Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
lundi 20 juin 1910
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le devoir, 1910-06-20, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
PREMIERE ANNEE—Noi 13?MONTREAL, LUNDI, 20 JUIN, 1910 UN SOU LE NUMERO ABONNEMENTS : Edition Quotidienne: Canada et Etata-Uols *3.00 Union Foetale _________,, *6.00 Edition Hebdomadaire : .*1.00 Etats-Unis et Union Postale $1.50 LE DEVOIR Rédaction et A nilration : 71A RUE SAINT-f ^QUES.MONTREAi^^ telephone: REDACTION : Main 7460.ADMINISTRATION: Main7461 Directeur : HENRI BOURASSA.FAIS CE QUE DOIS ! LES FETES DE JOUETTE Et les Réformes ?UNE SUGGESTION D’ORDRE GENERAL Le collège de Joliette célébrera demain ses noces de diamant.D’autres institutions commémorent également ces jours-ci l’anniversaire de leur fondation.La fête sera chaque fois l’occasion de grandes manifestations populaires.Les Anciens gardent le culte de l’Alma Mater, ils n’ont pas de plus douce joie que de se retrouver pour quelques jours avec les camarades de jadis.Ne devrait-on point profiter de ces fêtes pour constituer autour de chacune de nos maisons d’éducation de fortes et solides associations d’anciens élèves, qui apporteraient à l’Alma Mater un appui moral et financier qui ne saurait manquer d’être précieux?La plupart de nos collèges sont plutôt pauvres.Tous ont eu des commencements pénibles.Tous jouissent également de l’affection de leurs élèves.Il s’agirait d’utiliser ces bons sentiments, de canaliser les bonnes volontés qui ne demandent qu’à s’employer, pour créer à nos collèges des ressources nouvelles, qui leur permettraient de perfectionner leurs méthodes, d’améliorer leurs cabinets de physique et leurs laboratoires de chimie, de faire voyager leurs professeurs, de les mieux payer, etc.Il est peu d’anciens élèves qui puissent d’un seul coup donner une somme considérable.11 n’en est presque pas qui ne puisse chaque année verser une modeste souscription.Ce qui manque, c’est l’organe de perception, c’est l’association qui groupe les bonnes volontés et leur permette de s’exercer normalement.Joliette doit avoir de deux à trois mille anciens élèves.Est-il exagéré de croire que ces Anciens pourraient, sans se mettre le moins du monde à la gêne, assurer à leur Alma Mater un revenu supplémentaire de cinq ou six mille piastres?Et que de» choses l’on pourrait faire avec une recette assurée de cinq mille piastres ! Nous prenons Joliette, parce que c’est le collège qui est actuellement au premier plan de l’actualité, mais le même raisonnement pourrait se faire pour toutes les autres maisons d’éducation.Outre le bénéfice immédiat— que nous venons de signaler—il y aurait cet autre avantage de créer entre le collège et ses anciens élèves des liens permanents et d’établir autour de l’Alma Mater un grand courant d’intérêt et de sympathie.Au train dont vont les choses, les collèges classiques auront demain un gros intérêt à être mieux connus de la foule et à se tenir en intimes relations avec leurs amis; ils auront un gros intérêt aussi à se sentir de plus en plus indépendants des pouvoirs publics.Nous ne voulons pas dicter de leçons aux congressistes de demain.Nous ne connaissons, pas le collège de Joliette, et nous serions désolés d’avoir l’air de nous mêler de ce qui ne nous regarde point.Nous profitons simplement d’un fait public pour émettre, à titre de suggestion respectueuse, des réflexions d’ordre général—et qui nous semblent utiles.OMEE HEEOUX.LES COMPLICES t —* Le Pays, après avoir attaqué vaillamment le parti ministériel au nom des principes sains du vieux parti libéral ; après avoir dit et affirmé que “les plus près de la crèche sont ceux qui vendent positions et promotions” chez les gouvernants de Québec et d’Ottawa; le Pays, dis-je, n’a pas osé préciser ses accusations.Dans quelques numéros, jl a maintenu ses assertions, s’est attaqué violemment au Canada puis sa bravoure est devenue bravade, parade, puis reculade.Mécontents de ce qui leur arrivait de tous côtés, les rédacteurs du Pays espéraient, par la menace, obtenir pour leur amis, quelques plantureux contrats, peut-être bien aussi quelques positions faciles à remplir et d’un traitement rémunérateur.Connaissant, sa bravoure, les cré-chards se contentèrent de froncer les sourcils, et de demander au Pays de préciser.table que possible.Le parti des Laflamme, des Do-rion,des Mercier,des Marchands, des Laurier de 06, des Blake, ce parti des gens d’action n’existe plus.Il ne reste plus que les Lemieux, les Brodeur, les Allard, les Caron, le clan des arrivistes quoi, et leur motto.: à bas les principes, à nous les dépouilles.TANCREDE MARSH:.-M I —- Lord Grey Le Canada nous rappelle que Lord Grey, dès 1903, demandait la suppression du texte de la déclaration royale, si outrageante pour les catholiques.Il cite un discours du gouverneur-général où celui-ci démontre très clairement que les lois actuelles de l’Angleterre empêchent l’accession au trône d’un catholique, et qu’il ne subsiste donc pas l’ombre d’un prétexte qui puisse justifier le maintien de ce texte odieux.Et il conclut: Ils savaient bien que jamais le journal des ministériels mécontents oserait risquer pour toujours, sa part de picotin et qu’il ne parlerait plus de ces honteuses transactions.’ Ce qu'ils se connaissent bien entre larrons et ce qu’ils savent s’apprécier à leur juste valeur, tout de même ! Il n’en reste pas moins un fait certain: c’est que le Pays a accusé les plus près de la crèche, e’est-à-dire les ministres, les sénateurs, les conseillers législatifs et les députés, de rendre des positions et dos promotions.Malgré toutes les démonstrations intéressées du Canada, ces aceusa-sations portées et affirmées demeurent et font tache.Et dire que pas un ministre, pas un sénateur, pas un conseiller législatif, pas un député n’a osé ven- Nous avons tenu à porter ees fait la connaissance du public canac dont on cherche injustement à soul< les préjugés contre Lord Grey afin montrer qu’en cette circonstance o ! ne pouvait être inspiré par aucun i tre sentiment que celui de la just ici de la raison, il tt accompli un acte fiel qui doit lui valoir la reconnais* ce de TOUS l.KS CATHOLIQUES L’EMPIRE, ; Mais qui donc conteste que Li Grey ait à son actif des actes t î méritoires?Nous avons été | premiers à dire que, sur betfucc I de points, son exemple devrait é suivi par les hommes publics et ! esprits dirigeants de ce pays.I Et personne n’a accusé L< : Grey d’être un ennemi des cath | ques.Nous avons simplement | qu’il avait été chez nous l’un j plus ardents et, de toute évider le plus habile des missionnaires ! l’impérialisme.] C’est un fait que personne ger son honneur si brutalement attaqué.Est-ce à dire que c'est vrai au point de croire que tous pensent coiffer le bonnet ?Le Pays ne s’est tout de même jamais rétracté et ni lui, ni le journal de S.-Denis-Lemieux n’osent revenir sur ce sujet.C’est du propre! Et ce sont ces gens accusés par leurs propres amis, partisans des actes les plus honteux, les plus dégradants qui osent suspecter la bonne foi de leurs adversaires et les dénoncer comme des gens dangereux.C'est un Ajax-S.-Denis-Lemioux qui tentera de courtiser les jeunes et de s’attaquer aux nationalistes quand il n’a pas le courage ou ne peut faire rétracter les rédacteurs du Pays, ses amis intimes.Ce sont ces ministériels qu'un des leurs, avec connaissance de cause, ne craint pas d’accuser d’infamies, qui veulent en imposer A l’opinion publique?Non, l’élément sain de notre population n’a plus confiance en ces farceurs qui n’ont plus qu’un désir: s’enrichir et se trouver une position quelconque, aussi confor- contestc, et Lord Grcy moins que tout autre.Pour lui, au contraire, c’est un titre de gloire.Lord Grcy voit dans les théories impérialistes une promesse de gloire et de grandeur pour son pays.Il les sert du mieux qu’il peut, il fait oeuvre de grand Anglais.Et nous ne songeons même pas A lui reprocher un peu sévèrement de s’être trop immiscé dans nos affaires.Los vrais coupables, les vrais responsables, ce sont les ministres qui ont toléré cette immixtion, qui n’ont pas eu le courage do mettre au service de la cause canadienne, l'énergie que Lord Grey mettait A défendre et à propager ses propres idées.O.H.Les soumissions pour le pont de Québec Ottawa.‘JO.— Le 'jouvernsment a fixé au premier septembre la limite pour recevoir les soumissions pour la reconstruction du pont be Québec.Les soumissions «ont demandée* aujourd’hui.Le ministère des mines, à Québec, vient de distribuer à la presse une plaquette intitulée: “Les Ressources minérales de la Province de Québec.’’ On semble l’avoir écrite surtout dans le but d’induire les capitalistes français ou belges à placer leurs capitaux dans les industries minières de notre province.Ceci ne signifie pas qu’elle ne s’adresse point à nos industriels; et déjà, plusieurs d’entre eux ont acquis des gisements métallifères de grande videur; et des spéculateurs bien connus n’ont pas attendu cette brochure pour se tailler des fiefs suzerains dans des régions minières qui seront avant longtemps d’un excellent rapport.La publication de cette brochure nous remet en mémoire un fait survenu en novembre ou décembre dernier; il est peut-être opportun de le rappeler au public.M.Obalski, le surintendant des mines de la /province, démissionnaire, il s’agissait de lui trouver un successeur bien qualifié pour remplir ce poste.Le ministère Gouin l’offrit à M.Faribault, du service géologique d’Ottawa, qui l’accepta d’abord.Mgr Laflamme avait suggéré cette nomination; elle était excellente.Or, la rumeur dit que, dès son premier voyage à Québec, M.Faribault ne trouva pas satisfaisante l’organisation de ce service particulier.11 se serait alors rendu à Toronto, afin d’étudier sur les lieux le fonetionneiqent du bureau des mines.d’Ontario.Il en re-' vint très content, son portefeuille bourré de notes relatives à la réorganisation du département des mines, à Québec.Dès son retour, il tenta, paraît-il, d’y faire de nombreuses améliorations.Il se serait heurté à la mauvaise volonté évidente de certains personnages haut placés; on lui aurait déclaré, à mots couverts, mais d’une façon assez nette pour être compris, que l’ère des réformes dans ce ministère n’était pas encore arrivée; on l’invita même, dit toujours la rumeur, à réussir des projets de réforme et à administrer selon la vieille routine,— plus favorable aux spéculateurs qu’à la province,—le bureau qu’on lui avait confié.Il ne lui restait qu ’à se soumettre ou à se démettre.M.Faribault est un homme énergique, tenace, et désireux d’administrer le mieux possible la chose publique.Les obstacles que, dès le début, on mettait sur son chemin, le rebutèrent, parce qu’il sentit la ténacité de ceux qui les y disposaient.Il refusa la direction du bureau provincial des mines et revint à Ottawa, où il rentra dans le service géologique qu’il avait quitté temporairement.Il y aurait raconté ses déboires à quelques amis, et même à de certains députés.Un journaliste indiscret,—-ils le sont tous par vocation.—eut vent de l’affaire et ébruita la nouvelle.Ceci fit assez de tapage, à l’époque.M.Faribault, plus ou moins mollement, nia qu’il eût constaté la désorganisation du ministère des mines, à Québec ; on comprend qu’il était presque contraint de le faire.Et la presse ministérielle expliqua comment M.Faribault, pourvu d’une augmentation de traitement ' à Ottawa, avait jugé plus satisfaisant de reprendre son premier poste, Le prétexte était assez ' "‘e, mais il n'en reste pas moins vrai, —et ça ne serait pas bien difficile à établir,—que la waie^ raison du retour de M.Faribault à Ottawa, —du moins il le dit, à l’époque— c'est le mauvais accueil qu’on fit à scs projets de réforme, A Québec.Puisqu’on s’occupe aujourd’hui d’intéresser le capital étranger aux mines de notre province, ne serait-il pas convenable de retourner chercher des leçons à Toronto.—M.Gouin a souvent défendu ses projets de loi, au cours de la dernière session en disant: “Ca existe dans les statuts d’Ontario,”—et do faire aux reformes nécessaires meilleur accueil qu’on ne leur fit en décembre dernier?OEOROE8 PELLETIER.La frontière de Chimizel MVimliinRion, î).C., 20 juin, — Lp Mexique n con»enti « l’arbitrage touchant la démarcation des frontières de Chinizel.Une commission chargée dos détails a été proposée par les Etats-Unis afin que le Sénat, soit suivi de la chose avant rajournement du Congrès.Un juriste ( anadien sera choisi comme arbitre de la commission.ILS RAPPORTENT UNE VESTE.rendant que le tailleur juif Krauss-mnn cherchait un gilet pour l'italien Pascal, celui-ci en mit un amis son veston et partit sans payer Le nergent Collins le ,vit et l’arrêta.Prieê» le 22.—.John Rnrr, récemment amené ici pour l'Armée du Hnlut, fut arrêté par le détective Pigeon ou moment oû i! tertsit de vendre trois autres gilets volés ohe* un autre juif.A vendredi.Sur le pont d’Avignon.Le ‘‘Canada ’ reconnaît ce matin que la “Compagnie “Phoenix Bridge” a floué quelqu’un, quand il s’est agi du pont de Québec.Et ce quelqu’un là.par ricochet, a floué le gouvernement.Alors pourquoi celui-ci n’a-t-il pas cherché celui qui l’a induit en erreur?La "Vigie” va nous arriver avec une défense en règle des opérations de la compagnie du pont de Québec.Le secrétaire de la compagnie défunte n’a pas touché pour rien une quinzaine de mille piastres de cachet.11 défendra ses maîtres "unguibus et rostre.” Le “Pays” a tant de sympathie pour la cause de l’instruction publique qu’il loue l’entrée de L.-A.l.apointe dans la Commission scolaire.Est-ce que les annonces d’hôtels et de liqueurs enivrantes qui foisonnent dans le “Pays” ne seraient pas pour quelque chose dans ce beau zèle?Un éloge de M.Rodolphe Lemieux: Un demandait, l’autre jour, à quelqu’un pourquoi M.Lemieux ne signait pas ses articles dans le “Canada” et la “Vigie”?—Ajax et Saint-Denis, répondit-on, savent bien que Lemieux peut quelquefois n’étre pas vraisemblable.Le mari qui discute pendant un quart d’heure avec sa femme est un parfait imbécile.Ne doit-il pas savoir que sa “douce” moitié aura toujours le dernier mot?M.Brodeur est revenu de la Caroline parfaitement rétabli de son indigestion de dreadnoughts.L’amiral Brodeur attend toujours son “sirage”.Il arrivera peut-être après l’appel aux armes.Le prochain article d’Ajax Saint-Denis-Lemieux sera intitulé: “Esprit de famille.’’ Les immigrants de l’Ouest canadien élèveront-ils bientôt leur tour de Babel?Un Français qui se prélasse actuellement à Trois-Rivières en raconte de bonnes sur ses hauts-faits.C’est lui qui écrit, dit-il, les causeries de Marcel dans le “Devoir' et celles de Graindorge dans le “Canada”.STI ne se tait pas, les véritables auteurs l’enduiront à nouveau de miel et le jetteront aux fourmis.A moins qu'il ne soit voué aux griffes des tigres de l’Inde.Il n eu tant d’a vent lires un peu partout que leur répétition au Canada ne dhvrait pas l’étonner.A la eonférenoe de l’abbé BeUeney, les reporters de la “Presse” et ia “Patrie” brillaient par leur absence.Le fait est que cela ne pouvait guère les intéresser, puisqu’il s’agissait de la “bonne presse”.Rodolphe Lemieux a pondu un article sur lord Grey et le serment du roi, dans le “Canada”, Ve matin.Lord Grey est à la cour, le premier juillet arrive, les “sirages” aussi.Vous comprenez?Rodolphe a fait câbler son article à Londres, histoire de rafraîchir la mémoire du gouverneur.Décidément, M.Rodolphe Lemieux devra se borner à être un grand orateur.Sir Wilfrid s'oppose à ce qu’il devienne un grand écrivain.Il se produit parfois d’étranges métamorphoses.Dans son édition de di-manrliej le “Bulletin” cite le pape Innocent II, Mgr Cœur et un extrait d’un sermon de Mgr P.-El.Roy.Il finira par nous servir en tranches la “Vie dévote” de Saint-François de Sales.Se crétiniseïait-il par hasard?Il y a quelques vérités daim le discours prononcé récemment par M.Wesley Mills, professeur à l’Université McGill.S’il fallait juger de la mentalité de la population montréalaise par certains grands quotidiens qui s’y publient, il y aurait lieu d’en désespérer.Si M.L.-A.l.apointe fait usage à la Commission scolaire dos tactiques qu’il a employées pour bloquer le règlement Carter, nous allons en voir de belles.Après la rencontre J offries-.John son, nous aurons In partie de boxe Lemieux-Bureau.Car Rodolphe en veut à Jacques pour avoir ébruité que M.Laurier lui a défendu de signer ses articles au.“Canada” et à la “Vigie”.Ça sera des “Cannyêns pur-sang”, au moins.La "Patrie” s’en réjouira.__-____»_A- „ Une lettre de M.Lemieux IL OFFRE DE SOUMETTRE SON MANUSCRIT A LA “VIOIE” Nous recevons trop tard pour publication intégrale aujourd’hui une lettre de M.A.-J.Lemieux, répondant aune interview de M.le docteur Dnignault, député de Bagot, publiée dans la “Vigie".Il y déclare qu’il n’est intervenu dans l’élection de Bagot, son comté d’origine, que pour demander aux candidats de s’engager à combattre les propositions de M.Langlois en matière scolaire et qu’il a cdssé de combattre M.Dnignault de s que celui-ci eut fait des déclarations en ce sens.Il ajoute qu’il est ensuite allé faire campagne pour >in libéral.M.Plante, dans Richelieu.Pour mettre au pied du mur la “Vigie qui a insinué que des noms de conservateurs ou de nationalistes auraient été retranché* de la brochure, M.l/cmioux offre de soumettre son mnmiserit, à l'examen des propres réducteurs de la “ Vigie ”, qui pourront à leur aise le semter et discuter.On sait que M.Lemieux, a formellement nié avoir biffé ou laissé biffer Hans sa brochure un nom quelconque, L’avocat, A.I.amnrrhe, de la rni-son sociale Beaubien et Lamarche, quittera Montréal après demain soir par le Royal Edward pour un voyage de plu •tjciu* moi» en Europe.Dollard des Ormeaux,! le héros du Long Sault H.Je Rédacteur du “Devoir”, à Montréal.Monsieur, Sous le titre ci-dessus le “Devoir” du 30 mai publiait un eompte-rendu | succinct do l’hommage rendu la veille, à la Place d’Armes, à la mémoire de l’immortel Dollard, qu’un de nos écrivains modernes appelle quelque part “ l’oublié”.Depuis on a décidé d’élever un monument à la mémoire de ce héros et de ses braves compagnons.Ne pensez-vous par, M.le Directeur, qu’il serait opportun d’élever ce monument à l’endroit précis où ces braves ont trouvé une mort si glorieuse et si utile?Or je suis eu état d’indiquer à quelques pieds près l’endroit précis où nos héros érigèrent leur petit fort.C’est à cinq milles à l’est de Hawkesbury, sur une pointe de terre sise à l’est de la crique “ 1 Petit Rideau”, à son confluent avec, la rivière Ottawa, sur la terre de M.Robert Ross, à “Little Rideau”, nom du bureau de poste).Un avis par lettre à l’adresse ci-dessus, ou un coup de téléphone, ù Hawkesbury, demandant M.Robert, Ross, Little Rideau, vingt-quatre heures d’avance, trouvera cet excellent homme prêt à recevoir d -is sa magnifique et si hospitalière résidence — Rosslyn — toute commission chargée de vérifier sur les lieux les preuves et corroborations de ma prétention, preuves et corroborations que M.Ross me communiquait l'autre jour de vive x-oix et qui établissent hors de tout doute que c’est bien là l’endroit précis où s’est immortalisé Dollard.Mais résumons eu quelques mot# le récit intéressant de M.Ross : “ Cette pointe de terre que vous vo “ yez là-bas au confluent du “ Petit “ Rideau” et de l’Ottawa était enco-‘ ‘ re dans mon jeune âge un lieu de “ rendez-vous ou de repos pour les In-“ (liens qui nour venaient des e fins “ de l’Ottawa dans de longs canots d’é-“ corce chargés de pelleterie».C’était “ avant la construction du Canal île “ Gronvill et de l’écluse do Carillon.“ Cette langue de terre était alors “ comme de nos jours d’un abord facile “ d’autant plus que le chenal devait “ nécessairement suivre les canots, qui ‘ ‘ sautaient cette première étape du Long Sault, passait à une vingtaine “ de pieds de cette pointe.Or sur tout “ le parcours du Long Sault, il n’est “ pas un seul endroit où le chenal n’est “ pas au moins à 200 pieds du bord do “ la rivière Ottawa.Or les arquebuses “ dont on se servait en 166(1 ne tuaient “ pas à 200 pieds, alors il est donc na-‘ ‘ turel do prétendre que, avisé en ccei “ par les Algonquins et les Durons qui “ l’accompagnaient, Dollard dut élever “ son fort sur cette pointe où les Iro-“ quois devaient nécessairement pns-“ ser et où il devait en faire un carna-“ go au passage, etc.” C’est là un argument intrinsèque d’une grande valeur et qui n’a pas besoin que d’une parcelle de corroboration.Or cette parcelle la voici, viz : — “ La première famille blanche qui “ vint s’établir à Petit Rideau après la conquête, fut une famille écossaise “ du nom de Goudie”.Il y a de cela de 120 à.130 ans.Or, “quand j’étais “ gamin d’une dizaine d’année” (c’est toujours M.Ross qui parle et qui porte fidèlement ses 72 ans) “j’ni souvenance “ d'avoir entendu Madame Goudie dire “ à ma mère que, quand elle (Mme “ Goudi ), était jeune et seule avec “ son mari à “Little Rideau”, il Jui “ arrivait, souvent de donner du lait aux sauvagesses qui accompagnaient “ leus maris et prenaient leur repos “ usuel à “Little Rideau”.Or un jour “ une de ees sauvagesses indiquant eet-“ te pointe du doigt dit à Madame “ Goudie qu’une grande bat,-’Ile avait “ été livrée à cet endroit, il y a long “ temps, entre des indiens et des visa-“ ges pâles, ete.” Peut-on trouver de meilleure corroboration ?.M.Ross et deux ou trois de ses contemporains encore de ce monde sont prêts à corroborer ce que j’ai avancé ci-dessus.Qu’on vienne vérifier la chose et ensuite il sera facile de prélever le» fonds nécessaires pour élever aux plus illustres héros de l’ère chrétienne un monument à l’endroit même où ils sont tombés si glorieusement pour sauver leur patrie.Sans le dévouement sublime de i) Hard et de ses compagnons l’histoire de notre pays serait peut-être écrite d’une autre manière, et Montréal et les rives de l’Ottawa seraient peut-être encore couvertes de forêts vierges.Qui sait ?Une autre sug-gestion pratique.Les gouvernements d’Ottawa, de Toronto et de Québec, viennent de nous voter des subsides préliminaires pour la construction d’un pont interprovincial.Pourquoi ne pas donner à ce pont le nom «le “Dollard”?puisque du “Petit Rideau” ce pont sera perceptible à l’oeil nul.Lorsque nous allâmes en délégation auprès de Sir Wilfrid et de l'honorable M.Pugsley, je leur suggérai de donner le nom de “Dollard” à ce pont projeté.Que eeux de nos compatriotes qui sont “personae gratiores” auprès de Sir Wilfrid insistent que le nom de Dollard soit donné à ce pont projeté et la mémoire do ce héros vivra à jamais dans une noble structure de pierre et d’acier et servira ainsi de leçon de patriotisme aux générations présentée et à venir qui se succéderont sur les bords de l’Ottawa Dion à vous, Le Docteur Eugène-O.QUESNEL.Maire de Hawkesbury.Hawkesbury, le 12 juin 1910, -4- Une escroquerie monstre Les détectives Demers et Lajoie, fouillant dans In cave de la maison située 65 Snnguinet, ont trouvé pour environ ?1,”06 de marchandises volées par Michel, Moore et Koiiri, le» trois syriens qui furent arrêtés jeudi dernier sous une nccurndnn de vol.On mï trouve évidemment en face d’un vol organisé de la plus grande importance.La maison labah Consens, d'où viennent les marehandises retrouvées chez les aceusés, estime scs portes à environ tl.ftOO M.L’ABBÉ BELLENEY AU MONUMENT NATIONAL Il donne, hier soir, une très intéressante conférence sur les oeuvres catholiques en France M.l’abbé Belleney de la “ Bonue Presse'', de Paris, a donné hier soir, au Monument National, une très intéressante conférence sur les oeuvres ca tboliques de France.M.Orner Héroux, du “Devoir” présenta en termes chaleureux le conférencier à l’auditoire M.l’abbé Belleney, dit-il va faire pour vous une petite excursion à travers la France inconnue et méconnue, la France catholique.L'opinion publi-(|U“ au Canada manque de justice à l’égard de l’action catholique dans no tre ancienne mère patrie.C'est dû principalement au fait que nous n'avons que peu «le relations avec nos frères de là-bas.De plus notre presse contient de bien rares renseignements à leur sujet.On a rendu justice aux catholiques belges et allemands parce qu’ils ont remporté des victoires électorales.Quant aux catholiques français, on s’est habitué à les considérer comme des vaincus.A nous canadiens et catholiques de reconnaître le dévouement que ccs coreligionnaires ont déployé pour la défense de la religion.M.Bellçney appartient au jeune, clergé de France qui compte tant d'apôtres.Les exemples qu’il nous citera nous fortifieront et nous instruiront.Qar nous ne devons pas nous endormir dans une fausse sécurité.En France on n’a pas dès l’abord déclaré qu'on allait établir l’école sans Dieu.On a procédé graduellement, on votait des lois iniques, mais on ne les mettait pas tout de suite à.exécution.Puis on disait aux catholiques qu’ils avaient été leurrés par ceux qui reprochaient au gouvernement scs mesures anticléricales.Quant à Inaction maçonnique eu France, elle a été puissante parce qu’elle agissait dans l’ombre et qu’elle dressait en face des masses catholique» indifférertes des forces campactes et disciplinées.Dos faits extraordinaires peuvent être même signalés dans notre pays.Il y a quinze ans, ici, un journaliste a fondé une ligue de l’enseigne ment et il a réussi à y faire entrer près de cinq cents catholiques qui ignoraient sans doute que cette ligue était affiliée à la ligue française elle-même filialr de la maçonnerie, La réunion do ce soir, a dit en terminant M.Iléroux “servira à ci monter nos relations avec les catholiques de Franco.On a dit qu’entre in Franco et le Canada; il y a l’océan Atlantique et la r volution française.C’est inexact, il n'y a pas de fossé entre nous.Nous nous réunissons tous dans la plus ancienne France, colle des croisades cl celles (|in peut compter sur de glorieux lendemains, M.Belleney débuta on disant, qu’il souhaitait que nous lisions le livre de Réné Bazin, “La Barrière”, paru récemment.Il recon mande particulièrement le passage où l'écrivain raconte les impressions l’un provincial qui, en arrivant à Paris, trouve une France ignorée, pas cello dos beuglants, mais celle de Montmartre, la Franco chrétienne qui agit, *‘t so dévoue pour le Christ.Ceux qui disent la Franco finie no la connaissent pus.Elle possède encore dos trésors d’idéal.Le français athée n'est pris un indifférent, il lui faut faire du prosélytisme, de l’apostolat; à rebours.11 a mauvaise tête, mais bon coeur au fond.Nous aurions grandement tort de désespérer.L’on ne doit pas dire: “Malheur aux vaincus”, mais; “Honneur au courage malheureux”.La lut te sera ardue.Trente mille maçons ont réussi, il est vrai,, à gouverner quarante millions de catholiques.On peut se demander la raison de cette influence anormale.C’est que le peuple n’avait plus dans son coeur la charité du Christ.Il y avait trop de riches qui oubliaient les pauvres, trop de savants qui ne croyaient plus, trop de mères qui ne souciaient pas des devoirs de la maternité.Mais si on a réussi à séparer l’Eglise de l’Etat, on n’a pu parvenir à séparer l’Eglise du peuple.Le retour est venu.Le» sectaires avaient établi l’école sans Dieu, puis l’école contre Dieu.Les catholiques sc pont organisés et ils ont rappelé Dieu nu peuple.Ils ont créé d'autres écoles.Des eunes filles ont sacrifié pour cette oeuvre leurs bijoux; elles ont renoncé à la vie mondaine pour aller enseigner aux enfants pauvres.On nous disait que nous ne pouvions enseigner sans brevet.Nous avons créé dns écoles ménagères permanentes et ambulantes pour lesquelles il n’est pas requis de brevet.Nous formons ainsi des ménagères chrétiennes.Il ne fallait pas oublier l’éducation des jeunes gens: nous y avons pourvu au moyen-d’écoles d'arts et métiers, d’écoles eom-merciale» et de cercles et patronages eat holiques.Aussi l'anticléricalisme est en baisse auprès de la jeunesse.Nos prêtres ont fait plus.Ils sont devenus chefs de société sportives et certains d’entre eux conduisent dos équipes de bicyclistes.(“est ainsi que nous prenons contact avec la jeunesse.Puis comme on reprochait à l'Eglise de ne pas s’occuper du peuple nous nous sommes occupés d’action sociale, d’assistance mutuelle, do syndicats.Des prêtres ont organisé pour les petits ouvriers des grandes villes des excursions à la mer ou à la campagne En outre nous avons créé une bonne {nesso, chargée de répandre les idées re-igieuses, et de défendre l’Eglise.Il s'est produit à cet égard des prodiges de dévouement et de patience.C’est M.l’abbé Bailly qui fonda le premier journal catholique.C’était en 1N73.Après avoir soldé les dépenses du premier exemplaire de la ’’Croix”, il ne lui routait plus que dix-huit sous.En 1K8H, la "Croix”, qui jusque-là n’avait paru que tous les mois, devint journal hebdomadaire, puis quotidien, En litO.’t elle augmentait son format.Isi gouvernement s’efforça, mais en vain de la faire disparaître.A chaque tentative, il se produisait de nouveaux dévouements, M.Eelonvrault la racheta du liquidateur moyennant une somme de *.'11)0,0(16, qu’il paya de sa propre bourse.Elle dut rachetée une seconde fois au moyen d'une souscription qui rapporta *700.000.Elle Compte maintenant plus de 100,060 abonnés.Nous avons plusieurs autres journaux et.revues publiés par la Maison d« la Bonne Presse où travaillent 1300employé».Elle édite le '‘Pèlerin’’, les “Questions actuelles”, la ‘‘Franc-Maçonnerie démasquée”, “Rome”, “Jérusalem”, r“Eurharietie’’ et en parti-rulier “Noël”, une des meilleures et des plus intéressantes revues qu’on puisse lire.Le clergé exerce en plus une action bienfaisante au moyen de congrès cantonaux ou départementaux où il groupe la jeunesse.Les prêtres donnent des conferences avec projections lumineuses.Il s’en fait 200,000 par année.Cette propagande produit de merveilleux résultats.Nous avons moins de catholiques de pacotille.La foi se réveille partout.11 v a quatre ans Gaston Méry ne craignait pas de dire sur une place publique en présence da 1,000 personne : “ Je suis catholique au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit.Ainsi soit-il.” Et il a été applaudi frénétiquement.Moins (pie jamais nous doutons du salut de la France et il convient de ne fias oublier les admirables vers de Henri de Hornier.“ O France, douce France, ô ma France bénie Rien n’épuisera donc ta force et ton génie ?La conférence de M.l’abbé Belleney a été à plusieurs reprises interrompue, par d’enthousiastes applaudissements.M.l'abbé Richard prononça une chaude allocution pour remercier le conférencier et aussi l’administration du Monument National qui met avec générosité ses salle» à la disposition dos œuvres religieuses.11 a conclu en déclarant (pie nous devons admirer les œuvres catholiques en France, 1rs encourager et les imiter.Il n’est pas possible de refuser notre admiration à tant de sacrifices.Noua devons fournir'de l'encouragement à nos frères de France en nous abonnant aux œuvres de bonne prose, en particulier au “Noël” et à i'“Eucharistie.” Il faut enfin les imiter en nous oecu-pant d'œuvres sociales, de mutualité, car il importe de ne pas oublier que depuis environ quinze ans, les ennemis de l’église travaillent avec activité dans notre pays.la' discours de M.l’nbbé Richard fut fort apprécié.En résumé ce fut là une soirée très réussie et très réconfortante.-4-» La S.-Jean-Baptiste à S.-Hyacinthe ELLE EST CELEBREE AUJOURD’HUI AVEC BEAUCOUP DE SO- LENNITE.l a patriotique ville de S.-Hyacinthe célèbre cette année la S.-Jean-Baptiste avec une grande solennité.Rarement on a apporté autant do soins et d’empressement à la célébration de cette fête nationale.Ce matin la population était réveillée pur une salve de vingt et un coups de canon.Vers sept hemes, une procession se formait, nu marché centra et défilait par les rues S.-Antoine, 8.-Casimir, du Grand Tronc, Girounnl, l.afiamboise, Des-saulles.du Balais et Girouard jusqu'à l’église domicuine, Notre Dame du Rosaire où devait être célébrée une messe solennelle en plein air’.Il y avait une foule énoitne.Un grand nombre de gens s’y étaient rendus de toutes les campagnes environnantes.Les rues étaient magnifiquement pn-vnisées, et toute la ville est en liesse.On remarquait dans la procession vingt chars allégoriques très origi-nanx et urm cavalcade historique tout ù fait réussie.Les corps de musique Hhilarmonique, de Ste Marie de Monnoir, du Séminaire de S.Hyacinthe, de l’Académie des Frères du Sacré-Cœur, de l’Ange Gardien et d’Acton Vale y ont pris part et joué sur le parcours les airs les plus variés.Toutes les associations de secours mutuel, ouvrières, ainsi (pie les corps militaires y avaient des représentants.Le joli garçonnet de M.Boudreau, constable, a symbolisé S.-¦! pan-Baptiste enfant.C’est le révérend père linge, vicaire général des Dominicains du Canada qui a célébré la messe en plein air, assisté du révérend père Benoit, maitre des novices, comme diacre et du révérend père Boisvert comme sous-diacre.Le sermon de circonstance n été prononcé par le révérend père Lamarche qui fut très éloquent.Après la messe la procession se réforma et l’on se rendit à la place du marché où un magnifique concert musical fut donné par toutes les fanfares réunies.Buis des discours furent prononcés par M.le docteur Viger, président de l’Association de la S.-Jean-Baptiste, M.J.de I,.lâché,vice-président, M.G.Dessaules.sénateur, et.M.A.M.Beauparlniit.député fédéral pour le comté-de S.-Hyacinthe.Cette après-midi, on organisera des amusements au parc Laframboise.11 y aura re soir une grande procession aux flambeaux, illumination générais des rues et des résidences, puis un superbe feu d’artifice sur les rives da l’Yaniaska.M.fleuri Bourassa, souffrant s’est excuse par télégrammb, auprès du président de la Société S.-Jean-Baptisto de S.-Hyacinthe, de ne pouvoir prendra part à la fête du jour.Présentation dTun cadeau Mlle G.Tansy, depuis plusieurs années nu service de In Cie du “Fashion Craft”, a reçu vendredi do la part du pei'Honnel de cet établissement un superbe cabinet à argenteries, comme cadeau de noces.l.e mariage de mademoiselle Talisey a lieu ce matin.-1- Pêcheries de Terre-Neuve La Haye, 20 juin—Le représentant américain, Georges Turner, n ouvert aujourd'hui nu nom des Etats-Unis, la question relative aux pêcheries de Ter-roneuve.devant le tribunal d’Arbitrage.M.Turner succède A Sir Robert Finlay, qui avait traité le wujet nu poinf de vue Britnnniqua 4044 LE DEVOIR, Lundi.20 Juin 1910 La catastrophe du “ Herald ” et l’enquête du Coroner Les témoignages reçus jusqu’à présent ne permettent pas de donner un verdict juste et l’audience sera reprise le 5 juillet L'en'iuéte du coroner, sur la mort'mais jamais aussi fortement, des trente-deux victimes recueillies J1 y a une quinzaine de jours, on dans les ruines du • Herald”, a été transporta une presse U épreuves du ajournée samedi samedi au 5 juillet, deuxième au premier et ce demenage-par M.MeMahon.,"ent ,lnme base solide ; cependant, s’ils avaient constaté une défectuosité à ce Le premier témoin entendu à cette sujet ils I auraient signalée.seance rie samedi est le chef du service d’incendie.M.Joseph Tremblay.A .son arrivée, une minute et demie après le premier appel, il n’y avait pas encore de feu.On centralisa alors tous les efforts vers le sauvetage des victimes.Le mur central s’était écroulé sous le poids du réservoir et c’est après coup que l’incendie se déclara dans les décombres.à l’ouest du mur écrasé.Le chef Tremblay avait déjà recommandé une inspection de l’édifice du “Herald” nu point de vue de la protection contre le feu et avait même organisé un service employés en cas d’incendie.Le rapport écrit de cette inspection a été remis aujourd’hui au coroner.Le cap’udne Perrier, rie la caserne No L a fa:' lui-même l'inspection de l’édifice, le J3 février DO!).A son avis, les appareils à incendie étaient en ordre et suffisants.Les murs et.le réservoir n'ont pas été examinés à cette Lpoque.M.Butler, ingénieur, (pii se trouvaU aie deuxième lors de l’accident.a donné un long témoignage.En entendant le bruit de l’écroulement, il crut Le même témoin ne croit pas qu'un réservoir du genre de celui du “Herald ”, appuyé sur fies murs, offre un danger particulier.M.Alfred Joyce dit qu’il était Place Victoria à l’heure de l'accident ; dans son opinion, l'écroulement a été précédé d’une explosion, mais il ne peut le jurer ; il dit qu'il y eut d’abord concussion suivie presque immédiatement d'un craquement.Le témoin explique que par concussion il entend un bruit, un son.un ébranlement qui se de sauvetage, chez les j 1>1PC^U^ a^an* 1 explosion.M.H.tieo.Hood, entrepreneur, dit qu'il présidait une réunion de la bourse des constructeurs, en 1905, à la quelle réunion on adopta une résolution demandant aux autorités de faire une inspection sévère des réservoirs placés sur les édifices.“Nous croyions alors, dit le témoin, que ces réservoirs étaient installés sur de vieux batiments auxquels on faisait subir des altérations autres (pie celles auxquelles ils étaient originairement destinés , on croyait que ces réservoirs constituaient un danger, ccest pourquoi nous en demandions une ins- M.l’abbé Charrier, curé de la pa- ; roisse S.-Jacques a dénoncé hier, du haut de la chaire, le “ Lycée des jeunes filles." Afin de mettre les fidèles bien au fait de leur devoir en matière d’enseignement, il a commencé par leur communiquer le passage suivant de l’Encyclique que S.S.Pie X a adressée à l'Eglise, à l'occasion du centenaire de saint Charles-Borromée ” LES ECOLES CHRETIENNES ‘ Qu'ils se souviennent donc, les pères de famille et les maîtres, avec quelle ferveur le saint évêque leur inculquait constamment, non seulement de donner à leur fiis, à leurs domestiques, à leurs serviteurs, la faculté d’apprendre la doctrine chrétienne,mais de leur en imposer l'obligation.Que les clercs se souviennent de l'aide qu'en cet enseignement ils doivent offrir à leur curé, que ceux-ci passent en sorte que de telles écoles se multiplient selon le nombre et les besoins des fidèles, qu'elles soient recommandables par la probité des maîtres auxquels seront donnés pour aidés des hommes ou des femmes d'honnêteté éprouvée, selon ce que prescrit le même saint archevêque de Milan.De cette chrétienne institution la nécessité apparaît évidemment accrue soit par toute l'évolution des temps et des mœurs modernes, soit spécialement par ces écoles publiques vides de toute religion, où on se fait comme un plaisir de tourner en dérision toutes les choses les plus saintes et où sont j également ouverts au blasphème les ; livres des maîtres et les oreilles des I disciples.Xoüs parlons de cette école qui se dit très injurieusement neutre I ou laïque, mais qui n’est pas autre chose que la tyrannie toute-puissante I d’une secte ténébreuse.Ce nouveau ^ joug d'hypocite liberté, vous l’avez dénoncé à haute voix et intrépidement, ô Vénérables Frères, surtout en ces A LOUER.CARTIER VILLE.— Une villa meublée près du Yacht 0*ub; trois pièces meublées, piano, tapis, eau w.-c.dans la maison; écurie 3 places.S’adresser à Arthur Denis 274 Craig Est.Tél.Main 1218.133 6.pays où les droits de la religion et de la famille ont été plus effrontément foulés aux pieds, et où a été étouffée la voix de la nature elle-même qui veut que l’on resoecte la foi et l’innocence de l’enfance.“Pour remédier autant que nous le pouvons à un si grand mal cau^é par ceux-là mêmes qui, tout en exigeant des autres l'obéissance, la refusent au Père suprême de toutes choses.Nous avons recommandé que des écoles de religion fussent opportunément établies dans les villes.Lt quoique cette œuvre, grâce à vos efforts, ait fait jusqu’à présent d'assez heureux progrès, cependant il est souverainement désirable qu’elles se propagent toujours plus largement, ces écoles, que partout elles s'ouvrent nombreuses et s'ornent de maîtres recommandables par le mérite de leur doctrine et leur intégrité de vie".Après cette lecture, M.le curé (’harrier a exhorté les fidèles à rentrer sous la direction pontificale."Nous avons dans cette paroisse, a-t-il dit en substance, des écoles d\rigées par des religieux et des religieuses et par des instituteurs ci* institutrices qui entrent pleinement dans cette direction, et nous avons aus^i un lycée de jeunes fille, où le prêtre ne pénètre pas, rt où l’on n’enseigne pas le catéchisme.1 Alors, il a prévenu les parents de se mettre en garde contre cette dernière : maison d’éducation.31.l'abbé (.’harrier a ajouté que tout , dernièrement une distribution de prix a eu lieu, au Lycée des Jeunes filles, qui était présidée par un dignitaire de la Loge maçonnique, et que c'était là ) un fait de nature à confirmer «es crain-, tes et à justifier les recommandations j qu’il faisait aux parents chrétiens.Nous avons eu connaissance, a-t-il dit encore, que la Loge favorise ce lycée et qu elle a lancé l’idée d'une soirée à son U néfioe.Et il a affirmé aux fidèles qu'ils n’a?aient pas plus le droit de.j souscrire en laveur de cette institution ; que d'y envoyer leurs enfants.A VENDRE FOURNAISES — A vendre 18 four- | naises à eau chaude, Nos 7-8 et 9, avec | valves d'accouplement de 5 et 6 pouces.| Aussi une bouilloire à vapeur de 15 forces, manufacture E.Leonard & Son.; Le tout en bon ordre, et à bon marché.1 La Compagnie E.-S.Manny, 27 rue Côté Montréal.TERRAIN A VENDRE Un magnifique terrain situé s-ttr la 1ère avenue à Rosemount.Bon marché.S'adresser 329 Bréboeuf.A VENDRE OU A ECHANGER Plusieurs bonnes maisons de bons rap I ports dans différentes parties de la ville.Plusieurs fermes près de -Montréal ! à échanger pour propriétés de ville, j S'adresser à E.Simard, 54 Notre-Dame Est.Chambre 22.Tél Main 7637.111-2; CHALOUPES A VENDRE ( haloupe à fond plat à vendre à bon nés conditions.S’adresser à Alfred Dansereau, Verchères, Qué.PERDU Un bracelet monté en argent perdu dans les chars ou dans le parc West-mount, récompens'a à la personne qui le rapportera au No.885 Ave.Hôt^l* de-Ville 136-2 _ Pour les charges d’Echevins.Dans les Quartiers Notre=Dame de Grâces, S.=Paul, Ahuntsic, Emard, Longue=Pointe, Bordeaux, Cote=des=Neiges, et Rosemont.Avis public est par les présentes donné que, conformément à la loi, la nomination des candidats pour les charges d’échevins pour les quartiers susmentionnés a eu lieu durant les heures de bureau, entre le 14me jour de juin courant, à midi, et le 20me jour de juin courant, à midi, au bureau du soussigné, à l’hotel de ville, avec l# résultat suivant, savoir!— Quartier Notre=Daine=de=Grâces.! Quartier Longue=Pointe.DECARIE, ALPHONSE E., BERNARD, PIERRE, Bour- tout d’abord qu'on transportait quelque lourde pièce, de machinerie.Il prit , ,.! c 1 c • pent ion minutieuse, donc I escalier pour taire cesser ce Ira-! \ ail dangereux.11 avait à peine I Ee témoin dit encore qu’il est possi- fait quelques pas que le plafond s’é-j hle que des reservoirs soient placés sur croula et il comprit que le réservoir avait tout br Un ouragan s'abat sur New-York 0 — PLUSIEURS PERSONNES SONT TUEES ET DES DEGATS CONSIDERABLES SONT CAUSES PAR LA FOUDRE, LA GRELE ET LA VELOCITE D VENT.i ne courte pause, cependant, se produisit entre le premier et le deuxième clioo.Il avait déjà senti les planchers trembler sous ses pas.le vieux édifices sans qu’i! y ait dan Uei-, mais il est d'opinion que l’on ne devrait pas en permettre l’installation et que l’on devrait chercher d’autres moyens de protection contre le feu.FUNERAILLES DE DIX VICTIMES Un spectacle comme il s’en est rarement vu, s’est déroulé samedi après-midi Samedi après-midi avaient lieu les funérailles de dix pauvres victimes de l’horrible catastrophe du "Herald Ce fut un spectacle à la fols triste et imposant .I ne foule énorme stationnait aux en virons de ehez l’entrepreneur Wray, d’où 1 leva i t s’effectuer le départ.Tout le loiiLr du parcours îles yens étaient massés qui se découvrirent respectueusement au moment où les corbillards J'filnient.Toutes les classes de la société é-taiont représentées dans le cortège.On avait tenu ù rendre un suprême horu-mapc à ces victimes frappées m accomplissant leurs devoirs.Soldats et policiers, en grande tenue, tière Mount Royal, pour ouvraient la marche, pendant qu’une tants.musique militaire faisait entendre les notes plaintives de la marche funèbre de Chopin.Presque toutes les unions,, sociétés' ou ordres de bienfaisance mutuelle, avaient envoyé des représentants.Après chacun des corbillards mar-chaieni les parents de chaque victime.ï.a ville était représentée par Al.le maire et le contrôleur M.Dupuis, Puis venaient les journalistes et les autres délégations.Des fleurs en abondance recouvraient chaque cercueil.I.'inhumâtion ont lieu à la Côte des Neiges pour les eat ludiques et au cime les protes- Xew-Vork, 20.— Une tempête désastreuse s’est abattue, samedi après-mi i sur New-Vork avec une soudaineté foudroyante, causant partout une grande perturbation.En moins de 20 minutes il est tombé près d’un pouce d’eau, tandis que le vent, faisait rage, renversant arbres et poteaux, arrachant les enseignes, brisant les fils électriques, et détruisant les décorations faites pour l’arrivée de Roosevelt.Quatre 'personnes ont été tuées au cours de la tempête.Un grand nombre d’autres ont failli périr.Dp divers points des Et ts-ITnis, on rapporte les désastres occasionnés par l’ouragan.A Brooklyn, Frank Ross a été tué par la chute d’un arbre (pic le vent avait déraciné.I.e tramway souterrain de Broadway a dû interrompre sa, circulation.à cause de l’inondation.Julius .Toska, âgé de seize ans, n été tué par la foudre.E’ingénieur d’une brasserie, à Long Island, a été enseveli sous les décombres d’une grande cheminée que la foudre a renversée.Un garçon de onze ans a été blessé par les morceaux d’une grande vitre, à Brooklyn, et il est mort ce soir.Le sang-froid des acteurs et des employés du cirque de Forebaugh & Sell Une chapelle aristocratique Ces jours derniers vient d’être inau-gurée à Québec, une chapelle que Ton peut, sans se méprendre, appeler une chapelle aristocratique, puisque s’y réunissent habituellement pour les offices.les premières familles de la vieil-le capitale : les -Jetté, les Taschereau.les Kouthier, les Tessier, les Caron, les Belleau, les Bernyon, les Gi-gnar et combien d’autres que nous pourrions nommer.L’on a voulu faire beau et Ton a réussi : c’est la reproduction très exacte de la chapelle de la Maiscm-Mère des Missionnaires du Sacré-Cœar d’Is-soudun en France.Elle est vraiment belle cette petite église au style gothique le plus pur.Les lignes de ses ogiveg sont parfaitement comprises ses voûtes montent vers le ciel comme une prière ; ses chapiteaux et ses dentelures sont d’une remarquable beauté ; ses verrières sont d’un coloris et EXAMEN T)E LA VUE.— Correction de défectuosité de la vue par des verres spéciaux, prix modérés, R.Thibault.opticien gradué, 1213 Ste-Ca-therine Est, 2ème porte de la rue Par-thenais.Tél.Est : 1864.136-1 MEUBLES ET TAPIS Au Syndicat S.-Charles, vous trouverez un assortiment de prelarts, poêles, couchettes en cuivre, sofas, comptant ou termes faciles.P.P.Dulude, 750 Charlevoix, Pointe S.-Charles.PANAMA PANAMAS nettoyés et bloqués sut dernières formes.Nous garantissons satisfaction.Notre procédé ne les brûle pas.J.C.Saulnier et Cie, 50 Dupré, coin Notre-Dame.Tél.M.5488.117-n ARTICLES DE PECHE MINNOWS vivants à vendre, toujours à 25c la douzaine.Grand choix d’articles de pêche et de chasse à prix modéré, chez R.N.Sévigny, 510 St-•Tacques, près de la gare du G.T.R.et C.P.R.117-n geois, rue Notre-Dame, Longue-Pointe.LARIVIERE, EMERY, Marchand, 1371, rue Notre-Dame Est, ayant été mis en nomination, un poil est accordé.Quartier Bordeaux.LUSSIER, EDMOND, Avocat, rue connue comme “Chemin Public”, Bordeaux.MENARD GORDIEN, fils.Avocat, rue Principale, Bordeaux, ayant été mis en nomi-tion, un poil est accordé.^ m r- Quartier Cote-dcsdVeiges BASTIEN.TREFFLE, Entrepre neur, 334, rue Sherbooke Est.et DEGU1RE, ANSELME; SE-avenue Bastien.Cultivateur, 27 avenue Décarie.MARC1L, GEORGES, Agent d’immeubles, 5202, rue Sherbrooke Ouest, ayant été mis en nomination, un poil est accordé.Quartier SainLPaul.JUDGE, MICHAEL (alias GIU-DICE, MICHAEL), Fleuriste, 58, avenue Frothingham.LAPOINTE, LUDGER, Mécanicien, 84, rue de l’Eglise, ayant été mis en nomination, un poil est accordé.Quartier Ahuntsic.AUTOMOBILES ET GAZOLINE Aufos â L - ' • pour mariages, baptêmes, ete.Auto à vendre pour $630.00 5 places.Alcool S5e.le gallon, gazoli-ne filtrée, 5 et 10e.Poêles à alcool 15c, en montant.Poêles à gazoline 3c.en montant.P.Gadbois & Cie,, 316 Ave.Hôtel de Ville.117-n POÊLES A GAZ Poêles à gaz, Moffat depuis $16.00 à $50(00, posés le jour même de votre achat.Epargnez votre argent en venant chez M.H.Boucher, 1490 Boni.S.-Lacrent.118.n RAPHIN, Avocat, 1971, avenue du Parc.YALE, ARTHUR, Gentilhomme, 69, chemin de la Cote des Neiges, ayant été mis en nomination, un poil est accordé.Quartier Rosemont.DRUMMUND, JAMES N., Cultivateur, boulevard Rosemont GIROUX, NAPOLEON, Li, braire, 146 rue Montcalm, ayant été mis en nomination, un poil est accordé.Avis pubMc est en outre donné par les pré* sentes que l’élection pour les charges d’échevins pour les quartiers susmentionnés aura lieu LUNDI, le 4 JUILLET prochain, et que les poils seront ouverts ce jour-là, dans les dits quartiers, de 9 heures de l’avant-midi à 7 heures de (’après* midi, aux endroits qui seront indiqués dans un* avis subséquent.L.O.DAVID, Officier-Rapporteur.GAUDRY, SILFRID, Comptable, avenue S.-Charles, Ahuntsic, ayant été mis en nomination, un poil accordé.Quartier Emard.DUBOIS, LEON, Médecin, 334, rue Davidson.EMARD, JOSEPH ULRIC, Avocat, C.R., 6, avenue du Parc, ayant été mis en nomination, un poil est accordé.Bureau du Greffier de la Cité, Hôtel-de-Ville, Montréal, 20 juin 1010.Retour de Th.Roosevelt New-Vork 20.- Samedi matin à 7 hrs.le “Kaizonn Augusta Victoria”, est entré en rade de New York ayant à bord l‘ex président Roosevelt revenant de son voyage en Afrique et en Europe.Nombre de parents, d'amis et d'admirateurs étaient venus au devant de Tex-président à bord du remorqueur “Manhattan”.Le président Taft était, représenté, par le capitaine Butt.Le maire Gnynor attendait M.Roo-tevelt, avec, les membres du conseil municipal à la Batterie.On évalue t\ 100, 000 personnes la foule qui s’était portée au devant de Roosevelt.Le maire souhaita la bienvenue û l’ex-président qui répondit immédiatement.Dans sou discours, M.Roosevelt exprima sa joie d’être de retour eu Amérique, parmi le peuple qu’il aime, et de travailler, comme c ’est le devoir de tout citoyen, au progrès de son pays.La catastrophe _ i » sa8ers numéro du Herald ihp" 'ip d’un fini qui frappent Tœil le plus exercé, elles représentent la plupart, des mystères de la r ie de la Sainte Vierge, elles font honneur à la “ Compagnie d'art et d’industries ” limitée de Montré,-il.qui les a faites et posées.Bientôt, un autel également fait par la “Compagnie d'art et d'industries limitée, viendra parfaire Tornementa-tion de ee bijou de chapelle.Madame juge Bout hier, qui en a été.on peut le dire, dans plusieurs sens, le grand architecte, a droit d'êtse heureuse de son œuvre, et mérite les remerciements des catholiques de Québec qui doivent etre très fiers de posséder en leur ville, ee joyaux d’architecture.La chapelle est dédiée à N.11.-du Brothers a, seul, empêché une panique, Sacré-Cœur.L on voit au-dessus du dans les tentes de Manhattan Field, maître-autel, une _ merveilleuse statue d les traits de la personne sont bien conservés, et un parent ou un ami n'aurait aucune misère dire qui elle est.Une grande partie de ses vêtements la recouvrait.Elle avait, entre autre chose, au moment de l’accident, uno chemise négligée, des sous-vôtemenls “bnlbriggnn ”, et une cravate bleue avec pois blancs.Malgré qu’on ait travaillé jour et i n’a été blessé nuit, samedi et hier, ou n’a retrouvé' T~ " u.x aucun autre cadavre sous les débris.Presque tous les blessés, transportés aux hôpitaux lors de l’incendie, sont retournés dans leur famille.Los quelques autres qui restent encore, seront rétablis dans peu de temps.Dès les premiers coups de vent la grande tente commença à osciller, et les spectateurs se levèrent aussit.t, mais les acteurs continuèrent et les employés recommandèrent aux spectateurs de rester à leurs places.Mine Elizabeth Gerhardt, de Brooklyn, était en chaloupe, avec son mari et ileux autres personnes, dans la baie Jamaica, quant le vent fit chav irer l’embarcation.Ses compagnons n’ont pu la saisir à temps et elle s'est noyée.Youngstown, Ohio, 20.— On mande de Greenville, Pe., qu un orage de grêle s'est abattu sur la ville.Les grêlons avaient jusqu 'à deux pouces de diamètre.Des chevaux attelés à une voiture d’un cortege funèbre ont pris la peur et les occupants de la voiture ont été lancés sur le pavé.Personne, heureuse- la titulaire,,faite en cœur de chêne de France.Kite est desservie par les Missionnaires du Sacré-Cœur, pretres français d’une grande distinction.A n’en pas douter, ee petit sanctuaire sera bientôt un lieu de pèlerinage très fréquenté.On rie peut aller à Québec sans al 1er faire une visite à la chapelle de N.D.du Sacré-Cœur, 71 rue Sainte Ursule.H.P.Ecole Normale Jacques-Cartier INAUGURATION DE LA NOUVELLE SALLE ACADEMIQUE ET DE LA NOUVELLE ECOLE ANNEXE.Mardi, le 21 courant, à huit heures du soir, aura lieu à l’Ecole Normale Jacques-Cartier, l’inauguration solen- ( _ nelle de la nouvelle salle académique ! eiasse dans la ville de Montréal, N’im-et de la nouvelle école annexe.Les porte quel montant.Bousquet et Sa-autorités de T Ecole ont préparé une rault, 97 S.-Jacques.Tél.Main 7719.belle fête pour cette circonstance.L’Honorable premier ministre, Sir Lamer Gouin, présidera.CARTES D AFFAIRES Cartes Professionnelles AVOCATS AGENTS D’IMMEUBLES ALEX.SCHACHTER, agent d im meubles, 158 Mitchison, Montréal.Pro priétés à vendre et à acheter.Chances d’affaires.Prêts sur hypothèques, collections.no ARGENT A PRETER ARGENT A PRETER sur première hypothèque sur propriétés de première LA DOMINION LIGHT HEAT Sc POWER donne le meilleur orviee et an plus bas prix.Pas de compteur exigeant un versement périodique, mais des appareils dont tout le monde comprend le fonctionnement.Bureaux généraux, 282 rue Ste-Catherine Ouest, Tél La grêle a brisé une grande quantité de vitres et causé de grands dommages à la récolte, dans la campagne.Atlantic, City, N.Y.20.Onze cot- tages et hôtels ont été frappés par la foudre, durant une affreuse tempête, ee soir.Personne n’a été blessé et mille part le feu a causé beaucoup de dommages.Hills Grove, N.-J, 20.— La foudre a frappé Louis Lucier âgé dp S ans et six autres enfants ont éprouvé un choc, on revenant de se baigner, cet après-midi.Ils s’étalent mis sous un arbre! pour laisser passer un orage.Worcester, Mass., 20.— Fred Linsey, Courrier de Québec Québec, 20.— Les gérants et les agents de circulation des journaux des Etats-Unis et du Canada ont été très bien reçus à Québec.Le matin ils se sont rendus à Bainte-Anne de Beaupé où le Frère Apolinaire leur a fait visiter l'église et leurs a donné tous les renseignements concernant l'histoire de ce Sanctuaire et les nomb eux miracles qui y sont accomplis.De Sainte-Anne les excursionnistes se ror.diront nu Sault-Montmoeney où un sucement diner leur fut offert.De retour Québec, ils visitèrent la ville en tramway gracieusement mis à leur disposition par la Compagnie Q.R, L.H.& T.Ils ont.quitté la vieille Capitale par le bateau de six heures de l'après-midi, en route pour Montréal Au Conservatoire Lassalle ARGENT A PRETER sur 1ère et 2e et 3e hypothèques, LECTOR VIAU, 74 rue S.-Jacques.Tél.Bell, Main 7664.Résidence, 189 Drolet Tél.Est 2331.ARGENT A PRETER sur hypothèques.N’importe quel montant.A.P.Simar, 55 rue St-François-Xavier.Tél.______ j Main 6699.186-2 M.Eugène Lassalle, directeur-admi- PRETS SUR HYPOTHEQUES nistrateur du Conservatoire de diction , , .française, a reçu ee matin, d’Angleter- j Ayez-vous besoin d argent, gros ou re.la médaille offerte par le gouver- Totits montants ?Adressez-vous^ M.neur général, lord Grey, pour la clas-iThos' Touzin, notaire, 94, b.-Dc is.Tél.se des pupilles.Cette médaille est signée d’un nom célèbre.Fuchs.Ce don généreux fait honneur et à lord Grey et au Conservatoire.La médaille lord Grey est une récompense annuelle.S.-Loui?1514.Noyades de fin de semaine Joyeux Lurons DE JEUNES SORELOIS VOIR MONTREAL.VEULENT Vingt-huit victimes v Ti i •„ pagnait le i'rti.New-Haven, travaillait j1 „Un gros im,emUe a eu Heu id hier LE CADAVRE D’UN HOMME, DONT LE NOM N'EST PAS SUR LA LISTE DES VICTIMES, EST ENCORE A LA MORGUE ET N'EST PAS RECONNU.On est très perplexe, à la morgue, sur l'identité d’un cadavre retiré jeudi des ruines du “Herald”.C'est un homme; ses traits sont bien reconnaissables: mais personne jusqu’ici n'a pu l’identifier.Il y n, paraît-il, cinq personnes qui manquent è l'appel et les parents de ces cinq personnes ont vu la victime en êro cinq, de la Compagnie de i c fer Ontario et Western se di t; M.vhevrier, de la “Patrie” accom tt I Worcester, , moev , Up 6110’I serre-frein de sur un train plus haut que Worcester latin Lr manufaotHre v,mligre des quant .1 fut frappe par la foudre." Mt,ssiours -R0bitaille a été détruite de tomba en bas du tram, se cassa le cou ^ on (,omb](1 ,, m, re8te luR rien (ie et mourut instantanément.! l’édifice principal.Orville-L.Ford, commis au bureau de , Les p0^pie4 ont aù travai,ler de une heure du matin ù midi.Norwich, N.Y., 20.— Le train de pas fret du New Haven Railroad, n été] empiètement paralysé par la foudre, pû est entrée dans son bureau.rigeant vers l'ouest n été télescopé hier 1 Plusieurs autres personnes ont été ^ matin ft Parker.Il y a eu trois morts et frappées par la foudre, vingt-cinq blessés.Le chauffeur et le mécanicien n’ont | ' 4— pus été sérieusement blessés.Los pertes sont évaluées ft $125,0000.Collision en mer LE “KING ALFRED” COULE LE Fêtes jubilaires du Séminaire de Joliette Les Suffragettes se réveillent BRUYANTE DEMONSTRATION DANS LES RUES DE LONDRES, A l'occasion des Fêtes Jubilaires du Séminaire de Londres, 20.— Redoutant, sans doute de passer dans l’oubli, les suffragettes Londres, 20.— Le croiseur anglais “King Alfred” est venu en collision Joliette, le Canadian!”"' rpl,ris ,pln' PamWu’ pn organisant samedi soir une bruyante manifestation, ciel laissant la Gare de la rue Moreau mille femmes ,1e toutes les classes ft 3.30 p.m„ mardi le 21 juin prochain 1 °"' I'"™’1* ,la"s lps n'ps pour arriver à Joliette il 4.30 p.m.Ar-,’lp v'"p’ ’b’apeaux et musiques en te t réts il l’Assomption et l’Epiphanie.Jeu ''' “CHEAFSIDE”.— UN HOMME ; ig01-thern mettra un convoi spécial ofti D’EQUIPAGE SE NOIE.Quatre gaillards de Soreil, Arthur et Rén.é Laplante, Lucien Cournoyer et Fred Desmarais, âgés respectivement de seize, neuf et onze ans, se sont procuré, ft bon marché, une petite fugue à Montréal.Arthur Laplante, ayant voulu réclamer dit-il, dix cents d’une dame pour qui il avait porté un paquet au bateau s'embarqua sans plus de cérémonie.Les trois autres compagnons le suivirent.Le jeune Arthur ne retrouva pas la dame on question et le bateau se mit on marche.Quand le capitaine s’aperçut qu’il pvait des passagers supplémentaires, le vapeur était déjà loin.Les “boys’- furent confiés au chef de police à leur arrivée dans la métropole.Ils furent reçus au poste central par le capitaine Bourgeois, Là, ils pus- , sèrent une journée très agréable, l'un des “excursionnistes’’ s’en étant donné ft coeur joie en chantant et.en dansa 11t.Les parents aux abois, ne chantaient pas, eux.Ils ont prévenu immédiatement le chef de police de Sorel qui, de son côté ft prévenu les autorités policières de Montréal.Les drôles retourneront ft Sorel par la même voie qui les a conduits ft Montréal question, mais ue savent par qui elle samp(|i avec le Cheapside et l’a oui’, est.Deux alternatives sont possibles: ou •bien l’un des cadavres a été mal identifié ou bien il y avait quelqu’un d’inconnu dans l’édifice au montent de l’accident.Ainsi que nous le disons plus haut jetez UN COUP D’OEIL sur cette lampe artistique installée au Square Phillips, (en face du magaoin Morgan), Phillips, lisez les indications que vous an largo de Guernsey.Un des hommes de l'équipage s est noyé, mais les autres ont été reçu- dlis à bord du croiseur qui n'a subi aucun dommages.di le 23 Juin le convoi de retour laisse-1 ra Joliette ft 1.30 p.-m.De haute digni-I taires du clergé de Montréal ainsi qu’un La maladie du Kaiser Berlin, 20 juin.¦— L’empereur Guil-j laiime a subi samedi après-midi une ., | opération au genou, consistant à pet - ve-rez au bas, et vous serez alors en fa- cor un abcès.I.c soir, Sa Majesté a pu veur de l’octroi du contrat de l’éclai-1 assàster nu diner familial, et d'ici peu.rage de» rues à la Dominion Light Heat ft moins de complications, elle sera ] présidentielle.Les bénéfices & Power.complètement rétablie.|montent à 140,000 environ.Une grande assemblée eut lieu au Albert Hall.A l’ouverture de celle-ci l’assistance entonna la “Marseillaise”, Le point saillant du cortège était le grand "nombre”d'anciens”élèves" feront ',p "iv rem!,'ps c'11' aVBip,,t le voyage.135 3.('u p"'l’ns ",léps l’our ,a ,'1U,SP pt O"1 ’ j toutes portaient l’insigne de ua prison.?Madame Drummond, agissait comme q 1 • Je maréchal en ohof et était suivie de f OUF ICS UlOnCleS rhon.Mme Howertleld et.Mlle Yera _____ 1 Holme.è Leur passage était salué par les applaudissements èt.les hourrahs frénéti- Toronto, 20.Au pique-nique d’une école du dimanche, à Meadawvale, samedi, John C.Fulloch, âgé de 19 ans, s’est noyé.H était en canot avec un compagnon qui, sous prétexte de faire une farce, fit chavirer l’embarcation.Wigham.20.— 11 faisait très chaud, hier matin et un groupe de jeune gens imaginèrent de se rafraîchir en prenant un bain dans la rivière Maitland.L’un d'eux.J.A.Ritchie, nageait d’une rive à l'autre quand on suppose qu’une crampe le prit.Le pauvre garçon y est resté.Whitedead, N.S., 20.Frank Mun-roc.âgé de 8 ans, qui résidait avec ses grand-parents, -s'est noyé en tombant d'en haut d'un quai.Toronto, 20.—Les cadavres de Madame Mabel Melriek et de Mlle Kmma Carlaw, victimes toutes deux d’une collision entre leur yacht ft gazoline et le bateau-passeur, ont été retrouvés hier par M.Auckroyd.Winnipeg, 29.— Kenneth McDonald, 21 ans, commis dans le magasin de fer de J .-H.Asdovvn C’o., s'est noyé avant-hier en faisant du canotage sur la Rivière Rouge.Treherne, Man.20.— En traversant la rivière A-ssiniboine, sur le bateau-passeur, Madame Marin Morrison s'est noyée.F,lie était en voiture sur le linteau et son cheval, ayant reculé, elle fut précipitée dans les flots.ERNEST CHARETTÇ, 14 Bâtisse “La-Presse”.Tél.Main 6685.Bureau du eoir: 155 MoutTtoyal-Est.TéL S.-Leuis.949.L.C.MEUNIER, avocat, 80 St-Ga-briel, éen face du champ de Mars), Montréal.Tél.Bell Main 1650 et Est 821.116-n BAKER, W.A., (autrefois da Monk & Baker) 58 rue S.-Jacqu»a, Tél.main 3540, residence 20, 1ère ave, nue, Viauville.HCJRTEAU, J.-A.— Avocat, 54 Notre-Dame-Est.Bureau à Lachine, 396 S.-Joseph.MARSAN G.-A.L.L.B.Av,-at.Cham, bres 48-49.20 Rue S.-Jacques, Alontréal.Tél.Bell, Alain 1997.NOTAIRES J.H.A.BOHLMTKR, L.L.L.notaire C.C.S.2r* r.S.-Jacques.Tel.Main 3826.Résidence: ,'36 rue Huntley, Boulevard S.-Denis.Tel.S.-Louis 2571.Spécialité: Prêts d’argent et administration da successions.no LUCIEN GIROUX, mtaire.édifice St-Charles, 43 St-Gabriel.Tél.Maia 2785.Résidence 405 Duluth Est.Tél.St-Louis 3585, Artrent à prêter.Règlo-ment de succession.118-1 LA LAN'NE.ROSARIO, notaire.20 S.Jacques, Alontréal.Tél.Bell, Main 683.Bureau du soir: 764 Ontario Est, Tel.Bell: Est 6196.BOUVIER.& BUSSIERES, notaires 71a Rue S.-Jacques.Tél.Main 966.Bureaux du soir: J.E.Bouvier, B.A., 375 Champlain.M Bussières, B.L.L.L.L, 340 Forsyth.Tél.Est 797.DENTISTES Dr.,T.NOL1N, Chirurgien Dentiste, 537 rue St Denis, com Gherrier, Tel, Est 764.Consultations: 1 h.à 6 hrs.p.m.DR^ J.-G.-A.GENDREAU, chirurgien dentiste, 117 Rue S.-Denis, Coir Dorchester Est.Tél.Bell Est, 2916 Alontréal.Le Docteur Conrad Gendreau occupe le même bureau.HOPITAL PRIVE A OUTREMONT.Spécialité: Médecine, accouchement, chambres, pris modéré.Pour renseignements, s'adresser 123 Rue Sherbrooke Est.Di Lalonde, des Hôpitaux de Paris.Catastrophe en France France, 20 juin.— L'ex- i PROVINCE DE QUEBEC.— District de Montréal.— COUR DE CIRCUIT.— No 2583.— Kentucky Refining Co., demanderesse, vs.J.E.Render, Défendent -—Le 29ième jour de juin 1910 à.10 heures de l’avant-midi, au domicile du dit Ce soir, à ITniv,usité Laval, le co- j DMjmtpnr, an No 242 rue St-Antoine en mité d’étude de la Société du Parler ,!l < 'F’/'f M,,nt;rp!l1- spr,°"11 vendus pat Français aura sa séance hebdomadaire, l'lutonté l',‘ Justice les biens et effets du Le Parler Français à huit heures Vil lépreux, press sion samedi avec un train omnibu stationnait en gare.A la suite t»' ! PROVINCE DE QUEBEC, district de, , .on .du ! Montréal.Cour de Circuit.No 229 19.i rf"1- “° •|nm 1910’ tamponnement le feu prit aux wagons |F.Gmndelli, demandeur vs.J.Flore.jdit Défendeur saisis en cette cause, 0 nsistant en Piano, meubles et effets de ménage.Conditions : Argent Comptant.J.S.LAYERY, L., .S.-Mont- et l’un des trains fut entièrement brû lé.11 y a 19 morts et 30 blessés.On a recouvré 14 cadavres.manche soir au G^nd Opéra de IV dc la foulp.ns une représentation thentrale au pro ' 1 - .fit des fnmlUes des sinistrés du Plu , , viose.Le président Fnlhères et les.I Albert Hall.Il _fut déeid- par le membres dn cabinet occupaient la loge Mme Pankhurst présida la réunion de nets se “meneurs’’ de harceler le gouvernement, jusqu’au moment où celui-ci ae-ouiescerait à leurs demandes.j défendeur et Flore et Ariano, tters-sni-sis et Enrico Ariano.gardien.Ee 2rième jour de juin 1919.a 10 heures de l'avant-midi, à la pince d’nf-' foires des dits tiers-saisi.» au No 141 1 rue Demontigny Est, en la cité de Montréal AVIS.— DEMANDE a été faite ft la CORPORATION DE LA CITE DE MONTREAL pour permission de faire commerce dc bois, charbon, foin el „ ., grains sur le lot numéro cadastra 7, seront vendus par «utonté suMivisions >çns jpq * 125, 13g à 143 POWER dîJn^meilîïnf^rric^I ar f!p ills,irr |ps rft,'ts dc® di,p et sur le lot No cadastra 4, subdivi- plus bas prix.Pas de im.ipteur exigeant ^ NoS 17-* * 4” d” un versement périodique, mais dp> »P nt comptnnt.pareils dout tout le moud ¦ comprend le fonctionnement.Bureaux généraux, 282 rue Stc-Catherine Ouest.Tél., Up 6110.J.K.BERNARD, H.C Montréal.20 juin 1910.Delorimier, Rues Chapleau et Iberville Cornellier et.Joly.No 299 Rue Dorlon.—Montréal, juin 18, lOlO.136-2.' LE DEVOIR.Lundi.20 Juin 1910 LIGUE DE L’EST MONTHEAL \H R.P.C.Montréal-Shamrock après-midi au terrain du Q.\.A.A.I.e soore fut de 5 à 1 ; les visiteurs évitant un blanchissage en comptant Xunter, c.d.Yeager.3b.Iternitt, art.Nattress.c.c.J.loues, c.c.C'ockill.Ib Smith.'2h .Curtiss, arr.E.Jones, i.H.j.AK 3 0 0 L'EQCIPE DE WESTMOl NT REM- leur seul point dans la période finale.PORTE LA VICTOIRE PAR EN SCORE DE 16 A 3 Comme la plupart des amateurs s’y attendaient, la partie de samedi après-midi jouée .sur le terrain de la M.».A.A., fut une victoire facile pour le cham-pione de UHtO.dans la N.I.C.La partie fut d’ailleurs fort peu contestée et la grande supériorité de l'é-rpiipe westmountaise sur l'équipe irlandaise sautait aux yeux, dès le début.Eln consultant le résultat final, on David peut se faire une idée assez exacte de Boulianne ce que fut la joute.Et n'eussrnt 1 té Léger la grande habileté et le travail si et fectif de Quinn, gardien de I.a partie tut jouée sous une pluie qui j tombait à torrents.La joute fut Int**- j Slagle, re^sante malgré l'état du terrain.Suit j Nieholh Jfi 1 l -24 12 l AB.R.P.C.H.j.A K.l’alignement : National Lefaivre S.Bellerose Cadalbe.La vigne Ferras Alerri r.eau c.c.3.art.c.g.l.f.But Point Couvert Défense Défense Défense Défense Centre Centre Centre Centre Centre Goode, Québec j Walsh, Moran ! Clancy, I b.Poulin ; Strang, 2 b.Debeaumnnt | Hall.3 b.Galain ' Egan.art.J.Bélanger | Russell, 1.R.Bernard 0 0 •2 0 0 0 0 0 0 0 0 « 3 0 4 0 3 0 LIGUE NATIONALE A Philadelphie: R.H.E.P Cincinnati .15000010—7 11 3 0 Philadelphie .00000010-—1 2 3 1 Batteries : Suggs et McLean : Shet-0 ley McQuillan.Arbitres, Moore et Moran.A Boston: R.H.E S.-Louis.011100031— 7 10 0 Boston.000020000—2 8 5 Batteries W’illis et Phelps ; Curtis.Mattern et Graham.A Boston : 2ème partie.R.H.E.S.-Louis.330000200— S 9 0 Boston.000000020— 2 11 1 Batteries : Sallee et Bresnahan ; Burke.Frock.Raridan et Graham.A New-York.Partie Pittsburg-New-York, remise.Pluie.A Brooklvn : Partie Brooklvn-Chi- Un tri-centenaire en pays Micmac r Jour de la Confédération ^ De* billetf.d’excursion pour tou® —-^-y endroits situés' f Compagnie seront vendus au prix d’un BIIJ.KT SIMP tent de partir le itO juin, et le 1er juillet et de revenir ju R & ?Nav.Co.A.Demers j R.Portier ; Richard ] J.Alain | Pinet C.Nolan Montreal .Baltimore .A Newark: Dandurand buts pour Leroux 1 équipe irlandaise, le résultat eut Lié, Dufresne •ort probablement de beaucoup plus Capitaines: Alb.Pigeon et C.Nolan Mevé.Les ex-champions auraient peut-être même établi un record, pour le plus grand nombre de points enregistrés par un seul club, dans une seule rencontre.Pour tout dire, la partie fut plutôt une exhibition de jeu individuel ou l’ex- périencc des v ieux équipiers du club nombreuse a assisté, cet après-midi, à Mine et vainqueur triompha facilement de la l’ÜUverture des courses, à Hamilton.Finneran 26 2 5 27 12 0 .100000000-1 .00000002x—2 P.C.E.00000-0 3 0 .00200—2 4 2 Les courses de Hamilton Hamilton, Ont., 20 juin.—Ene fois Buffalo .Newark .Pluie.Batteries.—Yowinkle et Williams } Lee j et Hearne.Arbitres, Byron et Hurst.A Providence: Toronto .000000—0 3 1 j Providence .000001 — 1 4 0 j Batteries.—Rudolph et McAllister ; ; ^[Uasi-inexpérience des jeunes qui composent l’équipe du Shamrock.Entièrement dénuée rie brutalité, cette joute réduisit considérablement le travail ordinaire des arbitres qui n eu-rent que fort peu à faire.En dépit de la perspective d’une dé-?aite quasi assurée pour l’équipe irlan 4 1 6 0 La température était favorable, et la A Jersey City: piste en fort bon état.: Rochester .000000-0 1/épreuve principale, le Hamilton ; Jersey City .0*21000—3 Derbv, a été gagnée par Chief Kec, en j Pluie.2 m.06*2-5.Batteries: Lafitte et Blair; Manser ” Résultats détaillés de l’après-midi : j et Butler.Arbitres, Kelley et Staf- Première course : C hevaux de trois : ford._ roc pour 1 équipé irlan-; ans et , $500 ajoutés.6 furlongs, daise, la partie Montrcal-Shamrockj , Atkins 1-23.Dav,s, 9 à 1, 11 en a lias moins réuni, eet apres-imai, , .- 1 r- .• c ¦ os t., 1 , .’ 2 a 5 : 2e, Founation Squire, 9o, J a- au terrain de la M.A.A.A., une roule de .,, ., « -, s o„ , , n-A.v ' plin, 10 a 1.3 a J.o a » oe, plus de 2,o00 personnes.< est encore ; , 111- 1 ., .I heo.C 00k.11/.Davenport.3 a 1, i une preuve que les ,routes fournies par .’ ,, , 1 1 - 1 'aussi couru.Carillon, dohn H.Hough- ton.Denham, John Reardon, Geo.S.DIMANCHE ees deux clubs, dans le passé, ont tou jours donné lieu à des exhibitions intéressantes de notre jeu national, et qu ’elles n 'ont pas encore perdu toute la faveur dont elles jouissaient auprès des amateurs.A trois heures précises, les deux équi pes font leur apparition sur le terrain et au signa] de l'arbitre s'alignent comme suit: COMPOSITION DES EQUIPES Montréal Shamrock Gierney But G.Quinn O ’Kane Point Murphy McKerrow Couvert Glingen Finlayson Défense Barry Hamilton Défense Tobin F.Scott Défense Walsh .x.Kane Centre Currie Aspell Attaque George Layden Attaque Milieu Hogan Attaque McIntyre H.Scott Extérieur McCarhy Roberts Intérieur M.Quinn Arbitre: I î.C.St-Père.Juge du jeu: 2e, Decency, 108,Pea-3 à 5 : Muskmelon, 1, 4 à 1, 3 à 2.W.McIntyre.Umpires: T.Carlind, C.Porteous.Chronométreurs: Desse Brown, A O’Neil.Pénitencier: J.N.O.Ledoux.Capital-Tecumseh à 10.1 à L Temps : 1.111-2.Ont Davis, Stanley Lay et Phoronis.Deuxième course : Chevaux de trois ajoutés, 1 1-16 mille.1er Tollendal.106 Musgrave 13 à 5.1 à 5 ; 2e, Erolio, ans et plus, élevés au Canada, $100, 100, Pease, 2 à 1, 3 à 5, 1 à 5 ; 3e.Onaping, 109.Ramsay, 12 à 1, 1 à 1, 6 à 1.Temps : 1.50.Ont aussi couru.Ran Whaup, Caunie Maid.Moon-rarker.Troisième course : Chevaux de 2 ans, S5Û0 ajoutés.5 furlongs : 1er, John Pendergast, 111, Burns, 5 à 2.4 a o.la 3: se 4 à 1, 8 à 5, 3 103, Palms.10 à Temps : 1.01 4-5.Ont aussi couru : Cardiff.Bragan-sea, Henry Walbank, Red Wine.Quatrième' course : Steeplechase, à vendre.Chevaux de 4 ans et plus,S400 ajoutés, environ 2 milles : 1er John Billion, 108, Ryan, 10 à 1,- 4 à 1, 2 à 1 ; 2e, NataB., 118.Stone.5 à.1, 5 à 2, 6 à 5 ; 3e, Stellaland.138, Bryant 20 à I.10 à 5.3 à 1.Temps: 4.19.Ont aussi couru.Millwork, Xa bec.High Hat.Impertinence.Ted, Marksman, Dr Heard, Dr Koch, Lx-pansionitt.Cinquième course : Hamilton Derby.Chevaux de 3 ans, 82500.Un mille et quart : 1er, Chief Kee, 122, Musgrave, 7 à 2, 1 à 5 ; 2e, Sager, 117, lia vis y 7 à 2, 6 à 5, 3 à 5 : 3e, Wm ‘Z ^ V ‘T t i ‘uosp.W T 'OU 'U!d 3 à 2.Temps : 2.06 2-5.Ont aussi couru : Detroit, Don Antonio, Fulfill Col lis Ormsby.Sixième Course : A vendre, chevaux de 3 ans gt plus.SlOlj.ajoutés, 1er.Belle Kingston, A Providence : Providence .0000000001—1 5 0 Toronto .0000000000—0 9 0 Batteries.Lavender et Fitzgerald; Newton et McAllister.Toronto .(100020110—4 14 1 Providence .0110030000—3 7 3 Batteries.—Smith et McAllister; Martini, Sline et Fitzgerald.Arbitres, Finneran et Boyle.A Jersey City: Jersey Oitv .000001000—1 4 6 Rochester.' .010000110-3 $ 0 Batteries—Ferry et Butler ; Holmes et Blair.Arbitres, Kelly et Stafford.A Newark: Newark .000002020—4 10 6 Buffalo .102000011—5 10 3 Batteries.—McGinnity, Crisp et Hearne ; Merritt et Williams.cago.Remise.Pluie.DIMANCHE A Cincinnati R.h.e.; Chicago.210010600—10 12 1 Cincinnati .0011200010 - 3 10 3 Batteries : Brown et Archer Doy- le, Beebe.Fromme, Gaspart, pif! rke et McLean.POSITION DES CLUBS G.p.PC.Chicago.32 16 New-York.29 20 592 Cincinnati.25 23 521 Pittsburg.23 •Jri 511 S.-Louis.24 26 480 Brooklyn.OO 27 449 Philadelphie.20 26 435 Boston.1*1 33 353 PARTIES D'AUJOURD ’HUI Nous sommes heureux de porter à la j connaissance des lecteurs du "Devoir” ! les deux documents ci-après relatifs à ! la récente concession d’indulgences de ! Sa Sainteté le Pape Pie X , à l’occa- ! sion du tri-centenaire des Micmacs, et ' à une concession antérieure de l/on ; XIII en faveur du sanctuaire de Ste-Anne de Ristigouche.J < I TRES SAINT PERE Le missionnaire actuel de l’Eglise del Sainte-Rose de Ristigouche, diocèse de , S.-Germain de Kimouski ( Canada ), I (mission confiée aux Frères mineurs | Capucins 1.prosterné aux pieds de N o- j tre Sainteté, expose très humblement comment, il x* a 300 ans.c’est-à-dire.endroits situés' sur le parcours de la P LE.Les billets permei- nartir le :«i juin, et le 1er juiliex ei au rrvcmr jusqu'au 4 juillet.1910.I'ËXt'CRSIOX DE I.A SAISON — Sur la célébré rivière Saguenay, par la muté pittoresque du S.-I.aurent.avec retour durant le jour de Québec a Montréal.I.e nombre de billets est limité.Pas de foule.Is- luxueux vapeur ».-lr née" part le 30 juin, à 8 h.p.m.et revient le .t juillet : a 6 h.p.m.Ee prix du passage, v compris les repas et la cabine, est de 816.yo.COt'RTKS ENrrifSlONS.— 1er juillet, à 2 p.m .le nouveau grand 'aP«“é "Trois-Rivières" part pour Eavahrie : retour à 8 P m.Passage y5c A - .to nm.le vapeur confortable "Terrebonne" part pour \ a rennes et \ erchères ; retour A 8 h.p.m.Passage 60c.Rafraîchissements 4 bord aux prix de la vilUr BITREAF DES tllGLETS, EN VILLE.I!l L S.-.I Al.QLES.EN FACE DI BUREAU DE POSTE.PELERINAGE des PERES 0BLATS de S.-PIERRE A STE-ANNE DE BEAUPRE, par le Pacifique Canadien.SAMK1H, JYTN 1910 Départ do la gare Viger à 10 h.p.m.Arrêt à Mile-End PRIX DES BILLETS: Adultes, $2^0.Enfants$1.25.Lit pouvant accom-personnes $1.30 pour l'aller seulement.Ces lits ne pourront pas après le 22 juin.Pour informations, lits et billets s’adresser chez moder deux être retenus api les Pères Oblats, juin.213 Visitation.Tél.Bell, Est 009.Cincinnati à Chicago.Boston à Philadelphie.New-York à Brooklyn.Pittsburg à!$.-Louis.Baseball Amateur Les Voltigeurs ont été défaits hier après-midi, par le Montréal Reserve.Score: 2 à 0.Le Richmond a battu les Mascottes par un score de 4 à 2.chef, reçurent le baptême de la main des premiers missionnaires et comment, dans la suite, toute la tribu embrassa la foi catholique que l’hérésie n a jamais pu lui faire abandonner.I.e groupe principal de ces Indiens est établi autour de l’église de Sainte-Anne de Ristigouche.Afin de célébrer le tri-centenaire de l’époque mémorable où la lumière de la foi apparut à ee peuple assis à l’ombre de la mort, pour récompenser sa fidélité, pour accroître sa piété et son zèle, le suppliant souhaite ardemment que tous les fidèles qui, dévotement.visiteront le sanctuaire de Sainte Anne de Ristigouche.depuis les lères Vêpres, le 23 juin jusqu’au coucher du soleil le 24 juin 1910.et de même, chaque année, puisse gagner 300 jours d’indulgonoes rhaque fois que.le cœur contrit, ils réciteront quelques pieuses prières et.de plus, une l’indulgence plénière, moyennant la confession, la communion et une prière aux intentions de lotie Sainteté, enfin que ces indulgences puissent être appliquées j aux âmes du Purgatoire.Et que Dieu.T.e 21 mai 1910.Notre Très Saint-Père Pie \.pape par la Divine Providence, en vertu de fueul- GRANDTRUNK sysxcM^ JOUR DE LA CONFEDERATION Prix réduits pour Québec .Sherbrooke .Ottawa ., St-Jean .Parc Otterburn 54.90 3.20 3.35 0.90 .85c Peterboro .Toronto .Hamilton .London .Huntingdon S7.85 10.00 10.65 12.95 1.50 et.pour tous les autres endroits du Canada et retour ou prix d'un billet simple rie 1ère classe.Départ 30 juin au 1er juillet.Eimite de retour.4 juillet.I^e train quittant Montréal 4 8 a.m., et le train arrivant, ici t\ 7 p.m., arrêteront au l’arc Otterburn le jour de la Confédération.N.E.A.Convention.Boston Aller et.retour pour billet simple pour la convention.Billets en vente le 30 Juin, les 1, 2.3.4 juillet.Limite de retour, 13 juillet 1910.4 TRAINS POUR L'EXTREME OUEST Tous les jours Express Rapide de nuit 10.30 pm.LES INDIENS BATTENT LES CAPS SAMEDI.A TORONTO Toronto, 20 juin, 1910.— Les Tecum, sehs ont défait .les Capitals d’Ottawa, samedi, dans une joute très contestée.Pendant le dernier mi-temps, particulièrement, lu partie fut rude, nous pourrions même dire brutale.Un joueur revenait-il de la clôture., qu’immédiate-ment un autre joueur allait prendre sa .place, pour s’être oublié jusqu'à appli- 5 1-2 furlongs quor des “cross-checks” par trop vv- 98, Ramsey.7 à 1, 3 à 1 ; 2e, Olem go’ureu.x, ou pour avoir cru un instant Beachy.107, Upton, 12 à 1, 4 à 1, qu'un terrain de crosse ôtait une sorte I |.5 à 1.5 à 2.Temps : 1.06 1-5.d’arène où l’on fait de tous les | 2 à 1 ; 3e, Catroke, 97, Pesse, 15 à sports : lutte, boxe, etc.0nt aussi couru : Bursar, Malàtin.Do- Ln dépit de la température, qui était mjthilda, Flying Squirrel.Grnndissi-idéale, l’assistance n'a jias Lté aussi ,110; Bambro, Bighand, Purstane, Sir nombreuse qu'on s’y attendait.i Ldard.On espérait réunir une foule d'à tout: 'septième course : V Vendre.Che-le moins 5,000 personnes: c’est à peine : vaux dp g ans p( p)uR §400 ajoutés, si 2,500 spectateurs étaient presents, j - turl 1er Ladv Kvhil.92.Charlie Querrie a quelque peu changé la composition de son équipe: Rountree joua la position qu’occupe or.dinairement Fclhers, et McGregor prit la place de Durkins.Voici quelle était au commencement Arbitre: Bob Taylor.Janes Kavanagh.Juge du jeu: Le National II à Québec Phair.12 à 1, 4 à l, 2 Stafford, 114.B.Burns.I Loyal Maid, 107, J.Don, à i, 3 à 1.Temps : 1.07 1 a à 2 -e, 3e, 15 à 1, 6 1-5.Oiit aussi count : Islton, Shilton.Queen, de la joute, équipe;1: la composition des deux Dorothy.Webb.Den De Noyles, John Marrs.John C.Rice.Capital Tecumseli Huitième course : chevaux de trois Hutton Buts Kinsman ans et plus.8100 aioutés.Un mille Marsh ' Point Green sur le Turf.1er, Robert Cooper, 110.Goodwin Cover Teaman Tapi in.10 à 1.4 à 1, *2 à 1 : 2e.Pringle Défense Graydon Light Wool.115.8.Davis, 8 à 1, 4 Skea Défense McKenzie à 1, 2 à 1 : 3e Nethermost.loS.Pea- Eastwood Défense Ions se 5 à 1.2 à 1.Temps : 1.il 1-5.J.Gorman Centre Rountree Ont aussi couru : Col.Ashmeade, Ne- Butte rworth Attaque oskaleta, Compton.Hedge Rose.Con- Leed Attaque Querrie sole.Atinot, Dr L.Huffman.Rifemnn.Rivers Attaque Murton Jose Rose.W.T.Grfeene, Greendale, Sanl Extérieur McGregor Hickory Stick.1\ Gorman 1 nté rieur McDougall Newark ’ .000001010-2 8 1 Buffalo 000000000—0 6 0 Batteries.- Parkins et H arne : Tav- lor et Williams.Arbitres Hurst et Oyron.POSITION DES (’LI BS G.P.P.c.Rochester 29 20 .592 Newark .31 o.) .571 Toronto 29 22 f569 Providence .23 2Ï .523 Baltimore 24 25 .490 Buffalo 21 26 .147 Jersey City .18 28 .391 Montreal .16 27 .372 PARTIES D’AUJOURD’HUI Montreal à Newark.Toronto à Jersey City.Rochester à Providence.Buffalo à Baltimore.es Vthlétinue et les Trois-Rivières ,.• • 1 - u • , .1 ., 1 ; • tes spéciales concédées au Rev.pore et Seigneur Assesseur du St Office, a daigné accorder tes diverses faveurs sollicitées et cela, pour eopt uns, nonobstant toute disposition contraire.ALOISJUS G1AMBEUC, Subst.pour les Indulgences.II Par la même occasion, nous aimons à rappeler que, déjà Ijt II avril Ixflti, ont fait partie nulle, hier, dans la cité trifluvienne.A Yalleyfield, les Royals l’ont emporté sur les locaux, après une partie qui fut une vraie bataille de frappeurs.Résultat: 13 à 8.Le S.-Viateur et le S.-Louis ont donné une très belle exhibition samedi.Lu victoire se montra favorable au premier.Score: 13 à 12.Le S.-George a battu le S.-Hubert par le score fantastique de 36 à 15.Il remporta ensuite une deuxième victoire sur les Blue Bells.Score 5 à 2.LIONEL SYLVESTRE.International Trains Limited ExprSSS 9.00 a.m.?.^p INTERNATIONAL LIMITED I,E PLUS BEAU ET LH PLUS 1L\PIPE TRAIN PU CANADA.A un direct wagon-salon et un wagon-' lits Pullman, de Montréal A Chicago aussi un \vagon-snlon-bibliothèciue-café du 1 CJrnnd-Tronc et wagons directs de Montréal A Toronto et Détroit — Repas et rafraîchissements en route.Wagons-lits Pullman sur les trains de nuit.ATTRACTIONS SPECIALES LE PACIFIQUE Canadien DOMINION DAY Des billets aller et retour seront vendus au prix du billet simple pour Fort William et toutes stations de l’Est du Canada.Billets valables à l’aller du 30 juin au 1er juillet.Retour jusqu'au 4 juillet 1910.MONTREAL-PORTLAND-OLD OR-CHARD-KENNEBUNKPORT VIA LES MONTAGNES BLANCHES La route pittoresque à la côte du Maine.Le service des chars dortoirs recommencera le dima.’ î, 19 juin, quittant la gare Windsor à 7.45 p.m., et tous les jours suivants; arrivée à Portland à 6.30 a.m., Old Orchard 7.40 a.m., et Kennebuakport 8.25 a.m., I.e service des wagons salons directs recommencera lo lundi 20 juin, quittant Montréal à 9.00 a.m., tous les jours, les dimanches exceptés.ST-ANDBE-SUR-MER A partir du dimanche 19 juin, un chai dortoir circulera tous les jours entrf, Montréal et St.Andrews, N.B., départ de la gare Windsor à 7.25 p.m.EXCURSIONS A PRIX REDUITS mix ports du Pacifique; Vancouver, Victoria, Seattle, Portland et San Fran- Double voie Parfait nivellement la voie.— Equipement Moderne.— Ri hliothêquo gratuite.•— Paysage magnifique et traiche brise le long des rives du l.rtC Ontario.— Trains rapides, opérés rtP 1 c.isco.Renseignements sur demande.CHARS SALON FOUR STE-AGATHE Au train quittant la gare Vigor ù 4.00 p.m., le vendredi et 1.15 p.m., le La loi des mines de la Province de Québec Moi- l’Evêque de Rimouski avait ohte- P»1’ système de Signal Block.Employés j samedi seulement, sera attaché un wa-ou "à Dcnétuité” du Souverain Pon-1 CHUr,oia,1 "! “"'k'"""*- '*'>’“ grande gon salon pour Ste-Agathe.Les chars nu «» jKijML ui , un .ouYt iain i m usmc électrique en usage maintenant 1 tife Leon XIII — lo pour les prêtres pour opérer tous trains de passagers du célébrant dan?le.sanctuaire de Risti- (Jrand-Trone A travers le Cîrnnd Tunnel | manches seulement u o.4o p.m gouchc le privilège de dire la messe V,U international de Sainte-Claire.Tout rive de la Butine Sainte-Anne, , peut assurer le meilleur confort et satis- .o pout faction pour les clients.Portier il cas-tons les ildèles In faveur de gagner une quel te roture, garçons toujours A port.-e indulgence plénière pendant la neuvai- pour répondre el aider les passagers • .• I IV,_ .4.I.1 IMPORTANTS OHANOTÎM IMPORTANTS CHANGEMENTS DANS L’HORAIRE En vigueur dimanche.19 juin 1010.Montréal—Ottawa Le Ministère de la Colonisation, des Mines et des Pêcheries, de Québec.; NUI, LIGUE AMERICAINE A Détroit: R.H.H.Boston.000100001— 2 9 3 Détroit.100050000— 6 9 ] Wood et Carrtgàn ; Doua van et Stallage.Arbitres: Evans et Egan.A S.-Louis: K.ILE.S.-Louis .000304110— 9 10 o Washington .000000000— 0 3 5 Batteries : Spade et Stevens ; Gray, Groome, Hardy et Street.A Cleveland: s New-York ., Cleveland .Batteries t: Darkness et Hughes et Mitchell.A Chicago : R.IL H.Chicago.001002nlx— 7 9 2 Philadelphie.OOOOOOIOO— 1 8 0 Batteries : White et Payne; Bender et Donahue.R.H.E 102000020— 5 S 2 100000100— 2 S 2 Easterly ; DIMANCHE A Chicago R.H.E.6 3 3 1 At- ue préparatoire à In Uct o et des indul- : geuces partielles en tout temps.Voici d’ailleurs In traduction tie ee tiécret : “De l’audience de Sa Sainteté le I I Partant de XTontréal ù 8.30 a m., 9.35 avril 1896.Notre Très Saint Père Léon a.m.3.'55 p.m.et.8.00 p.m.les jours .t n; .n.de semaine et 8.30 a.m.et 8.00 p.m., apc pal la Divine I lotideme, ,OUH lcs jour!i.Elégants chars buffets et vient de faire paraître une seconde sur le rapport présente par mol sucre salons aux trains de 8.30 a.m.et 3.55 édition revisée du petite opuscule inti-j taire soussigné de la Sacrée Uongréga- p.m.Wagons-salons a.tous les autres tulé le “Guide du Mineur”.Cette ;‘km de In Propagande, permet par une j tralnB-nouvelle édition a été nécessitée par laveur spéciale, (pie dans le Sanctuaire lac o,voirie,aient s i n t rnrl u il s dans la de Ste-Aniie, mère de la Bienheureuse , , ., , , ., Ses amendements initoautts u.tus ta ,, ., ¦ , tours, dimanche excepté.Au retour, quit Loi des Mines durant la Session qui ' I0r8e dans In .Mission (les lp Rmhmond, l.on p.m.et arrive ft vient rie finir Ce netit ouvrage nré- ' Sauvages MlemaCS, nu diocese de S.Montréal à 6.45 p.m.I.e train quittant , j _ 1 f,milice tons les Germain de Rimouski.la messe votive Montréal il 8.on'a.m.s’arrêtera A sente, en un langage tamiliei, tous les ., , .u(.nrj s-Eamberl cl S -Hyacinthe .i t • ,t, de Ste-Anne puisse cire oelebree tous 1 1 tels de la Loi des .Mines., ., .iement.Montréal—Lévis—Québec do retour quitteront Ste-Agathe les
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.