Le devoir, 12 avril 1945, jeudi 12 avril 1945

Montréal, jeudi 12 avril 1945 •Ti* Canada cat un* nation «ouveraln* «t n* ceut avec docilité accepter de la Qrandt-Bretagne.ou des Etats-Unis, ou de qui que ce soit d'autre, l'attitude qu’il lui faut prendre envers le monde Le premier devoir de loyalisme d'un Canadien n'est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi, et ceux qui contestent ceci rendent, a mon avis, un mauvais service au Commonwealth.*' "She Is a sovereign nation and cannot tak* her attitude to the world docilely from Britain or from the United States or from anybody else.A Canadian's first loyalty Is not to the British Commonwealth of Nations but to Canada and to Canada’s king and those who deny this are dotait, to my mind, a great disservice to the Commonwealth." (l-X-371 Lord Tweedsmuir LE DEVOIR Dlractaur i Georges PELLCTIIR Rddact*» •* chef i Omoc HIROUX ^ VOLUME XXXVI - No 83 ^ REDACTION IT ADMINISTRATION ) 4J0 1ST, NOTRE-DAME, MONTREAL TELEPHONE i REi*l.1361* SOIRS, DIMANCHES ET FETES Adminbtrstira I BEIeir 3361 Rédacrtoa i BEIsir 29S4 Gérant s BEIair 3361 Une colonne de la 9ème armée a franchi l’Elbe Le drame d’Ottawa Le sort des Serbes sous le maréchal Tito Mgr Vachon déclare que l'état des écoles séparées lui "cause les plus graves inquiétudes" et remplit son coeur "d'une mortelle angoisse" — Il demande la collaboration de tous, prêtres et fidèles, et déclare qu'il prendra personnellement contact avec tous les défaillants - Le douloureux état de choses qui domine ce drame d'Ottawa — Double et nécessaire réaction fous ceux qui connaissent un peu la question en conviendront: le mot drame n’est pas ici excessif.Nous ne faisons pas de l’hyperbole: nous qualifions purement et simplement un état de choses que tout le monde peut constater.S il en était autrement, un homme sage, plein d’expérience et porteur des plus hautes responsabilités.Mgr l’Archevêque d’Ottawa, n’aurait pas écrit ces jours-ci même, dans une lettre publique: L’ETAT DE NOS ECOLES SEPAREES NOUS CAUSE LES PLUS GRAVES INQUIETUDES ET REMPLIT NOTRE COEUR D UNE MORTELLE ANGOISSE.Les écoles séparées, on le sait, ce sont, d’une façon générale et expressément dans le cas d’Ottawa, les écoles catholiques.¥ * 4» Le mal que dénonce particulièrement dans sa dernière lettre Son Excellence Mgr Vachon, c’est, et le fait s'imposait puisqu’il s'adressait tout d’abord à ses fidèles, c’est la défection d'un certain nombre, d’un nombre trop considérable, de catholiques qui, au lieu de verser leurs impôts aux écoles séparées, les attribuent aux écoles publiques, neutres ou protestantisantes.Pour tâcher d'enrayer le mal.Mgr Vachon prescrit une action énergique, méthodique.Rappelant les instructions de Mgr Forbes sur le rigoureux devoir qui s'impose aux catholiques d'appuyer financièrement leurs cchles, il dit à ses prêtres: Cher Pasteur, Nous vous demandons avec instance de rappeler ce grave devoir à vos ouailles par des instructions appropriées en chaire, au confessionnal et dans les conversations privées.Confiez à vos organisations paroissiales, telles que la Ligue du Sacré-Coeur, le Comité d'Action catholique, la Saint-Vincent-de-Paul, et autres, le soin de faire une campagne auprès des contribuables catholiques.Veuillez les organiser et confier à des hommes dévoués, remplis de sens chrétien, ce travail primordial.Répétez sans cesse ce mot d'ordre Sauvons Nos Ecoles (S.N.E.).Faites imprimer des pancartes et p/acez-les bien en vue ci la porte de l'église, dans les salles de réunion.Variez-lcs et entretenez cette campagne de toutes façons et en toutes occasions.C'est donc à une véritable croisade que l'Archevêque convie son clergé et scs fidèles.Il entend d'ailleurs, autant et plus que quiconque, payer de sa personne.Car cette exhortation est immédiatement suivie de ce texte, qui prend une allure singulièrement émouvante, si l’on se rappelle qu’il émane d’un homme dont la santé a inspiré des inquiétudes et qui rentre à peine d'un long congé de convalescence: DE NOTRE COTE, NOUS ALLONS NOUS IMPOSER LA CHARGE ONEREUSE DE FAIRE UN CONTACT PERSONNEL AVEC CHACUN DES CATHOLIQUES QUI NE PAIENT PAS LEURS TAXES AUX ECOLES CATHOUQUES.* * * Ce qu’il n'etait pas bcsojn de rappeler aux gens d'Ottawa, car ils sont trop au courant de ces choses, mais ce qu’il peut être utile de dire aux gens de notre province qui.pour un grand nombre, ne paraissent même pas en soupçonner l’existence, c'est que le drame d’Ottawa se rattache à un état de choses général, qui ne l'excuse sûrement pas (il n'est pas excusable), mais qui, dans une certaine mesure, l'explique.Le prétexte que les catholiques défaillants invoquent pour pallier leur défection, c’est l’écart entre le taux des deux impôts scolaires, celui qu’il leur faudrait payer aux écoles séparées et celui qu’ils versent aux écoles publiques.Cet écart, ainsi que le rappelait le Droit du 24 mars, dans un article que nous avons reproduit le 7 avril, est très considérable: $7.05 par mille dollars d’évaluation pour les écoles publiques; $16.78 pour les écoles séparées.Cette différence est énorme, disait le Droit, et elle sera rendue encore plus sensible par la réduction des taux qui sera entraînée par la distribution des octrois scolaires.Car, si la commission des écoles séparées reçoit %l35,000, comme l’a dit le premier ministre, la part des écoles.publiques sera d’environ $296,000.La commission des écoles publiques, dont l’évaluation est de $128,360,000, recevra donc beaucoup plus que la commission des écoles séparées, dont l’évaluation, est.de $27,736,748 reglement, bien quelle ait, dans ses écoles, 1,500 élèves de plus que la première.* * ¥ D’où vient cet écart?Non pas des méthodes administratives: la commission des écoles séparées, depuis longtemps réduite à la portion congrue, administre de façon très économique (elle a d’ailleurs depuis quelque temps dû s'abandonner au contrôle de la commission provinciale des affaires municipales) ; elle bénéficie, entre autres, de la collaboration des congréganistes, qui donnent leurs services à un taux relativement très bas.Le coût de son enseignement est beaucoup moins élevé que celui des écoles publiques.L’écart vient tout simplement d'une différence fondamentale dans le choix des valeurs imposables pour le bénéfice des deux types d’écoles qui.pourtant, sont censés faire partie d’un meme système scolaire.Cette différence, si les conséquences s’en affirment d'une façon particulièrement brutale à Ottawa, affecte toute la province et toutes les écoles séparées, quelle que soit la langue de ceux qui les fréquentent.Les écoles publiques bénéficient de l’impôt prçlevé sur la totalité des compagnies anonymes.Le gouvernement fédéral même jette dans la balance, au bénéfice des écoles de la majorité, le poids de certaines de ses contributions.On sait qu'il est locataire à Ottawa de nombreux immeubles.Or.d'après la loi provinciale, c’est le locataire qui détermine dans ce cas l’emploi de l'impôt.Même si les immeubles loués appartiennent à des catholiques, le gouvernement attribue les impôts aux écoles publiques.On prétend qu’il existe à ce propos un cas singulièrement topique: le gouvernement fédéral aurait loué un immeuble qui a été le théâtre de grandes manifestations françaises et qui, dans un intérêt d’ordre general, a fini par être acquis par l'archevêché.Il oblige l'archevêché à verset aux écoles publiques les impôts qui frappent cet immeuble.On sait d'ailleurs que.si les catholiques ont le droit légal de verser leurs impôts aux écoles publiques, que si ces impôts sont employés au bénéfice de ces mêmes écoles publiques.à moins d'une direction contraire et formelle des contribuables catholiques, les non-catboliqucs, même ceux dont les enfants fréquentent les écoles séparées, ne peuvent légalement contribuer au soutien de ces écoles.C’est cet état de choses qui, pour une part, explique — mais ne justifie point — l'attitude des catholiques qui versent leurs impôts aux écoles publiques, et par ce fait même aggrave encore la situation de leurs coreligionnaires fidèles.Ÿ * * » Au fond, sous une forme indirecte et moins violente, nous assistons à la renaissance des lois pénales.Les catholiques de l'Ontario sont contraints, du seul fait qu'ils entendent rester fidèles à l'enseignement de leur Eglise et faire instruire leurs enfants selon les dictées de leur conscience, de payer des impôts qui excèdent de beaucoup ceux de leurs concitoyens non catholiques.C’est le fait qui domine tout le drame d’Ottawa.Nous souhaitons qu'à l'appel de leur vénérable archevêque, les catholiques defaillants trouvent le courage de s'élever à la hauteur de leur devoir.Nous souhaitons que les autorités ontariennes, quelles qu'elles soient, finissent, de leur côté, par se hausser à un point de vue assez élevé pour supprimer le douloureux état de choses où se débattent, depuis trop longtemps, les catholiques de leur province.a.Tv-is Omer HEROUX Quand on songe, écrit l'Archevêque, que tant de catholiques de la ville d’Ottawa paient leurs taxes aux école; publiques, et que le nombre en augmente annuellement, on se demande comment nos écoles pourront survivre dans un avenir prochain.En effet, actuellement, on chiffre à six millions cent mdle dollars ($6,100,000.00) l’évaluation des contribuables catholiques qui paient aux écoles publiques, et il g a eu durant la dernière année seulement une augmentation de six cent vingt-cinq mille dollars ($625,000.00) d évaluation dont les taxes ont été détournées par des catholiques au profit des écoles publiques.Les écoles catholiques perdent ainsi un revenu de quatre-vingt-cinq mille dollars ($85,000.00) par année.Lettre d’Ottawa Le français sera-t-il langue officielle à San-Francisco?M.Louis-Philippe Picard demande que le gouvernement danadien fasse des représentations, s'il y a lieu, pour que le français soit reconnu — M.King ne s'engage pas — Le débat sur les crédits peut se prolonger jusqu'à lundi (par Pierre Vigcant) Ottawa, 11-4-45 — Le débat sur :les crédits se prolonge interminablement en dépit de tous les discours des chefs de partis sur la nécessité de hâter l’expédition des affaires.Lundi, c’était le premier ministre qui avait adjuré les députés de se presser en leur rappelant que le mandat du parlement expire lundi prochain le Ifi avril à minuit.Aujourd'hui, c'est le chef de l'opposition, M.Gordon Graydon, qui a offert la collaboration des conservateurs pour hâter l’adoption des crédits.Aujourd’hui comme lundi, cej échanges entre chefs de partis ont donné lieu A des défis et eréé à la Chambre une atmosphère électorale.M.Graydon a déclaré que l’on avait interprété le discours du premier ministre de lundi comme une menace de dissoudre, proroger ou ajourner le oaxlement «ans atten- dre le vote des crédits, si le débat se prolongeait trop.Ce .serait absolument regrettable, dit-il, et l’opposition officielle est prête à siéger l’avant-midi ainsi que pendant toute la journée de samedi pour expédier le travail.M.King a répondu qu’il n’a jamais eu l’intention de dissoudre les Chambres pour étouffer le déliât sur les crédits, qu’il se prolongera au besoin jusqu’à onze heures lundi soir.Le gouvernement aura alors la satisfaction d’avoir exécuté jüsqu’au bout le mandat que lui a confié le peuple canadien en 1940 de poursuivre la guerre.Si la session a été retardée, c’est uniquement parce que l’on voulait éviter une élection en temps de guerre.La fin de la guerre approche et la resistance allemande sera probablement brisée d’ici peu.Il y a lieu de croire que la fin de la guerre pourra être annoncée officiellement aû cours de la conférence de San-Francisco.M.King s'est ensuite engage dans une longue explication des raisons qui ont motivé les décisions prises par son gouvernement depuis le mois de novembre.Sous les interruptions de l'opposition, il s'est | (suite à la page deux) L'actualité Algorade sénatoriale (par Rouk) S’il est permis de comparer les petites bêtes aux grosses bêtes, ainsi que disait une traduction latine ou grecque, de notre temps de collège, il semble, hélas! que le puissant Sénat des Etats-Unis, lui qui, à l'instar du Sénat de Rome, déclare la guerre on signe la paix, refuse ou accepte les traités, est sujet aux mêmes infirmités qu'un vulgaire Conseil législatif.Le leadeY ministériel du Sénat de Washington, M.Albin Barkley, a rabroué durement ses collègues, mardi après-midi.Lorsque la séance a commencé, les galeries publiques étaient remplies d’une foule attentive, mais sur le parquet, seuls quelques rares sénateurs, représentaient la Constitution.Non seulement on n’avait pas le quorum obligatoire de quarante-sept sénateurs, mais à peine l’auguste race politique était-elle représentée.Immédiatement M.Barkley s’est lancé, dans une fulgurante algarade: "Le Sénat, dit-il, vient d’atteindre le sommet d’irresponsabilité dans tous les temps, comme présence sur ce parquet”.Comme on le voit, les gens des (suite à la page deux) Bloo notes (par Emit* Benaiit) La responsabilité de l’automobiliste Depuis le premier avril, les aulo-niobilistes de la province de Québec, ceux d’entre eux qui s'assurent, doivent payer de. c’est encore la même chose 50 pour cent des frais de l’éducation 1 l’on se passe le mal d’une classe relèvent de la collectivité et le sur- à l’autre.Nos standards ne sont pas assez élevés.Le succès est trop facile.La seule crainte que nos en- ' fants n’ont pas, c’est celle d’échouer aux examens.Mais non, tout le mon- Les coupons de conserves FRUITS EN CONSERVES RATIONNES Pommes Abricots Fraises, framboises, bleuets, etc.Cerises Poires Ananas Prunes Pruneaux Prunes vertes Beurre de miel Sirop mélangé de table Chances égales pour l'enfant de talent Les Canadiens français, dit en résumé M.Piédalue, directeur de l’cn- plus est ensuite réparti entre ceux qui possèdent moins ou rien.Où va-t-on prendre l’argent?pensez-vous?On en trouve pour les oeuvres de guerre, on devrait en Trou- .ver pour les oeuvres d’éducation.Eti vous auriez le droit de payer les les gens qui, comme ce grand ban-1 correcteurs selon un autre mode quicr de notre ville, disent qu’ils ne de corrections, non que ceux qui Gadelles rouges et noires Pamplemousses Autres fruits du genre citrus Pêches en tranches, morceaux, purée ou sous forme de sauce.AUSSI Tout mélange des fruits mentionnés ci-dessus.Tout fruit mentionné ci-dessus mélangé avec d'autres aliments.Toute nourriture en conserves pour bébé consistant en ces fruits mélangés avec d'autres aliments.Fruits mélangés pour salades.SUCRERIES RATIONNEES Confitures Sirop de canne Sucre d'érable Miel extrait Gelée ^ Marmelade Sirop de maïs Sirop d'érable Mélasse Miel en rayons NON RATIONNEES Beurre de pomme Cerises du genre marasquin Cerises au marasquin Jus de fruits en conserves Pommettes en conserves Rhubarbe en conserves Beurre et crème d'érable Mêlasse de Sorgo Sirop de Sorgo Mélasse "Blackstrap" en vrac ou dans un contenant scellé de plus de 120 onces liquides.Le miel en gâteau dans des cadres de bois standard de l'A x 414 ou 4 x 5 pouces.* Aussi les fruits suivants, dans des contenants de 105 onces ou plus Fruits non sucrés Garnitures par tartes aux pommes Pommes (empaquetage solide) Pulpe d'ananas Garnitures non sucrées pour tartes Garnitures aux fruits non sucrés pour tartes.VALEUR DES COUPONS (en onces liquides, FRUIT Fruits en conserves.1.20 onces Fruits de bar de rafraîchissements.12 onces MARMELADE .12 onces MELASSE .'.1 pinte CONFITURES .12 onces GELEE .12 onces MIEL Miel en rayons.1.7.2 livres Miel extrait .2 livres Beurre de miel.1 livre 12 onces liquides SIROPS 1 livre) Sirop mélangé de table 15 onces Sirop de canne .15onces Sirop de maïs.15onces PRODUITS DE L'ERABLE Sucre d'érable .2 livres Sirop d'érable.1 pinte (ou 40 onces jusqu'au 31 mai et 24 onces à partir du 1er juin).A la conférence de San-Francisco Les femmes chinoises auront leur représentante à San-Francisco SUCRE.1.Vi livre Cuisine de passe.Si vous payiez vos maîtres, Desserts à Pérable Voici une recette de crêpes fran- —.,- , .- Caises où le sirop d’érable ou du payeront pas pour faire inslruire les l'O11.1 ce travail ne le font pas bien, sucre d érable râpé remplace avan-fnfants des autres devraient prendre ,r*ais P u an o: America 9 .s M, Perkln*.t Je Pc; Young.X 45 Fight to happiness goo les Llptonaires.4 15 Nouvelle».4.18 •'s iwrle 4 30 Radio-World.« 4*.Récitai I 00 Musique classique.•'15 técltal de chant 5 30 Front Line Famllv 6.00 CBM ce soir.6.05 Ou Irons-nous en fin de semaine 6.10 La Bourse.« 15 Ftsdlo-journal 6.25 Sports 6.30 L'art culinaire.6.45 Nouvelles de BBC.7 00 Vieux aire.7.15 Causerie.7.30 Deux pianos, i 45 Commentaires 8.00 Notre Canada.8.3V Questionnaire musical.9 00 Heure de la vais* 9.30 Causerie de M.Horace Philippon '0.00 ivuuvnue*.I 10.15 Causerie, en anglais | 10.30 Eventide.I 11.00 Nouvelle» de is BBC ; 11.15 L'actualité de le BBC | 11 30 Théâtre, de Vancou- ver.12 00 Nouvelle».CKA>.-7iO KCncveli» j 7.13 Pot-pourri matinal, i 7.45 L'Oratoire.8.00 Nouvelles.8.10 Les chansons de Louise.8 15 Charivari.8.45 horn Kobbler».9.00 Nouvelles 9 10 En valsant, i 9.15 De courcy.chanteur ; 9.30 Sans tamoow ni trompette ! 9.45 Fernand Perron.10 00 Le chef mystérieux., .usure recreative.10.30 Variétés.I 10,45 Le coeur dispose I ll.uo Reverie.! 11.15 Airs lavons., ! u.jo .vieiodies chanceuses i 11.45 L'Leure ensoleillée.¦liai Nouvellee.! 12 10 Orgue populaire.] 12 15 Radio-tneutre miniature.12.30 Grande Soeur.! 12.45 Histoires d'amour i i 00 Bulletin des fermiers 1.15 Causerie agricole, i.i Beu, oj*-nive J 1.30 Le meunier nul chante.; 1.35 Le carnet de la mêna- | gère.1.45 Métairie Rancourt.2.00 Capsules mélodiques.2.15 A CKAC ce soir.2.20 Orchestre.2.30 'Jn peu de tout.2.45 La femme et l'actua- ute.2.50 Nouvelles.3.00 Colrret mualcal.I 3.30 Actualité* de Hollywood.3.45 Les mélodies que vous aimez.4.00 avvpwmeuts sociaux.4 15 UK.AO ce soir.4.20 Nouvelles.4.30 pour voue mesdamw» 4 45 Trio Herth.5.00 l'ante Lucie, 5 15 Pierre et Plerrett*.3 30 (a Rue principale.5.45 Madeleine et Plerr* 8.00 V lu de ramllle 6 1.s Quelles, nouvelle* 6.30 Variétés musicales.6.35 Chansonnettes.8 4ii La mec» du tour.6 45 Nouvelles 7.00 Sport.7.0S Musique.7.15 Sports d'hiver.7.30 Mol J ru or çe.7.45 Sur la scène fédérale 8 00 The Aldrich Faratlv 8.30 Aventures « 55 Nouvell*» 9 30 Pierrot Latultppe.9 30 Nazalre et Bnrnabé 10.00 Cascade musicale.10 30 Causerie.10.45 Nouvelles 10.55 Commentaires U 00 Snort 11.15 Chansons.11 30 Mildred Bailey.12 00 Nouvelles 12 05 Toronto calling.12 30 Orchestre.CFCF-550 kilocycle* 8.00 Nouvelle*.8.15 Heure du café.8.30 Studio.8.45 Fanfare.9.00 Déjeuner.9.30 Revue.9.45 Gilbert Bl*tu 10.00 Nouvelle».10.15 Musique.10.30 Enfance.10.45 Studio.11.00 Horosocp*.11,13 Studio.11.30 Pour les dame*.11.45 Orchestre.11.50 Nouvelle*.Midi Mélodies.12.15 Musique 12.30 Soldier'» wife, 12.45 Diner.1.00 Nouvelle».1.30 Vivre.1.45 Utile Jack Utile 2.00 Studio.2.15 Le chef mystérteuk.2 30 On me dit.2.45 Studio.3 00 Hit parade.3.45 Betty et Bob.4.30 Nouvelles.4 45 Sérénade.5 00 Heure 3 15 Dick Tracy.5 30 Le peuple demande 5.45 Heure du thé.6 00 Aventure.6.15 Nouvelle*.6 25 Ce soir.6 30 Mélodies chanceuses 6 4.6 Studio .____ 7 00 Musique de dan** 7.30 Oncle Troy.8.00 Studio 8.15 Quatuor.9 00 Fanfare 9 30 Rendez-vcu» vie.,, ^ 10.00 Revue d» 1 arme* 10 30 Nouvelle*.10 45 Headliners.11.00 Le raconteur.U 05 Musique ¦*" 11.30 Frolics 12 00 Musique 12 30 Danse 12 55 Nouvelle» CHLP-H90 kilocycles Lise UesRosiers, pianiste, (prix Archambault 1943) (pie l’on entendra demain soir au Plateau, au concert de l'Ecole Normale Jacques-Cartier qui présente en même temps son choeur de 100 voix (dir.Claude Létourneau).En outre le public entendra Denis Harbour, basse chantante, et Albert Duquesne, dans un conte de Félix Leclerc.'Picrodiole" de Rabelais Le spectacle de Picrochole que présenteront les Compagnons à l’Ermitage offrira au public la chance de .se familiariser avec le texte savoureux et amusant de Maître François Rabelais.Cette pièce sera portée pour la première fois à la scène chez nous.Décors, mise en scène, costumes, tout sera au point lorsque les Compagnons monteront sur le plateau de l’Ermitage les 20, 21, 24, 2ô, 27 et 23 avril en soirée et en matinée les 21 et 28.(Communiqué) La taxe d'amusement Détails fournis par le contrôleur du revenu, sur les exemptions Les récitals Marthe Lapointe et Paul Doyon L’association de la Croix de Lorraine, lue., oeuvre de réhabilitation post-sanatoriale, présentait mardi soir, à l’auditorium dq Plateau, un récital-conjoint, avec le concours de Marthe Lapointe, soprano, et Paul Doyon, pianiste, prix d’Europe.M.Jean-Marie Beaudet était au piano d’accompagnement.Mlle Marthe Lapointe, dans un premier groupe, a chanté “Récitatif et Air’’, extrait de Judas Macha-bée, de Haendcl; Ariette de la Vieille, de Rose et Colas, de Monsigny; une exquise petite pièce intitulée “Le Thé’’, de Koeelilin; un “Conte’’ charmant et simple de Simon, et “Depuis le Jour”, célèbre extrait de l’opéra Louise, de Charpentier.Mlle Lapointe semblait timide au début fin peut-être ennuyée par l’arrivée tardive de plusieurs auditeurs: on entrait encore à 9h.15), mais cette timidité apparente est vite disparue, et l'extrait de Louise a été rendu avec chaleur.Dans la seconde partie du programme, ou a entendu des oeuvres de Masse-net, Puccini, Rossini et Lionel Dau-nais.“Sur la mer calmée”, extrait de Madame Butterfly, a été exécuté avec une rare perfection qui classe Mlle Lapoinie parmi nos meilleurs artistes lyriques.Il est heureux aussi que Mlle Lapointe ait inscrit à son programme des pages de M.Daunais.Ces oeuvres ne font pas mauvaise figure dans le voisinage des Massenet, des Rossini et des Charpentier.M.Jean-Marie Beaudet, au piano d’accompagnement, s'est montré un artiste délicat et discret.Une part du succès lui revient certainement.M.Paul Doyon s’est déjà fait entendre à plusieurs rejirises, devant le grand public montréalais, en récital, et comme artiste invité aux concerts symphoniques.C est un artiste de grande classe.De Chopin, M.Doyon a joué lef 2ème Nocturne et la Grande valse brillante op.18.Le pianiste a donné une interprétation vraiment personnelle de ces pièces.Des pages de Mozart, Debussy, Liszt, et Mo-jowski, étaient aussi au programme.Le Dr J.-A.Vida!, professeur à la faculté de médecine de l’Université de Montréal, a dit quelques mots, sur la réhabilitation des tuberculeux.Le ministre provincial de la sauté, le Dr Aibiny Paquette, devait assister à ce concert, mais il a été retenu par des affaires urgentes à Québec.Guy LEMAY c4 la icene, au concext et à l’êcxan L’roraire des spectacles ST-DENIS : * “Lac aux Dames” 1 h„ 4 h.36.8 h.12.“Joueuse d'orgue” 2 h.28.6 h.04.9 h.40.ORPHEUM : L’Engrenage 11 h.05.1 h.45.4 h.20.7 h.9 h.40.LOEWS » Meet me In St.Louis 10 h.45, 1 h.25, 4 b., 6 b.9 b.35.50.PAI.*CE J He comes the Waves 11 h.25.2 h., 4 h.35, 7 h.10.9 h.45.CAPITOL : Sudan 10 h., 12 h.20, 2 h.50.5 h.20, 7 h.50, 10 h.20.PRINCESS r “House of Frankenstein” 11 h.35.2 h.15.4 h.55.7 h.35.10 h.10.ftVOO de de da danae Québec, 12 (D.N.C.) — Le bureau du contrôleur du revenu, M.George Shink, nous fait tenir la communication suivante au sujet des exemptions sur la taxe d’amusement: Depuis quelques années, les demandes des exemptions de la taxe d’amusement, se sont multipliées au point qu’il est devenu nécessaire de donner certains renseignements aux intéressés.Le produit de cette taxe, on te sait, sert à alimenter le fonds d’assistance publique essentiel à la construction et au maintien des hôpitaux.Comme les besoins d’assistance publique sont de plus en plus grands, le gou-vernement a décidé d’appliquer celle loi d’une façon intégrale.Le contrôleur du revenu, M.Geo.Shink, a déclaré qu’il vient de recevoir des instructions précises pour appliquer la loi sur la taxe d’amusement, telle qu’elle se lit.En vertu de cette loi, seul le contrôleur du revenu a juridiction pour accorder ou refuser les exemptions.M.Shink a cité, à ce propos, l’article 5 de la loi qui détermine les conditions d’exemptions.Ces conditions se lisent conrne suit: Article 8: “Le droit est exigible dans tous les cas sauf quand un amusement est donné sous les quatre conditions suivantes: A la Société Casavant ce soir 8 15 Bonjour voisina.8 30 Rèvellle-matln.8 55 Nouvelles.9 00 De club des auditeurs.9.30 Radio-Journal.9 45 Chanson» 10.00 Gregory and Smp*- 10.15 Musique pour tou».10.30 Mascarade musicale.11 OO Fanfare.11.15 Ray Ventura.11.25 Votre morceau pre f éré.11.30 Le roi du elav'er.11 45 Un brin de causette Midi Heure féminine 1.00 Radio-Journal.1 10 Heure féminine.1 30 Heure féminine.2.00 Musique.2.15 Orchestre.2 30 Orchestre.2 45 Orchestre.3 00 Symphonie 4 00 Morton and Raye.4.15 Orchestre.4 30 Parade de» vedette».5 00 Thé dansant.5 20 CHLF ce soir.5 25 Nouvelles.5 30 Radio-spécial.6 00 Radio-Journal.6 15 Méli-mélo.6,25 Radio-sports.6 29 Température.6 30 Vagues musicale».6 45 Chansons française».7 00 Heure familiale.7 30 Clinique sportive.7 45 Oncle Troy.7 55 Nouvelle-éclair.8.00 Métairie Rancourt.8.15 Radio-Jeunesse.8 30 Dennis Gay.9.00 En guettant les ondes.9 30 Half and hall.10.00 La boxe.10.30 Nouvelle».10.45 Danse.11 00 Heure.M, Paasikivi de au pouvoir nouveau ?Doctorat en philosophie a) par des organisations et ama; leurs résidant dans la province, qui ne reçoivent aucune rémunération quelconque pour leurs services à cette occasion; b) dans une église ou une salle ouvrière ou paroissiale pour 1 usage de laquelle aucun loyer n’est payé ni aucune autre rémunération n’est accordée, pour cette fin; cependant, n’est pas considéré comme une rémunération, le paiement par les organisateurs au proprietaire (le la place d’amusements, du coût exact de l’éclairage, du chauffage et du nettoyage de la place d'amusement, occasionné par la représentation, pourvu que ce coût ne dépasse pas vingt dollars dans les municipalités locales dont la population dépasse vingt-cinq mille âmes et dix dollars ailleurs; c) lorsque le total du revenu brut oui en revient est consacré exclusivement à des fins charitables, agricoles ou religieuses, et d) quand cet amusement ne comprend pas de vues animées, pourvu que la personne, société ou association qui donne l’amusement ait auparavant demandé l’exemption requise du contrôleur du revenu de la province, auquel il appartient d’accorder c*i de refuser telle exemption.Cette demande doit être attestée sous serment devant un officier du revenu, un notaire, un juge de paix ou un commissaire de ta Cour supérieure.” Ce soir, à l’église de l’Ascension de Westmount, rue Sherbrooke ouest et avenue Clarke, M.Clément Morin, P.S.S., dirigera la Schola Cantorum du Grand Séminaire de Montréal dont il est le directeur dans l’exécution du chant grégorien de la Messe solennelle de Pâques.Ce concert consacré au chant grégorien est le deuxième et dernier concert organisé par la Société Casavant, à l’occasion de son premier Festival annuel.La Schola Cantorum, composée de 30 voix exécutera du choeur de l’église de l’Ascension le propre de la messe de Pâques tandis que 60 séminaristes chanteront du jubé de l’orgue l’ordinaire de la messe, sous la direction de M.Ethelbert Thibault, P.S.S.M.Cari Weinfich, organiste de Princeton, jouera plusieurs pièces d’orgue d’auteurs anciens des 15e, 16e et 17c siècles, composées sur des thèmes grégoriens.M.Thomas Archer, critique musical de la Gazette, fera de courts commentaires.Les tramways Ste-Catherine 3 et 3a conduisent directement à l’église de l'Ascension de Westmount, rue Sherbrooke ouest et avenue Clarke.Le concert commencera à 8 h.30 précises.La gazette artistique Cinéma SAINT-DENIS: La joueuse d’orque, avec Marxelle Génial, Pierre Larquey: aussi Lac aux Dames, avec Simone Simon, Jean-Pierre Aumont et Rosine Deréan.(Du 7 au 11 avril inclusivement).ORPHEUM: “L’Engrenage” avec Ida Lupino, Dennis Morgan et Joan Leslie.(Du C au 12 avril inclusivement).LOEW’S: “Meet me in St-Louis avec Judy Garland, Margaret O’Brien el Mary Astor.(Du 6 au 12 avril inclusivement).PALACE: “Here come the Waves” avec Bing Crosby.Betty Hutton et Sonny Tufts, (Du 6 au 12 avril inclusivement).CAPITOL: “Sudan” avec Maria Montez, John Hall et Turhan Bey (Du 6 au 12 avril inclusivement).PRINCESS: House of Frankenstein, avec Boris Karloff.(Du 6 au 12 avril inclusivement).Musique EGLISE ST.ANDREW ET ST.PAUL ET EGLISE DE L’ASCENSION: La Société Casavant présente son festival annuel.(Ce soir) LE PLATEAU: Ballets par More-noff.(17.18.19, 20.21 avril—19 et 21 en matinée).MONUMENT NATIONAL: Les Variétés Lyriques présentent Le Pays du Sourire.(26, 27, 28, 29 avril, 1er, 3, 5 et 6 mai).SAINT-DENIS: France-Film présente les Ballets Russes de Monte Carlo.(Du 12 au 18 avril).SALLE SAINT-STANISLAS: Concert du choeur Chantccler.(1/ avril).EGLISE NOTRE-DAME: Les Festivals de Montréal présentent “Le Messie”, oratorio de Haendel.(24 avril), Thlfltra AU COLLEGE DE ST-LAURENT: Spectacle annuel: “Le Marchand de Venise” de Shakespeare.En soiree le 2 mai; en matinée, le 5 mai.L'ERMITAGE: Les Compagnons présentent “Picrochole”, adaptation de Rabelais (20, 21, 24, 25, 27, 28 avril, matinée, 21 et 28 avril).EXTERNAT CLASSIQUE SAINTE-CROIX.— “La farce du pendu dépendu”, d’Henri Ghéon.(30 avril et 1er mai), "Coppelia" de Delibes aux Ballets russes Le ballet de Nicholas Sergueff, Coppélia, comporte trois actes.La musique est de Léo Delibes et les costumes et décors sont de Pierre Roy.La troupe des Ballets Russes de Monte-Carlo le présentera au théâtre St-Denis du 12 au 18 avril.Son thème principal est L’animation d’une poupée.Le sypnosis d’Arthur Saint-Léon a été adapté par Nuitter, alors archiviste de l’Opéra de Paris, du conte d’Hoffman, L’Homme au Sable, qui a également servi de sujet au premier acte de l’opéra d’Offenbach, Les Cordes d’Hoffman.Le ballet, après trois ans de répétitions, fut créé à l’Opéra de Paris le 25 mai 1870, ce qui ' le réputé Elgar Choir, dirigé par fait qu’on le reverra à peu près aux | B.E.Chadwick, jours de son 75e anniversaire.La version qu’en donne la troupe de Monte-Carlo suit à la fois l’originale et celle du Ballet Impérial de Russie.Comme personnages, on voit Coppélius, le fabricant de jouets: la poupée qu’il a faite et que l’on croit sa fille; Swanilda, une jeune fille qui croit son amoureux, Frantz, conquis par les attraits de Coppélia.Puis Swanilda se substituera à la poupée et Frantz sera pris au piège.L’idylle, naturellement, se renouera."Le Messie" de Haendel aux Festivals La Société des Festivals de Montréal présentera le 24 avril prochain à l’église Notre-Dame, le Messie de Haendel.Sir Thomas Beecham dirigera.Sir Thomas qui actuellement fait une tournée aux Etats-Unis, a tenu avant de retourner en Angleterre à revenir diriger une dernière fois à Montréal, car ses activités futures le garderont longtemps en Angleterre et en Europe.Les solistes choisis par sir Thomas sont: Rose Dirman, soprano, Mary Vankirk, contralto du Metropolitan, John Dudley, ténor, et Robert Nicholson, basse; le choeur sera André Mathieu à Saint-Jérôme Le jeune pianiste,-compositeur Andre Mathieu, se fera entendre le 17 avril prochain au théâtre Rex de Saint-Jérôme.Il est présenté par les imprésarios Dupire & Boivin.'Les Amis de l'Art' Avis important: Le deuxième concert du festival de Pâques organisé par la Société Casavant aura lieu jeudi, 12 avril, 8.30 p.m., à l’église de l’Ascension.Sur présentation de ¦ leur carte de membres à la porte de i l’église, les étudiants auront droit aux réductions habituelles.Autre avis: Les Compagnons de saint Laurent nous avertissent que les représentations de Picrochole i annoncées pour les 14 et 21 avril, i en matinée, sont remises aux 21 et 28 avril.Par conséquent les billets | du 14 seront valables le 28.Vendredi, 13 avril, 8.30 p.m., à l’Auditorium du Plateau, concert de l’Ecole Normale Jacques-Cartier.Samedi et dimanche, 14 et 15 avril, 8.30 p.m., au Monument national, Morenoff présente: Ballet music Hall.Les deux prochains récita!s-c$u-series de Jean Dansereau, organisés par l’Association Les Amis ae l’Art, auront lieu à l’Auditorium du Plateau, les dimanches, 15 et 22 avril, à 3 p.m.précises.Les membres, les étudiants, les professeurs et le public sont cordialement invités à y assister.Communiqué) "La farce du pendu dépendu" d'Henri Ghéon Les externes de Sainte-Croix mettent à l’affiche la désopilante comédie de Henri Ghéon: “La Farce du Pendu Dépendu” que les critiques classent à bon droit avec “Le Comédien et la Grâce” et “Le Pauvre sous l’Escalier” comme une des meilleures réussites du grand dramaturge français.A l’Externat, les acteurs poursuivent fébrilement les répétitions depuis un mois, et Jean-Marc Hébert a dessiné deux décors.Il y aura deux soirées les 30 avril et 1er mai à l’écoüe Saint-Jean-Baptiste de la Salle.Pour les billets appeler CL.1363.(Comm.) CE SOIR 8.30 p.m.Eglise l'Ascension, Westmount angle Sherbrooke et avenue Clarke CHANT GREGORIEN DE LA MESSE DE PAQUES • La Schola Cantorum du Grand Séminaire, assistée de 60 séminaristes, sous la direction de M.l’abbé CLEMENT MORIN, p.s.s.M.Carl Heinrich, célèbre Interprète de Bach, jouera des pièces appropriées.Billets : $2.00 en vente i la porte de l’église.SOCIETE CASAVANT HA.3383 ARCADE A L'AFFICHE 4 ACreS 4.PAUt GÊRAlOr «4*4* HCflRi LCTOnDRL ' tUSR GRRERU Montréal-Paris New-York, 11 (A.P.) -finlandaise a annoncé, tst certain que M.Julio K.Paasikivi sera de nouveau premier ministre de la Finlande, et que le nouveau gouvernement serait une coalition.» L’émission, telle que rapportée par la Commission des communications fédérales, ajoute que “la formation du nouveau gouvernement en est encore à la période préliminaire’’.Paasikivi et son cabinet ont dé-inissionné lundi afin de faire place un nouveau gouverneinenl suivant les récentes élections finlandaises.L* président, M.Marshal Maron Carl Gustav Mnnnerheim.a demandé aux membres du cabinet de de-eurer à leur poste jusqu à ce que nouveau gouvernement entre en fonction.Samedi après-midi, le 14 avril, â 3 heures 30, aura lieu, dans la ] salle no 401 de l’Université del La radio! Montréal, la soutenance de thèse du hier, qu't R.P.Marcel Marcotte.S.J., pour le doctorat en philosophie.La thèse porte pour titre: “Le problème des origines dans la philosophie | de Bergson”.Les membres du jury sont le R.P.Ccslas Forest.O.P., doyen de la Faculté de philosophie; les RR.PP.Louis Lachance et Louis-Marie Régis, O.P.; le R.P.Julien Péghaire, C.S.Sp., el M.Emile Filion.P.S.S.Le public est invité.On entre par la porte centrale ouvrant sur le hall d’honneur.i«n O» )oum*l **t lmprln.6 au no «0 ru» L*.'rnr* D*m» tel.* Montréal, par 'tn'PG-IlBi.ir iwpuialr* '» lesponaabllltc iifultée), Ijpltiice-pr'jprlétalr*.— Geo’1»*» ‘’•Uetier, iJfei'Cleur-gêrant.Les artistes de la première Heure de la Victoire Le Comité de la radio du 8e emprunt s’est assuré le concours de grandes vedejtes de la scène, du cinéma et de la radio, parmi lesquelles on relève les noms de Pierre|^e Alarie, soprano coloratura, qui vient d’obtenir une bourse aux auditions du Metropolitan Opera, et l’artiste de rinéma Yvonne de Carlo, vedette du film “Salome when she danced”.Ces deux vedettes figureront au premier spectacle de l’Heure de la victoire et seront entourées d’artistes locaux, tels que Gérald Desmarais, basse chantante, Lionel Renaud, violoniste, Jean Deslauriers, chef d'orchestre, et autres.Comme aux emprunts précédents, des milliers d’auditeurs pourront assister en personne à cette heure diffusée de la scène du théâtre Saint-Denis.La première Heure de la victoire aura lieu le jeudi, 19 avril prochain, de 8 à 9 h.Concours de solfège le 14 avril Le comité des Matinées symphoniques annonce que les concours de solfège pour tes abonnés des Mutinées symphoniques auront lieu I en séance publique à l’Auditorium • ' du Plateau, le samedi 14 avril, a 9 h.a.m.Le nouveau conseil de l’association culturelle Montréal-Paris, dont le but est de resserrer les liens d’a-mitié et de culture qui unissent les peuples canadien et français, vient d’être formé.Voici comment ce conseil se compose: président, Jacques Guay; vice-président, Marcel Ouimet; secrétaire, Gérard Leméac-Vigneau; trésorière, Mlle Edith Valade.Ce groupe, qui est de fondation récente, commencera très bientôt son activité et le conseil travaille déjà ferme pour en faire un réel succès.Albert Duquesne au Plateau L’Ecole normale Jacques-Cartier présente, vendredi soir prochain le 13 avril, au Plateau, son concert.En plus du choeur de 100 voix formé par les élèves de cette institution, on entendra Mlle Lise DesRosiers, pianiste, et M.Denis Harbour, basse-chantante, dans quelques pièces de leur répertoire.Un autre artiste invité, M.Albert Duquesne, lira un conte de Félix Leclerc, “Le traversier”.JOAN LESLIE H DENNIS MO 7e semaine JUDY GARLAND "Meet Me In St-Louis" LES COMPAGNONS A L'ERMITAGE riCROGHOLE de RABELAIS Un chef-d'oeuvre qui vous fera tordre de rire.Attention : 20-21-24-27-28 avril Billet* chez Archambault aux Editions Fides aux Amis de l'Art FRANCE-FILM present© ST-DENIS le seul et unique PALACE 2e semaine BING CROSBY "Here Come The Waves” TA 1418 Sentence prochaine Pierre Kalibaba et Léo Pytell.25 ans environ, sans adresse au dossier, ont compara hier devant le juge Orner Legrand, accusés d’avoir été trouvés en possession d’instruments pouvant servir au cambriolage et de plusieurs articles que ceux-ci auraient dérobés à une épicerie de la rue Lagauchetière, le 15 janvier dernier.Le juge Legrand n remis au 18 avril le prononCé de sa sentence.1 FRED BARRY JULIETTE BELIVEAU DANS “Prenez garde à la peinture” 9 ü” CKAC ******** DEMAIN SOIR au PLATEAU Soirée cdxtiitique avec * DENIS HARBOUR, ba»** chantant* ?LISE DesROSIERS, pianut* dl»*ur ?ALBERT DUQUESNE.CHOEUR DE lOO VOIX (Dir.: CLAUDE LETOURNEAU) * Billets : $110 — 80c — 60c ED ARCHAMBAULT LES AM,S DE LART CE SOIR 8.30 Ballet Impérial, Danses Concertantes, Gaieté parisienne.DEMAIN SOIR Ballet Impérial, Mozartiana, Le Pavot Rouge.SAM.mat.avr.14, Casse-Noisettes (2 actes) Rodéo, Prince Igor.SAM, soir, avr.14, Sérénade.Le Bourgeois Gentilhomme, Pas de Deux, Gaieté Parisienne.DIM.mat.avr.15, Les sylphides, Le Bourgeois Gentilhomme, Le Pavot Rouge.DIM.soir, avr.15, Coppélia (3 actes), L’Oiseau Bleu, Schéhérazade.LUN.soir, avr.16.Mozartiana, Casse-Noisettes (2 actes).Rodéo.MAR.soir, avr.17, Lac des Cygnes, Le Bourgeois Gentilhomme, Schéhérazade.MER.soir avr.18, Le Bourgeois Gentilhomme, Danses Concertantes, Gaieté parisienne Matinées : *1.33, *1.99, *2.65.*2.99 taxes incl.Soirées : SI .3.1.*1.99, *2.65, *3.32, *3.98 taxes Incl.BILLETS au St-Ben]s.PL.3171, Ed.Archambault, MA.6201, C.W.Lindsay.MA.7701.IMPRESARIO : .Canadian Concerts & Artists 2e semaine MARIA MONTEZ "SUDAN" — Aussi — "NIGHT CLUB GIRL" A l’afftch» "House of Frankenstein — Aussi — "Mummy's Curse" EZZ22ZI dernier jour ERROL FLYNN JAMES BROWN 'Objective Burma" Autre spectacle : "Three Is A Family" 2$iAPI 50 ‘+0J Auditorium du Plateau — Jeudi soir, 3 mat Jacques LABRECQUE Brillant ténor canadien-français Soliste à "Sérénades pour Cordes" Billets en vente : Ed.Archambault, 500.rue Stc-Catherinc est Int.Music Store, 1346 ouest, rue Ste-Catherlnr, 1 *1.75 - *1.35 - *1.00 (taxe incluse) 51 A.6201 PL 6431.Prix VÛLÜME XXXVI — Mo 83 .* UC UCYUIK, MV^INIKCAL, JfcUQI t Alt'Canada prépare l’avenir Nouveaux itinéraires projetés pour l'après-guerre — Trois envolées aller-retour Montréal-Grande-Bretagne, par semaine fi Dans son rapport anniii!! aux actionnaires, M.H.J.Symington, iM.G., C.R., président d’Air-Canada, déclaré au nom du conseil d’ad-Iministration que les services des (passagers, du courrier et des messageries de sa compagnie ont presque atteint le maximum de capacité au cours de 1944.* M.Symington a dit que c’étad l’intention d’Air-Canada d’étendre ses services transcontinentaux et inter-cités aussitôt que le personnel et le matériel le permettront.Un service direct Winnipeg-Edmonton et un raccourci de la ligne transcontinentale par les Grands Lacs n’attendent que la completion des aéroports et l’etablissement des commodités nécessaires.Les projets d’envolées internationales, autres que factuelle envolée transatlantique, sont encore spéculatifs, niais les Antilles, l’Amérique du .Sud et le Pacifique sont des régions qui intéressent indubitablement la Compagnie.Les nouvelles routes entre le Canada et les Etats-Unis, qui ont été accordées à Air-Canada seront exploitées aussitôt que possible.Ce sont: Halifax-Boston, Toronto-Cleveland, Toronto-Chicago, Port’ Arihur-Duluth, Victoria-Seattle et Whitehorse, Yukon-Fairbanks.Alaska.La ligne Toron to-New-York fonctionne déjà depuis 1941.En i9!4, a-t-il ajouté, le nombre de passagers transportés a augmenté de 19%, le volume de messageries aériennes de 4% et celui du courrier de M'/o.L’augmentation pas été aussi considérable que innées passées, à cause dit de personnel et de maté- à trois envolées allcr»retour par .semaine entre Montréal »t la Grande-Bretagne et qui a assuré le service d’un million de livres de courrier.Le rapport ajoute que de nouveaux avions seront ajoutés au service et que les envolées deviendront plus fréquentes.Le Ville emprunt de la Victoire Milles-horaire et service voyageurs des n a par les manque riel.Recettes d'exploitation Sur un parcours de 5,299 milles entre l’Atlantique et le Pacifique, An-Canada a volé 10,1)34,805 milles en 1944, une augmentation de 1,-071,019 milles sur Tannée précédente.Le nombre de voyageurs payants s’est élevé à 156,884.chiffre que l’on compare à 140,276 en 1943.Au cours de l'année il a été transporté 3,739,105 livres de courrier contre 3,720,607 en 1943.Les messageries aériennes se sont élevées à 850.010 livres contre 821,000 livres en 1943.Ces chiffres sonl à l’exclusion du service transatlantique dont la fréquence a été portée Les recettes d’exploitation de la compagnie en 1944 se sont élevées à $19,314,941, chiffre que Ton compare à $9,379,501 en 1943, une augmentation de $935,440.Les frais d’exploitation se sont élevés à $10,-070,807, une augmentation de $1,-095,905.Cette augmentation s’explique surtout par le coûl additionnel de la circulation et des services, l’augmentation du coût de la main-d’oeuvre et du matériel, d’importantes réparations aux avions et au matériel de vol cl aux frais encourus en vue d’une exploitation plus étendue.Après le service de la dette et paiement des autres charges à même le revenu, le surplus en 1944 s’est élevé à $7.409.Les recettes du service postal ont contribué 37 p.c.du revenu total comme en 1943 alors qu’elles ont contribué 44 p.c.en 1942, 53 p.c.en 1941 et 62 p.c.en 1940.Le taux de compensation reçu du ministère îles Postes a été de 42.03 cents par mille de vol contre 42.90 cents en 1943, 45.57 cents en 1942, 48.16 cents en 1941 et 00 cents en 1941).Au 31 décembre 1944, la flotte de la compagnie (à l’exclusion des avions de TElat affectés au service transatlantique) se composait de 12 bimoteurs Lockheed 14.08 et 14 bimoteurs Lockheed Lodestar.Au 31 décembre 1944, la compagnie comptait 2,7.90 employés dont un tiers était des femmes employés au pays.Au cours de Tannée, a dit M.Symington, la compagnie s'est employée assidûment à former des projets pour le temps où elle aura non seulement à multiplier ses services au Canada, mais à titre d’unique agence canadienne chargée par l'Etat d’exploiter des routes aériennes internationales, à étendre son exploitation à l’étranger.C’est Tin-lention d’Air-Canada d’étendre ses services transcontinentaux et inter-cités aussitôt que le personnel et le matériel le permettront.Le secrétaire américaine, d'ouverture Montréal — jeunesse" — le comté de d'Etat de la marine invité au déjeuner de la campagne, à - La "semaine de la - L'organisation dans Richelieu cause de M.DuTrcmbSay La New York Life atteint son 100e anniversaire Le 12 avril 1945, c’est-à-dire aujourd’hui, sera une date mémorable j ! pour la New-Y'ork Life Insurance MM.Dion, Gilles et Jean Berthiaume I Company, car elle marque le centenaire de sa fondation.eniencu; comme témoins Ajournement à vendredi L’enquête préliminaire •'de M.Pamphile Du 't remblay s’est continuée hier après-midi en Cour des sessions de la paix, sous la présidence de M.le juge C.-E.Guérin.Le tribunal a encore siégé dans la chambre 319, où *le juge avait ouvert l’audience te matin.M.Jean-Paul Dion, trésorier et assistant secrétaire de la Presse, est encore dans la boîte aux témoins.Il donne des explications sur un item au montant de $30,854.64 payé par la Presse pour la Patrie.H s’agit d’abord d’une commission de trente mille dollars versée à M.Gundy pour la transaction entre la Presse et la Patrie.La balance, plus de huit cents dollars, représente les frais d’impression, par la Presse de formules relatives à la nouvelle émission de la Patrie.Il a encore été question du bilan de la Presse et de celle différence de $398,000 qu’il y avait entre des livres correspondants de la Presse et de la Patrie.M.Dion dit que M.Lucien Danscreau, directeur de la Presse, a fortement hésité avant d’approuver le dernier bilan de ce journal et que ce n’est qifa-près îles explications répétées’qu’il y a consenti.M.Aimé Geoffrion, contrc-intcr-roge brièvement le témoin, qui est ensuite remplacé dans la boîte par M.Jean Berthiaume, neveu de M.Pamphile Du Tremblay.Après quelques passes d'armes assez orageuses entre le-témoin et Me Edouard Masson, avocat de la poursuite, M.Berthiaume donne des explications sur son travail à la Presse et cède sa place à M.(biles Berthiaume, qui lui aussi donne des détails sur ses fonctions à la Presse.On ajourne ensuite à vendredi malin pour permctlre à M.Du Tremblay législatif.d’aller siéger au Conseil ! « * Les représentants de la succursa- ! le MonJréal sont d’avis que la eé-! lébration la plus appropriée dans les circonstances est de travailler j ferme ce jour-là pour répandre la j protection offerte par les polices d’assurance de la New York Life.M.Myron Boyd, le directeur de l'agence de Montréal, nous dit qu'il est d’usage ordinairement, de célébrer un centenaire par une grande réunion.Liant donné les conditions actuelles de guerre, la New York Life a cru bon de remettre celte réunion à pli^s tard.Cependant, les représentants de la succursale de Montréal pourront célébrer cette occasion par un souper-buffet durant lequel ils feront rapport de leurs activités de la journée.Nous espérons que cette journée aura été bien remplie et que les résultats feront honneur, et à la compagnie, et au corps des représentants de la succursale, Tl est à noter, a dit M.Boyd, que les agents commencent le deuxième siècle de la compagnie en redoublant leurs efforts.Durant les premiers 100 ans l’expansion ci le progrès de la compagnie furent le résultat du travail de ses agents.La compagnie a maintenanl plus de 87,(KM),(MM).000 d’assurance-vie en vigueur — le montant le plus élevé de son histoire”.Les paiements faits aux assurés et aux bénéficiaires depuis le 12 avril 1945 ont dépassé $6,000,090,000.L'assurance-vie do la compagnie, en vigueur au Canada, s’élève maintenant à plus de $120.000.000.La New-York Life fui fondée sur la base d’une compagnie mutuelle le 12 avril 1945.Elle fut organisée par un groupe d’hommes d'affaires bien en vue dans la ville de New-York et fut Tune des premières compagnies d’assurance à promouvoir ta vente de Tassurance-vie par l’intermediaire de représentants.^ ^ Les funérailles de Mme J.-C.Desautels Confederation I 2 fVv Association Life - i Québec, 12.— Hiçr.ont eu lieu les funérailles de Mme J.-C.Desautels, belle-mère de M.Onésime Gagnon, trésorier provincial.Le convoi funèbre est parti de la demeure dé M.Gagnon, pour se rendre à l’église Saint-Dominique.La levée du corps a élé faite par 1c Père Maurice Beaulieu, S.J., neveu de la défunte, et le service a été chanté par le B.P.Marc Eabonté, O.P., assisté des Pères L.-P.Fiset et P-Jourdain, O.P., comme diacre et comme sous-diacre.Dans le sanctuaire, Ton remarquait Mgr Cyrille Gagnon, recteur de l’Université Laval.Mgr E.-C.Enflamme, le chanoine Cyrille Labrecque cl plusieurs autres membres du clergé.Dans la nef, Ton remarquait le lieutenant-col.D.-B.Papineau, représentant le lieiilcnant-gouvcrncur, 1rs deux fils île la défunte, Adrien Desatilels, agronome du ministère dp l’Agriculture, et Jacques Desau-tels.de Montréal; ses gendres: M.Onésime Gagnon.Burroughs Pelletier et Adolphe Bouthier, C.R.; ses petits-fils, le lieutenant André Gagnon, le lieutenant Claude Gagnon et Jean Gagnon, Louis et Jean Pelletier; ses neyeux: Jean Palardy el Marc Dubuc.Mme Desauteis, née Palardy (Hec-iorinc), appartenait à Tune des plus vieilles familles de la vallée du Richelieu.Elle était née à Saint-Hugues de Ragot, où «on père, le Dr M.Palardy, pratiquait sa profession.Son époux était J.-C.Dcsau-tels, notaire de Saint-Hyacinthe.On nous annonce, au Comité national des Finances de guerre que M.Ralph-A.Bard, sous-secrétaire d’Etat de la Marine américaine, sera l’invité d'honneur à Thûtel Windsor, où aura lieu le déjeuner à l’occasion de l’ouverture de la campagne du 8e Emprunt de la Victoire, le 23 avril courant".M.Bard avait été appelé à Washington en février 1941 par feu Frank Knox, secrétaire de la Marine, en qualité d’assistant-secrétai-rc et un an plus tard le président Roosevelt le nommait sous-secré-taire à la Marine.Auparavant, il était président de la Chicago Investors’ Corporation et subséquemment président de sa propre compagnie, la Ihilph .4.liani and Co.A Chicago, il était Tami et l’associé de M.Knox el lorsque* celui-ci te fit venir à Washington, il abandonna sa présidence et les bureaux de direction qu’il occupait dans différentes compagnies.M.Bard est né à Cleveland, Ohio.Il descend de Michael Bard, venu dp Hollande en Amérique en 1749.Cet ancêtre était capitaine au cours de la guerre de la révolution.^ Ÿ Ÿ On n commencé les répétitions dans les différentes écoles de la ville en prévision de la Semaine de la jeunesse, organisée en marge du 8e emprunt de la victoire.Ces répétitions sont faites dans le but de préparer les élèves qui prendront part à la grande manifestation qui aura lieu au Forum le 1er mai.Ou entendra des fanfares, des choeurs de chant et Ton assistera à des exercices de gymnastique et à des danses au cours de la représentation du soir, au Forum.Il est probable que celle représentation sera .irradiée sur un réseau de postes canadiens.Cette Semaine de la jeunesse débutera le 28 avril pour se poursuivre jusqu’au 5 mai pendant la seconde semaine de la campagne du 8c emprunt de la victoire.La fanfare des écoliers comptera quelque 110 musiciens et la chorale comprendra plus de 2,500 voix.Il y aura également des fanfares de cadets de l’aviation, de l’armée et de la marine.* * * Sorel, 12 (D.N.C.) — L’on organise actuellement les vendeurs des obligations de la victoire dans le comté de Richelieu en vue de l’ouverture de la campagne du huitiènls emprunt de la victoire.Les vendeurs ruraux se sont réunis en Thûtel Carleton et les vendeurs de la ville de Sorel, en Thô-tel Saurel.Aux deux réunions, M.Paul Bertrand, divisionnaire poulie comité des finances de guerre, donna quelques détails et répondit aux questions que les vendeurs posèrent.Les deux réunions avaient été préparées par MM.Raoul Brous-seau et Paul Vidal, organisateurs de l’unité du comté.Le président M.H.-H.Sheppard cl le vice-président, le notaire A.L’Heureux, souhaitèrent la bienvenue aux vendeurs et prédirent un succès pour ce nouvel emprunt.Déjà des dates sont arrêlées pour des séances cinématographiques, en collaboration avec l'Office national du film et pour l’ouverture quatre représentations seront données: a) pour le système groupe, b) pour l’épargne sur salaire c) pour les .professionnels et les marchands, d) pour le public en général.Ces soirées seront données en la salle des bazars, les 17, 18, 19 et 20 avrih Cette organisation a été préparée par M.Télesphore Dumaine, du comité des finances de guerre.Le comté de Richelieu se propose de battre encore son record des emprunts précédents.Les Oblats fonderont une université au Basutoland Ce sera la sixième université catholique en pays de missions et la première en Afrique Cartes Professionnelles ASSURANCES Maseru, Basutoland, Afrique du Sud (C.I.P., par radiogramme).— La hiérarchie catholique de TAfri-que du Sud s’est réunie à Borna, Basutoland, du 5 au 9 avril, pour discuter de la fondation d’un college universitaire pour les indigènes, conformément au désir spécial que j mente sans cesse rapidement.L’unie Pape a exprimé.Seize évêques, migration des Blancs est rigoureu-trois préfets apostoliques et trois sèment restreinte; ils ne sont qu’au administrateurs apostoliques é- nombre d’environ 1,500 au Basuto-taient présents à la reunion, land.Le pays est un prote.irai L’université catholique de Borna britannique, mais il a son propre sera la sixeme université catholi-1 Parlement, son service civil et ses j hres du Parlement sont eatholi-Sques.Sur une population totale d’environ 000,000 personnes, 185,-000 sont catholique70,000 sont protestants; les autres sont païens.Le pourcentage des chrétiens aug- HORACE LABRECQUE COURTIEH EN ASSURANCE Nous invitons ira Communautés Rell-Kieuscs à se prévaloir de nas services narticulters 441, Si François-Xavier • Montréal Tél.MAtqueite 2M3-23RI COMPTABLES AVOCATS que en pays de missions et la première en Afrique.Dès janvier 1938, an synode catholique de Capetown, la hiérarchie avait unanimement décidé d”‘encourager Mgr Bonhomme, O.M.I., à promouvoir l’établissement d’une université catholique au Basutoland, le pays où nos missions sont les plus florissantes et pleines de promesses”.Les préparatifs de la fomia- eours Vi 161 15 17 104 193» a 9j 19 13 22 13 55 24 fiuv 75 ) .30 .11V 3(0 .14 .32 .43 .43 170 Hudson Bay .33 3200 Heath .ÔUoG-j He va .705 Hollinger .400 Home .ooOJ Homestead 6200 Homer ,.13500 H06CO 3000 llov/ey Haut Ferra S500 Aubelle .3/ 33 ‘ 33* 21509 Aumaque .93 90 91 2609 Aunor .400 400 400 4^925 Bagamac 47 41 p A 22449 Bankïield 22:4 18 22 10 Bank N.S.28 * ;j 28'2 23*, 25 Banque Toronto .29-8 23 29 2020 Base Metal 18 ’.n*'3 18 2609 Bear Exp.165 163 16 J 8713 Beattie .187 175 178 50 Beatty .25 28 23 35 Bell .ici *4 163 *.4 un 290 Berens .115 115 115 12ÎÏSS Bidgood .40 38 38 6500 Bobjo .23 25 23 3i4CJ Bonetal .35 33 35 300 Braelorne.VI 17 ii 845 Brazilian .25 2* 332 Brlt.Am OU .25 24 24 t 100 B C.Pack.25 25 9CW Brlt.Dom.SI 50 4500 Broulan *’ '(O 350 Buffalo Ank.575 565 97200 Buffalo Can.51 47 65 Build.Prod.20 20 3000 Bunker Hül .6 6 15 Burl.Steel .12 12 500 Burns .21 21 65 Do B .14 H 3100 Cal Edm, .18) 180 IsO 1500 Calmont .28 28 23 5 Canada Bread .6 6 6 35 Can.Pack.B .13 13 13 33 Can.S.S.Prf.43 42 42 1050 Can.B.Com.15 H3» 15 155 Can.Brew .12»2 12 12 20 Do.Prf 47 47 4( 170 Can Can 16 15'- 15 ,2 35 Can.Car P nou.28'^ 28'4 28'* 25 Can.Food PH.59 59 59 1400 Can.Malt.100 100 100 1093 C.P.R.13U 134 If * 1600 Cariboo .• 285 27d 285 400 Cas Lie Treth, .110 110 110 2000 Central Pat.235 2 3 2 235 17500 Central Porc.25 20 20 1200 Chemical Res.47 2800 Chesterville .180 2400 CO.Will.340 400 Cockshutt.13»,4 6500 Coin Lake 58 100 Common.Pete .38 200 Coniagas .210 300 Coni&rum .153 750 Cons.Smelt.59» j 2540 Conwest .132 3700 Crolner .164 100O Davies .15 5000 Deinite .185 3000 Dennison .8 125 Dist.Seag.49'* 100 Dome.27 100 Domm.Dairy .HMi 120 Dom.Steel B 7».60 Dominion Tar - 15»4 44600 Donalda 205 13835 Duquesne .35 16400 East Crest .19»4 3000 East Mal.263 32200 East Sullivan - 60 97600 Elder .78 113550 Eldona .120 100 Falcon.485 45 F.Farm.37»; 15 Fed Grain Prf.65 227C0 Fed.Kirk.11 75 Ford A .27 8200 Franco .69 2050 Frobisher .675* 1805 Giant Y .K.725 2265 rights .35 22500 Gillies .20 156742 Glenora .21 9300 God’s Lake .64 900 Goldale .25 3500 Gold.Eagle .U 164500 Gold Gate .22 18000 Gold Man.100 20600 Goodfish .7 56 Goodyear Prf.54» a 10500 Gra.Bousquet .14Vj 1000 Granada .16 35 G.Lake V.Prf.26»4 18900 Gunnar .51 100 Gypsum .10 500 Halcrow .10 »4 96200 HalllweU .14 100 Hallnor .360 320 Hard Car .6a; £450 Hard Rock .75 45500 Barker .11% 268350 Harricana .45 41238 Hasaga .88 3a Hunts's .20 15 Imp.Bank .19 u 460 Inmperial Oil - 14'- 100 Imperial Tob.13»a 26a50 Inspiration .135 230 Int.Metal A .27% 910 Int.Nickel .33 400 int.Pete .22:a 9300 Jacknife .23 7500 Jack Waite .15 2500 Jacola .*.6 8220 Jason .40 3000 J ell i cod .12 Hi 17481 J M.Cons.9 1035 Kerr Add.12K» 5530 Kirk.Hudson .135 400 Kirkland Lake - 110 1500 Kirk.Tow.23‘a 700 Labrador .29a 500 Lake Dufault .125 12 Lake Shore .21% 77100 Lake Dufault .16 38 Lamaque .750 12100 Lapa Cad.17 50 Lîtura Secord .16V 56200 Lebel .9 74 28 11 350 14 30H v 40 40 33 •19% 19 14% 13% 124 27 34% 2212 25 l-j 15 5% 39 11% a 12% 130 108 21 Vi 280 122 21% 14 750 16»/a 16% 7% A — Gros .34% A —* Moyens .32% B — .29 A-poulettes .25»% C — .22 VEAUX ABATTUo, ENGRAISSES AU LAIT — Bons .15 14 50 1200 Leltch .140 137 77 Ifi.iO Little L.L .140 136 565 25 Loblaw A .27% 27 U 47 5 Do .A .25*2 Z5'"J 20 730,1 Louvlcourt .165 160 6 1650 Macassa .410 400 12 1400 MacLeod .270 265 21 1309 Macl.seu .243 240 14 2300 Malartlc .355 345 47 178 330 13 55 38 210 156 58% 128 162 15 180 7 49» 4 27 11% 7% 15 185 33% 18 % 260 42 74 95 435 37 % 65 10 27 65 650 720 20 18 17 62 25 10 20 98% 6 54 11 16 26% 45 10 lO»^ 12% 360 47 180 340 13 67 38 210 158 59% 128 162 15 180 7 49‘4 27 11% 7% 15% 190 35 19% 261 50 76 110 435 73% 65 U 27 68 660 720 20 19% 21 64 25 10*% 21»,2 3 100 7 54 12 16 'a 25% 48 10 10»4 14 360 6 «i 63 75 75 10»% 117 40 44 80 88 23000 Man.& Ea.4% 5 Maple L.Gar.Prf.11 H 125 Maple Leaf Flour .12% 5000 Maralgo.14 220 Massey Ha.Prf.23 110 McIntyre .62» 4 12775 McKenzie .135 7000 McLellan .6% 7805 McMarmac .32 3800 McWatt .34 3SOO Mid Cont.28 3000 Mining Corp.600 60 Monarch P.125 1900 Moneta .78 550 Mont.Power .23% 185 Moore .68 V; 1000 Mrosher .27% 400 Nat.G roc.12 H 255 Do.Prf.29 10J National Steel Car 18 5 National Trust .215 10750 Negus .165 142501 New Bidlam .70 215 Noranda .533,.1600 Nordon .19 4500 Norgold .13 6400 Normetal .72* 6100 Norbentte .125 8000 Northland .15 5550 North.Can .132 41200 O'Brien .390 2500 Okalta .51 23000 O'Leary .30 12700 Omega .48 200 Orange Crush - 9* 1000 Pacalta .14 5000 Pacific Pete .53 3000 Pam our .-.Lh> 65000 Pandora .30 60000 Par ten an .10 10300 Paramaque .33 166624 Paymaster .61 5450 Perron .168 750 Pickle Crow .350 400 Pioneer .560 5700 Powell.150 5200 Do.V.T.135 15 Pow.Corp.7 1800 Premier .170 6200 Preston .320 10700 Pros.Air .500 Purdy 100 Purity 25 Do.Prf 15300 Pore.Reef 4 11% 12 13 22% 62% 150 6»4 30 33 26 585 125 76 23 58% 26 12% 29 18 215 158 65 53 % 18 12 70 115 15 121 370 50 27 45 t 8»; 13 53 141 21 8 32 58 163 340 560 149 126 7 165 305 4 30 11% 360 14 32 41 42% 33 19% 19 H% 13% 124 27% 35 22% 27 15 5% 40 12 9 12% 130 110 21% 295 125 21% 16 750 17 16% 8 % 137 138 27% 25% 165 405 270 240 355 4% 11% 12»,4 14 23 62 % 155 6»% 31 33 28 595 125 76 23 58 »4 27% 12% 29 18 215 165 70 53 % 18 13 72 118 15 130 380 50 28 47 8% 13 53 147 24 10 33 GO 165 340 560 150 133 7 169 315 Limited, 3,001),000 d’ùctiuns de ceK| Moyens ___________ te entreprise viennent d’être ins-1 commun» .A3„ entes et elles sont designées sur j nés> nous retenons une commLsslou de 8 ruban enregistreur par les let- j le ANIMAUX VIVANTS PrA obt''nus sur le marché de Montréal, iundl !e 9 avril 1945 par la Cooperative canadienne du bétail do Québec, limitée PORCS A — .B-l — .B-2 et B.-3 .i-.d — v;::;::;:::::::::::::." Léger .16 35 Lourd .16.35 Extra-lourd, 196-215 lb.s .15.35 Extra-lourd, 216 et plus.13.60 Blessés .à leur valeur Demi-castrat .13.00 Truie — .15.50-16 00 Verrat .9.00-10.00 Les octrois du gouvernement fédéral au montant de $3 sur les A et de t2 sur les B1 sont payés par mandats attachés aux certificats de classification VEAUX DE LAIT Choix .12.50-13.00 Bon .11.00-12.00 Moyen .9.00-10.00 Commun .7.00- 8.00 D’herbe .5.50- 6.00 AGNEAUX DE L’ANNEE DERNIERE Agneaux vendus sans classification .Communs .Moutons .Bons agneaux du printemps, chacun .BOUVILLONS Choix .Bon .Moyen .Commun .TAURES Choix, type & boucherie .Bonne .Moyenne .Commune .VACHES Choix, type à boucherie Budd Mfg | Burroughs .70 .1 Bucyrus-Erle .70 .Can.Dry 1.00 .C.P.R.5 .Cater.Tract 2.00 .Celanese 1.00 .Ches & Ohio 3 50 Chrysler 3.00 CCIgate .75 .Con Ed NY 1.60 .Cent Can.1.00 .Cont.OU 1.10 .Crane 1.75 .Crown Zeller 1.00 Crue.Steel 3.00 .Cur Wr.“A” 1.50 .Deere & C N 2,00 .Del.& Hudson .Dlst.Seag, 2.22 .Dome Mines 1.80 , Douglas Air 5.0 .Du Pont D N 4.50 .Et Auto Lite 2 00 .Elect Boat 1.50 .Elect Pow & Lt .FUntkote .80 , .Gen.Elect.1.40 .Gen, Food 1,60 .Gén.Motors 2 25 .Glldden .90 ., .Goodrich 2.25 .Goodyear 2.00 G Nor R pf 2 00 .G West Sug 2,CO .Greyhould N 1.25 .Hiram Walker 4.00 _______i Homestake ., lo IÜ'H'îü ! Houston OU 7.00- 10.00 Hl^Cent.R™ ' ' ' msn 1 Inspiration 1.00 .'a 5?‘m 2R 1 Interlake Ir- 35 • H no 'n nn 1 ïnt' Bus M 600 siInt- Harvest 2.50 .6.00 - 7.00 int.Nickel L 190 n.m u.ïnt' Ha'1- Co Ltd .9.00- 9.2j i,t.Tel & Tel 11.00-11 50 7.00- 9.00 2.50- 6.50 8.00- 10.00 Bonne .™ o7iî ïtnnecott 3.00 Moyenne Commune Très commune TAUREAUX «m î::OK ° * B 2W> e.oo- 6.50 j ambert Co 2 00 4 50- 5.50 I-O-F Glass 1.50 I & Mv ’ B" 3.50 Choix, type & boucherie .9 00- 9.50 l0ews Inc 4 00 Bon .8.00- 8.50 L, & Nash 7 00 Moyen .7.25- 7.50 il.Trucks 3.00 Commun 6.50- 7.00 .46*4 45 46*7 .150*4 156 156 .44% 44 44% .95*4 95 95*4 .44% 433i .32% 32 78 32's .13% 12% 13*/s .18*5* 17'.13% .46 45 46 .30% 30% 307 4 .69 68’ 4 69 .71 70% 71 .32*2 31\ 32% .7% ¦ 7% 7% .90 68 90 6 5 7 K 6 .28% n77H 28 .15*2 15% 15% .51 50 V.51 .75% 73 U 74% .183-4 18% 18's .39 38'j 89 .39% 38 -, 39% .10% 10% 10% .14% 14% 147/8 .13% 13*2 .34% 34*2 34% .17% 17% 17' .51» b 51 51% .48 47 '48 .50% 50 SU’a .101*4 99:4 101*4 .32*4 32-i 32:‘i .27 26% 26% .401 > 40 40'., .33 •i2:% 33 .29% 23% 29% .22 22 22 .44 43'a 43% .20 20 20 4U1 45a, 45 U 243,i 70 Va 161 47 14% 5% 26% 42 42 66% 27% 58% 53'/a 52 U 30% 23% 63 47 17 40*2 30% 28% 12’,2 41 >4 45»» 44% 24% 70*.2 40% 45>4 44 tà 24 70% 1591,2 161 47 47 14% 5% 28 41« 41% 64% 271,:, 58 Vj 52% 51% 30% 23% 63 46% 18% 40 27% 12% 14% 5V, 26% •12 41% 66% 27% 58% 53% 52% 30% IS-:» 63 47 17 40% 30% 28% 12% • 9*/2 9*8 9% .180 180 180 .78 77’i 78 .32 U, 31% 32*2 .23 7 8 23*4 23 .27% 26 27*4 .38% 38 38*i .38V7 38*4 38*4 .33% 33% 33% .58»i 58*4 5834 .833i 85 85 .75 75 75 .54?i 54% 54% .54*4 53*/2 54*4 très PAH.* Ÿ * Bulletin hebdomadaire des fruits et légumes Arrivages — Pommes 12, bananes 23, pamplemousses 14, cilrons 2, oranges 2o, tomates 22, autres fruits 3, asperges 2, choux 3, carottes 11, céleri 3, laiuet 17, oignons 2, pommes de terre 4, légumes mixtes 7, autres légumes 4, total: 199.Pommes — N.-E.Stark, b., no 1, Dom., 4.00-4.SO; Gano no i v , , •, ., , i 1, 5.25-6.00; Dom., 4.75-5.50; Ont.,’ Sa i t-Am ie près de Lachute, en i s> , n0 j, g.no’g.OO; Dnm.0.00-1.303, et le deuxieme dans le eom-;‘ .; .9 7c o or., nom tè de Portnenf, en 1810.Jusqu'à ia I 75- McIntosh cag* no ' Confédération, en 1867, l’industrie ; nom ^ 75-3 00- baril no se limita a la fabrication des pa- 2’75'3’‘J5' ,)om” P8"*’ 1,0 On vient d’annoncer à la Corporation des biens de guerre la nomination de M.F.-P.Holliday, qui détenait le grade de caritaine de groupe dans le C.A.R.C., au poste de chef de la division de la mécanique de cette organisation.-b èé •7’ La fabrication du papier au Ca-, .nada a commencé au début du (1er- ; au'H nier'siècle.Le premier moulin j .7-, r.dans le Bas-Canada fut établi à 1 l'roVr c Bénéfice moindre d'United Steel Corp.En 1944, United Steel Corporation Limited a fait un bénéfice net de $271,430, se traduisant, après déduction des dividendes privilégiés, par 49.4 cents l’action ordi-paire, y compris la partie remboursable de l’impôt sur les excédents de bénéfices, comparativement à $317,118 ou 61 cents l’action en 1943.L’impôt remboursable s’élè- Macy Co.2.00 ., GL Martin 3.00 ., M Dent Str 3 00 .Montg W Ï.OO ., .N Can.Corp., N Cash Rea.1 25 N Dairy pr 1.05 .N Distillers 2.00 N.Lead .75 N Pr Lt N Pr & Lt .N Steel 3.00 NY Central 1.50 .Norf & w 10.03 .N American P G & El 2 00 .Pack Mot .10 Paramount 1 40 Penn RR 2.50 , .Pons! Cola 2 00 ., , Phe! Dodge 1 60 POU Pote 2,00 Pres St Car 100 .Proct & G 2.00 .Pullman A 3.00 .Pure OU .75 .Radio Corp ,20 .Rayonler .62% Rtm.Rand 1 10 Rep.Steel : 00 ., Rey Tob 3 1 50 Safewav Strs 3.00 .Sahenlv D 2.50 S.Roebuck 4 25 .Barvel & Co.l.co She’l Un OU l.fO .Simmons Co 125 Socony Va .75 Sou Pacific 2.50 Sou Railway 2.75 .Do prfd 5.00 ., Sperry Corp.2.00 .Stnd Brands 1.00 .Stnd Oil C 2.00 Stnd OU In 1.50 ., Stnd OU NJ 2.50 .Studebaker .50 Texas Corp.2.50 ., Timken Roll 2 00 .Twent CFF 2.00 Un Bag & P .75 .Un Carbide 3.00 ., Un Pacific 6.00 .Un Aircraft 3.00 Un A Lt cts .50 Unit Corp.pfd 1.25 US Rubber 2 00 Do.pr 8.00 ., US Smelt 1.25 .US Steel 4.00 .Do pr 7.00 .' Van ad.Steel .50 .Warner Pic’s .West Un.2.00 Westinghouse 4 00 .Wool worth 1,60 Young S Ac T 2.00 «l*nt rta* F>rm.32’ 25 363.i 56 15 32'v; 29:H* 39 26:»i Nun4NNle34 87v 83i , 67*4 6634 .23'* 23*4 .229 220 32*8 247/« 3634 55*» 15 32 29*a 33 26' 32*4 247, 3634 557* 15 32n 29*4 39 263i 874 67*4 233* 228 22 Va 22% 22 •% 36 35% 36 T6»2 6 »'4 0% 29*8 28 *4 28% 36% 36*4 361 -, 237 s 23% 23-% 27% 27% 27% 51% 50*4 51% 19 18% 13% 56*4 56 * t :«% 497« 49% 491'.19% 19* \ 19% 11% H >4 11% 17% 17% 17% 25% 25*4 25% 22‘a 21% 22':, 33»/a 33 «i 33'.64*2 04 64% 46% 46%' “6% J I® r \i il i r M fc fl l 19 ! 103 :.l: 26'} 37% 16% 42 V, 40% 74 29!'.30% 41% 36% 59 25% 54 53% 28% 18 85% 125 19 26% ¦’6% 10% 41% 39% 74 29% 303% 41% 3612 SSIi 24% 53% 52% 27% 16 84 % 124% 125 r 29 101 19% 26% 57% 16% 42% 40% 74 29% 30% 41% 36% 58% 25'’* 54 53% 28'i 16 85% 29% _29% 35% 34% 41% 40% 57% 57% 157 157 61 61 64% 63% 143% 143% 25% 24% 13% 13% 46 45% 130% 128 44% 44 48 46% 35% 41% 57% 157 P' 64% 143% 25% 13% 46 130% 44% 47% Industrial Acceptance Corporation Les revenus d’industrial Acceptance Corporation ainsi que des filiales, Campbell Finance Corp., Industrial Factors Corp.et Ccntn-rJ „F.Vn53ce CorPs., se sont élevés à ’656’232 en 1944 à comparer à $1,636,218 l’année précédente.Après déduction des intérêts et des dépenses, qui ont formé un total de $1,199,812 contre $1,161.- Laurcntide Acceptance Corporation Ltd Ls conseil d’administration a déclaré le vingt-deuxième dividende trimestriel régulier d'un et quart pour cent (HA %) sur les actions privilégiées de la compagnie pour le trimestre finissant le 30 m-ril 1945.Ce dividende est payable le 30 avril 1945 aux actionnaires enregistrés à la clôture des affaires le 14 avril 1945.Par ordre du Conseil d'administration.Le secré'aire-trésorlef, LUCIEN ROUX piers avec des chiffons.Avant 1869 il n’était employé ou produit de pâte de bois nulle part.Après j avoir expérimenté avec îles fibres j tirées des tiges, des feuilles, etc., ! on passa à l’usage du bois.On I trouva que c’était l’épinette, le sa 1, 9.00; Dom., 7.50-8.00; boiss.no 1, 2.75-3.00; Dom., 2.50-2.75; Salome, Canberrv Pippin, Stark, Baldwin b., no 1, 5.25-0.00: Dom., 4.50-5.00; bciss., no 1, 2.00-2.25; Dom., 1.75-2.00; variétés diverses à cuire, boiss., no 1, 1.75-2.00; Dom., 1.50- pin baumier cl la proche qui con-j Rfl'n'PÏ'- n0 il-; venaient le mieux à la fabrication ’ Bom., 2.a0-„.7._i; boiss., no 1, de papier de qualités moyennes.1 Dom., 2.00-_.o^ r boiss., no 1, En 18(i0.on installa à Valleyfield, '••'’"i, »’-°i vag., no ce que l’on nréfoml Atrp In nm-! 3.25-3.25; (.(4., Mclntosn mière meul |on se mi I d’après le procédé mécanique En 1881, il y avait en exploita-j _ c A jarnaiq„e, quin fion au (.anada 3b papfctenes et innn iaAn 5 moulins à pâte, avec un total ! tal-de 1,588 employés: • une feuille de paie de $400,476 et un rendement évalué à $2,509,993, consistant en pâte d’une valeur de $03,300 et en 1 l’on prétend être la pre- ! ;!-25-3.25; McIntosh c.[,ej]cs’ eide à bois en Amérique et | :i-50; “(., 3.00-3—a; Dom b., Lelles-dt à fabriquer de la pâte ! “C”, 3.40-3.a0; Newton be.les, 3.4J-le procédé mécanique.j 3.50; Delicious “C , 3—a-3,3a.Pamplemousses ¦— Texas, caisses, 4.25-5.00; quelques-unes plus chères; Floride, 5.25-5.50; caisse régulière, 0.25-6.50; Cal., 4.00-4.75.Citrons — Cal., Skt., caisse, 7.00-l’industrie de la pâte et du papier: ''50; Bedball, 6.00-7.00.avait une capacité moyenne de | Oranges — SaL, Navel C., 1 ?956 tonnes de pâte mécanique.0.50; Floride, a.50-0.25; caisse ré-0.800 lonnes de pâte chimique, et i gulière, 0.00-0.25.papier valant 82,440,093.En 1939, j .E* ve à $85,038.contre $157,994 l’an- 210.les bénéfices se sont élevés à $450,420 au lieu de $475,002; c'est six fois le montant nécessaire aux nee précédente.Au cours de l’exercice, la compagnie a acm.ses placements dans IL9 ‘ amortisse ses fijiajes, les portant de $177,994 j b,llets 4 p'c" (*ulnze ans’ Une fois déduite la intérêts et à l’amortissement des la valeur | provision à $572,024, tandis que comptable brute des Immobilisa-! pour les impôts, soit $104,089, Ü lions a été augmentée de $3.784,458 est resté un solde de $215,632 pour ’ défrayer les dividendes privilégiés de $75,090.Le résidu attribuable à $3,907,979.Ces dépenses ont leur contre-partie dans la réduction du fonds de roulement, gui a aux actions ordinaires s’est (rabaissé de $1,000,935 à $1,457',178.; (hiit par $140,032 contre 8133,350 L’actif disponible de * $5,075,822 en 1!143.soit l’équivalent de $1.55 comprend $511,658 d’espèces en Par action au lieu de $1.47.caisse, $400,000 d’obligations du ! r „ v,;iQrl „„ oi t ;» Dominion et $40,840 de placements',.^ lln ‘actif disponible de $11- 318.888 et n upassif exigible de dans des valeurs industrielles.Le passif exigible de $4,218,644 comprend des emprunts bancaires au montant global de $2,444,862.5.00- 14,714 tonnes de papier., Ÿ * Ÿ Afin de procéder au -remboursement de $80,000,000 d’obligations à revenu à 5 p.e., les actionnaires de Minnesota aand Ontario Paper Co.seront appelés à autoriser l’émission de $6,090,000 d’obligations nouvelles.3 p.e.Les frais annuels d’intérêt se trouveront réduits de $120,900.Le revenu pour 1044 a été do 81,125,287 en regard de «1.463,806 en 1943.Canadian Marconi Co.Les faillites commerciales à la baisse 4475 Queenston 14190 Quemont .3500 Reno .4300 Roche .12300 Rouyn Merg.150 Royal Bank .600 San Antonio .281430 Senator .19800 Shawkey 1600 Sherrltt .1020 Sigma 45 Sflvwds 50 Do.Prf.2200 Slscoe 60 46 54 18 18 18 6% 6% 6% 41'a 41*2 41*4 30 28% 30 95 90 90 111 109 109 845 800 840 8 7% 7% 37 36 36» 2 16% 15 15 50 46 50 I6V2 16% 16% 470 460 460 12 12 12 135 110 127 13 10*4 13 73 72 73 14%.14*4 14*2 10*4 10% 10% 9 9 9 13 13 13 101 100*2 101 72 72 72 Poires — Wash., Winter Nellis, caisse, E.-U., no 1, 4.99-5.99; quelques-unes moins chères.Ananas — Cuban cag., 9.00-11.50.Hhubarbe — Que., de serre, carton 12 liv.no 1, 1.50-1.75; no 2, .7o-.85; Ont., carton 10 liv., 1.25-1.40.T ornâtes — Mexican lug, 4.0U-5.00; quelques-unes plus chères; Cuban lug, 4.50-5.00.Asperges —- Cal., cag.30 bv.en vrac, 9.50-10.50; holes et extra-belles, 11.50-12.75; de choix, L-aO-13.50; de premier choix, FL.’O-lCnu.Betteraves — sac oO bv 1.30-,40; Texas cag 50 liv., 1.75-2.23.Fèves — Floride, 6.00.Choux — Que., baril, I Texas veres, sac 50 h v., 2.00-2.94’ rouges, 2.75-3.00; cag.4.75-5.00, lavées, .80-1.10; Texas, sac .1° h v., 1.75-2.25; Cal., cag., 3.7o-4.2a, Auz., cnil.» 4.00-4.50.* » j» « »• r».Céleri — Floride, cag., 4.50-6.o0, Pascal, 5.50-6.00.Concombres — Ont., de serre, carton t don/.2.75-3.7»; carton -5.00-7.50; Floride, boiss., Les bénéfices d’exploitation Canadian Marconi Company augmenté en 1944; ils ont été $1,017,557 au lieu de $1,328,048 1943.Par suite de 1 amendement apporté à la loi sur les bénéfices ex-ceptionneès, les bénéfices nets se sont l’expansion des .opérations des fi de ont de en $5,200,021, ce qui donne un fonds de roulement de $6,118,807 à comparer à $5,962,075 un an auparavant.Dans son rapport aux actionnaires, M.Bussell-D.Bell, président.mentionne que le chiffre d’affaires a été de $24,537,337: normalement la compagnie s’occupe du financement des ventes d’autos et d’articles de maisons, mais la fabrication en a été discontinuée depuis 1941.Malgré cela le chiffre d’affaires s’est maintenu grâce à 12.50-.50.no 2.75-3.60; sac veres, boiss., 1.40-1.75; aupssi accrus et ont été de $199,244 ou de 4.4 cents l’action à comparer à $181,092 ou 4 cents Faction en 1943.En outre, la partie remboursable des impôts est de $lt7,397, soit l’équivalent de 3.2 cents par action, contre $91,233 ou 2.1 cents par action.Le fonds de roulement est passé de $2,507,387 à $2,698,055.Haies.Les dispensaires du Royal Edward et de l’Institut Bruchési, à Montréal, sont ouverts à toutes personnes, sans distinction de race ou de croyance, incapables de se payer les services d’un médecin privé.Bourse de Toronto Le volume des échanges dans le •¦oinpartiment des mines d’or à bon marché a atteint un haut niveau ce matin.La tendance dans les autres groupes était ferme.Harricana a été la vedette sur ce marché, il a débuté à 05 eenls enregistrant un gain de 21 cents avec la fermeture d’hier et dans I espace de 15 minutes plus de 200,000 actions ont changé de mains.Parmi les autres titres qui montraient le la fermeté se trouvaient Pa-mour, Negus.Senator, Heva-Ladil-ac et O’Brien.Dans les métaux usuels.Nickel a aussé, ce fut le seul changement ans celle section fie même que ms les pétroles tte l’ouest et dans i industriels.^ < _ La Bourse de Montreal La tendance""sôr~ notre mfirché local était ferme à irrégulier au cours de l’avant-midi.L’apparition d’un bloc de 48,975 actions de Dominion Stores a marqué l’ouverture de ce matin, ce titre a enregistré une baisse de 1 point à 14.Dans le compartiment des mines d’or, Genlral-Gadillac, Beaufor, J.M.Consolidated, Senator et Bed (’.rest ont enregistré des gains.Moins soutenus et accusant des reculs étaient Bouscadillac, Cartier.Standard et Eldona.Le nombre de faillites commerciales atteint un niveau particulièrement lias en 1944, reflétant ainsi la prospérité des entreprises industrielles.Les cessions de biens en 1914 sont moins nombreuses qu’en toute autre année depuis que les statistiques ont été colligées pour la premièreefois.peu de temps après j doiiz., la fin de la dernière «nerré: le to-1 9.25.« •> tal est de 218 conlre 311 l’année pré | l.aitur Qué., de serre, cag.-• cédcnto.Un 1939.dernière année! douz.2.25-2.50; ÇOU|F*iesO ‘ .de temps de paix, i! y avait eu 1,392 cag.2 douz., 2.25-.» .¦ i faillites nu plus de six fois autant j berg cag., 7.00-7.10.qu’en 1941.Le plus grand nombre Oignons de faillites au cours de la période écoulée depuis la fin de la dernière guerre a été de 3,925 en 1922.Le passif bas niveau en 1911.I.e total ne- : ne .'•» „„ o ¦ ‘ Oignons - Qué., rouges, jaunes, sac de 50 liv.no 1, .M-7»’ nés, .70-85; blancs, 1-25, co.espa gnols, 3.50._F atteint également un j Pommes île no- N -B 1 7">- Le total dé !dc7:)liv.nol, l-90-2.00.N _«.,J.f» cline considérablement comparati vement à 1913 et est inférieur à celui de toute autre année depuis 1923.année où les statistiques du passif ont été colligées pour la première fois.Le montant diminue à $1,101.435 comparativement à $4.486,247 l’année précédente.Le total a été de $15,089,101 en 1939, lan lavés 1.90; Qué., 1.60-1.75; locales no -I .75-1.00.Panais.— Qué., boiss., ' 1.00-1.25.a ta 8 ! Persil — Texas cag., 2.70-3.23.Piments — Mexico cag., 7.25-8.00.! Hadis ~ Qué., de serre, dotn.7.'.i Texas cag., 5.60; '¦a., boiss., {" 'Epinards — Texas, boiss., dis que le maximum ag cours (!ÇS i >> OfL Yn boiss.1.75-2.25 ., .- .ha i i Na., boiss., vingt-deux dernieres années a été de $61.617,527 en 1923.] 0n{ Pendant le dernier trimestre de, Ym'cLs"- Qué., sac 50 liv Ml, va., dqin^m 4 y .«îir 4 fiA • Hchalottes — Qué., douz., no-l 'm.it., douz., .60-.S0; ^avA(^SlîZ‘ri * i .r*fl liv no 1.La Bourse de New-York La tendance était de nouveau à la hausse au cours de la matinée a Wall Street mais de nombreuses prises de bénéfices ont ralenti quelque peu les opérations; toutefois plusieurs leaders ont continué le mouvement ascendant de ces dernières séances.Vers l’heure du midi les profits étaient en majorité quoique modestes.Santa Fc, Great Northern.South cru Pacific, Northern Pacific, Bethlehem, Chrysler, Studebaker, Ana- 1911 il y a moins de faillites coin mcrciales qu’en tout antre trimestre de l'année.Les cessions de biens s'établissent à 30 contre 51 le troisième trimestre.11 y a eu respectivement 76 et ”1 faillites durant les premier et deuxième trimestres.Le passif se place à $753,572 au cours du dernier trimestre cl â $3,101,435 durant toute l’année.conda, Westinghouse.Montgomery Ward.Philip Morris.Johns-Mnn-ville.Du Pont, Allied Chemical.General Motors et Republie Steel Jont enregistré des avances.80-.90; laves, 1.15-1.25.no 1 ï.o'Ô-L20; Ont., cirés Dividendes déclarés Crown Cork * Seal Co ™ «n*sj par action, payable le la m.actionnaires inscrits ,e .J)'’', ' .Canadian Investment burn.cents par action, pay*?»1*0 ., .juin aux actionnaires inscrits le 1 Banque Rouole du Canada.1 a M.Taschereau n’a pas bougé.L ancien premier ministre libéral s’est même prononcé en faveur du maintien des appels au Conseil privé sur les questions constitutionnelles.Et c'est un gouvernement fé-déral'conservateur qui a aboli les appels au Conseil privé en matière criminelle.M.Bienvenue lui-même n’a pris aucune initiative dans le sens de l’abolition des appels au Conseil privé, bien qu’il j s’en proclame maintenant le che- j valier et qu’il en réclame la néces- | sité.Ce bill de M.Lemieux n’abolira j rien du tout, ajoute M.Talbot, puis- ; qu’on continuera à permettre au ; justiciable de porter sa cause de- ’ vant la Cour suprême puis devant | le tribunal de Londres.L'appel de ; grâce restera, par lequel le comité ! judiciaire du Conseil privé peut autoriser un appel devant lui.Dans son jugement de la Cour suprême, le juge Rinfret était d’avis que l’abolition des appels au Conseil privé relève exclusivement du Parlement fédéral.Je respecte l’opinion du député de Laurier, ajoute M.Talbot, mais cette opinion ne fait pas force de loi tandis que l’opinion de la Cour suprême est impérative.Le meilleur moyen d’étudier la question à fond, c’est justement ife porter le bill devant le comité de législation.Il ne s’agit pas d’un enterremerft de première classe ouand nous sommes en présence d’un projet de cette importance.Il y a avantage à faire entendre les autorités susceptibles de nous éclairer.C’est la meilleure solution, si la Chambra veut étudier la question en* dehors de toute partisa-nerie politique et éviter un geste qui pourrait nous être nuisible.M.Willie Morin Le député de Québec-Centre, avocat et expert en droit maritime, soutient que l’un des principaux attributs de la souveraineté interne, c’est l’administration autonome de la justice.Le Conseil privé est un tribunal étranger.M.Morin se déclare désagréablement surpris de voir que M.Duplessis n’a pas saisi l’occasion unique qui s’offrait à lui de prouver la sincérité de ses affirmations à l’égard de l’autonomie provinciale.A l’avenir, on pourra se permettre de prendre ses déclarations autonomistes avec un grain de sel.M.Morin- a toujours considéré les appels au Conseil privé comme un véritable déni de justice pour la majorité des contribuables canadiens.La plupart des plaideurs ne disposent pas des moyens pécuniaires pour plaider a Londres.Le député de Québec-Centre félicite le député de Laurier de son discours magistral.11 est en faveur de l’abolition des appels au Conseil privé; ees références à un tribunal londonien^ sont des vestiges d’un colonialisme incompatibles avec la légitime fierté d’un peuple souverain.M.Orner Côté M.Orner Côté, secrétaire provincial, réplique à Si.Willie Morin.Le député de Saint-Jacques est virulent et direct et son discours soulève de multiples interruptions de la part de la gauche libérale.Au député de Laurier qui avait dit que l’attitude du premier ministre l’humiliait comme canadien-français et comme citoyen de Québec, M.Côté demande s’il faut partager toutes les idées du Bloc populaire pour être véritablement un nationaliste.M.Côté est favorable à la cons-nonce son meilleur discours depuis] d’un tribunal canadien niais qui aurait Fame canadienne.Reste le problème du choix des titution.Le député de Rellerhasse invoque le témoignage de la Gazette, qui a écrit que M.Duplessis avait pro- Ouverts de 9 h.à 5 h.30 samedi compris Chaufferettes ?UPUI5 électriques portatives DE TOUTE SURETE «M* 5- 4^ ________________________________________________________________________________________________________________________; • * .pouvant fournir juste la chaleur désirée les temps humides et frisquets que le chauffage d'hiver est supprimé.c'est simple comme ’'bonjour" .raccordez la fiche à la prise de courant .aucun danger .pour bébé .pour les vêtements .pour le mur.c’est nouveau .commode .pour réchauffer une pièce .une chambre, le matin .pour la salle de bains .pour plus de confort dans une chambre de malade, d'invalide .pour enlever l'humidité dans un sous-sol.Largeur : 23'/2" — hauteur : 22" — profondeur : 123A" — poids: environ 25 Ibs.51 alors .75 Conditions de paiement en conformité avec les ordonnances de la CPCTG.DUPUIS troisième (Ste-Catherine) 2000 AMPOULES ELECTRIQUES marque canadienne connue.Verre dépoli —• Ampoules 15, 25, 40, 60 watts.^ ampoule* L00 LANTERNES ELECTRIQUES 2*29 avec une ampoule et deux batteries.AMPOULES 100 WATTS — verre dépoli.Pour lumière claire dans la cuisine, etc.6 ampou,M *17 1*00 Lanternes électjiques portatives projetant la lumière jusqu'à 500 pieds devant soi.A l'épreuve de l'eau et des chocs .Pour le sport, l'auto, la pêche.,* DUPUIS troisième (Ste-Catherine) était plutôt gêné pour faire concor (1er ses discours autonomistes avec son doute au sujet de la compétence de la Législature d’abolir les appels au Conseil privé en matière civile.Le jugement de la Cour suprême invoqué par M.Duplessis, et encore snb judice par ie conseil* privé de fonctionnaires fédéraux, qui | depuis cinq années, ne concerne Doublent depuis 5 ans noire systè- pas la province de Québec, ajoute me juridique, violent l’esprit et la M- Bienvenue.Il n’affecte pas les lettre de notre code civil, empiè- articles du code de procédure civi-tent sur les pouvoirs législatifs des • le que le bill Lemieux propose d'a-provinees et passeront probable- \ botir.ment du provisoire au définitif, Nos tribunaux supérieurs — la dans bien des cas.Le député de Cour d'appel et la Cour suprême — Laurier déclare aussi que le conseil privé rend des jugements politiques autant que juridiques et les rend en fonction de l’intérêt impérial.Cela, dit-il, a porté certains esprits à affirmer qu'en temps de crise, comme l’Angleterre a besoin du Canada, les tendances sont centralisatrices.Quant à l'avenir, nul ne sait en quel sens l’intérêt politique de ta Grande-Bretagne orientera les décisions du conseil privé.M.Laurendeau fait remarquer que le présent bill supprime les appels en matière civile, de sorte que les questions constitutionnelles peuvent encore être référées, par appel de grâce, au conseil privé.Le bill ne touche pas à cette question directement constitutionnelle.Commentant ensuite l’amendement de M.Duplessis, qui proposai! que le bill soit référé au comité de législation, M.Laurendeau se demunde s’il ne s’agit pas d’une échappatoire pour donner au projet de loi un enterrement de première classe, éviter de se prononcer sur le principe et sur le maintien des liens coloniaux.Il note que la Gazette a fait des éloges au premier ministre au sujet de son discours sur les appels au conseil privé et que certains éloges sont bien compromettants.membres de ee tribunal, quant à la Cour suprême; il n’a auçune confiance en ce choix, car ses membres sont nommés par des hommes politiques.Les libéraux parlent du lien colonial; ils ont pourtant eu le loisir de s’en débarrasser durant leurs longues années de pouvoir.Le lien colonial, dit-il, réside surtout dans les milliards que l'on donne en cadeau à l’Angleterre et dans la conscription; c'est de cela dont il importe de se débarrasser en premier lieu.AUBERT DUPUIS, président A.-J.DUGAL.v.-p.et Itér.ccén.RAYMOND DUPUIS, tee-trés COMMERCE et FINANCE (suite de la page huit) Commentaires sur les marchés instables.Porcs livrés abattus: Montréal et Québec.Marché stable et prix sou-tenus.*,,im Rapport sur les animaux vivants La Coopérative fédérée de Québec fournit les commentaires suivants sur les marchés: Beurre: Depuis quelques jours, les arrivages de beurre frais ont (’.es remarques provoquent un ] augmenté considérablement sur le toile chez les libéraux.M.Casgrain | marché de Montréal; par suite du demande à l'Orateur de rappeler | rationnement, la distribution Il y avait en vente sur les deux marchés de Montréal, au commencement de la semaine, 024 bêtes à cornes, 74 moutons et agneaux 2044 porcs et 2922 veaux.En plus, 151 bêtes à cornes furent consignées aux maisons de salaison et 99 bêtes a cornes furent maniées dans les cours à destination d’autres endroits au Canada.Il v eut une baisse dans les arri- achetpz vos PLEURS ICI La Patrie Fleuriste :68 est S.-CATHERIN! i.ivtnlion u»rtoul dliecl* oipni d* notre **n*-chaude M RL.1786-1787 lïi-onlo le teudi C.H L P II h.39 It h )t Antiautonomiste Dans la dernière partie de son discours, le chef du Bloc populaire canadien, parle tout particulièrement de la défense du premier ministre.Elle a consisté, dit-il, à s’op-j poser à la souveraineté du Canada, à la , souveraineté des provinces 1 dans leur domaine.Il voudrait, dil-il nous obliger à choisir entre l’indépendance du pays et l'autonomie (in Québec.C'est une opposition fallaeioi^e et qui ne correspond pas a la réalité.11 y a moyen de réaliser l’une et l aiitre.M.Laurendeau prétend que l'attitude du premier ministre est antiautonomiste, puisqu’elle consiste à refuser à la pro- suffisent, déclare M.Bienvenue.U ajoute cet argument: Si la Législature québécoise n’a pas competence pour mettre fin aux appels au conseil privé, qui alors aura juridiction?Sont-ce les autres Législatures?Sera-ce le Parlement fédéral?Est-ee le Parlement de Londres?Il faut qu’il y ait une autorité qui puisse légiférer en cette matière.M.Bienvenue préfère rester conforme avec la saine tradition- 11 est temps, dit-il, que nous avancions et que nous nous débarrassions de ee dernier vestige de colonianisme, comme on l’a dit, que sont les appels au conseil privé.Il demande à M.Duplessis de retirer son amendement.M.Duplessis avait demandé à M.Bienvenue si la Législature provinciale a le droit d’abolir les appels à la Cour suprême.M, Bienvenue ne répond pas directement.• Le bill Lemieux n’est pas opportun, avait dit M.Duplessis.Quand le sera-t-il et qu’attendons-nous?de-mandc M.Bienvenue.Le premier : ministre avait parlé d'un tribunal canadien indépendant.Mais en définitive, répond M.Bienvenue, I ceux qui en feront partie devront être désignés par des hommes politiques, ies membres du gonverne-ment canadien.Cors de la référence du jugement de la Cour suprême au conseil privé, sur la question de l'abolition des appels, la province de Québec n’était pas représentée devant le tribunal de Londres, note M.Bienvenue, pourtant le gouvernement de l’Union nationale était alors au pouvoir.1 Orateur de rappeler j rationnement'.T;! distribution se vages des bêtes à cornes et les prix M Côté au sujet du bill, mais M.j trouve plutôt limitée, il en résulte demeurèrent fermes.Les prix des Taché décide que les dernières ob- une accumulation assez notable.] veaux augmentèrent de 25 a 50 servations du secrétaire provincial | La décision de l’Office des pro- ' sous, les autres catégories furent ne constituent qu’une incidente.La question de l’abolition des appels au conseil est controversée poursuit M.Côté, et il demande a MM.Lemieux et Laurendeau de se rallier à la proposition du premier ministre de référer la question de constitutionnalité au comité de legislation.M.Albert Lemieux, parrain du fameux bill 178, ajourne le débat, il aura la réplique la semaine prochaine et l amendemcnt Duplessis sera mis aux voix.Louis ROBILLARD Stockholm reçoit des avions américains Stockholm, 12 (A.P.) — P*.* chasseurs Mustang de* Etats-Unis sont arrivés à l’aéroport de Brotna.produits laitiers, suivant l'ordonnance 1 inchangées no 54, d'achelor, au cours d’avril, | Les bons bouvillons se vendaient à un prix de 84% s .la livre, f.à.b.(aussi haut que.$12.50 en plus de Montréal, le surplus de beurre de j 5 se vendant à $13.Les sujets beurrerie que l’on aurait à lui of-i moyens de $11 à $12 et les communs frir, permet toutefois de mainte- aussi bas que $8.Les taures va-nir ee marché stable.riaient de $7 a $11.Les bonnes va- II faut signaler cependant que ches rapportaient de $9 à $3,50, cet office n'acceptera que le beur- quelques-unes de choix à 810.Le re pasteurisé de première qualité, vaches de qualité moyenne étaient ne contenant pas plus de 2% de | de 57,50 a $8.50 et les communes sel, et expédié en pains solides de j dc boucherie $6.50 et plus.Les mited depuis 1911 couvrira une superficie de 80 à 144 pieds et scia nmnie des plus récents modèles de fours et de l’équipement nécessaire au moulage et au coulage.Toutes les opérations de fonderie se feront dorénavant dans cette nouvelle section de l’usine, qui sera aménagée dc façon à accroître grandement la production.Les produits on cuivre constituent une partie importante de la production de Crane Limited en fait de tuyauterie, de plomberie et d’appareils de chauffage à l’usage des établissements industriels, des usines de guerre, des chantiers navals, des habitations, des institutions, des hôpitaux militaires et civils et des édifices commerciau*- Malartic Gold Field produit moins Stockholm, comme premier con- tingent dc cinquante avions de chasse articles par le gouvernement suédois pour remplacer sa propre aviation.Les chasseurs ont voie une journée sans arrêt venant nu Royaume-Uni.Il n’y a eu aucun incident.56 livres, enveloppés dans du parchemin double rang et placés dans des boites de bois neuves.Nous insistons sur le fait que le beurre d’avril ne devra pas nous être livré, a Montréal, après le 28 avril, afin de nous permettre de le classer, de le peser et de t’offrir en temps à l’Office.Si la livraison ne nous en est effectuée que le 30 avril ou le ter mai, nous ne pourrons en assurer la remise à ce prix de 34% s.ta livre, f.à.b.Montréal, pour la première qualité.Lundi matin, le 9 avril 194.), le beurre no 1 pasteurisé, au gros, M.Talbot M._ Antonio Talbot reproche à M.Fernand Choquette (dans son discours de mercredi) et à M.Val- Shneider reviendra devant le juge Sam Shneider, cordonnier, meurant au no 1664 est, rue Onta rio, a subi son enquête hier devant le juge A Cloutier, accusé qu il étau d’avoir recelé et gardé en sa Poss*** sion des chaussures militaires **t n s semelles servent à I* confection «Je ces chaussures, pour une somme ne $207.!* juge a fixé l’examen volontaire au 18 avril.était coté 34% s.la livre.Fromage: Les arrivages sont régulièrement absorbés et les prix sont stables.Le fromage coloré est tout particulièrement recherché et fait prime sur le blane.i„.le.pnn Volailles vivantes: poules, poulets 816.00 k rôtir.Les arrivages sont limites, lai demande est active et les prix sont fermes., ., Volailles abattues: j*oules, poulets, dindes, oies.La demande est tou-.jours asset active pour absorber re-, ’ ! guiièrement les arrivages et les prix sont stables.vaches pour la mise en conserve donnaient $5 à $6.25.Les bons taureaux se vendaient jusqu’à $10 et ceux de qualité plus commune de $6.50 à 88.50.Les veaux de lait furent en bonne demande dc $7 à $13.50.Les bons veaux se vendaient de $13 a $13.50.La majorité des veaux étaient de qualité commune à nas-sable et sc vendaient entre $9 et $9.50.Les veaux d’herbe de $5 à 86.50.Quelques agneaux du printemps furent vendus de 88 à 11 chacun, selon la qualité et la pesanteur.Les agneaux communs ne sont pas en demande.Les moutons donnaient de 83 à $7.T.es porcs se vendaient $18.25 pour la categorie A, une vente à $18.Les truies étaient dc $15.50 a Nouvelle fonderie de Crane On a commencé récemment les travaux préliminaires en vue d’agrandir la fonderie de cuivre de La production d’or de Malartle Gold Fields a été dc beaucoup réduite pour l’année terminée en 1944 comparativement à 1943, elle ?pst chiffrée à $1,357,000 contre $1,649,-000 précédemment.Les profits nets sc sont élevés à $26,393 ou 0.6 cents par action, vis-à-vis de $184,08- ou 4.6 cents par action.M.A.Thompson a declare que la rareté de la main-d’oeuvre est en grande partie responsable de cette situation qui a résulté en une reduction sensible dans le tonnage do minerai traité.La ligne de conduite de la campagne, a-t-il ajoute, a toujours été de maintenir la reserve de minerai même si cela était préjudiciable â la production et résultait en des profits moindres._ Par suite de cette politique, la réserve de minerai traitée durant 1944 a été presque entièrement remplacée cette année.Les disponibilités se chiffrent a $923,304 et comprennent des valeurs gouvernementales et une réserve d'or au montant de $665.400.Les exigibilités s'élèvent à $89,011 _et le compte surplus figure à $1,077,000 après avoir inclus les profits de 1944 au montant de $26,393.Les réserves dc minerai se totalisent a 1,368.910 tonnes d'une valeur moyen de $8,55 la tonne.I être terminée pour orri liicstiques de notre s tribut! à maintenir les prix.l ec** Arrivages' a^ondïnts '‘‘.Offre j ‘ cette nouvelle addition la hoi-1 CEl.U 3361 * : il .ou, donner.'Adr.f beaucoup plus libre et les prix sontUicme que fait construire Crane Li-id’y* dépositaire do votre «oiunaaa.Retenex le 'Devoir" d'ovonce cher votre dépositaire — c'est le aEUL MOYEN de ne jamais le manquer — 3 sous le numéro.Téléphoné* eu service du tinfo «