Le devoir, 27 septembre 1949, mardi 27 septembre 1949

SI- CAm« *t D«mi«n, martyr*.beau et plus frais Minimum .52 Mortmim .».84 Directeur ; Cirrri Cl LION VOL.XL — No 225 FAIS CE QUE DOIS JMd*ct«ur «h chef : Omar HEROUX 'Vous »ver une double mission : premiers • ment, U mission de conserver intact vntre Heritage religieux et national : deuxièmement, la mission de répandre cet héritage, J ajoute que c'est votre droit de garder votre héritage, et votre devoir de le répandre," Sen En Mgr Hdebrando Antoniutti, délégué apostolique au Canada MONTREAL.MARDI, 27 SEPTEMBRE 1949 Cinq sous le numéro Les défenses de Canada, sur la cAte du .sontnettementinsuffisantest Plus de cinquante personnes sont nées dans trois accidents d’avions Ainsi qu'im témoigne le major-général Pearkes, aux Communes — Nehru au caP^a*ne Canada, en octobre - Pour l'abolition Noronic des appels au Conseil privé était sobre Ottawa, 27 (C.P.) — Un ancien commandant des forces de défense canadiennes sur la côte du Pacifique a dit aux Communes, hier, que le Canada ne saurait résister à une attaque, sur la côte de la Colombie canadienne.Le major général George H.Pearkes, croix Victoria de la première guerre, qui a servi outre-mer et au pays durant la dernière guerre mondiale, a dit que les défenses du Pacifique sont nettement insuffisantes.Il a demandé au ministère de la Défense d’y faire quelque chose.Le général, qui est âgé de 61 ans, est entré dans la politique en 1945, après avoir pris sa retraite de l’armée.II a demandé l’établissement d'une escadre auxiliaire de la R.C.A.F.sur l’île de Vancouver.Il a dit aussi que le Canada devrait avoir un porte-avions pour patrouiller la côte du Pacifique, comme le “Magnificent” fait pour la côte de l'Atlantique.Il faudrait également établir des defenses terrestres à l'aéroport de Whitehorse.Yukon, qui est un des liens les plus importants avec les défenses de l'Alaska.Il faut améliorer les défenses antiavions dans toute la Colombie canadienne, a-t-il dit.M.Pearkes parlait durant le débat sur l’adresse en réponse au discours du Trône.Les orateurs Les autres orateurs, hier, ont été MM.E.D.Fulton (conservateur de Kamloops), J.L.MacDougall (libéral de Vancouver), Angus Mac-Tnnis (C.C.F.de Vancouver), Henri Gosselin (libéral de Erome-Mis-sisquoi), Jean Lesage (libéral de Montmagny-L’Islet), T.G.W.Ashbourne (libéral de Grand Falls-Whiteibay), W.D.Wylie (Créditis-t» de Medecine Hat), J.J.Smith (libéral de Moose Mountain), F.H.Larson (libéral de Kindesley), et Armand Dumas (libéral de Ville-neuve).Aujourd'hui, les députés s'atta-nuent à un bill qui pourvoit à l’extension des clauses du code criminel à la nouvelle province de Terre-Neuve et à une autre mesure qui a pour but l’abolition des appels au conseil judiciaire du Conseil privé.A l’ouverture de la Chambre, hier, le ministre des Finances, M.Abbott, a annoncé que les restrictions à l’importation des fruits et légumes frais seront levées le 1er octobre prochain.Le premier ministre, M.Saint-Laurent, a annoncé que le premier ministre de l’Inde, M.Nehru, doit venir à Ottawa le 23 octobre nroehain, et y rester jusqu’au 26; S doit également aller à Vancou- Le ministre des Ressources, M Gibson, a dit que le Canada est maintenant prêt à admettre au Canada certains immigrants allemands, pourvu évidemment qu’ils remplissent toutes les conditions exigées.On n’a fait aucun changement à la législation actuelle.M.Gibson a également déclaré qu’on va présenter durant la session actuelle du gouvernement un bill sur les Indiens.On a donné première lecture d'un projet de loi présenté par M.Alistairs Stewart (C.C.F.de Win nipeg), qui rendrait le code national du travail applicable à toutes les salaisons qui opèrent dans deux ou trois provinces.Problèmes de monnaie M.Fulton a dit que le gouvernement n’avait agi ni avec “consistance ni avec intelligence” pour ce qui est du problème de la monnaie.En dévaluant le dollar de dix pour cent, la semaine dernière, le gouvernement a pris une décision que le ministre du Commerce Abbott avait tout simplement rejetée en mars dernier, Et ce même M.Abbott, dans son discours sur la dévaluation, a dit que les difficultés étaient évidentes depuis bien avant mars dernier.La seule solution de longue portée, a dit M.Fulton, réside en ce qu'on laisse la monnaie trouver son propre niveau sur les marchés mondiaux, au lieu d'établir des valeurs artificielles comme on vient de le faire.Le Canada devrait consentir à protéger les marchés du sterling en acceptant la livre en paiement de ses exportations jusqu'à ce que ces pays aient suffisamment de dollars pour payer les marchandises qu’ils achètent au Dominion.M.Maclnnis a dit que les problèmes de commerce et de monnaie ne se régleront que quand les démocraties occidentales obtiendront la coopération économique qu'ils ont déjà atteinte au domaine militaire.M.Maclnnis a demandé l’augmentation des pensions de vieillesse et la suppression de l'examen des moyens de subsistance.M.MacDougall a exprimé l’espoir que le gouvernement établirait la pension de vieillesse obligatoire pour tous les Canadiens.M, Wylie a demandé au gouvernement de terminer l’irrigation, dans le sud de l’Alberto; les fermiers n’y ont que de pauvres récoltes, à cause du manque d'eau M.Larson a dit qu’on pourrait recevoir beaucoup d’immigrants dans l’ouest du Canada, mais qu’il faudrait d’abord y organiser '.‘irrigation.M.Lesage M.Lesage a traité de l'abolition des appels au Conseil privé.Le Canada, dit-il, ne peut devenir une nation souveraine tant qu’il doit s’adresser à un autre Parlement pour faire des amendements à sa constitution et à la Cour d’un au tre pays pour un jugement final sur les disputes constitutionnelles.Selon le plan proposé par le gouvernement, la nation ferait un pas de plus vers la souveraineté complète, et cela sans danger pour les droits et privilèges de?provinces.M.Lesage a également demandé au gouvernement de construire une demeure pour ses premiers ministres.Il a dit que les ambassadeurs et les autres représentants diplomatiques des pays étrangers ont une demeure où ils peuvent recevoir, tandis que le premier ministre, lui, n’en a pas.M.Gosselin a demandé de l’aide pour la classe agricole; M.Dumas, pour les compagnies minières.Détroit, 27 (C.P.) — M.Dallard M, Condon, de Détroit, qui dit être le dernier passager à quitter le No-ronic, affirme que le capitaine William Taylor n’était pas en état d'ébriété au moment de l’incendie de ce navire.M.Condon témoignait hier, à Détroit, à une enquête du coroner sur cette tragédie maritime.Il a rappelé qu’un autre témoin, M Ralph C.Willson, avait accusé le commandant du navire d’avoir été ivre.Mais M.Condon nie complètement cette affirmation.D’autres témoins ont affirmé hier, de leur côté, qu'ils avaient vu et parlé au capitaine Taylor, quelques instants avant l'incendie, et qu’il ne semblait, à aucun moment .avoir été en état d’ébriété.C’est lui, au contraire, qui a dirigé personnellement le sauvetage des passagers.Ÿ * * De Toronto, on rapporte que Ton a identifié hier quelques autres cadavres; le nombre des victimes ainsi reconnues est maintenant de 93.ON RECLAME LA CITOYENNETE POUR LES INDIENS Ottawa, 27 (C.P.) — Le major général G.R.Pearkes, V.C., a réclamé les pleins droits et responsabilités de citoyens pour les natifs de ITnde établis au Canada.Le général Pearkes a ajoute que Ton doit encourager ces nouveaux Canadiens à participer entièrement à la vie canadienne.La citoyenneté complète serait un des meilleurs moyens de combattre le communisme grandissant parmi ce peuple.Actueller>Ant, des privilèges, comme celui du droit de vote, par exemple, ne sont pas accordés à ces Indiens.1 Au Mexique, aux Elals-Unis et en Grande-Bretagne NOS DELEGUES AUX NATIONS UNIES — Voici, groupé* un instant pour le bénéfice du photographe officiel de TO.N.U.et pour celui de nos lecteurs, les chefs de notre délégation é la présente session de TAssemblé* des Nations Unies.De gauche é droite : M.A.D.P.Heeney, sous-ministre des Affaires Etrangères; le général A.G.L.McNaughton, délégué permanent du Canada à TO.N.U.; et M.Lester B.Pearson, ministre des Affaires Etrangères.M.Pearson est président du comité politique de TAssemblée.(Photo C.P.) LES LIBERAUX DU MANITOBA VONT SE CHOISIR UN CHEF Winnipeg, 27 (C.P.) — Quelque 900 délégués doivent arriver à Winnipeg demain pour le congrès annuel de l’Association progressive-libérale du Manitoba.Les principaux événements du congrès seront le choix d'un nouveau chef du parti et la décision de l'attitude à prendre sur le sujet de la coalition.Cette dernière décision aura peut-être sa répercussion sur le choix de la date de la prochaine élection générale.Le congrès, qui avait d'abord été fixé au 16 septembre, a été retardé en vue de permettre aux délégués des fermiers de terminer les récoltes.Le chef actuel du parti est M.Stuart Garson.qui fut premier ministre du Manitoba jusqu’au 7 novembre 1948, date à laquelle il démissionna pour devenir ministre de la justice dans le cabinet fédéral.Son successeur comme premier ministre du Manitoba, M.D.L.Campbell, deviendra presque certainement chef du parti.Les industriels doivent se faire un devoir di travailler à la préparation de noire défense Ils doivenf s’inspirer des leçons du dernier conflit dans la conception de leurs programmes de production, affirme M.Howe, au banquet annuel de la Canadian Industrial Preparedness Association Théorie médicale sensationnelle due à un professeur de l'Université de Montréal Le Dr Selye établit le lien entre diverses maladies non encore classifiées — Désordres de l’adaptation de l'organisme à la résistance aux infections Talihima.Oklahomti.27 (AP.) - Un bombardier B29 de l'aviation militaire américaine s'est écrasé dans un petit bois près de Talihina.hier soir.On croit que ses 13 membres d'équipage sont morts.L'avion a immédiatement pris feu.Le shérif de la ville, Jack Bi shop, a dit qu'il avait compté dix cadavres parmi les ruines II a établi une garde autour des dé combres.en attendant l'arrivée des officiers d’aviation qui dor vent venir de la base d'Oklahoma, 170 milles au nord-ouest de la scène de l’accident.Les officiers de la base de Tinker, à Oklahoma, que Tavion était attaché à la base de Smoky Hill.Ralina II faisait, au moment de l'accident, une envolée d'entrainement dans le sud et le sud-ouest des Etats-Unis.Les flammes ont empêché les sauveteurs d'approcher à moins de 100 verges de Tavion; la gatioline s'était répandue autour de Tavion.La chaleur intense qui est demeurée après que le feu se fut éteint a aussi retardé les sauveteurs.Quelques observateurs croient avoir entendu Tavion exploser en plein air, Bishop et Ora Dill, un policier, ont rejeté cette théorie.Ils ont dit que les débris de Tavion formaient un tout compact.Talihina est située dans le parc national d’Or.ark, mais Tavion s’est écrasé sur un ranch.Quelques fermiers des environs croient que personne n’a pu s'échapper vivant de Tavion Au Mexique Mexico, 26 (AP ) — Les auto rites de Taeroport de Mexico ont déclare ce matin qu’un avion de ligne mexicain, portant 24 personnes à son bord, se serait écrasé sur le flanc du volcan de Popocatepetl.Le sénateur Gabriel Ramos Millau, président de la commission nationale du mais, et deux per sonnes- qui sont probablement des Américains étaient à bord de Tavion.La première nouvelle du désastre a été donnée par un berger.Moïses Bautista, aux autorités locales.Bautista a dit avoir vu Tavion tomber et heurter un des pies secondaires du Popocatepetl On ne connaît pas exactement le sort des passagers de Tavion.Quatorze disparu* Newark, Nottinghamshire.An gleterre, 27 (Reuter) — Deux Lincolns de la R.A.F.sont entrés en collision en plein vol.de bonne heure ce matin, durant le bombardement simulé de Newark.Cet exercice faisait partie des manoeuvres effectuées présentement par les aviations anglaise, américaine, hollandaise, belge et.française.On a pu retrouver douze ci davres.L'équipage d’un Lincoln est de sept homme*.‘‘Les industries canadiennes doivent être en mesure d’opérer une conversion rapide et de réaliser une grande expansion pour la production des armements et des approvisionnements dont nous et nos alliés pourront avoir besoin pour assurer notre défense nationale”.Voilà la tâche qui nous incombe particulièrement, soulignait hier soir le ministre Howe, au banquet annuel de la Canadian Industrial Preparadness Association.Après avoir rappelé le magnifique effort de guerre fourni par le Canada et l'expérience précieuse tirée du dernier conflit, M.Howe a posé comme principe que la préparation de notre défense nationale doit reposer sur les leçons programmes alors mis en par le gouvernement.vigueur Comment doit être conçue ffotre préparotion militaire Notre conduite à l'occasion du dernier conflit nous a appris, a souligné M.Howe, que le Canada ne devait pas seulement songer à df Is de montrer le même esprit nement ne négligera rien pour | des besoins et surtout des leçons prendre les décisions qui s'impose | du passé.Il a demandé aux indus-et conseiller les industriels, mais Iriels ees derniers seront laissés libres, parce que nous avons conscience que tous les industriels canadiens considéreront, comme leur devoir le plus urgent de collaborer aux Le Dr Hans Selye.directeur de l’Institut de médecine et chirurgie expérimentale à l'Université de Montréal, publie cette semaine un ouvrage intitulé “Stress" où il expose une théorie biologique qu’un de ses collaborateurs immédiats se plaît à décrire comme la plus sensationnelle qui ait été présentée depuis les jours de Pasteur L'auteur s'y attache particulièrement au cas de toutes ces maladies telles que fièvre rhumatismale, haute pression cardiaque, arthrite et sclérose qui ne ren- ! trent pas dans les deux grandes | classifications des affections pa j thologiques humaines en “mala- ; dies infectieuses” (pneumonie, typhoïde.influenza) ou en “maladies néo-plastiques” (tumeurs non malignes et tumeurs malignes comme le cancer).D’après lui ces maladies non encore classées ne sont que des troubles entraînés par la résistance en à-coups brusques que l’organisme fait souvent contre une fgtigue excessive ou une infection.Chaque fois qu’il est menacé, Torganisme tend à réagir et.mobilise toutes ses forces dans ce but.L’impulsion en vient du système pituitaire-surrénal ei plus particulièrement de la glande pituitaire située à la base du cerveau et qui secrète à cette fin une hormone appelée corcitotro-phine et à sa suite toute une série d’autres hormones, les corticoïdes.Mais, si l'attaque (infection ou fatigue) se maintient, Torganisme se voit maintenu dans un état constant de mobilisation qui n’est pas sans dommage car il ne peut absorber qu'une quantité définie de ees corticoïdes.Il peut en résulter des 'dommages permanents, que le Dr Selye appoile “Maladies de l’adaptation.” Sa théorie a reçu une récente confirmation quand le Dr Philip Hench, de la clinique Mayo, a rapporté avoir guéri un patient de son arthrite par Tinjeetion dune de ces hormones à rôle spécial, le cortisone.Détenteur de trois doctorats et auteur d’un manuel d’endocrinolo- A L'ARBITRAGE Le marché actuel de l’amiante est-il ferme pour quelque temps ?Les prix de l'amiante augmentent de 23 pour cent depuis 1949 (Par Gérard PELLETIER) C’est Me T.E.Ker, procureur de la Johnson’s Company, de Thet-ford, qui présentait ses témoins procureur des Syn dans la matinée d’aujourd’hui, à la ' admettra toutefois qu'on dépit des reprise des séances du tribunal annulations de commandes, la John Les prix Contre interrogé par Me Pigeon, laicats, le témoin de collaboration qu'ils ont mani «raptoyé dams toute TAméri-., _ .que, le Dr Selye n en demeure pas u°UrS *a *ueire,i esPrlt moins modeste pour cela et abat de collaboration qur a été rare-1 d'incroyables journées de travail ment vu ailleurs dans le monde.avec ses 66 collaborateurs.va ex produc- Tentative de meurtre suivie d'un suicide sur le Mont-Royal lui-même dans la prêparatioTi de £?:*.! ia„S/Ciien.de v alt ^ van t "to ut" colla borer avec les puissances alliées.La capacité ce Nous devons mettre à profit affirmé le ministre, les nombreuses réussites que nous avons réalisées en ees dernières années, mais nous devons aussi abandonner les méthodes qui ne sont plus à date pour adopter celles qui s'inspirent réellement du progrès Difficultés de tracer un programme de preparation 11 est difficile de préciser dès maintenant, a expliqué M.Howe, les règlements généraux et les contrôles qui seraient établis en cas de guerre.Nous pouvons ce pendant affirmer que tous les industriels du pays trouveront la latitude nécessaire pour opérer eux mêmes les changements dans leur de production de notre industrie est telle que nous sommes avant tout en mesure de fournir à certains pays les matières premières et les approvisionnements dont ceux-ci pourraient avoir besoin | pour leur défense A ce sujet, nous j devons surtout connaître quels sont les besoins de la Grande Bretagne et des Etats-Unis.Nous devons travailler en collaboration avec eux.C’est en vue d'atteindre ce but que nous avons fondé 'e comité conjoint canado-aménrain d'organisation de la mobilisation industrielle M.Howe a aussi recommande aux industriels de faire eux-mèmes leur propre programme de pro Deux cent* personnes ont été témoins, hier après-midi, d'une tragédie qui s'est déroulée au cimetiere mont Royal.Un negre de 49 ans, John Frederick Turney, s’est suicidé sprès avoir tenté de tuer une jeune fille de la mêrtïe race, Mlle Rose Evans.34 ans.Celle-ci a été blessée de deux balles de revolver et son état, quoique grave, n'est pas alarmant.Les nombreux témoins de Taffai-re ont raconté qu'ils étaient venus au cimetière, en compagnie de Mlle Evans, pour assister à Tenterre ment d’une connaissance.Quant à Turney, il ne serait arrivé sur les lieux que plus tard et dans l'intention de demander à Mlle Evans la faveur de rentrer fans ses bonnes grâces — car ces deux personnes ont connu une assez grande intimité pendant quelque temps Mlle.,Evans aurait refusé, hier, production.Sans doute, le gouver-1 duetton en tenant d'abord compte de se rendre aux désirs de Turnev et celui-ci a sorti son revolver La i'eune fille, terrorisée, a rommrnré fuir; tandis que les témoins se cachaient derrière les pierres tombales.Turney a tiré 4 coups de feu en direction de Mlle Evans.Les deux premiers coups ont manqué leur cible, mais les deux autres ont atteint la jeune fille dans le côté.Le meurtrier a ouvert alors son veston et il s'est tiré une balle au coeur.MORT DE L'ANCIEN ECHEVIN J.MOREAU » M.Joseph Moreau, qui fut éche-vin de Montréal, de 1934 a 1947.est décédé à Tâge de 57 ans Son service funèbre aura lieu vendredi à 10h.à l’église Sainte-Cunégonde.d’arbitrage sur le différend de Ta miante.M.Cari Bindman.gérant des ven tes à la Johnson’s, fut entendu le premier.M.Bindman est au fait des marchés de Tamiante depuis 1918.Il a voyage en Europe, dans toute l’Amérique, nord et sud, et jusqu’au Japon Monopole ?Interrogé par Me Ker.poser au tribunal que la tion canadienne de Tamiante est loin de constituer un monopole, à son avis.M Bindman cite, comtrte autres producteurs.TU.R.S.S.dont il ne connaît pas la production, n’ayant pu consulter les statist! que*.Il l’établit toutefois à 200.000 tonnes par année environ Vient ensuite la Rhodésie avec une production de 70 à 75 mille tonnes par année, puis l’Union sud-africaine pour laquelle il ne cite pas de chiffres, les Etats-Unis (petite production) et enfin la Corse où une nouvelle mine viendrait d’ouvrir avec 5 mille tonnes de production annuelle pour le moment mais de 'vastes projets d’avenir.Sous-produits Plus grave encore, d’après M.Bindman.est la concurrence des sous-produits, en particulier la fibre de verre qui tend â remplacer la fibre d'amiante pour certains usages (v.g les moteurs rapi-des), ainsi que la glaise et certaines poudres qui remplacent la poussière d’amiente dans 1a fabrication de certains autres produit* comme les tuiles.son's compte vendre quand même toute sa production, à l’exception d’un lot de fibre courte.“Que pensez-vous, poursuit Mc Pigeon, de ce texte que je relève dans la revue "Asbestos”, en date du mois de juillet 1949: En consé-riuenee, on souffrira d'une pénurie d’amiante pour quelque temps encore (for some time to come),” Le témoin répond que c’est là l'opinion d'un homme •bt finit par admettre que Tauteur de ces lignes a peut-êtie raison en regard de Taveair immédiat; lui (M.Bindman) pense plutôt, à Tétat du marché en 1950 et 1951.Le témoin a encore admis que le prix de Tamiante avait augmenté de 23 p.c.depuis 1947 sans que cela ait diminué le chiffre des i ventes.Quant à l'augmentation de 10 p.c.que la dévaluation du dollar canadien apporterait aux compagnies, M.Bindman n’est pas cer-tiin que les compagnies ne le sacrifieront pas pour maintenir Tuni-formité des prix de base à travers le monde.Me Pigeon.— Mais, jusqu'ici, avez-vous coupé les prix sur les exportations aux Etats-Unis?M Bindman.— Non.La Cour d'appel de la province d'Ontario rejette l'appel de Carr Il purgera sa peine de six ans de pénitencier Toronto, 27 (C.P.) — La Cour siste est en prison à Ottawa députa d'appel d'Ontario a rejeté aujour d’hui un appel logé par Sam Carr contre le jugement et la condam nation à six mois de prison qu’on avait portée contre lui sous une accusation de conspiration en vue de faire un faux passeport pour un agent russe.Le jugement, rendu par le juge en chef R S.Robertson, dit que la Cour ne considère p*s comme excessive la sentence rendue dans le cas de Carr, à Ottawa, en janvier dernier.Carr a conspiré contre son pays d’adoption et il s’est posé lui même en ennemi du pays, a dit le juge en chef.La Cour ne voit aucune raison de casser le verdict de l» Cour d'Ottawa, qui avait entendu ie témoignage d'Igor Gouzenko, un ancien employé de l’ambassade russe au Canada.Les six années de pénitencier comptent du 12 avril de cette année, date à laquelle Carr a logé son appel, L'ancien organisateur en chef du parti ouvrier progrès- Une récompense de $1,000 esl offerte pour la capture de l’auteur du meurtre de M.Ovila Legaull Tout cela porte M Bindman a croire que les prix de Tamiante ! La poIlre mu„lclpaie uu tous on *ttemt un sommet qu ils ne 1 sps efforts pour tâcher de retra peuvent p us dépasser.Les clients | Cfr l’assassin du chauffeur de taxi, sc plaindraient déjà et.seraient yj Ovila Legault, tué vendredi même lancés dans une recherche fiévreuse pour trouver des substituts.» matin.On attache, semble-t-il.beaucoup d'importance a la balle de ré-volver qui a servi à ce crime Celte balle a traversé complètement la poitrine de la victime pour A la demande de Me Ker.le témoin dépose ensuite au dossier une douzaine de lettres où des, , .client* (industriels américains etj» perdre ensuit* quelque part, européens) se plaignent des prix Toutes les recherches pour re-élevés ou annulent des comman-1 trouver relte balle ont été vaines des passées Les lettres, dont le s jusqu'à présent, mais Tinsperteur témoin assure qu’elles n’ont pas Ern„st Framoeur.qui dirige Ten-été provoquées", annulent desiqUete, nous disait c* matin commandes pour un total de 2000 j tonne* de fibres environ.En terminant, M Bindman cite un télégramme de Belgique Ce document nous apprend qu'entre 1947 et 1949 (juillet) la Russie a importé en Belgique 9,573 tonnes les conduire au bureau de la sûreté pour prendre leurs empreintes digitales et les comparer avec relies qui ont été relevées sur les lieux de l'attentat On rapporte aussi que la compagnie de taxi Diamond 3 offert une récompense de $1,000 à toute personne qui fournirait des informations pouvant conduire à Tarres talion de Tsssassin le 31 janvier.Il avait été appréhendé à New-York, et renvoyé au Canada.Un gastrocope à Montréal Un nouvel appareil français pour déceler les affections éventuelles de l'estomac — Cour* du Dr Charles Debray à l'Hôpital Saint Luc Cett le Dr Charles Debray qui donnera, cette année, une série d* cours à l’hôpital Saint-Luc.Cett* série de cours fait suite à celle que donna Tan dernier le professeur Millez.Le Dr Debray deviendra ainsi chef du service médical de l’hôpital Saint-Luc pour une période de six semaines II remplacera le professeur Roméo Boucher, qui reprendra son poste à la fin des cours.Le Dr Charles Debray est Français: il est âgé de 41 ans et est agrégé de la Faculté de médecine de Paris.Spécialiste dans les maladies d’estomac, il enseignera à Montréal des cours théoriques à tous les médecins intéressés.De plus, le professeur Debray apporte avec lui un nouvel appareil, de fabrication française, dénommé le «astroscope Les médecin* utilisent cet appareil afin de déceler toutes les affections éventuelles de Testomac Le gastro-seope est introduit dans l’estomac du malade par la bourbe et le médecin peut examiner les parties infectées grâce à un système de lentilles.Signalons que le gastroscope du Dr Debray est le premier gastroscope français.Il possède cet avantage sur les «astroscopes américains d étre muni d’un tube flexible Interrogé sur la nationalisation de la médecine en France, le professeur Debray estime que les médecins sont, dans Tensemble, peu favorables à cette mesure que Ton vs employer un détecteur de mines pour retrouver cette bille | dans la rue et les champs situés près du lieu de l’assassinat.D’un autre côté, la police va se 1 mettre à vérifier avec un soin ex | trême les allées et venues des d'amiante, soif une valeur dollars ! membres de la pègre au moment de $2 millions.du crime II est même question de EN 4« PAGE.PREMIER-MONTREAL AU TOUR DE M.BEN GURION par Orner HEROUX 1121 MGE DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI.27 SEPTEMBRE 1949 le Canada lève les restrictions sur les fruils el les légumes frais, importés des Etats-Unis ! Aux Cofnmunei : M.E.D.Fulton continue de parler français Ottawa.27.(D.N.C.) — M E.D Kulton, député conservateur de Kamloops en Colombie, qui était dans le dernier Parlement le voi ain de pupitre de M Fleming et qui s’était mis en même temps que lui à l'étude du français, continue comme lui â parler notre langue à la Chambre des Communes Je crois, dlt i) dans le discours qu’il a prononcé hier, qu'il est convena bl«, comme je l’ai fait au début du dernier Parlement que j'etutrime des légumes principaux et de cer- ! des sentiments de gratitude et "On se rappellera que, lorsque tains fruits moyennant un permis d’appréciation à mes compatriotes la pénurie de dollars américains général, c’est-à-dire sans restric- de la province de Québec pour la nous a contraints, en novembre lions 1 1947, d'imposer des restrictions ____i0aa aux importations, nous avons sou k" déeembie l948 l r^u mis l’importation des oranges et a™"* app0‘Wrdt i ai rté' -* - nuations aux restrictions, j ai dé- claré que c'était l’intention du LES EDITEURS D'HEBDOMADAIRES A JASPER Ottawa 27 (DNC Ï — Ce mi-j -— ' msire fédéral des finances, M ^ cl cétait notre intention Douglas Abbott, a annoncé hier, avou(ie ics atténuer puis de les aux Communes, la suspension, des , ahr0(j,ir dès que notre situation en samedi prochain, le 1er octobre, ma,IPrP dp change le permettrait, des présentes restrictions aux mi Par conséquent, au fur et à me-poi tâtions de fruits el de legumes sure qllp nos reservcs d’or et de frais à leur état naturel, ainsi que dollars des Etats-Unis augmen-des jus rie fruits.taient nous avons allégé les res- Voici le texte de la déclaration j fictions en relevant lM cmi‘im Hf* Vf autorisant 1 importation autres fruits de citrus, des pom mes, des pommes de terre, des oi gnons et des jus de fruits à un ré mes, des pommes.de.terre, des oi ; &mXevt toutM «].vises, ces restrictions aux impor tâtions de fruits et légumes frais tout comme les autres restrictions, ne devaient être que temporaires.Elles constituaient une 'mesure né- Rime de contingentement et celle qui restaient « vigueur iur de nombre d’autres fruits et légu les.,r“1U1e1tI1!f8VSio rïl mien „„ „.i, i „ prohibition MO.C ! .VoinWS SnS'Æ Ainsi que je l’ai affirmé à diver cours budgétaire du 22 mars de la ses occasions en cette Chambre au i présente année cours du débat sur le projet de loi j .tendant à la conservation des de 11 ne m’est guere necessaire de appeler les graves incertitudes qui se posaient au gouvernement en juillet de la présente année en conséquence de la crise du change .britannique.Dans les circonstan- cessaire de conservation des than t ces, le gouvernement a conclu que ! toute nouvelle initiative à cette I époque qui pourrait de quelque Aul.- Àn façon influer défavorablement sur AVIS de dcces nntrp situation en matière de change devait attendre le résultat des conférences et des entretiens qui se poursuivaient alors.Avant depuis lors examiné la situation de nouveau à la lumière des entretiens de Washington, du réalignement ultérieur des taux de change et de la situation intérieure en fait d’approvisionnements le ouvernement a conclu qu’il y avait maintenant lieu de donner suite à son intention déclarée de supprimer toutes les restrictions qui res l’ARADIS.A Montréal, le 26 septembre 1949, à l’àge de 71 ans, est décédée ('armé)ia Bernard, épouse de feu Jean-Baptiste Paradis Les funérailles auront lieu jeudi, le 29 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, 4253, rue Marquette, à 7 h 45, pour se rendre à l’église de 1 !m-maeulée-Coneeption où le service sera célébré à 8 h.05.Et de là au cimetière de la Côte-des-Nci-ges.heu de sépulture.Parents et j {‘aîènT àTi’mpôrtâtiôn de fruits et courtoisie et l’amitié qu’ils m’ont toujours témoignées.Apres avoir rappelé que c’est sur les champs de bataille, qu’il a noué ses premières amitiés avec des Canadiens français, M.Fulton a demandé à ses concitoyens de langue française de l’excuser de ne pas s'exprimer dans leur langue avec autant de facilité qu'ils le font dans la sienne C’est en s’efforçant de comprendre et de pàr-1er une autre langue, dit-il, qu’on parvient, dans une large mesure, à comprendre le point de vue de ceux qui la parient.M.Fulton a terminé son discours en français — il devait traiter en anglais du commerce international — en souhaitant la bienvenue aux deux députés conservateurs de langue française.Ce n'est peut-être pas une bonne chose, dit-il, qu’une province soit presque entièrement représentée par un seul parti: il est donc fort encourageant de voir deux porte-parole de la province de Québec siéger de notre cèté de la Chambre.• EXAMEN DE LA VUE JACQUES TÂ&DY EXAMINATEUR OFFICIEL AU C.N.R OPTOMETRISTE DIPLOME ASSISTE D'OPTOMETRISTES ET OPTICIENS DIPLOMES ttf AA".Roy M.Bean (à droite), de Waterloo, Ont, a ¦*•*¦*• été élu président de l’Association des Hebdomadaires canadiens, au congrès annuel de l’Association qui a eu Heu récemment à Jasper Park Lodge dans les Rocheuses canadiennes.Notre photo montre, de gauche à droite: MM.C.J.Allbon, de Springhlll, N.E., ancien président de l’Association, R.C.Vaughan, C.M.O., président et directeur général du Canadien National, Lang Sands, de Mission City, C.B.premier vice-président de l’Association, Walter S.Thompson, directeur du service des relations extérieures du Canadien National, et M.Bean.Seuls les principes chrétiens.peuvent sauver la civilisation Si les démocraties du monde- veulent trouver une formule de vie guerrei nP pourraient s’entendre inspirée du christianisme pour en tempS (je pajx et avoir le même résoudre tous leurs problèmes esprit de collaboration, financiers, la civilisation n aura Sur le sociaiisme en Angleterre.snnnnzm < choquette 'T53646 921 STE-CATHERINE- i &AFMA&e-JjÙ9j32lï genet et Chemin Côte-Ste-Cathe- A cet endroit, le bandit a dé rine, un homme est monté à bord | robé sur la personne de M.Pa- rie son camion.Il l’a menacé d’un revolver et forcé de conduire le véhicule jusque dans une ruelle, à un endroit situé derrière le No 5860, boul.Saint-Laurent.rent la somme d’argent déjà mentionnée et il lui a asséné sur la tête un coup de crosse de revolver.Cette blessure a nécessité deux points de suture.amis sont priés d’y assister sans autre invitation Remerciements MARSOLAIS — M Joseph Mar solais.Soeur Marie-Thérèse-de-Jé-sus et Soeur Marie-Anne Alice, de 1* Communauté de Ste-Anne, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui.par des honoraires de messe, des bouquets spirituels, des visites à la chambre mortuaire ou assistance aux funérailles, leur ont témoigné des sympathies à l’occasion du décès de leur soeur, Soeur Marie-Bernardine, supérieure au couvent de Ste Geneviève-de-Pierrefonds, dé céder le 22 septembre dernier A Jolieftc Acquittement de M.H.Lafontaine Joliette.27 fD.N.C.) — M J-Hector Lafontaine a été libéré hier de l’accusation de négligence cvriminelle qu’on avait portée contre lui à la suite d’un acci-mauere ne ciiange.| survenu âu lac des Iles, en Le gouvernement a donc decide i ilimM Hornior ni, ,lliatro i,„,nPc 1 -gumes frais.J’espère qu’en temps et lieu il sera possible d’atténuer et de supprimer d’autres restrictions Cela dépendra, toutefois, de la tournure que prendra notre situation en matière de change , - .j i juillet dernier, ou quatre jeunes de suspendre dès samedi le 1er fllles avaient perdu Ia vie octobre prochain.es p Le président du tribunal, le ju- restrictions aux importations de Alfrcd DuranleaiJ, dc la Cour fruits et de légumes frais à leur - fupérjc a rotirp la cause du état naturel ainsi que des jus de | .faute de m fruits - A ,, i.Pour le présent rien n’est chan-l " sp rappelle que huit jeunes eé dans les restrictions applicables gens, dont le fils du prévenu, Gé- r’ 1 ,1 / n rr A c! n 1 -> n •-« e k m-'tÎAmfwr-it?aux fruits et légumes mis en con serve, congelés ou autrement transformés.ACHETEZ VOS FLEURS ICI ftjPKfïB La Patrie^fe Fleuristes»*** 168 est, Ste-C*th*rin« Urrsloon partout rtlrrot»-ment (le cotre serre-chaude.PL.1786 1787 Ecoule.» If Jeudi U H.L.P 12 h.ta 12 h.30 10°o d'escompte oux communautés religieuses.MESSAGER DEMANDE Jeun» homme connaissant bien la villa demandé S'adresser à l'Administration "LE DEVOIR", 430 est, rue Notre Dame.raid (âgé de 12 ans), avaient pris place dans une chaloupe en vue de falrr* le tour du lac.A quelques pieds de la rive, la chaloupe a chaviré et les huit occupants sont tombes à l’eau.Le garçon de l’accusé deman dait 50 cents pour un tour de chaloupe.Le vendredi, soit la veille de la tragédie, il avait fait deux "tours’’.C’est au troisième "tour", samedi, que la tragédie s'est produite.A l’enquête du coroner.On A Montréal, en 1952 Le congrès de l'"Americon Institute of Park executives" Le congrès de 1952 de l’Ameri can Institute of Park Executives se tiendra à Montréal.Telle est l’intéressante nouvelle que rnppor te de Détroit M.Claude Robillard, préposé aux relations extérieures du service municipal des travaux publics.M Robillard assistait aux ré unions que viennent de tenir à Detroit les délégués de l’institu-, lion précitée, en compagnie de M i Henry Teuscher, conservateur du i Jardin botanique de Montréal, de ! M Delphis Demers, surintendant 1 général de la division des parcs, jardins et terrains de jeux de j Montréal, et de M Pierre Allard, i surintendant de la division des ' parcs municipaux, et président rie rjf ÇT HYAf'lMTHF ! l’Association canadienne des parcs .wc ^ 1 n 1 1 n c pas à craindre les influences antidémocratiques.Voilà ce que dé-dlarait hier au Canadian Club M.Beverly Baxter, journaliste, Canadien de naissance, et maintenant membre du Parlement anglais.“Le communisme ne peut être détruit par la bombe atomique, les avions à propulsion ou par tout autre moyen physique.Le communisme ne peut être combattu efficacement .que par une autre idéologie et je suggère que nous adop-ions la doctrine du Christ telle que prêchée dans le Sermon sur la Montagne." A propos des difficultés économiques de la récente dévaluation, M.Baxter a dit: “Le Canada détient la solution.Quelque chose est survenu dans ce grand pays et je vois que le Canada pense pour lui-même.Une gigantesque bataille se livre à l’heure actuelle entre la Grande-Bretagne et les Etats-Unis pour la possession de l’âme canadienne." A cause de cela.M.Baxter suggère que le Canada pourrait peut-être adopter deux systèmes de mon naie, le dollar et la livre sterling.Le parlementaire anglais a ajou té qu’il ne pouvait comprendre que trois pays, le Canada, les Etats- ' Unis et l’Angleterre, qui ont si étroitement collaboré durant la DEVALUATION PROBABLE DU PESO CETTE SEMAINE Buenos Aires, 27 (A.F.) — Il serait de plus on plus question en M.Baxter a dit qu’il avait opéré de grandes réformes mais que quelques-unes étaient venues avant leur heure.Un gouvernement so-cialisto, ajoute-t-il, constitue toutefois un danger parce qu’il donne trop de pouvoir à l’Etat.$1,075 VOLES A LA POINTE DU REVOLVER I M.Stanley Parent, 170 est.rue j Roy, a rapporté à la police qu’un bandit armé l'avait conduit à un endroit désert, hier après-midi, et qu’il l'avait volé d’une somme de $1,075.Il a précisé qu’li est à l'emploi d’une pharmacie Leduc, à 2002, Maplewood, et qu’il allait déposer à la banque cette somme d’argent, au nom de ses employeurs.Arrivé au coin des rues Planta- avait tenu M.Lafontaine criminel Argentine de la dévaluation du pe lement responsable de la mort des s0 yn affirme généralement dan jeunes filles, pour avoir permis à son fils d'organiser des "tours" de chaloupe.Devant le tribunal, la défense, représentée par Mes Alexandre el Maurice Chevalier, a soumis au juge qu’aucune preuve ne démontrait que le père eût donné la permission, qu'il semblait plutôt qu’il se fût opposé.Le juge s’est rendu à leur démonstration et a retiré la cause du jury.Le ministère public était représenté par Me Georges Syl vrstre, C.R.les milieux financiers de la capitale que le gouvernement argentin annoncera dès le début de cette semaine une certaine dévaluation de sa monnaie.Aucun communiqué officiel n'a ncore été émis à ce sujet, mais la plupart des observateurs sont d’avis que le peso sera dévalué comparativement au dollar américain mais qü'il garderait sa valeur actuelle quant à son taux d'échange en livre sterling L'ALLEMAND ."I POURRA EMIGRER PRESIDENT DE L'A.P.I.J A SA GUISE et des terrains de jeux.!* congrès de Détroit a amené près de 1,000 délégués et visiteurs Berlin, 27 (Reuter) — Les au SaintHvacinthe, 27 (D.N.C.) — tontes britanniques et.américai M.Yvon Bolduc, de la Yamaska nés d’occupation en Allemagne Garment#* Ltd, a été nommé pré-; ont conjointement décidé de per-sident de la régionale d’Yamaska- mettre aux Allemands d’emigrer à Richelieu de l'Association profes- l’étranger et de s'y fixer de façon ; sionnelle des industriels, afi cours prrmanenle.On a levé en même ; d’une assemblée tenue mercredi * temps toutes restrictions sur les j soir au Grand Hôtel, de cette ville, voyages de tourisme, afin que nos M Horace Boivin, maire de Gran ex-ennemis puissent entrer plus | by, est président honoraire.Les aisément en contact avec le mon .autres membres du conseil d’admi de démocratique occidental.Ces nistration sont MM.André Gagné, facilités, espère-t-on, auront le j d'Acton Vale, vice-président; Ro | double résultat de réduire le bert Lafrance, de la Super-Knitting nombre des réfugiés de guerre en Mills, de Saint-Hyacinthe, secrétai core internes en Allemagne ainsi * i re, MM Wilfrid Girouard, Mont que le nombre des chômeurs in réal; Aimé Laurion.Granby; Ho digènes en ce pays, mer Dufresne.Saint-Pie, Arthur > Simard, Sorel.L'assemblée fut présidée par le président sortant de la régionale.M Wilfrid Girouard autrefois de I cette ville, gerant général rie la i compagnie Volcano, et viee-presi PARTIE DE CARTES Une Partie de Cartes, aura lieu 1 sous le patronage de M le chanoine J.A.Bourrassa.curé, au béne- i ; dent general de l’Association.On flce de la Crèche St François d’As-vemarquait aussi MM.G.-L.Lamon slsc, jeudi soir, à 8 heures le 29 tagne, directeur général; Roger septembre, à la «aile paroissiale du Sacré-Coeur, 2045.rue Plessis.Son Ex.\ Mgr J.C Chaumont est parmi les invités d'honneur.Cité dc Montréal Dims qUAiHi ans.nous avons ajouté plus de 500,000 appareils (et tout l'outillage supplémentaire requis) aux K seaux téléphoniques des provinces de Québec et d'On-lano.Et, en même temps, nous avons réussi à améliorer sensiblement le serviic.1 oui cela a coûté très cher: plus rie 5200,000,000! Il ifstr cttcoïc bravo ub à lare' Nombreux vont ceux qui m lament encore en '.un e service téléphonique ou qui veulent avoir un service plus conforme à leurs besoins.Notre but est dc satisfaire tout le monde, tout en nous efforçant de rendre le service plus tlair, plus rapide, meilleur à tout point de vue.H faudra encore dépenser d’autres millions de dollars en appareils, en outillage, en immeubles.Comme par le passe, ces fonds devront rire souscrits par des milliers de Canadiens désireux de placer leurs économies dans l’industrie du téléphone.LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA Regimbai, du service des Relations ouvrières de l’Association; et une trentaine d’industriels de Saint-Hyacinthe, Granby, Acton Vale, Saint-Pie et autres endroits.| M.Lamontagne révéla en primeur que le congrès annuel de j l’Association, les 14 et 15 novembre prochain, au Château Frontenac.à Québec, s'occupera surtout , du discours de SS Pie XII aux patrons, le 7 mai dernier.Le thème du congrès sera : "Le patron et son entreprise.” On étudia ensuite le programme de ce prochain congrès M Régimbal prononça une conférence sur les conventions collée- l territoire compris entre le» Vues Le- | lives, n distingua d’abord le con- ^ic^’inaiguecV en! trat individuel entre un patron rouu et marquees des îctue.> a b.c! MODIFICATION DU PLAN GENERAL DE LA CITE Par te tracé sur ledit plan de lignes homologuées en vue de réserver coin- ; me terrain de 1eux et par public le et un employe, la convention par ticulière entre le patron d une in dustrie et ses ouvriers syndiques et la convention collective avec et D au plan no 4044, en.dire du 2 septembre 194&, préparé à ente fîn par le service des travaux publics.A via est donne que le t , , jour d'octobre UH9.h 10.3 extension juridique, ou sanction une re V * 4 Vous apprendrai dans quelle mesure en Ihant "le Canada Illimité", un /ivre de 144 pages, avec illuilraliont, publié par la Fondation O'Keefe.Vous pouvez vous on procurer un axnmplain en envoyant 25e on argent (pat da timbres, ni de chèques, t'H-vouP-pialf) au "Canada Illimité" Dipt.NF 5-4, O'Kanfa Haut», Toronto, Canada.(Votre nom, adresse, en lotirai mou/ées, 5-V-P.) Tout l'argont sera versé ou Conseil Conadioo do h Citoyenneté.* BREWING COMSANV LIMITIO * Un contail 4a» orgoniftmai aarvtabUs.bionftiicmN, raligiavi.ouvrier», fraternel» et outra* dont la but o»t 4a foira connaîtra aux nouvoauv Canadien» Jet occatian» offerte» por lo eitoyannoté démocrotiqua ou Canada. Membre de !a Canadian Press et de la Canadian Daily Newspaper Association LE DEVOIR Tirage certifié par l'Audit bureau of Circulations MONTREAL, MARDI V SEPTEMBRE 1949 L'hon.Edouard Rinfret nommé président honoraire de la Jeunesse libérale de Montréal Démission de M.Jean-Paul Grégoire, 1er vice-president — Nominations de présidents de comités L hon.Edouard Rinfret, ministre des Postes, a été nommé hier soir, président honoraire de ia Jeunesse libérale du district de Montréal, au cours d’une réunion du conseil central de l’Association tenue au club de Réforme, sous la présidence de M.Bernard Tailleur.L'HON.EDOUARD RINFRET Au cours de la même réunion, M.Jean-Paul Grégoire, premier vice-président de la Jeunesse libérale de Montréal a offert sa démission après avoir expliqué que ses nouvelles fonctions de président de la Fédération provinciale de la Cham- bre de commerce des jeunes ne lui permettaient plus de consacrer autant de temps ou’il le désirerait à la jeunesse liberale.Le 2e vice-président de l’Association, M.Guy Rouleau, a été nommé à la succession de M.Grégoire tandis que M.Wilfrid Duranceau, président de la section St-Henrl, succède à M.Rouleau au poste de 2e vice-président.Les membres du conseil ont aussi procédé à la nomination de trois présidents, de comités pour compléter la liste des premières nominations faites à la réunion du 7 septembre.Mme Roland Lefrançois (Thérèse Jean) a été réélue pour un deuxième terme présidante du comité féminin.Il en a été de même de M.J.-P.Noël et de Me Bernard Deschesnes, respectivement présidents du comité des relations extérieures et du comité de pratique oratoire.Les autres présidents de comités nommés à la dernière assemblée sont MM.Çharles-Edouard Bertrand, au comité d’études, Georges Lachance, au comité des conférences, Lomer Gouin, président du comité de politique et Norman Besner, qui a la présidence du comité social-récréatif.Les délégués au Conseil ont discuté hier de la première réunion de la Fédération provinciale des jeunes libéraux qui doit avoir lieu le 11 octobre et des préparatifs de réception pour le congrès national qui aura lieu à Montréal les 12, 13 et 14 octobre.Une grande route trans-Terre-Neuve Elle reliera la capitale à ,Port- aux-Basques — Démolition de 500 taudis Saint-Jean, Terre-Neuve, 27 (C.P.) —Le premier ministre de Terre-Neuve, M.Joseph Smallwood, annonce que l’on construira une route qui traversera la nouvelle province canadienne; cette route reliera Saint-Jean à Port-aux Basques.M Smallwood n’a pas précisé à quelle date cette entreprise sera commencée, mais il a laissé entendre que ce sera au cours des quatre prochaines années, On n’a mentionné aucun chiffre touchant le coût des travaux.Le premier ministre terre-neu-vien a aussi annoncé que l’on démolira 500 taudis à Saint-Jean; on les remplacera par des maisons salubres, grâce à un plan auquel participeront le gouvernement de Terre-Neuve et le trésor fédéral; on y dépensera $2,500.000.En troisième lieu, M.Smallwood a fait savoir que son gouvernement a l’intention d’aménager une route secondaire, et que le travail sera effectué par le moyen du pic et de la pelle; on se dispensera des machines, afin que le plus de Terre Neuviens possible profitent des salaires que le trésor provincial versera Suivant la nouvelle méthode des machines, ce sont les entrepreneurs et les fabricants de machines qui recueilleraient la majorité des fonds attribués à l’entreprise.M.Smallwood repousse cette dernière politique.L’ile de Terre-Neuve manqife de routes commodes.La nouvelle artère couvrirait une distance de 400 milles.Concernant la démolition des taudis dans la capitale terre-neu-vienne, on précise que le gouvernement fédéral acquittera 75% du coût de l’achat des terrains et des constructions nouvelles, à condition que Terre-Neuve pourvoit au solde de 25%.M.S.Marchand, candidat libéral dans le comté de Jacques-Cartier L'ENQUETE SUR LA TRAGEDIE DE SAULT AU-COCHON — Rien n'a été ménage pour découvrir la cause du désa:tre aérien survenu aux environs du Cap Tourmente, le 9 septembre dernier, en entraînant la mort de 23 personnes.On voit, ci-dessus, des enquêteurs examinant des débris do l'avion qui a explosé.Ce tont, de gauche à droite: MM.Jules Perreault et A.H.Scott, enquêteurs au service du Paci-j fique Canadien, M.Herbert Holllck-Kenyon, directeur des recherches en aéronautique, P.C., ainsi que l'inspecteur Jean Bélanger et M.Gaston da Lorme, enquêteurs, également au service du Pacifique Canadien.M.Sarto Marchand, un vétéran , du débarquement de Dieppe, a été choisi hier pour être candidat 11-beral â l’élection complémentaire qui se tiendra le 24 octobre pro 1 chain, dans la circonscription électorale de Jacques-Cartier Le député de Jacques-Cartier I était M.Elphège Marier, qui est ; ] devenu juge, Il a été assermenté i I le 12 septembre dernier, i II a fallu deux tours de seru-! tin avant qu’on pût déclarer M.j [ Marchand candidat élu Son prin-1 J cipal adversaire était M Edgar | j Leduc, ancien maire et conseiller i J de Lachine.Le vote final a été de j J 138 voix pour M.Marchand et I 135 pour M.Leduc.Des six candidats nommes en j premier lieu, quatre seulement! avaient accepté.C’étaient, en plus ! de MM, Marchand et Leduc, M Sydney Chick, de Lachine, et M.| Claude Létourncau, de Sainte-An-ne-de-Bellevue.Le candidat choisi a remercié j ses partisans ci demandé qui n’avaient pas etc élus laborer avec lui.M.Edouard Rinfret.le des postes, qui présidait, à blée.tenue en la salie de d?ville de Lachine, a il a ceux de col mmstn emandf Bombes-robots de franchir capables russes l’océan Atlantique L'arrestation de Young porte un coup dur au commerce illégal des narcotiques La belle-mère de Guay ne croit pas en la culpabilité de son gendre L accusc est déclaré sain d’esprit — On interroge un autre bijoutier et une jeune fille Quebec.27 (C.P.) — Mme Wil-,.Des savants allemands les fabriquent pour le compte de Moscou, à l'usine secrète de Peenemunde - Chaîne de pistes de lancement à travers l'Europe LE DIRECTEUR DES COMPAGNONS AU CLUB RICHELIEU On annonce que le R, P.Emile Legault, C.S.C., directeur des Compagnons de saint Laurent, a été invité à prononcer une conférence lors du prochain déjeuner-causerie du club Richelieu.Ce déjeuner aura lieu jeudi, à midi trente, à l’hôtel Queen’s.Le Père Legault a intitulé sa conférence: “Une aventure de l’esprit”.Il sera présenté par M, Gratien Gé-linas et remercié par M.Charles Goulet.En l’absence de M.Lucien Bélair, qui est souffrant, ce sera M.Yvon Boulanger qui présidera ce déjeuner.A la table d’honneur, on notera également la présence de MM.Pierre Béique.Bernard Nantel, Yvon Versailles.Jean Choquet, Marcel Latirin, Achille Racicot et André Legault.Le trafic illégal des narcotiques a reçu un coup très dur, par l’arrestation de Johnny Young et la saisie de 55 onces d’héroïne, évaluées à $140,000'.Cette opération de police a été effectuée hier après-midi, par ia Gendarmerie royale, au domicile de Young, 1061 rue Saint-Denis.On a trouvé dans sa chambre, également, une grande quantité d’armes et de munitions.Toutefois, aucun coup de feu n’a été tiré et Young, qui tentait de s’échapper, n’a réussi qu’à se blesser au genou.Ce matin, il devait comparaître devant le tribunal et répondre à deux accusations: 1) celle de possession illégale de narcotiques et, 2) celle d’avoir conspiré avec Walter Sillantaa, de Vancouver, dans la possession, la vente et la distribution de narcotiques, entre le 1er mars et le 26 septembre derniers.Young est décrit par ia police comme étant le chef du trafic illégal des narcotiques dans la région de Montréal; il s’occuperait de ce commerce depuis, déjà, plusieurs mois.En commentant la nouvelle de cette arrestation, l’inspecteur Wil-j liam Brady, de la Gendarmerie royale.a dit qu’il s'agissait du coup ; le plus terrible jamais porté à ce i genre de trafic, dans l’histoire de la métropole.i II a précisé qu’un bon nombre , de ses agents avaient travaillé sous le manteau, pendant 4 mois, pour i réunir la preuve nécessaire à l’ar restation et à la conviction possible de Johnny Young.Les opéra lions d’hier font suite à celles qui ont été'opérées il y a un peu plus d’une semaine — et au cours desquelles on avait arrêté J.-A.Taille-fer, Michel Sisco, Jean-Claude La près et Rosaire Del isle.Pour en revenir à Young, précisons qu’il s’agit d’un ancien membre de la bande des Perrault, laquelle s’est rendue coupable du meurtre de deux agents de police, l’an dernier.Dans cette affaire, Young attend également l’ouverture de son procès en Cour du Banc du Roi, le 3 octobre.Il est accusé de complicité après le fait.M.Pearson se lail applaudir en dénonçant l'impérialisme russe aux Hâtions Unies Rare manifestation de sympathie à son égard — "Les propositions de Moscou sur le contrôle atomique sont hypocrites et insensées” Young subira son enquête le 4 octobre i frid Morel, mère de Mme Rita | Guay, qui a été tuée en compagnie ; de 22 autres personnes dans la ; L-agédie aérienne de Sault-au-Co-j ebon, ne semble pas croire en la 1 culpabilité d* son gendre, que la ’ police accuse d'avoh fait mettre i une bombe à bord de l’avion, pour provoquer la mort de Mme Guay.i .Mme Morel raconre que les epoux Guay et leur fillette de 5 ans avaient passé trois semaines chez elle immédiatement avant la tragédie.Ce n’est encore que sur les instances répétées de Mme Guay, que celle-ci reçut de son mari la - permission d'entreprendre la funeste envolée.En fait, il n’a consenti à la chose que le ma-1 tin même du départ.Mme Morel se refuse à croire que Guay est ailé prendre un?assurance de $10,000 sur la vie de sa femme, la veille du départ, t’est, au contraire, Mme Morel qui aurait conseillé à Guay de poser un tel geste: et le jeune homme s’y serait opposé.Quant à la fille de table, dont on cite les relations avec son gendre, Mme Morel admet que celles-ci ont déjà existé, mais qu’elles ont été i interrompues il y a déjà long : temps.Au sujet de cette jeune fille, la police a révélé hier qu’on l’avait j interrogée; il s'agit da Mlle Marie-Ange Robitaille.Toutefois, on n’a pas fait de déclarations à la suite de cet interrogatoire; pas plus que i ,a lue Saint-Dominique, sur les autres personnes appro- En pIug ,a Vl|v subventionne eheex pai la police dans cette af-, jes entreprjses privées, comme la luire' , , ! Bibliothèque des enfants ri’Hoche- On note cependant que les auto- ! |agJli ]a première qui ait été éta- ntes ont longuement questionne.bijoutier de Quebec.Berlin, 27 (A P » Au témoignage de résidents de la zone soviétique d’occupation en Allemagne, des savants germaniques sont vets ont remis en état de fonctionner la gigantesque usine souterraine de munitions de Peenemunde, sur les bords de la Balti- Nos h^iofhèques peur enfants le.» petits de deux ans et demi peuvent s') inscrira — Prix d'abonnement ; 5 sous par on-rée — Causeria de Mlle Jean-nc-M.Saint-Pierre Dans une causerie à la radio.Mlle Jeanne M.Saint Pierre, chef du service des bibliothèques pour enfants de la ville do Montréal, a traité le sujet des bibliothèques enfantines de la métropole.Quatfe de ces établissements sont administrés par la Ville et quatre sont des institutions pri vées mais reçoivent des subventions municipales Une première bibliothèque enfantine est constituée par la section pour enfants de la Bibliothèque centrale de la rue .Sherbrooke, Il y a ensuite la succursale Shamrock, située rue Saint-Dominique.desservant le nord-ouest de la ville; puis la succursale Workman, rue Workman, près de la rue Atwater, qui fournit de lectures et ’ d’images les enfante de l’Ouest; quant à la succursale de Lorimier,, inaugurée en mai dernier, elle re çoit les jeunes abonnés du nord- ' est de la Ville, au numéro 2111 est en ce moment occupés à fabriquer i que, et qu’on y produit aussi rapi- pour le compte de la Russie des bombes robots d’un type capable de franchir l’Atlantique et qu’ils avaient d’abord rêvé d’utiliser comme armes pour la cause nazie.Ces résidents, qui disent avoir puisé leurs informations dans les propres archives de police de la zone russe, ajoutent que les So- Affiches interdites A l’avenir, l’autorité municipale ne tolérera plus la pose des affiches, ou portraits sur les arbres, les lampadaires, et les poteaux dans les rues de Montréal.Les portraits que l’on exhibe comme propagande électorale sont aussi corn- j qu'à la Mer Noire pris dans la prohibition.i auraient utilisé pour Le comité exécutif a pris cette décision ce matin, à la suite de nombreux abus et de multiples : plaintes.En fait, les commissaires ; ne font qu’appliquer strictement un règlement municipal interdisant ces affichages fleurissant particulièrement en périodes d’élections.dement que possible ces bombes-robots que les Nazis n’eurent pas le temps d’utiliser pour leur propre compte.Interrogé à ce sujet, le service allié de contre-espionnage a refusé de discuter la nouvelle avant que des autorités supérieures se soient prononcées.On ne me toutefois pas la reprise d’une ‘‘certaine activité" à Peenemunde, dont les usines auraient pourtant dû être détruites après la guerre, selon l’accord intervenu entre les quatre grands alliés.Par ailleurs, des informateurs occidentaux comme allemands ont confirmé la nouvelle que la Russie a installé une chaîne d» plateformes de lancement pour les bombes-robots en travers de l’Europe Centrale, de la Baltique jus-Les Soviets cela le tra- Néw-York, 27 (C.P.) — La Rus sie se fait l’apôtre d'une nouvelle forme de l’impérialisme agressif qui menace la paix mondiale; mais cet impérialisme nouveau ne pourra toutefois survivre a cause de ses faiblesses et de ses contradictions internes.Telle est l'opinion qu’il faut avoir de la politique soviétique, au dire du ministre canadien des Affaires étrangères, M.Lester Pearson.M.Pearson a formulé ces affirmations, hier, à l’Assemblée des Nations Unies, en lançant une des attaques les plus directes et les mieux senties qui aient encore été faites contre Moscou à la présente session de cet organisme Ses collègues de Grande-Bretagne et de Yougoslavie, MM, Ernest Bevin et Edvard Kardelj.s’en sont également pris à l’impérialisme soviétique.M.Kardelj reproche à Moscou d'adresser des nmnaces au régime yougoslave tout en posant par ailleurs au champion de i la paix universelle.M Bevin.lui, i assure que Londres ne votera l’interdiction des armes atomiques ! que si la Russie consent à laisser , établir un système vraiment offi- ; caee d’inspection pouvant empê- ! rher la fabrication secrète de ccs armes.Il a traité de stupide 1 allegation ! russe que c’est l oues» qui s'oppose | a cette inlerdiction.•Nous la dé -sirons autant que quiconque, comme en lait foi la déclaration con-lointe de MM.^Truman, Attlee et Mackenzie King, en novembre 7945 C'est la Russie elle même qui y fait obstacle rn s'obstinant à refuser tout autre pian que le sien, fort imparfait, de contrôle mondial de l'énergie atomique.’’ Sur le sujet du conflit russe yougoslave, M Bevin propose qu'il soit soumis à l’assemblée même "L’ouest, assure-t-il.n'ignore pas l'intention du Politburo siégeant au Kremlin d’utiljîëfhfes agents do toutes sortes et tout d'abord le Co-minform pour détruire l’équilibre économique et politique de toutes les puissances occidentales et de la Yougoslavie elle-même, mainte I nant qu elle ne trouve plus grâce à ses yeux.Il nést pas de nation qui se soit attachée aussi obstiné- 1 ment et avec autant de succès que la Russie à poursuivre une politique impérialiste sous le déguisement d’une autre doctrine.La paix n’est ainsi appelée là-bas que si elle amène les résultats rêves par le Politburo”.De son côté, M.Pearson avait soutenu que les propositions russes de contrôle atomique sont “hypocrites et sans aucun sens” si Moscou continue par ailleurs de soutenir le principe de la souveraineté nationale intangible dans ce domaine.Le ministre canadien a vu son discours de 3,000 mots haché par des applaudissements quand il a abordé le sujet du contrôle atomique."U nous sera de faible réconfort, a-t-il déclaré, de savoir, quand une bombe atomique tombera sur nos tètes, que.si nous avons tout perdu, à commencer par la vie, il nous reste au moins notre souveraineté .Après ces paroles, l'Assemblée, qui d’ordinaire interrompt rarement un orateur, n’a pu se retenir d'applaudir pendant 13 secondes.M.Pearson s'est attaché a discuter et repousser l’une après l’autre toutes les suggestions faites récemment devant l'Assemblée par son collègue russe, M.Andrei Vichinsky.Il rejette d’abord la première parce qu elle vise manifestement les Etats-Unis et la Grande-Bretagne seuls en les dénonçant comme fauteurs do guerre.| Notre ministre taxe de même de gestes de propagande la aeconde suggestion regardant le contrôle atomique et la troisième sur un; pacte nouveau de paix des cinq grandes puissances.A son tour, M Bevin, après avoir ' traité de l’impérialisme russe et de la question atomique, a passe en revue les derniers événements du Proche et du Moyen-Orient, "La Grèce, affirme-t-il, devrait se mon ! trer conciliante et ne pas adopter! l'attitude de ses agresseurs”, ce qui laisse entendre que Londres n’approuve pas un projet de contre-invasion grecque en Albanie, Par ailleurs, c'est, à son dire, la détermination seule de l'Ouest qui a permis une solution partielle du problème berlinois.M.Johnny Young a comparu ce matin devant le juge en chef Edouard Archambault sous quatre accusations ayant trait aux narcotiques.Il est accusé, à Montréal et à Vancouver, d'avoir, avec Walter Sillanlaa et d'autres personnes inconnues, vendu illégalement des narcotiques, conspiré pour transporter des narcotiques sans ies permissions requises, et comploté en vue de posséder illégalement des narcotiques.Il est enfin accusé de possession illégale de drogues L'enquête préliminaire a été fixée au 4 octobre prochain.11 a été remis à la Gendarmerie royale sur un “verbal remand” pour fins d'identification.Me Roger Ouimet.C.R.occu pait ce matin pour la Gendarmerie royale: Mes Lucien Béliveau, C.R., et Urbain Simoneau, occupent pour la défense.Six autres personnes accusées de vente ou de possession de nar cotiques subiront leur enquête demain.Ce sont Michel Siscoe, J.-Arthur Taillefer, Jean-Claude La-prés, Rosaire Délisle, William La my et Frank Perreault.D'après ce que Me Ouimet a dit ce matin, en Cour.Johnny Young ne ferait pas partie de la présumée ’’bande" de Taillefer et Siseo.MINEsTu^ TRAVAIL REPREND Pittsburgh.27 fA.P.) —- Plus d’une vingtaine de mines de charbon mou de l’ouest de la Penn sylvanie ont repr s leur travail ce matin sous la protection d ure forte escouade de police de l'Etat, après une semaine d'arrêt due au piquetage.Le personnel de ces mines n’appartrênt pas à l’union des mineurs qui fait la grève depuis plus d'une semaine dans les autres puits du pays un autre bijoutier de Quebec, M.Généreux Uuest, 4H ans, et frère de Mme Pitre qui admet avoir porté dans l’avion un paquet que venaient de lui remettre Guay.M, Ruest s'occupe de la réparation de divers articles.Il admet, avoir travaillé pour Guay, à Tocca sion; mais il affirme n’avoir rien à voir dans la tragédie dont il s’a-gît.Hier, dos spécialistes ont examiné le prisonnier et ils ont déclaré, par ’a suite, que Guay est sain d’esprit.La police, de son côté, a nié la rumeur que Guay ait tenté de se suicider.La chose serait même impossible, tellement sa cellule est bien gardée.blie dans un quartier populeux et s’adressant au jeune public de lan gue française: la bibliothèque bilingue de Rosemont; la "Montreal Children’s Library”, qui s’occupe plus spécialement des enfants de langue anglaise, cl la bibliothèque de Notre-Dame de-Grfice Mlle Saint Pierre donne ces préprécisions concernant la fréquentation des bibliothèques d’enfante: “Chaque année, entre 1500 et 2000 abonnés s’inscrivent à chacune de nos bibliothèques.Du mois de mai 1948 au mois de mai 1949, les livres ont circulé, dans les trois bibliothèques, 99.948 fois, et ont été consultes, 95,450 fois, ee qui donne un grand total de 195,398 pour l'utilisation des livres de nos collec- tions, au cours d’une année’’.“A la succursale de Lorimier, inaugurée le 30 mai, poursuit Mlle «Saint Pierre, 1042 abonnés se sont inscrits depuis l’ouverture.Les livres ont circulé 7910 fois et ont été consultés 7454 fois, ce qui donne un grand total de 15,364 pour ces trois mois’’.Il n existe pas de restrictions au sujet de l’âge des enfants pouvant s'abonner aux bibliothèques.On peut les inscrire même si les petits ne dépassent pas deux ans et demi ou trois ans.Quant au prix | d’abonnement, il est de ,05c par année.On y prête de.s livres d’images, des contes de fées, des biographies, des livres .scientifiques, etc.; Afin d'orienter les lectures des ; jeunes et de les cultiver, on a institué dans les bibliothèques enfantines, l’heure du conte, des causeries éducatives, et des séances de cinéma.Et chaque année, à la Centrale, on organise une distribution rie livres autour de l’arbre de Noël.vail des prisonniers de guerre allemands demeurés entre leurs mains.Peenemunde sert à la fois rie centre d’expérimentation et de nro duction pour ces bombes-ronots géantes baptisées "lis de feu" parce qu’une fois arrivées au-dessus du but, elles se divisent en i sept ou huit projectiles capables de porter la mort et la destruction sur une étendue totale de 3 milles carrés.Ces recherches nécessaires de laboratoire sont poursuivies à l'Institut aéronautique de Voroschilovgrad et à celui de Moscou.La population tout en tière de Peenemunde aurait été évacuée quand les Soviets ont commencé de remettre en état les usines locales d'armement.Elles sont entourées d'un barrage de mines souterraines et de fils élec triques a haute tension patrouillée par 3,500 hommes d» te M ” ri i police secrète russe).Le même travail se poursuit à Recbnn.M SARTO MARCHAND, candidat libéral officiel dans Jacques-Cartier.aux délégués d'adopter une réso lution de félicitations a l'endroit du juge Marier.Le maire de Pom-te-aux-Trembles, M.Marcel Mo nette, récemment choisi candidat libéral dans Mercier, était également présent à l'assemblée.M.Marchand a passé presqu» toute sa vie à Sainte-Geneviève II est âgé de 36 ans Les taxis - é Les postes de stationnement Le comité exécutif a pris d im portantes décisions touchant le mission de permis de postes de sta ! tionnement de Iaxis à Montréal.Il 1 avait créé antérieurement une zone où l’on ne pouvait établir de nouveaux postes de stationnement.| Cette zone disparait.D’autre part, une résolution pré rédente décrétait qu’une distance ¦ de deux intersections devait exister entre deux postes de taxis, telle resolution, à la suite d’un» décision prise hier, ne s’appliquera plus dorénavant aux postes établis sur la propriété privée, de sqr te que quiconque demandera un permis sur la propriété privé* pourra l’obtenir, mézué si le lei* rain en question est situé à proximité d’un poste de stationnement établi sur la chaussée.De plus, on tiendra désormais pour chauffeur de taxi, un dossier des infractions commises contre les règlements de la circulalion Cette décision découlerait de l’ac eident mortel dont a été victime Margaret Mitchell, à Atlanta.Géorgie.L’auteur de Gone with the Wind avait été blessée par un taxi dont le chauffeur avait déjà à son dossier 23 contraventions aux loi.* de la circulation.Dans un rapport au comité exri cutif, le directeur adjoint de la circulation, M.T.0, Leggett, explique que la police a émis 9,413 billets de contravention à des chauffeurs de taxis, au cours de l’année dernière, et que l’on compte, jusqu’à ce jour, cette année, 5,974 billets émis pour le même genre d’infraction Le département de la circulation engagera deux commis nouveaux qui verront à dresser un dossier pour chacun des quelque (>,300 personnes ayant obtenu leur numéro 'le noche pour conduire les 3,402 "on compte présentement a Montréal.Pouvoirs prolongés du président Truman d accorder des concessions douanières Le Congrès maintient ces pouvoirs accordes pour la premiere fois en 1935 Cérémonie en présence de l’cK-secrctaire Cordell HuM Washington.27 (A.P.) Le président des Etats-Unis, M.Harry j Truman, vient de couronner un ; triomphe parlementaire d’impor- tance pour son régime en signant un bill qui lui redonne le pouvoir discrétionnaire de conclure avec 1 n’importe ouelle autre contrée des , accords réduisant le droite de douane à exiger de ces pays.Dans un communiqué public en , même temps.M.Truman fait re marquer que les restrictions douanières a l’importation se sont arerues d’une contrée a l’autre depuis la guerre et qu’elles empêchent ees diverses nations d attein-! dre le niveau de vie plus élevé "qui est la meilleure assurance d’en avenir paisible et sans guerre." Le président voit prolonger jusqu’à i 12 juin 19ql se:, pouvoirs d’a-oorder aux autres nations des réductions de droits douaniers atteignant au besoin jusqu’à 50 mur cent en retour de concessions ! égales ou inferieures faites par ; ecs rations.M Truman ava.t tenu a signer ce bill en présence de l’es -secrétaire d’Etat Cordell Hull, qui fut en i son temps le grand artisan de la i I politique aniéricaine de réciprocité I commerciale et qui avait le premier réclamé ces pouvoirs.C’était ia prenrère visile que M., Hull rendait à la Maison-Blanche depuis le jour de la victoire «sur le Japon Marchant avec une canne, son attitude montrait le., ravages que lui a infligés une maladie de plus de deux ans.La majorité démocrate du Con grès de Washington, si souvent divisée contre elle même, avait refait pour une fois l'union afin d’accorder a M Truman les pouvoirs demandés.Ee président ob-Cent même la suppression de la clause restrictive que la majorité républicaine temporaire de 1946-1048 avait fait insérer dans le bill des pouvoirs a l’égard de certaines j concessions tarifaires.M.Truman a ajouté dans son communiqué qu'il se propose de1 compléter la tâche de restaurer le commerce international en obtenant que le Congrès ratifie la charte de l’Organisme commercial mondial a nsi que les dérisions des '¦unférences commerciales de La Havane et d’Annecy M.J.G.NOTMAN REELU PRESIDENT Toronto 27 (C I’ ) - M.J.G, i N’otman de Montréal, a été réélu 1 aujourd’hui président de la Can- l adian Industrial l’reparedness As- ; sociation, lors de la deuxième ré- 1 union annuelle de cette associa lion, qui a groupé plus de trois cents industriels venus de tous les coins du* pays.M.Notrnan a souligné dans son : message présidentiel que le but de l'association serait certainement a ‘.eint vu le nombre toujours croissant de ses membres.Il a expliqué que la nouvelle d'une autre guerre no pourrait plus prendre nar surprise les industriels cana- ! dims qui, grâce à leur association.1 sont toujours en mesure d’opérer : les changements radicaux qui de vraient alors éti?imposés a leur programme rie production Au cours de la mêm-' reunion, M.F.f W Bruce, de Montréal, a été ré élu .reelclaire trésorier de l’asso 1 dation mi uaux sources.du DACTES DE LÉTAT CIVIL MICROFILMES SONT AU SERVICE DE NOS SAVANTS J 4114.'U* il t'«q«4, MmhhN I.wt 4.Mont IrwU*.f*, . FONDE LE 10 JANVIER 1910 03 DEVOIR FAIS CE QUE DOIS •X» Devoir' «t Imprlir,* >ua not tjt .-M ruo Nul,» utint » Monir*»i par l'imprlmtrie populalrt cnmpa-•ntt a feapouaabtliM limité* qui an ut l‘6dltr!ct-prnpi létalrt Ulr*cteur-gn«nt.Oérard rtllon "L* Daaotr'' *at rm-mbra rt* la Oinaillan Prru.da l'Audit Buratu ol Circulation* at d« la Canadian Dali» Nawapapar \»a«clatlr.n La Canadian Praia ait aault aiitorl»*a a lair* l'emploi oour rélmprauloli» d* t/mtaa laa dépaclie» aurlhu*ar I la r-anadlan Praia a l'Aaanclatnd Praia at au» agençai Reuter, ainsi qu* de toulea lai Information» localea que La Devoir’' outille Tiui droit» d» i-eproductlon de» dépêche» particulière» au Devoir'' aont également reuret» Abonnement par la p»»t» i KDITION UlUTIUIK.NMl (un an)( Canada ;j A.Ü-Nou car-yv*n riniréptd* t «M-VUIHA» lkac-eu» «t mi.an«e 9.45 P.M.CJAD-Calvade 10 00 P.M.CiBF-Radlo-Journal c bm-Red lo-) ourtua (.'KACiConcert d'étollee.UHl.P-MouU«a< la nuit tUAD-Nouvellee CKVL-Parl» Swing.10.15 P M.CBP-L'Unité (.BM.Revue.CJAUXonoért Hall 10.30 P.M.OBr-P'.anlaté, CBM-Ieleaater, CKAC-Oyck Haymee CHLP-Heure de la danee CKVL-Nouvellea.CvAll-Nouveliea 10.45 P.M.CBF-Kllm l^olerc OKAC-Nouvella» CJAJj-Sportoaat.CKVL-PerU Swing 1100 P.M.CBK-Adaglo CKAC-3PORTIP8 C'BM-AUrerta.C7IU» Montréal la nuit UKVL-Here Com* the.CJ AU-Sport» 11.15 P.M.CKAC-Chanteur de genre CJAU-Muelc, Il 30 P.M.CBK Kapeclally for you.CKVL-HouvalHW.CKAC-Orcheetre.CUM-Orchestre.CHLP-Au caftaret dana.MINUIT CHLP-NoureUea.CKVL-All nlte record CJAD-Fermeturg.CKA( -Nouveilea 12.15 A.M.CKAC-Orchertre 1.00 A M.CRAC- Htm reliée CBM-Nourelle» CKVlrHecord Man CK AC - Bulletin.Mercredi, 28 septembre Ce soir au Plateau C’e«t ce «oir, mardi, à 8h 15 que lea clubs Juvéniles de la police présentent leur grande soirée de variétés au Plateau.Des artistes réputés sont au programme, entre autres M.Andy Ar-cari, célèbre accordéoniste de réputation internationale; Yvan Provost, jeune pianiste montéralais de grand talent et qui nous revient justement d’un séjour à Hollywood; Mendy A Menry, Simone Burke, etc., et comme maître de cérémonie, M.Yvon Blais, commentateur avantageusement connu des auditeurs de CKAC.On sait que les recettes de ce concert serviront à la formation d'une fanfare composée de jeunes membres des clubs.Voici le programme d« la soirée: 1.Sélections variées (fanfare de 80 accordéonistes); 2.Chansons que vous simez, Simone Burke; La troupe GreniepHussnot jouerait chez les Compagnons en avril Le directeur des Compagnons de Saint-Laurent est actuellement en pourparlers avec la célèbre troupe française Grenier-Hussnot.Il est vraisemblable que cette compagnie donnera une série de rpré-sentations au Théâtre des Compagnons au cours du mois qui suivra la semaine de Pâques.Ce voyage serait de plus patronné par la section culturelle du ministère des Affaires étrangères de France.On sait que la troupe Grenier-Hussnot est actuellement considérée comme la plus homogène des compagnies dramatiques françaises.Sa renommée égale en France celle des troupes de Jean-Louis Barrault ou de Jouvet.Grenier-Hussnot présente actuellement “Les Gaietés de l'Escadron” au théâtre de la Renaissance, de Paris, et se produira dans deux mois à la Comédie française dans une oeuvre nouvelle, ‘‘L’Affaire du Gouverneur ”.Au répertoire de la troupe Grenier-Hussnot on note, de plus, “Arlequin poli par l’Amour”, de Marivaux, “Lilliom ”, “Les Gueux au Paradis”, ainsi que "La Parade”.Toutes ces oeuvres seront éventuellement présentées au Canada.La confirmation officielle de l'arrivée de la troupe Grenier-Hussnot viendra dans une quinzaine de jours.Jacqueline Mc- 5.00 A.M.< FKVL-Bonjoiu 6.00 A.M.rBP-Op^ra rie Quit *on* L K AC'Mesne rtu jour ) JM)*Nouvelle* 6.1 S A M.( BM-RAvnll < KVL-PrtAr* OKÀC-BvaU U A B-Farm A Home 6 30 A.M.CBF-Nouvelle* CKAC-Eveil africol* (J AD-Debout McmUèéL JFCF-UAUîioe BtScUrtl 6 45 A M.CBF-Mu*1que CJAD-Prog «.-Coeur.6.S0 A.M.iHl.POuverture 7.00 A.M.CBP-Radio-journal CBN£»Nouyc11*8 c:KAÜ-AetuaiU6e CR VL-Ou pi end le calé CJ AD-Nouvelle*.OFOF- Non v e ) 1 p#».CW.P-L# Cfcrioueel 7.15 A.M CBF-Eévaüon» CBM-D4 votions :KAC Michel NOBJ cj Al)-Musique 7.30 A M.CBF-Opér*» (un P-R«bert Fleming au ré-r.ta: qu'ch*- donnera à RadlO-Canada monll Son programme cxwnp rendra trois autre* sonatine* de coanix»!tours de notre tempe Ravel, Bartok et Ka-balewaky.MKRt RK.DI.28 SRPTEMRKJ; CBF.3 h le la rnusiq leur.CorejU, Power Bîggk ,er Concerte leur.p.ro : le* aheia-doeuvi ne — Sonate en ré m# pour orgue et corde» 3 et la Hlnfoniett* de Ft et OrcvtfKt No 1 en lé rns Sînionlc* del !'Kl ar, d te* Suite BcyUvian.prokofleff; par rorch*>ue symphonique de Ohlcago, ell;et'Mon ; Désiré Defauw, t'BF.10 li.30 pm.I^e titulaire de* oivue* de Saint Pierre de Rome.Fernando Germant, donnera un récitai aux réaeaux français et anglais de Rwt : o.Can ad a.mervred 1.LESAMIS DeTaRT” T es étudiants sont invités à s'inscrive sans tarder comme membres \iihs de l'Art, soit au secrétariat de l’association, soit en groupe par l’entremise de l'institution à laquelle ils appartiennent.La Société Casavsr.t a inauguré hier soir sa treizii e raison au temple St.James Lni;e(l, en présentant aux Montréalais Fernando Germani, organiste du Vatican.Technique de grand style, interprétation sobre, attaques prestes, virtuosité des grandes écoles, registration coloree .Le programme parut d’abord un peu sévère à nos oreilles plus ou moins gâtées par la sensation, le clinquant et l’abus de la transcription.Mais, généreux dans ses rappels, le maitre italien sut alors dérider son auditoire, le récompensant ainsi de l’attention recueillie avec laquelle il l’avait écouté.Un récital d’orgue, dans une enceinte où les applaudissements sont permis, peut évidemment se prolonger au gré du public et permettre à l’artiste de se faire valoir dans des genres qui ne peuvent pas tous figurer dans le cours d’un programme de grande tenue De plus, l’attrait est réel de “voir” l’organiste comme sur une scène, de pouvoir suivre son jeu.de constater son calme prodigieux au sein des pires casse-cou.Germani touche l’orgue à i'cu ropéenne.Son rythme est impeccable et sans brisures.L’art avec lequel il appelle les “anches”, dans les progressions rapides, est tout à fait remarquable.Sa registra lion passe de l’exquis et du suave au grand fouillis des pleins-jeux, avec une aisance de mystère.11 re gistre à la main, sur un fond de piston, avec une efficience suprême, bien au delà des simples gestes qu’on lui voit esquisser sur les rangées de boutons.L'‘‘Etude” de Manari, son maitre, donnée en rappel, a émerveillé l’auditoire par la technique de pédalier simple ment fantastique qu’il y a de ployée.La “Passacailie et Fugue en do mineur” ouvrait le concert et a tout de suite établi la profondeur du jeu, l’autorité de l'expression, j , , - la fougue et le panache de l’inter c?I?me.un c’es P‘us Rfamls organistes de notre temps.prete latin.Ce fut une belle leçon de tradition et de classicisme dans la façon de jouer Bach.Suivait le “Noel no 3” de Claude Daquin dont les ornements XVHle siècle font tout le charme, ici le virtuose a ramené l'atmosphère paisible et la délicatesse du détail.Il excelle dans les registrations dites 'en taille”, c’est-à-dire où un timbre pittoresque émerge du ténor de l’harmonie.A noter aussi ic bon goût apporte à exécuter ces arpèges dont le XVHle siècle usait si abondamment à cause des orgues de style clavecin.Ce bon goût qui se perd, en Amérique et ailleurs, a trop fait mettre au rancart un répertoire qui est pourtant plein de charme.Le récitaliste devait donner plus tard une autre oeuvre de Daquin.Ic “Noël no 6”, avec scs variations en dentelles et scs roulades d’une délicatesse si exquise.La “Fantaisie en fa mineur” de Mozart, son grand récitatif du début, se.^ fugues agiles déployant le pédalier, son suave “Adagio”, a résonné avec une clarté et une distinction toutes classiques.La "Pastorale” de Roger Ducasse re-vêt une singulière grandeur pour SiniQfa pf- Acnk"l n’être on définitive qu’un thème ^UJdld -rvoLJad, développe.A entendre de telles 1 A nrfnhrf5 oeuvres sous les doigts d’un pareil 1 cjc.v.wl'i g.maitre.on se convainc que l’art profond n’est pas encore disparu de la planète.Le recital se terminait par les “Variations, opus 73”.de Max Roger.Spécialiste de la musique de ce compositeur assez discuté, Germani en a exprimé avec éloquence les accents pathétiques.L’oeuvre est une suite de clameurs échevelées auxquelles succèdent de calmes plaintes et de ferventes prières.Enfin, un tel programme, qui eût paru plutôt languissant, servi par d’autres organistes.s’est avéré au contraire d’une remarquable profondeur d’expression Ce sont là des traits qui confirment Fernando Germani Au His Majesty's Luis Mariano et les soeurs Etienne Une fois de plus, Canadian Concerts présentent au H is Majesty’s un excellent spectacle de music-hall.Luis Mariano, que la radio a popularise depuis longtemps à Montréal, fait preuve de remarquables qualités vocales et d’une parfaite tenue de scène.Inutile d’ajouter qu’une chanson comme Santa Maria ou Andalousa Mia remporte auprès du public un succès de première classe.Les soeurs Etienne font également partie des étoiles do première grandeur.Leur duo forme un ensemble sans doute comparable à celui des Andrews Sisters, mais n’en possède pas moins une note typiquement française.Avec beaucoup de grâce, elles interprètent des choses tour à tour légères ou sentimentales, Qui sait, Civilisation, etc.et donnent un numéro fort réussi, tant pour le jeu que pour la voix, en compagnie de Luis Mariano.Et.ce qui ne gâte rien, les soeurs Etienne sont tout à fait ravissantes.Signalons enfin Georges-André Martin, qui donne un amusant numéro de “danses digitales”, ainsi que le jeune et prometteur fantaisiste Francis Line! LE PROCHAIN SPECTACLE DES COMPAGNONS Maigre'les angoisses de la mère qui pleure toujours Angelica, Martin est parti pour la foire de l’autre côté des montagnes.Mais voici qu’il réparait, portant une jeune fille inanimée.La mère pousse un cri: “Angelica!” Mais non, c’est une inconnue, Adéla, qui, pour échapper à une existence malheureuse, a voulu se noyer.Martin est arrivé juste à temps.On s’empresse autour d’Adéla; la mère sur les instances du grand-père et de Martin se résout a la faire transporter dans la chambre d’Angelica; et, insensiblement, sans le vouloir, contre sa volonté, elle va se substituer à la disparue: auprès des enfants, du grand-père, niais surtout de Martin qui s’éprend d’elle.Seulement c’est un homme d’honneur.Il estime qu’il ne peut rester plus longtemps sous le même toit que la jeune fille, car il ne peut songer i l’épouser: contrairement à ce que tous imaginent, Angelica vit encore, il le sait et, selon toute vraisemblance, c’est une femme perdue.Cédant à un sentiment de pitié, il a laissé s’accréditer la nouvelle de sa rqort; en réalité, elle est partie avec un homme dont, semble-t-il, elle était déjà la maîtresse quelques jours avant son mariage.Elle vit on ne sait où, on ne sait comment.Maintenant la “pèlerine” est de retour, elle s'apprête à remplir la mission pour elle-même encore mystérieuse qui lui incombe.C'est la Saint-Jean, tous vont participer aux réjouissances, la mere elle-même, qui a retrouvé une fille en Adéla, et qui est en passe de reprendre goût à la vie, va accompagner les autres au village.La maison reste vide.Il n’y aura que la “pèlerine” pour recevoir Angelica quand celle-ci apparaîtra, défaillante, éperdue.La scène entre les deux femmes est la plus émouvante et la plus belle de la pièce.Il va falloir faire comprendre avec douceur à Angelica qu’il n’y a plus de place pour elle dans cette maison, et que c’est elle-même après tout qui en a refermé les portes sur elle.Il va falloir la persuader qu’il n'existe plus qu’un chemin pour elle, celui qui mène à la yivière, celui qu’a tenté de suivre Adéla.Ainsi entre ces deux exigences, il semble qu’un mystérieux échange s’opère, comme si allait être enfin réparée une incompréhensible méprise dont le principe réside hors de notre atteinte.Ce chemin mène, dit-elle, vers un pays où le sourire est sur toutes les lèvres, où il y a une sérénité infinie dans tous les regards et où tous les mots se réduisent à un seul: pardon.Ne manquez pas cet émouvant spectacle chez les Compagnons à partir du 29 septembre.Pour in formations, AM.7739.(Communiqué) L'Opéra Minute le 3 novembre, chez les Compagnons L’Opéra Minute, une nouvelle organisation qui se propose de présenter des opéras écrits pour ! un nombre limité d'interpretes, fera ses débuts le 3 novembre, au Théâtre des Compagnons.La nouvelle compagnie, qui groupe les meilleurs parmi les jeunes chanteurs canadiens, présentera un spectacle additionnel le samedi soir 5 novembre.A l'affiche, le Combat de Tancrèdc et Clorimle, de Monteverdi, écrit en 1626.Viendra ensuite la charman te pastorale de Mozart.Bastien et Bastienne, que le jeune maitre écrivit à l’âge de douze ans.Pour terminer la soirée, on entendra le Secret de Suzanne, de Wolf-Ferrari, un opéra-bouffe en un acte.Au nombre des chanteurs qui participeront à ces représentations, on remarque: José Forgues, Jean-Paul Jeannette, Fernand Martel, Gisèle Phaneuf, Yoland Gué-rard et Colette Mérola.Le directeur musical de l’Ogéra Minute est Francis Coleman, le I metteur en scène Noël Gauvin et j l’administrateur, Gilles Potvin.Le nouveau groupe est affilié aux Compagnons.• Gazette • artistique Horaire des cinémas CAPITOL : .•It-i A Crut rtellftt” JO h.20, 13 h, 40, 3 h S h.M J h 40, 10 b princess : "Mlshty 40* Youns" 10 h 20.12 h 40.2 h ».S h.U 7 h.30.t b 40.IMPERIAf.• null s Henchmen ’ 10 h .12 h.40.3 b.20.6 h A h 4A ••Bud Abbott A Lou loitello Mod The Rillfî" U h.10, 1 h.00.4 h ».7 b.1& 9 h.55.Dim » h 40, 4 h.3* 7 h.10.9 h 55 ORPHEV’M : •'She" 10 h .I h.20 4 h.40 * h.Dim.1 h.40 4 h 55.8 b 13.' Lut it*.vs or pomper 11 h.40.3 h.6 h.20, » h.40 Leçons de Chant (Interprétation) par Mme Nelly Mathot de Itlpa» de Paris.Classes d’opéra et d* concert Présentations aux concours "LES VOIX D'OR" “Singing-Stars of To-Morrow", etc.EX.5857 SAINT-DENIS : “Le Gros Bill" 12 h.30, 2 h.45 9 h 25.CINEMA DE PARIS : “!.«** Condamnés" 11 h.50, 2 h.20.4 h.45, 7 h.25, 9 h.50.CHAMPLAIN : "Les Deux Nigaud* Cow Bov" 12 h.25.2 h 25, 4 h.25, fl h 25 et 9 h 11.ELCCTRA : "Aloma, Princesse Des Iles" 1 h.15, 3 h.20.5 h.25, 7 h, 30, 9 h.40.PALACE : "Sorrowful Jones" 7 H.35, 9 h.55.LOEW S : "Top O’ The Morning” 10 h.13, 12 h.35, 2 h.55.5 h.10, 7 h.30, 9 Ji 45.ARC AD Vous vsrre: me ei promeneur laniai- B ¦ I I# I _ La dame del aube nument national, les 28 et 29 sept.— Eugène LAPIERRE variét,, I vri,,,,, *¦,*£ SOIREE DANSANTE action : Carlo Zeoohl Orpheuf i>*mphVe à Tarte dès la première manche alors que le Drummondville Les Royaux tombèrent a bras raccourcis sur les balles de Wilson à la sixième manche et enregistrèrent trois points mais Richards laissa son artilleur au monticule pour tout* la joute et c'est à 1a dernière manche que * rallié pour cinq points, les Royaux purent l’emporter sur le Buffalo.k* Farnham na pas aide sa pro Les deux clubs en viendront | pre cause en commettant deux de nouveau aux prises ce soir et i erreurs au cours de la joute, le gérant Hopper aura recours Le Drummondville, qui a ternu-aux services de Dan Bankhead i né en première place du circuit, comme lanceur tandis que son ri-1 rst fovori pour s assurer les grands val sera Rogovin.tout probablement Saul BUFFALO AB P CS R A Markland, 2b 5 0 2 4 3 Block, 3b .3 0 0 0 2 Frey, 3b .1 0 0 r 1 Coleman, cc 4 0 0 3 0 Triplett, cg ., .4 1 2 2 0 Byam, 1b .2 1 0 6 0 Hussey, cd .4 1 1 2 0 Demars, ac .4 I 1 2 1 Okrie, r .3 1 2 5 2 Wilson, 1 4 0 1 0 1 Total 34 5 9 25 10 MONTREAL AB P CS R A Jethroe, cc 4 0 0 0 0 Gionfriddo, cg 5 2 2 1 0 Morgan, a«- 2 1 2 5 3 Connors, 1b 4 0 2 6 1 Wahl, 3b 4 0 0 1 2 Schmees.cd 4 1 1 3 0 Bridges, 2b 4 1 2 4 4 Atwell, r ,.3 0 0 5 0 Lee, 1 1 0 0 0 1 Podbielan.1 2 0 1 0 0 zBankhead 0 1 0 0 0 zzThompson 0 0 0 0 0 Total 33 6 10 27 11 zCourut pour Atwell a la 9e zzFrappa pour Podbielan à la 9e Buffalo Montréal 001400000— 3 100003002-6 Sommaire:— Erreurs: Markland, Block, Hus j sey, Bridges, Points produits par Morgan.Triplett, Hussey 2.Mark land, Connors, Schmees, Gionfrid do.Deux-buts: Gionfriddo 2, De-mars, Morgan.Circuits: Triplett, Hussey, Schmees.Sacrifice: Thomson.Doubles-jeux: Wahl k Bridges a Connors: Morgan à Connors; Block à Markland à Byam.Laissés sur les buts Buffalo 5, Montréal 7.Buts sur balles Wilson 3, Lee 2.Podbielan 1 Retirés au bâton: Wilson 4, Lee t, Podbielan 3.Lanceur gagnant Podbielan Lanceur per-«iant.Wilson Arbitres: Ryan, Taller.Donatelli, Felerski.Temps: 2.20 honneurs.I.a deuxième joute aura lieu ce soir.Farnham .000000000— 0 2 2 Drummondv.50000020X— 7 11 0 Beauchesne, Tarte 1 et Napier; Maglie et Trouppe.Sherbrooke Juvénile à Ahuntsic dimanche Dimanche aorés-midi.à 1 h 30, le Laval juvénile aura la visite du champion juvénile de Sherbrooke.Ces deux équipes sont bien ba lancées et donneront du jeu des plus intéressants.A 3 h.30, le Sault intermédiaire rendra visite au Laval junior.Plusieurs nouvelles figures apparaîtront sur l'équipe du Laval car le gérant Laurent Baril a commencé le recrutement pour la saison 1950, Tout joueur de baseball d âge junior qui demeure dans le nord de la ville et qui aimerait à faire partie de cette équipe peut appeler Laurent Baril, CH.7708, ou J.H.Pepin, VE.2081.EZZARD CHARLES CONTRE SAVOLD New-York, 27.Si Ez.zard Charles defend avec succès son titre de champion mondial poids-lourd contre Pat Valentino, le 14 octobre à San Francisco, il risquera probablement sa couronne par la suite, contre le vétéran Lee Sa void au Madison Square Garden le 9 décembre.Savold devait rencontrer Bruce Woodcock à Londres, hier, mais ce match a été remis en mai pro chain par suite d«'s blessures subies par Woodcock au cours d’un acci dent de la route, Savold et son gérant, Bill Daly reviendront en Amérique à bord du Queen Elizabeth jeudi.I Le rude Ernie Dusek sera opposé à Tug Carlson Le promoteur Eddie Quinn o obtenu les services de ces deux poids lourds pour sa séance de demain soir, au Forum — Match revanche pour Yvon Robert et Larry Moquin Mont- Whipper Watson sont désireux de EN QUETE DU CHAMPIONNAT — Le» Rough Ridtr* d’Ottawa ont été vaincut l’an derniar par lot jouaura de l’Ouast Canadian pour lo championnat du paya, maia cotta aaiaon lea repréaentants de la capitale fédérale eapérent décrocher lea honneura, et lia comptent sur l’habileté de toua leura jouaura pour avoir raison de leura adveraairaa du Big Pour avant de a’engager dana la lutte pour le championnat canadien.Lea troia joueura qui apparaisaent aur cette photo devraient aider la cause du club d’Ottawa.Ce aont, de gauche à droite: Flip McDonald, un importé dea Aigle» de Philadelphie; Andy Gordon, qui a porté lea couleur» du collège Villanova, de ta Pennsylvanie, l’an dr nier, et Ray Skerrett, joueur de couleur, venant de la métropole canadienne.(Photo C.P.) Les Red Sox devancent le club new-yorkais Les protégés de Joe McCarthy ont maintenant une avance d'une partie sur les Yankees dans la course au championnat dans l'Américaine — Les Bostonais ont gagné par 7 à 6, hier NEW-YORK* Rizzuto, ac .Brown.3b Henrlch, ed-lb Johnson, 1b Houk, r .zBerra.Bauer, cc .Lindell, cg .cd Le Canadien a tenu deux pratiques à St-Hyacinthe Les Rouges ont triomphé des Blancs dans les deux séances d'entraînement — Maurice Richard et Loch en évidence — Kilburn est retourné à Edmonton St Hyacinthe.27.— I.es joueurs- du Canadien sont revenus en cette ville hier pour continuer son entrainement en vue de sa prochaine partie d exhibition qui aura lieu samedi aotr prochain, au Forum, contre les Indiens de Springfield, de la Ligue Américaine, et >e pilote Dick Irvin a divisé ses joueurs en deux camps pour la pratiques du matin et tous les loueurs ont semblé mettre beaucoup d’entrain dans cette pratique Maurice Richard et Elmer Lach ont semblé être les deux joueurs les plus rapides et leurs passes ont é«e presque parfaites et ils enregistrèrent chacun deux points pour , permettre aux Rouges de vaincre ‘es Blancs par le compte de 6 k 4.Gilles Duhe, qui jouait en compa-khic de ces deux vétérans, et Rip RiopcUr ont compté les autres points des vainqueurs.Les points des Blancs ont été ¦ enregistrés par Doug Harvey, (’.mile Bouchard.Normand Dus- i sault et Gerry Plamondon.l’nc autre pratique fut tenue au ; «ours de l après midi avec très peu i rie changements dans la composition des deux équipes et les Rouges l’emportèrent de nouveau j mais cette fois par le compte de 4 à 3 zzzDelsing Reynolds.1 Total DU BASEBALL JOUTES D'HIER LIGUE INTERNATIONALE Pour || Coupe des Gouverneurs (Finales) Montréal 6.Buffalo 5 (Montreal mène par 3 à 1 dans cette série finale 4 de 7).LIGUE NATIONALE Aucune partie cédulee LIGUE AMERICAINE Boston 7, New-York 6 (Seule partie cédulee), ASSOCIATION AMERICAINE Pour ta Coupe des Gouverneurs (Finale») Indianapolis à Milwaukee isoirj.Indianapolis mène par 3 à 0 dans cette série 4 de 7).AUJOURD'HUI New-York, 27.— Les Yankees i BOSTON de New-York ont perdu du terrain dans la course au championnat de la Ligue Américaine et l’on craint maintenant pour scs chances rie participer à la série mondiale «le 1949 car hier les Red Sox de Boston, pilotés par Joe McCarthy, ont pris le devant avec l’avan tage d’une partie en gagnant l’unique joute inscrite au programme des ligues majeures.Les Boston ais ont pu s'assurer la palme en i'cnjportant par le compte de 7 a ! xxStringer 6 au grand désappointement des Kinder, 1 66,156 personnes présentes • cette rencontre.La victoire des visiteurs | Total fut rendue possible grâce à un ralliement de quatre points à la huit ième manche.Tout comme les Yankees, les Red Sox ont encore cinq parties à jouer et ils sont maintenant favoris pour remporter le championnat, ("était la première fois depuis le debut de la saison que les Yankees n’occupaient pas la première place Ils ont perdu cinq de leurs der nicres joutes.Ils ont également subi leur troisième défaite de suite aux mains des Red Sox.Keller cg Joe Page est celui qui a failli à ! Coleman, 2b la tâche a la huitième manche et ; zzMize il fut débité de la défaite.Stirnweiss, 2b Page, qui avait remplacé Fred Niarhos, r Sanfoni à la cinquième manche, | Woodling, n'avait eu aucune difficulté avec I Byrne, 1 les Red Sox durant les 2' pre | Sanford, 1 , micros manches qu'il a lancées.Il Page, 1 semblait être sur le point de rem i porter la victoire lorsque les Red i Sox se sont ralliés à la huitième | reprise.Birdie Tebbetts a commencé la huitième manche avec un simple j et le frappeur d'urgence.Lou 1 Stringer a été passé.Dom DiMag gio a ensuite frappe un coup en long dans la direction de l'arrêt court Phil Rizzutto n'a pu retenir la balle dans son gant et Di Mag ! gio a été crédité d’un coup sûr et I a permis aux- Red Sox de compter un point.Une erreur de Snuffy Stirnweiss sur le roulant de Johnny Pesky a permis à Stringer de croiser le marbre.Ted Williams a ensuite 1 frappe un simple dans le champ intérieur pour remplir les buts.Bobby Doerr a ensuite frappé un roulant au premier but et Tommy Henrich a lancé au marbre dans le but do retirer Pesky, mais ce ' dernier fut déclaré “sauf” par l’ar-bittr Les joueurs des Yankees ont argumenté avec l'arbitre Bill Grieve, ma's ils n'ont pas eu le meilleur.Après que les Red Sox eurent pris une avance de 7 à 6.Elus Kinder a remplacé Jack Kramer et il a conservé l'avance d’un point.Les Yankees tentèrent désespe-| lément «le se rallier à la 9e man-« hr mais Zaripa mit fin à cet espoir.Tentant de frapper un circuit.Tommy Henrich envoya la balle au fonci du champ droit, mais "arilla s’adossa au mur pour saisir I la balle comme elle allait tomber I dans les sièges.C’était le 3e catch sensationnel de la journée pour Zarilla._ .Auparavant, à la 2e mancm' il avait fait un saut en l’air pour voler un coup de circuit à Johnny , Lindell et sur le jeu suivant il fit une course sensationnelle^pour vo- AB P CS R A DiMaggio, cc Pesky, 3b Williams, cg Stephens, ac Doerr, 2b Zarilla.cd Goodman, 1b Tebbetts, r xO’Brien Batts, r McDermott, I Kramer, 1 .34 7 9 27 4 xCourut pour Tebbetts à la 8e.xxCourut pour Kramcr à la 8e.LE QUEBEC VICTORIEUX Ernie Dusek viendra à treat, mercredi’ soir, où il rencontrera un lutteur américain, Tug Carlson, du Minneso-ta.Ce combat de 30, minutes ou d’une chute précédera le match entre Fred Atkins et Manuel .Cortez, qui servira de semi-finale.Ces deux combats ont été ajoutés au programme de la soirée et avec la finale qui met en vedette les deux canines Thesz-Watson et Moquin-Robert, il ne reste plus qu’un combat de 20 minutes à organiser pour que le promoteur Quinn soit prêt à présenter une excellente soirée de lutte, encore cette semaine.Inutile de dire combien d’intérêt est soulevé par la reprise du match par équine entre le duo Lou Thesz et Whipper Billy Watson et la populaire équipe montréalaise comnosée de Larry Moquin et Yvon Robert.Les deux adversaires des lutteurs montréalais Lou Thesz et rencontrer à nouveau l’équipe ca-nadlenne-française et ils n’ont soulevé aucune objection quand le promoteur Quinn a demandé au Bostonnais Jack Sharkey d’arbitrer le macth.Moquin et Robert s’opposaient à la présence de Jack Dempsey-mais l’arbitre signé par Eddie Quinn rencontre la faveur de» quatre adversaires et le cinquième homme dans l’arène aura une tâche fort difficile, demain soir, celle de surveiller les quatre gladiateurs aux, prises.Pour les amateurs de lutte, les autres matches au programme fourniront une excellente diversion, car le combat de semi-finale entre Manuel Cortez et Fred Atkins présentera un combat où Thabileté et la vitesse seront en évidence.Dans l’autre combat, I* rudesse et la force seront exhibées par le dur à cuire Ernie Dusek et son adversaire Tu* Carlson.I.ES BRAVES DE LA VIEILLE CAPITALE ONT TRIOMPHE DES RED SOX D’ONEONTA PAR 1 A 0 DANS LA SERIE FINALE DE LA CANADO AMERICAINE Les Braves de Québec ont blanchi les Red Sox d’Oneanta au compte de 1 à 0 pour prendre une avance de trois parties dans la série finale de la ligue Canado-Américai-ne.Les Braves ont compté le seul point de la partie à la deuxième manche.Nansteel a alloué cinq coups sûrs pour l’emporter sur Ahern La quatrième partie de la série sera disputée a Oncanta demain soir.Dauthuille est confiant de vaincre Sonny Horne Oncanta Québec Ahearn üalipeau.000000000— 0 5 OlOOOOOOx— 1 6 et Salata; Nansteele AB P CS R A 5 9 0 4 4 zCourut pour Houk à la 9e.zzFrappa pour Coleman à la 4e.zzzFrappa pour Page à la 8e Boston.300000040-7 New-York .000401100—6 LA CIRCULATION EST EN TETE Les séries de la Ligue de Quilles du "Devoir’’ se sont continuées hier soir à la salle de l’académie Amherst, alors que les équipes de la Publicité, de la Circulation et des Impressions ont gagné deux parties sur trois contre leurs rivales, de la Rédaction, de la Typographie et des Linotypistes.P.Grenier, de la Publicité, a remporté les honneurs de la soirée pour le plus haut total en trois parties avec le total de 355 points tandis que Claude Langlois, de la Redaction, a obtenu la plus haute partie simple en roulant 142.Chez les dames, Mlle Jeanne Lefebvre a obtenu le plus haut score 31 6 5 27 13 en trois parties avec 244, chez les Linotypistes.A la suite des joutes d’hier, la Circulation a pris la tête du classement avec un total de six points pendant que trois équipes se partagent les honneurs de la deuxieme place avec cinq points à leur crédit.Ce sont la Rédaction, la Publicité et les Impressions.Les fervents de la boxe atten dent avec impatience la tenue du combat Dauthuille - Horne: ils pourront alors sc faire une juste idée de la valeur du pugiliste français car d’après plusieurs connais seurs Horne est un boxeur de pre mier ordre et si Laurent parvient à le battre le 4 octobre, au Forum, Ton pourra considérer le Français comme un aspirant logique au championnat de sa catégorie.Hier, le promoteur Raoul God bout annonçait qu’il avait fait une offre à Marcel Cerdan pour un combat avec le vainqueur de la prochaine séance du Forum et une bourse de $17.500 aurait été offerte à l’ancien champion mondial mais aucune réponse n’a été reçue par le promoteur local.Les amateurs qui ont vu Dauthuille à l’entrainement sont una nimes à déclarer que le protégé de Barrault est actuellement en excellente condition physique et bien confiant de vaincre son adver saire du 4 octobre; il croit même pouvoir le mettre hors de combat Le protégé d’André Barrault hier, mais son gérant prétend qu'il devra continuer ses exercices d’ici la fin de la semaine.“Laurent n’a aucun risque à prendre.Il devra être en parfaite condition car on me dit que Sonny Horne est un brillant pugiliste”, a déclaré An dré Barrault.Hier après-midi, à la Palestre Nationale, Dauthuille a fait six rondes de boxe, deux avec Gus Mell, autant avec Ferland et deux avec Jerry Lavigne.Il a mis le» gants contre Lavigne dans le but de conserver sa rapidité.Les journalistes français, qui étaient venus à New-York dans le but d’assister à la rencontre Cer-dan-LaMotta, seront des spectateurs au combat de mardi prochain au Forum.Certains d’entre eux n’ont pas vu Dauthuille à l’oeuvre depuis deux ans.L’on croit généralement que les combats Horne-Dauthuille et Mell Pyle fourniront beaucoup d’action, mais le match qui opposera Armand Savoie à Noël Gagnon de vrait également être très intéres sant.Le jeune Savoie se promet bien de prendre une douce rêvai- s’est déclaré en parfaite condition che sur son adversaire de mardi.Sommaire:— Erreurs: Tebbetts, Stirnweiss.Points produits par Stephens 3, Tebbetts, Lindell, Woodling 2, Houk, DiMaggio, Pesky, Doerr.Deux buts: Zarilla, Brown.Sacrifices: Doerr 2, Woodling.Double-jeu: Johnson à Rizzuto à Johnson.Laissés sur les buts: Boston 13, New-York 8.Buts sur balles: Byrne 2, Sanford 7, McDermott 3, Kramer 2, Page 2, Kinder 2.Reti-rés au bâton: Sanford 3, Page McDermott 1, Reynolds 1, Kramer t Frappé par le lanceur: Bauer (par McDermott).Mauvais lancers: Kramer et Kinder.Lanceur ga- - -—— Krimer I anceur nerdanL ! A «e-™ B8*'1' Routmer.grande cham-gnant.Kramer, r-anceui ptmdm br|i malson moderne, non meu- Page, Arbitres: Grieve.Huboara.j Wee du.2604 28-9-49 Berry et Paparella.Temps: 3.18.Assistance: 66.156.CAPTES PROFESSIONNELLES ASSURANCE Horace Labrecque et Fils Ltée COURTIERS D’ASSURANCES Nous Invitons les communautés religieuses à se prévaloir de nos services particuliers CH.47A, 204 Notre-Dame ouest TéL MArquette 2383-23M COMPTABLES AVOCAT Petites Annonces CHAMBRE A LOUER ~ Chambre confortable pour Jeune fille seulement.Malson tranquille, eau chaude, central.FR.5306.29-9-49 CHAMBRE A LOUER Xnatole Vanler.c r.Guy Vanler.e.r VANIER & VANIER AVOCATS OUEST, RIE S AIN'T-JACQUES Tel.HArbour 284J P.-A.GAGNON & CIE Comptables agréés Chartered Accountants R.GAGNON, C.A.IMMEUBLE DES TRAMWAYS 159 OUEST, RUE CRAIG TéL.HArbour 5990 CONVERSATION ANGLAISE LIGUE INTERNATIONALE (pour la coupc de» Gouverneur») Buffalo i MontreVl «5e joute de | ^r un eoujmûr Jern^Çojeman.1» série finale 4 de 7).Irvin a maintenant 22 hommes a sa «tispoAition, dont 14 joueurs ri avant.6 joueurs de défense et 2 gardiens de buts.Bill Durnan et Gordie Bell sont ceux qui sont dans les filets tandis que Jacoues Plante e t demeure â Montreal et doit se joindre au Royal de la Ligue Senior de Québec L an dernier ; Plante s est signalé avec les Cita déliés de Québer dans les series de la Ligue Junior Le bloqueur Tom Johnson a été envoyé au Buffalo tandis que Colin Küburn, qui a joué en compagnie de Richard et Lach samedi dernier contre les Bisons, est parti par : avion dimanche dernier pour retourner a Kdmonton car il a refuse .les conditions du Bleu Blanc Rouge.Adjutor Cote et Gilles Dubé continueront de s’entrainer avec le Canadien et tout semble indiquer que ces deux joueurs qui portaient : l’uniforme du Sherbrooke l'an dernier.accepteront l'offre du gérant general Frank Salke et qu'ils consentiront a signer leur contrat sous peu.« LIGUE NATIONALE St-Louis à Pittsburgh (soin Chicago à Cincinnati.(Seules joutes cédulees).LIGUE AMERICAINE Philadelphie à New-York Boston à Washington (soir'.Cleveland à Chicago soir).(Seules joutes cédulées).ASSOCIATION AMERICAINE Pour I» Count des Gouverneur» (Finales) Indianapolis à Milwaukee (soir).(5e joute de la sérié finale 4 de 7).AUTRE VICTOIRE POUR SCHROEDER Berkeley, 27.— Ted Schroedei a triomphé d’Eric Sturgess dana la finale du tournoi de tennis dispute ici.Le champion de Wimbledon a etc victorieux par 6-1.83, 6-1 11 n’a fallu que quarante minutes i Schn»eder pour remporter la victoire hier.NOUVEAU GERANT POUR LE CHICAGO Chicago.27.— Tout indique que les VVhite Sox de Chicago, de la ligue Américaine, auront un nou veau pilote l’an prochain.Et cela malgré que le gérant actuel, Jack Onslow, possède un autre contrat bon pour une autre saison.BREVETS D'INVENTION Hurtubise & Richard Comptables agréés Gérard HURTUBISE.c» Maurice RICHARD, c a Gfwges-R MARTIN, c.a.Marcel BISSON, c.a.MONTREAL Cours particulier» et cercles d etudes.Méthode pratique et rapide.Ptofcsaeir pourvu d un diplôme pedagogique bl • lingue de l'Ontario.Mlle M.-A, Lemaire.MA.1886.J.n.o.DIVERS BALLON AU PANIER Il v aura, cc soir, dans le gym ! nasc de l.i Palestre Nationale un! grand ralliement des joueurs de ballon panier.I Les équipes de la Montreal Bas : ketball League du National, sous la direction de M.Frank üllev, i tiendront une pratique en vue de se préparer pour la saison du bal Ion panier qui débutera dans quel \ ques semaines.Tous les joueurs de ballon pa nier qui aimeraient s’adonner a la pYatiqoe de ce sport sont cordialement invités à venir, ce soir, dès 7 h., (jans le gvmnasc de la Palestre où MM.Maurice Massé, Ronald Lippe, Marcel Gauchau, Rene Gagnon, quatre anciens joueurs qui ont brille sur les équipes du National.feront profiter de leur experience et de leurs conseils, les adeptes qui veulent participer ac tivement à la section du ballon panier du National.En effet, cette année, la direc tion du centre sportif de la rue Cherrier offre des facilites qui devraient populariser le jeu de et t.ane ballon oanier Onslow.Cependant un facteur qui pour rait aider Onslow serait de voir les White Sox connaitrc une longue série de victoires d'ici la fin de la saison, ce qui leur permettrait peut-être de quitter la sixième place du classement.Advenant que le club continue de perdre, les chances de Onslow de revenir Tan prochain sont très minces.Cependant, la grande division concernant la gérance du club ne sera prise qu'après la série mon diale alors que le vice-président Charles Contiskey et le gérant ge néral Frank I«r s«(*eesbee ) poryobies «e momsoie Uqotr du Comotri.0 tOM*e I** ff'rW-ré* courus à toute rkrfc cFéf.héonce rf 9or STtowK rte rem*» (XI) jours.ifcwwe quant au eaentai aeufameng.HDVCtAHK : U imm Tmm* Um*M.Ma* JUftttTtQOE Mr AiOre Ckeuron» avaaot, Moue réut PtcNvnnMMff» pr*» Un oempae*»** tfemmont* «rtengwlrém m «or* « 4e to W» 4et Go» fi mmjmam D*m.LAU am comcamok V», S¥i% 1 ww) mono 1 mars 190 b WO.OOO 1 mon, Ï960 137 000 1 sec* WM 27.000 1 sep».V90S >1,000 1 sep'.19Ô0 37,000 î mors WW 27,000 1 mon 12,000 1 mors 19é»I 38,000 1 sape WM 2*, 000 1 «e*.8956 >3,000 1 sec».WWI 39.000 1 mor% W2 28., 000 1 mon >957 33 000 1 mors 39,000 1 sec* W02 2&,000 1 sop*.>957 34,000 1 sep*.>%2 39,000 ) mors 20,000 1 mars V958 34,000 1 «wics 39,000 1 swp*.WVÎ 20.000 1 sep».1958 >5,000 1 sec*.W63 39,000 t mors WS4 >9,000 1 mors 1959 35,000 1 mo** >96* 40 000 1 see*.WM 29,000 1 sac* W59 36,000 1 sept.W64 4ÛJ000 «NX : 300 e* FmmrM «oum.«WSWCTVS FOWRN SUR MMANDC.t o***e 4e tm mt Mbotctonnoe «ul Etat da notr« continent k en avoir agi ainai” (M.Porter) N'ouvelle-OrUin», 27.(CP) — Devant le congrès annuel (la l'association internationale des chefs de brigades des incendies, le procureur général de l'Ontario, M Dana Porter, a signalé hier que sa province est le premier gouvernement d'Amérique à accorder un 'ubside aux municipalités pour les tins spécisles de maintenir ou do velopper leurs services de lutte contre le feu 11 a rappelé qu'à la dernière aessiop tenue i Toronto, la législature ontarienne a voté une proportion fixe et déterminée des frais de maintien de ces services et de remplacement de leur matériel.487 municipalités onto tiennes comptant 3.388,000 habi tanta bénéficient ainsi cette année d’un aecours de près de $1.300,000 Lei frais de leurs services contre l’incendie s'élevaient déjè sans cela i $10,000,000 par an Les subsides provinciaux ne couvrent toutefois pat l'érection de nouveaux aqueducs ni la construction de postes de pompiers, qui restent es-tiérement à la charge dea municipalités assistées.Ce subside varie de 10 à 23 p.c.dea frai» en pro portion inverse du nombre d habitants de chaque localité.JUBILE D'OR D'UNE RELIGIEUSE Saint Hyacinthe, 27 (D.N C ) — l.a P Mère M Madeleine, des ! Soeurs Dominicaines, vicaire générale et première prieure générale de la congrégation de Sainte-Catherine de Sienne, vient de célébrer son jubilé d'or de vie religieu •te a Fall Hiver, Mass.Née Dcssaul-: les, la vénérable religieuse est originaire de St Hyacinthe, fille de feu l'hon G -E.Desaaulle», en aon i vivant seigneur de St-Hyacinthe et i sénateur, et de Fanny Leman i Apres ses études cher les Soeurs , de la Présentation de Marie, à St-i Hyacinthe, elle entra dans la jeu-: ne communauté dea Soeurs Domi-, nlcaines en 1807 et fit profession i en 1899.Elle enseigna o'abord la musique, pendant de nombreuses années, devint maltresse des novices, prieure locale et prieure géné | raie, Aux fêtes Jubilaires en son ! honneur, la grand messe de la Journée fut chantée par un de ses ne-i veux, M Guy Dessaullea, P S S.Son frère, Me Casimir Dessaulles, C.R , de Montréal, était aussi présent.Deux candidats ON PARLERA DE POMMES, DEMAIN AU KIWANIS à la mairie de P.-aux-Trembles La mise en nomination des candidats aux postes municipaux à Pointe aux Trembles a eu lieu hier soua la direction de M Laurent-F Trudeau, secrétaire de la municipalité.qui agissait comme of ficier rapporteur.Le maire Marcel Monette ne briguera pas les suffrages cette année, ayant été choisi candidat libéral officiel du comté Mercier Los candidats à la mairie sont M.Jean Langelier et l'ancien échevin M Lucien Beauchamp.Les aspirants échevin* sont; section est, siège no I M Thomas Jamieson; aiège no 2: M Arsène Pigeon, ancien échevin, et M.Ulnc Castonguay Section centre, siège no 1 M.Gsbriel Charpentier et M Victor Glngras, siege no 2 M.J -Eugène Fortin, ancien échevin.et M Lo-rento Beaudry.Section ouest, siège no 1: M J R.Geoffrion, ancien échevin; siè ge no 2: M Albert Berthiaume Le jour de la votation a été fixe au 3 octobre.LE LIBAN DEVIENT MEMBRE DE L'O.A.C.I.On annonce que le I.iban a ra tifié la convention relative h l'entrée rie ce pays dans l'Organisa bon de l’aviation civile interna tionale.Il deviendra donc le 55e membre de cet organisme, à partir du 19 octobre prochain La reunion hebdomadaire des ! mgmbres du club Kiwanis-Saint-I Laurent sera consacrée, demain, à [ la discussion de la vente annuelle I de pommes, j II sera particulièrement que* ! tion de la vent* publique, oui aura lieu samedi prochain dans les rues i de Montréal.On sait que chaque année, les membres du club offrent au public de collaborer aux oeuvres nom-I breuses de charité que soutient le | Kiwanis Saint-Laurent, Il s’agit d'aider, principalement.! les petits pauvres de notre ville et l’on notait que ees jours der niers, encore, le club faisait cadeau d'une piscine aux enfants I abandonnés de la crèche d'Vou-i ville.M.Robert Schuman à Montréal, dimanche Son Excellence, M Robert Schuman.Ministre des Affaires étran- flères, sera de passage i Montrée) e 2 octobre prochain, epprend-on aujourd'hui.Il perlera sur 1e politique étrangère de le France i une* conférence sous les auspices de l'Association des Nations Unie*, division de Montréal, dans la salle de bal de l’hôtel Riti-Carlton, i 9h.dimanche soir.A la suite de la conférence, M Schuman répondra aux questions que son auditoire voudra lui poser.L* lieutenant-colonel K R Swin-ton, président de la division de Montrés; de l’Association dea Nations Unies, fait savoir que les membres du consulat de France et du service diplomatique ainsi que des représentants de différente» organisations culturelles et commerciales de Montrés) ont été invités à se Joindre aux membres de l'Association pour rencontrer M le Président Schuman M.Hubert Guérin, nouvel am bassadeur français au Canada, et Mme Guérin accompagneront M le President M Bernard Clappler, directeur du cabinet du Ministre, el M.J.-S.-M.Langlois, du service du protocole de* Affaires extérieures à Ottawa seront aussi du groupe Conventum générol des anciens du collège Laval C'est dimanche.2 octobre prochain, qu'il aura lieu, sous la présidence de Mgr Ernest Labelle, P D.curé de Satnt-Pierre-CUver Le programme de la journée vient d être arrêté par le conseil de l'Amicale A 10 h.du matin aura lieu le ralliement au Jardin botanique.coin Pie IX, Sherbrooke Des autobus et des autos seront là , pour accommoder les anciens de ! Montréal.Puis viendront le défilé i vers Saint-Vlncent.-de Paul, l’inscription, la messe, l'élection des i nouveaux officiers, le diner, le dé-i voilement d'une plaque à la mémoire des anciens, morts au champ d’honneur, des amusements, etc.Anciens de Laval, l’Alma Mater voua invite tous, même si nous n avons pu vous atteindre spécialement parce que votre adresse nous manque.Les vieux maîtres seront là.Venez et.faites venir.Nul ne sera déçu.A SAINTE-JUSTINE La cause des enfants malades est maintenant la cause du public Donnflx! C'«$t pour l«s petits MEILLEUR ECLAIRAGE DU PARC BALDWIN On installera douze lampadaires i pour améliorer l'éclairage du parc Baldwin, situé à l'angle des rues Sherbrooke et Chapleau.Le Comité exécutif demandera aux conseil-1ers municipaux de voter un cré ; dit de $6,800 à cette fin.t L'endroit est très obscur, le ; soir, ce qui a donné lieu à de nom i tireuses plaintes contre les actes d'immoralité qui s'y commettent.CONCILIATEUR DEMANDE Chicoutimi.27 (DN.C.l.— Le Syndicat national des employés municipaux de St-Joseph d’Alma a demandé, en date du 16 septembre 1949, un conciliateur au ministère des affaires municipales, pour ten ter de régler le différend entre ce syndicat et la municipalité de St-Joseph d'Alma.Le syndicat croit que la conven tion collective de travail a été violée.Il espère que le conciliateur saura lui rendre justice M Louis-Philippe Boily, président du conseil régional Saguenay-Lac-St Jean des syndicats nationaux, représentera le Syndicat des employés municipaux de St-Joseph d'Alma dans le conseil d’arbitragr Après les «ncouragements reçut de toute* parts, le* volontaires de Sainte-Juatlna se sont résolument mis à l’oeuvre eet la sollicitation est commencée résolument depuis lundi matin.Et il en sera de même jusqu'au fl octobre.Il faut abattre le déficit qui pèse sur notre hôpi-tal d’enfant* et qui le met aux prises avec des difficultés financières qu’il ne devrait pas connaître.Et ainsi qu’on l’écrivait récemment: "Si le public ne répondait pas généreusement à cet appel il ne resterait d’autre solution à l’hôpital que de limiter le nombre des malades ou priver les enfants des mé-diesments coûteux mais nécessaires’’.MAIS LF PUBLIC REPONDRA Car personne ne veut envisager une solution de ce genre “Un hôpital n’est pas une maison d'affaires et on n'y résout pas un problème de finances en retranchant des services ou en diminuant le personnel.Il est ici question de vies humaines et non de simples dollars”.Tout le monde comprend ça et tout le monde voudra donner un coup d'épaule à la voue en répondant généreusement à l'appel des petit* lits blancs.EN ETES-VOUS' Si parmi ceux qui s'intéressent au résultat de cette campafne ou qui s'y sont déjà intéressés comme auxiliaires ou solliciteurs, il s’en trouve que le Comité n'aurait pas atteints pour demander leur concours, qu’on veuille bien le signaler aux bureaux de la campagne en appelant: CRescent 3117.On a peutêtre besoin de vous dans votre paroisse.N’hésitez pas à aller au secours de Sainte-Justine puisqu‘>n aidant cet hôpital vous aidez à fonstruire l’avenir en protégeant la génération montante qui a droit à la vie comme chacun de nous.JUSQU'AU JEUDI 6 OCTOBRE N'attendez pas aux derniers jours, faites votre obole généreusement et de bon coeur, Et si l'au-xiliaire, pour une raison ou une autre, ne vous atteint pas.chez vous, ne vous comptez pas exempte de votre devoir de charité envers l'enfant malade, adressez votre souscription, petite ou grande, aux bureaux de la campagne, 6055, rue Saint-Denis.Vous vous épargnerez ainsi le regret de n'avoir pas collaboré à une oeuvre humanitaire indispensahli puisqu'elle i est à la base même de notre propre survivance ILY AURAUNE NOUVELLE ECOLE A PLAGE-UVAL M Orner Barrière, députe du comté de Laval, était l'invite d’honneur à la bénédiction des premières fondations de l’école du Christ-Roi, de Plage-Laval, hier après-midi Les travaux de construction seront termines en avril prochain.M.le cure Raymond a béni les | travaux préliminaires déjà exécu tés et a demandé les bénédictions | du ciel pour l'heureux parachève ; ment de l'immeuble.Le maire de Plage-Laval, M.J.-H.Laframboise, a rappelé que le gouvernement fournit près de $142,000 pour la construction de l'école, soit 75% de son coût, fixé à $190.000.La nouvelle maison d'enseignement sera connue sous , le nom d'école du Christ-Roi.Elle | renfermera huit salles de cours, j une salle de récréation, un gymnase et un atelier pour l'enseignement des métiers M H.-Arthur Labelle.président de la Commission scolaire de Pla ge Laval, et M.Romuald Lamarche, secrétaire de M.Barrière, ont également adressé la parole.Les orateurs ont été présentés par M Gérard Tétreault, de Tétreault & Frères, entrepreneurs chargés de la construction de ITmmeuble.Responsable de la mort de M.Jones Jean-Baptiste Paquette subira son enquête le 4 octobre prochain Un jury du coroner a déclaré hier Jean-Baptiste Paquette criminellement responsable de la mort de M.Joseph Jones, survenue à l'intersection des rues Beaumont et Avenue du Parc.L’affaire est survenue dimanche soir dernier.Le camion de M.Paquette avait heurté M.Jones.Le prévenu aura son enquête judiciaire le 4 octobre prochain.D'ici là, il pourra avoir sa liberté moyennant un cautionnement de $950.Le jury était sous la présidence de Me Charles Duckett.Le juge Guy Guibault était d’office.A l'enquête, le prévenu a déclaré qu’il était sobre au moment de l’accident, et qu'il ne filait pas à plus de 20 milles à l'heure.La campagne de la "peanut" Elle a été lancé* hier, & la Palestre La deuxième campagne de la “peanut”, organisée par la Palestre nationale pour maintenir et améliorer scs services, a débuté hier par une réception au centre sportif, rue Cherrier.L’objectif, cette année, est de 10,000 cartons.La campagne se terminera le 29 octobre prochain, par la vente des “peanuts” dans les rues de la métropole.Dans un message aux auxiliaire*, l’organisateur général de cette campagne, M.Roger Charbonneau, dit: "Comme vous le savez, cette campegne a pour but d’aider les administrateurs du centre sportif de la rue Cherrier à permettre à notre jeunesse canadienne française la pratique des sports dans les meilleures conditions possibles.L'importance de l’éducation physique étant reconnue de tous, notre association compte sur les sportifs et amis du National pour faire un succès de cette importante campagne".Le comité de la campagne est composé de MM.Sarto Desnoyers, président; Wilfrid Vincent, conseiller; Roger Charbonneau, organisateur général; Zotique Lespé-rance, directeur de la publicité; Adjutor Perron, en charge de l’organisation dans les écoles; Richmond Pelletier, vente dans les rues; Gérard Pominville, vente dans les clubs; Lionel Saint-Jean, pancartes et panneaux-réclames; Guy Lafleur, ventes par téléphone; Maurice Bernardin, Paul Viens, Jean Barrette, Alfred Goult, Albert Beaulieu.Louis-Eugène Courtois et Léo Guimond.Le maire Bégin inaugure un poste de commande centralisée à Lévis L'ELARGISSEMENT DE LA RUE WINDSOR Le Comité exécutif avait d'abord décidé de porter à 120 pieds la largeur de la rue Windsor.Mais, par suite de l'entente conclue avec les Chemins de fer nationaux pour ia démolition de la gare Bonaven-ture, prévoyant la réfection du viaduc de la rue Guy, les commissaires municipaux ont changé leur décision et ont obtenu que l’élargissement de la rue Windsor à 80 pieds sera suffisant.LES OBSEQUES DE M.P.-Z.DELCOURT M.Paul-Z.Delcourt est décédé dimanche, après une longue maladie.Libéral, M.Delcourt avait pris part à plusieurs luttes politiques depuis nombre d'années.Tl avait fondé l'Association libérale Mercier, était membre et ex-président du club social C.V.A.et du cercle La Fontaine.M.Delcourt a, en outre, participé à plusieurs campagnes de la Croix-Rouge et de la Fédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises, dans sa paroisse.Il laisse dans le deuil sa femme (Evangéline Curodeau); sa fille, Pauline; sa mère, Mme P.-H.Del-court; ses soeurs, Donalda IMme Oscar Rochon), Laura (Mme David Alluisi), Corinne (Mme Emile Aluisi): ses frères, Hector, Georges, Arthur, Edouard et Roméo; ses belles-soeurs, Mmes Hector, Georges, Arthur et Roméo Delcourt; ses soeurs, Donalda (Mme Berthe Hubert; son beau-frère, M.Armand Curodeau, ainsi que plusieurs neveux et nièce*.La dépouille mortelle est exposée à 520 est, rue Rachel.Les funérailles auront lieu jeudi matin, en l’église Notre-Dame-du-Saint-Sacrement.Québec, 27.— Son hon.le maire Adélard Bégin, de Lévia, a inauguré officiellement, hier, a Lévis, un poste de commande centralisée destiné à accélérer la circulation de tous les trains de voyageurs et de marchandises du Canadien National entre West Junction (gare de triage située à neuf milles a l'ouest de Lévis) et Sainte-Rosalie, point de raccordement à quelques milles à l’est de Saint-Hyacinthe.La commande centralisée, mieux connue chez les cheminots sous la simple appellation de C.T.C.(Cen tralized Traffic Control) est un système électrique d’enclenchement de signaux qui, tout en per mettant d'augmenter la circula tion du nombre de trains et en réduisant le coût d'exploitation, a pour but d'accélérer l’achemine ment des trains dans les secteurs desservis par une voie simple.Le secteur desservi par ce nouveau mode de signalisation est si tué dans la subdivision de Drum-mondville dyi Canadien National, sur la rive sud du Saint-Laurent.La marche de tous les trains entrant dans le secteur du CT.C.sera dirigée de Lévis par-l’ordonna teur des trains.Que les trains viennent de l'est ou de l'ouest, leur marche est rapportée sur une charte synchronisée avec l’horloge Dans le cas de deux trains venant en sens opposé, l’ordonnateur à I^évis.pressera sur un commutateur et l'un des deux trains réduira sa vitesse.Le déclechement de l’aiguillage ainsi actionné fera entrer sur la voie d’évitement l'un des deux trains qui continuera tranquillement à rouler donnant ainsi libre passage, accélérant de nouveau sa vitesse, le premier train reprendra la voie principale et continuera sa course vers son but ultime.C’est donc dire que l'équipe d’un train circulant dans ce secteur de cent dix-sept milles de long dont quatre milles ont été ou verts à la circulation hier, n'aura pas à tenir compte de la feuille de route, de l’indicateur ou des signaux à bras.Il n'y aura plus de délais causés par un train en retard, ni de manipulation de signaux aux voies d'évitement par les nuits froides d’hiver et les journées pluvieuses d'été.Les trains rouleront à plus gran- de vitesse et la durée du trajet entre Montréal et Québec sera considérablement diminuée, rappro-chant ainsi ces deux grands centres de notre province.Parmi les personnes présentes à la cérémonie, on remarquait M J.-E Gauthier, surintendant général de la région de Québec du Canadien National, M.M.Stonehouse surintendant des signaux.M.O.-A Lalonde, surintendant de division, à Lévis, M.A.-A.Audet, assistant-surintendant de la division de Lé vis, M.J.-E.Morin, assistant du surintendant du transport, M.J -E.Boulanger, chef expéditeur des trains, M.C.-H.Tillet, ingénieur en chef des signaux.M.H.L.Smith, surintendant de l'expédition des trains, M.S.Foster, inspecteur du service du transport; M.W.T.Lewis, M.H.W.Chamberlain, vice-président de la General Railway Signal Company, de Rochester, N.-V et plusieurs autres DETENU DANS UNE AFFAIRE D'AVORTEMENT La police a arrêté hier ua jeune homme et elle en recherche un autre, relativement à la mort de Mlle Fernande Michaud- 23 ans, de St-Hyacinthe.Le décès est survenu a Montréal, samedi matin, et le Dr Jean-Marie Roussel, médecin légiste, a déclaré, après autopsie, que la jeune fille était morte des suites d’une opération illégale.16 LIEUTENANTS CHEZ LES POMPIERS Le ' Comité exécutif a décidé hier, sur la recommandation du chef Paré, de promouvoir seize pompiers au rang de lieutenant da seconde classe.Voici la liste des nouveaux of.liciers : MM.Marcel Brouillett», J.-Marie Prud’homme, James Ambrose, Frank Waterhouse, Marcel Tellier, Léopold Emard, Alphonse Bélanger, Arthur Girard.Gé-rard Besner, John M.Turner.Philippe Brossard, Emile Picard, Albert Dubé, Raymond Riopel, William Enlow et Donat Lévesque.lunettes PUteau 5(51 LOCAL 934 verres ophtalmique# Alboay PHIüEo.fc assisté dbptométristas «t opticiens diplômés examen de la vue OUVERTS DE 9 h.30 à 5 h.30, SAMEDI COMPRIS Mobiliers de chambre à prix spécial demain chez DUPUIS SECRETAIRE ETAGERE PORTE-REVUES BEAU BOIS FINI NOYER FONCE AVEC DECOR FINI NOYER PALE v,., *.-te** .‘ v -f .v.vMy.'iy.v'OWcvo.'.'é-v.y v v, v-y , -y.^ ~ figfps' .-v .:.¥ ¦- ¦ ' ' ¦ ¦ ¦ FABRICATION SPECIALE EXCLUSIVE A DUPUIS u L ETAGERE i LE SECRETAIRE ACHAT SPECIAL Voilà la raison du bas prix exceptionnel de ces meubles si commodes.— Construction solide en bois franc contre-plaqué fini noyer, erable rouge ou blé.CHEZ DUPUIS MERCREDI AU COMPLET 37 .90 Patemmts faciles Si désiré Partie supérieure amovible pouvant servir d étagère murale — Compartiment à porte basculante servant de secrétaire et une tablette au bas pour jaurnaux.livres, revues, etc.Hauteur- 57"; largeur M" Dl PUS — guatriere* 1 (i>« Moatliius J 4 MEUBLES MODERNES A CE BAS PRIX DUPUIS Meubles modernes aux lignes Crottes .Fabrication solide Deux grands miroirs — environ 34¦ y 28 _28 ’ x 3S" — les jeunes maries qui désirent meubler à BON COMPTE leur cnombre a : ou cher .profiteront oe CETTE AUBAINE INCOMPARABLE MERCREDI chez DUPUIS.’RAYMOND DUPUIS prosidènt A J.DUGAl.v-p *t qcr gjn MODELE ILLUSTRE — 4 PIECES • LIT DOUBLE • CHIFFONNIER • BUREAU • COIFFEUSE BAS PRIX DUPUIS 119 .00 DIPUS — gaatmra* ) a>» Mnatisiuz J DCPt’M — guatnem» (De Montlfnr) Paiements faciles si désiré selon les dispositions de la loi nrovinciale