Le devoir, 20 novembre 1954, samedi 20 novembre 1954
TEMPS mORABKE: N’UAOEl X AVEC AVERSES.TRES noux.Minimum:.Maximum:.82 SR Directeur i Gérard PILION FAIS CE QUE DOIS Rédaettur an chai : Omar HtROUX Aujourd'hui SAMIDI 30 NOVIM8RI 1fS4 l'Eglito célébra la fêta da St dalla da Valait VOL.XLV — No 269 MONTREAL.SAMEDI.20 NOVEMBRE 1954 5 sous le numéro les tomptes publics pour 1953-54 Le déficit du Québec s’établit à $21,631,546 Un «nfant découvre le monde.9 m Le base de l’unité canadienne «Collaboration entre Canadiens anglais et français” lM.Saint-Laurent I Ottawa il’C'i.l.o premier mi 'vnre (ôte à rote et travailler en Duiant toute la longue evolu matra 'I Saint I.auront, m declare sembla, a'oe le.nouveaux venus, lion de notre pav.a P«rtir de a base de l'unité va- a l'etablissement d un Canada plus l'époque ou la premiere volonie hier soir ur nos rives, nous nous sommes efforves de conserver les meilleure» ira premiei ministre a dec on avis, le Canada est en culture na Citions du monde ancien pout • appliquer a la mise en valeur du , , ., nouveau, l'est ainsi qu'aujour ,.en est, a .'il dit QUI il till .('(.,, ), '^nada nrnl tlif1!1 il elle A la deuxième conference natio monl ,)U I| „ existe nas encore d( (r patrimoine «fm remonte non culture canadienne, tandis que M.ulci|1on, à h Renaissance, mais d'autres défendent avec vigueur et n,.|>rrnx aux tirées et ris«» que crttp fdllahm atinn men.il sr sent elm» rgere ci Ce recours n'a lieu que dans trois cas.ne seit trup dans iiuclir woe s'en Kn l'occui renec.Cat oeat de M.Kucène tiau* l’our une paifeite eifieeme di x a invoqué le fail que la procédure eon- ronvcntion.le pointage Stay Le bridge | FÉRD NAND ! par Mtk » I 1MMI »M I I I IMI It (SI xMfis IMS- «I* d un moven d'éx oquer la ,fcherche d un clu lrm, lr Jon .¦ .ai .L-, eur elant rendu a le limite dr sr.tnl ou de fain lextsii lonnaieeance'.de le eonveniina T' r ' / irr et Si l'on sr fie au rapport du grrl mentes Lundi prochain -era le ^ , | la seconde elail a 1 effet d'ohlenir fier celle Imite aurait normale novembre rxarlrmenl quatre jours une enqurte sur les anomalies aur- ment du donner une voix de majo- avant l'election au Comile execu venues dans divers bureaux de vo nie a Me «iresmre.tif.latmn et qui ont été constater- l« décompte.L affaire Roncarcllt .Nord-Sud xulneratilrs durant écompte.Donneur; Nord Nard-Sud vutnérabUi NORD t.e juge Lamarre a déclaré rr-deux motion» mal fondées rn droit et il lea a rejetée* « "est alors que Me Ste-Mane lut a signifie un hret de certiorari.Il resuite de re bref que les candidat* elua ne pourront être assermenté* avant que Laftairr aolt terminée Le bref est rappor table lundi, en t'our de pratique Voici, toutefois, comment s'rta bill le vote a la suite du reconip Mge Pierre DesMarais, 1S50; Dr Albert Guilhault, »96.Me Jean Paul Grégoire.818; Eugene Gau dry, 816.Herve Ravary, 737: G.H Bergeron.411; Lucien Samson.23.S M Bergeron avait perdu son depét lora de la proclamation du 25 or tobre II La recouvré grâce au re comptage.Les pouvoirs de M.Duplessis définis par Me Frank Scott I.hon.Pup!e-'i< n'a pas.ni quels Roneare li cautionnait, ont comme premier M.nistre ni coin ,ml* ,’,p acquitté» par no» ioiim OUEST A 10 é : « I 6 S ?I 4 A V 10 7 S 2 de diriger les activités de la l'om mission des Liqueurs, a affirme .Me Krank Scott, l'un des avocats '' Pp'ni1 de Roncarelli dont la cau-e en appel est actuellement entendue par 5 juges de la Cour d'appel I.'appel a été logé par 1 hon Maurice Duplessis à l'encontre sauf un Dans le ras de eet'e ex ception.l'accusé en a appelé de la décision et la Ville de Montréal son dossier Ainsi, rotte cause aussi a disparu dan» les limbe*''.Malgré que les gens pour les 1 V 7 D « 3 D 9 4 EST A D 4 ¥ 10 1 ?R V 10 A R I ) SUD A A R 9 I S 3 ¥ A D 9 4 2 Vancouver M N It ('rump.'trafic pour le Comité formé pour rédiqtr un» premier vice-président du chemin transport, constitution do la gal*ri* de la de fer Pacifique Canadien, a pie m Crump a fait remarquer que eonise aujourd'hui la liberté pour le» benefices réalisés attirent le le- chemina «ie fer canadiens de capital vers les entreprises U" cicei eux memes leurs service* et plus en mesure de satisfaire à la d'en liver les prix en accord avec demande ries consommateurs, tn les réalités de la situation".versement, les entreprises les moins capables de satisfaire V la Pourvus de celle liberté, les demande sont celles qui ont le chemins de fer pourraient s'assit pi,,» de difficulté a obtenir de mentaire.-.M Richard Daignault.rer une remuneration qui attire P*piiaux.de la Prtstt Canadionn*, devient rail le capital necessaire à la mise ' Voilà un (ad qui devrait nhlr premier vice-president, et M \V I en valeur des facilites de Iran- nir hssncoup plus d'attention rian-hur \rkison.«te la Ga«*t»o, deuxif port les plus efficaces et les plus |f développement de nqtrc r.itu-mr vice-président \! Henri Dutil.economiques, au benefice du pays tn, du transport ".a «lit l'orateur du Soloil, a cté réélu au poste «le tout entier".Pour donner une idée de- nro Quebec, au cours rie l'assemblée annuelle des courriéristes parle- secretaire.M.9 7 2 ?S A 6 NORD EST 1 S Alt) p*ss| 2 4 (3) conlrt quels il cautionnait aient é é ar ^ * patio quittés.Roncarelli, a soutenu Me P*»»* passa rl'on logement de la Cour sope- î'e>a.e • >-m aanMrxm»* ««sa»»* Tout mode de tran-port.a eon linué l'orateur, s'il est en mesure prenne) dp »,Avenir a -e» besoin» pa.propres revenus, contribue a la et a la richesse du m donc passer par l'enchère 2 trefle- «le 1 opposition, ont etc nommes Canada, tl crée par le fait meme.13) Nord révélé qu'il ne possède P»t,ons «' honneur rie la (.alerie riireotement ou indireetement.du trouvé troublant l'a» aucune suite majeure de quatre ,lp ^ Prp-'»p- po meme temps que cartes montrables rt qtif* sa quali- pre5idents des deux < hambres.sans-atout n est pas des lp* honorables Jean Louis Ban-beau.du Conseil legislatif, et Alexandre Taché, rie la Chambre ention de Ladversai droit et non Thon Duplessis lui- re ne trouble en rien Sud.Que verte.pre *t tait • t T.même."C'est précisément ee oue ,|0jt-i| gager mainlenanC’ Simple Quatre nouv eaux membres ont ^Pont toute liS d?.«iin n0,,‘ l'*'*!.*¦!** m‘‘n' '1eux pit,UCS' 1''»’«* «'p' été admis a la Galerie, cette an sujet* ont toute liberté fl action nn , refuse le droit de sl,btdiies de la convention Stav-nee ( e sont MM William Bantey.Radiographies pulmonaires La Ligue antituberculeuse rie le ^Qiaéttoc tpôa.*èdctdrgran(L; ,?rorHpr.p*r.- - man; \f,res.unp première répons» dû Herald, de Montréal; Fernand MontreaTiiie "nxitë toutes les peV pouvoirs que les autres territoire pour changer sa eonstitutton ne possède tout de même pas pouvoir d ignorer sa constitution d„ dp l'une de ce* fameuse* eon- majeures.Sud peut done procéder a j>ar ailleurs, regretté le depart tes indiquée.férences de nre—e que non* av ons a |a ,-Plhei ( he de la meilleure sui ,,P \i\t Guv Reaudiv.Amedée - , st-Charle» anpri* la dérision du Proeureur )p Pn loulp ,ranquii|jte et *».«* (;aud e’ „lt Herve Biron et Rus Ec01* S* Ch*r,M' que généra! rejetant la demande de sall( jmmpd|a, ^ Gauareauit.tieive anfJc r " • - F e»».-,-' »a.a*r k» 1 *111J vi r « > j'VMl ' fj y n«> .» 1 ¦ • • ¦ ; • .M'*MUt'«tl I lit.UINIM’ HPUttv U* I md ISOIl .'Sdii'INM’Il t't M oii-e» dl0'’ con^rP 1* Commission.On n a a 2 trèfles, les joueurs se sont en- Renault, du Montreal Star; Cyrille sonnPS au-dessus de là ans qui de- entreprise relativement jeun .même pas eu la courtoisie de non- gagés à ne pas terminer les enehe Guay.de la Tribune, de Sherbroo- -irent une radiographie de lent * jcRp a ,-ie fondée en l»49.j ; ' envoyer une réponse écrite, «e rp, aVant quelles aient atteint 2 'KP Pt .tean-.laeques Saint-Onge.«lu poumons à -P présenter aux en- yj Sandvell né e-, Angleterre n'est qu'en lisant le compte ren s.A ou trois tries a l'une des suites Nouvelliste, des Trois-Rivières.On droits suivants, aux heures et da- diplôme de ITniversito de ('oie 1 VI r>n d .1 rl A I ' 11 n A n O r AC f TTIPI t f'On * n ; A.e»spprpr t|n pptit rhpIpnl 'pt Pe,.cisi I! a ajoute que dans un re- - 4 colleges classiques U sera p lp somrnp ppU[ être abaissée, alors taurant ou il est aile, et ou ! on *WPTT.V«nVnv">' ’V»10’1 RESTAURANTj).u c^' Musique de William L&stamar cl Gene Donat! Hofei de LaSalle ACHETEZ en foute confiance CHEZ PI ETTE & FRERE maison établie depuis 30 ans CAFE • THE • EPICES HUILE DOUVES TEL.: HA 0117-3 435r> PUE DROLET MONTREAL té par le secretaire général de la qt)'un j0Ueur détient une solide federation, le R R Germain .M.L - suj(e dp sjx fji-^pji ou un bon bico-lande.CS< .|oie I.a seerétaire de l'Association.Sud ayant atteint le contrat fa Mme B J McGuire, nous informe vorable.avec facilité obtient les que le public est invité à rette re treize levées, une coupe par le union qui aura lieu à l ecole St-Jo- Mprt affranchissant les piques, seph.1345 Regent Road.Ville-Mt- Ou est la précision’ me dire/ Royal.L'entrée est libre vous.N S se contentent d'un con- ________trat de douze levées alors qu'ils en —m#» ?obtiennent treize' I.e.» treize levées sont nbtenues alms que chez les adversaires I» partage des piques et ries coeurs est favorable.Le grand ehelem n'offrait pas assez de sécurité nos ambassades commerciales.accomplie par; et nos missions Le Viêt-Nam devient membre de TOACI et 7 h.à 9 h.p.m.; mardi 2.1 j y| Sandvvell a constaté le plancher com novembre, de 9 h a 12 h.a.m.e« jdans les pays etrangers, les Cana limiter les I h.à 4 h p m.: mercredi -?no-jdiens j o u i s s e r t généralement é- vembre.de 9 h._a to ham.1 u ; d'une excellente réputation, attri h pm et 7 h^ 3 3 d.llrrV biiahle a l'oeuvre jeudi 25 novembre, rie 9 h.a 12 h ne servait pas 100 repas par jour, dt 9 h’ à il y avait 40 plats au menu, rtont .h a 4 p n m sept ou huit spr»p' «jp Etant donné qu il n'est pas ne (ela veut due.a-t-il declare.(.pssairp dp SP devètir.cet examen que jOrsqu un client commande di|re moins d linP minute.un rôti, le cuisinier plonge rian chaque personne examinée re la glacière et en sort une tranche cpvra *un apport personnel d'un vieux morceau de viande qui Aucun examen physique n esl est là depui* deux semaines, pour comp|e, sans radiographie pulmo la faire bouillir et 1 engloutir en nallP i n examen pulmonaire ra suite sous une abondance de dmgraphique peut permettre de sauce." dépister non seulement les lésions! Le rôti a alors autant rie goût dP tuberculose au début, mais aux qu'une semelle de botte." a-t-il s, |p» tumeurs bénignes ou mail conclu.gnrs el certaines maladies du1 Le conférencier a signalé que la topur.Avant de SCOTCH di re Te Viet Nam est devenu reeem Pmlr p!|p i>t,pinl pt risquer ainsi plupart des restaurateurs eom ~ || es! à noter que la clinique de ment membre de l'Organisation rie '* Ppr,p d unP m»nehe et d'un pe- meneenl par acheter quelques |a , |gl|p antituberculeuse de Mont- lit cnclRm.-:i* - *- .l'aviation civile internationale ce qui porte à 65 le nimbre total des Etat» membres rie cette Organisation Le Viêt-Nam avait en effet déposé il y a trente jours, à Washington, «on instrument ri'arihésion à la Convention relative à l'aviation civile internationale.Les restaurateurs subiront-ils des examens ?marmites géantes, puis ils font réal, 3446, avenue de l'Hotel-rie cuire de vastes quantités de pom ville, est maintenant ouverte pouri mes de terre qu'ils servent pen pxaniens radiologiques tous lesj riant trois ou quatre jours, avec le jOLlrs dp ]a semaine, de 9 heures! résulta! que les pommes de terre d„ matjn a 9 heures du soir, saut sont, dignes de la poubelle, quoi |p samedi, de 9 heures à midi, que certains vidangeurs n'en vo.t- DITES DEWARS .il np vdrie Jantuift! F«K AUER LIGHT „ , _ JfrmutfetÙtïéMf fie.renié* un Proprietaire» : Llenel COTE — Roland PICARD ACCESSOIRES ELECTRIQUES EN GROS «61 nn Sf-Sulpkt — PL.9815 — Monfrénl 1 riraient meme nas.M.Boyle a émis Lavis que dans les restaurants les repas ont tendance a s'améliorer, mais, qu'il reste encore une bonne marge a Regina (PC) — Il a été pro- combler.Il a ajouté que les exa-posé récemment de faire subir des mens prescrits par LEtat auraient1 m .auditorium — Ciné- examen» aux restaurateurs, afin de aussi pour avantage ri empêcher auspices de LAGEl'M.relever le niveau de l'alimenta rerlains restaurateur* de fane Entrepreneur lion dan* le pavs.faillite Pempee Funèbres Le president, rie I Vssnciatwn M Boyle a ajouté que tout le de* restaurateur* de Regina.M monde s imagine pouvoir *# faire J Boy-ie, a déclaré en effet que un petit magot en exploitant un le gouvernement devrait regie restaurant, mai* que l'industrie tnenter dan* une certaine mesure du restaurant est neanmoins relie le fonctionnement des restaurants qui arru.sait le plus de faillite* A Ville La Sal- en établissant de» examens qu» Aujourd'hui à l'université 8h 15 p n ma sous les "Give C» This Day" Entree par port» principale Servir» d autobus de 7h 45 à Rh.30 p m Avis de décès Tél.: CR.5700 MAGNUS POIRIER Expert Embaumeur 6603, rue ST-LAURENT ROBIT AILLE._______ le, le 18 novembre 1954.à 1 âge de tout randidat devrait passer avant 64 ans, est décédé.M.Rsoul Robi de pouvoir devenir propriétaire taille, epoux de Blanche Pai- d'un restaurant gneault.demeurant à 102 rue M Boyle a ajouté qu'une telle Smith I.es funérailles auront lieu mesure améliorerait l'alimentation lundi, le 22 courant.Le convoi fu- du double point de vue de i'hy-nèbre partira des salons Gustave giène et de la qualité II avait pris Drouin, no 7619 boni.I.a Salle, la parole à l'a.s-emblée annuelle pour se rendre à l eglise St-Nazaire du Conseil consultatif du louris-de Ville La Salle, ou I» service m# de Saskatchewan sera célèbre à 9 h.30 Et de là au M Bnylr a déclare, a litre cimetière de la Côte-des-Neige*.d exemple que les restaurateurs lieu de sepulture.devraient bien apprendre que de VISITEZ LE MEXIQUE L4f Georges Godin Successeur d'Arthur landry hnrg DIRECTEUR DE FUNERAILLES SALONS MORTUAIRES MOOERNéS SERVICE D'AMBULANCE Salon* : Bureau : S'il RACHEL EST S2I RACHEL EST FAIbirk 3S71 Tourne* grand lux* de 2 sem., •vee guide $189 (Tri'ü futou « M»*ro fson compris Egalement; itinéraire* sans guide 3-11 )Our* A compter rie Î16.50 V»r#X (/#• nq.nr, d# .nynq.l ou AMERICAN EXPRESS l Sgrv/c# (/et voyages *\ Imm.ubl.Domini.n Squorn 1010 .OMI, ru.Sf.- Catherin., Montrnol UN.6-*7*4 •• usTaei.area raujoua.»¦# cot*»,, et «nr.aïu.*a L-.uf.te*., M Membre de la Canadian Prett et de la Canadian Daily Newspaper Association LE DEVOIR LK DIVOIR, MONTRIAL.SAMEDI 30 NOVEMBRE lf&4 Tirage certifié Par VAudit Bureau of Circulations Le cinquantenaire de l'Oratoire “ La Basilique est l’oeuvre la dévotion de >> Les cheminots connaissent leur sentence Ottawa (PCI — L'arbitre du gouvernement fé léral dans la di»-pute de contrat ;rtre les eompa' «nies ferroviaires el leurs employé*; sédentaire.; * remis son juuemenl hier.Le juyr en elr'l tiordon Sloan a remis ses (omlusions au\ re présentants des deii' parties et au mlnisiére du Travail avec la rnn ditio-i on'cllca ne soient pas ren dues publiques a\ ml 10 h lundi matin.Les récipiendaires du rapport de 1) pa^es ont lefusé d'en discuter avec les journalistes.L'arbitre a adopté la même attitude, après avoir remis des copies aux représentants de; deux jroupes dans des enveloppes scellée*, dans une bambre d'h'te1 de la capitale, où il travaillait h la rédaction du rapport depuia le 9 novembre.En vertu d'un arrêté ministériel du cabinet en da'evdu 1« septembre.les compagnies ferroviaires et les unions représentant l-tü.iHH) employes sédentanes doivent ac-center les décisions du ju|e Sloan Les unions, qui avaient menace de faire la grève afin_ d'appuyer leurs demandes dg bénéfices mar Six conseillers ne sont pas encore convoqués pour le 24 Parmi ceux-là, on compte M.Pierre Des Marais — Procédures électorales en cours devant les tribunaux — Proposera-t-on l'ajournement de la séance, mercredi après-midi ! l e lîicffici munidpnl, M.( hHileH-Kdouard Umrprl, La réunion de L«chinc Le maire Gaston n'y assistera pas L'invitation adressée aux municipalités de la région métropolitaine n'est qu'une initiative personnelle de l'cchcvin Donat Beauchamp, dit le maire de Lachine devant la Commission métropolitaine .1 ini'* il lu (Mixte, hier xoir.les avis cun\initiant le maire et les ennseillers municipauv à Casse initiée eapitale de mer-eredi proehain.( elle cnnvoeatinn n'est adressée pouf I# moment qu’à ‘Cl conseillers sur un total de ‘»9: l'éleetion des six autres fait l'objet de reeoniptaKes ou de procédure** devant les trihunauv.Ce xonl : MM.l'ierre DesMarais.Mbert (itiilbeitult et .lean-Paul Crégoire.dans le serteur electoral s-\ ; et MM.Kdmond iiamelin, l.ueien Tremblay el Valère \ achon.dans le seeteitr 10-IL S.l canadienne (Mgr Albert Cousineau! I.'échevin Oonat Beauchamp, do lu Commission l’aquotte.Mun giuaiix.ont cou enii a la mi- l.nchinc.a adresse à une trcntni- icm-p d'invitation.M.Beauchamp août d'accepter l'arbitrage obligu- ne de municipalités aJ: 311 PrÇ(re de me donner Fex- ter el de cataloguer chaque ci- ont plus de chance de se faire entendre.Cela l"'ur « -, up essis .(\.m '''en prestige.On n envisage plus j(1| jj r^,so]ut (j-v mp(||.p fln j.;t |a fin» qU>n conséquence ces payS trôme-onction en cas d accident, toyen.it imnortant dans les nues ,atlons plns Prec,f,es- son commentaire fut 1 imminence d une crise.Du moins C GT dul mâlchcr : Les fonc-soient devenus des modèles de sl i* ,?».« ««"dique pratiquant;; j'ai un casier judiciaire; au ban .V*^n ,unBtf»,f' ’'Pi1’1": P"1"1 quicr d'encaisser mes chèques, si Imlt In ûnnhnn am, , ' ''|1,C' Mtis solvable; à la gendarmerie j ai passe deux heu- d- u , y‘lcl,PC f,0lt !«c Classer avec tu mp clln,.iii-r « in n, Karl res ,lan, •* Pr'*0" de la cite d Ou- Edifios d.I.un.,.,P A dc pavs.on peut Marx Quelque choie en îomme ,r,‘mon,’ Tarce que j'ai refusé dn " ^ ’* k "’ ''" comme U carte de membre dcs'?^*"*^.* .1,n., P°lid*r Amis de l’Art”' SUITES DE L K CARTE ditnsre r e u x Y* î' u i! ' "ou rra u t r p^ en n ripS PrnsPS dps Pandjdat, a,,an(l Programme» concret* la fermeté de M.Scelha tifirrnient rie clamer notre pro- P°PulatT mobile comme la (o,i à ,.n souvem^ André LAURENDEAU m'interrompit grossièrement, alors que je déambulais paisiblement à cinq cents pieds dc ma maison.Or j'attends encore des excuses, et je crains bien que Je ne les recevrai pas avant d’avoir intenté contre qui de droit une action en dommages pour incarcération Illégale.Quand une telle mentalité noli- nôtre pendant la fiucrre„'‘nèr* P^^.Çhv1 nou!l- ) r ¦ "avant même d’avoir épuisé les «Texte choisi par la Société de Pierre Laporte, que dés jour- Une ha «atelle quoi trois i-.u aulrCi« Voi,à Wen cent ans que catholique de la Bible i.naux de la trempe du De-nir, rien : ( "est pourquoi à cP'’'»«nr,> n-°‘re ,t't,'ar3i« permet à des poli- et que des orgam-mes aussi vigi-ld' argument, le docteur v,éà tlcicns dp d®"'!»®'' Ia Jncn a scenc électorale; faudrait-ll que L’ACT U ALITÉ qui veulent contribuer à l'achève "prie-Dieu sur ment de l'Oratoire avait provoque montagne” de généreuses réponses d’un bout ® à l’autre de l’Amérique du Nord.C'est ainsi que se désigne déjà i Cc fait comporte, à lui seul, une l'imposante basilique que sera, une émouvante et très significative élo- fois achevé, l'Oratoire Saint-Jo- : qucncc; il marque à quel point le seph.De qui vient cette appclla « sain, Patriarche est vénéré, pres c'e vingt siècles après sa mort, pat les générations actuelles.(ion?Du Frère André probablement.Il arrive aux petits et aux hum blés don, Dieu se sert comme des On nous permettra d'inscrire, en instruments d'une grande cause, marge dc cet appel, un autre fai, dp trouver, sans même y penser.de ces formules d'une haute cto quence.qui, dans sa modestie, est pareillement éloquent.Quand, voici un1 .r .¦ H En tout cas, le "Prie-Dieu sur la "Tiers de siècle, les Evangélines de yiontagne" est déjà fréquenté, il le la Louisiane, qui avaient entrepris s(.ra dp p|us Pn plus, par des fou-pèlerinage au pays de leurs an Tes qui y viennent chercher aide: titres, arrivèrent a Montréal, l'une ;*Pi«;itüC,.,e et tpmpTelle' , “ dpa foules si considerables quelles ont leurs premières questions fu, .|mp05é 1-(,rPctjon dP |a basilique «•nous visiter l'Oratoire St ;dopt |PS proportions dépassent les reves de ses initiateurs.« Il est ù souhaiter que le tigu veau maire fera de Montreal la ville propre et française que nous, touristes des Etats-Unis, aimerions voir et admirer chaque fois que nous franchissons la frontière.L'aspect français de celte ville mérite surtout que la nouvelle administrât ion s'y applique avec une ferveur de néophyte.Si seulement 1rs Montréalais savaient rombien d'Américains sont revenus de senrhantés d’une promenade! che: eux à cause de la physionomie par trop anglaise de leur municipalité oui ose se prorla mer la deuxième ville française du monde, ils perdraient peu de temps à corriger ret attrape ni gaud.Mous rompions sur Mcj Praprau pour restaurer Vnsngr, du fronçais parmi le personnel : policier dont 1rs officiers non ont fi sonnent srnndaiisés ri- i Lundi, te 4 octobre, nos enfants ont pu enfin prendre possession de leurs quatre belles classes neuves.Chaque classe portera inscrit sur une plaque de cuivre, le nom du bienfaiteur qui a contribué à la meubler Voici ces noms: M.et Mme Ar-’ thur J.Walch, de Chicago; M et Mme Lorenzo Melochc; la fa-\ mille Albert Lefebvre: l'A.J.C.(l'Association de la Jeunesse Catholique dc St-Sarremcnt dc Vancouver).Cue outre plaque commémo rative, apposer a l'intérieur de l'ccole, tarte l'inscription sui vante; "EN RECONNAISSAX CE A NOS AMIS PU QUEBEC ET D'AILLEURS QVL GRACE A LA CAME ACNE PU JOUR N AL "LE DEVOIR'' DE MONTRE Al.LT AUX GENEREUX EEEORTS DE MM.PIERRE LA PORTE ET GERARD FILION\ ONT VERSE $20,000 POURl L'ERECTION DF.r F T T ET ECOLE " O.H.i Les sessions d’automne Autrefois, les assemblées législatives canadiennes ne siégeaient à l’automne qu'en cas de crise.En temps normal, elles n'étaient convoquées qu’au mois de janvier et elles réussissaient a expédier leur travail avant In saison des vacances.Cela n'était pa.% difficile pour la plupart des assemblées provinciales qui se contentaient d'une session dc quelques semaines.F.t le Parle went fédéral lui inc me venait généralement « bout de sa tâche avant les chaleurs de l’été.Ce n'est que depuis la guerre, depuis que les sessions avaient tendance à s'allonger démésu-rément, que l'on imagina n Ot taira de siéger à l'automne nf n de pouvoir ajourner au pe n-temps.L'expérience n’a jms i «i des p'ns encourageantes.La session commencée à l'automne ne se terminait pas au pria temps comme on Parait espère, mais en plein été comme a t or dinaire.M.Sunit /.durent a -À iiiiai i iimiu gntiuitt CIE JAMAIS GRIS llullr IM.WINNim» Vlanltob» IIi-imm .i viiiiiirra! : vois, « hsintiiird Tri ni ;ks.v BAS PRIX D’HIVER POUR ALLER •n EUROPE paiimfytlpMii EMPRESS OF SCOTLAND De Montréal: 2 V nov.EMPRESS OF FRANCI De Montréal: >0 nov.* De Sl-|can.N IL: 2‘) déc., 2 A fév., JA m»rs.EMPRESS OF AUSTRALIA De St-|ean.N.IL: 15 déc.,* 1 2 janv.ivf» m* .’DI «uesi, rut St.-Jac^uei, Moftireet.i Q.tel.« PL.2211 (jLâfi^ueGiAUufierti VOYAGEZ EN HIVER.h CEEA COUTE MOINS CHER < gique 460 est, rue SONT O L_D S IS/I O B I ¦MRI m- 7,.'S.*:*; s:* / wpopi f - - V* ( V 7 - * \ ~ «fi ^ * L EN MONTRE AUJOURD HUI AVEC CE NOUVEAU âaâAê£ dyMbw/Guâ,; / SUPER UNI VAIIU» • r^dai motoiv Maintenant plu» nouvelle que jamais plu* a v ancce que jamais! C’est IVIilouissante, la toute nouvelle Oldsmobile Super "88” pour lOâ.'i! Superlje nouveau stvle partout! .Nouveau dessin avant massif et hardi .beaux phares nouveaux à visière .coupe hardie de« ailes et des portes .nouveau traitement ingénieux des côtes! Ce«t < e nouveau, ce crâne cachet dvnamique de l’OIdsmohile! Nouvelle puissance aussi, avec le "Rocket” 202! Ce qui veut dire 202 C.\.dans le plus puissant des "Rneket” jusqu’ici! Choix de couleur* encore plus beau et plus vaMe que l'an dernier et le motif ''d’enseignes déplove’es”! Nouveaux intérieurs rav issants .superbe nouveau roulement "Rocket”.toutes les pins nouvelles idées sur roues! Ymcz.nous e» vovez la voiture qui est en tête .lucri en tête .OLDSMORILK I’* >1 R " ».v.B-tva» VOYEZ LA TOUTE NOUVELLE 0LDSM0BILE 1955 CHEZ LE MARCHAND 0LDSM0BILE DU VOISINAGE CLINIQUE DE L'ECOLE DES PARENTS DE MONTREAL U mauiuii l«int «l uu.ir whi l'^diuation «le m.m .f, „ ,lon* 'I h lirait fallu iTtmir >ui loin mpill.Dan» I education, les prim ipi's dr basa, nulls pcnsaliles.cxlaenl il « ire adaptes a un milieu, de joue, av.< souplesse.Aussi, donnerais je aux parents i.ui lis m de» livres sur I education mi (pu fréiiucnt nt les eeobs de p„ louis, le conseil suivant avant de vouloir appliquer ee que vous aveu lu ou le eons il entendu, laissez une période rie six mois ou un an » ecoulrr ( e montent d'arrêt oui p, ut sembler lomj sera une sauvegarde.Il permettra a votre sa voir théorique de s incorporer dans votre rythme ri vu irt/' *>al HUIT LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 20 NOVEMBRE 1954 Notes d’un éditeur par Bernard Grasset *'Uno contrainte de la mode": «‘est bien à cela, en fin de compte, que te ramène la lecture pour nombre de not contemporaint.La publication de certain! livret a de net jouit la valeur d'un ia t que l'on n'a pas le droit d'ignorer.Entendes bien: "d'un fait", c'ctt-à-dirc d’un événement qu'il faut connaître, plut encore "qu'il faut être det premiers à connaître", au même titre qu un cataclysme, un changement de regime, (arrivée d un souverain dans l’hôtel que I on habite ou une grande victoire sportive.Le plaisir de lire a tait une largo place à la vanité de connaitrc.Combien meme ne recherchent dans le livre à la mode que les peripeties de cette "finale" qu'est sa publication ! D ou il découle que tout ce qui se rattache à la publication d'un livre, aux conditions dans lesquelles il a etc compose, à l'auteur et aux mille potins dont il est le héros, a plus d'importance que l'oeuvre elle meme et ses parentes profondes.L'éloge du snobisme n’est plus à taire; il reste le grand moyen, sinon le seul, d'imposer le talent; et je n'eus garde de le négliger.Mais, tout en contribuant pour ma part à créer cette mode de l'esprit.— à quoi les plus grands talents de notre epoque doivent la rapidité et l'ctcndue de leur rayonnement — je déplorais que la médiocrité pût en profiter.Qu'un public nouveau.incapable de discerner le talent veritable mais capable de fabriquer le succès, parût offrir son indulgence aux pretentions qui m'assaillaient chaque jour, ce n était pas là.selon moi.de quoi les justifier.* * * Notre metier ?C'est d'abord le courage de refuser.Le grand public, severe a juste titre pour la production moyenne de notre époque, serait porte à accuser les éditeurs de favoriser ce débordement de médiocrités au milieu desquelles les véritables valeurs sont noyées.C'est qu’on ne se tait aucune idee du nombre de manuscrits que nous écartons.a grandiose détresse Faits el dires.rioxilé Mais ils sont Huit on», t*s cheveux noirs ques uns de relire son oeuvre, «-t P1"1!’ pour eux-tnemes tout emmêlés, cer elle ovait d'y retrouver, parmi des pages dis- P«j|t',l'Pr.'d dans les (luclqucs li-"couru pour apporter unt ro-cutablcs, parmi une surabondance J'n qu on os :* nvilCs a ùriflon- so.Elle restait sur lo seuil de dont la richesse même “ma chambre, aussi effrayée trop qui sp ^couvrant sous cc jour non- On a si peu de temps sur terre On a vraiment si peu de temps Qu’il faudrait se hâter de faire Le bonheur de quelques enfants Qui pleuraient quand on est passé.Mais on n’y passe pas longtemps Et c’est parfois très long de faire Un sourire à peine esquissé.«% Et c’est une chance inouie Qui ne passe que rarement Deux fois dans une meme vie De rencontrer un enfant triste.» Et, de nous en apercevoir.On a si peu de temps sur terre Il faut se hâter de bien voir.« » \ • Cilles VICNEAULT .k ner en marge de ces portraits (li- .Nsassu gnej| souvent sentencieuses, frap* .i , s « « i comme une maxime) ils font, par mon rtvtil qu« par mon exalte de la beauté du monde, ' ••• y est contenu pour notre joie.sommai! î.a veille de sa - met (qui disparut a « ans à pci 1 r'1 ('u 11 s " '"-V.ne), sciait levé plein de confiance |a Sorbonne et, lui qui depuis un an ne pouvait plus chanter, i! s'ôtait mis à sa fo- Sept caniddats sc sont présentés nètre et avait entonne ( »c rtmtc p0ur ia succession de Jean Hyppo-ri aniour.La chanson finie, il rc- |j(e professeur de philosophie à la tomba dans sa mélancolie: .„ .,, f-acuité des Lettres.—Le chant du cygne, dit-ii dou- „ , eement un ”¦ dtrocur- 'c jeune maitre de Strasbourg, commenta-Son élève leur de Husserl et de Jaspers.Debussy aimait beaucoup la sen I.’autre est Jean Guitton, le phi-timentalité douce et tendre des losophe de l'K.i.steure temporelle.chansons de Delmet.et il assurait auquel I Academie française a dénon sans méchanceté: cerne son (Irand Prix de Littéra- ture.Mais cette distinction ne lui —Le meilleur élevé de Delmet, nuira t elle pas dans une maison c’est Massenet.où l'on aime peu les -littéraires" ?Shakespeare et Willy -i A l’exposition Alphonse Allais, •n peut voir un texte de Sacha E ncouragez nos *" annonceurs LE CLUB FRANÇAIS DU LIVRE l.t* sortions mensurllrs d'' C'Lt'R FRANÇAIS l»l I 1VRK do Parle sont maintenant exposées à la librairie du NOl/VFAl MONDE, 12«0, rue Saint-Denis, au coin de la rue Sainte-Catherine, Montreal, et son directeur, M.Jean-Maurlee I aporie, ko iharge de rentraliser les commandes des abonnés canadiens.On peut également téléphoner pour obtenir plus de renseignements : AVenue #-3947.Catalogue envoyé sur demande.de 250.000 membres à travers le monde AVEZ-VOUS LU! Obsédés et Angoissés Nerveux-Timides-Mélancoliques I.—La Névruse: maladie trop peu comprise, 278 pp.$2.50 II.—La Névrose: cette grande misère humaine, 275 pp.$2.50 III.—La Névrose: rempart de la maladie, 270 pp.$2.50 IV.—Névrose, Conscience, Religion, 268 pp.$2.50 V.—Fautes à éviter en Education, 175 pp.$1-50 par André La Rivière INvrhanxlTMe ini.s^apCF-Thentre of Stars.«*MMnj>-NPuv.et interm.4.1$ P.M.CJMS-Nouv.CriF-FaiîtaUle CBM-On the Record OKAORportA.OHI.P-selection».4.30 P.M.OJMS-Tleportugf et.•«mABIF-PIua beaux d:»-.tUM-Mualc 1 Ukr CKAONouv de clV’-CJAD^fv 1 UMe Margie CPCF-Mlss Brook*.~zto4S PM.« CKAC-AlfX.Oulllet • CHI.P-Ori b.; 7.00 p.m.m OJMS-Théâtrr • CBP-Macth ii»Tf!-cPé • CBM-s9undav Chorale JJ cKAOCroisade du R''*.m CJAD-Nouv.et Rom • ^PUF-People nrr Funny • Cin»P-I«e Rosaire ; 7.15 P.M.• CKAC-Silhoueftfa can .: 7.30 p.m.• cm r Pjano citrique.2 CTCF-BrlgM Star.Z CBF-Volx du clfl et.Z CBM-nilfid • 1 JICAC-Cauaer;» • CJAD-Cnurcn Service.; 7.4$ P.M.• CHI.P \ votre santé.• CKAC-Enaeni ble Mar : 1.00 p.m.J CKAC-Chev dr Marie.J C.’BF-Puti.rrs étoiles m CBM-Symp.Onhestra.CKAC-Messe à i’orat .( ’JMS-Musique.CBM-Church Servir# iMAD-Sa.t l«k« t’ity.CKV'la-f>rorta et nour.CBF-.I vrUius pi«miureux CBM-The Concerto.OKAC-4 coins cardia.CeKVL-PUlv Munro’a.CJAD-H K.Smith CFCF-Muslc fm «howa 13.45 P.M.CFCF-Home et School.CJMS-Ch&nsonc.UBF-A > clavier.CKAC-Enrlco Cwum» < MAD - Musique.1.00 P.M.C J MS-Chansons.CBF-Chans.et danses OBM-Kolk Soties.f'KAC-Actualités et.CKVL-Nouv.et Aocor.tTHT.P-Jîélodles.CMM-Tt; -hliwrht.* CFCF-Nexvs ^ Mantov.1.15 P.M.CBr’-Rnd -J ur et lu.CBM-Just Mary.CKAC-Savolr, c'est vt.CKVL-C.Robin chante.CM \M-Sammv Kav CFCF-Vlc Obeck.1.30 P.M.CRT'-M is.parmi nous.CBM-In Hi8 Steps.ort.S rt New®.CBF-Ciaxns et MaracaS.CHLP-Aux * coins.11.15 P.M.CJMS-Hcure bleue CK .\c-Sérénade.CHl.P-4 co!n« de Parta CJ A D-Symphony.11.30 P.M.< K VL-Voices You.« 'JMS-Nouvelles sport.CBF-La fin du join CKAC-Impromptu Parla CFCF-Itu>piration 11.45 P.M.ÜJMS-Nouv et ferm.MINUIT ( JMS-i'ermctnre.('JAD-News et ferm.< BF-’yn des errassions CRM-f.r.de?, ém lia ! orn# CK AC*Nouf et oren CKT-Joumaj de fem» CHLP-Heur# nrêc et t«» point 12.15 A.M.CJAD-Nev « snl 8?gn.12.30 A.M.CKAC-Orchestre CKVL-Nrws et ferm.1.00 A.M.CK \C-Jouma: «t isnm.« Pour comiaîlic Irs dernières nouvelles du jour, syntonise/ ('.IMS, 12S0.à 11 h.'»•'* tous les soirs.I.K DKVOIIt vous donne en ein différente de ce im'cMc r-t ,i Montréal, l a majore te des émKs’ons d’neclitKtre du résoau français «le ll.idio-ranada émanent de Montréal; contrairement a leurs confrères de Montréal.les musiciens de Québec ne peuvent donc pa> vivre union"-ment de leur art.à Vexceotion d'un ermine assez restreint à qui sont confiées les rares émissions que Ra lio-Cannda émet de Oué-bec l.es autres musiciens de l’or-ebest-r, pur excellents qu'ils soient, ne sont pas à strictement parle ¦ des professionnels, mats nlutot.mnir employer le lati'ja'.’p do snort, des gemi-professionn"ls.Ajouton* à ec-t que plusieurs des musiciens npnfe» cès "Lailicx in Retirement".L* pièce a tenu t'affi hc durant cinq moi* jusqu'à ce que la 2e grande guerre vienne v mettre fin.M.Newton s'enrôla dnna les Grena-'iiei.Gnard*.Après avoir pataé six «ns dans l'nmiée et avoir fail i«« campagnes dr Sicile et d'Italie.il quitta l'artnee avec le graile de ma|or 11 renrll sa carrière à New-York on DM3.four ses debit's sur le llr.iad-way.M Newton j.via dans "The Duchess of Malft", avec Kllzabeth llergner.Cette •.i/"e fut suivie de “Hamlet" avec Maurice Kvans, "Kdward, Mv So i', aver Robert Morte'."The Deep lllue Sen" avec Margaret SqÛavan et la saison dernière, it in '«rna le per-sonnage de R Kaghan dans la nièce de T.S, Kliot."The Confidential Clerk".Au cours de ee- dernières an-nées, M Newton prit part à de nombreuses émissions radionboni-q.ies i't teleU'fe; l.es auditeurs font souvent ont indu jouer dans les romans-fleuve* radiophoniques et se souviennent de lui alors qu’il était le protagoniste de la grande .Marlene Dietrieli dans "Time for Love" Les téléspectateurs font vu dans plusieurs rn les principaux au cours de programmes télévisé' tels que "Ro hert Montgomery Present”, "You \ro Three", "kr.Vl Theatre" et d’autres rôles importants dont quelques-uns furor t meme présentes à Montréal par l'intermédiaire des réseaux américains.DISTRIBUTION • Richard New-Ion, Izquiredo; William Allyn.Montserrat; Max tlelnmann, Juan Salcedo Alvarez; Ktlen Clifford, MatiLle; George Alexander, Zavala; Arthur Mortyer, Antonanzas; François i.avigne, Morales; Alfred Callagher.Father Coronil; («irard Rowan, Salas Iot Henry Ramer, I.uhan; Klizabeth Barry.Folisa; Gilles Pelletier.Ricardo; William Robert Fournier, Un moine.Mi-e en 'rêne le R.Caplan; dé cors de Robert Prévost.Première : P h.p.m., jeudi, le P décembre.(Communiqué) Mlle Tlu'tèse I.aporie, qui apporte au rôle de Üabriellp de la YIK PARISIENNE!, toute la sic et l'entrain de son jeune talent.I.es représentations de cette opérette d'Of-fenltarh se continueront jusqu'au 2$ inclusivement sur la scène du Monument National.?F ÎA MOINS 4 d'étre large 4 d'esprit *N'AUEZ * 4 pOS voir cette pièce Mil» MONIQUE MARCH., pianist*, de St-Lambert, tar prix du Conicr-vateir* d* la Provint" d* Québec, qui est actuellement a Vienne ou elle poursuit ses études musicales sous la direction de Bruno Seidl-hofer.H[R MAJESTY S CE SOIR à 8 h.30 MATINEE A EJOUR DTI VI IILLETS EN VENTE üreh 3.38, 2.81 lcr baie.3.38, 2.81 2.15 2r haie.1.69, 1.13 UN.M \R.MLRt JEUDI }^.30 p m REPRESENT\TIONS Vend., sum.“ p.m .9.30 Soirer : 3.M, 3.38.2.13, 1.69 Mâtiné#: 3.38, 242, 2.25, 149.1.13 TTITN JEUDI SOIR.25 NOVEMBRE SEULEMENT * Entrée gratuite aux dames accompagnées d'une personne muni* d'un billet payé SEM.COM.22 NOV.EN RECITAL AU RITZ CARLTON COLOMBE PELLETIER PIANISTE AlLRC.11 NOV.1954 a 8 II 45 P.M.Rillft* en vent# .hr/ Id.Archambault (MA.6201) Prix des billets : $2.09, $1.50 Pour rmsH^nfmontx • Mm# Dpsinarais.Tl .9212 8.8.0.9.10.: n tu 9.10.11 11.11, 12.12.1 1 4.5 5 fi, fi 1.8.0.00—on Camera.9.30— Hookey NiRht (Rnadian Ran-Bers.1C.43—tïc : Frayncs.11.00— News.U.IA—Billv OTonnor Show 11.15— Crestline from ihira$o.A REDIFFUSION t.00—Nouvelles.1.10—Long metraçe “Lost in the stratosphere” 6.00— Nouvelles.fi.10—Suiets courts.11.30— Un des émissions.DIMANCHE.Il NOYLMBRt: A CBFT, CANAL 2 1.30— Musique.Z.30—Eaux \i\es.3.00— llockev du 4|uébe< — Rot al vsi Villeyfield.Hahillard.5.30— Pépinot.6.00— L’ai tuiilité.6.30— /.es N.it ns-* nies, fi.4.i—Sur 1# vif.7.00— Lp mtnn.ui d’Allpqtim 7.50—Fail ta Isles ranadiennrs.8.30— Opérette “Vérjnique”.q.on—!,«¦ Np/ dp C1 opàtrp.9.30— Télé-Théatrp •‘Chambre à louer”.11 no-Dprniérrs fiouvelles.11.01—A l’affirhr demain.\ CBMT «ANAL 6 11.00— Muait.11.15— loda' on C P»'IT 11.30— This is the t itr.1.no -( H( Farm Telecast.1.39—To Bp An not need 1.00— p,tj{ Four Football.1.30— Buried Treasure 5.00— Small Fry Frohrs.3.30— Pépinot.fi.oo—Exploring Minds.6.30— .Mv Favtzuril# Husband.7.00— Our Miss Brooks.7.30— CBC News Marazinc.8.00— Toast of the Town.9.00— Four-Star Playhouse.9.30— Show timr, 10.00— On the Spot.10.30— Musicale.1.00— CBC News 11.03—This Heck.It 30—| N.Newsreel.$ KttiVFFlNlON tt.oo—I one fitétray “C1ofh*rd mtl-Hartfalre".11.30— fin des emts**nn«.Encouragez nos annonceurs L’cvénement cinématographique 1954 EN QUATRIEME SEMAINE DE SUCCES SUR ECRAN GEANT A 332322a et au .ARC H AMIS Al LT ovec PIEt ANGELI rWMBMBI* foteerP* •» “OfBAH IL UIA TU» TAIS il couru Li nus cniati «Mi leer pro-arr CRARB «UIKàl ** rvarleuro —0* Caafcr, Ht* JA»» were* tm wwhati mua rm» S1MM0NS • MATURE -TlERNEV- WtLDiNG • DARV1 • USTINOV DE En double programme "OCEAN EN FEU" Grand film d’action, d'aventure* et d'amour NAITRE Prix réguliers du Cinéma d* Paria », tnuiB.o PUROOM «-n« io»i»« /mmm.W/Æ’/Æl MAMAN Pi M09AA*»»» ©QUtl* chaitlem ,a»M irtVA* ^ ^- **9 paul berval au beu qui rit rouge plateau 0194 succès b Gabui TurnbpiI MATURE v* BET/ZAYED tous m û: ' ‘i i '! DIANNE FOSTER A L’AFFICHF PR/N CES S \ 4 DIX LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 20 NOVEMBRE I9!H Bénéfices moindres pour l’Aluminium Co of C durant les POTINS FINANCIERS Bourse de Montréal 10 gain* vi 67 raculi, »ur la mtr cha local an (in da aomaina Loc coura paraiaaaiant plut vl- prétidant da Alllt-Chalmart Manu gourouK, hitr, tur la Bourta da (acturlng Co, affirma gua "la fur Landrat! tandla'gua aur calla d* ^na 8*Mrafrica^ d vapaur qua Ja ,i( 1ioi|| m> (||< Montréal (PC' l.a muiuv ’d'hier u etr modérément aouve à .— _ r jJ la bowse de Montreal et, à la cln Parla, Ut éfalanf pluféf toufanut.from1p*ny Æ.,,* ture, les coura étalant lrre«uliers Sur lat Baurtat da Naw-York, «mn.andar p.0“ ,0" *,,b tar.^ prineipaux métaux, les l.oi> Mantréal a» Tcrpnfo.Ut raflé- man* da la ^iylèra jRouga, ,,, „M| taiant l'approcha du congé da fin '• ''r^®" tandis que les papiers et les servi- da tamalna.Quant aux pris du blé, da • n#w.v*''* ",n"* ,,y* ' “ ces publies reculaient le .erement Ut furanf (armai à Chicago, ,in' .IU«SulrVun kHo Sur les 252 valeurs cotres.HO dit qua lat prix dat gralnt grot- '*P^ur moln.dt «*"1 monte, (i7 ont baisse et 103 éWinn£« P hatU.nft j_J,,|j^ * *^,*rbppursJ|,n®^‘cj^: .miiu demeurées mehamtees .)„ a 6 Winnipag.>> -innnno kw bu éMAOOenregistre I, nouvcMUt maxima______________________________________ — #— J- .N.B.bia da four.1111 sl‘ul nouveau minimum potu * s-l tit1- mo.vens Slll.iM) à $20.(K), .J „ .«i, raî.rlêlié é un, cité ln.I'al>nve ‘'ommuns S8.00 à sititm.l'aures ta cammarca da délai ta main-mr da l éiactrieita a una cira in .> ,llt .i,.m.1(.s moyennes $12.00 à $14 (H).«|iiel- taxi < »i fiant blan dant notra diatrict, ta- do»*rialla da S00.000 amav La ur- l ''uonn1'' PPHL ques unes de meilleure «niîilité Ion ca qui rattort du rapport hab- bina S,!S "° i'.mmimes a $7.00 A SU! lin domadalra daOun A Bradttraat of aux utlnatdaMilwauMadalAUlt.et* public» en baisse de Ost avec \ ^ \ Bonnes vaches (type à boucherie) s s e-ai Canada Ltd.On y Ut qua la com-Chalmart Manufacturing Ca.s lw.i oaSO ounbmatx en hiius ' \ 1- IImB&RmI S,"5° " sl, so- '""'nés (type lai v < , les actions ordinaires libérées de des installations en exploitation la ( ompaunie, payable le vendredi, se sont élèves à $18,408,001 et ,*7 31 décembre, 1054.aux actionnai- ont eu pour cffci de réduire de res inscrits à la fermeture des bu $10.430.210 le bénéfice net de jj'* reaux le mardi.30 novembre.1054 celte période de neuf mois.Ces __________________________ amortissements additionnels s'é- ia ne i» il» f, .'U Ji H n i v vu no ¦| r Hausse du capital de John Inglis Co.Toronto.20 (f*(’i A une reu nion Renérale qui aura lieu le 20 nll„ r,.MI|lau novembre, les actionnaires rie John !!' • ; hiKlis Co.seront invités a apormi- .'ll' ' taient élevés à $20,542,400 et avaient réduit le bénéfice net de $11.822.4114 dan- la période correspondante en 1053.l.a Compasotie Wall Straat a rapnt, hiar, it marcha an avant pn* atfichaicnl une tendance à la baisse.1.825 agneaux et moutons en nia-.i vente.— l.es amicaux valaient 50 Br^W|' cents de plus que la semaine der- cljvt * ^ se vendaient ti.urnis par A M Kirtrirr A in Il a été construit 12,760 loge- Nickel obtiendrait un bail et a ferme a peu près au meme ni- mente au pays an saptambra, soit d# 50 ans sur das terrains au Min- veau qu a l'ouverture.2,552 da plus que durant la mémo n(,eta apprend-on.Les transactions furent active- mois l'an darniar — par contra, ^ _ mais les mouvements de prix dans la Québec, il y a au contrac- w étaient Reneralcment minimes.I.e tien avec un total da 2,324 mai- L'aganca da transfert da Cana- virement lut de 5,374,OtHI actions tons construites an saptambra, à dian Breweries Ltd annonça à la Les industriels, les pétroles de New York (PAi Le marché a “V '’l".I1,''V.,'i1 ,'l'l„ ‘‘L comparer à 2,»$5 durant la mémo Bourse da Montréal que cafta l'ouest et les mines d'or .étaient repris hier sa marche en avant, , hI cM"i «-vl’n.ilin mois l’an dernier.compagnie a amis, la 16 novambra mixtes.la?s métaux non ferreuxiaprès une séance d'hésitation.J ,'-nB.1s1, 7 1 ,„tfreni.pu» — 1954, 392 actions ordinaires sur majeurs ont fléchi et les titres se L'avance a porte la moyenne à ,IM, V, ' ” !qLkAv oeî.»- ,i.7’, s:T‘ Salon un rapport do la Canadien voncersion d'obligations 4Va*i é cundaires ont légèrement avancé, peu de distance du sommet de 25:hnune niinlitr li-< n,,».,„•» ci« Allis-Chalmers Ltd, dont la siège dix ans, convertibles et è fonds On a enregistre 19 sommets et 7 ans établi plus tôt cette semaine, eommuns stn à' $17 Iton- mni.tnns M.imbt» 011 social sa trouva sur l'Ila da Mont-d'amortissemant.Il y < 2,561,161 bas pour 1954.Les prix ont avancé do 1 a 2 $7 à $9 eommuns $4 à S7 !"tP pU* Selon les indices de fermeture, points en plusieurs cas et les per " 3100' pore» en vente — l.r« xtr ’ les industriels ont monte de .11 à tes étaient généralement fraction- pore* se vendaient $2 de 367.40.les mines d ur ont baissé de naires.Les chemins de fer onPs^a SO catégorie A, S2.,io eau-,, P .52 à 75.23; les métaux non ferreux exerce la plus grande influence gone R I.Les truies enregistraient Prrs-on ont monte de 46 à 154 13 et les pe dans le mouvement de hausse.une hausse de $1 »e vendant a sapphire troles de l'ouest ont monté de .02 |.a moyenne de la Presse Asso- $18.00.c^^vvoi a 92 02.cice pour 60 titres a monte de 70 _____ vv (''>'» A- Kmh|>p -?» " cents a $144.30.Elle avait baissé Tl y a encore trop de gens qui ignorent tout de la Bourse C'est Bourse de Londres des chemins de fer a avancé de Packard Motor Car dividendes jiourquoi noua tenons à féliciter le Comité du commerce, de l'indu.;- , ._____.170, celle des services publics a ., trie et de la finance de la Chambre de commerce des jeunes de Avance* d*»prix «nfin da «emaina m(mté de 30 cents et celle des m OCCUSG UDG DGttG i>oininion Textile to.SI 75 par Montréal — incidemment, M.Jean-Louis Tassé, de la firme W.C.Londres (Reuter 1 dustriels a ajoute 20 cents.« j b .• .,lc lons Privilégiée, pa.wible le 14 - est à la tète de ce ‘j* d.e„ .1^!c^!on„ On a enregistre 114 sommets et 9 prtm,tri mo,‘ de janvier aux actionnaires in»cri(.s le Imperial Life Assurance Co tmerican Slock EichangeSTrAwŒr""' * 730 ' réal, è Lachina, M.W.A.Roberts, actions ordinairos an cours.Considérations opportunes sur ia Bourse de plus, soi! MolbKemim $27 50 caté- p1' pi;;; .Irf't.110% 1S\ 18 .A* * .,.4'1» 4\ 30’s.30* g J14 ll3»i IV* U»4 15*2 Share ?rt'4 10! :», 90 40*, 39*4 40 .21% 21 * j 2Pb .9* » 9! „ .4:> e.- l'a 40*4 .IP.10 nu a.4 ! « 4’.3’-.3'% .85’a 65’ q a:»j.8\ 8\ ! 1 a P ?J l«v fait remarquer d' ce» neuf ___ _ .en ligne dn >2js ÎST.tÆTAcl?Z duetion et a la station hydro-élee-tr,(mr de hitimat.en Colombie Britannique, l es deux premières séries de cuves à Kilimat ont commencé a produire respective ment en août et septembre, et les Le conseil d'administration propose aussi que 553.749 actions ad n»'it Phs f>r-T.ditionnellcs soient offertes aux actionnaires inscrits le 29 novembre.Londres (Reuter) — Le résul Titfield & Co.et membre de l’I.D.A.C.Junior, est à la tète de ce ’al xve /n*rhv°a 'eu*' comité - pour avoir invité ses membres à venir entendre parler de ?0ert,fiapt sur' la Bourse de Lon Packard Motor Car occusg une perte lémentaire ''^'ricls a ajoute 20 cents.Au cour, d., 9 ^ effet d un , ,n a e"r,^‘s'rr 14.^"LmelSf0 — y'jut awu aiavivc uieauutvs a »«•»*» cinciivaaq: y a 1 icj tav /nr*,fjanf cnr la RniirQP Hp f OH* ^ POUT I flnilCC.LC VirOfTîCnt tilt la Bourse sur le parquet même de cette dernière.La conférencier V’yA® .x ont progressé 1,0 3,130.000 actions.New-York.20 — l.a compagnie „ 'f'Pvrial Life Assurance Co of fut présenté par M.J.-L, Tassé et remercié par Me Denis Lanctôt.considérablement.A la Bourse américaine, les prix Packard Motor Car rapporte*, pour ^.na ,• *** ï cents par action, pay- , , ., , , , 1,'es gains étaient très nombreux étaient mixtes et le virement fut les neuf mois terminés le 30 sep-?me.11ani%'7leP.!Ulx1at',ionnai-1 L inférer, une façon equifable de recompenser ¦’économie et l’initiative En effet, M.Jacques Forget, de la maison de courtage Forget -.-, ¦ ._ .A Forget, membres des Bourses Canadienne et de Montréal — il fut stantiels ont ete enregistres tjar Les valeurs canadiennes étaient nier ( est le dernier rapport que 9 décembre président de ces deux marchés à plusieurs reprises — commenta les.fabriques d automobiles et .es mixtes devant le groupe précité les activités mobilières.avionneries De Holland s est Tout d'abord, il dit quelques mots sur le commerce et l'argent.le8 compartiment Ce dernier produit a deux fonctions, disait-il.Il représente le fruit ravonne a été fe du travail antérieur, d'où son nom de capital, et il sert de moven des la rayonne a ete ici d échange commode.Au moyen âge, l'or et l'argent étaient plus au prix rie $7 5(1 par action sur la cxnéditions d'aluminium do Ki-base dune action additionnelle timat n’ont commence qm- vers pour chaque action détenue la fin de septembre.Nous publions périodiquement, des études EN FRANÇAIS sur le placement, afin de mieux renseigner les Canadiens français sur le développement industriel du Canada et tacilit-r.à un pins grand nombre, la comprehension des questions Iman-cièrcs.Vest il paS indispensable do se familiariser avec ces questions, si l'on veut BENEFICIER personnellement de T ploitation des richesses de son pays et PARTICIPER A I \ 1)1 -ItECTION de ses entreprises?Le Service français de NESBITT, THOMSON AND COMPANY, LIMITED 355 ouest, rue St-Jacques, Montréal • 65, rue Sle-Annt, Quebec considérablement.Les gains étaient très nombreux étaient mixtes .— .- .„.r ¦ , dans le compartiment industriel, de 930.000 actions tembre dernier, une perte nette de res inscr,,s ip 20 necembre.1 Les entreprises de génie et les ac- A la Bourse américaine, les prix $8.437,996, comparativement à un I*- McBrine Co., 50 cents par ac 1 cessoires électriques étaient gêné- étaient mixtes et le virement fut bénéfice net de $6.083,229 pour la ,i°n privilégiée, payable le 1er J râlement fermes et des gains sub- de 930,000 actions période correspondante de l’an der- janvier aux actionnaires inscrits le 1 Veuillez m>ntoyer le dernier numéro de »otrr ••llevue de riAcemrnts'' prisés que les biens en nature.Les Juifs nomades convertissaient il Fruits et légumes au marché Bonsecours publie la compagnie, vu qu elle American Cyanamid Co , 50 cents 1 s'est fusionnée, le 1er octobre, avec par action, payable le 24 riécem 1 Studebaker pour former la nouvelle hre aux actionnaires inscrits le 3 1 compagnie Studebakcr-Packard.décembre.t- Le montant net des ventes a di- “1 1 leurs fortunes en espèces métalliques.Ce sont eux qui organisèrent 1« prêt et l’Intérêt, créèrent les lettres de crédit, lesquelles devin- rent^plus^tard, deS| chèques.,On ^ne tarda pas ^ Cours fournis par _ nants et nous sont fournis par Je nier pour la même période.La per- Nationalo iServjce de l'Horticulture, division te de la dernière période a été ré- Le Change étranger , .- , - .¦ Cours fournis y térêt était équitable et qu'il était une façon de récompenser 1 eco- Banque Canadisnn» nomle et Tinitiativa.i iminué de plus de moitié, soit de 1 $'!R3 9 à $126 3 millions Avant de Prix payés par les marchands de duetion de l'impôt, la porte séle-légumes a u marché Bonsecours vait à $17 6 millions, au lieu d'un | hier.Ces prix sont sans les conte- bénéfice de $16 6 millions l'an der- COMPTABLES AGRÉÉS La formation des compagnies à responsabilités limitées a stimulé grandement ¦'activité économique [New-York, dollar 'Angleterre, livre .(France, franc .j Belgique franc .(Suisse, franc .Hollande, florin .Les découvertes de richesses en Amérique et en Afrique don- Norvège, couronne .rèrent nsissance aux compagnies, au dire de M.Jacques Forget.De Danemark, couronne gros commerçants s'associaient, puis ils se partageaient les profits Suède, couronne au pro rata de leurs engagements.Au début, seuls les plus riches Thccoslovaquie.erne pouvaient souscrire les capitaux nécessaires pour suffire aux besoin»; _ T " .d’une entreprise d'envergure.Grains, avilis Pour remédier à cet inconvénient, on imagina la compagnie ouverte è un nombre considérable d'associés, chacun y participant; Chicago (PA).— Linéiques con 0 96 ^ de l'Inspection, ministère provin- duite par un crédit d'impôt de $9 1 2.70-« 0.002774 0 0194 0.2262 0 2551 0.1359 0.1405 0.1874 0.1346 cial de l'Agriculture.424a, Place millions.Jacques-t artier.Montréal p0(lr ]e troisifme trimestre, les Pu0^^cJ fr ^c^n" résultats se traduisent par une! ïnn F5?75' v*althy * F,a.nl™ perte nette de $5.643,596, contre 2.00.tombées l.oO, pommettes 3 00 un benefice de $55,978 au même! ia boite.trimestre de 1953.l.es ventes ont AIL: Mar.inc., 2.50-3.00 la cioz de diminue de $61.6 à $30.3 millions tresses par rapport à l'an dernier.BETTERAVES: Mar.tranquille 90-1 10 les 50 1b ! ^ ( AROTTES: 35-40C ia doz de ^rtlIDC INC I -rxo pqts.et 90-1.00 les 50 Ib WUUKi Ut L UK CHOUX: 55-65c les 50 1b.ou 1 00 Londres.(P.C.) — Le napoléon.ancienne piece d'or française de MFMBRES DR L'INSTITUT DES COMPTABLES AGREES 1 DE QUEBEC 1 — Rtahll »n IISO — C -D.Mellor, C.A„ Sec.Adminisfratif - 430, Edifice Canede Cement THE INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF QUEBEC Tél.: UN.1-1891 ouverte a un nomore consiuerauie u assuvit-s.iiiavun y pai uviyn., - - , , R„u£;t,s et Savnv " 00 nnnenne piece (lor française selon son avoir ou son gré et chacun participant dans les profits trats futurs de b*® ch chinois 1 00 la doz choux 20 francs, était évaluée hier a selon sa mise.Le capital des compagnies se trouvait donc fractionne a la b,nu.^se de c?^ ., fje |5ruKelles 8 00 32 ptes 2,650 francs sur le marché libre en action, et on en vint à limiter la responsabilité des détenteurs , "ue îe temï CHüUX FI EURS Mar.tranquil- dF ‘ .français L'aigle pièce des actions à leur seule mise de fonds originelle., la meteo, qui prevou que ie| i ^ -^200 la doz d or américaine de dix dollars, C’est cette dilution des risques qui a permis la création des Ç0!^!nuera ^ ctTe sec d4ns ï.ajti’K Mar trannnill#» Hp «or.^tait co^ à 6,700 francs.LAITUE: Mar.tranquille de scr cuwmns UC ici, ic yivivcuic.i uu c«i.a.uc ouc», .« également progressé re 2.W) pour 2 doz._ m des grandes entreprises commerciales et industrielles.Il ne sembie f eJJché a Pma^feStc MENTHE.Mar inc., 100 la doz1 • ~ nlus y avoir aucune limite a l'application de cette invention merve.- tendance à la baisse, de pqts.Londres (P.C.) - L'once d'or leuse responsable des progrès economiques marques aux Etats-Uni.-, une iigtre w1*"- NAVETS: Mar à la hausse de fin était évaluée hier en argent et au Canada.Winnipeg (PC) ______ Les prix du 75c à SI.00 les 50 Ib.américain, sur le marché libre de lin ont monté hier à la bourse des OIGNONS: Mar.inc., jaunes 1.- l'or européen, à $35.05 à l âchât " et a $35.08 à la vente.Le prix de Fonce de Troyes de For à la bourse londonienne de lingots était do $35.15 1/6 (251 shillings 1 penny).J.ARTHUR W.ARCHAMBAULT & ASSOCIES Comptablaa agréé* A ?ArcSimbiult, C.A.A.! afond.T A.D.Mtrcband.C.A.J.H«nri B9i*ia, C.A.G*ra!d ArVoar, C.A.159 ouatt, rua Craig, UN.1-1491 ARMAND & PILLION Comptable* agréé* Edifice Trantportation 132 o„ rua St-Jacquet, PL.8476 CLAIROUX & NORMANDIN Comptable» agréé* Oélphii Ctaimni, C A.Yvon Vnrmand.n.f A.Gillté Nornindifi, C A.203, Plaça d'Yeuvilla, MA.3710 L’HEUREUX.L’HEUREUX & CIE Comptable» agréé* J.ar-S.r I c.v.é O.L’Hrurtut.C.A.3» ¦?.dp rr.ppp.Onfremonr < R 24ia (eolu Laurier oue*t» Le rôle du courtier consiste à acheter ou à vendre des actions pour les clients grains de Winnipeg, grâce aux 40-1 50, rouges 1.60-1.75 50 1b.achats des exportateurs et des fir-; PANAIS: le minot 1.50-2.00 mes internationales.Par ailleurs.PERSIL- 35c la doz de pqt-s Si les foires conviennent à l’achat ou à la vente des marchan- |e marche était monotone.Le prix: PATATES: 1.60-1.75 les 75 lh dises, elles ne conviennent guère à l’achat ou a la vente des actions (ju sejgie a également monté.L’a POIREAUX: 75c, moyens 60c, pe- ROLAND R.BEAUDRY Comptable agr^é 3999 e*t, Ontario AM.6434 CLARKSON.CORDON & CIE Comptable* agréé* H- M.Caron, C.A A.?G* mngr.C.A.G.f Rrgpling.C.A.Asiorlés résldrnr* 507 Place d'Armet PL.9015 Montréal - Toronto Hamilton - London • Wlnnlppc Rfglna - Caljj.iry - Vancouver McDonald, currie Cr CO.Comptable* açrM* Montréal.Québec.Ottaira.Toronto Salnt-fean.Sherbrooke.Vanroiiser Hamilton, rharlottetovrn, Fdmonton Kdiflce Atdred.507 Place d’Arme* ATontréal ma.mil de compagnies, d'où la formation de la Bourse où les courtiers se Voine était légèrement en baisse à lits 25c la doz.derniers, ou mieux des agents ja fermeture, Forge a enregistré' RADIS: Mar.a la hausse 40c la de serre réunissent.Commentant le rôle de ces __________ de change, M.Jacques Forget déclara tout d'abord que ces derniers quelques gains Les prix du sont en butte à toutes sortes de calomnies.Si Faction achetée monte, étaient inchangés.________ Facheti'.ir se félicite de son flair; si elle descend, il accuse son agent,- • • , .de change d’incompétence, sinon de malhonnêteté.Cstelli déclare UH boni On oublie trop souvent que le rôle essentiel de l’agent de change j , 25 cents c’est d’acheter ou de vendre, au meilleur prix ou au prix fixé, su u® ___ .nom de leurs clients, les valeurs inscrites à la Bourse.Ce n’est donc* Ln boni de 25 cents par act pas le courtier qu exécuter la »»»•»—»» •—y—ai- .t conseiller en placements, mais seulement à la demande des clients.Iduits Aiimentairts L’agent de change ne retire règlements de la Bourse, pour chaque .«usaci.un qu 11 exwuw: UV'iurTes actions "B" au regardiPnx aes oenrees, icis que lournis le compte de ses clients.C'est là la principale source de revenus des 2o sur 1 es aci ^ resnectivemen( à Montréal, aujourd'hui, par le res de la Bourse.» l in dernier lorsque le boni a été ministère fédéral de l'Agricultu- de 15 cents.blé doz.de pqts.SALSIFIS: Mar.inc .1 00 la doz, de pqts.SARRIETTE: Mar.inc., 40c la doz de pqts.TOMATES: Mar.inc., 2.00 pour 10 1b.I» cuciiid, ics Vtficui» uiaviiics nsi_la: UenrCBS aiimenraircs re qu'une commission stipulée par lev${*1 Montréal, (P C.) - Voici les i chaque transaction qui] execute pour cents sur les actions g,, regar(i prix des denrées, tels que fournis! courtiers, membres 90% des transactions mobilières au pays effectuées sur les Bourses canadiennes Comme il fallait s'y attendre.M.Jacques Forget insista aussi »ur le fait que les clients peuvent acheter des valeur» au comptant ou à crédit.Dans le dernier cas, le courtier avance au client les fond» nécessaires tout en exigeant une marge minima en guise de protection contre les fluctuations du marché.Il va sans dire que le courtier retire certain revenu des avances précitées, en plus des commissions régulières pour toutes transactions sur la Bourse.On compte au Canada 6 Bourses où sont effectuées 90% de toutes les transactions mobilières au pays.Incidemment, en ce qui concerne la Bourse de Montréal, cette dernière compte 80 sièges, et depuis 1920 les prix de ees sièges varièrent entre S8.000 et $250,000.Quant à la Bourse Canadienne, aussi située à Montréal, elle compte 100 sièges dont les prix varièrent entre $100 et $50,000.Comme un vote négatif annule 5 votes affirmatifs, c'est dire que l’admission comme membre de la Bourse de Montréal n'est nas chose facile.I! va sans dire que pour être admis membre, il faut détenir un siège a la Bourse.Commentaires opportuns en marge de l'inscription des valeurs non éprouvées L'espace nécessairement restreint d'une chronique de journal ne nous permet pas de faire ressortir tout le mécanisme d'une transaction à la Bourse.Nous tenons toutefois à redire avec M.Jacques Forget que si le marché de la Bourse ne reflétait pas le véritable cours de l’offre et de la demande, on serait en droit de se demander pourquoi nos industries les plus prospères tiennent tant à faire inscrire leurs titres aux bulletins officiels de la Bourse de Montréal.Les valeurs admises à l'inscription sont des valeurs éprouvées Pour la protection du public, la Bourse Canadienne a été créée pour les valeurs non éprouvées.C’est un véritable terrain d'expérimentation.tout comme FAmerican Stock Exchange, à New-York, et la “Coulisse", à Paris.En marge de ces données, nous croyons à propos d'insister suits nécessité d’étre plus sévère si possible dans l'admission des titre> non éprouvés afin d'éviter la possibilité de retraits forcés nu de suspensions, décisions ordinairement peu comprise» du public cl de nature à jeter du discrédit.Marcel CLEMENT.A noter.On apprend è la Bour*e Canadienne qu'Aumaque Gold Mines Ltd a accordé à Federal Trading & Agency Co Ltd un délai d'un mois relativement aux option* en date du 18 octobre 1954.Ces option* couvrent respectivement 100,-000 actions à 10 cts et 142,500 è 15 cts, et sont maintenant échéa-blés le 18 février et le 18 mai 1955.On compte actuellement 742.500 actions au trésor et 4,- 257.500 en circulation.John Inglis Co Ltd annonce à la Oeufs : caisses gratuites.A-gros spécial 44 à 44'2: A-gros 43 à 44: A-moyen 40 à 41; A-poulctte 35 à 36: 8, 35; C, 23.Caisses reçues: 342.Beurre: prix de gros, fil'i à 61'i; arrivages courants du Québec.60'2: beurre de crémerie, première qualité et enveloppé, 62 à 63: Boites reçues: 1.192.Fromage Ontario, blanc, 30; colore, 30‘à, La.b.fromagerie: Québec, blanc.29; coloré.29'2, La.b Montréal.Prix de gros : Ontario, blanc, 31'2.coloré.31'•b j Prix de gros: Québec, blanc, 30,1 coloré, 30'2.Boites reçues: au-1 cune.Pommes de terre numéro un Bourse de Montréal qu'une assem-; ||(M|u.(.rinc,(,.Krtouarf) 2.20 à 2 25 blée générale sera tenue le 29 no : |es 715 livres; Québec, nouvelles,: vembre 1954 aux fins de considérer- j 7g a 2.00 les 75 livres' Nouveau-une augmentation, sujette è émis-; Brunswick, nouvelles, blanches, sion de lettres patentes supplémen- s2 00 a 2.10 les 75 livres; Maine, taires, du capital autorisé, qui se , :{() a ^ ^ |rs gq ijvres rait porté é 1,500,000 actions sans » ?- valeur nominale.Les actionnaires inscrits aux livres le 29 novembre Dollâir, lourd auront droit é une action additionnelle pour chaque action de 57.50 Montréal (PC).— Le dollar amé an portefeuille.ricain a baissé de 1 16 de cent a — £ — un escompte de 3'« G par rapport Lake Lingman Gold Mining Co a la devise canadienne, hier II fai-Ltd vient d'annoncer é la Bourse lait donc 96’» cents en numéraire-Canadienne que conformément é;canadien pour acheter un dollar une entente datée du 7 septembre américain.dernier, Elmvale Trading Corpora- l.a livre sterling a baissé de '» 'ion Ltd a levé et libéré 100,000 de cent à $2.70:>» actions de capital é 15 cts, soit ÿ me partie de l'option échéant le New-York (PC).I.c dollar ca-30 novembre 1954.Ce solde corn- nadien a monté de 1 16 de cent a irend 100,000 actions a 15 cents, une prime de 3 7/32 % par rapport La oempagnie compte 1,675,000 ac- a la devise américaine, hier l.a h tions au trésor et 3,325,000 envre sterling était inchangée circulation.$2 79 5 16.TOUS les membres d'une famille peuvent maintenant s'assurer ensemble.Dès le décès, chacun lui laisse un capital, la prime est petite, parfois réduite; son versement peut même cesser.La police comporte une valeur de rachat et des dividendes.La connaître, c'est l'acheter.Nos explication» sont données gratuitement.CAISSE NATIONALE D'ASSORANCE-VIE IUCIEN LADOUCEUR, gérant Division da Montréal 39 ait, rua Notra-Doma Montréal ft)—8E 9725 BEAULIEU & DUCRE Comptable* agréé» ion Pau! Beaulieu, C.A.Rnger Dugré.C.A.10 ft, ni* St-.Varques MA.5344 168 ru® Jarqiir* Cartier 6-7041 ST-JEAN LORENZO BELANGER ET ASSOCIES Comptable* agréé* !.BÜangrr.C.A.J.Bé'aniter, C.A.H.Bertrand, C A.R.Beaudio, C.A.J.J.McMurrow.C.A.630 oiifst, ru® î)orchf*t«r, UN.6-6M1 COURTOIS, FREDETTE & CIE Comptable* agréé* P P Ceur*oi«.C.A.F Fredetie.C.A.M.! ajeuneaie, C.A.G.C baratte.C.A H.P.Duhamel.C.A.10 ouest, ni® ftt-.ltrqurs R.Courtoia.C A R B Poulie*.C.A.B.Poupart, C.A.B A.Potrtar.C.A.PL 9431 BELANGER Cr DAHME Comptable» agréé* 10 oue»t, rua St-Jacquet BE.3475 CAMILLE BENOIT Comptable agréé 2393.Bruit.Roxrfflont RA.1-4954 BERNIER Cr BERNIER Comptable* agréé* J.f.ucian Brrniar.C.A.Georgea Barnier, C.A «0 nn®st.rue Ut-Jacques HA.6474 PAUL E.BONNIER Cr CIE Comptable» agréé* I3Z oneat.ru* It-Jarque* PI,.zt*l CARDINAL & ALLAIRE Comptable» agréé* I* ouest, ro» m-Jarqn», HA.S»7I CHARTRE, SAMSON.BEAUVAIS, BELAIR Cr CIE .AUL GONTHIER •oa'tMP à titre particulier Comptable* agréé* aïontrtal _ qii.hrr _ Rimoashl Val d'Or — Route - Amo» DENIS.ROULEAU Cr CIE Comptables ?»•*! Péul Deni*.B.A.| 1 A .î 4.C C A îe.B.Pau! Bouleau B.f I.C.C.A.Marcel André I S C, C.A.largué» Huard, ! %.C .C A.Fafard.B A .L.S C .r A O’raier Aaatt’iMa, B A .I 4.C., C.A Beraard Oumaia, L AC-, C.A.276 ouest, rue Rt-.larquee.MONTREAL Tel.: HA.5708 OR4NBY 237.me Principale f>L : 3469 NADEAU.PAQUET Cr CIE Comptable* agréé* îarqu»* * Sgdaaa.' On?Ouimet C A.1290 St-Denl* A .A'bert Pâdiiet C.A UN.6-4881 PELOQUIN Cr HUNTER Comptable» agréé* !»¦" C PT'oqiiin.C A.T O Hun.ff, C A.132 «n»st, ru» Rt-Jarqu», HA.27*3 |.Arthur DESCHAMPS comptable agréé 1411 Cre*cent, Montréal 25 HA.7812 ROGER CAUVIN & CIE Comptable* agréé* Roger Oau*ie.C.K Ma-irira Geo I* i t rr .‘g I)., p *¦ P( I .lit BE* HU Mr lz '\ 'i(iO Mr Ici ;(A Miiirk H no rfc.u.i V Pi l.M r -«n 0’ J O' .T: V.’ Ut 10( |0.A 34 n or ?4\ ;*3 '.?:•* OA 10'.10>, 30 Jill* ?7 15V 34 10 m 7 A* 4r 15'|i 31 10 » • 7 a.A 25 ai» 30 3» r Î7V an»* ao», l:-* SO' J5>, 3A», X3 23'.72 90'.0* 1"! 30 ' t ?’ ' * X\\ \9\ 91 7 7W’ 40 15V 10 7'.U an 4 Ml |M< 4 .i H Ml 1100 Hip' aOiO loti» < l>: i47S h U» I .;• Ml 1» .p 4 1» 4H- InO A» fn ¦ I ill P J4 .'5 V».Dll I* rj 1045 Int N.I Mi till UtU • Ini Pt» 7,S5 hit ISMr •0 Ini Pun OON Intrni Pip* » • I ohnii r-‘ lAKr Ilf wn» ,% n») p 1 1.i«iio •ViO 1 H trt*iit:0# .’A Tin p 7A liio I wr h.» « ?A M.Mill 135 I Hi H 150 M.iUiiMn IT M»;:o \U‘-!cv 5A M‘f.»ll 10 Mitt hf.! M 975 MoImo.4 a no iNt B IVA Mil 10*0 .*iA Nfci l>rii* Mto Nm Mt| (nr BtU Ntif.tndK 190 (Htlhi# W.I’PiRfll N.ii,'» I'ow i’orp IWA Pro#* 3311 Q !*• pfiw 94A1 rv.Mt.3 Mnllnnd 300 lioVHltt# 577 Mt o»rp 000 Shutfn 1110 iHi p 4 tx-15A Hhfrwln 421 BT^^' 173 Thrift oiMi Tri.rt nil 700 IMd 5hi»#l ]7A Wn 17A W.lk^r 7,A W«‘«t Onv 100 NV*».t li^*» 4HA W»n 07 Wtht #t 0»n 450 7,#l!#r.MANtJt r% 4to Mr»ntrA#i 7030 Do PM .55 N VolU 50 C Natl# 305 no’-iil Ml • ;»rt M A.li 50' P< 50 }.m 91' 30' 4:j 1 '» In la- V ?•='* .’0 rv 14 ‘n'4 30 15 30 43 44\ :»o 55 W 4 II , 01 .'.3 ¦.50', 40 3» 34 .r.5 Ijv OTTO 45 S 0?1?' 25 A1 A (1 5‘1' 4.1 M .fti.i» • ' % l.• D ¦ 1' * .(Hbl (ft) ad Mran 1." d U 1; StrO ft me Ift .*'»•» ftrfoea * • V, a» - • * *' !*> ftjftX 5 .'.80f;J MM MVi .••n ftm Se}ih < 1 6!k» ftlia uii 3i • IMi (MHl ftnrhfsf « 6' M*- » ftug ('.lu 4.5 470 4 1 5iik (‘ P ilp P •«% • 1*1 ftiig Bt».t*n 50 1000 -ftnkenn 81 •5 M) At-iin l.v»0 • 1 (.a» A .-.o A* on 0 Aj'nlAt U in 13 in 17 34% 30 lA 13' 44 VM 50' .m 34 .l ; 7 ftk .M 48 50 ?(ei .ftkl:uo« n B t« MMu A t hona II 41': AtUk ’4t| r I., r- Min ftlUk Yk 13 4500 fttl:n 7 \OtH> Aubelle 9 IM 7 ftiimarluk 10‘, Ift rH-M ft’imari U’ % 12 13 1100 A-'-ior ri'O 21.5 .500 ft) itlabona 11 IXNM) H'.aaiaac 18% lft% 1)45 B*i,ev 505 500 .SUS 097 Bank ftPI 4t% 4J% 43 ?718 Do RtA 340 M»5 HAr.k N n *’ R.nk Tor 1000 R.irnoi I.'OO HaT\ in ir%";T IV> Wfc 51 :.A no 1.50 40 I4A 150 Ai'* oa ! 43% 340 .57% 33 43’, 45% 330 43-, 315 BOURSE CANADIENNE Oanr* fonmU par la rratHLTanailiKnna frv An« r»4n 9 375 Ant •»tM to50 Brnva , lOO Otn ftuf ‘ 95 Oao noor ic odn Dradaa |30 On ?fiiMr ' 10 O ?VAnd 5 c te» •50 C XUroD&t 100 r P «k P 30 Oomte test*»»» ' 433 Onn Pap 25 Davio A 479 Dnm Bn4 25 n Ollntnllti 400 pt«K»r a FV»r Pow 8 tsa Fnwt •laA (Trt lAlmn 30 lot Pftlnia k aoo lATObnrt A 25 MiM'lifkrAna 10(1 MrOrvIl P InOf Mirni Ont 25 rfor Q |40 Port Onrp 30 Do ted P W,nltiniwri 5 Plt«i.nll •n 8nu On pew ; ik Ttadart m f S tÜ*» 09 t« Oaton o«a '¦ at TtB onro I at »\«nn>Tui f a ^«mn I ia r r MBnW 39 Aoonto Alt* Am^n'm Anaenn fvK Amnra jf Har'r.n* 300 N lArdcr 3700 N l>arlflr V>o N .H,intP*irn :o(»o NTrk#i Rim 2.V10 orrhnn ; 100 Pato ! 7000 Qti# (Thib 1000 Q CApp^r 13100 Q Vlrlc^l 1500 Q 8m#M« '000 Q V.*l|Aw ion Qr.#mont 2314 R/'-rran aoO.fihrrH't { TOO R/v*k ; pvvi B tdhurv 200 B>uu»*an in* iP'on Tartn 2900 TArhrIt .sno Tr^hor anon TMdl#m 1000 CM Kobo 500 Rid Mnnt'ti 10200 Virrinta .50 Wa't* Am\i1*t 1300 w*n)di*U .500 Da nt« r% '•>iit 10 1 4J.5 13% 4-*» 15% VI 31 •'4 17 5PT 70 33 r 3P 33 100 33 4 122 20 500 1P% 00 112 17 IV 71 430 ’ 705 33 400 13 ton 0 13 450 40 TO 12% 5% V Bji5 Perm 00 13 35 1A% 50 ap 0 R 13% 40 7% 10 130 n M 139* 152 10% 500 Rr.r-.mil» 733 >30 2.31 0700 Bef.- Mei 75 ,18 35 lO'lOo Hi»*kA .7?.34 38 5800 Bat* 55% 15 2800 Bath M - t 80 57 80 45 Ba'h P*-»» .ft 50% 50 Do R .30 t :*» peattv «% 1500 Re.» iK Tg- yoti TO 404)0 Ben 1/wlffe 5> 4*» 5> 100*1 Bri- ï ,’»o .51 ISfa» HelMkeno *• % 1 *4 n* ’ 45% 4) 4')’' I58(k» Be R (Tam 31 70 MJ70n Br-Cl 70 10 -, 1500 Bldfffwvl 7 ;o RI'.» R b P 38 5f)00 Bob’!) '6 >5 78 3600 Bon - :lle li 1: , 12 5.500 Burd'iUe 1150 Bo.niHr 0 400 Hta.k.tman 10 103 1»>J Br f ord B •:% 178.1 Brafll 8% 8% 8-, 178*1 Rraril 8% 8% 8’, 4i»MV) Rre-x'a 8 8 •;ion Hr:iu-.d r.5 ISO 155 0750 Bri'alta >80 >85 970 irrr r 5 mt >8% ?a% ?9K 805 R r FJer 4 .p '0% .50), .'•Ai; VI Df' 4% p in*»»* 55 Do 5 r .sr >05 R r f»rea9 a 1>5 p r Pa-W m '2 y 12 17-; 3:0 R c TVk«- >4% 99% 94^ 80 R f" Pbf>na 4* 2V¥t Rr*^ulan 1,50 '’500 Rnmhurat 8% 8 8’i 6625 Rrmaman 15% 15 15 , 10300 Bnjnaion 38 36 37 500 Brunawi-k 10 4000 B irrtuliaon 5% 5% 5% 3.500 Ruff Cdn 15 M 15 10100 Rucklea 138 l.'O 125 175 Batîd rrrid 46 * 48 1i(V) Bjildou 8% 14600 n :i)k HIU 18-.11% 19 85 B’irna ft 68 74 IV) B 47 46% 47 50 B u 1 ard 8% fttr’OO.-Calder >4 , >.3 24 2005 Cal Rdm ’4’r 14 '0 Cal po'T 5 P M>5’* 5000 Cal.Inan 15 12044 Calran 6>0 810 615 050 Camp r*h 380 375 380 U'.O Camp RI PO tw» 830 125 Can Breed 3^5 JO C Cem 135 55 TV> P 30», ., Mm K* 1 (it t| 1111»' Pfi llfiii !•'¦ iiiMr# MvI r < • |i A • » • iMiMi 9'rt' ip I .=tl hn \A»'» i7.wr> Cl ’’Mil 7500 C» Inoo c.11 III Ml.no I).» 5 p inn Jt (t#|.II.10 (• .MltlAl^ loo (1 PfU MiO IH.A JIA O - VA-im 30 rid r * '.^HMiOn flrn#»« ' U'lMM MUiil t'.O’OO (Ur ptr*! .1004 (Ion* I h «>'1 Clcldrrrm 4.5rn (jn .lUm (I r iT.zfi :>r: n (u-.dii# 4 4 Ml.*- ^1 ( ii>! I|t> ¦* Ml tlrvirt' » p r.l'¦•n (Si4 B> («.m ru - 1 (Ir.vR 0 J» (h ;•» I ¦rd (i, If 1#.^ >.’ (I ti.;.* oono (Sv.iliiii.MO M.»r ( .rp •.,H| Hiro Rn Inoo H.T H n 1.5rvi Hc.k.;*¦¦%> I» df t.4k#« i’ldO flr.OaHV •¦‘Wt.'i Hr.th Hi (')*•.’ 1 i-Hi Hi M^ll 1000 H.kU»t'-Mt'‘ :.V) H Ai D»,.= h 100 |!i: 4 t) HdUtnufr 0’'5 Ht'in» •moi Homi« = 1400.) H*>^ •> ¦n*.H Nit.it 1' 34V H .1 H-.7no H .AO P**ni T-m Hs.êkv I'vno H ChA’g 310 Imp K«nk ‘j) Imp l.ifr 79r, I;nj.i'iW 92.5 Imp Ta»* ’.50 rn.s p UKVj ind Ijtk» 73' Itvi A T m'» In, ; -• *“ ln>.pj! .1 5 ' •• Int R*,) I ¦» ?.5 I5d p no I Mot A 1M>« In* .Nirk 15 lid p 1."/ hr p#*# 104*) lnt»rpro\ Pi I'HHm .t« icn.fc ’ifkK) ,l Wa'.tr M*no -till il#L H4MI |«‘fni 11 130 0» H4III H4k Mrm 13 0?I •“ (1 0 *, 35 .iMI iS .3MI 1: Ml , 410 37 241 a * 0 g *, :i .0 .1 p.) A.; , 0 4* il- 1 g ‘ ( 1" »a 4M81 w l U|.V4 Ml UH'i U; -.f W 1 • V' M •= W Mt’ ‘i* II 4.0 ¦' ) W 1 J lift g .m .•IM -r 4 •)* R ’J7 9i Bonn* d* N.>Y.Utura f«urnit p«r At M Kitfdfr A C«.3/4 Ifddcfuti «u^it Haut IU« 9«’riii 3d0 Mt J4 5 .Ann .imi 350 0 A 93 Ml < 10' .?O' « ly.A 10 IM 9* 1: M' M K R H 11 l.lt Hi‘ • i I’ *1' Priid '*A' ISd 4 p IM I).51 UlOi) Ho.f 1' :d Mo • n.• R.-Mi H 'l M.* Hi • - R«! 4ir 41 M .p .= .• • H .¦ ’ \m ( ».• 1 .-i.A.' ¦ il A S' K* 11 I 34 K- r 1ft 0 3 u Mr 1: .;o ¦.4M) .lid :i.M M«» 13 ua 21 13 Viihoii l*h .#ê ' 5 ‘dm iiii r»*.n Rt Kt«|ireuso 3f I hitil# il* U rhaltnt 01 3fk artdfk kaftri* «tinn franraU» 011, 3(>j4tqtif« diifai • Muntraal 1 N 0.(33.DOMINION BELTING 13 51 011' Kio 37 13', nv g;- I I ' .17 30', 30 43 .00 .M 4 \J 11.*: 07 ' 1 ' 1 1 Ja .•'0’ 3* Petites annonces du "Devoir AUX IMPORTATEURS Appelez un Spécialiste 30 18'4 1: .• »:¦ IV ir.¦T.% 30' , 30 43 0(1 .1 m m:'.« \{‘3ilJtl«»ii.» î ’.-i • «l'dn • • .•ratiiir, Hcr» k-M'.a' f im ’ .p .iiicf In !.tn .ni’iififih .;)di ?df irt*.M îitUIdni - ‘•'Ml*' .A(ii (> ?>.' V rt Bl.is .** rtw I hn •ri i-t- .22-n - .4 Appariement chauffe a louer pjri r *au rhk rffcti:''- ¦ ' r.*avw rt • P” pi* ( fn k «a ru 84^ Tronsport-Camionnage HOT'RNft i.K rraoaport.oamftnaiamtnl fUlt.campagn» ft Innc'i» Oiattafa.4par;au*# pianos, poftlaa.réfr1|ér3« 'furs A*V S-ftft tan MAISON A VENDRE A'ihaitif niaiaon nfitf fn briq»if •*.• frtf d'iJUf valfiir ranlU de IM.*.Son nri* 410 350 Iflfphonfr la noir a 51 Bfüiarfi V! Tn’3 :»3.n-S4 10 130 loo r cr A O »rrr 1200 ponttar 1000 o 1* OU 2.500 .Nfibphlrr 1000 Triran Pfi-40300 Tri Tor too Wfk* VfasvUt 475 T5 300 325 30 15 23 700 133 930 12 XVI .*4 37 170 470 t4 5P.5 310 131 237 245 4.7 V5 320 135 230 112 fin Bkk 1007 r Prfv 515 r Can «15 r Car 215 Do A 10 r Cfl 2fi0 C Cham 275 r roUlar 1500 DfraMa 9500 r Dfv PfM 20 r Drode# 100 Dn Naw 75 C r Prrwl 500 Do A .700 C HomaaM 4?% ?-5% 20% 2.5% 24% 25% î^% nn 35 170 «0% 30»^ 115 rrs 1S5 25!, ao 25% 249* 34 133 ht- MiNES HORS-LISTE * O.8.I.RRLfIt * ro.Marnibr^ Msntrwt Pfock Etchangs — ranadiaa Stork Ktrhant* 5.50 0 01 18% 18 18% ¦ 3,500 10 Dn 5 P 105», 275 Mentor 300 Dn \5’ta 20.5 900 >0.5 ¦ 2,500 Merrill 1 s0r.C P R 28', 27% J 3.50 Merrill 800 r Petro P >1 20% 102050 Met A 2.S.305 c PI Prod 138 1.19 1.39 1255 Mex L.lY'Rm ACtW kn^ÇontaTi ) .-(êf mil r« B.1** c rMr.fbT >9n*Cop 5f’ ''Jan (s.c.^r’ Tdoca^hdant îlftioona hjnH"’ BkT rop»M:n ftarAnd pr |U’l#r>rja Offr» DoA 4rtlr>nk It ft 53 12 4 î M 10 70 12 n 1 00 45 1?l’o 30 Offre Hem.octi.>n« 10 90 Int'l Aabeaton 4 6 8 Kamlar 0 n 38 Kopbrtv n 13 39 Kenmae 10 20 8 Klhij (Topper 41 45 3.40 lAva 6 8 13 liorie Vevr 4 5 75 î.'in Kc.loo 80 55 14 Mar Keiia.r 10 39 n M'K’m’v 4 8 1 os Nafl Mal 4 5 .50 Ne Mal 4 8 0 N Auifur 4 5 20 New pep 8 11 3 ft* Nlplron 18 13 Nnrheft j vVl 60 39 Okiend 0 .30 Ont Mekeî K 0 n 13 Phêc* na 0 8 P*T>vlnr’8l .3 5 3% Que Rervl >Q V) Offre r^RfA QMt'don Ralnvute Hand M Red.-'on Romar R'P mor.f .NT.M;rh*eîa S( Hi'oertn Srott Ch .SliMikl Oil Starll-Thl .N Rn-h .‘^udhiirr N B Tttaniiim Trail* Dom l'ran Klrg Was’.Av \\ ndasa \Vm.ley* Ymjnï n 52 15 0 7 5 Ift 13 2 11 11 Xi 13 l.l 13 4 4 22 .57 .3 10 0 22 7 22 20 1 35 15 15 24 22 13 21 3 3 94 MOYENNES A MONTREAL COLRS rOlR.NlS l’*l» 1.» l-nrNSB CANAIIIF.N'N* B*r» .Jt *M1» .S T,a 1 ••main» i ?g 1 rro'a .I > si 1 an .0*4 *1*ut.DM *^«3.ftavt .a.053 Jiaa .Hh.i i*HIt 20;n JU.-O lopa l-'KO .46 Art 315 8 235 0 10.5 2 M>04.21 6’ 22 .» ».46 .50 î :6 4 233 5 ÎÎM .5 1008 14 (U- 25 *» •• • .46 14 1 !5 2 220 2 101 2 1005 i:i 61 mi «.• • • 4.'.1 8 114 0 9:’ 2 3 186 2 1033 8’; 61.76 ».•• .i .3.S 27 04 3 170 2 1 .Sf) 0 764 fb» .50 U • « .•.46 -0 116 4 23.3 5 104 5 1008 1 4 8.S ?2 ».•.:¦« J { it'M 18?.0 l ,6» .(** ‘ 0- • • » • •.36 28 06 8 212 5 ’.TT 0 78?46 66 32 32.18 01 I i;4.8 I4-; i 62'f .*) • aharea I)fi Rail *har^* TV» Steel atiare* firoath Oil et Oaa xlncorpomted Tn'.e*i lT'»'»r-Amu lire*» xKevatnne Cu»tod;an B-9 .5 .50 4 44 4 42 23 53 ft 0S 4 74 4 m :n 33 I>o B 3 rv* B-4 r>o K- Dr.K-3 !>> 5»-l IV) .«5-2 l>» S-.3 TV) P \ 131*4.13?84*4 35% 3: c 85 8.5-, 31 '1 76% Séict# le rrnbre 128 '?¦ .'b.^ 128 4 lara 1 ‘.: io ’ ¦'.1 no al ! S % • ’ '.3 ', Ut, .'et 1(6 -, i4 ’, 151 1 eve Nos a ‘er ‘4 .‘H! "h ’>•* ' ; • « :’C4 (;• - P .’t;.1 : .< * ?83’« ?»• % ,»8?’ ' 28.' e,.‘t.ni*'.re ;*6l .'.••¦)% 'fl l*“.#T*a* p-i.itfl \Miw.a 'l'’ aim CJrow th S’- r.M .S< r ^’,Jnd Do Inrnmr pbmd Rr».f»>)’i’'N (\X Crla Siiperv laerl Ainfr F Do CiTovifh rv» Ir.cofur F .ud Tuned In'f.sf l-’ind Welilni:''-»’ F .nd IniPsinu’tit 50.0(1 52.86 7 4 * R 17 23 05 30 71 3 10 6.02 7 00 7.61 2 25 2 47 3 03 3 H6 0 70 10 72 in 4B 11 43 4 7.5 4 04 14.(4 1550 10 34 1! 91 25 13 27 77 10 50 21 27 1112 1?1: 10 06 20 »i* in 44 1 to 14 28 1.5 •% 1" 62 11 5u J 1 03 y; K" 3 1.1 3 83 4 .53 0 Î 26 23 .1 15 2.5 .15 4 3'.’ ,5 -fti 10 C Tire .50 r rtu p 2.50 r Virkera 25 r Wall A 4f)0 c W lllaion ?J00 ranan Pe*.# 112.5 Canno Na» O 1.150 Canao CHl 300 Do Wta 1175 (’aa-uar 400 Cast 'e 200 rft'n* Fîxt»! 16100 Cent l0(i C Hn\-e-.I50f) (' Miitarrnw 2';.50 C Ml-' Mac ¦.'00 (• M.iaher I-VIO c Nichnl 122060 c Orlfi.' ¦|(< (- Prrsa \ iROii c Rann- rk 3.500 (' Rocher 500 C Sannortn 2*4 r W Pete ; 11 5 C (tjis IKK) (.'nnwe^t 122s Coppar Man %’6 Coib-' 5 2"0 (¦'.iRnv'* A -.’00 C(»snu>* ,7000 (.’Olliee 1.500 cournor 500 C'ro.nor ’ .15 r'rot.rn 7r'.\ 13500 ('rotffihf're 42 Da.* n 3000 neldona 4400 flelmtp 1.5800 Dei Rio 63 104-, 20% 15% .515 210 14.5 400 no 640 23.5 450 135 30 72 1 15 40.5 ¦ ¦ ^v* 33 3.5% 167 170 50% n 134 00 1 • 4 ” s 148 41 1.5 10 20 1.52 200 12% ?fiO M 100 00 2: 14 4?5 40 3% 10 135 22% ?25 17 2.5% 15% ' '** 20 ¦ • 23 60% 7% 30fj 74 102 114 200 140 535 ino 395 445 1241 21 1.-i3 905 33 131 16.5 58 .11 1.31 14 13 i;m 235 UV 277 n 1 105 ?0', 19 2:'- .310 1.5' 15' 23% 10 105 ?05 143 .300 134 92 142 170 M ÎAiaf nard 25t.10(1 M l>eaf Mill 15 rv> p 94% îftOdO Maialan 23000 Marnennr 1170»» MarUtrld 0% 4100 Marc me 3000 Mart'n MV»0 \Tare.'avTi» 130 4165 Maaaev 1000 Ma :ic I 533.3 Mvhr.;n 250 McL'oIl 500 MrKenr.’e ' ^¦’OOO M-Marmae era Pet» V- P I 2000 Miu cuv i 9400 Mindarrar : 1165 Mng CnT*p ! 1500 Moneu I 11.» Mtl 1.01.0 ÎOTO Moore .10.500 M fltl Min 70 Nat Dt 10 p 4OÎOO N fhcplrtr 1300 N Orof-600 N Pe‘e 065 N !»?Car 3000 NcRiirt ,5300 New Alter 6637 V RU «644 N Rr;*t»'l 2000 V Br nom Cal Concord Copt Da- le* Delhi De- on flOf) N Dlcken ‘ .5250 N Ftortupe 300.) N OoîdT-ie ,1.54175 N Harrlra 1000 N H'.Ride* î 3000 N H-: Mal 2000 N .la*>on 04(a» N Kelore 700 N I.aiiî ;erre 7300 N lJir1 looo N h.ind 3500 N Marion 1200 N Morria-tn .5i»d75 S Mvl^mari .5000 N North lOlOO N N'nr/ 29.50 N Richfield ; 7.50 N Ro-.ivn *’000 N P\an 1 ino N Senator r 1 434 N Super «r .3302.1 N Thurh I ?n900 N;h 1 400 NMp'akIng 1000 N:*'o 1176 N»'rar»% 2147,5 N'rkel Rlm 10.50-'» Nnrcold 050 Nonne» .14000 Norpa' 21»30 N C 6n'* 7’, 70000 Nor IiKa , 11.5 N Star 680 Do M'"» .' 6.5')0 N Trln I 7.5 N Q f Pow ' ?.'3r>0 Northland 27>0 Nud Uama Il9 600 o Brien y 9 14 17 * l?% 6 11 10 7t0 .50 cy.• • 4 50 500 0 > ?(w M 30 0 175 55 1' 56^ 1.53 93% 165 Ht* r2 74% 99 0% 101 % 19.11% 35 65 15 8% 12 235 .58 45 70 0 r5 lis 82.5 13t, 12% 6 740 .'0 11815 T.,'4V- t •'’* ' 1 * In’ Ruaitie»» M ¦W?“:5l ,‘.67 100 1 ni-^n ft •- ’ ’ ’• Il ’ Har-,eater -Tt-* 16 ¦ , 50 Do p Int Nickel .51* 4'’, 227 l'n fjnA «' «0 , 4t Int Paper «1 9** «3 t;oo f 5*he* 55 5 ,%o 5S5 In» 1e e* Tel 3 24 •, n» .5 V rnrp A 30', ll> 00', • 100 r Kenn 6-*'' «•5 Kanrero» t 04 .n-., n* ^ 10100 Tt 51nntyb*n i\ 3 » 0 P r.iaaa -.A .7.* ¦ .85.-’.U Cn Oîl* 0* 0».08 I/’-ckneed 4* % 4 ’• 4- , *, ; \ T^n i: • ' i r% Loea» Inr îî% 1 .5600 Trip Can 1:5 116 î?5 Mark Irueka •* 18 •.00 Vanadium -' i 5 % .5% f • >* , ?8% ?8* \an Rni Mclntvre Pere 88 % 83% 881, 1025 Vept ;r*R 16 , 16 4 MeffV: e» Crt 88 % rn .66 , 7t»0 Vlcrvu r • Merck et Co 10 !8 .•8 270PO \’'njHrr ti no 220 MMikan!)» Ch 100% 0V 100% :ov; V ilcan .Motits Ward t: « "2% Emploli dcmon(jps re»ae.rneî.d* -r»»'» *^'Jd Appeler (I ' ’18 s- >*A.p»;nerai* âge» fiai'* r.5ii-.54 Vf.O Wübaaso 71» Waitc i ;5 Walk - l.'.Oii Wcè.-.‘-O ’.•VV» w ftkhlev «fri -.vc Brew '0 W (3r(v- «.?0 "5 \4’ 1 ea*er'r*;da f I?12 4'0 430 4;5 179 171 14 55 1.50 22*1 160 14 170 23'; 21 93ti ÎA5 n% 65 0* «% 13' 12t, 19 775 30 3« 790 71.5 80 70 O», 0 .22 1A5 170 .3200 N 1000 N 2650 N 3.5(V> N 33100 N 7600 N 12 133 18' 145 200 r.» 380 IfiC 21 14 1.50 17% 45 IT'-i .34', 16P M'a 5.5 12 165 76 930 10 35 1>6 250 62 52 t ! 15 r.8 0% 20 s 33 ¦3% 30 17 P% Ï4-| P7% 13 0 8 ¦ a ,50 8 4'a 18 4% 10 , 16 935 30 145 Î6'a 43’, .33% 16f» 14% 51 730 ; 76 0%' 1.50 ' 173, •’«»%) \V 'r O' a !-• .-0(.‘rt w T-.ingat 40 1200 \VF*»na 82', “25fai W.lliov >8» 0UV.- 45 ;.so ’.V,n'h'»a*er 7 Î80 ’.Vpg Cent rt 19% 5000 Win or a 7 ' non Wr Harg 174 *'0O Te'e 4> .500 Van t>bU^k 7 ¦ 1000 3'eUormi 8’, 80(r3 Yk Bear 170 1000 3*'!kenr» 11 î- lagfVT e7,nmae >8 4 l RR 4P5 5ns c b !p 7 .¦ 4*.0 Ans Nf:d 10j% >0 Aa )e* .30% 50 B A:n Plç 1430 Brow n 275 Do I p 100 M)o rvT 2p M», 500 Riuolo 840 '.¦5 C D .S'.JB *’1 •50 55 C î I L’2Ti ;’74*2 Do R'a 82 8104 C Merrfir.i 8 10 ( \v î.imb t ?155 C Wearing 755, 570 c Paper 8J lin D Bridge :0 4 40 D.ipon» 30% 8 5 D'il Par> RO' 74 Int r*.i 35 \ "0 1 r uti: 8 885 M 8/ 0 Pap 4**'* 45 Nî.g \v\r» 40 3.20 OîU.-le 75 6T1» Pnto .595 38 61 r75 40 7 170 63 918 41 174 144 145 96% 200 Pvlre 35 li'.rlft Veutea to»a>* 4-t% 34 5 374 fiOO 70 TU', ".¦î* > r,9o A» Obligations internationales Na* B,k.uJt S.ti Ct.-Ui R etc N' Durs Pr N»' Diat.-.>ra N 5* Centr.*! Nor Ameriean N-*r 5m 5' '.a Nr*r Pa# ;r ir i«' et Alfred Bajtlen .Hlft, me Tirtimmond, MONTRFAL Kiei tricha mt.dirala Ramona R Dr Maxime Brisebois I, G M.C.r ».c.*c.IIP i« rtciilip lit .MtOpriB» .• Ptrfi ¦MftUdiPt ttnit.lpt endocriQlroa-.iirintim dlgMtlr-t -IrpiiUtnlre.rn s?s?lit Sh-rbronkt mi 10 psi nip SI .I.pqiiPS, il.Qlif- DACTYLOGRAPHES Royal — Reiningtoci In 4.500 Del’a 17 1« ; ' 2500 O'I Belert 78,1 n,at Retg .34 .335, 1300 OkaMa 8*; ,5 IVune 16’^ 16 18% 0oon 0 I.enrr 2400 nome "Phcpl 435 430 435 ?(‘O0 Omnltra 2100 Dom ftabea 17“, n 175, ’>00 0 Ie*rk rd 48.5 D Hrtiik 41’, 41 ’, 7 100 n pvrlte* 474 D Fndr\- 175, 175, 17% ’.•'0 Ont .«^teel 30 65 4' i:»i 36'- 18% 36 175 24 130 >6% >45 740 >45 85 84 .'.0 î) Maffn»'* .'^•'Ot Steel .St or*.* Tar Di ¦ Not 26 .v.', -M .m* et h-P! tAto-R Fond* «meflf'•'n.70 r> oiv» n 3:'.5 n 680 D .'¦’5 n Te* 4600 no'ialda 40 IVia-rv.’oo Drarfon iiMio n 1 ex 06.'.I> Dvo»^ 44:0 E Ma) 1660 K Sull 1.500'» F Met*] 683 Fd1” 3100 Kde-.500 Kh; -h MMkl Fi pen 4000 F>i;eiH;d 0 y I.f ¦’••O'i »:r; .1 T-r-.p- f., : ¦ '0 p*e pe«e 11 10% >40 Page H «2'a 8> 4 'Ort Pan M’ea» 28 2^ 24 16000 perbe • >5 23 905.5 Pethflrd IS 44 45 2400 Pear# R," 710 885 705 77.5 p c .tewel ‘ • *« n , 1 1 5, 5 rv> p 101 1.500 Pe:*v-ht 8 3000 Peril\ lan ¦ *0 3800 Pe*rr)l ••0 38% 80*) Pi.k r»o 117 35000 PP-h 0.''e 10'- :8 100 Pla.-er -M 1800 Ponder 71 70 î85:’- Pontia-' >00 >8?700 18500 Pop::»’ ! 1 .*•' Po-.-rll R:- ¦- ', '0 •37 Pan- Corp 57% 4', , 4.'00 Prair e 165 7*(VI Prem Rnrd 4 ¦)T ¦'» Pre-’aji 4'«! lu'- 4 0 6300 pmnta bVi 35 .545 AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE AFFAIRE; NOEL DANSEREAU, t.ntrem.ifr., Î650, ru.Barclay, App.î, MONTREAL.Débiteur 5ti* *?( per le* present** rlr^nne nne VoU, nANAFRrftT.de Montreal, dan* I* ptonnre de Qtieher.g depnse un* proposition entre me* malts* le % noTemhre |054, en tmii de la l.oi de 1040 sur la faillite, .'VJ* a**emhlee generale de* rreanrlers du dehheur à Mont- real, le 10 deremhre 1054, a 3 h 30 de l'apret-mldl.au rlesi* PaUl* de tii*iire < nambie l* .Mnnrrf,!.rr Itr .Iour nn?fmhr.lïl.\4 MAURICE-R.OUELLETTE Syndic KiliPail (Ip VERMETIE, MASSE & OUEllETn, S7 ou.tf, ru.St-J«cqu*i, MONTREAL.AVIS AUX CREANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE AFFAIRE : DAME MADELEINE FOURNIER DANSEREAU."Mobil.Clinic for Signt", 3S91, ru.Hocb.l.ga, MONTREAL Débifrica ),.« -,i p,r I-.pr».»ni*.dnnnr (jn- DtMK Mirir.iri>r roi R MF R PtNSIRrtl.dp MrntrPtl.dan, la pr('»inra da Qiiàliar.a dapnaa iina nr»-poaKinn anlra noa main», la II nntamhra ias4 an tar(n da la loi da la»« .«iir la (atltila.' % Il .ara tanii itna aa.amhlaa (anarala da, rraanrl'ri da la dahiirira.à ^ Montreal, le 10 defembre I0.V4.8 3 heure* de rapré**mldl.an rient Palal* de .lusilce, 4 hamhre 16 Montreal, re 18e jour de novembre |0S4 YVAN MASSE A MAURlCi-R.OUELLETTE Syndtcft conjointt Hui t dti Hr — üntJerwootJ -L C S.nith Corona allenelaut, régulier et portatif Prntae-t e U r a da chft* q U e ¦ d ti p M • t'ate’ira.calpul»' t-eiirt at m«chl-n*a ft adtfJtlOB-nar.Veaga id Dr C.Mclillo gradua dHurtipe Maladie# urinalree peau.‘¦atig, Klonde*.Deî-Oîdrea a-guela.narreuk.irnpotenpe hegatement.klcoohime, anvle’e compléta d'infériorité, ate.rirconriaion 1.51 ouest.Sherbrooké Ni.éS.ftft N.MARTINEAU & Fils 1019, RI R Hl.r.VKT (Carra Vitré at Ijaganchetieie) «c.ual •arvira.iLchauco «icatl.vB.achat.} Encouragez nos annonceurs ASSURANCES - jÀswmce aurUHe MONTREAL VERMETTEc MASiE & OUELLETTEy 57 eu.tt, ru.St-J*c(iup«, MONTREAL.NARCISSI OUCHARME.pyétidtn» OOUZC LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 20 NOVEMBRE 1954 «—•WW»»»» » »i mwwwwmw»»wramwiMMMwtraw « « # B 8 Horizons sportifs Hamilton rend pjr b£RT soin RE • r- ^ ;nr« Une foule-record est prévue cet après-midi au stade Molson par Mare PILON I «>» Titfrr-( HlK do Hamilton rondonl \isjt»* mi\ Aloud* to* do Muni roui, uu *tudo Mol-on.ot lo* Hiitooitos du oluh do lootltall looul nfl'irmont «|oo lu pluu uros*o n**iutunoo à uno jmilo do football ù Montioal soia uu lorrain univor-oitairo iiuiind la partie oommonoora à I h, •">0 oot après-midi.Dopois le début do lu semaine, lo bureau dos Alouettes n'a plus de billots à vendre.Tous les journalistes, ehroni* «lueurs sport il* et les pet sonnes «|ui, do pies «tu do loin, sont en oontaot nvee les Mouettes ou le département du s|miit do Tl niversite Motiill, tentent par tous les mutons d'obtenii oes billets extrêmement rares.I.’on s'attoiHl » uno foule viriant ioni en unifttonie.et iiréis a de attitude dune pot.ie |i.lie «te i.t ou!o a la imite de leudi entre '.’iioimi n L'.t.ooo pornonncs.fomlre les buis des Mnuottos ion ll’otait suiemeni.pas ilr naluie a ùuiliter la tache d Ktan- ''' 1 "n «ifirnte môme que «eriams tu leurs »dvfrsmros, obampionv l.es Mouettes désirent vernier les eoboos de I xn dernier, altos l>iok Irviu a pose un j*«>sie t|ui s'imposait, jeudi mui' ; l laiu, l’avaient déjoue a «leu, lepiisos au emu.s ou p,eiiiier vingt miniite.s et «tue Clautie livans avail ete i«•lativi-meni taime sur chaeun d«*s «ltii\ hilts, tua s p m la piinoipaie laison «pie certains speoiaieiii s, non ».pis ait- du rendement il«> Clan-do Kvans qui.la veille au soir a Tor«>tiU>.avait été pris en del'aul ein«i lois, en ont proùte |H»ur le conspuer Cette Le hockey luite'* «mi etc echeniiôs pour «le oompuqucr son m,N ,artan, (l(, $,„ a «5 par .j-illo ne faisait qu emptrei' h.» choses et travail.Irvin a vite compn» «ju'il était pteferaiile pour mn Claude i'.van.» de le emplai ei par un autre gardien d«' buts, i inu rt'i exceptionnel do toute nue Hemilioji ifinportuit doux vu la population pour ce match spor- toirrs par 37 ot 23 11 pour rom- [j uf osi eontufEioux.et partout l'on porli'i la sono ot se rondre aux faiblosso sur un bul ne ferah'arlo de la joule qui mettra aux finales contre Winnipeg pour le que le décourager et le rendieipnses de» adversaires qui se sont championnat et la coupe Grey deux fois plus nerveux rencontres six fois cette saison « elle joute de football sera b ovine Hodg ' a ne i -.inemeiii 1 e» Mouettes ont remporte cinq deriuere partie a 'lontreal.eette he.oui de I enciuii a’ement de.vicloires.mais quatre d'entre elles saison et a celle occasion les ama spectateurs «mur |oùei p.us ont et)' sagnees lors du calendrier t urs auront I occasion de voler .po>.hl,' dans le.ioutO' régulières, et I autre, la pour le joueur de distinetum Alex filets.Souhailon, qu'il l ob- l1*11 tienne.Môme bien p.«i nuers bu ’Joronio, tel sort.amat> urs si Kvans n'a pas trop u suc les deux pre-is enregistres pa, le u ne menuit pas un f) ailleurs, tous ica de n ci i ses savent U UU nu M« I I Hn»* SallofUl* A E A n 4 fl * ^ n , tt.gMOh A Toponu» 9 Dewsbury.Red Bovvnass et K.rnte Roche.Bill Shvetz, qui évolue ac-” ’ ’ tuellement a l'avant, est aussi un loueur de défense 9.51 Bob Breaull brille et le club Dow remporte sa troisième victoire 13.1,1 tard pour les Marquis âà mm .9- St-Arnault- .!.Désautels 12.13 Trop tard pour Aucune punition • • Tromèm* piriod» tn Terry: Bagshavv (Mont net 14.” Québec (PC) La ligue Junior II S'-Arnaulf: J Désautel,» du Québec a refuse, dans un vote (V.Désautel».P.iotùnt fi ”1 par télégramme, de réadmettre les |2- S*-\rnault- Rlouin l°qq Marquis de Jonquière dans ses ca Punitions: Blouin Birrh Vail dres.a déclaré hier soir M Lionel lancotirf.Fleury, president de la Ligue M Fleury a de plus déclaré St-L)urent gagne noir averti le Dr J.-L.Yaillan , ¦ourt.maire de Jonquiere, que les L" teune f amip, a partielpé à .utres clubs de la ligue ne sont pa*| ”),,s Pur faire partie de la ligue Junior 1ère prr’odc t» l'Ontario et parce que les jou-j Aucun point 1rs de Jonquière ont etc reparti.»! Punit’on» Cool.Tréoanier.La titre d'autres équipes : plante.Charbonneeu.Vattdrv j M Fleury, qui n'a pas donne en „ ctail les résultats du scrutin, a Dan» la Ligue Montréal, hier ‘fur.le club Dow a blanchi le Can-nadtan Vickers au compte de 5 0 pour sa troisième victoire d'affilée I.e» Braves de Vallèyfield, si r) |p preniier blanchissage fie la populaires auprès des a ma ! ei rs saison pour le cerbère Bobbv de Montréal, seront le.» visiteurs Brrault.(iallaghan a brillé à lof dimanche après-midi au Forum, lensive avec deux .but» Johnnv Leur victoire de .cudi.au compte (Jauthier a aussi compté à deitx rc-r on sur ' «•* mnlin.^ |n h ArtmiéüJon R*n*rBl* $1 '»*.$!.?$ nîMAvriiF.i.r ’i novfmhrk A 2 H 10 r.M (I MU F qi JvRP.f ) VALLEYFIELD ROYAL PriA résPiVos.Al.jO, «| ".S, tr éprouvé des difficultés a -ictircr du personnel depuis t mmencement de la saison fi.aient egalement éprouvé de; fficultes a se conserver un ins teteur —?• mm~ Joueurs engages f.es Marquis de St Henri de la :uc de hockey Juvénile ont m i» contrat trois nouveaux iiein» «oit Pelland.t Durocher.! 2iè m C nrnrtdr 1—St Laurent Menard (Feurent.Canueli 4 53 Punitions : Heaney.Ménard.Gdgnnn 1 r iir period* 7 < ¦ P R ( o’ette f Cool t .0 14 3~ St-Laurent Canue! Deveault) .3 08 4— St-Laurent: Gagnon (Canueli 7 27, 5— (' P R Belanger CoKette.( harbonnean) .13.53 CLASSEMENT St \rnaulf 3 2 0 1 19 10 5 -R South 2 11 0 5 4 2 ( (PR Sanscartiei I St-L»urent .Terry Mac h 3)20 2 10 1 2 0 2 0 IA MAIOUF ru CHAFfA'J U PLUS RENOMME AU MONDE Modèle "Arnhoisador* V Jl péAft* pîuf Ho chappanx StPtaon qnp H* aiitrp marque.raison est simple: depuis fies années, Steivon ofire ce qu'il y n mpmW' inn' luillHiitc vicloiio sm I»>h nnh'K ’ ijftT-C'al> ilc lliimilton, merm'di ppiôs-midi.Nom* «'ii avons suivi jM'iipi'tics » I'rnan tic In lelovisimi H nos pmtp-cmileui!* Minis ont l'ait iiassio pluaipurs moments d'anxivlo.Mais, pai-f|pssua les omolions iIp la mieontio, noua avons du suliii’ comme- tous les tcle-apoclateui's les pelais dp vois paitisans d’un annonceur (jui oulilia qu'il était payé pmii décriii» le ion tel qu'il se produisait pii se lançant dans dos considérations partUanes en faveur de on cluli favori, les Tijter-Cnt.s de Hamilton.f!ien n'P't plu» disjrracieuv.surtout d n end ra aux pn- voudront assister a re match de me delà Palestre Nationale ses ax er Argentina Rocca dans un mercredi me ne ia i aiesue rsanonaie man-h de finale absolument im- Le promoteur Quinn a bâclé :t , oncoM a ParOrserMargrTor ambnmnnemrr.ou deux^rie",w,! Tiï ^ ^ M -r B^ra Mpin .1^ Wa^^ - eXmDiônnatdmnn,lial eT \îi [^1 m* P^em* Margaret Ruth, de la Y M C A tei ,e cnamptonnât mondial et i.» Mickex Gold, un lutteur du [Vxa* ai.i.1 Jaèques Viau,sympathique atble • e de Sl-Remi.est monté seul en •remière position chez, les comp-eurs de la l.igue Dépression.Se on les statistiques compilées par •ierre Paquette.Vian a obienu rnis buts et huit assistances de-luis le riébul de la saison pour ; m total rie onze points.Yvon Lefebvre, un autre inueur tes Sages, occupent la deuxième losition avec dix points.Cet au iCn imieur du Verdun a rétis.», epl buts el trois as.sislance.* en piatre parties.Buddy O'Connor, ancien joueur les Canadiens et des Range,.», aile he une tenue remarquable cette Bison Ce centre est monté en iiatnèrne position axec quatre litres joueurs.O’Connor a accu-nulé six point» depuis le début de ¦ saison soit le même nombre que ran Paul Rergeron.Gerry Trent lay Robert Beaucage et Bernard .«verdure, André Racine.recrue des âges, a beaucoup impres* nn ep,,,t te début de la saison II eeupe la troisième position rhe; *« compteurs, ayant obtenu cinq uts et trois assistance* pour un qtal rie huit points.Les .Sages occupent toujours la ¦remière position de la ligue.»ant remporté trois xirtoires et nnolé une fois en quatre imite» our un total de sept points.Le» irads suivent axec cinq point».Lor« du programme rie lundi rochain.le Tolem.axant subi ualre délaites conséeulives.» at-aquera aux Grads la premiere »utr tandis que le» Hohos seront ppnsés aux Sages dans la deuxie- me rrneontre.Armand Ouimet, gérant d’affaires du Totem, a annonce officiellement one Léon Pilon axait remis sa démission comme joueur.Ouimet tente présentement rie s'assurer le» sendees de "Pi" Morin, instructeur du Royal.Mo rin e»t éligible pour la ligue pui.» qu'il na pas joué depuis qu;'!;" saisons.Voici les meneurs x ombre pour les femmes Les amateurs de tennis sur table l.e publie est cordialement .pourront xoir à I oeuvre les meib lé à assister à cos rencontres qui I'v0n Pothier furent les cnmp leures raquettes de Montreal et mé- leur fourniront certainement un lp,lrs- me de l'extérieur.Parmi les jou- intérêt sans cesse renouvelé Mercredi soir prochain, la Ligue .-.de hockey des Ecoles de l'Enseignement spécialisé présentera un autre programme triple, en l'Au riitorium de Verdun Les As de Verdun opposés au Sl-Vincenl-de-Paul, ce soir CLASSEMENT Sages .Grads .Hobos .Totem .COMPTE! RS i g p n pp pe pu p 4 3 0 I 22 fl Ifi 7 4211 14 12 1« ô 4 2 I 1 11 17 34 4 0 0 (I 8 PI 13 0 J.Vian.Sages Y.Lefebvre.Sages A.Racine.Sages B OToiinor.Grads JP Bergeron Sag.G Ti cmbtax.Grads R Reauragr.Grads R.Lax erdtire.Sage J Belanger Sage» r.Lapierrr Totem I) ( a»ax apt Sage i A Limoges, Grids ' M Tremb!»' Totem P Plante Hohos E.Smith.Totem S R.Lex ac.Hohos A.Garbannn.Totem f GARDIENS DE BI TS M.Langeiier.sub*.J Beauchamp.Sa.A Mercier.Grads J L Dufresne Ho J.T.Renaud Toi.2 3 La l.igue le Hockey l.aurenlier-ne Jr présentera mi autre pin-gramme double >-o »oir, à l'aréna dit college .si T.atiirut, alors que dan» la première parti", le» Frontenacs de Ville Sl-Lairent du sportman Raymond 1.agacé, feront face aux Loisirs St Eugène.Cette dernière équipé tentria de pren rire une douce rexamhe sur b* Frontenacs (ontre lesquels il» ( nt subi la défaite la semaine riern'è re.Le St 'lusohe a pegru le» soi vices de Claud' Dumont, un teneur de ce.t're.Dumont a décidé dernièrement d'abandonner te h.or-kex II se*., remplacé sur h rnr inièrp ligne q'a!t,-i nie par Ronert Laverlu i-rntro Sax.id et ('"'aia te» repré sen*'ft; f i e Ville Saint t,surent au-ert piobablemen' re-rourc au mêni» a! gnemept que lors de leur dernière ’ou*» I e» lignes daxan*« seront romposérs de Nadean F'oIex-Hughes .côs Vaillancourt-Mireault et de Mé-nard-Sarrazin Firm ant Trudr-l liu-eharme.Gnyer.Lafolley et Meus-seau seront 1rs jniieurs dr défrnse qui prntégrr mt ,r gardien !r huD lacque* Gaigncry.PP Dans la *"rorid ¦ parlie a Talfi-rhe, le* Loisir* St Vin-ent rir Pa-.il affronteront les A* dr Verdun Crs rirrnirr* ont déjà remporté Ifl 0 fi 3 deux gains aux deprn« du St-Vm- 12 U 3 ! 4 2 crnl de-Paul rt l'instm iietre,-, C Cool r»t ronfiant ne xoir s-** ,on-rurs l'emnonri d" nniiveau D.” Bmi>-r*’pr.,*r.rr»»l” •’ -V TtP - Cnotam Britmu \Vp* \\ t- ip f» COI.TRSF R R Tm’Mp t: o j—Umtf.wtt | idr.loan R«»an.Rrnd* fnrd \hhrr t pi ?oka.Tornadd Ma nnvfr.R—Pnmrns# Ma^s.%\r fîiir Tndd.p! < ourt «>rr Mr.*.ur Mnrtht.ar R*r|| \hhr\.1#—Ma \tntf ItPn nr Rotai».Rinpl^ilp, Simon» mrillpiir rhnix: INS4 RITS DF S.tWFDl PR RM 1ERE COURSE C Tro’ *30n Plue .Sun- C da i.ncoln.se» deux dernières course» nabout.de» écuries Rus* Calrixvrll e.Shelton Key.a Adélard Ouellet.^ de Rimouski.- - - En nbis de ce* deux attractions 8 autre* épreuve* rie* mieux ha lancée* seront à l'affiche Dr Parker.Urban Hano-er Bn-nbrr»»- l.» mxna«K cmmsT *->-.-.i-, ce «nn Celia * Worth?.General Will Pr-m o».(er Genre» Cash.Direct Vic.Sourtde Qnam au programme de cet Hvqrv’f—*- Gsrd'nal s u FTATCMK COURÏF, »;nb|r «.on Ru,tp_China r**t*’i- Rmo’-» "rd 1» après-midi, i! n en cède en rien aux fameuses présentations habi- « u- sandr H i*'- nombar-vétrran Philippe Dussault Mi^s ton.Onic.iu Hano-.r.True virtorr.Lavioirtte Senator Rock.MTOoisÏemf; course c -m-, *-nn mon D.I I UC Laci\snip.No Kkio- Da ev Rowntree.rjjj», n d.irll Tex-ing.Dr Parker, Urban Hanover.».** ont permis d'eipiili- chain buffet qui aura liou a Saint-uei parliellemert «e* importa- Laurant, la dimancbo, S décembre.!ion«.mais cVI.i t une conquête Les anciens et les amis du collèqo ! telle et en quelque sorte arti- sont cordialamont invités, ficielle.K.n 1660 i! y i habitant* en Nouvclle-Kranre, dont 7tMi environ ne» s.« Canada.\ «e I.a K.ance tâcha de compense) sc» faible* envoi* d'homme* par une politique populationniste des tinc- à encourager le.* manages environ 2000 el le, nombreuse* U .Le taux de» mariages est a».»c/ u uH'-nt, I.oui* \!V prend la co eleve mai.» veux -.n ont pa» tou loni» en mains et 1,-nne une im jours cto aussi précoces qu'on ! a Piilsi m salutaire a immigration cru; ainsi au début du XVTIIc 23 (Mm colons pa enl au Canada siècle, l à.'*- moyen de entre 1663 et 167:, dont Boulevard Henri-Bourasse De grâce, pas de postes d'essence! Une lettre du conseiller Roqor Sigouin Dans une lettre qu'il peril a M Lucien Hetu, directeur des scr vices municipaux.M Roger Si jeune» goum, nouveau conseiller muni M.RAOUL ROBITAILLE Il laisse dans le deuil son épouse.nee Blanche Daigneault »e-fil» Armel et Serge, de Ste Ro.se: , ,i • '""I *'*u Rtariage est de 22-1 ans (-jpa| membre de la Ligue d'Ac- "H" a mai ri i e»l ewden el I age modal 20 ans l es ma ,ioB civique, demane que le C«.?«* ndïïèeem* 'n nages eiaient sur!-tut ceMttv.» du- ,ni„.PXS-utif „ accorde pas de pas induferent ram le» mois de novembre, jan- pcimi.» de postes «l'essence sur *_,.„ j.t, .i , '"‘r 1 n cinquième des ip houlevaid Henri-Boutassa, afin \près cette date iumiu a la «on hommes maries *.* remariaient au n„ niK t-annarenee dr queti- il Mendi a encore environ moins une lois ,, P, i»“'er « apparence n« >{.000 colons.i*"e hcll(> »r'er
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.