Le devoir, 27 novembre 1964, vendredi 27 novembre 1964

It Tandis que le NPP menace le gouvernement de lui retirer son Le chef de cabinet de M.Favreau est mêlé à l’affaire Dief suggère à Favreau et à Tremblay de démissionner VOL.LV — NO 280 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, VENDREDI 27 NOVEMBRE 1964 Smallwood^ accuse Québec de chantage et affirme ftWSXX - .I -'l au ’il exploitera Hamilton “avec ou sans Brinco” par Yves HARGRAFF L* premier ministre de Terre-Neuve, M.Smallwood, e "relancé" hier l'affaire Hemilton-Brinco, s'en prenant au Québec avec une violence inacoutumée.Il a notamment affirmé que le premier ministre Lesage avait posé comme conditions é l'achat par Québec de l'élecricité générée aux chutes Hamilton: 1) que Terre-Neuve nationalise lesdites chutes; 2) que plus de 5,000 Québécois aillent au Labrador travailler au projet; 3) que tous les matériaux et matériels nécessaires è la construction viennent du Québec, et enfin que Terre-Neuve accède aux "exigences de Québec" relativement è la frontière du Labrador.Ces surprenantes déclarations, auxquelles le premier ministre Lesage répondra aujourd'hui, sont venues dans le courant de la soirée, quelques heures è peine après que M.Smallwood eut tenu è Montreal une conférence de presse au cours de laquelle il avait déclaré en substance que l'électricité des chutes Hamilton serait exploitée avec ou sans Brinco et que le courant généré serait transporté par voie terrestre et sous-marine selon un tracé qu’a étudié une firme londonienne d’ingénieurs-conseil spécialisée dans ce genre de choses.Pour M.Smallwood, ‘'Québec n’a rien à voir là-dedans" puisque M.Lesage a “fermé la porte aux négociations voici plusieurs mois”.Et M.Smallwood se dit heureux de cette “rupture” car, dit-il, le projet Hamilton sera beaucoup plus intéressant pour Terre-Neuve dans les "conditions actuelles”.Les conditions actuelles sont celles qu'envisagent M.Smallwood à la lumière de l'étude menée par une firme britannique sur la rentabilité d’une ligne de transport qui aura notamment à traverser les détroits de Belle-Isle et de Cabot par câbles sous-marins.Toujours selon M.Smallwood, M.Winters, président directeur général de la British Newfoundland Corporation (qui détient les droits d’exploitation des réserves énergétiques du bassin Hamilton) s’est montré vivement intéressé par le nouveau projet que le premier ministre rapporte de New York où il a rencontré les représentants de la firme d’ingénieurs-conseil d’une part, et "des financiers” d’autre part.Ces financiers seraient prêts, toujours selon M.Smallwood, à bailler les fonds pour ce projet soit pour la partie du tout dont ne l'occuperait pas BRINCO.Il a été impossible aux journalistes de savoir où exactement se situe, dans l'esprit de M.Smallwood, la limite des responsabilités de BRINCO en cette affaire.Le premier minis-trq terreneuvien n'a pas davantage précisé si les droits acquis par BRINCO quant à l’exploitation du bassin sont échus ou si le gouvernement de Saint-Jean entend les tenir pour lettre morte dans le cas où BRINCO n’accepterait pas finalement la formule Smallwood.Le premier ministre a déclaré que BRINCO avait obtenu des droits sur ces réserves hydrauliques à la condition expresse de les mettre en valeur.Martineau est acquitté, la Couronne ira en appel QUEBEC - La contailler législatif Cérald Martineau, 7.10 - 8.44.I AVAL — "l ne «roH»e tête” 12.00 * 3.15 .t.35 • 9 40 — “Goliath contre le» Géant»” — 1 35 - 4.45 - 8.10 , I \ SC AL A — “Faible» femme*” — j 17 10 - 5.75 - 10.00 — “Vn soir *ur la plu*e“ — 1.15 7 »« — “Volup- té” — 3.40 - 8 30.Ot TRI MONT F.T MON RI AND — “Cleopatra" — I.O© 4.30 - 8.14 PAPINRAC — «Gibraltar” — 2.15 — 5.13 — 8 15 — “Ce monde iitfanie" 1.U0 - 4 »0 - 7.00 - 10 00 P il.At R — “Where l ore Ha» Gone” 10.10 - I2.20 - t.35 - 4 45 - 7.00 -9 15.PIRIKÎEN — ”1^ gendarme de ht-Troper” — 10 00 - 11.55 - 1.4# -» 40 - 3.45 - 7 44 - 9.45 Pl iCT VII I.K MARI».- f Petite Nâlle) “Aesterdaj.today, to-morron” — 11.14 - t.20 - 4.50 -ion 9.3a — (Grande %.»llet - The Organirer” — 12.11 • 2.73 - 4.45 -7 05 - t.15.PI i/.A — “Doit tlen»-io lohn-m” — l.J« - 4.44 - 8 04 — “Nou« irnit» A DeatiTlIle” — 12.10 9.15 - «.St - 9.55.RI il TO et MVOT “Man In tb# Middle J on I M - « 40 • 8.25 “Nubt Train to Paru’' - 1.45 - 5.t0 .*.-*8.RIVOf f “1.a tarern» de l*1rlan- dam* - l on - ».14 - 9 m “Ci-Invert d* nulle part” — 3.2# — 7.35 RT-DF.NIK — ••Ciierche* I idole” — 12.30 .3.47 «.41 10.01 — •'Ryth- me amour et Iniat — 1.58 - 5.15 -8.37.M.YII l F — ' Mediterranean llollda» 5.15.— Ram.10.00 - 2.15 — 8.15 i — Mer.2.15 — 8.15 — Dim 2.15 — 7.45 SNOWDON — “Topbapr — 1Î.5# -7.50 - 4 55 - 7 OU - 9.05.89 K AND — “Man la the Middle ' 1 00 - 3 58 - « 40 - 9.15 - ”N!«ht Train to Parle” — 11.45 - 2.44 -3 40 - 1 49.w rUTWOI NT — ”4 «bot In the Darh" — I M - 105 - » 10 - 7.15 9 13.RADIO=§B[L[1©TO®K] t RF • A CRf FM » 1 • O Mat niée •«mphnmqiir Au programme, Fn re» de l ima rone cia VII » lioben a ran Bidu he>ao et lorcbenfa aeue it dlrecUtm du onmpralteur.la Symphonie en »r mineur, qe w r ¦ach t *c»dr de Walton A Aim pie tymphony.de Written, e* Ron do en l« ma|eur de “ hvineil • Au» t Itefs-d ««euvre de la RMlld que.« 3 hfurea le p«*éa»e eym* Vriionlque Prague et :a 7e Rympho-ttle en do.ir Joecf Ruk avec l'Or-theatrr ohllharmonlque tchèque • A 1 èmumlon Ad Dh.à 4 h.45 Andre MAbart preaen’e dea oauvrea pour flûte a be< • A # heurta Petit «nnre»i am ta la (Urgetlon de Sylfb» Lacharu# avec le concoure de Jeanne Oull nard aopranc biralta d operaa et Rvtnphnnie en aol majeur de flitiew • % émimlon ronaacrAe aut Chorale» du t amida frantjâi», a Ah 30 .i hoe - Mongrain % mnii • 14 De*« *u 4 10 fee éw Capitaine ieahemm* I 10 Au nom e« la le* • oo rote Metre » M ioO't irnisge» • 00 Dernière heure » •! C me reman f *0 KN PUFMliRt l a 'ne»t»e^s* ne *#» eme-Kt'' i'.en tore» • W Aler» r agente itotle «emiUe Mena 10 m Une »B*vm te LhWI t* 49 PemtAre heure tOSI I* r nu leur du «•mpe II 09 Le ronde de» BP**r»» 11 1S rtNCM» Fl WeAun » • .••!%« -I G ¦ - « II 4« 0erui«*ure C B M T o 94?Tedav ee cav.T 19.00 Quebec 3cheat* Tetecevt 19.10 Acre»» Canada 11.00 Friendly Otenf IMS Cher NMAne 11 M •uttereut Iqeere 11.10 New* u oo Reach fer the Tee 11.30 C «tutor t M Mevie Matinée Pdola*' 3 00 A» thr Wertd Turn» j î# r »*• Thirty ceo T hi leciH S term 4 31 Rarilr Dame 5 00 Thry La Fft«rd» S 30 Mu» h Ho* * 00 Jehnnv Qwrvi A M Acre*» Cenana • OO C#C TV Ne.* * ?fj AeerH wiœ OeuQ |n»Wh ?« Wmdv end Me toi Ceuntiy Huedewh ¦ 30 noh Hep» ihe».» 30 Trleuepe 10 M «an Cavev 11 00 C9C National Ne.» n 14 Viewpoint tt.tl Final Cdltien tt 34 FRIDAY PREMIKRI The Stria cfcf ro 0 w MeditaNee • D Ce**ee #reef tO » The l »bere' ArH te It temper Ream n 01 ••* ARee rima n 90 Ahracedehre tl *0 Lunchtime ume Theatre t 00 chennet It fhee're NewOGteer* comédie dramoaNQue 1 30 Four of • Kind 3 00 People m cenCIrct 3 30 If» Veer Move 4 00 SwrprtM Partv 4 00 Fomtty Theatre Toerry “Un prend eBcrè*” Oua “Riche mélodie” N Y Tl met The world of Kurtweili Chanté T/ pré»entanr MARTHA SCHIAMME •t Will HOIT dans le 8FRCTACLK ORIGINAL DK NEW YORK PRESENTE ACTUEIXEMENT A LONDRES “Mack lhe KnlfH “September Kone” et plu*ieur* autre» COMEDIE-CANADIENNE Dimanche, le 29 novembre 7 ipeetecleb - Th.et hh.10 p.m fâ.Ott - »4.oe .81.00 97 î.5 - $2 75 Rllleft maltitenant en vent* Le Comédie-Canadienne Tél.: 161 3338 BALLET NATIONAL.DU CHILI LA PLUS FASCINANT» ATTRACTION ARTISTIQUE A NOUS VENIR DE L'AMERIQUE DU SUD.CE SOIR «h 3o (à guichet formé) DEMAIN SOIR DIMANCHE MAT.* 2 h 30 i»» MUata »|l*« fnu.i*> tiudlant.a matin** Vendredi 4 deetmbra à Bh.îO p.m.Samedi S decembrt i Bh.30 p.m.Billets: $4.50.$4.00, $3.50.$2.50.$2.00 la» incluse.prevente per l e» Prodm-tton» Remuel Ge^ver ln« PLACE DLS AK IS CAO] Billot* en vent* 6 La Place des Art*; Canadien Cencert*.1872 Sherbreoke *.(teue-eel); chat Id.Archambault Inc.S00 est.ru* Sta-Catharln* et 2140, d* la Montagne; cher Charleboit Bijoutier, 4960 SI Denis, 21 IS Jaan Ta-Ion *.; Librairia Oucharma, SIS Notra-Dam* a.RESERVATIONS : * Canadian Concerts 932-2171 932-3722 RH ms IN VI Nil AU GUICHET OU PAP IA POST! (E SOIR A 8 H.# * AMivtjnwflW t «-h riif«int% ttr le en» «u •ont Admi» en in.iiinre^ brûlement Ontcbri uuvrrt d» Ith e.m.4 »h 1» m Mettner» ’b.p.m mrft r»-di •« Ntfiuedt, ditnrtnrhe et fête» 97.59 m*ir» a 8b p.m.lun e leu fl.9“ fend, ««m dim.et fete» 83 59 viens rué.de boi.eme.pre» de Prague), "Sarka" (amaaone bohémienne trompée dans ses amours et qui jura de se venger de l’Homme)."Les forêts et pâturages de la Bohème "."Taoor'’ (la place forte des Hussites' et ‘ Blanik" (leur cimetière légendaire).Vaclav Smetacek est actuellement le plus réputé des chef d’orchestre tchèques.Jouissant en Europe d'un très grand renom.il est surtout connu en Amérique grâce a ses enregistrements, principalement celui du "Stabat .Mater" de Dvorak avec la Philharmonique tchèque isp-xsApepy-•«yss-w-’t-.1, ’-'WF' SANDRA DEE I ROBERT GOULET | ANDY WILLIAMS «MAURICE CHEVALIER.Rht’P IKlUiht * Ici father Be Rich' THEATRE LA BOULANGERIE 5140 DE t.ANVLDIERF.“I \ TOI R OK FORCE” — JEAN BASIL» LA VISITE DE LA VIEILLE DAME FRIEDRJCHT DURKNMATr — Ce eolr — 8 h.30 ~ R1.MFRVATION9 : 10 JOURS A L'AVANC* — LA.3-3454 Horaira 10.45 - 12.5* - 3.10 3.20 - 7J5 - 9.45 / înCASWAN COLOR, CAPITOL IA Paffich* I | U théâtre d'avint-garde dant le vieux Montreal DEUXIEME SEMAINE 7 tumédie» en 1 «cie de Murray 8HISGALL LES DACTYLOS ROUKIUIF.' MATH1KI Jt»en-CUtid« Guichard Cherlottr Jonc» W ilrn» Ghp//i Mwc Chartier LE TIGRE LES .5-2732 Prix d'entrée 'ti'di^nts si.»* j»a.»«n.«am.i.ao MM I.TKS Si.lMI dim.Basé sur l'histoire ¦ i| reelle de la plus grande ; | dame des Etats-Unis ! | A House Is Aol a Home avec SHELLEY WINTERS et ROBERT TAYLOR DES DEMAIN MARNIE LOEWS ItmN’EH JOUt DERNIERS JOURS POUR VOIR : 1— "Faibles femmes’ en ceuleurt avec Alain Delon 2— "Un soir sur le plage" avec Martin* Carol 3— "Volupté" en couleurs avec Gine Lollobrigfd*.eu Cinema LA SCALA Papineau et Beaubien — 721-S107 EN EXCLUSIVITE : INGMAR BERGMAN A SON MEILLEUR ! DANS — Yrr-don orlglnnlr.«otis-titrr» ai»clai» DEUXIEME SEMAINE) Soirée* à 6h.30 et 8.45 p.m.EMPIRE CINBMA de 1IFPCRTOIRB *51 «venue OfU»y teoln Durocheé) Enfin vous pouvez voir le chef-d’œuvre de T Immortel GERARD PHILIPE DANIELLE DARRIEUX ANOUK AIMEE DANY CARREL.2* tiN »matiw*el 1|PWP!I^» imiKVlWCESIIII g; FRANÇOIS DE GUELT RAYMOND SOUPLEXj^ Un film ee JUUIN OlATVtf » Commençant DEMAIN CHATEAU 271-4400 S» Parmi wn drs «rand» livre» e »ucc9» HYMAN BRESS pianista Charlat Rainar ?‘ Fermev4 #9 foMg'iê rare*' Y.ondnn Haily Mail 4 Ytt^aee luratn»'i»e at •(trrté de» dot&te” Music Journal.N.T.9 Fantaatlque ” New York Tintés PROGRAMMF BACH ?BRAHMS STRAVINSKY BLOCH LUNDI.7 DEC.A 8.30 P.M.LE PLATEAU ISII.LETS : t et* - t.aa - 7.50 - ;.aa mAlntrnant en vente au Centre du disquf 788# i restent.Mtl CONNORS HEAIHERION m'ynfvn -rowcaeire • JWi««aWs féme semaine Roratrp 18 19 12.29 2.35 - 4.45 - 7 9» -9 75 LE THEATRE DE LA PLACE VILLE MARIE -t 861-6665 1 RORAJUP 12 t# -1 r* 4 45 - 7.95 9 71 /e Qiftirillé Comédie poputebe cenedteone COMPLET CE SOIR 200 REPRÉSENTATIONS CE SOIR A 8 H.30 A lORPHEUM “LA DANSE DE MORT” De August STRINSERG Avec : DENISE PELLETIER JEAN GASCON LEO ILIAL AVEC EN ALTERNANCE : mercredi le 2 et samedi le 5 décembre LIS DEUX DERNIERES REPRESENTATIONS DE “LES FANTASTICKS” Cemédie mutleelé d» Tcm )oom «t Hérvgv ScrimjQt Adéotétipm français* d* Eloi D* Grandment Demi tarif peu.les étudiants et les syndiqué* les mardis, mercredis et jeudi*.POUR RESERVATIONS .845-7149 TIMM Ne merreieei m» de te vein inte» •»»«"' humain eoetent cemeetivient et Humertsfioue oeanent du ena t»«4 du ?esf'vei ••ttprnetinnai rta l'Arfenfiffp mm mwwm The %*, l£ • «woSAlVATOH-aiKGWUIDOl KiaLUm Wl T f soriili '««¦ LOREN • MAItl t.l.l l) MASTROIANNI SJ-J= it \1C-IOR10 Da SICA en COULEURS HIER AUJOURD’HUI H DEMAIN BAIGNEUSES W v.voua foront ^ RIRE LOUIS DE HtUtS •ENEVlfvE MAD * «tCNIL BAlâlRU / LE» •ARME SAINT TR0PEZ JEAN 6ÎRAULT EN SCOPE.EN COULEUR ET EN MUSIQUE AUJ.i 9.30 SUR SCENE GENEVIEVE CRAD i 012 LI DEVOIR, MONTREAL.VENDREDI 27 NOVEMBRE 1964 SEPT Le conseil municipal approuve l’augmentation des tarifs du taxi L'état-major des pompiers menace de se réunir en séances d'étude La plupart des membres de l’état-major du service d’incendie de Montréal menacent d'arrêter le travail et de se reunir en séantes d’étude si l’injustice faite à 14 d’entre eux n’est pas corrigée immédiatement par - l’administration municipale Dans un communique remis a la presse.l'Association professionnelle des chefs du service d’incendie de Montréal, qui compte 42 membres, fait valoir que la réclamation concernant 14 de ses membres remonte a plus d'une annee et que l ad ministration maigre des promesses formelles n'a encore rien fait pour corriger l’anoma-Ue dont sont victimes ces officiers.Il s'agit de douze chefs de district et de deux cliefs de di vision dont les promotions sont antérieures a la rétroactivité accordée le 15 octobre l»t>3 par le comité executif lors d’un rajustement.de traitement des membres de Uéat-major du service.Il en résulte que les cheis promus le 1er a\ril 1961 atteignent le maximum de l’échelle des salaires six mois plus tard quel es chefs promus le 1er oc lobre 1962.“Accules au pied du mur de c lare le communique de presse.’'l’Association songe a des me 'lires radicale.', dont la forma üou d’un syndicat de cadre au sein de l'Association internationale des pompiers FTQ-CTCj Le conseil municipal • voté hier l'ougmontotion dot taux du taxi do Montréal.En vortu do l'amondamant au ragiamant adapté hiar, la coût de la cours* et du temps d'at-tante sont augmentes dt 20 p.c.La "tombé*" damaur* la mama à $0.4} comprenant la pramiar sixiéma d* milia, tandis qua la prix da la caurta pats* d* $0.0} le cinquième dt mille à $0.0} le sixiéma d* milia.Quant aux taux da l'attanta, il passa d* quatre é cinq cents Is minute.Plusieurs cantsitlsrs municipaux ont profité dt la circont-tanct pour fair* cartainas ra-marquat concernant l'industrie du taxi.Le contalllar John-Lynch Staunton, It conttillor Rogor Sigouin ot certains au-tras ont fartomant critiqué l'état déplarabla dt cartainas veituras da taxi.M.Lynch-Staunton a daman-dé à l'administration do voir à co quo loi chauffeurs profitent eux aussi da l'augmsntation accordée.Ls conseiller Claude Mtlan-çon a dit qu'il douta fort que les chauffeurs profitent d* cette hausse des tarifs aprts tn avoir interroge un certain nombre.Le conseiller Gerald F.Char-nais a soulavé la cas da Murray Hill Taxi qui a la franchise exclusive a l’aéroport do Dorval.Il a insisté pour qut l'administration continu* d* taira prossien auprès dot autorités fédéralts pour qu* cotf* injustice fait* aux propriétairas dt taxis da Montréal casse.M.Lucien Saulnier, présidant du comité oxécutif, a axpliqué qua l'augmantation a été accordé* à la demande d* la plupart dts proprietaires de taxis at d'un grand nombra da chaut-fours.Quant à l'état das vaituras, il a dit qua la pelica fait tout en son pouvoir pour txercor une surveillance étroite, mais mal-heureustmtnt |* service man que de personnel.M.Saulnier a dit qu'il a Insisté auprès des proprietaires peur qu'ils fassent bénéficier les chauffeurs d* c*tt* hausse das tarifs.La président a dit qua taut ast mis an eauvra pour qu* le règlement du taxi toit appliqué dans tout* sa riguaur, avec le résultat qu* pour la prtmiert fais, depuis nombre d'années, la ville a retiré deux ou trois permit et qu* des rapports concernant quatre ou cinq autres permis sont rendus chti le directeur du tarvict d* la polka.Cas parmi*, a axpliqué M Saulnier, seront revendus conformément aux dispositions du règlement.Dès janvier, des subventions pour l'amélioration des propriétés Le president du comité exe cutif.M Lucien Saulnier.n annoncé hier soir au conseil municipal que dès le mois de janvier prochain ta -ville de Montréal mettra a execution les pouvoirs obtenus de la Legislature et qui lui permettent de verser des subventions au\ propriétaires qui apporteront des améliorations a leurs mai sons En présentant au conseil le projet de “code du logement’’ ( dont on trouvera de larges cv trait en page 3j, M.Saulnier a annonce qu'au tout debut de l'annee I9ti5 également, le ser- Bégin : M.Duplessis n’avait aucune objection 16e SEMAINE "un rai k*u rr («ouv'iur "UN Vlil CHEF l'tENVRE" —"«sSJi Pn* iptcial rfu jury A 'û FESTIVAL 1 M DE CANNES QUEBEC.— M.Jus D.Begin, ancien ministre de ta colonisa tion et organisateur en chef de l’Union nationale, a déclaré en cour hier que M.Maurice Duplessis, ancien premier mi nistre de la province, n'avaii lait aucune objection à ce uu'il soit actionnaire d'une compa gnie taisant affaire avec le gouvernement provincial.M.Bégin témoignait pour -a propre défense au cours de son procès.Il fait face a une accusation d'avoir accepte ou d'avoir convenu d'accepter ou a l'organisation de seances d elude spéciales ou nous etu dierons plus profondément et plus longuement notre problème ' La tenue de telles sean ces d'étude signifierait un arret de travail FRANÇOIS VILLON Poète m i-eoiiü Rraubirn près IbtfTillt • SEM Un film prestigieux et provoquant CINEMA FESTIVAL i I M, %M.U» T JW.9.M itoine Soujtf ANNIE GlftARDOjV Horaire Mir «rinaine : é.30 V 1» I»ira 12.54 - 3.01 - 5.22 - 7.34 - f».5# pour une tierce personne, des commissions en considération d'un exercice d'influence.Le procès s'est terminé en fin d'après midi et les procureurs des deux parties devront sou mettre leur plaidoicries par écrit au president du tribunal, le juge I^on Girard de la cour des sessions.M Begin a dit que c'est M Duplessis qui a donné l'ordre de changer le nom de la compagnie Arthur Bouchard eu celui de la firme Baribeau et Ttchemin M Arthur Bouchard était president de cette compagnie alors que M Bégin était un des actionnaires ’•J'ai alors explique au pre mier ministre la situation dans laquelle j'étais place en lui précisant que je ne voulais pas participer ni retirer de benefices en faisant atfaire avec le gouvernement.M.Duplessis n'v voyait aucune objection." a dit M Begin M.Bégin a dit qu'il a.ait exe cote les ordres du premier nu nistre.pour que des commissions soient versées a M Ai mand Bouchard, qui agissait a titre d'intermédiaire entre ta compagnie Internationale Harvester et le gouvernemrni du Québec."Le frère à Ti Ber*" M Begin » affirmé que M Duplessis lui a declare que ce 'orait le "frère a Ti-Berf.Le premier ministre du temps fai sait alors allusion a M.Arthur Bouchard, qui était le frère du conseiller législatif Albert Bouchard ST.Begin a egalement decia re qu’il n'avait jamais retire de salaire, de dividendes ou de commissions d’une compagnie qui aurait transiger avec le gouvernement et dont il était actionnaire.Par ailleurs.M Emile Cus son.gérant de la compagnie Charles Cusson, a déclaré que si sa compagnie n’avait pas versé de commission a M.Bouchard, ses chances de faire af faires avec le gouvernement auraient été très minces.Il ¦ cependant précisé qu’il s'agis sait d’une opinion personnelle et que jamais.M.Bouchard on M.Begin ne lui avaient parlé de commission à verser.D'un autre coté.M.Bouchard.qui témoignait pour la couronne, a oit que M.Bégin ne savait absolument rien de l entenie suvenue entre lui et la compagnie Cusson, au sujet des ristournes.La couronne a essaye de savoir quel était le pourcentage des actions détenues par M Bégin dans la compagnie, mais le .mge Girard a donné raison a la défense qui s'y opposait en disant que le procès en cour était celui de M.Bégin et non celui de la compagnie.Le juge a egalement rejetc une demande de la couronne qui voulait que le témoin Bou chard soit déclare hostile l.e juge a précise que M.Bouchard était un très man vais témoin, sans toutefois le considérer comme un temoin "qui ne veut pas dire toute la vérité, qui manifeste de la mauvaise volonté, qui est in soient et évasif.” Le juge a ajouté que le témoin saisissait mal les ques lions, tout probablement par ce qu’il n’avait pas l’habitude des cours de justice l.e juge a demandé aux procureurs de lui présenter les plaidoicries avant le 14 janvier.1! n'a pas fixé de date pour le prononcé du jugement.vice d’urbanisme pourr» rendre compte et déposer les eludes précises qui ont etc laites sur d'autres secteurs de la ville qui ne peuvent être réno vés que par des projets de démolition sors l'initiative directe de la ville de Montréal M saulnier répété que a Société Centrale d'Hypothè ques et de Logement suit tlv très près les travaux qui se poursuivent a Montréal en vue de la rénovation urbaine Il a ajoute que des entre tiens a ce sujet, avec le ministre des aifaircs municipales.M.Pierre Laporte, l'autorisent a compter sur une collabora tion étroite et pratique des gu torités provinciales.M Saulnier a dit que le code du logement n'est pas ''une manifestation d'un désir de coercition intempestif" de lu part de l'administration municipale.Les rigueurs justifiées qu'il faudra exercer en temps utile a-t-il dit, ne devront l'é tre qu'en dernier ressort et apres que les bienfaits que ce code doit apporter auront pu « tre mesures Le président du comité esc cutif a invite les propriétaires, les organismes sociaux et le public en general à taire con naître leurs reactions a ce pro jet de code avant qu i! ne soil soumis au Conseil pour accep (ation t Tout pour la tomme Huguette Proulx et .vs invités vous feront passer des moments agréables, mesdames, tout en nous faisant bénéficier de leurs expériences et en vous prodiguant de précieux conseils.a M.30 p.m.aue BEC NO 1 às (g \ J CE SOIR À 8H.15 ~Blue Bonnets le ètwmcN».?«i 15 - Pis tk* rogriH !• Cuitm* réputé* •« rtgtturaitf ~l£ C*NTAU*r\ R pim Aésérvttron*: 735-26SO Vnn«* donc t CE SOIR lusqu a dimanche • ROCCO et SES FRERES" d* I urhino YUconti et "LES ENRAGES CINEMA MAJESTIC It 44 mi.Ifenrl-Bourasta • préd bout.St-Mlchél; Tél.: 421*5197 UEO Ven., 8!v30 W Sam., 2 • 8h.30 S STANLEY tOU****» Dcê»cnt* to TDcnnicolor a Hnnm Null* part ailleurs «tré RAPPORT DE LA COMMISSION ROYALE D’ENQUETE SUR L’ENSEIGNEMENT DANS IA PROVINCE DE QUEBEC «UEM! Mint - on miKDitn kmmmues mi miwi itouni) PRIX: $2.00 EN VENTE DANS LES LIBRAIRIES SUIVANTES: TPSA _.„MAD, à Mont» «ai en mm ¦ M ^ Cinérama IflJyj Mif] : iïzr mao , two.trur, WORLD* • Vaut rtrev A veu» tordr.cètes » • SiH** réservé* — vent» au théâtre, par ceumer 1 téléphoné eu chei Faucher •»# Cari Bellaban, 'on violun uagiqur et Min fameux trio vous feront danser et vous émerveilleront au repute LE PAVILLON d* I HOTEL LASALLE le Mont real.Pour mettre en appétit, rien n'égale Aperitivo Rossi, l'apéro doux-amer.Servez toujours glacé, seul ou avec soda.UN PRODUIT MARTINI-ROSSI TURIN ITALII M.- *.•»»**•’*¦ »••••••*•'• P«r« ée* »s*aaho-to el-de*sue, M.le juge et Mme jacquet Trahan an compagnie de Soeur Adrien Victor, supérieure et directrice générale de l’hôpitel du Secré-Coeur.Carnet Mondain Jferiepc feMosr* - Wa&tcr M* Roméo Santoirc *t Mme Santoir* d* Notra-Dam* da Grôcas ont rhonn*ur d’annon-ear 1* mariage d* leur fill* Nicola à M.David Walker, c.a.d* San Franciaco, California, file d* M.Tom Cooper Walker, aaq., d* Eastbourne, Angleterre.La bénédiction nuptiale leur aéra donné* aamral 1* 20 décembre, an la chapelle St-Victor d* l'églis* Notra-Dam* d* Grèce*.Les mets crobis du "DEVOIR" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 L'aménagement da votre CAVE À VIN n’est plu* un problème avec notre casier à bouteilles "LE PRATIC" m ta plsres CARRE PHILLIPS • DORVAL • ROCKLAND * foras*» : 34-36-41 Dimension» : largeur : SS" maximum profondeur a" hauteur - variant d* SOV pour 34 boutetue* aov pour S4 bouteille* AU CEP D'ANJOU 470, Avenu* Ogllvy Montréal !S Ouvert de III.R m à Sh.M p m.du lundi •« vendredi de «d.a.m.à lîh if p m.le «amedt HORIZONTALEMENT 1— Oui ont hflte de 2— vit débarquer les armées alliées — En perte S—Courant sur la rue Craig à Montréal — Sans mélange 4— nispusc sur une plus grande surface — Brouille 5— Noie — Avant un départ dé- ! finitif 6— Pepsées chimériques— Possessif 7— En vol — Grerqut — Dictateur arabe ô—Infinitif — Terminaison latine — Coule à la taverne 0— Attribuable — Personnel 10— Violent — Négation 11— Exaltée — Prend un repas 12— Personnel — Rendre clair VERTICALEMENT 1— Amene souvent un complexe 2— D'une façon fatale 3— Demanda humblement — Invoque une divinité 4— Abondance — En pouvoir 5— Enveloppe de toile — Retire un liquide ô—Préfixe — Possède — Prénom 7—Sur un lit — Couleur ft—Négation — Piteux è—Pronom — Attendu dans la religion Juive — Préfixe 19—Pas beaucoup — Pronom-Habitation aérienne 11— Sans personne — Arrive à la fin 12— Apprêtée - Infinitif Solution d*hi«r Heriiontelement :— 1— CELEBRATION 2— ONEREUSE - SEC 3— LOCATAIRE — LH 4— PROSE — EGLISE 5— OMNM — IL — ON 8—RF, - ENLEVE — NI 7— AT 8— EXTERIORISER B—USITES — CC 10— RO - ONU - ECART 11— BIPEDE — ERIE 12— LESENT Verticalement s— 1— COLPORTEUR 2— ENORME — OB J-LEÇON - TU — IL 4— ERASME - ESOPE 5— BETE - NARINES «-RUA - ALTITUDE 7— ASIE — OE — EN 8— TERGIVERSE 9— ELLE - CE 10— OS - OSCAR 11— NELSON — ECRIT 12— CHENIER - TE DÉCOUPEZ^ CETTE CARTE! 'W] GAGNEZ JU *100.¦ *500.-*1000.VERIFIEZ LES NUMEROS SUR LA CARTE AVEC LES NUMEROS AU VERSO DES RUBANS! CINQ O'UHE CAKTIMATWn UMCE FONT ¦MNtl DC jeees'a* LxRCENT ) Joue; les numéros au verso des rubans GRATUITS de caisse Oomim: 99 56 96 48 66 76 65 59 71 6 54 77 94 16 9 84 47 35 39 41 31 85 4 21 75 facsimile de cette carte acceptable Toutes les cartes sont eiposèes au Dominion NOM.ADRESSE.VILLE OU CITÉ.-TEL. L’univers féminin LE DEVOIR, MONTRÉAL, VENDREDI 27 NOVEMBRE 1964 ONZE Quand les croulants s'ennuient.Samedi après-midi de soleil, la rve Ste-Catherine bouge, pavé roulant, continuité bilatérale, d'où s’échappent de petits groupes d’étudiants, des enfants et quelques adultes.L’entrée de la Comédie-Canadienne, une porte ouverte sur deux heures de musique.une porte ouverte aux jeunes seulement.Me rappelant les vides de nos adolescences, nos immenses soifs, puis les premiers concerts symphoniques, notre touchante fidélité à l’Equipe et les luttes désespérées de Pierre Dagenais.le premier festi-val de Montréal et l’inoubliable "Messie de Haendel’’ sous les ogives de St-Laurent, j'étais heureuse pour toute cette jeunesse qui recevait gratuitement ce qui était impensable pour moi à cet âge.Quand je présentai mon billet de concert, la dame au contrôle s’insurgea, s'indigna et me prit à part d'une voix ni gre.— Madame, vous aves un billet blanc, c’est un billet d’enfant.Les billets d’adultes sont jaunes.Etes-vous professeur?— Non, Madame, je ne suis qu’une mère de famille qui voudrait écouter de la musique.Mon fils ne pouvait utiliser ce billet, alors j’ai pris son billet et j’écouterai à sa place.— Vous n'êtes pas en règle: ne recommence: pas.Il fallait entendre fustiger Vètre indigne que j'étais, l'usurpatrice, la voleuse en herbe.J’ai eu l’impression d't-tre entrée par les coulisses, un rat de cale en quelque sorte, une sorte de croulant allant dans un endroit interdit au plus de vingt ans.A l'entracte, j'ai essayé de reprendre la conversation avec cette dame du contrôle, une dame de ma génération.Poliment, elle m'a tourné le dos.Continues gens de ma génération à faire du contrôle intempestif, à respecter des cadres trop rigides, à laisser dans le noir un peuple avec billets blancs ou billets jaunes, e’est le meilleur moyen de briser les derniers liens qui restent entre croulants et teenagers.Avec la naïveté des enfants, je me demande encore "où ra la musique qui n'est pas entendue?et ô qui profite-t-elle?" LEONIE o tre a rai n de sel Le lapin braisé, spécialité de rAmérique centrale Vous est-il arrivé, un jour de réception, de vous mettre martel en tête pour composer un menu différent, de préparation peu compliquée et économique tout à la fois.C'est souvent en feuilletant des livres de recettes que l'on trouve des idées originales et amusantes pour un repas entre amis, nous confiait l'autre jour une correspondante.Voici ses suggestions qui voua intéresseront aûrement à l’approche du temps des festivités.Menu pour aix personnes Consommé au vin Lapin braisé do l'Amérique centrale Chou-fleur entier au gratin Pommes de terre persillées Salade vinaigrette au fromage bleu Tarte chiffon aux fraises Le consommé au vin: a chaque tasse de consommé bouillant, on ajoute 1 c.à soupe de sherry ou de porto, ou 2 c.à soupe d'un vin rouge de votre choix.Lapin braisé de l'Amérique centrale: cette recette a été puisée dans un livre de cuisine de tous les pays du monde.Le lapin se vend, comme le poulet dans le panier, nettoyé et coupé en morceaux.On le trouve au comptoir des viandes congelées dans les principaux magasins d'alimentation.De prix abordable (environ .89 la livre), cette viande, bien cuisinée, a un goût très fin.Mettes de côté vos préjugés et essayes.2 c.à thé de sel 1 c.à thé de poivre 2 gousses d'ail finement hachées 3 oignons coupés fin 2 tomates en morceaux lù c.à thé de thym Un des quintuplés français vient de mourir PARIS — .lean-Luc Sambor, le plus jeune des quintuplés français nés lundi à Paris, est décédé hier soir, annonce un communiqué du ministère français de la santé.Aucun changement Important n'est à signaler dans l'état de santé des quatre autres enfants", déclare le communiqué.Jean-Luc, le dernier né et le plus faible, n’avait pu être fiesé'parce que trop frgaile.I souffrait de difficultés respiratoires depuis sa naissance et sa température ne s'était pas stabilisée.Le Dr François Alison, chef adjoint de l'Institut de puériculture où sont soignés les enfants a déclaré que l'état de santé de deux autres des quintuplés, Monique et Thierry, donne lieu à une sérieuse inquiétude.Le directeur de l’Institut, le professeur Marcel Leong a déclaré que tous les bébés luttaient pour leur survie dans leurs incubateurs.2 feuilles de laurier hs tasse de vinaigre de vin quelques gouttes de tabasco, deux lapins en mor- ceaux.4 «.à table d'huile d'olive 1 tasse de bouillon ou de consommé ou un cube d'extrait de viande dissous dans une tasse d'eau chaude V« tasse de sherry.Mélanger les 9 premiers in- ! grédients dans un bol de verre ou de grès (pas de métal!.; Y déposer les morceaux de ' viande bien nettoyés.Laisser macérer une nuit ou au moins ; douze heures au réfrigérateur.; Retirer de la marinade (mettre | celle-ci de côté).Bien assécher ! la viande.Chauffer l’huile d’o- , live dans un poêlon et bien faire dorer chaque morceau de lapin.Ajouter la marinade et le bouillon et laisser cuire à feu lent, couvert, pendant 1 h.è 1 h.15 ou jusqu'à ce que la viande soit tendre.Ajouter le sherry.Vérifier l'assaisonnement et continuer la cuisson environ 10 minutes.Servir très chaud.Chou-fleur entier au gratin: préparer le chou-fleur comme à l’habitude, le laissant entier, sans le défaire en bouquets Une fois cuit à l’eau bouillante salée, bien égoutter, mettre dans une assiette à tarte en pyrex beurrée, et recouvrir d'une bonne sauce au fromage Mettre à gratiner au four.Vinaigrette au fromage bleu: à une vinaigrette à la française, ajouter du fromage bleu ou du Roquefort défait en petit* morceaux.Tarte chiffon aux fraisas t nous laissons cette dernière recette à votre choix.c'est maintenant votre tour de feuilleter voa livres de cuisine.René* R.L’adolescence en révolte: un problème mondial Dan* tous le» paya proepèrea, des jeune* garçons aaccagent pour le plaisir la propriété d'autrui, assomment des passants pris au hasard: des adolescentes se livrent à la prostitution."Pourquoi?” se demandent les parents effarés.; Lisez dan* SÉLECTION du Reader’s Digest de décembre comment des experts de cette question expliquent la violence et l'amoralité de certains jeunes.Achetée 1* Sélection d* i décembre aujourd’hui mémo! Pour Noël, faites des décorations en styrofoam Vous pouvez, vous aussi, faire de splendides décorations en styrofoam pour vous, pour vos amis, pour vos voisins.Vous pouvez fabriquer des crèches, des garni, tures pour le sapin de Noël, pour décorer votre table.Vous n» pouvez pas manquer votre coup, car vous utilisez des patrons grandeur exacte.Même un enfant est sûr de les réussir.I! suffit de suivre les indications que vous .trouverez dans les cahiers 16 PATRONS DE • • I Vous serez enchantés des résultats.Et pour $1.00 seulement, vous aurez des patrons, grandeur exacte, pour 16 décoration» différentes.Il existe 2 cahiers de "Patrons de décorations peur la Noël'’ à $1.00 chacun (16 patrons différents par cahier).N’attendez pas la veille des T fêtes pour préparer vos décora-tions.Procurez-vous immédia- I tement vos cahiers de “Patrons de décorations pour les Fêtes," chex votre libraire, i votre magasin de hobbies ou à la Centrale du Livre Inc., 260 ouest, rue Fai lion, Montréal 10 DÉMONSTRATION j Chaîna d# Radio-Canada (TV), le* ¦ dimanche» 2é novembre, é *t 11 décembre, d* 1 h.30 à 2 h.30 p.m.Découpox ou rocoplox c* bulletin.Invoyot-I* èt La Central* du Livra Inc.240 ouest, ru* ffalllon, Montré*! 10 S.V.P., m’envoyez vo» PATRONS de DECORATIONS pour la NOEL .c*hl*r(a) Série A, é SI .00 l'ox.cahlor(i) Série B, è $1-00 l'ox.Cl-jolnt la somma d* S.Nom .Tél.Adrott* .La première femme député du N.B.se propose d’être bavarde au Parlement fArre nnureau : "la culture, richesse accessible.pu Julie lit CHABOT OTTAWA — Mme Margaret Rideout, première femme à représenter le Nouveau-Brunswick à la Chambre des communes, a pris possession de son siège au Parlement d'Ottawa, parmi ses collègues du parti libéral depuis quelques semaines.Cette veuve âgée de 41 ans, a été élue dans une élection complémentaire au début du mois, comme député de la circonscription Westmorland, poste nue détenait son défunt mari Sherwood H.Rideout.Accompagnée par ses trois fils, George.19 ans, David.15 ans, et Robert 11 ans.Mme Rideout a prêté serment au cours d'une cérémonie au Parlement.en présence du premier ministre Pearson.Le nouveau député féminin, une jolie blonde aux yeux bruns, portait une robe noire de coupe très simple, agrémentée d'un seul rang de perles, pour cette cérémonie d'investiture et son premier après-midi à la Chambre.Elle était souriante et détendue, malgré les six points de suture à l'arrière de la tête et de nombreuses contusions provoquées par un accident d'automobile dont elle fut victime quelques jours avant ion élection.Six femme» an chambra On compte maintenant quatre femmes députés, représentantes du parti libéral aux Communes II s'agit du ministre de la Santé, Judy LaMarah, Margaret Konants, député de Winnipeg-Sud, Pauline Jewett, député de Northumberland, et Margaret Rideout.Les conservateurs ont deux représentantes: Jean Cassei-man Wadds, pour le comté de Grenville-Dundas.et Eloise Jones, député (le Saskatoon.Mme Rideout se propose de prononcer beaucoup de discours au Parlement.Elle a ajouté que son réel intérêt en politique l'a incitée à briguer les suffrages à l'élection, et non pas seulement parce qu'elle avait aidé son mari durant se» campagnes politiques.Née Margaret Saunders, à Bridge-water, elle travaillait comme aecrétaire avant son mariage.Elle projette d'avoir un appartement à Ottawa pour mieux s'occuper de son travail, niais acs fils continueront leurs études à Moncton.Dans notre société contemporaine, la culture se présente sous des formes très variées et de plus en plus accessible à tous.L'ouvrage (1) dont il est question ici met en valeur les diverses méthodes pour l'acquisition d'une saine culture au moyen des livres, périodiques, disques et émissions télévisées.Le mut le plus important revient sans cesse "Sachons choisir".Distinguons entre "informations’ et "formation".Si le journal apparaît en baisse, en revanche les magazines connaissent une grande et perpétuelle augmentation.v.g.Paris-Match, dont le tirage atteint 1,410.310 exemplaires Le livre cependant garde son importance essentielle.Dans le budget familial, ne devrait-il pas y avoir une part pour lâchât de livres ?Egalement, pourquoi ne pas puiser largement aux richesses contenues dans les bibliothè- que* publiques * Pourquoi ne pas s’inspirer des recensions de livres présentées par des revues sérieuses comme: Livra» *t Locturoa, Net*» biographique», Lactura» *t Bait Selltrt.On trouve ici quelques conseils importants, non seulement sur la façon de choisir ses lectures mais aussi sur la façon de lire et de tirer parti des moyens tudio-visuels da transmission de la pensée.Une coordination du travail ne noua fait pas oublier qu'il faut savoir se reposer et sauvegarder l’activité et le travail de l'esprit.Un dernier conseil : "Le silence intérieur qui s'impose est le meilleur et le plus indispensable instrument de la culture".Bourçois-Macé.Andrée Ij culture, richesse acre** «ible.Paris, Ed.Fleurus, 1964.Collection "La via d* la Femme") MAGASIN DU CARRE PHILLIPS OUVERT JUSQU'A 9H.P.M.COMMANDES TELEPHONIQUES: 866-1411 LOCAL 391 - 392 - 393 A 11 R K » LA BRISE FRAIS COMME Les verres intérieur et extérieur jouent un double rôle Idéal pour les desserts froids, les fruits de mer, les potages glacés.La partie extérieure peut servir de verre â liqueurs fines, â brandy, ou de vase â bouquets.En verre fin taillé avec décorations florales.IS»» la douzaine ISO chacun DE FRANCE Elégance à l’heure du thé — pour vous, nu pour l’hôtesse de votre choix — c’est ce qu'apporters notre charmant nouvel ensemble.Le motif de roses éclatantes en or sur porcelaine blanche enjolivera l’intérieur le plu* simple .l'ensemble de 4 AAO 3 pièces * (Théière, pot à crème et sucrier) En exclusivité chez Birks ! Parure de métal fini or florentin avec pierres du rhin : la grande simplicité du motif permet de le porter même durant le jour.D'un bel effet avec les lainages et les tweeds de ville .{bnsemble cl après-m idi BIRKS & IIRKS EH3 § NOTE A L’INIENTION DES COLLECTIONNEURS : Dernière production de i’hôtel de la monnaie .pour orner votre pupitre et le farder bien à l'ordre.De véritable* pièces de monnaie canadienne de l'an 1984 sont enfermées dans ces accessoires de lucite à la clarté de cristal — vous serez fier de les posséder ou de les offrir en cadeau.a prMM-pop:«r» : 11.00 b Appul-Uvr»* : 24.SO 1» e *ii»»mbl» de «tylocrapti# p,lr* «t tupport : 13.BO 4 Sublltr : 4.00 • Coupe-p»pl«rs : 2.S0 CARRÉ PHILLIPS DORVAL ROCKLAND 4 01845360 DOUZI UE DEVOIR, MONTRÉAL, VENDREDI 27 NOVEMBRE 1964 OUVERT TOUS LES SOIRS .’À 9 hres Du 1er au 23 DECEMBRE (INCL).EXCEPTE SAMEDI : 9 H.30 A 5 H.30 UN AUTRE SERVICE DUPUIS Lorsque vous avez des emplettes à faire confiez vos bambins (bébés exceptés) à notre GARDERIE D'ENFANTS au 6e étape DU LUNDI AU SAMEDI A VOTRE DISPOSITION d# 9H.30 à 5H.30 Sans frais durant les deux premières heures chaque heure additionnelle: 25e ENSEMBLE ARLBERG "OLYMPIC" EXCLUSIVITI DUPUIS BOTTINES "DAVOS • harnait • blToni au complet Skii en frêne européen.20 laminages, surface plasticisée et bien polie.Carres métal (steel edjjes) pour un parfait con-trAle.Extrémités avec embouts protecteurs en métal.Fond noir, garniture rouge/blanc sur les côtés.Longueur des skis: S-O”.ST’, B’5", 6'9”.Montés.Fixations "Squaw Valley", en métal chromé.Câble et tension réglables, talons-plaques en caoutchouc.Hâtons en aluminium, poignée en polythène et dragonne de cuir.DUPUIS MEZZANINE, RAYON fît Chauds chandails pour le ski Tricot 100°'è laine, motifs Scandinaves, encolure bateau, manches longues.P.M.G./ paire Excellentes bottines de ski, cuir noir.< fabrication canadienne, grand confort pour le pied: semelle caoutchouc, langue coussinée, laçage sur oeillets en-dedans, dessus avec agrafes, doublure cuir et caoutchouc-mousse.• hommes: 8 à 12 (avec H) • femmes: 5 à 10 (avec H) • noir charcoal/rouge/bleu poudra • blanc/noif/rouille/vert.noir charcoal/bleu royal/b leu poudre .v GILETS DE SKI ^ 100% aylon et Antroa, marque Sport Togs, haute qualltâ.Devant uni, dos matelasse EX-TENS1BI K.Entre doublure agglomérée 100% TERYLENE — TOUT CONFORT.Glieaiére.Capuchon tous le eol.Poches pratiques.36 k 44.e grte pâle • rouge e noir e bleu roraL PANTALONS DE SKI WHITE BT AO, marque recherchée l'issu laine nt nylon extensible.Ceinture tout Aleetiquo, •juetement parfait.Poche» pratiquée à gliaeié-pe nylon, le* seuepleda ea élastique.00 à S8.e noir • bleu royal • brun pour statures or-dlnalme, eourte, élancée — • belge e vert stature régulière aeulemtnL ocrai» — MH-on-ruaceeM.raton •¦» ocrais — RRK-DO-enAUSSRR, BATON «M ueur 28” 35 Chemises sport “Lanerossi” de Arrow 13” GILETS DE SKI St Tiuu 55% laine et 45% rayonne, doux, très confortable.Manche» longue*.Col mou é pointes courtes baleinées, 2 poches de poitrine.Grande variété de quadrillés en bleu, rouge, gris ou orun — P.M.G.et XG.ouruia — RtE-DB-CflAUSSES, RATON SM Marqua “UTEX", confection tissu 100% nylon • noir • argent • bleu électrique.Tailles 36 à 44 devant et dos matelassés et EXTENSIBLES, manches et côtéa unis.Glissière, capuchon sous 1» col, cordonnet au capuchon.2 poches sur glissière.Poignets élastiquea.2495 35 Sous-vêtements coton “Thermal” Ce tricot coton THERMAL blanc, isole contre le froid en gardant la chaleur du corps.C’est le choix des sportifs.CAMISOLES 2.95 CALONS £££,3.95 CAMISOLES =3£-3.95 BliraiS — RRS-DR-CBAUSSRR.RATON SI* DE SKI EXTENSIBLES PANTALONS "Superfold Stretch” tissu laine/visco-se/nylon parfaitement extensible.Pattes réglables à la taill*, sans pli et lin-térleur à relief caoutchouc retenant la chemise.Sous-pieds élastique double.3 poche* mit glissière de nylon (pae d’accrochage).Tlieu traité contre les tâche* et à l’épreuve de l’eau (Scotch-gard).DUPUia — RRZ-DR-CNAVRBEK, RATON SI* 19 .95 CITE DES JOUETS - 4é étage kre NOEL FEE DES ROUES »lt»M tam |«tlt< ropalm.Poar rhiran fil* ré**n« ae •ouifnlr-iurprlw.Kntr*.PUT TRAIN DU NORD Reeft IMef.peafl pour ee* ketaé* U voyac* .!¦ CKYL » "* P** «amitr le , MXASAGt DU PRES N O RU k 4h.se Su laaSI ea vaaSreeL jJIIIMIMIII Dupuis lllllllllllll H ""f eiiWPippmmpgwut » SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT REMIS tns 865 EST, RUE STE-CATHERINE MONTREAL VI.2-6171 Zli: VI.2-5151 t 7 LE DEVOIR HORIZON* INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZON* INTERfS MOSCOU — L'Union loviéü-que, dénonçant le* attaques aérienne* qui auraient été effectuées par l'aviation américaine aur le territoire du Nord-Vietnam, a donné hier l’avertissement que l’URSS ne saurait “rester indifférente au »ort d'un pays socialiste frère et est prête i lui offrir l'assistance nécessaire”.Cette mise en garde, notent le» observateurs, est plus menaçante et plus précise que celles qui avaient été lancées en août dernier à la «uite de» incident* du golfe du Tonkin.A ce moment, l’agence Tass, dans une déclaration autorisée, s'était contentée de dénoncer les “actions agressives" des Etats-Unis.De plus, la déclaration de Moscou survient au moment même où le général Maxwell Taylor, appelé en consultation Le prêt de $3 milliards facilitera la reprise de l'économie britannique LONDRES — M.James Callaghan, chancelier de l’Echiquier, a déclaré hier au parlement que la somme de $3 milliards mise à la disposition de la Grande-Bretagne donnerait è ce pays le temps de mettre au point des plans à long terme pour renforcer son économie.Afin d’obtenir ce renforcement tant en Grande-Bretagne qu’à l’étranger, la priorité est accordée à l’exportation, grâce aux mesures déjà annoncées et à celles encore à l’étude, a dit le chancelier de l’Echiquier.Toutes les dépenses de l’Etat, y compris celles qui découlent des engagements, qu’il a pris à l’étranger dans le domaine de la défense, sont passées au crible, a-t-il ajouté, afin de tenter da rétablir l’équilibra de la balance des paiements.Las nouveaux crédits accordés à la Grande-Bretagne par un {roupe de nations démontrent la confiance qui est accordée la Grande-Bretagne dans ses efforts pour atteindra les objectifs quelle s’est fixés, a assuré M.Callaghan.Il a dit: “Cet appui massif, la rapidité avec laquelle il nous a été donné démontrent l’importance vitale de la solidité de la livre, non seulement pour nous, mais pour la structura financière mondiale.“Cette action concertée des autorités monétaires du monde occidental montrent à ceux, qui se sont laissé influencer par les rumeurs qui ont couru sur la solidité de la livre, que leur» craintes n’étaient pas fondées.“Une monnaie stable est la produit d’une économie forte.La valeur des crédits mis à notre disposition vient de ce qu’ils nous donnent le temps de mettre en application des plans à long terme pour renforcer notre économie.’ ’ M.Callaghan a précisé que les crédits étaient valable* pour une période de trois à six mois.Aucune condition, a-t-il affirmé, n’est attachée à ce prêt, à l’exception de quelques détails techniques.En réponse à M.Joe Grimond, leader libéral, le chancelier a déclaré que de la main-d’oeuvre spécialisée deviendrait disponible à la suite de la revision des engagements de la Grande-Bretagne outre mer dans le domaine de la défense.Sir Alec Douglas-Home, s’est inquiété de la réponse de -¦ M Callaghan à M.Grimond.Pour le leader de l’opposition conservatrice, M.Callaghan venait de “laisser vaguement enten- dre" que la Grande-Bretagne abandonnerait certains de ses KrilyaiipC fJP engagements dans le domaine de la défense, ce qui allait 1^1 11^# provoquer une sérieuse inquiétude chez les alliés de la Grande-Bretagne.M.Callaghan a repunuu hu 11 cio., uu uc.v,.vw«.»— vernement de revoir de près les activités du gouvernement qui i’a précédé afin d’équilibrer les engagements pris pour la défense avec les dépenses que ces engagements entraînent.“L it fluence d’un pavs dépend e-ssentiellemnt de la force de son économie,” a assuré le chancelier de l’Echiquier.A M Maudling, porte-parole financier de 1 opposition, le chancelier a déclaré que le gouvernement travailliste avait dû trouver des moyens d’encourager les exportations, du fait de l’échec des conservateurs dans cette tâche.M Callaghan estime qu’il est “impertinent de la part des conservateurs de se permettre des critiques, quand ce sont eux qui se sont lancés dans des dépenses de prestige qui font peser de lourdes charges sur la balance des paiements.’’Ils auraient dû reconsidérer ces projets il y a longtemps.C’est ce que nous devons maintenant faire et faire vite, a conclu M.Callaghan.Moscou promet son aide au Vietnam à Washington, se prépara à conférer avec l’administration Johnson.On sait que dans une récente interview, l’ambassadeur des Etats-Unis au Sud-Vietnam avait exprimé l’opinion que l’issue de la guerre était douteuse et avait indiqué que des attaques aériennes contre les voies de communication du Vietcong seraient souhaitables.L’avertissement soviétique a prix la forme d’une déclaration “autorisée” de l’agence Tass dont voici le texte: “Les Etats-Unis doivent observer strictement les accords de Genève.Ceux qui conçoivent des plans aventureux en Indochine doivent comprendre que l’Union soviétique ne peut rester inactive devant le sort que l’on veut faire aux pays socialistes frères et est prête à leur accorder toute l aide nécessaire.Rusk et Schroeder: accord sur la MLF “Les raids aériens des pirates américains contre la Ré-publioue démocratique du Vietnam font partie d’un plan préparé à l’avance, appliqué probablement dans le but de développer les actions militaires en Indochine.“Une telle politique d’aventure militaire constitue une violation flagrante des accords de Genève et est contraire aux principes du droit international”.“L’action agressive des militaristes américains ne peut pas ne pas inquiéter les peuples et les pays épris de paix.Il est compréhensible pour tout le monde que de telles actions sont dangereuses pour la paix dans le Sud-Est asiatique et dans le monde entier"."L’agence Tass est autorisée à déclarer que l’URSS con-damne résolument l’action agressive entreprise par les Etats-Unis et qui s’est manifestée par le bombardement d’objectifs situés sur le territoire de la République démocratique vietnamienne, et exige de mettre fin à toutes les provocations semblables contre ce pays.“La position de l’Union soviétique consiste en ce qu’il n# doit y avoir aucune ingérence étrangère dans les affaires intérieures des pays et des peuples.Les Etats-Unis doivent observer rigoureusement les accords de Genève”, conclut l’agence Tass.S A I G O N - M.Tran Van Yuong, président du conseil sud-vietnamien a décidé aujourd’hui de proclamer à partir de minuit l’état de siège à Saigon et dans la province voisine de Gia Dinh, apprend-on de source autorisée.De source américaine, on croit savoir que le décret gouvernemental impliquerait la loi martiale.L’état de siège entraînera des mesures restrictives plus sévères que celles annoncées hier soir dans le cadre de l’état d’urgence.Le général Pham Van Dong aurait été nommé gouverneur militaire de Saigon.Les nouvelles mesures ont été décidées au terme d’une journée durant laquelle a régné à Saigon un calme tendu tandis que les manifestations avaient cédé ia place à des négociations.M.Melvin Manful, conseiller pour les affaires politiques à l’ambassade américaine à Saigon et M.James Rosenthal, deuxième secrétaire ont passé une grande partie de l’après-midi a parlementer avec les dirigeants bouddhistes.De leur côté, ceux-ci se sont réunis pendant plusieurs heures aujourd’hui sans qu’aucune décision ait été annoncée.Le haut conseil national se réunit ce soir à Saigon pour la première fois depuis les récentes manifestations antigouvernementales.D’après les observateurs politiques à Saigon, bien que le gouvernement ait perdu de ses partisans au sein du conseil, la majorité reste toutefois opposée à une motion de censure à l’encontre du premier ministre.M.Tran Van Huong a.pour sa part, confirmé aujourd'hui à un journaliste qu’il n'avait l'intention ni de démissionner ni de remanier son gouvernement tant qu’il se trouverait sous pression.Le palais Gia Long où se réunit le haut conseil national est gardé par d'importantes forces de sécurité dont des parachutistes.et un certain nombre d'artères principales de la capitale sont fermées à la circulation.WASHINGTON — M.Dean Rusk, secrétaire d'Etat américain et M Gerhard Schroeder, ministre des affaires étrangères ouest-allemand ont exprimé l’espoir qu’un plus grand nombre possible de pays M.Callaghan a répondu qu’il était du devoir de tout gou- MQ[I|rI|lR| fl ___* J_ „,Ae m.n/"t ivitAc fin ffnovernement OUI pas à la MLF Chypre: de conversations NICOSIE — "De nouvelles conversations sont indispensables” a déclaré hier M.Gain Plaza, médiateur des Nations unies pour Chypre, avant de prendre l'avion pour Londres où il s’entretiendra avec le secrétaire au Foreign Office et avec le ministre du Commonwealth, avant de poursuivre son voyage vers New York.M.Galo Plaza a ajouté qu’il reviendrait peut-être à Chypre après Noël, “suivant les développements qui pourraient intervenir.” Dur» bataille "La bataille à l’Assemblée des Nations unies sera dure, mais nous combattrons de toutes nos forces et avec détermi- nouvelles s'imposent nation pour gagner notra Just* cause", a déclaré pour aa part M.Spyros Kyrpianou, ministre cypriote des affaires étrangères.avant de quitter Nicosie par avion pour New York, via Athènes et Londres.Dans la capitale britannique, M.Kyprianou rencontrera lundi M." Arthur Bottomley.ministre britannique pour le Commonwealth.Au sujet d i débat sur Chypre à l'Assemblée générale de l’ONU le ministre cypriote a exprimé l'espoir qu’en dépit des efforts des ennemis de Chypre, les Nations unies justifieraient la demande cypriote, fondée rigoureusement sur les principes de la charte de l’ONU ".BRUXELLES —M.Paul-Henri Spaak, ministr* balga des affairas étrangères, a répété hier devant la commission des affaires étrangères du sénat, que la Belgique n» désirait pas participer à la force multilatérale.Nous avons ou des échanges de vues à ce sujet a-t-ll dit aux sénateurs, mais y prendre part est tout autre chose.M.Spaak a d’autre part déclaré qu’il était urgent de relancer les conversations entra les six sur l’union politique européenne, mais qu’au préalable, un rapprochement franco-américain était nécessaire.M.Spaak s’est déclaré satisfait des résultats obtenu» par las "six” dans lour préparation du "Kennedy round".La lista d'exceptions à rabaissement des tarifs douanier* présenté* par las "six" ast "honorable at défendable", a-t-il dit.Le ministr» belge a enfin exprimé l'espoir qu'un compromis pourrait ètr» trouvé entra les 'six' an c» qui concerna la prix commun das céréales, sur la base de 'prix intermédiaire se situant entra la maximum et la minimum".de l’OTAN participeraient à la force nucléaire multilatérale.Ils ont formulé ce voeu dans un communiqué conjoint publié à W.-shington.Les deux ministres expri-m ent également l’espoir qu’un accord sur une charte de la force nucléaire multilatérale “serait réalisé prochainement.” M.Schroeder a informé M.P.usk “de la récente initiative prise par le gouvernement de l’Allemagne fédérale en vue d’une relance de l’unification politique de l’Europe et d’un renforcement dis1 communautés européennes existantes.” Le secrétaire d’Etat a pris note de cette initiative “avec atisfaction,” ajoute le communiqué.En ce qui concerne le problème de la réunification allemande, les deux ministres sont d'accord pour reconnaître que "toutes le* occasions devront être saisies au cours de discussions avec le gouvernement de l’Union soviétique, en conformité avec la responsabilité conjoint* des quatre puissances, an vue d’obtenir la coopération soviétique dans la tâche visant au rétabliiaemant d* l’unité allemand*.” La secrétaire d’Etat “a réaffirmé 1* détermination de* Etats-Uni* de continuer leur politique à l’égard de l’Allemagne et de Berlin.Le* deux ministres sont également d’accord pour reconnaître que le renforcement de l’OTAN continue à être nécessaire pour préserver la paix et sauvegarder la sécurité occidentale.GATT : accord in extremis sur le sous-développement Après avoir failli échouer près du but.les parties contractantes du GATT réunies à Genève depuis le 17 novembre ont mis au point ‘‘in extremis" un nouveau chapitre de l’accord général, consacré aux pays en voie de développement, et qui va être soumis à la signature des gouvernements.Ce texte met en forme juridique les engagements de la part des pays industrialisé* correspondant, dans les grandes lignes, aux revendication* du programme d’action du GATT.En contrepartie, les pays en voie de développement devront prendre les mseures appropriées pour faciliter et développer les échanges entre eux.Le problème de* préférences que pourraient octroyer les pays industrialisés aux ! pavs en voie de développement est renvoyé pour une i étude ultérieure ainsi que les questions relative* à l’organisation du commerce de produits primaires.La text* arrêté, qui sera rendu public 1* premier décembre, *t qui va êtr* renvoyé aux gouvernements pour approbation, n’aurait pas, selon certaines sources, recueilli l’assentiment unanime de* parties contractantes, qu’il s'agisse de pays industrialisés ou en voie de développement.La délégation américaine paraissait hier soir encore très réticente.Un porte-parole du GATT a précisé hier qu'une réunion sera prochainement convoquée par le secrétaire exécutif du GATT, à laquelle les ministres seront invités.“L’objet de cette réunion ministérielle sera de procéder à la signature de l'acte final authentiquant le texte de ces amendements à l'accord général.de considérer pour signature un protocole mettant en forme ces amendements et en- fin de prendre en considération et d'adopter une déclaration qui entraînerait la mise en application de facto de ce protocole".Le porte-parole a indiqué que cette reunion ministérielle pouvait être prévue pour la fin de décembre ou le début de janvier.11 a précisé que 2 tiers des signatures étaient requises pour mettre en vigueur le protocole.Rentrée de M.Michel Debré PARIS — Après être resté dans l'ombre depuis avril 19-62, date à laquelle il avait cédé la place à M.George Pompidou à la tète du gouvernement français, M.Michel Debré vient de faire une entrée politique assez retentissante que les milieux politique* parisiens considèrent comme un événement important.En effet, reçu longuement par le général de Gaulle voici une quinzaine de jours, l’ancien premier ministre a fait mercredi, à la tribune de l'Assemblée nationale, un discours très remarqué soutenant le gouvernement dans le débat sur le Vème plan, et qui lui a valu les félicitations du president de la République.Dans ce discours.M.Michel Debré s'est fait Tardent et dynamique défenseur de la politique de planification."Au delà des majorités et des oppositions passagères, a-t-il dit, la planification est devenue une affaire nationale".Dans les milieux gouvernementaux.on exclut cependant l'idée que M.Debré puisse succéder à M.Pompidou dans un avenir prochain.En outre, on se refuse à admettre qu’il puisse exister une quelconque rivalité entre ces deux servants fidèles du général de Gaulle et Ton en donne pour preuve que si M.Debré a prononcé un discours retentissant, c'est à la demande de M.Pompidou lui-même.____________ Incidents i Berlin BERLIN —Environ 200 coup» de feu ont été tirés jeudi soir par de» gardes-frontières est-allemands à la frontière séparant Berlin-Ouast d* la 'RDA’f annonce l'agence d'information DPA.Un des points d* passage C>rmettant aux rentiers est-al-mands de se rendra à Berlin-Ouest a dû être fermé pendant une demi-heure pour des raisons d» sécurité.D'après les observations do la police ouest-berlinoise, un fugitif, qui tentait de se rendre è Berlin-Ouest aurait été abattu".I *îPERNAv RA Q 569 I BRUT SEC.569 H.LlQUEUfce AUX QUATRE COINS OU MONDE Fournitures militaires anglaises LONDRES — Le gouvernement britannique n’autorisera pas l’exportation au Portugal d’armes destinées aux territoires portugais d’outre-mer, a déclaré M.Wilson aux Communes, hier.HUILE D'OLIVE VIERGE Les suites de l’affaire des Buccanssrs PRETORIA —Le premier ministre sud-africain a déclaré hier, au cours d'une interview, que l’accord milifairo do Si-menstown restore on vigueur puisque ia Crande-Brotagno a décidé d* n* pas annuler la commanda sud-africain* d* 14 bombardiers "Buccaneers".M.Verwoerd avait en effet déclaré, le 14 novembre que, si l'An-glqfqrrq n'honorait pas son contrai à c* sujet, sen gouvernement annulerait Taccerd accordant è la Grande-Bretagne Tu-tilisatien d* la base de Simens-town.Il a ajouté que le récent embargo anglais sur les fournitures d'armes è la R.S.A.était un problème è part qui nécessiterait une étude particulière.Verte en bouteille :I3 II B 1 A Vieille Mqueur de la Côte Basque Jaune en bouteille 21] * K.O.U, de reputation internationale PRÊTS PREMIÈRE HYPOTHÈQUE au taux le plus bas! ¦ PUR UUS DE FRUIT * uM HUILE Le SPD en congrès appuie la MLF et réélit Brandt CARLSRUHE — Le congrès fédéral du parti social-démo-craie s’est prononcé jeudi pour une participation de la République fédérale à une force atomique commune en approuvant une résolution recommandant que ce problème «oit résolu en commun par les nations occidentales.La résolution fait bien allusion à la MLF, quoique 1* parti SPD “n’ait pas l’intention de s’en tenir coûte que coûte à cette forme de défense atomique commune.Au cours des débats en comité, le vice-président du parti, M.Fritz Erier s’était opposé à ce que Tallu-sion à la MLF soit supprimée dans le texte de la resolution, faisant valoir que les sociaux-démocrates” feraient ainsi le jeu de de Gaulle”.Une nouvelle tentative pour supprimer l’allusion â la MLF faite devant l’assemblée plénière a éga Ag«n* POW 'S C , -BI J Alt Own—I.Ibenvel ¦"4 1 lement échoué, la motion dans ce sens ayant été rejetée par is majorité, dix délégués seulement votant contre et 9 l'abstenant”.Au cour* du même congrès.M.Willy Rrandt bourgmestre régnant de Berlin-Ouest, a été réélu président du parti aocial démocrate par 314 voix sur 329 votes exprimés.> - 'i - i POUR ACHETER • CONSTRUIRE • REFINANCER UNE PROPRIÉTÉ Montréal et banlieue • Aucune commission » Service rapide Consultez le gérant, que vous soyez client ou non.LA BANQUE D'ÉPARGNE DB LA CITÉ BT DU DISTRICT DB MONTRÉAL 65 succursales ouvertes tous les soirs de 71 8 h.parlons chiffres .mais parlons bian.Au fait, noua n’an cltarona qu'un, mais troia fois: 9, B at anoora 9.Car 999 ast l'indicatif du porto Importé Bmu.Da l'Emu Importé.Du porto Emu .Important très Important: aa balls taints ambra rouga.Son bouquat généraux.Son prix, aussi : quelques cants da plus.Emu : un porto digna da raspact.at qui an dit long aur csiui a la bon goût da l'offrir.La porto Emu 999.un dss très bons vint qua nous snvois l'Australia.En vanta égalsmsnt : ta aharry "Medium" EMU, la aharry DRYAD, la brandy australien MARIE-CLAIRE.et de vos invités! C'est le temps de faite votre provision de Molson pour la fin de semaine.MOLSON la bonne bière de chez nous t QUATORZE LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI 27 NOVEMBRE 1964 AVIS DE DÉCÈS BARTHS — A Montré»!.1* 15 no-*#mbr» eut décédé# Marcel!# Barthe fille de f»u René Barthe •t de Marie-LoulM Dufre»ne.aoeur de Bernard AlphOdM et Georgee Laa funérailles auront Heu samedi le 28 courant Le convoi funèbre partira dee salons Joe C Wray et Bros no 1234.rue de la Montagne pour se rendre a l'église St«Léon do Wastmount, ou le service sera célébré à 9 hre.« Et de là au cimetière de Notre-Dame s Ottawa.Ont.lieu de sépulture Tarenta et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.BROUILLARD — A Vaudreull sur le Lac, le 25 novembre 19d4 a l'àge de 58 ans.est décédé M Mérior Brouillard époux de Laura Leblanc, frère de M Edouard Brouillard, autrefois propriétaire de Boulanges Paving Les funérailles auront Heu lundi le 30 courant.Le convoi funèbre Rartlra des salons Aubry et Trudeau o 12 rue 8t-Charlee.Djrlon à 9 heure», 30.pour se rendre à réglise Et-Michel de Vaudreull.ou le service mere célèbre à 10 hrea E» de là • u cimetière du même endroit, Heu de sépulture Parents et amis sont priés d’y assister sans autrt Invitation.DUPRE — A Verchèré».lé 28 novembre 1904 à l'âge de 74 ans.est déridé M Jean Baptiste Du pré, marchand Ex Réglstrateur du comté de Verchère*.époux en premiers noce de Marie-Anne Lange vin et en seconde de Marie-Jeanne Caron.Les funérailles auront li-u lundi Je 13 courant.Le convoi funèbre partira du salon Gérard Jodoln No 4 rue St-André, pour ae rendre à l’église paroissiale de Verchérca.où le service | sera célébré à 10 hrea.Et de là au cimetière du même endroit.Heu de ' sépulture Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.O'BREHAM — A Longueull le 25 novembre 1984 à lise de 86 ans.est décédé M Joa Leslie O'Breham époux de Blanche Duquette, père de Claude, Yvea.Lyle-André.demeurant à 1048 Papineau Lee funérailles auront Heu samedi le 28 courant Le convoi funèbre partira du salon K Darrhes et fila Inc.No 527 rue 8te-Héléne à 9 heures 45.pour ce rendre à l'église Hte-Clare.ou le service sera célébré à 10 h.Il y aura , libéra et Inhumation à Mayo, Heu de * sépulture.Parents et RinU sont priés d‘y assister sans autre Invitation PAIEMENT — A Longueull, le 26 ' ; novembre 1964 à l'Age de 73 ans.e< » décédé Patrick Charles Paiement, époux d'Alice Hampton.Père de Patrick.Jr, Hélène et Florence (Mme Jacques M*a-aéi.demeurant à 447 Montarville.Le* funérailles auront Heu samedi le 28 courent Le convoi funèbre partira des salons B.Francoeur et Fila Enrg .No 70 boul.Lemoyne à Longueull à 9 heures 45, pour se rendre à l'église St-Pierre-Apôtre, ou le service aéra célébré à 10 hrea Et de là au cimetière de Longueull.Heu de aépulture Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.MESSE ANNIVERSAIRE line messe anniversaire sera célébrée pour le repos de l’Ame de M.et Mme Albert Roy, samedi le 28 novembre à 8 heures a.m., en l’église Notre-Dame du Foyer.Parents et ami» sont priés d'y assister.Dief veut faire témoigner MacLaughlin Lorsque vous l’aurez < essayée, vous vous en voudrez de vous ejv être passé si longtemps .aUw LIQUEUR DE CAFÉ DéquMe/ le taiia quaiin Verser an am président de IX’CC, M.Sorel.avait déclaré que li Is lait industriel relevait d'Otts-wa, les cultivateurs du Qué-bec, eux, relèvent du gouvernement provincial.A l'heure actuelle, le prit payé aux producteurs de lait industriel est en moyenne de $3 les cent livres.Selon les dirigeants de l'UCC, cela donne a ix cultivateurs intéressé* un revenu net moyen qui est inférieur à ce que retire un chômeur de l’assurance - chômage.Le premier des fabricants de compactes a décidé de "grandir”! - -aBKr'çrraj m immm lïfÜè'v' v.' 4,.L'EXTREME-ORIENT 21 jours—seulement $398 (plu* le billet d’avion) *nt»*nc u Camdùen (rad^aj^ noms / CAMIONNAGE / lATtAUX / AVIONS / HOîEIS / ttlECOMMUNICATIONS Tokyo, Taiwan, Hong Kong, Bangkok—villea fascinantes de l’Extrême-Orient, remplies de charme exotique.Aller-y en Superjet DC-8, le service le plus direct et le plus rapide, de Montréal.Vous volez de jour sur tout le trajet jusqu'à Tokyo ou Hong Kong, deux villes où vous pouvez facilement obtenir la correspondance pour le sud-est de l’Asie.Explorez ces villes fantastiques de l'Extrême-Orient .choisissez parmi les excursion* à bas prix; Il y en a une qui convient à vos goûts et à votre budget.Exemple: 21 jours pour seulement $398 (plus le billet d'avion).Consultez votre agent de voyages ou la Canadien Pacifique, 861-9361./ IA COMPAGNIE DE IKANSmHT IA PIUS COMPtfTE OU MONDE LES PLUS BEAUX VOYAGES A MEILLEURS PRIX LA ORANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS VACANCES VOYAGES DE NOCES SERVICE GRATUIT « A M.A 9 P.M.TMtîM 1010 OUEST, STE-CATHERINB, MONTRÉAL > LE PASSEPORT PARFAIT POUR LI PLAISIR DR VOYAGER B A.Turcotte, prés.Jules Desmarais, Sec.-Gen.UN.1-7272 DEUXIÈME ÉTAPE DE LA RÉVOLUTION RAMBLER: la luxueuse Ambassador 1965-plus longue et plus large pour procurer la qualité Rambler aux amateurs de grosses voitures! Lorsque, K y a quelques années, nous lançâmes la première voiture compacte, ce fut une sorte de révolution contre rexcàe de dimensions, poids et trucs, qui noue plaça à Favant-garde des compactes.Maintenant, pour marquer le début de la deuxième phase de la révolution Rambler, nous offrons les ceracté-nstiques exclusives M la qualité prouvée Rambler aux amateurs de voitures plus grosses, sous la forme 3-13-44 A VENDRE talon de haute coiffure, équipe au «omplet: M«8-a de la Montagne.»37-4311.M.»,uy Deniers.ïl-l 1-44 > %l -DAVID, chalet suisse, idéal pour skieurs, situé en montagne, pmxtmlte centre de ski.Tout le eonfort nécessaire foyer, «hautfage ««entrai, meublé complet 327-3744., j Imal pour petite nianutaclure.centre de la ville.Près de Moxart.6247 De Gaape.327-4737.36-11*44 » I M Ills I I < ommeree profitable.Prix 24.oou.44.« omptunt : ll.ooooo Ecrire à Louis Dubois.1 P.1482.Place d \rmcs.28-11-44 AML'NTMlt — Excellent pour placement dans centre des affaires est rue Fleury, 3 magasins au rer-de-« haussée, bureaux en haut, bons revenus, neuf.Constructeur 387-3744 78-11-44 EDUCATION CHIMIE, aourt privée.— 849-7I44 32-11-24 HOMMES FEMMES Ai,ur,i vefr, «vtnir Appr,n,i I, STENOTYPIE Carrièr, in>*r«it,nl, •t rémunéntric, n.rnistne.sali# a manger meublé st»!e #nséry Ctln Jojr 866-8.tM 28-11-64 A'AL-A|«»RIS.chalet moderne tn#u ble fover.y chambres, etüaàne.grand , t h4 Chalet, baignoire douche, fover.3 chambre» a coucher.56 minutes de Montreal RI 1-9933.$1 Nam eut dé» Mont* t \ ; $489 36-11-64 CHAMBRES A LOUER CIVAMRRfc avec commodité*, pour étudiant ou jeune homme *éneux.ehet profe**eur Ht Hubert et Nher* brooke.*49-7896.22-11-22 Jeune tille pouvant fournir bonnes référence» t hateailhrtaiid.pre* dr Neautvlrn.?I-I7lt lu-Il 64 DEMANDE D EMPLOI ptrhdrats uiivragc de Marty ht a do*.nilllle I e I I r i >.4 Atlfr-vl .Min.1rs etc Appeler jour ou soir; 766-.163 1 N U Diplômée en haute coutur* di-pont-ble pour confection avec ou «an* patron Creadon* et troqnls.Pria abordable 4pn*lrr 9*' éin Ml-U-24 • ha# prix petutnta tépéeale a«ioy- fé au r^mple» 16 so* esirrrlenca 1.7» heure eu tu rentrât LA 4-159» _ 3 12-24 |e> réfa**» en franarir seulement I t«mp« partiel » hre* s m ai hi# n tn rfies tvoc«r notaire eu r«>ur-Uer fissurante» «61-3136 11?64 t».refaire franc«l*e.bonne* référen-te*, expérience, pn*«édant bonne* notions de U langue anglaise desire emploi de préférence Place t réma-*le.rue# Sl-Denl*.9t-Nuhert Tél : 226 >843 22-11 »A DemoDelle 91 «as désire emploi léfer pour d^iue seule ou couple sans enfant Ecrire taaier péista) 321, Magog.Que h .* DIVERS Wons arheton* vieille* peinture# ra ¦adftaaaer Ippelei it t 'i9g.iNrt % vendre.«ttMetiÉÉin privée de pem-tMtT*.D \volte.Tel 44 8-.56Î6.de preference Ir malin 16-11-64 EDUCATION réura de céramique polene émaux sur cuivre 4teller du vieux Mont Mal Pour information I«1-49I5 et 316 est.Notre-Dam* I9-3>« modernes, meubl i non meublés.AT.9-2452.22-11-24 I ROSEMONT, 4tt, fermé, neuf, moderne, chauffé, eau chaude fournie.9740, 3o« avenue, appt I* 727-3236.12-11-64 VOI 5 F AL BORDI.At X.rua Truart ! ( Acadie et Henri-Hourasta), duplex 5la piétés, chauffé, arec tarage.T A.: 134-1673.29-11-64 î M ADKJtAON Tower, «?7i Sherbrooka ouaat.m, 2*#, 4*1.meublé on non, chauffé, ascenseur, concierge.IMMEUBLES TANGUA Y.927-4191.de 2 à 5 18-11-24 ! DLDF.M4INE — 4i0t, Nouveau Bordeaux.prè» surion C.S.R.centra d'achat».St# appt», chauffés, deuxième.garage IMMEUBLE* TANGUAT.927-4191.9o • à S _____________________17-11-22 l 4.441 LE.21 Orchard, baa m appti.garage, «alla 9a Jon.rhanffé, taxa VILLE I.FMOYNF ~ Rue St-1 tuii*.prupriété commerciale, revenu net 15%.MAR IF MLLE — Luxueux xpllt-level commercial, bureau.2 garages.terrain 100x90.idéal pour professionnels.Besoin d'un médecin dan» la place.CHEMIN (lit MCI y — Maison K» pièces, terrain commercial 100x178, affaire exceptionnelle.913,000- taut vendre, succession.IMMEUBLES V AL VER courtiers 676-7761 29-11-64 ST-NUNO d'eau payée nr YMELBI.P9 TANGUAT.927-4191, «o t I • _ 78-11-64 M ADERSON Towor.ttfï ihovhfoohÔ ouest.Penthouse.JS appartements, Uhros.IMMEUBLES TANGUAT.277-4123.9o 9 1 9 ___ 12-11-64 JEANNE-MANCE 4218 pré# Ville-neuve.2 pièce* séparées, peinturées, chauffée* par radiateur».Appeler tR.7-1439.après 6 hres p.m.; samedi.dimanche touto la Journée.32-11-24 WJCE D YOUVtlll •231 FOI l HER, COIN (RRMAFVT Beaux appta neufs, dans édifice modern*, ascenseurs, thermostat individuel, garage, etc., près da U station du Métro.Luxueux 2% et 3 pièce* à partir de 2190 96 Léger supplément «1 meublé.— 381-8767.7-1-23 HOMMRS DftMANDIS ’,fS# AVIRON % UN MITIH RFMUNFRATTUI •n qu*lqu*i m«l, O *-it.# U'é» M » 9U 6f04'6*Mk »h#m* .« éocOrio* ’é d#« rr*| thoo«* Av'roo dans tas n»e*ter#« sylvan tas P Ay*o mècaniqw# H Soodu'# r' Dasiin i^ouxtriai H TatavUiqr .i actor # *# #e# [_* 8#tHpiepBqe i MecMnisN PtiaefrictM at aytr#* la# aoteavyaa.H%H et termehH# 6 enrept**»amen* 6ama»Hlaet on eqr »•*» tamo# tafenw >aha a«ara 66» •siiintanaqt h* caointancar aoeye antf#Tna»nant tochniaœ • ^ntoltpr *6vM80h • nvayai oie* *#0# nblrqahnc «et*a F'etaut# an reoieort m# pennant 6# plus ampias a«»au# aw «wlat des cour* Jane \ ) loir ( J a éamMHa ( ) Naoi du para SERVICE! ORATUnt Test# daptltoda CnmePler ft* education L O INSTITUT TECHNIQUE AVIRON MONTREAL 161» SI AWTOlN* rat ti» ]52v OU88CC 216 Lit I29 6I66 Dt6U!5 193# 3*>t C ! Ai 153 ES Oa\S L f STRAINf VFN7 TiCNNItUi MAINTENANT! Bas Prix Comprend : 1 Air cllm*tl»é e*n«r*l 7.Tapit mur é mur 1.SUetrlcité 4.Or*nd*> dr*p*ri*, é t*ut*» Im fpnétr*, I.Pltcin* chauffé* our I* ta» I.Antanntt p*ur tauo l*t canaux é* talévlttan T.Cui.in*, *v*c taut*, commodité, étactrlpu*, C.E.I Th*rm*,t*t individu,! d«n, ch«cu* chaitibi* t Intarcam p«rticuli*i a plutitur, lipn*, II.S*ll* d* i*u modern, 11.M«ca,ine *t ,*rvie*, è l’lntéri*ur d* l'édifie* 11.Pr*B*u au ,t*tip«,n*m*nt d*« *ut*m*pil*, 1) S*rvlc« d* portier |4 •••U'*, par teur Vrndee entra auta rendei-veu» eu trev»il é pi»dl t U \ e ua «er tee d* location d «utoe t dw prix ipécieux CANTLIE HOUSE 1116 owtat, ru# ahetbrmtke à Pnel Huverl lou* In* hnir* de 9h a ni i Xh p.tn »am04t t «»mptatn vmhm» r.ttti \» n die t^ite» «iffre t -Ht M vlvit CiM \ ifktirtié-r m»m nî.ül 4 li nt Cotiage détaché «'y pièce» bain».1 garages, «aidin.prè* évolf-et église Attpeler 728-6tG7 ou t K t i Itux Pas d agent».m-11 -m TAILLEUR Faites transformer votre babil à 9e vawt*cr*M»é en un loll complet à devanl simple dan» le dernier style 8Pf CIA LITE -EabUs et rmtumtA *2a1u»tès PROLFT TAILLEUR Si! Mt Ol ÜT*! - PL • »*« I v u TRANSPORT CAMIONNAGÏ ROt «éll I l Tr»nnwr, rvm.nac mrnt ,!!!,.camsmsnr ,1 lontu, 41.-laurp kp,rial!i*: p!»no».puMrs.f»-frt*ri»'»nrv R*.J- .’ITI i VO C A V A I) A PROVINCE OE QUEBEC District d* Montrés! COUR SUPERIEURE NO «4B-016 HYMAN STAR et JA( K STAR, gérant,, tous deux des Cite et District de Montreal.Demandeurs.VS- C LURENT EVENTS UMI TED, corps politique et incorpore dûment incorpore suivant lu loi et atvunt son bureau-chef et principale place d'affaires dans les Cite et District de Montreal, et JEAN-D.ROLLAND, des Cité et District de Montreal.Défendeurs.PAR ORDRE DE' LA COUR Il est Ordonné au defendeur.JEAN-D ROLLAND, de comparaître d’iei un mois.Montréal.24e jour de novembre IBM RAOUL C RE VIER.Depute Protonotuire.Louis Schiff.Avocat.Suite 805.138 ouest, rue Craig, Montreal.Procureur des demandeurs.C A N A D A PROVINCE DE’ QUEBEt District rie Montréal COUR SUPERIEURE No «81915 DAME IIIl.DEOAKDf OUI) WIN BROWN, ménagère, de Ville de Lery, District de Montréal, Demanderesse.— VS — W.(ï, SUTTON, exécutif, de la Cité de Westmount, District de Montréal, Détendeur.PAR ORDRE DE LA COUR 11 est ordonne au defendeur, VV.0.SUTTON, de comparaitre d'ici un mois.Montréal, le 24e jour de novembre 1964 RAOUI.CREVIER, Pepiilé Protonotaire.Me- Stikeman.Elliott, Tamakt, Mercier 4 Turner, Avocats.1135 ouest, boni.Dorchester, Montréal.P.Q.Procureurs de la demanderesse.MAISONS MODELES ALCAN A SAINT-BRUNO COTTAGE DE GRAND LUXE CONSTRUCTION HORS-SÉRIE Le modèle Oxford est une répliqué fidèle du style colonial “Early American", bâti sur un terrain de 8.490 pi.ca I! comprend, au rende chaussée, un hall d'entrée qui donne »ur un luxueux salon La cuisine en forme d'U se trouve entre la salle de séjour et la salle à manger: elle contient fourneau double encastre, réfrigérateur, machine é laver la vaisselle, broyeur à déchets et meubles de cuisine en Formica Dans le coin service, a l'arriere de la maison, se trouvent buanderie, salle - vestiaire, placards et cabinet de toilette.Parmi les details qui contribuent au luxe de la maison, on peut citer : fover: tapis Harding dans 1« vivoir la salle à manger, l'escalier principal et le couloir qui mènent aux chambres de l'etage supérieur: doubles rideaux dans les pièces du rer-de chausser Les murs sont tapissés de papier tenture A I ci age supérieur, il y a quatre chambres a coucher, en plus rie la chambre a coucher principale, munie de *a propre salle de ham».Ijh salle de bains principale offre I éclairage indirect On tmu\f aussi à cet etage d amples placards La salle de séjour est a lambris de tans et a poutres apparentes.Le chauffage s’effectue par un système à l'eau chaude.Les gouttières et les descentes sont en aluminium (îa/on devant la maison et sur les cotés Allée en asphalte I e prix total de la maison s.' itees * Toumissionnei Seul» ;ont *dm«s , soumission ner ceux qui auront obtenu le document d'appel d'offre, du ; rectement de l'Hydro-Quebcc.j Léa Miumission, doivent être en i voyées miu» enveloppe fournie I u eet effet et sur luquelle doit , elre .clainunent imiiquée lu , mention Appel d'offres no S-21".Ni la plu.basse nnimisMon, ru aucune do> autres ne sera né vessalrcment acceptée Les co secrétaire* B Laçasse - W.E.Johnson Montreal, lo 24 nevemhro IP*4 AVIS DE CESSION GENERALE iris **t par les prêtantes donuf qu* Ir contrai d* venir en dale du 12 novembre 1964 à ( AMF.RON* f %C’-TORS LTD.de loutts deltcs.pré-sentes ou futures payables à EUEC-TBONIC 5|AKKETING C O.Ol CANADY LTD.a été fiircgUtr* au bureau d* la Divibiou d'Lnrfgistrc-n7*nt df Montréal 1* 17 novembre 1964 sous 1* Numéro 1*W3I4.AVIS DE CESSION GENERALE Avis est par les présent** donné que le contrat de venu* en date du 12 novembre 1964 à C'A.ME H ON FACTOR,S LTD.de toutes (tetter., présentes ou futures, payables à CANADIAN IIIOTRONIC8 COUP.LTD.a été enregistré ou bureau de Ut Division rt'Knregistrrinent dè Montreal le 17 novembre 1964 sou* le Numéro 1796313.AVIS DE CESSION GENERALE Avis est par le* présentes donne q rule confiât de vente en date du l'î novembre 1964 à CAMERON FACTORS LTD.de toutes dettes, présentes ou tutures.parables a DESK.N AWARD CHAIRS A Kl UN1-Tl’RE MFC:.CO.LTD.a été enregistré au bureau dr la Division d'Enregistrement de Montréal le 17 norembre 1964 sous le Numéro 1796:06.AVIS DE CESSION GENERALE Avis est par le* présentes donné que Ile contrat de yente en date du il novembre 1964 à CAMERON FACTORS LTD.de toutes dettes, présentes ou futures, payables à JACK NHJOMI.qui fait affaires sur le nom de DEAR 8UE a été enregistre au bureau de la Division d'Enregistrenient de Montréal le 17 novembre 1964 sous le Numéro 1790313.BEAVER HOLDINGS LTD.AVIS est par le» prchentcs donne que UK AYER.HOI DINGS LTD., un* corporation constituée sous la Loi de* Compagnie» de Québec et ayant son siège social en la cité de Monî* réal.s'adressera au Secrétaire de la province de Québec, pour obtenir 1.1 permission d'abandonner sa charte sou* le» provisions de la Loi de» i C ompagnies de Québec, i DATE à Monis'éal, Quebec, ce 2tième Jour de novembre.1964.¦MMES A, GRANT.Secrétaire-Trésorier PROVINCE DE QUEBEC CITE DE MONTRF.AL-NORD COMTE DE BOURGET.ROLE D EVALUATION j AVIS PUBLIC est par le présent ) donné que le rôle d'évaluation de la j Cité de Montréal-Nord pour l'année ! commençant le premier Jour de • janvier mil neuf cent aotiaute-cinq et prépare par le» estimateur» municipaux est maintenant dcpo»e au bureau du Conseil de la Cité.Le susdit rôle restera ouvert a j l'examen des Intéressés ou de leurs : représentants jusqu'au Jeudi, le 16 décembre 1964 Dan» cet Intervalle, quiconque croit devoir sr plaindre du rôle tel que prépare, pour lui-même ou pour un autre, peut en appeler au Conseil en donnant à cette fin au secrétaire-trésorier un avis par écrit contenant le» motif» de sa plainte et.s’il se plaint que l'évaluation de se* propriétés est trop élevée, il doit mentionner dans l'atU le montant de l'évaluation qu'il reconnaît Juste.AVIS Pt Bl.lt est de plus donné i que le Conseil examinera toute» le» plaintes reçues contre ledit role ' I a sa première assemblée générale tenue après le dixième (10) jour de décembre 1964.DONNE KN LA CITE DF MONT-RFAL-NORD.Comte de Bourget ce dixième (loi jour du mois de novembre.mil neuf cent soixante-quatre % 17$ 21 12 12% 19 Echéance à 4 ou 5 ans Taux pour échéances plus courtes sur demande Principal et intérêt garantis Intérêt payé par chèque deux fois l’an Crown Trust Compaiijr 393 ami m a-JicïiB, Hmitifal, 842-8362 Bourse de Menlréal La place local» va bien an dépit du congé è N.-Y.MONNREAL PC — Le» papeterie.ont pria la veette hier on Place locale sur un marché k la hausse.L'activité a été modérée.Les valeurs spéculatives ont également progressé.Le virement industriel a été de 495,-800 actions et celui des mines et pétrolières de 718,800.L’indice composé a gagné 0.8 à 157.0 et les gains avaient prédomii.nce sur le» pertes dans la proportion de 95 contre 69.L’indice des papeteries a gagné 1.8 à 138.2 Consolidated a haussé de IV» à 411/4, Domtar de *» à 2H» et Fraser de Vt à 33.Aux inlustrielles: CIL a gagné M> à et Asbestos Va à 22V4 cepén',.nt que Dominion Textile a cédé \ k 30.Comme-ce a pris la vedette dans le secteur des banques, gagnant 1*» à 69'4.Canadienne Nationale a haussé de l'.à 76^4 et Toronto-Dominion de 14 à 7014 cependant que Royale a cédé V4 à "îa1-».Dans le secte x des services publics, CPR a gagné 1^» à 54 cependant que Bell Telephone a cédé % à 60%.Dans le compartiment des valeurs spéculatives, New Im- § criai a gagnl 20 cents à $2.70, tairs Exploration sept cents à $1.37, Qrebec Mining and Smelting deux cents à 24 et Fox Lake 114 cent à 26.La Cie liée Dominion Corset Avis est donné qu’un dividende de 90.15 par action pour chacune des actions communes de la CompaRnie, d’une valeur au pair de $4.00, émises et en circulation, soit payé aux détenteurs enregistrés le 18 décembre 1064; ce dividende sera payable le 2 Janvier 1965.Par ordre du conseil d’administration MAURICE GODBOUT, C.A., Secrétaire-trésorier.COMPAGNIE DE FIDUCIE PRET H REVENU Avis d» dividend» Av)» est par le» présente» donné qu’un dividende de $1.25 par'action Classe “A” de COMPAGNIE DE FIDUCIE PRET ET REVENU a été déclaré et sera payable le 15 décembre 1964, aux actionnaires enregistrés à la fermeture dçs livres, la 30 novembre 1964.Par ordre dn Conseil d'Administration ANDRE VERGE.Secrétaire.Québec.P.Q.Le 24 novembre 1994.A.Renaud & Cie Liée Courtier an valeurs Commandes exécutées sur tous les marchés 200 ouest, rue St-jacques Montréal — VI.4-2886 Emballage hmoaiiage - Paï«l?LwtlL It mm Lane i La vrai whisky Canadien do Cnrhv rirrmr et mnpllftint.Mûri Corby doux ot moelleux.Mûri pendant dix ans dans dea fûts da chêne.Maintenant disponible.Digne compagnon dn whiaky Park Lana Corby, da 1* ans.H.CORBY DISTILLERY LTD.MONTRÉAL Li V'U'm h LLm I Nouvelle émission $1,400,000.SÉMINAIRE MONTFORT INC Papineanville District de Hall, P.Q.Sous la direction de “LES PÈRES MONTFORTAINS" Obligation* première hypothèque, série “A” 8 275,000.554% 0C Newlund N 'Vylama Nawnpr N Rouyn N Senator Ntck Rim Nlstp Norbeau t r ¦•old Nor lex f\w< ,.ux N Bordu Nor Exp N CoidStrm N Cotdcrt N Rank N Rock Northcai Northcal North Can Northgi* Norvalie Nodul Obaska 4-1 Maftgmi Maybrun T 76600 76 23 25 McAdam 9000 98 97 95 Mclntyr» J30 $65 65 65 MtKen 90500 13 11 12 McMar 3500 9 » 9 9 M.cWal 4163.SO 160 147 150 Merrill 900 60 60 60 MHa Uran 500 12* 12* 12* Metal Min* 686 153 150 153 F-| Min-Or* 218200 20* 18 7210 110 105 13400 60 56 79100 17* 17 7000 9 9 2500 25 11400 129 too ns 5500 8 8859 325 10 12 18 1» 110 58 —1 17’% 4U.-% 9 25 15 —1 125 1J5 115 115 r* ra SIS 320 9* 9* - W 12 1* *41 16* 18 4 1»* 14* 14* 14*4 14 14 14 15 13’% 14 —8 16* 16 16 14* 14* 14* 19 1| 19 19100 179 1 65 1 79 4-f 1000 9* t* 9* — V% 103570 V 24 r 4-t 13 15 150 85 17 4000 1000 7500 27000 6000 700 39500 6600 14 0000 15 1500 150 850 15 '000 17 31* 31 31 31 91 91 145 055 10 15 30 470 470 201% 20* 4 '' 375 325 17* 13 4-1 630 $10* 16* 16 100 330 330 310 -10 1645 $36* 36 * 36* -f H 100 $6'« 4* 6' » ion $4* 4* 6* 10(1 65 10n 14.8 1250 l’é'i 275 $* tSO $17’ 475 $17 580 $»$ 1479 930 100 325 O'Leary Opemlska Orchan Orenada Osisko P amour Peramaq Patino Pax Int P'r E xpl Peeries» 2500 1000 15200 9f 15200 98 J00 145 623?665 1000 10 8000 15 96300 2-00 69 19500 18 2245 870 4000 685 3000 8 5300 45 1» 155 14009 17* 17 7007 915 900 15500 50 19200 21 65500 19 13*- va 16 -Fl ISO 4-1 U 17 —1 31*- V« 31 4-1 4-6 4># — va -fi 4-3^ 145 645 10 1S 14* U* 14 61 68 14* 14*—1 •69 860 —If -F Si -1 685 7 45 156 17 4 va 915 41» 49 50 41 19 * 19 % va 7 43 155 2H5 415 5050 5 MINES Acad Uran 23500 7* 66 4« L K.K V.rpw 4005 56 $5 SJ 160 145 4 Placer 230 $49 4* 49 10 * 16* — * Ptffde* fnnnn * '1 11 14 14 — * QMi 200 100 160 160 1?* 17 % Oue Chib 1200 * 14 ’6 1004 17 Due L»th 10PO 3.55 140 155 14 14* - ’% Qua Man 139200 00 53 17 17'% 171# 4 * Q Mattgml 4000 15 If If 1* 18 F.* Que Shjrg 1250 32* 32 » 910 • 30 —10 Quemont 170 $10 10 It 325 325 Quonto 2000 11 11 11 256% 25H — ’% Padiore 2000 47 41 41 410 410 —I Raglan lüp 100 9S 96 4 4 Rayrock 2200 80 13 83 5 411 •fi - ia — v« Accra Advocatt Agnico Akaltcho AH Pitch Am Larder A Am Moly 8800 182 Ang Rouyn 12600 154 7500 400 655 9800 117 6200 72 4000 ?0 1500 17 7* T* » * 23’ » 19' : 19* - * Htt 455 112 Ansil Area Arjnn A Arcadie 055 117 70 19 17 170 150 305 20* 19 400 272 270 3500 10 10 500 1» 70 20 17 182 150 70 270 10 19 —4 —2 41 4M 44 — * —4 Atl C Cop 1700 114 113 113 -1 Atlin-Rut 10500 8 7 7 Benkfield 8000 11 11 11 Bask a 39450 11 10 10 B Dun 7101 ?7 70 26 —4 Belleterr» 2000 45 43 44 f 1 Bethlm 725 170 815 •1-5 —J Barron 19571 15 14 14 -1 Bibls 7500 76 24 20 B'dcop 10340 • a • Rig Nan» nr 127*» 31 31 31 - * Black Bay 12600 to’ % 10 10 — * Brttorna 1275 49?490 495 F§ Rninsudr Bounty E* BuH RL Bunker H Cable Cadamt Çamfte Camp CMB C Tung Cam Mlnaa 5’750 C Austral TW Cdn Kaeiay 22090 C Malari Candor# Captain Cariboo Cassiar Cent Pat 3250 $14*% 14 14’6 4 »4 3339 79 * ?e ï* 3500 4 6 0 10500 J?* 12 27 —1 né?11 11 11 96750 1* 14* 1SW 4 H 20700 310 f95 294 —1* 1858 445 440 440 —1| 1600 114 110 HJ 43 77 » 24* 76 41* 7* 7 7 —- * 30* 29 30* 41* 3500 73 73 73 2500 14* 13* 14* 41* 2500 T» 7* 7* Reaim Rexspar Rio Aigom Rockwin Rowan Con Ryanor Salem Sen Ant Sarlmco Sheep Cr Snerritt Silvmaq Sit Millar Si! Stand Sue oe Stanrck Starraft S'eap R xd Sud Cent Sullivan Sunburst t «KTiao Territory T exmont Texnr* Texsol Thoox i_ Tomblll .- Tor mont Trans Can 1000 7000 823 995 9* 9* 95% 10* 10 1i « 18000 43 41 43 -91 1000 9'% ?'% 9* -Ft 6000 14 13 13 6000 25 74»% 25 -Ft 7632 72 20 71 F-1 2300 21 20 21 •fl 1650 170 104 164 -It 10743 485 475 480 f S 150900 29 24 21 Fl 0550 14* 16 14 7000 72 72 72 —1 600 253 250 750 —B 1Q00 14» 148 148 —7 1000 1 5 5 — V% 4320 415 •M 4* -11 4000 » 14* 11 2025 150 328 148 +M 3000 14 * 14 3200 124 111 114 -1 15400 It 14 17 44 12050 45 41 46 4375 54 •.-«’TO 83 590 W «00 125 500 62 114600 43 500 143 S2 B t* r 50 50 1& '23 § 140 ’ “ T ribag THn Ch* Tundra ft 666 762 2f9 $60 11% « U 2 ir% f »% 71 —4 U Mining U Asbes tot 600 400 2’ 277 M •fl -fT Un BuWad 69900 71 44 7» 49 UCL Mina 21000 33 31 v% M 41 % Un Kano 14S1 •90 •Tt ••0 430 1600 70 800 $1?300 130 4» 70 11* 17 130 Chesklrk 18000 11 10 10 Chester 15TI 15 15 15 —1 Chib-Kay 8500 14 14 14 rtiib M 3000 34 34 34 4 3 Chimo 30900 120 no 120 45 C'-nm •60 130 125 125 6 Coch W xd 1800 268 202 707 —• Coin Lake 1000 70 20 20 Comb Met 5600 77 21 77 41 Coniaqas 3100 Con-Key 11890 Con Shaw 4192 C Beliak 4000 Con?Brewi* 6000 C CaHInan .17750 Con Gillies 4,;nc.C Halil 2390 C ^Arbtfn TOO 720 Con Negus 100575 17 Crowpa» 1500 8 C NorthW 5000 22 C Morrison 25000 108 C Reg court 7500 1 6 ConweH 400 490 Crnipmt f roinor 73 71 12* 11* 19 8* 20 16 11»% 11 31 72 -1 12* 4 19 41 8 20 15 11* 4 " 31 31 720 220 TO ?1 4 * 4 I 27 73 104 )0A 4-1 15 15* 4 * 485 485 —5 450 $17* 17* 17* ~ * 7990 13 12 13 41* Sannorm Mosher Mogul p Corp Cop Corp Courvan Cowich Cop-Man Dickmn Denison D Aragon Discovery Donald* Delhi Pac Duvan Daerinq Ea*t Svll E Ampri.F west T F Mar Frncoeu' G.ant YK Gnt Mesct Gene* Glenn U xd Goldaie GF Mining Goldray Grendroy Granduc Gulf L Mar Min Hasaga Hastings Heath High-Bell Hollinger Hud Bay Int Helium Inf Kenvilie 2710 Irish Cop Iron Bay Iso J Waite Jacobus J aye Expl 345200 Jeltx Joliet Jonsmith Joute 1 Kerr Add xd 550 810 10 10* 4 Iff) 10*- * 174 4 3 490 45 47 —1 10 123 470 47 Cusco 145C9 C Red Poo 6600 9* Rambler 7100 190 185 4000 11 2200 174 21600 485 3800 49 1000 25* 25»% 25».% 41* 5500 43 * 42 42 -2 99C0O 14 11 13*43 ?00 495 495 495 1813 $17 16l« 17 4 ’-4 2000 19 19 19 325 320 320 320 -S 1000 9 9 9 26000 77’ » 70* 71* 4 * Un Fort Upp Can Urban Q Vaura Vespar Vioiam Wasamac Weed or > Werner W Beaver West Mines W Surf I Willroy Wiltsey Wmch Windfall Yale Lead > ellorex Yk Bear Young HG Yukeno Zrnmec Zulaoa MAI Agnico C Mogul C Hal*t C Mosher K Ana con Madsen North Rank Rio Algom Sherri H Acme Gas A (mine x Am Leduc Anchor Ang U Dev Bail 5*«pr Banff Bata fal Ed 4000 11 10»% 11 6000 7* 7* 7- | 2500 13 13 13 F »% 6025 425 390 415 + 30 7000 5' : 5 5* 6650 •50 770 •00 so Calvert 3500 24 j 23 74» » c 0.1 ids N H 315 315 315 CS Pete 1000 310 300 310 FS C Delhi 51963 975 970 975 F't C Ex Gas 1950 115 153 155 -1 C LI Pete 1454 16* 16»% 14»% Cdn Sup O'l 100 $170» 17»% 170% Cent Def 1025 *?n • 15 •TO F 9 Charter OH 1100 250 245 745 It C East Cr 2000 8?82 07 ~3 C Wes.P 4M Ill 140 140 —1 Dome P»ft 225 $i|* »8-'s 10* 4 * Dynam-c 2000 10 »8 14 Fargo 100 799 ?99 J99 F4 F r Pate pr 220 355 355 155 Glacer 10500 12’, 17 12*-* Gr Plains 756 $ij n* 11%g GrWeil 90000 9» 93 9» +1 N D*'/‘e§ .500 25 75 25 NC Oils 90’) 765 205 2*5 4f NCO pr 725 $4,1 43 43 Numac 1600 150 150 ISO Patrol M*0P 09 64 68 44 Place 3300 57 57 57 Prairie 0f AUBAINES FORMIDABLES sur scies portatives PORTER-CABLE Un achat spécial nous permet de vous offrir à ce prix d’aubain* las fameuses scies Porter-Cable, extra-robustes (XHD>.Moteur léger, genre turbine, tient le ligne à couper propre.• Embnyag* antirecul • Gard* téléscopique • Godet graisseur • Roulement è billes • Ajustement rapide • Bore enveloppante • Frein à bouton • Poignée équilibrée Modèle 597K Ampères 12 Lame 7V«” eures par jour dans les chambres des délégués.Personne ne se dé-range, mais dans l’énervement des discussions, les espérances d’ententes audacieuses, les désappointements ^ échecs imprévus, il faut étancher sa soif avec des cocktails anodins, du déjeuner au coucher.Ces petites rencon-*rM* entrecoupées de téléphones coûteux d’un bout à 1 autre de l’Amérique, sont le véritable fourneau où l’on cuit les plats de résistance qu’on servira dans les 20 stades du baseball majeur.¦ .¦ ¦ Cette année, toutefois, la préoccupation de ces tout puissants ne pourra se limiter aux permutations de gérants qui, chassés d’une ville à cause d’un échec, sont accueillis à bras ouverts dans une autre qui ne demande qu’un changement, On ne pourra se borner à dresser le calendrier des joutes de façon à faire tomber les meilleures dates là où les assistances ont le plus de chances d’être les meilleures.On ne saurait se restreindre aux spectaculaires séances du repêchage, formalités arrangées à l’avance entre les parties concernées, et qui ont pour but d’assurer l’avancement "sur papier” des joueurs qu’on ne veut pas laisser partir, et qu’on ne peut utiliser.Il y aura Le public, laissé sur sa faim attend beaucoup de la convention annuelle du baseball organisé des problèmes plus importants que le banquet de clôture, avec son tra-la-ia de variétés ou de "floor-show”.La convention, en effet, devra te choisir un commissaire, expliquer un peu la vente des Yankees à CBS et la situation assez nébuleuse des Athlétiques de Kansas City, tans oublier les faux pat des Braves de Milwaukee.En coulisse, on rira encore des impairs de certains moguls, dans l’affaire Johnny Keane-Bing Devine-Yogi Berra.Pour ta part, le public n’attend rien de nouveau de cette dernière source, car il a eu son éclat de rire à la suite des résultats de la série mondiale.Mais sur les autres sujets, le public a l’impression qu’on l’a laissé sur sa faim et qu’on ne lui a pas tov dit.¦ ¦ ¦ .La convention devra songer au successeur de Ford Frick.Ce dernier, récemment, a déclaré que le futur commissaire devra avoir plus de pouvoirs pour accomplir un travail efficace.On trouve qu’il a attendu passablement longtemps pour se plaindre de ses pouvoirs limités.Plusieurs sont plutôt d’avis que Frick, un homme charmant, aimable, sincère, pacifique, décoratif et un peu pompeux tout de même, a vite pris l’habitude, dès après sa nomina-tion, de pencher insensiblement et probablement par tem-pét ament vers les clubs les plus puissants.On a gardé l’impression que Frick n’était qu’un élégant paravent et qu’en somme, les organisations les plus puissantes faisaient la pluie et le beau temps.On aura sûrement, à Houston, des échos de la vente des Yankees de New York au réseau CBS.Le public, sur ce point, ne se satisfait pas aussi vite des explications auxquelles le commissaire Frick a donné sa bénédiction.Et puis, il y a le cas des Athlétiques et de M.Finley.On peut dire ce qu’on veut de ce dernier, mais si on était content de lui ouvrir les bras pour équilibrer la ligue, il ne faudrait pas que ces mêmes bras se referment pour l’étouffer.La convention devrait aussi débrouiller l’imbroglio où se trouvent les Braves de Milwaukee, engagés par contrat à déménager ailleurs, mais empêchés de partir par un ordre de cour.Et puis, pendant qu’on sera à l’oeuvre, pourquoi la convention ne passerait-elle pas un règlement en vertu duquel, au lieu de congédier les instructeurs après une mauvaise saison, on changerait tout simplement de patrons.Ils ne sont pas plus infaillibles que quiconque et devraient payer, eux aussi, leurs bévues.Le et Limportance des bottés est-elle minimisée?Entre la défaite et la victoire, souvent il n’y Par Jack SULLIVAN, de la Presse Canadienne Tip Logan a déjà affirmé que les équipes de football professionnelles au Canada n'accordent pas suffisamment d'importance aux bottés de converti et de placement et la portée que ces bottés ont sur le dénouement des joutes.Les botteurs s’acquittent de leur tâche d’une façon nonchalante tout simplement pour se débarrasser du ballon, de prétendre Logan.a quun • • • botté H conseillait aux robustes et Jeunes Canadiens qui ambitionnent de faire partie un jour d'une équipe de football professionnelle de faire porter davantage leurs efforts sur cette phase de la partie.“Si un jeune Canadien veut être promu au rang professionnel, je lui suggère de devenir un spécialiste des bottés de converti et cela signifie qu’il devra se pratiquer énormément.'’ Cea remarques que Tip Logan a faites il y a un an ont encore leur raison d’être au jourd'hui.n suffit de jeter un rapide coup d’oeil sur les statistiques pour constater que les bottés de converti et de placement qui ont été manqués dans les joutes de les Conférences de football de l’Est et de l’Ouest confirment les dires de cette ancienne iiûila du football.CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES ASSURANCES AVOCATS Etablie en 192* 27» ouest, rue Saint-Jacques Montreal KIEL, LeDAIN, BISSONNETTE, VERMETTE & RYAN Avocats ot Procurturt M.Kiel, C.R.O.LeDeln.C K.A.L.Bltftonnettt C.Vermette G.J.Kyen J.*L.Tétrault 360 ouest rue St-Jacques Tél.: 849-4585 Logan a d’ailleurs fait ses preuves suffisamment pour qu’on soit enclin à donner foi à ses opinions.Il n’a raté que quatre tentatives de converti au cours des cinq années qu’il a passées avec les Tiger-Cats de Hamilton.Il en a manqué un en 1051, deux en 1952 et un en 1954.Il s réussi jusqu'à 84 convertis d’affilée.Il n’est personne dans le football actuel qui puisse prétendre à quelque chose du genre.C’est ainsi que les statistiques officielles de la ligue de l’Ouest indiquent que seulement 141 des 183 touchés comptés au cours des 16 joutes de la saison ont donné lieu à des convertis.Dans la ligue de l’Est, les botteurs de convertis en ont manqué 24 sur 122.C’est peut-être difficile à avaler dans un sport professionnel, mais telle est bien la situation.Logan a sans doute ressenti quelque a .iertume en regardant les joutes éliminatoires de cette année.Pour ne prendre que la joute de samedi dernier.Dor Suthe-in des Tiger-Cats n’a pas raté moins de cinq bottés de placement.Quatre d’entre eux n’ont été bons Psychologie de Ralph Sazio DACTYLOGRAPHES BREVETS D'INVENTION MARQUES da COMMERCE BREVETS D'INVENTION an loua paya Marion, Marion, Robic & Bastion 272*.rm DRUMOND MONTHBAL U ATTENTION Not kurtti».magaiint, attlitra ol ttllat do montra aoat domanagét • *14 ST-ALEX ANDRE, PRES CRAIO.Voua y trodvartl dactylographe», machinât a calcolar, a photocoplar, a additlonnar, a dlctar, dupheataurt.hortogoa da tampt, lallaa do montoto apocloutti da mtublat do Mroau.«te., «te» «n aommo TOUT POUR LE BUREAU CANADA DACTYLOGRAPHIE INC.STATIONNOMINT Notoi notre nouveau t*l«ph«na ¦ 181-5771 ASSURANCES ASSURANCES GENERALES • PLAN DE PENSION ASSURANCES COLLECTIVES Horace Lobrecque & Fils Ltée 1411, ruo CRESCENT plut de S0 années d’expérience MONTREAL — VI.9-2371 HAMILTON — L’instructeur Ralph Sazio des Tieer-Cats de Hamilton a insisté hier sur la nécessité pour son équipe d’être préparée, physiquement et psychologiquement, au moment où elle se lancera contre les Lions de la Colombie - Britannique dans la joute de la coupe Grey.Même si nous les avons battus l’an dernier, je sais néanmoins que c’est une bonne équipe.a-t-il dit des Lions, ajoutant qu’ils n’ont fait que penser à la coupe Grey pendant toute l’année.Il a exprimé la confiance de conserver la coupe Grey à Hamilton.Si les Ticats sont vainqueurs, ce serait leurq uatrième coupe en 8 tentatives depuis 1953.Entretemps, Don Sutherin tente de retrouver sa forme du début de la saison.On se rappelle qu’après avoir démarré à une allure extraordinaire, ce jeune spécialiste de la défense a vu son étoile pâlir à partir du milieu de la saison, commençant à faire des erreurs répétées.Sazio a déclaré dans une interview que, tout en concédant HOCKEY HIER LIGUE NATIONALE Détroit 3 Montréal l Toronto 4 Chicago 3 Boston 6 New York 1 LIGUE AMERICAINE Hershey 6 Baltlmors 3 Providence 3 Springfield Québec 7 Rocheater 4 LIGUE JUNIOR ONTARIO Hamilton 5 Oshawa 2 LIGUE METRO ‘’A” Mtl-Nord 6 National 3 CE HOIR LIGUE AMERICAINE PUtsburRh à Baltimore Québec à Cleveland LIGUE JUNIOR ONTARIO Hamilton a 1 LIGUE METRO “An Verdun à National LIGUE INTERCOLLEGIALE Longueuil à Ste-Thérese CLASSEMENT LIGUE NATIONALE Canadien perd du Détroit prend de terrain l’avance Les Red Wings do Détroit ont maintenu leur allure en tête de la Ligua nationale en infligeant une défaite de 3-1 aux Canadiens de Montréal qui sont actuellement dans une profonde léthargie.Norm Ullman a compté deux fois pour être la vedette des siens C’était la troisième défaite consécutive des Canadiens qui reviennent à Montréal après un voyage où ils n’ont gagné qu’un point, un atch nul contre Boston.Ullman a compté six buts au cours de scs quatre dernières parties.Le» Red Wings ont pris une avance de 3-0, à la première période.Ron Murphy a d’abord compté son quatrième but de la saison avec Gordie Howe et Alex DelVecchio.Puis Norm Ullman a enfilé son neuvième but, aidé de Boston écrase les Rangers, 6-1 PI G P N Pp Pc PU Detroit 19 10 6 3 48 38 2.3 Toronto 19 9 6 4 52 44 22 New York 18 7 7 4 41 45 18 Chicago 17 8 8 1 47 44 17 Montréal 17 6 « 5 44 40 17 Boston 18 4 11 3 36 57 11 LIGUE AMERICAINE DIVISION EST PI G P N Pp Pc Pt» Québec 20 15 S 0 89 48 30 Herahey Springfield 20 12 6 2 72 50 26 22 9 12 1 68 89 19 Providence 20 6 14 0 52 Tl 12 Baltimore 18 5 11 2 55 59 12 DIVISION OUEST Pi G P N Pp Pc PU Rocheater 20 11 7 2 60 56 24 Pittsburgh 17 9 7 1 51 55 19 Buffalo 16 8 6 2 52 30 18 Cleveland 17 3 10 4 44 60 10 BOSTON — Les Bruins de Boston ont écrasé hier soir les Rangers de New York au compte de 6-1 pour s’approcher à six points du Canadien dans le classement de la Ligue Nationale.Jim Rivers a compté l'unique but de la première pe node, avec l'aide de Knibs et Ab McDonald, dans la première minute de jeu.Reggie Fleming a compté eon cinquième but de la saison au début du deuxième vingt, sur des passes de Dean Prentice et Ted Green.Ce dernier a déjoué Jacques Plante.seul, à 10.35 et Forbes Kennedy a enfilé le quatrième but des Bruias, à 13.14, sur un jeu préparé par Green.Après un but de Eral Ingar-field à la troisième période, les Bruins ont répliqué avec deux Chicago slncline devant les Leafs autres buts par Dean Prentice et Léo Boivin.Jacques Plante a effectué 3.5 arrêts et Eddie Johnston 20.Il y avait 13.715 spectateurs dans les estrades.SOMMAIRE PREMIERE PERIODE 1— Bo»ton.River» »2i iKnlbbs.McDonald) Punition» : Dornhoeffer, field 7 u9 DEUXIEME PERIODE 2— Boa ton Fleming (5) (Prentice, Green) 3— Boston: Green (3)