Le devoir, 5 août 1946, lundi 5 août 1946

'*1« 0an«4* est un» nation touv»ri!n« ** at reut avec docilité accepter de la Orande-Breta-ne ou des Etats-Unis ou de gu) que ce soit ÎL'autre, rattltud* qu 11 lui faut prendre envers e monde Le premier devoir de loyalisme d'un Canadien n'est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi.et ceux qui contestent ceci rendent, a mon avis un mauvais service au Commonwealth.'* She le a sovereign nation and cannot take her attitude to the world docilely iron Britain or from the United States or from anybody else.A Canadian’s first loyalty Is not to the British Commonwealth of Nations but to Canada and to Canadas king and those who deny this are doing, to my mind, a great disservice to the Commonwealth.” ll-X-37) Lord Tweedsmuir LE DEVOIR Otredeur i Georges PELLETIER Rédacteur es ehei i Omet HEROUX Montréal, fundi 5 août 1940 VOLUME XXXVII — No 178 REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST.NOTRE-DAME, MONTREAL TELEPHONI i *BEIflir 3301 sons, DIMANCHES ET FETES Administration | BE.330T Rédaction t BE.3366 Gérant : BE.336) M.Philippe Brais supplantera-t-il M.Godbout ?(VOIR EN PAGE TROIS) Réforme du Sénat Le bloc soviétique et la majorité des deux tiers Nouvelle offensive contre la Chambre haute canadienne — Où le parti au pouvoir et la longévité jouent un rôle primordial sous le présent système — M.Duplessis choisirait douze sénateurs — Solution difficile Il souffle un grand vent de réforme contre le Sénat canadien.Cette offensive n'est pas nouvelle; elle se produit périodiquement.Quelqu'un est toujours mécontent de la Chambre haute fédérale.Depuis son origine, on se plaint ici et là de sa composition; on lui impute une grande inutilité, et l'on invoque contre elle son caractère non électif.L’assaut a pris une vigueur accrue en ces dernières semaines.Et la “Canadian Press’’, qui accueille habituellement les nouvelles avec prudence, se fait l’écho de* réformateurs.La réforme serait mûre et elle recruterait ses tenants chez des personnages d'un rang aussi élevé que M.Mackenzie King et le leader des sénateurs ministériels, M.Robertson.Voilà pour les libéraux.Quant aux conservateurs, plus que les libéraux, l'intérêt vital de leur parti les incite à modifier l’architecture politique du Sénat où le groupe Bracken est nettement en minorité: 24 contre 72.Précisément, le projet de redressement porte principalement sur ure représentation plus équitable au sein de la pairie canadienne.On y voudrait un meilleur équilibre entre les forces politiques qui se partagent la faveur de 1 électorat et une délégation des principaux groupes provinfiaux en lice.On représente que la faction rouge l'emporte en nombre au point d’écraser ses adversaires bleut du poids de sa majorité, portée maintenant à 48.De cette façon, les mesures libérales sont assurées d’avance d’une grande bienveillance et de l’acceptation totale, puisque les sénateurs, nommés par le pouvoir, ne renoncent pas à leur attache partisane et s’étiquettent ouvertement conservateurs ou libéraux.De là.un fort argument sur l’inutilité du Sénat, doublure législative de la Chambre des Communes.Pourtant, la situation se trouva renversée vers 1936.Par suite d’un long règne conservateur presque ininterrompu — de 1911 à 1935 — les amis de MM.Borden, Meigben et Bennett tenaient le haut bout de la balançoire dans l’empyrée sénatorial.Entre 1935 et 1946, les libéraux prirent le dessus, grâce à une mortalité sénatoriale nombreuse.La longévité des “honorables'' messieurs jouera toujours un rôle primordial dans ce jeu de bascule, tant que les membres de la Chambre rouge seront désignés pour leur vie durant.Il faudra toujours attendre la venue de la sombre Visiteuse avant de procéder à des remplacements.Le plan divulgué par la Canadian Press dénoue un peu ce noeud gordien.Les sénateurs continueraient d’être nommés à vie mais on leur imposerait une limite d’âge; à 75 ans, ils céderaient leurs sièges à des plus jeunes.A ce compte, un fort groupe de sénateurs octogénaires prendraient tout de suite le chemin de la retraite.Pourtant, sous le présent régime, ces vacances n’amélioreraient pas la situation du point de vue de l’infériorité numérique écrasante des conservateurs, dont on se plaint.Des libéraux combleraient immédiatement les vides.Le déséquilibre de la représentation à la Chambre haute ne serait pas amélioré, et peut-être empiré.A moins qu’à la suite d'un cataclysme électoral subit, les conservateurs, les C.C.F., les créditistes ou les communistes assument le pouvoir à Ottawa et qu'une mortalité partielle attei- gne en même temps le Sénat, de manière à ouvrir des places aux amis des maîtres politiques nouveaux.On tourne désespérément en rond dans un cercle à l'issue difficile.Les réformateurs du Sénat préconisent une solution d'un caractère neuf dont la “Canadian Press’’ nous fait part et qui mérite notre attention.Les membres de la Chambre haute fédérale sont les protecteurs attitrés des minorités et des provinces; c’est leur fonction essentielle et leur raison d’être; en fait, chacun dans leur province, ils représentent une circonscription territoriale bien déterminée.Or le Sénat continue à être recruté uniquement chez les conservateurs et chez les libéraux, pendant que les gouvernements de trois provinces affichent des doctrines politiques différentes: l'Union nationale, dans Québec; la C.C.F., en Saskatchewan et le Crédit social, en Alberta.Les vues de ces trois groupes provinciaux régnants auraient le droit à une représentation sénatoriale tout autant que les partis plus anciens.“Trois provinces sont gouvernées par des partis politiques qui ne sont pas représentés au Sénat”, dit la “Canadian Press’’, qui ajoute: “Le Sénat est considéré comme le protecteur des relations fédérales-provinciales: en conséquence, les gouvernements provinciaux devraient avoir des représentants pour exprimer leurs vues à la Chambre haute canadienne”.Mais quelle procédure suivrait-on pour permettre aux gouvernements provinciaux de nommer quelques-uns des leurs au Sénat.’’ La “Canadian Preis” répond: “Afin de surmonter la difficulté d'un Sénat recruté en majeure partie chez un seul parti politique et, par la même occasion, de fournir une représentation aux provinces, on proposera que la moitié des sénateurs de chacune des provinces soit nommée par le gouvernement provincial et d’obtenir un partage égal des sièges aussitôt que possible; chaque gouvernement provincial remplirait les sièges vacants à mesure que les vacances se produiraient et cela jusqu’à ce qu’il ait atteint la moitié des places sénatoriales dévolues à sa province”.De la sorte, le gouvernement québécois aurait la prérogative de choisir 12 sénateurs sur les 24.Mais il n’existe présentement qu’une vacance à la Chambre haute fédérale, celle de M.Chapais; dans l’état actuel des choses, le ministère Duplessis devrait donc attendre qu’il se produise des vides pour arriver à sa douzaine sénatoriale.D’ici là, un groupement adversaire aurait peut-être le temps d’accéder au pouvoir, de sorte que le plan préconisé à Ottawa ne favoriserait guère l'Union nationale.Les C.C.F.de la Saskatchewan et les Créditistes de l’Alberta seraient dans le même cas.A moins que la limite ^ d'âge ou des décès en masse ne viennent jouer en faveur de ces trois gouvernements.On pourrait indéfiniment échafauder des hypothèses, des combinaisons, des objections et des contre-thèses.Il faut en convenir, la solution du problème sénatorial aux fins de mieux y contre-balancer les groupes politiques et rendre la Chambre haute moins inutile, comme on ambitionne de le faire, est difficile.Et notre Conseil législatif n’échappe pas à cet embarras: il ressemble au Sénat comme un frère jumeau.5-VHI-4B Loulfe ROBILLARO Bloc-notes A quoi sert la carte d'enregistrement ?Le ministre du Travail, M.Humphrey Mitchell, s’est fait voter par la Chambre des communes un crédit de $300,000, à la fin de continuer et de maintenir la carte dite d’enregistrement national ainsi que le service administratif que cela comporte.Le ministre a prétendu que ce service a été, depuis son établissement, une source excellente et abondante d’informations.La Winnipeg Free Press, journal â sympathies ministérielles non douteuses pourtant, prend la déclaration du ministre avec un très gros grain de sel.Quelle information?demande-t-il; de quelle sorte d’information le ministre veut-if parler?Qu’est-ce que les dossiers de l’enregistrement national peuvent bien contenir?Et quel usage a-t-on pu em faire?S’agit-il d’information obtenue dans les premiers temps de la guerre ou d’information obtenue depuis?Dans ce dernier cas, comment l’information a-t-elle été obtenue?A-l-on constitué un dossier pour chacune des cartes de l’enregistrement?Pense-t-on que l’enregistrement et la carte soient des moyens de faciliter à la police du gouvernement la recherche de ceux qui se sont soustraits au service militaire?La Free Press rappelle un simple fait qui indique bien le peu de valeur que représentent le service d’enregistrement et les caries qu’il a émises el émet encore.On a trouvé en possession d’une femme arrêtée tout récemment à Montréal plus d’un millier de certificats en blanc de l’enregistrement et ça n’était pas le premier cas du genre.Si le gouvernement n’a rien de mieux que la carte d’enregistrement pour repérer les insoumis du service militaire, il est aussi bien d’abandonner la partie, sans se mettre, sans nous mettre, dans des frais annuels de $300,000.La carte d'enregi.ttr»riient est aussi inutile que le service de l'Information en temps de guerre, en passe de devenir l’information en temps de paix, aussi inutile que l'ont été et que continuent de l’être d'autres services et organismes imaginés par Ottawa depuis 1939.Matières premières pour l’Angleterre La Patrie (vendredi, 2 août) a publié une vignette sur trois colonnes, reproduisant des photogra-!>hies prises par son reporter dans le port de Montréal et qui représen-lent un tas de rouleaux de fil de cuivre et un tas de barres de cuivre.Le texte au bas de la vignette indique ce qui en est: (suite à la page deux) Un pas de plus dans la collaboration panaméricaine Impressions d'un participant de la Semaine interamé-ricame d'aumôniers jocistes à Costo-Rica — Le pays et ses heureux habitants — L'Empire latin d'Améri-Que - Les cours^du chanoine Cardijn — La situation ouvrière Le rôle du Canada dans la collaboration panaméricaine La Semaine panaméricaine d’aumôniers jocistes se termine aujourd’hui à San-Jose, Costa-Rica.Sur l’insistance de M.Orner Héroux, j'ai accepté de donner aux lecteurs du Devoir les impressions d’un participant et les conclusions auxquelles sont arrivés les congressistes.La présente Semaine se rattache directement au premier congrès panaméricain d’ActiOn catholique qui eut lieu l’an dernier à Santiago du Chili, où le Canada était représenté par quatre de ses chefs les plus méritants.Comme on voyait dans ta J.O.C.“le type achevé' de l’Action catholique”, on a alors déridé la tenue à Costa-Rica d’une première Semaine d’aumôniérs jo-cistes.Ce petit pays paisible d’Amérique centrale semble avoir été choisi, non seulement en raison de sa situation stratégique entre les deux continents nord et sud américains, mais aussi parce qu’il possède une solide organisation jociste que les participants pourraient étudier à loisir.Rien de plus intéressant que ce minuscule pays relativement très peuplé de l’Amérique centrale.Pays de volcans et de hautes mon-lagnes.où vit la population la plus paisible de la terre.Pays d’un été perpétuel, d’un climat tempéré, véritable paradis terrestre, constamment couvert de fleurs aux couleurs multiplès et de fruita variés.La capitale, San-Jose, ville de 75.-300 habitants, présenté un aspect plutôt européen dans son cadre de montagnes élevées.Le genre d’ha-.bitation, la figure des gens et les ^(habitudes de vie nous le laissent ’bien entendre.En grande partie de *»'e blanche, surtout dans les vil- les.les Costariciens se vantent d’être, en Amérique latine, le peuple le plus calme et le plus démocratique.Le pays compte plus de professeurs que l’armée de soldats.Et c’est ici.plus que dans tout autre pays d’Amérique centrale et certainement plus que dans le sud des Etats-Unis, que nous avons rencontré la plus complète égalité des races et des classes sociales.La charité chrétienne a laissé sa marque.La démocratie est ici plus qu'un mot.L’hospitlaité dont ont été l’objet les diverses délégations, et tout particulièrement celle du Canada, nous a révélé la richesse de coeur des Costariciens.Les autorités civiles et religieuses ont rivalisé de cordialité pour nous rendre agréable notre visite en ce pays.Le président de la république, un grand chrétien, — ses déclarations publiques sur le rôle social de l’Eglise ont réjoui les Canadiens peu habitués d’entêndre de semblables credos de la part de leurs chefs d'Etat, — le président a poussé la générosité jusqu’à assumer les dépenses de déplacement de notre, groupe dans la visite du volcan Irazu et de la côte du Pacifique.Le Nonce apostolique, S.E.Mgr Centoz, s’est multiplié pour prodiguer ses encouragements et son affection envers la J.O.C.L’archevêque de San-Josè, un évêépie social s'il en est un, dont l’amour et le dévouement pour lés pauvres et les ouvriers ont scandalisé plus d’un bien pensant, acorde tout son appui à l’oeuvre rédemptrice de la J.O.C.comme des syndicats Herum Kovarum dont il (Milte A la naja deux) L’actualîté Un amiral optimiste La bombe atomique a déchaîné a innombrables milliards de.protons, neutrons, électrons et autres horreurs aussi scientifiques que barbares.Mais ce n'est rien compare a l ébranlement causé aux imaginations.Pour les essais de Bikini, les savants nous ont aimablement laissé entendre que notre planète éclaterait en vastes morceaux qui iraient se perdre dans une vertigineuse parabole au milieu des étoiles.D'autres, plus conservateurs, se contentaient de raz de marée qui devaient inonder quelques continents.Il n’an reste pas moins que la bombe atomique fait des choses impressionnantes.Un vice-amiral, M.Luiz de Florez, dans un article qu'il vient d’écrire pour /’American Magazine de septembre, en imagine des effets imprévus, dont le moindre est de nous ramener à une période glaciaire.Car, dit-il, les jours sont révolus où l’homme se contentait de tirer sur son semblable, où l'avion descendait un rival, et les navires se naufrageaient entre eux.“Dans la prochaine guerre, le premier objectif sera la destruction complète de tous les humains dans une région donnée, et la destruction de nations entières”.Les paqs lutteront à roups de raz de marée artificiels.“Il est concevable, dit l'éminent loup de mer qui, entre parenthèses, est rien moins qu assistant-directeur du Bureau de.recherches et inventions du ministère de la Marine, il est concevable que nous pourrons contrôler le climat d’Europe et ramener une autre ère glaciaire sur ce continent, simplement en modifiant le courant du Gulf Stream, ce qu'on pourrait faire en comblant des détroits de Floride pour ralentir le courant d'eau chaude qui réchauffe l’Europe.D'autre part, il est en notre pouvoir de réchauffer ledit climat européen en élargissant les-dits détroits de façon à accélérer le courant du Gulf Stream vers le continent”.“Nous avons déjà eu un glacier sur la partie nord de l’Amérique.Quelque jour l’ennemi pourrait nous (auite A la page 2) «4* carnet du gxinckeux Un fonctionnaire du service fédéral de placement signale la pénurie des sténodactylographes pour le travail de bureau.En démocratie, qui donc accepte de gaité de coeur de se faire dicter?* * Des dépêches ont précisé qu’à la conférence de la paix, M.Mackenzie King a prononcé son discours en anglais.Ce grand bilingue canadien eût-il pu prononcer son discours en l'autre langue officielle de son pays, le français?Si jamais M.King vient au bilinguisme, ça sera sans doute avec le grec comme langue seconde, attendu que la ville d’Athènes s’est donné une rue Mackenzie King.It it It En parlant grer, M.King deviendrait comme qui dirait l’égal de lord Baldwin, le ci-devant Stanley Baldwin, helléniste accompli.Seulement, M.Baldwin, sans avoir jamais été premier ministre d’un pays où le français est officiel, parle français.?* Feu sir Robert Borden, vers l’âge de soixante ans, s'était mis au français, et, à soixante-cinq ans.il le parlait correctement.M.King a maintenant un peu de retard sur feu sir Robert, mais ne désespérons de rien.?A fréquenter le beau monde international d’une belliqueuse conférence de la paix, M.King nous reviendra peut-être polyglotte.* ?* M.Molotov est sorti de la salle pendant le discours de M.King.Sans doute que le ministre des Affaires étrangères de Russie soviéti- j que n'aime pas l’effet des agents! soporifiques.I» Grincheux 3-VIII -44 Cftoâeâ dkiex et d dupouïd hui L'ennui est entré darts le m«n-i de par la paresse.LA BRUYERE L'Angleterre suggère deux sortes de recommandations et de majorités Les réparations italiennes La première phase de la conférence de paix est terminée; les chefs des vingt et une délégations ont prononcé leurs discours d'ouverture et exposé les vues de leurs gouvernements.Les séances plénières sont suspendues jusqu'à ce que soit réglé le problème de procédure qui oppose les Quatre à un groupe de petites puissances.Le comité des règlements tient deux réunions aujourd'hui afin de disposer de ce problème.Lorsqu'une décision aura été prise, elle sera soumise à lo séance plénière pour approbation.Ensuite la conférence donnera instructions à son secrétariat d'inviter les cinq pays vaincus à se foire représenter pour l'étude des traités.Un correspondant dit que cette invitation sera faite afin de créer l'impression que les traités sont négociés et non imposés.Il sera bien difficile de donner cette illusion, non seulement aux vaincus, mais même aux Dix-Sept qui seront incapables de faire plus que des recommandations, soumises au bon plaisir des Quatre.Les décisions déjà prises par les grandes puissances et leur attitude devant les autres alliés laissent bien peu de place aux négociations.En 1919, les vaincus ont été forcés de signer des traités préparés en leur absence, par les Trois d'alors.Le résultat fut que l'Allemagne ne se considéra jamais liée par le traité de Versailles qui ne respectait pas les promesses de Wilson.Ce n'est pas un simulacre de négociations qui fera beaucoup de différence, ni qui déterminera vraiment l'accord des volontés sans lequel il y a cette circonstance particulière que le pays estime avoir droit à une poix plus douce parce qu'il est passé dans le camp allié au cours de la guerre.Le seul facteur qui puisse donner -aux vaincus le désir sincère de respecter ces traités, c'est que la paix soit juste et respecte tous les droits que les Alliés disaient défendre.LE ROLE DES DIX-SEPT Le prérident du comité des règlements, M.Spâak, s'efforce de trouver un terrain d'entente entre les Quatre et le groupe dont M Evatt est le porte-parole.Les discussions se poursuivent entre les délégations en dehors des séances.Malgré ce conflit, M.Byrnes a dit hier qu'il est très satisfait du travail accompli pendant la première semaine de la conférence, et qu'il croit que des idées nouvelles sortiront des débats, tant en séances plénières que dans les comités.M.Evatt partage cette attitude optimiste, bien qu'il soit mécontent du fait que Washington et Londres ne se sont pas rangés de son côté sur la question du vote.M.Evatt affirme que M.Byrnes, bien qu'il dise le contraire, se trouve en appuyant la majorité des deux tiers à aider M.Molotov dans sa politique qui consiste à écarter les petites nations et à imposer les accords des Quatre.M.Byrnes répond qu'en prenant l'engagement pour les EtatsrUnis d'accepter automatiquement comme un mandat toute recommandation approuvée par les deux tiers des Vingt et Un, il fait assumer par les Etats-Unis une obligation qui donne aux petits pays l'occasion de participer à la rédaction des traités, au lieu de les limiter à approuver des recommandations antérieures des grandes puissances.Cette thèse de M.Byrnes ne saurait valoir pour les décisions déjà prises par les Quatre, puisque les six votes soviétiques et ceux des trois autres grandes puissances déjà liées par ces accords suffiraient à empêcher toute possibilité d'une majorité des deux tiers.Pour tout ce domaine qui comprend des décisions aussi discutables que la frontière italo-yougoslave, les Dix-Sept n'auraient rien à dire.Pour le reste ('engagement de M.Byrnes peut être une arme de Washington contre Moscou pour les prochaines délibérations des Quatre, mais cela ne donne aucune assurance aux petites puissances tant que M.Byrnes sera seul à prendre un tel engagement.M- Spaak a tenté de donner plus de poids à la thèse de M.Byrnes et de résoudre le conflit en demandant aux trois autres grandes puissances de prendre le même engagement.Mais jusqu'ici il n'a pas eu grand succès.Il est vrai 4ue ('Angleterre a un peu modifié sa position.La délégation de Londres préconise une double majorité; celle des deux tiers serait considérée par les Quatre comme une "recommandation ferme" qui serait étudiée "très sérieusement"; tandis que les recommandations formulées par une majorité simple auraient moins de poids.M.Byrnes avait déjà dit quelque chose dans’ le même sens lorsqu'il avait promis que nonobstant la majorité des deux tiers, les recommandations formulées par la majorité simple seraient quand même envoyées au Conseil des Quatre.Le compromis britannique va pourtant moins loin que l'offre initiale de M.Byrnes, car les Etats-Unis s'engagent à soutenir comme un mandat les recommandations des deux tiers, tandis que l'Angleterre ne prend en réalité aucun engagement.La promesse de M.Byrnes est encore plus qu'avant un geste isolé, puisque les Anglais ne vont pas aussi loin; elle ne peut guère rassurer les petites puissances, après toutes les concessions que le gouvernement de Washington a faites sur des questions de principe, et alors même qu'il avait pris la précaution de couper les ponts en multipliant les déclarations irrévocables.M.Byrnes a décidé d'appuyer cette formule des deux majorités.Il a dit que dans les cinq traités il y a 26 questions sur lesquelles les Quatre n'ont pas conclu d'accord, et ne sont donc pas solidaires à la conférence; que si les outres membres du Conseil voulaient faire la mime offre que lui, c'est la conférence qui déciderait ces problèmes.Mais justement, les trots autres membres du Conseil ne l'ont pas fait.LE BLOC SOVIETIQUE Il y a plus A supposer que les Quatre promettraient de suivre les recommandations votées par les deux tiers, cette majorité est probablement impossible à réaliser contre la volonté de Moscou Les délégués des Etats-Unis soutiennent que M.Molotov ne peut sur un point grave grouper que les votes suivants: U.R.S.S., Ukraine, Russie-Blanche, Pologne, Yougoslavie et Tchécoslovaquie.M.Evatt n'est pas de cet avis; il affirme que dans tous les cas où les Soviets insisteront, ils peuvent compter aussi sur les votes de la Chine et de la Norvège, deux voisins de la Russie qui sont sans défense contre elle.La Norvège négocie dans le moment avec la Russie le problème de la frontière de Petsamo, la nouvelle province soviétique ou nord de la presqu'île Scandinave.La Chine, épuisée par la guerre contre le Japon, et par sa longue guerre civile, est à la merci de Moscou qui peut assurer la victoire des communistes chinois.Avec huit votes sûrs les Soviets peuvent bloquer n'importe quelle recommandation à la conférence, si la majorité des deux tiers est requise.Même si les troit autres grandes puissances faisaient bloc avec les petitt pays alliés, le groupe ne pourrait avoir que treize vote! alorr qu'il en faudrait quatorze.Comme le gouvernement de Paris a décidé de ne pas se solidariser avea l'Occident contre Moscou, parce que la France serait encore la première victime d'un tel conflit, l'on peut s'attendre que sur ces problèmes qui opposeront les deux mondes, M.Bideault vote avec M.Molotov oe s'abstienne de voter; du point de vue de la majorité des deux tiers, une abstention a autant d'effet qu'un vote négatif.On comprend que dans ces conditions, les petites puissances qui ont vu les grandes gâcher progressivement la paix par la politique d'apaisement envers les Soviets, ne veuillent pas accepter ce règlement de procédure qui laisserait aux Dix-Sept à peu près autant d'influence qu'aux vaincus.Le vote sur la majorité des deux tiers sera peut-être le dernier de la conférence où les petites puissances joueront en rôle* LE CANADA ET L'ITALIE La délégation canadienne n'est pas satisfaite des clauses économiques du traité italien et tentera de les faire modifier.Un membre de la délégation a dit que le Canada veut voir l'Italie rétablie dans une situation qui lui permette de prendre sa place dans l'économie européenne, et que la stabilité économique de l'Europe est le chemin le plus sûr vers la paix durable.Ce souci amènera les délégués canadiens à examiner de près les réparations italiennes, et à insister pour qu'on détermine combien l'Italie peut payer sans se trouver paralysée pour plusieurs années; étant donné cette limitation, il y a lieu aussi d'examiner quelles sont les réclamations les plus justifiées contre ce pays.Le projet soumis par les Quatre attribue $100,000,-000 è la Russie; (a Yougoslavie, la Grèce, la France et l'Ethiopie ont aussi formulé des réclamations; celles de la Yougoslavie et de la Grèce sont particulièrement élevées.L'ECONOMIE D'APRES-GUERRg Les probièmes économiques auront de profondes répercussions sur la paix, et sous ce rapport la question des réparations n'est qu'un aspect de la situatioa d'après-guerre.Les dommages causés par les opérations militaires sont tels en Europe qu'ils compromettent l'avenir.L'offensive du communisme aggrave encore ce problème et ce n'est pas par hasard que ce qui divise surtout les Quatre dans les traités balkaniques ce sont des questions économiques comme la liberté de navigation sur le Danube et la liberté pour les pays alliés de faire commerce avec ce pays.La Grèce occupe un avant-poste de l'Occident devant la zone soviétique.La guerre a fort éprouvé ce pays et imposé de grandes souffrances à sa population.Sa restauration exigera une aide considérable.La délégation grecque à Paris vient de rendre public u> programme de restauration industrielle en annonçant que le gouvernement d'Athènes compte que les Etats-Unis financeront cette entreprise.A cette fin la Grèc« se propose de demander à Washington un prêt dt $5,000,000,000.C'est un chiffre audacieux lorsqu'on songe que ftc prêt à l'Angleterre a été si discuté et qu'il était pouf la somme de $3,750,000,000, que le prêt des Etats-Unis à la France est de $1,200,000,000.Malgré tout# la sympathie que les Etats-Unis peuvent avoir pour h Grèce, et la nécessité de restaurer l'économie de c* pays situé à la frontière des zones occidentale et soviétique, il est douteux que Washington veuille ou même puisse consentir un tel crédit* _ D'autant plus que les Etats-Unis ne sont pas eux-mêmes sur un lit de roses au point de vue économique.Le président Truman a demandé samedi au Congrès et aux hauts fonctionnaires de maintenir les taxes élevées et de couper les dépenses afin de parer à l'inflation.Il voudrait équilibrer le budget de l'anné* fiscale 1946-47, et pour cela il demande que les dépenses prévues soient diminuées de $2,000,000,000.Les estimés soumis en janvier étaient de $41,500,000,000, tandis que le revenu probable est de $39,600,000,000.Le 79ème Congrès s'est ajourné samedi et à moins d'urgence il ne siégera plus.Le SOème se réunira la 3 janvier.Dans l'intervalle, en novembre, auront lieu des élections — pour les 435 membres de lo Chambra des Représentants et 32 des 96 sénateurs.Cette campagne se livrera en bonne partie sur la politique économique intérieure du gouvernement; la constatation la plus claire que les élections tireront de cette campagne, ce sera peut-être que les Etats-Unis doivent limiter leurs libéralités.Les clauses de réparations ne sauraient être isolées de ce problème, car Washington, qui a dû aider notablement l'Italie, ne peut permettre aux Alliés de l'épuiser sous prétexte de réparations.Paul SAURIOL y. * MS Lt PCVQIK, MUNIRtAL.LUNDI 5 AUUf VOLUME XXXVII — No 170 Un pas de plus dans la collaboration panaméricaine (suite de la première nasr) est le fondateur.Et nous ne voudrions pas oublier la cheville ouvrière de notre semaine, Iç padre Salazar, qui n’a compté ni son temps ni ses sueurs pour en assurer le succès.L’espagnol, le français et l’anglais ont été les langues officielles de la Semaine.Mais c'est l’espagnol qui a prédominé.La chose s’explique du fait que la majorité des représentants venaient de pays de langue espagnole.La guerre nous a tournés vers ces pays de l’Amérique latine où plus de 100 millions parlent la même langue et oratiquent la même religion.Nous ne devons pas être les derniers à pstimer l'importance pour nous Je cette orientation nouvelle amenée par le dernier conflit.La langue espagnole s’impose maintenant à nous, catholiques du Canada, et nous ne devons pas nous dérober à çes relations si enrichissantes pour nous et, nous l’espérons, pour nos frères d’Amérique latine.Les drapeaux des divers pays présents à la Semaine panaméricaine ornaient les édifices publics et les salles de réunion.Le Canada avait aussi le sien.C’était le Med Ensign, qu’on avait sans doute vu flotter aux mâts des navires canadiens faisant escale soit à Puerto Limon sur l’Atlantique, soit à Pun- travers le pays qui nous offrait l’hospitalité.Mais celle dont je garderai le plus longtemps le souvenir a été l’excursion du volcan Irazu, actuellement en partielle activité.De son sommet, à 12,000 pieds au-dessus du niveau de la mer, on aurait pu, si le ciel avait été sans nuage, embrasser d’un regard circulaire les deux océans Atlantique et Pacifique.Mais la vue de cet immense cratère, duquel s’élevait une colonne de fumée sul-phureuse, suffisait à nous y faire voir une grande merveille de la nature.La Semaine panaméricaine s’est ouverte le 25 juillet pour se terminer le 1er août.Une messe pontificale célébrée par le Nonce apostolique marqua l’ouverture officielle.A la réunion qui a suivi, dans une salle de la chancellerie, le chanoine Joseph Cardijn a prononcé en français une des plus enlevantes conférences de sa carrière.Le clergé séculier et régulier de tout le pays s’était uni aux semainiers pour l’entendre.L’exposé qu’il fit de la situation actuelle de la jeunesse ouvrière du monde toucha l’auditoire qui ainsi était plus parfaitement disposé à recevoir la solution concrète et intégrale au problème: la Jeunesse ouvrière catholique.Le chanoine Cardijn avait fait le taarenas sur le Pacifique.Nous ' voyage d’Amérique pour assister avons remarqué toutefois que les drapeaux des républiques de l'Amérique latine étaient bien caractérisés et ne portaient aucun vestige de colonialisme.Les réunions de la Semaine se tenaient au Coleflio de Xuestra Senu-ra de Sion, maison d’enseignement supérieur pour les jeunes filles de la société, dirigé par de Notre-Dame de Sion.Cette coin munauté.toute dévouée à la conversion d’Israël — leur chant suppliant du Pider.dimitte illis, non enim sciant quid fnciunt à l’élévation de la messe nous le rappelle — cette communauté dispense aussi l’enseignement aux plus pauvres enfants de la ville.Nous y avons été reçus royalement, surtout nous de la délégation canadienne.F,a raison?11 y avait là quatre religieuses canadiennes, toutes heureuses de revoir des compatriotes.Notre visite a aussi été agrémt'ii-tée d’excursions intéressantes à Avis de décès AUGER.— A Saint-Laurent, le 2 août 1940, à l’âge de 54 ans, est décédée Mme Bernadette Goyer, épouse de Louis Auger, journaliste.I.es funérailles auront lieu mardi, le 0 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-P.Deslauriers, no 232.rue Principale, St-Laurent, pour se rendre à l’église St-Laurent.où le service sera célébré à 9 heures.Et de là au cimetière paroissial.lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.DIG.WÇ.— A L’Avenir, le 4 août 1940.à l’âge de 70 ans.est dé-édée Eugénie Belcourt, épouse de U.Oscar Dionne.I.es funérailles auront lieu merredi, le 7 courant.I.e convoi funèbre partira de sa demeure.à 9 lires, pour se rendre à l’église paroissiale, où le service se-ra célébré, à 9 h.30.Et de là au ci.netière du même endroit, lieu de sépulture.Parent et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.LESSARD.— Au Lac Archambault St-Donat, le 2 août 1940, à l’âge de 02 ans.10 mois, est décédé subitement J.Avila Lessard, époux de feu Yvonne Roy et de Juliette Uaiiyer.F.es funérailles auront lieu mardi, le 0 courant.F.e convoi funèbre partira de sa demeure, no 1815, rue Van Morne, à 8 h.45, pour se rendre à l’église Stc-Madeleine d’Outremont, où le service sera célébré à 9 heures.Et de là au cime-Uère de la (’ôte des Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont iries d’y assister sans autre invita-don.PRIEl R.- A Montréal, le 4 août 1940), est décédée Mlle Yvonne Prieur.Les funérailles auront lieu mercredi 7 août.F.e convoi funèbre partira des salons Dépâtie, angle^ boni.Décarie et Notre-Dame de Grâf;es- à 8 h.15, pour se rendre à _ _____________ l’église Notre-Dame de Grâce, où le existantes pour les faire agir politi-.^ o u o« .quement dans le sens de son but.Et tout d’abord à cette Semaine panaméricaine d’aumôniers jocistes.Le Pape l’en avait même pressé, tout en lui demandant un rapport précis sur la situation de la jeunesse ouvrière d’Amérique.Et c’est ainsi que nous avons eu le grand avantage d’une visite du fondateur du Jocisme au Canada, visite qui se prolongea aux Etats-Unis et au Mexique.I.e chanoine visitera maintenant tout les pays d’Amérique du Sud accompagné de l’aumônier de la J.O.C.d’Argentine, M.l’abbé di Pasquo.I.a Semaine panaméricaine con»-portait une triple activité: les cours du chanoine Cardijn, les rapports sur la situation de la jeunesse ouvrière et sur celle de la J.O.C.dans les divers pays d’Amérique latine et les conclusions et voeux de la Semaine.Inutile de parler de l’éloquence du chanoine Cardijn à ceux qui l’ont déjà entendu.C’est une force qui vous empoigne irrésistiblement et après avoir vu concrètement le problème, vous vous sentez ému, bouleversé, prêt à tous les héroïs-mes pour la solution proposée.Cette éloquence ne vient que de la sincérité et de la conviction.Elle n’est nullement académique mais jaillit de façon spontanée et naturelle.C’est une loi qui ne redoute rien et qui croit irrévocablement aux ressources inépuisables de la religion et de la classe ouvrière.Le chanoine Cardijn a été un voyant; il est maintenant un réalisateur.C’est un de ces hommes qui feront leur marque dans l’histoire parce qu’il aura transformé son époque.Il est regrettable que l’espace et le temps nous manquent pour rapporter même sommairement les idées centrales de la doctrine de Cardijn.Nous nous consolons en songeant que le chanoine doit revenir au Canada l’an prochain et qu’il aura l’occasion de rencontrer les dirigeants de tous les milieux sociaux.Le rapport de la situation de la jeunesse ouvrière dans les divers pays d’Amérique latine et celui des 1 résaüsations jocistes ont été des plus révélateurs.Nous avons passé par toutes les gammes des consolations et des peines apostoliques.Certains pays ont une organisation sociale splendide basée sur les encycliques pontificales.D’autres ne, sont malheureusement des nations I catholiques que de nom où tout res-1 te à faire.“Nous sommes vraiment: un pays de mission”, me confiait un i congressiste, “et il faudrait réelle-; ment que nous soyons considéré i comme tel.” H a été vraiment intéressant de constater que le communisme dans l’Amérique latine, tout comme au Canada, ne poursuit pas un but social, malgré toutes ses déclarations, mais bien un but politique.U n’a aucune réalisation à son crédit, mais il essaie de noyauter les organisations économiques et syndicales Les ouvriers d’Amérique latine sont unis dans des syndicats nationaux, fédérés dans une organisation ouvrière panaméricaine à tendance socialiste et marxiste la I C.T.A.L., (Confédération des Tra-i railleurs d’Amérique F.atine), dont i Toiedano, le leader ouvrier mexi-j cam.est le président.Jusqu’à quel point cette union ouvrière est solide et capable d’action, on l’ignore.Mais certains signes manifestes de faiblesse nous laissent croire à un "bluff” monumental.(Le mot ‘‘bluff’ est employé même en espagnol).Toutefois la leçon demeure pour les catholiques qui, en certains de ces pays, possèdent un mouvement syndical puissant, de s’unir sur le plan américain et international, pour la défense de leurs intérêts ouvriers.F.’histoire de la J.O.C.d’Amérique latine varie aussi d’un pays à l’autre.F/ainée, en ce qui regarde la J.O.C., est la Colombie, contemporaine du Canada.Après des réalisations splendides, elle a sombré dans une épreuve nationale qui a emporté toutes les institutions sociales du pays.I.es autres J.O.C.nationales, de date plus récente, ont déjà des réalisations intéressantes à leur actif mais elles rêvent, et à bon droit, de plus grandes encore.F.e premier congrès de la J.O.C.costa-ricienne, auquel nous avons assisté, nous est un exemple vécu de ce que pourra réaliser ce mouvement de jeunesse quand il aura partout acquis la vitalité qu’il a ici.La création d’un secrétariat international de la J.O.C.à Bruxelles rendra plus faciles la naissance et le développement de la J.O.C.dans tous les pays du monde.Et d’exemple et l’aide du Canada, pays d’Amérique, continueront d’ètre pour les peuples latin du continent une inspiration et un réconfort.L’histoire et les réalisations du Jocisme canadien ont soulevé les applaudissements.Le service de préparation au mariage, entre les nombreuses activités de la J.O.C.canadienne, a attiré l’attention des participants.M.le chanoine Cardijn redit l’hommage de sa gratitude à la J.O.C.canadienne, second berceau de la J.O.C.mondiale.Les trois Amériques y puiseront l’inspiration du véritable esprit jociste.Témoignage autorisé et élogieux mais qui nous oblige à nous rendre de plus en plus dignes de la confiance qu’on nous témoigne.Les conclusions et les voeux du Congrès sont d’un caractère plutôt intime au mouvement.Disons toutefois que les contrats de cette Semaine Panaméricaine seront des plus précieux pour l’avenir de l’Action Catholique Ouvrière dans les trois Amériques.Le congrès de Santiago avait amorcé la question de la coopération interaméricaine dans le domaine de l’Action catholique.La Semaine des Aumôniers jocistes est une des premières réalisations.Espérons qu’elle ne sera qu’une étape, la première, vers une collaboration plus intime de tous les pays d’Amérique.Tl est peut-être prématuré de parler dès maintenant des célébrations qui marqueront l’an prochain le 15e anniversaire de la J.O.C.canadienne.Mais nul doute que ce« célébrations amèneront h notre métropole une délégation de chefs jo-c.istes, que nous aimerions voir nombreuse, de tous les pays d’Amé-rinue latine.T.a J.O.C.canadienne L’aumônier général de la J.E.C.canadienne se rendra ensuite, en France, en Italie et en Belgique, visiter les divers mouvements de Jeunesse catholique, afin d’établir des relations avec les mouvements canadiens.U fera ce travail avec M.Guy Rocherj propagandiste général de la J.E.C.canadienne, déjà rendu en Europe et M.Gérard Pelletier, membre du “World Student Relief” (Fonds de secours pour les Etudiants européens, victimes de la la guerre) à Genève.L'actualité Un communiqué du Dr Pouliot Aux pêcheurs qui trouveront un poisson étiqueté Québec.5.(D.N.C.) — De sérieuses recherches sont effectuées depuis deux ans par le Dr Vadim Via-dykov, directeur du laboratoire de biologie du département des pêcheries, à Québec, dont le but est d’abord de prévenir la diminution des prises et, partant, celle des nus des pêcheurs.En marge de ces recherches, le Dr Pouhot vient de nous transmet- .,ie communiqué suivant: En 1945, le Dr Vadim Vlady-Kov a entrepris une étude appro-fondje de 1 esturgeon, de l’anguille, de I alose et du bar, poissons de commerce dont la pêche, dans le neuve St-Laurent.rapporte des re- LES MEDECINS RECOMMANDENT NOS (suite de la première page) le ramener, en dérivant le courant japonais qui réchauffe le nord-ouest du Pacifique.Nous y perdrions de grands ports et la plupart de nos approvisionnements en vi- tnu, I ‘"«W»»*- Cm.«Æ^ nationaux, l'amiral se limite aux1 .^p,acement nugratoire de menus faits qui peuvent intéresser ev„: ?‘ r0n;s* ^Cllrs périodes de les Etats-Unis.La bombe atomique i ‘ ’.ut,„„„„ eUjS crolssance et pourrait changer le cours du Missis-1 .ip.,* *.s .?populations.En sipi et inonder le Middle-West, lu- nfère il I’TIp a si • rirai» .- m ¦ i • .J _ J _ I**, châtelets, a annoncé, vendredi der nier, que le R.P.Roger Massicotte, O.M.I., est désigné pour se rendre en mission au Labrador, où il re.joindra le nouvel évêque titulaire j d’isba et vicaire Apostolique du La-1 brador, Mgr Lionel Scheffer, O.M.I.j qui fut autrefois, curé de la paroisse Notre-Dame de Hull, d’Ottawa.Le R.P.Massicotte a été pendant deux ans, professeur au Sco-lasticat de Saint-Joseph.Pendant quatre ans, il fut assistant-aumônier sentants officiels du monde de l’aviation et du transport aéronauti- que.Ce transport entreprendra < suite une tournée par toute l’Aï i ¦ rique du Nord à partir de la tr sième semaine d’août, après quoi se rendra en Amérique Centrale en Amérique du Sud.Ce bimoteur, qui est le prem.avion construit après la guerre ¦ nous arriver de Grande-Bretagr.a fait le voyage en trois étapi Islande, Groenland et Labrador.Toronto, la compagnie A.V.R< Canada Limited fera certains cha: gements à l’avion: on enlèvera 1 puissants réservoirs temporal t placés à l’intérieur de la carling: pour la traversée.Ce modèle d’avion, absolumcr inédit au Canada, a été dessiné « construit à l’usine de la Bristol A roplane Company, à Fillon, prés «1 Bristol.Le monoplan a quitté Bri loi vendredi et Prestwick samedi, : passé par Reykjavik (Islande) c Bluie (Groenland) et est arrivé Goose Ray (Labrador), au début d: l’après-midi de dimanche.Il a ai terri à Dorval ce matin après un voyage de 3,006 milles.L’avion était piloté ce matin pai A.G.“Tim” Sims, pilote de réputa tion, qui conduira au cours de toute la tournée américaine.Les autres membres de l’équipage étaient Co lin Richardson, de Londres, en pilote et navigateur; Ralph Pauletl.de Londres, télégraphistes; Jim Hannington et F'rank Burrows, tous deux mécaniciens de Bristol.Assis taient à l’arrivée: MM.North Win-ship, consul général des Etats-Unis à Montréal; C.H.“Punch” Dickins.de Montréal, président de l’Air Industries and Transport Association of Canada; W.F.M.Newsom, D.S O., D.F.C.et Bar, commandant du dépôt d’aviation militaire de La-chine; Jack N.Baird, président de la British Aeroplane.Engines Ltd: M.Sailers, gérant des ventes, departement de l’aviation, de la Shell Oil Co.of Canada, et M.E.V.Ma-reix, ancien L.O.C.du Ferry Command de Dorval.La erève de l’aciet ! Retour au travail ' * à la "Dominion Textile" Rencontre des parties intéressées de- j vont le comité d'orbitrage cet après-midi déjà Centrale Jociste.Il a aussi prêché plusieurs retraites fermées.Né à Montréal, le R.P.Massicot, te a fait ses études classiques au ‘s ! Ottawa.5.(C.P.) — M.L.W.Brockington.nouveau médiateur dans la grève de l’acier, a annoncé aujourd’hui qu’il rencontrerait les représentants de l’union et des Mlle Yvonne Prieur décédée hier Mlle Yvonne Prieur, soeur de M.J.-H.Prieur, du département des abonnements du Devoir, est décédée hier, après une longue maladie, chez sa mère, au no 5421 Duquette.Les funérailles auront lieu mercredi matin, à 8 h.30, en l’église Notre-Dame de Grâce.Le corps est Délégation chez M.Antonio Barrette Une délégation de Sl-Michel-des-Saints, du syndicat coopératif forestier, composée de MM.Hilarion Ménard, président, Gustave Racine, vice-président, et Isidore Provost, direcTêur, accompagnée d’une délégation de St-Damien de Brandon, et composée de MM.Dénommé Frap-pier et Dandeneau, a rencontré M.Antonio Barette, ministre provincial du Travail, ce matin, pour lui demander d’ntercéder pour l’obtention d’une coupe spéciale de bois, et pour envoyer un ingénieur forestier faire un inventaire de la région dans les limites de la localité.La délégation a fait cette demande pour se protéger contre ce qu’elle a appelé l’exploitation d'une compagnie.Le ministre a bien accueilli les délégués et a promis qu'un ingénieur forester irait sous peu dans la région et verrait à donner satis-fation à tous.Les délégués sont partis enchantés et espèrent beaucoup dans les démarches qu'entreprendra le ministre du Travail.national .Un affidavit signé de Walter Pohl, qui était chef du bureau économique des S.S., a été présenté Par sir^ Hartley.Pohl y dit avoir visité Funk à deux reprises et que les deux fois ils ont discuté de la propriété prise à des personnes tuées dans des camps.A Nuremberg Nuremberg.5 (A.P.) — Walther Funk, ministre allemand et ancien président du Rcichsbank, savait quailes voûtes de sa banque étaient remplies d’argent et de valeurs enlevés à des personnes tuées dans les camps de concentration, a dit aujourd'hui sir Harlley Shawcross, devant le tribunal militaire inter- Le cabinet turc démissionnerait Londres.5 (C.P.) — Des dépêches d’Ankara, hier, disaient que le cabinet du premier ministre Sukm Saraeoglu démissionnerait aujourd'hui et que Recept Peker, un vieux i chef politique, formerait le nouveau gouvernement turc.Saraeoglu est premier ministre depuis 1942 et son présent cabinet date de mars 1943.Les dépêches d'Ankara disent qu'un tel changement de gouvernement représenterait la plus grande nouvelle politique turque depuis la mort du président Kemal Atatürk, en 1938, et l’élection subséquente du général Ismet Inonu comme son successeur.Récidivistes condamnés lir le nombre légal de vingt-cinq si-1 exposé aux salons Dépâtie.coin i Notre-Dame de Grâce et boni.Dé- carie.FJle laisse dans le deuil, outre sa mère, deux frères: MM.Henri et Arthur; cinq soeurs: Aline, Sr St-Eu-gène de Milan.C.N.D.(Berthe).Jeanne, Cécile et Marguerite; deux belles-soeurs: Mmes Henri et Arthur Prieur, plusieurs neveux et nièces dont les RH.FF.Réal et Roger, des Oblats de Marie Immaculée.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame des Neiges.* * * Le Devoir prie M.Prieur, ainsi que les autres membres de la famille en deuil d'accepter l’expression de ses condoléances.Edouard Joly, âgé de 18 ans, de- ( meurant à 4684 de Grandpré, et Philippe Decesirs, 27 ans, 4610 rue : St-Dominique, ont tous deux été: condamnés à 23 mois de prison, ce | matin, par le juge C.-E.Guérin.: après avoir été trouvés coupable \ d’effractions avec l’intention de voler.à 365 est.rue Mont-Royal, il y ! a quelques jours.Les deux èondam-nés sont des récidivistes endurcis.I gnatures cette séance aura lieu a une date fixée plus tard.Devant ces faits, M.Asselin a dit ce matin qu’il ferait sous peu une déclaration concernant I’ensepible de la situation du jeu et du vice dans la métropole.11 est possible que celle déclaration soit laite aujourd'hui même.Mort subite de Mme Louis Auger Mme Louis Auger, née Goyer (Bernadette), femme d'un de nos confrères du journal Lu Pairie, a succombé vendredi, le 2 août, à une attaque cardiaque, à l'âge de 55 ans, en sa demeure de Vilie-Saint-Laurent.M.Auger a constaté le décès au retour de son travail au journal, vendredi soir.La défunte laisse aussi dans le deuil, un frère, M.Odilas Goyer, de Montréal; des belles-soeurs, Mmes Pierre Auger et Bornéo Bazinet; des beaux-trères, MM.Jos, Wilfrid, Jean et Hyacinthe Auger.La dépouille mortelle es' exposée aux salons funéraires J.-R.Deslau-riers, 232 rue Principale, Ville-St-Laurent.Les funérailles auront lieu mardi, le 6 août, à 9 heures, en l'église de Saint-Laurent.A la famille en deuil, le Devoir offre ses sincères condoléances.Les Chambres de commerce Le congrès annuel de la Chambre de Commerce de la province do Québec aura lieu à Montréal du 15 au 17 septembre prochain, a-t-on appris ce matin.Le thème de ce congrès sera: La valeur économique de l'instruction.La section des jeunes de la Chambre de Commerce de la province tiendra son propre congrès à Rimouski du 24 au 26 août.qi Collège de Montréal, avant d’entrer j compagnies cet après-midi, chez les RR.PP.Oblats.j On s’est entendu sur cette ré- Le départ se fera dans trois se-!union quelques minutes après que maines ou peut-être un mois.Tous (le comité parlementaire des rela-ceux qui désirent correspondre, j tiens industrielles, qui a nommé M.pourront adresser leur courrier à ; Brockington.samedi, au poste qu’il 1201 rue Vicitation, où le mission-; occupe, eut appuyé une résolution naire demeurera jusqu’à son départ,qui lui demandait d’organiser une pour le Labrador.[rencontre le plus tôt possible entre 11 recevra chez lui, entre 7 heures ( les parties adverses, et 9 heures p.m.; le numéro de té-i Entretemps, le comité a continué léphone est DO.1422.| l'audition du témoignage du prési- fta “Vie Paroissiale” de N.D.de (dent de l’office national du travail, Hull a consacré son numéro spécial j M.C.A.L.Murchisoij.du 10 mai 1946, à son ancien curé,; Une motion d’ajournement du ro-Mgr Scheffer, et à cette occasion, ' mité pour la durée des négoria-elle a publié une vue d’ensemble de ! lions, proposée par M.Ralph May-I état actuel du territoire de mis-i bank, député libéral de Winnipeg-sions confié à Mgr Scheffer.On y i North, a été rejetée.M.Maybank apprend que le territoire du Labra- j s'est dit inquiet du fait que les d°r constitue près de la moitié de : pourparlers du comité pourraient la-^\.rov*nce r*v*le fl® Québec, soit | influencer les négociations.3o0,000 milles carrés, le “Nouveau ! -—•••*•- ?nunoIcu K-1/3 ,poP,ula.,io?nî;ftest,deiLa délégation française 10,024 habitants, dont 5,000 resi- , .^ r, , , dents et 5,000 pêcheurs.Les langues] O la Conference de la pOIX indigènes sont le cri, l’esquimau, le; - naskapi et le montagnais.Le terri-! Paris (S.LF.) — La délégation toire compte 1898 catholiques, 5926 française à la Conférence de la non-catholiques et 2, 200 païens.! Paix qui s’est réunie le 29 juillet au Des missions sont établies à Wake-! Palais du Luxembourg comprend: ham-Bay, Ivuyivik, Blanc.Sablon et' Président.M.Georges Bidault, Baie Rouge, auxquelles il faut ajou-j président du Gouvernement provi-ler 22 dessertes, dont 4 avec égli-jsoire.ministre des Affaires étran-se et 7 avec école.Outre l’évêque.! gères ; le personnel missionnaire se composait en mai, de deux Pères et d’un Frère.Confrof signé par Délégués: M.Pierre Schnciter.sous-secrétaire d'Etat aux Affaires étrangères; Le général Catroux, ambassadeur ! de F’rancc à Moscou; , M.René Massigli, ambassadeur de ! France à Londres; Klnfinn/il DrAU/-: M.Henri Bonnet, ambassadeur de INOflOnal Breweries ; France à Washington; T.7”^— .r- M.René Couve de Murville.di- hr National Breweries Limited \ yer\vur politique du ministère dos a conclu une convention collective ; Affajres étrangères; avec la Xationnl Union of Operating m.Hervé Alphaiiri, directeur du hngineers (Congrès Canadien du, service économique du ministère Travail), qui groupe les mécani-.des Affaires étrangères.ciens de machines fixes.j _________________ Le contrat a été signé ce matin au ; siège social de la Compagnie àl Montréal, par MM.Norman J.' ' Dawcs, président et directeur-gé-1 rant de la Compagnie, et Théodore' Dommages causés par la foudre Tentative de meurtre Alfred Latreille, de Varcnnes, M.Blair Gordon, président de la compagnie Dominion Textile, a fait à midi la déclaration suivante, en marge du règlement de la grève dans le textile: “Nous sommes hPa„ „ iLi/ri .,on’ .'soir dans cette municipalité, par nue “nos néffocialion, CP8 : ,cs a8®nts de la police provinciale, tueiïcment dans sa famille où il s'é- que nos négociât ons sc sont de-|a comparu ce matin devant le juge rou le es dans une très agréable at-{ Qjtrjcs.£(jouar(i Guérin, sous une mospnere.I.a compagnie a fait accusatîon de tentative de meurtre preuve d un bel esprit de coopéra- ; sur ]a personne de son père.La tion.! police avait demandé un examen blissements de la compagnie à a refusé d’acquiescer â cette deman-Montréal: les brasseries Dawes de après que le père du prévenu Black Horse.Dow.Frontenac et ! eut témoigné, disant que son fils Dawes de bière en fût, et porte sur était parfaitement sain d’esprit les heures, les conditions de travail lorsqu’il était à jeun, ne perdant la et les salaires.j tête que lorsqu'il prenait de> la bois- _____ __ I son.L’accusé devra subir son pro- i cès le 13 de ce mois et le tribunal a exigé deux cautionnements de $950 pour sa remise en liberté provisoire.de 66,000 volts ont été abattus par ! c°“vr.e ,es.^ua!res.éta; i mental du prévenu mais le tribunal ' la foudre, dans les cours du Pacifique Canadien, à Outremont.Cet accident a causé une interruption, en particulier pour les tramways de Montréal, qui ont été arrêtés de 3 et 5 minutes.Il y a eu aussi des troubles dans l'appareillage électrique du Jardin Botanique.Ces troubles ont mis) hors de service le circuit qui dessert les usines Angus du Pacifique Canadien.Un transformateur a été incendié par la foudre au coin des rues Ar-gyle et Guy.et un autre, tôt ce matin.à Pont-Viau.Il y a eu des fils primaires brisés au coin des rues Greene et St-Ambroise, et un peu plus à l’ouest, rue St-Ambroise.Ce dernier accident a causé une interruption de service au marché Atwater, et le long de la rue Notre-Dame, vers l’ouest._________ _____.tait rendu à l’occasion de l’ordination de son frère Gabriel, à Ottawa, le 15 juin, et pour la célébration des noces d’or de ses parents, à l’Avenir, le 24 juin dernier.* * * Le Devoir offre ses condoléances à la famille.L'anniversaire de la capitulation du Japon H p/'f'xf’m ,V'fM TJ-i* s?cre!airc, Les obsèques de d Etat M.Martin a declare autour- “ d’hui que rien n'a été fait pour cé lébrrr le 14 août comme anniversai re de la capitulation du Japon.t Les obsèques de M.Philippe.Au-II commentait cette nouvelle de ; guste Lajoie, prêtre de St-Sulpicc, Washington, à l’effet que M.Tru- auront lieu demain matin, à l’église M.P.-A.Lajoie, P.S.S.man avait proclamé cette journée “jour de victoire”.Le drapeau flottera sur tous les édifices gouvernementaux, mais il n'y aura pas de congé national.Notre-Dame, à 9 heures.Le corps est exposé au Séminaire Notre-Dame.La translation des restes aura lieu re soir, à 7 h.30, suivie de l’office des morts.Principes de philosophie Les vingt-quatre thèses thomistes por E.HUGON, O.P ^ Approbation pontificale Volume de 300 poges.Au comptoir : $1.50 Par la poste : $1.60 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" T IE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 5 AOUT VOLUME XXXVII — No 178 CW pen te lemma.réeerve mot aie et reiteieuee du geme humais crue la Famille sera toulours régénérée et ravitaillée an IdéaL (Vérisel Ir-K^ C'est oat l'influenoeh truit de sa peisonnalité morale et Intellectuelle, beaucoup plue encore que par l'exercice de peu votre délmle, que la temme mènera le monde.«Vérlnel Rédactrice: Germaine BERNIER Propos d'éducoteur L’amour propre est une qualité Mon «mie Solange m'a confié: | — Je suis très embarrassée.j Nous trouvions, mon mari et moi, j que l’amour-propre de Simone prenait des proportions inquiétantes.Nous avons voulu freiner., et, mon Dieu! je dois avouer que les choses vont encore plus mal.— Freiner?Que voulez-vous dire?— Oh! c’est fort simple.Simone, depuis sa petite enfance, est susceptible à l’excès.La critique-ton?Élle se ferme.Lui fait-on quelque compliment?Elle s’épanouit sans mesure.Cela paraissait empirer, si bien que, depuis quelque temps, nous ne manquons nas d’insister sur ses défauts, de relever ses maladresses Tout en écoutant Solange, je m efforçais de garder un visage impassible.Mais il faut croire que les choses qu’on pense se devinent, car mon amie s’est interrompue.— Quoi?Vous blâmez?Vous critiquez?, .— Soltnge! Dites-moi a quels signes vous avez reconnu que le traitement n’était pas fameux?— Simone devient hargneuse.Elle répond mal.Elle travaille mal.' — Je crois, insinuai-je douce-1 ment, qu’il faudrait changer de méthode.— Simone est une orgueilleuse.— Non pas.Simone est vaniteuse.— C’est tout comme.— Mais pas du tout, et les traitement à instituer sont, en tout cas, fort différents.Solange ne “saisissait pas’.— Expliquez! — L’orgueilleux est infatué de lui-méme, il tend à dominer autrui et « se soustraire à tout jugement.En somme c’est un insociable.“Le vaniteux est assoiffé d’approbation, de louange.Il manque de confiance en lui-méme, est rem- fli du désir de plaire.A l’opposé de orgueilleux, il est sociable à l’excès.— Vous ne pouvez cependant pas nier que Simone ne soit pétrie d’amour-propre.— Là, je vous donne pleinement raison et ce qui vous amène à confondre l’orgueilleux et le vaniteux, c’est que T’amour-propre domine chez tous les deux, mais, dites-moi, pensez-vous donc que l’amour- propre soit un defaut?Moi, je le tiens pour une qualité.— Par exemple! — L’orgueil et la vanité proviennent de l’amour-propre .j je suis d’accord avec vous, mais d un amour-propre qui pèche, non pas telfement par excès que par manque de rectitude.Si bien que, dans le cas de Simone, il me semble qu’il serait bon de donner à son amour-propre la pâture qu’il reclame, mais de la lui donner de telle sorte qu’elle vous aide à relever vraiment.Je continuai: — Ne louez pas votre fille pour des avantages extérieurs ou naturels comme seraient ceux qui s’attacheraient à sa personne physique ou à sa facilité au travail.Lorsqu’elle obtient quelque succès, marquez discrètement votre joie, mais lorsqu’elle remporte sur elle^même quelque victoire difficile, aidez à sa persévérance en se lésinant pas sur le compliment mérité.“Et puis, Solange, croyez-moi, les vaniteux, souvent, ne sont tels que parce qu’ils se éfient d’eux-mèmes.Vous renforcez cette tendance défectueuse en soulignant les maladresses de votre fille.“Les vaniteux, voyez-vous, ne doivent pas être rabroués, mais amenés à aimer ce qui est aimable et à s’appuyer peu à peu sur le témoignage intérieur qui leur vient de leur conscience plutôt que d’attendre celui-ci de l’approbation d’autrui.Il faut, chez le vaniteux, éduquer surtout le coeur.— Et l’orgueilleux?— Ah! l’orgueilleux, e’est autre chose! A l’opposé du vaniteux, l’orgueilleux n’a foi qu’en lui, se croit en droit de faire la loi.Il a principalement besoin d’une éducation du jugement qui l’incline à apprécier plus exactement la valeur des autres, à se défier parfois de lui; il faut qu’il apprenne la jus.i-ce.“Orgueilleux et vaniteux disposent toutefois d'une grande force qui est la force de l’amour-propre.Ce qu’il faut c’est orienter et cana- Le retour au pays 11 est dons nos cantons, ô ma c’nère Bretagne ' Plus d'un terrain fangeux, plus d'une âpre montagne Là de tristes lanciers comme nés au hasard.Où l'on voit à midi se glisser le lézard.Puis un silence lourd, fatigant, monotone.Nul oiseau dont la voix vous charme et vous étonné Mois le grillon qui court de buisson en buisson.Et toujours vous poursuit du bruit de sa chanson; Dans nos cantons aussi, lointaines, isolées, Il est de claires eaux, et de fraîcheÿ vallées, Et d'épaisses forêts, et des bosquets de buis.Où le gibier craintif trouve de sûrs réduits.Enfant, j'ai traversé plus d'un fleuve à la nage, Ravi sa dure écorce à plus d'un houx sauvage.Et sur les chênes verts, de rameaux en rameaux.Visité dans leurs nids les petits des oiseaux .Oh 1 lorsqu'après deux ans de poignantes douleurs Je revis ma Bretagne et ses genêts en fleurs.Lorsque, sur le chemin, un vieux pâtre celtique Me donna le bonjour dans son langage antique, Quand, de troupeaux, de blés causant ainsi tous deux Vinrent d'autres Bretons avec leurs longs cheveux, Oh ! comme alors, pareils au torrent qui s'écoule.Mes songes les plus frais m'inondèrent en foule ! Je me croyais enfant, heureux comme autrefois, Et.malgré moi, mes pleurs étouffèrent ma voix 1 .BRIZEUX Pour servir votre santé Pou r une jeune fille Secrets de ménagère, Trésors du foyer Rafraîchissements User l’amour-propre afin qu’il serve le véritable et légitime amour de soi, si véritable, si légitime qu’il nous est donné en modèle: “Aimez le prochain comme vous-même”.FRANCELISE 4u service des tout-petits de la Crèche de la Miséricorde C’est la dévouée pléiade des aides-maternelles! Le visiteur qui circule à travers la crèche, remarque ici et là de blanches apparitions.Damtson uniforme immaculé, l’aide maternelle est à son poste, souriante.se dévouant auprès des tout petits.Attirée par leur infortune, elle est venue se mettre à leur service.Tout en remplissant son charitable office auprès des malheureux abandonnés.elle se procure le précieux avantage d’un cours de puériculture.La durée de ce cours, comprenant théorie et pratique, est a’un an.En plus de la pension complète et des cours, une rétribution mensuelle est allouée en raison des services donnés.Un certificat de compétence est décerné à l’expiration de l’année d’étude et de pratique à quiconque fait preuve de reelles aptitudes et passe avec succès les examens requis.Peut-être quelque jeune fille, lisant ces lignes, sentirait-elle en son coeur un attrait vers cette enfance délaissée, innocente victime.Ce grave problème social éveillerait-il riiez elle un charitable écho?Si.désireuse de répondre à cette inspiration, elle aimait avoir des informations détaillées, elle sera la bienvenue en s’adressant à la directrice des aides-maternelles.Crèche de la Miséricorde, 897 est.rue Lagauchetière, Montréal, HA.6255.(Communiqué) FAITS ET GLANES Toast sin qui en faisait autant et la passait à son tour.Le verre faisait ain-I si le tour de la table: après que chaque assistant y avait trempé ses lèvres, il revenait à son possesseur qui le vidait et mangeait la rôtie., C’est de cette curieuse coutume j qu’est venue l’expression de porter un toast ou toaster.I Cet usage de porter des santés lemonte à la plus haute antiquité.I Dans l’Eglise primitive, on buvait ! en l’honneur des saints, des apôtres et des martyrs.| Les Gaulois portaient des toasts aux morts, aux dieux domestiques.Foire des châteaux en Espagne Cette Ipcution remonte bien loin dans notre langue, puisqu’on la trouve déjà dans le vieux Roman de la Rose.Voici comment on l’explique.On sait que les Maures faisaient de fréquentes incursions en Espagne; pour qu’ils ne puissent y séjourner et s’y établir, les naturels du pays ne pouvaient bâtir dans la campagne des châteaux dont leurs ennemis auraient pu s’emoarer, et où ils se seraient retirés.C’est ainsi qu’on dit de celui qui rêve des choses impossibles, qu’il fait des châteaux en Espagne, de même que l’on renvoie aux “calendes grecques’’ qui n’existaient pas, et que l’on promet un “merle blanc”, quand on ne veut rien donner.Au St-Laurent-Kiwanis i Le prochain déjeuner-causerie I du club Saint-Laurent Kiwanis de Montréal.Inc., aura lieu mercredi, le 7 août 1946.à 12 h.30.en la salle | da bal de l’hôtel Ritz-Carlton.Un I film intitulé: “De Halifax à Van-I couver” et prêté par le C.P.R-, sera | au programme.Anciennement, en Angleterre, le convive qui portait une santé mettait une tranche de pain rôtie dans sa coupe.Après avoir bu une gor- L’Office National du Film annonce la réalisation d’un documentaire sur le commerce de la four, rure.“La Pelleterie du Canada’ passera prochainement dans les sa coupe.Apres avoir du une noi- gée, il passait la coupe à son voi-circuits théâtraux de cet organisme.Par les grandes chaleur* d’été, alors que le confort dépend largement de la fraîche, un dessert congelé ou une boisson à la glace contribue énormément à la joie de vivre.La préparation d’un sirop pour boissons froides en quantité n’est pas une pratique nouvelle, mais les techniciennes en sciences ménagères de la Section des consommateurs du ministère fédéral de l’agriculture disent que très peu de gens se donnent la peine de préparer un sirop de ce genre.Une fois que le sucre est dissous, c’est une affaire très simple de préparer instantanément une boisson froide aux fruits ou au lait.La crtme glacée faite avec de la crème fouettée est hors de ques-tiono cet été, mais en se servant de crème cuite (cossetarde) il est possible de réussir une glace lisse et riche.SIROP POUR BOISSONS FROIDES Ajoutez de l’eau au sucre dans la proportion d’une tasse d’eau pour une tasse de sucre.Portez au point d’ébullition, écumez et versez dans un bocal recouvert, puis placez dan* le réfrigérateur.BOISSON RAFRAICHISSANTE D’ETE 6 cuil.i table de cacao, 1-2 tasse de sucre, quelques grains de sel, 1 tasse d’eau, 4 tasses de lait, 6 gouttes d’extrait de menthe ou 3 gouttes d’huile de menthe, de la menthe fraîche.Combinez le cacao, le sucre et le sel.Ajoutez l’eau et faites-en un mélange lisse.Faites bouillir pendant cinq minutes, ajoutez le lait et faites chauffer dans la partie supérieur d’un bain-marie jusqu’à ce que le mélange fume.Faites glacer et ajoutez la menthe.Versez sur des morceaux de glace.Décorez de brins de menthe.Cinq tasses.RAFRAICHISSEMENT AUX BLEUETS 1-2 tasse de bleuets, 1 tasse d’eau, 1-4 de tasse de sucre, 1 oeuf bien battu, quelques grains de sel, jus d’une moitié d’orange, jus d’un citron, glace concassée, petits fruits entiers comme garniture.Ajoutez l’eau aux bleuets et faites mijoter lentement jusqu’à ce qu’ils soient tendres.Tamisez, ajoutez le sucre et ajntez bien.Faites refroidir.Combinez l’oeuf bien battu, le sel et le fruit tamisé.Ajoutez les jus d’orange ét de citron.Battez ou agitez bien.Versez dans des verres à moitié remplis de glace concassée.Garnissez de petits fruits entiers.Deux tasses.RECETTE POUR CREME GLACEE 2 tasses de lait, 2 c.à table de fa rine, 1-3 tasse de sucre, 1-4 c.à thé de sel, 2 jaunes d’oeufs, 1 1-2 c.à thé de vanille, 2 blancs d’oeufs, 2 c.à table de sucre.Faites chauffer le lait dans la partie supérieure d’un bain-marie.Mélangez la farine, le sucre et le sel.Ajoutez graduellement ce dernier mélange au lait chauffé en agitant constamment, jusqu'à épais- 10 minutes, sissement.Faites cuire 1 en remuant de temps en temps.Mé langez quelques cuillerées du mélange chaud avec les jaunes d’oeufs battus et ajoutez au premier mélange.Faites cuire deux ou trois minutes de plus.Versez dans le compartiment à glace du réfrigérateur et faites refroidir jusqu’à ce que ferme.Déposez dans un bol, battez légèrement, ajoutez la vanille et incorporez les blancs d’oeufs battus avec deux cuillerées à table de sucre jusqu’à consistance.Versez dans le compartiment à refroi-i dissement et faites congeler jusqu'à l’état ferme, pendant deux ou trois heures, température de congélation.Agitez le mélange avec une fourchette deux ou trois fois pendant la période de congélation, afin d'obtenir une consistance lisse.Six portions.(Collaboration spéciale au Devoir) > par le Dr Adrien Plouffe La vie n’e«t pas une partie de j plaisir.Certes, tu es jeune, belle, ' adulée et tu es tentée de croire au 1 charme prenant de tes rêves.C’est la chose la plus naturelle qui soit au monde.Tu vas penser sans doute que je raisonne comme un vieux monsieur sévère, mais si tu te donnes la peine de lire cette lettre jus.qu au bout, tu verras que je ne suis pas loin d avoir raison.Et si tu pouvais alors te pencher sur toi-même et réfléchir un peu.j’ai l’im-pression que je n’aurais pas perdu mon temps.| i n.v*n^ ans’ on a I® coeur ensoleille par des mirages.On ne songe guere a la réalité telle quelle est.On la voit à travers la séduction de la nouveauté.On n’a pas encore vécu et on vit dans un jardin d’illusions.Les jours à venir nous apparaissent éclairés par des rayons magiques.On est jeune et c’est merveilleux.Et il faut être jeune et il faut rester jeune, mais on doit aussi comprendre que cette période d’enchantement peut se transformer en journées grises, tourmentées, parfois tragiques, lorsque, sous la pous.sée des circonstances, on oublie que la sagesse est encore la meilleure règle de conduite.Loin de moi l’idée de te donner une leçon comme à une petite fille, cependant, l’expérience aux cheveux d’argent peut se permattre de te demander de méditer aur tes devoirs et tes obligations.Savoir garder le contrôle de soi est d’une grande importance pour une jolie fille.Les girouettes tournent à tout vent et il faut que tu t’arranges pour ne pas leur ressembler.car alors tu pourrais jeter ton bonnet par-dessus les moulins et, tout de suite, tu deviendrais moins jeune, parce que tu aurais moins d’illusions.Tu dois donc t’efforcer de rester maltresse de tes actes et une excellente recette pour ne pas faillir dans ce domaine, c’est de ne pas abuser de l’alcool.Tu me diras que tu es plus forte que ça.C’est possible, mais tu peux avoir des gestes de faiblesse.attention.Il faut que tu le saches, l’alcool est un poison; c’est un tonique quand en en prend un peu; un excitant.quand on en prend un peu plus, c’est un toxique, quand on en prend trop et, alors, fini le contrôle qu’on avait sur sa mignonne per.sonne; on envoie r.e trotter les principes de la morale, de la pureté et de la chasteté; ne sachant plus ce qu’on fait, on fait des bêtises sans y penser et, quand on y pense, il est trop tard.Va passer une heure à visiter la clinique de Maternité et cela te donnera de l’esprit, si tu n’en as pas assez pour comprendre ce que je te dis! Et puis, a part la grossesse indésirable, il a aussi au tableau la possibilité de récolter une maladie vénérienne.EATON mi f*nn* tout* la ieurné U tamsdl durant U mol* d'août.Heure* d'afiairei : 3 h.30 à 5 K.M.n m m wtttt i Z*' « J j P; i '** Ÿ il Il JB*' P ’ >4 j ¦ • / /* •.j#* p ^ FAUTEUILS de TOILE 1.95 SE PLIANT PAR DEVANT.Solidement faits, cadre de métal émaillé blanc, toile épaisse, rouge, jaune, verte ou bleue.Meubles d’été, au septième.^T.EATON CS MIT*© ne MOfttBBAK En effet, il faut que tu le saches.le prince le plus charmant au monde peut être malade, il peut avoir la syphilis et te la transmettre au cours d’effusions bien naturelles mais qui.hélas, ne sont pas sans inconvénients! Les prêtres te mettent en garde contre les fautes qui transgressent tes M et IX commandements.Ce n est pas sans raison.Ils parlent au point de vue moral; les hygiéniste abondent dans leur sens et ils te disent qu’une bonne conduite ne risque pas de t’octroyer une maladie vénérienne et compagnie! Tu as donc tout intérêt à te bien conduire et tu te conduiras comme il faut, sans doute, si tu n’as pas la malencontreuse idée de te prome- l’honneur chez l’homme, la pudeur est un trésor inestimable aue la jeu-| ne fille se doit de garder jalousement.Tu vis à une époque où il t’est assez difficile de rester sage, sans que.par surcroît, tu te jettes dans les bras de l’Lvresse jusqu’à perdre ie contrôle, de ta charmante tête brune ou blonde.Ne fais jamais rien qui puisse t’empêcher de te tenir debout.Et surtout ne bois pas plus que de raison, tu y laisserais ta raison, ta conscience!., et tout ce qui constitue le charme d’une vraie jeune Adrien PLOUFFE La dermatite professionnelle.—* Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social conseille de prendre des précautions contre la dermatite, qui est une inflammation ou éruption de la peau.Les ouvriers maniant des acides, des alcalins, des huiles et des dissolvants, doivent observer rictement les règles de l’hygiène personnelle, porter des vêtements protecteurs a’U est nécessaire, et voir le médecin au premier signe d’irritation de la peau.VARIETES Crème glacee au chocolat: Faites fondre 1 1-2 carré de chocolat non sucré et ajoutez à la recette de base juste avantle refroidissement du mélange de cossetarde.Crème glacée au beurre de pistache: Faites un mélange lisse d’im tiers de tasse de beurre de pistache ! ner dans les vignes du Seigneur, et d'un tiers de tasse, de lait.Ajou-1 quand tu auras ab tez au mélange refroidi de cossetarde de la recette de base.N’employez qu’une cuillerée à thé de vanille.Crème glacée aux bananes: Diminuez la quantité de lait dans la recette de base d'un tiers de tasse et ajoutez une tasse de bananes en purée au mélange refroidi de cossetarde.Crème glacée aux framboises: Diminuez la quantité de lait dans la recette de base d’un tiers de tasse et ajoutez une tasse de framboises écrasées au mélange refroidi de cossetarde.Il faudra peut-être plus de sucre, jusé des breuvages alcooliques.Une jeune fille propre et honnête comme toi ne devrait pas boire du tout.Malheureusement, les filles d’Eve ont pris la vilaine habitude de prendre un “coup de trop”, depuis quelques années, et elles per.dent la tête et elles gagnent parfois, au petit jeu séduisant, un chancre syphilitique ou une blennorragie! Il faut que tu le saches, la moitié des maladies vénériennes se contractent sous l’influence de l’alcool — de l’alcool dont on a abusé.Conduis-toi donc comme une jeune fille intelligente.Tout comme PRESCRIPTIONS Prenez vos médicaments avec confiance Apportez vos prescriptions chez SARRAZIN & CHOQUETTE ««mi La plui grand laboratoire de pr#»criptions médicalee au Canada.10 pharmaciens chimistes en service JAMAIS DE SUBSTITUTIONS Analyse d'urine: 50c Service automobile dans toute la ville.SARRAZIN & CHOQUETTE 921 est, rue Ste-Catherine — Tel.-: Plateau 9622 ry-rl ^ >>>>¦>¦>>> >>>>>>>> >»>»»»’> Feuilleton du “Devoir* ARRIÈRE-SAISON Par Germaine Acremant 13.(Suite) — Ah! oui, je vous retrouve.Maintihient je vous retrouve.— M^is alors tout à l’heure?— Emotion du début! Je m'illusionnais moi-même, tandis qu’à présent — Pourquoi ruser, voyons?Comme si j’ignorais que je n’ai plus rien de commun avec une jeune fille de quinze ans! Vers la quarantaine un léger embonpoint avait alourdi Mme de Bel* terre, mais la soixantaine l’avait allégée.Elle est aujourd’hui ce que d’aucuns, prenant les humains pour eds sardines ou des petits pois, appellent “bien conservée”.— Et moi, questionne Claire, m'auriez-vous reconnue?— L’expression de vos yeux n’a pas changé.Elles se Jaisent un instant, ce demi-siècle de séparation pesant lourdement sur elles.Laure fixe son amie comme si elle voulait secouer la poussière des années écoulées.— Avez-vous été heureuse?lui demande-t-elle.— Un mari léger! répond Claire simplement.Pas d’enfants! Mon existence?Un désertt Et vous?Mme de Belterre élude la question.— Les femmes heureuses sont rares.Allons! Ne nous attendrissons pas.Nous nous retrouvons, ce n’est pas pour faire de la philosophie ou | du pessimisme.Vous allez prendre une tasse de thé avec nous.Danielle se lève.Sur une table du petit salon, l’eau bout dans un samovar de cuivre.Des gâteau* sont préparés.D’un coup d’oeil la visiteuse a tout aperçu.— Pourquoi vous donner tant de peine?Je n'ai besoin de rien.— C’est en signe de joie, assure la jeune fille.Bonne-maman est *i contente! Quant à moi.mon devoir accompli, c’est-à-dire quand je vous aurai servi une tasse d’eau chaude, je vous demanderai la permission de m’éclipser.— Quoi?Tu veux me quitter, Danielle?— Discrétion, bonne-maman, discrétion! Comme l’eau du thé, Mme Nieurlet bout.d'impatience de connaître tes secrets.— Oh! Mais non.Je ne suis pas à ce point curieuse.Je peux attendre.— Non, non.Après cinquante ans de séparation, il ne faut pas perdre une minute — Allons.Danielle, ne dis pas de bêtises.Dans l’étonnement et le plaisir de revoir son amie, Mme Nieurlet n’a pas encore pu parler d’Yves.Elle juge le moment favorable: — Mon petit-neuveu m’a chargé de vous dire, mademoiselle, que vous pouvez compter sur lui pour les choeurs de la chapelle.— Oh! Merci madame! Nous avons déjà l’adhésion de cinq jeunes gens.C’est magnifique.Là plu- — Au revoir, bonne-maman chérie! A demain! Je passerai dans la soirée, sois bien sage d'ici là.Comme Danielle sort en criant: "Bon amusement, mesdames”, sa grand-mère croit bon de l'excuser: — Quelle enfant! Dès qu’il s’agit d'être drôle, elle se croit tout permis.— Nè l’excusez pas.Vous lui ressembliez tellement quand vous part de ces dames sont tellement ; aviez son âge! dévouées que, si Je les écoutais, nous aurions un choeur plus important que ceux de l’Opéra.Ce serait exagéré.Nous allons donc nous en tenir là.Mme Nieurlet se sent légèrement mortifiée.g — Je vous rappelle que mon neveu ne chante pas.j doute.— Non, non.11 joue du violon.) — Oui, riche! Pourquoi ne viendrait-il pas à la messe de Sainte-Opportune, dimanche prochain?Je le verrais ensuite.— Entendu! Je lui transmettrai votre suggestion.Le goûter installé, la jeune fille embrasse sa grand-mère.— J’en suis peut-être responsable.Je la gâte tant! Elle est ma préférée.Comme je ris de ses moindres clowneries, il arrive qu’elle en abuse.Mais tant pis! Pourvu qu’elle soit heureuse dans la vie! — Pourquoi ne le serait-elle pas?Jolie comme elle est riche suns Mais justement c’est cela qui parfois me tracasse.Uhe.jeune fille riche est si souvent handicapée! — Tout de même la fortune facilite bien des choses.— Ca dépend, ma pauvre Claire.Moi aussi, j'étais riche et pourtant.— Quoi?Vous auriez été malheureuse, vous, devant qui tout n était que sourires?— J’ai été la plus malheureuse des femmes.— Oh! Est-ce possible?CHAPITRE VII A Sainte-Opportune, après les repas, il faut faire la queue devant l’ascenseur, car celui-ci ne peut transporter que trois personnes en même temps.Les premières places sont réservées aux infirmes et QQX nonagénaires.En attendant leur lour, ces dames ne songent jamais à s’impatienter.Elles parlent.Il y* a d'abord le groupe des grands esprits, composé de personnes se prétendant très renseignées, parce qu’elles lisant attentivement les journaux et parce que leurs enfants jouent un rôle dags les événements du jour.Elles sont persuadées que tout irait mieux si elles étaient membres du gouvernement.Elles arpentent la galerie en critiquant, en déplorant, en levant les bras au ciel et soudain s'arrêtent pour un conciliabule mystérieux.Comme si elles étaient soulggées d’un poids, elles repartent ensuite à la conquête des solutions définitives.Le groupe des insignifiantes se contente d’un rien.Celles qui «n font partie ont cependant une mine attentive.Pour un peu l’on croirait qu’elles traitent des affaires du plus haut intérêt.Mais, par exemple, elles se contentent de commenter un passage imprévu de M.l’aumônier ou la sortie de l’une d’entre elles avec un parapluie.Celles qui cherchent à topt savoir forment le groupe des curieuses.Elles ont une âme de détective.Toujours à l’affût, elles désireraient voir à travers les murs et on’endre à travers les portes.Sans aucune pudeur, elles questionnent j Adèle longuement.N'est-ce pas | Mme Luchain, qui un jour, osa une ! chose inouïe?La fille d'une de ses , voisines, qui allait divorcer, était venue faire ses confidences à la mère.(À suivre) i VOLUME XXXVI! — No 178 -1- .' — Lt DEVOIR, MONTREAL.LUNDI 5 AOUT 1946 5.Lundi, 5 août 1946 Proarammes spéciaux 3 b.30 p m Lm cbatf-d’oauvrc df U wuslqu» — La Symphonie no 3 (Pewte bUMte).d* Tehalkovtky.L Orcheetr» symphonique de Cincinnati eoua la direction d’Sufène Oooeaens.CBP, • h.p.m.M.Helmet Blume, à son récital de piano pour l'auditoire de Radio-Canada lundi fera entendre des oeuviee de Schumann et de Chopin.Il Jouera tout d'abord la Romance en al bémol mineur et la Romance en fa dièse mineur, de Schumann, puis la Sonate en si mineur, de Chopin.CBP.10 h.30 p.m.Joaef Wagner, planiste des Etats-Unis, donnera un recital aux studios de Montréal de Radio-Canada pour l'auditoire du reseau Halllax-Van-couver lundi.Il Jouera la Sonate Appas-slonata (en fa mineur opua 57), de Beethoven.La carrière de Joaef Wagner fut brillante en Europe, n décrocha en 1930 à Dresde le Grand Prix de Piano et en 1932 le Prix International Chopin de Varsovie.U donna ensuite plusieurs concerta en Europe avant de venir s’établir en Amérique où U est naturelle écltoyen de* Etats-Unis.CBP.1 h 30 — Réveil rural.Reportage scientifique, par M Fernand Oormimboeuf, de l'Institut agricole d'Oka.CBP.9 h.pm- — Helmut Blume, planiste.CBP 10 h 15, causerie de M.Jean Cusson sur le théâtre en Prance.CBP, 10 h.30, iss chefs-d’œuvre du piano.Mardi 9 août 30 — Chefs-d œuvre de la CBP 3 h.musique.CBP.S h.— Les plus beaux disques.CBP.9 h.— Orchestre symphonique de Montréal.Les Concerts symphoniques en plein air.au chalet de la montagne, direction de M Désiré Defauw.On Jouera l'ouverture de l'opérette "Orphée aux enfers" de Jacques Offenbach; la Symphonie Inachevée" de Schubert; la suite no 3, de l'opéra "Carmen", de Bizot.CBP, 10 h 15 p m — Causerie de M.Séraphin Marion sur Crémazle: Etalt-11 anglophile ou anglophobe?Sommaire des postes locaux CBP-690 kilocycles 6.00 Evsld l'Intrépldt *15 Radlo-lournsl 9.25 Sport 9.30 Chronique de Marcel Oulmat.9.45 Musique légère, 7.00 Musique en dînant.I 15 Métropole 7.30 Nell Chotem et aoa trio.T 45 Fiancée du commando 100 La musique que voua aimez.9 30 Tableaux canadiens 9.00 Helmut Blumt, planiste.9.30 Revue de l'actualité.10 00 Radio-tournai 10.15 Causerie de Jean Cua-aon 10.30 Chefs-d'œuvre du piano.11.10 Musique de danse.11.30 Orchestre.12 00 Fin des émissions CBM-940 kilocycles 9.00 Intermède.9.10 Aide aux anciens combattants.9.15 Radio-,ournal.9 A Chronloue sportlye 9.30 Sérénade.e.aa Nouvelles et commentaires n* la s nu 7 S0 Ensemble musical.7 40 Trio Chotem.7.45 Chico Valle, chanteur cubain.9.00 Programme musical.9.30 Pour l’éte 1.00 Helmet diurne, pianiste.9.30 Anything goes.» on Radlo-'iournei 10.15 La conférence de la paix.10.30 Les chefi-d'oeum du piano.11.00 Jazz.11.30 Hospitalité hawaïenne.12 00 Nouvelles 12 03 Fin des émlssons CKAC-730 klloevcle* « 00 Carmen Cavalière au piano 9.15 uvthmes latins 9 20 Quoi de nouveau?6.30 Variétés musicales 6 35 Forum des (porte 6 40 La niées du 1950 ;c.i% — 4%, 1953 102% 105 _ __ .indice moyen de 193.3 durant le I fiducie, 'à^comotêr "de'Ta'dat.e fixée pour P.-A.GAGNON & CIE P.-A Gagnon O.A.René Gagnon.OA Comptables agréés Chartered Accountants IMMEUBLE DES TRAMWAY» 159 OUEST.RUE CRAIO Tél.HArbout 5990 Hurtubise & Richard Comptables agréés Léon-A HURTUBISE.C.A Gérard HURTUBISE.C.A Maurice RICHARD.C.A Georges-R MARTIN.CA M St-Jacques.Montréal I.Téléphones : HA.9562 - HA 8739 MArouette 2721 Morency, Labelle & Cit COMPTABLES LICENCIES Cl-rtrvant Déni ImpAt sur le Keyena.Marcel-B Morency.C.G.A.C.P.A.Géraid Labelle.C.G.A Roger Gagnon.L LC.87 ouest.st-Jarune* Montréal MA 1139 C.G.A.C.P.A.Lucien VIAU, COMPTABLE PUBLIC IJ CEN CIE Spécialité : Impôt sur la Beeenu 159.cralg ouest - Montréal premier semestre de 1946.Sauf dans le sud du Québec, où les ventes demeurent stationnaires par rapport à juin, il y a un an, s les toutes quelles régions du pays pour les-des chiffres particuliers Bourse de Montréal Les changes Ottawa, 5 (C.P.) — La Commission de contrôle du change conserve les taux suivants pour le dollar américain: achat au pair et 1-2 pour cent de prime à la vente.La livre sterling cote en monnaie canadienne,• $4.02 à l’achat et $4.04 à la vente.Montréal.5 (C.P.) — A l’ouver-; turc calme des cours ce matin en I place locale, le marché affilait un ton mixte mais le groupe des.mines d'or paraissait plus achalandé et plus ferme.Shcrritt-Gordop a I avancé de 20 cents et Goldvuc.Central Cadillac.Heva-Cadillnc et Jack Lake ont enregistré des gains mais Jolict-Quebcc a accusé une perte.Le groupe des industriels a mar-ouè des gains pour Canada Steamships, Montreal Lomotive, United Steel.Canadian Breweries.Smelters.Hudson Bay Mining et Commercial Alcohols e| des reculs pour Noranda Mines.International Nickel, National Steel Car, Canadian Car et Imperial Tobacco.G.E.LESLIE & CO.COURTIER» EM OBLIOATtOMS ET VENDEURS DE VALEURS DE PLACEMENT EN GENERAL Membres de la Bourta et da Curb de Montréal t j Service du Hckar d» Montréal »t d» Toronto.Bureau principal i Immeuble d» la Banque Royale.Montreal SUCCURSALES t Halifax.N.-B.W.T White, aérant st-Jean.N.-B.D W.Armstrong, cêr Srdne*.N -E- N U MacDonald, gérant Moncton.N -A.H V Stevens, gérant ¦Ucrordamenta oar fil nrlté avec lei Provinces Maritime» ainsi qu'avec New-York.Toronto et autre* Important* centrea financier* leur rachat, savoir le 1er octobre 1948_ PAR ORDRE ET POUR LE COMPTE DE LA COMPAGNIE.TRUST GENERAL DU CANADA.Fiduciaire 112 oueet.rue 8t-Jac,que».Montréal.Montréal, le 29 millet 1940 _________ LUCIEN-D.VIAU, C.A.COMPTABLE AGREE 4928.avenue Verdun.VERDUN YOrk 0849 ASSURANCES ifiafnie 4 Assurance sur U Vie Sanbeprbe MONTREAL, NARCISSE DUCHARME, P résidait I ¦ LE DEVOIR, MONIRfcAL, LUNUI > AÜUI IV'K» / VOLUME XXXVII — No 178 Ralliement des zouaves lu Cap-de-La-Madeleine Irritantes cérémonies qui se sont dé- j roulées samedi et dimanche Les Trois-Rivières, 5.(D.X.C.) — Le ralliement de plus de 500 zouaves.tenu au Cap-de-la-Madeleine, samedi et dimanche, à l’occasion du dixième anniversaire de la fonda, lion de la Compagnie des Zouaves le St-Lazare restera un des événe-nents les plus marquants de la prérente anaee chez nous.Une douzaine de compagnies, formant deux imposants bataillons, ont passé la fin de semaine au Cap.Ces compagnies étaient celles de M.Raymond Dupuis et les feux de forêts Les vastes forêts du Québec sont un actif précieux, dit-il La main-d’oeuvre du Québec, qui tire de la forêt un gain de quelque trente-cinq millions de dollars, devrait être la première des considérations de toute campagne entreprise pour mettre un terme aux feux de forêt, nous faisait part aujourd’hui, lors d’une entrevue, Raymond Dupuis, c.r„ président de Dupuis Frères Limitée.“Lorsque la négligence publique sème le feu dans un canton boisé, Elections triennales Québec, Montréal, Trois-Rivieres.Shâwinigan, Grand-Mère, La Tuque, Limoilou.Drummondville et St-Lazare.Le colonel J.Georges Gagné, de Québec, avait le haut commandement de ce grand ralliement.Le campement était aménagé dans la tour de l’Académie Pierre-Roucher et la cinquantaine de tentes, disposées avec ordre, donnaient l’aspect vraiment militaire à cette vaste côur.Les manifestations débutèrent par une parade samedi soir.Deux fanfares, la Philharmonie le Lasal-le et l’Union Musicale du Cap, y prirent part, de même que tous les zouaves.Un concert fut ensuite donné par la Philharmonie, sous la direction du professeur Thompson.Hier matin, les gardiens du sanctuaire recevaient les deux bataillons pour la messe de neuf heures et demie.Les zouaves se rendirent ensuite présenter leurs hommages aux Pères Oblats ainsi qu’aux curés de nos pa/oisses.Tous prirent le dîner en plein air hier, avec les grandes manifestations de l’après-midi.A trois heures, les bataillons se reformèrent pour la grande revue des compagnies, par le colonel Gagné qui était accompagné de S.Exc.Mgr Maurice Roy, et de plusieurs autres personnages de marque, dont le député Maurice Bellemare, M.le curé Arthur Brunelle, M.l’abbé J.-L.Chamberland, aumônier-major, le major J.-E.Dion, M.l’abbé Marcel Desaulniers, le R.P.Célestin, le capitaine Henri BrOusseau, M.l’abbé T.Trudel, MAL Ludovic Prescott, Sylvio Hénaire, Antonin Tou-pin, O.Demers et plusieurs autres.Après la revue, les deux batail.Ions passèrent à tour de rôle devant l’estrade d’honneur, pour le salut, et le colonel J.-G.Gagné vint ensuite prendre la parole.Il fut suivi de S.Exc.Mgr Maurice Roy, de l’éche-vin L.Prescott et de M.Maurice Bellemare.Le colonel Gagné appela ensuite è l’estrade d’honneur, les majors J.-E.Dion, de Québec, O.Germain, des Trois-Rivières, et C.-A.Lamontagne, de Québec, ainsi que les ca.pitaines de compagnie, pour le dévoilement du tableau d’honneur.A l’heurfr du souper, tous les zôuaves se rendirent à la salle St-Lazare pour un banquet.En plus des personnes déjà mentionnées, nous avons noté la présence de deux députés: MM.H.Brunelle, et chez les Ursulines Les Trois-Rivières, 5.(D.N.C.)— Au monastère des Ursulines, sous la présidence de Son Exc.Mgr Maurice Roy, les religieuses Ursulines du diocèse de Trois-Rivières ont fait ieurs élections triennales, qui ont donné les résultats suivants: Au monastère des Trois-Rivières (Maison-mère) : Supérieure générale: Très Rév.Mère Joséphine-du-St-Coeur-de-Ma-rie, réélue : Assistante-supérieure : Mère St-Félicite (précédemment zélatrice): continue M.Dupuis, le dommage vi- .Zélatrice: r.^ ^pie'du'^' tal et tragique affecte plus particu- c?15riuaII*™m6"1 SUP lièrement la main-d’oeuvre que la forêt.Nos journaux font souvent mention soit d’un village menacé d’une conflagration, soit d’un site de villégiature ravagé par les flammes; ce ne sont là que des événements secondaires comparés aux pertes que subit notre population.Cette province compte 90,000 ouvriers affectés aux opérations forestières et 37,000 occupés dans les" usines à papier et les scieries.C’est uniquement là forêt qui assure la subsistance de tous ces gens.Lorsque la forêt disparait par suite de conflagration, seul un petit nombre peut en voir les ruines, mais tous tes citoyens en subissent le contre-coup par une diminution d’emploi et une perte de revenus pour la province.“Les vastes forêts du Québec sont un actif précieux.Elles sont la source de milligp d’emplois lucratifs, et les citoyens ne devraient pas y voir autre chose.Il faut de cinquante à cent ans pour récupérer les ressources ravagées par l’incendie.Nos ouvriers ont droit à l’assurance que les matières premières indispensables à notre industrie seront sauvegardées pour le bénéfice de la communauté et mises hors d’atteinte du fléau destructeur._______ Visite officielle au navire-école du Brésil M.Dôuglas Abbott, ministre de la Défense nationale du Canada, a visité officiellement samedi, au nom du gouvernement canadien, le navire-école brésilien YAlmirante Sal-danha.Au moment où il montait à bord, vingt membres de la fanfare de la marine brésilienne, revêtus de leur casaque rouge, ont joué en son honneur.Le ministre de la défense Abbott, accompagné du vice-amiral H.E.Reid, C.B., R.C.N., chef de l’état-major naval, a reçu la bienvenue du commandant Almeida da Silva, capitaine du navire.Durant la visite, qui dura 35 minutes, les hôtes furent escortés par tout le navire.Des hommes d’équipage en vareuse bleue, des sous-officiers et des officiers juniors se tenant à l’attention sur le pont furent inspectés par le ministre de la Défense et de son groupe.Le lieutenant D.D.Lee, R.C.N., officier-commandant du HA1CS Donndcona, était parmi le groupe visiteur.Après une visite de la poupe à la oroue.le ministre de la Défense 1 rieure à Grand-Mère) ; Dépositaire: Mère St-Michel-Ar-change, réélu.Maîtresse des juvénistes (jeunes professes) : Mère Marie-Réparatri-cc * Maîtresse générale du pensionnat et directrice du collège Marie de l’Incarnation: Mère St-Domitille, réélue; ., , „ , Portière: Mere Mane-de-la-Pré-sentation; Aux autres monastères: Supérieure au monastère de Grand-Mère: Mère St-Pierre (pré-céderament directrice de Texternat de Grand-Mère).Supérieure au monastère de Sha-winigan: Mère Marie-du-Divin* Coeur (précédemment maîtresse des juvénistes au vieux monastère».Supérieure au monastère du Christ-Roi des Trois-Rivières (noviciat et école normale): Mère St-Mathieu, réélue.La neuvaine débute demain au Cap Demain, le P août, commencera au Sanctuaire la grande neuvaine préparatoire à la fête du 15, jour de l’Assomption et 42e anniversaire du Couronnement de Notre-Dame Chaque soir, du 6 au 14, les cices de la neuvaine seront irradies par le poste C.H.L.N.des Trois-Rivières, de 7 h.30 à 8 h.30.Durant les jours de la neuvaine, cinq causeries seront données aux P°stes radiophoniques suivants: C.K.A.U.Montréal, C.H.N.C.New-Carlisle, C.J.B.R.Rimouski, C.B.J.Chicoutimi; C.H.G.B.Sainte-Anne de la Pocatière, C.H.L.T.Sherbrooke, C.H.E.F.Granby, C.K.C.H.Hull, C.K.R.N.Rouyn, et le poste de St-Boniface, Manitoba.Le 15 août.S.E.Mgr Maurice Roy, évêque des Trois-Rivières, chantera une messe pontificale en plein air sur le terrain du Sanctua.re.A 3 heures de l’après-midi, les milliers de pèlerins assisteront à l’impressionnante cérémonie de la bénédiction des malades.Et le soir, m fête se terminera par la procession aux flambeaux dans le* parterre# illuminés.Enfin, un concert, donné par l’Union Musicale du Cap-de-la-Madeleine clôturera la fête.représentants du clergé.Quelques allocutions ont été prononcées.Le grand ralliement a pris fin au cours de la soirée.Un concert donné par l’Union Musicale du Cap.sous la direction du professeur Hu-dlol, a réuni une forte assistance au lieu du campement et à l’issue de ce concert, les zouaves visiteurs ont commencé leurs préparatifs de départ.Malgré une cempératur» incertaine à certains moments, cette réu.nion de zouaves pontificaux a rem-' porté le succès qu’elle méritait."Aujourd'hui" SOMMAIRE D'AOUT 194» rais présenter mon appréciation au nom du gouvernement canadien, pour la façon dont le gouvernement brésilien a reçu le HMCS Uganda à Rio de Janeiro en janvier dernier”, a-t-il dit.Le navire brésilien de 305 pieds, portant 25 officiers et 295 hommes doit quitter Montréal le 9 août el arriver à Halifax quatre jours plus, .„ „ tard.II sera de retour à Rio de Ju- ARTS — J aime le »oo d* «o» .•— x VIE — t lncroyabl* Wcrterto* — America (New York); Le royaume enchanté de Maurice Barinv — Etudee (Parle); TJn drame au paye dee livrée — Récit — Franco-Canada (Oliawa); Grand Joueur d'échece à (relie ane — Sélection (Madrid).neiro de bonne heure en décembre Paroles d'un revenant par dacquee d'ARNOUX "Retenex ce nom.Lleex ce livre." Ainsi s'exprime M.Henry Bordeaux de l'Académie française dans la préface de ce journal écrit par un héros de la Première Gran.de Guerre.Le lieutenant d'Arnoux triomphe de la mort à iorce de courage indomptable, d'enthousiasme, de fol en Dieu."Son livre est une école d'énergie." Volume de 230 pages.Au comptoir i $1.50 Par la poste : $1.60 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" Feu Mme G.-A.Duclos Passe-Temps; Un moine architecte — L'Action nationale; Splendeurs et intimités de Versailles •— Frcmoo-Canada (Ottawa).SCIENCES — Serait-ce la fin d« cancer T — Le Samedi; Un nouveau traitement des fractures — La Croix (Paris); Premier contact avec la lune — la Croix (Paris).Dimanche le 4 août, à Montréal, est décédée Mme G.-A.Duclos, née Lalanne (Louise-Albina), femme de feu G.-A.Duclos, banquier, autrefois de Drummondville et plus tard.____u , .v, .propriétaire de théâtre à Saint-Jé- ECONOMIE Marc, le prophète foraine.La dépouille mortelle est ex- — ^ ¦ “-1— -* ~ posée aux salons mortuaires Vande-lac, 116, est, rue Rachel.Le convoi •funèbre quittera les sa- lons mercredi le 7 août, à 8h.30 a.m„ pour se rendre à Mont-Saint-Grégoirc, comté d’Iberville, où le service sera chanté à l’église paroissiale à lOh.a.m.La défunte laisse dans le deuil deux fils: Pierre-Mi ville Duclos et Georges-Albert Duclos; une fille, Aimée, femme du recorder de la Cité, M.Léonce Plante; une belle-fille, Mme veuve Adrienne Favreau-Duclos, et une petite-fille, Pierrette Duclos; un frère, M.Pierre Lalanne, de Mont-Saint-Grégoire, et une soeur, Mme R, Duclos, d’Outremont.Le Devoir offre sa sympathie.Le Devoir offre ses condoléances à la famille en deuil.¦aph A.flehumptor (New-York and Lan-\ don); La vérité paut-ello être cortallUéc?— L'Actualité économique.CANADA — lame# Murray — Garnier (Québec); Marine Barbeau, ami de l'Habitant .— Culture (Québec); Lei Gilbert du Canton Roueaeau —- Payaana.CINEMA ET RADIO — La vie de Claudette Colbert: un conte de fée — La Revue populaire Guy MauHette, ou la fantalale allée — Notre Tempe» "Métropole" — leuneeee.L'article du mole i AVENTURE — Revue trimeatrielle canadienne.Concourt — Philatélie — Mot creteee.Au comptoir i $0.25 Par la pacte t $0.30 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" Dix personnes ont perdu la vie lorsque cette auto a plongé dans la rivière Mississipi.On vient de repêcher la voiture.¦: « Êta*.ÉLl.kt* mm imâ mm ' V): r * ¦ Le» célèbres jumelles Dionne ont eu plus de plaisir que jamais lorsqu'elles ont visité la province de Québec, en automobile, récemment-C'est d'ailleurs ce qu'a déclaré leur père, M.Ovila Dionne.De gauche à droite, l'on remarque Emilie, Yvonne, Cecile, Marie eT Annette.Leur soeur etnée, Paulin», est devant la portière de l'automobile.Douze cas de paralysie infantile aux Trois-Rivières Les Trois-RivlèrëZ 5.(D.N.C.) — On signale au moins douze cas de paralysie infantile aux Trois-Rivières et dans la région du St-Maurice.Onze de ces malades sont présentement sous les soins de M.le Dr Jean-Paul Beaudet, de notre ville, spécialiste pour les maladies d’enfants.Le Dr Beaudet déclare que plusieurs autres cas sont sous observation.Les douze cas de paralysie Infantile se répartissent comme suit: 7 aux Trois-Rivières, 3 au Cap-de-la-Madeleine, 1 à Shawinigin et 1 à St-Paulin.D peut arriver qu’on relève d’autres cas dans notre région.Activité politique aux Etats-Unis Washington, 8 (A.P.) — Les Etats-Unis connaîtront cette semaine une activité politique intense, alors que dans plusieurs Etats au- ront liea les élections préliminaires pour le choix des candidats démocrates ou républicains.Demain six Etats iront aux urnes et l’élection qui soulève le plus d’intérêt est celle de l’Etat du Missouri, où le président Truman fait personnellement la lutte pour empêcher la mise en nomination du républicain Roger C.Slaughter.Le même jour des élections préliminaires auront lieu en Virginie, dans le Kansas, dans le New-Hamp-shire et dans l’Arkansas.Les républicains du Delaware termineront la semaine politique en choisissant samedi les délégués qui prendront part à la convention du 14 août prochain, alors qu’ils se choisiront un représentant.Une vingtaine d'industries à Villeray Un» vingtaine d’industries ont décidé de s’établir à Tusine Villeray, de Defence Industrie» Limited, située sur 1« boulevard St-Laurent, dont 1* location avait été confiée par le gouvernement à un comité d’experts.Tout l’eipace que coin-sorte cette Immense usine a été oué.dit-on, sauf un local d’une dizaine de mille pieds carrés qui le ;era incessamment.On a révélé, en >ffet, qu’un industriel sérieux a demandé aux autorités de lui réser-,er l’espace pendant quelques jours 3arce qu’il avait l’intention de l’oc-’uper.Même si cette offre n’avait nat Ha le comité en aurait l’on peut considérer l'usine en ques' tion comme entièrement loué® pour fins Industrielles.Avex-voos besoin de bans livres ?Adressez-vous an Service d» U-orairie du "Devoir".430 est.rue Ne- AUTOMOBILISTES ! Demandai à voir* qaraqUI* l*t moteur! reconilrult! pea nous et livré* avec la garanti* de* moteur* neui*._ _ Df wifiAtturv neCHimstt s Fonor uns 966, ru* d* Bullion — Montréal — Tél.i PLateau 9941 * ?"Je ne peux plaider ma cause" # SOYEZ BON POUR LES ANIMAUX CHRONIQUE DU DR BAKER IM* »* b Dr OmIn I.M«, l fc t mm CONSEILS sur réducation Il f«trt commencer dè* l’âge de »ix ou huit semaine* à éduquer le chien *elon l’étiquette du foyer.U ne faut évidemment paa compter sur sa puissance de raisonnement, car l'instinct naturel de nos frères canins diffère beaucoup de nos propre* habitudes.C’est du reste pour cette raison qu’il faut les dresser.Mais les chiens sont des élèves dociles et qui apprennent vite dès qu'ils ont compris ce qu’on attend d’eux.La première leçon doit imposer l’obéissance.Nous insistons particulièrement sur ce point, car tous les chiens doivent savoir obéir, qu'on les garde comme ccmpa-gnons ou qu’on le* destine à quelque activité que ce soit.Il faut procéder avec patience, tendresse et fermeté.Le chien ne demande qu’éloges et encouragement, mais k l’occasion, une petite gâterie lui prouvera que vous apprécie* particulièrement ses efforts, lorsque la jeune bête aura réussi k comprendre et k exécuter ce que vous désire*.yV ¦ , y i 41 M Bonjour "Vilain- !.a Ce nom te convient, n’est-ce pas?Tu voudrais qu’on te prenne pour un petit dur-à-cuire.Mais tu n’es qu’un fox-terrier à poil rude, au coeur loyal et sympathique, et rempli d'affection.Tu es gai comme un lutin! Tu es un sportif, un bon camarade de jeu et un compagnon idéal pour les enfants comme pour les adultes.Comprenez votre chien! ApPrenez à connaître sa nature.Placez-vous de son point de vue et il vous récompensera au centuple par son attachement, son dévouement et sa loyauté.apfwtméii m etirfosaé» pmr là société: rûun la pbeventioej de là CUVAVri INVERS LES ASM AVI.LA BRASSERIE KTOIlfeitaC LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 5 AOUT 1946 VOLUME XXXVII — No 178 Les Royaux, de retour au Stade, gagnent deux parties Deux gains pour le club de Montréal Les Royaux de Clay Hopper sont de retour à Montréal et hier les meneurs de la Ligue Internationale recevaient la visite des Chefs ue Syracuse alors (ju'un programme double était offert au stade de l’avenue Delorimier et pas moins de seize mille personnes ont ete témoins de la double victoire de nos favoris sur leurs adversaires car les équipiers montréalais gagnèrent la première joute par le compte de 9 a 5 puis ils sortaient de nouveau victorieux dans la deuxième rencontre et cette fois par 7 à 1.Dans la joute finale, limitée à sept manches, ce fut chose facile pour les Royaux car nos hommes prirent le devant à la troisième manche en enregistrant quatre points puis ils revinrent à la charge dans la quatrième alors que trois de nos porte-couleurs croisèrent le marbre pour rendre encore plus certaine la victoire du l«nceur Glen Moulder, qui a limité les Chefs à trois coups sûrs pendant que les vainqueurs frappaient six fois en lieu sûr, et deux de ces coups étaient pour le circuit obtenu par Red Durrett et Dixie Howell.C’était le quatorzième coup de quatre buts de Durrett et le cm-quième de Howell cette saison.Dans la première joute la lutte fut serrée car chaque club frappa onze coups sûrs contre les trois lanceurs utilisés par chaque club mais un ralliement de six points a la huitième manche a permis aux Royaux de l’emporter pour donner à Johnny Gabhard son huitième gain de la saison.Les visiteurs ont été très erraii-ques dans cette première joute car pas moins de quatre bévues furent faites par les protégés de Bruno Betzel, ce qui n’a nullement aide ja cause de Howell.Wittig et Carter qui passèrent à tour de role au monticule.L’arbitre des buts Winters n eut pas le don de plaire aux joueurs des deux équipes et il fut fréquemment critiqué par ses décisions mais lorsque Clay Hopper s'aventura de dire trop ouvertement sa façon de penser à l’officiel de Frank Shaughnessy.à la huitième manche, le pilote des Royaux dut quitter le terrain sur l’ordre de l’officiel.Al Campanis a frappé un trois-buts à environ 400 pieds du marbre et il a aussi obtenu un simple.Durrett a fait compter trois points avec un triple tandis que Naylor et Burge ont cogné chacun deux simples.Dutch Mele a frappé un coup de circuit, un deux-buts et un simple, tandis que Charlie Kress a obtenu trois coups sûrs.Il n’y aura pas de partie ce soir au Stade car les Royaux ont accepté l’invitation de Marcel Dufresne pour aller jouer une partie d’exhibition aux Trois-Rivières ce soir mais demain les Chefs et les Royaux en viendront de nouveau aux prises et la joute commencera à 8 heures 15.SYRACUSE ab.p.es.r.a.e.5 0 0 4 0 0 3 112 0 0 5 2 3 2 0 1 5 1 3 6 0 0 4 0 0 1 1 0 4 0 1 2 4 0 4 1 2 3 0 2 3 0 12 11 Sepek cg .Beeler cc .Mele cd .Kress 1b Rubeling 3b Wahl -ac .West rec .Del Savio 2b Harrington 2b 0 0 0 2 0 0 Howell 1 .4 0 0 0 0 0 Wittig 1 .0 0 0 0 0 0 Carter 1 .0 0 0 0 0 0 Totaux .37 5 11 24 6 4 MONTREAL Tatum cg Robinson 2b Durrett cd Burge 1b Franks r .Jorgensen 3b Naylor cc Campanis ac Cardoni 1 Gabbard 1 .zRiggs .zzNagy .Roy 1 .ab.p.es.r.a.e.5 114 0 0 5 2 1 4 4 0 3 2 110 0 5 0 2 11 10 4 0 1 2 2 0 4 1 2 3 3 0 3 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Totaux .36 9 11 27 13 0 z-frappa pour Gabbard à la 8e.zz-courut pour Riggs à la 8e.Résultat par manche: Svracuse .010010021- 5 Montréal .00010026x—9 Sommaire : Points produits par Howell, Campanis, Mele, Burge.Franks, \Vhhl 2.Tatum 2, Durrett 3, Jorgensen, Kress; deux-buts, West 2, Kress, Campanis, Mele, Wahl; trois-buls.Campanis, Durrett; circuit.Mele; buts volés, Robinson à Jorgensen; double-jeux, Robinson à Franks à Campanis; laissés sur les buts, Syracuse 9.Montréal 11 ; buts sur balles de Cardoni 2, Gabbard 1.Howell 6, Wittig 1, Carter 1, Roy 1; retirés au bâton par Cardoni 1, Howell 3.Roy 1 ; coups sûrs sur bal-ols de Cardoni 10 en 7 1-3 manches; Gabard 0 en 2-3; Howell 9 en 7; Wittig 1 en 0; Carter 1 en 1 ; Roy I en 1; lanceur perdant, Howell; arbitres, Solodare, au marbre; Winters, sur les buts; temps, 2 h.32; assistance, 16,000.Deuxième partie: SYRACUSE ., AB P CS R A Wahl, ac .3 0 1 i l Beeler, cc .1 0 n 0 0 Mele, cd .3 0 0 3 0 Kress, 1b .3 0 0 10 0 “ est.cg .3 0 0 0 0 Rubeling, 2b .3 0 0 2 3 lust, r .30122 Del Savio.3b .2 1 1 0 2 Burpo.1 .0 0 0 0 ï Katz, 1 .1 0 0 0 0 Totaux .22 1 3 18 9 MONTREAL AB P CS R A Tatum, 1b .21161 Robinson, 2b .2 1 1 3 2 Durrett, cg .j m 3 1 1 0 0 Grande finale pour demain à l’Exchange Les amateurs qui ont assisté à la dernière séance de boxe du promoteur Raoul Godbout ont été très satisfaits des combats offerts par l’ancien gérant de Léo Kid Roy et tous se proposent d’être témoins des rencontres qui seront de nouveau offertes demain soir au Stade Exchange.Comme on le sait le combat principal mettra aux prises Roland Prairie et Jean Barrière, deux pugilistes avantageusement connus ici et qui jouissent d'une excellente réputation.Ces deux boxeurs possèdent des records imposants et il sera intéressant de les voir batailler pour s’assurer les honneurs de j la victoire dans un assaut de dix rondes.Raoul Godbout déclarait ces jours derniers que c’est Prairie qui l'incita à retourner au sport de la boxe car après avoir vu ce jeune boxeur à l’entrainement Godbout n'hésita nullement à revenir à son ancien sport car il voit dans le protégé de Pit Audette un futur champion.Son premier geste fut de tenter de conclure un-combat principal Eour Prairie pour ses séances de oxe.Godbout a certainement frappé juste en opposant le dur-à-cuire Jean Barrière au protégé d’Audette.Barrière vient de battre Red Parkins, qui était invincible depuis assez longtemps.Le poulain de Syl-vio Mireault n’a pas dit son dernier mot, pour Ja conquête du championnat poids-plume du Canada et n’entend pas du tout à ce que Prairie se mette dans son chemin.Les amateurs de boxe seront servis à souhait pour ce combat ’’naturel” à Montréal.Audette voit l’importance de ce combat pour son protégé et c’est Johnny Greco qui sert de partenaire d’entrainement à Prairie à son camp à St-André-d’Argenteuil.Aussi Greco sera de retour à l’Ex-chagne demain soir pour servir de second avec Audette, Jack Doyle et Paul Rocheleau.Un autre protégé de Sylvio Mireault, Jean Richard, affrontera Bernie Cormier, qui a remporté une victoire sur Bill Connolly, de Sherbrooke, à la première séance.Ce sera une dure épreuve de huit rondes pour Jean Richard, sur qui on fonde de grandes espérances également.Jasper O’Henley a refusé de rencontrer K.O.Tony Mancuso, alléguant que Mancuso pesait trop pour lui.Godbout attend une réponse de Buste- Beaupré, bien connu des amateurs locaux.Guy Deroy fera ses débuts professionnels alors qu’il fera face à Bill Davis dans un quatre rondes.Ces deux boxeurs se sont rencontrés à plusieurs reprises chez les amateurs et ont toujours fourni un combat rempli d’action.George sera à l’affiche dans un six rondes.Prairie doit se battre dans une autre finale le 14 à Québec, lors de la rouverture de la Tour.Son rival sera Kid Point.Il sera de plus k l’affiche les 20 et 28 à Montréal et c’est donc dire que Barrière aura fort à faire pour le battre demain.Ferland doit aussi combattre les 20 et 28 à Montréal.Richard et Barrière ont des engagements importants également.Les parties de samedi dernier LIGUE AMERICAINE Philadelphie .0011000024—7 12 1 Saint-Louis .2011000000—4 11 0 Savage, Fowler et Rosar; Mun-crief, Kinder et Mancuso.Boston.300010010—5 10 1 Détroit .000000300—3 7 1 Ferris et Wagner; Huchinson et Tebbetts.Washington .000000000—0 3 0 Chicago .OOOlOOOOx—1 8 1 Seules joutes au calendrier.LIGUE INTERNATIONALE Toronto 004100110—7 11 1 Baltimore .100000203—3 7 2 McAhan, Simonds et Camelli; Flanigan, Hooks, Boche, Badura et Lollar.Buffalo .000220200—6 12 1 Syracuse.010300100—5 5 0 Houttcman et Tabacheck; Har-rist, Polivka et Just.Rochester .• 000003000—3 8 2 Newark .100000003—4 6 4 Johnson et Marshall; Karpel et Garbark.Montréal .• • 000100000—1 8 1 Jersey City .1000l300x—5 6 0 Btiker et Franks; Andrews et Gladd.LIGUE NATIONALE Chicago .000001000—1 6 1 Boston .0200l000x—3 9 2 Cincinnati .Brooklyn .000100002—3 7 0 001010000—2 4 2 Saint-Louis .01020—3 7 0 Philadelphie .00001—1 1 0 ASSOCIATION AMERICAINE Indianapolis.200201000—5 12 1 Minneapolis .23000001x—6 14 1 Le derby trot à Cannon Ball Le fameux trotteur Cannon Ball, à M.Jos.Cauchon, de Québec, a remporté les honneurs dans le derby trot pour une bourse de 82,000 à Blue Bonnets hier et s’est classé 2-1-2.Il était piloté par Jules Gi-guère qui a gagné le 850 offert par la direction du Club de Courses sous harnais de Montréal.Ce cheval a couru le mille en 2.09%.Palachuck, à M.Lucien Dugré de Sherbrooke, conduit par Emile La-rente, a remporté la première épreuve «oit de 9/16 de mille pour se classer ensuite quatrième et septième dans les deux autres épreuves.Le 9/16 a été couru en 1.11.Dot Chapell, à Arthur Beaudin de Montréal, conduit par M.R.Cour-chesne, s’est classé troisième et deuxième et a gagné le mille et 1/16 en 2.21%.Les courses ont été menées rondement et M.Félix St-Vlncent, le juge au départ, s’est affirmé une fois de plus en donnant des départs parfaits.Bref, l’après-midi a été un succès complet et toute* les courses ont été contestées au possible.Résultat des épreuves: 2.16 trot et amble —Bourse 8300.— 2 épreuves, (avec exceptions).1er Mabel Hanover, (Jules Gi- guère) 1-2; 2e Paul Grattan, (L.Piedalue) 3-1; 3e Don Rryson, (Chas Bouchard) 2-3; 4e Mona Todd, (A.Grisé) 4-5.Ont aussi couru: Senator Bob, Edna Hanover.Laura Belle, Holy-rood Francis, San Yen.Temps: 1 mille 2.11% — 1 1/16 mille 2.19.1ère course: Mabel Hanover 6.65 — 5.00, Don Bryson: 4.65.4e course Paul Grattan, 5.10 — 2.90, Mabe] Hanover, 3.45.— Derby Trot — Bourse 8200 (3 épreuves).1er Cannon Ball, (J.Giguère) 2- 1-2; 2e Dot Chappell, (R.Cour-chesne), 3-2-1; 3e Palachuck (Emile Larente) 1-4-7; 4e Grand Town, (A.Giard), 5-3-8.Ont aussi couru: Max Hanover, Seven Up, Guy Scott, Able M.Volo.Temps: 9-15 mille I.11; 1 mille, 2.09%; 1 1-16 mille, 2.21 %.Prix payés: 2e course, Palachuck, II.90-5.00; Cannon Bal!, 2.95; 5e course: Cannon Ball, 5.25-4.50; Dot Chappell, 5.05; 8e course: Dot Chappell, 4.-55-2.30; Cannon Ball 2.30.2.19 Trot et Amble — Bourse $300 2 épreuves (avec exceptions).1er Sir Peter G.(Raoul Bisson) 3- 1; 2e Direct Thoughts (Jules Giguère) 3-6; 3e Cax Brooke (Emile Larente) 2-3; 4e Peter Hum (Chas Bouchard) 5-2.Ont aussi couru: Lord Parish Madam Volo, Billy Bird, Kitty Kent.Temps 9-16 mille, 1.10%; 1 mille, 2.10%; 3e course Direct Thoughts 6.10 — 4.20, Cax Brooke 4.95; 7e course Sir Peter G.5.50-3.65, Peter Hum 4.30.2.23 amble* — Bourses 8300.2 secondes allouées aux trotteurs.1er, Minto Lee (Buck Morand) 7-1; 2e Douglas Stout (R.Potvin), 1-8; 3e, Lola Volo, (L.Gosselin) 3-2; 4e Tony Texas Grattan, (R.Courchesne), 2-9.Ont aussi couru: Guy Rae, Des Iroquois, Misa Ruth, Spencer Lee, Larry Volo, Temps: 1 mille 2.17; 1 1-16 mille, 2.24%; prix payés: 6e course, Douglas Stout, 3.10-2.85; Tony Texas Grattan, 5.20; 9e course, Minto Lee 14.30-12.60; Lola Volo, 8.00.Les parties dans les grandes ligues Les joutes disputées hier dans les séries des ligues Américaine et Nationale de baseball ont donné les résultats suivant*: LIGUE AMERICAINE Washington .000 000 100—1 5 fl Chicago .000 200 lOx—3 6 0 Haefner, Masterson (8) et Evans; Smith, Caldwell (7) et Haves.Washington .000 000 000—0 7 0 Chicago.001 000 OOx—1 6 0 W’ynn et Guerra; Papish et Tresh.Philadelphie .301 000 010—5 8 2 St-Louis.000 030 201—6 8 4 Knerr, Griffith (6), Fagan (7) et Rosar; Ferens.Fannin (1), Ferrick (9) et Mancuso.Philadelphie 001 200 100—4 14 1 Ct-Louis_____ 000 030 31—7 10 0 Flores, Harris (8) e* Besautels; Shirley, Galehouse (4), Ferrick (7) et Helf.New-York .000 000 002—2 7 n Cleveland .000 000 000—0 4 0 Sevens, Murphy OPJ ej Robinson Niarhos (9); Feller, Lemon (7), Berry (9) et Hegan.Boston .200 140 101 - 0 1 4 2 Détroit .000 002 002—4 5 1 Harris et Parler ; Newhouser.Caste r(6), Corsica (9) et Tehbets.Le National a eu raison des Facteurs Le National a causé une surprise hier en triomphant des Facteurs, meneurs de la Ligue Métropolitaine et c’est «par le compte de 10 à 8 que les équipiers de la Palestre ont eu raison de leurs rivaux.Par cette victoire les joueurs de Billy Innés sont passés en quatrième position.Jim McCurry a cogne trois coups sûrs, ainsi que Yvon Marcil.Pour les Facteurs, Tom Farrell, Bill Ashley, Boland Berthelet et C.Mitchel furent les meilleurs avec le premier, trois coups sûrs, et les autres, deux chacun.Vaillaneourt a gagné pour le National.Il remplaça Saulnier et Marcil.Laviolette.et Deegan ont lancé pour les perdants.Les Braves de Valleyfield ont défait le Kik deux fois hier après-midi par 6 à 1 et 6 à 5.Ces deux triomphes placent le Valleyfield en troisième position.Mulholland a débuté sur le monticule pour les gars du gérant Roland Boyer mais fut remplacé par le vétéran Fred Bissnett.Ce dernier lança également la deuxième joute au complet.Bissnett fut réellement solide et méritait de gagner.Marcel Bessette a cogné pour le circuit.Laurent Desjardins frappa un circuit également.Le Beauharnois a battu le Petit Journal dans une joute disputée dans l’après-midi, par le score de 12 à 8.Le Beauharnois s’est rallié pour 8 points dans la huitième manche pour remporter la victoire.R.Julien et Bouchard ont frappé trois hits chacun.F'rappier et Edouard Julien deux chacun.Pour le Petit Journal, Beaudry et T.Thi-beault ont frappé trois coups sûrs.H.Thibeault, Forest et Dulude, deux chacun.Hier soir, le Petit Journal a causé une certaine surprise en l’emportant par 2 à 1 sur le puissant club Beauharnois dans une joute fort contestée.Valleyfield .200004000— 6 0 1 Kik .OOOOOOIOx— 1 10 1 Mulholland, Bissnett et Cadieux; Vanasse et Perron.Valleyfield .022020000— 6 13 1 Kik .01)2102000— 5 10 1 Bissnett et Cadieux; Bernard, Séguin et Jérôme.P.Journal .020500100— 8 16 1 Beauharnois 100110018—12 14 2 T.Thibeault et Beaudry; Paquette, Léveillé et Bourdon.National .413002000—10 13 2 Facteurs .320100200— 8 14 1 Saulnier, Marcil.Vaillaneourt, et Aubé; Laviolette, Deegan et Bou-liane.POSITIONS DES Cl£ BS .P.Moy.Facteurs .„ M 8 4 .666 Beauharnois .8 5 .616 Valleyfield .7 5 .583 National .6 7 .461 Ste-Thérèse ., ,x 5 6 .454 Mavport .4 5 .445 Kik .5 7 .416 Petit Journal .4 8 .333 Louisville.Saint-Paul Columbus .Kansas City.Toledo.Milwaukee.000000050—5 8 0 000300001—4 9 3 "oTo 105000—7 9 1 002000000—2 6 2 001100000—2 7 0 01001020X—4 8 1 Ross, rd ., Naylor, cc Campanis, ac Jorgensen, 3b Howell, r Moulder, 1 .1 1 Totaux .m .21 7 6 21 6 Syracuse.0010000— 1 Montréal .004300x— 7 Sommaire.— Points produits par W’hal.Tatum, Robinson, Durrett 2, Howell 2,v Jorgensen.Deux-buts: Tatum, Circuits: Durrett, Howell.Sacrifices: Burpo, Jorgensen.Laissés sur les buts: Syracuse 4, Montréal 2.Buts sur balles de Burpo 4, Katz 1.Moulder 3.Retirés au bâton par Burpo 1, Katz 1, Moulder 2.Coups surs sur balles de Burpo, 6 en 3 2-3 manches; Katz 0 en 2 1-3.Mauvais lancirs: Burpo 2.Lanceur gagnant: Moulder.Lanrcur perdant: Burpo.Arbitres: Winter, au mabrre: .Solodare, sur les buts.Temps 1.35.Assistance: 16,000.LIGUE NATIONALE Chicago ____ 310 000 010 ^ 10 2 Boston .____ 100 010 013 6 1 1 1 W’yse, Bithorn $0.80 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" Assemblée syndicale Les latteurs en bois Une grande assemblée du Syndicat aura lieu ce soir a 1231 rue De-montigny est, sous la présidance de M.A.Delafontaine.L’agent d’affaires M.Edouard La-moureux fera un rapport détaillé de ses démarches auprès du ministre du travail pour faire disparaître le travail à la pièce.On a appris hier, au service des travaux publics que les autorités municipales ne remplaceront pas, cette année au moins, les fleurs qui ont été volées au parc La Fontaine.On sait-que l’on avait placé 420 plants de fleurs dans les urnes du pare et qu’ils sont tous disparus en moins d’une semaine.Malheureusement, a-t-on déclaré, cet exemple de vandalisme n’est pas unique dans notre ville.Par contre, des nouvelles plus consolantes nous sont parvenues du parc Carmel, où les jeunes enfants se sont donné la main pour protéger des arbres que l’on a plantés récemment.Ces arbres sont arrosés chaque matin et gare à celui qui aurait le sans-gêne de les maltraiter.Le concours des boites à déchets Adreue .| Ville.Prov.d’affaires AUTOMOBILES Remise en point do moteur Ignition — Carhn-ratenr — Electricité — Batterie — Moteur électrique.Lachint Auto Electric 1125, rue N.-Dame.Lachlne Zone S-1M DACTYLOGRAPHES Nommé directeur au Séminaire de Nicolet Les Trois-Rivières.5.(D.N.C.) _ Par décision de S.Exc.Mgr A.La-fortune, évêque de Nicolet, M.l’abbé Albertus Martine.S.Th.L., pro.fesseur d’apologétique et de philosophie, aumônier de la section jé-ciste au séminaire de Nicolet, vient d’être nommé directeur des élèves pour la prochaine année scolaire.Il fera aussi partie de la corporation du séminaire.M.l’abbé J.-Adolphe Demers, curé-fondateur de la paroisse Saint-.Joseph de Drummondville, a été nommé chanoine honoraire de la cathédrale de Nicolet.Les Trois-Rivières, 5 (D.N.C.) — Le corps d’un noyé, trouvé sur le fleuve Saint-Laurent, vis-à-vis Ste-Marthe du Cap de de la Madeleine, a été identifié comme étant celui de M.Joseph Manseau, environ 32 ou 33 ans, serre-frein, domicilié au numéro 1199, rue Gauthier.M.Jos.Manseau, fils de M.F.Manseau, du boulevevard St-Louis, était disparu depuis dimanche soir.On ne connaît pas encore les circonstances de cette tragédie et on ignore à quel endroit au juste M.Manseau est tombé dans les eaux du Saint-Luarcnt.L’agent H.-P.Deschênes, de la Sûreté provinciale, fait enquête actuellement.Le corps du noyé a été trouvé par M.Gérard Robert et une autre personne.en face du chalet de M.Robert, à Sainte-Marthe.Le défunt aurait été identifié sur la grève de Sainte-Marthe, par son propre frère qui se trouvait dans un chalet voisin.Au cours de la journée de samedi, M.Manseau dut conduire son épouse à l’hôpital-sanatorium Cook.Le lendemain, dimanche, il se rendit la voir en compagnie d’autres parents.Dimanche soir, il prit le souper chez «on père.Il sortit par la suite et depuis on était sans nouvelle de lui.^ Entrepôt détruit par l'incendie Québec, 5 (D.N.C.) — Un incendie d’une violence inouïe a détruit de fond en comble, en quelques heures, l’entrepôt frigorifique (construit en 1937), la Neigère et les ateliers de préparation du poisson du département des pêcheries de la province de Québec, à Rnra-chois, dans le comté de Gaspé-Sud.Plusieurs chars de poisson congelé étaient emmagasinés dans les chambres froides au moment de l’incendie.Une défectuosité électrique serait, semble-t-il.la cause du feu.Barachois est l’un des plus importants centres de pêche de la péninsule gaspésienne, et la destruction du frigorifique du département des pêcheries, dans la période de production intense, porte un rude coup à la population de Barachois et au département.Le service des travaux publics de la ville de Montréal a prolongé jusqu’au 1er septembre le concours de boîtes à déchets et il est très heureux de l’avoir fait, car autrement il se serait privé d’au moins une centaine de suggestions intéressantes.Pour un prix de $100, les concurrents doivent suggère’- aux autorités municipales un modèle de boîte à déchets qui serait à la fois joli, pratique, facile à vider, pas trop lourde et qui pourrait être facilement peinturé.La ville a déjà reçu plusieurs modèles de boites et plusieurs d’entre eux ont attiré l’attention.Réparation*, location, vente* de dactylographe*.Machine* à chèque*, etc.Assortiment complet de papier carbone et rnhani.Accessoire* de bureau Canada Dactylographe Enrg.44 oued, rue St-Iacquee.Montréal Tel.HArbour 6868 L-T.Armand m La consommation d'eau à Montréal La consommation moyenne d’eau dans la ville de Montréal a été de 165,081,936 gallons par jour, au cours du mois de juillet, comparativement à 157,098.000 gallons en juin et à 150,829.032 en mai.La consommation maximum en une seule journée de juillet a été de 174,850,000 gallons, contre 179,050.-000 en juin et 157,080,000 en mai.Quant à la consommation minimum elle » été la suivante: juillet, 143,-140,000: juin, 138,900,000, et mai 136,6630,000.Royal — Remington — Underwood — L.C.Smith.Corons Silencieux, régulier et portatif Protecteur* de chèque*, duplicateurs, calculateur* et machine* |à additionner.Ven-t* et service, échange.location, achat, N.MARTINEAU & FILS 1019 me BLEURV BE.ISIS rentre Titré et Lagan ch et! ère J BE.Z319 ENCADREURS WISINTAINER & FILS MS BOULEVARD S T-LAURENT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulurée — Cadre* — Miroir» Réparation* de cadre* et mirotre LAnc.2264 LAITERIE Cartes professionnelles Ch.4988-2598 Holt ROSEMONT LAITERIE Laiterie canadienne-freneaise A.PATENAUDE, propriétaire EXTERMINATEUR MEDECIN Electricité médicale Rayon* X Dr Maxime Brisebois L.G.M.C.FR.C.S.C.De la Faculté de Médecine de Paris MaJadle* génitales endocrinienne* urinaire*, digestive* circulatoires FRontenae S2S2 818 Sherbrooke e«t Le Nouveau Meurtrier Détruit la vermine de loutee eorie*.LABORATOIRE i 1 4186 Bt Denla — MA.B89T AVOCATS Rée, 401 boul.8t-Joseph DO.8017 GUY ROBERT AVOCAT Edifice TRANSPORTATION 132 ouest, ni* Salnl-Iaequee PL.5069 Montréal BAS ELASTIQUES FAITS SUR MESURES Le» ba* fait* »ur mesure» ne peuvent pas être retournés, alors prenez bien soin de donner les dimensions exacte».Si vau» ne pouvez venir, écrivez et noua voua enverrons une formule Indiquant la manière exacte de prendre vos mesure*.Venez consulter notre expert à ce sujet SARRAZIN tl CHOQUETTE la plu* important» pharmacie eanadienne-françalse au Canada 921, rue Sfe-Catherine Est — PL.9622 Anatole Vanter, C.R Guy Vanter.C.R.VANIER & VANIER AVOCATS 97 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 REMBOURREURS-MATELASSIERS REMBOURREURS-MATELASSIERS BOYER LIMITEE Spécialité» : meubles et matelas «ur commande ainsi qne réparation*.Estimés gratuite tur demande.3886 Henri-Iullen K* Hit REPARATIONS ELECTRIQUES OPTOMETRISTES-OPTICIENS HA.8544 J.-A.MESSIER,00 OPTOMETRISTE Spécialité : Examen de ta vue — Ajustement de verres de contact.PHANEUF és MESSIER 1767 Saint-Denis — Montréal Réparations électriques sur automobiles Servloe.vente et réparation* de moteurs.générateur», transformateur», radio» 4550 PAPINEAU AM 2141 Geo.DAIGNEAULT, Ltée SALLE A MANGER Examen de» veux Réparation de lunetterie Service postal Léo-Paul TROTTIER, o.d.OPTOMETRISTE et OPTICIEN 1858 est, av.Mont-Royal - FR.1858 HOTEL PLAZA Cuisine recherchée Vin et Bière Alex.JULIEN propriétaire 446 Place Jacques-Cartier UA 0351 10 Montréal, lundi L E D Cl I R 5 août 1946 Faits divers 12 morts et de nombreux blessés en fin semaine Un bambin est enseveli vivant sous un tas de sable Un jeune homme tente de tuer son père à Varennes — Noyé à Ste-Rose — Deux secousses sismiques Douze personnes sont mortes au cours de la fin de semaine, rapporte une enquête menée par Canadian Press.Trois personnes se sont no-vées, cinq ont été mortellement blessées dans des accidents de la route, tandis que quatre autres sont mortes de causes diverses.Noyés: Denis-P.Quinn.14 ans, de Boesville, près d'Ottawa, qui s'est noyé dans la rivière Rideau; Cosmo Nola.21 ans, de Buffalo.N.-YY., à la plage Crescent, 4 milles à l'ouest de Fort Erié; et Robert Stanton, 17 ans, de Montréal, à Ste-Rose.Lès accidents de route: Emmanuel Chartre, 58 ans, de Montréal; loseph Lubinsky, 32 ans, de Windsor, Ont.; Harold McCarthy, 17 ans, de St-Jean, N.-B.; Harry Charles.42 ans, de Toronto, et Murray Brown, de Musquodoboit, N.-E.Un enfant de 8 ans a également été enterré vivant sous un éboulis de .sable, tandis que M.Harold George Worley, 32 ans, de Kingston, était tue lors d’une collision ferroviaire.M.Arthur Williams, f>6 ans, de Woodstock, Ont., est décédé après avoir reçu une balle de fusil dans la tête.On croit qu'il s'est suicidé.Enfin, M.Kerman McPhee, 21 ans, a été tué par un compagnon de chasse dans les bois de fiawdon, N.-E.Enseveli sous un tos de soble l n enfant de 8 ans, en villégiature avec ses parents, à St-Faustin, a été enseveli sous un éboulis de sable.vers 0 h., samedi soir.La victime, Graham Stuart, demeurant à 417 rue Claremont, à Notre-Dame de Grâce, était à jouer avec deux compagnons dans un tas de sable ou ils avaient creusé un grand trou dans lequel ils s'étaient enfouis.ses sismiques ont été senties dans des régions complètement séparées de l'hémisphère occidental, samedi après-midi.Le premier tremblement a été enregistré dans les Indes occidentales, à San Juan de Porto-Rico.vers 2h.de l'après-midi.Deux heures plus tard, un deuxième tremblement de terre se faisait sentir dans la région de Valparaiso, au Chili.Les séismographes de New-York ont enregistré ces deux tremblements et les premiers rapports indiquent que les dommages sont très légers aux deux endroits.Trois blessés Trois personnes ont été blessées, en fin de semaine, comme résultat d’accidents séparés.Doris Desjardins, 12 ans, 2847, rue Monsabré, a été conduite à l'hôpital après être tombée d'un troisième étage.On rapporte que la bambine a les deux poignets brisés et des contusions au cuir chevelu.Vingt-quatre heures après sa chute elle était encore sans connaissance.Rosaire Tousignan, 37 ans, de la rue Perreault, a Rouyn, a été transporté à Saint-Luc après que le camion qu'il conduisait fut venu en collision avec un autre véhicule lourd, causant au chauffeur de profondes b'essurcs à la poitrine.M.Gaspard Lamarre, 56 ans, 4836, rue Parthenâis, a été transporté à Notre-Dame, souffrant de blessures à la tête et d'une fracture de la jambe gauche, comme suite d'un accident d’auto survenu alors qu'il s'apprêtait à monter dans un tramway.Heurté par une autj Un piéton a été heurte par une il ¦ ' Î’C 'I Si p- " f Mi .-s*- Douze fusées volantes lancées à intervalles réguliers ont permis à cet avion géant de la marine, ie "Philippine Mars", qui pèse 70 tonnes de par courir une distance fixée en 40% du temps ordinairement requis.Il s'agit là d'une seule des expériences de la marine pour l'utilisation des fusées volantes comme élément accessoire pour l'envol des avions.Tout à coup, le tunnel qu’ils avaient auto, hier soir, vers 10 h., dans creuse s'effondra et les trois bambins furent enterrés.Un premier réussit à sortir seul et aida l'un de compagnons à se déterrer.Les enfants se mirent à crier et alertèrent ainsi les voisins qui sont venus a leur secours.Cependant, ce n’est la rue Papineau.Il s'agit de M.Gas pard Lamarre, 56 ans, 4696, rue Parthenais.D'après les renseignements fournis à la police, la victime venait de quitter le trottoir pour monter dans qu’un quart d'heure plus tard que un tramway lorsque l'auto condui-les chercheurs réussirent à locali-jle par M.Henri Lachance, de Riser la victime.Un médecin mandé vière-des-Prairies, lé projeta à plusieurs pieds de distance.Ce dernier se porta au secours de la victime, qui fut transportée à l'hôpital.souffrant d’une fracture de la Robert Stanton, âge de 17 ans.et ; Jf^pbe, sur les lieux ne put que constater lu mort du bambin.Noyé à Ste-Rose demeurant a 6613 rue St-\ allier v est noyé, vers 3 h., hier après-midi.a la plage Ste-Rose.D’après les policiers provinciaux dépêchés sur es lieux, le jeune homme se serait lete a l’eau peu apres avoir mangé.Rendu a une quarantaine de pieds de la rive, il se mit à lancer des ris pour ensuite disparaître sous jnde.Quelques-uns des amis qui pure à la tête.On dut lui pratiquer cinq points de suture.Un mort, deux blessés l ne personne est morte et deux autres ont été gravement blessées dans une collision survènue entre une automobile et une moto-< yclette, vers quatre heures hier juge Alfred Duranleau, qui présidait le tribunal.Roméo Gravelin, qui devait subir son procès sous une accusation de vol avec effraction, a choisi un procès expéditif et il devra comparaître au cours du mois, devant le juge Chassé.Pluie nécessaire Moncton.5 (A.P.) — Des nuages de fumée demeurent, aujourd'hui, au-dessus des régions forestières détruites par le feu dans l'est du Nouveau-Brunswick pendant que les gardes-forestiers, harasses, attendent patiemment que la pluie vienne compléter le travail qu'ils ont commencé il y a une semaine.Le chef Miller, ce malin, a déclaré que les incendies sont sous con.trôle, mais qu’une violente brise est venue raviver les flammes.Un incendie ravage une maison Un incendie a causé des dommages évalués à $2,000., samedi soir, vers 8 h.30, à la demeure de M.Lucien Cordeau, 10,462, rue Lausanne, "Le monde sera des fortes sauve par âmes Usine mise en vente Il s'agit de la St-Maurice Chemicals Limited, où l'on fabriquait le RDX Cest ce que déclare Mgr Vandry, ; La seule usine de guerre cana-recteur de Laval, aux jeunes des dienne où Ton ail fabriqué durant le tt Cercles d'Arc Lacordaire et Jeanne- a Montréal-Nord été causées par Les flammes ont le surchauffage Québec, 5 (D.N.C.) — "Si le monde peut être encore sauvé, il le sera par des âmes fortes, des âmes qui savent souffrir, des âmes qui savent s'immoler, des âmes en possession d'elles-mêmes, des âmes qui ne sont pas assoiffées de mollesse, en un mot, par des âmes qui vous ressemblent”.C’est en ces mots que Mgr F.Vandry, recteur de l'Université Laval, s'adressait aux jeunes des Cercles Lacordaire et Jeanne-d'Arc, réunis dans la chapelle du Séminaire pour assister au sacrifice de la messe.Ces jeunes étaient venus de tous les diocèses de la province pour d’un tvau.Personne n'a été blessé assister au premier grand congres et les pompiers agirent sous les or- Provincial de la Jeunesse abstinen-dres du sous-chef Roméo Gosselin.respiration artificielle.- Tentative de parricide qui a succombé à l’hôpital du Sa cré-Coeur de Cartierville, où il avait été transporté d'urgence; Mlle , Bita Senécal.18 ans, 2112, Laforce, Varennes, 5 — Plusieurs person-:qui était en compagnie de M.Chares de Varennes ont été éveillées, tre sur sa motocvclelle; et M Fr-iu cours de la nuit de samedi a di- nest Plouffo, 2075, rue St-Denis manche, par des coups de feu.conducteur de l’auto.Ce dernier n’a Il s'agissait dune tentative •Je meurtre sur la personne ue M.Antédée Latreille, qui ne doi et au sang L’ subi que des blessures superficiel-1‘ les.Une enquête aura lieu en cour 1 ' du coroner.m \ie qu'au courage et au sang- iroid de ! un de ses voisins, VJ.Jac-j Incendie ou camp de Lonaueuil lues Morin, qui désarma 1 assail- 3 ml, lequel, en l occurrenee, était le Un incendie a causé des domma-uls cie .*].Latreille.I fies évalués à près de $30,000, au Ahred Latreille, âgé de 24 ans, a > cours de la nuit de samedi à diman-t te appréhendé, et il est présente- che, au camp militaire de Lon-ment uetenu dans les cellules de lajgueuil.l'Oiice provinciale, a Montréal, où i Les pompiers de la municipalité il devra comparaître sous une accu-1 de Longueuil ont employé quatre salion de tentative de meurtre.I boyaux pour éteindre les flammes Selon la police, le jeune homme jet ils durent demander l'aide du serait sorti, de mauvaise hunieir.Service des incendies de Montréal, au tours de la soiree de samedi, Les membres de la brigade des in-iprcs setre querellé avec son père, cendies du camp ont aussi travaillé d aurait même proféré ties mena-i es a son endroit, lui disant qu'il levienurait avec une carabine.Le rune homme se serait alors dirigé aez un voisin où il aurait vole une caiajine pour ensuite revenir chez mi et tenter de la dé>charger sur son pere.Trois blessés dons un accident a éteindre les flammes qui menaçaient de se propager aux autres baraques.La hutte détruite est le restaurant du camp.On ignore encore .'origine de cet incendie, au cours duquel personne n’a été blessé.Un garage s'écroule: bambin blessé Un garage en construction s'est trois personnes ont été blessées mr la route de Mont-Rolland, vers écroulé, hier soir, vers sept heures ''ib‘ .!!ei Jü!^.u!i in^ba„n[ B s’agit d’un édifice construit avec L'exposition régionale de Saint-Hyocinthe Saint-Hyacinthe, 5 (D.N.C.) —M.Laurent Barré, député de Rouvilie à l'Assemblée législative et ministre de l'Agriculture dans le cabinet Duplessis, assistera encore cette année à l’ouverture de l’exposition régionale de Saint-Hyacinthe, l'événement agricole le plus important de cette partie de la province, qui se fera demain à 1 heure 3(1 de l'après-midi.M.J.-G.Gardiner, ministre de l’Agriculture dans le.cabinet King, sera également présent, de même que MM, Ernest-J.Cartier, député de Saint-Hyacinthe à l’Assemblée législative; Cyrille Dumaine, député de Bagot; Joseph Fontaine, député de Saint-Hyacinthe-Bagot aux Communes et président de la Société d’agriculture du district de St-Hyacinthe; Ernest-O.Picard, maire de Saint-Hyacinthe; Domina Fortin, agronome régional, qui tous prendront la parole à la cérémonie d’ouverture.Los invités d'honneur seront officiellement reçus par M.Joseph Fontaine, en sa qualité de président de la Société d’agriculture; Freddy Robillard, président de l’exécutif; Domina Fortin et J.-A.Bail.Parmi les notables on s'attend aussi à la présence des députés aux Communes et à l’Assemblée législative, des circonscriptions de Richelieu-Verchères, Richelieu, Cham-bly, Rouvilie, autres que ceux nommés ci-dessus, et des membres du conseil municipal de St-Hyacinthe.Après les allocutions, les invités visiteront les étables et les kiosques industriels de l’exposition.11 va sans dire que le public est cordialement invité à la cérémonie d'ouverture, qui sera agrémentée de i pièces musicales, par la Société Philharmonique de cette ville.te qui a eu lieu dans noire ville au cours de la journée d'hier.Après la messe, qui fut chantée par le R.P.M.Sarault.O.M.I., au-,.•.,,___, mônier diocésain des Cercles La- temps, huit fois plus dexpo- dernier conflit mondial, le puissant explosif RDX est présentement offerte en vente par la Corporation des biens de guerre.Il s’agit de la St.Maurice Chemicals Ltd, sise à 5 milles au sud-ouest du Lac à la Tortue, Que., près de Shawinigan.Le RDX, qui reçut beaucoup de publicité au cours de la récente enquête menée sur l'espionnage au Canada, fut mis au point tn Angleterre ef en Allemagne.Dès le début de la dernière guerre, des chimistes et ingénieurs canadiens, prévoyant que cet explosif deviendrait l’un des plus importants, entreprirent des recherches en vue d’en assurer la production à moins de frais que dans le Royaume-Uni.Et ils réussi-renl.L'usine St.Maurice Chemicals Ltd fut construite avec la collaboration des Canadian Industries Ltd et Shawinigan Chemicals Ltd.Elle fut si bien exploitée qu'on y produisait chaque jour, après un cer W0 PLateau 5151 OUVERTS DE 9 h.à 5 h.30 DU LUNDI AU VENDREDI FERMES LE SAMEDI DURANT L'ETE.APPAREILS ACOUSTIQUES POUR LES SOURDS Voyez ce remarquable modèle d'après-guern ACOUSTICON SUPER-POWER ultrù-moderne avec son poids réduit, l'amplification de sa puissance inconnue jusqu ici assure une audition vraiment supérieure, malgré le format plus petit de l'appareil.Venez prendre connaissance des avantages de ce merveilleux appareil acoustique à notre rayon des instruments pour remédier à la surdité.Nous avons aussi en stock un grand assortiment de batteries acoustiques.DUPUIS — deuxième (St-André) cordaire et Sainte-Jeanne-d’Arc.les 1 s}^5 Qu on n avait d abord prevu.Et congressistes se sont rendus au Sé-1 M ^ coût de 1 outillage s ^ trouva minaire pour le déjeuner.Il y eut ensuite le grand défilé de ces jeu- nes qui arboraient bannière et pan cartes tout en chantant des airs particuliers aux Cercles Lacordaire.Le défilé se rendait au Palais-Montcalm, où avait lieu, à deux heures.un forum, suivi d'une revue antialcoolique.Après cette représentation, le défilé s’est reforme en direction, cette fois, du manège militaire, où avait lieu le banquet.A l’issue du banquet, M.Roger Ellyson, secrétaire général des cercles Lacordaire et Sainte-Jeanne-d’Arc, prononça une allocution où il affirmait que notre génération veut comprendre davantage la responsabilité du bien commun.D’autres brèves allocutions furent présentées par M.Rend Paul el le R.P.Ubald Villeneuve, aumônier général des cercles Lacordaire et Jeanne-d'Are.Le programme de la soirée avait été confié â l'Ordre de Bon Temps, qui présenta des danses de folklore dans Ten-ceinte du manège militaire, devant environ trois mille Lacordaire et Jeanne-d’Arc.A la fin de la soirée, le président i du congrès, M.Rend Paul, e.e.d., tira les conclusions et se déclara heureux de cette grande réalisation qu’était le congrès et confiani dans l’avenir de cette jeunesse abstinente, forte et ronquérante.du camion dans lequel elles se trouvaient oerdit le contrôle de son véhiculé qui alla s'écraser sur un sémaphore.Les victimes sont YolaiJJe Uyr, 22 ans, contusions aux gtmoux cl choc nerveux; Yvette Forget, 27 ans, Munl-Laurier, fracture du bras droit; Jean-.Marie Forget, 22 ans, de Mont-Lauiier, coupures au front.Le chauffeur, Léo Forget, de Mont-Rolland, ne reçut aucune blessure.Deux secousses sismiques (Par TA.P.) — De fortes secous- Adopia» Les CAFES, THÉS et CONFITURES de J.A.DÉSY, (Umltéel Qualité supérieure Mac Usai PIPI - .avec de vieux matériaux et situé à 1695, rue Dansereau.Un bambin de trois ans, Serge Hamel, dont les parents demeurent à 1695, rue Dansereau, a été blessé lorsque les briques de la façade tombèrent dans l’escalier où il descendait.Il souffre de traumatisme crânien et de contusions multiples.Une autre victime, M.Wilfrid Laurier, un pompier, fut blessé à la main gauche et pansé sur les lieux.Récoltes détruites London, Ont., 5.(C.P.) — Des dommages évalués à des centaines de milliers de dollars ont été causés aux récoltes de tabac de la région du mont Brydcs.hier, lorsqu'une violente pluie a balayé les sections ensemencées du sud-ouest de l’Ontario.On n’a rapporté aucun mort, mais la maison de M.Fred Cook, située ù un mille de Mount Brydes.a été atteinte par la foudre qui Ta détruite de fond en comble.Affaires de Cour St-Hyacinthe, 5.— Christian Tremblay, d’Acton Vale, qui était accusé de vol sur la personne de M Verrier, de Ste-Christine, a été acquitté aux Assises de St-Hyacinthe et remis en liberté, samedi, par le Décès à 63 ans de M.J.-A.Lessard quelque peu augmenté, les frais de production, par contre, furent considérablement diminués.L'établissement se trouve sur un terrain de quelque 483 arpents, ou 400 acres, et peut être desservi par une voie de garage du Pacifique Canadien.Il fut construit du 1er décembre 1941 à juillet 1942 et coûta quelque $2.500,000.Durant son plein fonctionnement, il y avait 445 employés, 400 payés à l’heure et 45 à salaires fixes.Les opérations v furent maintenues du 19 juillet 1942 au 20 août 1945.Depuis.Tusine fut complètement désinfectée et les pâlisses comportant quelque danger furent démolies ou enlevées.La Canadian Arsenals Lld a pris possession de la majeure partie de Tou-tillage spécialisé, qui était surtout en acier inoxydable et en aluminium.en vue de la réalisation de son programme de la défense du Canada en temps de paix.Rejet de l'offre de M.Barrette €$)4imusT£§«*è|*£$ RAYMOND DÜPU1H.président K.-» DCG/LL.*.-n M »ér té*.(BERNIER SESXU.S) sc suieict ¦GROS CgTOA» A Saint-Donat.le 2 août, à l'âge de 63 ans, est décédé subitement M.J.-Avila Lessard, importateur et marchand de soiries en gros, né à Terrebonne, époux de feu Yvonne Roy et en secondes noces de Juliette Cailyer.Il laisse dans le deuil, outre sa femme; ses enfants, Maurice, Thérèse, Paul, Pierre, Hélène; son frère, René; ses soeurs, Mme Boudrias (Alexina), Mme Renaud (Célani-re), Mme Caron (Antoinette), Mme Langevin (Oliva), Mme Ouellette (Gabrielle); ses petits-enfants, Louise, Jacques et José, et plusieurs neveux et mècés.Il avait fait ses études au Collège Saint-Jean-Baptiste et depuis plus de 30 ans s’était spécialise dans les soieries à doublures et était avantageusement connu chez tous les marchands de fourrures à travers tout le Canada.C'était un sportsman reconnu et il était membre du Montreal Angler's Ass., du Club de Gamboa, et la mort vint le frapper dans le district même où il aimait tant à aller se distraire.11 était membre de la Chambre de commerce de Montréal et était de la paroisse Sainte-Madeleine d’Outremont.La dépouille mortelle est exposée à sa résidence, 1815, avenue \an Horne, Outremont.Le service sera chanté demain matin, à 9 heures, en Teglise Sainte-Madeleine.L'inhumation aura lieu j au cimetière Notre-Dame des Neiges.Le Devoir offre ses condoléances a la famille en deuil.Nomination au Réseau national M.E.Alistair Fraser, c.r., vice-président-directeur du trafic au Canadien National, annonce la promotion de M.Edward A.Ryder, au poste d'assistant du vice-président du Canadien National en charge du trafic, en remplacement de M.J.B.Thom.récemment promu gérant du trafic européen aux quartiers-généraux à Londres.Il y a 35,000 autres grévistes.Ottawa, 5 (C.P.) — M.Pat Conroy, president du Comité des salaires du Congrès canadien du travail.a demandé au comité parlementaire des relations industrielles de se retenir de prendre toute décision sur la formule dos salaires tant que toute la question dps salaires n’aura pas été complètement étudiée.M.Conroy met le comité en garde contre la possibilité de prendre une décision dans la grève des aciéries sans tenir compte des 35,000 ouvriers des autres unions qui sont en grève dans les autres.induslries.M.Conroy veut que le comité entende les griefs des autres grévistes avant de prendre une décision dans la grève des ouvriers de Ta-cier.Vallevfield.5 (D.N.C.) - Tout espoir de letour au travail des 3,000 grévistes de la Montreal Cottons Limited s'est évanoui, hier soir, lorsque ces grévistes ont refusé par une inioortante majorité.d’accepter l'offre de M.Barrette, ministre provincial du Travail, leur enjoignant de retourner au travail avec la promesse que leurs griefs seraient étudiés par un comité d'enquête 48 heures après leur retour à Touvra-ge.M.Barrette avait aussi promis aux grévistes que la compagnie ou: blierait ie fait qu'ils avaient déclaré leur grè\e à l’encontre de la loi provinciale des relations ouvrières.A une réunion générale des grévistes, hier, M.Kent Bowley, di- recteur canadien des ouvriers des aciéries d'Amérique (A.F.L.), a déclaré que les chefs de l'union et les ouvriers voulaient des garanties plus fories que celles comprises dans l'offre de M.Barrette.demande au ministre de présenter dès la présente session la législation permettant l'établissement de ports francs au Canada, Une lettre du maire Borne à M.Chevrier Oucheo.5 (D.N.C.) — Le maire Lucien Borne a préparé à l’intention de M.Lionel Chevrier, minis-ire fédéral du transport, une lettre ouverte dans laquelle il fait Thisto-rique de la question des ports francs au Canada.Cette lettre sera remise au ministre par M.Armand j Vian, commissaire industriel de | Québec, qui représentera la ville de Québec à une conférence entre des représentants des ports de TEst du pays et du cabinet fédéral.Celle ! lettre serait publiée à la suite del l’entrevue,‘qui doit avoir lieu de-| main midi, à Ottawa.Le maire y Mélanges par Jules-S.LESAGE Recueil de notes artistiques et de propos littéraires qui sont un hommage aux lettres canadiennes-françaises si pleines d'avenir.Volume de 230 pages.Au comptoir : $1.25 Par la poste : $1.35 SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" Centre d*artisanat AUBERGE DU FAUBOURG St-Jean-Port-Joli; 40 chambres avec bain et douche, 15 chalets avec douche; Endroit idéal pour séjour prolongé; Près du fleuve.Léonard BOURGAULT, propriétaire Voyages Organisés QUEBEC Ste-Anne de Beaupré Visite à la Plage d'Orléans Paroisse St-Jean, Ile d'Orléans 10 et 17 août Trajet s Rive Nord, RW» Sud $10.00 et $12.00 Informations et reset valions Ass’n Voyages Historiques 5302 Av# du Parc —» CA.0795 Se tenant bien, on voit ici Carol-G.Warren, l'un des 60 ouvriers qui peinturent actuellement le pont new-yorkais "George-Washington".Ces manoeuvres travaillent à des hauteurs allant de 260 à 600 pieds au-dessus de l'eau.On mettra quatre ans à compléter le peinturage qui sera fait au coût de $400.000.