biens et effets du Défendeur saisi» en cette cause, consistant rn ; meubles d»* ménage, et» .Condition» : ARGENT COMPTANT.E.MENARD.H.C.S.UN.1-5473.Montréal, 18 février 1963.Province de Quéhee, district de Montréal.COUR DF MAGISTRAT.No 667-791.— COMMISSION DU SALAIRE MINIMUM.Demanderesse, v» ALCIDE LECTERC, Défendeur Le 28 février 19j3, a 3 hres de raprès-mtdi, à la place d'affaire» du Défendeur, au No 1200, rue provost, en la cité de Laehine, rilstr'ct de Montréal, seront vendus, par autorité de Justlrc, le» biens et effets du Défendeur saisi» en cette cause, ronsistant en : une caisse enregistreuse National et accessoires d'épicerie.Condition» : ARGENT COMPTANT.E.MENARD, H.C.S.Montreal, 18 février 1963.Province de Québcr.District de Terrebonne.COUR SUPERIEURE, No 31.319 — MARCEL VKZINA.demandeur.vs JEAN SCHELER.de-fendeur et PIERRETTE EAFI.A.M-MB, opposante.Le 28 février 1963 a midi au domlrlle de la rillr opposante au No '?202 rue Marnes en la cité de St-I.aurent seront vendus par autorité de Justice 1rs bien» et effet» de la dite opposante saisis en rette cause, consistant en téléviseur Electrohome et meuble» de ménage.Conditions; \RGEN I COMPTANT.CHARLES JODOIN, h t s.Montréal, i* lévrlar ISSl Province de Québec, district de Montréal.COI R SUPERIEURE.No 391-593 — WATKINS CONST.INC., Demandeur», v» EDGAR HOURDA-GES, Défendeur.Le 28 février 1963, à 10 hre» de l'avant-midi, a la ci-devant place d'affaires du Défendeur, au No 143-147 our«t, rue Sauvé, en la rlté de Montréal, seront vendus, par autorité de Justice, h'* biens et effets du Défendeur saisis en rette raine, consistant en : table*.rhalses, équlpcmint pour restaurant.etc.Conditions : ARGENT » o M P T v s T R 1 ICRANCI H C s UN.I•987.7.Montréal.18 février 1963.Province de Quebec, district rie Montreal.COUR SUPERIEURE.Nt P! nn i RI.\
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.