Le devoir, 25 avril 1963, jeudi 25 avril 1963

• • Lévesque: .25 pour cent ou finie la Confédération T EHÜ Par Marcel THIVIERGE QUEBEC.— Lt ministre des richesses naturelles e affirmé hier soir que le refus d'Ottawa d'accepter l'ultimatum du premier ministre du Québec signifierait probablement la fin de la Confédération.M.René Lévesque, participant au débat sur le budget, a'en est pris é la façon cavalière dont la chef de l'opposition avait abordé la problème fiscal."Le député de Bagot, a-t-il dit, s'appuyant sur le rapport Tremblay — dont on n'entendait jamais parler du temps de l'Union nationale — réclame 100 p.c.des rmpéts sur le revenu des particuliers et des corporations et veut qu'on expédie des factures de $200 millions è Ottawa.C'est simple et c'est tacile; mais, dans le contexte actuel du Canada, qui est dans un état de convalescence après la période d'austérité, cela équivaut è du séparatisme fiscal.D'ailleurs le chef de l'opposition, dans son discours, n'a pas manqué de flatter le sentiment séparatiste.C'est peut-être de bonne guerre, je ne le sais pas; mais je sais que la chef de l'opposition est fort en calculs et qu'il lui est arrivé souvent de commettre des erreurs." M.Lévesque a dit qu'il aimait mieux le façon dont avait procédé M.Jean Lesage en fixent le minimum des exigences du Québec è 25 p.c.des impôts sur le revenu des particuliers et des corporations et à 100 p.c.celui sur les successions et en donnant 12 mois au fédéral pour satisfaire è sa requête."Si ce délai d'un an, a ajouté M.Lévesque, est un gaspillage, il y aura une déception terrible.Je crois que la chance suprême de la Confédération, la seule chance de la Confédération, réside là-dedans".Le ministre a dit que les déclarations de M.Johnson lui faisaient penser è un revolver que l'on met dans la main d'un enfant."Si on ne donne pas satisfaction à l'ultimatum, a-t-il ajouté, l'aurai peut-être envie de tirer moi aussi, je ne le sais pas; mais pour la moment je ne veux pas aller plus loin".Le ministre a réfuté de nombreux arguments soutenus par le chef de l'opposition.A M.Johnson qui avait déclaré que l'argent recueilli en bons d'épargne de la province privait la Société générale de financement d'autant, M.Lévesque a répliqué qu'il s'agissait lé de la "pure propagande étayée sur la plus haute fantaisie", car, a-t-il ajouté, la S.G.F.ne prévoit au départ qu'une émission de $20 millions, dont seulement $5 millions provenant de le part du public.Le gouvernement fournira $5 millions et le reste viendra des Caisses populaires et des institutions financières du Québec.M.Lévesque e affirmé que les bons d'épargne constituaient pour le Québec une première formule d'autofinancement et diminuait la nécessité de recourir constamment eux marchés extérieurs.Il a admis avec le chef de l'opposition que les dépenses du gouvernement avaient considérablement augmenté.Sous l'Union nationale, a-t-il dit, on constatait une brusque hausse des dépenses en périodes électorales."Je n'ai rien contre les investissements électoraux; mais il faut se demander si ceux de l'Union nationale profitaient à toute la province.On sait que ces investissements furent consacrés de façon exagérée à la voirie rurale.Je n'ei rien contre la voirie rurale.Je suis pour; mais VOIR PAGE 2: LEVESQUE: 25 POUR CENT r L il t-v ¦ ¦¦¦ ¦Ù] m ««P ' VOL.LIV — NO 96 FAIS CE QUE DOIS MONTREAL, JEUDI, 25 AVRIL 1963 MONT-LAURIER FERME-NEUVE — LA SARRE Québec offre $881,500 pour trois compagnies QUEBEC, (DNCi.— Le ministre des richesses naturelles a annoncé hier à l'Assemblée législative que l’Hydro - Québec avait décidé d’offrir une somme de $881,500 pour l'acquisition des .ompagnies d’électricité de Mt-Laurier, de Ferme-Neuve et de La Sarre.M.GER1N-LAJOIE PRECISE LES OBJECTIFS D'UNE POLITIQUE: L’éducation doit être rentable et s’intégrer aux buts de l’économie mm ¦K Les actions de ces trois compagnies n’étant pas cotées en course, ii a fallu un peu plus de temps aux experts de l’Hydro pour en déterminer la valeur.Ces offres sont comme suit: Cie Electrique de Mont-Laurier, $700 par action pour un total de $346,300; Cie Electrique de Ferme-Neuve, $83 l’action pour un total rie $85.000, et la Cie Electrique de La Sarre, $15 l’action pour un total de $450,-000.M.René Lévesque a expliqué eue, comma dans le cas des offres pour les actions ordinaires des sept autres compagnies que l’Hydro vient d’acquérir, la compensation aux actionnaires de ces trois entreprises a été évaluée en recherchant la juste valeur marchande de chaque titre.‘‘On a tenu compte, a-t-il ajouté, des mêmes critères courants d’analyse financière, tels que les gains de chaque compagnie, •es perspectives d avenir, le ni- veau de scs recettes courantes et les facteurs susceptibles de le modifier, les taux d’intérêt sur la dette obligataire, les dividendes spéciaux et la condition de l’entreprise”.Le cabinet a approuvé ces offres lors de sa séance de mardi.De plus, il a adopté une autre mesure qui complétera la procédure d’acquisition des compagnies d’électricité.11 s’agit de l’approbation du texte des offres officielles qui seront adressées aux détenteurs d’actions privilégiées de la Compagnie d’électricité Shav.inigan.Southern Canada Power Company, Compagnie d’électricité Gatineau, Compagnie de Pouvoir du Bas-Saint-Laurent et Northern Quebec Power Company.M.Lévesque a expliqué que, comme il a été annoncé le 28 décembre 1962.on offre des obligations a dix ans garanties par le gouvernement de la province de Québec, portant intérêt paya- Voir page 2 : Québec offre Par Evelyn GAGNON QUEBEC — M.Paul Gérin-Lajoie.m'inistre de la jeunesse, a déclare hier soir qu’il "est devenu evident que l’éducation e-t un secteur de notre éconumie et qu a ce titre, elle doit répondre à deux exigences: celle de la rentabilité et celle de sa coordination avec les objectifs économiques globaux".Au banquet marquant le dixième anniversaire de la faculté de commerce de l’université Lavai.M.Gérin-Lajoie a rappelé que lors de l’adoption de la “grande charte de l'éducation", en 1961, le gouvernement avait surtout insisté sur le droit de l’enfant à l’éducation.“Mais, à la même époque, a-t il ajouté, chez nous comme partout a travers le monde civilisé, on commençait à mettre en lumière le droit de la société elle-même à ce que tous les enfants s'instruisent et se déveloopent au maximum de leurs aptitudes et de leurs ambitions, de far n a ce qu'ils puissent apporter a la prospérité commune toute a contribution dont ils sont capables”.“Les économistes eux-mêmes en sont rendus à qualifier l'éducation de moteur de la croissance économique, et a définir les dépenses qu'elle requiert comme des investissements,” a poursuivi M.Gérin-Lajoie D ailleurs, les Québécois consacraient, en 1961-62 .8.5 pour cent de leurs revenus personnels a l’éducation, comparativement a 5.7 pour cent en 1957.Le gouvernement estime qu'il est de son devoir d’assurer l’emploi efficace et la repartition rationnelle des richesses qui lui sont confiées.Sans appliquer a l'éducation de simples critères de productivité industrielle, il faut “viser a l’agencer en fonction d’un rendement maximum”, a affirme M.Gérin-Lajoie, soulignant que “ce n’est pas faire outiage à la noblesse de cette entreprise que de viser à éliminer les gaspillages’’.Au surplus, notre système d’éducation doit “répondre aux exigences economiques naturelles — besoin de personnel au secteur tertiaire — et aux exigences economiques dirigées — besoin de main-d’oeuvre qualifiée au secteur secondaire’’.C'est dans cette optique que fut créé, dès l'accession de M.Gérin-Lajoie au poste de ministre de la jeunesse, le “bureau de planification” de ce ministère, chargé notamment d’étudier les moyens d’assurer la rentabilité des sommes consacrées a l’éducation et la coordination entre les objectils poursuivis dans le domaine de l’éducation et ceux de l’ensemble de l'économie.D ailleurs, ce bureau de planification "travaille en étroite liaison avec le Conseil d’orientation économique", et le directeur de la planification, M.Arthur Tremblay, siège à ce conseil.Pearson à Londres le 2 mai, à Hyannis Port, le 10 OTTAWA.— M.Pearson rencontrera le premier ministre de Grande-Bretagne au début de mai, et le président Kennedy le 10.Il a lui-méme annoncé la nouvelle hier, précisant que ses entretiens avec le chef de la Maison blanche auront lieu à Hyannis Port et dureront deux jours.Le chef libéral s’acquitte ainsi d’une promesse qu’il a faite durant la campagne élec- torale.Il l’était alors engagé à rencontrer les deux hommes d’Etat américain et britannique afin, disait-il, de cimenter des liens d’amitié personnels et d'établir les meilleures relations possibles entre les trois pays.Un communiqué remis à la presse par le bureau du pre mier ministre précise que “M.Kennedy a invité M.Pearson à sa résidence d'été de Hyan- nis Port, pour les 10 et 11 mai, et que le chef du gouvernement avait fait parvenir une note d'acceptation a son hôte”.Hier matin, l’ambassadeur américain à Ottawa, M.W W.Butterworth.a eu un entretien d'une vingtaine de minutes avec M.Pearson, au cours duquel les notes d’invitation et d’acceptation ont été échangées.C’était la première visite de M.Butterworth chez M.Pearson et elle fut surtout un premier contact de courtoisie diplomatique.M.Pearson partira pour Londres après la conférence qu’il doit prononcer mardi prochain à la reunion annuelle de la Presse canadienne a Toronto.Il passera deux jours en compagnie de M.Macmillan, soit les 2 et 3 mai.M.Pearson espère en outre passer “au moins une soirée" Les funérailles de la première victime du terrorisme : M.William Victor O’Neill.Photo La Devoir IIZOÏÏE BECIAME: Démission de Lapalme Départ de la RCMP QUEBEC (DNC) — Le Dr Fernand Lizotte, député de L'Islet, e réclamé hier soir, lors d'un diner-causerie eu club Renaissance de Québec, le démission du procureur général et des hauts fonctionnaires de son département, ainsi oue le retrait immédiat de la Gendarme rie royale de l'enquête en cours sur les actes de sabotage qui se sont récemment produits dans le Québec.Il a blâmé l'attitude du premier ministre qui s'exaspère et qui oritique les journeux parce qu'ils accordent trop d'importance è ces événements et aux déclarations qui les acompagnent."Il voudrait, dit la député de L'Islet, que nous fassions comma l'autruche nous enfouissant la tête dans la sabla devant la danger pendant qua lui pourrait faire le paon et déployer toutes ses couleurs".Ce ne sont pes ces sortes de déclarations puériles que nous at- Voir page 2 ! Démission Les Éunéraiiies de O’Neiii, victime du terrorisme, se déroulent dans le calme William O’Neül.première victime du terrorisme québécois, a été inhumé hier au cours d’une cérémonie qui s’est déroulée dans le plus grand calme.Un fort contingent de policiers, sur les dents depuis l’assassinat de M.O’Neill samedi soir, ont suivi la cérémonie à distance mais aucun incident déplorable ne s’est produit.Une foule d’environ .V> personnes ont assisté de l’extérieur au service funèbre.La chapelle était bondée de représentants de l’armée et de la Légion canadienne.L’inhumation a eu lieu au Champ d’honneur de Pointe-Claire.Entretemps, les policiers poursuivent leurs recherches inten- sives dans le but de repérer les auteurs de l’explosion qui a causé la mort de M.O’Neill.Le directeur de la Sûreté municipale, M.Adrien Robert, a déclaré que ses irspecteurs sont sur une “piste particulièrement intéressante” qui conduira peut-être à l’arrestation éventuelle des assassins.La Voir page 2 t Los funérailles De vrais types de l'Ouest dans le cabinet de Pearson De notre correspondant particulier, Jacques OUVRARD WINNIPEG.— Roger Teillet, Saint Boniface ; Harry Hays, Calgary, c'est l'Ouest canadien, sans aucun doute, celui, riche d'histoire et haut an couleurs de l'imagination populaire.Avec le depute de Saint Boniface, ministre des anciens combattants, c'est l'Ouest de l'époque héroïque des coureurs des bois, venus de la Nouvelle-France.Avec Harry Hays, maire de le ville du stampede, proprietaire d'un ranch de 5,000 acres, c'est l'Ouest des cow-boys.Celui qui a manqué le coche, Kazen Argue, espoir des libéraux en Saskatchewan, aurait en sa qualité de gros produc teur de blé, fait très bonne figure dans une équipe aussi représentative.Mais il n'est peut-être pas inutile de souligner que les céréales ne représentent qu'une partie et qu'un aspect de potentiel économique de la Prairie.Exportateur de bovins à l'échelle mondiale — une quarantaine de pays sont, ou ont été, ses clients — M.Hays n'aura pas la possibilité de disputer à son prédécesseur de le Saskatchewan, M.Alvin Hamilton, les talents de vendeur de celui-ci.L'Office canadien du blé a été rendu au ministre du commerce.Administrateur avisé qui dirige sa ville en homme d'affaires, Harry Hays pense gus M.Pearson peut en faire autant pour la nation.C'est pour cette raison qu’il a accepté de se présenter comme libéral, le 8 avril — et après promesse d'un portefeuille ministériel — même s'il ne fui jamais lui-même un libéral très convaincu.M Teillet est.tout au contraire, un libéral de longue date Elu dans la circonscription de Saint Boniface qui s'enorgueillit d'une très longue tradition libérale, ce Canadien français descend en ligne directe du premier couple de race blanche qui se soit établi au confluent des rivières Rouge et Assiniboine.Il est apparenté à Louis Riel.Agé de 50 ans, le nouveau ministre des anciens combattants a représenté Saint Boniface à l'Assemblée législative du Manitoba, de 1953 à 1959 avant d'être envoyé è Ottawa, pour la première fois, le 18 juin 1962.Dans l'aviation royale canadienne pendant Is guerre, il tut descendu au-dessus de la France et est demeuré en captivité de 1942 à 1945.Ses amis et ses adversaires politiques (lisent de lui qu'il est un politicien né.Roger Teillet est un de ces Canadiens français de VOIR PAGE 2 — DE VRAI TYPES DE L'OUEST.avec les troupes canadiennes cantonnées avec l'OTAN en Europe mais il est peu probable qu'il puisse se rendre a Paris.Le chef libéral avait, dans un discours politique prononcé le 28 mars a Edmonton, établi les sujets de discussion qu’il compte avoir avec M.Macmillan, soit les moyens pour approfondir et resserrer les relations politiques et économiques entre les deux pays Le lendemain, a Régina, faisant allusion a son projet de rencontre avec M.Kennedy, il précisait la nature de cet entretien: établir la responsabilité conjointe du Canada et des Etats-Unis comme partenaires dans la défense de ce continent et comme membre de l'Alliance atlantique.Le nouveau premier ministre s'est de plus hier intéressé aux premières reunions du comité parlementaire sur le commerce.l'économie et l’emploi que son cabinet a créé il y a quelques jours.Ce comité semble devoir constituer la pierre d’angle de la politique Pearson en ce qui concerne les problèmes qui relèvent de sa politique intérieure.Le but de ce comité est.en fait, d'arrêter les mesures a longue portée du gouvernement en matière de commerce intérieur et extérieur, a titre d’agent de coordination de toutes les politiques gouvernementales.On croit savoir que les prin-cioaux membres de ce comité seront MM.Walter Gordon, ministre des finances.Maurice La montagne, president du Conseil privé e’ Allan MacEachcn, ministre du travail.Voir p»qe 2 : Pearson U U.C.PROTESTE Les normes sont déjà appliquées et avec rigueur La Corporation del imti tuteun et institutrice! catholique! du Quebec affirme que.dam pluiieun endroits de la provinct, des commissions scolaires, ''conseillées, voire même dirigées" par les inspecteurs d’écoles, appliquent rigoureusement les normes fixées ar la minista-r* de le jeunesse dans sa ca-lêbrt circulaire du 12 mars damier.Des instituteurs ont même été avertis qu'en raison de ces directives gouvernementales, ils ne seront pas reengagés.Les endroits on question sont situes dans la périphérie de Montréal, la région de Hull, les environs de Quebec et le diocèse de St-Jerôme."Surpris et scandalisés", les dirigeants de la C.t.C.protestent énergiquement et demandant au ministra de la jeunesse de prendre les mesures nécessaires pour quo les fonctionnaires (les inspec-teurs d’écoles) cessent d'exiger des commissions scolaL res des previsions do classe ment basées sur l'interprè tation rigoureuse de normes qui sont actuellement à l'étu de et que M.Gérin-Lajoie lui-même a promis d’adoucir W & John Kennedy: pas de sommet pour le moment WASHINGTON — Lt président Kennedy ne projette pas de rencontrer le premier ministre Khrouchtchev dans un avenir prochain.Lors de sa conference de presse, hier, le président des Etats-Unis a déclare qu'une telle rencontre "ne lui semblait pas utile à moins que nous (lui-même et Khrouchtchev) soyons d'accord sur le bannissement des tests (nucléaires) et actuellement, nous ne le sommes pas." Voir paqe 2 : Kennedy 8 MLTLOROLOGIE Nuageux.Moins froid Min.: 35 — Me*.: 50 Gracieuseté de SHEARER LUMBER (0.LID MONTREAL riTE nu louR SAINT M 'C Les librairies F.PILON INC.Papeterie - Dactylographe» Accessoire» de bureau Dozoîs évalue le passif du Québec à $3,700,000,000 QUEBEC (DNC) - M.Paul Dor.ois a p.Mimp birr que le passif direct et indirect de la province atteindra $3.700.nno.nno, soit environ $675 pour chaque citoyen du Quebec, a la fin de l’exercice financier de 1963-64.L’expert financier de l’Union nationale, participant au débat sur le budget, a ajouté que, si l’on fait comme le premier mi-nis're le voulait avant qu'il n’ait accédé au pouvoir en 1960, et qu’on ajoute à ce passif celui des commissions scolaires et des municipalités, c'est à tout près de $6 milliards que s'élèveront les dettes des contribuables à la même date.Le député de Saint-Jacques a expliqué au’en tenant compte (Us emnrun’s ri.' la p'ovincc cl de l'Hydro-Québec, mais sans compter d'autres engagements du gouvernement qui ne sont pas encore connus, la dette directe et indirecte de la province au 31 mars 1963 se chiffrait par environ $2.600 millions.“Si on ajoute à cela, a-t-il poursuivi, les emprunts annoncés par le premier ministre pour l'exercice en cours, soit une somme de $260 millions, et qu'on y ajoute les emprunts de THydro et les montants des obligations assumées pour la nationalisation, on peut prévoir dès maintenant que notre dette atteindra $3.700 millions.” M.Dozois a déclaré que la hausse de la taxe sur l’essence el carburant pour moteurs diesel sera particulièrement onéreuse pour tous ceux qui gagnent leur vie grree a des véhicules-moteur, tels que les ta- xis.les petits marchands propriétaires de camions de livraison et surtout reux qui sont engagés dans l’industrie du camionnage.A eux seul*, a dit 1« député de Saint-Jacques, les Montréalais verseront $7,000.000 de plus au trésor provincial.La Commission de transport de Montréal, propriété de la Cité, paiera cette année en taxes au provincial W,376,271, soit l'équivalent d’une taxe de 6.2 pour cent sur le prix des billets d'autobus.Passant aux commissions scolaires, M.Dozois a dit que celles-ci avaient dû.du 30 juin 1960 au 30 juin 1962, augmenter leurs cotisations générales d'u ne somme de $25.199.000.sans pour cr'a réussir a diminuer leur déficit.L« député de Saint-Jacques a affirme qu’en 1961 et 1962 1rs déficit* des commissions scolai res avaient atteint la somme de $41.580.000 a comparer a *37,• 979,000 au cours des cinq dernières années du régime de l'Union nationale M.Dozois a soutenu que le programme conjoint des tra vaux d’hiver ét_it une erreur et n’aidait nullement les municipalités.L’ancien ministre sous l’administration de l’Union nationale a fait roir qu’à trois reprises le ministre des finances n’avait pas su évaluer exactement le coût des salaires et le coût des travaux d’hiver et avait am-i induit en erreur les municipalités qui n’ont pas avantage a faire exécuter des travaux dans une penode de l’année dont les frais, a cau>e des conditions climatériques, s'élèvent a 1 Oou 30 pc.de plus qu’en temps ordinaire.M.Dozois a précisé que le premier ministre disait aux municipalités: "Exécutez des travaux de chômage et je vous remettrai au nom de mon gouvernement provincial et du gouvernement fédéral $51 millions pour les exercices 1960-61, 1961-62”, alors qu’en réa lité, il ne leur a versé que $35 millions.Le même phénomène l’est produit quant aux «aiaires.* lors qu’il prétendait que pour ccs deux années, il leur serait versé $57 millions En réalité les municipalités n'ont reçu que $41 millions.Le drpule de Saint Jacques a relevc une autre erreur monumentale dans le discours sur le budget.Le premier mi nistre a\ an prétendu que le gou vernement avait versé en 1962 une somme de $26 millions a 347 municipalités en vertu de la loi pour faciliter l’établissement des services municipaux d’aqueduc et d’égout.Il s’agit en réalité, assure M.Dozois.du montant total engagé depuis l'adoption de la loi pour les fins précitées.De ce montant.$23 millions sont des engagements pris par l'Union nationale avant le 5 juillet 1960.En réalité, le gouvernement actuel ne s'est engagé en ver- Voir page 2 : Dozois Nos éditoriaux • Claude RYAN commente, à l'edilorlal, le rapport h la Commission Parent, sous l'angle des diversités de langues et de religions.• Au bloc-notes, Andre LAURENDEAU étudié les recentes recommandations fiscales do M.Johnson et analyse les propos que tenait dernièrement Me Claude Wagner sur le séparatisme. DIUX V Spécialités : CHEMISES 131 à 20 SOUS-VETEMENTS 32 à 52 H.PREVOST née 406 est.Siinte-Cithcrint, angle Saint Denis — AV.1-6153 LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI.25 AVRIL IMI Lévesque: 25 pour cent.(Suite de la premiere pane) ¦ I n.f.ut p.t tn fiir.l'.lph.l'om^g.d.Uut I.rou- fi.r d.nt un.prpvmc.mod.rn." M.Lév.qut .dit qu.I.h.u.s.d.» dép.nMt *.f.it.it .ntir p.rfieultèr.m.nt d.nt troii demain.t.D'.bord.I.font-tionn.ritm.: "Il .»t vit.l d'tveir un corpt d.fontfionn.ir.t I.plut eompét.nt poitibl*.Et l'on n* peu* y p.rvenir en P.y.nt .la "cnn." m.it » te pi.tfr.Suit le demeine hetpitelier: "L'etturence-lietpitalitetien nécettite det debourtet impertenti.Le» heuttet de taleire y tent pour quelque chete.Let traite-mentt, en certeinet circontt.neet, tent mentét trop rapidement.Mait personne n'ignore que dont le patté, le niveau de talaire det gent auaquelt en confie ta aanté et parfait ta vie était tcen-daleutement bat".Vient entuite I'edutation: "Ce demain, et* tellement vital qu on devrait dire: "L'éducation avant le pain"; $53.28 p.r tête pour l'éducation, ce n'ett pat énorme.Et ti en compara avec le rette de l'Amérique du Nord, on conttate que neut event encore un long chemin à parcourir." Le minittre det richettet naturelle» a soutenu que l'ettor économique du Québec repot.it, en partie, tur la Société générale de financement, la nationalitatien da l'électricité et la sidérurgie."Si cet trois choie», dont deu« sont déjà en marche, te réa lisent, il y aura une sorte de miracle dent le domaine économique au Québec." Le rapport Parent.d€ la page 3) 9t tiphqwt ta solution mais n« dit pat pourquoi olio t'asf railita a catto solution.TRES ENCOURAGEANT Ctt articlt conctrno le rapport Parent dans son aspect "presentation" : c'est la notre but En terminant, cependant, nous aimerions signaler rapidement, au sujet des recommandations mémos de la Commission Parent, que; 1) En dépit des restrictions formulées antérieurement, les deux premieres recommandations — un ministre doté des pleins pouvoirs qui régit tout le système d'enseignement et qui est assisté d'un Conseil consultatif et représentatif — reçoivent notre adhésion enthou> siaste ; 2) La division du Conseil supérieur de l'éducation en deux comités confessionnels et trois commissions pedago giques, ainsi que le rôle nouveau et limité qui est accor* de aux comités catholique et protestant, sont des recom mandations qui, de prime abord, ne nous déplaisent pas du tout ; 3) Les structures internes que le rapport suggéra d'établir au sein du ministère de l'éducation — trois grandes divisions generales couvrant respectivement l'enseignement, l'administration et la planification — nous pa raissent a la fois fonctionnelles, claires et simples.Dans l'ensemble, donc, ce premier rapport nous semble très bon et très encourageant.Le dynamisme, la lucidité et le courage dont les commissaires y font prouva augurent bien pour l'avenir.De vrais types de l'Ouest.(Suite de la premiere pogei l'Ouest qui, depuis des dizaines d'années, contrarient les predictions des plus logiques des observateurs de la survivance française A l'Assemblée législative du Manitoba, il a toujours lutté pour les droits des Franco Manitobains.Membre d'un cabinet dont le chef a inscrit l'épanouisement du biculturisme en bonne place parmi ses promesses électorales, Roger Teillet aura certainement à coeur de se faire le porte-parole infatigable des minorités françaises des autres provinces.Si dans la masse des électeurs de l'Ouest, le biculturisme n a soulevé que très peu d'intérêt au cours de la campagne electorate, il n'en a pas été de même chez les Canadiens français de Gravelbourg, de Saint Paul, de Prince-Albert ou ailleurs, il n on a pas été de même a Saint Boniface.Voici pourquoi, si l'on juge, dans les milieux français de ( Ouest, en Roger Teillet, officiellement, un ministre des anciens combattants, officieusement on voit en lui, un ministre des minorités françaises de la tète des lacs a la céte du Peficique.C'est sans nul doute dans l'espoir que Roger Teillet relancera la balle que l'éditorialiste de l'hebdomadaire français du Manitoba et de la Saskatchewan, ''La Liberté et le Patriote'' qui a lu, certainement, les quatre dernieres lignes de la sixième page de la brochure intitulée : la politique du parti libéral.Elections générales 1963 — écrit: "Ne perdez pas votre temps avec les drapeaux et les hymnes, donnez-nous des postes de télévision de langue française, avec rayonnement provincial et programmation locale, de la rivière Rouge aux Rocheuses.Autrement nos enfants finiront par chanter l'hymne national en anglais sous l'Union Jack".( CHEMISES Mme Jean Lesage lance le Trans-St-Laurent Mme Jean Lesage, femme du premier ministre de la province, a procédé, hier, en fin d’après-midi, au lancement d'un luxueux transbordeur.le Trans-St-Laurent La société Clarke Steamship mettra ce navire en service au cours du mois de juin.M assurera la liaison entre Saint-Simeon et Riviere-du-Loup; U transportera 70 véhiculés et 400 passagers.Le navire de 2.000 tonnes a été construit aux chantiers George T.Davie, a Lauzon, pour le compte d ure filiale de la société Clar ke.Traverse Riviére-du-Loup-Saint-Siméon Liée.Mgr Joseph Diamant, curé de la paroisse Saint-Patrice de Rivière-du-Loup, a béni le navire au moment du lancement.Le Trans-St-Laurent accomplira trois traversées par jour, dans les deux directions; la Démission./Suite de la première pane) tendent d'un véritabl.chef d Etat, .poursuivi le Dr Lisette.Nous vouions qu'il prenne immédietement let mesure» qui s'imposent pour éviter des événements plus sanglants encore.C'est * ce moment que le conférencier a demandé que M.Lesage obtienne le retrait immédiat de la Gendarmerie royale de l'enquête on cours."Ce n'est pet que nous doutions de la compétence de la Gend.rm.rie royal, pour mener é bonne fin la tâche qu'elle assume avec les autorités policieras de la province, mais c'est parce que nous nous souvenons qu'elle a très mauvaise presse ici, a cause de certaines tâches passées qu'on lui avait con fiées et dont elle semblait s'acquitter avec un trop grand télé", e-t il dit."Nous croyons que cette solution ferait disparaîtra un da ces éléments de provocation que constituent de plus en plus tous tes emblèmes coloniaux au sein da notre population éprise de pels et de sécurité dans une patrie qui est le sienne"."Nous sommes aussi sincèrement convaincus que les Canadiens français peuvent parfaitement bien se poli-car eus memes", a ajoute le Dr Lizotte.En réclamant la demission du procureur general, le de puté de L'Islet a dit que M.Georges-Emile Lapalme n'avait pas su prévoir les événements récents qui se sont malheureusement terminés par la mort d'un citoyen et que lui et ses officiers n'avaient pas tu prendre en temps opportun les decisions qui s'imposaient.Il a rappela aussi que récemment des hauts fonctionnaires avaient été démit de leurs fonctions pour une incurie administrative qui était loin d'être reliee a des événements d'une aussi grands gravité.traverse* durera une heure et demie Ce service se prolongera au cours des mois d'hiver Un spacieux salon, un restaurant, un bar comparable aux installations de paquebots occupent Pearson.(Suite de la premiere page) De son cole M.Gordon a declare que le gouvernement liberal tentera d'adopter un budget équilibré, même si cela ne peut se faire dans un an ou deux.Il a précisé que la disparition du chômage est le premier objectif du gouvernement et qu'à cette fin.le gouvernement créera un fonds de développement municipal pour venir en aide aux municipalités et un fonds de développement national particulièrement dans le but d aider l’industrie privée.M.Pearson a de plus.hier, annonce que le députe liberal de Stormont.M.Lucien La-moureux.sera propose comme president adjoint du prochain parlement qui se reunira le 16 mal Entre temps, dans la capitale.les observateurs s'interrogent sur la portée immediate de l'intérét que M Pearson semble manifester à l'endroit du biculturalisme L'une des premières mesures qui sera adoptée, croient-ils.sera la mise au point d’une consultation fédéraie-provin-ciale sur l’enquête sur le biculturalisme que les liberaux ont promis d’établir dès leur arrivée au pouvoir Les funérailles.(Suite de La première page) Gendarmerie royale et la Sûreté provinciale collaborent aux recherches.M Robert a dit que .ses hommes accepteront de subir une critique injuste plutôt que de receler des renseignements qui pourraient nuire a leur enquête."Vos hommes ont su jusqu a maintenant mener leur enquête avec beaucoup de succès.a-t-il dit.Mais nous ne pouvons divulguer pour le moment tous les détails dont nous disposons."A cause de notre attitude, a-t-il poursuivi, nous serons l'objet de nombreuses et sévères critiques mais ce qui importe pour nous, c'est de régler le problème à la satisfaction de la population." M.Robert a nie les rumeurs voulant qu'il assume lui-même la direction de l'enquête sur l'activité terroriste du FLQ."Pourquoi m'occuperais-je spécialement de cette enquè-tel'a-t-il dit.lx's hommes qui la conduisent ont fait un tra vail remarquable jusqu’à maintenant.Tout indique qu'ils aboutiront a un succès éclatant’’ F.nfin.le chef Robert a fait remarquer que les fausses alertes nuisent considerable ment au travail des policiers et retardent l'enquête un pont entier.Le navire est monté par un équipage de 34 hommes.Les véhiculés, en plus des entrées de côté, peuvent utiliser celles qui sont aménagées a chaque extrémité du navire Le Trans-St-Laurent a 261 pieds de longueur et 60 de largeur: ses deux moteurs lui permettent une vitesse de 13.5 noeuds.Dozois.(Suite de La première page) tu de cette loi que pour une somme de $3.346,410.30 et ces engagements ne seront payés que par versements annuels 1 s’échelonnant sur des périodes d'un à vingt ans.M Dozois a critiqué les mé thodes de financement du gouvernement qui aura, selon lui, emprunté, par le moyen d o-bligations.pour prés de $1,300 millions avant la fin du présent exercice Il a reproché au ministre des finances de négocier uniquement avec les financiers anglo-canadiens ou américains M Dozois a aussi exprirrté certaines craintes au sujet des repercussions possibles du nouveau mode de financement des obligations d'épargne du gouvernement sur le marché des obligations.D a suggéré certains moyens que le gouvernement pourrait prendre afin de faciliter les émissions d'obligations des petites corporations municipales et scolaires qui seraient les plus affectées.Le député de St-Jacques a d abord affirmé que le gouver-j nement aurait certainement pu épargner des centaines de ! milliers de dollars s’il avait procédé par v-oie de soumissions publiques pour l’émis .iion de ses obligations Dan-un ras en particulier.M.Dozois croit que le gouvernement qui a payé un coût net moyen de 6.1846 p.c.pour une émis sion de $50 millions, le 1er août 1962.a versé un prix plus élevé que tout autre gouverne ment provincial au cours de Tannée 1962 pour des émis sions semblables.Mais le principal reproche que fait l’ancien ministre au gouvernement actuel c'est de toujours avoir recours à un même syndicat formé de fi nanciers anglo-canadiens dont les bureaux chef se trouvent a Toronto.11 a precise que lors de Té-mission de $300 millions de THydro-Quebec.ce syndicat était composé de sept firmes dont trois américaines et quatre canadiennes.Les quatre firmes canadiennes avaient leurs I bureaux chefs à Toronto."J'estime, a dit M.Dozois, ! qu'il est temps de mettre fin à cette tutelle de la finance anglo-canadienne si Ton veut être logique et mettre en pratique ce que le gouvernement prêche durant les campagnes | électorales pour l'émancipation de notre groupe ethnique".Le colonel S D.Clarke, vice président de la société Traverse Rivière-du-Loup-St-Siméon Ltee.a noté dans Tallocution qu'il prononçait à l'occasion du lancement, le coût du navire, $2.800.000.l^s entreprises Clarke ont fait construire sept navires depuis 1938 dans les chantiers maritimes du Québec, dont quatre depuis la fin de la guerre.Ses 14 navires entraînent des débourses annuels de $200.000 et 300 marins y trouvent du travail.L'entretien et les réparations coûtent $550,000 par année.Québec offre.(Suite de la premiere pape! ble semestriellement a un taux annuel égal à celui du di\ identic présentement pajable et d une valeur nominale égale a celle des actions at ec.en outre.$15 pour chaque action privilégiée participante de Southern Canada Power Company Limited et $5 pour chaque action privilégiée de 'a Compagnie d'électricité Gatineau.Un supplement e t pre.u dans le cas des actions privilégiées de Soutiiern Canada Power parce qu elles component le droit à une participaüon et.dans le cas des actions de a Compagnie délectricite Gatineau, parce quelles comportent le droit à une prime lors d une liquidation La valeur nominale totale des obligations offertes aux détenteurs d'actions privilégiées est de $53.177,920.Ces obligations seront datées du 1er mai et por- Kennedy.(Suite de la première page) M.Kennedy a dit que le* Etats-Unis ont fait des propositions visant a accélérer les négociations.Il a ajouté qu'il n'était pas très confiant au sujet d'un accord prochain parce qu'il reste plusieurs problèmes a résoudre, non seulement sur le nombre d'inspections, male sur les regions d'inspection, la formule, les équipes et autres questions du genre.M.Kennedy répondait alors a un journaliste qui l'avait interroge a propos de nouvelles au sujet dune proposition anglo-américaine nui devait être soumise à M.Khrouchtchev.teront intérêt a compter de cette date.Dans tous les cas où la date de paiement du dernier dividende est antérieure au 1er mai.I Hydro-Québec paiera une compensation tenant lieu du dividende couru jusqu'au 1er mai.uP« libéraux fédéraux Comprendront pentét e Fn t'iut e" M Johnson joue son rôle.Tout change vite Ce qui laffaiblit.rest dy avoir pense si tard On regrette que ITnion nationale n'ait pas conduit dans ce sens la lutte électorale de no\embre dernier: elle s'exprimerait aujourd'hui avec plus d autorité.Mais tout change très vite Fn Chsmbre le* adversaires actuels tiennent de* position* dont ils étaient fort éloigne* il y a quelques année*.Quand M.Jean Lesage participait au gouverne’ient Saint I jurent on sait qu'il n'etait pas disons très sensible su point d# vue autonomiste Mais noand i' faisait partie du minuter* Duplessi* M Johnson ne s'eet pas montre disons ausai en thouaiaate devant le rapport Tremblay {.occasion est bonne de souligner la fécondité de ce rapport.que le gouvernement du temps avait relégué aux ou b'iettes.Cértaines de ses parti •« avaient inspiré plu*ieur* «¦tides du programme libéral.T Commis-otl Parent ele p-v i-p ro 't de' proposition' ce 1 < ,-nvn - ion T rmh'av '.t l l'nion nationale parait déci- dée a y puiser son inspiration dans l'ordre constitutionnel.’ Certains chef* de ce» mouvements.” Me Claude Wagner, procureur-chef adjoint de la Couronne à Montreal, a porte dans sa conférence au Club flichelieu-Maisoaneuve des accusations a la fou très vagues et 1res vio lente» contre les rhefs du .«*• puratisme québécois C'est une a'ütude que noua uigoon* imprudente — et qui devient menaçante si I on songe au rôle que joue M Wagner dans te fonctionnement de la justie* à Montréal 'Thjrant de» moi*.• dit le procureur, rertoms chefs de ces mouvements subversifs ont conspué la Constitution, ridiculise les gouvernants, tentant d'entraîner leur» compatriote* dans la voie du auicide national”.Preeque fout e*t contestable dan* cette phrase et ourtout 'e debut: Auront des nove eértmns pbe't TTonr il ne t'agit pas d un» Teeusation précise con trs des individus détermine» Te doigt de l aexmsateur est pointé rentre rerra’".* d*e chefs séparatiste».»*n* que 1 on siche qui 0 vise rie ce» moiiiicmcnfa suh-rerstf» ‘subversif»’’ dan* quel sens* L» langage murant et Larousse disent qu'est Subversif un acte qui est "propre à détruire, à bouleverser”.Dans ce sens, le séparatisme est subversif, puisqu'il veut bouleverser le pays et détruire la Constitution Mais 1» Commission Parent est sob versne de notre sy.-tème d 0- ducation.Tous reux qui parlent de ' refaire' !a Constitution, en un sens, sont “subversifs'.Pourtant aucun homme sensé ne leur appliquera le mot, parce qu en pratique, l'idée de subversion est presque toujours lice à celle de violence, l’idée étant la cause, et la violence étant l'effet, t est du reste ce que dit plus lom Me Wagner: “Aujourd’hui, ces meme» chefs se fermant le» yeux aux consequences logiques de leur enseignement, ont l'audace de declarer qu'il» n'ont pas voulu ce qui arrive.Quand on prêche la violence, on récolte 1» violence A ce* théoricien*, je dis — il est trop tard.Vous êtes devenu» le* complices de ce» meurtrier* et vous serez juges comme tels".C'est 1* procureur-chef adjoint de la Couronne qui parle siruri Si j'entends bien M» W agner, il y a 1* une étrange et grave confusion des ordre».Mais poursuivons l'analyse de I» phrase ctiee plu» haut.fVino.certain» chef» separ».tûtes ont d Après M Wagner, eon-spué ht eotwtffti.ftpit C’est-a dire qu il« l'ont publique-n*nt brnnie.rest-à-dire encore qu'il* l’ont publiquement couverte de honte Larousse:.Mau M .Tein-Jacque* Bertrand M Paniel Johnson, et à certains etards M Le-ige sa sont montrés très severe* pour l’AABN Est-ce à dire que les dénonciations de ces hommes politiques ont conduit des malade» à pratiquer le terrorisme* .rid’i-uiîxr 'es gourcro-iurs.Vraiment.les séparatistes aont-ils les seuls a l'avoir fait* • .tentant fi'C'ttra'ner 1- •» ci, on touche au tond du problème .La Pologne célèbre le vingii'eme anniversaire du soulèvement du ghetto de Varsovie Par Bernard FËRON Pendant pre» d'un moi*, à partir du 18 avril, de* cérémonies rappellent aux Polonais un des événement* le» plus dramatiques de la dernière guerre : le soulève- ghetto de Varsovie.La monarchie menacée Le régim» royalist» •s»-H condamné à dlsp»r»ltr# en Jordanie i brève échéance ?La question re»te posée malgré I» rétablissement de l'ordre dan» le pay*.L'arméo bédouine — le* ancien* de I» Légion arabe formé» par Clubb pacha — n’a pa» déçu la confiance que le roi place en elle, et est intervenue énergiquement contre les manifeitant*.ment et (’anéantissement du Ce en effet dans 'i nuit du 18 au 19 avril 1943 que les chefs nazis décidèrent d'apporter la 'solution finale'1 à la question polonaise Depuis Irois ans.— exactement depuis le mois de novembre 1940 — ils avaient transforme en ghetto ‘ ut un quartier situe sur la rive gauche de la Vistule.Qua tre cent mille personnes y furent entassées dans des conditions effroyables feent mille moururent de famine ou d'epi demies' Une morsille haute de trois a quatre metres et Ion gue de 'Pire kilomètres isolait ce quartier du reste de 1a ville.Trois font mill* personnes exterminé*! dent les temps Mais les nazis n avaient pas le temps d'attendre que la mort "naturelle" fit son oeuvre.Ils avaient déjà mis au point des procédés expeditifs pour supprimer ce qu'ils appc laient la “vermine’' de Pologne Alors le ghetto fut transforme en une sorte de gare de triage d'où les juifs étaient envoyés vers les camps d’extermination et les chambres a gaz En un an.trois cent mille occupants du ghetto furent ainsi assassinés.A la fin de 1942.11 n'en restait que soixante mille.Les Jeunes Israélien» n* comprennent pas aujourd'hui pourquoi leurs parents n’ont pas su ou pas osé se grouper pour combattre les troupes d'occupation.Us croient parfois que quatre cent mille hommes et femmes décidés à défendre leur vie auraient pu obliger l'ennemi à reculer.Ils ont évidemment quelque peine * imaginer le rapport des forces pendant la guerre.Comment donc une foule démunie de tout, composée en partie de vieillards, d'enfants, et d'adultes accablés par le sort, pouvait-elle résister efficacement a une armee encore puissante ' I-es pensionnaires du ghetto n'avaient d'ailleurs pas tous la même attitude à regard des occupants.Quelquesuns.très rares, essayaient même de sau- v liMiTvitijr- .yt; tmn.nitym.cis.iimuMiüHpiinf!!» compatriote' riant Ui voie du tuicide n/inono!.Ceci est un jugement de valeur sur 1* séparatisme Comme tel, U est parfaitement legitime Mais l'option séparatiste, elle aussi, est légitime, et on peut être séparatiste sans devenir "les complices 4e ces meurtriers ".Je ne fau pas cette snalvse pour le plaisir d'établir des distinctions.Et si J’ai mal compris Me Wagner, je serai heureux de faire machine arriére.Mais de graves principes politiques sont ici en jeu, qui d'ailleurs dépassent 1* sonar* tume.Il « agit au fond d* la liberté politique Si Me Wagner vis# ries attitudes particulière», des texte* détermines qui réellement incitent à I* violence alors r est une autre affaire Mais il aurait fallu le dire Sans quoi une »rru«*tion génersle pèse eur l'ensomble du mouvement (puisque non* ne ssvon* ps* qui sont les “certains'' séparatistes).Je me range quant à moi d'un autre côté.Et je eonsta-tais avec plaisir, avant hier, que le Montreal Star défend le même point de vue D ji a un aéparatisme demo.cratique Tl y a des gens qui.pour des motif» qu'ils jugent valable*, ne croient plus a 'a Confédération.Us tentent, par de» tno;,ens légaux, d* faire partager leur» idées par leurs compatriote* S il* y parviennent.tls obtiendront un jour le pouvoir et la province ne séparera sauf si le reste du Canada s y oppose par la for c» des armes, mais ceci e*t un autre problème Pour l'instant.le séparatisme n'est pas hors la loi, et le* séparatiste* de cette espece ne -ont en rien complice' des meurtrie-* Ft c>-f jouer avec le feu qua rie le lai'-er entendre.ANDRE L ver leur vie en collaborant avec ies nazis.La plupart se résignaient a ce qu'ils considéraient comme inévitable.Il faut bien reconnaître que toute tentative de rebellion pa raisait desesperee.Les Allemands contrôlaient les frontières du ghetto On ne pouvait faire entrer *n contrebande 3ne des quantités très limitées e vivres, de médicaments et d armes.La population polonaise n était guère désireuse de prendre de grands risques pour venir en a,de aux juifs.Des groupements de résistance marchandaient leur concours aux hommes du ghetto qui étaient résolus à tenir leur rôle dans le combat contre le nazisme L* choix entre deux morts Quelques milliers de juifs en effet refusèrent jusqu'au bout d'obéir à la loi du plus fort.En etudiant les textes et l'action des hitlériens, iis avaient appris que l'occupant cherchait l'extermination totale des juifs.I,e choix n'était pas entre U mort et l’esclavage, mais entre la mort passive et la mort dans la bataille.Ainsi se constitua au coeur du ghetto un groupe de résistance dont les membres étaient bien résolus à vendre chèrement leur vie.L'entreprise était vouée à l’échec, sans doute, mais elle n'était pas totalement folle L'histoire de la resistance allait le montrer.Les Allemands hésitèrent longtemps sur les méthodes a employer pour venir à bout de cette résistance qui se trans formait en soulèvement.Le 13 mars 1943.une première opération armée était lancée contre le ghetto Les troupes allemandes infligèrent des pertes à la population juive : elles en subirent également et durent se retirer.Le colonel von Sannern.qui commandait cette operation, fut limogé.Son successeur, le general Stroop.décida de procéder a la de?truction systématique du ghetto.Il fit intervenir l'aviation, les chars et l’artillerie.Un mois d'opérations Cette campagne débuta dan« la nuit du 18 au 19 avril et se poursuivit pendant près d'un mois Les insurgés avaient, avec des moyens de fortune, transformé les maisons en forteresses.C'est seulement le 16 mat que le general SS Stroop mit le point final à l'opération en faisant sauter la grande synagogue.Les derniers combattants juifs s'étalent suicidés.Quelques uns seulement réussirent, en passant par les égouts, à sortir du ghetto et a trouver refuge dans des familles polonaises.Dans son rapport, le general Stroop notait : “Sur un total d* 56,065 juifs captures, 7,000 environ ont et* extermines * l'intérieur d* l'ancien quartier juif et 6.929 l'ont été au camp d* Trebling*.Cinq à six mille juif* ont été tues par des ««plosion* ou dans des tneendiet." On a retrouvé après la guer-r# le Journal tenu par un habitant du ghetto et mort en 1944 Les quelques survivants ont raconté leurs souvenirs, et des romanciers ont reconstitue, en s’appuyant sur ces récits, i’imniance du ghetto.On peut rencontrer en Israël d'anciens membres de la resistance qui ont fonde un kibboutz dans la région de Saint-Jean-d'Acre (l'adjoint du commandant en chef du ghetto appartient à cette communauté).La maison centrale est transformée en musee-bibliotheque.et les dirigeant» de ce kibboutz se sont donné pour tâche de réunir tous les document' qui eoncer nent la vie des juifs en Euro pe pendant la guerre A Varsovie un quartier mn deme s eléve la où, il y a vingt ans.fumaient le» ruines du ghetto Un monument sculpté par Nathalian Rappaport commémoré deput* 1947 cett* tragédie L antisémitisme est, en Pologne, un mal séculaire Pendant la guerre, la plupart des Polonais désapprouvaient sans aucun doute les méthodes nazie*.Mais se sentaient-ils totalement solidaires de la popu lation parquée dans le ghetto” Lui apportaient-ils toute l aide possible ?Hélas non.On trouvait meme des traces d’antise-mitisme parmi reux qui resis talent activement au nazisme Le* sutorite* actuelle' ne Veulent pas que le sruivenir rte ce drame s'efface de la mémoire des hommes.Elles souhaitent que la population en tire la leçon.M.Gomulka prend soin de ne pas encoura ger les tendances antisémitiques (les juifs candidats à l’e-migration ont souvent pu réaliser leur rêve sans se heurter a des obstacles insurmontables).L'exemple donné par la Pologne mérite d'autant plus d'être signalé qu'il n'a malheureusement pas été suivi par tous les pays communistes (Tous droits réservés pour Le Devoir et Le Monde) Divers lignes, cependant, ont fait apparaître la fragilité de la monarchie hachemite.Pour la premiere fois depuis six ans.des foules nombreu ses n'ont pas hésité à descendre dans !a rue pour hurler leur haine du roi et appeler de leurs voeux la république.Le Parlement, généralement d une docilité a toute épreuve, n'a pas craint, dans sa majorité.de désavouer un gouvernement qui avait toute 1a sympathie du souverain.M.Samir Rifai.le premier ministre démissionnaire.n'a pas réussi à neutraliser l'opposition maigre la déclaration dramatique qu'il fit devant les députés, annonçant qu lsraël avait massé des troupes aux limites du secteur jordanien de Jérusalem.L'attitudt d'Israël L épouvantail d une intervention militaire israélienne semble avoir perdu de son efficacité depuis que circulent en Proche-Orient de« informations — démenties, il est vrai, par les milieux officiels — d'après lesquelles les Etats Lois voudraient empocher l'Etat hébreu de s'ingérer dans les affaires intérieures de la Jordanie.Selon le quotidien israélien 'Haaretz", généralement bien informé.Te président Kennedy aurait, en échange, donné l'assurance au gouvernement de M Ben Gourion que Washington ne permettrait pas l'installation des troupes égyptiennes sur les rives du Jourdain.Le président américain aurait même affirmé qu'il serait vain de s'oppo-'er a un changement révolutionnaire en Jordanie, “le régime monarchiste dans ce pays étant en tout cas eondam né".Quoi qu'il en soit, il est pour le moins curieux que le gouvernement israélien généralement si prompt à réagir a tout événement majeur dans le monde arabe, n'ait pas jugé utile jusqu'ici d'exprimer la c'était contre sa conscience d agir de telle sorte.Cham plain avait un contrat avec lut.alors, pour s'en débarrasser.elle lui offrit une pension à vie.La cie Proctor & Gamble usa du meme procède pour éliminer la fabrique Bar-salou.Elle se mit à donner une caisse de savons à tous les marchands qui en achetaient cinq caisses.Barsalou ne put tenir longtemps, il se vendit à Proctor.La cie Bor den fit de même pour élimi ner un distributeur de lait à sur le résultat du se au sendee de l'impérialisme américain ses débuts.(Tous droits réservé* pour "Le Devoir" et “Le Monde") g lettres au DEVOIR Les agissements des grosses compagnies Je veux féliciter un correspondant qui nous avertit que les grosses compagnies d'essence veulent faire tomber les stations GO appartenant a un Canadien français.Cela me rappelle qu'il y s trente ans ITmperial Oil avait achète dix firmes canadiennes françaises pour former la Champlain Oil.Champlain avait incité son gérant a St-Georges de Beauce, l'ancien propriétaire de sta fions de poser un geste mal honnête envers un compéti leur.Il s'objecta en disant qu* Regard inquiet Cher monsieur.Assurée à l'avance d être ta xée de partisanerie politique, je tiens quand même a demander publiquement à mes compatriotes s'ils se rendent bien compte des conséquences du dernier scrutin sur le plan international.Voici donc que le Canada, hier indépendant, n'est plus maintenant qu'un satellite des Etats-Unis.Apres avoir etc au service de l'impérialisme anglais 'guerre des Boers*, il pas- Réflexions du député de Mil - St-Jacques sur le scrutin du 8 avril Cher monsieur, Le 8 avril dernier, jèxpri-mais ma reconnaissance aux électrices et aux électeurs de Montreal-Saint-Jacques qui ont bien voulu me choisir de nouveau comme leur député a la Chambre des communes.La majorité de 1967 voix qu'ils m ont accordée est une appré ciation non équivoque du travail que je me suis efforcé d'accomplir sur les plans humain, social et politique.Cette marque de confiance va d'ailleurs m'encourager a multiplier les demarches pour assurer de-emplois aux nombreux chômeurs et pour atténuer ta mi-srre de certaines familles et de certains individus, en collaboration avec les autorités civiles et religieuses.Ce témoignage de confiance ne peut que stimuler le zele de l'homme public imbu de patriotisme et soucieux de la prospérité économique et de la sécurité sociale “afin que tous les Canadiens, quels que soient leur origine ethnique, leur langue ou leur degré d’instruction, puissent se rendre compte que, dans cette nation, ils peuvent sans discrimination et en pleine association, s'assurer un bon avenir pour eux-mèmes et pour ceux qui les suivront".(L.B.Pearson, Chambre des communes.le 17 décembre 1962 '.Je félicite mes adversaire» d avoir mené ta lutte électorale avec vigueur et enthousiasme sous les couleurs du parti pro- fressiste-conservateur.du Cre it social et du Nouveau parti démocratique.Cependant, ü es* a regretter qu'en dépit des nombreuses assemblées, de l'ouverture de comités un peu partout, des message* telépho mques.de la publicité et du dé vouement des travailleurs de tous les partis 60 pour cent seu lement des électeurs du comté de Saint-Jacques se sont prévalus de leur droit de vote.Cette abstention de 40 p.e.des élec leurs de Saint-Jacques s’explique mal au regard de la moyenne de 20 p c, de l'abstention dans l'ensemble du pays.D'au tant plus que le dimanche 7 avril les curés de no« paroisses avaient lu au prône le texte judicieux rie Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger i appelant à chaque citoyen le de —LE DEVOIR— Fais ce que dois rostuTEra : hfn*i eoi aass* us Ir* s 12 00 - 1.25 - 4 30 - 10.20 — “le Miracle df% Loup»” — 1 35 - 5 hO — S.30 I-OFW S •— rrom the diner»’ club- — 10 35 - 12.15 - 3 05 - 5 ?0 - 7,30 — * 4ri MOVKI ivf) — **Da»f Trial — 1 45 - 4 ?o - «.50 - 9.25.PALACE — -To Kill a Morbmfblrd ’ — 10 30 - 1 if - 3 45 - «.25 - 9 05 P4PIVE%i — Le Dinfue * — 1 #5 • 4.30 1 00 — "Diamant» *ur ranape» — î»5 - 5S0 .9 20 PARISIEN — "Le Bateau d Emile" — 12.40 - 2-50 - 5.05 - 7.1S - 9.35.PLACE TILLE-MARIE - tGraado valle) “DaTld and Llaa** — 12.35 -2.45 - 4 55 - 7.0$ - 9.15 — i PeUU *?!le) “Dtrorre Italian Strie" — ! 12.30 - 2 35 - 4.40 - « 45 - S 50 PL A/A — "Comme Dieu m a faite" — 12 00 - 3.25 - * 50 - 10 20 — "Le Mirarle de» l ,s — -y ¦¦ -e;.e ‘.«g-T •TLUE^f M A l*fV E NAtfT EN VENTE CE voit A r* *• U 9* MM U M IL2f 5018 EF S Vrntfrwtft *4 T-** ISM M 54 53 M W * MATINEES $4T^é » ïh » 13.54 S3 99 52 54 U 99 E» w*rw 9*-*.»*«• TECMNiCOLO» cnnnnn EjzExmnL ANNIE GIRARDOÎ LINO VENTURA RECITAL MUSIQUE et POESIE Chantal Dupont.Yvon Poirier, (CUadtL CoctcAo.Vlcaravlt > Claude Sarrasin, pianiste fBt-cihoTcn.Chopin.Mocjurt.lisit.R*chm^*i*noff) Salle du 6eu, 1200 rue Bleury.vendredi le 26 trrtl 8 Heures 30 Prix d'entré# : $1,50 EKidiant» : $1.00 Billet.» en rente au Grtn et à lu mAt*on Frt ArchA«bA«it, >49 r»L, roe ai benne OHEMA DFSSA: 35 a «ntTON W MTL VI2-4tS3 ABC OwgST RuC STC-CATHCMtNC PERRE BRASSEUR MCHEL SIMON 2e SEMAINE — HOR 4fRE — - 5 45 - 7.15 - 9 35 ELYSEE l'AMANT DE ^CINQ JOURS l\\ ^JEA».3' SALLE RESNAIS semaine de rire I 0-r7ir" AV WJSUAl iCVf STOQY! Ktw 0ll-u i^r rus w- -mm m i»tn rm* fu .UMNOS» \ 1=^ *» SKMAIM \\ ’*•— ' ' - m, , Wm en ^ «ii^ J5è4 U4J-:*»•?1 "Z ŸT" ¦SRhnn P1IEEE C*SSfl JtAM SIKRC 10 * dernière semaine salle Eisenstein IA kOTtE ( La Nuit) Jean** More»®.M Mt^teMaBNi et MonfcA Tlttt - t n fil» E 4n?oMcrn Lf- INFORMATION •W 2444 araar-t 4 on p'î» ée l'AcitîeRib* - "Pré*rnt*tM» X Divorce-¦ an Stylr 1T OU K TK ra TtnfTK ira nerc I ME rvn »ur —ALFRED UTOCOCK ^ ALFRED yj\ HrrcHœcKS ! m&ûeBïm .' : VTCXM-SCOSjO?» • î | DÉS DEMAm MOR 4 f RF 12 J* ?35 - 4 4 «.«S - I 54 Dértuer )•«: Dutny Haye dans "Tbe Kg* Fr#* Tke Dmper'j Clrt” Micheline Beauchemin n est pas.a proprement par.er, un liciers E.ie ne travaille pas sur un metier à tisser, mais utilise la technique du tapi* crocheté.Sur le canevas tendu.fixe au cadre vertica'.e-ment.ie fil est coince dan?es interstices de la trame a l’aide d'un crochet, au chas duquel on enfile la lame.Nos grands-mères utilisaient cet outil aujourd'hui hors de commerce.introuvable.Céramique de Joe* Bonet Parmi le* autres artistes de la Province de Quebec auxquels on a commande des oeuvre* pour décorer Tinté rieur de La Grande paUe de la Place des .Ans.on compte un grand céramiste: Jord.B0-NBT C'est â peine ige de 20 ans que Bonet arrive au Quebec • avec peu de choses comme oa-gage mais beaucoup d'esjx-.- Se consacrant er: eremem a a peinture.Jordi Bonet participa a “35 peintures d?r?Tactualtle'' en 1957 et gagna en 1P59 'e pht d ; Salon du Printemps La même anuee Bonet expose à New York avec un groupe de jeune peintres les plus représentatif?de la jeune generation canadien ne dan» 'Aspect de la peintu re canadienne".Entretemps Jordi faisait un stage a ! Ecole des Beaux-Ans de Montréal.Ce fut aussi les debuts d'une collaboration avec ie céramis- te Cartier, recherches qui se poursuivent et qui trouvent leur aboutissement dans a muraie telle que conçue par Bonet Depuis or* ses réalisai,or.s sont nombreuses La Caisse Populaire St-Jean Yianney.l'Hotel de Ville d An du T Ecole Secondaire de Doir*., t et autres ecoel# telles She brooke et Drummondville.la magnifique église St-Raphael de Jonquière qui valut a ses auteurs Evans St-Gelais et Fernand Tremblay le prix du Gouverneur-General.Précédemment l'architecte Lucien Mamguy de Quebec commandait a Jordi Bonet une murale pour Tun des nou eaev pavillon* de l'UniversHe Lû-va.C’est sums contredit la plus grande realisation muru-le-céramique commandée au Canada a un artiste canadien Les dessus de porte que nous prop n-e Jordi Bone' s sut des compos;?'.ms libres ;ait s d'elements vertiraux trai'es en creux, méplat et relief.La pate e-t modeiee.sechée et mise au four pour cuire à haute temp»-ature.en ayant soin de conserver un espace entre les elements; une fois refroidis, ils sont regroupes pour retevoir la giaçure.brillante ou mate, puis remis au four.Le feu agit alors sur les couleurs qui se transforment et bouchent les pore> de la terre, produisant ainsi cette texture chatoyante, precieuse autant qu'utile.CE SOU àü PLATEAU Concert spécial de l'OSM C’est c* »oir.» th.î* que TOrebestr* Svmphcnique d* Montréal donner* im concert public d «dieu à la salle du Ple-teau, sous la direction de Zubin Mehta avec le concours du violoniste Isaac Stem.En octobre, TOSM entrer» dans le Grande Salle de la nouvelle Place des Art*.Les profits du concert de jeudi seront verses a la Caisse de retraite des musiciens de TOSM.Le programme comprendra das oeuvras de Weber, Seint-Saéns et Beethoven.Le Café-concert 1 du collège Saint-Denis aura Leu ce soir.Parmi les artistes, on relève les noms de Jacques Blanchet.Fernande Giroux, Thérèse Laporte et Normand Hudon (ces deux derniers sur notre photographie en compagnie de Jean-Jules Thibeault directeur des relations extérieures du collège i.ONéMAbtSSM )V&MILTON W *#TL vi?-«esi Cinema pour onfant» adm.0.75 Samedi.27 evril, 10.30, 1 et 3 h.ELYSEE j LE GROS ET LE PETIT Un triomphe! ?“LE MEILLEUR FILM DE L’ANNEE 19$3”! L’OUBLIEREZ •***?Comme Dieu AVA FAITE le mmacie oes youps RECTIFICATIONS Tosca et non Mimi, festival et festival.C est par erreur que nous avons titre, mercredi, lq critique de Gilles Potvin, "Michsline Tessier dans la Bohème".Le cantatrice ehan'a t, en effet, le rôle titre de Topéra de Puccini La Tosca'', present* per le Theatre lyrique de le Nouvelle Prance a Quebec.On voudra bien nous en excuser.D autre part, une imprécision s’est glissée dans Tarti-cie pub’it hier en pare 3.ennonçvnt que "Seul ou avec d autres", le film teurne par les étudiants de TU.d* M.irait eu Festive! de Ca- n-s.H fal'*it entendre que cette oeuvre sert projeté* E'J MARGE du Festival proprement dit, plus précisément dans le cadre de la Semaine des critiques.cJélésélcci ion • 1 t’t F.oneef.avec C ara Ca'a mai.G'.no Cervi et Dîna Sas- • \ ¦ or - e ?• vi»ee a 2 h.30.les f orce-' de • \ i 3 h.15.l'Invité sera le Dr Heinz Lehma.n.psychiatre.• A P.c -f p .e.à a - d.o.a 8 heures.U sera qurs-tion de l'aide fédérale à l'éducation.Animateur.Pau! La-berge: participants.Léon Dion, Leopold Lamontagne.JEUDI 25 AVRIL CBFT — Canai 2 11.9» wm-eve n u TtéieurMi ija long vETesot *'L« Eto-éCM 4«f C»»r8 Ci a-ns* m Oin Ceo?, t‘ DVmi Süwot' 7 39 Em üsoft voWtff 3.99 vofr» c«nsm«v V *e« rr t IA» VOtr* 1.J» C é 39 Be&.no 4 T9 Lé » WWW*— 5 99 Roqué* b*i»« 4r*tlm 5.J9 4 99 EC'^ rrétrtïQMé/n* * 91 Now**»?* vpqFtnrt* * ’5 Ai our*'*v 7.15 TêÜfCurfiq» 7.39 L« î**- ’« S’vr* I ** 8 N-* C Ert 9.T9 29*^ fl* C**6V ‘4 * OC A CS'"-" -'9'JW 19 -9 Ték ipu-T»* i 19.*$ r* 19 S3 Nwrtfî*» 19.79 v***t cpqrner 11.99 CINEMA "Le ykt Qe-^ coeur èe'Z HsrrF B ie* Be*Nr S*©:* **-e C»rt>3.4 J9 Pur t 199 L« pt'ti borthofrfr»** S-ü Sur 5ètn#»td9 • 9C Tére r çtrt • 54 500^’ ,T>i9*t 7.09 Orr* 9r* h^yro 7.1» Ci*9-Foma»i î.:-9 0^*2 ISiflOfO • ne Au nc-^ 0« 19 )*• 1.39 CINEMA KRA - T Le ç-s-tfl B'**" * oc Esc * Cors - * ~e Vovs’och» Da r r t t S Ot «re ¦f &f«r« :- 1* ** Ou 4'jr fl i ft «5 En pftTi.tr* p*ç* H «5 La couleur flu temp* »l.î« LA 'P-Tn* fl.;J *£îr‘s M.19 CINE* A L ocrctbA1» " Aver Ftfr^rtOt Jt9t T:* * *r «1 Tr.Dcffvy CBMT — Cinêi 6 1.9» TciOtf on C8MT 1.19 Heurs é"fl Aree^Ntr 1.15 Mron*reai v.«t?nee 2.tK CNtT He»e«e 2 1» Nursery SfltOO» Tfrn» 2-39 H«*:PnAl Ss autres membres du comité administratif sont: ' Bon.G B.Foster, Peter Kilhurn.J L 0'Brien, et G F, Wemp.Au cours de ses remarques aux actionnaires, M Ranahan a fait quelques commentaires au sujet du réajustement des responsabilités au niveau de la direction : "Kn considérant la planifica-B°n à long terme pour l’accroissement continu de la compagnie, a t-il dit, jai eu la conviction — qu'appuient entièrement le president du conseil et les administrateurs - que ceux qui sont destines à assumer de plus grandes responsabilités devraient y accéder aussi jeunes que possible.Ce point de vue a été accentué par I accroissement continu de la compagnie quant à l’actif et au nombre des succursales, ainsi que par une plus grande diversification de ses intérêts.I,a réaetion qu’ont suscitée des responsabilités nouvelles et plus grandes et les possibilités que ces promotions offrent â d'autres, ont pour effet de créer un renouveau de vitalité et d'imagination dont la compagnie ne peut faire autrement que de bénéficier’’.Stabilité des profits de H.Corby Distillery Ltd, qui vient de declarer des dividendes de 50 cts l’action l>es administrateurs de Corby Distillery Ltd.réunis hier en assemblée, ont declare 50 ctj par action ayant le droit de vote ainsi que 50 cts par action de la classe "R", n'ayant pas le droit de vote, payables le 1er juin aux actionnaires inscrits le 10 mai.Ce dividende couvre le premier semestre et il est le même que durant le même espace de temps, l'an dernier II ressort du rapport trimestriel couvrant les 3 mois termines le 28 février 1983 et rendu publie aujourd'hui, que le revenu d'exploitation fut de $316,139.contre $331,727 durant le trimestre termine le 28 février 1962 et qu’il fut de $1,354.728 pour le semestre terminé à la même date, à rapprocher de $1.360.145 pour le même semestre en 1962 Déduction des salaires et des provisions pour la dépréciation, etc., et compte tenu du revenu provenant des placements de l'entreprise, l'on constate que le profil pour le trimestre terminé le 28 février 1963 s’est chiffré par $152,716 comparativement â $158.013 durant les mêmes 3 mois termines le 28 février 1962 et pour le semestre termine le 28 février 1963, il fut de $633.727, contre $633,266.soit donc l'équivalent de 14 cts par action et de 57 cts par action durant les deux périodes, respectivement.Il n'y a donc guère eu de changement en 6 mois et ce serait de bon augure, vu les conditions economique* apparemment favorables pour d ici la fin de l'année Marcel CLEMENT M.J.H.Ranahan Vice-président Conseil d'administration M.J.B.Pannefather Président M.G E.Wemp, président du Conseil d'administration de l'Indus-trial Acceptance Corporation Limited, annonce l'élection de M.J H.Ranahan au poste de vice-président du Conseil d'administration et de M.J.B.Pennefather, ancien vice-président administrateur, au poste de président de la compagnia.M.Pennefather remplace M.Ranahan qui était président depuis 1958.M.Wemp annonce également l'établissement d'un Comité administratif au Conseil d'administration, ayant pour président élu M.Ranahan et vice-président élu, M.Pennefather.Les élections eurent lieu lors d'une assemblée du Conseil d'administration tenu* à l'issue de l'assemblée annuelle de la compagnia, la 24 avril dernier.Nouvelle fabrique de Dom.Rubber Erigée au coût de $2,317.000 à Ville d'Anjou M F Anderson, le president de Dominion Rubber Co.Liée a annoncé aujourd'hui qu'une nouvelle usine pour la fabrica tion du caoutchouc régénéré sera construite cet été a un emplacement à Ville d’Anjou.Le rendement de cette usine tel que ce produit sera fa brique a un coût permettant d’affronter la concurrence de toute autre installation ’du l/enre en Amérique du Nord, d’après F D.Kvans, gérant-général de la division “latex and reclaim” de la compagnie.A noter .Une utilité publique c*na-dienne lancerait une grosse émission le mois prochain.O- Lafarge Cement of North America Ltd a gagné 4 cts Faction en 1962 vs 3Vj cts en 1961.Cette entreprise est contrâlée par Ciment Lafarge S.A.de France.-0- Tous défauts de livraison des actions ordinaires de Canadian Celanese Limited doivent être consentis è et signés par le courtier receveur avant leur livraison é la Chambra de compensation.Dans toutes transactions sur les actions de Can.Celanese, les parties, désireuses de prendre avantage de l'offre de la Canadian Chemical Co, Ltd, devront effectuer leurs achats à partir du 2 mai, sur la base de livraison au comptant.Les certificats, déposés en acceptation da l'offre, devront être envoyés au Montreal Trust Co, le ou avant le 6 mai 1963.-O Canada Malting Co.Ltd a fait savoir é la Bourse de Montréal, que, sous réserve de l'approbation des actionnaires et de l'émission de lettres patentes supplémentaires les administrateurs ont résolu de fractionner les actions actuelles é raison de 4 nouvelles actions pour chaque action présentement détenue.-O- Les détenteurs d'actions de Hardee International Limited inscrits le 29 avril auront le droit d'acheter 1 action ordinaire additionnelle é $1.50 pour chaque 2 actions ordinaires en mains.Les droits expireront le 17 mai et les actions ordinaires se vendront ex-droits é Fouverture de la Bourse de Montréal aujourd'hui.Les souscriptions de la part d'actionnaires résidant aux E.-U.ne seront pas acceptées.- O La Banqua da la Nouvelle-Ecosse a avisé la Bourse da Montréal qu'au 30 mars 1963, un total da 223,043 actions nouvelles de l'émission du 1er mars avaient été entièrement payées.O 50,000 actions additionelles de Western Pacific Products & Crude Oil Pipelines Limited ont été émises à $5 chacune, conformément é l'option consentie è West Coast Production Co Ltd.Il y a maintenant 1,675,000 actions de cette entreprise en circulation.O- The British Plaster Board (Holdings) Limited annonce qu'elle s'est engagée à acheter toutes les actions ordinaires émises ainsi que les actions ordinaires émises ain-si que les actions de second privilège 5°* cumulatif, de Jenner It Gill Ltd, une entreprise privée produisent des cartons et des écussons à Birmingham, En considération pour l'acquisition des dites actions.The British Plaster paiera $270,000 et elle émettre le 29 avril 180,000 actions ordinaires de 10 -d chacune et 36,400 actions privilégiées, 7S’.cumulatif, d'une livre sterling chacune.-O- Mounf Pleasant Mine* a avisé la Bourse Canadienne qu’un accord en date du 11 décembre 1962 conclu avec Stepren Nickel Mines Ltd a été amendé et il y est stipulé maintenant que l'option pour l'acquisition de la licence de The New Brunswick Mining a été prolongée jusqu'au 15 Juin.Dominion Rubber est la .seule usine de caoutchouc régénéré au Canada, qui fournit les nombreux usagers de ce produit.On s'attend à ce que le marché intérieur consomme la production totale de caoutchouc régénéré, et les manufacturiers canadiens de caoutchouc achèteront probablement moins de ce produit des treize usines de régénération des Etats-Unis L’usine de $2,317,000, sur un emplacement de ville d’Anjou, en marge du boulevard Métropolitain.comprendra un laboratoire de contrôle de qualité el les bureaux de la division "latex and reclaim" de la compagnie Cent employés seront d'abord employés, et le nombre s'accroîtra à 120 lorsque la production battra «on plein Elaborée par les ingénieurs de Dominion Rubber, la production commencera à l'automne de 1964 Environ 1.000,000 de pneus usagés par année seront utilises pour produire 25,000,000 de livres de caoutchouc régénéré, soit environ 80 p.c.du total des besoins courants du marché canadien On a prévu l'expansion afin de permettre la production de 10,000,000 de livres supplémentaires .et aussi la possibilité de la fabrication future de produits chimiques.Les manufacturiers de caoutchouc importent à l’heure actuelle plus de la moitié de leur caoutchouc régénéré, soit 40,000.000 de livres.Environ un sixième du caoutchouc qu'ils utilisent chaque année est régénéré.Plus de la moitié sert à la fabrication de pneus, et un autre 25 p.c.à celle de courroies, tubes flexibles et matériaux industriels.Quant au reste on l’utilise dans un grand nombre de produits Dominion Rubber Co Ltée fabrique du caoutchouc depuis plus d'un siècle L'usine actuelle de caoutchouc régénéré de la compagnie, située sur la rue Notre-Dame est à Montréal, date de 1900.Elle cessera les opérations de fabrication dès l’ouverture de la nouvelle usine, et ses employés seront transférés au site du boulevard Métropolitain Assemblée de la Canada Steamship Son président parle de I* vive concurrence sur les Grands lacs !e président de la société Ca nada Steamship Lines Limited a déclaré à rassemblée annuelle des actionnaires que la concurrence sur les Grands lacs sera la plus vive jamais vue cet été.M.T R.McLagan a ajouté que la compagnie "espère faire face à la situation et réussir grâce à la diversification des activités et à l'équipement moderne qu'elle possède à terre comme sur les eaux.11 a ajouté que maintenant que la saison maritime est ouverte, tous les navires de la compagnie sont occupés.Les compagnies de transport lourd ont des perspectives intéressantes pour cette année et les deux chantiers maritimes de la compagnie "ont beaucoup de travail à accomplir, et nous prévoyons d’excellents résultats".Reynolds Aluminum publie son rapport Vente* ecerue* de 7% en 1962 Reynolds Aluminum Co.of Canada l.imited a annonce que son profit net en 1962 a été de $661.533 ou de $1 69 par action, comparativement à $968.004 ou $2 56 en 1961.Le rapport de la compagnie, qui a des services de ventes à Montréal et ses usines à Trois-Rivières, révèle que les ventes en 1962 ont augmenté de 7 p c.par rapport a l'annee précédente, mais la baisse des prix, l'augmentation des coûts des matières premieres et de celle de la main-d oeuvre, ont fait baisser les (uoéits.Le montant consolidé des effets a recevoir acquis par ITn-dustnal Acceptance Corporation Limited pour le premier trimestre de 1963 a accusé une augmentation de 20.5 p.c.par rapport a la même période en 1962, a annoncé aux actionnaires M.J H Ranahan.président, lors de l'assemblée annuelle de la compagnie qui a eu lieu ici hier.Il s'ensuit que les effets à recevoir inscrits aux livres au commencement du deuxieme trimestre étaient de $94,683,989 plus élevés qu’a la même date l'année derniere.Les chiffres préliminaires, dont la vérification n'a pas encore é'é faite, ont dénoté pour le premier trimestre une diminution desb énéfices consolidés de $2,436,565 à $2,227.844 Les bénéfices pour le trimestre ont représenté 37 cents par action sur 5,891,371 actions en circulation, comparativement a 41 cents sur 4,060 actions en moins il y a un an, M Ranahan a mentionné que la diminution des bénéfices équivalait au coût relativement plus élevé de l'argent au cours du premier trimestre de 1963, comparativement au premier trimestre de 1962.Actionnaires canadiens M Ranahan a souligné que le nombre total des actionnaires s’était accru de 35.8 p.c.depuis décembre 1961 et de 46.2 p.c.depuis décembre I960 90 2 p c.des actionnaires actuels de H.A C.sont des Canadiens Au cours d'une revue de l'exploitation pour 1962, il a dit que le montant consolidé des effets a recevoir, acquis l'annee dernière.avait été de près de $115 millions plus élevé qu'en 1961, l'affermissement des effets à recevoir inscrits aux livres, surtout en ce qu'ils se rapportent au financement des ventes au détail et aux prêts, ayant eu lieu en grande partie durant les derniers mois de l'année.Au 30 juin 1962, l’accroissement de ces effets à recevoir s'élevait à moins de $14,000.000 comparati- Ta vement a la même date de Fan-nee precedente, mais au 31 décembre 1962.l'accroissement se chiffrait a $72.276,912.par rapid aux chiffres de la fin de ’année précédente.Coût do l'argon* "Au cours d a peu près la même période, alors que les effets a recevoir augmentaient, il en a été de même pour le coût de l'argent”, a-t-ü dit."Durant les derniers six mois de l'année | derniere, le coût de notre argent effectif a été de 5.52 p.c., tandis que durant les premiers six mois, alors que les emprunts étaient moins élevés, le taux effectif était de 4 82 p.c.Comme nous commençons cette année avec des effets a recevoir de beaucoup plus élevés, ceci nous procure une base de dollars sur laquelle toute réduction du coût des intérêts devient un facteur très important." M.Ranahan a fait remarquer qu'au cours du mois de janvier de cette année, l'I.A.C.avait réduit ses taux pour l'achat de certaines categories d’effets a recevoir.Il a émis l'opinion que ceci permettrait aux marchands d’offrir a leurs clients des plans de crédit pour l’achat plus attrayants.Comme résultat, l'on pouvait s'attendre a une chiffre d'affaires plus élevé, et ceci, ajouté à toute diminution appréciable du coût de l'argent, pourrait plus que contrebalancer les taux moins élevés.Perspective» encourageante* M.Ranahan était d'opinion que les perspectives pour le reste de l'année étaient encourageantes."Le* conditions des affaires en général se maintiennent a un niveau très élevé et ceci est plus particulièrement le cas dans les industries dont provient un pourcentage élevé de* affaires de la compagnie L«* grandes possibilités que les ef fets a recevoir continueront à être plus élevés que ceux de 1962.ce qui sera une source d'augmentation des benefices ainsi que des bénéfices relatifs d'assurance plus élevés et du coût relatif plus bas de l’argent pour le reste de l'année, comparativement aux derniers neuf mois de l'année dernière, laissent entrevoir avec optimisme les résultats de l’année courante".a-t-il dit.v—’j ; Nouveaux administrateur» Au cours de l'assemblée.deux nouveaux membres ont été élus au Conseil d'adminis* tration Ce sont Louis-A La» pointe.C.R.président, Miroit Company Limited, et John M.Wells, président.The Royal Trust Company Leur élection a comblé les deux _vacance» créées par la retraite de l’hon.Wilfrid Gagnon et Ross Clark-son.1867 PRODUITS ALIMENTAIRES CATELLI LTÉE AVIS DE DIVIDENDES AVIS est par les présentes donné que les dividendes qui suivent seront payés le 31 mai 1963.aux actionnaires enregistrés le 17 mai 1963 a) Douze cents (12c), divider de trimestriel régulier, ‘ plus un dividende additionnel de vingt-cinq cents (25c) pour chacune des actions de Classe “A”.b) Vingt-cinq cents (25c).dividende trimestriel régulier, plus un dividende additionne) d e vingt - cinq cents (25c) pour chacune des actions de Classe “B".J P TALBOT aecrétaire-trésorier Banque Canadienne Nationale DIVIDENDE NO 289 "' .Un dividende de 50 cems p«f action du capital versé de la Banque est déclaré pour le trimestre ânis-sam 1* }1 mi' 1965 Ce dividend* sera payable à compter du ter |uin 1963, au bureau principal et i toute succursale de la Banque, aux action- .nairea inscrits le 1er mai 1965, à I* fermeture des guichets.Les actionnaires, ayant souscrit des actions de la nouvelle émission, participeront à ce dividende en proportion des paiements qu'ils auront effectués au 1er mai Par ordre du Conseil d'Administration Le gérant général LOUIS HEBERT Montréal Le 19 avril 1963 COMSflLlf •» f N âOM * ¦’•â’' Otu p.m.momm rr asmooiéb TORONTO : aoo UMIvensiTV AVSKIUC .309 WIPsJfMtPCa : »13 NOT»» OAM¦ AV0MU* .WH»-34$S3 VANJCOUV6W : O0O QRAfMVIt_L« 3TR00T .MU» »0AA Cl-OiVâNT Pâvftil-ftOBft UMtriO.CONt«ltL0*t IN AO*M*«0T«ftr*6« BOURSE DE MONTREAL Court fournis par la PRESSE CANADIENNE Cflm Cam Valeur» Vente» Haut Bat Fer.Net Valeur» Vente» Haut Bat Fer.Nal Abitibi 1505 145^4 45' 45 î - Cl Pow Dr 150 145 44J* Alqoma 1380 $52-$ 52** 52*%- *% CPR 2665 $28 2P» Aluminl 6110 $27*4 27'* 274% 4 Hi Cdn Pel or 2325 *11'ï 111: Alum 2 pr 500 S4% 38V» + 19 19 +1 14 14 — >» 27*% 27*% : 914 ?*» £et tAssociés de Cfarùon, Cordon de Gie Gemptaffes cAyréés annoncent la démission de l dion.7( after £.Gordon de leur société par suite de sa nomination comme ^Ministre des finances Jn Soavernemnü dn Canada 1158 $26 1755 $13’7 13'i 540 $38'» 38 100 $19 825 $14' » 170 $28 6875 $93» 1270 $397» 39' 2 39' a —• 1% 805 $73, 7*» 7*% 160 $101' a 101 101’.% -F V» 145 $97« 977, 97, _ v» 450 $79V» 79*» 79*, -F V» 400 $12*» 12*» 12*» -F *% 700 $14’7 14' n 14'» — '% 925 $10*4 10’ 1 10*» — '• 100 $30*% 30*% 30*» «F ^ 61 $45’.45 45 — '% 670 $17»» 17*» 17*»— >» 8*» 8*» -F '» 33'-4 33*%- *4 33 33 207» 201 — ',% 21»/» 2?46 4é'-'8 — '% 6 21 -f ’» 5é>* —2V* 26 5 460 +JS M.Frank N.Dawson, président de Texaco Canada Limited, annonce l'élection, lor$ de rassemblée annuelle des actionnaire» tenue a Montréal le 17 avril, de trois nouveaux directeurs au Conseil d'administration de la compagnie.« 4.M.J.Grant Glassco ast vice-président exécutif de la Brazilian Traction Light and Power Company Limited, Toronto ; vice-président de la Banque de Commerce Canadienne Impériale et directeur de plusieurs autre* compagnie».Il est président de le Commission royale d'enquete sur ('organisation du gouvernement.M.Roland Bock est président et administrateur directeur de Bock & Tetreau Ltee, Montreal et président du Conseil d'administration de la Banque Provinciale du Canada.Il est aussi directeur et ancien présidant de l'As'^iation des marchand» de bois et siege aux conseil» d'administration de plusieurs autres entrepr .es.J # M.Victor deB.Oland est président et directeur general de Oland & Son, Halifax.M est actuellement président de la Chambra de commerce canadienne.M.Oland se consacre depuis longtemps au bion public, à l'échelle civique et nationale ; il est présentement directeur de la Compagnia de l'Exposition universelle canadienne.Moyennes des obligations à N.-Y.Mercreo' Mardi Sem.pas».Moll pass.Ann pass 1963 Haul 1963 8j'.1962 Haut 1967 Bas Mf» 81 0 80.9 80.9 80.8 78 ?81.2 79.7 79 7 76.1 i0in 101.5 101.4 1013 I0u> 'Of'fl (Oit 88.1 90.0 94.5 08 3 89 9 94 1 88.5 89.9 94 3 CLAUDE ROULEAU Messieurs Pierre DeGuise et Claude Rouleau, diplômes d# l'Kcole Polytechnique de Montréal, ont le plaisir d’annoncer leur association La société DeGuise L Rouleau exerce le genie dans le domaine du génie électrique et mécanique, soit pour etudes, expertise^ rapports, preparation de plans et devis, estimations, contrôle et surveillance de (’execution des travaux Le siège social de la société est situé a 65 ouest, rue Fleury, Montreal.P.Q 99.9 04 1 89.6 94.6 100.6 88 6 87 5 93.3 101.5 89 5 90.0 95 1 99.5 88.3 Ml 94.1 10?.?89.?88.5 94./ 96.7 15 7 85 9 fl.; 370 $14'2 1414 14'?+ 'y* 200 445 440 445 -i-5 1000 50 50 50 670 $57*4 57*4 5744 — ¦>» 800 480 475 745 -5 351 170 170 170 +10 925 $164» 16V* 16'*- '» 5087 $151* 15’4 1514 — 14 235 $13 13 13 100 $17’, 2 17V* 17’v 1725 $19 183'4 19 + '-a 300 110 1 05 105 -5 $61 + 61 + 61 + — te Weston B 1540 $22' : 22 te 22+ + $37+ 37+ 37+ Westn 4 * pr 20 $99'4 99 + 99 + $10+ 10+ 10'» — • Westn 6 pr 40 $107' : 107+ 107»; 420 415 420 +5 West A wts 921 $11 + 11'.2 11 + + te $8 4 8+ 1-4 Wood Aiax 185 250 250 250 94 87 89 —4 W ood J 200 $8-*» 8’ •.8+ '» 85 80 85 +5 Woodwd A 3495 $19+ 19 19'» + 325 $7+ 7+ 7+ 100 $8+ 8+ 8+ 250 $5 S 5 100 $38 38 38 ris $16 16 16 28S5 $6+ M» 6»* 805 $16+ 16+ 16+ 1349 $68 r 68 + 68 + Wdwd A Zenith 300 $8’* 8’: 8! »- 925 S16 * 5350 $28 ’420 $nv* Z15 S37 $24'.$33 $19 $16'., 455 385 $15' $59 16 16’* + 274i 28 + \V/i 11'* 37 37 24 24 32 32 —l'A 19 19 1614 16 V*— U 455 455 —5 370 385 +5 15'4 1514 59 59 —1 Almmax Am laduc Anchor Ang U Dav 20900 26 As*mer* 3133 110 Baltav SA Bai'ey S pr Bail 534 pr Banff 1590 425 405 1760 460 455 PETROLBS 34330 320 29® ’6600 6'-! 6 3000 ’ 7 .24 105 ZlO $11'» 11'' S534 54.5** — 25 0 230 235 z20 $11 11 11 Z50 $15H 15V» 154» 2300 57'4 7’» 7V* + 2610 150 1020 $9'« $8 625 610 9'.8 610 2717 $26+ 26+ ?6+ 1700 $40 + 40 40 4273 $2?21 + 21’* 200 $17+ 17+ 17+ - z25 $17+ 17+ 17+ 1130 $6’« 6+ 6+ ZlO $9+ 9+ 97* 110 $68 68 68 2700 $15+ 15 15+ 10 300 300 300 2720 $52 site 51+¦ 6368 $197» 18'» 19+ 520 $14 14 14 640 $12’3 12'/* 12te 150 825 815 825 1394 $87 ».i 66'» 66' : 200 $9', 9'» 9 V* • 1150 $15'» 15 15 • 3880 $15+ 14+ 15 4788 $19» 4 19 19+ - Z80 $27 19 22 7950 $20 19+ 20 Z10 $50 50 50 z52 $42 41 + 41 + Z50 $19+ 19+ 19a4 100 $8 8 8 ! 200 180 170 175 - 4371 $63' ?63 63 860 $19'?193» 19+ 90 S27te 27+ 27te 115 $7?’ 3 72' ?72'?100 $23 23 23 Z5 $53'4 53'4 53 te 275 $189 188 188 300 $10' * 10+ 10'?800 $77e 7+ 7+ PR 1 Il $105’ ! ?105' : 1051' 100 $12+ 12+ 12+ 700 $7 + 6+ 6'» ¦ 224 $74' ?74 74 810 $10'» lOte 10’* 100 $133'?133 133' 3 1000 $6 + 6 6 +25 + V* Bats Côlalta Cal Ed Camarlna CS P*r« C Delhi Cdn Dav C Ex Gas C Homestd Cent Del Charter Oïl C Dragon C MIc Mac C West P Dev-Pel Dome Pett Dynamic Fargo Fr.Peta pr Glacier Gr Plains Gridoil Home A Home B H B OU G Medal Murphy Nat Pete N Concord N Cont N Davies Northcal NC Oils NCO pr 100 $24 570 $2514 16200 126 12000 5 500 1 5 125 $213* 260 215 3300 415 7452 415 3250 370 6228 108 500 95 564I 8j5 3800 150 1000 9 2950 445 550 218 731 74 400 $14*4 415 460 310 4-5 V -.4- '.7 U —2 110 f-4 U’* 24 24 — ¦Ve 25' * 25'4 114 124 +12 4'.?4'.* — '/s 15 15 +1 21A4 2144 - 1 Frncoeur Frobex Goitwin Geco Mines Cenex Giant YK Glenn Uran Goldale GF Mining Granby Granduc Gunnar Har.Min h of Lakes Headway Heath High-Bell Hollinger Howev Hud Bay Hvdra Ex Irish Cop Iron Bay Iso j Waite Jacobus Jayr Expl Jeliicoe Joburke Joliet Jonsmlth Joutel Jowsey Keeley-F 4000 11 11 11 845 82 •2 8?18400 7’: 7’ a 7' a 275 $28 28 28 3500 11 10 10'* 300 $12 12 12 2020 6'?6 6 4000 31 30 31 5000 15 Va : 15 15 z65 $20'?201 * 20+ 3950 365 350 360 1375 830 815 825 2000 lOte 10'?10’ : 11500 15 Ute 14 3700 21 + 21 21' î 3000 5+ 5te 5’7 500 295 287 295 2060 $28 + > 28+ 28 + 150 280 275 280 965 $58+ i 58 58 4081 27 26 V V» 6000 47 46 46 3400 126 122 123 9200 72 70 70 11949 18 16 .18 93800 22'-.20 20+ 1000 13 13 13 2134 4 ?, 4+ 4' » 3000 1» + ( 11 '¦ 3 11’.2 2000 23 21te 21 te 3000 13+ ! 13' 2 13' 3 260 124 124 124 3566 32 29 31 52700 60 54 215 215 -HO Kerr Add 990 690 395 400 —15 Kilembe 1600 340 405 410 Kirk Min 500 26 360 370 + 10 Kirk Town 12000 24' ioe 108 —1 Kopa n 4500 16 95 95 —2 Lab Min 3435 825 149 9 445 215 74 14*» 830 150 9 445 218 74 +3 +3 I45* - 1000 211* 21'2 21’?- >2 2800 260 255 255 -5 Z25 305 305 305 2000 11 n n -1 121* 12V* 34 34 +1 IfH 13H + 3» IS3* 13*4 16H Id»* - >» 295 295 -3 19B 190 +5 194 194 —5 250 $12’2 1900 35 3600 $13*4 4200 $137* 2355 S161» 6700 297 100 190 1600 197 938 4 20500 30 3100 11 *3725 31 150 170 175 $33 30 11 28 170 30 11 29 170 — V» 333/* 33’» +2’» Okalta 3500 12te 11 v* in'* -Ite Pamoll 1400 48 48 48 -2 Per mo 620 30 30 30 —1 Peruv OH •000 87 85 87 +2 Phillips 4300 16 15’» ISte —4 lace 2500 53 52 S3 Provo Gas 4600 177 171 171 Ranger 1000 115 115 115 +4 Sarcee 8500 127 122 125 Secur Fret 3910 815 795 815 -HI South U 1200 1?12 12 Spooner 1500 11 n 11 Tidal 1500 65 65 65 -5 Trans Can 761 63 63 63 -1 Triad Oil 3320 168 166 .68 +2 620 ill3* II3* 11'v- a 100 595 1600 2205 300 $7' $19' $23’ $10’ ?.no GNCap B w 3300 205 ‘ 100 270 100 405 550 $17 z55 $16'a GNGas C GW Coal B Gr Wpg G Gr Wpg vt Greyhnd Guar Tr Hand Chem Hardee Hardee pr Hard C pr Hawker-S Hawker pr Hees Horne Pf Hur Erie Imp Life Imp Oil Imp Tob Imp Tob pr Ind Accep Ind Min Inglis Inland C pr Inland Gas Inland G pr Inland G w 1350 Int City Gas z80 Int Nickel 3482 Int Util 285 Int Util pr 200 Infor Dis61w 110 Inter PL 1265 Inv Syn 5000 Inv Syn A 757 Jamaica PS Jefferson Jeff B w Jockey C Jock C pr Jock wts Kelly D A Kelly wts Kelvinator Labatt Lafarge wts Lakeland LOnt Cem LOnt Cem p 7'?19’a 2334 10'?100 195 270 405 1634 16' 7’» — ' 19'/*— ' ?334 — ' 10’2 110 +1< 195 270 405 17 16' Union Oil Unispher U Canso vt Un Oils Un Reef P Wsburne Wstates W Decalte Windfall Yan Can TOTAL DES VINTES : 3,154,000 27000 32 30» * 32 +2 1376 144 144 144 18264 152 146 148 1500 17 17 17 3500 85 84 85 -f-5 199 355 355 355 +5 5400 117 115 117 -1 18000 33 31 31'2 — '.* 1000 7 6'* 6' : L Dufault Lake Ling L Osu L Shore Langls Latin Am Leitch Ltncourt LL Lac Lorado Louvict Lyndhst Macassa Macdon Macfie MacLeod Madsen Maltrans Man Bar Marboy Marchant Marcon Maritime Martin Mattgmi McIntyre Me Ken McWat Mentor Merrill Meta Uran Midrim Min Corp Moneta Mr Wright Multi-M Murray M Nema Cr Keaton Ne* Ath New Bid Newconex 60 690 340 26 24 4050 640 625 64C 500 2000 8 8 14'?15 —2 -2 —5 —5 —5 + '1 z30 235 235 235 33 32 33 3?33 138 140 17850 33 1000 140 1500 9 9 1000 159 158 26200 166 2000 8V2 2000 5'» .Z40 310 310 310 6400 19 1714 171w - 15000 4 S'* 55’v 9 158 163 165 8' i 8' .SI* S' V Z140 87 600 228 10000 R 2500 6600 87 87 225 228 7't 23 +3 71a — ’•» 23 10000 94 2500 14'» 14'* 141a 90 81* 9000 42+ 41 42'/» 16700 63 61 61 6785 840 835 835 277 $53'» S3 Va 53 te 9700 35 34 34 2000 23 23 23 1500 28 28 28 800 54 54 54 1000 Ite 8 te 8'a 1500 39 38 39 620 $15’* 15’i ISte 36900 93 87 88 4025 49 46 47 3600 25 25 25 400 117 115 115 7000 15' ?15 IS 94 +1 9 + ’• + 1 +3 —5 — W 16'*— »a 51400 17': 15 6500 37 35' : 35' * — ’» 1000 5 51» S'a _ .100 425 425 425 Nconex wts 1300 130 130 N Harrl 7000 8'2 8 New Hosco 41500 155 150 New Jason 2000 —10 — Va +2 -20 225 $2034 2034 2034 470 100 zio 65 6433 Z17 100 4300 121 40 1549 6035 300 2689 300 400 zlO 2000 154 325 2485 3850 2880 150 2500 1410 100 200 1094 300 2950 1150 LO Cem Lambtn L Lau Fin A Lau Fin 140 Lau F 125 Lau F 200 Leland Levy Levy pr Levy 2 pr LobCo A LobC B LobCo pr LobG 1 pr LobG B pr Loeb M Maclaren A Macleods A 400 25 1270 z5 235 191 1450 7440 3612 30 200 250 275 300 z35 MB and PR 2307 Magna El M Leaf Mill Mass-F Mass-F pr McBrine pr MERC Met Stores Met Store p Mid West 100 288 9808 Z4 Z25 300 Z580 Z160 12376 Milt Brick Mol son A Mon Foods Mont Loco Moore Nat Contain Nat Drug Nat Trust Nat Trst rt 7415 Nia Steel pr zlO $29 600 165 1505 582 1470 600 547 no $61 60 60’4 $18’ 2 18 18 285 275 280 70 70 70 $25+ 25+ 25+ $6' ?6+ 6'a $95 95 95 90 90 90 160 155 155 $64 64 64 $175 175 175 $42 41 + 41 + $15 141* 15 $6+ 6+ 6+ $26 V* 26 26 $5+ 5+ 5+ 490 480 480 $18'* 18»/?18te $6 6 6 $19 19 19 $70 70 70 $7 Va 7»/4 7'/4 $68’* 67+ 68+ $51 50+ 51 €534* 53+ 53+ 305 305 305 $81V* Site 81 te 250 240 245 $59’» 58+ 58’* $13 13 13 $6+ 6'* 6+ 310 295 300 335 330 335 $11 11 11 65 65 65 $5+ 5+ 5+ 180 180 180 $107* 10+ 10+ $16'2 16+ 16': 70 70 70 305 290 290 250 240 240 $10+ 10+ 10'+ 75 75 75 $37 37 37 $17+ 17+ 17% $24' 2 24+ 24V* $21V* 21V* 21V* $42'+ 42 42»* $9 >4 8+ 9te $177» 174» 17+ $23 V* 23+ 23+ $12'* 12+ 12+ $8’* 8+ 8+ $9 8+ 9 $49+ 49+ 49+ $31 31 31 $32 31+ 31 + $17+ 17+ 17+ $22 22 22 $23' a 23+ 23'* $25+ 25+ 25+ 270 270 270 $13 12+ 13 $14» 4 14 14 $107' ?107’ ?107’ 2 $14+ 14+ 14+ 240 240 240 $7V* 7+ 71» $2?' .- 22+ 22+ 210 200 205 360 355 355 $29+ 29+ 29*4 $10' 4 9’» 10 $17+ 12 | 12+ $54+ 54’ 54+ S5te 5', 5 te $15+ 15+ 15+ $29+ 29+ 29+ 170 165 165 + v* + a* +5 —3 + V* —10 -30 +5 —5 Noranda NO N Gas Nor Phone N Phone w Ogilvie Ocean Cem 8nt Steel nt Store Oshawa A Pac Pete Pac Pet wts 270 Page-Hers 1640 bina t Jewel 2413 553 210 400 540 300 565 100 100 6062 3125 z50 29 29 $35^4 35'A 35V* — ’* $19’ 0 19 19 — '4 $9 Vi 9'4 9’A— '4 575 575 575 —25 $13’4 13'% 13’4 $13' : 13 13—4» $19 18' a 19 +1 380 380 380 —5 $334» 334» 33*» + '.* $14'« 14 14 - '» 780 760 780 -20 $?' 2?22 — '» Abacus Acad Uran Accra Advocate Akaitcho Amal Rare Anacon Anglo Hur Ansil Area Arjon A Arcadia Atl C Cop Atlas Yk Atlin-Ruf Aumaq Aunor Bankfield Barex Barnat Base Mets Belcher Bethlm Bevcon Bibis Biocop Black Bay Bordulac Bouzan Bralorne Broul Reef Brunswk Buff Ank Camp Chib Camp RL C Tung C Astoria C Dyno C Malart C N Inca Cdn NW C Silica C and ore Can-Erln Cariboo Casslar Cent Pat Chesklrk Che»ttr Chib M Chi mo Chrom Coch Will Coin Lake Comb Met Coniagas Con-Key C Beliak C Beta G C Callinan C Dlscov C Fen Con Gllllaa C Halil C Marcus C Mogul C Morrison C Mosher C NortMd C Fersh Cons Que C Rambler C Red Pop C Regcourt Con Shaw C Sannorm Con west Cop Corp Cop-Man Coulee Courvan Cowich Creigmt Croinor Crowpat Cusco Daerlng D'Aragon Deer Horn Delhi Pac 1666 16 16 16 —1 2000 6 6 6 + V» 4208 54 52 54 +2 625 640 635 635 2310 44 43 43 —1 1000 15 14’* 15 +2 16500 25 25 25 100 790 790 790 —10 N Kelore 10500 19 9 Newlund 26800 22+ 21 N Mylama 1000 1912 19 Newnor 13100 15 14+ New Rouyn 3000 16te 16 N Senator 1301 8 7te Nirke! MS 2271 U 33 Nick Rim 1600 15 15 Nor-Ac.me son 15'a ISte Norlex 15360 35 33 1514 9'; 9'2 9'7 1200 112 5000 9 18200 54 3600 10?500 8 2287 TV* 1100 5 5 300 350 350 7000 16'2 16 5000 51 51 360 102 102 3000 SV2 5 V* 6000 40 40 no 11 8' 2 9 +1 52 54 100 100 8 8 + TV* TV* - 9400 325 7642 8 5 350 16 51 102 S»» 40 +1 -5 - h +1 315 315 7'» 7V* 154100 241» 20 22 —2V* 7000 9V* 9 9 — te 6500 12'2 12 12 - te 7000 7 6»/* 7 + te 3400 44'* 44 44 990 580 575 580 +s 1000 25 25 25 4100 360 350 360 +10 800 220 215 215 46/5 410 405 405 -10 Z50 $14+ 14+ 14+ 1800 128 121 121 —9 35095 13te 11V* 12te -HVa 5445 105 100 100 -8 7150 38te 38 38 1000 8 8 8 — te 1666 6'» 6V* 6',* 800 102 101 102 +1 6000 12’* 12 121* 1000 12»* 121* 12' 2 +1 500 80 80 80 —3 1005 $11 11 11 + ’4 100 125 125 125 -5 13000 TV* 7 7 2000 l$te 15'» 15 V* 500 34 V* 34»» 34’» —2te 6178 S3 51 51 -2 2200 180 175 180 +5 1600 1000 420 415 420 -5 23 23 23 —1 750 19 19 19 — te 1200 68 68 68 -i 3750 12 11 11V* — V* 14500 9 #v* •te 3500 7 6 7 Normetal Norpax Northgta N Rank Norsp a w North Can Nor Rock Otaska O'Brien O'Learv Opemiska Orchan Orenada Osisko Pamour Paramaq Patino Pax Int aymast Pee Expl Peerless Perron Pick Crow Itch-Ore Pow Rou Preston Pros Air Purdex Que Chib Quo Llth Q Mattgmi Q Metal Qunston Quemont Radiore Raglan Rayrock Reeves Rexspar Ric Algom Rio Pup Rix Athab Rockwin 1400 290 286 6000 10 fl\ 116996 400 360 385 ‘ 33 “ 46 130 8 154 7 9 21 — 19 —¦ 15 — 16 7’v 34 15 — 34' .+1’ 286 4000 34 200 50 500 186 186 1M0 21 21 2000 5 5 5800 55 54 4000 m* 11 4954 780 765 4900 222 218 218 —1 — 15 —2 +4 —2’» 56700 21 2500 39 900 103 15500 14 33 50 186 21 S 55 >2 1 ! V» + 1 » 780 +10 ‘ —1 —1 20 20 38'» 39 103 103 13 13’,'2 — ’î* 1875 775 725 775 19 12 11 27750 31 29 2000 15'/* 15 2000 21 1150 12 1500 11 2015 62 12000 62 +25 +2 5'» SV* 5V*— V» - +3 +1 500 47 47 47 2200 915 905 905 9000 78 74 75 102800 16 13 13' 1625 22 20 20 300 25?252 25?1750 14'* 14»?14'1 1600 89 3V 89 1000 13 13 13 815 $10'* 10’.2 10W 3000 46 45 46 61 89 Rowan Con 1000 735 1600 200C 500 2000 500 r 14 4 V* 23».* 90 7Va 78 14 4Vs 23 90 TV* 7$ +1 14 4V* 23'* - '.» n Rvanor Salem San Ant Sand Rlv Satellite Sherrltt Sllvmeq Sil Millar Siscoe Starratt Steep R Sturgeon Sud Cont 5200 6?4700 91 200 1 45 145 1100 20 20 4743 $14*» 14' 2100 6 6 29 27 14 14 6 6 11 5000 528 3000 2567 7100 1000 11500 36'.2 34 35 5 15 8369 325 315 3087 24 23 8240 22 2150 178 3500 9 1 + 1 + 10 —2 —H* —1 — V* +1 -2 +5 +1 875 490 480 490 3100 31 2000 9 30 30 •v* r* 6600 112 109 no -2 2500 42 40 42 5650 204 200 201 -2 3500 29te 29 29', -1’ 1000 11 11 n 1200 50 50 so +1 200 101 101 101 —3 2000 12 12 12 5000 9te 9te .• 9te +1 6388 31 27 31 -1 2000 6 6 6 16261 485 475 480 1000 IS 15 15 Sullivan 761 175 173 175 +6 Sunburst 3300 1212 12 12 — V Teck-H 1510 166 165 166 +1 Temag 1000 71 70 71 Thom L 2500 78 75 77 +2 Tomblll 1500 65 65 63 Torment 3300 25 24 25 Towag 1500 11 lOte r 11 Trans Res 5000 10 10 10 Tribag 6500 9?89 92 +2 Trln Chib 7000 24 23 23 U Mining 3500 21 te 21 21».11 11 11 32' v 32'» 321* - '.% 24 24 24 +1 2500 112 no no -1 1075 $18’» 1834 18*4 + V* 55000 18 16 18 +1 15312 9 tV* 9 +1 TV* 6'* 7 — 1+ 17% 14 17 18 18 18 +1 68 67 67 —1 24 24 24 5083 1650 1000 24000 4000 1000 19300 500 U Asbestos Un Buffed Un Keno Un Fort Upp Can Vandoo Vauze Vespar Violam Weedon Werner W Malar West Mine Willroy Wlltsey Wr Harg Yale Lead Yk Bear 302 335 335 1500 74 73 1635 745 7S5 15: ¦¦ 14550 2200 144 142 2000 4'-.4 9666 94 8° 2660 |7V* 17 10825 170 165 ?000 3’a 3 2000 10 11000 6' 335 73 755 15 142 4% 94 17 170 +3 3'* — Vs ! 10 10 4’7 — V* j +2 ! —2 -20 +3 -7 + 1 Denison 2275 $11+ 11»/* iite- >» Yukeno Dicknsn 1684 440 435 440 +10 Yukon Dome 170 $29 29 ?9 enmac Donalda 1500 9 • '2 9 +1 ulapa Durain* 2267 22 21 22 -1 East Mai 100 255 255 255 LES VA East Sull 6800 245 239 245 +10 Elder 2200 100 98 99 Mass-F Eldrich 900C 14 13 13 - te Alumlni 13500 400 375 395 37600 180 174 178 19500 16 16 16 7550 80 80 80 3000 9 8V?8te 3800 113 110 no 2000 9 9 9 2516 5'2 5» v 5«* 1100 4?42 4?16500 21 20 20 2500 23 22te 23 $7», $11’ Eureka Faraday F west T 3200 23' ?' 100 164 164 2000 13'* 13’i 22'* -164 -3 13'* + t BC Power Dom Text Cdn Brew —1'/* +1 INDUSTRIELS 9808 $14 Vâ 14 14 - V» 893; $27’» 27»* 274*1 + &» 9?53 $20’3 20'4 ?034 + '% ! 7950 $20 19! 20 + 7865 II 10T» 10t«- BOURSE DE NEW YORK Court fournis pat la PRESSE ASSOCIEE Valeur» ACF ind Address Allegany AIM; Ch Amerada Am Can Am Cyan Am Mot Am Smelt Am Std Am Sugar Am Tfi Am Tob Amstrd Ancnda Armco Stl Armstg Ck Babcock Beth Steel Boeing Borden Borg War Bos Edison Brunswk Bucy Erie Budd Co Burl Ind Burrghs Calumet Camp Soup Car Dry Cdn Brew CPR Case Ji Cater Tr Celanese Che' Ohio Chrysler Cities Svc Citvlte Coca Cola CBS Coml Solv Con Edis Container Con Can Con OH Copw Stl Corn Prod Crane Co Cr ell Curtiss Wr Deere Dist Seat Dome M Douglas Dow Chem du Pont East Kod Vente» Haut Bas Per.1VOO 89^4 8834 SS-** 62ÛG 46'« 45-* « 45J* YJOO »^» 10’4 10i» 6700 18 17»b 17’» 1090C 14700 27600 14300 10500 3300 44* • 44 445* 58'* 58'4 58' 19 -.19'4 194» 71»* 695» ri’* 154» 15'* 15»» 51»* 49»* 50’ 20400 1233- 123’4 123 Net Valeurs Ventes Haut Bas Per.Net —1 + Int Bus 11400 466 ‘ ?461*4 462 +1 + —1 + Int Harv 12100 61 59^4 60-4 + te + + Int Nick 5700 63 + 62+ 63 + 4- • + te Int Pap '0700 31 + 31 + 31 + -Ite Inî Tel !0500 48 » 47+ 47+ + * + + Johns M 510C 49 8 49 + 49-* 4 + ' 4 Keiiog '100 63+ 63 63 + + 1 + + : • Kennccot 12100 78te 78 78 +5 Korvett* 6400 27 + 26+ 26+ + ' 4 Kresge Kroehlcr '4C0 24'-4 24te 24+ —1+ 400 14+ 14+ 14*» + + + + Lib McN L L’4000 Ute 13te 13+ Dow Jones Ouv Haul Bas ««arm Cam 30 IndS 717.36 720 96 713.89 717.74 4-2.76 20 C.fer 163.44 164 63 162 20 163 49 -0.65 15 Utillt 138.96 139.67 138 43 138.92 4-0.29 65 Stcks 253.77 255.17 252 45 253 85 -r0.89 Moyennes de Montréal •Ü» I3CO nos 132.1 125.2 113.7 131.4 124.6 113.0 131.4 124 6 113.0 125.1 119.9 104.8 132 4 125 9 115.1 120.7 116.2 95.5 141.2 125.3 104.9 101 9 101.6 85.8 45.fi IJUt 125.7 119.7 125.0 119.2 125 0 119.2 116.5 120.2 Mercred' Mardi S pass M.pass 2C.0 1963 Haut 126.6 1963 Bas 115.9 111.8 196?Haut 125.6 117.6 196?Bas 101.4 96.7 Moyennes de Toronto 11ÎÜ0 S400 16900 3900 7900 3700 16500 7200 4200 3300 1800 10600 2500 4900 9700 11100 3300 3000 1700 3100 2600 4200 9500 16700 6300 33’ 33*» 33 33’* - ' 33'4 — «H 47'* 48’»+1 55 54 : 54>.- *» 823 54' 22*% 32 * 32 + 37»» 37'4 37+ 6134 61H 611 : 4$ ' I31» +1 54’* + H 400 14500 6800 45H 38's 38': + ^» 166» + »% .17'/4 + -‘8 134» 13’2 13': 45’* 38’.171.» 15! 174, 17 V 33’» 33’/4 334» + 1 • 30^8 29’* 30 - »e 12 11** 12 + 3» 94 ’ s 94'» 943* — » e 23+ 23 23' b + 1 8 lOH 10+ 104» + + 25’* 25+ 25’b 36*8 36H 4418 443* Easton Mfg 2200 59V# 5934 26800 1103» 108** 108+ 3- », 10200 66 64 + 64' * — 1 42+ 41+ 41'?+ + 95H 94' / 94' * — + 55 2 55 55+ - '/4 24+ 23j4 24+ + + 87+ $6+87 _ + 78’* 214, 28+ + + 45+ 45 45 60 59+ 69#» + 36+ 36 36+ + 'à 54+ 54+ 54+ 49 49 49 —8% 58 SB* 57+ + '* 21+ 20+ 20+ 64 63+ 64 + 'A 48+ 47+ 47+ - 9% 27+ 26+ 26+ — 'A 25+ 24+ 24+ — V* 64+ 65'» + V* 246+ -f + 118 + + 1000 4100 6500 2500 5700 6900 7100 10300 1400 7300 300 3200 3400 2300 1100 1200 4400 7400 65'.5200 246' ?245 3300 118 117+ El Auto L El Paso Firestn Ford Frueh Tra G en Dyn Ger, Elec Gen Fds Gen Mills GMC Gen Tire Glidden Goodrich Goodyr Grand Un Gt A P Gt Nor R Gulf OU Homstk Hud B M Interlake 500 15000 10800 34600 23300 16100 30600 5400 7000 24200 46600 800 14700 22500 8700 8900 6000 30900 2000 1300 500 36+ 36+ 36+ - + 57+ 57+ ST'* — + 30+ 20 20 — 'fl » ?• .375 Altman StI, 15 ,VÎ 8 21 .375 McCovpv SF 13 48 15 18 .373 Howard I A 14 51 8 Oroat F’L 15 ,r>9 14 oo ,3~3 Tavlor P''l M 51 7 Î!) .373 MHthewHVii] 15 54 5 20 370 Covington PM 9 25 8 9 .360 C 1RCT ITS H Aaron.MU .S Demet*r.Phlî .4 Olrndenon.Put*., 4.Mays, SF.4.MoCovev.8F, 4 POINTS PRODITTS Boyer.SU., 14; Drmeter, PMI 13; White.StL 12; Robln-son.Cm 11.H Aaron.MU.11.Hickman, N-Y, 11.LIGl E AMERICAINE Apariclo, Bal.12 40 8 20 .408 Hlnton W« 11 45 8 18 .400 Yas/jnsk! Ba.M 45 8 17 .378 Smith, Bal 12 43 8 18 .372 Lep-prt Wa O 27 4 10 .370 Tresh NY 10 34 5 12 .353 Robinson Chf 11 38 10 13 .342 Clmolt KC 13 47 8 18 .340 Battey Mtn 11 39 4 13 .333 : CIRC LITS Allison.Min , 4 Howard.N- ¦Y 4: Powell, Bal, 3 Smith.Bal H-'d Cleveland 3: Cash, Détroit 3; Lep-pert, W - .3 POINTS PRODUITS AHison.Mlnn 13; L.Thoma*.LA 12; Howard N*Y.10 Leppert, Wa 10 Ward, Chicago.9; Kallne, Détroit.t».Au Richelieu Marcel Lefebvre, en tête des conducteurs Hone Kilion qui a remporté 17 victoires, obtenu 15 deuxièmes et * troisièmes places en 64 départs, a porté sa moyenne à l.’l?mais cela ne lui vaut que la sixième position dan» le classement des conducteurs au pare Richelieu.Le rendement des conducteurs à la piste du Richelieu LEFEBVRE, Marcel Departs 6 1er 4 2a 1 3a 0 Moy.759 COTE.Benoit 6 4 0 0 666 HEROUX, Marcel 10 6 1 0 .656 BAISE, Frank .n 4 3 1 462 HANNA, Albert 2 1 2 .460 F1 LION Merve ., .17 15 8 .437 LEPAGE, Lee 3 2 2 398 TURCOTTE, Mal 6 1 0 .386 SMITH Wayne 9 2 1 2 .383 TURCOTTE Les .17 3 5 2 .379 POULIN, Charles 11 4 0 0 .364 SCHMIGEL.John .10 3 1 0 356 FLOYD, Louis .25 6 2 5 .351 STEPHENS, Norm 2 2 5 .341 CALDWELL, Russ .30 2 8 10 .326 8RADETTE Ed 3 1 3 .325 BARDIER.Reel 1 2 1 .317 BOYCE, George .3 0 4 .310 COURNOYER Marce! .2 1 S .302 PLATFORD, Geo.12 2 1 3 .296 LETOURNEAU.Jos 13 2 3 0 .282 GORDON, Jack 33 2 9 5 .263 CURRAN, ROSS .23 3 3 3 .246 BERUBE Jcan-Charles 18 2 5 1 .244 WATTERS, Claude 15 2 3 0 .241 ; DENAULT, Claude .18 2 3 2 .241 DOSTIE, Marcel 1 1 1 .236 BERGERON, Maurice .26 3 3 4 .231 LACHANCE Gilles 2 5 2 .227 1 LACHANCE, Gaétan 17 2 2 2 .222 1 Après les courses du 22 avril, r est le jeune Marcel Lefebvre, détenteur d’une moyenne de .759, qui se cramponne à l’hon-nenr de la plus haute moyenne.En six departs.Lefebvre a remporté 4 victoires et s’est place une fois deuxième.En deuxième place on trouve le populaire Benoit Côté, qui conduit cette annee les coursiers d’Hubert Soucie.En six déparls.Côte a remporté quatre victoires ce qui équivaut à une moyenne de .666 Marcel Héroux, qui a 6 victoires et une deuxième en 10 departs.est troisième en vertu d une moyenne de .656.Frank Baise et Albert Hanna son! respectivement 4e et 5e.avec dea moyennes de 462 et 460.TROT-NOTES: Irish Grattan, l’ambleur de l’année en 1962, paraissait en grande forme, hier, après le voyage en camion de Rockingham à Montréal.Son proprietaire.George Nassif, s’est porté à sa rencontre.Il a declare a notre représentant: ‘’Il est facile de constater que Irish a de ta classe.Il était fringant et enjoué après la longue randonnée en camion.11 m a accueilli en sautillant et a mangé la moitié de mon club-sandwich! Les voyages en camion ne fatiguent pas mon am-bleur.Je dois dire cependant qu’il supporte très mal les voyages en chemin de fer.L’an dernier, quand nous sommes allés à Sackville.en Nouvelle-Ecosse, le voyage en train lui a fait perdre 4P livres et une grande partie de sa rapidité Si nous devons voyager, cet été.nous allons éviter le chemin de fer.Je m’attends à de grandes choses d’Irish.cet été: il n'a jamais pant en si grande forme".Transmissions automatiques Nous réparons eu remplaçons votre TRANSMISSION Ih.iransmis IjyiggSr^ Travail fait par des experts Jusqu'à 24 MOIS pour payar GARANTIE 100% — Estimation et remorquage gratuits SERVICE DE TELEPHONE 24 HEURES PAR JOUR TRANSMISSION SPECIALTY Ltd.S27-3641 a l’orrsT 6320, Chemin Upper lachlm Montréal ?9 A L’B#T 5529, rue Papineau Mnntl**l SS.P Q sportifs.Cette partie ouest de la métropole a toujours été bien représentée dans tous les sports.Il ne manquait qu’un club de baseball de calibre junior.Aujourd'hui c'est chu.se accomplie.Les grands responsables de cet avenement sont les dirigeants des ligues de baseball mineures de Notre-Dame de Grâce.Ce groupement fut fondé il y a trois ans par son president actuel, M.Frank Donnelly, il compte maintenant 28 équipes de baseball de la catégorie moustique à la catégorie juvénile.Plus de 500 entants portent les couleurs de l'association au cours de la saison estivale sur les losanges de la ville de Montréal."Nous avons atlendu trois ans avant d élie dans la pos-sj.hilité de former une équipe de baseball junior représentative.Le moment était venu, cette année.Nous avons fait une demande de franchise dans la ligue de baseball junior Montréal district.Je suis très content pour tous nos jeunes que nous ayons été acceptés à Tunanimité dans le circuit Fernand Dubois", de déclarer M.Donnelly en apprenant l'agréable nouvelle.Le club Notre-Dame de Grèce jouera ses parties régulières du dimanche après-midi au parc Loyola.Les joutes du soir se joueront au parc Gadbois de Saint-Henri, le premier losange n'étant pas muni de réflecteurs.M.Donnelly nous a cependant fait remarquer qu’il a bon espoir que Ton remédiera à cette lacune avant la saison 1964.Le bureau de direction du club N.D.G.se compose de M.Frank Donnelly, président, MM Solly Mastro et Ed McLean.vice-présidents, M.Paul Valois, trésorier, M.Ted Champ, secrétaire, M.Hop Holland, publicilaire.Les directeurs de l'équipe sont MM.Phil.Wimmer, Jim Cameron el Fraser Crowdes M.Jack Wallace est l’assistant gérant.Mme Claire Tessier là gauche), M.Victor Paré 'deuxième à gauche) et Mme G, Goyette là droite), membres de l'une des équipes de la salle Fleury Lanes, qui sa sont classes dans les éliminatoires de district, de l’est de Montréal, au Tournoi mixt* de petites quilles Carling.On voit ici avec M.Roland A.Ouellette «deuxième à droiteI.gerant de la promotion des ventes de Carling, les membres de l'équipe de Fleury Lanes qui sont au nombre des 720 gagnants de la fin de semaine qui ont participe à 32 éliminatoires de districts.La finale provinciale, pour une bourse de $6.800 ef le trophée Carling, se jouera le 27 avril à la salle Boulevard Lanes à Mtl.La guerre des faux mouvements (balks) jette la confusion dans la Nationale La guerre des faux mouvements! telle est la situation dans laquelle se trouvent lanceurs et arbitres de baseball dans la ligue Nationale cc'te année.En effet, a la suite d'une requête faite durant la période d entrainement par le président Warren Giles de la ligue Nationale, les arbitres s'en donnent a coeur joie, mais les lanceurs s'en plaignent amèrement.Et il y a de quoi alarmer tous les lanceurs de la ligue Nationale.Depuis le début de la saison il s'est commis plus de 60 infractions dans la ligue Nationale contre seulement deux dans la ligue rivale Américaine.Un groupe d’arbitres sous la direction d’Augie Donated! à lui seul est responsable d'avoir signalé 27 de ces faux mouvements par lesquels l'arbitre signale à un coureur sur les buts, d'avancer d’un autre but parce que le lanceur n’aurait pas observé le règlement d'avoir à demeurer sans bouger pendant une seconde entière avant de lancer au marbre.Devant cet étrange résultat.le président Warren Gile* a déclaré hier qu'il devra étu- dier la situation à fond et voir ce qui ne va plus chez les lanceurs ou chez les arbitres.Giles a rajouté que selon lui ce reglement qui force le lanceur a demeurer une seconde sans bouger avant de lancer semblerait trop rigide et que les arbitres ne devraient en aucune circonstances être la victime d une application sans nuance de la lettre de ce règlement en question.Il a de plus révéle que la performance de Maury Wills l’an dernier est un peu responsable de ces infractions commises par les lanceurs qui essaient de clouer au premier coussin tous les joueurs qui tentent de s’en éloigner avec trop de désinvolture.Casey Stengel commente la situation .Casey Stengel, le pilote des Mets de New-York, a déclaré de son côté que la situation était tout simplement ridicule."Bonne ou mauvaise cette application trop rigide de ce règlement est nuisible au base-hall.Il faudra changer tout cela et revenir au bon sens le plus vite possible”.Gene Mauch, des Phillies da Philadelphie exprime l’opinion que les arbitres accordent trop d'attention à des tcchnicalités non importantes, ec qui nuit à la bonne marcha du jeu.déjà assez lent.Gabe Paul, ex-gérant d’una équipe de la ligue Nationale, maintenant dirigeant la destinée des Indiens de Cleveland, commentant la disparité des infractions commises entre !a ligue Nationale et l’Américaine à laquelle il appartient aujourd'hui, prétend que la situation est bien normale dans la ligue Américaine et que les deux fautes commises d*.is la ligue Américaine étaient des infractions que les arbitres sont justifiés de punir.comme ils l’ont d’ailleurs fait, sans toulefois succomber à l’attrait d’en devenir des spécialistes qui ne laissent rien passer.John McHale.président i*t gérant-général de« Braves ri» Milwaukee, a révélé que le reglement en soi n’était pas mauvais.mais que l’application du dit règlement semblait laisief beaucoup à désirer.Fiait à l’oeU ! Plait au goût! ——- O 7 mms .il UN P »UA| .'D+j «.'II'IJIJJIW» La nouvelle bière à)i UN PRODUIT DE CHEZ NOUS UN PRODUITMOLSON / 4 LI DEVOIR.MONTREAL.|EUDI, 25 AVRIL 1963 TREIZI awawiffl® .par Gerard'Gerry* Gosselin C’est demain que débute officiellement la semaine de -campisme, au centre de l’Immaculéc-Conception.Au fait il t’agit de plus d’une semaine.A cause de l’extrême popularité de cette exposition l’an dernier, il a fallu prolonger de quelques jours la durée de l’exposition pour satisfaire les nombreux visiteurs et les exposants.Près de 30,000 personnes ont visité le centre à cette occasion l’an dernier et devant l’enthousiasme manifesté actuellement, il est permis de prévoir une foule de 50,000 visiteurs pendant les 10 jours que durera l’exposition.• • • Le thème général de cette année est "femme et campisme’’.Dans cette perspective il y a deux attitudes qu’il convient de commenter.D’abord là où la mère s’intéresse au campisme, le succès en est assuré pour toute la famille.Ensuite les inconvénients éprouvés par la femme a coucher sous la tente.Il est bien évident que si la mère aime cette vie d’aventure qui la plonge avec son époux et ses enfants, en pleine nature, les vacances seront un petit paradis.Il n’y a pas de problèmes.Car même s’il y en a, ils ne sont pas considérés comme tels, car ils font partie de l’imprévu qui ajoute du piquant.• • • La femme qui aime le campisme est comme son époux.Elle accepte l’isolement de la campagne pour oublier l’effervescence de la ville.Elle peut donc se passer, pendant la durée de l’expédition, du téléphone et des entretiens avec les amis, de la radio et de la télévision, de la grande toilette, du cinéma et des visites au restaurant.Si elle a cette attitude, elle ne manquera pas de trouver du charme à cette façon si simple d’organiser la vie de toute la petite famille, dépouillée de tout le conventionnel et de tout le factice de la vie ordinaire.• • • Les tâches essentielles restent, c’est bien sur, car à la aampagne, comme à la ville, il faut manger, il faut dormir et se vêtir.En campisme, le problème des repas est moins compliqué pour la cuisinière, moins lourd pour les estomacs de toute la famille et laisse beaucoup de latitude à l’imagination.Comme premier principe, le problème du manger peut et doit être simplifié.On se repose des •avants plats qui font nos délices durant toute l’année, des menue si bien agencés des pages féminines des journaux, des mets élaborés, des desserts savants.• • • K est surprenant comme, en pleine nature, les gouts redeviennent simples.Les fèves au lard, la soupe au chou, le bouilli canadien, les grillades de lard, les gros rôtis de veau prennent un meilleur goût qu’à la ville et les omelettes avec toasts de pain canadien sont très populaires.Le dormir aussi est simplifié.L’important est de se protéger du froid.Les habitudes changent vite à la campagne, et les citadins qui ne peuvent se mettre au lit avant la fin du dernier programme de télévision, commencent à cogner des clous dès après le coucher du soleil.• • • Ces crépuscules sont parmi les plus beaux moments de la journée des campeurs.Après un copieux repas, la vaisselle lavée, on n’a pas manqué de bien alimenter le feu de bivouac et pendant que le soleil disparait derrière la montagne et que le gris du soir fait place à l’obscurité de la nuit naissante, la famille, réunie autour du feu, se retrouve entière, comme elle a rarement l’occasion de le faire à la ville.Et les gens de la ville, qui ne chantent plut depuis la radio et la télévision, se trouvent des filets de voix qui égayent toute l’assistance.Par ricochet, le campeur suit la marche du jour.S’il se couche avec le soleil, il se lève avec les premières clartés du matin.Il est redevenu un homme normal qui vit le jour et dort la nuit.• • • Quant aux inconvénients redoutes par Madame, ils sont souvent imaginaires.Le seul véritable existe d’ailleurs aussi bien à la ville comme à la campagne.Ce sont les moustiques, les maringouins, les mouches noires.Mais il y a aujourd’hui tellement de produits anti-moustiques qu’il est facile de réduire leurs ravages au minimum.Quant aux couleuvres, moufettes, et autres animaux qui hantent bien des bonnes volontés féminines il n’y a rien de bien dangereux.• • • S’il est un membre de la famille a qui le campisme est profitable, c’est bien l’enfant.Il s’y fait une provision d'air pur, s'habitue à comprendre et à aimer la nature qui lui révèle ses mystères et ses charmes; il y oublie les bonbons, les "potato chips” et les liqueurs gazeuses et apprend à se désaltérer d’eau de source claire et limpide, à se sucrer le bec aux fraises ou aux framboises des champs.La vie du camp rapproche le père de ses enfants qui, à la ville ne le voient souvent qu’à l’heure des repas.Les petits garçons l’accompagnent à la pèche et les petites filles vont avec lui faire des tours de chaloupe, pendant que la mère, débarrassée de tout tracas de ménage, de couture ou de reprisage, peut rêvasser dans sa chaise-longue dans un farniente revigorant.• • • Au lieu de payer S300 ou $400 pour un camp d’été, on peut affecter ce montant à l’achat d’abord d’un équipement rudimentaire mais essentiel.On l’améliore à chaque année.Si bien qu’on devient ainsi propriétaire d’une espèce de chalet mobile qu’on peut déménager au gré de son caprice en n’ayant pas à subir des voisins qui ne nous plaisent pas.Il faut voir cette exposition qui fournira aux profanes une foule d’informations sur le sujet et dissipera assurément des préjugés qui pourraient rester contre la belle vie en plein air.Jeux panaméricains Le Canada se hisse au second rang SAO PAULO.— Le plongeur Tom Dinsley, de Vancouver, a mis fin au monopole américain des championnats aquatiques hier en remportant une victoire-surprise dans les plongeons de trois mètres.Son triomphe a procuré au Canada sa premiere médaillé d'or, laquelle, ajoutée à deux d’argent dans les plongeons féminins et le tir au pistolet ainsi qu'à deux autres d’argent et de bronxe remportées antérieurement, a permis au Canada de monter en deuxieme place dans le classement non officiel des gagnants de médailles.Actuellement, les Etats-Unis continuent de dominer avec 12 médailles d’or, huit d’argent et sept de bronze.Belle tenue Dinsley a dû afficher une tenus spectaculaire en revenant de l'arrière dans les plongeons libres, car ses rivaux améri cains détenaient une avance a la suite des epreuves obligatoires.Il va sans dire que Dinsley considère son triomphe comme ‘‘la plus grande experience de sa vie ".D’autre part, Judy Stewart, de Toronto, s'est surprise elle-même en se méritant la médaille d'argent dans les plon-geonsr de trois metres.Elle a avoue qu'elle se serait conten- tée du troisième rang après avoir accusé un retard dans les épreuves obligatoires.Autre médaille ary McMahon, de N.-E., qui s’était mérité une médaille d'argent au tir libre du pistolet mardi, a conduit l'équipe canadienne au deuxième rang dans l’épreuve du pistolet, derrière les Américains.Fernand La-pointe.de Québec, faisait, partie de l'équipe canadienne.Entretemps, leg érant général de l'équipe du Canada a démenti les rumeurs voulant que plusieurs athlètes soient mala- des.Tous sont prêts à concourir après avoir subi quelques malaises mineurs.Autres résultats D'autre part, la dispute au sujet de la présence de joueurs professionnels dans l'équipe cubaine de basebaii, amorcee à la suite de la défaite des Américains par 13-1.a perdu de son intensité hier lorsque les Mexicains ont triomphé des Cubains par 5-3.Enfin, Roger Gibon a mérité à la Trinité sa premiere médaille d'or en l'emportant dans la course cycliste de 1,000 mètres.® BASEBALL HIER Lieue Nationale New-York 2.Chicabo 0 San Francisco 3.St-Loma 4 Cincinnati a Los .ngele*.ao.r Puiatourffh 4 Philadelphie.»oir Milwaukee à Houblon, aolr Lirue Américaine Cmcago 6.New-York 4 Détroit 4.Loa Angeles 3 Kansaa Cltv à Baltimore, aoir Boston 4 Cleveland, aoir Minnesota 4 Washington, aoir AUJOURD'HUI Ligue Nationale St-Loula 4 San Francisco New-York 4 Chicago Cincinnati a Los Angeiea.aoir Milwaukee à Houston soir Ligue Américaine Kansas City 4 Baltimore, aoir Minnesota à Washington, soir CLASSEMENT LIGUE NATIONALE Les Mets, avec Carl Willey, blanchissent les Cubs 2 * 0 CHICAGO.— Carl Willey » lancé une partie de trois coups sûrs et la recrue Ron Hum a réussi son premier circuit de* majeures hier alors que les Mets de New-York ont blanchi les Cubs de Chicago au compte de 2-0.devant 4.525 spectateurs.Hunt, qui frappa 309 à Austin l'an dernier, a ote acheté conditionnellement des Braves de Milwaukee au prix de $40.000 Bob Buhl a subi l'cchec.son deuxième de la saison Willey, le vainqueur, n'a fait face qu'à 28 frappeurs.Il a été aide défensivement par trois double-jeux.Cetait sa première partie complète C'était le premier gain des Mets en voyage et leur cm quième victoire au cours de leurs six dernieres parties.« CHICAGO Hoyl Wilhelm, triomphe, des NEW YORK — Cn simple par Mike Hershberger a ta 12eme manche a donné une victoire de 6-4.hier, aux White Sox de Chicago, sur les Yankees de New-York.Hoyt Wilhelm.en relève, n’a donné qu'un coup sûr en trois manches et un tiers pour être crédité du gain.Il avait remplace Juan Pizarro à la neuvième manche.Luis Arroyo a été chargé de la défaite Les White Sox étaient torn bés à bras raccourcis sur les offrandes de St an Williams, dès la première manche, en croisant le marbre à trois reprises.Il y avait 4.206 spectateurs dans les estrades.Chicago a compte un qua trième point à la deuxième manche grâce à un but sur balles à Jim Landis et un simple de Nellie Fox suivi d'une erreur de Roger Maris.Ce dernier a aggravé une blessure à la jambe gauche et il a dû se retirer de la partie.A NEW-YORK Chù-ago Ab.P.Ci.Pp Landis cc 3 2 10 Robinson od 4 0 2 2 Ward 3b 4 110 Fox 2b 6 2 3 0 Hshbgerrf l o i 2 Cun.gluun 1b 4 0 0 1 Maxwell 1b 2 0 0 0 Nicholson c* 5 0 0 0 Hansen ac 5 0 0 0 Martin r 5 0 0 0 Plioarro 1 3 0 0 0 Wilhelm 1 2 110 TOTAUX 44 6 9 5 New-York Lopez cg Rich tison 2b Boyer 3b Trehs cc Howard r Maris cd Reed cd Bright 1b Kubek ac Williams 1 Gonzalez Staftord 1 Llnz Rentff 1 Berra Bouton 1 pepitone Arroyo 1 Bridges 1 Kunkel.1 TOTAUX Chicago New-York 42 4 7 3 310 000 000 002 —6 000 000 202 000—4 E Marls.Lopez.POA: Chicago 36-9.New-York 36-14 DJ.Kubek, Richardson et Bright.LSB: Chicago 8.New-York 3.2b: Robinson 2, Reed.Bright.Howard.3h: Reed en relève, \ankees 0 0 BV: Landis.8.: L&ncüS- 0 0 ml es p pm bb rh 0 0 Pizarro 823 6 4 3 1 3 0 0 Wilhelm g, 1-0 34 1 0 0 0 2 Stafford 3 0 0 0 0 2 Ronlff 2 1 0 0 0 1 Bouton 2 1 0 0 2 3 Arrroy p, 1-1 l1* 2 2 2 0 1 Bridges ‘a 0 0 0 0 1 Kunkel ^ 1 0 0 0 0 A.W Cununlngham.Martin.Rice, Valentine.McKinley, Chy-Iftk.T 3.03 A.4.206.St-Louis San Francisco Pittsbrgh PhJladelphi» Milwaukee Los Angeles Chicago Cincinnati New-York Houston P Mot.Dlff 4 11 2C7 LIGUE AMERICAINE Baltimore Chicago Kansas City New-York Boston Détroit Los Angeles Cleveland Washington Minnesota P Mov.Dlff.New-York Hickman oc Huât 2b Snider cd Thomas cg Kanehl.es Kran pool 1b Coleman, r Neal.3b Moran ac Willey.1 TOTAUX Chicago Landrum oc Rodgers ac William* cd Santo 3b Banks 1b Brock od Hubb» 2b Schaffer r Buhl 1 win Toth 1 Ranew TOTAUX New-York Chicago Ab.P.Cs Pp 4 0 0 0 K Rodgers.Hubbs POA N.-Y.î 27-13.Chicago 27-11.DT Hunt et Kranepool; Neal et Kranepooi; Rodgers et Banks.Kranepool.Moran et KranetXK 1 SLB N-Y 6, Chicago 1.2b: Thomas.Or.Hunt.Willey, g 1-1 2 3 0 0 1 5 Buhl, p 1-2 6 6 2 2 0 3 Toth 3 0 0 0 0 0 AA.Buhî.Neal .A Conian Burkhart.Pflekoudaa.W&lsr.T.1.32.A 4.525.Club Davos Le Club de ski Davos clôturera la fin de la saison du ski par une danse de fermeture samedi le 27 avril à 8.30 P.M.Cette danse aura liieu au Club Ares.19G Dorchester est, Montréal.Sont invités à cette dansa tout spécialement les membres du club Davos, du club Arcs Sportif, tous ceux qui font partie de la Chambre de commerce des jeunes du district de Montreal, tous les clubs de ski faisant partis de l'ACSM 1* terrain de stationnement peut contenir 1.300 autos.De nombreux et magnifiques prix de presence seront donnés.Admission $1.00 Ab.P.C» Pp 4 0 0 0 3 0 10 27 0 3 0 010 010 000—2 000 000 000—0 Un circuit par Kaline à la 15ème manche donne une victoire de 4 à 3 aux Tigers 4b.P Cs Pp J 0 1 0 5 0 0 0 5 0 0 0 4 10 0 5 110 10 10 4 2 2 1 5 0 2 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O 0 10 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 DETROIT - Al Kaline a claque un circuit a la 15ème manche hier pour briser une égalité de 3-3.et donner une victoire de 4-3 aux Tigers de Détroit sur les Angels de Los Angeles.La balle frappée par Kaline a juste passé par dessus le gant du voltigeur Leon Wagner et est tombée dans le premier rang des estrades, pour mettre fin à une partie qui a duré quatre heures et 15 minutes, devant 1.575 spectateurs.Les deux clubs avaient aussi compte chacun un point à la 12eme manche.Les Tigers ont utilisé 20 joueurs et les Angels ]9.La victoire est allée à Bob Anderson.Albie Pearson s'est rendu sur les coussins six fois en sept présences au bâton.Il a reçu pas moins de cinq buts sur balles.Lon Angeles Pearson cc Morap 2b L TnoonM 1b Wagner cd Rodgers r SSaOlano 3b Fowler 1 Spring 1 Turley 1 Moeller I Sado’ski A DETROIT Cs Pp Premier échec de Pierce a San Francisco SAN FRANCISCO _ Les Cardinaux de St-Louis se sont ralliés pour quatre points à la sixième manche hier et ce fut suffisant pour leur assurer une victoire de 4-3 sur les Giants de San Francisco.C’était la troisième victoire d’affilée pour le gaucher Curt Simmons et c’était la premie re défaite de Billy Pierce à Candlestick Stadium depuis que les Giants y évoluent.Les vainqueurs ont groupé quatre de leurs sept coups sûrs à la sixième pour réussir tous leurs points.Par cette victoire les Cardinaux montent seuls en première position.A SAN FRANCISCO St-Louls Ab P.C» Pp Flood 0C 4 10 0 Groat ac 4 12 2 White 1 b 4 12 1 C« Pp 0 0 Boyer 3b Altman cd James cg Oliver r Sawat&ki r Javier 2b Simmons 1 TOTAUX San Francisco Kueno cg Hlller 2b Mays cc Cepeda Ib F.Alou cd D'venport 3b Pagnii ac Haller r Carden al Bal lev r Pierce l Larsen 1 TOTAUX St-Louis San Francisco E: Aucune 13.San Francisco 27-8.DJ: White.LSB St.-Louis 6.San Francisco 5.2b: Cepeda.Davenport 2.Oroat, F Alou.Pagan.8.: Simmons.Lanceur gagnant, Simmons.3-0, perdant: Pierce.1-2.34 3 9 3 000 004 000—4 000 102 000 -3 PO-A: St-Louis 27- Ouverture du club de golf à Berthier Le Club de Goli de Berthier outre ses portes.Dès celle .semaine, les golfeurs peuvent parcourir les dix-huit trous de ce magnitique green situé sur la route no 2, trois milles avant Berthier, à côté de la Pépiniè- Gibbs, Doyen de dominer continuent le peloton PORT-ARTHUR.Onl.— Un point délicat de référence sur la carte a apporté des change ments hier chez les meneurs dans le Rallye trans-canadien de 4.000 milles.Ainsi.Bill Silvera et Lloyd Howell, de Toronto, sont descendus du 4e au Ile rang a p rén s’étre égarés à Eagle t reek, un peu a l'est de Dry-don.Ont., tôt mercredi.Leur Falcon a accuse 14 points de retard avant d'atteindre le point de contrôle ici.D’autre part, la Chevy II de Clay Gibbs et Dick Doyen continue de dominer le peloton.Le groupe de 47 autos, réduit à 43 en raison de difficultés mécaniques et la boue, avait quitté Winnipeg avant l’aurore hier matin à destination de Sault Sainte-Marie, point d'arrivée de l'étape quotidienne.De plus.John Wilson et George Merson.coéquipiers de Howell et Silvera au volant de Falcon, n’avaient perdu aucun point à leur passage à Port Arthur.La Volvo, de Vancouver, a accusé une punition de douze points de retard et est passée du lie au 16e rang.Enfin, la Bentley des fre res McQuirk.n’a subi qu'un point de punition et ce pour avoir ete en avant de son temps.Ils avaient réparé leur roue arrière endommagée pendant la nuit afin de demeurer dans la course aux honneurs.Espoir, Les directeurs du Rallye ainsi que quelques conducteur* espéraient que la dernière phase de l'épreuve se révélerait plus difficile que la première En fait, seulement trois autos se sont retirées lors de l’étape Vancouver-Calgary.aucune n’a subi la disqualification entre Calgary et Regina, et une seule n'a pas atteint Winnipeg mardi.De plus, un total de 16 autos s’est rendu à Winnipeg sans subir de punitions et quelques organisateurs souhaitent maintenant que la mauvaise temperature permettra de séparer les hommes des enfants Le dernier retrait enregistré esl survenu mardi dans la boue du parc national alor* que la Corvaire de David Cooper et Bob Law, de Victoria, a éprouvé des difficultés mécaniques.D’ailleurs, la boue a causé beaucoup d’ennuis aux conducteurs dans cette partie de l’étape.Il n’en reste pas moins que Mike Kerry, de Montréal, en compagnie du Belge Olivier Gendebien.a résumé l’opinion générale des concurrents en affirmant que la boue n’ava iptas été assez dense pour permettre aux con ducteurs expérimentes d* prendre le* devants.re Provinciale.La nouvelle a été annoncée par M.Richard Cloutier, gérant du club, qui lance une invitation particulière à tous les amis du club et à tous ceux qui aiment se livrer à leur sport favori dans des conditions idéales.Le Club de Golf de Berthier dispose d’installation splendides et modernes et le service y esl excellent.Et ce qui n'est pas négligeable, les contributions sont raisonnables.Contrairement a certains clubs de la métropole, le Club de Golf de Berthier n’a pas l'intention de majorer son tarif cette année.M.Cloutier signale qu'il reste encore des actions disponibles pour ceux qui désirent prendre part au succès de l'entreprise et en partager les bénéfices Le gérant invite tous ceux qui désirent jouer au golf sur un terrain méticuleusement entretenu e; dans un décor pittoresque a s'inscrire le plus tôt possible.Il esl encore temps de faire des reservations pour des tournois en .semaine, mais les représon-lants de groupes seraient bien avisés de communiquer avec la direction le plus tôt possible afin de n ètre pas pris au dépourvu.Le pro du club est le repute Réal Landry qui enseigne le golf aussi bien aux jeunes, aux débutants comme à ceux qui veulent améliorer leur technique.Lui-mème issu d'une famille de golfeurs, il a appris l’art de manier les bâtons au temps où il était assistant de Stan Horne du club de golf d'Islesmere.Un dépliant explicatif et gratuit sera envoyé a quiconque en fera la demande en écrivant à M Richard Cloutier, gérant.Club de Golf de Berthier.case postale 9, Berthierville, P.Q.Morgan l O fi 0 0 Grba 1 1000 Hunt cg 4 112 O Thoro r c* 10 0 0 Pregotsi ac 4 0 10 Chance 1 3000 Nelaon 1 0 0 0 0 Torret» 3b 3 0 10 TOT/.UX i0 3 8 3 Detroit \b.P.C% Pp Bruton cc 7 110 Phillips 3b 7 12 0 Kaline od 7 13 3 Colavtto cg 5 0 10 Cash 1b 5000 Trlandos r 3 0 0 0 Wood 2b 3 0 10 McAullWe 2b 2 0 0 0 Morton 10 0 0 Freehan r 10 2 0 Fern’ndez ac 4 0 0 0 Wertz 0 0 0 0 Ooldv 110 0 Anderson l 10 0 0 Bunning 1 2 0 1 0 Herzog 10 0 0 Egan I O O 0 0 Kostro ] o *0 0 Fox 1 1000 Veal ac 2 0 11 TOTAUX *4 4 ïî 4 Los Angeles 020 000 000 0001 OOO- 3 Détroit 000 000 200 001 001—4 E Satrtano POA Loa Angeles 44-25.Détroit 45-14.DJ FregOfel.Moran et L.Thomas 2: Phillips, Wood et Cash.LSB: Le* Angeles 12.Detroit 18.2b Pearson.Kah-ne.Phillips, dr.Hunt.Kaline.S.Rodgers.Freehan.Lanceur gagnant.Anderson, perdant Orba.Au bénéfice du campeur QUEBEC.— L’édition 1963 de la liste des terrains pour tentes et remorques vient de pareil re; elle a été publiée par la division du tourisme du ministère du tounsme.de la chasse et de la pèche et a été tirée à 75,000 exemplaires.Il en sera fait une généreuse diffusion à l'occasion de l'exposition “campisme et famille”, qui ouvrira ses portes à Montreal cette semaine.Ce répertoire groupe non seulement les terrains de campisme relevant du ministère mentionné plus haut, mais aussi quelque 170 établissements privés dissémines dans toutes les regions du Québec.Ceux du ministère sont clairement identifiés et inscrits à l’intérieur de cadres individuels.Une note indique, dans le cas des autres, qu’ils y figurent pour renseigner le voyageur, mais que ie fait de les mentionner ne doit pas être interprété comme une recommandation.“On sait, a souligné M.Lionel Bertrand, que le ministère du tourisme, de la chasse et de la pèche n exerce encore aucune juridiction sur les terrains de campisme privés.Cependant, la nouvelle loi de l'hôtellerie, qui a été presentee en deuxième lecture à l’Assemblée législative, comporte des dispositions dans ce but 11 est donc permis de croire que notre division du tourisme pourra bientôt agir dans ce sens.” M.Bertrand a en même temps annoncé la réédition de deux brochures majeures: “Inviting La province de Québec.vous accueille” (64 pages.dont 32 en quatre couleurs.100,000 exemplaires), et “Parcs provinciaux — Provincial Parks” (48 pages.4 couleurs, 60.000 exemplaires).Dans ce dernier cas.de nombreux détails ont été ajoutés aux cartes décrivant les parcs, au moyen de documentation provenant de la division de la chasse et de la pèche.Balle-molle Une assemblée en vue de l’organisation de la prochaine saison de balle-molle dans le district in.'Parc Extension, Jar-ry.Ahuntsic, Bordeaux et Car-tierville) aura lieu demain soir, 25 avril, à 7 heures 30, au Centre Henri-Julien, 9,300 rue St-Denis ; annonce M.André Champagne, directeur des Parcs de Montréal.Les gérants d'équipes de toutes catégories, sont invités.M.Armand Desjardins, moniteur du district, présidera à l'assemblée.on peut l’atteindre en composant 872-4172.Dans la belle province.y en a P?» J -V V \ “g-Veillent6’ VA' Mi $4 \ tm w "1 * l iMi •v ii Y £ H NI ’ U n est pas étonnant que la "50” soit la bière qui progresse le plus vite dans le Quebec.C'esi la meilleure bière dans In belle province* LABATT.y a rien qui la batte! EJMMl QUATORZE Le vice-président de Du Pont: Le aucune taxe sur les revenus des sociétés M.Frank 5 Capon, vice-président de du Pont du Canada, un comptable agréé, a formulé des propositions qui ne manquent pas de sensationnel, hier, devant les six membres de la Commission royale sur la fiscalité, réunis à Montréal.A titre d'individu qui se soucie de l'avenir de son pays, M Capon a affirmé qu’il faudrait abolir les taxes sur les revenus des sociétés Les profits accumulés seraient cependant taxés très lourdement.M Capon est d'avis que des actions devraient être en plus grand nombre entre les mains du citoyen moyen, de crainte que "nos gens soient de plus en plus obligé d'accepter les dons d une société socialiste.’* LE DEVOIR.MONTREAL.|EUDI, 25 AVRIL 1963 budget municipal de $212 millions est adopté M.Kenneth Carter, de Toronto, président de la eomrrris-aion d'enquête sur la fiscalité, a fait part de ses vues identiques a celles de M Capon.Ce dernier est d'avis que les taxes sur les revenus des sociétés entraînent à l’inefficacité, a des dépenses extravagantes et a des salaires trop élevés chcx les directeurs.Les entreprise* versent la moitié du dollar au fisc et elles sont convaincues que le dollar ne vaut plus que 50 cents, selon M Capon.Les dépenses extravagantes des en treprises viennent de ce que le coût net, déduction faite de* taxes, devient minime.M.Capon a noté les vices de la taxe sur les profits des so- AVIS DE DECES PF.MFRS — A Montréal, le 23 avril 1IH13, à l'âge de M ans, est décédée Mme Henri De mers, née Cécile Chartrand, demeurant au 11048 rue St-Hu-bert.I«s funérailles auront lieu samedi le 27 courant.\æ convoi funèbre partira du salon l.'rgel Bourgie Ltée, no 745 est, rue Crémazie, â 9 hres 15, pour se rendre à l'église Notre-Dame du Rosaire, où le service sera célébré à 9b 30.Et de la au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DESY - - A Montréal le 24 avril 1983.a l'âge de 72 ans, est décédée, Mlle Berthe Désy, secrétaire de J.A Désy Limitée, demeurant, au 3715 St André.Le* funérailles auront lieu samedi, le 27 courant le convoi funèbre partira du salon A D'Allaire Inc, No 3254, rue Bellechasse, à 9 heures 45, pour se rendre a l'église paroissiale AVIS DE DÉCÈS St Lambert, ou le service sera ! LEVESQUE — A Montréal, le __ ^ i.irt r-, j.i.,90 u i- »-i i io«*> * «-ï ciétés.Le consommateur, l’actionnaire, le public en général en font les frais.L’exemption de cette taxe entraînerait une baisse des prix et le standard de vie en serait favorisé.Les entreprises pourraient mieux soutenir la concurrence sur les marchés mondiaux et la production augmenterait.M.Capon ajoutait que les dispositions fiscales actuelles ne permettent pas aux directeurs de prendre des décisions compatibles avec les principes d’une sage économie.Le Conseil canadien des femmes a également présenté un ménmire dans lequel ces dames réclament des adoucissements à la loi sur les droits de succession, surtout quant aux rentes viagères.célébré à 10 h.30.Et de là au cimetière du même endroit, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation Petites annonces du "Devoir” APPARTEMENT A LOUER 698$ EST, SHERBROOKE I k .1 plArtt, neuf, ehauff*.Inrtné-rat^ur.p»u chaud*, ruimnltre, ré-frlffrairur, conrtrrir.CL 9-5983 - Cl.9 0414 2-S-C3 Of'TRF.MONT, 1 appartements l*.chauffer*, cuisinière, réfrlf Arateur, site réuldrntiel.premier mois payé.272 OMI ou 274-5310- l-J-OJ ASSURANCE ___________ tOt'T RIHQt'R, afcatiranra automobile.attention spérl&la aux nouveaux chauffeur*.» mois pour payer.— Tél.VI.5 2011.27 4-S3 A VENDRE SPLIT IEVEI SUPERBE VUE SUR RIVIERE AHUNÎSIC OUEST Tonforl de ls ville dans un# ambiance de villégiature Face au Rare RAlmhault k Ahunt*lr oue*t.lagnlflque vue sur rivière des Prairies dans quartier réaldentiel k grande* pitres, 1 chambre* a courber, 2 toilettes, garage chauffé, fenêtre aluminium, tapis mur a mur, grand teraln 50’ x 127', entièrement pay*agé aver patio, rocaille et haies, ronvtruit 11 y a 5 an» pour propriétaire.près église école, hdpital, rentre d'achats.Prix: $?».II00, hypothè- 3u# fl 1,000.romptant 17.500.Pas agent.Visite sur rendex-voua seulement.12444, Notre Oame-des-An-ges.— Tél : F*.4-7757.27-4-4.1 FAIRE DE SKId avec harnais et batons.930 tout compris, pour personne environ J'I’'.— Tel.LA.4-«265.29-4-43 BUNGALOW A VENDRE ÊBPBNTIGNT — Grand 5 pièces fermées, fenêtra panoramique, cave semi-finie.Cap., Int.et taxe Inclus: «42.par mol».Particulier.641 Maurice.— Tél.: 581-4314.4NO EXERCYCLE A VENDRE C omme neuf, toutes vitesse*, Idéal pour Kvmnasen, communautés, valeur de «500 pour |175.— 11,«21 boul.Goutn est, tél.: 445-3870 7-5-83 LOGEMENT À LOUER Reau site bien éclairé, chauffé, 325 At-Just, près Notre-Dame.— CL.5-4490.24-4-63 TROIS PIECES fermées, chauffé, dans triplex neuf, 220, «75.— DU.9-0874.3-5-63 MAISON A VENDRE Domaine Rellertve, sur la rive sud.split level, 7 pièce*.«18,000 fl.ono comptant.OR 4-0648.29-4-63 m PT F\ neuf, détaché, 2-5 appa, entrées séparées, sou* sol fini, garage.chauffage central, près école, centre commercial, autobus.Haut loue pour 5 ans — «450-52 des Angevins, tél.721-5320.J N O OUTRBMONT — Maison uni-familiale, moderne, tél.: 731-2517.JNO Terrasse Maisonneuve, face hdplta], bungalow 7 pièces, sous-sol, grand terrain.«45,000.— CL.4-4036 ou CL.5-7778.30-4-63 PROPRIÉTÉ A VENDRE CAMP À LOUER OU A VENDRE LAC DES DEUX-MONTAGNES, 4 apps, endroit magnifique, plage, pèche, particulier.— Tél.524-2354.JNO.CHALETS D'ÉTÉ CONSTRUCTION de chalets A rnmp-ter de $900 et plus, réparation — Pour renseignements, téléphoné» k: 526-6265.JNO.CHALET STE DOROTHEE A LOUER OU A VENDRE.5 pièces.S rhamhres, véranda, réfrigérateur, cuisinière électrique, plage et tennis prives, terrain 100’ x 130’.rue asphalte.— Dl.7-18.58.29-4-63 CHAMBRE À LOUER OUTREMONT Av«nu* Lsjel* Sitôt* à proximité du rollég* SU-nlslas cette magnifique résidence de pierre offre .vlvoir 22 x 14 avec foyer naturel, salle k manner séparée 20 x 12’«•’ avec armoires A vaisselle.cuisine moderne avec 220.Chambre a coucher principale 16’ 6" x 12'6” avec salle de bain.3 autres chambres a coucher, salle de bain.Le sous-sol contient grande pièce utilisée comme bureau Salle de bain, lavoir, placards.Garage.Jardin paysage.Prenei rendez-vous pour visiter en téléphonant à : Jacqueline Lallemand VI.2-8251 — soir : HE.3-9281 GUARDIAN TRUST COMPANY 418 ouest, rua St-Jacques 27-4-63 RÉPARATION 23 avril 1963, a l'âge de 63 ans, est décédé Napoléon I.é-vesque, époux de Alma La-boissière, demeurant au 5982 Chateaubriand 11 laisse dans le deuil, sa fille Gabrielle, ses deux fils, Fernand et Paul.Les funérailles auront lieu samedi le 27 courant.Le convoi funèbre partira du salon Magnus Poirier Ltée.no 6520, rue St-1 Denis, à 8 heures 45.pour se rendre à l'église St Etienne, ou le service sera célébré a 9h.Et de la au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de sepulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invita tinn.AVIS Avlf ext, par lex présenté*, donné que le contrat, en date du 18 avril 1963, par lequel Village Inn Product* Ltd a tranxporté et cédé toute» se* dettes de livre présentes et futures k la Banque de Montréal, a titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d'enregistrement de Montréal, le 22 avril 1943, sous le No 1665592.Banque de Montréal, le 22 avril 1943.Peur deux personnes, lits Jumeaux, REPARATION GENERALE tout genre, estimé gratuit.— Bergeron.CL.4-4034.1-5-63 STÉNOGRAPHE BILINGUE Syndicat ouvrier demande une sténographe bilingue pour travail général de bureau, bénéfice* marginaux, téléphoner : 842-9989.26-4-63 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE No.800 962 LA CITE DE MONTREAL, corporation municipale légalement constituée ayant sa principale place d'affaires dans les cité et district de Montréal, Demanderesse vs MLLE HENRIETTE BERGERON, fille majeure des cité et district de Montréal, et M DENIS MANDANICI, gentilhomme des cité et district de Montréal, Défendeurs PAR ORDRE DE LA COUR : Il est ordonné aux défendeurs MLLE HENRIETTE BERGERON et M.DENIS MANDANICI de comparaître d'ici un mois.Montréal, 22ème jour d'avril 1983.RAYMOND PILON Député-Protonotaire parent.McDonald A MERCIER, Avocats, 275, est rue Notre-Dame, Montréal Procureurs de la demanderesse Par Jean Hare LAMBERT! Le Conesi! municipal a approuvé a l'unanimité hier le budget de $212,878.445 dont *48,-972,865 pour fins scolaires, qu'a préparé l'administration Saul-nier-Drapeau pour l'annee 1963-64.Seuls les conseillers indépendants Gérard Loiselle, H."Pit" Lessard et Bruno Lépine ont enregistré leur dissidence quant aux revenus anticipés provenant du permis de *290 imposé sur les appareils de jeu.Le Conseil a consacré environ six heures à l’étude de ce budget Hier soir la discussion a porté en particulier sur les pré- Saulnier: pleine confiance à la police contre les terroristes Le président du comité exécutif, M.Lucien Ssulnier, e expliqué hier soir pourquoi l'administration municipal# ne fait aucun commentaire devant "les incidents très malheureux dont nous avons été témoins depuis quelque temps et surtout en fin de semaine dernière".Sans mentionner le FLQ, le président Saulnier, répondant à une question du conseiller Gerald F.Charness, a dit que l'administration municipale met tous les crédits nécessaires a la disposition du service de la police afin de lui permettre d'appréhender les criminels et de les traduire devant les tribunaux.M.Saulnier a dit que l'administration garde la même attitude qu'elle a toujours eue dans d'autres cas similaires."Nous nous abstenons de déclarations intempestives, nous faisons confiance à notre service de police et nous lui fournissons tous les outils nécessaires è ('accomplissement de son travail", e dit M.Saulnier.CANADA PROVINCE de QUEBEC District de Montréal COUR SUPÉRIEURE No 824 DAME CECILIA WEISS, de la Cité de Seattle, dans l'Etat de Washington,, un des Etats-Unis d Amérique, requérante, à Dlle Dorothy White, Arthur A White, Dame B.Richard, Arthur L.1^-nnard, Dlle Ruth W'estbury, Dame Naomi Nelson.Malcolm White, Gerald White, Jeffrey White, Norman White.Graham White.AVIS de PRESENTATION Par ordonnance de l'honorable juge Ignace J.Deslauriers, en date du 18 avril 1963, sous le no 824, Cour Supérieure, Montréal, vous êtes par les pré- paratifs de Montréal en vue des tètes du Centenaire de la Confédération q u i coïncideront avec la tenue de l’Exposition canadienne universelle.Le président du comité exécutif a dit que l’administration considère surtout la possibilité de mettre en valeur le Vieux Montréal historique.Il a ajouté que parmi les projets principaux l’on prévoit aussi l’aménagement du centre administratif municipal, l’aménagement du jardin zoologique au parc Angrignon; la construction d'un stade au Parc Maisonneuve, la construction de routes, etc.“Nous essayons autant que possible de faire des choses pratiques et nous serons en mesure de faire des suggestions dans peu de temps” a dit le president du comité exécutif M.Saulnier a dit qu’il prenait bonne note de suggestions faites par MM.Abraham Cohen et Frank Hanley pour l’aménagement d'un terrain de golf dans l'ouest de la ville.Plusieurs conseillers ont facilité l'administration et le conseiller Hanley est allé jusqu'à dire qu’il avait maintenant la conviction que "la métropole du Canada peut être administrée par sept hommes”.Le conseiller Roland Bourret a dit que les propriétaires éprouvent maintenant une satisfaction aussi grande que l’inquiétude qu'ils ont éprouvée iors du dégel du rôle d’évaluation.Le taux de la taxe foncière est réduit de $1.5197 du $100 d évaluation à $1.30 tandis que les taux de taxes d’affaires et d’eau sont réduits de 12 015 p.c.à 11.75 p.c.et de 6.48 p.e.a 6.38 p.c de la valeur locative.Parmi ceux qui ont participé au débat hier soir il y a eu M.Edmond Hamelin qui a demandé que des mesures soient prises pour assurer plus de protection aux pompiers au cours des incendies.Il a demandé en particulier “que l’on ne risque plus la vie des sapeurs pour sauver des bâtiments qui n'en valent pas la peine et qui auraient du être condamnés avant que le feu ne s’y déclare”.Le Conseil poursuivra ce soir l’étude des autres articles inscrits à Tordre du jour de sa séance.M.Alexis Coron, whip en chef du parti libéral TORONTO.— M.Alexis Caron.député libéral de Hull, a été nommé whip en chef du parti libéral à la Chambre des communes.Sa nomination a été annoncée hier par le premier ministre Pearson.Originaire de Hull, M.Caron qui est Agé de 64 ans est courtier en assurances.Membre de l’Assemblée législative de 1935 à 1943, M.-Caron a été maire de sa ville de 1953 à 1955.Il a été élu aux Communes pour la première fois en 1953.Les fonctions du whip consistent à s’assurer de la présence des dépulés en Chambre lorsqu'il y a vote ou encore aux séances des divers comités.C’est lui qui doit également prénarer la liste des orateurs à la Chambre lorsqu’il y a d’importants débats.M.Caron sera assisté dans ses fonctions de M.James A.Walker, député de Toronto-York-Centre.Résultats au Richelieu PREMIERE COURSE L'impôt, les contribuables et les sciences mathématiques.CANADA PROVINCE de QUEBEC District de Montréal COUR SUPERIEURE No 601 116 DAME EUGENIE REEVES MARCHAND, épouse de feu Orner Marchand, en sa qualité d’héritière de feu Roland Marchand, des Cité el District de Montréal, demanderesse, vs MADELEINE I.ATENDRF.SSE.épouse de régime matrimo nia! inconnu de WILLIAM BOWLES, et ce dernier pour l’assister aux fins des présentes, de la Cité et du District de Montréal, défendeurs PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonné au défendeur STÉNO BILINGUE c.nl„n, tranquillité,’ ou Vh.mhr, j finh”:îiV'7"ïï\dfî’ .,mp„ uaa.r cuLIn.1 drs.ré ! ‘ÎÎ^.T/léphouîr , Iz l9-4-%3 Mlle H not.«ntre 9h.et 5h.k RE COLONIE DE VACANCES Jeune femme françâtse organise, fout comme le* années précédente», colonie vacance» enfant* 5 a 12 an», altuée pré* de fttr-Afathe.Nourrl-fure française, Jeux organisé* de toute* c»»éxnrle« cour* de natation et de françai*.Surveillance stricte assumée par monitrice competente et organisatrice elle même, enfant* loge* dan* chalet dote de tout con-'°rt desirable.Plage superbe »ur lac prt\é.homme* a entière disposition pour rencontrer parent» intéresse», *.»n» engagement aucun de leur part, donner detail» complementaire*, et projeter documentation filmer, donnant Idée trè* réaliste de l'organi-aatlon da notre colonie Prix tre» étudié», condition» avantageuse» pour deux enfants ou plu*, références.Pour render-vous, appelez A RK 9-0532 après 5 p.m.ou le leudl et samedi.26-4-63 CONVALESCENCE TAILLEUR Faite* transformer votre habit à devant croise en un Joli complet à devant simple dans le dernier stvle — SPECIALITE — Habit» et costumes réajustés DROLET TAILLEUR Ml ait, rua GUIZOT.— OU.S-2M3 J.N.O.TRANSPORT CAMIONNAGE sentes avisés que Je 29ième jour WILLIAM BOWLES de compa-de mai, 1963 a 10h.30 de 1 a-i rajtre d'ici un mois, vant-midi a la Cour de Prati-! Montréal, 23 avril 1963.que, Chambre 31, au Palais de ; Raoul CREVIER Justice de Montreal la requé- I dép protonotairé rante, Dame Cectlia Weiss, pre- Me RAYMOND CLOUTIER, sentera une requete pour faire | avocat nommer un exécuteur à la ! 4139 Amiens, Ch.101, Succession de feu Hora Weiss, .Edifice de la Banque d'Epargne, veuve de feu Leon Shure, en Montréal-Nord, son vivant de la Cite et du Proc, de la demanderesse.District de Montreal.Clyde’s Bov 18.60 8.30 4.20 Federal Agent 6 30 320 MC.» Bomb 3.10 Temps 2:15 2-5.DEUXIEME COURSE Mr.Souderlcker 3.50 2.70 2.60 Hy Marque 7.60 4.80 Butch Tempe 2 :12 4-5.5.60 PARI DOUBLE : «47 40.TROISIEME COURSE Ht Marlno 30.80 11 40 4.40 Arden Direct 5-00 2 90 McKinley M ah one 2 50 Temps 2:16 2-5.QUATRIEME COURSE Sir laltex 10.30 6.10 4.50 Settlor 5.70 3 70 Ladv 8 D 3.Û0 Temps 2:17 1-5.QULViELLA : «2 .60.CINQUIEME COURSE Key Pebble 2.80 2.70 2 70 Glendale Jane 7.30 4.50 Early Reaper 8.00 Tempa 2:15 2-5.SIXIEME i COURSE Star Rigga 8.80 5 70 3.90 Canister 6.40 4.10 Dean Frisco 6.90 Temps 2:13 1-5.SEPTIEME COURSE Dudley Counsel 24.30 10.80 6 40 Dale Freehal 11.80 10.70 Wilmington Belle 6.80 OTTAWA.— Le ministère du revenu fédéral reconnaît que le nouveau système de calcul de l’impôt a considérablement compliqué la vie aux contribuables dont un sur cinq a commis cette année la même erreur, ou à peu près.La confusion provient du nouveau système en vertu duquel tous les contribuables canadiens doivent désormais se livrer à un petit calcul supplémentaire qui.jusqu’ici, était surtout familier aux Québécois.Il s'agit du rabattement pour impôt provincial, somme que le contribuable québécois est autorbe a déduire de son revenu imposable en raison de la contribution qu’il verse au ministère du revenu à Québec Le nouveau formulaire a-brégé T-l, destiné aux salariés, comporte un renvoi à une note explicative précisant que l'impôt sur le revenu inférieur à $3,000 peut être calculé en vertu d’une table très facile d'emploi.De nombreux contribuables ont omis de se servir de cette table, se lançant dans un calcul plus compliqué qui a provoque les nombreuses erreurs.Il est aussi un point où de nombreux Canadiens se sont emmêlés.C’est dans le calcul des contributions provinciales récoltées par le gouvernement fédéral dans toutes les provinces autres que le Québec.En réalité, 20 p.c.des contribuables se sont trompés jusqu’ici.Cela n'a toutefois qu’une importance relative, quant aux contribuables, puisque ceux-ci, dans 60 p.c.des cas, versent plus d’impôts qu'ils n'en doivent, par pré'è-vement à la source.Leur “réserve" est donc suffisante pour rétablir l’équilibre.Les fonctionnaires du revenu ont tenu à préciser toute- fois que la faute en incombe à l'administration et non aux contribuables qui ont été confondus par le nouveau système.L’expérience, une fois de plus, aura prouvé sa valeur d'enseignement, et les Québécois auront certainement fait leurs déclarations d’impôts comme des “anciens” qu’ils sont .A moins qu’ils ne l’aient point encore faite et attendent le 30 avril au soir pour se précipiter sur leur formulaire annueL Une rencontre des mouvements JOC de l'Amérique du Nord Des représentants des trois gramis mouvements de J.O.C.qui existent en Amérique du Nord se réuniront pour la deuxième fois en autant d’années.Les assises auront lieu à Chicago du 8 au 11 mai.Les centrales canadienne-françai* se et anglo-canadienne de la Jeunesse ouvrière catholique, ainsi que la centrale américaine, délégueront chacune quatre représentants à cette rencontre.La Commission nord américaine de la J.O.C.étudiera alors le plan d’action de quatre ans établi à Rio par la Conseil mondial de la J.O.C.en novembre 1961.Elle étudiera comment le plan a été suivi en 1982 et comment il sera réalise au cours de la prochaine année.Des réunions semblables auront lieu pour les trois autres commissions de la J.O.C.internationale, soit les commissions asiatiques, africaines et latino-américaines.CARIES PROFESSIONNELLES El D'AFFAIRES Tomos 2:14 1-5.QUINFÎIjLA : «117.20.HUITIEME COt*RSE Indian prince 8 10 4.40 5 20 Scotch Newport 5.10 3 50 Major'» Bu.xter 4.20 Temps 2:13.BREVETS D'INVENTION | DACTYLOGRAPHES MARQUES de COMMERCE BREVETS D'INVENTION •n tout oavi Marion, Marion, Robic & Bastien 2100.rua DRUMMOND MONTREAL 2S ELECTRICIEN Montréal, le 23 avril 1963.Maurice J.BOXER, avocat, proc.de la requérante CITÉ DE MONTRÉAL Expropriation et ' possession préalable de* Immeuble» requis pour un meilleur aménagement des abords sud du CITÉ DE MONTREAL CITÉ DE MONTRÉAL Expropriation et oossession préalable les immeuble» re- | Ittis pour un meil- i leur amenarrrme’Tt j - des abords est de i Expropriation et ta rue Rivard raccordée a la rue mssession préalable Berri.au nord de la rue Roy.— i | les immeubles re- C.S.M.327 Expr.qui» pour Je rac- AVIS PUBLIC est.par le» nrésen-cordement de la • tea, donné que.le 16 avril 1963, con- ! rue Rivard k la rue ) formément a la loi, la Règle d?& i osé.au bu- j AVIS PUBLIC est.par les préaen- (rapport, en dnte du 11 avrll^ge3!* i tes.donné que le 16 avril 196.con- concernant l'expropriation ct-deW ^ formément à la lot.la Rénle des décrite, et que ce rapport sera nré- 1 .«rit r"lK M w,,_ -a confirmation et homo- ,, „ -._ la Cour Supérieure ou conrprnaift" UaVornSr.tV I l>%o,5rtatUïrcl-hS!S & ?" honorables.juge,, dl concernant 1 expropriation cl-haut m(mtionnée, et que ce rapport sera VILLE DE MONT ROYAL AVIS PUBLIC AVIS est par les présentes donné que le conseil de la Ville de Mont-Royal, à une séance générale ajournée tenue le 22 avril 1963, a donné première lecture au règlement no 609, étant un règlement pour amender le règlement des piscines no 454 qui concerne la hauteur et le modèle des clôtures entourant les piscines.Cet avis est publié deux fois à différents jours dans un quotidien de langue française et en anglais dans un quotidien de langue anglaise dans la Cité de Montréal et la deuxième lecture dudit règlement no 609 n’aura lieu qu’après l’expiration d’une semaine à conr.'^r du dernier jour de publica \ n dudit avis.G.ATKINSON, secrétaire-trésorier.Ce 23 jour d'avril 1933.Entrepraneur-éleetrieian Jean K.Malouf Inc.Entretien — Réparations PA.1-9630 6305, 25* ava.Rosemont ATTENTION Flos bureaux, magasins, atelier* et salles de montre sont déménagés k f 14 ST-ALtXANDRE.PRES CRAIG vous y trouverez dactylographes, machines è calculer, è photocopier é additionner, k dicter, duplicateurs, horloges de temps, salles de montre spacieuses de meubles de bureau-etc., etc .en somme TOUT POUR LE BUREAU CANADA DACTYLOGRAPHE INC.»TATIONNEMKNT Notez notre nouveau téléphona i 861-5771 Encouragez nos annonceurs \ Compagnie \ 4Assurance sur U Vie !:# Tfp^% MONTREAL j‘tu * ’«If ¦=k—nrrrj » prolongement de la rue C oncord i u < a i i r* 1 ,.ara â ,r i formément a la loi, la R« lest de U rue City Coun?Ulors - Tor Rnv "ervlc” Publlrs * déP°^’ CSM 1?8 Expr.* rUï*»K?yôîT^» tV.’8''!’ 3,26 ,Expr'a.reau du greffier de la Cité, AVIS blîtti if- as, « i « AVIS PUBLIC RSt, par Ica préapiî- rapport, en dnT— 11 tM O n ;iC, L P*L,1?J>,rMen* '«w.«tonna que.le l« avril 1983.con- coniernant l eî f“rinémentqà ’li* ‘T'1 nïT C0,n~ tormément à la lot.la RSute des ! décrit et que aervlrra mihtt^i* » ° "ervU-ea pu Plies a depose, au bu- sente pour rut îé£u Su à.»u- reau du greftler de la Cité, son 3e I ogat 0n à la âû o?,'1 ^ '’l.!* 1 rapport, en date du 11 avril 1963.àTm de Va* ] ÇJKÿJgJSg: s • - ww.- v w»«*r > :v v % ?s OUVERT CE SOIR ET VENDREDI jUSQU'A 9 H.mentionnée, et que ce rapport, ^era présenté, pour confirmation et homologation.à la Cour Supérieure ou à l’un de se.* honorable^ Jugea, division de pratique, chambre 31 au palais de Justice, K Montréal, le 9e Jour de mal 1943, a 10 tt ,iO du matin ou anasttAt que Con&éil pourra être entendu.Hôtel de ville.Montréal, le 25 avril 1043 le greffier de la Cité, GAHRIKI MORIN.CITÉ DE MONTRÉAL présenté, pour confirmation et homologation, h la Cour Supérieure ou a l’un de ses honorables Juges, division de pratique, chambre 31.au au nouveau vision de pratique, chambre 31.au palais de Justice, a Montréal, le 9e Jour de mal 19'3.à 10 h.39 du matin ou aussitôt que Conseil pourra i être entendu.Hôtel de ville.Dupuis palais de Justice, k Montréal, le 9e Montréal, le 25 avril 1963 jour de mal 1963, k 10 h.30 du matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu.Hôtel de ville, Montréal, le 23 avril 1963 I r greffier de la cité, G4RRIM MORIN Chemin C6te-8alnte-Cathertne, résidence pour personnes kgee» et convalescente», couples accepté», repas •ertl» aux chambre».— RE.9 H80|.25-4-43 COTTAGE À VENDRE RIVF-81'B — 8pllt leyel trè* moderne, 7 apps plus *ous-*nl fini, tre* grand terrain complètement passage.Fenêtre panoramique donnant vue sur bosquet.«18.MW» dont «5.i"*n comptant.Domaine Bellertve — OR.4-797 4.27-4-63 Expropriation et possession préalable des immeubles requis pour le prolongement de la rue Concord, vrr» 1 ouest Jusqii'k l'avenue Union.— C S M 125 Expr.AVIS PUBLIC est.par les présen- k la loi.la Réels des services publics a déposé, au bureau du greffier de la Cité, son 3e rapport, en date du 9 avril Hfc3, concernant l’expropriation cl-haut mentionnée, et que ce rapport sera présenté.pour confirmation et homologation.à ta CVtur Supérieurs ou a l’un de ses honorables Juges, division de pratique, chambre 31.au palais de Justice, k Montréal, le oe ir de mal 1963 k 10 h.30 du ms- CITE DE MONTRÉAL 1,e greffier de la Cité, GABRIEL MORIN.CM'TRRMONT — rue Bellingham, pré* collège» murent», université», «25,000, petit comptant requis, 10 rlèce».Téléphoner k M Perrault.N.6-958t, extension 711.____________ 13-4-63 DEMANDE D'UNE CUISINIÈRE ROCSSI1 LE Transport.Déménagement ville, campagne et longue distance.Spécialité piano», poêles, réfrigérateurs RA 5-2421 J.N.O.Possédez un second commerce.Operei à temps supplémentaire ! Vous pouvez obtenir de $5,000 a l tonn^ment(1' $10,000 net par annee, avec l'appareil automatique WESTINGHOUSE pour le nettoyage et la buanderie A'd vous aider» dans le finan cement, la location, l’entrainement complet et l'avancement continuel.C’est la seule orga- ïÆ*!! * ,V0‘i *ld* çpuc «t.par I.prêtant, donna par le .„„„.f„a, PUIS de 15,000 persones â pos- DAOt ST, Greffier de la Cite de l-kchine, que.sou» l'autorité de la Loi tendue Expropriation et possession préalable des Immeubles requis pour un meilleur aménagement des abords sud du prolongement de la rue Concord, entre les rues Aylmer et City Councillors.— C.S M.I»?Expr.AVIS PUBLIC est.par les présente».donne que.le 10 Avril 1963.conformément a la loi.la Régie des service» publics a déposé, au bureau du greffier de la Cité, aon 2e rapport, en date du 9 avril 1943.concernant l’expropriation ci-haut mentionnée.et que ce rapport sera présente.pour confirmation et homologation.k la Cour Supérieure ou s l’un de ses honorables Juges, division de pratique, chambre 31.au paints de Justice, a Montreal, le 9e Jour de mal 1963.k 10 h 30 du ma- CITÉ DE MONTRÉAL lin ou «uorIIDi qua Consul pourra \ tin ou aussi!fl’ qua Conseil pour-Sirs entendu rs etrr entendu.HAtel de ville.HAtst de ville Montréal, la 3.1 avril tww [ Montreal, le avril 19*3 le greffier de la Ctte, le grelller de ta Cita, CiABRIEl MORIN I l.UOtin MORIN.PROVINCE OE QI EVIRC CITÉ DE LACHINE ’ .«Piler leur propre commerce I î'*.OTt’.,941' Tltnmeubia rl-apre* désigna sera i Constatez Dar vous-même le nett Hr RK PI ni ICI! E.dam la salle des deliberation, du Ce n.iatez par vous meme le peu 1 hôtel de ville, dan.la rua de tattune.M \KOI.le SEPTIEME Expropriation possession préalable de» immeuble* requis pour un meilleur amenagement de* abords nord de la rue Ontario (élargie), entre l'avenue Union et la rue Aylmer.— C SM 123 Expr.AVIS PUBLIC est.par les présentes.donné que.le 10 avril 1963.conformément à la loi.la Règle des services public* a déposé, au bureau du greffier de la Cité, son 4e rapport.en date du 9 avril 1963.concernant l'expropriation cl-haut dé- ?crlte.et que ce rapport sera pré- ! sente, pour confirmation et homo- ; location, a la Cour Supérieure ou à l'un de ses honorable* Juges dlvi- j slon de pratique, chsmbre 31.su palais de Justice, k Montreal, le 9e ' Jour de mal 5963.a 10 h.30 du ma- | ttn ou aiussltôt que Conseil pourra être entendu.Hôtel dé ville.Montréal, le :.8 avril 1963 Le greffier de la CJté, GABRIEL MORIN MESSIEURS DU CLERGE DOUILLETTES à prix réduits Prêtres et religieux voudront sans doute profiter de cette offre toute spéciale à leur intention.Vêtement léger de confection soignée dans des tissus de bonne durée et de belle apparence.NOIR.AVIS Chrrchs frmm* Jeun» on certain Age, française de préférence, niait ¦ * t i ~ K \ • *»*«•» i« vi*v nr i arm pat Indispensable, pour faire cuisl-j a acc*ss°lr*S necessaires pour MAI.mil neuf cent soix.inte-trols.à dix heure» de l'avant midi atteindre un maximum de pro-fits Téléphonez ou écrivez aujourd’hui.permission DEMANDE a été faite k la CITE DF MONTREAL pat I.IDGEK PORLIFR INC.No 3155, rue La Fontaine, pour d’établir un entrepôt ne dans petite colonie vacance* Bien logée, trè* bonnes conditions de travail, bon salaire, le soir après 5 heure* on le Jeudi et samedi à RE 9-9552.26-4-63 ENTREPOSAGK f.r.(sous-sol) clmentee hauteur tnnfortable avec entrée extérieure four entreposage de matériaux élcr-ronlquex, genre ignifuge et inodore, LA.f-7243.29-1-63 I AID CANADA, LTD 8400.boul.St-Laurent, Montréal.Oué.DU.9-3593 M-4-M U«M municipale*, générales, «pédales et «rolatres Sue* Il la dite .k moins que lex dite* redevance* municipales et scolaire» ne soient payées avec les frais encourus avant la vente.PAROIStlt Î>E LACHINE No Proprietaire Cad.Emplacement Taxes Intérêt Grand d'ordre cotisé 8udb.Gén Rcol.Total 1 Suce.Rue Spec.«120.00 John «16-182 William Am Locales «4.98 Bedford MacDonald «115 16 Donné, son» mon seing, k t.arhine.c» cinquième Jour d'avril mil neuf cent Mtxante-tmU.Greffier de la tue de Larhlne, EMU F.DAOl ST., entren* Conseil, à d'autos sur les lots de subdivision Jour DF Nos P-98, P-90 et P-91 du lot No pour 30 de la division cadastrale ’’Village Cité.Incorporé d'Hochelaga.quartier Ho-chelaga.situé au No 3355.rue La Fontaine, entre lea rues Darling et Davidson Toute opposition h cette demande doit être communiquée au soussigné dan» les quinze (15) jour», en »e servant de ravi» qui a été trans-au règlement Texture de coton Ord.13.50 — SPECIAL Texture coton et laine Ord.28.75 — SPECIAL ml* conformément 2217.Hôtel de ville, Montreal, le .’5 avril 1963 le greffier de la Cité.GARRIFL MORIN.TAILLES t 34 - 36 - 38 - 40 et 42.DI PUS - MEZZANINE.RAYON ÎM