Le devoir, 3 septembre 1912, mardi 3 septembre 1912

TROISIEME ANNEE—No.208 MONTREAL, MARDI 3 SEPTEMBRE, 1912 UN SOU LE NUMERO ABONNEMENTS: Edition Quotidienne : CANADA ET ETATS-UNIS .$3.00 TOION POSTALE $6.00 Edition.Hebdomadaire : CANADA .ETATS-UNIS .* .Onion postale , $1.00 $1.50 $3.00 Rédaction et Administration: 7 U RUE SAINT-JACQUES MONTREAL.TELEPHONES : ADMINISTRATION : Maia 7461 REDACTION: Main 7460 Diredleur z HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS ! LE BUDGET PROVINCIAL L’état financier de la province qu’on vient de j>xil»lierfne montre ?as le gros surplus annoncé par le Soleil.La recette totale a été de La dépense totale a été de • t » ^ m » .$8,797,337.98 8,503,497.84 Laissant un surplus apparent de.$ 293,840.14 C’est déjà beaucoup moins que le chiffre donnétpar/l’organe ministériel.Et l’examen plus attentif du document offioielwle diminue davantage encore.La recette comprend un encaisse exceptionnel de 6250,000 que la province ne touchera plus: c’est le remboursement de la subvention donnée pour la construction du pont de Québec.Il est vrai que la dé-, pense tient compte aussi d’une somme de $8Û,000 que le trésor n’au/a probablement à débourser l’an prochain : c’est le rachat ' •' • < •>’ >-• >-• $ 127,840.14 mm* Cela suffit sans doute pour établir que la condition, .financière de la, province est bonne.Mais pour dire toute la vérité, il faut ajouter que oerfrésultat nfest pas le fait d’un seul parti.La simple comparaison du budget de ces dernières*années avec/celui du passé fait ressortir ce mérite d’un chacun dans l’équalibre/tudgétaire.Des taxes directes, la province a' encaissé l’an derrnier: Taxes slir corporations commerciales Taxes sur successions.Taxes sur transport de parts.Taxes pour entretien des aliénés .Taxes pour écoles industrielles .Timbres d’enregistrement.$ 776,542.83 1,226,678.58 68,845.04 203,119.07 33,000.51 21*>,803.70 §2^524,989.73 Sans le produit de ces impôts, la recette totale au lioiud’atteindre près de neuf millions, ne dépasserait pas six millions et mouvement ouvrier est bon, dit-il.s’il ne substitue pas A l’égoïsme de Les ouvriers de Dominion Park ont célébré en famille la Fête du Travail.M.l’abbé Provost, curé, de oette paroisse,a voulu menir ses ouailles ‘.liez elles, où—ce oui est très rare dans une localité dont la très grande majorité me habitants sont des ouvriers, — il n’existe pas me seule licence.Admirablement secondé par ses ad ministrés, le zélé curé a réussi à organiser uni magnifique manifestation ouvrière, comme il s en voit rarement même dans l’iinmense cité voisine.Cette manifestation avait, à U fois, une partie civile iç une partie religieuse.I/S programme s’ouvrait par un défile historique et allégorique dans les i rues piitorea piemen t pavoisées de la municipalité naissante.1-e cortège parti de la place do l’église s’arrêtait devant une estrade où on célébra une messe en plein air.les décorations très jolies partout étaient, il va sans rtire plus riches, plus élégantes et plus soignées encore, A l’endroit ou se drossait, l’autel.Au cours de la messe, deux prêtres, le Rév.p_ l’e ft-’.He I'tir1'-!! Hr»: Ft'er ciscains et M.l’abbé Hefferman, curé ci n la proisse Bailli l'hamas et .rquui, (Montréal), i nt exposé, le premier eu français.Le second en anglais, les saines doctrines de l’Eglise concernant les relations qui doivent exister entre les patrons et les ouvriers, entre le capi tal et le travail.doctrines qui ont été admirablemont définies et résumées dans la célèbre encyclique de Léon XIII.L'après-midi, sur un vaste terrain non loin de i église ont eu lieu des jeux où les paroissiens se sont joyeusement disputé de» prix d’adresse, de force et d’agilité.Enfin, le soir, pour couronner dignement une journée aussi bien paRsée,on tirait un superbe feu d’artifice, cependant que les ouvriers se pressaient au nombre de cinq mille environ, au pied d’un’ estrade d’où M.Henri Bourassa leur adressait la parole.M.Walsh qui devait parler en anglais a été retenu chez lui par un-' indisposition subite.Nous avons signalé tantôt le défilé allégorique et historique, dormons-en maintenant une description sommaire.En tête figurait une cavalcade, aux costumes fastueux, c’étaient Christophe Colomb ( M.P.Gauthier); Jacques Cartier ( M.Edmond Robinck | ; Champlain ( M'.Jos.Poupart); Mai- jaux ouvriers la haine de leurs ronci-I toyens à quelque rang de la société ,, | qu’ils appartiennent.Sans doute, les snnneuve ( M Jos.Brezzeau ) ; ^’ prolétaires ont droit A la oonsidéra-calm (M.Ambroise Durocherl Molfen;^ et n„ rpspf,rt de leurs em-( M.John Baylon) ; Levis ( M.Albert ployeurs, mais ils ne doivent pas ou-IWorges); Dollard Desormeaux ( M.; bliér qu'ils sont, comme ce» derniers.Grenier); et enfin deux gendarmes, MM.Emile Bourbonnais et Alphonse Cadieux ; suivaient les chars allégoriques figurant les divers corps ds métier ; MM.Demers et Quesnel, les bouchers ; M.ITric Proulx, les briquetiers; M.Elphège Bourbonnais, 1rs charpentiers et menuisiers ; MM.Zotique Rousseau et Ouellette, les épiciers ; M.Couture, les ouvriers en fer de la Do-mihion Bridge ; Mme Lamarre, représentant les fileuses ôu temps jadis -MM.Georges et Lucien Robert, figurant les agents d’immeubles et quelques autres.M.l’abbé Bélanger, curé de Saint-Louis do France, Montréal, paroisse où M.Provost fut premier vicaire, célébrait, la messe ; il était assisté de AIM.les abbés Renaud et Charpentier.Noua avons déjA indiqué plus haut les sermons.Mentionnons, avant de passer A la dernière partie de la manifestation, les noms des membres des divers comités qui ont prêté un concours des plus efficaces à AI.le curé.Comité d’organisation.— Président, AI.Jos.Thibert ; vice-président, Al.Zotique Rousseau : 2ème vice-président, M.F.Piehé.Comité de réception.— AI.Alfred Dumesnil, président ; vice-président, AI.Paul Desforges ; secrétaire, M.A'ictor Desaulnicrs.Le corps de musique de Lachine a fait et d une façon digne de mention, tous les frais r.u programme musical.Il est à noter que le temps menaçant n’a nullement rallenti le zèle des citoyens de Dominion Park, ni de leurs invités.Treize ou quatorze rents étrangers au moins formaient la haie sur le passage du défilé et assistaient à la messe en plein air.Le soir, avant les discours, le défilé se reforma A la porte du presbytère pour précéder les orateurs jusqu’à l’estrade.Toutes les maisons étaient illuminée» à giorno, et, dans le ciel pur rayonnait un magnifique ostensoir accroché au clocher de l’église vouée au Kaint-S acre ment.50.—Union des Souffleurs de Verre.51.—Union des Alireurs d’Ocufs.52.—Union des Bourreurs.53.—Union des Travailleurs en Brasse- rie.53a.—Union des Garçons de Tables, local 315.54.—Débardeurs Syndiqués.55.—Freight Handlers.56.—Lambrisseurs de Navires.57.—Conseil des Métiers et du Travail.M.R.Lynch agissait comme commissaire ordonnateur.Dans l’après-midi il y eut des ami: sements au Parc Dominion et au parc Delorimier.LES EXCURSIONS Selon la, coutume à l’occasion de la Fête du Travail, les compagnie.?de chemin de fer avaient émis des billets réduits eur la majeure partie de leurs réseaux.Une foule de personnes prirent congé samedi, dimanche et lundi et allèrent visiter le» expositions de Toronto et d’Ottawa.Un grand nombre de citadins piquèrent une pointe aux villégiatures situées non loin de Montréal.C’est ainsi que les convois de Sainte-Anne de Bellovuet Vaudreull, Beloeil, Sainte-Agathe et autres regorgaient de voyageurs.Aux gares Bonavenkiire et Windsor on estime qu’au moins trente mille personnes sont parties de la ville ou y sont entrées.A QUEBEC (De notre correspondait) Québec, 3.— Les unions ouvrières de Québec ont célébré avec pompe, dunan che et hier la Fête du Travail, qui coin cidait, cette année, avec la célébration du cinquante-septième anniversaire de la fondation de l’Union Typographique do Québec.Dimanche a en lieu la partie religicu se de la fête.Ici il y a deux fêtes dis tinctes: celle du Conseil Central Nalïo^, na.des Métiers et du Travail de Québec et celle du Conseil Central Natio nal du Travail du district de Québec.Le premier groupe a célébré la fête à l’é.gliso Saint»8auvcur où il y eut un grand salut solennel dimanche soir à 7 heures 30.Lo R.F.Alexis, chapelain de» ouvrier», a prononcé un éloquent sermon «ur le socialisme.Hier matin a été faite la grande precession A tra-vo.r* les rues de la ville et dans l’après-midi il y eut des amusementa sur les terrains de l’Exposition.Ije second groupe a célébré la fête par un défilé A travers les rues de la ville qui s’est terminé A l’église Saint-Sauveur, où une messe a été chantée.Des amusements ont eu lieu au Kent) House dsns l’après-midi.LES DISCOURS Quand la foule a envahi l’immense terrain libre au milieu duquel se.dresse l’estrade, M, LE CURE PROVOST curé de In paroisse du Saint - Sacrement'parle en oes termes : Nous voici arrivés au point culminant do notre fête.Et quelle fête!., Fête unique en son genre!.Laissez-moi d’abord vous dire, comme je suis heureux do l’avoir vu acceptée, comprise, et célébrée au-delà de mon : Rente.Commencée ce matin religieusement dan» une messe en plein air, elle s'est déroulée tout le jour en démonstra fions et réjouissances de toutes sortes.Et, voilà qu’à son déclin elle semble réunir ici ce soir, non seulement la po, pulation des deux paroisses de Lachi ne, mais une grande partie de celle de Montréal.Et mesdames et messieurs quelle était donc la raison de cette célé, bnation extraordinaire?C’est que voyez-vous la fêta du travail, c’est la fête de la partie de notre peuple.la plus intére.»»ante, la plus importante comme la plus riche an espérances et.en dévouement, comme la plus généreuse en oeuvres durables et féeondes, mon but en organisant ici, en tant que curé ft une paroisse ouvrière, une fête du tra.vail avec autant d’éclat, était d’abord de suivre un exemple partant, de haut Celui du Pape Léon XIII do sainte mé moire, que l'histoire appelle déjà le Pape des Ouvriers, aussi de suivre l’exemple de notre archevêque qui tient tant A coeur d’être à la tête du mouvement ouvrier en ra ville de Montrât], et qui présidait hier encore, la plus immense assemblée d’ouvriers qui se püisse voir, en notre vieille et véné râble église Notre Dame.Mon but égalemVnt était de contri buer à prouver qu’en dépit de certains esprits hostiles et anticléricaux qui in einuent le contraire, nous, prêtres qui sommes nés do la classe ouvrière qui vivons avec la classe ouvrière.nous devons être et sommes effective ment vos meilleurs amis.et vos meil-leurs aviseurs.Enfin.pour que eette fête porte se» fruits il faut qu’elln oégago une leçon aans quoi vaine serait eette eéléhra-tion si brillante soit-elle.Aussi ai-je piensé de faire interpréter ma pensée et la vôtre messieurs, par une voix autorisée et aimée des foules.Cette voix prête à se faire entendre dans toutes le» grandes eauses, comme dans toute» le» revendieations, voix dont les aérants au Congrès Eucharistique et au Congrès du Parler I Tançais a su remdrn si spontanément les «entiments du peuple, voix que vous L’Union Typographique, la doyenne aimerez A entendre A eette démonstra- tion qui clôturera cette belle fête du peuple.Cette voix est celle de M.Bourn ses.Quand leu aeelamations longues et chaleureuses île l’immense auditoire ont cessé.M.Bourassa se lève.A’oici un réniimé de son discours : M.HENRI BOURASSA L’orateur fait remarquer en commençant que l’inx*.tation de M.le curé Provost de fatre un discours public est la seule qu’il ait neoeptée depuis longtemps, ét il l’a aeceptéc surtout à canne des souvenirs intimes qui le rattachent A l’abbé Provo»!, longtemps iï-eaira de M.l’abbé Bourassa, curé de Saint-Louis de France et frère de l’orateur.| Il vient s’adresser à est auditoire ou-! vrier, non pas pour adresser de» pâmais ro’M Mon I”1" Pour rn‘ dan l'après-midi, le temps sa remit aui^Bmmrr lî t*®" '’lasses, mais, beau.Une foulo considérable assistait i £our COj-i *®Plninwall Cummings .t>.00 tièmr Quart - 9.Cornwall Ransom.11.00 Cornwall 6.Shamrock 4.Position des Clubs BIG FOUR Points G.P.Pour Contre Toronto .14 3 10,8 71 National .10 7 99 66 Irrih-t'anadinn .6 ii «4 105 Tecumseh 4 13 69 117 N.L.U.Point» Cornwall G.P.Pour Contre .14 3 117 64 Capital .10 i 62 67 Montréal .S 9 76 73 Shamrook 4 13 58 199 Vancouver défait Vancouver, 3 septenvhne.— tc club New-Westminster a remporté une autre victoire hier contre le club Van Couver par 6 è 4.Lalonde, Ion et Matheson ne figuraient, pas sur l’équipe de ('on Jones tandis que 1rs frères Turnbull et Jimmy Gifford manquaient sur l'alignement des Salmonbellirs.Les Stars sont défaits F St Albans.\t., 3.Devant une assistance de plus ne 3,000 spectateurs, le eluh de Uaseball Star de Montréal a été bat'.u - :ir le club St-AToans, ici, hier, dans In grande partie de ls Fête du Travail, par 5 A L La partie fut, la plus intéressante de la saison.Des fausses dirigions de l'arbitre Ra gon de S,-Albans ont été la cause de la défaite des Stars.Lss visiteurs accumulèrent 11 coups réussis sur les halles de Québec, le fameux lanceur du St-Albans, pennant que Smythe tenait les locaux A sept coups shrs.Résultat par reprises: — Star*.00300001—4 11 3 St-Albans.011010011-5 7 l Smythe et Beaudoin •, Québec «t Moone.Arbitre, Ragon.Assistance : 3.260.Les Irish-Canadians ont pris une victoire aux Teeumsehs samedi dernier à Maisonneuve, dans une partie féconde en incidents, que les grands critiques ne manqueront par d’assimi 1er au “grand coup” qui défraie la chronique des journaux depuis le meurtre de Rosenthal.Malgré des discussions répétées et quelques prises de corps qui servirent à annoncer la prochaine saison de lutte, les spectateurs furent témoins d’une assez belle partie, jusqu'à la dernière, pendant laquelle les Irish-Canadians prirent l’avantage et s’assurèrent la victoire par un résultat de .12 à 8.Le point saillant de la partie fut le changement des juges des points.Pour peu que ce système continue, il faudra recourir aux services de gens payés pour se mettre derrière les filets, car tout amateur dévoué refusera d’accepter ee poste, où il risque de se faire classer “parmi les voleurs sportifs”, souvent sous la simple accusation d’un homme qui n’a rien vu.C’est là un inconvénient auquel les magnats du Big Four devront remédier.Voici quel était l’alignement des équipes.Irish-Canadian Tecumseh Brennan.Buts.Kinsman Neville.points .Green Gagnon.couverts .Yeaman Roehford.défenses .Whitehead White.défenses .McKenzie Aspell.défenses .Rowntree Mmiday.centres.Felker Kane.attaques.Gorman Layden.attaques .G.Smith F.Scott.attaques .D.Smith H.Scott.extérieures .C.Querrie Geo.Roberts.intérieuires .IDurkin Chronométreurs: W.Labrecque et W.Hambly.Umpires: G.Tessier et Gardner, puis A.Pigeon et Brunet.SOMMAIRE Première Période L—Irish-Oanadian, Geo.Roberts,.U30 2—Tecumseh, C.Querrie.3.30 3.—Irish Canadian, F.Scott ., .10,00 Deuxième Période 4—Irish-Canadian, Geo.Roberts, 5.30 5.—Tecumseh, C.Querrie, .1.00 6.—Tecumseh, Felker.0.15 7.—Irish-Canadian, TL Scott .6.30 8.—Tecumseh, Rowntree.0.10 Troisième Période 9.—Irish-Canadian.F.Scott .5-00 .10.—Irish-Canadian, C.George .2.00 11.—Tecumseh, C.Querrie .3.00 Quatrième Période 12.—Irish-Canadian, C.George .1.00 13.—Irish-Canadian, Geo.Robert, 2.00 14.—Irish Canadian, Geo.Robert, 0.30 15.—1 rish Canadian, C.George .1.30 16.—Tecumseh, Collins.1.30 17.—Irish-Canadian, H.Scott .7.00 18.—Irish-Canadian, C.George .0.30 19.—Tevumseh, Gorman .3.00 20.—Tecumseh, Green.1.30 Résultat final: Irish-Canadian, 12 Tecumseh, 8.Pendant que l’équipe du boss Fleming remportait une sixième victoire sur les Indiens, le National, pour la deuxième fois, cette saison, bais- sait pavillon devant le douze de George Kennedy.Exténués par une saison très dure, et fourbus après deux nuits de chemin de fer et un voyage à Toronto, les tricots violets durent céder devant ITrish-Canadian qui lui, ne s’était pas exténué pour triompher des Teeumsehs, samedi dernier.Dès le milieu de la partie d’hier, il devint évident que quelques jours, dont les services furent très appréciés au cours de la saison qui s'achève, n’avaient plus la force de résistance, dont ils avaient fait preuve jusqu’alors.Après la dure partie de samedi à Toronto, plusieurs joueurs, dont la taille n’égale pas celle de nos constables, se ressentaient des combats acharnés qu’ils avaient dû livrer.Néanmoins, la joute ne manqua pas d’intérêt et les 1,200 personnes présentes eurent maintes fois l’occasion de donner libre cours à leur enthousiasme.Le manque d’espace nous empêche de donner une analyse plus complète de la joute d’hier.Cependant, nous ne saurions terminer ce compte rendu sans féliciter nos équipiers canadiens-français, qui ont su faire bonne figure, malgré des circonstances adverses.La partie fut complètement dénuée de brutalité et aucun incident fâcheux ne dut être réglé par MM.Brennan et Marshall qui s’acquittèrent de leur tâche à la satisfaction générale.Composition des équipes: National Canadiens L’Heureux.Buts .Brennan Cattarinich .Points.Neville Duckett., .Couverts.Gagnon Décarie .Défenses .Roehford Clément.Défenses.White Lachapelle .Défenses .Aspell Degane .Centres .Mttnday Dulude , .Attaques .Kane Gauthier.Attaques .Layden Pitre .Attaques.F.Scott Lamoureux .Extérieures.H.Scott Bouliane.Intérieures .Geo.Roberts Arbitres : Brennant et Marshall.Umpires: Labrecque et Brunet.Chronométreur : Lacoste.SOMMAIRE 1er Quart.1.—Canadien, H.Scott, 2.45.2.—National, Gauthier, 4.15.3.—Canadien, Munday, 5.10.4.—National, Bouliane, 4.00: 5.—Canadien, Roberts, 1.00.2ième Quart.6.—Canadien, George, 3.10.7.—Canadien, H.Scott, 40.8.—National, Dussault, 8.10.3ième Quart.Pas de score.4ième Quart, 0.—Canadien, Roberts, 3.00.10.—National, Dussault, 2.00.Irish-Canadian, fi; National, 4.TARIF REDUIT POUR LES MOIS DE CHALEURS |de Physiothérapii du DR HENRI LASNEER HOMMES D’AFFAIRES.—-Condamnée à rester en ville pendant le» moi» de chaleur, n’enviez pas trop ceux qui fuient la ville, vous pouvez jouir de tou» les avantages d’un» villégiature à l’j.iatitut de PHYSIOTHERAPIE, et mieux soigner votre santé.La sal'* des DOUCHES et le GYMNASE sont ouverts tous les jours jusqu'à 10 heures dn soir, et i TARIF REDUIT POUR LES MOIS DE CHALEURS.Tél.Est 5969.650A RITE SAINT-DENIS.POSITION DES CLUBS G.P.Pr.C.tie .14 2 140 43 10 6 95 52 10 6 95 52 Villerai.7 9 90 102 Sainï-Henri .6 10 69 106 Outremont.3 13 39 139 Prochaine partie, 7 septembre, Car-rierville vs Ail-Stars, pour le championnat amateur de la province de Québec.Une seule ligue Nous avons appris de source certaine que les ligues de hockey de la Cité et l’Association de Montréal ne formeront qu’une seule et même ligue, l’hiver prochain, qui se composera des clubs suivants: National, Garnets, Ho-chelaga.Stars, Saint-Jacques et Saint-Louis.Cette dernière équipe sera sous la direction de M.George Kennedy.Les parties seront jouées au patinoir Jubilée.Ligue de crosse du dimanche LFS INDIENS LE CAUGHNAWA-GA ONT TRIOMPHE DU NATIONAL II Et J/E O AH ILEON A ETE DEFAIT PAR LE CARTIER.Devant, une foule de près de 800 personnes nos intermédiaires ont don né, hier, à Maisonneuve, denx intéres santés exhibitions de notre jeu national.Grâce à la sévérité de MM.Décarie et, Bouliane ces parties n’ont fourni que du jeu de première qualité et tout à fa t exempt de brutalité.Suivent les sommaires de cos denx I arties: National IT Caughnawaga 9.—Carillon — A’aliquette 10.—Cartier — Jarrett .U-—Carillon — Gauthier .12.—Cartier — Gagnon .13.—Carillon — Cormier .I 30 .50 .7.0') .3.00 .7.00 Le Cartierville est victorieux La fleur buts L.Labarre S.Bellerose points P.Btaery Bouliane e, point F.Johns Ferras défenses G.orton Moisan ¦défenses T.Alfred Haniplin N défenses P.Casey Chabot rentre F.Mars Coté attaque F.D'Ailleboust Séguin attaque G.Hemlock Ménard attaque O.Deer Richard extérieures J.D vomie Dufresne intérieures F.Légaré U—-Caughnawaga O.Deer.Carillon Cartier N.Tel lier buts Meunier A.Dufresne points Oroux G.Leroux e.point Laplnnte L.Dumont défenses Des jardins I'.Des jardins défenses Baillargeon A Dumont défenses Goyottf* O.Gaumont • entre Jarrett P.G.mthier attaques Bhertng D.Y:U quottf ’attaques Me Xn ma va O.Mongeon attaques McCarl hv G.Cormier etténeures Gagmn N.Manville intérieures B sa II la n SOMMAIRE 1.—Carter - - Jarrett ., 5.90 2.—Cartier McNamara .20) 3.—Cartier — MrCarthv ’ 3) 4 —Cartier — Sheriing .1.90 5.—Carillon — Gauthier 6.—Cartier — Baillargoon 1.00 7.—Cartier ¦ S-—Carillon —- Gauthier .S 00 Cartierville, 3.— 1 équipe Cartier-ville,de cette v ille, s est montrée eupé-rieure à relie de Saint-Henri, m vainquant retite dernière par le résultat de 7 à 3, les hommes du capitaine Miron Prirent l'avantage dèa le com-menoenient do 'a joute et le gardèrent jusqu'à la fin.Les visiteurs ont tenu leurs adversaires en éi-heo durent les trois première» périodes, paralysant complètement l’attaque du Cartiervil-le ; mais devant les charges furieuses exécutées dans la dernière période par le trio Al'b.Jîriaul5, J.Maynn et Aug.impuissante a débordée.les maintenir et elle fut Les équipes s alignèrent comme suit: Cartierville St TI en ri Bircsn Buts Wells Smith Points Huot Phaneuf Couverts Yinoent Sarrasin Défense» Portras Miron Défenses Lauzon Rousseau Défenses Gauth er Tétreault, Centres Mailloux Rondeau Attaques R oberge Moreau Paquette Mnva.n BVbndin A.Martineau Fvt ériourw Morin A.Briault Intérifnirrs Laibelle SOMMAIRE Première Période 1 Cartierville.Briault.1.10 2— Cartierville.Moreau .10.00 Deuxième Période 3— Saint-Hrnri.Morin.2.10 4— Saint Henri.Rlondin.13.26 Troisième Période 5— Saint-Henri.I abolie .17.25 Quatrième Période tV—GartjérviIle.Rondeau.0.15 7— Cartierville.A.Mart neau .0.25 8— Cartierville.Mayan.3.05 9— Cartierville.Briault.1,15 10—Cartierville.Briault .O.YlO Résultat final : 7 à 3.Ligue Canadienne A Ottawa — R.H.E.Peterboro.000002000—2 10 2 Ottawa.OOSMOOOx—4 5 2 Tracey et Shea ; Herbert et Hopper.2ème Partie Peterboro.OHW/OOO—1 6 2 Ottawa.OOSlOOx—6 8 1 Osborne et Shea : Renfer et Hopper.A Hamilton — Brantford.«>0300600—9 11 2 Hamilton.000000010—1 5 6 Donovan et Carrigan ; Rose, Gar-low pt Fisher.A London — London.000000000— 0 2 7 Saint-Thomas .180100000.—10 H 1 Cbaput et Speer et Greenhaugh ; Jacobson et Kiefel.2ème Partie Saint-Thomas.1001000—2 3 3 London.'.3000100—4 4 4 ( dement et Kiefel ; Hynes et Greenhaugh.Les Beachers sont invincibles ILS REMPORTENT LEUR SIXIEME VICTOIRE CONTRE TES IN-; BIENS DE CHARLIE QUERRIE.-I/A PARTIE FUT EXEMPTE DE BRUTALITE.Tecimesh POSITION DES CLUBS G.P.C.c.Ottawa 64 33 662 Brantford 44 5.50 Hamilton 46 52(7 London 47 49 490 Saint-Thomas 48 52 481 Berlin 471 50 462 Guolph .- 39 31 433 Peterboro 39 5(d 393 Les joueurs du boss Fleming ont augmenté la distance qui les iéprraiti du National, en triomphant, nier pour la sixième fois cotte année de l’équipe de Charlie Querrie.Cetta dernière prit les devants dans la première période, mais une poussée bien calculée des hommes du i-ardtaine Warwick ]