Le devoir, 16 mai 1947, vendredi 16 mai 1947

"Le Canada aat une nation aoueeralne et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne ou des Etata-Unla ou de qui que ce soit d'autre, l'attitude qu'il lui taut prendre envers le monde Le premier devoir de loyalisme d'un canadien n’est pu envers le Common wealth britannique du nations, mais envers te Canada et son roi, et ceux qui contestent ceci rendent, a mon avis un mauvais service au Commonwealth.'* "She Is a sovereign nation and cannot taka her attitude to the world docilely from Britain of from the United States or from anybody else.A Canadian’s first loyalty Is not to the British Commonwealth 6f Nations but to Canada end to Canada’s Icing and those who deny this are doing, to my mind, a great disservice to the Commonwealth.” (l-X-37) Lord Tweedsmuir LE DEVOIR Montréal, vendredi 16 mai 1947 VOLUME XXXVIII — No iTT REDACTION ET ADMUnSTAATIOlT 430 EST.NOTRE-DAME.MONTREAL TELEPHONE : *BEIair 3331 SOIRS.DIMANCHES ET FETES Administration Rédaction : Directeur « Gérard FILION FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en cheii Omet HEROUX Gérant: BEIair 3361 BEIair 3366 BEIair 3363 i Au fond des choses .e "Canada" et le discours de M.Maxime Raymond — Le pourquoi de nos lourdes , dettes — Une grande erreur politique — Nous payons le prix de la victoire chamberlainiste — Ce que nous coûte l'acceptation pratique de la théorie de la solidarité militaire des pays d'Europe t Le seul moyen d'éviter la répétition du cataclysme : faire, en attendant la proclamation de la République du Canada, la politique de l'indépendance Jvl.Maxime Raymond a parlé hier aux Communes.Le- serait engagée tout au plus qu’après avoir été directement premier compte rendu de son discours qui nous soit tombé ce matin sous les yeux est celui du Canada.On imagine bien qu’il n’est pas d’une allure très flatteuse, mais il permet de deviner l’essentiel.Le député de Bcaubarnois-La-prairie, dans sa brève allocution (il lui arrive rarement de parler un peu longtemps), est allé au fond des choses.Sur la question de l’immigration, sur celles de l’impôt, des relations fédérales-provincfales, M.Raymond a pris une attitude qui s'inspire d'abord des intérêts du Canada.Partisan avoué et sans détour de l'indépendance du Canada, le député de Beauharnois-Laprairic s'efforce de conformer à cette vue générale les détails de sa politique.1 litaire des pays d'Empire.attaquée comme les Etats-Unis, tandis que le Dominion du Canada a marché au canon dès que, suivant la vieille expression, les feux se sont allumés sur les montagnes en Grande-Bretagne.En d’autres termes, nous payons les frais de l’abandon de la vieille politique d’abstention de John A.Macdonald et des libéraux anciens.Les milliards (presque tous) accumulés de la dette nationale, les impôts qui nous ont saignés au cours des deux grandes guerres sont d'abord le prix du triomphe charmberlainiste, — en d’autres termes, de l’acceptation, en fait, de la théorie de la solidarité mi- * * * Le Canada dit que le chef national du Bloc ne voit dans toute notre politique de guerre et ses conséquences que "la dette nationale qui, des $3,433,000,000 qu’elle était au 31 août 1939, est maintenant de plus de Mô.OOO.OOO.OOO".Ce fait, à la vérité, est d'une telle importance qu’il pourrait masquer presque tout le reste.Mais si l'on veut comprendre le fond de la politique canadienne, il faut allet au delà même de ces formidable grossissement le la dette.Il faut surtout en cherche! les raisons profondes.Elles sont d'ordre politique.Si la dette nationale depuis 1939 est passée de $3.4 3 3,000,000 à $16.000,000,000 (et ceci ne tient pas compte des très lourds impôts que nous avons payés tout au cours de la guerre i, c'est le fait de notre intervention dans le conflit mondial.Si préctdcmmcnt, de 1914 à 1939, notre dette avait subi une hausse moins considérable certes que celle de 19 39 à aujourd'hui, mais d'un ordre jusque là inconnu dans notre histoire, c'était pareillement fc fait d'une autre intervention dans un conflit extra-américain.Cette première intervention était elle-même la suite, la conséquence de notre aventure sud-africaine, • relativement peu importante à la vérité, du point de vue chiffres, si on la compare aux deux detnicres, mais qui posait un terrible précédent, qui ouvrait la porte par laquelle devaient passer les deux autres.* * * Des assommeurs au Chalet Je la montagne “Do you speak english?” —____•- C'est- par ces mots qu'une cinquantaine de voyous attaquent des clients au Chalet de la Montagne, hier soir — Ils revenaient à la charge au cri de "Damned Frenchmen!" — La police absente — Du sang et des vêtements déchirés — Plusieurs vols Problèmes de la Chine Henri VHI d’Angleterre n’a pu faire | Chronique internationale reconnaître par le pape dans le cds |- ^ , - de son mariage avec Catherine d’Aragon.Le divorce, dans la forme que lui veut donner l’évêque anglican de St-Alban, ne serait pas autre chose qu’une séparation de corps, telle que l’Eglise de Rome la permet sous certaines circonstances.Les gouvernement ¦ et tes parlements, qui ont à coe.ir le maintien des principes chrétiens dans la société, ne devraient-ils pas, même dans le cas où la majorité de ceux qui les constitutent appartiennent à des confessions de l’Eglise réformée, en venir à une telle interprétation du divorce?E3t les décrets de divorcé qu’ils prononcent devraient être pour des divorces sans permission de remariage.Dans ces conditions, on aurait vite trouvé la solution au problème que pose, depuis trop longtemps, le scandale de cette usine de divorce qui existe et fonctionne à plein rendement dans le parlement d’Ottawa.?¥ V Où que vous regardiez, quelque impôt qu'il vous faille payer, vous sentez le contre-coup de la guerre.Le Herald, libéral et loyaliste tant qu’on veut, le notait l'autre jour établissements de eojfmerce se pO' Sherbrooke et itutre confrère à propos d'un détail: la disette des wagons de chemin de fer.Conséquence de la guerre, indiquait-il simplement en passant.Le Canada lui-même, dans un article de fond de ce matin, revenant sur les chiffres que commentait mercredi M.Benoist, disait: On se demanle parfois pourquoi le chaos né de la guerre se prolonge si longtemps après la fin des hostilités et pourquoi la convalescence des peuples est si longue.Le problème à résoudre est fort complexe.Mais un des principaux facteurs du problème, c’est sûrement l'inactivité de 19,000,000 d’hommes que les peuples entretiennent dans l’oisiveté sous prétexte de se surveiller les uns les autres.Si ces 19,000,000 d'hommes se consacraient à des tâches créatrices, la civilisation restaurerait beaucoup plus promptement ses richesses, et tous les peuples ne s’en porteraient que mieux.Mais cette fatale inactivité de 19,000,000 d'hommes, c’est l’une des conséquences du militarisme à outrance, de ce vortex of militarism qui, voilà plus de quarante ans déjà, faisait le malheur de l’Europe et contre lequel M.‘ Laurier mettait en garde ses concitoyens.L’avertissement, hélas! n’a pas été écouté et nous savons aujourd'hui, par une double et tragique expérience, ce que nous ont coûté nos sanglantes aventures, qu’elles Fermés le samedi- Un problème de •’ >•> rmelure des „ ., , ne nous ont rien rapporté, qu’on nous a même refusé le Personne n a jamais ose prétendre que.s, le Canada , ^ d.avoir j fe soit à dire __ effectivement _ n avait eu aucun lien avec 1 Angleterre.1 ^ ]es dc paix ^ sortiront ptut.*tre gucrr„ futures.dans le guêpier sud-africain, qui ne l'intéressait d'aucune façon: personne n'a davantage — en dépit de toute la littérature démocratique et civilisatrice dont l’on nous a abreuvés et inondes — osé soutenir qu'il se serait engagé dans les terribles conflits qui.de 1914 à 1919.puis de 1939 à 194'5.ont si copieusement absorbé son or et son sang, si lourdement hypothéqué son avenir, si la Grande-Bretagne n'avait été d'abord en cause.Nous ne faisons à personne un procès d'rntcniions: if.>(.* Nous savons surtout qu’il n’est qu’un moyen d'échapper la répétition du cataclysme, c’est de rompre, sans réserve, avec une politique de mort et, en attendant la proclamation de la République du Canada, de faire la politique de l’indépendance.se a la Tribune, en fait part à son publi Les marchands détaillants qui font commerce dans cette ville aux nombreuses collines qui s’appelle la Reine des Cantons de l’Est se sont réunis pour prendre en considération un proj'et de fermeture de leurs établissements le samedi.Us n’ont pu tomber d’accord sur une décision et, selon la Tribune d'autres séances seraient inutiles en vue d’obtenir l’unanimité.Les choses toutefois en resteront-elles là?Depuis quelques années déjà.Sherbrooke était au régime de la fermeture le mercredi après-midi, ainsi que cela s’est d’abord pratiqué dans des villes des Etats-Unis, dans à peu près toutes les villes des provinces de l'ouest du Canada et ainsi que cela a commencé de se pratiquer à M mtréal, par un certain nombre de grands magasins.Quelques marchands de Sherbrooke ont eu l’idée d'ajouter dorénavant le samedi après-midi au.mercredi après-midi, ou encore, de remplacer simplement la fermeture du mercredi par colle du samedi.Ni le projet de la fermeture deux après-midi, ni c.lûi du remplacement d'une fermeture par l’au- (suite à la deuxième page) catnet du plincheux Certains chefs de gouvernements Nous en avons le droit strict.Les hommes politiques nous ne contestons les bons sentiments ni la bonne foi, d Angleterre sont les premiers à le reconnaître.Il ne nous do pcrîonnc: nous constatons ^implement un fait qui ne manque pour réaliser cette oeuvre de salut qu'une claire plaignent de devrait aujourd hui faire de doute pour qui que ce soit.'ue oes choses et une terme volonté.La République du Canada ne se serait pas engagée dans! f-fla nc dépasse pas les moyens d un peuple intelligent ces conflits, pas plus en 1914 qu'en 1 939, et moins en-1 ct f'cr-core au moment de la guerre sud-africaine: elle ne s‘y 16-V-45 Omar HEROUX (-’actualité Assis et debout Men de plus curieux que le cérémonial d’une fin de session un Parlement québécois.On q suit scrupuleusement les vieux usages anglais introduits au Parlement de Westminster.Les délibérations s'ouvrent et se ferment au pied du trône.Au bord de la Tamise, c’est le Roi qui préside aux deux cérémonies: l’inaugurale et la finale.Ici, cette présidence est dévolue au lieutenant-gouverneur.Il semblerait normal que les députés oient le dernier mol.Ils Tout, jusqu'à un certain point, car c’est chez eux que se font les dernières discussions.Toutefois, à un nm-fnent donné, les députés conviennent de sc taire définitivement apres trois ou quatre mois de bavardages.et ils sont appelés à passer de Vautre côté du couloir où leurs collègues de la Chambre haute les attendent pour la prorogation.Les élus du peuple répondent alors à une invitation formelle du gon verneur que leur transmet l’huissier à la verge noire, au milieu deforce salutations du chef et du buste.Les députés, précédés du sergent d'armes, de l’Orateur et du greffier.se dirigent en procession vers lu Chambre haute, en observant le plus grand sérieux.Les mandataires des comtés pénètrent dans l’auguste enceinte tendue de rouge.Là.un spectacle bien particulier s'offre d leurs peux.Ils se troquent en présence de toute une assemblée confortablement assise et silencieuse.On va sans doute offrir aux arrivants des sièges dignes de leur rang.La politesse l’exigerait, mais te protocole britannique l'interdit.Le lieutenant-gouverneur occupe solennellement son haut fauteuil capitonné de rouge.Les conseillers sont également bien assis et l'arrivée de leurs émules de la Législature ne les dérange pas.S'il prenait à quelques députés lu fantaisie de s'emparer des sièges va-cants.se eroqant aussi bien chez eux au Conseil qu'à l'Assemblée législative, le policier de.la Chambre haute — le sergent d’armes — se précipiterait vers les audacieux et leur intimerait l’ordre de rallier leurs collègues et de garder la position debout.La Chambre haute consent bien à admettre la Chambre basse chez elle, mais veut que les députés comprennent bien qu'ils ne sont que des invités, fussent-ils la personni- fication des masses populaires.La place réservée aux délégués du peuple se réduit à un espace restreint: un enclos fermé par une clôture de cuivre.Celte double assemblée.Tune assise et l'aulrc debout, présente un aspect bien Vuricux.Ce n'est pas l'unique côté singulier de ces occasions où les deux Chambres de la Législature se trouvent côte à côte, en prenant bien soin de ne pas sc fondre.Les choses ne se passent pas ainsi ri Toronto où le Parlement se contente d'une Chambre unique, issue du vote démocratique.Les Ontariens nous envient peut-être nos particularités parlementaires.Quelle aubaine pécuniaire nous pourrions en récolter, si les Solans de i la Grande-Allée attendaient la venue des touristes pour tenir leum comices législatifs.Les billets de session feraient prime au tableau îles attractions québécoises.L.H 14-V-45 Blocs-notes Le français dans la diplomatie Un lecteur des Etats-Unis, après avoir pris connaissance d'un entrefilet paru récemment sous cette rubrique du bloc-notes et à propos du français qui est en régression dans le monde de la diplomatie, nous fait tenir une découpure qu'il a prise dans la A’etn York Herald Tribuen du 30 mars.Nous nc résistons pas à l'envie qui nous est venue tout de suite d’en faire part, sous la forme traduite, à nos lecteurs.11 s'agit d’une dépêche que l’agence Asso-ciated Press avait transmise de Londres: Londres, 2.9 (A.P.).— Le public britannique a appris cette semaine qti’une bonne partie du King's English (c'est-à-dire l'anglais classique.celui qu'entérinent les bons dictionnaires) ne leur est pas compréhensible.La presse a signalé que le public avait été étonné par la tangue d'un livre blanc que le gouvernement vient de faire paraître sur le sujet des graves problèmes économiques de la nation.Ce livre a été écrit dans ce que le gouvernement n cru être de l'anglais simple, pour la bonne raison que les ministres du cabinet entendaient bien que chacun pùt le comprendre.Mais une enquête a démontré que beaucoup de gens ne connaissaient pas la si- gnification de tels mots que.objectives, embody, assess, ultimately, resources et subordinates.Vn magazine hebdomadaire.The Spectator, cile ce mot de l’un des enquêteurs: “Il g a un large fossé entre les moyens d’entendement du citoyen ordinaire et la langue dans laquelle on lui parle".Un professeur a dit à la Chambre des communes que des disputes internationales “sans fin" s’élèveront à propos de Vinterprèlation de la langue des traités de paix avec Vila-' lie, la Hongrie, la Roumanie, la Bulgarie et la Finlande.Le professeur Douglas Savoy, conservateur, qui représente l’Université de Belfast à la Chambre, a dit que certaines clauses des traités dans les textes en langue anglaise étaient parfaitement incompréhensibles."Il est nécessaire, a-t-il dit encore, de lire le texte français pour comprendre ce que ces clauses-là veulent dire.” Cette dépêche de VAssociated Press, reproduite par un journal de New-York, mais que nous n’avons vue dans aucun journal du Canada, corrobore et confirme ce qui se trouve dans notre entrefilet antérieur du bloc-notes, savoir que c'est le monde de la politique internationale qui, en définitive, y perd et y perd gros, en négligeant le français en laissant cette langue tomber en désuétude en tant que langue diplomatique.Pour enrayer le fléau du divorce Un prélat de l’église anglicane, le révérend P.H.Lloyd, évêque de St-Alban, vient de sc prononcer, à lotîtes fins pratiques, contre le divorce.Il a fait savoir publiquement qu’il refusera dorénavant la célé bration du mariage dans le cas où l’une des parties est divorcée ct pas libérée par la mort de son premier conjoint.“Nous devons nous meltre le dos au mur.nous en sommes rendus là, dit-il, si nous voulons continuer de combattre pour le maintien du mariage chrétien dans sa sainteté.Le nombre des divorces est effroyable et le seul remède est de revenir à ce qui existait il y a cinquante ans, alors qu’une personne divorcée ne pouvait songer à se remarier tant l'autre partie du premier mariage était encore vivante.” Il est manifeste que le divorce, considéré sous cette forme, n’est, plus le divorce au sens vrai de la ; chose, au sens qu'on lui donne au* 1 jourd'hui, au sens que par exemple' venir au Canada, car nous en avons une magnifique race.Le contribuable ici est doux, résistant; il peut marcher sans arrêt pendant des années sans jamais se fatiguer, ni se plaindre.A part cela, solide, pas du tout rétif.On le prend n’importe comment au clos avec un brin d'avoine impériale, du C.B.E., de l’O.B.E- Il n’est pas difficile.?Ayant été évincé sans cérémonie du iraité de paix allemand, le Canada a l'espoir d'être admis comme invité à celui du Japon.Sans doute que l’on aura besoin de notre blé d'ici peu?* * On annonce des famines un peu partout et ou fait appel à la générosité des pays.Du coup nous voilà redevenus importants.* * * La democratic américaine vient d'atteindre à de nouvelles hauteurs.En effet en Géorgie, on a pei*mis officiellement à un forçat et à une compagne de bagne, tous deux condamnés a l'emprisonnement à y:e, de se marier.Ils ont même la veine d'avoir un logement ct encore est-il gratuit, s'il est par ailleurs forcé.* * « Le regislruirc général de la Grande-Bretagne annonce qu’entre les années 1938 ct 1939.quinze pour cent des nouvelles mères expectantes n’étaient pas mariées au début de leur première maternité.Et que la conception avait eu lieu avant le mariage dans 30 pour cent des premières maternités.Heureusement, soixante-dix pour cent des naissances illégitimes ont été subséquemment régularisées.Cette nouvelle parait dans les coins de pages de nos confrères anglophones.Imagine-t-on les titres de nuit colonnes, en première page, dans une partie de notre presse anglaise, si cela avait trait aux Canadiens français du Québec?* * * Cela rappelle la riposte d’un magistrat à un anglophone goguçnard qui citait les statistiques pour montrer que les viols référés aux tribunaux étaient plus nombreux pour Québec, et que dans l’autre province supérieure, on n’en entendait pas parler.Le magistrat répondit d'un ton pacifique: “Voyez-vor mon ami.par chez nous, elles fendent!” Grlncheui La situation ne s’améliore pas en Chine.L’offensive de l’armée nationale contre les communistes, après avoir donné des succès importants, va moins bien.Les communistes ont repris une partie du terrain qu’ils avaient perdu, et sont passés à l'offensive dans plusieurs provinces où ils avaient subi des revers en février et mars.Ils attaquent notamment en Mandchourie et menacent la capitale, Tchung-choun, par trois côtés; leurs assauts portent en particulier sur le chemin de fer qui relie Tchang choun à Moukden, et qu’ils tentent de couper à Koungchouling.Par contre les troupes nationales attaquent dons l’est du Shantoung, et utilisent des chars afin d’écraseï une armée tie 30,000 communistes.Les autorités éprouvent d'ailleurs des difficultés dans tous les domaines, car cette guerre épuise le pays et gêne la réorganisation qui s'impose.Au point de vue économique, les mesures prises au mois de fe-srier n’ont donné qu’un peu de répit; l’inflation sévit de plus belle, les prix continuent de monter, le marché noir est très actif pendant que le commerce régulier esl paralysé; les efforts pour stimuler les exportations et la production n’on> guère d’effet- La valeur du dollar chinois est maintenant tombée entre 18,DUO ct 19,000 de ces dollars pour un dollar des Etats-Unis.Dans de telles conditions les prix montent plus vite que les salaires.Des professeurs de l'Université de Nanking viennent de réclamer des augmentations de leurs traitements; ils reçoivent 830,000 dollars chinois par mois, ce qui ne leur donne que l’équivalent de $45 des Etats-Unis; leurs assistants n’ont que IV-quivalent de $25- Ils ne peuvent arriver à nourrir leurs familles et doivent chercher du travail au dehors, ce qui nuit à leur enseignement; ils demandent que le gouvernement consacre 15% du budget national à l’enseignement.Mais le budget est en déficit perpétuel a cause des dépenses militaires.L’inflation et toutes les souffrances qu'elle amène ont provoqué une recrudescence du banditisme qui fait partie des moeurs du pays.Des troupes de bandits et de communistes se livrent au pillage dans les provinces qui sont sous l'autorité du gouvernement national.Dans les régions frontières le désordre est encore plus accentué et à divers endroits des mouvements séparatistes se manifestent, j Les chefs du Kuomintang viennent de réorganiser le gouvernement, de façon à y accorder une représentation à d’autres groupes.Le parti de la Jeune Chine et le parti socialiste-démocrate ont maintenant d-s ministres dans le cabinet, c'est-à-dire dans le Yuan exécutif; ils sont de même représentés dans le Yuan législatif, qui est un comité de rédaction des lois.Ces deux corps comprennent aussi des membres neutres, qui n’appartiennent à aucun parti.Le Kuomintang garde unj situation dominante, mais le nouveau président du cabinet est un modéré, le général Chun.Toutefois, en vertu des nouvelles lois et de l’accord conclu par les divers groupes, le généralissime Tchiang Kai-chek garde un contrôle sur la nomination des principaux fonctionnaires et sur l'orientation de la politique.L’accord intervenu comporte la garantie des libertés civiles, et augmente les pouvoirs des gouvernements provinciaux et municipaux: i! vise aussi à accélérer la preparation des élections afin d’inaugurer le régime constitutionnel au début de l'hiver prochain.Cette coalition n'a pas apporté de changement radical au régime d’autorité de Tchiang Kai-chek, et il ne peut en être autrement en pleine guerre civile.Mais les observateurs y voient un effort pour convaincre Washington que le gouvernement national est un régime démocratique et efficace qui mérite l’aide économique des Etats-Unis.Il est bien douteux qu’un gouvernement quelconque puisse améliorer la situation de la Chine sans un tel secours.Rien ne l’indique encore.mais il est fort possible que la Chine bénéficie de la doctrine Truman, ear c'est l’un des pays les plus menacés par le communisme, et qui est exposé à une intervention soviétique; il esl rumeur à Nanking que des troupes du nord de la Corée, zone occupée par l’armée rouge, participent à la campagne communiste de Mandchourie, mais cela n'a pas été confirmé.Les problèmes graves sont légion et ceux Hier soir, vers 9h.la douce paix printanière du Chalet de la Montagne était brusquement troublée par une bande de plus de cinquante bandits (pii envahissaient la salle par groupes de 10 à 15.Ils s’approchaient des clients ou visiteurs et leur demandaient brutalement: —Do you speak English?Les gens, surpris et méfiants, répondaient1 tout simplement ou sèchement un “Yes” assez bref.Et alors, l’un de la bande clamait à haute voix: —As long as you speak English.it’s all right.En général après ces paroles ar rogantes, les voyous s’éloignaient du groupe mais lentement et à faible distance.Les visiteurs du Chalet, de plus en plus inquiets, ne pensaient qu’à partir., mais lorsque les apaches s'apercevaient qu’un groupe ou l’autre parlait français, ils revenaient à la charge au cri de “Damned Frenchmen!” et fonçaient les poings en avant, cri blant leurs victimes de coups sauvages à la figure, au dos ou au ventre en leur arrachant leur porte-leuiilc et leur montre.Ils s’attaquaient à tous ceux qui.moins nombreux qu’eux, voulaient se porter au secours des personnes assaillies dont plusieurs étaient étendues inanimées sur le parquet du chalet, ensanglantées et les vêtements déchirés.Les uns criaient: “Ils m'ont volé mon portefeuille, ils m’ont arraché ma montre.” etc.Lorsque quelques-uns, pris de panique couraient vers la porte, les brutes fonçaient sur eux et les frappaient sauvagement.Presque toutes les victimes se plaignaient de douleurs au venire, à la tête ou dans le dos.De plus, les vauriens insultaient grossièrement les femmes canadiennes-françaises.Ces actes de sauvagerie sans nom se continuèrent à l’extérieur du chalet; deux jeunes filles furent giflées pen dan 1 que le compagnon de Tune d’elles était assommé.Tout cela dura à peine quinze minutes; mais il n’y eut aucune intervention de la police de la montagne ct les gens présents se demandaient comment il était possible d’être assailli aussi lâchement sans aucune protection de la part de la police.Enfin, un spetateur qui eut la chance de s'échapper téléphona à Radio-Police.Et pendant que les victimes et autres clients du chalet s'entretenaient de ce lâche attentat, un individu en civil s’approcha du groupe le plus important et demanda en anglais de "circuler”.H ajouta qu'il était de Radio-Police.Voy- ant que les gens insistaient pour avoir du français.ii déclara qu'il avait tout entendu et dit se nommer Lefebvre.Le spectateur qui avait appelé Radio-Police mit notre “policier officiellement • «rr'ffl4 ïîp°vcc iSSV'KÜK tejS .vit dant quel,lues mois les discussions I ,d.0"n' ¦* ‘'.mission pour a™" I.1'-se sont poursuivies devant un con-! 1 aux instructions de son R ciüateur.Le 9 avril au soir l'union j nelTien‘ c" v?,ta"‘aeannpfavTeîunr '*1*1 déclarait la grève et le 10 au matin • Pulsion de 1 Espagne.Ln J°u^nal quelque trois cents grévistes .-c j dc Montraal rapporte, par ailleurs, massaient devant les portes de la Puun.des dcle8ues du Pérou a compagnie pour empêcher qui que ! a confirmé le bien-fonde de ce soit d’entrer, à l'exception de ; cette dépêche, sans vouloir cepcn-quelques employés, dont ceux pre-i dant offrir de commentaires, posés aux bouilloires ou autre ou-j Malgré l’émoi causé par l’incident ullage qui demandent .une surveil-j péruvien, les membres des com-lance constante.Les choses sc sont bien passées 1 durant les trois premières semai-: nés.Le 1er mai au soir, MM.Gilbert Ayers et Marc Carrière ont convo-1 qué tous les ouvriers à une grande assemblée où on leur a laissé enten-! dre que la compagnie était prête à négocier mais pas avant la réouverture de l’usine.11 a été alors entendu que tous les employés désireux de retourner à l’ouvrage se , s.i n • ____ i '-.'i ' formeraient en parade le lende-1 LêS NotlOOS UflIGS 0 Ont pOS OSSUTC iO SCCUrilG — main matin et que, sous la protec-1 tion de la police, ils pourraient entrer à l’usine sans danger.Tout se serait passé dans l’ordre et ce n’est qu’après l’entrée de ces ouvriers.que les premiers troubles auraient j éclaté, alors que la police a deman-! dé aux grévistes de circuler.I péruvien, ! missions sc sont mis résolument au représentant du Canada, M.Anson C.McKim, a prononcé de nouveau un vigoureux plaidoyer pour que les pays adoptent un système d’accords multilatéraux et non bilatéraux; il a donné des exemples en faveur dc sa thèse et il a été appuyé par le représentant des Pays-Bas qui, en principe, est du même avis que lui.A la commission sur les questions techniques (no 2), on a finalement adopté un projet révisé sur les limitations qui devraient être apportées aux pistes d’envol; ce projet sera maintenant soumis à une séance pléniaire pour être définitivement adopté.On a discuté, à d'autres commissions, de la structure de l’O.A.C.L, de loi aérienne internationale, d'accords entre pays au sujet de la navigation aérienne, dc support mutuel, etc.Hier, le chef de la délégation dc l’Argentine, le Dr L.A.Ferreira, a déclaré au' journalistes que son pays est en train de faire construire à 20 minutes dc Buenos-Ayres un aéroport moderne qui possédera 18 pistes d’envol de 3,000 mètres chacune.Il a dit que les compagnies argentines de transport aérien sc procurent les appareils les plus modernes et il a donné quelques renseignements sur le nouvel accord bilatéral entre son pays et les Etats-Unis.On a interrogé le Dr Ferreira sur son attitude envers l’Espagne, mais il s'est montré très réticent et a fait cette déclaration, plutôt vague, que sa délégation est en faveur de l’affiliation à l’O.N.U., mais qu’elle n’est pas en accord avec les autres pays sur les amendements apportés à la constitution dc l’O.A.C.l.On sait qu’à la séance pléniaire, l’Argentine a voté en faveur de la motion expulsant l'Espagne.Les funérailles de M.Etienne Gaulin Les funérailles de M.Etienne Gaulin, au service du département de la publicité du "Devoir" depuis trente-cinq années et décédé mercredi dernier à l'âge de 69 ans, auront lieu demain matin, samedi, à 9 heures, en l'église Saint-Jacques.La dépouille mortelle est exposée aux salons mortuaires de la Société coopérative des frais funéraires, rue Sainte-Catherine est, angle San-guinet.L'inhumation aura lieu au cime- j tière Notre-Dame-des-Neiges.Policier tué Notre-Dame-du-Cop Montréal lui fait un accueil triomphal Plusieurs milliers de personnes ont assisté à deux messes célébrées au cours de la nuit dernière à la Nativité — La Vierge est arrivée mercredi après-midi — La procession vers la chapelle de la Réparation — Au Jardin botanique ce soir en Palestine ! Jérusalem, 16 (A.P.) — Des ter-j roristes juifs ont commis un autre ! attentat aujourd’hui.Ils ont placé | une mine dans une automobile sta-; Donnée sur le mont Carmel, dans ! Haïfa, et l’ont fait exploser à J’é- (Par Pierre Laporte) La Vierge du Cap, qui est arrivée sur l'ile de Montréal par le plus beau des soleils, mercredi après-midi, est actuellement à l’cglisc de la Nativité d’Hochclaga, où une foule immense continue dc lui rendre ses hommages.Hier soir, c’était la deuxième nuit de Notre-Dame-du-Cap à Montréal; il y a eu messe de minuit à la Nativité et la foule était si considé- Les Etats-Unis veulent garder leur force militaire et navale j lectricité au moment où passait r;ic i rablc> si dense, qu il a fallu célébrer ! voiture de police.Un policier u été ! non nas.ll?e.mais deux messes ! tué et trois autres ont été blessés, i I*0111’.Sid'xfaire tous lc,s fidèles qui L’un des trois blessés est un Juif': s'étaient rendus à l’église., qui est inspecteur de police.! C’était la continuation du Iriom-Lcs enquêteurs ont trouvé un fil ¦ phe commencé la veille à l'arrivée ! qui partait de la voiture où la mine! , l’octave de l'Ascension, tombe, cette année, U* 17 mai.Il y aura messe pontificale chantée à 9 h.du matin, en la chapelle de l’Institution des sourdes-muettes, 3725, rue St-Denis, le 17 mai 1947.L’ordinaire de la messe sera chanté par les assistants.Arrestation d'un assaillant Munie d’un mandat d’arrestation, la police de Westmount a arrêté hier, Gaston Robitaille, 45 ans.234 avenue Redfern.Le mandat avait été signé par M.Eugène Dedieii, 64 ans, 3361 avenue Lacombe.Ce dernier affirme que Robitaille Ta assailli mardi soir, alors qu’il conduisait sa voiture sur l’avenue Red-fern vers la rue Ste-Catherine.L’assaillant s’est braqué devant l’automobile, ce qui a contraint le conducteur d’arrêter brusquement Puis, forçant une porte, il a blessf M.Ledieu au moyen d’un marteai: et d’une barre de fer.La victime qui a pu fuir par l’autre porte, a (K se faire panser à l’épaule et à l.i jambe, à Thôpital St.Mary’a.Rapport du P.C.sur les récoltes Winnipeg.16.— Dans las pro vinces des Prairies, les semailles progressent bien mais Ton enregistre une diminution de 867,000 acre." ensemencées en regard de Tan dernier, selon un rapport du Pacifique canadien sur l’état des récoltes.Dans presque tous les districts, les cultures sont en retard sur celles de d’an dernier.Au Manitoba, 54 pour cent des terres sont ensemencées au regard de 98 pour cent Tan dernier, en Saskatchewan, 35 pour cent contre 84 pour cent, et en Alberta, 43 pour cent contre 85 pour cent.POSITIONS par Gérard FILION Série de Huit articles dans lesquels le nouveau directeur explique d'abord les raisons de son entree au "Devoir", puis expose clairement et d'une façon non équivoque l'attitude que prendra le journal en matière de politique nationale, provinciale et internationale.Les questions économiques, les problèmes sociaux, les problèmes culturels n'échappent pas non plus à son analyse, et l'on peut dire que ces articles tracent le programme à venir du journal catholique qu'est "Le Devoir".Brochure de 48 pages : $0.10 l'unité; $1.00 la douzaine; $7.00 le cent.Par la poste: $0.12 l'unité; $1.10 la douzaine; $7.50 le cent.SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" g / - U» v ve» V ce» ‘ V*' ord .b'e » eu * .a**1 -4v-8 Il o cot^ lUl* .iox»- \ l ^ «t* fWT U** .C* ^*Y * ‘*x L’avenir vous reserve une GENEREUX MOTOR CO., LTD; 2144, rua BUury J.ATIMER MOTOR SALES LTD., JARRY & FRERE LIMITEE 1953 ouest, rue Ste-Cotherine 6460, boul.St-Laurent PAGE & SON, LTD.3762-64, rue Wellington; Verdun BELAIR-CARDINAL AUTOMOBILES INC 4631, rue St-Denis FORTIER GARAGE LTEE 5021 est, rue Notre-Dame BLUE BONNETS AUTOMOBILES LIMITED 7965, boul.Dâcaria BREARD AUTOMOBILE 864, .rue Victoria, Montréal-Sud Lfc DEVOIR.MONTREAL VENDREDI lb MAI 194/ VOLUME XXXVIII — No 111 La vie liturgique Vendredi, 16 mai 1947 Le dimanche dans l’Octave de l’Ascension Programmes spéciaux Vendredi, 1« m»! 1947 CBr.B h.p.m.: Voici un Jeu du questionnaire, qui le vendredi soir Intert srera, comme dUtrsetlon Intellectuelle, tous les auditeurs de Radio-Canada.Cette nouvelle émission sera lancée vendredi, et elle aura pour animateur, M.Louis Bourgoln, professeur à l’Ecole polytechnique de Montréal et conférencier à Radio-Collège.Un proverbe une devise, un mot historique, un vers connu sera radiodiffusé à rinsu des trots invités d'honneur de M.Bourgoln qui.eux, devront le découvrir et l'énoncer en posant à celul-cl au plus une vingtaine de questions.Le plus Intéressant.c’est que les auditeurs connaîtront.eux.la réponse qui leur sera communiquée par l'annonceur sans que les In- vités, nés.évidemment, lentendcnt et par A|l?l/cn\' conséquent la connaissent.S ils n’ont pas ' (/n.lfot/.*.trouvé le cache-cacl e »n question le cor- ., .respondant sera proclamé gagnant et re- Dieu luill-puissailt Ct OllTIH'l, cevra un prix.1 failt’S mie notre Vülonlé vous soit semnf poséeseXemPle ^ qu ns qul toujours dévouée, et ;iue nous ser-Honni soit qui mai y pense !.vions votre majesté d un coeur sin- Tant va la cruche à l eau qu'A la fin j elle se casse .Je répondrai par la Douche de mes canons.Donne-lui tout de même à boire dit mon père.Qu’on envole donc des proverbes, devises.phrases historiques, vers connus, en Indiquant l’auteur et la source de sa documentation au programme RADIO CACHE-CACHE.Radlo-Caïuda.à Montréal Le réalisateur de cette émission est J -Armand plante.Sommaire des aostes locaux CBr-«M ktlocvele* too T van l’tntréplde 0.13 Nouvelles.0.23 Chronique sportive.0 30 La revue de l’actualité 0.43 Coeur atout 7.00 Un homme et son péché.3.13 Métropole 7.30 Campagne des foyers nourriciers.7.43 Verve et variété.5.00 Concert estival.1.30 Récital.9.00 Radio cache-cache 9.30 Heure de la valse.10OO Radio-tournsi 10.13 Chronique littéraire.10.30 Heritage of music.11 00 Adagio 11.30 Intermède.11.33 Orchestre de danse.12 00 Fin des émissions CBM-940 Kilocycle* 0.00 CBM ce soir, e 13 Radio-imiraaj 0 2* Soorts 0.30 Sérénade.• 45 Nouvelles et connu*u tairas 7.00 Ed McCurdy, chanteur 7 15 Le piano et le ia?7 7.30 Programme musical.8.00 Concert estival.8.30 Récital.9.00 International QuIüz.9.30 Heure de la valse.Ill no Radio-tournai 10.13 Revue rte i setusllté 10.30 Heritage of music.11.00 Musique.11.30 Théétre 12.00 Nouvelles 12 03 Fin des emissions CKAC-730 kilocycles 8.00 Montréal aujourd’hui 6.03 Vo# marches préférées 0.10 Clinique dentaire.8.15 Chansons lavontes 6.20 La pièce du tour.8.23 Quoi de nouveau?8.30 Sports 0 45 Nouvelles 7 00 Au music hall 7.15 Causerie.7.25 Montréal aujourd’hui 7.30 Pluie d’étoiles 7.45 Le tournai de mon , curé 8.00 Treasury Band Stand 8 30 Concerto.8 55 cnoses uu temps 9 00 The Dick Haynes Show < 9 30 On chante can- mon quartier 10 00 Les boute-en-train 10 15 Parfums musicaux.1030 Compte .eudu parlementaire 10 45 Les nouvelles 10.55 Un refrain populaire 11 00 Soorts 11 15 Dansons 11.30 Orchestre.12 00 Nouvelles 12 05 Orchestre.12 30 Orchestre.1 00 Nouvelles en pr’meui 1 05 Fin des emissio.is l’FCF- Sun ktlnervles 600 The town crier, 8 05 Gondola Sidelights.6 30 Fred HUI show.6.45 Musicale.7.00 Sportcast.7.15 Frank Parker i ki Oneie Trov 7.45 Studio.8.00 Fun Parade.8.30 Leave It to the girls 9.00 Light up and listen.0 30 Western trails.1000 Champion fights, i ! 00 Nouveues 11 15 Revue des sports 11.30 Uems for thought 1 ns nrrh -1e dsn»' 12 00 Nouvelles et fin des émissions CULP-1493 ktlocvcle» 6 00 Radio-tourna: 6 15 Méli-Mélo 8.30 Radlu-anuualre 8.45 Domaine de ta lutte 6 50 Radio-annuaire r OU Heur» famllla le 7.30 Parade sportive.•' 40 Studios 7.45 Intermède 7.55 Nouvelles et sport.8 00 L'appel du souvenir R 15 Le domaine du Rythme.8 30 Le refrain du Jour.8.35 Orchestre.9.00 Orchestre 9.30 Musique par Jones 10 00 Jean Nanache.10 15 Temps présent 10.30 Café St-Jacques.10.45 The Californians.11 00 Musique 1130 Flr de l'émission ’ Cl AD 800 kilocycles 6 uO Nouvelles 6 05 Ballroom.I 00 Nouvelles.7.03 Ballroom 7 30 Singing Sam 7 45 T.B.A 7 30 Sports 8 00 Nouvelle* 8 10 Along the Spurts Lane o 30 Dave Roi hou 8 45 Do you remember?n UU MntJVfMttv 9.05 concert Hall.9.30 Let’s Waltz.M 43 l.lgO’ « eventide m 00 Nouvelles 10.01 Easy Aces.10.15 Moondreams m m ««m-ion * Newscast 10.45 El Morocco.11.00 Nouvelle» et sport» 11.00 Eleven-Ten 12 00 Nouvelle- et fin an émissions CKVL-990 kilocycles 6.00 Parade de la chansonnette.6.30 Radio-Journal éclair.6 40 Parade de la chanson- nette.0.55 Bill Brosseau.7 00 Mystery money man 7.25 OK.Bill Sims.7.30 Pay It or Play It.7.55 Nouvelles.8 00 Across the seas.-.is l in des émissions.j cere.Le dévouement à Dieu! Allons-| nous épilogucr là-dessus?Pourquoi pas?L’est un sujet d’actualité.D’ac-; tualité?Oui.Le problème Dieu -sera ! toujours actuel.Les gens d'un certain â#e et de quelque culture se souviennent d'un certain Viviani, président du conseil de la Troisiè-¦ me république française, qui vou-! lait décrocher les étoiles.C’était | un projet évidemment barbare et, , sans .doute, d’exécution malaisée, (irâee à Dieu, les étoiles scintillent toujours là-haut.liien longtemps avant lui un empereur romain du nom de Julien, surnommé l’Apos-lat, avail pensé pouvoir effacer le nom chrétien de la terre.Le communisme, de nos jours, n’a pas de moindres ambitions.On peut tou-jour avoir dts ambitions, mais quant à les réaliser, cîfest autre chose.Soyons bien tranquilles.Le problème Dieu se posera toujours à l’humanité comme il se pose à chaque âme.L’indifférence n’existe que de nom.Le coeur humain est ainsi fait: ta d qu’il n’a pas trouvé Dieu, il est inquiet.Trouvé non d’une quelconque manière, mais comme père, e >.nme ami, comme tout.Tout homme cache son angoisse comme il peut, mais ce qui I est caché ne cesse oas d’être.I.e dévouement à Dieu! Qu’est-I ce?Nous savons ce que c’est que le ! dévouement, comme nous savons inussi ce que c'est que l'égoïsme, | l'apathie.Dans le mot dévouement, ;il \ a le mot voeu.Qu’est-ce qu’un voeu?C'est un don.C'est surtout le don de soi.Le don de soi.c'est plusieurs choses., Les hérétiques ne comprennent pas j ça.Il y a bien des choses qu'ils ne j comprennent pas, mais, en particulier, cette chose-ci'que chacun a sa grâce.Chacun a son don particu-i lier, dit l’Apôtre.Ce qui est bon pour l'un, accablera un autre.Oui, d y a bien des manières de se dévouer a Dieu.Comme dans la société, comme dans la famille.Le I bien commun ne peut être atteint que grâce à ces dévouements divers.Le dévouement du supérieur i n'est pas celui de l’inférieur, mais Samedi, 17 mai 1947 Programmes spéciaux SAMEDI.17 MAI.CBF, 2 2h.p.m : Benjamin Gigü.Llcta Albane»*.Tatiana Ménotti et Afro Poll sont les solistes de la Bohême, de Pucctnl, que la dlssothéque de Radio-Canada fera entendre, samedi CBM.3 h.pm.: A l’ocscaslon du troisième festival annuel des otuvres de musique écrite par des Américains.Radio-Canada CBF.7 h.p m : La dernière émission, cette saison, du questionnaire de la Jeunesse sera relayée de Ifhôpltal du Sacré-Coeur.à Cartiervllle.Ainsi donc, samedi, l’oncle Raymond Ira interroger les petits malades sur les matières qu’on leur a enseignées au cours de l’année.Ce sera, on l'imagine, un événement pour ces enfants.que cette visite du personnel de Radio-Canada CBF,9 h.pm : Concert du Trio lyrique./'Votre RADIO y est-il défectueux ?APPELEZ PAUL LANDRY 3545 est, Ontario — CH.6161 Au service du public depuis 1925 fera entendre, par relais de la N B.C.des j Le trio, qui se compose d’Anna Malenfant, pages de Phillips, de Flnney, de Stevens de Jules Jacob et Lionel Daunals.avec et de Donovan.Ce sont: Ouverture.’’Tcm Allan Mclver au piano ou au pupitre de Paine’’.Phillips: Variations.Fugue et Rondo.Flnney: Symphonie No 2, Stevens; a) Rltmo e Ben Marcato; bi Poco Lento Ma con Gratia; c) Allegro Vivo; New England Chronicle, Donovan.chef d’orchestre, s’est vendu célèbre par ses arrangements et ses Interprétations d?la chanson française et canadienne.Roger Baulu annonce programme et il le fait d’une façon originale et piquante.tes deux doivent se dévouer.Le dévouement à Dieu.On sc donne corps et âme à ses affaires, mais à Dieu, nous ne donnons pas grand-chose.Feul-on vraiment parler de dévouement car, enfin, le dé-vouement, c’est presque un excès.Comment pouvons-nous nous dévouer à Dieu?Que pouvons-nous lui donner?Tout.Nou seulemen* nous le pouvons, mais nous le devons.Dieu est la fin ultime, demure’, absolument dernière.Par conséquent, c'est lui qui commande l’activité de toute créature ct plus spécialement de la créature raisonnable.Eh! qu'il est bon de travailler pour Dieu, de se dévouer à lui; tic lui offrir des prières, son travail.ses peines, ses joies, de lui confier scs espérances, ses ambitions.A qui nous confier sinon à lui ou à l’homme en tant qu’il en tient la place?Ü Dieu, nous voudrions travailler pour vous.N’a-vez-vous pas quelque besogne à nous donner dans votre vigne?Rien de difficile, car nous ne savons pas faire grand-chbse.mais, tout de même, une petite iob, quelque chose de bien ordinaire qu’on peut confier à n’importe quel propre à rien, à quiconque n’a pas de métier.Oui, mettez un pauvre sur notre route et de l’eau pas trop loin pour que nous puissions lui en offrir.— “Dieu tout-puissant et éternel, faites que notre volonté vous soit toujours dévouée.” Faites que nous soyons de ces gens sur qui vous pourrez toujours compter.Plus de bonne volonté que de savoir-faire, c'est entendu, mais le savoir-faire, ô inun Dieu, nous vous le laissons, ça vous regarde et vous y réussissez mieux que personne, mais la bonne volonté, nous la réclamons pour nous.Oui, la bonne volonté, c’esl-à-dire la volonté de Dieu, puisqu’il n’y a de bon que ta volonté de Dieu.“Faites.que nous servions votre majesté d’un coeur sincère”.Notre petite oraison du dimanche, une petite Oraison de rien, courte comme tes robes d’aujourd’hui, contient deux idées formidables: le dévouement et la sincérité.Le dévouement et la sincérité, c'est comme un petit frère et une petite soeurs bien sages, qui vont ensemble en se tenant par la main.La sincérité.Il en est de la sincérité comme du jugement dont tout le monde pense être abondamment pourvu.Aussi, est-ce nous faire injure, ne pas connaître notre valeur, notre sincérité, que de nous traiter de menteur ou d’hypocrite.Les autres, ce sont tous des hypocrites.Une seule exception, grâce à Dieu.Evidemment.A de certaines heures, on ne sait pourquoi, est-ce faiblesse physique ou mentale, on ne le sau- Sommaire des postes locaux CBF-69U KlinCTClC» • SB Ouverture rtu onst* 7.00 Opéra de quat' sou».8.03 Nouvelles et Radio-Journal.8.10 Intermède 8 1» i.otn-u.- r.a'uliua les 8.30 Musique légère.9.03 Nouvelles 9.05 Airs d'opéra 9 20 Propos mélodiques 10.00 Le coin des enfants 1’ 00 Variétés I 30 Récits' 1e olano Utdl Musique populaire.2.30 Réveil rural.-.Huai-hui aire 1 00 Chansonnettes 1 La Radin-journal 1 25 Croix-Rouge 1.33 Fascinating rhythm ’-¦ OO Opéra 5.00 Concert du samedi.6.00 Pgm.musical.idi" MMiritR 6.33 La Chambre de commerce des Jeunes.6.45 Cnronlque sportive.7 00 Questionnaire de i» leunease 7.30 15e anniversaire de 'a J.O.C.7 45 Quatre, eue» sont quatre 0 00 Ëolree de on*** nmia 8.00 Trio lyrique 9.30 Programme musical.0 00 Radio-Journal.10.10 Nos micros-actualités.LO.SO Orchestre.I.OJ Adagio.P 30 Orchestre 12 00 F.n de» émissions t'BM-960 kllnrvcles J 00 Heure du Rèseu 7.30 Nouvelles 7.35 Heure du vévetl &< i Kad’o-tournai 115 Prières * Marche» 0.00 Radio-tournai 9.05 Mélodies.9.30 Musique pour dames ’0 30 Archie Andrews U.00 Les maître» du on-eert.II.15 Programme pour tea entants.11.30 As time goes oy.¦ nouvelles ae BBC 12 15 Le.» sports et la teu-nesse 12.30 ’The Land of Supposing”.12.59 Signal-horaire l 00 Radio- journal 1 15 Chroniques de» eMUe; protestantes 1.30 Programme musics i 1.45 Programme musical 2 00 Teen Time 3.00 Orch.des nations.4.00 Pgm.musical.4.30 Names of Tomorrow 5.00 Programme musical.5.15 Orchestre 5.30 Three Sun» Trio.5.45 Trio King Coie 6 00 MuMque des tropiques e i» Hsdio-> >nrnai 0.25 Intermède.6.30 Sérénade.6 45 Sérénade to the stars 7.00 Hawaii Call» ¦ • n •iiiiuin -purtiv» 7.45 This week 8.00 Tonight at Timber Lodge 8 30 t nare the Wealth 9.00 Scotland Yard at Work.I 1105 Club Juvénile Excell ! 11.35 Frère Jacques ! 11.50 Miniatures.Midi Programme rural I \2 10 fempèrature et pronostics ! 12.15 Parfum» musicaux.I 12.30 Musique légère 12.45 Nouvelles mondlalee.12.55 Sport.1.00 bport amateur 1 15 Les Amta de l’art.1 45 Capsu'es mélodiques 2.00 Actualité» 2.05 Ecole de musique Outremont.2 30 Un peu de tout.3 00 Nouvelle» 3.05 Studio.3.30 Fanfare 3 45 Fanfare ’ 4 oo Actualités 4 Oi F.vénemeuts covlaux 4 15 Musique 4.30 Thé dansant.; 4 55 Actualité» I 5.00 Orch de Philadelphie 6.00 Congrès marial international.6 10 Ptanologue 6.20 La pièce du Jour.6 25 Quoi de nnuveu i7 9 30 Music from the Pad- R 30 Forum des sport* » 1 _ C .IA T ’ 4» , , v, M ri * , ««-%,*»* fie.I 10.10 Radio-Journal, j 10.10 McCurdy, chanteur.10.30 Pgm.musical.: 11.00 Musique des prklCé» ; 11.30 Orchestre mhi Nouvelle» | 12 03 Fin de» émissions l’K AC-730 klli.cvrle» 6 25 Ouverture nouvelles tic» I 600 Eveil 7 00 Actualités 7.05 Eveil.¦ i.'i ' Oratoire and Nouvel)es 8.15 Aubade 9 00 Actualité» 9.05 Une val»e.9.10 Intermède.9 15 Intermede musical 9.25 Mélodie-vedette 9 30 Pour eue 10 00 Actualités 10.05 Klngcole Trio.10 15 Musique pnui les ' u-nes 10.30 La valse du jour.1055 La valse du )our 1100 Actualités 6.40 L’homme du jour.4 4o Nouvelle* de cne* nous 7.00 Cours d'anglais 7.15 Mélodies du soir.7.30 Studio./ 45 studio 8.00 Paris chante.8.15 Musique 8 30 Contes de fée.>¦ s» • 'hose* Ou temps 9.00 Secrets du Dr Morhanges.9 30 Rhythmes sud-améri- calns.9 45 Frank Sinatra 10 00 Les boute-en-traln.I 10 13 Bible Message» 10 30 Causerie politique | 10 44 Nouvelles : 10.55 Orgue.I 11.00 Orch du lour.11.15 Dansons.! 11 30 Orchestre, j 12 00 Nouvelle» i 12 05 Grande finale.100 Nouvelles et fin de l'émission CFCF-3S0 kilocycles 7 00 Nouvelles et musique 8 00 Nouvelles.8 15 Studio.8.30 Récital d'orgue.8.15 Studio.9 00 Levez-vous et souriez 10 00 Nouvelles 10.15 Buddy Weed Trio.10.30 Junior Junction 11 00 Teen Age Tlm».11.15 String ensemble.11 30 Plano Playhouse Midi Texas Jim.12 15 Tell me Doctor 12 70 Children theatre.1.00 Nouvelles 1.15 Musicale 1.30 Fascinating rhythm.2.00 Our Town Speaks.2.30 The Hill Toppers.2.45 This Is for you.3.00 Speaking of song.3 30 Sunset Roundup.4 00 Stars la the After- noon.4.30 Metropolitan Handicap.4.45 Treasury Show.5 00 Concert du samedi.6.00 Goep»l Signer.6 15 Nouvelles R 39 On demands 6 45 So ou want to stay married 7 00 Ligue du progrès ci- vique.7.15 Sport.7.30 Music Library.8 00 Vingt queutions 8.30 Famous Jury Trial*.9.00 The mighty Casey.9.30 Murder and doctor Malone 10 00 Orchestre 10.30 Orchestre.11 oo Nouvelles 11.15 Parliament Hall.12.30 Nouvelle».12.05 Orch.da danse.12.33 Nouvelles et fin dM émission».CHLP-1490 kilocycle» 7 55 Ouverture, sommair».8 00 Offrande au Sacré- Cœur.8 15 Nouvelle*.8.30 Rendez-vous musical.9.00 Musique en déjeunant.9.15 Radio-Journal.9.30 Variétés.10 00 Orchestre.10 15 Musique pour tous.10.30 St-Jean vous pari*, 11.00 Ass dea aveugle».11 15 Echo musical.11.30 Nouvelles.11.45 Nouvelle» locales.Midi Heure féminine 1.10 Heure féminine 2.30 Petite musolcale.3.00 Poèmes symphonique*.3.55 Nouvelle».4 00 Lee Mandolettes.4.30 Heure des aubaines.5.00 Heure des aubaines.5 28 CHLP ce sou 5.30 A votre service.6 uo Nouvelles.6 15 Méli-mélo.8.30 Radlo-annualr».7.00 L'auberge de la chanson.7.15 D’un coin à l'autre du Canada.7.20 Un peu de tout.7.30 Les trésor» d la mélodie.7.55 Nouvelles et sport 8 00 Les plus jolies valse».8.30 Récital d’artistes.8.55 Bulletins spéciaux 9.00 Orchestre.9.03 Musique 9.30 Orchestre.10.00 orchestre.10.15 Nouvelles 10 30 Heure d» le danse.10.50 Le sport e# *olr.11.00 Musique sur demande 11.30 Heure, Un d» l’émis- slon.CJAD-800 Kilocycles 0.00 Nouvelles.6.05 Farm and home 0 30 Debout MontreaU I 0.45 Programme eu Sacré- Cœur 7.00 Nouvelles.7 03 Heure musicale 7.30 Nouvelle» 7.35 Heure musical» 8.00 Nouvelle» 8.10 Heure mu»ic*ie.9.00 Nouvelle» 9.05 Time was.10.00 Nouvelle».10 05 Ballroom.11.00 Nouvelle».11.05 Ballroom.11.30 Something Old — So-methlng New 12 00 Nouvelles 12.05 Ballad» by Brito.12.15 News Qulzz.12.30 Terence O’DeU.1 00 Nouvelle».1.05 Concert Pop.2 00 Nouvelles 2.05 Little player» of the Air.« 2.13 Musical.2.30 Musical Memo.2.45 Musicale.3.00 Nouvelle».3.05 Récital 4.00 Nouvelles ® ® Rancho Grande, 5.00 Nouvelle», 3.05 Studio.5.30 Ballroom.0 00 Nouvelle».0.03 Ballroom.7.00 Nouvelle».7 05 Ballroom 7.45 Songs of the range 8 00 Nouvelles.8 10 The Hit of the Day.8.15 On the MaU.8.30 Youth for Christ •‘o Nouvelles.9.05 Orchestre.9.30 J’ai lu dans lee Journaux.9.45 Light at eventide.IOOO Nouvelles 10.10 Juke Box.10.30 Nouvelles.10.45 Laurentlan Rendez-Vous 11.00 Nouvelles et sport.11.00 Nouvelle».11.10 Eleven Ten Express.12.00 Nouvelles et tin rte» émissions.CKVL-990 kilocycle» 5.30 Ouvertur».5.32 Nouvelle».5.35 Réveil provincial, 5.55 Nouvelle».6.00 Réveil provincial.6.20 In Me mort am 6.30 Nouvelles agricole».0.35 Club Alouette.6.55 Nouvelles.7.00 Réveil provincial.7.25 Programme Perron.7.30 Nouvelles.7.40 Nouvelles sportives 7 45 Nouvelles en anglais 7 55 Sportscast.8.00 High neighbour.8.25 On the spot.8.30 Good morning ladles.8.55 Nouvelles en anglais 9.00 Jouez double.9.30 Les amis de Charlotte.10.00 Saturday Shopping.10.30 OaU me unole.11.30 Chansonnette» françaises.11 00 Chansons h vendre.11.55 Nouvelles.Midi Chansonnettes françaises.1 00 Nouvelle».X.10 Chansonnette» françaises.1.55 Nouvelles 2.00 A:t Review 3.00 Rhythm Roder.3 30 Fiesta.4.00 Allô Lachlne.4 30 Cocktail musical.4.55 Nouvelles en anglais 5.00 Chansonnette» françaises.0.00 Chansonnette» françaises.630 Radio-Journal éclair.0 40 Chansonnettes française.6.55 Bill Brosseau.7.00 Mystery money man.7.25 O.K.BUI Sims.7.30 Samovar.7.55 Nouvelles.8.09 Ar-tyi the seas.8.15 Fin des émissions rail dire, nous nous prenons à dou-Ut de notre propre véracité.Mais, ça ne dure pas.Nous nous reprenons vite.Du reste, ces faiblesses s expliquent, tant il est difficile de savoir ce que c’est que la sincérité.Scrait-ce de nous montrer tel que nous sommes?On va nous accuser alors de cynisme, ce qui est bien surprenant, puisque cynisme vient de chien et que le chien passe pour être fidèle.Si nous ne nous montrons pas tels que nous sommes, on nous accuse d’hypocrisie.Ce n’est donc pas commode *la pratique de la sincérité.Oui, avec tes hommes, ce n’est pas simple, mais avec Dieu ça t'est extrêmement car, avec Dieu, nous pouvons nous montrer tels que nous sommes.Nous le devons même.Pourquoi?Parce que.Lui.il nous voit tels que nous sommes.il nous voit mieux que nous nous voyons car, de fait, nous nous connaissons mal.Très mal même.Soyons Wonc véridiques avec Dieu cent pour cent.L’Ecriture nous dit que “tout homme est menteur” (Pp.115, 11) et que Dieu “fait périr les menteurs” (Ps.5, 7).Tous les hommes vont-ils dône périr?Evidemment non.Tout homme est menteur veut dire que tout homme est inconstant, illogique, dit une chose et en fait une autre, fait des promesses et ne les tient pas.Mais c’est plutôt un effet de sa nature désaxée que de la malice.Les menteurs que Dieu fait périr, ce sont, comme dit encore l’Ecriture, les hommes de sang et de fraude.Ceux que Dieu fait périr, ce sont les méchants, ce ne sont pas les faibles.C’est ta malice que Dieu abhorre.“Faites.que nous servions votre majesté d’un coeur sincère.” Les Pharisiens ne servent pas Dieu d’un coeur sjncère.La religion servait leur vanité, leur religiosité, leurs ambitions.Aussi, subrepticement, à la place des commandements de Dieu, ils introduisaient des traditions humaines.La Loi, à force de la torturer, ils l’avaient vidée de son contenu surnaturel.Ce qui était fait pour guider les âmes, tes écrasait.Oui, sous prétexte de s’en tenir au texte des Ecritures, matériellement entendues, on en arrive à îles absurdités.Même dans les choses i ordinaires et courantes de la vie,, on ne prend pas tout au pied «te la lettre.Ça serait stupide.Un me parlait hier d’un quidam qui eu était rendu là.Résultat: il était devenu insupportable à son entourage.— Que faire?— Fuyez.— Impossible.— Bouchez-vous les oreilles; En effet, quand on a affaire à un esprit faux, il n’y a rien à faire.Je dis faux; c’est peut-être orgueilleux qu'il faudrait dire.Pour ce qui est de l’Ecriture, c’est à l’Eglise et à elle seule, qu’il faut aller demander le sens de tel ou tel passage.I,’Eglise a réponse à tout.Seulement, on ignore la doctrine séculaire de l’Eglise.Et puis, ça serait bien embêtant de la connaître.I| faudrait abandonner cette religion personnelle si commode, puisqu’elle est faite à notre mesure.Il est remarquable que toutes les hérésies s’appuient sur le sentiment personnel préféré à celui de l’Eglise, sentiment qu’on tâche d’établir sur l’Ecriture, Il est si facile de détacher.un texte ou d’en grouper ensemble quelques-uns pour leur faire dire ce qu’on veut.On oublie que tout texte demande non pas n’importe quelle interprétation pour devenir une règle certaine de conduite, mais une interprétation authentique que seule l’Eglise catholique peut donner.Le cas des protestants est réglé: chacun y va de son sens propre, mais celui de maints catholiques demande aussi à être réglé.Que leur dire?Qu'ils n’ont ni mission, ni compétence, ni quoi que ce soit qui puisse justifier leur: “moi, je pense que.” Qu’ils remplacent donc leur “moi” en déliquescence par: “l’Eglise enseigne que.” ce qui suppose qu’ils vont se mettre en frais de connaître les enseignement^ de l’Eglise qui, répétons-le, sont profondément ignorés.Pourquoi?C'est bien dif- ficile à dire.C'est peut-être parce que l’Eglise est trop sage pour uni société nui n'a pas te sens commun?La vérité offusque les intelligences perverties comme le soleil pur et clair les yeux de la chouette."Dieu tout-puissant et éternel faites donc que notre volonté vous soit toujours dévouée, et que nous sections votre majesté d’un coeur sincère.“Faites que nous oubliions noire “moimoi” avec tout ce qu’il a de mesquin, d’intéressé, de racorni.Faites que nous soyons aspirés tout entiers par les intérêts supérieurs de votre gloire “afin que; selon le mot tie l’Ecriture “celui oui si* glorifie, se glorifie dans 1* Seigneur” (I, Cor.1, 31).Dom Raoul HAMEL, O.S.B.MM.Sauvé et Robinson à la radio Lundi soir prochain, MM.Paul Sauvé, ministre de la jeunesse et du bien-être social dans le gouvernement provincial, et Jonathan Robinson, ministre des mines, porteront tous deux la parole sur des réseaux québécois de Radio-Canada.Ils traiteront de politique provinciale, au nom tie l’Union nationale.M.Paul Sauvé parlera en français, de 10 h.15 à 10 h.30, sur les dix postes suivants: CBF, Montréal; CBV, Québec; CBJ, Chicoutimi; CKCU, Hull; CJBR, Rimouski; CHLB.Ste-Anne de la Pocatière; CH NC, New-Carlisle; CKRN.Rouyn; CKVD, Val d’Or et CHAD, Àmos.M.Jonathan Robinson parlera en anglais, de 10 h.30 à 10 h.45, par l'intermédiaire des cinq postes suivants: CRM.Montréal; CKCV, Québec; CKRN, Rouyn; CKVD, Val d’Or el CHAD, Amos.Winston Churchill parle à raisoi de 35 mots par minute aux Coin mimes de Londres, soit 12 mots th plus rrpidement que les autres dé putés.Ce ttiente fanixf C0RH CT PC CRCMC GLACCC MCLÙROl, St Vous pouvez maintenant obtenir de la crème glacée MELOROL tant qu’il vqtus plait.Le prix du cornet MELOROL reste à 5 c.La haute valeur nutritive de la crème glacée MELOROL, dont la qualité ne s’est jamais démentie, en fait un aliment de choix dont tout le monde raffole.Exigez toujours MELOROL.Un cornet de crème glacée MELOROL se vend encore 5 c.EN VENTE CHEZ TOUS LES DÉPOSITAIRES JOUBERT Feuilleton du “Devoir RAYONNE ! par Mathilde ALANIC i PREMIERE PARTIE LA MAISON SANS SOLEIL 7.(Suite) — Fixcellentc idée.Nous en aurons plus de coeur à l’ouvrage ensuite, n’est-ce pas mademoiselle Le Goèl?Je ne puis m’habituer à vous tppeler “Mademoiselle”.Excusez-m’en.Toujours je vous revois petite fille, un nez futé, des yeux rêveurs entre des mèches blondes.— Gardez la vieille habitude, monsieur, ainsi que Mme Josèphe.Cela me rappelle les bonnes hcip-es d’antan.Habituée à souffrir sans sc plaindre.la jeune fille dominai! ses nerfs ébranlés, pour ne pas troubler ta gaie causerie autour de la théière.Le plateau renvoyé, îà mè- re et le garçonnet sortis, l’écrivain j ouvrit une grosse serviette de maroquin et, entre autres plis, chercha une lettre décachetée.Devenu ! grave, ii hésita en regardant Annie.1 — Etes-vous stoïque?Elle eut un petit rire pénible.-— Je l’ai été forcément et sans; même le savoir.Ainsi M.Jourdain j faisait de la prose.— Eh! bien, mieux vaut vous le dire sans ambages.Nous n’aurons pas vraisemblablement le plaisir d’entendre votre pièce dès la saison prochaine.Le directeur du Théâtre Populaire vient de faire faillite, et son successeur n'endosse pas ses engagements.Ne vous frappez pas outre mesure, s’empressait-it d'ajouter.Jl s’agit simplement d'avoir un peu de patience, cspéronvle! — La déconvenue m’étonne à peine, dit-elle très bas.De bonne heure, au début de tout ce que j’ai pu projeter ou essayer, je nu* suis accoutumée à envisager la pire éventualité comme probable.Cette force morale traduisait uu contrôle de soi si étroit que Patricvi Conan regarda la jeune fille avec etonnement.Annie, disposant le buvard, s’assit devant la table et dit doucement: —- Je suis prête à travailler, monsieur, si vous voulez bien m’initier à ce que je dois faire.Ut ils commencèrent de compul-ser une liasse de communications diverses.V Annie, tout enfant, était tourmentée assez fréquemment par un cauchemar.Elle rêvait qu’on la poursuivait et que, dans son élan de fuite, elle sc détachait de terre et volait.Mais en planant ainsi, elle heurtait de la tête un obstacle, plafond ou voûte, et, avec une terreur folle, elle se voyait enfermée, livre à la merci du persécuteur qui lui tirait les pieds.I.'enfant se réveillait, criant d'épouvante, inondée de sueur.Ce songe bizarre, après des années se réitéra: Annie de nouveau éprouva l'illusion du vol, et sentit a le souffle ardent de l'ennemi qui suivait de près dans t’espace.Klic sortit du sommeil, mal à l’aise, fris-sonnante; celte hantise ne symboli- sait-elle pas le malheur qui s’agrippait et l'empêchait de déployer ses ailes?( Autour de la chambre, sa mère s’agitait déjà, pâle comme un fantôme.Et ta jeune fille, navrée, se dit que la morne réalité ne se montrait pas moins affligeante que l’hallucination.Marceline était tombée dans une telle faiblesse que Clélie elle-même, sans avouer sa compassion, m* parait plus de l’interner à Sainl-Méen.Complètement inoffensive d’ail* , leurs, la pauvre égarée, depuis le i dernier esclandre où les risées des i gamins l'avaient épouvantée, n’o-! sait plus s’aventurer dehors.Elle ! sc contenlait d’errer par la maison.ouvrant tiroirs ct placards pour y chercher on ne sait quoi, en I marmonnant des paroles indistinc- i tes.Ces fouilles sempiternelles sc poursuivaient au grenier nu la folle sondait caisses et malles, bous-' entant les livres et les cahiers d’Annie.Un bahut vermoulu, dent la serrure absente était remplacée par un cadenas, l’intéressait pardessus tout.Venir à bout de ce cadenas.le crocheter, l’arracher devint son idée fixe, remplaçant les manies de toilette et de vagabondage.Malheureusement, la porte du grenier ne fermait plus à clé.Augustin.préoccupé, prévint le serrurier.Et en attendant l’ouvrier, il défendit l’entrée de son mieux par des fils de fer retordus.Après avoir passé le jour au travail chez M.Conan, Annie, rentrant un soir, entendit, dès le rez-de-cbaussce, des voix exacerbées, tombant du haut de la maison.La jeune fille alarmée, monta en un clin d’oeil les deux étages.La scène se passait dans le grenier dont la barricade avait été rompue.Dès ta dernière marche, Annie aperçut un tableau qui la fit frémir.Marceline, à genoux parmi les objets qui jonchaient le sol, ses cheveux gris en désordre, maintenue par son beau-frère, tendait des mains crispées vers un cadre que l’oncle Augustin élevait hors de sa portée.— Rendez-le moi! Hendez-le moi! Il m'appartient.Le misérable.Ah! vous le cachiez.Mais ie l’ai trouvé, grâce aux ciseaux et au bon clou! v — Taisez-vous! Marceline.N’insultez pas les morts.Au fonds du galetas.Clélie, pétrifiée, les yeux élargis de terreur, considérait te démêlé tragique sans oser s’y mêler.Augustin, contenant toujours Ja malheureuse démente, se tournait vers sa nièce et lui nus-sait le médaillon.— Garde-le.Annie! Mets-le en sûreté, ('.’est le portrait de ton père.La jeune fille, la photographia en main, immobile comme une statue de glace, regardait avec une fixité sévère l’image souriante de l'homme jeune et élégant.Augustin, presque aphone, épuisé par !a lutte odieuse, s’exaspéra de cetlo apparente hésitation et répéta avec énergie: — Enfant, c’est ton père! Garde-toi de le juger.Sauve-toi d’ici.Un cri déchirant l’interrompit.Marceline tombait à terre, saisie d’une convulsion après laquelle elle restait inanimée.Silencieusement, les trois témoin* de la sinistre scene unirent leurs efforts pour la.transporter jusqu’à son lit par l’étroit et incommode escalier.Corlcge lugubre! Corvée exîé-nuante.La syncope, en dépit de tous les soins, sc prolongeait.Une même frayeur les transit devant le corps insensible.Augustin courut chercher le docteur.Celui-ci ne put que constater le décès par suite d’une embolie.L’infortunée, enfin, étujt parvenue au terme de son long calvaire.Augustin Le Goël, trois jours après les funérailles, en vain essaya de se lever.Il retomba sur sa couche et prononça: — L’heure du grand repos ne lardera pas.Le conflit dramatique avait achevé de briser son frêle organisme, depuis longtemps débilité.En oucl-ques jours, le masque creusé ct jau- ni accusa la cachexie.Le vieil se concentrait dans une rêv morne — eelle où s’absorbe homme qui approche de l’inévit issue.M l’avoua dans une crise de s france: — A quoi bon se leurrer?’ le monde doit y passer! Voici tour.Il s’agit de rester ferme e penser à tout.Annie, va-t’en pr nir le curé de Saint-Hélier.De quelques années, je le vois san dire à ta lanle.Alhée malheu sentent, elle a enlevé la foi à son entourage.Puisses-tu cr quelque jour en l'efficacité dc< cours spirituels I Clélie, terrifiée par le relou prompt en sa demeure de la sc iiclle visiteuse que nul humain n trevoit sans frémir, se cacha, ta que le prêtre montait à la chan du malade.I n sentiment de pert, maintenant, annihilait la I me orgueilleuse devant l’époux n avait été, entre ses mains de qu un hochet insignifiant.Augu: si tranquillement courageux de la morl.revêtait une person n < autre et devenait son supérieur.Le malin où le prêtre entra, r t" l,2 27 21V.Imp.OH .14V, 14% 14% Algoma Steel .27 27 Imperial Tobacco .15% 15% 15% Aluminium 207 206 207 Imp.Tobacco pld.8 8 8 Argus Corp.7',a 7',a TVs Ind.Acceptance .37% 37% 37% Argus Corp.pfd.93 93 93 Int.Bronze pfd.35', Argus Warrants (cts) 125 125 125 lut.Paper Int.Util.($5 pac) 44'2 43;, 44% Asbestos .2734 27'a 27'a .11 11 11 Hathurst "A 2F, 21 21 Lake of the Woods .35 34', 34% Brazilian .21'.21-, 2F,j Lewis Brothers .16 16 16 B.C.Power A 27 Massey-Harrls 1b 16 16 B.C.Power B 3% 2% 2% Molson's Brew.36% 36% 36% Bldg Products 30'4 30 30 Nat.Bréw.47'a 47 47% Canada Cernent .18 V, 18 18 Nat.Brew.pld.50 49 50 C.Cernent pld.31 V-j 31'/, 31 >4 Nat.Steel Car 2414 24 24 Can.Steamship pfd.48 Noranda .44’2 44 % 44% Can.Breweries .25’* 23'8 23% Ottawa Car Ac Aircraft Sii ¦ 17% 5 5 Can.Car 123, 12‘a 124,4 Ottawa Power .17% 17% Can.Car pfd.17 1634 17 Penmans .67 Can.Celanese .58 53 58 Powell River 25% 35% 35% Can.Ind.Alcohol B.H'i 11'!, 1134 Power Corp .11% 11 11 Can.Oils .15 Va 15',2 IS'a Price Bros 53 53 53 Can.Pac.Rly .¦ 12''ls 12'/a 12% Prov.Transport .¦ 15% 15% 15% Con.Smelting .82'4 SFè 8131 Quebec Power .20 Cons.Glass Dlst.-Seagrams .42 15', 15 15 St.Law.Corp., St.Law.Paper pfd.10% .127 iô% 127 10% 127 Dom.Bridge .33 33 33 Sicks Brew.13% 13% 13% Dom.Coal pfd.14 Steel of Canada 79 79 79 Dom.Steel & Coal B .13',i 13 13 (i Steel of Canada pfd.85 85 85 Dom.Tar pfd.25 25 25 Twin City 8’, 8% 87a Dom.Textile 07 97 97 Walker 22% 22 >2 22*4 Donnacona pfd J063i .203, 106' 1063,4 Weston 281 *» 28% 28% , Dryden 20», 203,4 Winn.Electric 15 15 i5 ; Kddy Paper A 20'/* 20V4 Winn.Electric pld.100% ï.lectrolux .17 Zellers 5% pfd.27 Famous Players .Gatineau .173i .18 173,i 17% Banques : Banque de Commerce 2a 22 » a 22 & Gatineau pfd.no no Montréal • 27% 27% 27% LE CURB DE MONTREAL Cotes à la Xermeture des cours le 14 mai.Valeur B.C.Packers A B.C.Packers "B" B.C.Pulp & Paper pfd.Brown Co.Brown Co.pld., C.& D, Sugar Canada Malting Can.Industries Can.Int.Inv Can.Silk Prods.Can.Vickers Catelli Food Claude Neon fcts) Claude Neon pfd.Cons Paper Cub Aircraft (cts) Dom.Oilcloth Donnacona Kastem Steel Fairchild Fanny Farmer Federal Grain pfd.Fleet Ford A FFrnser Goodyear Horner A Journal Publishing Msp Laren P.& P.Maritime T.& T.Maritime T.& T.pfd.Melchers pfd.M.& O.Paper Mont.Refrlger.Nuclear.Haut Bas ¦ H % 14% 6’s 6% .155 ¦ 3% 3% 71 71 23 23 55 55 24 24 3 3 27 27 35 35 24 i 24" i 40 35 50 30 15% 15% ., ’50 125 42 42 16 16 9% 9% .3 a 53 53 .101 101 3 2% 22 t * 22% 45 45 100 100 .10*4 10% .14 14 43% 43% 19'-.19% 13'j 13% .17 16% 18% 18% IF, 11 .U.vie Valeur 14'« .Itoyallte .6,'s Unit.Fuel A pld.Unit.Sec.3U Mines (cote en cents): 71 Windsor Hotel .23 Alta .55 Athona .24 Band-Ore 3 Brazil.Gold 27 Buffalo Canadian .35 Cent.Manitoba .2434 Century Mining .35 Cortez.50 Denison Nickel .15', 3 East Sullivan .130 Found Lake .42 Giant Yellowknife .16 God's Lake.91 » | Ooldora.3 Goldvue.53 Holllnger ($).101 Jollet-Quebec ., .2's Macdonald.223, Nechl.45 O'Brien Gold.100 Paramaque.103, Pitt .14 Sherrltt-Gordon .Vi\i Slscoe .Soma-Duvernay .Standard Gold Sullivan.16'.Huiles (cole en cents): 18's j Gaspé .11 I Homestead Cons.Haut Bas U vie 17% 17% 17% 45 11 .45 45 13 12 ià 12 12 12 12 20 20 20 3% 3% 3% 16% 16 16% 16 )9 19 19 15 14 11 11 ii 300 274 300 5% 5% 5% 550 550 550 85 85 85 7% 7 7 18% 18 18 10 43% 43 250 235 250 105 105 105 192 189 189 11 11 11 9 9 9 270 265 270 50 10 10 io 15 15 15 J 73 170 170 60 60 60 23", 20 31 Ablflbl p .Ac.dia A;n nar;t .Aug Can .Ar,on .A: mis Ar.it , .Asa.ey .At'.iona .Aube.le .Aunor Bear Ec.ulleu Bell .Ec.co Braior B A Oil .Br Com .Buff Adi Bui.A .C Imont El; Com C Ca- A C Mai .C 'lire Cent Pat C'acstv Ciiimo Colcmac .Conlrg c Smelt .Crclnor C o'vsh .4 Cub .L’rl.'.lte .Eickeii .D Foundry Donalda .Lulama Duouesne E Amphl .E Still Elder .El dona Fr Icon r Farm .fi'd Gr Frn’ l- h .Cod La c> Man I'trker Ha'-rlc .I.H'dléy u- , Holllnger .Hu co BOURSE DE TORONTO Fermeture des cours le 14 mai üaiji (sa* veut* va.t-ura Haut Bas venta 19’j 18'i 18 'g , Howey.ai 22 2i"t 22 : pick cr.2io 137 Ua Jollet .41 48 46 47 Klrk H .60 3'3 4 4 ; Laguerre .23 12, ,?e'- Lapaska .25 fS 4 ÎS, Llngman .•72 t® 18 18 g Lit I.t.415 390 390 Louvic .l'.lUS 11 97 McLeod .ISO 67ui6?in œ.% 7Ï.72 4 ;-6 M Corp .825 9 , 9-?9£- Negua, .190 2i?ii 22?Norben .150 99 .9,1 ?î, ! K0-*« .34 «4 4 61 fil 1 O Bll€n .192 28 77 9a 92,a™a • • .172 136 ,50 134 .270 260 265 POW Rlv ! ! ! ! ! ! ! : ! "l " ; %, "S 42 Preston .142 ,ÎV .-® .î?Que Man.75 l.)5 l.)0 Iod Regcrt .T7 52 21 ®tai nichmac .27 1?a?1- ^°kana .56 Al AA 1 Roybar .35 J20 125 i fiannorm .18 70 180 170 ’ Sh Cr .114 9"\ 2o i Sherrltt .274 il, 72 fladen .41 1Ü ’8 '8 Spring .?.103 *" 82 | stsrratt .81 71' 97n 9^ SulUv ¦ ' ' ' .185 3-i 2i2, 3I?: «l'ivan .200 A ®8‘» 74 Th Lund .37 34 30 34 Tr Bes .64 •T.i ‘)2r»a ô2'y Up Can m too*, 1003, walk» .2*7 205 215' Wcston .28'., 90 82 89'j ; Win El .15 ' 241 230 238 Yellor .20 12 ®14 10 ¦ Ymir .15 8 ' 8 CURB: - i3 ,03 ifntX ^ &4 990 075 9?5’“ ' 5>mi°nt : : .T4 T‘ i0 33 34 Ventes totales: 1,192,000.Reflets de la Bourse Certains titres de choix ont montré de la fermeté sur le marché de New-York durant lu matinée, mais de nombreuses valeurs dirigeantes ont affiché un ton lourd.Après un début plutôt actif, l’allure s'est ralentie et le ton est devenu irrégulier en deuxième heure.L’incertitude au sujet des affaires, les taxes et la législation ouvrière inquiètent toujours le monde financier quoique la décision de Washington envers le “portal pay bill” ait été favorable à l'industrie en général.?^ Purity Flour Mills Ltd avise le Curb de Montréal que 617 actions cumulatives, rachetables et privilégiées, ont été achetées sur le marché ouvert, rachetées et résiliées le 8 mai.* * * En plus des actions ci-haul mentionnées.8,957 actions privilégiées, cumulatives, ont été rachetées et annulées jusqu’à maintenant, réduisant le total en circulation à 39,043 actions.* Ÿ * I n syndicat bancaire dirigé par A.E.Ames & Co., comprenant Ici firmes Dominion Securities, Wood, Gundy Corp, et East Securities Co., offre présentement en vente une nouvelle émission de 81,000,000 d’obligations 2% % de la province de Pile du Prince-Edouard, à 100.85.soit un taux de rendement de 2.67 pour cent.if, }(, Cardy Corporation contrôle maintenant les cinq hôtels suivants: le Mont-Royal, le King Edward, le Royal Connaught, le Prince-Edward et le General Brock, situés respectivement à Montréal, Toronto, Hamilton, Windsor et Niagara F’alls.Le conseil d’administration se compose de MM.Vernon G.Cardy, président; H.A, MacLcnnan, gérant général; R.Salter, H, Grectham, G.A., et Bruce G.Cardy.Ÿ ¥ j.e Curb de .Montreal vient d’être avisé par Chcskirk Mines Limited que Federal Trading and Agency Co.Ltd avait pris 50,000 actions dii capital-actions de l’entreprise, à 15 cents l’action, conformément à l’option due le 1er mai 1947.11 y a donc, maintenant, en circulation 2,820,005 actions et le trésor en possède encore 179,995.* * * Les nouvelles actions privilégiées, sériées, de $1.00 de Canadian Cela-iicsc Limited ont vu leur demande d’inscription approuvées et on pourra transiger sur ces valeurs sur la Bourse de Montréal, à l’ouverture des affaires sur ce marché lundi, le 19 mai 1947.L'inscription ouvre toutes les 100,000 actions autorisées, d’une valeur au pair de $25 chacune.I.’abréviation du télescripteur sera CEPr 1.00.30 235 14 40 18 55 2(1 24 63 145 180 148 280 152 15'i 32 815 20 185 145 32 56 185 170 137 118 35 132 65 32 26 52 34 16 110 260 28 40 100 55 170 198 36 61 8 215 22 28 14\ 19 14 31 235 14 40 18 55 20 24 70 150 190 150 285 155 16 33 823 20 185 150 34 60 192 172 144 125 35 140 65 37 26 56 34 18 110 274 27 40 103 60 185 200 36 64 9'.220 22»; 26», 15 20 14 Les changes Nou’ voile émission : $400,000 d'obligations du SANATORIUM PREVOST, A CARTIERVILLE (Montréal) -ÎJ'SSJl 3 ’• échéant du 1er mai 194* au 1er mai 1957 3.5,000 i* 3',;.% échéant du 1er mai 1958 au 1er mal 1967 Comportant les garanties suivantes : 1 Une première hypothèque.2 bL,t,r*"3pS’rt ‘ll' flductalrf' «t'uR octroi du gouvernement de la Province de Quebec, au montant de $50.000 payable à même le fonda dc_ 1 Assistance Publique, à raison de $10,000 par année, pendant cinq ans.3 r^Arô\,isv„0.rL«u,n.ducJalr/' ti,‘ toua les octrois d'hospitalisation a recevoir pendant la durée de l’emprunt.Dole de rémission.1er mai 1947 Echéances 1er mal 1948 au 1er mal 1947 FIDUCIAIRE : Société Nationale de Fiducie, Montréal CONSULTATION JURIDIQUE : MM.Beauregard,'Laurence & Brisset.Avocat», Montréal.Placement lesul Pu'li les compagnie* d aasurances enraaiat.-éea en vertu de la loi concernant 1rs compagnies d'Ansurance* Canadiennes ét Britanniques de 1932—(22-3 Geo.VI, 1932 chapitre 46 et aea amendements) Circulaire descriptive et prix fournis «ur demande Loflie de ces titres en subordonnée 4 leur émUilon, à têur livraison entre nos mains et 4 1 approbation de nos aviseurs légaux.Ijpanl (Gjonthiei & (gie LIMITAI 276 ouest, rue St-Jocques, Montréal Tél.HA.8276 Ottawa, 16 (G.P.) — La Commission de contrôle du change étranger conserve les taux suivants poulie dollar américain: achat au pair et 1-2 pour cent de prime à la vente.La livre sterling cote en monnaie canadienne $4.02 à l’achat et $4.04 a la vente.Bourse de Montréal 16 (C.P.) — Les cours locaux ont manifesté peu d’activité durant la première partie de la séance aujourd’hui, et la liste a affiché une prédominance de pertes fractionnaires.Dans les papeteries, Brown priv., a reculé de 1 point et l'ordinaire de J,s.Moore, Electrolux et Cockshutt ont enregistré des reculs fractionnaires dans les industriels.Ogilvie a haussé de lz, et Canadian Breweries et Distillers Seagrams ont monté respectivement de 's.Brazilian Traction et Shawinigan ont marqué de modestes gains.Alcoa paiv.a perdu Va et Smelters 's.Imperial Oil a avancé de ’i dans les pétroles.^ Bourse de New-York New-York, 16 (A.P.) — Les cours américains ont affiché un ton légèrement irrégulier durant la matinee aujourd'hui à Wall Street.Après un début plutôt actif, des gains ont été enregistrés par American Water Works, General Electric, Great Northern Railway et Sperry et de modestes reculs par Ameican Telephone, International Harvester.N.Y.Central et Southern Pacific.Bourse de Toronto Toronto, 16 (C.P,) — Le groupe des industriels a affiché un peu de fermeté ce matin sur Je marché de Toronto, mais les mines ont accusé des pehles.Acadia Atlantic priv.Famous Players et Loblaw U ont enregistré des gains fractionnaires des le début.Canadian Oils priv., a haussé de 2 à '72 mais Mc-Coll, Canadian Canners B de Toronto Iron ont marqué des pertes.Home Oil a avancé de 10c à 3.25, Okalla de 12c à 81 et Anglo-Canadian, de 5c à 1.40.Les mines ont accusé des pertes pour Buffalo Ankerite, East Sullivan, Donalda, Hollinger et 'Teck-Hughes et des gains pour El Sol.FTobishcr et l.onvicourt.Les obligations Québec produit moins d’or En mars, lo producLon d'or a été de 50,475 onces en regord de 57,548 durant la même période en 1946 M.Jonathan Robinson, ministre des Mines, vient d’émettre le bulletin statistique du mois de mars 1947, sur la production minérale de la province de Quebec.Les productions d'amiante, d’argent, de produits d'argile et de ciment ont été beaucoup plus élevées durant le mois de mars 1947 que durant la période correspondante de Tan dernier.La production de chaux a aussi été un peu plus liante.Par contre, celle de Tor a été plus faillie de plus de 7,000 onces.Comparativement au mois de février, les chiffres de production du mois de mars accusent une augmentation considérable pour toutes les substances mentionnées dans te bulletin.Les totaux cumulatifs pour les 3 premiers mois de 1947 comportent les augmentations et diminutions suivantes par rapport à la période correspondante de 194(i: l’amiante, les produits d’argile, la chaux et le ciment ont monté de 40, 37.4 cl 36 Hour cent respectivement; Tor.l’argent, le cuivre et le zinc ont baissé de 18, 37, 60 et 33 pour cent respectivement.La baisse de l’or.Tar-"ent et le cuivre est surtout duc au fait que la mine et le smelter de .oranda Mines Limited ont été formés, pour cause de grève, durant tout le mois de janvier et la plus grande partie du mois de février.Assemblée de The Can.Life Ins.Officers Ass.Les compognies d'assurance opposées à un monopole du gouvernement, mois non à lo compétition fédérale ou provinciale dans le domaine de Tassurance-vie M.F2.C.McDonald, président ' sortant de charge de la Canadian Life Insurance Officers Association, a déclaré à la réunion annuelle tenue hier que les compagnies d’assurance ne s’opposent pas à la compétition fédérale ou provinciale dans le domaine de Tassurance-vie mais qu’elles rejettent toute idée de monopole du gouvernement.M.McDonald a ajouté que tous les •projets de nationalisation de Tassurance-vie avaient pour base une ambition dirigée vers le monopole plutôt que le désir de fournir des services plus efficaces et plus | économiques.Il s’est attaqué à ceux qui doutent (tes bénéfices du système de la libre entreprise et a dit qu’il faut appeler les choses par leur nom aujourd’hui et que | c’est une véritable révolution que i recherchent ceux qui en veulent à j l’entreprise privée.Rimle and Datich paj n Taper uyabli Co., 25 c le 2 juil-inscrits le 31 Bénéfices à un.nouveau record de $1,225,047, avant déduction des taxes — Le capital d'exploitation enregistre une forte hausse à $2,410,994 — Le compte surplus marque une augmentation de $461,623 — Remarques de M.Raymond Dupuis, président Le rapport annuel de la maison Dupuis Frères, limitée, pour Texer-cice se terminant le 31 janvier 1947 annonce un progrès considérable.Les ventes ont atteint un niveau record et ont laissé un profit net record de $1,225,047.79, déduction faite des intérêts sur hypothèques, de la dépréciation, etc., mais avant l’établissement de la provision pour l’impôt sur le revenu et la taxe sur l’excédent de profits.Demande a été faite pour obtenir une augmentation de la base “standard" des profits et on s’attend à une décision favorable.D’après le rapport publié, le ra-I pital d’exploitation passe de $1,735.-655.21 à $2,410,944, ec qui donne une proportion satisfaisante de 3.13 à un, si Ton compare l’actif disponible au passif disponible.Le compte surplus, au cours de l’exercice, s’est accru de $161,623.36 après déduction de tonies les taxes et autres ajustements, y inclus le paiement des dividendes et de la prime sur le rachat des anciennes actions privilégiées.Au cours de l’exercice, il y a eu deux transactions importantes, y compris le rachat des actions privilégiées et une nouvelle émission de 67,000 actions de $25 au pair, chacune.Nous avons obtenu un bon prix pour ces nouvelles actions privilégiées qui ont gardé, par ailleurs, un marché satisfaisant depuis l’épo-' que de leur émission.Il y a eu aussi 1 un renouvellement du prêt hypothécaire sur les immeubles du ma-1 gasin et ceri pour un long terme — I pour un montant un peu plus élevé j et au taux favorable de 4 pour cent j par an.Trovoux d'agrandissement D’autres améliorations et des changements ont été apportés aux propriétés ainsi qu’à l’installation du magasin et sitôt que des conditions favorables le permettront, nous ferons commencer des travaux d’agrandissement du magasin considérés par la direction comme étant de toute nécessité au maintien et au perfectionnement du service à la clientèle toujours croissante.Ln présentant son rapport annuel, M.Raymond Dupuis, président.est de l’opinion que Tcxerei-ce de Tannée est exceptionnellement favorable et il s’attend, avec cents par action lot aux actionnaires ! mai.Molson’s Brewery Lld, 25 cents par action, payable le 26 juin, aux actionnaires inscrits le 4 }iiin.Towcll River Co., 35 cents par action, plus un dividende spécial de 50 cents, payable le 14 juin.Canadian Silg Products Corp,, 37 'j cents par action “A”, payable ! le 30 juin, aux actionnaires inscrits le 31 mai.Can.Malartic Gold Mines Ltd, 2 cents par action, payable le 25 juin, aux actionnaires inscrits le 22 mai.Sicks Breweries Lid, 20 cents par action ordinaire, payable -le 30 juin, aux actionnaires inscrits, le 30 mai., .Southern Canada Power Company Southern Canada Power a réalisé des profits bruts de $359,982 en avril et les revenus nets se sont élevés à $342,311 après déductions diverses.ce qui donne un surplus de confiance, à ce que ces conditions $17,071 à comparer à $3,952 ppur le continuent et que les affaires s’amé-i même mois l’un dernier.Pour-les liorent encore dans l'exercice à vc- i sept mois terminés le 3(1 avril, les nir.Il annonce également la nomi- profils bruts ont été de $2,475,396 nation de M.Roland Chagnon.c.a., let le surplus s’est chiffré à $103,807 comme secrétaire-trésorier de In en regard de 82,176,690 ef $36,510 compagnie.durant la même période cri 1946.Hors-liste Abenaki» Amal.Kirkland Annamaqu» Aurlando Offre Dem 3 il 4 6 Dom.du Canada 3>.i 1951 .Dom.du Canada 3r.'c 1952 .Dom.du Canada 3% 1954 Dom.du Canada 3% 1963 .Dom.du Canada 'i\v 1956 Dom.du Canada 3% 1957 Dom.du Canada 3’,.1959 .Dom.du Canada 3% 1960 Dom.du Canada 3',5 1962 .Prov, de Québec 3% 1960 Prov.de Québec 3',«-5 1949 Prov.rie Québec 3V% 1953 Prov.dé Quèbéc S3,% 1955 Prov.de Québec 3"* 1955 Prov.de Québec 3% 1956 .Cité de Montréal 3rr I960 Cité de Montréal 3% 1966 Cité de Montréal 3'„ 1964 Cité de Montréal 3ro 1966 Cité de» T.-Rivières 4% 1955 .Gatineau Power 3% 1970 Intar.Hydro •% 194 .Montreal Power i960 Montreal Tramways 5% 1951 Moat.Tramway» 5% 1955 .Shawinigan Water 3';'r 1961 Abitibi Paper 3'i% 1967 .Brown Co.5'r 1959 .Cona.Pr.3'y; 1967 Price Bros.1966 Regent Knitting 4- „ 1952 Rolland Paper 4';» 1965 Offre 10V», 1031 a 106 104»« .106 105 KM3.104'-, 104*4 103'î 102'a 105', 106', 103'« 103 H 10F, 10F,i 101 '4 100’i, 107'/, 103 99 101 100 >/4 100»4 101 100 101 'i 10F , 102 10F, 102', oem 1053» 103».106'(.105’* 106 103' .105'i 105’, 105 105'a 104’.5 107 U 108'* 105', 105'i 102 102 102 101»» 103 101 103'A 102-J4 102 102 103'ji 103', 104 m.w.-.m.andf;rson Discutant sur l'état d'assurance-vie dans TÈnion soviétique, M.McDonald a dit que l’on parle parfois de ce qui se fait dans ce pays sans l'aide de vendeurs.Mais au début de 1946, on cherchait à obtenir au moins un agent d’assurance par 5 villages el il y avait au moins -H.-000 agents d’assurance professionnels dans ce pavs.Origine de Tassurance-vie M.Paul F'.Clark, président -le The John Hancock Mutual Life Insurance Company des lilats-l nis.dans son message aux officiers de cette asociation, a parié de l’origine de Tassurance-vie el a dit qu’cl-1c avait débuté en Angleterre et qu’elle avait connu son plus bel essor dans les pays de tradition britannique.'Traitant de la collaboration qui existe entre les différentes entreprises qui s’adonnent au commerce dr Tassurance-vic, M.Clark a dit qu’à l'exception de l'assurance industrielle, les compagnies canadiennes faisaient plus d'affaires aux Ltats-l nis que celles-ci an Canada.M.Clark a aussi parlé des problèmes de la population en train de se stabiliser el, aussi des impôts trop èlyevés, en train de pénaliser toute initiative.M.J.Muii M.J.Muir, gérant général de la Banque royale, a aussi pris la parole.Il a préconisé une.campagne éducative pour démontrer que l'accusation voulant que Ton vende trop d’assurance-vie n’est pas fondée et que les assurances font tout en leur pouvoir pour que chaque police s'adapte aux besoins et aux moyens des assurés.Il a dit que le problème du coût de l'assurance ne serait pas réglé par un monopole d’T.lat cl quand l'assurance pourra être vendue moins cher, les compagnies le feront.Officiers élus M.\V.M.Anderson, de Toron'o, gérant général cl directeur de la North American Lifo Assurance Company a été élu président de l'association en remplacement de M.McDonald.Les autres officiera élus sont: MM.FL C, McEvenue, Ca-I nada Life.Toronto, 1er vicc-prési-1 dent, M.H.L.Guy.Mutual Life, Waterloo.Ont.2e vice-président.1 rt M.Gordon Cuninting, Monarch I Life, Winnipeg, trésorier honoraire.Barber Larder 4 6 Bourlamaque 3 5 Brown Bousquet 4 Candego 26 30 Carricona 2% 4 Chavlgnv 19 22 Claremont .20 21 Circle Yellow ft ft .14 17 Columblère 2 3 Cons.Chlboug.23 26 Com Copper .11 13 Courtmount 10 Cuytinl 75 85 De Santis .5 7 Donrand 3 5 Dorbask* 8 Dumlco 7 8 Dunford ft 8 Duparquet 2 3 Electra 20 Gaymont .25 30 Gordon Lebel .10 12 Governor 3 6 Greenlee 7 9 Harpers 2 3 Hoyle 19 21 Hugh Pam 6 8 Insco 16 20 Kamlac 17 20 Kenbay • .• .* .e 12 Lake Expense .5 7 Lake Geneva .6 LaSalle n 13 Lasldon .20 IassIc R.L 15 Lavalie .5’.' 6% I,en court .25 Lorrle 14 18 Major .3 5 Martin Bird .7 9 McCualg 5 8 Mid Pershing 13 Natl Malartic .is 17 New Augerlta .9 11 New Malartic .3 3 Newport 8 ¦ Norbeau so 60 Norcourt 6 7 Oba-ka Lake 16 19 Ohalski 5 7 Obalskl 1945 9 11 Ont.Nickel, anc.1 3 : Opem.Copper 16 1» Orpit 4 5 Pan.Canadian .s 8 Paseal is 17 20 7 9 Pershing Man 70 PI nnnclc 2 4 Presdor 2% 3’-.Privateer - t - 36 40 Rainville 17 20 Rand Mai.5' .6’5 Renfort 2% 4 Hugged R 1.P Scott Chlboug.6 71 i Sovereign 10 13 Starlight .4 8 Vauze Duff 10 12 Wendell 4 1 Young Dave 1* 21 Cours des huiles Fourni nar Cliltnn .t Cross and Co Oueber.I.imllrd Offre Deni Admiral 4% Alberta Pacific 13 14 Anaconda 7% 8 Anglo Canadian 140 British Dom.15 IE Calmonl 31 34 Calgary A: Kdmonton .190 205 Command .j4 Coastal Oils 19' Common 34 Commonwealth 42 Dalhousle 34 38 Davies .12 14 Eastcrcat 6 7% Foothills 240 255 Grease Creek 2'% 3% Hlghwood Ssrcee 10 11 Home Oil .320 340 Lethbridge 1% F« Madison 2 3 1 McDougall Segur .f+ t , f 8% 9% McLeod Oil 7% Mercury OH .11 12 Mill Cl tv 16% Model Oil 23 27 National 17% 19 Ok&lta 72 Pac*l ta 6 9 Phillips 3 3% Richfield 3% Roxana 54 Royal Can 10 10% Royallte .Is*.19 Southward 15 Spooner .10 Sunset .f , .r r t * * T T - - 5% Turner Call-y .30 Untied 9% 10% Vulcan 22 Wellington 3% 8 Brazeau .n Globe 27 30 Silknit Limited gagne davantage l.es profits rie Silknit Limited se sont élevés à $1,083,650 en 1946 à comparer à *772,947 Tannée précédente.Après déduction des postes ordinaires, le bénéfice net représente $4.28 par action ordinaire contre $1.22 précédemment.Le fonds de roulement est passé de $1,232/ » à *1.421,083 tu 11! A*.^ - '¦ X.: :L Vexécuteur testamentaire un autre vous-même L'exécuteur testamentaire vous remplace auprès de votre famille* 11 administre vos biens.Cependant, peu de personnes possèdent toutes les qualités requises ou bien ne peuvent consacrer i leur tâche tout le temps nécessaire.Mais la Société d’Administration et de Fiducie, par sa constitution, son autorité, sa permanence, vous offre toutes les garanties possibles.Renseignements fournis sur demande.Discrétion assurée.SOCIETE 0 ADMINISTRATION ET ' DE FIDUCIE ADMINISTRATRICE CT FIDUCIAIRE S est, rue Saint-Jacques— Montréal *wim,ubl.Crédit Fancier Fr«noo-Canadl»n —, Téltohoat: PLataau : Vous voudrez jouir de lu sécurité lorsque vous prendrez votre retraite.Mais faites-vous présentement ce qu’il faut pour vous assurer des jours indépendants?Si vous ne voulez pas être demain un jouet dans la main du destin, songez-y aujourd'hui même.I/ALLIANCE NATIONALE vous offre un plan qui vous assurera la tranquillité d’esprit durant votre retraite.Il y a un de nos représentants dans votre localité; consultez-lr.Hou.fi.t.PATCNAUDl tofr MAfTfL président gitan) général 4*0 OUIST, HUI SHIKMOOKI.MON7RIAI ( \feyc docià/ u Àfrtfïfb&i/ ALUANCE NATIONALE iAte . 10 LE DEVOIR, MONTREAL VENDREDI 16 MAI A la Société historique du NouvehOntario Réunion tenue à la petite ville de la Rivière-du-Borgne — "Blind River", son histoire et ses origines I-a population française de la Hi-vière du Borgne pour redonner ici à celte petite ville son nom primitif — était visiblement heureuse et ficre, dimanche, le 11 mai: la Société historique du Nouvcl-Onlario tenait séance chez elle, les travaux, oeuvre de ses enfants, racontaient son histoire, et une imposante délégation de Sudbury lui donnait, par sa présence même, une preuve de fraternel intérêt.Parmi les visiteurs.mentionnons le H.P.Wilfrid Histoire de Blind River Les origines Nadeau, S.J., recteur du collège de Sudbury, le H.P.Hector Bertrand, S.,l„ aumônier général des hôpitaux catholiques du Canada, M.le sénateur Raoul Hurtubisc, M.I.éoda (iauthier, député au fédéral.Un remarquait également M.le Dr et Mme .lean Pigeon, M.et Mme I.Proven-cher, de Blind-Rivcr.Baignée par le chenal du nord de la baie Géorgienne, située à mi-chemin entre Sudbury et le Sault-Ste-Afarie, Blind-River est une petite ville de 2,500 habitants aux deux tiers français, dont la vie économique tourne au rythme même j des scies de scs moulins géants.j l.a réunion, tenue à l’école St-Jo-seph, que dirigent les Filles de la sagesse, était sous la présidence d'honneur de M.le curé J.-A.Benoît.Elle fut présidée effectivement nar le directeur de la société, le R.P.I.oren/.o ('.adieux.SJ.Présentations et remerciements coulèrent d’un flot généreux où miroitait hicn une certaine malice.Mme Edouard Gagnon, de Blind-Rivcr, rl Mlle Thérèse Vaehon, île Sudbury, chacune au piano; le choeur de l'école St-.loseph et M.Léon-Paul Trahan, originaire de Plind-River, ceux-ci par leur chaut, agrémentèrent cet après-midi déjà plaisa nf.Dans son travail sur la vie paroissiale, M.Charles Béland, frère du P.Guillaume Béland.SJ., missionnaire en Ethiopie, nous a offert dos .silhouettes sacerdotales hicn découpées.M.Julien Pezel.rhctoricicn du collège du Sacré-Coeur, lut avec le sourire dont il éclaire lout, VHistoire du ruiwent, composée par Mlle Jacqueline Savard, sa jeune concitoyenne.Celle-ci nous racpnta les origines de sa ville, l.a sûreté de sa mémoire, l’ardeur soutenue de son débit et l'agrément littéraire de sa phrase emportèrent facilement une admirai ion méritée.M.Robert Lynch, confrère de M.Pczet, traita de l'industrie forestière.En réel souci de clarté clans l'exposé et de justesse dans l’expression relevèrent un sujet en soi plus ingrat que les précédents.M.Louis Bcrthelot, maire, par sa vigoureuse stature, campait physiquement, pourrait-on dire, le magistrat-type de Blind-Rivcr.Dans ses rappels de la vie municipale, il usa d’une langue bien à lui.moins vnrlooéc sans doute, mais fleurant l’exubérance de la vie et la sève du meilleur esprit gaulois.Son auditoire, avec la régularité d un P1’1}'! sonne de M.le curé Jean Carrère.'Iule, oscilla du silence le plus re- Les catholiques, quoique obligés eeptif gu rire le plus généreux.di< payer la dette de Pécule protes- M.J.-A.I.apalme, de Suclburv, j tante, ne reculèrent pas devant de président régional de l’Association nmn’eaux sacrifices.Dès le prin-d’édilcation, voulut profiter de Poe-1 temps, furent jetées l.a "rivière du borgne”, en souvenir de l'Indien borgne qui y planta sa tente un soir de couchant magnifique.est devenue, en anglais, Blind River.l.a ville abrite aujourd'hui 2,500 habitants, en majorité catholiques et eanadiens-français ou irlandais.Nos cours d’eau sont un premier fadeur de progrès mais nos forêts, le plus important.Blind se flatte de posséder une des deux scieries les plus modernes du Canada.En M.Salvaille, de Sorel, vint vers 1800 mettre en opération un petit moulin; le bois qui en sortait était chargé sur un bac et transporté à Bruce Mines.(Juelqucs vaillants colons, pleins de foi eu l’avenir de Blind, édifièrent des demeures en troncs d’arbres, le long de la rive du canal du Nord, derrière la maison de pension de la compagnie Salvaille.Quelques années plus tard, la compagnie William-Murray, nouveau propriétaire du Petit Moulin, possédait des chantiers au lac Granary, tinsi nommé en l’honneur des Canadiens français qui y transportèrent les provisions d’hiver, un jour d’automne 1880, au grenier du magasin de la compagnie, et furent étouffés, durant la nuit, sous l’ébou-lis mystérieux des sacs.l.a coupe de l’hiver 1880-1881 rapporta fabuleusement à la compagnie.William Murray gratifiait chaque employé d’un lopin de terre et du bois nécessaire pour bâtir sa propre demeure.C’est à partir de I ectte époque que la rivière du Borgne (Lvint "Blind River”.Premier ! pas, hélas! vers l'anglicisation con- i I Ire laquelle les citoyens des années {suivantes devaient avoir tant à lut-| 1er.En 188Ô, un cri strident, inconnu dans nos régions, perçait l’atmosphère: la première locomotive du Pacifique canadien, haletante et fumante, entrait en gare.La scierie passa successivement en diverses mains.En 1911, un incendie ravageait la scierie White Pine; en 1912, un autre détruisait le moulin Eddy, l.a compagnie McFadden reicva la situation en construisant une nouvelle scierie en 1913.l.a compagnie Carpcntcr-Hixton l'agrandit en 1927.Le premier août 1910, le feu ravagea toute la partie commerciale de la ville.Comme conséquence, on élabora un plan de reconstruction.Deux longues murailles d’édifices lei gratte-ciel de Blind River! — se dressèrent en brique ou en pierre.Un hôpital s'éleva vers 1928, bâti sous le nom de Red Cross, par le Dr Robb.Depuis 1940, les RR.SS.de Saint-Joseph en sont les proprietaires.la coiffe blanche des Filles de la Sagesse disparaisse de Blind Hiver.L'industrie popetiére à Blind River Pour avoir une bonne idée de l’industrie forestière à Blind, voyons l’histoire de l’organisateur, M.J.J.McFadden.N’a-t-il pas travaillé sur presque toutes les rivières situées entre Mattawa et le Sault-Ste-Marie?En 1925, M.McFadden dirigeait trois moulins, l’un à Blind, l’autre à Spragge, le troisième à Nestorvil-le.C’est alors qu’il obtint la vaste concession de pin blanc du bassin de la rivière Mississagué.méritant ainsi le litre de ‘‘roi du pin blanc du nord”.En 1927, la compagnie Carpenter-llixon remodela le moulin de Blind, qui fui reconnu offi-eiellement comme le plus puissant et le plus moderne dans l’est du Canada.Malheureusement, la dépression vint.M.McFadden le racheta eu 1935 et l’ouvrit au plus tôt afin de donner de l’ouvrage aux chômeurs.Quatre-vingt pour cent de nos concitoyens recevaient alors le secours direct.Plus d’un vieux travailleur se souvient qu’il a vu ce millionnaire circuler dans le moulin et aider a l’ouvrage.I.e vénérable vieillard de 85 ans est demeuré simple dans ses relations, estimé de tous à cause de ses hautes qualités morales de probité, d’honneur et de son profond catholicisme.Durant une saison de coupe au moulin, c’est-à-dire, dij'commencement de mai à octobre, 250,1)00 pieds de bois sortent’des ateliers chaque jour.325 hommes v sont employés.La compagnie exporte presque tout son bois; la plus grande partie en est achetée par une compagnie américaine.R.T.Jones.Le pin blanc est le principal produit forestier de Blind River.Les vues du situation VOLUME XXXVIII No m La municipalité Couvent Ste-Jeonne d'Arc rasion pour signaler l'importance primordiale de la question scolaire dans la vie franco-ontarienne et rappeler que l’école primaire bilingue, dans l’Ontario-Nord, avait son prolongement naturel dans cette maison d’enseignement secondaire, le collège du Sneré-Goeur de Sudbury.M.le Dr Rodolphe Tangucy, également de Sudbury, exprima l'enchantement des visiteurs et la force bienfaisante de pareils souvenirs.Pour tout Jésuite, canadien-fran-eais particulièrement, un voyage en automobile à Blind-River, en compagnie du directeur de la Société ; historique, devient un pèlerinage.( Iraqne ville, chaque village traver-! sé est dominé par la flèche d’une église mi d'une desserte bâtie et1 longtemps desservie par nos Pères, (’.es jalons aériens nous permettent j d’identifier un courant spirituel pas toujours apparent au niveau du sol.Thés — Cotés Confitures pesy: *Us LES rt*' J.-A.DESY LIEE Momreal Dès le les bases d’une écoles de six, classes.Pour la réussite de cette oeuvre si humblement commencée, M.le curé Carrère avait pu obtenir des religieuses.Ce fut un samedi, le 5 septembre 1908, qu'arrivèrent à Blind River les Filles de la Sagesse.Pendant deux ans.elles habitèrent deux petites maisons juxtaposées, sur le terrain du presbytère.En fevrier 1909, le feu détruisit la maison avoisinant l’école.Le propriétaire décida de ne pas rebâtir; cependant il ne voulait vendre ni à un curé ni aux Soeurs.M.l’Espérance, l’un des bienfaiteurs, fit l’achat du terrain qu’il passa ensuite ' la communauté.Ce fut ce même M.l’Espérance qui au printemps suivant commença la construction du couvent actuel.La première supérieure, la révérende Soeur Marie-Claire-d’Assise, arrivait directement de France.Elle était accompagnée des Soeurs August ine-de-Sa in t-Charles, Cïabriej-(ie-Saintc-Eouise, Pacifique-dc-Jé-sus.Alphonsina-dc-la-Sagessc et de Soeur Aristide.N’est-ce pas le moment de dire, ici, que l’école de Blind River a fourni plusieurs vocations?Ee R.P.Guillaume Béland.S.J., missionnaire en Ethiopie, le R.P.Jean Ca-mirand.Père de la Compagnie de ¦ Marie, le R.P.Osias Fournier, O.M.1 I., et le Père Laurent Lavallée, sco-1 lastique jésuite.Parmi les religieuses réparties dans différentes con-! grégations, nous en comptons plusieurs rhi'z les Filles de la Sagcs-i se.I Parmi nos jeunes filles nous comptons plusieurs gardes-malades 1 qui se dévouent à soulager les membres souffrants de Nolre-Seigrtcur.Blind-Rivcr apprécie le travail i des religieuses pour former une ! jeunesse qui fera l’honneur de la paroisse.Nous ne voulons pas que Agents demandés Pour vendre des abonnements au Devoir dans les petites villes et les campagnes.Situation permanente, commission généreuse.Les candidats devront donner de bonnes références.Ils devront posséder une automobile.S’adresser au Service du tirage, LE DEVOIR 430 est rue Notre-Dsme, Montréal L’an 1900 s’ouvre à Blind River par une fête civique.Malgré la froidure soulevée par l’aquilon de janvier, les gars des chantiers, tuque sur la tête, parcourent les rues en chantant “Il a gagné ses epaulettes".Cette garde d’honneur claironnante est suivie d’une carriole tirée par t juments blanches.Debout sur le siège se dresse Thomas Craig.L’ancien marguillier, élu premier maire de son village, prononce, sous la devanture de son magasin, son premier discours.En 1908, les Canadiens français s’unissent pour élire à la mairie un des leurs, Angus Gagnon.Avec un tel maire.Blind voit s’élever l’hôtel de ville.Sous l’administration du Dr Robb, un hôpital est construit.En 1916, 1917, c’est H.F’.G.Dreyer qui règne.Ce vendeur de meubles, poète à ses haures, publie un feuillet vantant les beautés de Blind River.En guise de préface, il écrit Toskn-Bofjac/cn, qui signifie eu langue indienne Blind River.Notre village possède cinq églises: catholique, anglicane, baptiste.méthodiste et presbytérienne.Liberté complète aux enfants de fréquenter l’école de leur choix.Puis se succèdent à la mairie MM.F.Dvkc, G.White, A.Trahan.Et la populate n augmente au j point qu’à son entrée au pouvoir, ; on 1927.P.-M.Frémont ajoute une ; subdivision à Blind-River, la ban- * lieue de la Petite Algoma.E!n évé-F.n 1907.l'unique témoin dos nement notoire caractérise les an-ébats de la gent écolière était la j nées à la maire d’Aimable Dubé.H i cour d’une école protestante.| fit bâtir l’aqueduc sur la monta- | L’heure de remédier à cette lacune gnc 9n 1928.semblait venue.Dieu choisit pour j Signalons l’administration de M.accomplir son oeuvre un prêtre Isidore Provenchcr qui lutte contre zélé autant que patriote dans la per J io chômage.De 1939 à 1946, Joseph C.Couture dote le village de Blind-Rivcr d’un bureau de poste des plus modernes et d’une digue.Notre course à travers l’histoire municipale de Blind-River s’achève en 1946, alors que le maire actuel, M.Louis Berthelet, inaugura son terme en posant l’asphalte dans les rues de la ville.11 fut réélu en 1947.Vie paroissiale Dès les débuts de Blind-Rivcr, l’Eglise joue un rôle prépondérant.Vers I860, c’est-à-dire avant même que le village soit fonde, de zélés missionnaires jésuites évangélisaient les Indiens de la région.De Wikwémikong sont venus les deux premiers apôtres de Blind-Biver, les RR.PP.Dominique Du Banquet et Joseph Hanipaux.Une autre figure non moins attachante est celle du Père Nicolas Frémiot, SJ., l’apôtre du Népigon.Dans la région de Blind River, de Dean Lake et du Moulin Salvaille.plusieurs Pères jésuites missionnè-jrent: les R.PP.Férard, Kohler, Chômé, Nadeau.Santerre, Delay, Gagnon.Artus, Caron, Brault.Côté, Chambon, Dulude, Richard.Le Père Auguste Kohler, un diplômé de la Sorbonne de Paris, fut le premier médecin du Nord-Ontario.De 1858 à 1864, il soigna et les corps et les âmes.Au moment de la fondation d’unje chapelle à Blind-River, en 1895, par le Père Joseph Brault, toute la population blanche de notre village ne comprenait (pic quelques bûcherons campés le long de la rivière du Borgne.Jusqu’en 1902, Blind-Rivcr était une mission.A cette date, l’industrie forestière est si active que la population blanche afflue à Blind qui devient paroisse.Son premier curé en est le Père Joseph Brault.SJ., qui, depuis plusieurs années visitait tes missions environnantes.Pour subvenir aux besoins de la population, il entreprit, au printemps de 1903, la construction de l’église actuelle;, et voila qu’a l’automne elle était terminée.C’est en 1906 que les jésuites, premiers desservants de la paroisse, la cédèrent à Mgr Scollard.Et M.l’nb-bé Rroxvn prit la place du P.Brault la même année.Les premiers prêtres séculiers à desservir Blind-River furent MM.Macnulcy.O'Brien et Oscar Baectte qui restèrent au poste pendant un an.La nouvelle paroisse était difficile à diriger malgré un inlassable dévouement de la part des curés et des fidèles.Le Père Jean Carrère, cx-capu-cin.arriva à Blind-Biver à la fin de septembre de l’année 1907.11 avait à desservir la paroisse et les missions de Dcan-Lakc et d’Algo-ma.Blind-Rivcr comprenait alors 190 familles, Algoma 10.et Denn-l.akc une quinzaine.Malgré ses multiples occupations, M.le curé Carrère trouva moyen de fonder une école séparée bilingue en 1909.celle-là même qui aujourd’hui fait honneur à notre cher village, et il réussit à faire venir les Filles de la Sagesse.Lui succéda en novembre 1918 le curé Origène Dufresne.Il arrivait an moment où la grippe espagnole faisait tant do victimes.11 se S.S.Pie XII a accepte de donner des réponses écrites à des questions que lui avait soumises M.Guptiil, directeur pour l’Italie de l’agence américaine Associated l>rcss.Voici les unes et les autres: Question.— Les perspectives d’une paix juste étaient sombres i.l V a un an.Votre Sainteté a toujours eu une vue claire et réaliste de la situation internationale.On l’a constaté dans ses importantes déclarations oui ont été accueillies avec .m vif intérêt dans tous les pays.t.es événements de l’année passée ont-ils dissipe le sentiment généuJ d’incertitude et d’anxiété sur l’avènement d’une paix juste et durable?Réponse.— .Malgré le zèle infatigable et les efforts de certains hommes d’Etat, malgré les progrès ac-compll* dans tel ou tel domaine parti: ulier, les'événements de l’année passée ne marquent aucun progrès décisif en vue d’une paix juste et durable.Bien plus, nous craignons que ce malheureux état de choses continue, tant que le problème de la paix en Europe et dans le monde entier ne sera considéré que du seul point de vue de la securité individuelle de eh;.que Etat et tant que, dans les circonstances précaires actuelles, un Etat consolidera scs positions stratégiques et mettra son voisin devant dea faits accomplis.Jusqu’à ce jour on n’a pas encore pu enregistrer un élément vraiment cons-jruetif pour l’édification de.la paix internationale.Nous voulons espérer que l’O.N.U.sera bientôt on état de donner effectivement des garanties pour la sécurité de tous.Question.— Pendant les huit dernières années, Votre Sainteté s’est généreusement employée d’abord à prévenir la guerre, puis en a atté-nuer le caractère inhumain, et enfin à en alléger les consequences.Il semble qu’aujourd’hui nous nous trouvons en une période relativement tranquille.Dans cotte nouvelle phase, qu’on pourrait considérer comme la seconde période de son pontificat, quel est le programme .l’action de Votre Sainteté en vue du développement de l’Eglise et du bien-être de l’humanité?Réponse.— Le Saint-Siège est 1e centre de l’Eglise universelle.Le but pour lequel le Christ a fondé son Eglise est aussi la fin en vue de laquelle le pape travaille, espère et prie.Celte fin est d’ordre spirituel, elle est surnaturelle: faire connaître le Christ à tous les hommes et leur procurer à tous la grâce du salut que le l'.hrist leur a méritée sut la croix du Golgotha.Pour s’acquitter de cette mission FFiglise demande la liberté d’action dans tous les pays du rçonde.Sans cesse elle veillera à la défendre et à la protéger.A l’heure actuelle, les efforts du pape tendent principalement à assurer la liberté du Saint-Siège, des évêques et des associations catholi- dépensa auprès des malades, puis dans les chantiers.Pendant 18 ans, il gouverna sa paroisse d’une main à la fois ferme et paternelle.Gai et spirituel, il était l'ami de tous et avait toujours un bon mot pour chacun.C’est M.le curé Joseph Marchand qui le remplaça en 1936.Durant ses cinq ans, il se montra homme de coeur et/gagna J'estime de toutes scs ouailles.Il s’intéressait aux pauvres et leur venait en aide dans la mesure du possible.A l’automne de 1941, il céda la cure à M.l’abbé J.-A.Benoit, notre curé actuel, qui en 1933 avait été vicaire à Blind.Grâce à sa charité, plusieurs jeunes étudient au couvent ou au collège.11 est aussi un prédicateur goûté.Quand il prêche, sa parole est pleine d'une onction apostolique.Gérard HEBERT, SJ.secrétaire.Pape sur la du monde Mues de charité et pratiquement des catholiques du monde entier, la liberté, disons-nous, de secourir les misérables: il s'agit de les fournir de vivres et de vêtements, d'organiser pour des millions de réfu-; gié:.des voies d’émigration en des [ pays ou l'un pourvoie à leurs besoins religieux et sociaux, e‘ où ils puissent commencer une nouvelle vie de famille honnête, chrétienne.Question.— l,e grand Consistoire de 1916 a Mluslré d'une façon dramatique votre désir que l’Eglise devienne vraiment universelle.Quels développements de cette politique Votre Sainteté envisage-t-elle?Réponse.— L'Eglise est composée d’hommes; et les hommes sont communément les enfants de l'époque où ils vivent.L’Eglise doit donc nécessairement porter un vif intérêt à chaque époque où vivent ses membres, ¦{ elle mettra en oeuvre.toat ee qui lui est possible pour faire d'eux des hommes actifs, éminents et influents’de leur époque et de leur milieu, tout en demeurant entièrement soumis à Dieu et à son Eglise.Si l’opposition entre l’Eglise et le monde moderne s’affirme de plus en plus en certains domaines, c’est qu'il y a aujourd’hui des chefs et des groupes de puissances qui veulent délibérément donner au monde moderne u i caractère et une tendance cpii sont antichrétiens, voire athées.Ee monde vient de goûter les fruits amers d’un pouvoir qui a divorcé avec !a foi en Dieu et avec le respect de sa loi.Otez la foi en Dieu: quel fondement reste-t-il à l’idée d’un droit objectif, et quelle garantie de fidélité aux accords librement conclus?Aussi considérons-nous comme un des devoirs les plus graves de Notre charge d’empêcher à temps et à contre-temps tout relâchement des liens qui unissent la civilisation et les principes fondamentaux du christianisme.Question.— La civilisation est gravement menacée par l’emploi incontrôlé des engins de guerre atomique récemment découverts, qui se sont révélés souverainement destructeurs Votre Sainteté vou-drat-elle faire quelques considérations d'ordre moral sur l’usage de ces armes?Réponse.— Cette question ne touche qu’un aspect d’un problème beaucoup plus vaste.Le déve-pomment des armes modernes est lié au progrès de la technique non moins qu’à la conduite de la guerre totale, c’est-à-dire d'une guerre où l'on ne fait aucun cas de la distinction entre combattants et non-combattants.Ce que pareilles méthodes permettent au monde civilisé, la dernière guerre l’a amplement et suffisamment montré.Il y a là certainement un nouveau motif, s'il en était besoin, pour persuader les chefs d’Efat qu’en conscience ils sont obligés de conclure des traités qui assurent la paix au inonde, une paix, disons-Nous, dont ils assument la responsabilité sur leur honneur, et que tous les peuples puissent aceepter, même si ces traités exigent d’eux une renonria-tion à quelques-uns de leurs droits souverains.G.H.j (La Croix, Paris) Téléphones acoustiques déclarés en surplus L'article le plus récent qui vient d être déclaré en surplus à la Cor-poration des biens de guerre csl le telephone acoustique, ou téléphone ; sans piles, une invention qui.du-{ r.?n* la guerre, fut utilisée en cas i d urgence pour communiquer en-i tre les navires de guerre durant les ! combats.Environ 200 dp ces télé-¦ l'bones portatifs sont offerts en vente aux distributeurs par la sur-eursaje des ventes de la Corporation a Québec.L'on croit qui* cet instrument ingénieux sera aussi utile en temps de paix qu'en temps de guerre.On a souvent besoin de téléphones qui fonctionnent sans l'aide du courant électrique et de batteries., téléphones acoustiques ont ete fabriqués à Montréal.Ils ressemblent à l’appareil dit: telephone français.Un électro-aimant assez puissant et très sensible transforme les vibrations des voix humaines en “mouvement électrique” tout le long des fils.La voix est ainsi entendue à l’autre bout du circuit.Les experts disent que c’est aussi simple que ça., Les téléphones portatifs ont été 1 utilises en premier lieu par la marine sur les bateaux afin d'établir la communication entre les ponts des navires et les tours de tir et les lance-grenades sous marines.Ces appareils étaient utilisés durant le combat.De plus, ils étaient équipés d’amortisseurs en caoutchouc et de coussins spéciaux pour les préserver du feu pendant le tir.Ces accessoires ne seront pas nécessaires pour usage ordinaire en temps de paix.Sur les navires, la distance entre les appareils de téléphone était d’une quarantaine de pieds, [.es techniciens de la Corporation des biens de guerre assurent que ces appareils peuvent fonctionner à 15 milles de distance.I.e fabricant va plus loin: “Si les conditions sont favorables, la voix peut être entendue à 200 milles”.Un appareil spécial peut être attaché à ces téléphones afin de produire un certain bruit quand on désire appeler: mais il n'y a pas de cloches ni vibrations.L’qn suggère d’utiliser ces téléphones acoustiques dans les camps de bûcherons, limites à bois ou entre différentes sections de vastes usines.i publique groupe les hygiénistes du I Canada, tous ceux qui s'occupent de i la prévention des diverses maladies ici de l'amélioration de la santé pn-| Nique au pays.Après les deux con-; grès mondiaux qui ont eu lieu à l Québec, il était naturel que les hygiénistes canadiens décidassent de tenir leurs assises annuelles dans la ) ici Ile capitale.* I.e succès obtenu il y a quelques aimées lors du con-! grès tenu à Québec et le travail ar cumpli en notre province au point de vue hygiène et santé publique ; justifient ce choix, i A l'occasion de ces grandes assi ses d’hygiène publique, les dircc leurs des différents bureaux de san té des Etats-Unis, les sous-minislre: de la santé des provinces canadiennes, les médecins hygiénistes de?principales \ilies du continenl nord-américain se rencontreront à Québec et prendront part aux déli hérations du congrès.Ce groupement comprend le directeur géné-ial des services de santé des Etats-Unis.les délégués de l’Associatior américaine de santé publique et des 48 Etats des Etats-Unis, les représentants de la dotation Rockefeller qui a tant aidé à l’établissement de* unités sanitaires dans la province de Québec.Incidemment, on pourra constater, en effet, que tous le» comtés de la province de Québec sont aujourd'hui pourvus d’unités sanitaires, chose qui n’a pas encore été réalisée même aux Etats-Unis el qui est en voie d’organisation en Ontario.Retraite sacerdotale à Joliette Elle aura lieu à la Maison Quc-bes de Joliette.Elle commencera lundi matin, le 26 mai, vers 10h.39.e'.se terminera par une journée, toute d'action catholique, le 29 mai.Cette retraite sera prêchée par M-l'abbé Ch.Bordet, de Paris, assistant-aumônier national de la J.O.C-française.Invitation à tous les prêtres mais spécialement à ceux qui s'occupent de mouvements d'action catholique.Cependant, en raison du nombre restreint de places, on est prié de retenir sa chambre immédiatement.Hygiénistes en congrès Québec, 16 (D.N.C.).— Prés de cinq cents hygiénistes, venus de toutes les parties du Canada et des Etats-Unis, se réuniront la semaine prochaine, les 20, 21 et *22 mai, au château Frontenac, à l’occasion du trente-cinquième congrès annuel de l’Association canadienne de santé publique dont le président honoraire est le Dr J.-H.-A.Paquette, M.D., ministre de la santé de la province de Québec.Le dernier congrès tenu à Québec par l’Association canadienne de santé publique avait été présidé par le Dr Jean Grégoire, M.D., sous-ministre de la santé, alors président général de la société.Cette fois le président est le Dr Roger Roy, épidémiologiste de la province.L’Association canadienne de santé La fête des anciens au collège Bourget I.e dimanche.25 de ce mois, les anciens du collège Bourget auront leur réunion annuelle à l’Alma Mater.Ils sont convoqués pour 3h.de l'après-midi.La réunion du conseil de l'amicale sr tiendra vers 4h.30, le banquet à 6h., suivi de l’assemblée générale.Il y aura pèlerinage au sanctuaire de Notrc-Dame-de-1 Lourdes de nigaud et une soirée de ! famille.1 ilcole dei ARTS GRAPHIQUES INSCRIPTIONS : du 19 au 31 mai (10 h.à 11 H.30 a.m.— 2 h.à 5 h.p.m.) EXAMENS D'ADMISSION : les 2, 5, 6 juin Français - Anglais - Mathématiques - Tests CoilXii TYPOGRAPHIE, PRESSES, RELIURE, DORURE EDUCATION GENERALE 2020.ru* Kimberley • HA.12SS Loue-Phtlippe BEAUDOIN, directeur Renseignements: MINISTERE DU BIEN-ETRE SOCIAL ET DE LA JEUNESSE .Z : ¦ C EST MA MAISON ¦ - Chacun rêve d'avoir une maison bien à soi .Vous voulez une maison solide, coquette, à l’épreuve des incendies et à l’abri du temps et des intempéries, une maison qui coûte peu d’entretien?Une construction en béton vous assure tous ces avantages, et bien d’autres encore.Une maison en béton est propre: il n’y a pas d’interstices par où la poussière peut s’introduire.Hile est fraîche en été .chaude en hiver (les frais de combustible sont modiques).Et le béton est permanent: pendant toute votre vie.votre maison résistera impunément aux atteintes du temps.Que vous projetiez de construire un immeuble imposant ou une simple maisonnette, le béton vous permettra de résoudre bien des problèmes.Renseignements complets sur demande.|| ' ’a » K»’ - ilÈ P CANADA CEMENT COMPANY LIMITED Bureoux — immeuble Canada Cement Company — carré Phillip», Montréal Bureaux de vente à: QUEBEC MONTREAL TORONTO WINNIPEG CALGARY Conférence de M.Paul Hugon Sous les auspices de la faculté des sciences sorialcs, économiques et politiques de l’université de Montréal, M- Paul Hugon, professeur de droit en diverses universités de France, prononcera des conférences d’un haut intérêt sur l’économie passée et présente de N France.Le vendredi 16 mai, M.Hugon parlera des “données permanente» de l’économie de la France: équilibre et qualité".Lundi, le 19, il traitera de “la planification actuelle d( l’économie française”.Le mercredi 21, des “aspects principaux de la pensée économique de la France ’-Enfin, sa dernière conférence, lr vendredi 23 mai, portera sur "la morale et l’économie".Ces conférences auront lieu dans la salle IU4, à 8b.30 du soir.H \ aura service d’autobus.R i VOLUME XXXVIII — No 111 LE DEVOIR.MONTREAL VENDREDI 16 MAI 1947 M La Montréal a triomphé des Leafs à Toronto Défait mercredi Marius Russo Gerheausser a obtenu un blanchissage Toronto, 1C — Les Loyaux de Montréal ont su profiter des erreurs des Leafs hier soir, pour l’emporter contre le club de la Ville Heine et passer en 3e position de Im Ligue Internationale, ujie partie en avant des Chefs de Syracuse qui sont tombés en 4èrne place.Les Hoyaux ont inflige un blanchissage aux Leafs hier soir par le compte de 4 à ü après un intéressant duel entre les lanceurs Al tîcr-heauser et Luke Hamlin.Même si notre lanceur a accordé un coup sur de plus à ses rivaux il n’a pas moins obtenu la victoire, mais Hamlin ne fut nullement responsable de l'échec (les Torontois.Il li-njita les Montréalais à quatre coups sûrs.Deux des quatre points des Hoyaux ont été obtenus sur les erreurs des Leafs.I.ou Welaj, Karl Naylor, Sand-luck et Gerheauser furent les seuls à pouvoir frapper les balles de Hamlin.Pour les perdants, le vétéran 3e but Oscar Grimes se distingua à l’offensive avec trois des ô coups sûrs de son club.Les vainqueurs ont compté deux points dans la 3e manche et deux autres dans la sixième.Harl Naylor, qui joue habituellement dans le champ centre s’est aligné au 3c but.Il a participé à un double-jeu.Gerheauser a frappé en lieu sûr pour faire compter un des 4 points de son club, tandis que N\elaj et Sandlock ont frappé chacun un double.Les vainqueurs ont laissé trois coureurs sur les buts en comparaison de 4 pour les To-rontois.Une foule de 11,38(1 personnes fut témoin des hostilités.Un but sur balles, une erreur et «les simples de Gerheauser et de Naylor ont fait compter deux points à la 3e manche.Les Leafs ont été menaçants à la 3e manche mais Gerheauser a été solide.Les Hoyaux ont porté le compte 4 à 0 à la Ce manche en enregistrant 2 points sur deux 2 erreurs.Whitman a été passé et il a croisé le marbre quand le voltigeur Cul Deal échappa le coup en long de I.ou Huchser.Ce dernier a aussi croisé le marbre quand l'arrêt-court Merril Combs, fil un mauvais lancer au marbre après que Deal lui eut lancé la balle.Hésultat détaille de la joute: AH 1* CS H A .3 0 114 MONTH LAI.Welaj, ac .AVoyl, cc .Naylor, 3b .Scssi, cd .• Whitman, eg Huchser, 1b .Torres, 2b .Sandlock, r .Gerheauser, I 0 0 0 U 0 1 1 0 0 3 1 0 3 0 lu 1 0 0 1 1 1 3 1 3 1 1 Total .TOHONTO Bennington, ce Harrington, 2b Grimes, 3b .Levy, 1b .lioscn, cd .Deal, cg .Combs, ac .Wilkin, ac .Havish.r .Hamlin.1 .xBrown .31 4 4 27 10 AB P CS H A 1 0 0 0 0 3 0 3 0 3 0 1 0 0 2 0 0 0 0 0 3 (I 0 2 0 0 1 2 6 1 10 0 0 Total.30 0 5 27 10 x -Frappa pour Hamlin à la 9e.Montréal.002002000 -4 Toronto.000000000 —0 Sommaire:— Erreurs: Deal.Combs 2.Points produits par Gerheauser, Naylor.Deux-buts: Welaj, Sandlock.Sacrifice: Welaj.Doubles-jeux: Grimes à Levy; Whitman à Sandlock; Naylor à Torres à Huchser.Laissés sur les buts: Montréal 3; Toronto 4.Buts sur balles de Hamlin 2; Gcr-beauser 1.Retirés au bâton, par Hanilin 3; Gerheauser 3.Arbitres: D/.igan, Honoehiek et Van Graflan.Temps: 1.40.Assistance: 11,380.Le championnat à François Martin Le tournoi annuel de badminton pour les championnats de différen-cs classes du National, organisé par Mlle Germaine Bonnier, directrice de celle section, a pris fin ces jours derniers.Les finales de ce lournoi ont attiré au National une foule d’adeptes de ce sport.128 participants se firent la lutte.Le champion en simple de la classe A, Jean Cinq-Mars, donna une brillante démonstration de son jeu agressif.Françoise Martin afficha une belle tenue pour mériter le championnat de la classe A.La rencontre ta plus contestée de la soirée fut la finale du double-dames de la classe B, où Denise Dumais cl Louise I.ozeau triomphèrent difficilement.Janninc Hotte, de la classe C.est la seule à avoir gagné trois •championnats.Marcel Lagueux, arbitre en chef, s’acquitta de ses fonctions à la satisfaction générale.RESULTATS Classe A.— Simple-homme: Jean C.inu-Mars.Simples-dame: Françoise Martin.Doubles-dames: FYancoi-se Martin, Laurette Gagnon.Double-hommes: Jean Cinq-Mars.Georges Lépine.Double-mixtes: Germaine Runnier, Mareel Lagueux.Classe B.— Simple-homme: J.-J.Archambault.Simplc-dnme: Louise I.ozeau.Double-mixte: Bolande Dumais.Gérard Lamoureux.Double-hommes: J.-J.Archambault, Gérard Lamoureux.Double-dames: Louise Lozeau.Denise Dumais.Classe C.— Simple-homnies: Jean Sigouin.Simple-dame: Jeannine Hotte.Double-dames: Jeannine Hotte, Denise Hurtubise.Double-hommes: Jean Sigouin, Roger Mouette.Double-mixte: Jeannine Hotte, Marcel Goulet.NATATION Daniel Denis (13 ans), nageur de la Palestre Nationale, s'est mis en évidence au cours fie la saison, en se classant premier dans les concours de nage progressive de la Canadian Amateur Swimming Association, Dans la ligue Américaine Trois des quatre premiers clubs de la Ligue Américaine ont été victorieux hier et aucun changement n'a été apporté dans le elassement dans la course au championnat.La lutte est très serrée et les prochaines joutes réservent peut-être des surprises.A Boston, les Bed Sox ont été vaincus par les Browns de St-Louis alors que Bob Muncrief.qui excelle avec ses courbes, a pu l'emporter sur les champions par le compte de 2 à 1.II convient de signaler que les vainqueurs ont obtenu un point non mérité alors que Bob Üillinger compta sur une erreur de Eddie Pcllagrini sur un roulant de Jerry White.Les Red Sox ont égalisé les chances ilans la 0e manche grâce au double de 'l ed Williams et le simple de Rudy York.Les Browns enregistrèrent leur 2c point sur des simples successifs de Muncrief, Dil-linger et Lchner.Dans la 7c manche, les Red Sux placèrent trois hommes sur les buts mais Pella-grini et Pesky faillirent à a tâche en voulant les faire Compter.A Philadelphie, les Tigers de Détroit du pilote Steve O’Neil ont dû batailler durant 14 manches avant de vaincre les Athlétiques de Philadelphie par 4 à 2.Un simple par le frappeur d’urfeence Roger Cramer et une longue chandelle de Paul Trout ont été les coups sail-| lants des hostilités.Les vaincus ont joué courageusement jusqu’à la dernière minulc de jeu.A Washington, hier soir, les Indiens de Cleveland ont frappé un total de 14 coups sûrs aux dépens des trois lanceurs des Sénateurs de Washington, pour remporter une éclatante victoire de 9 à 1.Rryan Stephens, qui en était à ses débuts | dans les ligues majeures, a fait bril- j lé au monticule pour les Indiens en J limitant scs rivaux à 8 coups sûrs ; seulement.A New-York, les White Sox de Chicago ont gagné la première partie disputée le soir dans la métropole américaine cette saison grâce à leur magnifique tenue au bâton.Les visiteurs frappèrent 16 fois en lieu sûr contre les lanceurs Bevens, Gumpert et Page.Plus de 44.000 personnes ont été témoins de cette rencontre disputée au stade des Yankees, et c’est par le compte de 8 à 2 que les visiteurs sont sortis victorieux.St-Louis .OOIOOOIOO—2 6 0 Boston.000001000—1 7 2 Muncrief et Moss; F’inc, Johnson et Wagner.I Détroit O’JOOOOOOOOOOOO’J—4 7 2 Philadelphie 01001000000000—2 13 1 Trout, Benton, Tebbetts, Swif; Flores, Christopher, Fowler et I Guerra, Rosar.Cleveland .102013200-9 14 1 Washington ¦ ¦ OlOOOOtMM)—1 8 2 Stephens et Lopez.; Wynn.Kneir et Scarborough et Evans.New-York .200000000—2 5 1 Chicago .100031002—8 16 2 Papish, Haynes et Dickey; Bevens, Gumpert, Page, Houk et Berra.JOUTES DE MERCREDI Chicago .000001000-1 8 0 Boston .11300000x—5 9 1 Grove, Gebrian, Maltzberger cl Diekev; Dobson et Wagner.Détroit.000002001—3 7 0 Washington .020000000—2 6 0 Hutchinson et Tebbetts; Hacfncr | et Evans.Ed.Stevens sous option au club Montréal Le Montréal a reçu une excellente nouvelle hier alors que le président des Dodgers de Brooklyn, Branch Rickey, a envoyé un télégramme au président Hector Racine pour lui annoncer que Je joueur de premier but, Ed Stevens, venait d’être envoyé sous option aux Royaux de la Ligue internationale.Ce joueur se rapportera probablement à son ancien club aujourd’hui même et sa présence sur l’alignement de Clay Hopper devrait renforcir le club de la métropole canadienne.Eld Stevens est cependant sujet à un rappel de 24 heures mais l’on croit qu’il restera en permanence avec les champions de 1946.Eddie Stevens s’est aligné pour le club de Bruno Bctzel en 1945 et il fut rappelé pur les Dodgers quelques jours avant le début des séries éliminatoires.Il avait cogné 124 coups sûrs pour un total de 212 buts avant d’etre rappelé par les Dodgers.Il avait frappé 19 doubles, 6 trois-buts et 19 coups de circuit.On se souvient que les Royaux furent éliminés dans la série finale contre les Ours de Newark.On avait prétendu que le club de Bruno Betzel serait sorti victorieux de celte série, si les Dodgers n’avaient pas rappelé le lanceur droitier, Les Webber et Eddie Stevens.Maintenant qu’Eddie Stevens rejoindra les Royaux, Clay Hopper devra probablement se départir de Lou Huchser.Dans certains milieux on dit que Huchser pourrait passer au Greenville, géré par F'rcnchey Bordagaray.# Huchser serai* aussi sujet à un rappel de 24 heures.Les Royaux tentent aussi de s’assurer les services d’un troisième but et d’un autre voltigeur et il est toujours question de Marvcn Rack-ley.Il se peut que Rackley soit cédé au club de Clay Hopper d’ici la fin de la semaine.Voici les détails de la transaction qui a marqué la venue de Stevens avec le club local.Johnny Greco et Danny Webb en condition La soirée de boxe de ce soir au Forum présentée par le promoteur Raoul Godbout sera sûrement l’une des plus intéressantes pour les boxeurs canadiens car pour une fois, les amateurs de boxe auront l’occasion de voir la crème des locaux.Dans la finale de 12 rc ndes, Danny Webb rencontre le champion Johnny Greco, le solide cogneur montréalais, dont les présences à New-York, au Madison Square Garden, assurent une salle comble chaque fois qu’il se rend dans la capitale new-yorkaise.La carte complète permettra aux amateurs locaux de voir les meilleurs hommes dans chaque catégorie.L’excellent Lou Alter, qui devait rencontrer Te Idy Swain, de Toronto, dans un combat pour le titre de champion poids plume, sera opposé à Ray Daotisl, un Montréalais très populaire; cc combat est limité à 8 rondes mais avec deux tels adversaires il ne serai! pas surprenant de voir se terminer le match par un knockout.Le rapide petit boxeur Jean Richard, dont le style agressif lève les spectateurs transportés d’enthousiasme, rencontre un dur co-gneur dans la personne de Benny May.Ge combat aura plus d’action concentrée dans les 8 rondes cé-dulées que les autres combats réunis, s’il faut c i juger par les matches précédents du boxeur montréalais.Pour compléter le programme, le promoteur Raoul Godbout a préparé trois autres combats qui sauront plaire aux nombreux spectateurs; d'ans le premier match, le Montréalais Fernand Cervan rencontre Frankie Hamilton lia ns un combat de 0 rondes; dans un second, le gros cogneur Andy Best fera face à George Vervan dans un matrh de 4 rondes et Joey Mac-Phce, le seul étranger sur le programme.est opposé à Benny Sund-berg pour la préliminaire.de J.* Pierre Roy Le champion Thesr conserve son Il y eut tout â # .d’abord un télégramme au prési- A «.f—r» dent Hector Racine qui se lisait VlvlUII C comme suit: “Confirmant notre conversation téléphonique, le contrai sur Füddic Stevens peut vous être transporté avec l’entente que ce joueur serait sujet à un rappel à une journée d’avis et seulement à cette condition Stevens pourra vous êlre envoyé et j’insisterais sur le fait que les chroniqueurs de baseball soient mis au courmt de cet état de choses au cas où les services de ce joueur seraient requis par les Dodgers de Brooklyn.Si vous ne croyez pas qu’il soit sage d'accepter ce joueur suivant ces termes ne le faites pas simplement parce que j’ai suggéré la transaction ou que vous soyez sous l’impression qu’il se puisse qu'il ne soit pas rappelé au cours de la présente saison.Apprécierai une réponse immédiate.signé Branch RICKEY Le club de baseball Montréal répondit en ces termes: Montréal accepte le contrat de Stevens avec l’opinion de rappel en 24 heures.En acceptant cc joueur, les Royaux réalisent la possibilité de son rappel à bref avis en aucun temps si ces services sont requis à Brooklyn.Informerons les journalistes des conditions de sa venue à Montréal.Le club part ce soir pour Toronto et reviendra à Montréal pour les parties de dimanche.signé Mel JONES titre Lou Thesz, champion poids lourd à la lutte libre, a pu conserver son litre mercredi soir dernier lorsqu'il fut opposé â Félix Miquel dans la finale préparée par le promoteur Fiddle Quinn, au Forum.Le monarque des poids lourds a pris 2 chutes sur 3 contre l’athlète français.Voici les autres résultats des autres renconlres disputées mercredi soir dernier au Forum.Dans la semi-finale.Willie Davis et Laurent Moquin ont été disqualifiés après 6.45 minutes de bataille acharnée, tandis que von Schacht a défait Jean Pusie, après 18.45 minutes.Dans les préliminaires, le robuste Rav Eckcrtt a eu raison de Eddie Auger, de Montréal, apres 14.49 minutes d’hostilités.Hubert gagnier est champion Québec, 16.— Hubert Gagnier a remporté le championnat canadien des poids-plume, mercredi soir, en niellant Johnny Bouffard hors de combat au bout de 2.39 minutes de la cinquième ronde dans u nmatch qui devait en durer 12.Gagnier était supérieur à son adversaire et il avait un gros avantage jusqu’à ce qu'il lui applique le coup décisif.Le jeune boxeur montréalais n’a été dans aucune difficulté du commencement à la fin de la rencontre.Il a cependant perdu la première ronde sur un "foui" parce qu’il avait continué à se battre apres le son de la cloche.Les résultats majeures des HIER Ligue, tnlernalional» Montréal 4, Toronto 9.Newaric 4, Baltlmora 3.Jersey City 5.Syrcause ï Seules Joutes au programme Ligue Nationale Pittsburgh 5, Brooklyn 3.Cincinnati 11, Philadelphie t.New-York 8.Chicago 3.St-Ijouts 8.Boston 2.Ligue Américaine Détroit 4.Philadelphie 8.St-Loul* 2.Boston t.Chicago 8.New-York 1.Cleveland 9.Washington 1.AUJOURD'HUI Ligue Internationale Montréal A Toronto.Buffalo A Rochester.Jersey City A Syracuse.Baltimore A Newark.Ligue Nationale Boeton A St-touls.Brooklyn A Pltteburgh.New-York A Chicago.PhUadelphle A Cincinnati.Ligue Américaine St-Loul» A Boston.Détroit A PhUadelphle.Cleveland A Washington.Seule» joutes au programme.LE CLASSEMENT Dans la Ligue provinciale, hier, le jeune lanceur Roger Vaillan-court, étoile du National l’an dernier.qui a obtenu un essai avec les Orioles de Baltimore au début de la saison, a eonduil le club Grand-B à une éclatante victoire de 3 à 1 sur le Farnham.Vaillancourt fut le principal artisan du triomphe de son club en limitant ses rivaux à six coups sûrs bien espacés, tandis que ses coéquipiers eu ont cogné -sept seulement aux dépens de •Carte.Trois erreurs ont été commises par les vainqueurs, mais chaque fois Vaillancourt a su sc tirer de l’embarras.Les joueurs du Grand-B ont frappé en temps opportun.Dans une partie disputée à Sl-Hyacinthe, les Maskoutains sont sortis de leur léthargie au bâton pour blanchir le club Acton Vale par 3 à0.Shapiro, ex-gérant du Hartford, a brillé au monticule en limitant scs adversaires à quatre coups sûrs.Quatre erreurs ont été fatales au club Aclon Vale.Les Maskoutains ont frappe 13 fois en lieu sûr.A Sherbrooke, le lanceur Jean-Pierre Roy a remporté son 3e triomphe de la saison, quand il a limité les équipiers du Sherbrooke à neuf coups sûrs espacés pour permettre au St-Jean de continuer sa marche invisible en l'emportant par 9 à 4.Les vaincus ont commis cinq erreurs et trois de ces erreurs ont été favorables au St-Jean.Letteri a débuté au monticule pour le Slier-broone, mais il dur céder sa place à Harvev à la neuvième manche.Acton Vale 000 000 000—0 4 4 St-Hyacinthc 010 002 00x-3 13 2 Lamothe et Coulure; Shapiro et Symancyk.Farnham.Granby .Carte et Beaudry.St-Jean Sherbrooke .000 100 000 1 6 0 .000 100 02x—3 7 3 Valois; Vaillancourt et 002 202 003-9 1 1 2 101 100 100—4 9 5 Roy et Rainville; Letteri, Harvey (9) et Sliamot.Les dernières courses ont été disputées au Y.M.C.A.et l’élève de Louis Choquette, instructeur du National.prit la première place dans les 100 verges sur le dos en 138 secondes; il gagna aussi les 50 verges, genre libre, en 31 secondes; il s’est aussi classé premier dans l’épreuve du plongeon.Dernièrement des courses de natation eurent lieu au National.Voici les résultats: Moins de 13 ans, 50 verges, crawl: L.Klie, 21 secondes.Moins de 15 ans.50 verges, crawl: Daniel Denis, 39 secondes; Lalibcr-té, 39.1 secondes.Moins de 17 ans.100 verges, brasse: Gilbert M.Deschèncs, 1.25 minutes.Relais junior, 100 verges, crawl: Daniel Denis.Lamontagne, Laliber-tc, G.Fleury, 1 minute; R.Desjardins, Doucct.Elie, J.Blier, 1.3 mi-nutes.Moins de 15 ans, 50 verges, brasse: Pierre Blier.51 secondes; Paul Mercier, 51.1 secondes.Ligue Internationale a.r Pc.Jersey City 7 696 Ifll Newark 9 Montréal ii » 550 Syracuse Toronto .8 500 10 13 435 Rochester 13 435 Baltimore in 14 417 Buffalo 7 12 368 Ligue Nationale G P.Pc.Chicago .9 600 Boeton 14 10 583 Pittsburgh 10 9 526 New-York 10 U 524 Brooklyn 12 11 .522 Cincinnati 12 14 462 Philadelphie .11 Kl St-Loul» 7 15 286 Ligue Américaine O.P.P.c.Détroit 15 7 682 Boaton 14 10 582 Cleveland 10 R 556 Chicago New-York 12 10 12 11 500 476 Washington R 11 421 Philadelphie 10 13 135 St-Loul» 8 n 421 Le Lanrier au parc Saint-Michel Le club de balle-molle "Le Laurier'’ lue., intermédiaire, du président Raoul Charbonneau, fera ses débuts au parc St-Miehel le 18 courant.Pour celte occasion, il y aura ouverture officielle cl une joute cuire le rlub H.Cîroulx Finru.«I le Laurier Inc., de la ligue Shamrock du président Alfred Gagliardi.Un ralliement du club Newark Newark, 16 — Grâce à un ralliement de la dernière manche, les Ours de Newark ont pu vaincre les Orioles de Baltimore hier soir par le compte de 4 à 3 et passer en 2e place dans la course au championnat de la Ligue Internationale.Tous les points des vainqueurs ont été obtenus à la manche finale.Johnny Podgajny a succédé à Post à la 9c manche, mais il ne nul arrêter l’élan des locaux, mais la défaite a été porté au compte de Post.A Syracuse, hier soir, un triple frappé par le premier but Norm Jaeger alors qu'il v avait trois coureurs sur les buis a permis aux petits Giants de Jersey City de vaincre les Chef de Jewel Ens par 5 à 2.Bill Emmerick qui lança dans les 7 premières manches de son équipe fut le lanceur gagnant.Jersey City .0(1(1001040 5 7 I Syracuse 000200000 240 Batteries: Emmerich, Mollis et Grasso; Fox, Katz.Bobber et West.Haiti more 201000000 3 7 () Newark (100000001 4 8 0 Hatteries: Puai.Podgajny et Weigel; Ames, Starr cl Drescher.JERSEY CITY VAINQUEUR Toronlo.16.— Mercredi soir.1rs Giants de Jersrv City ont eu raison des I.eafs de Toronto par 4 à 3 alors fine le grand lanceur gaucher Jim Goodwin a remporté sa sixième victoire consecutive.Ce lan-rcur gaucher a accordé sep! coups sûrs et il a eu le meilleur sur Norman Brown.Goodwin n toutefois eu l'aide de Jack Wade à la neuvième manche.Ers Layton a fait rom filer les points décisifs à_ la neuvième manche avec un trois-buts.Jersev City .(1110200002 4 fi 2 Toronlo 100010010 3 7 1 Godw in, Wadc et Grasso; Brown el Ravish.Autre échec du Brooklyn Les joutes disputées hier dans les séries de la Ligue Nationale de baseball ont causé quelques surprises car les deux clubs meneurs du circuit, les Cubs et les Braves, ont été vaincus, et il en fut ainsi des Dod gers de Brooklyn, qui en étaient à leur troisième revers consécutif.A Pittsburgh, Ralph Kiner, quia été le meilleur frappeur de coups île circuit de la ligue Nationale l’an dernier avec 23.a trouvé la cible avec deux coups de circuit et comme résultat les Pirates ont triomphé des Dodgers au résultat fie 7-8.F.dson Bahr tint les Dodgers en respect avec 5 coups sûrs jusqu'à ce qu'il lut remplacé par Tiny Bonham à la 9e.Jackie Bobinson réussit un bunf à la 3e manche, pour élever à 12 parties consécutives sa série dans laquelle il a frappé en lieu sûr.Il frappa un simple à la 7c qui a produit l’un des points du Brooklyn.A Chicago, la recrue Harlung faisant scs débuts majeurs comme lanceur après avoir failli comme voltigeur, a duré 5 manches 1/3 contre les Cubs de Chicago, juste assez pour obtenir le crédit de la victoire de 8-3 remportée par les Giants.Durant l’attaque de 14 coups sûrs des Giants, Johnny Mizc a égalé un record de la ligue Nationale en comptant dans sa 15e parlic consécutive.Le record était détenu conjointement par Freddy Lindstrotp des Giants en 1927 et Max Carey du Pittsburgh en 1924.A Cincinnati, les Rouges ont frappe 5 circuits, dont 2 par le voltigeur Eddie Lukon, pour vaincre le Philadelphie par 11-3.C’était la 3c «ieloire consceulivc des Rouges.Ees circuits de Lukon ont produit 4 points.Les autres circuits des Rouges ont été frappes par Haas Mueller et Hatton.A Saint-Louis, Harry Brechecn a réussi à vaincre les Braves de Boston hier soir par le résultat de 8-2 lorsqu'il a limité les frappeurs du Boston à 7 coups sûrs seulement pendant que les Cardinaux rie St-Louis accumulaient 11 coups contre les lanceurs Sain, Barrett, Lnn-franconi et Wright.Comme les Cubs ont également perdu hier, les Braves restent une demi-partie en arrière des meneurs dans la ligue Nationale.Brooklyn .000 000 201—3 6 0 Pittsburgh .000 310 21x—7 8 2 Lombari, Gregg 5.Chandler 7 et Edwards; Bahr, Bonham 9 et Kluttz, New-York .322 000 010—8 14 1 Chicago .200 001 000—3 11 0 Harlung.Yoisclle 6, Trinkle 8 et Cooper; Chipman, Lee 1, Meyer 3, Borowy 7, Erickson 9 et Scheffing.Philadelphie 100 000 020— 3 10 0 Cincinnati.104 402 OOx—11 12 2 Schmidt, Hughes 3, Jurisich 4 et Padgett; Erautt et Mueller.Boston _____ 000 000 1 10—2 7 1 St-Eouis .100 102 40x~ 8 11 0 Batteries: Sain, Barrett, Lanfran-eoni, Wright et Masi; Brcchcen et Garagiola.PARTIES DE MERCREDI New-York .000 600 000—6 11 0 St-Louis .200 002 000—4 8 0 Batteries: Jansen, Trinkle el Cooper; Dickson, Burkhart, Brazzle, Munger et Caragiola.Brooklyn .000 000 000-0 fi 1 Cincinnati .100 100 OOx—2 4 1 Batteries: llatten, Taylor.Casey cl Edwards, I lodges; Blackwell cl Lamanno._ Les meneurs dans les grandes ligues LIGUE NATIONALE: Au bâton: Walker, Brooklyn, .307.1 Points: Mizc, New-York, 22.Points comptés sur coups sûrs: Torgeson, Boston, 26.Coups sûrs: Elliott, Boston, et j Baumholtz, Cincinnati, 31.Doubles: Jorgenson.Brooklyn, cl| Ennis.Philadelphie, 8.Triples: 17 égaux avec 2.Circuits: Mizc.New-York.9.Buis volés: Robinson, Brooklyn, j et Adams, Cincinnati, 3.Retraits au bâton: Blackwell, «lu! Cincinnati.28- Lanceurs: Rowc, Philadelphie, et Spahn, Boston, chacun 5-0=1.000.LIGUE AMERICAINE: Au bâton: Mullin, Délroil, .441.Points: DiMaggio, Boston.19.Points comptés sur coups sûrs.Dorrr, Boston, 19.Coups sûrs: Diliingcr, du Saint-Louis, 33.Doubles: Mullin, Détroit.12.Triples: Phillcy, Chicago.Melo.Boston, et Yalo, Philadelphie, 3.Circuits: Williams, Boston, 7.Buis volés: Diliingcr, St-Louis, et | Wright, Chicago.4.Rctrails au bâton: Feller, Clcvc-, land, 44.Lanceur: Diclrich.Philadelphie.2-0-1.000.1 a eu raison du Montréal Les Ours de Newark ont eu raison des Royaux de Montréal dans la dernière partie de leur série dans la métropole canadienne, mercredi après-midi, alors que les porte-couleurs de George Selkirk ont triomphé de nos joueurs par le compte de 5 à 1 pour gagner les deux seules parties de la série.La joute de mercredi ne ressemblait aucunement à celle de lundi dernier car au commencement de la semaine, les Royaux avaient fait piètre figure et avaient été déclassés par les visiteurs alors que les gars de Newark l'emportaient par le compte de 21 à 4 après avoir obtenu 25 coups réussis, mais mercredi les hommes de Clay Hopper ont faH meilleure figure même s'ils ont dû baisser pavillon et la joute fut fort intéressante.Johnny Vau Cuyk fut opposé aux Ours dans cette partie et notre lanceur gaucher a limité les visiteurs à sept coups sûrs dans les huit manches qu'il officia mais un coup de trois buts de Lawlor, à la sixième manche, qui a suivi deux simples par Garrison et Clark, a causé Téchee de notre lanceur, produisant les points gagnants.Van Cuyk dut faire place à un lanceur de relève à la huitième el ('.bel Kohn fut alors envoyé au mon-licule par Clay Hopper.Chet donna trois coups réussis consécutifs et 1rs visiteurs, aidés par l’erreur de Naylor au champ centre, ont pu compter deu xuutres points pour rendre leur victoire plus rerlaine.Marius Russo, un vétéran lanceur, fut opposé au Montréal, et il sul tenir nos porte-couleurs à cinq coups espacés et sans l’erreur de Clark, qui louait au troisième but.Russo aurait probablement obtenu un jxlancliissHge car Van Cuyk, qui avait reçu un but sur balles, put compter l’unique point du club montréalais lorsque Clark lança mal au premier but en tentant de retirer Woyt qui venait de frapper un roulant.Les lanceurs ont été peu généreux pour leurs rivaux car au cours de la rencontre, un seul but sur quatre balles fut accordé et c’est Russo qui fit ce don au lanceur Van Cuyk.Marius Russo, un ancien artilleur des Yankees, a créé une excellente impression et son bras semble être en excellente condition.Ce vétéran n’a pas eu souvent recours à ses ballc.s rapides et il s’est surtout appliqué à déjouer ses rivaux par des courbes tandis que Van Cuyk a, comme à l’ordinaire, eut recours à des lancers variés pour avoir raison des rudes cogneurs des Ours.Le duel fut très intéressant et les spectateurs ont ou pour leur argent.Les honneurs sont partagés Dans un programme double hier après-midi, au stade Notre-Dame, les clubs Valleyfield et Mayport de la ligue Indépendante ont divisé un ! programme double.Valleyfield rem-I porta la première joute par le score de 8 à L John Mulbolland lança une très belle partie n’allouant que 4 coups sûrs.Marcel Bessette a cogné trois hits.Kitoute Joannette et Eddie (.adieu, le brillant receveur des Chefs, ont cogné chacun deux coups suûrs.Ees erreurs furent fatales au Mayport.Dans la seconte joule au programme le Mayport l’a emporté difficilement par le pointage de 3 à 2, Albert Zakaid a limité les hommes de Leduc à 7 coups sûrs très espacés.Norman Cecil n’alloua que 4 coups sûrs aux vainqueurs mais ses cooéquipiers ne frappèrent pas à temps.Eddie Lincoln et Marcel Bessette furent les meilleurs co-gnetirs de cette rencontre, obtenant chacun deux coups sûrs.Dimanche, l’Epiphanie se rend à Valleyfield.Le Bcauharnois visite les Facteurs au Stade Notre-Dame à 1.30 et ces derniers sc transporteront à Beuultarnois le soir à 6.15.Le (iervais visite le Stc-Thérèse et le Mayport joue à St-Hyacinthe à 4 heures.PREMIERE PARTIE • Ma v port .100 000 000—t 4 7 Valley field 040 020 20x—8 10 2 Ménard, Carrière et Lacoste; John Mulholland et ('.adieux.Arbitres: Charles l.arente, Bob Boyer et Bob Dcsjardir .DEUXIEME PARTIE Mayport .001 200 0 -3 4 1 Valleyfield .020 000 0—2 7 1 Albert Zakaib et Mclochc (blessé); Cabana, Norman Cecil et Ko-valclmck.Arbitres: Bob Desjardins, Larcn-tc et Boyer.CARTES D'AFFAIRES CINEMATOGRAPHIE FILMS •t prujecleurs * Tendre ou à iou»r fl.5-8-16-36 mm.•onorca et eilencleux AMATEURS DE CINEMA A LOUER l« pu» grand» llbralrl» (!• film» 8-16 mm.silencieux avec un ct.nlx de» plu» complvt.Agence dec projecteur» HOLMES 16-35 mm.aonorea.XCCESSOIRES DE CINEMAa LYRIC WILFRID PICARD, prop.6981 Cbrlstopne-ColnmD CR 5130 DACTYLOGRAPHES NEWARK Ab Pts Es R.A.E.4 112 0 0 Harrison, c.g.Rodgers, c.d.Clark, 3b.Eollar, rce.Phillips, a.c.Mack, 2b.Rocck, c e.Collins.1b.Russo, lane.Totaux .36 5 10 27 17 1 MONTREAL \ Ab Pts Cs B.A.L.Welaj, a.c.4 0 2 2 4 0 Woyt, c.g.4 0 0 1 0 0 Naylor, c.c.401101 Sessi, c.d.4 0 0 2 0 0 Campanella.rcc.4 0 0 3 3 0 Campants 2b.3 0 0 2 3 0 Torres, 3b.3 0 0 1 21 Ruchser, Ih.3 0 1 15 0 0 Yancuyk.lane.010010 xSandlock .101000 Kchn, lanc.• 0 0 0 0 0 0 Totaux .20 1 5 27 13 2 x—Frappa pour Van Cuyk à la 8c Newark.000003002—5 Montreal.001000000-1 Sommaire: — Points roduits par Lollar (2), Rocck.Doux-buts: Phillips.Trois-buts: Lollar.Sacrifices; Vau Cuyk.Double jeu: Phillips à Mark à Collins.Laissés sur les buis.Montréal ., Newark 4.Buts sur halles.Van Cuyk 0, Kehn 0, Russo 1 Retirés au bâton: Van Cuyk 2, Kchn I.Russo 2.Coups sûrs sur lancer de: Van Cuyk 7 en 8 manches, Kehn 3 en 1 manche.Mauvais lancer: Kchn.Lanceur perdant: Van Cuyk.Arbitres: Solodarc (marbre), Tobin cl Brominski (buts).Temps: 1.40.Assistance, 1,160.% UfcpiriUoa».location veuW» d» d*ctyioftr»nhfM! Machines A ehtques.etc Assortiment commet de oaoler carbon» »t rubans Accessoire» d» bureau Canada Dactylographe Enrg.44 oumI, rn» St lacqu»».Montréal Tel.HArbour 6963 R.-T.Armand Ko rai — Ke ni union — Underwood — !.C.Smith.Coron* Silencieux, régulier et portatif Prn,er-trurs de chèque».dupUcitrnre.calculateurs et machine* à additionner Tente et serttre.échange.location, achat.N.MARTINEAU & FILS 101».rue BI.EURY BB.Î3i* (entre vitre et Lagauchetlère) BE.IJlfl n ou ENCADREURS WISINTAINER & FILS 90S BOULKVAKD ST-I.AURENT LES ENCADREURS MANUFACTURUSRd Moulurée — Cadres — MUolra ttéoarallon* de cadres et miroita U A ne 2264 LAITERIE CH.MM 2599 Holt RUStMONT LAITERIE Laltcrl» o»Dadl»nns-frac**1»a A.Polonaud», proprlétab» REMBOURREURS-MATELASSIERS Kugby - Foot ha// I A IlO H «*47, 6 JOUTES à MONTREAL" us Aiovems DécovpM cdffw annonce «t ind'qutz I» nombre d* plaças désirées •! tour position, ot moftoz à la poste avec votre chèque à l'adresse de: Rv9fey«F**tb«n Club, Uk, ISIS rut 4m l« «t *»vt v*«t rét*rv«r«»i U« «lègtt Ut plu» prit 4% eu** put vtut tvrtz intfiqvét ti-dtttvt.REMBOURREURS MA TEL ASS1ER3 BOYER LIMITEE SpéclalUè» : meubles el matelas sur 1 commande ainsi nu» réparations ISsUméa «ratulli sur demand* 3S88 Henri lu.las PL.1112 REPARATIONS ELECTRIQUES Réparations électriques sur automobiles Servie» vente et ré oaratlnae de moteurs.«énérateur» transforme leur» radios 4350 rtPINK-U 4M 2141 Ceo.DAICNEAULT.Ltée SALLE A MANGER 1— B» — èSrnlt éê Samm, BilUlt I«Utn unie* SCC T IM D •llUtt S«i»pn t« •• c IIHels I Sel»»» ! if.ea HOTEL PLAZA Cuisine recherchée Vin et Bicr* Alex.JULIEN oroprléLiU# 446 Place Jacques-Cartier MA.W31 12 Montréal, vendredi LH DÉVOIR 16 mai 1947 PLoteou 5151 — OUVERTS DE 9 h.à 5 h.30 SAMEDI COMPRIS SAMEDI CHEZ DUPUIS V VvN'S.' '.Ces sacs à empierres sonr légers en réaliré er en apporence .rn?ujnne fleurip monltire bois naturel, fond A 7IZ crème, rose, bleu.“• * »» .rayonne moirée en noir, monture métallique, doublure caoutchoutée 4.75 .tapisserie, motif fleurettes de teintes vives, fond noir très élégant .g gg DUPL'IS — rez-de-rhatissée (Ste-C'athe.inej f Xi UN BIJOU ORIGINAL FLEURS EN VERRE .une imitation a s’y méprendre de» fleurs naturelles .grâce au travail délicat • .aux riches colurls .pensées, ?00 ^ 8 00 orchidées Iris pois d'odeur.* * DLPtIS _ rez-de-ihaussée (Ste-Catherine) SANDALES MEXICAINES .si gaies, al légères avec la plupart des robes d été .Cuir natté, semelles épaisses, talons pleins.Rouge et beige ou tout belge, tout blanc, brun et blanc, tons mul- g CQ tlcolores dans le groupe.S'/s à 8 — la paire , W.aPV SANDALES EN RAYONNE sandales multicolores avec semelles caoutchouc, genre plate-forme en rayonne nattée.Pointures ^ gQ ntTt'li — denilème (Ste-Catherine) SA $ PLASTRONS EN "NYLON" qualité lavable et tble à bas prix une durable à plusieurs autres tissus.DEUX DES MODELES SONT ILLUSTRES Prix ord.jusqu'à 3.50.AU CHOIX ?69 C’est un bien bas prix pour cette parure si pimpante et si féminine sur une robe foncée, avec un costume.En plus du NYLON vous trouverez du crêpe transparent (sheer), du piqué avec des plis en cascades ou Jabots, des boucles ou des volants plissés.Encolure ronde ou en pointe.Rose pâle, bleu, blanc.DUPUIS _ rex-de-chaussée (Sta-cathedne) BAS"NYLON" fins, délicats, élégants et Irais \ FOUR MADAME 54 *in 1.85 , 3! fi« 1.85 45 fin J .65 42 fin 1.40 xwînô» B,LSH ~ «UN SHADOW _ 8UNLURE.SPECIAL DU MATIN BAS "NYLON" 45 fin (imparfaits).Nuance Blushnude.Pointures: 8V3 à 10 — la paire 85 IH PUIS — rez-de.^ijjyjj^g (Centre) r> COMPLETS D'ETE (8 à 18 ans).Tissus la-v a b 1 e s résistants en belge, bleu pâle, vert, coco.Chemise à collet sport, manches courtes.poches appliquées.Pantalon à bas relevé.6 25 ‘ 7.95 ^ , W.r I 1 j ! I il ’ .-«•> ' Z ; A â- 1 V, — w ARMOIRES- PHARMACIES En bols émaillé blanc, Intérieur à 2 tablettes en verre épais.Miroir en verre laminé, qui mesure 16’’ x 10”.Dimensions de l’armoire : 21 >3 x 16’' Ord.9.95.SPECIAL 4.95 UN LIT COMPLET POUR MEUBLER UNE OU PLUSIEURS CHAMBRES .un Ut simple, ou double tout en acier tubulaire au fini noyer avec un matelas de coton épata et moelleux, les bords roulés .un sommier cadre d’acier bro ches inoxydables et 2 oreillers rem> plis de plume stérilisée et à cou* verture coutil rayé.Les 5 pièces TABLES CLINIQUE Le pled se regie à la hauteur désirée.Pour lire, écrire, étudier au Ut.Tout acier, surface fini noyer 24H x 17').Table Inclinable ou se posant à plat sur le lit.fi 25 CHACUNE DUPITS — quatrième (Ste-falherlne) À I -¦ m COMPLETS DE JEU (8 à 12 ans).Tissus lavables en belge, *run, marine, bleu royal.Collet sport, manches courtes, poches appliquées.Culotte droite non dou- O OA a A CO blée.taille élastique.*f .£9 4.00 VESTONS DE SPORT (14 à IS ansi.Tweed tout laine à car-reaux a chevrons ou moucheté.Poches appliquées.Belge, gris, brun.Veston droit semi-doublé.,5 35 a t g yg PANTALONS LEGERS (12 à 19 ans).Pour l'été.Tweed tout laine belge, coco, gris, brun; aussi toile Tropical ou flanelle grise.A 4M à O OC fermeture-éclair.*}.I (J 9.«I9 DUPUIS — sous-sol (Centre) i Xv¦ CALEÇONS D'ETE pour garçons, et bambins (2 à 8 ans) IMPORTATION DES ETATS-UNIS ?>in de coton, taille élastique, .fl en faut plu-sieurs pour ia saison de l ete Parents venez demain acheter oes caleçons, S.’üCIAL chez DUPUIS Ab>RE QUALITE supérieure pour garçons de 8 à 12 ans.CHACUN L v.m\ oc .-auA.I Cj »U| P.«Ur garçons de g DUPUIS — rez-de-chaussée (De Montigny) ROBES LAVABLES (7 à 14 ans).Cotonnades lavables à rayures.garniture de rlc rac.C'est pratique, élégant pour les fillettes aux Jours chauds de l'été.Rouge, bleu ou vert.O 90 CHACUNE PYJAMAS IMPRIMES ¦ 8 à 16 ans) — Coton lavable imprimé de dessins Jeunes.Coupe ample, pantalon pratique.Rose.4 QC bleu.* DUPUIS — troisième (centre) Si 'Oi p & 1^ M I te.,.» 'Si M w.NOUVEAUX, ELEGANTS RADIOS MODERNES ELECTROHOME (154' 5 lampes, ondes lonquas., ondes courtes.125.00 Paiements faciles si désiré.V enez voir le fini extraordinaire, la forme gracteire de ce radio en forme de table utlllsaole comme décoration avec une lampe, une potiche.Deux haut-parleura éloctro-dsmaml-ques de 6 pouces.Fiche pour raccorder un tourne-disques.DUPUIS _ mezzanine (De Montigny) PORTE-PHOTOS Modèle simple en métal inoxydable au fini argent ou Jaune.8 x 10 pouces - 1.85 à 6.95 5x7 pouces .1.19 a 3.H5 PORTE-PHOTOS DOUBLES 5x7 pouces 2.95 A ••.9.» 8 x 10 pouces 6.9.» à t.»'1 GRAND MODELE simple.11 x H GRAND MODELE double .DUPUIS — troisième (Centre) 5.95 10.95 AU SOUS-SOL D'ÉCONOMIES N.Offre importante à la veille de I été ATTENTION ! 1000 paires NOUVEAUX SOULIERS pour hommes, jeunes gens, pointures .6 A 12.Cuirs et formes en vogue.Prix ord 6.00 et 7.00.SAMEDI LA PAIRE 4 yg DUPUIS _ rez-de-ehauoèi (Centre) i V z CALEÇONS DE BAIN tricot tout laine, d’une seul» pièce avec Jupe en noir.A ftc Tailles 36 A