Le devoir, 4 octobre 1932, mardi 4 octobre 1932
Montréal, mardi 4 octobre 1932 Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE HArbour 1241* SERVICE DE NUIT : Administration : .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 LE DEVOIR Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chef: OMER HEROUX Vol.XXIII — No 228 T R O 3 S SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Le projet et les déclarations de M.David Premières observations Nous avons résumé hier, aussi exactement que possible, les déclarations faites da veille, à l’Ecole normale Jacques-Cartier, par M.Athanase David.Elles contenaient, ainsi qu’on l’a pu remarquer, deux parties très distinctes: des explications et une déclaration de ]>rin-cipes, puis l’exposé d’un projet de refonte de notre mécanisme scolaire.De ce projet, nous nous efforcerons, quelqu’un de ces jours, de présenter un examen quelque peu détaillé.C’est à quoi nous invite d’ailleurs M.David lui-même, et nous espérons que ceux dé nos amis que ces questions intéressent particulièrement voudront bien, aussi tôt que possible, nous communiquer leurs propres observations sur le sujet.Tout le monde admettra qu’il en vaut la peine.Quant aux explications et à la déclaration de M.David, mieux vaut les marquer tout de suite d’un rapide coup de crayon.* * ¥ M.David a été victime de Tindiscrétion de l’un de ses amis.Celui-ci, mis au courant des projets du Secrétaire provincial, en a causé avec un journaliste.Et le journaliste, trop heureux de sauter sur une aussi bonne nouvelle, s’est empressé, —- tout en ne mettant point personnellement en cause M.David, de jeter son paquet dans les colonnes de la Gazette.Résultat: le Comité catholique du Conseil de l’Instruction publique, qui était alors en session à Québec, s’est empressé, comme nous l’avons tout de suite annoncé, de prier le gouvernement et la législature* dé cette province “de ne pas mettre à l’étude pareil sujet sans qu’au préalable le Comité catholique du Conseil de l’Instruction publique ait été.consulté”, et le Secrétaire provincial, qui se disposait, nous dit-il, à communiquer son projet au Comité, ne l’a pas fait, ayant été devancé par le journal.Nous avons dit ce que nous pensions de Tattitude du Comité, nous l’avons félicité d’avoir tout de suite pris cette attitude.Nous regrettons que le Secrétaire provincial, d’abord, n’ait pas fait sa lettre plus tôt, ce qui lui aurait permis de passer avant le journaliste, et, deuxièmement, qu’en dépit de l’indiscrétion de la Gazette, — et tout en s’en excusant, — il n’ait pas quand même fait remettre cette lettre aux membres du Comité catholique.Cela eût tout de suite coupé court à une fausse et dangereuse interprétation et, du coup, posé la question sur son vrai terrain.* * * Car, nous n’avons aucune raison de croire que le projet de M.David n’était pas exactement celui qu’il a exposé dimanche; nous avons même quelque raison positive de croire qu’il était bien cela; mais la Gazette, alors, l’a singulièrement déformé.M.David propose l’institution d’une commission scolaire de comté, composée de trois membres élus par le conseil de comté, d’un représentant de l’évêque et d’un représentant DU COMITE CATHOLIQUE.La Gazette parlait de membres élus par les contribuables du comté, d’un représentant de l’évêque et' d’un représentant DU GOUVERNEMENT, — ce.qui était singulièrement différent.Nous croyons (pie c’est à un délégué, du Comité catholique que, dès le début, pensait M.David; mais le journaliste est quelque peu excusable de s’être imaginé qu’il s’agissait d’un représentant du gouvernement.Car, il avait sous les yeux la constitution, toute récente encore, de la Commission scolaire catholique de Montréal, où ce sont des représentants du gouvernement, et non point du Comité catholique, qu’on a installés — et placés dans une situation privilégiée, puisque c’est parmi eux que doit, nécessairement, être choisi le président de la Commission.C’est bien de ce côté que le vent paraissait souffler.Mais, puisqu'il n'en est plus ainsi, tant mieux.Enregistrons les observations de M.David.Il en découle logiquement lo Que si le projet dont il parlait dimanche prend jamais forme régulière, c’est d’un représentant du Comité, et non du gouvernement, qu’il devra être question; 2o qu’à la première occasion favorable, disons à la Fin de leur mandat, les représentants du gouvernement dans la Commission scolaire catholique de Montréal, devraient, — à moins de réforme plus radicale encore, — céder leur place à des délégués du Comité.— Pourquoi, en effet, ce qui, en pareil cas, vaudrait pour la campagne ne vaudrait-il pas pour la ville?Mais la parole du Secrétaire provincial qu’il faut particulièrement souligner et encadrer, parce qu’elle formule un principe général, c’est celle-ci, que nous empruntons au compte rendu du Canada (numéro de lundi, page 7, colonne 1) : “JE TIENS A LE DECLARER: LE CONSEIL DE L’INSTRUCTION PUBLIQUE EST, DANS CETTE PROVINCE, LA SEULE AUTORITE EN MATIERE SCOLAIRE.’’ Rappelons-nous bien ce texte: il pourra sans doute, — à l’avenir, et quels que soient nos gouvernants, — être de quelque utilité.Quant au projet particulier de M.David, il sera, nous n’en doutons point, d’ici quelque temps l’objet d’intéressantes discussions.Il les exige et les commande.Orner HEROUX Les avantages soht multiples.La réception par fil tèliphonique est d’intensité toujours égale et exempte d'interférence.Voilà pour la qualité de la transmission.En outre, l'abonné aura le choix de trois programmes, l'un sérieux, l’autre moins, le troisième pas du tout.U pourra donc de la sorte éliminer le jazz s’il hait le jazz et demander à la musique ou aux conférences utiles un repos ou un aliment pour son esprit.C’est précisément ce que la radio ne fournit plus présentement, c’est ce qui fait aussi que tant de postes restent silencieux parce que les programmes sont pollués par une publicité saugrenue.Autre mérite de ce mode de transmission, c’est la suppression des antennes.Combien de temps les municipalités pourront-elles tolérer que l’on garnisse les maisons de ces cannes à pèche horribles, qui servent à pécher les ondes?Il est impossible que cela dure bien des années, à moins que le sens esthétique ne soit mort et enterré.La ligne d'horizon du haut de la plus modeste élévation n'est plus regard able en certains quartiers.Et n’oublions pas que la crise finie, l'aviation reprenant le rythme normal de sa marche en avant, nous ne serons plus éloignés de l’époque où un grand nombre de voyageurs verront les maisons non plus au-dessus d’eux, mais au dessous.Le point de vue sera com-lètement modifié et il est impossible que cette modification n’ait pas sur le mode de construction et sur les règlements municipaux une profonde répercussion.L’évolution radiophonique sera lente aux Etats-Unis, plus lente au Canada, mais souhaitons qu’elle ne s’arrête pas; car elle parait contenir les promesses d’une rénovation, d’une purification d’une des plus importantes et des plus belles inventions humaines que l’esprit de lucre a prostituée.Ce qui contribueta, sans conteste, à accélérer la propagation de cette innovation, c’est la campagne présidenttelte aux Etats-Unis.Quelle joie que de pouvoir fermer sa porte aux pitres politiques qui, sur un ton courroucé, s'invectivent réciproquement au nom de l'intérêt public! Il y a belle lurette que te public en a plein le dos de ces palinodies, .qu’il sait que politiciens de droite comme politiciens de gauche luttent autour de l’assiette au beurre et n’aspirent à empêcher l'adversaire d'y mordre que pour y mordre eux-mêmes.Le vingtième siècle a inventé ou perfectionné la radio; et la radio a servi à rendre la politique plus haïssable parce qu’elle s’est servie de ce merveilleux moyen de propagande pour abolir les bornes de la discrétion.Paul ANGER Les relations constitutionnelles de I Etat libre dlrlande avec la Grande-Bretagne {Votr page 3) L’actualité Un progrès Je viens de lire une bonne nouvelle dans an journal de Neiv-York.Une compagnie s’est formée il y a quelques années pour la distribution des concerts de T.S.F, à domicile.Elle a en des hauts et des bas.On croyait même qu’elle avait renoncé à ses projets, mais voilà qu'elle annonce nu qu'elle laisse annoncer qu’elle sera prête dans peu de temps à prendre des abonnés.Elle a en pour la guider les expériences faites en Europe, notai»-meid en Belgique et en Hollande et qui ont été.dit-on, très concluantes.Le téléphone a précédé depuis longtemps la téléphonie sans fil.Il s'agit dans l'espèce de combiner intelligemment les deux.Il h'y a d'ailleurs rien de nouveau sous le soleil.Jr me rappelle, en effet, avoir lu il y a bien des années, avant la popularisation de la radin, sinon avant son invention, que le ml d’Espagne, grand amateur de musique, avait trouvé un usage commode du téléphone.Il lui arrivait d’être empêché d’assister A » l'opéra.Il avait donc fait relier par fil spècial la scène du théâtre royal et l'une, des salles du palais royal et de cette salle, avec un casque d'écoute, il entendait de chez lui les représentations.Il n’est plus désormais nécessaire de se coiffer du casque gênant.Les postes récepteurs fournissent à domicile l’amplification voulue.Mais le principe est le même.En Europe, dans 1rs pays susmentionnés, les fils téléphoniques ont été employés pour la transmission des programmes, de sorte que pouvant être entendus par tous les abonnés, ils constituent pour ceux-ci une sorte de prime.La compagnie américaine, comme tonte entreprise américaine qui se respecte, cherche le bénéfice.Elle aura donc ses propres fils de distribution, afin de circonscrire à ses seuls abonnés le service de ses irradiations.Chaque soir, on donnera simultanément, sur longueur d'ondes différentes, trois programmes distincts contre un abonnement de trois A sept dollars par mois, estime-t-on.Il parait entendu que l'abonnement comporte également le prix de location du poste de réception d’un type spécial et le service d'entretien.Bloc-notes Huron-Sud Les conservateurs ne comptaient guère reprendre aux libéraux le comté ontarien de Huron-Sud, dont le député McMillan, réélu en 1930, est mort il y a quelques mois; et les libéraux ne s’attendaient pas plus à grossir leur majorité, à l’élection partielle close hier par la victoire de leur candidat, W.H.Golding.La majorité de feu M.McMillan avait été de 349 en juillet 1930; celle de M.Golding est, aux dernières nouvelles, de plus de 1600 voix, bien que 2000 électeurs qui ont voté en 1930 n’aient pas voté hier.C’est sans doute qu’ils considéraient le résultat de l’élection assuré d’avance.M.Mackenzie King, qui a pris part à la campagne de Huron-Sud, ne manquera pas de faire état de la victoire de son parti, aux Communes, ces jours-ci.Kn réalité, Huron-Sud, comté établi lors du remaniement de 1914, a été taillé à même des comtés qui ont jadis élu dos libéraux plus souvent que des conservateurs, et dont un McMillan fut député libéral de 1882 A 1900.Le député qu’il s’est agi de remplacer cette fois-ci, T.McMillan, avait été élu en 1923, en 1926 et en 1930.C’est la première fois, cependant, que la majorité libérale est aussi considérable, dans ce comté de Huron-Sud.L’élection d’hier ne change par ailleurs rien à la situation des partis aux Communes, pour la prochaine session.Ce naufrage Le naufrage, dans les eaux du détroit d’Hudson, du cargo anglais Bright Fan, chargé de blé à destination d’un port britannique, fait surgir de nouveau la question de la pratirabililé du transport océanique dans cette région sub-nretique.Le Bright Fan, abordé par un iceberg, a coulé en quelques heures.L’équipage a réussi a se sauver, mais le navire et la cargaison sont une perte totale.On calcule que, des 450 millions de boisseaux de blé produits dans l’Ouest canadien, chaque année, en moyenne, à peine 2 millions et trois quarts vont passer en 1932 par Churchill et la baie d’Hudson, à destination de ports européens.La navigation du détroil d'Hudson, dangereuse même l’été, ne peut durer qu’une dizaine de semaines, trois mois, au maximum; elle se fait iusqu’ici dans des conditions fort difficiles.Ce qui n’empêche pas les gens de l’Ouest de croire qu’à la longue on parviendra A établir de Churchill A Liverpool et aux autre} grands ports de mer de l'uni vers des lignes de navigation régulières.On a parlé la semaine dernière d’une hase pour grands pétroliers.A Churrhill, qui deviendrait ainsi le point de distribution central, pa» mer, pour l’Ouest canadien.Tout | cela est encore à l’état de projet; j et les adversaires des transports océaniques par voie de Churchill ne manqueront lias de citer le sinistre du Bright Fan pour affirmer que des navires de type ordinaire resteront toujours exposés au naufrage, même l’été, dans les eaux de la baie et du détroit d’Hudson.Il n’empêche qu’on a déjà dépensé des millions pour créer Churejiill, établir un chemin de fer du Pas à la baie et des postes de secours et de radiodiffusion ainsi que des phares, de Churchill à l’Atlantique.C’est la suite d’une des entreprises que nous devons aux partisans des grandes constructions ferroviaires, un peu partout, dans l'Ouest et le Nord-Ouest, Et les deux partis sont également responsables de la voie de la baie d’Hudson.Armements Un journal anglais explique A ses lecteurs que la Grande-Bretagne, désireuse de n’être pas surprise, lors de la prochaine guerre, a chargé ses inventeurs et experts en armements de tout genre d’imaginer de nouvelles armes défensives.Ils ont créé jusqu’ici une tourelle mobile avec de l’artillerie contre les avions, un submersible capable de porter et de lancer six aéroplanes légers de combat, un super-destroyer d'une vitesse considérable, fortement armé, un croiseur de surface presque complètement invisible en mer, un fort flottant qui peut être ancré un peu partout, à l’embouchure des ports de mer ou le long du littoral anglais.A proximité des rivières et des fleuves, et muni de canons anti-aériens, un submersible chargé de produire des nuages artificiels en temps de bataille navale, etc.Tout cela, il va de soi, coûte des millions et des millions.Et ce qui se fait en Angleterre, pour des préparatifs pour de nouvelles guerres, se fait ailleurs aussi.Ce qui veut dire que le monde, après un conflit ruineux et dont la crise économique présente n'est qu’une des conséquences.dépense plus d’argent que jamais en armements.Le monde est sage, — ou il est fou?G.t.Un nouveau livre de Mgr Paquet Une préface de Mgr Villeneuve L’âge ne ralentit point l’activité du vénérable Mgr Piquet.Le dernier courrier nous apporte de lui un volume nouveau: Etudes et appréciations — Nouveaux thèmes sociaux.Ce volume est honoré d’une lettre de S.E.Mgr Villeneuve, que nous nous empressons de reproduire.Elle dit, infiniment mieux que nous ne saurions le faire, le mérite général de re livre (dont nous publierons prochainement une analyse), et tout le respect que mérite là carrière de son éminent auteur: Archevêché do Québec, Le 14 septembre 1932 Monseigneur L.-A.Paquet, V.G.H., .séminaire de Québec.Monseigneur, Je viens de lire vos Nouveaux thèmes sociaux.Naguère, je profitai de diverses circonstances pour exprimer on public l’admiration que votre srien ce si pondérée et si rayonnante provoquait parmi les clercs et les religieux canadiens de ma génération.Vos traités scolastiques, vos ouvrages de propagande doctrinale, tout comme vos études et discours reliés par le souci constant d’élever la pensée des nôtres et de les subjuguer sous l’éclat de la vérité chrétienne, nous remplissaient d’une vive fierté.En parcourant votre dernier ouvrage, le même sentiment me saisit encore, non moins profondément.et je recommande en particulier A la jeunesse pensante d’aujourd'hui de se nourrir d’une aussi riche substance.Mais c'est d’autre chose que je voudrais vous remercier singulièrement, et c’est autre chose que je signale à ceux qui viennent.A savoir, le bel exemple d’une vie toujours montante qui n’a pas déserté le travail depuis plus de soixante ans et qui laisse dans les annales de notre Eglise le plus beau sillage de lumière qu'on puisse souhaiter.Certes, les travailleurs h’ont jamais été légion, surtout dans les domaines de l’esprit.Peut-être pourrait-on craindre qu’en notre siècle d’agitation et de eaprice, ils ne se multiplient point davantage.Et pourtant, fut-il époque où ceux qui sont appelés à conduire les autres eussent plus besoin de conquérir d’abord une science claire et résistante et de s'appliquer par un zèle attentif et recueilli à la dispenser aver sagesse?Que nos étudiants universitaires et ecrtésinstiques suivent donc le mouvement de votre carrière pour en mesurer la courbe sereine et forte.Que les jeunes maîtres du haut enseignement vous regardent aussi.Su’ils se rendent compte de l’in-uence discrète, mais combien passionnés de ce zèle de la vérité, qui couve toujours en votre coeur malgré la vieillesse approchante.Ils voudront eux aussi vaillamment tenir leur plume pour les combats d’idées, les plus nobles, les plus sérieux et les plus féconds que l’humanité connaisse.Recevant de vous lo flambeau • des immortels principes de renseignement de l’Eglise et de la philosophie chrétienne, ils voudront à leur tour en projeter l'éclat sur les questions nouvelles, ou plutôt, sur les aspects nouveaux des problèmes toujours identiques qui évoluent à travers l’histoire humaine.Est-ce assez vous dire, vénéré Monseigneur, les lecteurs que je souhaite à votre livre, et la satisfaction que j'éprouve que vous l’ayez publié?Croyez à mon très affectueux attachement en N.-S, et M.-I.J.-M.RODRIGUE, O.M.Ï., archevêque de Québec L’opinton du lecteur A propos de moratoire Un peu d’histoire La terre de Pierre Gadoys Où l’on voit que le “premier habitant de Montréal” fut un Québécois — Ce fait peut expliquer bien des choses d’aujourd’hui — La rue Saint-Pierre puissante, que vous avez exercée sur les meilleurs esprits et sur les problèmes les plus graves de notre (Par Emile BENOIST) Le “premier habitant de Montréal” fut un Québécois, Pierre Ga-doys.Ce fait de la petite histoire l’importance de la petite histoire est depuis longtemps reconnue par les gens sérieux — ne peut-il servir à l’explication de bien des choses qui se passent de nos jours?A quelques variantes près, l'histoire n’est après tcpit qu’un continuel recommencement.I.'auteur de I'E.r-plication du temps présent, M.Lucien Homier, qui se trouve actuellement parmi nous, pourrait en témoigner.Si Montréal, dès le XVTÎe siècle, dépendait ainsi de Québec pour son peuplement, est-il surprenant que Montréal, dans une large mesure.dépende encore, législativement et administrativement, de Québec?Mais ce sont là des considérations que nous pourrons reprendre une autre fois.Pour aujourd’hui, c’est très objectivement que nous voulons parler de Pierre Gadoys, “premier habitant de Montréal".Et si nous pouvons le faire, c’est grâce aux informations que nous a fournies M.E.-Z.Mas-sicotte, conservateur des archives judiciaires de Montréal.Celui-ci, au cours de l’entrevue qu'il nous accordait la semaine dernière, nous a longuement entretenu de Pierre Gadoys.Pierre Gadoys, avant de devenir le “premier habitant de Montréal’’ — cette désignation est de l’abbé Dollier de Casson, supérieur de Saint-Sulpice avait été Québécois, en ce sens qu’il avait habité Québec.Il n'étail cependant pas Québécois mais Français de naissance.Cela ne change tout de même pas grand chose à l’affaire; Pierre Gadoys fut Québécois avant de devenir Montréalais, ('.’est même parce qu'il avait d’abord été Québécois que te fondateur de Montréal, M.de Maisonneuve, fut très heureux, paraît-il.de l’accueillir chez nous.En 1657, Bénigne Basset, arrivé de France au Canada depuis quelques semaines seulement, était nommé par les seigneurs, en même temps que tabellion, greffier du tribunal dp Montréal.En tant que greffier, Basset entrepuit de dresser un répertoire de tous les actes judiciaires qui avaient été passés en la Nouvelle-France, depuis rétablissement de la colonie.Ce répertoire, que M.Massicotte nous a fait voir, s’intitule: “Rcgislre des minutes du tahellionnage de la terre et seigneurie de Piste de Montréal, en la Nouvelle-France, fait par Bénigne Basset, tabellion de I» ditto seigneurie.” Le premier acte inscrit dans ce registre est daté du 4 janvier 1648: “Acte de concession de terre par Paul de Chome-dey, sieur de Maisonneuve, gouverneur de Ville-Marie, A Pierre Gadoys, avec acceptation par le concessionnaire, Pierre Gadoys, devant Jean de Saint-Père, le 4 janvier 1648," Non seulement le registre dressé par Basset mais aussi Pacte de concession de terre par M.de Maisonneuve à Pierre Gadoys est conservé aux archives de Montréal.L'acte est entièrement écrit de la main de M.de Maisonneuve.Celui-ci avait tenu à ce que cette première concession de terre fût accompagnée d’une certaine solennité.L’acte commence par un préambule pompeux: “Nous, Paul de Chomedev, cscuver, sieur de Maisonneuve, gouverneur de Pisle de Montréal et terres qui en despendent, soubsi-gné suivant les ordres que nous avons reçus de Messieurs les Associés pour la conversion,des Sauvages de la Nouvelle-France en la-ditte isle A ceux desquels auroient affection de s’y establir et y faire leur demeure ordinaire afin par ce moyen de procurer l’esteudu de la Saint-Jean, 3 octobre 1932 Monsieur le directeur, Permettez à un de vos abonnés de la première heure quelques remarques à propos du moratoire proposé par M.Nap, Garcenu, C.H.En bon avocat qu’il est, il présente son point de vue de façon judicieuse et il m’a inspiré quelques réflexions que je désirerais vous soumettre.Je dois dire, en commençant, que j’admets avec M.Garceau que la situation financière de la plupart des cultivateurs est critique à cause de la crise et qu’il faut leur venir en aide.Je dirai aussi que l’application du moratoire telle que préconisée par M.Garceau ne guérirait pas le mal dont souffrent les cultivateurs; car le remède serait pire que le mal.Je crois que ce serait la mort du crédit du cultivateur parce que les fournisseurs refuseraient de leur vendre quoi que re soit A crédit, ce qui aurait encore tendance à diminuer le commerce et, par conséquent, à intensifier et A prolonger la crise.Pour soulager et aider les cultivateurs en détresse, je suggérerais un moyen qui me parait bien simple.Voici; tout le monde sait que les banques regorgent d’argent dont les gérants ne savent que faire; et je crois que les gouvernements fédéral et provincial devraient autoriser les banquiers à avancer les montants nécessaires aux cultivateurs, sur recommandation du curé ou du ministre protestant du district, pour payer leurs dettes les plus criardes, (ces avances ou prêts étant garantis par lesdits gouvernements) ; ces prêts porteraient un intérêt raisonnable jusqu’à la fin de la crise, qui ne peut durer indéfiniment; comme nos cultivateurs sont tous solvables en temps normal et ont à coeur de pàyer lohrs dettes, il est claif que ces prêts seraient remboursés aux banques durant les premières années de prospérité; par conséquent le crédit des gouvernements ne serait pas engagé et ils ((’auraient pas un sou à débourser.Un autre résultat serait de hâter la fin de la crise, car des centai- nes de milliers de dollars et peut-être des millions seraient mis en circulition pour le plus grand bien des cultivateurs, des marchands, des médecins, des notaires, des manufacturiers, etc, etc, des campagnes et des villes.Et cela serait certainement d’un grand appoint pour hâter la fin de la crise, car la prospérité des villes dépend beaucoup de celle des campagnes.Voici en résumé, les résultats de l’adoption de ce plan: lo 11 donnerait confiance aux cultivateurs et empêcherait les ventes forcées de beaucoup de propriétés et, par conséquent la ruine d’un grand nombre de cultivateurs; 2o Les banques retireraient des intérêts sur des montants considérables qui sont présentement inactifs dans leurs voûtes; 3o Les sommes mises en circulation passeraient dans un grand nombre de mains avant de revenir A la banque, pour le plus grand bien du commerce et de l’industrie en général.Tout le inonde déplore la désertion des campagnes au détriment des villes, principalement parce que la plupart du temps, les cultivateurs qui abandonnent leurs terres sdnt à la charge des-villes et augmentent le nombre des chômeurs.Les gouvernements dépensent des millions pour nourrir ces chômeurs; une grande partie de ces millions seraient épargnés si les chômeurs venant des campagnes restaient sur les terres.comme ce serait le cas si ce plan était adopté.Je demanderais à mes députés, M.Martial Rhéaume, au fédéral, et M.le Dr Alexis Bouthiliier, au provincial, de bien vouloir étudier mes suggestions et, si possible, d’être parrains du projet durant la pro-i chaîne session.1 Je, leur envoie copia de ma lettre.J'aimerais à savoir l’opinion de vos leetenrs snr ce projet.Bien A vous, Joseph LACHANCE, 398 rue Laurier, Saint-Jean.Chef de bureau d’une firme industrielle à Saint-Jean.foy dans le pays, suivant la prière qui nous a été faille par Pierre Gadoys”, etc., etc.Montréal était fondé depuis 1642 mais la colonie nouvelle n’avait fait que vivoter entre les murs du petit fort établi sur la pointe A Cal-lières.A l’été de 1647, M.de Maisonneuve revenait A Ville-Marie après un assez long séjour en France.Il avait l’ordre de commencer pour de bon l’organisation de la colonie.Dès 1648.M.de Maisonneuve établissait un tribunal, nommait un greffier, un procureur fiscal, un notaire, un huissier et commençait la distribution des terres, en ayant soin de bien choisir les concessionnaires.Sept colons, nous dit M.Massicotte, demandèrent des terres et seulement trois d'entre eux obtinrent ce qu’ils demandaient.Les autres durent attendre.Pierre Gadoys était non seulement des trois premiers mais aussi le premier des trois.C'est que Pierre Gadoys était un rolon précieux pour Ville-Marie.Agé de 54 ans, il était établi à Québec depuis 1636; il avait femme et enfants.(I connaissait le pays et il tenait à y rester.Après le préambule pompeux ci-dessus cité, M.de Maisonneuve décrit la terre concédée A Pierre Gadoys.Cette terre mesurait 2(1 perches ou 360 pieds de front par 200 perches ou 3,600 pieds de profondeur, soit 40 arpents en superficie.D’après Je terrier de Montréal et en comparant les plans de la ville A diverses époques, M.Massicotte situe ainsi la terre de Pierre Gadoys: “commençant à 40 pieds nu nord de la rue Saint-Paul, elle s’étendait en profondeur jusqu'à la rue Ontario ouest.A l’est, elle serait bornée au milieu de la rue Bleury; A l'ouest, par une ligne ti-(ée de l’encoignure nord des rues McGill et Saint-Paul et se prolongeant jusqu'à la rue Ontario”.Il ne semble pus douteux que la rue Saint-Pierre fut baptisée sous ce ruwn en l’honneur de Pierre Ga-, doys, le “premier habitant de Montréal’'.M.Massicotte nous dit qu'au décès de Pierre Gadoys, son bien- fonds passa à ses enfants.Mais 'la ville s’agrandissait déjà, la population augmentait.La terre fut morcelée rapidement.Pour parler de tous ceux qui ont (possédé des parties de celte terre du premier habitant de Montréal, il faudrait écrire non pas un simple article de journal, mais plusieurs volumes.Sur la terre que Pierre Gadoys laboura A Ta pioche s’élèvent aujourd’hui un bon nombre de gratte-ciel, le collège Sainte-Marie, l’église du Gcsù.En 1648, Pierre Gadoys (Suite à la page 2) i — La “Patrie” nous fait de la réclame La Patrie, encore qjt’avec des intentions d’une bienveillance discutable, a tout de même signalé à ses lecteurs l’existence de notre Service des Voyages et de notre Librairie.Pour compléter son information, notons que, si te Service de Librairie ne vend pas de chapelets.il vend des livres, et en abondance, pourvu qu’ils soient honnêtes.Quant au Service d*s Voyages, il organise, non seulement les grands voyages collectifs qui ont fait sa réputation, mais des voyages individuels ou de.famitié — en quelque pays du monde que ce soit.Un coup de téléphone Harbour 1241, une lettre 430, rue Notre-Dame est, et Ton s’empressera de nous fournir tous tes renseignements qui pourraient nous être nttles.Avis à ceux qui voyagent Tous billets, Europe et partout.émis au tarif des compagnies — Hôtels, assurances bagages et accidents, chèques de voyages, passeports, etc., — service complet — LE DEVOIR-VOYAGES, 430 Notre-Dame Est.Téléohonez HArbour 1241.La session prochaine Nos comptes rendus parlementaires pour faire de la propagande Bonne occasion Jicnnc- La icstion fédérale t'ouvre (eudi de eette temtbte.Me d’éfre particulièremenr intéressante.Nous on donnoront eu*tidi< ment les comptes rendus complets et les plus vivants.Cast une excellente occasion da poutéor la propagande.Que net amit veuillent bien en profiter.N.B.—On peut t'interire peur guttre mol» (prix! $7.001 ot, au bout do quatre mêla, ., recommencer.: LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 4 OCTOBRE 1932 VOLUME XXIII — No 228 LETTRES AU DEVOIR Nous ne outrions que des lettres lignées, ou des communications iccompagnées d’une lettre signée, seec adresse authentique.Nous ne prenons pas la responsabilité de ce qui parait sous ceite rubriou«i__ En marge d’une polémique Monsieur le directeur, Comme je suis le “professeur" auquel Maître Rrossard et te docteur Benoit viennent de faire allusion dans vos colonnes, j'ose espérer que vous me permettrez de remettre un peu tes choses au point.Jusqu'à ces jours derniers je ne connaissais , M.Roger Brassard que de nom; mais ce que j'avais ouï dire sur le compte de ce “déraciné” me faisait souhaiter une conversation amicale.Au lendemain du désormais fameux éloge funèbre de Faucher, tombé de la plume du docteur Benoit, je n'avais plus qu'un désir: rencontrer le président du groupe des jeunes et tnt offrir les sympathies d’un certain nombre d’universitaires grisonnants.Un appel au téléphone, quelques minute^ d’attente, et te mécréant se laissait choir dans le plus jiwëlleux de mes fauteuils.L’entrevue fut courte, car j'allai droit an but.A de simples encouragements je crus devoir ajouter un petit cadeau.C’est moi qui ai conseillé d M.Roger Brassard de rechercher dans les vieux numéros de la Garde-Malade un écrit révélateur où, pour ta première fois, le professeur Benoit donnait des signes de “nervosité”.Le brillant jeune “Rhodes scholar” a fait bon usage du renseignement, et je ne suis pas seul à l’en féliciter.Ceux qui, en guisr d'écritoire, sÇ servent du couvercle d'un cercueil doivent observer certaines prescriptions dont la sévérité découle du lieu et des circonstances.Primo: U ne faut dire aucun mal du mort s’il n’est pas complètement refroidi.(A peine la règle admet-elle une exception dans le cas de fripouilles notoires).M.le Ur Benoit connaît cette coutume respectable; il s’y conforme d’autant plus aisément, que ceux qu’il se plaît à loner sont au-dessus de tout blâme.Mais il est une autre règle qui prévaut en cas de décès, * savoir; qu’il ne faut pas, sous prétexte de rendre hommage au défunt, dire du mal des vivants contre qui Von en a.Avis d: décès LEOKR — A Montréal, le 2 octobre 1032, décédée é 48 an*.Martha Thauvette.épouse de J.-B, Léger Funérailles le mercredi S courant.Le convoi funèbre partira du No 10830 rue Péloquln S 8 h.30 du matin, pour ee rendre a l'église 8t-Nicho-las d'Ahuntslo où le service sera célébré.Et de 11 au cimetière de St-Laurent, Heu de sépulture.Parents et amis sont priés d y assister bans autre Invitation.Nécrologie BASIL.— Montréal, le 3, S 31 ans.Alice Basil, fille adoptive de Philippe Hébert.AUBIN.— A Montréal, le 1er.é 9 ans, Jacqueline, fille de David Aubin.BKAUDRY.— A Montréal, le 2, à 32 ans, Roger Beaudry, fils de Camille Beaudry.BROSSOIT.— A Richelieu, le 3.Mlle Corinne Brossolt.CAYOUKTTE, — A Rosemont, à 20 ans.Gérard Cayouette.fils de Clayton Csyou- ! ette.CREVIER.— a Montréal, le 1er.é «4 ans, Albtna Crévler, fille de feu Jérémie Crevler.DAIGNEAULT.— A Montréal, le 2.é 24 ans.Ml rit a Germain, épouse de Rosario Daigneault.DORAIS.— A Wretmount.le 1er, é 2fl , ans.Isabelle Dorais, fille de M Albert- ' P.Dorais et de Mme Dorais.FLYNN.— A Mnotréal.le 1er.à «1 ans, John Flynn, époux de Mary-E Henry FOURRIER — A Montréal, le 3, à 711 ans.Mme veuve Gaspard Fournier.GAUTHIER.- A Montréal, le 1er, é 74 ans.Dominique Gauthier.GOODWILL — A Verdun 1» 2.Maria Mathieu, épouse de feu Elzéar Goodwill.GOUQEON.— A Montréal, le 2, é «2 ans, M.Hubert Gougeon.GRATTON.— A Montréal, le 1er.Noé Gratton.époux de Georgians Roy JEAN.—.A Montréal, le 2.Edouard Jean LEDOUX — A Montréal le 1er.à 54 an*.Eugénie Meunier dit Laplerre, épouse de Frank Ledoux.LEFEBVRE.— A Montréal, le 3.é 16 ans, Cletre Lefebvre, fille de M Maximilien Lefebvre.LEFEBVRE dit DAVID.— A Montréal, le 2.è 86 ans, Elmlre Desjardins, épouse en lèree noces de Joseph Lefebvre, et en 2émes.de Ferdinand David.LBGARE — A l'hôpital du Sacré-Coeur, le 1er, à 32 ans.Edouard Légaré.fils de Joseph Légaré et de feu Elodle Meilleur LEGER.— A Montréal, le 2.6 48 ans.Martha Thauvette, épouse de J -B.Léger.MARCHAND — A Montréal, le 1er, é 20 ans Fleurette Marchand, fille de M et Mme P.Marchand.MARTINEAU.— A Montréal, le 2.à 51 ans.Cordélla David; épouse d'Alexandre Martimbeau.MIRON.— A Montréal, le 1er, A 72 ans.Tancréde Mlron.époux de Joséphine Lévesque.PARENTEAU.-r- A Montréal, le 1er, & 73 ans.Joseph Parenteau.époux de Marie Poirier RACICOT.— A Montréal, le 3.é 7 mois.Jeannine Ractcot.fille d Henri Raclcot et de Juliette Lavlgne.RENAUD.— A Montréal, le 3.à 57 ans.Emlltano Renaud.RITCHOT.— A Chftteauguay-Basstn.le J.fc 79 ans, Prescllle Coumlle.épouse de Ludger Claremont, et en premières noces, le Georges Rltchot.SAUVAGE — A Montréal te 3, Jeanne Sauvage, fille de feu Joseph Sauvage et l'Yvonne Laroee.SOMERS.— Le 2.Ellen O’Donoghue, épouse de W.-B.Somers.WAITER.— A Montréal, le 2.à 56 ans, Eugénie Séguin, épouse de Jacques Waller.WILSON.— A Vtle Blzard, le 1er, é 78 ans.William Wilson.Cette règle, M.le Dr Benoit prétend l’enfreindre impunément.Je l’avertis qu’il se trompe et lui prédis qu'il y perdra le reste de son prestige.Feu Virolle n’a pas, que je sache, chargé son panégyriste de ridiculiser ceux qui, au moment de sa mort, possédaient des voitures plus somptueuses que la sienne.Feu Faucher n'a pas, je l'affirme, demandé à son collègue de pester contre une phalange de jeunes gens qui le respectèrent, lui Foucher, parce qu’il sut vieillir avec grâce.Il y aurait donc Heu d’analyser les mobiles purement personnels q:ii ont pu /tousser M.le Dr Benoit à commettre un nouvel impair; il y aurait lieu, également, de faire une enquête, en vue de découvrir si ce haut fonctionnaire n’a pas été chargé ou encore: ne s’est pas cru chargé de régler leur compte à quelques jeunes gens qui ont eu le grand tort de laisser paraître dans la revue Opinions, un article où certain étranger était démasqué, à la grande joie de ceux qui, chez-nous, n’aiment pas te bluff.Il y aurait Heu.mais pourquoi insisterais-je?Pour l’heure H s'agit seulement d’estimer à leur juste valeur les trois plus récents écrits du docteur Benoit.D'aucuns disent qu'ils sont déplacés et fort injustes.Je vie contenterai d’écrire qu’ils sont intempestifs.Survenant après certains avis un peu trop cavaliers prodigués par certain directeur, venu de l'étranger, tes paroles du docteur Benoit créent, dans nos milieux intellectuels canadiens-français, un malaise très grand.On en vient à se demander si les plus “déracinés" se trouvent vraiment, comme le professeur Benoit l’insinue, dans le camp des jeunes, retour d’Europe.On en vient à se demander si certains vénérables, qui se vantent d'être enracinés, le sont dans le sol de la patrie ou.ailleurs.Quoi qu’il en soit, je crois que le docteur Benoit aura fait plus de bien que de inml.Au vrai, H a un peu scandalisé le public en affectant des couvercles de cercueil à un usage qu’on ne leur connaissait pas; mais pourquoi lui refuser le par-don?Ne voit-on pas que ces trépidations, pour peu qu’elles continuent, feront tomber le couvercle du pot-aux-roses, dont j’analyserai, l’heure venue, le contenu très complexe?Léo-E.PARISEAU, M.D.de l’Université de Montréal.L’Origine du Saguenay Monsieur le Rèdeu teiir du Devoir Montréal .Monsieur, Samedi dernier, te Devoir a publié une mise au point, par M.L.-7.Rousseau, ù propos d’une prétendue découverte récente faite pair un éminent géographe étranger.Per-metéez-moi d’ajouter quelques mots sur ce sujet.Je veux citer une couple de phrases de l’opuscule intitulé “Le Saguenay, — essai de géographie physique”, par l’abbé J.-C.-K.La-flamme, A.M.travail tu devant la Société de Géographie de Québec le 8 janvier 188È: “J’affirme donc que la rivière Saguenay n'est pas te résultat d'un cataclysme géologique” (P.8)."Vous le vot/ez, tes points de ressemblance qui existent entre le Saguenay et les fiords sont suffisants pour nous justifier de le regarder comme ayant une origine analogue.” (P.14).Que le Sat/uncay est un fiord comme ceux de la Norvège et de certains autres pays est donc, pour les gens de ta province de Québec, une vieille découverte.Jean des ROCHES, ____ _ aiwien instituteur.L’“ldée conservatrice” L’Idée conservatrice de Juliette sera fondée le dimanche, 9 octo-!>n\ au cours (rune grande assent-blée politique qui aura lieu à Joli-ette où toutes les paroisses du comté seront représentées.M.Conrad 1 erreault.candidat conservateur aux dernières élections fédérales, et M.Robert Tellier, candidat conservateur aux élections provinciales.sont en communication avec tous les chefs du comté.L’Idée conservatrice de Drummond sera formée le dimanche.16 octobre prochain.M.C.-K.Jeannotte, candidat conservateur dans i’Assomption-Mont-cnlm, aux dernières élections fédérales, a rencontré M.Hortensius Béique, et il a été décidé que la réunion des conservateurs des différentes paroisses de l’Assomption, pour procéder è la formation des différentes sections et à l’élection des officiers, aura lieu jeudi.L'Idée conservatrice de l.atirier sera fondée ce soir et comprendra trois sections.M.Gallary est élu cchevin d’Outremont M.Owen-J.Gallery a été élu hier par acclamation échevin du quartier nord de la cité d’Outremont, en remplacement de M.A.-.I.Gillett, qui a démissionné pour raisons de santé.Il n’y aura donc pas de scrutin.MILLET ROUX & LAFON LIMITEE Produit* Scientifique» Sélectionnée et Initruments pour 1* médecine et 1» chirurgie ont l'honneur d’aviser le Corps médical qu’ils ont ouvert leur magasin d'exposition 1215, rue Saint-Denis Tel.MArquette 8495 Instrumente chirurgicaux do GENTILE & CIE.’de Paris.Electricité médicale des établissement» CHENAILLE, de Paris.Rayons X dec établissements R.CAS EL, de Parla.Matériel et mobilier de salles d’opération et d'hôpital.DEVIS 6UR DEMANDE SERVICE Un peu d’histoire (Suite de la 1ère pace* obtenait sa terre pour quelques sous.Cette même terre vaut aujourd’hui des millions et des millions de dollars.Mais la famille Ga-doys .n’en est plus propriétaire.Dans Tes archives de Montréal, on.conserve précieusement l’acle de concession d’une terre par M.de Maisonneuve à Pierre Gadoys.Comment Mme Browrt! rajeunit une vieille blouse Mort de l'abbé J.-M.V igneault Ancien curé du diocèse de Jo-liette “Quand j’entrepris de reconstituer ma garde-robe d’été, je sortis tous hies vieux vêtements, dit une _ _ Torontoise enthousiaste.Tout au G’es4 le premier acte notarié qui a j fond pendait une blouse de chif-èté passé à Montréal.Benigue Bas- j f0n, parfaitement bonne mais qu'il set J a inscrit en tète du répertoire j m*était impossible de porter parce qu il a dressé comme greffier du qu’elle avait perdu sa couleur ori-Unbunal de Montréal.ginale.Je demandai un jour au j (’-et acte n'avait cependant pas été passé devant lui- Basset n’a été que le quatrième notaire ou plutôt le quatrième tabellion de Montréal.L’avaient précédé dans cette charge Jean de Saint-Père, le pre-nuier tabellion montréalais.Ha-phaël-Lanibert GLosse et Nicolas-Gastineau Duplessis.pharmacien de quoi je pourrais me servir, pour ma blouse, qui ne requît’ pas d’ébouillantage.Je savais que l’ébouillantage détruirait le tissu délicat.Il me montra les Diamond Tints et me dit qu’elles étaient fabriquées par les manufacturiers des Teintures Diamond, ce M.Massicotte noiis dit bien des fl11* me rassura aussitôt sur leur ëi Par excellence, l’eau de régimejdes rhumatisant».Indiquée dans les affections de l’estomac, du foie, des reina et de la veasie.Consulte* cotre médecin AGENCE VICHY-CELE8TINS *0*T AVC.MCOiLL COkLCGK.MOMTVtBAl MAISONS D’EDUCATION Joliette, 4.— M.Pabbé Joseph-Michel Vigneault, ancien curé du diocèse de Joliette, à sa retraite depuis cinq ans, est décédé hier à l’âge de 68 ans, à la suite d'une brève maladie.M.l’abbé Vigneault était né à Saint-Ambroise de Kildare, comté de Joliette, le 7 juin 1864, d’Olivier Vigneault, cultivateur, et de Marie Trudeau.Il fit ses études au séminaire de Joliette et au grand séminaire de Montréal.Il y fut ordonné par Mgr Fabre, le 27 mai 1893.Il fut successivement vicaire à Contrecoeur, à Saint-Thomas de Joliette, à Saint-Philippe de Laprairie, à Chambly; desservant de Notre-Dame de la Merci.Il prit une année de repos de 1903 à 1904.En 1904 il fut nommé curé de Sainte-Béatrice, cure qu’il conserva jusqu’en 1918.11 fut [ ensuite curé de Saint-Paul de Joliette, de 1918 à 1921, de Sainte-Julienne, de 1921 à 1927, alors qu’il prit sa retraite.Il mourait i hier après quelques jours de niala-i die.La translation des restes de la demeure du défunt à la cathédrale aura lieu demain à 4 heures 30 de l’après-midi.Les funérailles auront lieu à la cathédrale jeudi matin, à 9 heures 30.Neuvaine à saint Gérard LA FETE DE SAINT GERARD SE CELEBRE LE 16 OCTOBRE Une neuvaine préparatoire commencera samedi le 8 courant pour se terminer le jour du pèlerinage.Les personnes qui ont des faveurs spirituelles ou temporelles à obtenir de saint Gérard pourront envoyer ces demandes au Gardien du sanctuaire.Adresser les demandes et les offrandes pour lampes ou cierges durant la neuvaine à l’abbé C.-J.Roy, Gardien du sanctuaire.Saint-Gérard, Co.Wolfe.Tét Wllbank 1119-7110 Siège Social: 2630 NOTRE-DAME OUEST La Compagnie ^'Assurance Funéraire URGEL ECGRGIE.LIMITEE Incorporé* par Lettre» Patente» d» la Province de Québec au capital de 0150.000 00 ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRF.CTEURS DE FUNERAILLES Tau» en onnfonnlté avec la loi dea aaaurance».«aneiionnée par le Parlement de Québoo.le 22 décembre 1910.^ Dépôt do 425,000.00 au Gouvernement — Salon» mortuaire» a la diapotlUon du publia.8RR7ICS JOUR ET NUIT.LA JMEMAJSAfirE QU) 3E FAijT comiwnssAièTE Ptr-dfêui U justice il y * !, tallitlttiJe.” \ A’otre Société i tctjuitte Je I une et Je l’eutn.Aiauranco funéraire Direction do funérailles Salon* Mortuaire* Ambulance* privée» Tél.s PLateau 7-9*11 LA SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE - M ’-v.I DE FRAIS FUNERAIRES 108.JIANSOTTE.PmMnl.L.-E.COURTOIS, CmM-Cmartl RUE SAINTE-CATHERINE, 302 EST —.—.—- Demand** notre Proipectui Club ouvrier de Maisonneuve La canalisation du Saint-Laurent Le cas d’une victime de la “Vickers” — L'opinion de M.William Tremblay M.Williflm Tremblay a été réélu hier soir par acclamation président du Club ouvrier Maisonneuve, au cours d’une réunion nombreuse à la salle des Buffalo, rue Léfourneux.Avant sa réélection, M.Trem- ! blay a prononcé un discours sur la canalisation du Saint-Laurent, j Il a dit d’abord qu’il n’est pas in-1 téressé à l’aspect politique de la question.Le pays, dit-il, a trop souffert des machinations politi-1 ques, et la canalisation du Saint-Laurent devrait être considérée par tous avec assez de largeur d’esprit pour que l’on mette de côté toute pensée d’allégeance politique et que l’on favorise une entreprise qui sera d’un avantage certain h tous les Canadiens.Il a présenté une résolution, qui a été adoptée à l’unanimité, demandant aux gouvernements fédéral et provincial de hâter ces travaux afin que des milliers de chômeurs puissent travailler.Des copies de cette résolution seront envoyées à MM.Bennett, Taschereau, Duranleau et Sauvé.M.Tremblay a aussi parlé des indemnités accordées à des employés de la VicktrH, qui ont été blessés dans l’explosion récente.Il a cité le cas d’un homme qui a sept enfants, qui a passé huit jours à l’hôpital â la suite de l’explosion, et qui a reçu seulement $8.75 d’indemnité.11 croit que M.C, J.Arcand devrait être invité k venir discuter cette question avec les membres du club, à une réunion k laquelle cet employé de la Vickers assistera.On a adopté une résolution à l’effet d’inviter M.Arcand à exprimer ses vues sur cette question â une prochaine réunion.L’ancien échevin Oscar Lalonde a été réélu vice-président du club.Berlin ne répondra pas Les récentes accusations de la France sur la violation du traité de Versailles par l’Allema- Berlin, 4 IS.P.A.) Le gouvernement allemand ne Soumettra pas de réponse aux récentes accusations de la France qui prétend qu’il a violé le Iraité de Versailles parce qu’aucune de ces accusations ne lui a encore été signalée officiellement, si l’on en croit un personnage qui tient de près au gouvernement.“D'après ce que nous pouvons savoir, dit-il, tout ce dossier secret de la France au sujet des infractions commises par l’Allemagne contre le traité de Versailles n'est qu'hypothétique.Si le premier ministre HerriOt croit qu’il est en mesure de nous mettre eu mauvaise posture, qu’il apporte scs preuves.D’ici là, le gouvernement ne saurait tenir compte de ces allégations”.choses intéressantes à propos de ces premiers notaires de Montréal.Mais bous laissons à un notaire le sodn d’écrire l’histoire du notariat montréalais.Emile BENOIST P.S.— Dans un premier article sur les archives judiciaires de Montréal, vendredi dernier, nous écrivions: “Dès 1641.année de la fondation de Montréal”.Le lecteur se sera rendu compte de cette erreur de date.C’est en 1642 et noh en 1641, que Montréal a été fondé.Dans ce même article nous disions que les archives judiciaires de Montréal contiennent aujourd’hui plus de quatre millions d’actes notariés qui sont classés et répertoriés.Un lecteur nous demande si ce chiffre de quatre millions n’est pas exagéré.Informations prise de nouveau chez M.Massicotte nous pouvons le rassurer.De 1648 jusqu’aujourd’hui, 520 greffes de notaires ont été déposés aux archives.Les premiers ne contenaient pas un bien grand nombre d’actes.Le greffe de Jean de Saint-Père par exemple n’en contient que 35 et celui de Lambert Closse.30.Mais les archives conliennent des greffes plus considérables.En avril 1918, M.Massicotte publiait la note suivante dans le Bulletin des recherches historiques: “On a déposé, il y a quelques semaines, dans les archives du palais de justice de Montréal, l’étude du notaire T.Doucet.admis à la profession en 1867 et mort en 1917.Les archives de Montréal possédaient déjà les actes de son père qui a pratiqué de 1839 à 1867 et ceux de son grand-père, qui instrumenta de 1804 à 1855.Ces trois Doucet furent donc notaires successivement pendant 113 ans, de 1804 à 1917.Le ure-mier Doucet, de 1804 à 1855.dressa 30,754 actes; 1e deuxième, dé 1839 à 1867.dressa 28,558 actes; le troisième, de 1867 à 1917, dressa 44,583 actes.Le total de ces actes est de 103,867, un record notarial.E’ B’ M.Lucien Romier au “Cercle Universitaire” IL PARLERA DE LA SOCIETE FRANÇAISE compte parce que je connaissais la qualité des Teintures Diamond, m’en étant souvent servie pour teindre en couleurs foncées.Il me dit que les Diamond Tints sont le procédé nouveau pour obtenir des teintes pâles, par simple rinçage ou immersion.Il tenait toutes les nuances en vogue, mais je choisis un délicat rose écaille.L’opération réussit magnifiquement et fut combien facile! C’était tout comme si j’avais fait l’acquisition d’une blouse absolument neuve!” Le Cercle Universitaire inaugurera ses réunions de la saison 1932-1933 par un dîner-causerie, le 15 octobre, à sept heures et demie du soir.M.Lucien Romier, économis te et écrivain français de renom, sera l’hôte d’honneur.Il parlera de La société française depuis fa ! banquet tenu dans la salle de guerre; en quoi elle diffère d’au paravant.Présidence de M.Victor Doré Remerciement de M.Edouard Mont-petit.directeur de l’Ecole des Sciences Sociales, Economiques et Politiques, à l’Université de Montréal.^ | b Le contrat d'asphalte de la maison O'Connell M.le juge Philemon Cousineau a rejeté hier une motion de la requérante dans la cause de H.L.O’Uorr nelt, Limited, contre la Cité de Montréal.On sait que cette firme veut par bref de mandamus forcer la ville à recevoir ses soumissions L’A.C.J.C.à Moncton Le premier congrès acéjiste de l’Union régionale de Saint-jean, Nouveau-Brunswick — Mgr LeBlanc dit la messe d’ouverture et donne le sermon — Vingt cercles y étaient représentés — Présence de l’aumônier général, le R.P.Paré, S.J.Moncton, N.-B., 29.— Le premier congrès acéjiste de l’Union régionale de Saint-Jean, Nouveau-Brunswick, a réuni mercredi dernier à Moncton les représentants des vingt cercles fondés dans la région l’année dernière.Le comité central de l’A.C.J.C.était représenté par l’aumônier générai, le R.P.Paré, S.J., et le comité régional de Chatham par M.l’abbé Li-vain Chiasson, représentant de l’aumônier régional, Mgr Arthur Mé-lanson, vicaire général, et M.le Dr Georges Dumont, président du comité régional.S.E.Mgr LeBlanc, évêque de Saint-Jean, a célébré la grand’mes-se d’ouverture et donna lui-même la communion aux congressistes.S.E.Mgr LeBlanc adressa la parole à la première séance du congrès, exprimant toute la joie que lui cause l’expansion de l’A.C.J.C.qui lui procure des aides laïcs parmi les jeunes.M.l’abbé Henri Cormier, curé de la paroisse l’Assomption, de Moncton, où se tenait le congrès, et M, le maire Blakeny, de Moncton, ont souhaité la bienvenue aux délégués M.Hervé LeBlanc, vice-président du comité régional de Saint-Jean, a présenté le rapport des activités du congrès générai de Sherbrooke où il représentait sa région.Le B.P.Paré a apporté aux acéjistes acadiens le salut de leurs frères de la province de Québec et M.le Dr Dumont celui des acéjistes acadiens de la région de Chatham.Le congrès s’est terminé par un la Providence Saint-Joseph, à She-diac, sous la présidence de M.l’abbé Henri Cormier.Les orateurs furent le R.P.Dismas LeBlanc, curé de Memramcook, M.le Dr Alphonse Sormany, 'membre du co-mité régional de Saint-Jean, M.Hervé LeBlanc, aussi membre du comité régional, le R.P.paré, M.le Dr Dumont, de Campbcllton, M.l’abbé Belliveau, qui rappelle qu'il a existé autrefois un cercle d’A.C.J.C.à l’Université Saint-Joseph de Memrarneook, et M.le maire Blakeny, de Moncton.Les officiers Voici maintenant la liste des officiers du comité régional de Saint-pour TsphaYte?cë'qiK’ la vil'lë refuse qui, pour la plupart ont été en vertu d'une décision des autori- réélus: président K-C.Savoie; 1er tés municipales de n’accepter de soumissions que des entrepreneurs qui avaient ou 1er janvier 1932 une usine d'asphalte à Montréal.La requérante a une usine d’asphalte à Montréal, mais seulement, depuis avril et elle prétend que l’on « pris cette décision pour l'exclure des contrats.Hier la requérante demandait la production des documents municipaux relatifs aux contrats d’asphul-te donnés par la ville à diverses firmes, de 1928 à la fin de 1931.Ive juge a rejeté cette motion parce que, a-t-il dit.l’action n’a pas atteint le stage où la production de tels documents serait judicieuse.U a ajouté que la requérante pourrait faire comparaître un officier de la ville dont le témoignage hâterait les procédures, tandis que la procédure prise ne peut que les retarder.Un nouveau truc Des individus que les détectives recherchent ont découvert un nouveau moyen d’opérer sans trop de risques des vols importants au détriment de compagnies locales.Voici leur façon d’opérer: ils choisissent une compagnie dbtit le président est parti en voyage.Ils adressent à la compagnie un télégramme du nom du président et daté de l'endroit où il se trouve enjoignant au caissier de payer une une certaine somme, soit deux ou trois mille dollars, à M.Bosch.Le télégramme esl déposé dans la porte du bureau de la compagnie.Lorsque le télégramme est parvenu à la personne à laquelle il es! adressé, un appcî téléphonique de M.Bosch arrive au bureau."L argent est-il prêt?” s’enquiert M.Bosch Dans les cas rapportés au bureau de la sûreté, l’argent n éta.i pas prêt.heureusement.Les détective?ont été prévenus et cherchent à localiser les Bosch et autres qui tentent d’exercer Ici leur malhonnête industrie.Le public est averti d'être sur scs gardes pour ne pas favoriser ce nouveau truc.,* vice-président, Hervé LeBlanc; 2è vice-président, J.-B.Nowlan; 3e vice-président, Thomas LeBlanc; secrétaire, Mervé Richard; secrétaire-adjoint.Philippe Arsenault; trésorier, J.-E.Poirier; assistant trésorier, Léo Arsenault; publiciste, Alfred Roy; conseillers.Antonio Cassidy, Thadée Léger et Eric Richard; représentants du comté de Westmorland, Dr Sormany, Gérard Bourque et Aurèle Mélanson; représentants du comté de Kent, Noël Mélanson, Honoré Bourgeois et Al-fred-P.Mélanson.L’aumônier régional est M.l'abbé Henri Cormier.EC 200, rue Sherbrooke ouest COURS DU SOIR Réouverture le 4 octobre.Préparant aux carrière» Industrielles les plus diverses.Enseignement théorique et pratique.Laboratoires et ateliers des mieux outillés.L'Ecole décerne dea certificats d’aptitude professionnelle aux élève» qui suivent une série de cour» »e rapportant b leur spécialité.Cours d'Hygiène et de Dermatologie.- - - tlq “ ’ Modélene (atelier»! Construction et Lecture» des plans.Estimation en Construction.Tracée en Menuiserie et Construction.Soudure Autogène.Soudure Electrique.Automobile (mécanique et électricité.Automobile (cours spécial pour dames), kérc Mathématiques appliquées.Chimie Industrielle.Electricité théorique.Electricité (ateliers).Radio (théorie et pratiqué.Dessin Industriel (tout genre).Plomberie et chauffage (théorie) Plomberie (ateliers).Ferblanterie ( ateliers).Ferblanterie (théorie).Ajustage (théorie et pratique).Forge — Fonderie.Ingénieurs stationnaires.Peinture d’Enselgnes.Menuiserie (ateliers).Charpente (ateliers).COURS SPECIAL EN EBENISTERIE L'Ecole recevra les Inscriptions, le soir seulement, a partir du 20 septembre de 7.30 b 9.00 p.ra.(lundi et samedi exceptés).Pour tous renseignements, prospectus, etc., s'adresser au Secrétariat.Aéronautique.Moteurs d’Avlation.Imprimerie ( (composition ).Imprimerie (presses).Tracé du meuble.Composition du meuble.Les libéraux de la Colombie Ils répudient toute idée d'union avec le gouvernement Tolmie Vancouver, 4.(S.P.C.) — Le congrès de l’Association libérale de la _____ ____ _________________ ______ Colombie-Anglaise a formulé hier j seau, Mme L.Meiançon, de Saint:auii-la doctrine du parti et répudié tou- Parmt les personnes présentes, on remarquait: MM.Antonio Elle, M.P.P., de la Baie du Febvre, Paul Comtois, Aimé Chassé, avocat.Dr B.Maureault, Dr E.Géll-nas, de Plerreville, Dr E.VelUeux.de St-Zéphlrin, Dr A.Lemire, La Baie.Dr A.-O.Comlré, Dr Lahaye, J.-E.Lachapelle, N.P.Saint-François du Lac, Dr N.-J.Gagnon, L.Robldoux, de Yamaska, Dr L.-W.Joyal, Georges Lemaire, N.P., de Saint-David, M.et Mme Jos.Desrosiers N.P .M.et Mme Victor Beaudreau, Chs Arpln, O.Beau-dreau, M.et Mme C.Ponton, N.Ponton, M.et Mme L.Manseau, Mme J.-C.Man- te idée d’une union avec le gouvernement conservateur du premier ministre S.-F.Tolmie.Et c’est justement M.J.-W.de B.Farris, ancien procureur général, dont on parlait comme membre de ce cabinet d’union, qui a présenté la résolution qui rejette toute suggestion d’union avec le gouvernement conservateur.Les libéraux ont aussi affirmé de nouveau leur confiance en leur chef, M.T.-D.Pattul-lo.Les libéraux ont en outre adopté une résolution où ils déclarent que la présente administration provinciale ne doit pas s’engager dans une entreprise importante, mais qu’elle doit, au contraire, tenir des élections générales aussitôt que possible.Le congrès, qui réunit environ 500 délégués, se poursuit aujourd’hui.-m.»- La soirée de boxe au Stade Dix-sept chômeurs poursuivent la compagnie propriétaire et réclament du salaire laume.M.et Mme Oscar Labonté, de St-Bonaventure.M., Mme et Mlle Robldoux, de Saint-Gérard, Mme Toussaint Sylvestre.M.Sylvestre, de Saint-Barthélemy, Arthur Lanole, Ernest Lanole M.et Mme Fernando Champlgny, de Saint-Aimé, Albert Lessard.Urbain Lessard, notaire, Luc Lessard et notaire Richard Lessard, de S'alnAe-Ursui»; de Halnt-Davld: Olivier Virrlèrc, maire, Basile Lauzon, M.et Mme Marc Dauphiné, M.et Mme Agenor Joyal, Cyr.Théroux.M.et Mme P.Péloquln.Amazlas et Pierre Larlviêre, Nérée Drolet et Dolphls Joyal.Jacob Larlviêre.Llndor Joyal, Frs Thibault.Raoul et Jos.Autote, M.et Mme Hervé Fleury.Jos.Champlgny.M.Laramée, J.Langlal», M.et Mme Jos.Richard, Télesphore Pétrin, Armand Cardin, M.et Mme Adélard Cardin et un grand nombre d'autres personnes étalent présentes ainsi que les religieuses de la Présentation et leurs élèves.L'orgue était tenu par M.Zénon Faquin, organiste de Sainte-Anne de la Pê-rade.La chorale, sous la direction de M.Raoul Autote.était assistée de plusieurs chantres étranger».Léo solistes furent: MM.Antonio Elle, M.P.P., Dr B Maureault.Aimé Chassé, avocat, Alcide Joyal, Llndor Joyal et W Durocher.La quête fut faite par MM.J.-E.Faquin.de Saint-Hyacinthe, et J.-A.Paquln, N.P.de Montréal.__ La famille a reçu un grand nombre de bouquets spirituels et de témoignages de sympathies.Nouveau vicaire forain du diocèse d'Ottawa Ottawa, 4.— M.le chanoine Joseph Gascon, curé -de Saint-Eugene de Prescott, a été nomme vicaire forain de l'arrondissement no 4, en remplacement de M.l’abbé J.Pilon, ancien curé de L’Orignal, el maintenant retiré.M.l’abbé Gascon naquit à Sainte-Agathe-des-Monts, comté de Terre-bonne, le 9 septembre 1863, (je Léon Gascon, menuisier, et d’Emé-lie Désormeaux.Il fit ses études a Ottawa, où il fut ordonné par Monseigneur Duhamel, le 8 février 1891.U fut nommé vicaire à Sainte-Brigide d’Ottawa ta même année et occupa ce poste jusqu’en 1892.En 1892, il fut nommé •curé de Grenville, où il a construit un presbytère en 18!>8, une église en 1901 et d’où il a bâti des chapelles à la Pointe-au-Chène en.1896 et à Harrington en 1899.Subséquemment, M.l’abbé Gascon fut nommé cure de Itawkesbury, poste qu’il occupa Me Aimé Goyette a intenté une poursuite contre la compagnie propriétaire du Stade au nom de 17 chômeurs engagés par la compagnie au lendemain de la soirée de boxe au profit des chômeurs, pour préparer puis nettoyer ia place.Lesdits chômeurs prétendent qu’on les avait engagés à $2.75 par jour, mais que la compagnie ne leur a'offert pour paie, une fois le travail terminé, que $1.25.Un des demandeurs aurait déclaré hier au greffe de la Cour, ce qui suit; “Oui, disait-il, on appelle cela de la charité.Après avoir donné $2,000 à Jack Dempsey, afin qu’ii rehausse par sa présence Je combat de boxe, les mêmes organisateurs, prétextant une perte d’argent j pendant plusieurs années, avant refusent de donner 25 cents de | d’être nommé curé de Saint-Eugé-l’heure, tel que promis, à 17 sans- ne.M.Gascon fut fait chanoine H- La réception annuelle au “Cercle Universitaire” La réception annuelle du Cercle Universitaire de Montréal aura lieu en l’hôte] du Cercle, rue Sherbrooke.ie samedi, 29' octobre, de neuf heures à minuit.La politique qu'il nous faut Cette brochure de M.Esdras Minville contient un sujet d’une brûlante actualité.En effet tout le inonde sc tourne de plus en plus vers la décentralisation comme la seule politique qui doive ramener l’équilibre économique, base nrc-mierc de la prospérité.Cette brochure devrait être entre toutes les mains.On pourra se In procurer au Service de Librairie du Devoir, au prix de 25 sous l’exemplaire, et $2.-50 In douzaine.En vente aussi nu secrétariat général de PA.C.J.C., 840, rue Chcrrier, ^Montréal.Chez les pharmaciens Demain midi, à 1 h„ déjeuner de l'Association pharmaceutique de la province de Québec sous la orésidence de M.Henri (ïroulx.M.F.Larose, présiden! de l'Asso tu’laire de la Basilique d’Ottawa par feu Monseigneur Médard Emard.Cour gratuits de liturgie et de chant grégorien Mercredi, le 5 octobre, à 8 h.du soir, à l’Apostolat liturgique, 3473 avenue du Parc, réouverture du cours gratuit de liturgie pour les dames et les jeunes filles.Le cours gratuit de chant grégorien et le cours de latin liturgique sont rouverts depuis le 1er octobre.Les personnes qui voudraient encore s'inscrire sont .* si.priées de téléphoner le plus tôt et M le curé V Lemire, de Saint- possible à l’Apostolat liturgique, iS>!»» M • ¦ T ma n n» t n 0 n t Av» 4 Ail A A » , r _ _ .F iX < < f\ travail.Quatre de nos compagnons.crevant de faim, on été obligés, dès samedi, d’accepter le $1.25 par jour.Mais nous, nous irons jusqu’au bout et les Cours civiles sauront bien nous donner justice.” Feu Mme J.-W.Faquin Mardi matin, le 27 septembre, avalent Heu dans l'église de Saint-David de Ya-maaka.le» funérailles de Mme J.-W Paquln née Clara Grenier, décédée A l'Age de 56 ans et 9 mois.Le servie* fut chanté par son cousin.M.l'abbé Rosario Paquln, de Montréal.M.l'abbé Ant.Magnan, représentant du séminaire de» Trois-Rivières, agissait comme diacre et M l'abbé O.Grenier, vicaire de la paroi*»» comme sous-dlacre.le curé B Morin, de Salnt-Qulllau- Françols du Lac.assistaient au choeur.M.David Paquln conduisait le deuil.Les porteurs étalent: MM.Wilfrid Lacha-r,ellc.Chs-Ed.Houde, Conrad Joyal.Odilon Nlquette.Aimé Théroux et Albert Cbarland.Le deuil était conduit par son mari, le Dr J.-W Paquln, et ses enfants: Wilfrid, René du séminaire de* Trols-Rlvlèree.Jean.Guy.Juliette et Olivette Paquln: ses frères: Romuald Grenier, de Maaklnon-gé.Dr J.-A.Grenier, de 8alnt-TU*.Mme Norbert Paquln.de Yamaehlche et Mme E Beaulieu, de Maaklnongé: se» beaux-frêre» et belles-soeura: E Beaulieu, de Msiklnongé.M.et Mme Jos.Faquin, de Saint-David.M et Mme Jacques Paquln, de Saint Dldace.Mme Victor Paquln.d* Montréal.Mme Edmond Paquln.de Saint-Barthélemy.M.et Mme J -C.Paquln.des Trois-Rivières.M et Mme J.-E Paquln.de Saint-Hyacinthe, et M Zénon Paquln.de Sainu-Anne d* la Pérade; «es neveu» et niée (a: Jscques Grenier, de 8alnt-Tlt«.Lionel Demers, de Saint-Barthélemy, Yvette.Marle-Thérése.Rolande Grenier, de Maaklnongé.Laurette.Béatrice et Hélène Grenier, de Salnt-TIte.Oeorgtana.Annette Adrienne Paquln Angalbert.Roméo et Oratla Paquln.dea Trola-Rlvlères; se* cousins et cousines- M et Mme Alfred Grenier, de Montréal^ Dr J-R Paquln _ T- N.P., A.Faquin, N.P Pai L.-R Paquln, N P.Phi lippe Paquln, de Montréal Alphonse et Msfte-Loulse Grenier, et M McDevltt.d'Ottewa, M et Mme Osmond Paquln.de Saint-Gabriel, Mme Arthur Paquln.Maurice Paquln.de Saint-Charles M et Mme Wilfrid Durocher Alfred Paquln, M et Mme David Mardi, de Salnt-Dldace.M et Mme Lou»» Paquln M et Mme David Paquln.de Saint-David.M, et Mme Eml* ,1,1 rena ’’en Msnseeu et leurs enfanta et Mlle* c uition lihanuaccnlique «lu Lan» de Sainte-Geneviève de Bat la- dr, donnera une causerie.can MArquette 5069.4< Le sanglot sous les rires” (par M.-Ant.Grégoire-Coupai* Mme Grégoire-Coupal, rédactrice de la page férrjinine du “Bulletin des Agriculteurs", ne se contente pas d’écrire, pour ses lectrices, des chroniques légères sur les événements du jour.Lts quatre nouvelles qu'elle vient de publie» aux Editions Albert Lévesque, sous le titre “Le Sanglot sous les rires", sont ur début plein de promesse dans un genre où elle joint à l'originalité de l'intrigue un style soigné et concis.Mme Coupa! a l'art de dramatiser ses récits et de sçruter Time de ses personnages, aussi réels r'ue vivants.Elle a su éviter la fausse sentimentalité, écucd de bien des débutants dans ce genre littéraire.Toutes les familles canadiennes trouveront intérêt et profit à lire ces nouvelles d’inspiration québécoise, qôi s’intitulent: "Le sanglot sous les rires"; "L’enveri d’un rêve"; "Tragiques fiançailles” el "Le lien brisé”.Cet ouvrage, qui fait partie de la série "Récits et Nouvelles” des Editioni Albert Lévesque, est en vente, eu prix de $0.75, à la Librairie du "Devoir", 430 Notre-Dame Est, Montréal. — CALENDRIER — VOLUME XXIII — No 228 DCCNICCC HEURE Montréal, mardi 4 octobre 1932 — DEMAIN — Demain: MERCREDI, S octobre 19IZ Saint Placide et ww comparnons, martyr».Lever du soleil, 5 h.56.Coucher du soleil, T h.Z*.Lever de la lune, S.10.Coucner «le la lune, S h.M.Nouvelle lune, le 29, * 9 h.56m.du matin.LE DEVOIR PLUVIEUX MAXIMUM ET MINIMUM Aujourd'hui maximum TT.Même date Pan dernier T8.Minimum aujourd’hui SS.Même date l'an dernier S3.BAROMETRE 16 heures a.m.30.06.11 heures a.m.29.98.Midi: 29.96.Pteniier c|ujuv« w a «* **• «»**»• a»»* Pleine lune, le 14, à 8 h.l*m.du matin.Dernier quart., le 22, à 14 m.du soir.' Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press”, de r'A.B.C.” et de la “C.D.N.A.’’ Chiffres fournis par » Maison M-R.d» MeslA 1610 St-Déni*.MonuiaL L*enquéte dans les livres au Manitoba L« premier ministre demande au public d’attendre le rapport des enquêteurs avant de formuler un jugement Winnipeg, 4 (S.P.C ) — vérification de la comptabilité de différents services publics que le gouvernement a fait faire par des vérificateurs indépendants à la suite de la découverte d’un scandale à l’Université du Manitoba a démontré que les livres étaient en ordre, a déclaré hier soir le premier ministre John Bracken au cours d’une conférence devant le Board f Trade des jeunes.La vérification des livres de la commission inanitobai-ne du téléphone et de la commission des accidents du travail est terminée et elle n’a rien révélé d’irrégulier, a-t-il ajouté; celle des livres de la régie des alcools n’est pas encore entièrement terminée, mais les premiers rapports verbaux sont satisfaisants.Le premier ministre a déclaré de plus qu’il ne soupçonnait rien d’insolite à l’Université du Manitoba avant les élections générales du mois de juillet.Il a demandé au public d’attendre que l’enquête rovale lui ait fait connaître toute l’affaire avant de formuler un jugement.Le gouvernement ne reculera pas devant son devoir, a-t-il dit en terminant, et il n’a pas l’intention de se protéger ou de protéger qui que ce soit.John A.Machray, ancien trésorier de l’Université, oui vient d’être condamné à sept ans de pénitencier pour détournement de $500,000 des fonds de dotation de l’Université du Manitoba, sera vraisemblablement appelé comme témoin lorsque la commission royale reprendra son enquête le 11 octobre.Le premier ministre Bracken et le ministre de l’éducation, M.R.A.Hoey, seront probablement aussi appelés à comparaître.Les concerts Le violoniste Heifetz Est-ce la faute des temps mauvais ou le manque de curiosité qui est responsable de l’auditoire amoindri dont le violoniste Jascha Heifetz a recueilli hier les applau-'’’"sements?Le théâtre H is Majesty's, moins grand que le Saint-De-ius, renfermait moins de monde que la salle de l’Est où naguère il avait joué.On est tenté de dire: tant pis pour ceux qui n’y sont pas allés.Heifetz nous a semblé en effet plus viril et en tout cas plus humain que d’habitude.11 n’a guère plus le sourire, mais il vibre.La beauté sonore est toujours la même et la technique hors de pair, mais il descend des hauteurs inaccessibles de la beauté pure pour venir à ses auditeurs.La Sonate en ut mineur de Grieg, le Concerto en la majeur de Mozart, l’Adagio et Gavotte (dénommée fugue au programme) de la Sonate en sol mineur pour violon seul de Bach, étaient les pièces de résistance, interprétées d’une magistrale façon.Mais l’auditoire n’a pas manifesté l’enthousiasme qui devait accueillir les pièces suivantes: un Rondo de Hummel, transporté du piano au violon avec une grande habileté par Heifetz lui-même et surtout le Vol du Bourdon de Himsky-Korsakoff et la Tziqane de Ravel.Le Rondo de Hummel qui fait le désespoir des apprentis-pianistes, n’est guère change dans sa transposition violonistique et cependant l’artiste en a, comme on dit, plein les mains.Exclusivement de la virtuosité pour le poignet droit et les doigts gauches.Dorénavant on devrait la laisser nu violon et n’en faire, dans les classes de piano qu’un exercice de vélocité.La Tzigane de Havel est à la fois formidable et légère.Construite sur un mode hébraïque, elle emploie tous les artifices d’écriture connus au violon et cependant les doubles et triples cordes, les harmoniques et les pizzicato» des deux mains y perdent leur signification d’acrobatie pour prendre une valeur purement musicale.Soliste et accompagnateur y luttent contre une écriture chargée à l’excès qui paraît — et c’est un peu le trait distinctif de Maurice Ravel,-fluide et légère grâce à ses harmonies.Cette oeuvre et surtout la manière dont elle fut jouée ne manqua pas de déclencher la demande infinie des rappels; Heifetz en donna trois et aurait pu.sans que l’auditoire s’en plaignit, allonger la liste.L’accompagnateur était M.Isi-dor Achron, effacé à souhait et solide.Frédéric PELLETIER Une conférence sur les armements à Londres Paris, 4.(S.P.A.) — Il parait que le ministre des affaires étrangères de Grande-Bretagne, sir John Simon, a proposé au premier ministre Herriot la convocation d’une conférence de quatre puissances à Londres pour étudier ia demande d’égalité d’armements faite par l’Allemagne.Le Japan et la Mandchourie Le rapport Lytton n’est que le “journal d’un voyage de deux semaines en Mandchourie , prétend le ministre japonais de la guerre Tokio, 4 (S.P.A ).— Le cabinet a décidé aujourd’hui, apres avoir examiné le rapport de la commission Lytton, qu'il ny a pas heu de modifier sa politique en Mandchourie, dont le principal objectit est le maintien du nouvel Etat de Mandchoukouo.D’après des journaux, le ministre de La guerre, M.Sadao Araki, a conduit le débat et a dit que le rapport est simplement “le journal d un voyage de deux semaines en Mandchourie’’, qu’il révèle que la com-m iss ion n’a pas su comprendre l’essentiel et ne mérite par conséquent pas l’attention du gouvernement japonais.» L’attitude de la Chine Nankin, 4 (S.P.A.).— Le conseil exécutif du gouvernement national de la Chine s’est réuni aujourd’hui pour étudier le rapport de la commission Lytton sur la question de la Mandchourie.On croil que le conseil déterminera l’attitude que le gouvernement chinois prendra officiellement.De nouvelles bachelières au Collège Marguerite-Bourgeoys La collation des diplômes a eu lieu hier — Son Excellence, Mgr Rodrigue Villeneuve, O.M.I., préside et se dit en faveur des études secondaires pour les jeunes filles Hier après-midi, dans la grande salle académique de l’Institut Pédagogique, avenue Westmount.eut lieu la séance annuelle d’ouverture des cours du Collège Marguerite-Bourgeoys, ainsi que la collation des diplômes aux nouvelles bachelières.Son Excellence Mgr Rodrigue Villeneuve, archevêque de Québec, qui avait accepté la présidence de cette importante séance, se révéla fervent avocat des études secondaires pour la femme.Celle-ci.en se procurant le plus d’éducation et le plus d’instruction possible, acquiert un esprit plus large et exerce une influence plus puissante sur la société.Il n’est plus de mise do comparer l’intelligence de la femme à celle de l’homme, il y a longtemps que nous savons qu’elle lui est égale, et parfois supérieure.Mgr Prud'homme, de Saskatoon, offrit ses félicitations aux autorités du Collège Marguerite-Bour-geoys et aux élèves.Pendant la cérémonie, la Rvde Soeur Sainte-Elisa reçut le degré de maître ès arts, en reconnaissance des nombreux et précieux services rendus par cette savante religieuse, qui dirige les études secondaires à la section anglaise.M.Edouard Montpetit, secrétaire de l’Université de Montréal, a lu le rapport des activités de l’année, cependant que Mgr Piette.recteur de l’Université, a reçu les hôtes d’honneur et leur a souhaité la bienvenue.' Les nouvelles bachelières Le baccalauréat ès arts a été conféré aux élèves suivantes: Mlles Eustelle Godin, g.d.; Jeanne Lacroix, g.d., Strenna Jacques, d.; Marcelle Hémond, d.; Jeanne d’Are Latour, d.; Madeleine Aquin, Berthe Lessard, Soeur Marie de Ste-Victoire, des SS.du Très Saint-Rosaire, Rimouski, g.d.; Sr Marie de l’Ascension, Présentation de Marie, g.d.; Sr Marie de St-Fqrtunat.du Saint-Rosaire, Rimouski, d.; et Sr Marie de Saint-Henri, Présentation de Marie.Les prix Prix d’Histoire du Canada; Mlles Françoise Vanasse; version grecque: Germaine Faquin; prix de Français: Adèle Labrèche; pour la plus haute moyenne de points: A.Vanicr; physique: Eustelle Godin; chimie: Rachel Robert; botanique: Madeleine Aquin; anglais: Marcelle Vanier; mathématiques: Eustelle Godin; philosophie: Eustelle Godin; prix du Gouvernement Français: Sr Sainte-Louise des Anges, C.N.D.et Mère Sainte-Aurélie, des Ursulines de Rimouski; musique: Fernande Bibeau; religion: Jeanne Lacroix; médaille du lieutenant-gouverneur: Mlje Eustelle Godin.M.John Kyle nomme à Winnipeg M.A.E.Warren, vice-président de la région de l’Ouest du Canadien National, annonce la nomination de M.John Kyle, d’Edmonton, au poste de surintendant de la traction en remplacement de M./ A.H.Eager, décédé.M.Kyle, qui es* à l’emploi du chemin de fer depuis 1903, aura se» bureaux â Winnipeg.Le grain dans le port Les arrivages de grain à Montréal se rhilfrent aujourd'hui à 81,-107,733 boisseaux contre 60,049,200 l’an dernier, et les expéditions â 79,785,609 boisseaux contre 64,399,-904 l’an dernier.I^s commandes en carnet demeurent toujours élevées.Elles sont ce matin de t,-495,056 boisseaux contre 630,787 l’an dernier.Vive le Pape! crie un paysan mexicain Cette acclamation est partie de la tribune du public au Parlement de Mexico alors que le député Davila réclamait l’abolition du baptême et de toute pratique religieuse — Louis Leon dénonce le clergé catholique Mexico, 4.(S.P.A.) —Au cours de la séance de la Chambre des députés qui a été marquée par l’adoption d’une résolution pour demander au président de la république d’expulser du pays S- E.Mgr Léopold Ruiz y Flores, délégué apostolique, le directeur de l’organe du parti révolutionnaire, Louis Léon, a dénoncé le clergé catholique.Les députés avaient décidé de charger une commission de porter la requête au président.Leon s’est écrié: Je propose que nous allions en corps et que nous informions l'exécutif que, obéissant à nos convictions révolutionnaires, nous sommes prêts à combattre de toute manière notre ennemi éternel.Cette proposition a été adoptée par acclamation.Dans son discours, Leon a dit que le point de vue de l’Eglise est imbécile, qu’il constitue une trahison.Il a affirmé que le clergé mexicain a toujours été l’alliée des conservateurs, des propriétaires terriens et des riches, mais jamais des classes humbles.Il a aussi affirmé que le clergé mexicain s’est opposé à la constitution de 1857 et que même avant ^‘invasion’’ de l’empereur Maximilien, le clergé a cherché à établir un empereur au Mexique.Maria Davila, député du district fédérai de Mexico, a réclamé l’abolition du baptême et des pratiques religieuses en général.Il a invité les chefs de familles à enlever de leurs demeures tous les objets de piété et à interdire à leurs femmes, à leurs enfants et à leurs serviteurs de faire l’aumône.Les pères, a ajouté Davila, ne devraient pas du tout permettre à leurs familles d’aller à l’église.Soudain, de la tribune réservée au publie, est partie l’acclamation “Vive le Pape!’’ Aussitôt des députés ont crié: “Qu’on l’expulse!” Des policiers ont fait sortir de la tribune Culberto-Ortega Morrison, un paysan._____ La nomination de M.Avenol o Genève, 4 (S.P.A.) — Au cours d’une séance secrète, le conseil de la Société des Nations est revenu sur sa décision de ne pas débattre avant la session spéciale de novembre la nomination du successeur de sir Eric Drummond comme secrétaire général de la Société.Un changement de l’attitude de ITtalie a porté le conseil à modifier la décision en question.Jusqu’à présent, les Français et les Britanniques ont préconisé la nomination de M.Joseph Avenol, qui est sous-secrétaire général de la Société, et les Allemands ainsi que les Italiens s’y sont opposés.Or, maintenant il un froid entre les Allemands et les Italiens par suite de l’insuccès d’un projet d’entente commerciale entre l’Italie et l’Allemagne.Les Italiens seraient disposés à adhérer à la candidature de M.Avenol et espéreraient assurer le sous-secrétariat à un des leurs.Mais les Allemands veulent pour eux-mêmes le sous-secrétariat, ou en tout cas un poste de contrôle sur les organes financiers et économiques du secrétariat.Comme il faut l’unanimité du conseil pour la nomination du secrétaire général, ils peuvent faire écarter la candidature de M.Avenol.Feu Mlle Isabelle Dorais Ce matin ont eu lieu les funérailles de Mlle Isabelle Dorais, fille de Me Albert-P.Dorais, c.r., décédée samedi dernier après trois semaines de maladie.Mlle Dorais laisse, outre son père et sa mère, deux frères, MM.Fernand et Jean-Louis Dorais, avocat; deux soeurs, Mme Paul-Laura Laurendeau et Mlle Jacqueline Dorais.La dépouille mortelle, précédée de deux landaus de fleurs, quitta le domicile de son père au no 4380 avenue Western, Westmount.pour se rendre à l’église de Saint-Léon où le service fut rhnnté par M.l'abbé Armand Perrier assisté de diacre et de sous-diacre.M.l’abbé Os-car-P.Gauthier, curé de la paroisse, fit la levée du corps.Dans le sanctuaire nn remarquait le H.Père Paul Fontaine, S.J., et M.l'abbé Oscar Gauthier.Le deuil était conduit par son père: M.Albert-P.Dorais; ses deux frères: MM.Fernand et Jean-Louis Dorais, son beau-frère: M.P.Laurendeau; ses oncles: MM.Pnul-T-D.Pontbrland, O.-P.Dorais; scs cousins: Me Jacques et Paul Panneton; Auguste Dorais.Jean Pont-briand.Dans le cortège on remarquait: le Dr Edmond Rouleau, le Dr A.Kimpton, le Dr S.-J.«irard.le Dr L.-A.Bourbeau, le recorder Wilfrid Bessette, d'Outremont.le Dr J.-A.Baudouin, Me René Faribault, le Dr L.-O.Hournivai.M.Alfred Leduc, Me Edouard Biron, Me Alride Rivest, Tagsart Smvth.Alfred Saint-Cyr.Me C.-A.Parizeau.Thomas Préfcntaine et autres.Les poubelles de Plage-Laval Un contribuable obtient l’émission d’un bref de certiorari M.le juge P- Cousineau a accordé ce matin l’émission d’un bref de certiorari à la demande d’un" M.Gignon, contribuable de Plage-Laval.A la suite d’une épidémie de fièvre typhoïde, l’an dernier, le conseil municipal de Plage-Laval a passé un règlement, le No 22, par lequel il obligeait les citoyejis à se munir de poubelles d’un type donné.que la ville leur fournissait au prix de $5, pour y déposer les matières d’égout; le même règlement imposait une contribution de deux dollars pour l’enlèvement de ces déchets par la ville et la désinfection desdites poubelles.Cette municipalité n’a pas d’égouts, et l’emploi de fosses individuelles par les contribuables comportait le danger de polluer les eaux des puits par infiltration, et c’est à cela qu’on a attribué l’épidémie de fièvre typhoïde.Mais il paraît qu’environ mille des quinze cents contribuables n’ont pas voulu se conformer à ce règlement.Le requérant, M.Gi-gne, a été poursuivi pour ne s’y être nas conformé, et a été condamné par le recorder du lieu à $5 d’amende et les frais.Il a alors demande l’émission d’un bref de certiorari pour faire casser re jugement et faire déclarer que le règlement en question est illégal et ultra aires.Les allégations, qui seront étudiées au mérite, sont que la ville n’a pas le droit de faire le commerce des poubelles, qu’elle n’a pas le droit d’imposer une taxe pour ce service et diverses irréguaritcs de procédures dont on se plaint.La maison roulante de la rue Cartier Elle menace de s’écrouler, pendant “l’instance” La maison itinérante de la 'rue Cartier, arrêtée dans sa course, menace maintenant de s’écrouler.Hier le comité exécutif a donne, sur avis de l’avocat en chef de la ville, instruction à M.J.-E.Blanchard, directeur des travaux publics agissant dans l’espèce comme “inspecteur de la Cité”, de faire disparaître sans délai cette maison de six logis qui bloque la rue Cartier, au sud de ReFleuriimont.Mais M.Blanchard n’est pas disposé à obtempérer, car ce travail .n’est pas seulement dangereux au point de vue ’légal, mais aussi fort délicat.Et après avoir examiné la question, il a suggéré au comité exécutif de demander des soumissions pour le transport de cette maison ailleurs.Ainsi ce serait un entrepreneur en traction qui ferait le travail et non les employés municipaux.On a offert à la ville de placer la maison sur un terrain vis-à-vis lequel elle se trouve.Mais ce terrain se trouve celui où la maison s’en va — ou plutôt s'en allait — et rendue là.il est tout à fait probable qu’elle redevienne propriété immobilière, si toutefois elle a cessé de l’être.De toute manière, cette solution n’était pas heureuse et a dù être abandonnée.Mais la maison qui ne bouge plus se fatigue d’attendre: elle cède du bas et menace de s'écrouler, ce qui est d’autant plus dangereux qu’elle est devenue un objet de curiosité surtout pour les enfants.Pendant ce temps — il faudrait peut-être dire pendant l’instance, car le Langage du palais s'impose— M.Péchevin Dubmiil se démène tout comme s'il était responsable de la situation.11 va de la maison à l’hôtel de ville et un palais de justice.Deux ans de prison pour vol de poules Le juge Maurice Tétreau a condamné aujourd'hui Ephrem Beaudoin, Ernest Rochefort et J.Parent, coupables d’avoir volé des poules à Saint-Jcan-Chrysostome, à deux ans d’emprisonnement.Il les a sévèrement réprimandés avant de prononcer sa sentence en disant qu’il voulait protéger les cultivateurs contre tous ceux qui seraient tentés d’aller s'approprier leurs biens.La Société du parler français Québec, 4.(D.N.C.) M.l’abbé Cyrille Gagnon, professeur à la Faculté de théologie à l’Université Laval, a été réélu président de la Société du parler français, à rassemblée annuelle tenue hier soir à l’Université.Disons, en passant, que cette société est entrée dans sa trente et unième année, ayant été fondée en février 1902.Un architecte entrera chez les Bénédictins Nous apprenons que M.Claude Côté, architecte, membre de la "R.T.A.” fils de M.J.-C.Côté, ingénieur et arpenteur, doit entrer prochainement riiez les Bénédictins de Saint-François du I^ic.M.Côté est un grand admirateur de Dont Bellot, bénédiction de Sole s me, grand rénovateur rn Europe de l’architecture religieuse.M.Côté, une fois son noviciat terminé, ira en France étudier le» méthodes de foom Bellot.Le voyage de M.Scott en Europe Le gouvernement provincial ne lui a pas donné mission de sonder le terrain pour un prochain emprunt en Angleterre, affirme M.Taschereau M.Alexandre Taschereau a nié, ce matin, que M.Gordon Scott, qui doit s’embarquer pour l’Europe prochainement, soit envoyé par la province avec mission de sonder le terrain pour un prochain emprunt en Angleterre.M.Taschereau déclare qu’il ne sait rien des projets de M.Scott et que le gouvernement ne lui a confié aucune mission.D’ailleurs, il n’est pas certain que la province négocie des emprunts et elle ne s’y résoudra que si les conditions du prochain hiver exigent des mesures de secours exceptionnelles.Pas un sou Le premier ministre déclare que Québec ne versera pas un sou pour les travaux d’égouts.La ville de Montréal, déclare le premier ministre, est en état de faire les travaux d’égouts en question et les délégués de Montréal ont paru satisfaits de la permission qui leur était accordée de les entreprendre.Québec et Ottawa continueront à aider pour le secours direct comme par le passé.Jacques-Cartier M.Taschereau attend que les conservateurs aient choisi leur chef avant de faire l’élection de Jacques-Cartier.“Je ne veux pas qu’on nous accuse, dit-il en souriant, de le prendre en traître”.Et la “Patrie”?Comme les journalistes sortaient, M.Taschereau demande avec une gravité narquoise, comment vont les affaires de la Patrie.Il ajoute qu’il suit les débats engagés sur cette affaire, avec un vif intérêt.Dans le nord de Labelle Le premier ministre et M.J.E.Perrault, ministre de ia voirie, ont reçu une délégation conduite par le Dr Poulin.Ce dernier veut établir les citadins que la ville renvoie sur ia terre, non dans l’Abitibi, mais dans le nord du comté de Labelle.Il allègue que les colons de l'Abitibi et du Témiscamingue achètent leurs provisions principalement en Ontario, comme motif de sa requête.Le gouvernement étudiera la suggestion.Le caucus des oppesitionnistes Des députés conservateurs ont l’intention de la convoquer eux-mêmes si M.Gault ne le fait pas d’ici la fin de la semaine — Un groupe veut garder M.Gault comme chef parlementaire — Pour faire échec à un certain député Le caucus des députés conservateurs provinciaux, annoncé par M.C.E.Gault, chef de l’opposition parlementaire, dans une lettre aux députés, il y a deux semaines, n’a pas encore été annoncé.Des députés provinciaux trouvent que ce caucus prochain commence à retarder un peu trop, et ils ont l'intention de le convoquer eux-mêmes, si d’ici la fin de la présente semaine, M.Gault ne le convoque pas.Entre temps on discute le choix du chef parlementaire, et «les candidats possibles.Un groupe de conservateurs veulent garder à tout prix M.C.E.Gault comme chef parlementaire.Ils trouvent qu’il a conduit les forces conservatrices lors «le la dernière session, avec grand succès et qu’en présence «le l’impasse produit par l’animosité de certains députés, il est le candidat idéal, bien qu’il soit anglophone et unilingue et anglo-protestant.Mais il semble plutôt que cette résolution marconique soil inspirée uniquement dans le but d’empêcher un certain député «l’être choisi chef parlementaire.On fait observer que choisir «le nouveau M Gault serait lui donner cette fois un mandat de confiance bien explicite, déclarer qu'il représente idéalement les aspirations du parti conservateur provincial, «pi’il est leur grand homme de guerre, leur forer principale, el l’homme qui, chez les députés conservateurs, peut le plus attirer les sympathies des électeurs de la province de Québec.Il a été aussi «ruestion de M.Guertin, mais ce dernier dans une lettre à la Gazette, laissait clairement entendre que les embarras de In “chefferie” n’ont aucun attrait pour lui.Réunion conservatrice ce soir l.'ldée ronsertHiirice de Laurier sera fondée ce soir k une assemblée des conservateurs de la division qui aura lieu à 5711, avenue du Parc, au Rialto, Mort du R.F.Palladius Ancien économe au Mont-Saint-Louis, à sa retraite depuis 1929 Le R, F.Palladius (Paul-Romuald Ouimet), est décédé ce matin, à La-val-des-Rapides, à l'âge de 80 ans et six mois.De ses soixante-huit années de dévouement à la jeunesse, le R.F.Palladius en a passé cinquante-sept à Montréal.Il fut professeur à Sainte-Brigide, en 1865, à Ulslet, en 1871, à Saint-Henri en 1872, à Saint-Laurenl en 1875, à Saint-Jacques en 1878.Nommé sous-directeur du noviciat de la rue Côté en 1880, il en devint directeur en 1889 et exerça cette charge pendant onze ans.Il exerça le directorat à l’école Saint-Laurent de 1904 à 1911 et au Mont «le La Salle, Maisonneuve, de 1911 à 1918.11 devint alors éco-imme au Mont Saint-Louis et occupa ce poste jusqu’en 1929.Depuis cette date, il était à l’infirmerie de Laval des Rapides.Le service funèbre aura lieu jeudi, le 6 courant, à Laval des Rapides, à huit heures et demie.Les cours de M.Lucien Routier A l’Ecole du Plateau et aux Hautes Etudes Les membres de la magistrature, du barreau et de la chambre «les notaires assisteront en groupe aux conférences publiques que prononcera le conférencier de Vlnstitut scientifique franco-canadien, M.Lucien Rotnier, économiste et écrivain, sous les auspices de la Faculté de droit de l’Université de Montréal, selon ce que nous ont annoncé ce matin M.Edouard Montpetit, secrétaire général de l'Université, et M.J.-A.Baudouin, secrétaire de la Fuculté de droit, ils ent ajouté que les conférences auront lieu à l’auditorium de l’Ecole primaire supérieure (parc LaFontaine) à 8h.30 du soir.M.Victor Doré, président de la Commission des écoles catholiques de Montréal, a lui-même offert la salle à l’Institut.Les conférences auront lieu les lundi et mercredi de chaque semaine jusqu’au 24 octobre inclusivement.Toutefois comme le 10 octobre est un jour férié (jour «l’Action de grâce), la première conférence aura lieu le 11 octobre.la deuxième le 12, et les autres le 17, le 19 et le 24.Le sujet général de ces conférences est le suivant: Méthodes financières, monétaires et bancaires de l’Europe.Voici maintenant les sujets particuliers dans l’ordre «les conférences: mécanisme de l’énâr-gne et du crédit en France; traditions financières de l’Angleterre; psychologie particulière «le l’Allemagne en matière de crédit; embarras financiers d; 1951 .C.N R.5' : 1969 .CNR 5-, 1970 Mont.Harbor, 5 , 1960 Can.Nat.SS.5'é 1955 Provinces et muni .IpalltM Alberta 6", 1947 1 British Columbia 6' r 1947 Offre Dem.S9*4 100=a 101 ,i 6 45 caignry -•ow-r .6 OU l->6 4-80 Canndlan Malting 1.50 13*4 10.91 i Can.North Power .80 17 4,7t : dan.Bronze 1 25 17 7.35 1 Can.Car and Found.60 6't 9 «0 ; Can.Oinverfcra 2 OU 2o 10 oo Dome Mines 1 00 12.75 7.84 Dominion Bridge 2 00 18 n.u | Dom.Glass 5 00 78 6 41 j Dominion Stores 1.20 18 6 73 ! Dominion Textile 5 00 55 9,09 f'has Gurd 1.00 10 10,00 i Hollinger .65 540 12.06 Imperial OH .50 9*4 5.06 Imp.Tobacco, ex.Indu.52* 4 R*, 6 36 ; Inter.Petroleum 1.00 U'y 8.99 ' Lake Shore 3 00 29.50 10.17 McColl Frontenac .60 9\ 6 40 McIntyre 1.50 18 8 33 Monr.Cottons 6 00 45 13 34 Montreal Power 1.50 36'., 4.14 i Mont.Trnmwavs 10 00 lit) 9 09 National Breweries 1.60 174 9.14 ! National Steel Car .80 11 7.21 Ogilvie 8 00 135 5 93 Ottawa Power 6 00 92 « 52 j Que be : Power 1 50 15 10 00 rise Kersey .3 00 55 5 45 Penmans 3 00 334 8 96 rihawlnigan i on 174 5 71 oOuthevn Can Power 1 00 20 5 00 Btee! of Canada 1 75 20* j 8.54 i Teck Hughes .60 3.25 18.46 ACTIONS DES BANÛCES Montré»] 10 00 195 5.13 Nouvelle-Ecosse 14 00 270 5 19 Canart.'er.ne Nationale 10.00 123 7.81 Commerce 10.00 105 6 06 Royale 10 00 167 5.99 ! AT TIQNS PRIVIIXGIEI'.H Can.North Pow orlv.7 00 75 9.33 i Can Bronze priv.7.00 90 7.78 i Can.Car and Found.1.75 17 10.29 ! Can.F*tthAnka-atfior?ie i OJ oO 10 OC Can Gen Electric 3 50 55 S 6.35 : fan Hyd, Electric 600 69 10 00 Dominion Glass prlv 7 00 102 6 86 Dom Textile 7 00 100 7 00 i joodyear prlv.7.00 93 7 53 ' ¦ amaica P.B prlv 7 00 H5 8.24 Lindsay C.W prlv 6 50 36 18 05 ! IscKh nun S.prlv.7.00 V) 9.75 Mont Cottons prlv.7.00 70 io oo ! Hat Brew.prlv.1.75 27'.6 36 Ogllvle prlv.7 00 110 6 36 Ottawa Power 6 50 90 7 22 Penmans, prlv.6 00 65 9 24 Power Corp 6.00 50 12 00 Sher.Williams prlv.7 00 69 10 14 South Can Power prlv.6 00 76 7 89 Steel of Canada 1 75 28 6 25 Puckett Tobacco 7 00 106 6 60 visu priv.,’.00 04 1C.91 Cours des trusts fixes Offre Dem.Cnn-Amertca Trust .3't 3sn Inter, Trust 4=4 •First Custodian 2I4 •Second Custodian 2'â •Dlv.Trust "A" 8*,' •Do • B" 6*s •D»- "C" .2 38 2 48 •Do."D" 4 41, First All Can.Units .71, 8*«.'Indépendance Trust 190 2 05 ’how Priced 3 *N.Y.Bank Trust ,4 •United Fixed .2 “United Insurance T.4 ?United N Y, Bank T.4 •United OU Trust 3 North Amer.T.8.nouv, 3 Do.ancien 2 Cumulative T.S.353 New Corp.T.S.accum 203 Do.Dlstrtb 2 03 Five-Year Fixed T.8.3.74 Old Corp, T.S.2.22 COMPAGNIES DE PLACEMENTS 340,700; 84 marchands de machinerie, outillage et autres fournitures.$13,31 1,400.Vingt-deux marchands de gros on quincaillerie ont fait un chiffre d’affaires de $10,038,900 et 32 drogueries de gros ont vendu $9,625,-300, 44 marchands de gros de bois j et matériaux de construction.$5,-i 977,200 et 23 négociants en outillage et fournitures électriques $5,-1441,200, Les 20 négociants en automobiles et outillage automoteur $4,310,600.Dans le domaine du gros il v a aussi un grand nombre d’établissements (font cpielques-uns remplissent un rôle semblable à celui des marchands de gros proprement dits, tandis que d'autres sont des agents de vente et de commande.Parmi les premiers se trouvent les grands réservoirs de pétrole et les succursales de vente de quelques manufactures (particulièrement dans le domaine de l’électricité et de la machinerie) qui font un commerce de gros régulier.Dans le deuxième groupe se trouvent les commissionnaires, courtiers, agents de vente, mandes et à quelques autres opérations semblables à celles du personnel de ventes et de leurs com-manditeurs.Le volume d’affaires de ces deux groupes d’établissements de gros à Montréal a été de $386.169.400, En autant que les ventes de res 713 établissements ne représentent pas une doublure du chiffre d’affaires fait par les marchands de gros proprement dits et en autant que ces établissements sont une partie du commerce de gros lie la cité, le chiffre d’affaires de Montréal doit en bénéficier.Le commerce de 14 postes centraux d'essence est entièrement d»' crus, de sorte que les ventes de $15,709,000 pourraient être ajoutées au chiffre des ventes des établissements de gros proprement dits.Les succursales de vente îles manufacturiers forment le principal grrpuc parmi les autres établissements de gros.Il \ avait 233 de ces succursales avec un chiffre «l'affaires do $123,906.500.Les agents «le manufacturiers au chiffre de 168 ont pris des commandes pour une valeur de $38,196,900; 44 agences 'générales de ventes ont transigé des affaires pour $70.627,500.et 15 entrepôts de magasins en chaînes ont disposé «le marchandises pour iuh> valeur de $35.939,200.Il y avait aussi 72 agents importateurs de manufacturiers, 43 marchands à commission, 40 agents de ventes.Abitibi.5% 1932 Acad.Sugar 6% 1946 Alberta Grain.6% 1948 Algoma Steel 5% 1962 .Sugar 5% 1841 .Beauharnois, 61; 1959 Coding Corticcill 5%, 1936 Bell Telephone 5'ié 1955 Bd Telephone 5% 1957 B 'll Telephone- 5% 1960 B.A.OU 5% 1945 .B.C.Power 5% 1960 B.C.Power, S1/;.', I960 B.C.Telephone 5% I960 Calgary Brewing 5%.l»42 Calgary Power 5% 1960 Can.Cannérs 6%, 1950 Can.Cement 5*4%, 1947 Can.Copper Ref 6‘i 1945 Can Col tone 3,r, 1940 Can.L.and P.5% 1949 Can.N.P, 5%, 1953 C.P.R 6' r, 1942 .C.P.R.5% 1934 .C.P.R 4V2% 1944 C.P.R J% 1954 Can.Steamships, 5% 1943 Can.Steamship 6', 1941 Can.Vickers, 6", 1947 Cedars Rapids 5% 1953 .105 Davies Wm., 6% 1943 Oom.Can tiers 6' ,, 1940 Dom.Glass 6‘ c 1933 Dom.Manufact.67».1833 Dom Tar 6% 1949 Dom.Telegraoh 5>ei%.1978 Dom Textile 6% 1949 Duke-Price Power 6% 1966 Eaton Realty 5% 1949 Firestone T*r« 7% 1937 French Natl.Malt.Qr'r 1952 El.Dev.of Ont.5% 1933 Fed.Grain 6'c 1944 Gatineau Power 5% 1956 Gatineau Power S'» 1941 Harris Abattoir.6% 1947 Int.P.and P.Nfdl.6% 1968 Jamaica P., 5% 1950 Lake Rail Wareh.6% 1951 Mont.L.H.and P, 5'r 1933 Mont.I».H, and P.5% 1970 Mont.L.H.and P 6^ 1951 Mont, Tram.4*4% 1955 Montreal Tram.5% 1941 21 14 51 88 84 108 Vi 98 86 Ventes Valeurs 88 Bell Telephone 1632 Brazilian Traction 20 B.C.Power 25 Bruck Silk 1 5 Canada Cement 1 0 Can.Car and Found.30 Can.Ind.Alcohol .360 Can.Pac.Ry 35 Con.Smelting 5 Can.Bronze 19 Dom.Bridge,.170 Dom.Steel and CL ”B" 50 Dom.Textile 1 00 Dryden 255 Hollinger Con.Cold ! 60 Nickel 100 Massey-Harris Haut 102 I 1 % Bas 101 Va 1 1 Chang.- •/« + ’/4 Croisi ères DANS LE Golfe St'Laurent REDUCTION DE 15 et 20% Consultez-nous.2 2'/4 2 2>/4 18'/2 187/s 18 V2 183/4 + Vi 80 — -4— 80 17 — — 17 18 18'/2 18 18 Va + Va ’’NORTH VOYAGEUR’’ 10-24 oct.— 7 nov.La Côte Nord et Terreneuve, 12 jours.$68 NEW NORTHLAND’’ 5-19 oct.— 2-16 nov.Côte de Caspé et Terreneuve, jours.$85 I 1 10% 10 Vs + A TERRENEUVE "Sylvia’’ de Montreal 153 Mont.Power 36'-4 36'A 36 36 Va 10-24 oct.— 7-21 nov.25 Nat.Breweries 17*2 —— 1 7 Vi 50 National Steel Car 10'/2 - .„ .10 Vz Vz ! Ile du Prince-Edouard.St-Pierre et 65 Power Corp.1 2 Vi • 12Vz % Miquelon et St-Jean, Terreneu- 20 St.Law.Flour Mills 30 — 30 ve, 12 jours $100.1 17 Shawinigan W.and P.171/4 — _ 17 Va .Va 25 Steel of Canada 21 21 4- Vz 50 Winn.Electric 5 - ¦ 5 “Belle Isle’’ de Montréal 5 Can.Cernent pnv 29% ! — 29% — Ve 13-27 oct.— 10 nov.PRIVILEGIEES Nouveau navire, nouvelle route, 10 Mont.Cotton 70 70 Québec, Charlottetown, lac Bras 5 Can.Cotton 48 Vi — — 48'/2 d’or, North Sydney, St-Pierre-Mi- 10 Goodyear Tire 93 — 93 quelon (25 heures) St-jean, Ter- 15 Howard Smith 20 — 20 reneuve, retour par le Golfe, 13 25 Can.Celanese 65 — — 65 jours.BANQUES De Montréal $105.1 Commerce 166 — 166 + 1 Remise 20% sur tous passages 6 N.-Ecosse 267 — — 267 3 au delà du prix minimum.“CASPESIA” , 12-26 oct.— 9 nov.Caspé, Ile du Pnnce-tdouard et Anticosti, 12 jours $64 AUX BERMUDES per les “Lady" du C.N.S/S' Départi tous les 15 jours 10 (CURS de Montréal et retour sans autres frais.$90.8 (OURS de Halifax et Boston, sans autres frais.$60.10% de remise, aux mariés.nouveaux Plusieurs autres croisières aux Antilles à des prix très avantageux.Le marché des vivres 65 Mont.Tram.4%% 1955 Mont.Pub Serv.S'r 1942 Mont.C.and Mfg 5V> 1947 Mont.Isl.P.5*2% 1957 .McColl Front.6% 1949 MacLaren, Q P 5*,i% 1961 McKinnon Ind.6%'', 1945 Ont.P.8.5* 2'.1950 Ont.Steel P.6% 1943 Ottawa Suer.5% 1933 Ottawa L H.& P.5% 1957 Ottawa Val Pow.5‘À% 1970 Pacific Hurt «¦*%.1937 Penman SV;, 1951 Price Bros 6% 1943 Prov L.and P.5'1 1946 Quebec Pow.5% 1968 Rio Jati.Tram.5% 1935 Rlordon P.and P.6% 1942 Rowutree Co.6%, 1937 Shaw.W.and P.6% 1937 .Shaw.W.& P.5% 1970 Shaw.W & P.4'*2% 1970 Smith H.5*2> 1953 South C P 5% 1955 Bt Daw.Flour 6%, 1941 .Steel of Can.6% 1940 United Grain G 5*4% 1948 Un Seca 5S% 1952 Chas.Walmsey 6 ;, 1943 West K Power 5% 1956 Western Power 5% 1949 Wilson.J.C.Ud.6%.1938 Winnipeg Elec.5% 1935 80 92 V4 103 34 75 £0 92 66 83*4 112 113 110*4 82 80*4 76 85 59 73 .97 110 104*4 106*4 105*4 107 84 86*4 98'4 100 77 80 102 105 99 101 96* îj 99 89 93 79 34 94 98 77*4 79 .89 93 96'4 94 97 95*4 98 100 91 LES CEREALES Blé Northern no 2 .57 Avoine no 2 .32 Avoine no 3 .29 Avoine d’engrais no 1 .28 Orge no 3 .35 Mais sud-africain .55 PRIX DE GROS A MONTREAL FARINE (Prix au boisseau.Escompte de 10 sous le baril pour commandes au comptant).Première patente .$4,60 Seconde patente .$4.00 Forte à boulanger .$3.90 ENGRAIS ' François Vézina.professeur à l’E.! des H.E.C.de Montréal.La (Conférence impériale de 1932, Esdras Min ville, professeur à l’h.des H.E.C.de Montréal.La taxation des valeurs mobilières et son évolution en France, Camille Rosier, professeur à l’E.! des H.E.comerciales de Paris.' Le malaise des populations agricoles de l’Fhirope orientale, Georges Blondel, professeur à l’Ecole des sciences politiques de Paris.L’écffhomie dirigée en Allemagne, Henry Laufenburger, professeur à la Faculté de Droit de Strasbourg.A travers les revues: Commentaires de quelques grands journaux sur la Conférence impériale.Les livres.BILLETS EMIS POUR TOUS LES PAYS DU MONDE AU TARIF OFFICIEL DES COMPAGNIES LE DEVOIR — Service des Voyages 430 Notre-Dame Est — Montréal BILLETS — ASSURANCES — CHEQUES — PASSEPORTS Cartes Professionnelles ef Cartes d'Affaires Le marché des changes Cot» dss devises CtnngersH fournies pu 1» maison L.G.Beaubien et Ole.banquier» H agents de change: (Prix la tonne, sacs compris, moins 25 sous pour commandes au comptant).Son.$17.25 Gru blanc.$24.25 Angleterre, liv.st France, franc .Belgique, belga .ARPENTEURS & INGENIEURS H.Labrecque, I.O.G.Papineau, I.C.et Arpenteur.M.Cailloux.I.C.Les Ingénieurs Associés LIMITEE INGENIEURS CONSEILS Béton armé — Arpentage — Expertise EDIFICE THEMIS MONTREAL I 0482 10, Kt-Jacçues ouest — HArbonr 1 2886 Gru rouge.$19.25 FOIN (Prix la tonne).Extras no 2 .$11.50 No 2 .$10.50 No 3 .4.$8.50 BEURRE (Prix payé aux producteurs).Cant, de l’Est no 1 20 3-4 à 21 1-4 FROMAGE Québec, blanc no 1 10 5-8 à 10 3-4 Ontario, blanc .11 à 11 1-8 Cours moyens le 4 octobre 1932 Montréal 4.86 2-3 $3.81 3.91 7-8 .0432 .13.9 .0566 .19.3 .40.2 19.3 26.8 26.8 26.8 0.32 Suisse, franc-Hollande, florin .Espagne, peseta .Suède, couronne .Norvège, couronne .Danemark, couronne Brésil, milreis .Etats-Unis, dollar .Allemagne, R.Marks .2125 .4425 .0902 .1955 1 .1920 I .1970 .0840 10 1-16% pr.23.8 26.20 Raymond Beausoleil, LC.Spécialité: COMBUSTION CHAUFFAGE INDUSTRIEL ET DOUttSTIQUE — INSTITUTIONS HOPITAUX - CONCIERGERIES Immeuble Dominion Square 1010 Ste-Catherine ouest - PL.9131 CHAMBRE 740 AVOCATS BERTRAND, GUERIN, 96 (Prix (ants).la OEUFS douzaine FRAIS aux détail- Bourse de New-York Cours fournis ymi la malton GEOFFRION il RAINVILLE, courtiers.Spéciaux .Extras .Premier .Seconds.23 D’ENTREPOT .39 .37 .31 HX nOVRSE LOCALE Indécision étaient matin.GOUDRAULT & CARNEAU AVOCATS ET PROCUXÏURH rue St-Jj Ernest Bertrand, C.R.Imm.Ins.Exch.276 ouest, Aie St-Jacquei id.Les variations de prix mêlées à l’ouverture ce Consolidated Smelters a perdu un point à 80, National Steel Car 1-2 à 10 1-2, et Massey-Harrls 1-4 à 4 3-4.Pacifique Canadien a gagné 1-4 à 18 1-2, Brazilian 1-8 à 11 1-8; • National Breweries et les débentu- ! res Montreal Power sont restées stationnaires.Subsdtut Senior du Procureur Général C.-E.Guérin, C.R.M.Goudrault.C.R.Antonio Garneaa.H.N.G&rceau, Marcel Pigeon.Anatole Vanter, C.R.Guy Vanter, CJ*.Vanier & Vanier .AVOCATS £7 cuest, rue Salnt-Jaeqces Tél.HArbour 2841 BREVETS D’INVENTION Verrvandei co ineuxueteteetti brmuUde ŸnuoitdlrneiUL\ anouuoé ALBERT FOURNIER 9ÎU«ü.e STECATHtniNE EST COMPTABLES P.-A.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 Ouest, rue Craig Téléphone: HArbour 5990 Aldêrlc Blaln, L.L., L.Roger Flnard, L.L., L.Slain & Pinard AVOCATE Imm.Duluth, chambre 22 • LAnc.2148 84, rue Notre-Dame ouest - Montréal CANADA leurs.4*., Los ventes d’immeublcr 2.60 2.31 •Amer.Founders com 1\ •Brit.Type Inv.70 •Fed Cap.Trust Fundamental T.8.''A” 3*4 II Dr, "B" 3*4 •Insuranshare* 3 3'*, •Nat.Bond and Share 27 27'y Nation-Wide Sec ¦ ¦ 3Vs Do.Voting United Common Trust 3\ U 8.E L.and P."A" 16', 16», Do.B ¦ 3*, Do Voting nu •Fonds amértsain» ' * * 1— T 11 J.-Paul BENOIST, C.P.A.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE SPECIALITES: Vérifications municipales, leolaires.commerciale» 4 et Industrielles m.m Bt ¦Prancots-Xarler - CH.208 1*1.MArquettc SUS (Compilation d'Kment Pttt et Ciel On n'a enregistré hier que dix vente», pour la somme totale de *94.401.En voici la liste: Quartier Ahuntatc.— Rue Marquette, vacant, lot No 483-133, terrain 25 x 86 pds, Dame V, French 8 J.-E Dorrlan, *1.00 et 2.31 ; autres considérations.J C.B Walsh, notaire.1932.I Cité Outremont.Rue McCulloch.bA-tlsse.lot No 21-17-18, terrain 100 x 120 Sleds L.-J.Julien à Mount.Realty Ltd.10.000 et autres considérations, S.Léger, notaire.1932 Cité de Verdun.— Ave Melrose, vseant, lot No 4673-160.terrain 25 x 98 pteds.R W Hetggin* à M.Hetggtns.*800 A.Rl-vest.notaire.1932 Quartier Oelorlmler — Rue Chapleau.bât.4571.4573, lot No 1-2 Ind de 2a-41.B Gutlno k E, Lucclola.*1.500.J E, Fo rest, notaire.1931 v.»?uSnirrx ~ Ru,' Sheppard.aîi8 8 2596- lot No 173-366.terrain 44 E1*?" R Challfoux k E Gagné, *13.800.P.Paquette, notaire.1932.Quartier Mont-Royal.Ave Bellevue, VRran^; No 34.42.43, 44.ter- rain 262,550 pieds en superficie, Dame W.ïï' et al k L'Oratoire 8t-Jo*eph Mont-Royal, *35.000, H, Gohler.notaire, M;'"Obbeuve — Rue leclslre, i**® k IMS.lot No 2-1233.terrain 27 x 100 pieds.D Bédard k R Lacroix.*10,-500 considérations.F touweau, notaire, 1932 Quartier Notre-Dame de Gr Out.allé) Air Réduction 57*.59*4 Allied Chemical 79*4 BD, American Can 54* a 55*, American A- Foreign Power 10*4 10*2 American Power A- Light 12», 12*4 American Smelting 19 American Water Works 27 American Tel.Æ Tel 112*4 113*.à Anaconda 12'a Atchison 53>a 54* y Atlantic Refining 16» 4 17 Auburn 54'a SS», Baltimore & Ohio 16» « 17 Bethlehem steel 23*4 23», Canadian Pacific 16», 17 Commercial Solvents H Vi ns Chrysler Motors 18*» l8*a Columbia Gas A# Electric 17»» 17», Cons Gas of New York 60'« 61»» Continental Can Co.33'a 34 Corn Products 52»* 52’, commonwealth Southern 3\ 3», Dupont 42'„ 42», Kue Power A- Light Corp.ID* Freeport Texas 24’a ! General Foods Corp.31 31*4 ! General Motors 16*» 17*.Gillette .19*, 19’» General Electric .18* » 18’» fut Tel.A- Tel.Co.12»,» 13 Johns Manvllle 29* a 30 Kennecott Copper 13'» 13’, 1 Loews Theatres .32 32*2 1 Mack Trucks 26 26'a I Montgomery A- Ward 15»* 16', ! Nash Car Co 15»* 15*» National Biscuit 41 41 National Power Light .16», New York Central 28', 29-, North American 33*» 34 j New Haven 20*4 20 Packard Motors 3», i Pennsylvania R R 18’» 19*4 Phllllpps Pete 5’, j Pub Service of New Jersey 51», j Radio Corporation 9*4 9 Mi Republic Iron A- Steel 9’» 10 Sears Roebuck 23-i.24*4 Southern Pacific 27>, 28*4 Southern Railway 12 Standard Brand 15>, 13*| Standard D11 of New Jersey 30\ Soconv Vacuum Otl 9’» Studebaker R’a Extras .31 Premiers .27 province de Quebec Ces prix sont pour les oeufs li- district de Montreal.vrés dans des cartons.Les oeufs 1*4 en vrac se vendent 2 sous de moins SUCCESSION MARIE-ANTOINETTE la douzaine.Jacques Cartier, LU., L.Tél.LAn.7209 Jean-Victor Cartier, L.L., L.L.-J.Barcelo, L.L.B.J-Eugène Rivard.L.L.L.CARTIER, BARCELO & RIVARD AVOCATS Chambre 920, "Tramways Bldg" 159 ouest, rue CrMf - Montréal VOLAILL ES LAURENT, Veuve de JOSEPH-HEBERT Avis public Pri,x la livre aux détaillants ________ pour volaille plumées de la qua- Toug ,M cr4anciera qul ont deg rr'6 8.4.» .10.36 .15.46 .18.26 majeu- I 14 Troisième période -Canadien; Blanchard .55 15 Verdun: McCarthy 1.35 16 Verdun: McCarthy .2.36 17 —Canadien: Blanchard .5.60 18 Verdun: Holzberg 8.46 19 -Verdun: Grant 12.36 26 Verdun: McGee 14.36 21 Canadien: Raymond .14.45 22 —Verdun: Archer 16.60 23 -Canadien: Blanchard .19.35 24 Verdun: Mullins 19.56 1 ’imitions: Bennett.Grant.Deux échecs pour Montréal Calgary, 4.- Les Loafs, de Toronto, ont remporté deux victoires hier contre les Hoyals de Montréal, alors que les Torontoniens sont sortis victorieux par 9 à 2 et 4 - 3.Par la double victoire d’hier, les Leafs mènent actuellement dans les séries de l’Ouest par sept parties gagnées sur douze jouées.Résultat par manches: Montréal .626060666 2 5 3 Toronto .30300003X— 9 8 t l’nmorski et Grabowski: Walker et Crouse.Deuxième partie: Toronto .1166611 4 9 3 Montréal .6662160 3 5 1 Ahberbmk el Daly Fisher et (ira- bowski.New-York, 4, — Les champions du monde au base-bail, les Yankees, de New-York, sont revenus en cette ville hier soir et ont été l'objet d’une chaude réception à la gare Grand Central alors que plusieurs centaines de personnes avaient tenu à venir saluer les gagnants de la dernière série mondiale.Un incident cependant a jeté une ombre sur la manifestation.La disparition de plusieurs idoles de la foule a refroidi l’enthousiasme.McCarthy, qui a conduit l’équipe à quatre victoires successives sur les Cubs, a décidé qu’il en avait assez du base-bail pour le temps présent et s’est rendu chez lui à Buffalo immédiatement.Ruth, George Pipgras et plusieurs autres, sont descendus du train à Highbridge, une station suburbaine.Lou Gehrig et deux ou trois autres ont laissé le train spécial à la 125ème rue.Lefty Gômez a fait le voyage en automobile.Une douzaine de joueurs seulement a pris part à la grande finale.Le colonel Jacob Rapport, propriétaire du club, qui désirait voir ses joueurs remporter quatre victoires consécutives el qui a été exeu-cé.était rayonnant.La rumeur veut que Ruth, qui en est à ses dernières années dans le base-bail, passe soit aux Red Sox ou aux White Sox.Babe Bulb serait sans doute une acquisition superbe pour Chicago où se tiendra l'an prochain une exposition universelle, mais le colonel Jacob Rapport, le propriétaire des Yankees, devra radicalement changer d’opinion avant de laisser aller le Bambino.La tenue de Babe Ruth dans les séries mondiales qui l’ont vu abaisser plusieurs records et faire une explosion de coups de circuit, lui sera certainement un bon cheval de bataille lorsqu'il en viendra à renouveler son contrat d’un an à $75,060 avec le colonel Ruppcrt le printemps prochain.Comme on lui faisait remarquer la chose, le propriétaire des Yankees a fait la déclaration suivante: “Nous devrons prendre la chose en considération.Je ne pourrais pas dire maintenant le salaire que nous serons ep mesure d'offrir à Ruth l’an prochain.Babe Rulh.qui vient de participer à sa dixième série mondiale en l’espace de dix-sept années, n frappé 1rs balles des lanceurs des champions de la ligue Nationale pour une moyenne totale de 365.F.e Bambino a commencé à figurer pour de bon comme frappeur dans une série inondiale lorsqu'il a fait partie de l’équipe des Yankees en 1921.Quand il a joué avec les Red Snx de Boston.Ruth n’était qu’un lanceur el ne vint au bâton que comme frappeur d’occasion.Laehute, 4 — L’équipe de crosse du collège Mont-Saint-Louis, de Montréal, est venue rencontrer le club local dans unê joute fort intéressante, (pii a suscité beaucoup d’enthousiasme parmi les nombreux partisans des porte-couleurs du Laehute.L’ardeur du combat fut grandement stimulée par la mise en enjeu d'une superbe coupe offerte par M.E.F.Ayers, citoyen éminent et industriel bien connu de Laehute.La dextérité des collégiens à manier le bâton, leurs passes nombreuses et leurs lancers précis permirent au Mont-Saint-Louis de remporter le trophée ardemment convoité, par le résultat final de 9 à 5.La coupe fut présentée aux vain-queurs par je jeune Gilbert Ayers entouré des deux clubs et des nombreux spectateurs.Après la joute, les collégiens furent l’objet d’une magnifique réception chez M.et Mme E.F.Avers.Alignement des équipes: Laehute Mt-St-Louis T.Laroch but S.Church déf.L.Gibeait déf.V.Çhurch int.E.Lamoumix centre J.Gibeau aü.R.Racine ait.G.Melntire subs.A.Williams subs.E.Paul J Arbitres: G L.Mercier F.Mollov J.Beaudin Pizza galli P.Vian E.Vian Carignan Elairoux Michaud Bisson nette J.Bonneau Richardson et D.Raci- M.S.A Lacroix, Rochon ne; chronométreur: Adrien Thibault; pénitencier: Paul Thébault.Lu club Laehute félicite le Mont-Saint-Louis de su victoire et invite tous les clubs de crosse amateur de Montréal à venir lui rendre visite.Information: Godefroy Delorme, Laehute, Que.Crosse à Bordeaux Wilson Eoal et Bordeaux, deux I des meilleures équipes juniors de : Montréal, se sont disputé diman-I rhe le championnat du nord.Ces j deux clubs composés de collégiens iont joué deux parties, une à Mai-: sonneuve et la seconde à Bordeaux.La première partie donna I le résullat rie 4 à 4; la deuxième disputée à Bordeaux se termina par une victoire des visiteurs par 6 à 4.A date chaque équipe a compté 16 points, ils ont gagné une partie et en ont annulé une.Les équipiers, sous la direction de Larry Doran, qui ngissa't comme arbitre, se sont conduit d’une façon irréprochable.Gérald L’Heureux, qui a été le promoteur du jeu de crosse à Bordeaux mondiales j a joué en météore, ne comptant Dans ses trois séries ________________ f _______ avec les Red Sox, le Bambino n'a | pas moins de 5 points dans les deux frappé qu'un seul coup sûr.mais nartics.Thibault, Desuulniers, il n’a joué que dans cinq parties, allant onze fois au bâton.Le seul coup sûr que Ruth a frappé, toutefois, dans la série de 1918.contre les Cubs, a élé un trois-buts, et ce carrière comme peur.En 1928, lors de fut le débat champion de sa f rap- la série inondia- parties.-.Côté et Gourteaux, sur I avant, Va-liquette.sur le défense, secondé 'par Jacques Beaud'n eî Bourbon-inière.ont fai* u'1 travail de géant, en somme, toute l'équipe s’est dépensé sans compter et mérite des félicitations.Le club Bordeaux était privé de trois de scs joueurs régul ers, les frères Pilon et Houle.le.Babe Rnlh n obtenu une moyen- .Informations; b.À.tluol, Bywatèi ne de .625.Fl786. Montréal, mardi rÆ nKvoiR 4 octobre 1932 L’expisUfon de Mqr Flores La Chambre des députés mexicaine approuve une résolution dans ce sens — Une déclaration du délégué papal à Mexico en réponse h celle du président Rodrigues au sujet de la dernière encyclique de Pie XI sur la persécution légale de l’Eglise et des catholiques au Mexique Mexico, 4.(S.P.À.) — I-a Chambre des députés a approuvé une résolution pour envoyer au président de la république mexicaine, Abr-lardo Rodriguez, une commission chargée d’une requête pour faire expulser comme "étranger malfaisant" Son Excellence Mgr Léopold Ruiz y Flores, délégué papal.Mgr Léopold Ruiz y Flores est Mexicain de naissance, mais les députés prétendent qu’il a perdu la citoyenneté mexicaine en servant un “gouvernement étranger", c'est-à-dire le Vatican.La résolution a été adoptée après un bruyant débat sur l'encyclique dans laquelle, la semaine dernière, le Pape a déclaré que PEgise proteste contre Jes lois religieuses du Mexique, mais qu’elle coopérera formellement à l’observanee de ces lois.Voici la résolution en question : j "Les députés au Congrès fédé-j ral soussignés ont constaté avec i mécontentement la mauvaise,, fpi j qui se manifeste dans l’attaque très.«- grossière et injustifiée que le gou-, vernemnet de l’Etat papal a dirige Un rapport spécial soumis au contre nous dans l’encyclique pa- conseil d’administration, de I Asso-palc qui est débattue dans cette ciation de Québec pour la préven-Chambre.jtion des accidents du travail rap- "Tous les vrais révolutionnaires! pelle aux employeurs de la provin-clairvoyants distinguent, bien qu’il; ce que, jusqu’à nouvel ordre, cha-soit voilé, le mauvais dessein du j cune des industries suivantes sera clergé romain qui prétend vaine- soustraite à l’opération de la loi des “une puissance étrangère”, parce i ~que c’est par le Pape que Dieu et i Jésus-Christ régnent sur le monde; la preuve de cela c’est que chaque nation civilisée et meme les nations à demi-civilisées, si elles I ne reconnaissent pas officielle- ! ment les droits du saint Pontife, ne | troublent au moins pas l'action | chez les catholiques et les non-ca-tholiques et ordonnent le respect j de l’Eglise en lui accordant une ; entière iiberté religieuse.Le président en déclarant que, si le clergé se rebelle, "je m’emploierai de toutes mes forces à résoudre ce problème qui a coûté au Mexique tant de sang et de sacrifices” et que "je convertirai les églises en écoles et en ateliers à l’avantage «les niasses du pays", se base sur une idée tout à fait fausse de l’encyclique.L’opposition pacifique aux lois qui oppriment les droits religieux ne peut pas s’appeler rébellion.L’est un devoir que Dieu impose et c’est une leçon de salubritédémocratique que l’Eglise a donné à travers tous les siècles.J’espère que le président et les ennemis de l’Eglise seront agréablement surpris de connaître le texte intégral, qui conseille au clergé et au peuple de suivre la voie pacifique et patriotique pour recouvrer leur liberté perdue.Les accidents du travail Les industries soustraites à l'opération de la loi provinciale clergé romain qui pr ment attirer à notre gouvernement la fureur du public étranger, qui est mal informé par les nouvelles que le Vatican publie.“Cette attitude d’une entité étrangère consitue une hosilité ouverte et vu qu'habite dans cette ville, en dépit de tous les dispositifs de nos lois, un représentant du Rape, représentant qui est appelé le Délégué apostolique, qui a à répondre de sa conduite à celui dont il est question ci-haut, et vu aqssi qu’il est possible de prouver qu’il a violer les lois religieuses de ce pays, nous demandons la nomination d’une commission chargée d’aller voir le président et de lui demander, au nom du peuple que nous représentions, d’ordonner l’expulsion dudit Délégué ^apal, au titre d’étranger ftialfaisant”.Déclaration de Mgr Flores Avant l’adoption de cettf résolution, Mgr Ruiz > Flores avait publié une déclaration en réponse à relie «tue le président Rodriguez a faite dimanche au sujet de l'encyclique.Voici une traduction de cotte déclaration de Mgr Ruiz y Flores : "Comme représentai! du Saint Péri- au Mexique, j’ai le devoir de protester contre les déclarations du président sur l'encyclique Acerba Animl.dont on ne connaît, en ce pays, que des passages séparés, passages qu’il et facile d’interpréter erronément.» .„e misant sur un résumé officie de l'encyclique, résumé que j’a: reçu, je déclare ce qui suit: Que ladite encyclique contri laquelle 1«' président a parlé au lieu "d’inciter ouvertement le clergé mexicain à la désobéissance des lois et à la provocation au désordre social", prescrit au clergé et aU peuple de ne pas se soulever eu armes, de tolérer certaines lois tant qu’il n’y a pas moyen de protester, et d’intensifier la pratique de la vie chrétiennne au moyeu de l’action catholique et de l’instruction religieuse.Ensuite, que, bien que les lois du pays ne reconnaissent pas officiellement la personne juridique du Pontife, celui-ci ne perd pas pour cc’a le droit d’instruire les catholiques de leur devoir, surtout dans des circonstances aussi critiques que les présentes.Tant qu’il restera des catholiques au Mexique, le Pape a tout à fait droit de leur parler.On ne peut pas appeler le Pape accidents du travail, 1931, savoir: le commerce de fleuriste et de grainetier; la culture des graines, le jardinage et l’horticulture; l’entretien et l’élevage du bétail, de la volaille et des abeilles; la culture des fruits; la cueillette, le triage, l’emballage, le transport, la manutention et Pemmagasinemeqt des fruits et des légumes exécutés par une association coopérative ou compagnie de ! fruitiers, dont les membres ou ac-1 liminaires s’occupent exclusivement de la culture, de la vente des fruits et des légumes qu’ils produisent sans autrement en faire un commerce; les blanchisseries où nulle machine mue par une force inanimée n’est employée; les établissements de coiffeurs et de cirage de chaussures; la fabrication de statues de plâtre; les services de pompes funèbres; les maisons d’enseignement, les hôpitaux, la chirurgie, la médecine, l’art vétérinaire et la chirurgie dentaire; le commerce de gros et de détail; les hôtelleries et restaurants; les remises ou garages publics, sans atelier de réparation; tes écuries où on loue des chevaux; les écuries de vente aux enchères et autres; le transport des passagers, avec ou sans bagage, au moyen d’un véhicule traîné par des chevaux, par automobile, motocyclette ou aéroplane; la taxidermie; le marchand de rebuts; l’architecte; les excavations non spécialement mentionnées et non comprises^ dans une autre industrie; l’industrie incidente à un commerce de vente en détail de vêtements d’hommes ou de femmes, sous-vêtements blancs, chemises, cols, corset, chapeaux, casquettes, fourrures ou robes; la photographie; la garniture «les chapeaux de femmes, lorsqu’elle fait partie d’un commerce en gros de modiste.M.Robert Rumilly en Nouvelle-Angleterre M.Robert Rumilly, journaliste de Montréal, fait actuellement une tournée à travers la Nouvelle-Angleterre à titre «t’invité de la Société t'.anado-Amèricaine.Dimanche soir, il était l’hôte d’honneur «tu banquet anniversaire du "Travailleur’’, de Worcester, Mass.Cette semaine il prononcera plusieurs conférences dans les centres fran-i co-américains sous les auspices de ; cette Société.Vient de paraitrr: FERDINAND BRUNOT MEMBRE DE L’ACADEMIE DEK INSCRIPTIONS ET BEI LES-LETTRES PROFESSEUR D'HISTOIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE DOVEN HONORAIRE DE LA FACULTE DES LETTRES DE PARIS OBSERVATIONS SUR LA GRAMMAIRE L’ACADÉMIE FRANÇAISE • : Victoire libérale dans Huron-Sud M.Goulding est élu par environ 1600 voix sur son adversaire conservateur, M, Rader —- Son prédécesseur libéral n avait obtenu qu’une majorité de 349 voix aux dernières élections et sa majorité n’avait jamais dépassé 1200 voix Clinton, Ontario, 4 (S.P.C.).— La campagne électorale de Huron-Sud, la puis chaudement d sputée ilans l’histoire du comté, s’est terminée hier par la victoire des liberaux qui ont obtenu une majorité sans précédent.On croit que la majorité de M.William H.tiou’uling, ex-maire dé Seaforth, atteindra l.fiÔt) lorsque tous Its votes auront été comptes.Son prédécesseur liberal, teu M.Thomas MacMillan, n avait été é»u que par 349 voix aux denieres élections et sa majorité n’avait jamais dépassé 1,200 voix, la* candidat conservateur défait est M.Louis H.Rader, préfet du comté ue Huron.Pendant la campagne, les orateurs conservateurs ont dit et répété aux électeurs que la défaite du candidat conservateur serait une condamnation des accords conclus à la Conference impériale.Les iubé-raux ont répondu que la lutte ne saurait se taire sur cette question des accords conclus à la coniérence puisque le texte des accords n’a pas encore été déposé à ia Chambre des Communes.Les conservateurs ne se sont appuyés que sur ta force de leur organisation et l’éloquence de quelques orateurs éminents, M.Rader, leur candidat, a franchement déclaré qu’il ne ferait pas de discours électoraux et qu’,1 se contenterait d'être présent aux assemblées pour dire qu ü endosse la politique ue M, Bennett, h a, par contre, lad le tour du comté afin de lier connaissance avec tous ses électeurs.Les Libéraux ont tenu au moins une assemblée chaque soir, Les électeurs de Huron-Sud ont eu l’occa-s.on d’entendre le chef de l'opposition, M.Mackenzie King, plusieurs ex-ministres, MM.Ernest La-pointe, James Malcolm et J.-C.bi-liott, et plusieurs membres du cabinet Bennett, M.le Dr R.-J.Ma-nion, ministre des chemins de fer et canaux, M.H.-H.Stevens, ministre du commerce, M.D.-.M.Sutherland, ministre du revenu national, M.Robert Weir, ministre de l’agriculture, un enfant du comté, et M.Wesley-A, Gordon, ministre du travail.Il n’y avait que deux candidats en présence, un libéral et un conservateur.Il fut d’abord question de la candidature de M.W.-G.Med ci, député progressiste de Huron à la Législature, mais M.Medd a décidé de ne pas se prese.mer et il a fait campagne pour pour M.Golding.M.W.-W.Cornier, un agriculteur, a posé sa canddature comme indépendant, mais il n'a pas fait de campagne et il s’est retiré la veille de la mise en nomination.Les libéraux se réjouissent Les libéraux se réjouissent de leur victoire en affirmant que l’électorat a jugé la politique agricole du gouvernement.MM.King et Ernest Lapointe ont tous deux envoyé un télégramme de félicitation au candidat libéral victorieux.M.Golding.Ce n’est pas sur les résultats de ia conférence impériale que le peuple avait à se prononcer, a déclaré le chef libérai, mais sur la politique de l'administration depuis son accession au pouvoir et l’on sait maintenant ce qu’il manque de cette politique néfaste pour j notre commerce et notre industrie, j "J’ai livre une lutte aussi honnête que vigoureuse, s’est contenté de déclarer M.Rader, et j’offre mes félicitations à M.Golding.M.Golding Le nouveau député, M.William-H.Golding, est ne en 1880 dans le canton de Hibbert, comte de Perth, d’un père venu d’Angleterre.Il passa ses premières années sur la terre paternelle, puis il se rendit à Seaforth où il entra à l’emploi de la "Bell Engine and Treshing Machine Company".Il est encore aujourd'hui au service de cette compagnie en qualité de contremaître, il commença à faire de lu politique municipale en 1!MI> comme conseiller, puis il se fit élire maire de Seaforth en 1921; il devait être réélu neuf fois de suite par acclamation.M.(folding est pratiquement un autodidacte qui s'intéresse surtout a l'économie politique.Le* partis à Ottawa L'élection de M.Golding a rempli la dernière vacance à la Gham- J | bre des Communes.Voici quelle est j I maintenant la situation des diffe- DE Tous les bons Fiançais doivent soubaitcf une plein réussite à cette grammaire qui ajoutera à la haut considération dont loud l'Académie.Nouvelle règle d'accord de» adiectds sul» vant la Grammaire, p.92.Un volume de 120 pages."L’ouvrage que l’Académie vient de faire paraître a redonné i tant de vieilles erreurs une autorité nouvelle, il y en a aioute tant d'autres, que la nécessité d'en défendre le public m’a paru urgente."Mon intention a été d'avertir les lecteurs de l'Academie de pren-dre leurs précautions.Puisqu'ils se jettent en masse sur la Grammaire, c’est signe que le souci de la bonne langue n'est pas mort en France et il faut s'en réfouir.Mais qu'ils lisent avec critique et croient avec prudence.” EXTRAIT DE IA PREFACE.EN VENTE AU Service de Librairie du “Devoir” au prix 6a .75* au comptoir; .80* par la pott*.rents parti®: Conservateur».Libéraux .Progressistes.Travaillistes Indépendants .United Faremrs of Alberta Total.Premier spectacle des 'Anciens du Gcsù", ce soir Ost re soir à 8 h.15 qu’a lieu la reprise «les spectacles offerts par les Ancirn* du G exit sons la direction de M.Pacifique Plante, "Le Sauvage”, comédie en quatre actes de Tristan Bernard, sera présenté pour la première fois à Montréal.La distribution du “Sauvage" comprend: MM.Ls-P.Mercure.Honoré David.L.A.Lapointe, Henri Fortier, C.H.Lalonde Bernard Hogue, Gaston Le lilanc, Jean Delorme.Massue Mount, Mare Lnrin.Jean Pelletier et Jean Monté.M.J.J.Gagnier et ses musiciens ajouteront au programme un élément très attrayant (Comm,) La navigation 25,000,000 de pommes expédiées en une semaine Les navires qui ont quitté Montréal et Québec la semaine dernière ont emporté au Royaume-Uni plus de 25,000,000 de pommes canadiennes.Le Vardulia a emporté à lui seul 50,993 caisses et 2,869 barils, soit la plus grosse cargaison depuis celle du Minnedosa en 1930.Il est à noter que l’Ecosse prend une partie considérable de ces expéditions.L’équipage du ‘‘Bright Fan" sur le “Pensilva" Le Pensilva a recueilli hier dans la baie de Wakeham, qui est un magnifique fiord, l’équipage du navire Bright Fan, qui a coulé samedi matin après avoir frappé un iceberg dans le détroit d’Hudson.Le Pensilva est en route pour Churchill où il prendra une cargaison «le grain.L’équipage a attendu le passage de ee navire à bord du .V.li.McLean, qui fait le service de la patrouille dans cette partie dangereuse de la navigation.Le “Rex" à New-York dimanche Le nouveau paquebot italien de 50,000 tonnes, le Hex, arrivera à New-York dimanche matin.L’on sait que le nouveau paquebot a éprouvé à son départ de Gibraltar «les troubles de moteur et qu’il a dû rebrousser chemin pour subir des réparations.Il a maintenant repris sa route et arrivera à New-York samedi matin.Il ne quittera plus New-York maintenant que le 14 octobre.“Lady Rodney" Parmi les voyageurs arrivés lundi à bord du Lady Rodney, de la Canadian National Steamships, l’on remarquait Mlle Pauline Lari-vière, de l’Université McGill.George Dacosta.de la Jamaïque, qui s’en va étudier à l’Ontario Business College; Lucien-D.Valois et sa jeune femme (Mlle Corinne Marti-neaiO de Québec; M.le Dr Roux, de l’Hôlel-Dieu de Montréal et Mme Roux; M.et Mme E.Parent, de Montréal; Mlle K.Dart, garde-malade, de Montréal, etc.Sir Harry Lauder Le grand comédien écossais, sir Harrv Lauder, est débarqué du Le-titia à Montréal en fin de semaine et fut reçu au quai par des représentants de sociétés écossaises et théâtrales.Deux cortiemusiers le précédaient à la sortie du hangar.Il fera une tournée à travers le Canada avec sa troupe.Mouvement des paquebots UAIannia, ligne Cunard, parti de Southampton, à Montréal dimanche.Le Duchess of Richmond, ligne du C.P., parti de Liverpool, à Montréal samedi.L'Empress of Britain, ligne du C.P., parti de Québec, à Southampton jeudi.Le Montrose, ligne du C.P-.parti «le Montréal, à Southampton vendredi.L'Ausonin, ligne Cunard, parti de Montréal, à Plymouth samedi.L’Antonia, ligne Cunard, parti «le Montréal, à Liverpool, dimanche.Le Duchess of Bedford, ligne d.i C.P., parti de Montréal, à Liverpool samedi.L'Empress nf Canada, ligne du C.P., parti de Hong-Kong, à Vancouver le 11 octobre.L’Empress of Japan, ligne du C.P., parti de Vancouver, à Hong-Kong le 14 octobre.Le S'iagara, ligne du C.P., parti de Sydney, à Vancouver vendredi.UAorangi, ligne du C.FL, parti de Vancouver à Sydney, samedi.Le Lady Nelson, ligne du C.N., parti de Demerrara, à Saint-Jean 1c-7 octobre.Le Lady Hmvkins, ligne du C.N.parti de Halifax, à Denierara le 5 octobre._ Feu Mme Noé Binette Récemment ont eu Heu les lunéreüles de Madame Noé Binette, à St-Augu»tln de# Deux-Mor,tannes.La levée du corps a été laite à la malaon par le curé de la paroisse, M.l'abbé J.-E Charbonneau Le service a été chanté par Mgr E -A Deschamps, évêque de Thennesls, auxiliaire de Montréal, assisté de l'abbé Eucllde Binette, comme prêtre assistant, de l'abbé Donat dodin procureur au Séminaire Ste-Thérèse.et de 1 abbé Bnino Vezeau, professeur au Séminaire Ste-Thérèse, comme diacre et sous-diacre L'abbé R Chayer agissait comme maître de» cérémonies, Mkt O Gauthier, archevêque coadjuteur de Montréal, assistait au trône.M.le chanoine A Sylvestre, archidiacre, M le chanoine J-A Mousseau, procureur de l'ar-chevêché: M le chanoine E Chartier, vice-recteur de l Université de Montréal, accompagnaient Mgr Gauthier au trône.Assistaient au choeur: Mgr A Papineau, évêque de JoUftle, Mgr O.LcPallleur.P A., curt de la Nativité d'Hochclaga, M.l'abbé A Bolssonneault curé de Ste-Scholastlque; M 1 abbé ! Labelte, curé de Ste-Genevlé-vt*.M l'abbé A üadot.curé de Ste-Anne-des-Plalnes; M ; abbé E.Béliveau, curé de St-Benolt, M.iapbé A.Lévelllé, curé de St-Herma- M l abbé A.Cloutter.curé de St-Constant M l'abbé A Bourassa, curé du Sacré-Coeur M l'abbé A Deechênea, curé de s le-Dorothée: M‘ l'abbé Albert Benoit, curé d'Ahuntalc: M.l'abbé J-A Pa- eau aumônier a st-Vlncent-de-Paul; M j l'abbé L VerschêWen, aumônier A Bor-~j.idéaux M l'abbé B Poirier, aumônier des 24.1 j Religieuses de M trle-Réparatrlce; M 1 abbé S Girard, aumônier des Sourdes-Muettes; ! M i abbé L Marial, aumônier de 1 hôpital ! de Verdun M ; abbé R.Drouin, asslsunt-! procureur k 1 archevêché de Montréal: M i 1 abbé R Boul« professeur au collège de i Ht-Jean M i abbé E Léonard, chapelain a l'Asile de ia providence.M.I abbé 4.Chart ran fi vicaire S la Nativité d Htaihela-; ga: M ! abl j o oulmond, M.1 abbé L tuiiieiie.\ t aire n Ste-Thérèse.M.1 abbé E | Oareau.visiteur des Ecoles à Montréal.M I abbé Martin vicaire k 8t«-8çho)aatl-! que M 1 abbé R.Mitchell, vicaire A la Cathédrale.M i abbé A Bélanger d« Jo-Itelle, m i abbé E.Laurin, vicaire A B** Jean-Berchman- M l'abbé T.Mat bleu, vicaire k Ht-Marc; M.l'abbé A.Labonté, i chapelain s l'hôpital de Montréal-Est, m l'abbé K Meilleur, vicaire à 8t-Eusebe.M l abbé H Julien M l'abbé H.Roblllard.M I abbé 8 Dubois.M_ l'abbé aTureoL j vicaire a Hte-Aiine-dea-Plalnes." Ukurent, prieur p*ufirmit'rv, ei race Gusv: ses neveux: Victor, William et Benjamin Rochon, Aimé et Roger Binette et U bald Guay _______.Dans l’assistance: Le» Rellfleuses de Ste-Crolx et éleves Las Religieuses de 8te-Oroi*.de St-Lauiwt; tw Ht-Frsnçot* d Assise Hôpital fite-Jeanne m' le malrr a.Fortiei précédait le I nneO A, I r» A, » I at, t ' MM MSthlSS St* 139 88 ;t 4 •> m !» D U P L I $ Grande vente de chauds CHANDAILS pour hommes et jeunes gens Poitrines: 36 à 44 Spécial, chacun, mercredi.1,000 chandails en tout Variété de tricots JUMBO très épais et par côtes, tricot de -fantaisie dans les modèles "puM-over” à encolure "V".Les modèles illustrés vous donnent une idée exacte de ceux que nous offrons .en vente.Nous en avons plusieurs autres qui vous plairont tout autant, soit par leur coupe pratique ou par leur tricot.Belles nuances d’automne Que vous aimiez les teintes pâles ou foncées pour porter sous le paletot ou le veston nous avons dans ce lot toutes les couleurs nouvelles pour l’automne.Aussi nuances les plus populaires pour les sports d’hiver.DUPLTS—au rez-de-chaussée (Ste-Catherine) Prix ordinaire jusqu’à 3.50.Parfois deux.mais sûrement un chandail doit faire partie de vos vêtements pour l’hiver.soit pour le sport, le voyage ou le travail.Nous faisons cette vente dans le but de vous faire économiser sur un achat aussi indispensable et vous admettrez avec nous que l’économie à réaliser mérite votre attention car ce sont, pour la plupart, des chandails se vendant aussi cher oue 3.50 chacun.COMMANDEZ PAR TELEPHONE PLat.5151 — Local 202 Service téléphonique F suburbain gratuit: L'A-bord-à-Plouffe, Saint-Lambert, Longueuil, | Laehine et Pointe-aux-, Trembles.Appelez raison 25,000 IMMÉDIATE* | -Rez-de-chaussée TELEPHONEZ.] (Centre) ^JtwsfsSrère# %.» ararapya——— Albert Dupuis, pritidtnl.•J.DugaL 1 'P * .C.) — M.Percy Davies, député conservateur d’A-thabaska, proposera l’adoption de l’adresse en réponse au discours du Trône n l’ouverture de la session fédérale et M.Georges Laurin, député de Jacques-Cartier, l’appuiera._______ _______ Gagnant d'un Chevrolet M.Alphonse Richard, employé de la Boswell Breweries, Québec, est le gagnant du Chevrolet Coach 1923, tiré le 1er octobre à la Palestre Nationale devant une nombreuse assistance.Le numéro gagnant i\sl 59074C.La souseriution était au profit de la chapelle du collège Laval.Le.Dr Paul Ricard >.—— M.Paul Ricard, jeune médecin diplômé de l’Université de Montréal, vient d'arriver à Montréal après un séjour «le* près dj?deux ans à Paris.M.Ricard, qui s’est spécialisé dans la chirurgie, a étudié sous la direction des grands maîtres de la chirurgie française.Avant d’aller en Europe, il alla passer plusieurs mois comme médecin des 1,200 ouvriers qui travaillaient à la construction du barrage du Rapide Hlanc, de la compagnie Shawinigan, dans le haut do la rivière St-Maurice, Si vous voyagez.« adressez-vous au SERVICE DES VOYAGES, LE DEVOIR.Billets émis pour tous les pays au tarif des compagnies: paquebots, chemins de fer, autobus.Aussi hè* tels, assurances bagages et acci* dents, chèques de voyages, passeports.etc.Téléphones H Arbour 1241.„ , .„ ., , ‘
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.