Le devoir, 16 mars 1949, mercredi 16 mars 1949

SS.Martyrs Canadians.BEAU ET TRES FROID Minimum .".* Maximum .20 Directeur : Gérard FILION FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef : Orner HEROUX /outrun i rement, la mission de conserver intact votre héritage religieux et national; deuxième* ment, la mission de répandre cet héritage, l’ajoute que c’est votre droit de garder votre héritage, et votre devoir de le répandre.” Son Ixc.Mgr lldebrande Anteniutti, délégué apostolique au Canada et à Terre-Neuve.VOLUME XL — No 62 Un deux cent cinquantième anniversaire fameux Aux origines de la Louisiane- Les relations nécessaires entre Français du Nord et du Sud - Une oeuvre à poursuivre- • Montréal et sa "colonie" du Sud IL FAUT HALER ENSEMBLE Demain, ainsf que le Devoir l’annonçait hier, la ville de Bâton Rouge, capitale de la Louisiane, célébrera le deux cent-cinquantiè-me anniversaire de la découverte, par les Montréalais d’Iberville et Bienville, des bouches du Mississipi.- Le maire de la ville, M.Higginbotham, le gouverneur de l’Etat, M.Long, ont tenu à déclarer fête civique cet anniversaire.Ils ont pareillement voulu associer à cet hommage la ville de Montréal.On a vu le télégramme rappelant les origines montréalaises de la Louisiane et l'importance du fait français à Montréal même, que leur a adressé, au nom des huit cent mille Canadiens français de notre métropole, M.Houde.Cette dépêche, rédigée en français naturellement, sera lue à la radio, en Louisiane, au cours de la journée de demain.• Elle devrait être, chez nous, en même temps que l’évocation d’une grande date historique et de figures glorieuses, le point de départ d’une série de manifestations qui feraient à celles que l’on ne manquera point d’organiser en Louisiane un juste pendant.Hommage magnifiquement dû et qui devrait susciter de plus nombreuses, de plus intimes relations entre Français du Nord et du Sud.Ce n’est certes pas sans intention que M.Houde, dans sa dépêche, disait: Canadiens et Acadiens (on sait que le gros de la population de langue française de la Louisiane se compose aujourd’hui d’Acadiens d’origine) espèrent que Louisianais se souviendront toujours de nos origines communes et regarderont toujours Français du Nord comme des frères aimants?dévoués.• Ce n’est pas aux vieux lecteurs du Devoir que l’on aurait besoin de rappeler les liens qui, à travers les deux cent cinquante dernières années, nous ont intimement unis aux Français de la Louisiane.Cela remonte aux toutes premières heures.Sans Pierre Le Moyne d’Iberville et Jean-Baptiste Le Moyne de Bienville, deux Montréalais, disait récemment à la Société historique de Montréal, Mgr Olivier Maurault, la Louisiane ne serait qu’un nom placé sur la carte par Robert Cavelier de La Salle, et il pressait ses collègues de la Société d’entreprendre une étude approfondie des relations de Montréal avec ce que l’on pourrait presque appeler sa colonie du Sud.Mais il n’y a point que les Montréalais qui se soient intéressés à la Louisiane.Celle-ci, religieusement, fut d’abord dans la dépendance de Québec.Ainsi que nous venons de le rappeler, elle tient de la vieille Acadie la majeure partie de sa population française actuelle.Plusieurs de nos prêtres sont allés poursuivre là-bas l’oeuvre de leurs aînés du dix-huitième siècle.En ces dernières années, grâce particulièrement aux Acadiens et descendants d’Acadiens, des voyages organisés ont facilité les reprises de contact entre les groupes français du Nord et du Sud, ont donné à certains de ces contacts un éclat et une puissance d’émotion extraordinaires.Personne n’oubliera -les pèlerinages louisianais qui ont amené ici les gracieuses Evangélines et certains des hommes les plus en vue du Sud.Personne n’oubliera le voyage qui conduisit en Louisiane les déléga- tions acadienne et canadienne qui voulurent rendre aux Français de là-bas leurs inoubliables visites.Les circonstances, la guerre en particulier, ont empêché la poursuite normale et le développement régulier de cette oeuvre de collaboration.Mais la graine jetée en terre n’est pas morte.Elle peut produire encore des fruits heureux.Il ne faut laisser passer aucune occasion d’en stimuler la croissance.• Les anniversaires que ramèneront les semaines prochaines sont l’une de ces bonnes occasions.Il n’est personne chez nous à qui le nom d’Iberville soit étranger.Le grand marin est un personnage de légende.En ^Louisiane le nom de Bienville est presque aussi fameux.Le jeune frère du grand aventurier a passé là une bonne partie de sa vie.On dit volontiers de lui qu’il fut le père de la Louisiane.Qui, parmi les voyageurs de 1931, onbliera jamais le cri d’André Lafargue au Cabildo de la Noyvelle-Orléans: Songez-y, Messieurs! Bienville a monté cet escalier! L’histoire de la découverte, de la colonisation de la Louisiane fournirait la matière de conférences, de séances extrêmement intéressantes.En se mettant en relations avec les Louisianais, on obtiendrait assez facilement, sans doute, tout ce qu’il faudrait pour illustrer les unes et les autres.Et ceci, tout en faisant mieux connaître chez nous le pays des bayous, aiderait à resserrer les liens entre Français du Nord et du Sud.Or, nous aurions tout intérêt & ces plus fréquentes et plus intimes relations.Tout ce qui sert les intérêts de l’un quelconque de nos groupes sert ceux de la communauté française d’Amérique.• Dès la première heure, les hommes qui ont lancé le mouvement dV)ù devaient surgir les congrès de 1912 et de 1937, ainsi que le Comité permanent de la Survivance française, ont voulu faire place dans l’entreprise familiale aux parents du Sud.Et cela nous a valu d’admirables connaissances.A l’heure actuelle encore, la Louisiane est officiellement représentée au Comité par M.François Arcenaux, le doyen de la Faculté des sciences agricoles au South Western Louisiana Institute, de Lafayette.L’un des membres les plus actifs du Comité, le R.F.Antoine Bernard, C.S.V., qui a donné des cours à Bâton-Rouge et à Lafayette, achève la préparation d’une copieuse histoire générale de la Louisiane, la première d’une pareille ampleur écrite en français sur notre continent, et dont Vie françaiss vient de commencer la publication.• Ce ne sont pas les institutions aptes à se charger de cette besogne, capables de remettre à l’affiche gens et choses de la Louisiane, qui manquent chez nous.Nous les prions de profiter des glorieux anniversaires de 1949 pour ajouter aux liens anciens, pour en fortifier la puissance.I! importe plus que jamais, comme disent nos cousins de là-bas, de haler ensemble.16-IH-4# Orner HEROUX BLOCSNOTES L'accord du blé I.a conclusion d’un accord international du blé, qui doit être .signé à Washington dans quelques jours, illustre bien l’instabilité présente du monde dans le domaine économique comme dans l’ordre politique.Après un mois et demi de discussions, cinquante Etats importateurs de blé ont convenu d’acheter de six Etats producteurs 505 millions de boisseaux par année d’ici quatre ans, à des prix variables dont le plafond Lera de $1.80 et le plancher de $1.50 à $1.20.L’automne dernier, des prédl-cants du malthusianisme ont utilisé plusieurs tribunes internationales pour avertir le monde que la race humaine augmente trop vite et qu’elle se dirige vers la famine.Ces prédictions alar-n istes ne manquaient pas de points faibles: elles partaient d’affirmations assez discutables, comme celle que la guerre aurait cessé d’être un correctif ‘‘efficace’’ à la surpopulation parce qu’elle est moins meurtrière qu’autrefois, ce qui est beaucoup dire pendant la course aux ar-mes atomiques.Ce pessimisme ne tenait pas compte non plus des progrès éventuels de Tagri-culture.et notamment de la récupération des sols qui par la faute de l’homme ont été livré* à l’érosion.Mais ces sombres pronostics, présentés en termes savants, pouvaient tromper les esprits dis-trails ou superficiels; et cela d’autant plus que la dernière guerre a laissé de tels dégâts que plusieurs peuples en subissent encore les effets sur leur alimentation.Et comme les peuples qui disposaient de surplus ne fournissaient pas à remplir les programmes de secours, la propagande malthusienne prétendait trouver là une confirmation.Surproduction En quelques mois le tableau a complètement changé.Voici maintenant que les pays disposant de surplus exportables craignent la surproduction, avec l’avilissement des prix.Alors que l’automne derniei les experts annonçaient la famine, il est question maintenant de limiter la production agricole pour parer à un désastre économique.Aux Etats-Unis et au Canada les exportations de produits alimentaires fléchi .sent et menacent de décliner encore plus, parce que l’Europe occidentale commence à produire de nouveau une portion notable de ses aliments et que des pays cornmfe la Pologne et la Hongrie se préparent à reprendre cette année des envois de céréales et de viande vers l’ouest.Des calcul* of .ciels effectués aux Etats-Unis en vue d’une réadaptation de l’économie agricole aux conditions ncftivelles, révèlent que le rendement du maïs et du coton par acre dans le pays a plus que doublé au cours de la dernière décennie, et qu’il y a eu des augmentations presque aussi prononcées pour le blé, l’avoine, les pommes de terre, le foin.Tout cela est le résultat de l’emploi de meilleures semences, notamment les variétés hybrides, de meilleurs engrais, de plus efficaces insecticides, de meilleures méthodes pour lutter contre les mauvaises herbes, de meilleu- res défenses contre les maladies des plantes; le résultat aussi de progrès dans l’outillage agricole et d’une lutte plus efficace contre l’érosion.Au Canada • Au Canada aussi le spectre de la surproduction inspire des craintes.Tout récemment, l’on s’est inquiété d’une rumeur selon laquelle Washington allait placer le blé dans la liste des “produits en surplus”; et la déclaration diplomatique du secrétaire de l’Agriculture, M.Brennan, qu’on ne lui a même pas demandé d’étudier une telle mesure, n’est pas complètement rassurante.Ad-venant une telle décision, l’Angleterre ne pourrait plus acheter notre blé dans le cadre du plan Marshall.Mais cela n’est que l’aspect immédiat d’un problème qui menace de s’aggraver.Selon les prévisions actuelles, la récolte de blé aux Etats-Unis dépasserait pour la troisième année consécutive le niveau de 1,200,000,000 de boisseaux.ce qui est beaucoup plus que les besoins normaux du pays tant pour consommation intérieure que pour l’exportation.Et c’est un ohénomène international.Maints produits alimentaires risquent de ne pas trouver preneur, mais surtout le blé, qui joue un rôle si considérable dans J économie canadienne.Une analyse de la situation mondiale des céréales, en date de la semaine dernière, indique que les réserves sont de 158 millions de tonnes, soit 29% de plus que l’an dernier, et 14% de plus que la moyenne des cinq dernières années.Si l’on se place au point de vue des besoins de toute l’humn-nité, il manque encore des vivres pour que tout le monde on ait MONTREAL, MERCREDI, 16 MARS 1949 LETTRE b’OTTAWA Cinq sous le numéro Le travail sessionnel s’amorce pour de bon M.Douglas Abbott présentera son budget dès mardi prochain, le 22 mars (Par Pierre^VICEANT ) Ottawa, 16 — l.e ministre' des finances, M.Douglas Abbott, ; a annoncé qu’il présentera son | budget, si vivement attendu de j tous les contribuables canadiens, ! dès mardi prochain, le 22 mars.Il avail déjà déposé les crédits de l'année fiscale 1949-50, qui s'élèvent à la jolie somme de $2,217,678,181, hier C’est dire que le travail .sessionnel s'amorce pour de bon depuis que le débat sur l’adresse a pris abruptement fin vendredi soir dernier après avoir donné lieu à une série de quelque 150 discours.Le gouvernement mène les choses rondement et l’opposition ne saurait lui reprocher de retards ou de lenteurs.Le discours du trône était déjà substantiel et énumérait toute une série de projets de loi qui constituent vraisemblablement le plus clair du programme législatif de la j session.Plusieurs projets de loi ! ou résolutions introductives ont été inscrites au feuilleton de la Chambre avant même la fin du débat sur l’adresse.Voici tnain-tenant que les crédits sont déposés à la première séance qui suit la fin de ce débat préliminaire et traditionnel et que la présentation du budget suit de très près l’adoption de l’adresse.On croit reconnaître dans cette façon expéditive de procéder l’influence personnelle du nouveau premier ministre.On sait déjà que M.Saint-Laurent a introduit un esprit nouveau au conseil des ministres.Les réunions se tiennent à jours fixes, l’agenda est soigneusement préparé et les affaires s'expédient rapidement.Ses collègues sc féliciteraient du nouveau système qui tranche avec celui de M.King qui consistait à procéder sans ordre apparent pour atteindre des objectifs bien définis par des moyens savamment calculés.M.Saint-Laurent semble avoir apporté le meme souci de méthode dàns la préparation du programme sessionnel.Le gouvernement a évidemment tout intérêt à terminer la session aussi rapidement que possible puisqu’il se prépare visiblement à tenir l’élection générale d’ici la fin de l’année.L’opposition n’a pas le même intérêt à hâter le travail sessionnel et l’on peut s’attendre à ce qu’elle épluche les crédits qui viennent d’être déposés et qu’elle discute chacune des mesures du gouvernement pour se constituer un arsenal de munitions électorales.Les préoccupations électorales s’affirment dans les décisions que le gouvernement annonce tous les deux ou trois jours et que l’opposition accueille avec (les commentaires ironiques.C’est ainsi qu’il a annoncé des paiements plus élevés et rétro- actifs aux producteurs de blé, de nouveaux secours pour les anciens combattants indigents et une longue liste «te travaux publics.L'étendue des nrductions d'impôts que M.Abbott annoncera dans son budget la semaine prochaine devrait confirmer l’impression générale de l’imminence d’une élection.Les préoccupations électorales s’expriment également par la combativité nouvelle qui se manifeste des deux côtés de la Chambre.Les esprits s’échauffent au moindre incident et les chefs eux-mêmes donnent l'exemple à leurs partisans en se portant fréquemment à l'attaque.M.Drew a prononcé tiier soir un discours électoral bien caractéristique où il a qualifié M.Saint-Laurent de ‘‘bureaucrate numéro un” et l'a même accusé de s’inspirer du marxisme au moins dans ses méthodes centralisatrices.La session pourrait donc se prolonger assez avant dans l’été.Et cela nous vaudrait probablement des élections à l'automne.II est cependant question que les députés s’accordent un congé parlementaire de quinze jours, du 9 au 25 avril, à l’occasion de Pâques.I.e premier ministre pourrait en profiter pour visiter les provinces de l'Ouest.Le débat sur l’adresse, qui a été coupé par le débat sur l’admission de Terre-Neuve dans la Confédération, constituait la première étape de la session.La seconde qui vient de s’engager sera consacrée à l’étude des lois extraordinaires que l’on prolonge d’année en année depuis la fin de la guerre et dont il faut disposer avant le 31 mars si on désire les renouveler.Il y a d’abord la “loi des pouvoirs transitoires durant la situation critique nationale” ou loi des contrôles, la loi du contrôle des changes, la loi des produits agricoles.Les conservateurs ont été jusqu'ici les seuls à participer au débat sur la loi des contrôles dont le gouvernement veut près* sçy l’adoption.On ne sait pas encore si le débat sur l’important projet de loi qui abolit les appels au Conseil privé sera discuté avant le congé nascal ou bien s! le débat sur le budget se poursuivra sans interruption après le discours de M.Abbott.On sait que ce débat, comme celui de l’adresse, sert aux députés à traiter de toutes les questions nui leur tiennent à coeur, particulièrement à la veille d’une élection générale, et qu’il peut donc se prolonger facilement.De toutes façons, le travail sessionnel est bien amorcé et la Chambre aurait fait beaucoup de déblayage avant Pâques.Le Portugal intéressé au pacte de l’Atlantique Lui aussi s'inquiète du problème des bases — Washington lui donne les mêmes assurances à cet égard qu'à l'Islande — Les Portugais font valoir le danger d'exclure l'Espagne de l'alliance — Rôle stratégique des Açores Washington, 16 (A.P.) — A la suite d'une déclaration faite hier soir par l’ambassade portugaise à Washington sur l’intérêt que le gouvernement de Lisbonne voil an pacte de PAllantique-Nord, les milieux diplomatiques de la capitale américaine prédisent que le Porti!gal se ralliera bientôt à ce pacte en dépit des objections du Portugal au sujet de l’exclusion de l’Espagne dans celte alliance.Le communiqué de l’ambassade précise que Lisbonne n’a pas encore adopté de décision définitive et qu’il continue d’attendre les réponses à certaines nuos-tions qu’il a posées aux Etats-Unis à propos surtout de la location de bases militaires à cette puissance.On fait comprendre que la principale objection portugaise consiste dans sa crainte d’un traité qui pourrait le forcer â céder â une autre puissance des bases dans ses possessions des îles Açores, au milieu de l’Atlantique; Lisbonne craindrait aussi d’entrer dans une alliance qui pourrait décider par vote majoritaire de l’octroi de bases à certains Etats-membres sur le territoire d’autres Etats.Washington laisse cependant savoir qu’on a fourni toute ga- rantie de liberté au Portugal à ce sujet.Le pacte de l'Atlantique, ex-plique-t-on aux Etats-Unis, doit seulement offrir une base de discussions pour le règlement du problème des bases militaires qui pourraient être prises a loyer.Au sujet de l’Espagne, le communiqué portugais assure que s’obstiner à maintenir sa voisine ibérique en dehors de l’alliance risque de ne servir qu’à affaiblir la portée de cette alliance en restreignant le rôle de la péninsule dans son réseau de défense.Les milieux diplomatiques américains demeurent confiants de la prompte entrée du Portugal dans le parte.Ils font remarquer que le communiqué d’hier rappelait lui-même que le gouvernement Salazar avait été l’un des premiers intéressés â exprimer, l’automne dernier, soh intérêt pour un tel pacte.Le Portugal pourrait Joùer dans ectte alliance un rôle éminemment stratégique comparable à celui de l’Islande, par exemple.Ses colonies des Açores et de Madère offrent de précieuses escales aux navires et aux avions au milieu de l’océan, comme l’Islande plus au nord.L’Islande avait formulé au sujet du prêt des bases les mêmes objections que le Portugal et a déjà reçu tes mêmes assurances.Son ministre des affaires étrangères, Bjarni Benediktson, présentement en visite à Washington, doit rendre aujourd'hui une visite d’adieu au secrétaire d’Etat Dean Acheson.Son collègue du Danemark, Gustav Rasmussen, a quitté la capitale américaine dès hier, en exprimant sa satisfaction de ses entretiens avec M.Acheson sur les mêmes points.I.e Danemark conserve au nord de l’Atlantique une colonie, le Groenland, située à ini-distnncc entre l'Islande et l’Amérique et où les Américains continuent d'occuper des bases installées en temps de guerre.Entre temps, le* représentants des huit nations déjà mêlées à la préparation du pacte ont complété hier leurs délibérations.Il s'agit des Etats-Unis, du Canada, de la Gfande-Brctagne, de la France, de la Belgique, de la Hollande, du Luxembourg et de la Norvège.La cérémonie de signature devrait avoir Heu vendredi.On y espère aussi la présence des délégués du Danemark, de l’Islande, du Portugal et de l'Italie.Violentes accusations Vaste programme d'expansion de l'aviation britannique iraniennes jUn budget de $830,000,000 — Nouveaux modèles d’avions à réaction Une sortie du délégué do l'Iran à l'ONU contre la Russia Queuilie remporte trots victoires successives Une motion de censure des communistes et des de Gaullistes est rejetée par l’Assemblée nationale Paris, 16 (C.P.) — Le cabinet de coalition du premier ministre Queuilie a remporté nue triple victoire hier à l’Assemblée Nationale sur îfes communistes et les de Gaullistes.Au cours de trois votes successifs, le gouvernement a obtenu un appui solide.La question en jeu était la politique française en Indochine qui consiste à retourner sur le trône d’Annam l’ancien empereur Bao Dai.et à octroyer certains droits de gouvernement autonome à la colonie de Cochinchine.Ces épreuves de force surviennent moins d’une semaine avant la tenue d’élections générales cantonales.Le vote de la semaine prochaine sera considéré comme un indice de la popularité du cabinet.Le vote principal a été pris sur une motion de censure de la part des partisans de droite du général de Gaulle, contre le cabinet Queuilie pour soulever un débat sur l’Indochine.Si le vote avait été en faveur de la motion, le cabinet Queuilie aurait été obligé de démissionner.La motion a été rejetée par un vote de 350 à 228.Ce vote est le premier dans toute l’histoire de la quatrième République, demandant à l’Assemblée nationale de censurer le gouvernement.Pour être eccen-tée,' cette motion doit obtenir la faveur de la majorité absolue de la Chambre — soit 311 voix.Unis dans leur désir de renverser le gouvernement Queuilie, les communistes et les de Gaul- suffisamment.Mais r ela ne change rien i.u fait que les gouvernants n’ont pas trouvé le moyen de faire narvenir les surplus disponibles aux peuples af~ Xauiés.Quelques mois après que des savants nouw ont menacés de la famine, les experts recommandent la diminution des em- hlstvnrPK.f.% listes ont appuyé la motion.Après le vote, le chef communiste, Jacques Duclos, a immédiatement paésenté une motion communiste de censure.Le gouvernement a demandé que le vote sur cette motion soit ajourné jusqu’au 9 novembre.La motion de l’ajournement a été approuvée par 378 voix contre 183.Les de Gaullistes se sont abstenus de voter.Plus tôt.l’Assemblée a rejeté par un vote de 402 voix à 196 une motion de Duclos demandant de prolonger le débat général sur la motion générale de censure, et Je commencer le débat sur la politique du gouvernement.Contrôle allié levé à Sofia Sofia, 16 (A.P.) — Les journaux bulgares ont signalé hier par une série d’articles rédactionnels semblables leur plaisir de voir un des contrôles imposés à leur pays par le traité de paix entre la Bulgarie et les Alliés Larticle 35 de ce traité ratifié au 15 septembre 1947 spécifiait en effet qu’après une période d au plus 18 mois les représentants diplomatiques de la Grande-Bretagne, des Etats-Unis et do la Russie cesseraient de repré-1e* intérêts de tous les Alliés dans la besogne de surveiller la mise à exécution du traité.New-York, 16 (A.P.) — Si Von en croit un membre de la délégation iranienne à l’O.N.U., la pression qu'exerce l’Union soviétique sur l’Iran est également dirigée contre la vie du roi de ce pays.Le délégué a souligné le fait que le shah d'Iran avait été l'objet d’un attentat le 4 février dernier alors qu’un individu tira quatre roups de revolver dans sa direction.délégué a continué sur ce ton et a déclaré que si cet attentat avait réussi, il aurait plongé l’Iran dans un état d’anarchie.Parallèlement à ces déclarations, le délégué iranien a divulgué une note du gouvernement de Téhéran au gouvernement russe annonçant que les auteurs du complot avaient été appréhendés et qu'ils seraient traduits en jugement à Téhéran.Par ailleurs les Iraniens ont assuré que la presse et la radio soviétique ont rapporté de fausses informations à ce sujet, notamment sur la question du soi-disant sabotage du pacte de non agression russo-iranien.Procès tchèques à deux espions américains I.ondres, 16 (C.P.) — Les Communes ont voté hier le budget du ministère de l’Air, mi montant de $830,000,000, afin d’exécuter le programme de la R.A.F., qui comprend une véritable révolution dans le domaine des avions à réaction.Actuellement, l’Angleterre possède les meilleurs avions A réaction mais on est en train de ; mettre au point un nouveau mo-1 dèle de bombardier qui atlein-dra une vitesse de 500 milles ù l’heure.Le secrélaire de l’Air, Arthur Henderson, a déclaré que lorsque les nouveaux appareils de la R.A.F.seront prêts, vers le Prague, 16 (Reuter) — Le gouvernement tchèque annonce qu’il doit bientôt juger pour CS' piounage deux soldats américains détenus en Tchécoslovaquie depuis le.9 décembre.Prague refuse de faire connaître le détail de ses griefs à leu - égard et ne permet même pas aux compatriotes de ces soldats de les visiter.On sait seulement qu’il s'agit des soldats George Jones, d’Owensboro.au Kentucky, et Clarence Hill, de Jackson, au Mississipi.Leur procès semble devoir constituer une réplique à ceux que les occupants américains d’Allemagne ont récemment fait subir a une vingtaine d’individus pour le même motif d’espionnage au profit cette fois de la Tchécoslovaquie.milieu de l’année prochaine, les types actuels d'avions à réaction seront désuets.Harold MacMillan, l’orateur du parti conservateur, a interrogé le ministre sur le plan d’entrainement du Commonwealth et a demandé des renseignements supplémentaires sur les forces aériennes des dominions et des colonies.L’opposition reproche au gouvernement le secret dont il entoure les plans du ministère de l’Aviation, prétendant que cela peut nuire aux relations avec les autres puissances de l’ouest.I.e gouvernement a répondu que le secret est gardé pour cause de sécurité.Une conférence de treize nations de l'Amérique latine L’époque coloniale est révolue — Le respect des droits Cuba, 16 fA.P.) — A l'ouverture de la conférence qui réunit treize nations de l’Amérique latine, Carlos Hevia.ministre d’Etat a déclaré que l'époque de la colonisation est maintenant révo-Iqe.I.a conférence a été convoquée pour étudier le problème des colonies européennes en Amérique et pour faire dlsparaitre rcs colonies.Les pays d'Europe qui sont concernes sont la Grande-Bretagne, la France et les Pays-Bas, “Les Amériques avec leurs traditions de liberté et leur sens de la démocratie ne peuvent pas faire moins que l’Afrique et l’Asie qui en rejetant le vieux système colonial ont accompli de notables progrès”.Le Venezuela n’est pas représenté à la conférence parce que Cuba n’a pas reconnu le nouveau régime de Caracas.Les Etats-Unis, le Brésil et le Chili ont décliné l’invitation d’envoyer des délégués à la conférence.I.a conférence se propose d'étudier les prétentions du Guatemala et du Mexique au sujet de l’Honduras britannique, de même que les prétentions de l’Argentine aux Iles Falkland et celtes de l’Angleterre, de l’Argentine et du Chili sur certaines régions de l’Antaretique.Le délégué de l’Argentine, Enrique Corominas, a dit que la conférence recherchait une solution pacifique et il a assuré les nations européennes que toutes les décisions qui pourraient être prijes le seront avec ce respect des droiU d’autrui qui caractérise les Amériques.La mort de Mgr Brunhes Le dernier courrier d'Europe annonce la mort de Mgr Brunhes, évêque de Montpellier, à l’âge de soixante-quinze ans.Mgr Jean Duperrey, évêque coadjuteur, succède automatique-1 ment au siège.L'ACTUALITE Les enfants à la Cour Les dons de charité et l'impôt.Qu* M"**' d** disposition* d* Is M c on cornant le* don* aux otu-vt** charitablurf L’Etat voudrait-il nout indiguar h qui taira la charité t Dan* «on quatorzième prti-*lo aujourd'hui on pa(t financière.M.Franfoia-Albort Angor* analyte cat a*poet do notro loi do l'impét.Lu plume est souvent impuissante à traduire certaines émotions, à peindre une imape véridique des sjtertacles offerts en Cour du recorder.Duns cette enceinte, où viennent parader tous 1rs mutins les Ivrognes ramassés la veille par la police et les prostituées de noire métropole, on a vu hier une frêle enfant de cinq ans pleurer de désarroi dans la salle des pas perdus.Quelques instants auparavant, celte petite aux yeux bleus, assise dans h* salle d'audience, aval vu son père à la barre et sa mêrc dans la boite aux témoins offrir à la pâture du public le spectacle de.leur mésentente confuga-le: quel souvenir horrible cette petite ne dott-rlle pas garder dune scène pareille! On trouve pénible dèfà que des époux soient obligés de mettre en hrrnle Vonnoreft iustice pour régler leurs différends; niais trainer des enfants ù la Cour, sans motif extrêmement grave, prend à nos peux l'a/lnre d'un crime véritable.Pourquoi les faire pleurer, ces pauvres petits?Pourquoi faire peser, même involontairement, sur leurs frètes épaules le poids des imbécillités de leurs parents?Les juges de la Cour du reco der agissent du mieux qu'ils peuvent et I on doit admirer leur lad en maintes et maintes circonstances, mats ils ne peuvent empêcher que cette Cour demeure l'enceinte où sont débitées, chaque jour, les pires turpitudes de notre société — où sont dévoilées des saloperies telles que 1rs correspondants de journaux se refusent, ta plupart du temps, d'informer te public., Que viennent faire des enfants dans tout cela?On le- r*-.- -• - « -, dans ( es lieux.Encore ta semai dernière, deux mères de famii voulant vider une querelle en voisins, avaient eu ilmoncei ble idée de faire tèmoign chacune, un représentant de h progéniture.témoignage si grande valeur, que le tribunal les avocats des deux parties < refusé de prendre en cmsidé lion.Témoignage pénible aussi ce bonhomme de six ans, si tit qu’il a fallu déplacer la bt pour permettre au juge et c avocats de l'apercevoir dans balle aux témoins.celui-h éclaté soudainement en sangU malgré les objurgations de sa t rt qui.de la salle, lut criait ne pas avoir peur (et de b réciter sa leçon!) l’n réglement ne ponfai bannir les enfants de ta CoAr recorder? t PAGE DEUX -E DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 16 MARS 1949 O T T A W A M.Abbott présentera son budget mardi prochain Le ministre des finances annonce la nouvelle à la Chambre des communes — On prévoit une réduction sensible des taxes — La question de la date des élections générales revient sur le tapis QUAND NOTRE ARMEE VA SE PROMENER AU GRAND NORD Ottawa.IG fC.P.) — On spécule de nouveau aujourd’hui sur la colline parlementaire sur les possibilités de réduction dans les taxes, alors que le ministre des finances.M.Douglas Abbott, a annoncé qu'il déposerait son budget mardi prochain, le 22 mars.Ce'a veut dire que le contribuable canadien saura, dans une semaine, si le percepteur d’impôt enlèvera de son enveloppe de paye, pour l’anaée prochaine, et s’il continuera à débourser la cent de taxe chaque fois qu’il veut se désaltérer avec une liqueur douce ou qu’il veut déguster une barre de chocolat.Mais il se peut que la réduction des taxes aille plus loin encore.Cela signifie que si le vent souffle favorablement pour ‘‘l’homme de la" rue", le gouvernement pourrait bien faire disparaître les taxes indirectes, un résultat de la guerre, mettant ainsi un frein à la hausse constante du coût de la vie.M.Abbott a annoncé la nouvelle hier à la Chambre des Communes.II a été.très bref, disant simplement qu’à moins de circonstances imprévues, il présenterait son budget mardi soir.Il commencerait son discours à 7 h.30 du soir.C’en était assez pour les experts.Il n’a pas eu besoin d’en dire plus pour qu’ils commencent déjà à spéculer sur ce que le gouvernement fera ou ne fera pas pour alléger le fardeau des impôts, particulièrement en cette année d’élections générales.L'impôt sur I» ravenu On a peu de détails sur ce que sera la réduction tant attendue.On s’attend cependant que l’impôt sur le revenu soit diminué.et peut-être considérable-1 ment.Cette réduction pourra prendre la forme d’exemptions pour un plus grand nombre de personnes, exemption rétroacti- ve au 1er janvier.! Mais on croit aussi que le gouvernement.qui a reçu de nombreuses plaintes à l’effet que ce genre de réduction n’atteint pas assez de salariés moyens, pourrait bien faire disparaître de nombreux impôts indirects, comme la taxe de vente de huit pour cent, qui augmente le coût de la vie.Celle taxe a été enlevée l'année dernière, du moins en ec qui i concerne les vivres, mais elle est j {toujours en vigueur sur la plu-; oart des articles et des nvarchan.j dises que le consommateur ca- ' nadicn achète.La taxe de 25% II y a aussi la taxe si critiquée de 25 pour cent sur les objets de luxe et autres marchandises qui augmente automatiquement le coût d’achat des liqueurs douces, par exemple, du chocolat, clc.11 se peut que cette taxe soit réduite et même'enlevée complètement.Les impôts qui augmentent aussi le coût des cigarettes pourraient bien disparaître.En même temps que l’on spécule sur la réduction des impôts, on tente aussi de deviner la date des élections générales.On a déjà laissé entendre qu’elles auraient lieu bientôt —-l’année dernière le budget avait été présenté au mois de mai — parce que le gouvernement verrait d’un bon oed un appel au peuple en juin prochain.Certains observateurs sont d’avis que la présentation du budget, à une date aussi hâtive, favoriserait les députés libéraux et leur permettrait de tâter le sentiment populaire au cours des vacances de Pâques.11 y a possibilité aussi que le Parlement soit dissous bientôt et qu’une élection générale soit décrétée après la ren-trée*des Chambres, si le temps est propice.-——r— M': ¦felp **¦ V» gfMsIS Lorsque nos troupes cantonnées à Churchill, au Manitoba, ont besoin de se déplacer, pour une série de manoeuvres sur le terrain, c'est dans un convoi de ce genre circulant non sur roues mais sur patins, avec en tête un tracteur de forte taille en guise de locomotive.(Photo C.P.) La nsuvaine à I'Oraioire Méthode d'enquête rejetée par la Commission scolaire Empreintes digitales de douze élèves — Réorganisation du secrétariat —— Emprunts A la sultç .d’un vol, important commis dans Une école de Montréal, des enquêteurs ont pris les empreintes digitales d’üne dou- Avis de décès CHEVRIER.— A Outremont, le 14 mars 1949, à l’âge de 75 ans.est décédée Mme veuve Joseph-Nelson Chevrier (Alice Me-Gown), demeurant au no 1530 ouest, rue Bernard, app.14.Les funérailles, auront lieu jeudi, le 17 courant.Le convoi funèbre partira des salons J.-S.Vallée, Limitée, 5310, avenue du Pare, à 8 h.30, pour se rendre à l’église St-Viateur d’Outremont où le service sera célébré à 9 h.Et de là au cimetière de la Côte-des-Xeiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.DANSEREAIT.— A Montréal, le 13 mars 1949, à l’â^e de 84 ans et cinq mois est deeédée Mme Veuve Joseph-Hercule Danse-reau, née Chagnon (Rachel).Les funérailles auront lieu jeudi le 17 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure au no 901 est, rue Sherbrooke, à 9 heures 15 pour se rendre à l’église St-Louis de France, où le service sera chanté à 9 heures 30, et de là au cimetière de la Côte des Neiges.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.La foule des fidèles toujours grandissante — Messes pontificales achetez vos PLEURS ICI La Patrie Fleuriste 168 est, Sfe-C*therine Ecoattz le jeudi Livraison partout directement de notre eerre- ç g t,,p.chaude.,, ^ „ PL.1786-1787 iz h.so 10% d'escompte aux communautés religieuses, zaine d’élèves.Le commissaire John Sullivan a protesté av-ec indignation contre de pareilles méthodes et il a demandé que les fiches soient détruites.Le commissaire chanoine-Drouin a joint ses protestations à celles de M.Sullivan.Le nouveau président de la Commission scolaire, M.Eugène Doucet, a déclaré qu’à la prochaine réunion, il soumettra un plan pour la réorganisation du secrétariat afin de rendre le travail de ce département plus effectif.Le président doit prendre un temps considérable à dépouiller un courrier de routine et apposer sa signature sur des massés de documents.Désormais le président ne dépouillera que son courrier personnel.Les commissaires ont approuvé deux emprunts, l’un au montant de 16(30,000 en anticipation du revenu, pour solder les frais divers et les traitements du 16 mars au 29 avril 1949; l’autre, de $223,835.17 qui servira à combler le déficit 1947-48.II en a coûté la somme de $1,735 en salaires supplémentaires pour préparer les chèques dç rajustement de salaires des instituteurs, à la suite de la sentence arbitrale.La Corporation scolaire Saint-Joseph de Ville Mont-Royal a été autorisée à emprunter la somme de $210,000 pour l’agrandissement d’une école sise au coin des rues Régent et Cornwall.Mais la municipalité de Rivière-des-Prairies n’a pas reçu le consentement de la Commission pour construire deux écoles, parce que l’on ne s’est pas conformé aux règlements de la Cotn-mission quant à la grandeur des classes et quant à la prévention des incendies.La Commission est surprise que le Département de l’Instruction publique ait accordé son autorisation dans ce dernier cas puisqu’il est entendu que cette sorte d’affaires relève de la Commission.La grande neuvaine préparatoire à la fête de saint Joseph se poursuit de plus en plus activement à l’Oratoire dp Mont-Royal.A mesure que l’on approche du 19 mars, jour de la solennité de la fête, la foule devient de plus en plus dense à la messe de 8 h.chaque matin ainsi qu'aux trois offices de l’après-midi et à celui du soir à 8 h.15.Afin de mieux se préparer à la fête de samedi, il y a, pour accommoder tous les fidèles, un office à 2 h.spécialement consacré aux malades; à 3 h., office pour tous les fidèles, et le soir, à 8 h.la, auquel les travailleurs sont particulièrement conviés.Aux trois derniers jours précédant la fêle, ce matin, jeudi et vendredi, il y a messe pontificale à 8 h.Son Exc.Mgr Prud’homme officiera à la messe de jeudi et Son Exc.Mgr Lionel Scheffer, O.M.I., à celle de vendredi.La prédication sera faite par des Pères de l’Oratoire.Jeudi, par le R.P.Henri Bernard, C.S.C., directeur des Annales anglaises, qui parlera de la chasteté de saint Joseph; vendredi, le R.P.Alfred Laplante, C.S.C,, traitera de la pauvreté de saint Joseph.Les frais du chant seront faits par la chorale du collège de Montréal jeudi et vendredi par la chorale des FF.des Ecoles chrétiennes, scolasticat de Mont-LaSalIc.Aux offices de 3 h., jeudi et vendredi après-midi, la prédication sera faite par Son Exc.Mgr Lionel Scheffer, O.M.T., vicaire apostolique du Labrador.Vendredi soir, de 10 h.à minuit, il y aura heures de prières en commun avec instruction.A minuit, le T.R.P.Albert Cousineau, C.S.C., supérieur général de la congrégation Sainte-Croix, célébrera la messe à la crypte de l'Oratoire.Ensuite des messes se succéderont au maître-autel à chaque demi-heure, jusqu’à 10 h„ alors qu’aura lieu la messe pontificale célébrée par Son Exc.Mgr Joseph Papineau, évêque de Joliette.On révèle les détails de la " gare Bonavenlure i f Le centre de la manutention des marchandises -projet d'envergure du Canadien National Un Le chômage à Vancouver Ottawa.16 (C.P.) — Le ministre du Travail, M.Mitchell, a déclaré à la Chambre des Communes que la situation du chômage à Vancouver semble être temporaire.Il a ajouté que les perspectives d’embauchage pour les prochains'mois semblent être favorables en Colombie canadienne, comme dans les autres parties du Canada.M.Mitchell a dit qu’à la suite de l’enquête qui a été faite par son ministère, il y avait environ 25,000 chômeurs à Vancouver, au début de mars, comparativement à 16,000 l’année dernière.Cependant, il est peu de personnes qui ne reçoivent l’assurance-chôma-ge.En février une somme ’de $830,000 avait été payée aux sans-travail de Vancouver.Un héros fêté IÆ DEVOIR “Le Devoir" est imprimé aux nos 430-434 est, rue Notre-Dame, k Montréal par l'Imprimerie populaire, compagnie à responsabilité limitée, qui en est 1 édltrlce-proprlétaire.Directeur-gérant, Gérard Fillon.•‘Le Devoir" est membre de la Canadian Press, de l'Audit Bureau of Circulations et de la Canadian Dally Newspaper Association.La Canadian Press est seulé autorisée k faire l'emploi pour réimpressions de toutes les dépêches attribuées k la Canadian Press, k l’Assoclated Press et aux agences Reuter, ainsi que de toutes les Informations locales qua "Le Devoir" publie.Tous droits de reproduction des dépêches particulières su "Devoir" sont également réservés.Abonnement par la poste : EDITION QUOTIDIENNE Canada (sauf Montréal «t la banlieua) .Montréal «t banlieue .• Etats-Unis et Empire britannique .Union postale .•••••.*.• * ' EDITION DU SAMEDI ft.00 11.00 10.00 12.00 3.00 4.00 Canada .Etats-Unis at Union postale .Les abonnements sont payables d-svsnoe par mandat-poste ou par chèque encaissable au pair k Montréal.Autorisée comme matière postale de* deuxième classe par le mlnie-tère dee Postes.Ottawa.( Téléphone: BEUir *3361 Richmond, 17 (C.N.R.) — — L’acte d’héroïsme d’un préposé à l’entretien de la voie du Canadien National.M.Philippe Gagné qui, en juin dernier, plongeait tout habillé dans les eaux de la rivière Saint-François, à Richmond, pour sauver un jeune garçon de dix ans, Raymond Daneau.se.en train de se noyer, a été reconnu publiquement.M.A.M.Shea, surintendant de la division Saint-Laurent du Canadien National, a présenté au héros de la fête un parchemin de la Société canadienne humanitaire an cours d’une cérémonie qui a réunion des camarades de travail de M Gagné, le maire et de hautes personnalités de la ville de Richmond et des environs.Tes plans du Canadien National pour la construction d’un entrepôt à marchandises moderne sur le terrain de la gare Bona-venture ont été soumis à la ville, annonce aujourd’hui M.N.B.Walton, C.B.E., Cice-président exécutif de la compagnie.Si la ville approuve les plans, le projet sera mis à exécution.Sa réalisation demandera trois ans et coûtera plusieurs millions de dollars.D’après les plans, le nouveau terminus à marchandises se trouvera à l’ouest de la vieille gare Bonavenlure.11 sera borné à l’est par la nouvelle rue Windsor, au nord par la rue St-Jacques, au sud par la rue No-tre-Damé et il s’étendra à l’ouest jusqu'à la rue Guy, “Le chemin de fer a fait une longue étude de la question du service des marchandises dans la ville de Montréal”, a dit M.Wallon, “et en tenant compte des besoins actuels et futurs, on en est venu à la conclusion que le site choisi est celui qui servira le mieux les intérêts du public, des marchands et expéditeurs.Le terminus est bien situé pour les magasins et entrepôts et continuera d’être un centre pour la manutention rapide des fruits et légumes.La disparition des vieux édifices et la modernisation du terminus aideront à l’efficacité de tous les services.” I^s installations temporaires, la construction des entrepôts et des quais et le transfert des bureaux du service des marchandises qui ont suivi le feu du 23 août dernier sont compris dans les plans du nouveau terminus.On procédera par stades à la construction des nouveaux entrepôts et à l'aménagement des voies dans le secteur Bonaven-lure.On verra à ne pas retarder la manutention des marchandises au terminus.Les édifices et entrepôts «e.ront en ciment et en acier et des matériaux à l’épreuve du feu seront utilisés.Un extincteur automatique à incendie sera installé.D’après les plans, le nouvel entrepôt pour les marchandises arrivant a Montréal sera construit le long de la rue St-Jac-ques.Il se trouvera à 70 pieds de la rue pour permettre aux ramions de circuler librement.Situé à l’ouest de la ligne projetée pour la rue Windsor il mesurera 2,000 pieds de long par *50 de large.Il sera ensuite continué sur une largeur de 60 pieds à l’ouest de la rue de la Montagne ef jusqu’à la rue Guy pour servir aux envois en consignation.Les marchandises en partance de Montréal passeront par un en- Nominations ecclésiastiques Dans le diocèse de Nkolet Nicolet, 16 (D.N.C.) — Son Excellence Mgr Albini Lafortu-ne, évêque de Nicolet, vient d’annoncer des changements ecclésiastiques.M.l’abbé Eugène Demers, curé de Sainte-Eulalie, devient curé de Saint-Wenceslas, succédant à M.l’abbé Simon Bibeau, décédé récemment.M.l’abbé Gamille Longval, curé de Lemieux, devient curé de Sainte-Eulalie.M.Bnbbé J.-Maurice Rousseau, vicaire à Saint-Guillaume d’Upton, est nommé curé à Lemieux.trepôt qui sera construit vers le centre du terminus et qui mesurera 1000 pieds par 40.Cet entrepôt s’étendra de la nouvelle rue Windsor jusqu’à la rue de la Montagne.Des artères de 70 pieds de large seront ouvertes à travers le terminus sur le côté sud pour la commodité des gros camions.Nombre d’industries dans le secteur étaient desservies par des éperons ou voies de garage, ce qui ennuyait à la fois les intéressés et le chemin de fer.Lex quai* de transfert pour le complément des wagons chargés de lots brisés seront construits entre les deux grands entrepôts à marchandises.Des portes continues dans les entrepôts et des machines modernes pour la manutention des marchandises accéléreront les expéditions.Un édifice à bureaux de deux étages, de 320 pieds de long par 70 de large, sera érigé à l’ouest de la nouvelle rue Windsor, et il sera en retrait de la rue de façon à ce qu’il y ait amplement d’espace sur la propriété de la compagnie pour les voitures des expéditeurs et des employés, sans gêner le trafic urbain.Tous les bureaux ouverts au public seront au rez de chaussée.Des tubes pneumatiques et un système de hauts parleurs relieront les édifices de bureaux et les nouveaux entrepôts afin d’accélérer ïa transmission des connaissements et des ordres.\ Des voies de chargements pour les wagons complets seront construites à l’ouest de la rue de la Montagne et seront reliées à la rue Notre-Dame par des chemins de 60 pieds de large.Les entrepôts actuels pour les fruits et légumes qui sont de construction moderne seront maintenus en place, mais les voies d’accès seront prolongées pour faciliter la manutention des produits périssables.la couleur du temps.I.es Philippins sont un peuple ' dont les membres nous parais- ; rsent quelquefois trop pénétrés' de leurs droits.A Manille, l’autre | ; jour, deux cortèges funèbres par- ! venaient en même temps aux por- | tçs d’un cimetière.Chacun insistant pour passer le premier, une rixe ne tarda uas à éclater.Il y eut même des coups dç feu en l’air et deux blessés.Le gardien du cimetière dut intervenir pour j ramener le calme.Après quoi, i chaque cortège enfila une allée j différente, l’air aussi recueilli que si rien ne s’était passé.* * * La civilisation américaine a décidément pénétré l’Europe sous ses aspects même les plus particuliers.L’automne prochain, pour la première fois de son histoire, le célèbre Casino de Monte-Carlo offrira à ses clients, en plus des distractions de la roulotte, celles du noble jeu de “craps”, qui se joue aux Etats-Unis avec une paire de dés dont il s’agit d’apparier les points.Avec tout ce lot de troupiers américains égaillés sur l’ancien continent sous prétexte d’accu-pation, la direction du Casino a songé qu’il était peu profitable de laisser perdre l’argent qui se dispute entre eux au jeu de “craps”.On pourra donc entendre bientôt sur le sol monégasque la rituelle invocation: “Seven come eleven!” Mme Alfred Renaud décédée p PHARMACIE MONTREAL LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE CHARLES DUQUETTE Pharmacien-propriétaire OUVERT JOUR ET NUIT HA.725 1 Le départ de Molotov n'a pas changé la.de Moscou % Malik l'indique à l’O.N.U.en blâmant McNaughton au sujet du contrôle atomique Nous avqns le regret d'annoncer le décès de Mme Vve Alfred Renaud, née Clémentine Allaire, survenu à Frelighsburg, ie 15 mars, à l’âge de 82 ans.Survivent à la défunte: sa fille, Soeur Marie-Alexandrina, des Soeurs de la Providence; ses fils: Héliodore, Charles, chef du secrétariat du maire Houde, et Louis de Gonzague, de Montréal, Alphonse, de Freligshburg et André, de Drummondville; ses brus: Mmes Héliodore, Charles André, Alphonse et Louis de Gonzague; sa soeur.Soeur Jean Climaque, des Soeurs de la Providence, de nombreux petits enfants et neveux et nièces.Les funérailles auront lieu à Frelighsburg, le 18 mars, à 9 h.30 a.m.et l’inhumation à St-Roch de Richelieu où le libera sera chanté vers 1 h.p-m.Lake Success, 16 (C.P.) •— S‘en prenant particulièrement au Canada, Je délégué russe permanent auprès de l’O.N.U., Jacob Malik, a fait comprendre, par un discours d’une heure prononcé devant la commission de l’énergie atomique des Nations Unies que les récents changements de titulaire au ministère soviétique des Affaires étrangères ne modifient en rien la politique de Moscou et que les puissances de l’Ouest ne doivent s’attendre à aucun compromis sur le problème du contrôle de cette forme d’énergie.Malik s’est attaqué à notre délégué, le général A.-G.-L.McNaughton, pour avoir indiqué il y a deux semaines qu’il votera, le moment venu, contre la motion russe qui demande de ratifier simultané-mcht le traité interdisant l’emploi des armes atomiques et celui qui établira un contrôle mon- dial de l’énergie atomique.Le général McNaughton se trouvant en ce moment à Ottawa, c’est son conseiller principal.George Ignatieff, qui a reçu l’admonestation à sa place.Malik a provoqué un incident én qualifiant de “savants prêts à se vendrç” (Venal scientists) les experts atomistes au service de l’Ouest et a expliqué aorès coup avoir voulu seulement parlèr de "savants rétribués” (paid scientists).L* succès de ‘année JE T'AI DONNE MON COEUR par Pierre Théorêt1 12.00 (par U poste $2.131 Les Editions de la Vallée Station Delorlmler, case 1$, Montréal HOPITAL MICHAUD DK CJMMOND VRXX LEVER ID NUX' : $3.50 POUR LE FOIE VOICI LES QUATRE RAISONS QUI MENACENT DE RUINER VOTRE SANTE 1.L'ACIPOSE est l'une des CAUSES principales (JOl conduit aux nombreux malaises humains.3.11 sulflt d'un FOIE paresseux pour ravager votre oarté et cela & cause des (onctions multiples qu'il accomplit.I.EVEK1D AIDERA.S.Les REINS, qui ont une mission particulière k remplir, ne peuvent secréter l’urine ni faire fonctionner les vaisseaux sapgulna.PRENEZ PEVERJP.4.I-a VESSIE, qui est on réservoir musco-membraneux.est .hrapablè d'EXPLXSÉR I/URJNK normalomenl.c'est alors qu'une rétention forcée se produit, c'csl la PROSTATE ou autres affections qui se font sentir.- ' Tous ces Iriconvén'ents résultent d’IndlgeStlons fréquentes, de constipation.DES OAZ.provoquant des MAPX DE TETE.DE DOS.des ETOURDISSEMENTS, la HALTE PRESSION, les NAUSEES et autres.LEVE BID peut voua aider à soulager ces malaises.EXIGEZ LEVERED pour l'Incontinence d'tJRINE cher les enfanta, et le RETOUR d'ége chez la femme.£.•$ symptôme* que vous ressentes sont-ils un avertissement ?.En vente chez DUPUIS FRERES LTEE et dans toutes bonnes pharmacies seulement, ou à.LEVERID MEDICAL DRUG CO., Dép.g, ER.Mit, 1«M est, Mt-Rsysl, Montréal.CIGAREJTES SWEET CAPORAL ' i^TaCAV Petites Annonces Les heures de session à la Chambre ¦ des communes Faites ça *.; et vous vivrez! Or comme Saul (saint Paul) était en chemin, alors qu'il approchait de Damas, tout à coup une lumière venant tin ciel resplendit autour de lui.Il tomba à terre et entendit une voix qui lui disait: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu?Il dit: Qui ctes-vpus, Seigneur?Et lut: Je suis Jésus que tu persécutes.(Art 9, 3-5) L'identité du Christ et du chrétien est telle qua persécuter les chrétiens c’est persécuter le Christ lui-même.I Teste préparé par la Société catholique de la Bible) Ottawa, 16.(C.P.) — Par un vote libre, la Chambre des communes a décidé de continuer son expérience de siéger jusau'à lOh, 30 le soir, au lieu de 11 lieures, et ce jusqu’à la fin d’avril.La Chambre a approuvé par un vote de 80 à 68, une motion du premier ministre Saint-I-au-rent suggérant que la Chambre siège de 3h.à 6b.de l'après-midi et de 7h.30 à lOh.30, le soir.I.es heures des séances étaient auparavant de 3h.à Oh.l’après-midi et de 8h.à 11b.le soir.Tous les partis à la Chambre et même le cabinet fédéral étaient divisés sur cette question.après que le premier ministre eut déclaré que ses partisans étaient entièrement libres de voter comme ils l’entendaient.Huit membre.1', du cabinet ont voté contre la résolution de M.Saint-Laurent.Plus tôt.un amendement de M.Drew a été défait par un vote oral.I.c chef de l'Opposition proposait que la Chambre siège de 2h.à 6h.et de 8h.à 10b.A VENDRE LIBRAIRIE avec clientèle attitrée.Comprenant livres de sciences, littérature, romans, aussi livres du cours commercial et classique, etc., etc.Avec logement de 3 pièces k l'arrière.4663 Saint-Denis, HA.1770.22-3-48 Ve téléphone plus souvent à un plus grand nombre d'amis qui ont maintenant le téléphone.*.n TARIF Annonces classifiées “Le Devoir" — BEIair 3361 430-434 Notre-Dame mi (Commande* prises Jusqu’k 10 h • m.pour le Jour même.Pour 1s samedi Jusqu'k é h.1* vendredi précédent): 1 cent le mot; 2Sc minimum comptant.Annonces facturées Hic le mot, minimum éOc.Annonces seml-vedettes (caractère* de différentes grosseurs ou Inden-tées.etc.).Tsrtf fourni sur demande.(Variant de 8c k So la ligne, mesure agate — 14 lignes au pouce sur une roif.) selon le nombre d'irusrtlons.Naissances service», «ervlces anniversaires.grand-messes, remerciements .pour condoléances, etc., 2 cents le mot, minimum 50 ceuts.Fiançailles, prochains mariages.2 cents la mot, minimum fl.00 l’tn-aertlon.( -Z______________ LA COMPAGNIE DE TCLCFHONE BILL DU CANADA Jour et nuit, sept jours par semaine, !c téléphone est à votre service.Il vous maintient rapidement et facilement en relation avec tout le monde partout.On compte deux millions d'appels de plus par jour et 400,000 appareils de plus qu’il y a trois ans.Cependant, le service s’améliore constamment.Depuis trois ans, le prix des matières premières nécessaires à la fabrication des lignes et câbles a augmenté considérablement; le prix du cuivre est doublé, celui du zinc et du plomb est triplé.Jusqu'à présent, toutefois, malgré l’augmentation générale des prix, les taux sont restés fondamentalement les memes depuis 22 ans.Peu de services vous offrent autant que le téléphone à si bas prix.Nous avons battu tous les records, mais il reste encore des commandes que nous n’avons pu remplir.Nos travaux d’expansion et d’amélioration se poursuivent sans relâche en vue d’assurer à toils ceux qui en ont besoin le service téléphonique à la fois le plus efficace et le moins dispendieux.L’utilité pratique — la valeur — de votre téléphone augmente sans cesse.36 5736 LESAGE SAINTE • THERESE P.Q.LE DEVOIR MONTRiAU MERCREDI 16 MARS 1949 Tirage certifié par l’Audit Bureau of Circulations Une douzaine de contrôles | demeureraient en vigueur Le gouvernement cherche un prolongement à ces contrôles jusqu’au 31 mars 1950 — Le ministre de la justice Carson accuse l’Opposition conservatrice de tentef de créer l’impression que le gouvernement veut maintenir une “grande quantité de contrôles’’ alors qu’un grand pas a été fait dans la voie contraire f Ottawa, 16 (C.P.) — Le ministre de la justice, M.Stuart Gar-son, a déclaré hier soir à la Chambre des communes, ^ au cours du débat sur les contrôles, ifue le gouvernement cherche a continuer ses mesures restrictj-ves sur une douzaine de contrôles du temps de guerre.Il s'agit des contrôles sur les prix, en général, les loyers domestiques, l’acier et le bois de construction, les Japonais sur la côte du Pacifique, les priorités sur les matériaux de construction et autres contrôles sur le sucre et les corporations de stabilité des prix.De ces 12 mesures restrictives, seule la loi concernant les Japonais expire le 1er avril.Prenant part au débat, afin de répondre à un barrage de questions de la part de l’Opposition progressiste - conservatrice, M.Garson a accusé l’Opposition officielle de tenter de créer l’impression que le geuvernement veut obtenir l’autorisation de maintenir une “grande quantité de contrôles" alors qu’un grand pas a été fait dans la voie contraire.M.Garson parlait sur une motion préliminaire au bill principal qui demande un prolongement des contrôles jusqu'au 31 mars 19&0.Comme le débat se poursuivait, sans aucun signe de relâche, les députés progressistes-conservateurs ont demandé au gouvernement de prouver la situation d’urgence, tandis que les députés (LC.F.ont dirigé leurs attaques contre les progressistes-conservateurs pour leur désir ¦d’avoir une économie libre de tout contrôle.Les autres députés qui ont participé au débat sont: MM.Donald Fleming, progressiste-conservateur de Toronto-Eglington; Clarie Giilis, C.C.F.de Cap-Breton-sud; Angus Maclnnis, C-C.F.de Vaneouver-cst; F.S.ZapJit-ny, CCF.de Dauphin; le rév.Dan Mclvor, libéral de Fort William; W.S.White, progressiste-conservaieur de Hastings-Peter-borough; Cecil Meritt, progressiste-conservateur de Vancouver-Burrard; Rodney Adamson, progressiste-conservateur de York-ouest; et T.L.Church, progressiste-conservateur de Toronto-Broadview.Lt budget présenté mardi A l’ouverture de la séance, M.Douglas Abbott, ministre des finances, a déclaré qu’il présente-, rait son budget mardi prochain, le 22 mers, à 7 h.30 du soir.L« ministre du commerce, M.Howe, a déclaré que le gouvernement maintiendra ses prix de base pour l’avoine et l’orge de l'ouest* en 1949-1950.Le ministre des vétérans, M.Gregg, a annoncé que l’on accordera des octrois spéciaux aux familles de vétérans qui reçoivent les allocations maximums des vétérans.Le ministre des affaires extérieures, M.Pearson, a annoncé qu'il espère déposer le texte du pacte de sécurité de l'Atlantique nord, vendredi prochain.M.Donald Fleming M.Fleming a été le princpial artisan de l'attaque de l’Opposition sur la poltique de contrôle du gouvernement.Il a souligne que l’opposition à la législation de contrôle ne doit pas cependant être interprétée comme une opposition au contrôle des loyers.Selon lui, le gouvernement cherche à obtenir “des pouvoirs très grands-’.M.Garson a répondu que le gouvernement demanda une prolongation des contrôles, qui existent actuellement en vertu d'ordres en conseil, parce qu’il espère que ces contrôles ne seront tpie temporaires.Il ne serait pas bon qu’ils soient incorporés aux statuts sous une forme permanente.La situation change continuellement, et le gouvernement n'aurait pas la même liberté d’action pour réduire ou modifier les contrôles, s'ils étaient incorporés aux statuts, qui nécessiteraient, pour être amendés, l’approbation du Parlement.L'état d'urgence L’état d’urgence existe toujours et les députés progressistes-conservateurs ont eux-mêmes admis cet état d’urgence lorsqu’ils ont soutenu que le contrôle sur l’acier était nécessaire.Des états d’urgence surviennent inévitablement après chaque guerre.M.Maclnnis a demandé aux députés progressistes-conservateurs de dire une fois pour toutes s’ils étaient en faveur du prolongement des contrôles.Ils ont dit qu’il n’y avait pas d’état d'urgence, mais on devrait être persuadé du contraire en constatant l’augmentation des estimés budgétaires de la défense et le pacte de sécurité de l’Atlantique.Il croit cependant qu’il y « si peu de contrôles actuellement en vigueur que leur prolongement signifierait peu de chose dans toute l’économie de la nation.Chaque contrôle enlevé signifie une augmentation du coût de la vie et rend la vie dure à ceux qui ont des salaires peu élevés et ceux qui vivent de pensions.M.Smith a dit que la doctrine d’urgence du gouvernement était “absurde” parce qu’on ne pouvait pas dire qu’il existe la même urgence pour le contrôle de l’acier que pour le prix plafond du beurre.M.Giilis a dit que la seule objection, pour lui, à la législation actuelle, c’est qu’elle ne va pas assez loin.Mais les progressistes-conservateurs, a-t-il ajouté, croient que “90 pour cent de la population devrait être exploitée par l’autre 10 pour cent”.M.Merritt a qualifié le contrôle sur les loyers de “mal nécessaire” et a prédit que le gouvernement aura à amender ses contrôles sous peu pour réparer les injustices.Les commandements en français au service de la police M.Pierre Des Marais soulève la question au conseil municipal — L’attitude du chef Langlois M.Pierre Des Marais, leader du conseil municipal, a longuement interrogé le chef de police Langlois, hier après-midi, lors de la discussion des crédits de la police municipale, au conseil de ville.M.Des Marais a formulé une série de reproches à l’endroit de M.Langlois et de la police locale.M.Des Marais a notamment soulevé la question des commandements en français dans les exercices de la police et lors des apparitions en public.Le conseil municipal avait adopté une résolution en ce sens et M.Dés Marais le rappelle au chef Langlois.— J’ai soumis un long rapport a cfr propos qui n’était pas nécessairement négatif, explique M.Lahglois.— I! a dit que s:ü recevait des o’-drcs.il s’y conformerait, note.M.J.-O.- Asselin.Une révolution.les vitamines jouent dans la é le rôle que la Science leur ibue: si la qualité des vita-es est d'autant plus parfaite lies se consomment à leur naturel; si la masse humaine fficie d outant plus d'un pronu U lui est offert à meilleur chè; alors, les savoureux les de Gaspé” RHEAUME ré-dionneront la santé publique, •e que l’huile de foie de ue dans laquelle ils baignent la plus riche de vitamines miles; parce qu’elle est la Heure au goût et la plus '.stible; parce que cette huile offerte à $0.17 l'once contre 0 à SS-00 l’once pour des iuits aux noms savants, mais qualité forcément inférieure.emandez à votre épicier les its da Gaspé” RHEAUME, votre santé st votre four-(annj M.Des Marais avait déclaré que la résolution du conseil municipal avait été unanime au sujet des commandements de la police en français.Le conseiller Eric Reford soutient, pour sa part, que la résolution n’a pas été adoptée unanimement, parce qu’il n’a pas voté en faveur de la motion.— Si j'avais été présent, j’aurais aussi voté contre la motion, dit à son tour le conseiller Stephen Stephens.M.Des Marais lit le procès-verbal de la séance concernée et souligne qu'il n’y est pas question de dissidence.— Si les autorités décidaient d'imposer les commandements de la police en français, explique ensuite le chef Langlois, nous pourrions mettre la chose en pratique, mais il faudrait pour cela une période de préparation d'un an â un an et demi."Revanche ?" M.Pierre Des Marais, à un moment donné, a violemment croisé le fer avec M.Dave Rochon.Ce dernier a même traité le chef du conseil de “petit frais”.M.Des Marais se plaignait auprès du chef de la police que l’établissement qu’il se fait construire.rue Roy, manquait de surveillance policière.Des enfants y brisent les vitres et ont même allumé un commencement d’incendie, et cela sans aucune intervention de la police.M.Rochon riposte: Quand on enlève un terrain de jeux aux enfants, les enfants prennent leur revanche.Le chef du conseil proteste, et explique que le terrain sur lequel il construit son établissement était à vendre.M.Rochon affirme qu’il était Intervenu auprès de M.Des Marais, afin que ca dernier laisse l’emplacement libre pour permettre l'aménage-Beat d’ua terrain 4e Jeta, Le budget munkipol Une seule dissidence Les Cent votant le budget un peu avant minuit, après une série de treize séances — Le chef Langlois sur la sellette — Le président de la Commission du fonctionnarisme longuement interrogé Hier soir, quelques minutes avant minuit, le conseil municipal montréalais a adopté le budget de 1949-1950, tel que préparé par te Comité executif.On sait qu’il est de l’ordre de 87U millions.La votation a été presque unanime; seul le conseiller J.-G.Ha-tel a tenu à enregistrer sa dissidence.L’échenillage des prévisions budgétaires et des projets de revenus avait commencé au début de maps.Les Cent ont tenu treize séances à ce propos.Presque tous les chefs des services municipaux ont été mis sur la sellette à cette occasion.Des membres du conseil les questionnaient sur l’activité de leurs départements et en profitaient pour présenter les griefs des contribuables et des quartiers.Les derniers à comparaître hier ont été le chef de police Langlois et le président de la Commission du fonctionnarisme municipal, M.J.F.G.Johnson.Pour la circonstance, le directeur de la police était revêtu de son uniforme de gala: coiffé, et tout reluisant de ses galons.M.Pierre Des Marais l’a particulièrement interrogé d'une façon serrée.La fuite des Perreault En ce qui regarde la fuite des Perreault, lors de la mort des deux constables dans les circonstances que l’on sait, M.Langlois a expliqué que le double assassinat s’était produit à 2 h.25 et que l’on avait la preuve que l’un des Perreault était rendu à Verchères à 2 h.50, soit avant que la police ait été avisée de ce qui venait de se pas- Ce n’est qu’à 6 h.10 que la police a obtenu une description complète de la voiture Cadillac noire et qu’elle a pu obtenir le véritable numéro de la voiture.Les Perreault avaient pris la direction de Verchères et sont revenus à Montréal quelque temps après pour en sortir de nouveau par le pont de Sainte-Anne-de-Bellevue.Les policiers avaient alors reçu instruction de ne surveiller que les sorties des ponts et non les entrées.M.Des Marais suggère qu’à l’avenir la police surveille les ponts dans les deux sens."Potronoga" Le président de la Commission du service civil municipal a été l’objet d’un long interrogatoire de la part de quelques conseillers.M.Johnson explique le fonctionnement de son département, comment on prépare les listes d’éligibles aux divers postes municipaux, comment on fait passer les examens et de quelle façon s’effectue le choix des candidats par les chefs de services.M.Georges Guèvremont parle à ce propos de patronage prati- Sué dans les services, et M.A.-».Quintin déclare: “On a vouln enlever la pratique du patronage en créant la Commission du service civil municipal, mais 11 s'exerce ailleurs; on n’a fait que le déplacei\ Un bon avocat.• Ottawa, 16 (C.P.) — Un député C.C.F.a dit hier à la Chambre des communes que ei jamais il avait à répondre à une accusation de meurtre, il retiendrait les services d’un député progressiste - conservateur pour le défendre.M.Calrie Giilis, ancien mineur de charbon de la Nouvelle-Ecosse, et député C.C.F.de Cap-Breton-Sud, a dit qu’il prendrait M.Donald Fleming, progressiste-conservateur de Toromo-Eglin-ton, comme avocat.Il a déjà dit cela à M.Fleming et le député de Toronto, qui est aussi avocat, lui avait demandé pourquoi il le choisirait.M.Giilis a répondu: "Pour la simple raison que Je mourrais de vieillesse avant que la cause ne vienne devant le jury.” ^ Démolition prochaine de la gare Bonaventure D’ici quelques seraeinee, la ville de Montréal prendra possession de remplacement de ia vieille gare Bonaventure, afin e égale-, eux-mé-ities.eu cuilabuuiUuii avec it p n e o:r.r'c:'s cl r>; r ' ’ « ob'ig'l'o'¦ : ( s ir les c C'est à VOUS qu 'elle devra ta vie Une pauvre maman vient de mettre tu monde un bébé.Mais il lui en coûtera la vie à moins qu’elle ne bénéficie d’une transfusion de sang immédiate.Heureusement, par son service gratuit des transfusions de sang, la Croix-Rouge arrache cette jeune mère à la mort.Des milliers de Canadiens, malades ou victimes d’accidents, bénéficient, chaque année, du service des uaimusiuns de sang de la Croix-Rouge.Beaucoup de ces infortunés lui doivent la vie.Ils vous la doivent donc, puisque c’est vous, par votre appui financier, qui permettez à la Croix-Rouge de continuer et de faire rayonner davantage son oeuvre.\ OBJECTIF DU QUtBKC CBTTI m La Croix-Rouge soulage la misère humaine sous toutes scs formes.Ainsi, elle vient en aide aux sinistrés, aux colons, aux anciens combattants.Elle donne des cours de natation et de prudence aux écoliers.Un grand nombre des nôtres bénéficient de ses services de nutrition, de soins à domicile, de premiers secours, etc.Les besoins de la Croix-Rouge sont plus grands cette année, parce que son service gratuit des transfusions de sang prend un essor considérable, particulièrement dans le Québec.Et le coût des services et des fournitures est plus élevé.Donnez davantage à la Croix-Rouge.ANNilt $1,210.000 — MARS 1949 Quartiers généraux da la campagne: 2035 RUE GUY — Wl.5185 Donnez rjehereusemenf à votre CROIX-ROUGE Ll SYMBOLE DI DiVOUIMINT ENVERS L'HUMANITE PAGE DIX Montréal, mercredi LH DEVOIR 16 mars 1949 AU SENAT L'autonomie et législative du Canada Un bill modifiant la loi de la Cour de l’Echiquier — Rendre la lettre de la loi conforme à la pratique A Nolre-Dame-de-Grâce PRISONNIERS DIFFICILES A REJOINDRE Ottawa, IC (D.N.C.) — I n bill du gouvernement, présenté au Sénat, aura pour effet de rendre plus complète, dans la lettre même de la loi, l'autonomie juridique et législative du Canada, en rendant la lettre de la loi conforme à la pratique.Ce bill modifie la loi de la Cour de l'échiquier do façon à en rendre la constitution essentiellement canadienne et à faire disparaître de cette loi ce qui avait été emprunté au tribunal correspondant à celle cour en Angleterre.C'est l’I’on.A.K.Hugessen, libéral de Montréal, qui a été le parrain du bill au nom du gouvernement et qui en a expliqué la portée a ses collègues iiu Sénat à la séance d’hier.Après quoi, le projet de loi a été approuvé en seconde lecture et déféré à un comité de la Chambre haute.Selon le sénateur montréalais, la principale modification que ce bill apportera à la loi de la Cour de l’échiquier sera d’en faire disparaître la phrase qui définit la juridiction de cetle cour d'après la juridiction du tribunal aqglais qui lui correspond.Comme on sait, la Cour de l’échiquier est le tribunal auquel s’adressent les citoyens qui ont à soumettre quelque revendication contre la Couronne.D’après la toi originale, "la (dour de l’échiquier a juridiction exclusive en première instance dans tous les cas où une demande est faite où un recours est recherché au sujet de toute matière qui pourrait, en Angleterre, faire le sujet d'une poursuite ou action contre la Couronne.” Cela signifie, explique le sénateur Hugessen, nue la juridiction de ce tribunal canadien est définie par une loi du Parlement britannique.Cela signifie, 'par conséquent, que celte juridiction peut être modifiée par une loi du Parlement britannique à l’insue du Parlement canadien et sans son intervention.C’est cette anomalie, que M.Hugessen juge incompatible avec l'autonomie juridique et parlementaire du Canada, que le projet de loi du gouvernement a pour but de faire disparaître en supprimant de la loi originale l’article qui définit la juridiction de la Cour de l’échiquier Le conseil municipal permet la construction d'une sous-centra-le de distribution d'électricité dans ce quartier Le conseil municipal montréalais a autorisé hier la Commission hydroélectrique de Québec à construire une sous-centrale de distribution d’électricité sur le côté nord de l’avenue Somerled, ^ entre la rue Doherty et l’avenue O’Bryan, dans le quartier Notre-: Dame-dc-Grâce.Le conseil a permis en consé-i qucncc de modifier le règlement du bâtiment dans ce quartier, pour le remplacer par le suivant: “La Cour de l’échiquier aur t juridiction exclusive en première instance dans tous les cas où des terrains, effets ou deniers du sujet sont en possession de la Couronne, ou dans lesquels la réclamation provient d’un contrat passé par la Couronne ou en son nom.” Le paragraphe ci-dessus faisait - .déjà partie de la loi originale et puisque la sous-centrale projetée s'ajoutait, comme une précision, i sc trouvera dans une zone donu-à la partie supprimée.Cette pré-1 ciliaire, loutefois, ou represen- cision ayant été jugée suffisan-! î1’ due le^ bâtiment d ilydncQué te, le gouternement a décidé de faire (lisparadre la partie du texte qui calque trop servilement la loi de la Cour do l'échiquier sur celle qui définit la juridiction du tribunal correspondant d’Angleterre et qui permet.Ihrorioueni'Mit du moins, au t’ar’einent britannique de la modifier.Le sénateur Hugessen a justement fait observer que h* Parlement britannique avait, l’an dernier, modifié sous certains rao-ports la juridiction du tribunal^ oui entend les revendications des citoyens anglais contre la Couronne.Théoriquement, cette modification aurait dû s'appliquer à la Cour de l’échiquier du Canada, bien eue le Statut de Westminster précise qu'aucune ’oi du Parlement britannique no ncut s’appliquer au Canada sans le consentement du Parlement canadien.Avec le projet de loi (pie le Sénat a approuvé en principe hier, ce conflit d’autorité législative n’existera plus.A part cette modification substantielle, le bill présenté par le sénateur montréalais apporte des amendements plutôt techniques à la procédure suivie dans la Cour de l’échiquier.Certaines de ees procédures sont simplifiées, tandis que le délai pour porter en appel une dérision de la Cour de l’échiquier, qui était jusqu’ici de trente jours, sera désormais de soixante iours.L’hon.J.P.McIntyre, libéral de Plie - du - Prince - Edouard, a continué le débat sur le discours du Trône, lequel a été ajourné par l'hon.J.C.Davis, libéral du Manitoba.M.McIntyre a critiqué la procédure suivie pour percevoir l’impôt sur le revenu des cultivateurs et a défendu-la politique du gouvernement sur le blé.Le Sénat siégera cet après-midi.bec sera lui-même du type domi ciliaire, afin de ne pas déparer le voisinage.‘‘Celte sous-centrale est prinri-palement destinée à l’amélioration du service électrique uans la partie ouest du quartier Notrc-Dame-de-Grâce, explique le service d'urbanisme à et suieh Ce service électrique est jugé insuffisant en regard du grand développement qui s’y fait à l’heure actuelle.Dans ce secteur, pn a élevé l’an dernier lôü maisons nouvelles et on y bâtira vraisemblablement un grand nombre d’autres le printemps et l'été prochains.“L'emplacement choisi pour la sous-centrale, poursuivent les urbanistes municipaux, se trouve dans une zone domiciliaire, et il ne peut en être autrement, car il n’existe aucune voie commerciale dans le rayon où cette sous-centrale doit nécessairement être située en vue d’assurer une distribution économique et pra-tique dans le secteur à desservir”.Cependant le directeur du service d’urbanisme devra approuver les plans de cette sous-centra Willy Goftschalk (à gauche), ex-matelot de la marine marchande allemande, est en ce moment déporté vers la zone russe d'occupation en son pays, après avoir été découvert la semaine dernière à Montréal.On sait qu’il reste encore aCanada une douzaine des prisonniers de guerre nazis autrefois internés icifet qui vivent maintenant en liberté sous un faux nom après s’être évadés.De1,tous, le plus difficile à rejoindre semble être Walter Manhardt, là droite), un ancien officier de la Luftwaffe connu comme un ardent nazi.Il s’est évadé trois fois après sa capture en Grande-Bretagne et son transfert au Canada et n‘a pu être rejoint depuis sa dernière évasion en 1944.(Ph.C.P.I Le coût de l'huile à chauffage Montréal a 1786 policiers Imperial Oil Limited annonce Le service de la police mont-aujourd’hui une réduction du réalais compte présentement prix des huiles à chauffage, tant 1,71111 membres; 157 nouveaux dans l’est du Canada qu’au Ma- agents ont été acceptés en 19-18-"itoba.ii)49, et on en recrutera 15U à Partout dans la province de pjq autres, au cours de la pro-Quebeu, le prix de 1 huile raffi- année; en moyenne, 70 nee ou • h us* u a ce luiel Oïl , su- mcm|,rcs ,|e |a police quittent le Î8MX TSm»*2.cenMe *,vicc ol.aw .».*.« >.Co- gallon, tandis que, sauf à quel- nnl® uxecutlf est,.sa!sl^ ques endroits, celui de l’huile P°r* recommandant 1 entrame-distilléc ou “Stove Dil”, subira in^!1^.1,!e nouveaux policiers une diminution variant de deux , ce h a a appris le chef dixièmes de cent à un cent et Langlois au conseil municipal, demi (1.5c) le gallon.hier après-midi, en réponse a Ces réductions, dans l’est du des questions du conseiller Lyall.pay, sont conformes aux rajuste- j- Le déneigemenf Félicitations et doléances Interrogatoire de M.Joseph Bros-seau — Les automobilistts qui nuisent aux déneigeurs — La séparation du département de la voie publique Fondation de deux filiales du Bon Parler Français Au Càp-d«-U-Maddein« La fondation de deux filiales : son président, M.Lucien Berge- le.Les conseillers du quartier ments de prix qui ont eu lieu sur Vente Üléoale dfi .Notrc-Dame-de-Grâce, consultés If1* marchés de l’est des Etats- : ,.£ unis.i liqueurs fortes Les prix ne 1 huile brute n ont à ce sujet, ont approuvé la mesure, sauf M.A.D.Quintin, qui s’y est opposé.Nouvelles de Chicoutimi Société royale d'astronomie CENTRE FRANÇAIS DE MONTREAL La prochaine eonférence de la Société sera donnée jeudi soir prochain, 17 mars, à 8 h.15, polie révérend Frère Robert, F.F.C.dans l’amphithéâtre de l’Ecole Polytechnique, 1430 rue St-Denis.Sujet: Chateaubriand et l'Astronomie.La conférence sera suivie de la présentation d'un film sonore de court métrage sur l'astronomie.Le public est cordialement in- ité.aucunement baissé.Les réductions de prix, a.i Manitoba, sont dues à la production accrue de l’huile dans l’ouest du pays, ce qui a rendu possible l'acheminement vers le Manitoba, d’une certaine quantité d’hui- j les à chauffage provenant de la raffinerie que possède Imperial à Regina, lui permettant ainsi j de réaliser une économie de frais de transport et autres.Sherbrooke, 16 (D.N.C.) — Roland Gilbert, du rang No 1 de la paroisse de Compton, a élé condamné à 850 d’amande et aux frais pat- lèBjuge Edouard Boisvert, magistrat ne district, pour avoir vendu illégalement des liqueurs alcooliques, le.21) janvier 1949.Me Léonce Côté, de Sherbrooke, représentait en celte cause >a Commission des liqueurs de la province.Chicoutimi, 16 (D.N.C.) — La cité de Chicoutimi vient de rendre public copie du règlement no 421, fixant à $1.80 le taux de la taxe foncière générale pour l’année 1949 pour chaque cent piastres d’évaluation.Dans le cas des terres en culture ou affermées, le taux de la taxe sera de $1 par $100.Ce nouveau règlement comporte donc une augmentation de .20 cents sur le taux de l’an dernier.Il apportera dans les coffres de la cité une somme de $199.500 qui servira à boucler son nouveau budget de $497,500.4F 4F * Mgr noire Evêque vient de faire connaître les changements ecelésiastiqpes suivants: M.l’ab bé Arthur Lefebvre, anciennement du diocèse d’Amos.et attaché à Dolbeau depuis quelque temps, est nommé vicaire à l'Ascension.De là, M.l’abbé Joseph-Arthur Bouchard agira comme vicaire à la paroisse Me-Thérèse d’Avila de Dolbeau.Finalement, M.l’abbé Gaston Farouche, du séminaire de Chicoutimi, devient vicaire à St-Louis de Chambord, en remplacement de M.l'abbé Léon Tremblay, qui doit prendre un repos.CtMSIU Cn'fUuUU«&L J.-A.DESY II MONTRÉAL.360 est.rue Rachel • Montréal MA.4107 Le conseil de la municipalité de la Rivière du Moulin vient (l’adresser un montant de $35 à la Société historique du Saguenay à titre d’encouragement pour l’oeuvre bienfaisante qu’elle poursuit.4F 4F 4F La convention collective de travail entre la compagnie du téléphone Sagucnay-Québec et le syndicat national des employés du téléphone du Saguenay et du Lac St-Jean, a été signée samedi, le 12 mars.Elle comporte de généreuses augmentations de salaires pour toutes les opératrices et des rajustements de salaires pour les hommes couverts par la convention.La semaine de travail, pour les hommes, a été fixée à 44 heures avec travail de 5 jours seulement pendant les mois de juin-juillet-août et septembre De son côté, la compagnie paie ra temps et demi pour tout le travail supplémentaire en plus des heures normales de travail et les opératrices qui travaillent le dimanche auront aussi temps et demi.La convention comporte de plus 8 fêtes statutaires chô' niées et payées, avec temps dou blc pour ceux qui devront tra vailler ce jour-là.4F 4F 4F M.Jean Thibcault, du séminaire de Chicoutimi, s’est classé 1er dans la 4e série des concours zoologiques organisés par le gouvernement.Les concurrents avaient à présenter des travaux sur nos tortues et leur genre de vie.4F 4F 4F La ville de Jonquièrc a vendu une émission de $300,(MK) d’obli •ation.Les titres A S'A %, séries 15 ans.furent adjugés au prix de 90.34 à un syndicat composé de la corporation de Prêts de Qué bec, J.-E.Laflamme Liée, et Os car Dubé et Cie Inc.( La finance précédente de Jon quière avait été faite en mai 1948 lors de la vente de $225.000 d'obligations à 3 et 3 Vj% au prix de 98.Le nouvel emprunt, selon le règlement no 265, a été contracté pour divers travaux municipaux.R avait été approuvé par un vote majoritaire, en nombre et en valeur, des électeurs propriétaires lors d’un referendum tenu les 8 et 9 septembre 1948.L'évaluation imposable à Jonquièrc pour 1949 est de un peu plus de $9 millions.La dette consolidée, nette de la corpora-lion se chiffrait au 31 décembre 1948.à $1,670,700 dont $782,592 l pour les services d'utilité publique.Le concours de chasse et les clubs 4-H Grève illégale.licite L’enlèvement de la neige est l'un des grands problèmes municipaux à Montréal, mais le principal échec au déneigeaient rapide des rues est constitué par le stationnement des autos.Il est tombé un peu plus de neige au cours du présent hiver que l’hiver dernier, bien que les apparences soient au contraire.Le service des travaux publies a dépensé à date une somme de Kl ,362,000 pour faire disparaître la neige des rues.Un pourcentage d'automobilistes ne coopère pas au déneigement et contrecarrent l'action des déneigeurs.» Voilà ce que l'on a appris hier matin et hier après-midi au conseil municipal, au cours d’une longue discussion sur le thème annuel de la neige, à propos çles crédits du département des travaux publics.M.J.Brosseau, sous-directeur 'en charge du déneigement, a été appelé à répondre à de multiples questions qu’ont posées des conseillers concernant la neige et le département de la voirie municipale.Des conseillers en profitent pour présenter les doléances de leurs quartiers.Ainsi, la partie nord de la ville se plaint d’être négligée en ce qui regarde le déneigement.D’autre part, M.Brosseau reçoit des félicitations, notamment des échevins du quartier numéro 2, pour l’efficacité du déneigement au cours de l’hiver.A ceux qui soutiennent que le quartier Notre-Dame-de-Grâce est mieux traité que les autres, M.A.D.Qi*intin répond par cette formule: Dans l’est, on enlève la neige des rues, tapdis qu’à Notre-Damc-de-Grâce, on la jette sur les perrons.MM.Dave Rochon et Georges Guévremont, ainsi que M.Frank Hanley demandent que le département de la voie publique et de l’incinération, que dirige présentement M.Brosseau, comme directeur adjoint, soit constitué en un service distinct de celui des travaux publics afin, disent-ils, d’assurer au département de la voie publique une meilleure efficacité.(Suite de la 9ème page) La Fédération des associations de chasse et pèche du Québec annonçait à l’issue de son congrès du 4 et 5 mars dernier qu’elle acceptait avec plaisir de ommanditer le concours de chasse et pêche ouvert aux Clubs 4-H de la province.I^cs représentants de cette fédération ont été unanimes à reconnaître le beau travail des membres 4-H en rapport avec la conservation de la faune et ils sont assurés que la bourse d’étude accordée par la Fédération créera une saine émulation parmi les membres.Cetle nouvelle a été accueillie avec joie par tous les clubs et tout particulièrement par les nombreux participants à ce concours.Les conditions exigées aux concurrents sont lé» »ui-vantes: , a) Donner les 5 plus Importantes lois de la chasse et de la pêche.b) Collection de 5 spécimens d’insectes avec description et classification de ces insectes.c) Description des squelettes et étude des habitudes et du mode de vie de 3 poissons, de 3 oiseaux et de 3 animaux à four-rure.d) Faire une carte d une région montrant les principales richesses en poissons, oiseaux, gi biers trouves dans cette région Indiquer quelles essences d’arbres couvrent les_ différentes parties de cette région.Le membre 4-H, qui se classera premier dans ce concours lors des éliminations locales, régionales et provinciale du début de juillet, recevra une bourse d’étude de $200 et une médaille d’or.Des médailles d’argent et de bronze seront aussi accordées respectivement aux gagnants régionaux et de comté afin d’encourager le plus de membres possible à l’étude de la faune, a sa conservation et à sa protection.L'organisation d'un service d'orientation Samedi prochain, le 19 mars, la Société de pédagogie tiendra sa sixième réunion mensuelle au Mont-Saint-Louis, 244 est, rue .Sherbrooke.Le confércncier^se-ra M.Louis-D.Gadoury.Il Traitera de l’organisation d’un service d’orientation.Invitation cordiale au public.(Communiqué).pouvoir de soumettre d’office le iiti;,e à un cifnseil d’arbitrage et de rendre, au besoin, la décision obligatoire.Sinon, il ne resterait aux ouvriers (ou aux fonctionnaires) aucune possibilité de puuruivre les revendications justes”.(Coar/t d'économie sociale, p.529), M.l’abbé J.-B.Desrosiers a écrit de la même façon: "La suppression de ce droit doit être compensée par l’arbitrage obligatoire’’.(Soyons ajustes, Montréal 1945, t.H, p.388).Quelles que soient les bonnes intentions d’un législateur, l’interdiction du droit de grève deviendrait parfois une loi vexatoi-re et injuste, si elle ne fournissait en même temps aux intéressés des moyens légaux et efficaces d’obtenir justice en cas de j revendications légitimes.Le P.| Muller y insiste: “Nous ne fefu- ! sons donc pas, dit-il, aux ou-1 vriers ainsi visés tout moyen de j faire valoir leurs justes revendi- j cations.S’il est vrai que l’intérêt social passe avaqt l’intérêt individuel, il ne s'ensuit yas que celui-ci doive être toujours sacrifié à celui-là.La société a le devoir de fournir à ceux de ses membres, auxquels elle retire en tout mi en yfirtie le droit de grève, d'autres moyens de défendre avec succès leurs légitimes prétendons: arbitrage, garanties contre le congé injustifié, etc.” (Xotes d'économie politique, I, P.329).Quand une loi de limitation ou d’interdiction du droit de grève est ainsi munie de sanctions légales efficace^ et obligatoires pour les deux parties, permettant de résoudre pacifiquement un conflit, dans un délai suffisamment bref, cette loi est certainement juste, surtout dans les services d’intérêt public.Dans tel cas la déclaration de la grève serait non seulement illégale, mais illicite.4F 4F 4F La question est plus délicate quand la loi, qui limite ou interdit l’usage de la grève, n’a fourni aucun moyen efficace de résoudre le conflit, ou en a prescrit de manifestement insuffisants ou de purement vexatoircs.Peut-on vraiment dire qu’une pareille loi est certainement juste?Tant qu’il reste un doute, ta présomption continue de jouer en faveur du législateur et de l’obligation légale.Mais si tous les doutes sont disparus, qui osera se prononcer en faveur de la justice de la loi?Il importe alors de travailler par tous les moyens possibles à faire compléter une pareille loi.Mais si tous les efforts pour l’améliorer sont demeurés vains et que la grève offre le seul espoir (t’obtenir un redressement des torts, une grève défensive, tout on paraissant illégale, pourrait de la Société du Bon Parler français au Pensionnat Notre-Dame-du-Cap, au Cap-de-la-Madeleine, a donné lieu, dimanche soir dernier, à une brillante manifestation, à laquelle assistaient plusieurs invités de marque dont le président général, M.Jules Massé, et le président honoraire, M.l’abbé Adélard Desrosiers, historien et grand éducateur.Cette manifestation eut Jieu dans là salle académique de cette importante institution dirigée par la Communauté des Filles de Jésus.Les deux nouvelles filiales sont l’Académie Saint-Albert-lc-Grand, formée des élèves de l’école ménagère, et l’Académie Saint-Maurice pour les élèves du pensionnat.Ces deux noms ont été choisis par les élèves mêmes- Le premier en l’honneur de M.l’abbé Albert Tessier, visiteur des écoles ménagères de la province, et l’autre en souvenir d une religieuse qui s’est dépensée durant quinze ans au pensionnat du Gap, la Rév.Soeur Sl-Maurice.A la présidente de chacune de ces filiales, le président de !a Société du Bon Parler de la Muur-cio, M.Lucien Bergeron, a remis un certificat d’affiliation.Gette remise a été faite dès le début de la soirée.A la supérieure du pensionnat, M.Bergeron a remis un certificat de directrice à vie de la Société et il a remercié la Rév.Soeur Marie-Louise de Ma-rillac pour l’intérêt qu’elle porte à la cause du bon parler.La manifestation de dimanche était réservée aux élevés du pensionnat et de l'école ménagère.Les invités d’honneur étaient M.Jules Massé, président général du B.P.F., Mme Massé, M.l'abbé Adélard Desrosiers, historien, président honoraire de la Socigjé; M.Donat Lapointe,’ inspecteur des écoles; Mme 1).Là-pointe; M.Gaston Francoeur, président de la Commission scolaire des Trois-Rivières, et sa fille- le Rév.Frère François-Xavier, directeur de l’Académie du Sacré-Coeur; Me Henri Courle-manche, rie Montréal, et Mme Courtemanche; et la Rév.Soeur Marie Ste-Mcchtilde, directrice générale des étude» chez les Filles de Jésus.La Société du Bon Parler de la Mauricie était représentée par ron; par son secrétaire, M.J.-E.Biron; par son publiciste, M.Léopold Lamontugue, et par l'un de ses plus anciens directeurs, M.le Dr G.-A.Massicottc.Mines L.Bergeron et J.-E.Biron étaient aussi présentes.Apres la remise des certificats et la brève allocution du président, M.Bergeron, un programme comprenant du chant, des ré.citations et de la musique fut exécuté par les élèves des RR.Filles de Jésus.Un a noté les noms de Mlles Aline Dumont, Lucie Rocheleau, Yolande Ouellet, liuguelte Co-niean, Murieüe Lesage, J.Riante et G.Montambcault au nombre des participantes à cet intéressant programme.Une brève causerie fut prononcée par M:ne Henri Courtemanche, fille de l’hon.Albiny Raquette et ancienne élève de l’cole ménagère régionale.Naturellement la causerie de Mme Courtemanche a porté sur la langue française.Cette causerie fut vivement appréciée de l’assistance.A la fin de la soirée, M.Jules Massé, en sa qualité de président général, a prononcé une allocution au cours de laquelle il a félicité les élèves du pensionnat à l'occasion de la fondation des deux nouvelles filiales et il leur a présenté les voeux de la socié-té-mere.C’çst M.l’abbé Adélard Desro-siers qui a tiré les conclusions de la so'réc.Il a retracé, pour le bén’fic" de son auditoire, .’uelqucs faits de notre histoire your démontrer que notre langue, si elle a été maintes fois me.nacée de disparition, est toujours sortie victorieuse et plus vivante que jamais.Its personnes maigres engraissent de 5,10,15 liv.' Recouvroz entrain, énergie, vigueur Qutlt* tranaforma tlon ! L«« oa t» paralnwnt plu*, let cbalrt •*anarmi*M»nt.le rteate «’arrottait; plut «!t eou émacié: disparu eet air de equeletta ambulant.I>«s miniers de Jeune* Ollee.homme* et temooei 3ul ne pouvaient engraieeer eont fier» aujourd’hui e leur belk» apparenw.lia attribuent ce rétoUti à Ostrex qui revivifie et renforclt.Contient Incréd!» •oté.etlmulante.fortifiants, fer.vitamine Bi.calcium pour enrichir le e&nf.améliorer l’appétit et la dlgeetlon et mieux faire profiter de la nourriture; fait gagner du potde.Ne craignes pas de trop engraisser.Cessât quand vous aure* rattrapé a.10, 15 ou 30 livres néeetealres pour atteindre la normale.Coûte peu.Nouveau format d essai teultment fiûe.Eeeayes les fameux comprimés-toniques Ostrex pour recouvrer vigueur et poids.Toutes pharmacie.jugement d’un simple individu, mais qu’elle soit le produit d’une élude spéciale conduite d’après toutes les dictées de la prudence.On comprend aussi qu’il faudra, en pareille occurrence, avoir employé au préalable absolument tous les moyens pacifiques de régler le conflit; parfois cependant les intéressés n’auront pas d’autre moyen en leur pouvoir de faire appel à l’opinion publique que de recourir à la grève.(Cf.Belliot, /.c.) On comprend encore qu’il ne peut s’agir alors que d’une grève défensive, pourvu que ce ne soit pas une grève générale dans un service d’intérêt public vital ou de première nécessité.Une grève déclarée dans le simple but d’obtenir des avantages nouveaux (grève dite offensive), quand la justice n’est pas lésée par ailleurs, ne se conçoit guère, même si le bien commun n’est pas directement affecté: les lois qui ne sont pas manifestement injustes doivent être observées.Ce sont là évidemment beaucoup de conditions à réaliser.Mais quand elles existent toutes ensemble, il ne serait certaine- DUPUIS VENTE 81* Vestons sport BLAZER .pour étudiants.collégiens.8 OUVERTS DE 9 h.à 5 h.30 SAMEDI COMPRIS ANNIVERSAIRE (15 il 20 ans) Poitrine: 33 à 38 ment pas outré de tenir qu’une grève, dite illegale, n’est pas illicite.Tout cela suffit à faire comprendre que les citoyens et le public ont, en pareils cas, des devoirs bien marqués, et qu’ils doivent exercer une pression efficace et collective pour obtenir les redressements nécessaires et faire corriger les situations injustes.(Revue eucharistique Mars 1949.du clergé) "la VWIU Maison à l'ombis do l’oalUo Noirs-Dams" Coton» - Toil** - Lainagts ^ TRANCHEMONTAGNE .* & CIE LTEE a«n rus d'AUrsd Isralsr) TEXTILES EN GROS BE.4428 459 St-Sülpic* MONTREAL 1 bien ne plus être illicite, sauf si les intérêts vitaux et premiers du peuple étalent véritablement mis en jeu (3).N'est-ce pas le cas d'une loi interdisant la grève sans offrir de mesures légales efficaces pour faire valoir les justes revendications?soit qu’il n’y ait aucune sanction prévue, soit que les méthodes de conciliation retournent en mesures purement dilatoires qui font perdre tout le fruit obtenu.On conçoit cependant que l'appréciation de 4elles conditions ne soit pas laissée au (1) Il faudra aussi parfois tenir compte de certaines circons tances qui peuvent accroître le danger d'une grève, là par exemple où des fauteurs d’anarchie en profiteront pour semer l’émeute et la révolution.Mais de telles conjonctures ne font pas perdre tout droit de grève.(2) On fera cependant une différence entre un service public d'aqueduc ou d’électricité et les 'employés d’une boulangerie ou d’une laiterie particulière, ou de mines locales.(3) S.Thomas enseigne que les lois injustes n’obligent pas en conscience.Il nous décrit, dans la Somme, comment des lois peuvent être injustes.Efttre autres façons, elles peuvent l’èlre, dit-ib "en raison de leur teneur, par exemple lorsque les charges sont réparties inégalement dans ta communauté, lors même qu’el les seraient imposées en vue du bien commun”.“Des lois de cette sorte, ajoute-t-il, sont plutôt des violences que des lois, parce qu’“unc toi qui ne serait pas jus te.ne parait pas être une loi”, selon le mot de S.Augustin.Aussi de telles lois n'oBliffent-elles pas au fort de la conscience à s'y conformer, sinon peut-être pour éviter le scandale ci le dé sordre." (MI q.96, a.4 c.); on entend un vrai scandale et un véritable désordre.— Si la loi allait jusqu’à imposer une vio Intion du droit naturel ou divin il faudrait même “refuser l'obéis sance”, car, ajoute Iléon XIH dans l’encyclique Diuturninm illud: “où il n'v a plus de jus tire, il n’y a plus (î'autorité”.PRIX ANNIVERSAIRE CHACUN 20-95 Le veston BLAZER est le modèle adopté par les universités et les grands collèges .I! est de plus en plus en vogue chez la jeunesse.Modèle illustré offert dans une flanelle tout laine bleu-marine — Devant croisé genre “lounge” — boutons en métal fini cuivre.AUTRE QUALITE — Flanelle tout laine au fini WORSTED -r-CHACUN 22.95 PANTALONS .(Tailles: 28 à 33) PRIX ANNIVERSAIRE 11-50 .Voici le pantalon qui accompagnera le BLAZER ci-dessus .taille à plis — brayette à chaînette éclair — Ils sont offerts dans une belle qualité de flanelle tout laine — en gris.AUTRES QUALITES: 12.95 et 14.95 Dt-nil» — rez-de-ehaaicéc (B* Mmtiw) • g \ ' I ^ • •" ¦ rwt r ik j : t ' jrwriid' A A Y M O N O- *tMJ P U * S p 24