Le devoir, 9 mars 1932, mercredi 9 mars 1932

Montréal, mercredi 9 mars 1932 Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTR1AL TELEPHONE: .SERVICE DE NUIT : Administration : .Rédaction : .Gérant :.H Arbour 1241* HArbour 1243 HArbour 3679 HArbour 4897 Directeur: HENiU ktOUKASSA FAIS CE QUE DOIS! LE DEVOIR Vol, XXIII —No 56 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste: Edition quotidienne CANADA.5 6.00 E.-UNIS et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Pour la justice scolaire Une utile campagne du “Star”, de Toronto Le Siar, un quotidien très répandu de Toronto, publie de ce temps-ci des articles qu’il serait regrettable de ne pas souligner.(Le Stai*, est-il besoin de l’ajouter, n’a rien de callmli-que).Il s’agit de Tun des multiples aspects de la situation scolai ce ontarienne, avec*, lequel du reste nos lecteurs sont depuis longtemps familiers.Le Star, comme il convient quand on s'adresse à un public mêlé, qui n’est pas au courant d’une question, part d’un fait brutal, visible et vérifiable par tous.Ce fait, c’est qu’à Toronto, au cours de l’année prochaine, les contribuables qui soutiennent les écoles catholiques dites séparées paieront, pour chaque mille piastres de propriété par eux détenue, une somme de $38.50, tandis que, s’ils soutenaient des écoles dites publiques, ils ne paieraient, dans les mêmes conditions, que $33.90, soit une différence de $4.60 par mille piastres de valeur imposable.L’écart est considérable.Il le paraîtrait plus encore si l'on tenait compte du fait, d’ailleurs noté par le Star, que les écoles séparées coûtent moins cher d’administration que les écoles pu-bliques.La raison de cette économie est évidente: les écoles séparées emploient, pour une part, un personnel congréganiste qui se contente d’une rémunération que pourraient difficilement accepter des laïques.Si les frais étaient égaux, on imagine ce que pourrait être la différence dans le taux de l’impôt.Tpi quel, cet écart de $4.60 par mille, que personne ne peut contester, qui s’affiche sur des milliers de feuilles d« contribution, ne peut manquer de frapper les esprits curieux.D’où vient-il?* * * De ce fait très simple, constate Je Star, qu’une petite fraction seulement de la propriété imposable peut être atteinte par Timpôt dont les écoles sef/arées recueillent le bénéfice.Et ceci vient encore, résumons l’argument du Star, du fait qu’il n’est aucun texte de loi qui assure aux écoles séparées une part des impôts payés par les grands services d’utilité publique, tel VHi/dro-Eferiric, qui sont pourtant la propriété conjointe des catholiques et des non-catholiques de la province; ceci vient encore du fait que la loi, incomplète, insuffisante, ne permet point aux écoles séparées d’obtenir leur juste part des impôts versés par les compagnies qui possèdent des actionnaires catholiques., La loi, une loi qui date de près d'un demi-siècle, reconnaît bien le principe de la division des impôts payés par les compagnies par actions; mais elle en soumet l’application à des eon-, «itions qui, dans la plupart des cas, restent irréalisables.Il faudrait, par exemple, établir la liste des actionnaires: comment peut-on le faire dans le cas d’une compagnie comme Je Pacifique, dont les actions changent quotidiennement de mains sur quatre ou cinq marchés différents?Chez nous, tous nos lecteurs le savent, on a obvié à cette difficulté en créant la taxe dite des neutres, c’est-à-dire des compagnies qui n’ont pas de personnalité religieuse, dont le produit est réparti entre les diverses écoles selon la proportion des élèves catholiques et non-catholiques.Il serait étonnant que les faits et les explications fournis par le Star ne finissent point par frapper les lecteurs intelligents.Le Star les fortifie du reste d’un argument juridique dont la valeur pratique n’est pas mince.Les tribunaux ont plus d’une fois déclaré que les écoles séparées ne sont à la vérité qu’un type d’écoles publiques: on en a conclu que ces écoles né-parées 'peuvent être soumises à une réglementation gouvernementale analogue à celle qui frappe les écoles que l’on qualifie généralement de publiques.Mais, s’il en est ainsi, p ut-on refuser aux écoles séparées l’égalité absolue devant l’impôt?Si on les assimile aux écoles publiques quand il s’agit de réglementation, peut-on refuser de les y assimiler quand il s’agit d’im-pôt?"Ce sont, dit le Star, pariant des écoles séparées, des ceo* les publiques en droit et en fait, et qui devraient être mises sur un pied d'égalité avec les écoles publiques quant à leur droit de partager dans l’impôt sur les compagnies et les services d’ntili-te publique" (numéro du 5 mars).* * T- Cette question, on le comprend, est d’une très grande importance pour toutes les écoles fréquentées par les enfants catholiques.Le .Vrur.’pour mieux faire saisir la gravité du problème, a naturellement pris l’exemple de sa ville même.On pourrait un peu partout multiplier les cas qui font saillir l’injustice profonde de la situation.Partout, vous avez le double phénomène que signale le Star: les catholiques ne retirent qu’une fraction insuffisante des taxes sur les compagnies et ne retirent rien du tout des taxes sur les services d’utilité publique, tel VHgdro: mais, à Ottawa, les immeubles appartenant à dos particuliers, même catholiques, et utilisés par le gouvernement fédéral, liaient taxe aux seules écoles publiques.Ce n’est pas tout.Un catholique, s’il le veut, peut payer ses taxes aux écoles publiques: mais aucun catholique ne peut s’inscrire comme contribuable aux écoles séparées.Si nous ne rous trompons, tout contribuable est même censé verser sa oontri-inition aux écoles publiques: il faut pour figurer sur le tableau des contribuables aux écoles séparées, faire un choix spécial.Le résultat, c’est qu’un certain nombre de catholiques, distraits, pou scrupuleux ou attirés par le moindre impôt des écoles pu* hUqtic.s.paient leurs t.*xfs à celles-ci, alourdissant dans 11 mémo proportion le fardeau de ceux qui restent fidèles aux écoles séparées.Ajoutez que les catholiques sont aussi contraints de verser leurs taxés pour le soutien des collegiales et high schools neutres.* * * Une grande campagne se poursuit depuis quelques années pour la refonte de la loi.pour la rectification d’un état de choses dont l’injustice frappe si cruellement la minorité catholique, quel que soit, en matière linguistique.le caractère de scs écoles.L’intervention du Star devrait^rapidement faire avancer la cause de la justice; car le Star atteint un très vaste public, aux quatre cinquièmes, et peut-être davantage, non-catholique, selon toute probabilité.La vérité une fois connue, l’amendement des lois devrait être rhose relativement facile.Omar HIROUX L’actualité M.Bennett et la[ “Beauharnois ' Un parlement suqe dccrèlerail que les politiciens d'opposition auront le sort de .Worse, qu’ils n’entreront pas dans la terre promise.Si leur parti parvient an pouvoir, ils seront automatiquement déchus de leurs fonctions cl remplacés par du sang nouveau.Appliquer cette, régie à Ions les députés serait idéal, mais compli que et difficile.L’appliquer aux seuls chefs de l'opposition sérail plus facile et parait, à qui fouille les Débats parlementaires, indispensable pour sauvegarder la dignité et l’honneur du parlement.Il est, en effet, indigne d’une maison sérieuse qu’à quelques mois de dis-tanee le même individu puisse sur la même question soutenir le noir quand il a soutenu le blanc, alors que la seule différence réelle entre sa situation présente et Vancienne, c’est quelque vingt pieds de parquet, exactement la largeur de l'estrade où siège le président de la Chambre.t.es scefitiques affirment que ce qui est vérité à Home ne l est pas nécessairement à Berlin, et ils soutenaient, bien avant la pseudo-découverte du youpin Einstein, que les choses les plus abstraites sr modifient selon les latitudes, qu’il y a un décalage à effectuer, tout comme pour l'heure.M.Bennett a beaucoup parlé quand il était chef de l’opposition.Il a la parole en bouche, comme disent nos paysans, et.de fait, il parle fort bien, avec abondance et fougue.Déjà, sir Wilfrid Laurier le comparait à la Dow River, à la ri-.vière à l Arc, qui est, comme M.i Bennett, albertaine, et fait, par bonis, un chahut des cinq cent mille.Dans le réglement de l'affaire de la Beauharnois, encore incertain, M.Bennett s’est montré autocrate, brutal et fort désireux d’enfoncer scs adversaires an plus creux de la vallée de Vhumiliation.Son varli a tourbe quelques fonds de la caisse de la grande centrale, électrique: mais si peu que rien par comparaison à ce qui est allé an parti de M.King cf au parti de M.Taschereau.Ce singulier avantage a été exploité jusqu au trongnon et l’attitude vertueuse, prise par le chef du gouvernement et ses amis n’est pas loin de donner à entendre ave les fonds électoraux sont tombés directement du ciel, comme la manne, dans la caisse bleué.Car.enfin, les amis de M.Bennett ont tout de même fait quelques dépenses de publicité: mais il ne déplaît pas à M.Bennett de laisser le bon peuple sous l’impression qu’il est en communication directe avec l'au-delà et que c’est de cette sublime source que lui vient sa vertu (dans le sens de forer).Quand on a si loin poussé les caractéristiques de Jupiter olympien, il n'y a rien d'étonnant à ce qu’on puisse pénétrer de plain-pied dans l'Olympe lout comme au Rideau Club.On sait que dans l’affaire de la' Beauharnois, on a annulé un ordre en conseil ou un décret, pour employer le terme plus juste, survole affirmatif du parlement et que, depuis, la vaste entreprise où des gens ont mis de bonne foi (on ne petd tout de même pas les obliger à songer, chaque fois qu’ils font un placement, à la corruptibilité des politiciens et aux avatars des chefs de l'opposition) des millions qui sont furieusement hypothéqués à l'heure actuelle.Or, le 25 février 1929, avait lien un débat au parlement fédéral où se posait la question de la révocabilité des ordres en conseil.M.Bennett était alors le chef de l'opposition, il n’avait pas encore traversé l’étroit espace qui sépare le fauteuil du premier ministre de celui du chef de l’opposition, étroit espace à la vérité mais suffisamment large pour que, sur la bande île lapis qui est peut-être de Damas, le pérégrinant trouve son chemin de Damas.Il ne faut pas gâter la saveur de trouvailles pareilles.Nous nous contentons donc de citer au texte.Extrait des débats de la Chambre des*Communes, séance du 25 février 1929.Il s'agit de la suite de la discussion relative à la canalisation du Saint-Laurent, sur la motion de M.Church, député de Toronto.M.Bennett répond à M.King: lorsque le tré* honorable premier mtnUtre parle de législation rétroactive.Il sait qu'elle était, rétroactive Jusqu au premier Jour de cette année lî>29 ce qui n'a rien d'extraordinaire en ce qui concerne la législation de retl* catégorie: parce que l'on sentait quê.pour une question de toute prr.mlére importance comme l'étaJt le projet de canalisation du Saint-Laurent, et.aubsldtalrement t'explottatton des force» hvdraullquea du fleuve.11 fallait en saisir le parlement au préalable plutôt que de lalaaer engager la pava par la gouvéroemant * réxérti-tion d'un certain programme, quitte k reconnaître dans la ault# que le parlement pouvait annuler cet engagement.Je me demande ofi est la pire législation rétroactive; est-ce celle qui in tarerait une compagnie h capitaux particulier*, aprêa avoir débouta#, disons 25 million* de dollars, perdra ses droit* et tout, en étant *ommée de paver da* dommages?*«t-ce la la pensée du premier ministre lorsqu'il paris rit* 1s loi protectrice de* eaux navigable» et affirme que sou* l'empire de ladite loi 11 est possible d'annuler un décret déjà adopté par le eon*etl.alor* que ce démler aura consacré cerUlna droits, surs fait dépenser de trêe forte* somme*, et émettre de* valeur* détenue* dan* tou* le* com* du globe?Prétend-ll qu'alore la parlement a la compétence rte l'annuler?Peut-on concevoir une observation plus absurde que celle-15?Pourrait-on trouver quel, que choe» d« moins conforme * l'Idée qui fait la bas* de toutes nos Institutions, * savoir que rien de la sorte n>*t po**!ble qu'é la condition d'une compensation préalable» .Le premier ministre laisse entendre que le» termes de la loi au-tourlsent l'Infirmation d'une décision de l'exécutif.Voilà qui entraîne des conséquences formidables: mais Je me contente de le noter .seulement en passant.le premier ministre nous a donné à entendre que lorsque son exécutif approuve formellement une entreprise qui puisse directement ou Indirectement.venir en conflit avec le» Intérêts de la navigation, on qui met.en valeur des forces hydrauliques, une disposition de la loi protectrice des eaux navigables autorise le parlement à anéantir ladite entreprise sans que le* porteurs de titres aient droit au moindre dédommagement Le parlement, a jieut-ètre la compétence d'abroger un décret du conseil: seulement s'il Invoquait, cette compétence Il ruinerait le crédit du Canada Les intéressés sont disposés, dit-on.à ne pus laisser tomber dans le vide de pareilles paroles et à demander à la Cour de l'échiquier compensation pour le fait que M.Bennett, dans son dernier decret, s'empare du canal de navigation de la Beauharnois en pleine propriété, tandis que les litres des obligataires portent que le gouvernement mira le droit de c» servir de re chenal.Il y avail, au temps de Frédéric te Grand, des juges à Berlin et le meunier de Sans-Souci le fit bien voir: il serait extraordinaire que nos sacro-saintes institutions, démocratiques accordassent a l'Eiat plus de pouvoir que n'en avail le roi de Prusse et que le chef d'opposition, hii-mcmr, ne voulait lai en concéder il y a quatre ans._________^ Raul ANGER Bloc-notes A Ottawa Le prolongement des pouvoirs extraordinaires du gouvernement M.Bennett expose pourquoi il veut faire étendre de deux mois ses pouvoirs dictatoriaux ~ M.King proteste contre ce renouvellement — Un débat qui va se prolonger LE BUDGET PEUT-ETRE AVANT PAQUES Lequel?M.le sénateur Legris était à peine mort que déjà des journaux lui désignaient un successeur.Selon les uns, ce devait être M.Sauvé, ministre des postes, selon d’autres.M.Barrette, député de Berthier, et selon un troisième groupe, M.Rainville.président do la Commission du port, à Montréal, et principal organisateur de la victoire de M.Bennett en 1930, dans toute une région de notre province.Le gouvefiie-menl n’a pas encore fait son choix; et cela se comprend.La plus élémentaire décence lui conseille d’attendre.A ce que l'on sait, cette attente se prolongera quelque peu.le gouvernement ayant déjà la majorité au Sénat.1,'Evénement de Oué-bec fait observer que M.Legris était le seul représentant de l’élément agricole québécois au Sénat et qu’il conviendrait de le remplacer par un terrien.Le Soleil estime, pour sa part, que si M.Sauvé allait être désigné au poste vacant, personne dans la province ne critiquerait cet te nomination, même les pires adversaires de M.Sauvé, pense-t-il.Et il ajoute: “Bien que nous différions totalement d’opinion sur le terrain politique, nous reconnaissons le mérite de son travail et de sa per-sévérance .M, Sauvé, amateur de petits papiers, voudra sans doute mettre dans son fichier ce témoignage assez inattendu du Soleil.Pensionnés -.a pension aux ministres qui ont ctu.cinq ans aux affaires du pays exista chez nous, à Ottawa, pendant quelques mois.Votée en 1905.elle lut révoquée dès 1906 à la suite de 1 election de M.Aylesworth.candidat libéral en Ontario, qui avait vivement dénoncé cette loi.fut élu et entra aux Communes où il devait devenir ministre de la Justice dans le cabinet Laurier.Douze anciens ministres: MM.A.G.Blair.Mackenzie Bowell, Carling.Adolphe Caron.John Costigan.G.L.Rosier, John Haggart, Hector l.an-gevin, Clifford Sifton, J.-Israél Tarte et les deux Tupper, père et fils, reçurent un temps une pension d’anciens ministres.Cette loi était sensée; car si certains ministres | s’enrichissent pendant leur passa-I ge à la direction des affaires du pays, la plupart en sortent moins i riches qu’ils ne l’étaient auparavant, et même sensiblement appauvris.Sir Thomas White donnait là-: dessus, il y a quelques mois, de | fort intéressantes précisions, de même que M.Dunning.Et leurs cas j ne, sont pas isolés.M.Lapointe I pourrait confirmer leur expérien-i ce de la sienne.Qu’est-ce que.par ! exemple, sir Wilfrid Laurier aurait j laissé en mourant, s’il n’avait en ! pour lui permettre de vivre auel-; que peu selon son rang la renti j viagère que des amis lui constitué-; rent?Ht qn’ost-ce qu'a laissé V.; Fielding, ancien ministre des fi-i nances?Une pension aux anciens i ministres fédéraux de cinq ans de j service serait de la plus complète i équité.La loi de 1905 n’aurait pas dù être abolie.Et lorsque le Canada reprendra son équilibre financier, il ne serait que juste de rétablir pareille loi dans nos statuts.A Chicoutimi (Par Emile BENOIST) Ottawa, 8.I n débat qui va probablement se prolonger assez longtemps s’est engage aujourd'hui la Chambre des Communes.Il s'agit du renouvellement, pour une période de deux mois, des pouvoirs dictatoriaux que le gouvernement Bennett s’est fait voter à la dernière session.Les pouvoirs en question avaient été confiés au gouvernement en vertu d’une loi qui ne valait que jusqu’au 1er mars 1932, c’est-à-dire mardi dernier.Le gouvernement demande au parlement de prolonger la durée de cette loi jusqu'au 1er mai.Comme cela doit entraîner nécessairement la dépense de fonds publics, la proposition du gouvernement, qui prend la forme d’un bill, doit être précédée d’une résolution.C’est la-résolution seulement qu’a présentée aujourd’hui M.Bennett et que la Chambre a commencé de débattre.Les deux principaux discours de la journée ont été prononcés par le firemier ministre et par le chef de ’opposition.Celui-ci a même déterminé un vote, en faisant observer que la Chambre est en train de débattre une mesure qui demande la prolongation d'une loi périmée, d’une loi morte depuis huit jours déjà.La Chambre a décrété par 101 voix contre 65, soit à une majorité de 36 voix, non pas que la loi morte le 1er mars est encore vivante, mais que la question ne se pose pas à l'heure présente, «pie pour le moment elle s’occupe d'une résolution afférant a un hill que le gouvernement a l’intention de présenter le plus tôt possible.Mais le bill en question a précisément pour but non pas de faire revivre mais de déclarer vivante une loi déjà morte.Le parlement n’est-il pas souverain en matière législative?Il lui sera bien permis d’accomplir ce miracle.En tout cas c'est à prévoir.Le budget Le débat qui vient de s'engager sera vraisemblablement interrompu par la présentation du budget.Le ministre des finances, M.Blindes.a laisé entendre cet après-midi qu’il prononcera son premier discours du budget au cours de la semaine prochaine.M.Mackenzie King lui avait posé une question à ce sujet.M.Hho-des a répondu qu’il aurait préféré ne rien dire avant lundi ou mardi prochain mais puisque l'opposition tient à le savoir, à moins d’imprevu, le gouvernement soumettra son budget à la Chambre avant Pâques.Ce qui parait vraisemblable c’est que M.Rhodes prononce son dis- vacances cette année.Le premier ministre, en réponse à une autre question du chef de l’opposition, a déclaré qu'il n'y aura, toujours en posant la condition de l’imprévu, congé que du Jeudi saint, 21 mars, au mardi de Pâques.29 mars./¦jD’ici jeudi prochain, l’on peut '/attendre à entendre parler du renouvellement des pouvoirs dictatoriaux de M.Bennett.Nous résumons les discours prononcés rcl après-midi à ce propos.Lo premier ministre M.Bennett rappelle dans quelles circonstances le gouvernement a fait voter l’an dernier la' loi dont .il demande le renouvellement.C’est j •Bniye!'n.eincll„.d’abord aux municipalités et en-1 pose a les en qu’il l’opposition libérale a faite Vautré jour au gouvernement de présenter un bill des subsides à propos des dépenses nouvelles qu’il entend faire d'ici le premier mai pour pallier la crise.L’an dernier le gouvernement tenait à avoir toute la latitude possible quant à l’emploi des fonds publics pour le soulagement de la crise.Il n’eût pas été sage, dit M.Benne»», de préciser d’avance ce qui serait fait, quelle somme d’argent serait dépensée.La même situation existe encore cette année et le gouvernement entend bien procéder (le la même façon.C’est pourquoi il demande au parlement de lui renouveler le blanc-seing accordé l'année dernière.Ce renouvellement n’est cependant que pour une période de deux mois et dans le bill qui sera bientôt soumis à la Chambre il sera stipulé que chacun des arrêtés ministériels à être consentis le gouvernement au cours de cette période de deux mois sera soumis à la Chambre U lendemain même de son adoption Il sera loisible au Parlement de contrôler les dépenses à mesure qu’elles seront faites par le gouvernement.M.Bennett termine en disant que du strict point de vue constitutionnel.il hésite à demander de tel» pouvoirs discrétionnaires.Mais cela s’impose par suite de la cme que nous traversons et à laquelle il convient de remédier.Si 1 opposition a des suggestions à faire le tout à fait dis- II y avait autrefois à Chicoutimi cours jeudi prochain, s'il no survient pas, ainsi qu’il l’a dit lui-mè-inc.de l'imprévu.A l’occasion de Pâques, les députés ne prendront pas de longues chicoutimienne de la pulpe afin de réaliser plus complètement leurs rêves mégalomanes en s’emparant de son marché de pulpe pour le transformer en un marché de pa-Aussi longtemps qu’il s'est pier.alla bien.agi de démolir, tout Quand la Grande Finance veut ruiner un homme ou une industrie en cette province, elle trouve facilement ici et là tous les concours dont elle a besoin.Et dans le cas de Chicoutimi la chose était d'autant plus facile (pie cette firme avait une direction compétente, mais canadienne-francaise.par conséquent exposée au double feu de la jalousie inexplicable des uns et de l’intolérance explicable, mais injustifiable des autres.La même Grande Finance qui a édifié la Canada Power & Paper et nos chers trusts d'éleetricité a discrédité l'industrie de Chicoutimi, empruntant pour cette propagande destructive tous les porte-voix de la petite finance.de la presse et de la poli tique.Le mol lancé fut celui-ci: “Il n’y a plus de marché pour la pulpe’’.Et tout le monde s’est incliné.disant: “Ui pulpe, ça ne se vend plus".Puis l’industrie de la pulpe, perdant ainsi tout son crédit, a disparu.Mais la reconstruction fut plus difficile que la démolition; car.contrairement à nos savantes autosuggestions d'hier, les Européens niigeraient mieux acheter de la pulpe que du papier en Amén-ique.Et quand Chicoutimi ne leur smie aux provinces qu'il appartenait de remédier au chômage et de secourir les miséreux.Mais le gouvernement fédéral s’est rendu compte que.vu l’acuité do la crise, il était de son devoir d’intervenir.Les municipalités non plus que les provinces ne pouvaient suffire seules à la lâche.La loi spéciale de l’an dernier n'avait d'autre objet que d’offrir l’aide du gouvernement fédéral aux provinces, et, par l’entremise de celles-ci, aux municipalités.M.Bennett considère que cette loi a servi à pallier le chômage dans une large mesure.Le gouvernemenl fédéral n’est pas intervenu directement, mais il a conclu des accords avec les différentes provinces, laissant à chacune de celles-ci le soin de s’entendre ensuite avec les municipalités.Tout en avançant de l’argent aux provinces, le gouvernement federal leur a* conseillé de l'employer principalement à payer des salaires et non pas à acheter différentes choses.Gertaincs municipalités sc sont trouvées dans l’impossibilité de fournir leur quote-part des secours.Le gouvernement fédéral a dû leur consentir des prêts, par exemple, $16,800,000 à in Saskatchewan, $4,600,000 à l’Alberta, $5,600.000 à la Colombie-Britannique.$3,775,-000 an Manitoba, $190,000 à l’Ontario.Le gouvernement ne pouvait refuser ces prêts.Quelques-unes provinces en question eussent M, Mackenzie Kin* des fabriques de pâte de bois con-jvrnd plus, c’est la Scandinavie qui si dérailles.Elles ont dû disparai-1 prend sa place comme fournisseur, tre, cédant la place à de grandes Aussi youdrajl-on.à LhicouUnit.r -papoteries qui.par le temps pré-Uablir rindustnc de la pâte de bois sent, chôment, au détriment de tou-(dans la région saguenayenne, ou- te "là région qui vivait surtout des vrir les usines fermées, les remettre industries du bois.Il sc fait pré- au point, '^'^de roprendre es sentemeut un mouvement en fa-' marehés perdus de Franco^ d Angle-veur de la reprise des opérations.dans les fabriques de pâte de bois pour exportation à l'étranger.A ce sujet, M.L'Heureux, de l’Action catholique, qui pendant plusieurs années a fait du journalisme à Ghi-emitiml, vient d’érrire entre autres rhosrs: ‘‘Chicoutimi était considéré en Europe et en Amérique comme "la ville de la pulpe”, jusqu'au moment où nos fabricants de papier cru rent bon de ruiner l’industrie terre et de Belgique.Chicoutimi s’en trouverait mieux, la main-d'ocuvre ranadienne-française de.In région aussi.Mais il y a.pour barrer encore la route, les grands papetiers et les financiers qui leur sont alliés.Qu’est-ce que fera, devant eux, le gouvernement québécois, sollicité de venir à l’aide de Chicoutimi e* de sa population sans travail?G.F.des cle, sans cela, incapables de ren-conlrer certaines de leurs obligations el l’effet eût été désastreux non seulement pour ces provinces mais pour le pays tout cnlier.Four secourir les miséreux de .Saskatchewan, où la crise est particulièrement grave, Ip gouverne-'n.c"| * f11'1 dépenser une somme de $4,2o0,000 en argent.A part cela, des secours en nature de toute sorte, environ une centaine de pleins wagons, ont été envoyés dans cette région en détresse, de toutes les parties du Canada.Au cours de cet hiver, il a fallu faire vivre plus de 300,000 personnes nécessiteuses dans la seule province de la Saskatchewan.Le gouvernement a confié la tâche gigantesque de distribuer les secours nécessaires à une commission.M.Bennett dit que le Canada a raison d’être fier de la façon dont cette commission a accompli son travail.Chacune des municipalités de la région a*été visitée et chaque famille a été invitée à faire connaître ses besoins.Un grand nombre des personnes ainsi secourues ont tenu à signer des billets s’engageant à rembourser b quand la crise sera passée.Question de fierté évidemment et c’est pour cela que le gouvernement n’a pas refusé d’accéder à la demande de ccs gens.Aux provinces de l’Ouest oui avaient besoin d’argent pour rachat de grains de semence, le gouvernement fédéral a consenti des prêts, acceptant en garantie des lions du trésor de chacune de ces provinces.L’Alberta a ainsi emprunté $146,000.le Manitoba $700.-000 et la Saskatchewan, $6,000,000.Les mêmes conditions ont été faites à chacune de res provinces.M.Bennett ne trouve pas acceptable la proposition que le chef de Le chef libéral admet que le premier ministre vient de présenter un exposé très clair, très net de la situation.Il aurait tout de même pu penser à donner ces explications avant aujourd'hui.De telles explications s’imposaient dès 1 annee dernière.Lorsque le premier ininistr* n’était encore que chef de l'opposition, il ne soutenait pas en Gbam bre que ce sont les municipalités ei les provinces qui ont d’abord la responsabilité do pallier le c hômage.Même au cours de la dernière campagne électorale, le chel conservateur n’a pas parlé de la responsabilité des provinces et des municipalités.G.'cst le gouvernement fédéral qu’il tenait seul responsable.S’il eût alors parlé autrement, le résultat des élections n’eût pas été le même.Et le pays ne s’en serait que.mieux porté, remarque M.Mackenzie King.Aujourd’hui le premier ministre Invoque la jurisprudence pour démontrer qu’en temps do crise gra ve.il est du devoir du gouvernement fédéral d’intervenir pour aider les provinces.Ee parti liberal n’a jamais prétendu autre chose.11 en est autrement du premier ministre.Après avoir dénoncé la these libérale, il s’en fait aujourd’hui le champion.Comme l’an dernier, le premier ministre revient avec la même formule; "pour la paix, l’ordre et la bonne administration".Cette formule n’est pas plus acceptable maintenant qu’elle l’était en juillet dernier.Le gouvernement eût du accepter alors la proposition de l’opposition et convoquer à Ottawa une conférence des représentants de toutes les provinces.Une telle consultation s'imposait et s’impose encore.C’est pourquoi l’opposition réitère sa suggestion.M.Mackenzie King dit que le gouvernement a imposé des conditions aux provinces à propos des prêts qu'il leur a consentis.M.Ben-net intervient pour nier cela.M.Mackenzie King fait rire toute la Chambre en ripostant que si le gouvernement n’a pas posé de conditions, il a eu tort.S’il est vrai, comme Ta dit le premier ministre, qu’une commission a fait du si bon travail en Saskatchewan, est-ce qu’une commission nationale n’aurait pas fait tout aussi bien à propos des mesures de secours dans tout le pays?Le chef libéral fait alors remar-gouvernement |qUer qllc la loi dont le gouvernement demande le prolongement n’existe plus.C’est une loi morte, périmée.La Chambre ne peut prolonger ce qui n'existe pas.Le gouvernement aurait-il envie de créer un précédent en demandant à la Chambre de faire une chose impossible?Ce n’est pas que l’opposition veut créer des embarras au gouvernement.Bien au contraire, l’opposition entend aider le gouvernement.C’est pour cette raison qu’el-le lui suggère de présenter un bill des subsides à propos du fonds de secours pour les deux prochains (Suite » la page deux) 1!aU ! “Honnêtes ou Ganailies?” Pour répondre à de nombreuses demandes, nous avons décidé de faire reproduire, en plaquettte de poche, le résumé de la conférence de M.Bourassa, paru dans le “Devoir” du 7 mars.Prix: 10 sous l’exemplaire, — $1.00 la douxainc, — $8.00 le cenr, — LE TOUT.FRANC-DE-PORT.Afin de pouvoir déterminer approximativement le tirage, nous prions les personnes qui veulent donner des commandes à la DOUZAINE ou à la CENTAINE de nous le* faire parvenir le plus tôt possible.LE DEVOIR — Service de lijbrairie.i 2 LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 9 MARS 1932 VOLUME XXIH —'N© 96 Population urbaine et rurale Les villes canadiennes représentant 46.29 pour cent de la po- Culation totale — Dans Qué-ec.le pourcentage urbain est de 63 ____ Ottawa, 9."(S.PtA.) — La population rurale du Canada représente aujourd’hui 46.29 pour cent de la population totale, alors qu’elle était de plus de 50 pour cent en 19^1, d'après un rapport basé sur le recensement de l’an dernier et qui vient d’être publié par le Bureau fédéral de la statistique.La population rurale actuelle est de 4,802,128 et la population urbaine de 5,572,058, alors que les deux étaient respectivement de 4,-435,827 et de 4,352,122, il y a dix ans.Au cours de la dernière decade, la population des cités, des villes et des villages incorpores a donc augmente de 1,219,936.soit 28 pour cent, tandis que la population des campagnes n’a augmente que de 866.311 ou 7.6 pour cent.En dix ans, la population du Canada a augmenté de 1.586,247 ou de 18.05 pour cent pour former un total de 10,374,196.Durant le même laps de temps, la population des Etats-Unis a augmenté de 16.7 pour cent et en Angleterre et aux Pays de Galles de moins de 6 pour cent.A l'aide du tableau de chiffres qui suit, il est facile de calculer que pour ce qui concerne la province de Québec dont la population totale de 1931 est de 2,874,255 le pourcentage urbain est de 63 ef conséquemment le pourcentage, rural de 37 seulement, soit, en chiffres, une population de 1,813,606 dans les villes, cités et villages incorporés, et une population de 1,060,849 dans les campagnes.Les chiffres de 1921 étaient de 2,360,065 comme population totale dont 56 pour cent ou 1,322,569 dans les villes et 44 pour cent ou 1,038,096 dans les campagnes.Nous donnons ci-dessous la population par province dans la première colonne, la population rurale dans la deuxième et la population urbaine dans la dernière colonne.l/enquéte sur la nr* Assemblée i débentures de la cilé, elles n’ont pas voulu garantir un cent.Les ' banques prêtaient simplement Vjypsum VJtUCen l ki C «• leurs comptoirs pour permettre h — V*., „ .{ Oe ITI» I Ortin lu ville de transiger directement M.Henderson a-f-H réellement __ avec les clients.Nous n’avons pas signé le certificat attestant Le président du comité exécutif demandé plus qne $15,000,000 parque le capitaine Hatfield était; de Montréal reçoit une reouê- ,cs banques nous avaient as- Ile du Prince-Edouard 1031 88,038 67.653 20.385 1921 88.815 69,522 19,093 Nouvelle-Ecosse 1931 512 848 281.192 231,654 1921 523,837 296.799 227,038 Novveau-Brunswick 1931 408.219 279,279 128,940 1921 387,876 263,432 124 454 Québec 1931 2,87*255 1.060,649 1.813,606 1921 2.360,665 1,038.096 1,322,569 Ontario 1931 3.431,633 1,333,691 2,093,99'! 1821 2.933.662 1,227,030 1,706.632 Manitoba 1931 700.139 384,170 315,989 1921 610,118 348,502 261,616 Saskatchewan 1931 921.785 630.880 290.906 1621 787,510 538,562 218.968 Alberta 1931 731.805 453,097 278,508 1921 588.454 366,550 222,904 ColombSe-Eritanntque 1931 «94,283 299,524 394,739 1921 524,582 277,020 247,563 ru non 1931 4,230 2.870 1.360 1921 4,157 2.851 1,306 Territoires du Nord-Ouest 1931 7,133 7,133 1821 7,988 7,988 Marine Rovale Canadienne 1831 1921 485 435 que le capitaine le propriétaire de la goélette?Ottawa, 9 (S.P.C.) Hier, à la reprise de l’enquête sur la perte de la goélette Gypsum Queen, M.L.A.Forsyth, avocat du sénateur Han-ce J.Logan, a continué le contre- I interrogatoire de M.Arthur B.ber-1 mer, expert en écriture.M.Forsyth a scruté le témoigna- Montréal reçoit une requê-1 sur • que nou—,a diffi jC *»?•«?Ukj2,000 électeurs culte à obtenir ce montant.Onj de Ville-Marie — M.Fortin sait que le crédit de Montréal était énumère ce qu’il a obtenu si excellent, toutefois, qu'en trois pour son quartier — Le mar- '"urs l’enipruril était couvert et ché Bonsecours sera agrandi — 'it doubîï.Tes’ '.dminis- cxplications a propos du der- fréteurs auraient pu dans ce cas nier emprunt municipal exécuter les travaux qu’ils s’é- —- taient proposés.Les électeurs du quartier Ville- Lu ville n’attend donc que des ae de cet expert, qui a exprimé l’o- ., - „— .Sinion qu’une signature sur la P»è-1 ^ “/L'f.*ue,r la conditions d’emprunt faciles pour Pi tion de celle de M.John ce no 7' du dossier est une imita- : didature echevinale à M.Taucrède agrandir le marché.“ ' ' n S.Hen-| fortin, président du comité cxécu- MM.J.JM.Savignac et Alfred Mathieu, commissaires de la ville, ont (lersoiî, archiviste de la marine au.L’assemblée a eu lieu dans la | parlé des travaux accomplis par la port de Montreal.que déli testant -,— - , ., , , .Hatfield était le proprietaire de la'pour lin demander Gypsum Queen.Le certificat a été j candidature.Cette ['mi des elements de la preuve que j gnée par plus de 2,000 électeurs du Dadust, T.Dnïude F U Duple le sénateur Logan s'est employé, à quartier.Ce dernier comprend 3,- P.Vandelac et N.1 Giroux.édifier en qualité d'avocat conseil j 264 électeurs.j *-¦-«» - du capitaine Hatfield pour jeecla-j M.Fortin’a parlé surtout h titre d’échevin du quartier.Il rappelle d’accepter In Camirand.requête est si-1 Les présidents étaient MM.K.ssis.uu .» .mer dos dédommagements de In La navigation La course des paquebots sur le fleuve ouverte, _____ d’Ontario à Craig, sans qu’il en Pendant m nu* ••«-tu, .v (coûte un sou à la cité, puisque le ! d;en ^ e e I antique.Cana- iat d’mat, nus au courant de dou- résjd (lu terrain qui Rura uris une *1™ à o üteé n‘e son ,prenile,r, perte de la goélette, torpillée pai j gU’jj a obtenu l’élargissement des un sous-marin allemand en ui.>.?nies (;rnip ef Saint-Denis et que la au large de l’Irlande, au dire ou ca- rut, (]raifi cst devenue la urinci- pitaine.On sait que la commission i paje ar(^re commerciale de la ville.canadienne '?c ,r,, r :111 ° Iff, ;/ 1 La rue Berri se trouvera ouve guerre a versé $71,060 au capitaine Hatfield, mais que le secréta riat tes .tion, a décidé de faire tenir un enquête.• , ., M.Henderson a jure devant la commission, il y a quelque temps, n’avoir pas délivré le certificat eu question.L’avocat du sénateur Logan soutient que M.Henderson a bel et bien signé le doeument.En autre expert on écriture, M.Frederick G.Jacob, qui est au service de l’Etat comme analyste de manuscrits depuis quinre ans, n aussi déclaré au comité d’enquête que la signature de la pièce no 7 est une imitation de celle de M.Henderson.de la rue, suffira frais.Des zones de sécurité ont été établies dans le quartier afin de protéger les femmes et les enfants surfont, et les piétons en général.C’est la première fois d’ailleurs qu’une administration se préoccupe du piéton et de sa sécurité.défrayer les, T‘ lad/!te I ts( iixte au 1er avril, la ligne Cu- nard annonce de son côté que l'.Ls-cunin quittera Liverpool le 31 mars à destination de Montréal.Les deux compagnies prévoient que les navires arriveront ici le 9 avril.C’est donc d’une course de paquebots canadiens sur le fleuve Saint-Laurent que l’on sera témoin les 8 et 9 Avis de dâcét PERRAULT — A Montreal.le B mar?1932, décMée A 14 an*, Francine, PUe de U.Antonio Perrault.C.R.Fun*ralllee le ¦amedl 12 mars courant.Le convoi funèbre partira du No 64, rue Nelson & 3 h.45 du matin, pour se rendre à l'enlise et-Vlateur d'Outremont où le service sera célébré.NAISSANCE MONARQUE — A Thépltal Notre-Dame.| Jeudi le 3 mars courant est né Olivier- 1 Fraacls-Jean-Ouy-Pterre.fils de M e.j Mme Qcor(te« Monarque, née Oabrtelle Poultot, Baptisé le 6 mars en l'église dj [ l'Immaculée-Conceptlon par M l'abbé OU - ! vler Maurault.P S S Parrain et marraine i M et Madame Francis St-Pierre; porteuse j Mlle Jeanne Poultot.tante de reniant Au Sénat L’éloge de feu M.Legris — Un bill sur le mariage et le divorce et un autre pour le “Quebec, Montreal and Southern Ry” Le Sénat a repris ses séances hier soir.M.Arthur Meigheu et M.Haoul Dandurand ont rendu hommage à la mémoire du sénateur Le-gris, décédé dimanche dernier.M.Meighen parle des 50 ans qu’il a consacrés à la vie publique, a la Législature de Québec, à la Chambre des communes et au Sénat.H ajoute que le sénateur Legris était une autorité en agriculture.On gardera précieusement sa mémoire.Le sénateur Dandurand, de son côté, dit que la classe agricole a eu peu de représentants supérieurs.On lit pour la deuxième fois le bill ayant pour objet de modifier la loi du mariage el du divorce.Le sénateur Meighen dit qu’il croii a un effet rétroactif.Le sénateur Graham dit que les considérations d’humanité demandent l’adoption du bill et qu’il devrait être à effet rétroactif.Le sénateur Relrourt ne croit pas que les mariages dont il y est question aient été illégaux.Le sénateur McMcans dit que le bill a pour effet de mettre en doute la légalité de mariages considérés comme légaux.Le sénateur Griesbaoh dit Lorsqu’il s’est présenté, M.For- avril prochain.Quel capitaine aura tin avait combattu fortement pour la canne à pommeau d’or?Voilà le les terrains de jeux, pour tirer les mystère.Comme cet honneur est enfants des rues et des ruelles, envié non seulement par le capi-pour les envoyer dans des pares, laine mais par la compagnie dont nu grand air.Le quartier Ville-Ma- il dépend, la course entre le Mont-rie a maintenant dans la section est ralm et l’/tscajiiq ne manquera pas du parc Viger un magnifique ter-j d'intérêt.L’on sajt en effet que la rain de jeux où se rendent chaque | Commission du port remet, par jour des milliers d’enfants.Grâce I l’entremise de son .résident.M.J.-à ce terrain de jeux, il v a plu- H.Rainville, une canne à pommeau sieurs enfants qui aujourd’hui vivent et sont en bonne santé qui, sous l’ancien état de choses, se raient couchés dans la tombe.M.Fortin annonce que le terrain d^or au capitaine du premier navire océanique à entrer dans le port de Montréal au début de chaque saison de navigation.Le Pacifique Canadien annonce MILLET ROUX & LAFON LIMITEE Produit* Scientifiques Sélectionnés et Instruments pour 1* médecin* et 1* chirurgie ont l’honneur d’aviser te Corps médical qu’ils ont ouvert leur magasin d'exposition 1215, rue Saint-Denii Tel.MArquette 8495 Instrument» chirurgicaux de GENTILE & CIE de Paris.Electricité médicale de* ét&blla**-meats CHENAILLE, de Pari».Rayon* X dee établissements R.CA8EL, de Paris.Matériel et mobilier de salles d’opération et d’hApltal DEVIS SUR DEMANDE SERVICE VITTEL GRANDE SOURCE EAU MINERALE NATURELLE Une bonne diurèse constitue un véritable lavage du sang.VITTEL GRANDE SOURCE A jeun et eux repes, est le plus puissent des diurétiques naturels.EN VENTE CHEZ VOTRE PHARMACIEN Embouteillée aux Sources même à VITTEL (France) Agent général pour le CANADA J.ALFRED OUIMET 84, St-Paul Eat - Montreal Exiger la marque La croisière-exposition est terminée l’n certain nombre d’hommes d’affaires de Montréal, Ottawa, Toronto et autres endroits du pays, Nécrologie de jeux sera complété d’une pisci-.en plus que le nombre de ses arri-ne dans la partie est du parc Vi- ynges à Québec et Montréal sera de ger.Cette piscine sera construite 68 au cours ’de la nouvelle saison, sur le modèle de celle du Parc Lau- dont 48 à Montréal.La ligne Cu-rier qui a donné complète satisfac-! nard maintiendra de son côté un tion.Des vespasiennes ont été ans- j programme d’arrivages et dy dé-si été installées; elles peuvent pro- parts nombreux, voquer les moqueries, de certains messieurs, mais il n’empêche qu’elles sont d’utilité publique et une amélioration nécessaire.M, I-'ortiu dit qu’il a travaillé pour aménager File Sainte-Hélèn£, L’endroit en question est le plus i ., , .beau parc que la ville puisse dési- j sont arrives de retour d une eroi-rer et qui rendra les plus grands stère aux Antilles a bord du New services On comprend que tout \c \ Northland, de la Uarke Steamship travail d’amélioration et d’embel- Company, qui, pour la circonstan-lissement ne puisse être exécuté ; ce avait été transformé en exposi-d;un seul coup Mais le travail est Hon flottante.Chargé de produits déjà commencé.Une somme de j canadiens de toute espèce, le A'em-$200 000 a été votée pour les pre- ! Northland a quitte Halifax il y a tniers travaux Ces premiers tra- environ deux mois pour les Ber-vuix sont tout d’abord un système mudes et les différentes îles des d’égouts bien faits qui ne pollue Antilles, tl portait aussi un certain pas les eaux qui baignent la rive nombre de représentants de grande File les canalisations (Faqueduc des compagnies et notamment du et l'éclairage C’est ce qui se fera ministère fédéral de l’agriculture, d’abord à même les $200,000 votés, du gouvernement provincial de l antres travaux viendront après Québec, de la Banque Rovale du Ca-Ms nada, de l’Université McGill, de la Ligue Canada-Antilles et de la (Commission du port de Québec.Il v avait en tout 79 voyageurs à bord.Le sentiment général des hom-entrés à Montréal est que même pendant cette crise économique il va de nombreuses chances de développer le commerce entre le Canada et les Indes Occidentales.La croisière-exposition a stimulé l’intérêt non seulement les travaux de salubrité.Le marché Bonsecours M.Fortin affirme que le marche qu’il aura pour effet de faire dispa-j Bonsecours sera agrandi et (tue le (|’affajr,,s naître tout doute.| tunnel de la rue Gosford.dont la Le sénateur Brique demande de ! construction va commencer le •> renvoyer au comité des chemins courant, est percé justemen d< _ de fer un bill relatif au Quebec, ! ce but et qu il fait partie des t Montreal and Southern IGiilway.du grand marche, lue somme Le sénateur Meighen consent à *300.000 est affectée - CAMPBELL A Montréal, la S * an* M G«orgrs Campbell, époux de De mertse L Hébreux.CHARRON — A Montre»’.> 9.à 50 an:- ! Florida Giroux, épouse d’Aldértc Charron j DAOUST A Montréal if 8 A 16 ans.Borthe Daoust.1111e dr M Mme J -r Raoul Daoust QARIEFV — A Montréal ,e : A 77 er,-Or-éslm" Gaxiépy, époux d’Exllda Jéau-notte ,i AS MIN A Montré* ,e 7 a 58 ans ' Marie-Louise Binette, épouse de Louis .lao-mln JOUBEFT — A Montréal, le 8.Georges- j ' Henri Joubert.fils d'Horml.sdaa.* et de Marie-Lise Lord.JUTRA8 - A Montréal, le 7 A 55 an Ids Broulllette, épouse de lier,on Jutras LABELLE - A Montréal, le 7.A 81 ans.Marie-Louise Crotseaux L.arose épouse de ¦ feu Istdore-Onéslme Labelle LARIN A Montréal le 6.A 81 ans A’blna Leroux, épouse de feu Alphonse Larin LECOMPTE — A Montréal, le 8.A 83 ans.Joseph-Albert Lecompte.époux de feu Emma Valllère».1 EGRIS — A Hull, lé S * 81 an».1 Hono-, rable J-H Legris, sénateur LEGRIS — A St-Françols de Sales, le 6 A 51 ans.Ovlla Legris.époux d’Art.hé-mlse Deblen LE MOINE — A Montréal, le 7, A 80 ans.Louls-Norman-Octave MAC St COTTE — A Montréal, le 6 A 55 ans, Mlle Lucinda Maeslcotte.fille de Joseph Maaslootte et de Sophie Duhord.MONETTE — A Montréal, le 7.8 23 ans.Mme Wilfrid Monette, née Einllla Landrv POIRU-1R - A Valleyfleld.le 7, A 399 ans.Mme Léo Poirier, née Ruby Hébert KEEVES - Joseph, A Montréal le 7, A 77 ans.Joseph Reeves, époux de feu Elise Bourdon.RICARD — A Montréal, le 7, a 81 ans.Etudtcnne Ricard.ROBITAILLE — A Te-rebonné.le 7 8 82 ans.Alfred RobHallle, époux de Mary 3mHh, SANSFAÇON — A Montréal, le 7 à 7 ans.Jacqueline Sansfaçon, fille unique do M et Mme Pierre-Paul Sansfaçon, née Simone Mongeau.laisser lire le bill pour me fois sans être obligé lier ensuite.En réponsi de au tunnel a deuxiè- ; dont si.>0.000 pour les expropria- ,|ans |es endroits visités mais dans à l’aecep-¦ li°ns- Ge tunnel supprimera la con- ^ profondeur des îles.Ce qui im-nu séna-j gestion sur la rue ‘V'0]rf_ an^c’ porte maintenant, c’est d’agir afin L'Ausonia, ligne Cunard, parti de Southampton, à New-York hier.Le Majestic, ligne White Star, parti de Southampton, à N.-York hier.Le Lafayette, ligne de la C.G.T., parti du Havre à New-York jeudi.Le prolongement des pouvoirs extraordinaires du gouvernement (Suite de la 1ère page) mois.L’an dernier le gouvernement pouvait invoquer que le Parlement n’étant pas permanemment en session, il ne pouvait être question de le consulter pour chaque chose à faire.Cette raison ne vaut pas actuellement car le Parlement siège et il siégera d’ici deux mois.Pourquoi le gouvernement ne le consulterait-il lias sur la façon de dépenser les fonds publics?Le pays ne saurait être continuellement gouverné par arrêtés ministériels.C’est une chose en tout cas que l’opposition n'admet pas.Quelques autres discours Après le discours de M.Macken-zi'e King le vote est pris ainsi que nous l’indiquons précédemment sur une question assez vague.La Chambre semble avoir déclaré que pour l’heure, elle n’a pas à décider si la loi spéciale votée l’an dernier existe ou n’existe pas.Le débat se poursuit ensuite.M.Ralston, ancien ministre de la défense nationale, M.Ilsley, député libéral de Hants-King, M.Pierre Yc-niot, ancien ministre des postes, et quelques autres libéraux ont parle.Ils se sont tous évidemment prononcés dans le même sens que leur chef.Emile BENOIST Le mariage de M.L.-J.Lemieux L’AGENT GENERAL DE LA PROVINCE DE QUEBEC A LONDRES EPOUSERA MLLE SUZANNE DE MENTER , Londres.9.(S- P.CT — On annonce le mariage de M.le Dr iL.J.Lemieux, agent général de la province de Québec à Londres, et de Mlle Suzanne de Munter, fille unique de M.le Dr Fernand de Munter, de Bruxelles.M.le Dr Lemieux est né à Montréal il y a 61 ans.Il fut successivement médecin à l’hôpital Notre-Dame.puis shérif de Montréal.C’est en 1925 qu’il fut nommé agent général de la province de Québec pour la Grande-Bretagne, l’Irlande du Nord el l’Etat libre d’Irlande.Il avait épousé la fille de feu le sénateur L.-O.David.Henriette-Alice, qui est décédée en 1930.M.le Dr Lemieux a une fille.Mlle de Munter est âgée de 27 ans.Son père fut médecin dp la famille royale de Belgique et médecin des chemins de fer nationaux belges.Le mariage est fixé à la fin d’avril.S.E.Mgr Joseph Butt, évêque auxiliaire de Westminster, doit Un calmant t dans une bouteille de lait PLUS calmant qu’un conte au coucher, beaucoup moins coûteux et certainement de beaucoup plus efficace que toute drogue pharmaceutique, un grand verre de lait pris juste avant de vous mettre au lit, procure un sommeil paisible, reposant même lorsque le système nerveux est tendu à l'excès après une longue journée de labeur.m Essayez ce traitement et vous vous en rendrez compte par vous-même.Assurez-vous surtout que c'est bien le lait pur crémeux Borden s (pasteurisé avec soin).LAIT PUR CREMEUX BORDEN'S BORDEN’S FARM PRODUCTS COMPANY, LIMITED Edifice Square Dominion, Montréal Wllbank 1188 BMI49 Voyages en mer et croisières à Prix Réduits an do tirer profit r|p l’éveil créé par Présider a la cérémonie qui aura *'!'• le passage de l’exposition flottante à Féglisc Saint-Jacques, Place .et de rendre plus sûres les amorces Espagne.leur Sharpe, le sénateur Brique dit 1 puisqu’il fournit un exutoire (ju'il sYst fait beaucoup de travail ^rnP*i>^e*n circulation qu sur cette voie et dit que l’oblet dultraîneJa presence du marche, bill es! de permettre à la compa P,us- n.servira soit d entree, sou romnlPrrja|rs.A ver-vau* Aecaïn hnn* I; gnio dp garder sa charte pour 1er-,^He aux voitures des matai- nanuebot., V°US 10 0 ** h°M miner le reseau.Le sénateur Shar et épiciers.Mouvement des paquebots vrcs?pe "ote que la voie n’est pas ter On a eleve des plaintes sur le fait , p \]on,raTm „Rne (ju Canadien Adressez-vous au Service de miner, bu •.que ta charte existe de- ! ‘î»e ll' uiarrhr Bunsecjjurs n avait pacjfique.parti' ,u.Liverpool, à Ha- librairie du “Devoir”, 430 rue lifax vendredi.Notre-Dame est, Montréal.(Té- Lcs chèques sans provision puis 27 ans.f.e sénateur Murdock pas encore été agrandi.Il faut dit que le Canadien National n ae d'abord se rappeler qu’on en parle quis cette voie et il demande pour-j depuis 30 ans, sans avoir jamais quoi elle garde son entité.Le bill rien fait.Or.le 7 octobre 1931, M.est lu pour la deuxième fois et ren- ! Forti11 a demandé au conseil d'a-j vove au comité des chemins (te Lt.dopter un règlement pour agran-1 fa' Sénat s’ajourne à aujourd'hui, dir le marché.Le 7 janvier ce rè-j _____________________ : glement a été adopté et il ne reste plus qu’a emprunter.Voila quel- j que chose de précis, tout de même, i On sait dans quelles conditions la j ville s'est trouvée pour emprunter, j Le 15 décembre, les autorités mu- - j nicipales ont voulu emprunter et Ottawa, 9, La Chambre a adop-1snnl “liées aux banques de Mont-té eu troisième lecture te projet de ré“l et Canadienne Nationale.Mais loi au sujet des chèques sans pro ; les présidents ont répondu que.si visions.D’après la nouvelle logis- connue citoyens et humains, ils lation.celui qui donne un chèque l' huent favorables aux travaux de sans provision doit prouver qu'il ! chômage, comme directeurs de n’y n pas eu fausses représenta- banques, ils se trouvaient dans une lions de sa part.Autrement dit, tu |'¦dilation différente.Ils ont dit que loi anglaise est changée et le “far-1 le marché n’était pas favorable demi de la preuve" ne repose plus ; pour des emprunts, et que la ban-sur les épaules de la Couronne j que n’a, comme banque, ni coeur, mais sur celles de l’accusé, oe qui m sentiment.Comme résultat, la constitue une variante très impor-l ville n'a pas eu un jou des hantante au droit criminel anglais, qui | ques.Non seulement elles n’ont p«3X stipule justement le contraire, j voulu prêter d’argent, mais lors-.——.i qu’elles ont consenti à vendre 1rs l.'Auranirr, ligne Cunard, parti de Halifax, à Plymouth, hier.léphone: HArbour 1241*1.Geo.Vandelac Limitée Directaurs de funérailles — SALONS MORTUAIRES SERVICE D'AMBULANCES.120, Rachel est, MONTREAL G.Vandelac., Jr.I"él.BEIair 1717* (jour La Société Coopérative DE Frais Funéraires RUE SAINTE-CATHERINE.302 EST, PLateau 7*9*11 lot.jtinnotts.prèiWsB».Cwirtol».géomt linér*! Docteurs, Consultez ! ! ! le» Grand» Construrtrurt (S* Frtnrr Compagnie Générale de Radiologie Rayons X Toute Pélrrlrlclt# mfUtcals —Gallois & Cie— UHr»-Vlol*t» — Quartz — tnfra-R(ruiir> Lainps» osclaUquM pour «ail* U opérai Ion» —Lequeux & Cie— Désinfection 8térm«*r:u* A tide Les artistes suivants: Hierapolis.bar>ion; Alma contralto; George O’Birne, ténor et Marie Romaine, soprano, chanteront au programc de «> heures, poste WLwL.—Margaret West, la ‘Girl of the Rio Grande”, racontera comment le membre du congrès américain, John Garner, fut chassé du ranch de son père au cours d’une partie de pèche, au poste '' L«U « ' —Antoinette Halstead, contralto, chantera au poste WGA à < h.Orchestre sous la direction de Le-sare Sodero.—La duchesse Armand de Richelieu accordera une entrevue à Margaret Santry, journaliste, à N heures, devant le micro du poste WABC.Chant par Barbara Maurel, contralto, et orchestre sous la direction de Frank Ventrce.—Eddie Dunstedter.oianisle et organiste, sera la vedette du programme de 9 heures, poste WABC.Comité de la Pensée française — J-e poste C.KAC irradiera, de ü heures 45 à 10 heures du soir, l'émission radiophonique organisée par le Comité de la Pensée française sous les auspices de la Soeiéle Saint-Jean-Baptisle de Montréal.M.Olivier Maurault, P.S.S., supérieur de l’externat classique St-Sulpicc, et assistant-aumônier de la Société St Jean-Baptiste de Montreal, traitera le sujet suivant: “Les Sulpiciens aux premiers temps «le la Nouvelle-France." Percy Grainger, pianiste compositeur, figurera au programme de 9 h.30, poste WEAK, avec d'autres artistes.Orchestre sous la di-j rection de Nat Shilkret.Discours de clôture de la conférence nationale des juifs et chrétiens, à 10 h.30, poste WEAK, par Newton I>.Baker.Musique symphonique sous la direction de Howard Barlow, à 11 heures, poste WABC: Danse de festival; Valse des heures, de Delibes; l’Appreudi-Sorcier, de kas; Trepak, de Rubinstein ; dante de la 5èine symphonie Tschaikowsky.A 11 hèurse.poste WJZ, Ludwig Laurier présentera un programme de musique légère.Les détails manquent.jeudi, le 10 mars Demi-heure universitaire C’est le Collège Sle-Maric (pii fournira le programme de la demi-heure universitaire de 5 heures, poste CKAC.L’émission débutera par un hommage des philosophes a saint Thomas d’Aquin, par Gérard Plante.11 y aura ensuite •leux essais: ») “Philosophie patristique et médiévale", par Philippe Ker-land; b) "Saint Thomas’’, par Roger Charland.L’on entendra enfin des extraits de “La trahison du haut-parleur", comédie de Pierre Humaine, Voici la distribution ries rôles: Le libre penseur, Alban Flamand; Le patron du café X, (diaries Arthur Duranceau; Consomma-trur-i, Sarto Fournier et André Au-det.- Programme d'orgue, à 7 heures, poste WLWL, sous le titre d’Echos du monastère, par Edward Slattery A noter la sérénade des anges, de Braga.- L’auteur du “Pape et l'Italie”, c! éditeur de la revue America, parlera d’actualités, au poste WLWL, à 7 h.30.A 10 heures, aux postes de la rhaîne transcontinentale du Canadien National, programme comprenant une pièce historique intitulée: "Kingston”, écrite par Merrill Denison et mise en scène par Esniie Moonie.Entrevue de W.Churchill -L’ancien chancelier dr IT.du.quiet- accordera une entrevue a la radio, poste W ABC.à tu luiues a Edwin C.Hill.Suivra un programme de musique.Howard Rarlnw présentera, a Il heures, les pièces suivantes au poste WABC: Ouverture des Né près siciliennes, de Verdi; Extrait e Ritusky-de Tsehai Symphonie 1.00 U Hwrx-l* Dn-kiutoo 1 30 Orch.Obiumbttk CBS 3 00 Chansons d« .’enunna 3 IS Ann Leaal orgnuist* CBS 3 30 Kmlaaion du Conseil national d'Mti- eatlon 3AS Clôture d?la Bourse 4 30 Orchestre du Rltf-Carltcn 5.00 Cour» de vulsartsatlon de I Cmverst te de Montréal 5 30 Baity Lam.le marin 5.55 Dernières nouvel les Temperature.6.00 Orch Vincent Sorey, CBS 6 IS Orch Fred Berreus CBS 6 30 Oroh Fred Cartgnan 7.00 Disque* 7 45 Comédies 6,30 Chant et musique 11.00 Résultats des parties disputées dans la N .H t 11 00 Nouvelles 11.05 Orch.de danse 10.30 Orch.Jack Denny du Mont-Royal.crcr 8.30 Cheerio, NBC.9 00 Refrains favoris 9 45 Programme negre.NBC 10.15 Disques 1130 Musique de chambre NBC.12.00 Chan's varié», NBC 12 15 Dlsqt .*.12.43 Orch NBC 1 00 Cotes de 1» Bourse 1 30 Dejeuner en musique NBC.2.00 Disques et soli de chant.7.15 Orch Lanin, NBC 7 45 E- Lotselle et L Turner 8 00 Rudy Vallée.NBC 9.00 Programme commercial 9.15 Saynète.9 30 Sherlock Holmes NBC 10 00 Programme du C.N R 1100 Heure du coucher, NBC, et fermeture.* * * Longueur tTonaea en metres «1 nombre de kilocycles des postes ci-haut mentionnés: SOIREE A SALE LA PALESTRE NVHO- Pestes Métrés Kitoci CKAG 411 730 CFCF 291.3 1030 WEAF 454 3 660 WJZ 394 5 760 WABC 348.6 860 WGY 379 5 790 WLWL 272.6 non WTIC 287.8 1000 do “Schéhenr/ndr .t Korsakoff ; Nocturne kowsky; Finale, de la New World, tic Dvorak A la même heure, o Comité executif des Brique-teurs; 7o Conseil central, demain soir.Club ouvrier Lafontaine Il y aura, ce soir, à la Palestre Nationale, me Cherrier, une importante assemblée du elub ouvrier LaFonlaine, sous la présidence de M.Jos.Saint-Jean.A rette assemblée, tous les membres el ceux qui désirent en faire partie sont invi-w .ités; les questions qui doivent être M.Olivier Maurault, P.S.S., sera ; discutées nnt conférencier à la prochaine réu le nion de la Société de linguistique du Canada, à la Palestre Nationale, vendredi soir, à 8 heures.Sujet: “En Stilpieieri linguiste.” Club conservateur |.-0.Renaud Réunion ce soir, à 8 heures 30, a la salle de l’église anglaise, rue Dickson, Notre-Dame des Victoires.une grande portée i tant pour le club que pour les mem-1 bres vraiment désireux de voir ce groupement augmenter son influence dans le quartier.Parmi les questions qui seront soumises à l'attention des membres, il y a celle des affaires municipales et des élections du mois d’avril prochain.Les officiers escomptent que tous les membres répondront aver empressement à l'invitation qu’ils font avec tant de persistance, (Communiqué) GALA programme légère, à WJZ, le Ludwig Lau- Alfrcd AYOTTE Postes locaux MERCREDI, LE 9 MARS CKAC 3.00 Edna-Wallacr Hopper, C.B.S ¦ 3 30 Orch Frcd Berrcns, C.B S 4 00 Sélections musicales î iX t,f' noncert rt'i RlU-Carlton 5.00 Théâtre des Petits.5.30 Salty Sam 2-55 P*rnl,'tes nouvelles Température 6.00 Rapport des marchés 6.15 Union Catholique de» vovasteur» 5nn îi Harr>,'T- Èacktnson, organiste.I 00 Disques.7 30 Caisse nationale d'économie.7.45 Dialogue comique.8.00 La troupe ambulante du lac de» Bols 8.30 Le* romance* de Caude Deshalrs 9.00 Radio-Théâtre ^snaira.9.30 Fanfare de* Orenadles Guard* 9.45 La pensée française 10.00 Variété* 10.30 Orchestre George» Wade.il 00 Nouvelles 1105 Orch de danse 11.15 Récital d'orgue 11.30 Orch.de Hail White, du Windsor CFCF 6.00 Heure du crépuscule 6.45 Cotes de la Bourse 7.00 Dialogue nègre.NBC.7.15 Trio Landt, NBC 7.30 Programme commercial.8.00 Chant et musique.9.00 Studio.9.43 Revue d'actualités 10.00 Studio.10.45 Danse et chant.11.00 Heure du coucher, NBC.JEUDI, LE 19 MARX CKAC Le réveil.Culture physique L'heure du déjeuner Disques "Bonjour Madame", et Jovett» Bar- nier.L'ouverture de la Bourse Causerie anglaise sur te poisson.Poème* symphoniques.La bonne chanson française Extrait d'opéra Trio de concert Bourse* de Montréal et de New-York Causerie française sur l'hygiène RADIOPHONIQUE dédié à la JEUNESSE ÉTUDIANTE CANADIENNE-FRANÇAISE y \ Contre le rhume et au t r es complications qui en découlent, le SIROP du Dr J.-O, Lambert n’a pas d'égal.Depuis 43 ans au service de la famille.I.' c s s a g e r, c’est l'adopter.r Deux drames en un acte seront interprétés à cett® occasion par les artistes du SIROP LAMBERT, d«« artistes de carrière que tout Montréal accourt entendre et applaudir.POSTE CKAC Jeudi, 10 et 17 mars 1932 de 8.00 à 8 h.30 p.m.Programme du 10 Mars LA GREVE Drame en un acte d* CHARLES HELLEM DISTRIBUTION PIERRE CHAGNFAU Frf(j narrv Mm,‘ Brl1* Ouellette d.VÎ.t- Pierre Dur»nur' tant, à l’élégance.Si le "nu” tend à cultiver le goût de l’art, au dire des esprits forts du siècle, ne sommes-nous pas dans l'obligation d’avouer une décadence de notre goût de l'esthétique?/.es Vénus et les Adonis ne sont guère en nombre.Jiien des colonnes vertébrales déviées, des torses difformes, des jambes arquées.- que sais-je?g gagneraient parfois beaucoup ét être couverts.Pt cela sans nuire en rien aux mouve-meâts et exercices qu’exigent lu natation ou autres sports.A une époque pas trop éloignée, alors que les humains étaient encore de chair et d'os ci que leur conscience savait distinguer le mai du bien, les sports étaient en vigueur dans certaines classes de la société.Mais il existait chez les hommes comme chez tes femmes, malgré la coquetterie particulière ci notre sexe, un sentiment du respect de ‘- ¦ «s 4C IMCit* ot ittul* Pt' i > rs' p millintt* nr r^Tfs «Ht» * )f*> S-* »iUs % T14 Ktnl)»tüiîii pb SH If win rr«f or is rtt ntsïnj s dswiafOt rTfitr Bfttop.ttr.sftîi nlw »r xte reps rtu'i» J’Otilis* û*t,> ntüs noR w*n* M fw fonstnr ^msT is tijob tornu o al&mrs po.te.piuf tWvrrs.tl» te twmsTîfte du mrir xmapmé tte «tew bout te wvwsrpurtioT vpt's nbtPtf ri.imp'.t'C !',P5.~Bp>drTnPTît v>rter n*s plus sût.A un certain moment elle a alors touché Jji.S.T?en fontls américains mais à midi (heure de Londres» elle était revenue à 3.71 3-4.l’ette avance subite, qui semble avoir pris par surprise même les personnes les plus au courant de sa situation financière mondiale, quoiqu elle fasse plaisir aux Anglais qui > voient la force de leur organisation financière malgré l’aban-îou de t'etalon-or.inquiète ceiix qui espéraient profiter de la baisse tic la devise pour ctuuiir le coin-i mcrce d'e\|H>rtation britannique ! sur des bases plus solides qu’il le , t pu ks la guerre.l»e plus, on raint que cette avance ne cause dos ; perturbations en (îraiide-Bretagiie même, mi le niveau du coût de la vie sera change si l’avance se maintient.\ ashiiigton, on croit que la Banque d'Angleterre profitera de s hausse île la livre pour acheter tes dollars américains et rent hour ser complètement le solde de ses s pnsnts aux Ftats-l nis.Nos exportations en Mandchourie Le marché des vivres LES CEREALES Avoine no 2 .42 Avoine no 3 .39 Avoine d’engrais: No 1 exlra .;{;) No 1 .,3iS No 2.37 vrge no 3 .5t ille Ho 4 .(i7 Mais sud-africain .(13 PKLV DK GUOS A MONTREAL l'ARINKS (Prix au boisseau.Escompte de 10 sous le baril pour commandes au comptant).Première patente .Ça.20 Seconde patente .s4.ii!i Forte a boulanger.84.50 i:\r.n\is (Prix la tonne, sacs compris, moins 25 sous pour commandes au comptant).BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de ta matinée (Compilation de la maison L-C.Beaubien) Ventes Valeurs ^10 Abitibi P.and P- 205 Asbestos Corp.^55 Bell Telephone 1522 Brazilian Traction B-C.Power 290 B.C.Power "B 10 Canada Cernent 732 Can.pdc Ry 30.Cockshurt Plow 3! Con.Smelting 75 Can.Bronze 30 Dom.Steel and Cl 25 Dom.Textile 80 Dryden Paper 5 East Dairies 660 Int.Nickel 10 Massey Harris 20 McColl Frontenac 125 Mont.Power 25 Nat.Steel Car I Dom.Class 10 Can.Gen.Elect.I Dom.Textile ! Can.Cement I 5 Can.Car Ouv.Haut Bas Midi 3 — — 3 20 20 1 5 15 109 te 109 te 109 te 109 te 1 4 te 14 te 1 4 te 14 te .24 V?25 24 te 24 te 7 _ 7 7 7 21 21 te 20 te 20 te 5 te y 5’.'4 73 — 73 1 3 'te — — 1 3 te 2 — 2 53 te — — 53 te 1 te — 1 V'4 .! 0 — — 10 9 te ' 9 te 3 te " — 3 te 9 te 9 te 9 te 9 te 36 — 36 Il te Il te 1 1 te 11 te PRIVILEGIEES 100 — — 100 56 — *• 56 100 — — 100 61 ?— 61 .1 5 te — — 15 te /8 + Vi + Holllnger Imp.OU .imp.Tobacco .lut Petroleum Jamaica P.S.prlv.Lake Shore ulndaay C.W.ulndsay c W .prlv, MacKinnon St prlv.McColl Frontenac .McIntyre .Montreal Cottons .Mont.Cottons prlv.Mont.Power .Mtmt.Tramways .Nat.Breweries Nat Breweries prlv.National Steel Car Ogllvle Ogllvle prlv.Ottawa Power Page Hersey .Penmans prlv.Penmans ord Power Corp.Power Corp.prlv.Price Bros prlv.Quebec Power Shawlnlgan Sher -Williams prlv.South.C.Power South.C.Power prlv.Steel of Canada Steel of Canada prlv.Teck Hughes Tooke Bros .Tuckett Tob.prlv.Vlau prlv.Walker Gooderham MANQUES Montréal Nouv.-Ecosse Commerce .Can Nationale .Royale 65 5 10 5U 10\ .52' , T j 1.U0 11', 7 1)0 100 2.50 29 1 OU 4", 6 50 55 7 OU 91 60 9L 1.00 17 « 00 75 7 00 95 1 50 36 10.00 125 1.60 21 1.75 31 2.00 11*4 a.ou 185 7 00 102 6 OO 100 5 00 59 6.00 97 3 00 30 2.00 36'- 6 00 70 6.50 70 2.00 29 2.00 33 7.00 1)9 1 00 20 6 00 89i.1.75 22 1.75 25 !4 .60 4 50 7.00 60 7 00 HO 7 OO 70 .25 3*4 12.00 215 16.00 269 12 00 186 10 00 155 V, 12.00 211 12 74 4.82 7.00 8.98 7.00 8.62 22.22 II 81 7 69 6 09 5.68 8.00 7.37 410 8.00 6.66 5 65 17.20 4.32 6.86 6.00 8 47 0.19 10.00 5.48 8.57 9.29 6.90 6.00 7.07 5.00 6.70 7.95 6.96 13.33 11.67 6.36 10.00 6.60 ras sennes en Ma: rouge blanc *20.75 821.75 826.75 est ickt (Prix !a Extras no 2 N’o 2 .No 3 .FOIN jonnej.BEl'RRE L « et Wmitipet; (Prix la livre De crémerie, en aux détaillants.) boites .24 à .25 XP£ idéaiMBHWP de S2,W*fi, jMtifltffi de te fflte de 1 ;*tt TfipidaBMan snusmt i» fin àe ia i mimer k: «ffraiem tme pmraw sur missifiT î»f*ur s'er assim dte lai pirmrtt tina de riuvre sa (,»-nsete pt 1851 s'est etshhe a '‘SS 1-2 mil)ions de fiv—es «Knpsrsnveroent r 983 1-3 jniihons de terres er 1830 et s 248 1-4 HïiÜioïis en 1828 L'Ontario en s produit 38.5 poor cent our rent “I*) 0 du lotsi, le (.niéber 23.et te GoSoanie hrits pmiT eert Cliaftes Curé Co , d opfi asapr ft i üuirf.: meyrnne A» KteJR.Ot aimées La farine fetrée evir ce marebr roup phis gnmdes- 1 as : acteur mportsnt i rua®, oppendani.de îs .lapon élAii fahriquée i Les veut ares ainsi q motules des fabrique ment une profKwt.ien , valeur totale de i iîjoc k is Mande ia pnneipaic experte xïandettoune.le eree ayant fluctué nais avec une valeur [I {VH tf*fx« le?Etate-Fni* est j en quantités beau- : on prix ayant été i Vn*' grosse prcvpor-farine ttnportée du i vw du blé canadien | se les cannen?auto- ' s eanadienne?for- i substantielle de 1s exportations du Domi- : ouric l^-s machine?de ! De crémerie, en blocs.25 à .26 FROMAGE D'Ontario .10;)* à .11 la OEUFS douzaine (Prix lants».FRAIS Spéciaux.36 Extras .34 Premiers .32 Seconds.26 D’ENTREPOTS aux détail- .J/ Premiers .25 Seconds .24 Ces prix sont pour les oeufs lé Les oeufs des A te minion an nue_ ________ nairw de diaries Gard Co„ hier.| le president M.A.M.Murphy a dé ! cl are que le taux du dividende sera I réduit de 82 à fl.60 sur les actions ordinaires.Cette décision est prise i en vue des augmentations d'impôt i qu’on prévoit.vrés dans des cartons, en vrac se vendent 2 s.la douzaine.VOLAILLES de moins dîSérentes sortes sont aussi un article important, quoique le?plus récents rap-j ports sur le?importations fassent voir | également de petites quantités de papier.1 de vétementa.de eomestiHes.de liqueurs, j de bois et de marchandise?diverse?ayant ariion- j ^ Canada comme origine L'on ne peut trouver aucune trace, cependant, dans le?prix ia ]jvre auv détaillants rapport?eomroern?.ix des expéditions à ' pour volailles plumées de la qua-e territoire de plusieurs de?articles qui ¦ Hté ••A'- Les pTix pour la qualité Mini vendu?rézuhèretnent a la Chine .B„ SQnt de , sous plus bas», ou ( entre et du hud comme, par exemple, j poujet a r^tj 23 à .28 Poules .19 à .24 Les wagons chargés j le eiar, les conserve?de lait, do fruits et de légumes, les salaisons, les accessoires ! d’automobiles, le* fruits et le?légume?'frais, la quincaillerie et un bon nombre i d autres article?qui pourraient, sans j toute, être expédi*1?sur ce marché aussi < _ | uien qu’ils le sont aux territoire?environ-1 ('les nants.où une demande et des condition: l* nombre des wagons chargés aux Etats-Unis pendant la semaine terminée Je 27 février Test établi à n35,498.une diminution de 37,108 j 5 peu près identiques existent Dam Jeunes canetons ., Canards à rôtir.S Dindons.26 Oisons .POMMES DF.TERRE ?ur la semaine précédente, diminu-j t enaemble, la situation révèle peu d'ini-1 ^ .?][ tion qui est attribuée au fait que ( native chez les exportateurs et montre i Montreal, «U Ids.ou te semaine avait une journée de | qu’ils apprécient peu les chance?actuelle?ou futures d'affaires dan?cette région Quoique Inconduite des gouvernements jno 126-150, 85.00; 170, $5.75, et des banques en manipulant! te nreuia-, ^00; 216-250,288-324, $6.25.non fiduciaire a.t privé depuis de?années Fruits californiens: poires Win lies producteurs de la Mandchourie de la j ter NeHi boîte, $4.75; raisin Em moins à cause du Washington Dav.et de 145.723 sur la semaine cor- respondante de 1931.L acier LES FRUITS Oranges de Californie, Sunkist: - - 200, 21 -22c; 4 J j livres 24 14N Freeport Texas 19 19 General Foods Corp.397a 40 General Motors 21’« 21 !2 Omette 22 û, 22!; General Electric 22'4 22 General Railway Signal 27’4 Int Tel.& Tel.Co.Johns ManvUle .Kenr.ecott Copper .Loews Theatres .Mack Trucks .Montgomery St Ward National Biscuit ,.National Power Light .New York Central .North American .Noranda Mines New Haven .Packard Motors Pennsylvania R.R.Philllpps Pete Public Ser.of New Jersey Radio Corporation Remington Rand Republic iron St Steel Sears Roebuck Sinclair Oil .Southern Railway .Standard Brand Dividendes déclarés International Nickel Co.of Canada, 1 3-4 pour cent sur les actions privilégiées, payable le 2 mai aux actionnaires inscrits le 2 avril.Western (irocers Ltd, 1 3-4 pour cent sur les actions privilégiées, payable le 15 avril aux actionnaires inscrits le 20 mars.Canadian Celanese Ltd, 1 3-4 p.c.sur les actions privilégiées, pavable le 31 mars aux actionnaires inscrits le 15.Goodyear lire and Rubber Co.Ltd., 1 3-4 pour cent sur les actions privilégiées, payable le loi-avril aux actionnaires inscrits le 15 mars.Les ventes d'immeubles (Compilations d'Ernest Pltt et Cie) Des 18 ventes enregistrées hier pour la somme totale de $55.722.07, on en compte 6 de $4,000 et plus La vente la plus Importante, de $13.500, a été translgép cftns le quartier Préfon-talne, entre E.Bernier et A.Ptchette, pour des Immeubles sis rue Descry Voici la liste des ventes: Cité de Verdun — Avenue Galt, bât.Nos 452.454, lot No 4546-28.terrain 25 x 122 pieds.L.McDougall vend à L Léo-nnrdo, $5,500.— J.H R.Messier, notaire.1932 Avenue Rlverview, vacants, lots Nos 4881-250.251.252.300.S.Godin.Jr.vend à P.Roy.$1,509.07.J.H.R.Messier, notaire—1932.Mercier.— Rue Baldwin, bftt.No 2724.lot No 398-282.A.Groulx vend k R.Cho-lette, 1.800.A Beauchamp, notaire—1932 Rue Contrecoeur, vacant, lot No 408-280 A.Bibeau vend à A.Boulerice.$200.A Beauchamp, notaire—1932.Montcalm.— Rue Bordeaux, bit.Nos 7381 à 7385.lot No 478-240.R Choquette vend k A.Groulx, $7,000.— A.Beauchamo 1 notaire—1932.' l Notre-Dame de Grâce _ Hue ™TT 762*r°17*r 420 vajan^®¦ lots N^mH2° G rot hé 7ve2ndnaft12°A ^hST» F t M|.L'Edouard Gabelle a été élu direc leur de la compagnie en remplacement de M.R.-L.Ellis, démissionnaire.Les conserves En 1931.le Canada a exporté un total de 12 G millions de livres de légumes en conserve comparativement à 9,960,000 livres en 1930.Nos exportations de fruits en conserve furent de 5 1-4 millions de livres poutre 3G millions l’année précédente.Pendant la même période, nos importations de légumes en conserve ne furent que de 8te millions de livres eontro près de 17 millions en 1930 et nos importations de fruits en conserve ont baissé de 42 millions de livres à 31 te millions.Les volailles Nos exportations de volailles onî presque doublé en 1931 comparativement à 1930.Le total de ce* exportations en 1931 a été de 737,000 livres environ, dont 418.500 livre aux Etats-Unis et 73.200 en Grande-Bretagne.Ford On rapporte à Wall Street ce malin que les usines Ford commcn ceront à produire les nouveaux mn dèles sur une grande échelle au commencement de la semaine prochaine.On espère, dans les milieux financiers, que cela aura pour effet d’induire des milliers do personnes désireuses d'acheter un nouvel auto mais qui attendent le nouveau modèle Ford avant de prendre une décision.La livre aterling La livre sterling reste vigoureuse ce matin et non seulement elle eon-gerve l’avance considérable d'hier, mais elle fait un gain de te sou à New-York.Peu 11 (très l’ouverture du marché, elle était coté è $3/l'y en fonds américains, La devise anglaise avait toutefois considérablement évolué sur le marché de Londres quelques heti- faculté d’acheter des marchandise?d'une valeur égale à celles qu’ils vendaient et oue, comme résultat, il ait été impossible ae mesurer exactement le pouvoir d'achat total tic la population d'après la valeur de sa production, le?conditions actuelles dans tout l'univers font re-^ortir davantage l’incapacité [tour la Mandchourie ! occuper le rang qu elle mérite parmi les autres grands débouchés pour les marchandises importées I/' fléchissement des prix des matières premières ct un ralentissement de leur demande ouf entraîné di s réductions sérieuses des exportations de toutes les parties de ce territoire et.quoique les plus récentes statistiques disponibles soient pour l’année 1930 — par conséquent d'une médiocre valeur — elles sont cependant intéressantes puisqu’elles nontrent une moins-valtie des exportations directes d’environ 25 pour écrit entre 1929 et 1930 Ori a, sans doute, été suivi d’autres diminutions durant l'année dernière.Le commerce d'importation a souffert, en conséquence, et la situation générale, telle quelle est indiquée par les rapports des banques sur les dépéit> et ter est presque universellement défavorable Les difficultés entre le Japon et les différentes autorités chinoises qui, au cours des six derniers mois, ont fait prévoir de sérieuses complications internationales, ont eu un effet désastreux sur les affaire^ Outre la légère impulsion donnée au commerce de quelques articles destinés à servir pour fins militaires, l’effet général a été de décourager les achats et de res treindre les affaires, ce qui, A l'heure qu'il est.est très regrettnbl peror, 7.50.l’aruplcmousses de $4.50.Citrons de Messine, $4.la Floride, No 300, Citrons de Californie, 5.25.Canneberges, 25 livres, $3.75 .Bananes, no 1, le régime, 4.00.Fraises, la chopine, .19.Ananas, 18-24, $6.75.Pommes.Spy Northern, No 1, $6.50, no 2, $5.50, Baldwin $6 et $5.Standard Gas & Electric 34 33>; Standard OU ot New Jersey 31V» 31'2 Socony Vacuum Oü 10V, Studebaker 10'4 Texas Corp IS’, 13*,4 Union Pacific 85 V, 87 United Aircraft i5>; United Gas Improvement 21 !4 U.S, Rubber 5 U S.Industrial Alcohol .30t, 30 U.S.Steel 503, 49>£t Vanadium ISN Western Union 45U 45 Westinghouse 31 'R 31*b Woodworth 45»b 45\ Cours des trusts fixe» LKGUMfcS Californie, 4-5 douz., 4-6-8 douz.les retraits, le?taux des salaires^ lest •ttes ferroviaires et d'autres indice?Céleri de $11.50.Céleri de Floride 5.25.Tomates des Bahamas, 30 Ibs, 3.50.Patates sucrées, $2.00.Oignons espangols, la caisse.6.00 Oignons rouges, sac de 100 Ibs, 3.25.Laitue Iceberg, 5-6 douz.$5.00.Haricots verts, $6.50.Pois verts, $8.00.Radis, la douz., $0.65.Coneombes de serre, la dz.$2.75 Le change T Les provisions d'oeufs s’épuisent Au cour?de la semaine, le marché des veuf?ici reste dan?aa condition avantageuse et le commerce mi-gros sur petites i provisions d’œufs frais et frigoriqfiues 4 Offre Dem Can -American Trust .3 il 3t» Can.Int, Trust 5% Corp.Trust 2 90 Cumulative Truit 3-S 4>* •First Custodian 3 U.4 •Second Custodian 3-î 3’^ •Dlv.Trust "A" 8 •Do."B" 6‘sa •Do "C 2 70 3 00 First AH Canadian 71* 8\ •Indépendance Trust 2> 1948 Ont.Steel Products 6r„ 1943 Toronto Carpet 6''r 1944 Western Grain B'y- 1949 UTILITES PLBLIQUES Bell Telephone 5'è 1955 B.C.Power S’-jÇ, I960 Can.Northern Pw.5', 1953 Cedar Rapids 3% 1953 Elect.Develop.5'7,.1933 Gatineau Pw.5% 1956 Gatineau Pw.6% 1941 av.1 Mont.lal Pw.5Vi'r 1957 Mont.L.H.& P.5 r 1951 Mont.Tram.5% 1941 juin, Mont.Tram 5Çi 1955 Ont.Pw.Service SVj'è 1950 Shawlnlgan W.&p.4ia'\ 1970 Shawlnlgan W.&p.5% 1970 South.Can.Pw 5'^ 1955 ETATS ET CHEMINS DE 65.00 36.00 68 00 77.00 78.00 7600 59 00 61.00 57.00 99 00 90.00 54.00 Dem 46 00 88.00 39.00 72.00 80.00 80.50 80.00 62.00 66.00 97 00 59.00 Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ARPENTEURS Cr INGENIEURS i AGENTS D’IMMEUBLES 100.00 104.00 83.00 89.00 C.N.R.4>i"c 1951 C.N.R 5% 1969 C.N.R.6!4% 1946 C P R 5% 1954 Dom.of Can.5% 1936 G.T.P.3?; 1932 Ont Hydro 5% 1939 Prov.Nouv.-Ecosse 5'é 1959 Prov.d'Ontario 4la^c, 1944 Prov.d’Ontario 5'v< 1947 74.00 97.00 105.50 78.00 71.00 84 00 98.50 91.00 78 00 64 00 79.00 89 50 88 00 FER 79.00 82.00 75.00 89.00 94.00 81.00 69.00 94.00 93.50 99.00 90 50 96.00 110.00 83 50 97 50 100.00 65 00 68.50 93 50 94.00 97 00 93.00 96 00 99.50 101 25 H.Labrecque, I.C.G.Papineau.I.C.et Arpenteur.M.Cailloux.I.C.Les Ingénieurs Associés LIMITEE INGENIEURS CONSEILS Béton armé — Arpentage — Expertise EDIFICE THEMIS 10, St-Jacques ouest — HArbout ( 0482 MONTREAL i 288S Spécialité: COMBUSTION CHAUFFAGE INDUSTRIEL ET DOMESTIQUE — INSTITUTIONS HOPITAUX — CONCIERGERIES 132, rue St-Jacques O.HA.1841 Chambre 518 Raymond Beausoleil, I.C COHIER & BICRAS 10 ST-jACQUES EST HARBOUR 15M AGENTS D'IMMEUBLES 8-4-32 BREVETS D’INVENTION [NVENTIONS l Hâtte-vous de dviNMcr votre dem;»ni’.e de Il .¦ Hâter-vous de déjioorr votre demande île brevet pour ne pai voui faire devancer ’ Man h H de ! Inventeur formule de ‘Preuve ?o4V?ï,Jon.-’ ^naeigoe ment* et conseil» irKAUIS.Envoycx croquis ou modèle pour notre avit Correspondance confidentielle.BUREAU TECHNIQUE ALBERT FOURNIER 934 Est, nie SlerCitherine, Menlriil Albert Fournier.Procureur de Brevet», Licencié.Ft Fournier.I.C.et AdrienCienest.I.C.IngénieursCor>* AVOCATS COMPTABLES Les renùements Brazilian .B.A.OH .B.C.Power "A” Bell Telephone Build.Prod "A" Calgary Power Can.Cement prlv Can.Malting Can.Nor.Power prlv.Can.Nor.Power prlv.Can.Wire '‘A " Can.Bronze Can.Bronze prlv.Can.Car .Can.Car prlv.Can.Converters Cain f’alrbank prlv C.G.Elec.prlv.Can.Hyd.-Elec.Dome Mines Dom.Bridge Dom.Glass Dom.Glass prlv.Dom.Stores Dom.Textile Dom Textile prlv.Eastern Dairies Foundation Co.Goodyear prlv.Chas.Gurtf Ham Bridge prlv.prlv.Dlv.Prix Rend.$1 00 I0'x 7.02 80 10», 7.44 2.00 23 8.51 B 00 1104s 7.25 2 OO 19 10.53 S.00 125 4 80 6.50 61 10.66 1.50 13 11 54 .80 16'., 4.84 7 00 100 7.00 4 00 47 3.51 1.25 I3S 9 26 7.00 87 8 05 1.00 7 14.28 1 75 15!, 11.29 2.00 25 8 00 6.00 68 8 82 3.50 55 6 36 6 OO 60 10 00 1 00 11 85 8.42 2.50 27 9 26 5.00 70 7 14 7.00 100 7 00 1 20 19V, 6 15 5 OO 53 9 43 7 00 100 7.00 1 00 12 8 33 1.00 8Vi 11.76 7.00 90 7.78 2 OO 19 10 53 6.50 65 10 00 BERTRAND, GUERIN, GOUDRAULT & GARNEAU AVOCATS ET PROCUREURS Imm.Ins.Exch.276 ouest, rue St-Jacques Ernest Bertrand.C.R.Substitut Senior du Procureur Général i C.-E.Guérin, C.R., M Goudrault.C.R., Antonio Garneau.H.N.Garceau.Marcel Pigeon P.-A.Gagnon Comptable Agiéé Charterer! Accountant fmmeuble des Tramways f 59 Ouest, rue Craig Téléphone: H Arbour 5990 Aldérlc Blaln.LL.L.Roger Pinard, LX.L.Blain & Pinard AVOCATS Imm.Duluih.chambre 22 - LAnc.2148 84, rue Notre-Dame ouest - Montréal Tél.LAn.7209 L.Jacques Cartier, ni,., n.Jean-Victor Cartier, L.L, L.-J.Barcelo.L.L., B J-Eugène Rivard.L.L., L.CARTIER, BARCELO & RIVARD AVOCATS Chambre 920, “Tramways Bldg” 159 ouest, rue Craig - Montréal La rue & Trudel COMPTABLES ACRfftS «¦HARTfrkd ACCOUNTANTS r .k ,0^ ^ .Montré»! J w’u"’, SA- M aurif-o PUrM, C.A.A Fnifiî,dnBou CA •Tr»n-f’*'il Gauthier.CLA.m.u^bhŒ;,ccaa.c-A I.ARl.’F, TRUDEL A PICHga Syndics et Liquidateurs c ,| #1|!Ph'>ne: HArbour 2636 Edit.BenqueVanadionr.» 721, EM.0"™**»,,, Nation*!* Kxrhanm» ' 1.roe St-Pierrs 276, St-JicquM O.d’erufs classé?venant troisième élément jm.J csi assez actif, aussi d'ètre mentionné ‘'rs nrrtva(tp9 brièvement.La valeur do l’argent.quj d Ontario ont augmenté un peu, mai?les au cour» des neuf premiers mois de 1931 I provisions d œuf* non classes restent peu avait été à de?niveaux extrêmement bas abondant Le?œufs frai?de la < «domine-a fait voir récemment une tendance an j Anglaise ne sont pas, nnu plus, très uIkhi-rafTermissemcnt.L'argent étant la mon- COMPAG.NTF.s DE PLACEMENTS •Amer Founder- com.•British Type Ir,v.•Equity In,.Com.•Fed Cap Trust i Fundament» Trust “A" Do."B J Great.Brit and Can Inv.•Insiirati-hares I Lon.Cau Inv •Nat.Bond and Share Nation-Wide Ser.•¦B’ •United Common Trust •U.S.Elec I Ar P."A" •Do."R 1 30 1 90 19 21 % 1 3-, 4'?4 4'i « 2% 5'A 4 23 23', 4'* 4V, 4(4 17 Vj 19 >4 4% 4\ •Fond» am*rl atne Auemblée générale annuelle de “La Sauvegarde'’ Avis est donné par les présentes, que rassemblée générale annuelle de la Compagnie d’assurance sur la vie "T,a Sauvegarde” aura Heu le jeudi, 24 mars 1932.à U heures am.aux bureaux de la Compagnie, dans son édifice.152 est, de la rue Notre-Dame.Montréal Jean PASQUIN.secrétaire.Montréal, le 9 mars 1932 MAURICE DUPRE, LU, C.R., M.P.Solliciteur Général AVOCAT ET PROCUREUR Dupré.Gagntm St Melghen Immeuble Morin 111, COTE DE LA MONTAGNE Téléphones: 2-0212 et 2-0213 QUEBEC ENCADREURS HAr.6894 Morency Frères, Ltce, Dorure et Encadrement 458 rue Ste-Catherine Est.Gravures, eaux-fortes.Tableaux.Miroir».Restauration de tableaux et cadres an-Gens.— Matériel d’artistes.naie è laquelle le grA* de la population manci imie est accoutumée, ce relèvement ntralnera une augmentation de 1» faculté d'acheter de?marchandise?d'origine étrangère et, quoiqu'il n’y ait aucune assurance que cette tendance produise des réaultafa tangibles dans un avenir prochain un tel résultat est inévitable si la valeur du nétal »'améiiore davantage ct il est il espérer qu'il compensera les influence?défavorabl | dant?Fne charge de wagon de ces u-ufa I a été vendue, devant arriver prochainement, ?ur la base suivante: Extra?30c | Premiers 2Nc livrés.A la suite de la liquidation de?œufs : frai?accumulé?depuis quelques semaine?le commerce se tourne vera les frigorifique?: qui partent très rapidement Quelque?rnsngeinents de wagon d'œufs frigorifique?arrivent encore de source?étrangère?et se sont vendus: Premier?Iff - 17e Seconds lô - Ifte, miré?do nouveau.tx‘?i Sur le Curb Cours fourni, n»r t* m.ilion 1.-J.forgei * Cle.451 rut Saint-Franc on XAflet Valeur, On».Haut Has Midi 245 B Am OU .10*4 tl 10 *; 11 285 lmp.OU 10 '» 10 (4 10(4 10 >» 25 lmp Tob 7 7^ 225 Walk Good 3 8» 3»a UTIL PUB.2345 Beauharn P 1 V» 1 '4 1 *4 1 ',4 MINEfe 1265 HI,roe 67 68 >4 «7 68 905 Norauda 17 >4 18 35 17 •» 18 (4 Anatole Vaaler.C R.Guy Vanter.C R.Vanier & Vanier AVOCATS $7 ouest, me Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 »t du Commerce du Canada è I D»(r»n, qui permet d'entrer en contact v,rr F» fumes dan?le?centre?li'iifTnire*-mawteh'v,?et d’avoir une source d in-: ter Wion s ir te commerce locsl, le» cxpnr-Mateur* canadiens feraient bien de tirer r'foht de lettc occasion d’étendre leur?I'elation?et leurs affaires et d'y inclure rette section du marché oriental.Le marché des changes Cote 6?» devisa» étiangères fournies pur :» maison L -O Beaubien et Cle, banquiers et agent* de change; établissement récent d’un Com- Estra* en entrepôts s?sont vendue 17 - ise I ne petite charge de wagon d'œuf?frai?de la province d Ontario fut expédiée »\ ! la ville de Quêter sur la base de -.Extra.?2ffV;e, Premier?'icQe, livré?.Par I entremise du commerce mi-gros, les œufs frai?de la province d’Ontario se vendent au comptant è.Extra?20 - 30e, Premiers 27-2Xr.I! y a une bonne demande pour Ica Premier» et le?Extrait de Poulettes, mais 1 approvisionnement est très restreint I»»?commerçant» cotent les producteur» et les expéditeurs de la campagne |>our Ira œuf?locaux non cl.’issé», livré», - Extra.» 27 - 2fl’»'¦ >•»*«• iip,"ri ir.uiii"; chH.Mu",; Va» mule .m I Motitrénl-Sher.! L.i’i'î.0"’ P.hon»e Youville; A.hrn q