Le devoir, 14 août 1920, samedi 14 août 1920

VOLUME XL — No 191 MONTREAL, SAMEDI 14 AOUT 1920 TROIS SOUS LC NUMERO Abonnements par la poste : Édition quotidienne CANADA ET ETATS-UNIS.$6 00 UNION POSTALE.800 Édition hebdomadaire CANADA .« $200 ETATS-UNIS 2 80 UNION POSTALE 8 00 Directeur Rédaction et administration ?43.RUE SAINT-VINCENT taONTRSAl TÉLÉPHONE t Main 7460 6EBVICE DE NUIT?: Rédaction, Mata 11» Adaiiaiatraüon, Mala GUI HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! LA FETE DE L'ASSOMPTION L'Assomption est une grande fête mariale.“Aujourd'hui la Vierge Marie est montée aux eieux; réjouissez-vous, car Elle règne avec le Christ à jamais !” Ainsi chantera demain la v«ix des prêtres et des fidèles avant d’entonner à Vêpres le solennel Magnificat.Elle dira de la sorte à la fois l'objet de cette solennité, et les tressaillements de joie sainte qui doivent animer les âmes croyantes., D’elle-même, l’Assomption de Marie est déjà l’une des plus glorieuses célébrations liturgiques qu’ait instituées l’Eglise en l’honneur de la Mère de Dieu.Elle rappelle, en effet, non plus seulement tel ou tel mystère, telle ou telle vertu, tel ou tel autre diadème de l’immaculée Vierge, mais elle éternise et sanctionne, en les couronnant, tous ees mystères, toutes ces vertus, tous ces diadèmes.Vue du côté de la terre, elle a été longtemps appelée la Dormition, c’est-à-dire la mort douce, délicieuse, entourée de chants angéliques et d’ineffables espoirs de la Mère du Christ.Mais vue par le côté du ciel, elle rappelle l’entrée triomphale et corporelle de la Vierge au sein des célestes gloires, la prise de possession de son titre de Dame et Souveraine des cieux et de la terre, son association à la puissance médiatrice du Sauveur ressuscité.Fit parce que cet aspect est encore plus divin, qu’il échappe plus aux contingences du temps, qu’il est moins susceptible d’être fleuri indiscrètement par la légende humaine, qu’il exercé plus héroïquement la foi chrétienne, c’est lui que la foi chrétienne a surtout retenu, et c’est pour cela que, depuis longtemps, ce jour est moins la Dormition de la divine Mère que son triomphe, son exaltation, son Assomption à la droite du Seigneur.« * * Et c’est aussi une bien grande fête catholique.La plus solennelle des fêtes de Saints, presque assimilée au moyen âge à celles de Noël, de Pâques et de Pentecôte, et trouvant les origines de son institution dans les siècles les plus anciens de l’ère chrétienne, où l’on commémora le Repos de la Vierge Marie, Mère de Dieu, et l’Assomption de son corps béni au ciel.Une si vénérable antiquité, l’objet sublime de cette célébration, l’horizon d’espoir qu’elle découvre à la terre, en font en effet l’une des plus brillantes et des plus enseignantes solennités de notre croyance.L’on se prend à désirer que les fidèles le comprennent mieux, que cela leur soit plus expliqué, que la piété des âmes en soit plus nourrie, comme en ces âges de foi où, depuis le puissant seigneur jusqu’au plus humble manant, ce jour remuait tous les coeurs et transportait la société entière aux pieds de Notre-Dame.Aussi bien, c’est que, comme l’Ascension du Sauveur, l’Assomption de Marie est tout ensemble pour les croyants un symbole et un gage, symbole de la fin qui attend une vie sainte, gage de la fidélité des divines promesses.Fit pour ceux qui cheminent en ce vallon d’exil, le pied heurté à tant de pierres, le coeur serré de tant de frayeurs et agité de tant de regrets, isolé par tant de deuils, et dans les yeux des larmes parfois si amères, combien la vision de Celle qui s’élève sur les nues jusqu’au céleste séjour où le Roi des rois est assis sur son trône console, étoile, fortifie et attire.Sans doute, telle vision n’a de réalité et d’efficace que pour les yeux qui ont la foi.Mais c’est en quoi triomphe notre foi sainte que de croire toujours après vingt siècles, en dépit du sarcasme moqueur de la révolution et de l’indifférentisme dissolvant de la science moderne, â cette affirmation de l’Eglise catholique, gardienne et maîtresse de la vérité révélée par le Ciel.Fét c’est en quoi elle agrandit sa puissance et sa fermeté sereine, que de supplier le Magistère apostolique de déclarer ex cathedra ce dogme de gloire pour la Vierge de Juda et d’espérance pour nos pauvres âmes qui luttent.11 fait si bon croire cl il est si profitable, dans les affres de toutes les agonies humaines, implorer l’amour maternel de (’elle que l’on n’a jamais entendu dire être invoquée en vain.Chrétiens, faites si pressantes vos prières au ciel et vos suppliques au Pontife infaillible, que bientôt de sa main auguste le Maître des trésors de la foi déchire les sceaux qui gar-lent encore cet héritage dogmatique; et que vous puissiez changer à la gloire de votre céleste More : C’est désormais de foi infaillible que je crois que la Bienheureuse Vierge Marie est aux cieux en corps et en âme, Firma fide credo Mariam in zoelis a Dca assumplam.tes qestes énervés?crains-tu le haut du jour! crains-tu le.sergent de ville?jolie fille de Capri?Quelle magie feras-tu enfin avec tes herbes.si précieuses ?Mes pensées et moi continuons notre chemin dans l’air embué du jour qui se lève : au tintement des boucles de cuivre que malienne balançait tout à l’heure succède l’appel d’airain de la messe qui commence.Et j’ai la certitude d’y cueillir aussi des herbes précieuses : alors je pourrai moi aussi panser des blessures, fermer des plaies béantes.Et, toutes deux, dans des sphères différentes, nous soulagerons la pauvre Humanité qui souffre.svzos.fut longtemps une Sait-on assez comment l’Assomption fête singulièrement française ?e Le 10 février 16.‘18, le pieux roi Louis XIII, par lettres délivrées a Saint-Germain-en-Laye, avait déclaré consacrer à Marie sa personne, son F’tat, sa couronne et ses sujets : “Nous exhortons (nos) archevêques et évêques, ajoutait-il., d’admonester tous nos peuples d’avoir une dévotion particulière à la Vierge, d’implorer en ce jour (de l’Assomption) sa protection afin que sous une si puissante patronne notre royaume soit à couvert de toutes les entreprises de ses ennemis, qu’il jouisse longuement d’une bonne paix, que Dieu y soit servi et vénéré si saintement, que nous et nos sujets puissions arriver heureu-sement à la dernière fin pour laquelle nous avons tous été créés : car tel est notre bon plaisir.” Heureux temps où les souverains avaient toi plaisir, que partageaient leurs peuples ! “L’Assomption, dit un auteur d’outre-mer, demeura, elle est toujours, pour ceux que ne séduisent pas des dates de révolte et d’assassinats, la fête nationale de la F’rance”.Le grand empereur le sentait-il, lui qui avait prétendu, ajoutant ses audaces liturgiques à tant d’autres, faire du 15 ' août la Saint-A apoléon ! Quoi qu il en soit, au moins en notre pays, où certaines dates de revolution et d’assassinats ont eu sur notre mentalité une action moins profonde, faul-il garder à l'Assomption une spéciale solennité.De par Louis XIII, on faisait au royaume de France une magnifique procession à l’issue dos Vêpres de ce jour.F.llc eut lieu vraisemblablement ici même en Canada.A cette époque de l’année, la nature en est toujours à son plus chaud soleil.Jeté à sa plus féconde germination: que les âmes rie chez nous en soient à leur plus chrétien épanouissement.N tant louer I inspiration tout à la fois catholique et fran-çaisr ou oigne patriote acadien qui lançait naguère le cri fl .lue Mans Metta pour donner à son peuple un chant tutélai-ie, et assignait le 1 o août comme jour de fête patriotique au rameau français d Acadie.H était incontestablement dans le courant de la vieille tradition française.• # * 0,îfiC.eu- ” ( ' s Journ»! «t Imprimé au Nn 43 rvt Selnt-Vlm-rnt, * Montréal.p*r l’IMPRlMB RIV.POTLLAtRE «à rrapoiiiabUité limitéo loa.i.Bouchard, aérant t> i LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 14 AOUT 1920 VOL.XL — No 191 TARIF DES PETITES AFFICHES DEMANDES D'EMPLOI : — Justin'* M note.1S tous, et 1 tou par mot supplémen-aJre.DEMANDES D'ELEVES » — Josmi'* 20 note, 15 tous, rt l tou par mot suppUmen-•fre.TOUTES LES AUTRES DEMANDE» « — UMju'à 20 nuts, 15 tout, 1 tou par mot mpplâmrn taire.CHAMBRES A LOUER î — 15 tôt!» Jua-ju’à 20 mets.1 tou pur mot supplémentaire.TROUVE t — Jusqu’* 20 mots, 20 tout, 1 tou par mot supplémentaire.PERDU : — Jusqu’* 20 mots, 20 sous, 1 ion par mot supplémentaire.MAISONS.MAGASINS, ETC., A LOUER : — Jutqu’!i 20 mots, 15 sous, 1 sou par mot Hipplémrnlaire.A VENDRE : — Jusqu'à 20 mots, 15 sous, 1 sou par mot supplémentaire.CARTES PROFESSIONNELLES, tarif sur lemardr.AVIS LEGAUX 1 — 10 sous la li*ne agate NAISSANCES.DECES.MESSES t — 50 I Mis par insertion.REMERCIEMENTS : — 50 sous._ CARNET MONDAIN.NOTES PERSONNELLES.ETC.— « 00 par Insertion.LES REPUBLICAINS IRLANDAIS Leur organisation, d’après Arthur Griffith.SITUATIONS VACANTES IN STJŸl TRICE demandée pour elnsse privée pour trois enfants.Diplflme français et anglais et sachant parler parfaitement l'anglais.Pour les rowiitions, s’adresser à M.Henri Noiseux, St-Hilaire Station, eo.Rou- vllle.P.Q.___________________ ON DEMANDÉ plusieurs 'bons hommes.S’adresser à M Raoul Blake, dans la matinée, de T à 9 heures.Adresse : Montreal Dairy Company Limited, 290 Papineau.Montréal._ ._ AUTOMOBILES ~CH\TFFF.imS MECANICIENS demanàfi.Suivre les cours.Jour ou soir.Licence ga-lantie, position assurée.Cours privés pour dames S’ad.Coulombe.708 Demonttgny Est Tel.Est «44.A VENDRE ANIMAUX DOMESTIQUES Chance exceptionnelle de vous procurer un trio ou un troupeau de lapins de choix.Adultes et en bonne santé.Satisfaction garantie.Angora blanc, six femelles, deux bucks, le lot *25.00.Moitié du lot, *15.00.Deux couples belges adultes, *0.00 le couple.Lopins danois, couleurs blanc et brun, blanc et noir, bleu et hianc.Six femelles, un buck, *20 00.English Tortoise, très rares, couleur foncée .bien marqués, cinq femelles.un buck.*20.00.Géants des Flandres, gris acier, noir» ou blancs.20 vieilles femelles et 7 bucks, le lot *80.00.Trio», *12.Couples.*8.00.Aucune couleur.Polonais blancs CTennnotte).quatre femelles seulement, *12.00.Sibériens noirs, pesanteur normale.sujets Jusqu’à 14 livres pièce, 15 femelles.six bucks, le lot.21 sujets, *75 00.Trios, les meilleurs, *15.00.les autres, *10.00 le trio.Le lot entier île res lapins de rholx, "S laolns en tout.1200.00.La chance de votre vie de vous procurer un troupeau à bonne condition.Satisfaction garantie ou argent srrupuleuseent remis.Traité sur l'élevage du lapin.25 sous par malle.Gratis avec un achat, lai Ferme Avicole Yamaska.St-Hyaclnthe.£ LA PAROISS.E 1>K UTM'MAGU-LEE-mNnHPTKXN La congrégation des jeunes gens organise pour dimanche, le 15 août, un pèlerinage pour hommes et jeunes gens, à l'Oratoire saint Joseph.Des tramways spéciaux quitteront les coins Rachel et Papineau vers 7 h.30.Pour toutes informations ou envoi de billets à domicile, s'adresser à M.Lamarre.St-Louis, 9740, ou à M.L.Aubry, St-Louis, 1653.(Communiqué).* * * , Etabli en 1885 ISIDORE CREPEAU Assureur contre Accidents, Automobiles, Cambriolage, Glaces, etc.1410 Blvd St-Laurent Bâtisie Isidore Crépeau_ Agent ¦péeial : Atlas Assurance Company Limited Dlreeteur-Gér»nt : Commercial Plate Gla** Assurance Company Président t U Cie CÉRAMO-VITRAIL Inc.Fabrication dea Verrière» et Mlrair» Phones : St-Louis 6401-6402.Le» Membre» du Clergé sont cordialement invités à correrpondre avec nou».V-_______________________________-J MAISONS D*EDUCATION assurances 7F-F T Séminaire Saint-Charles-Borromée SHERBROOKE.QUE Cour» Claeeique.Commercial c» Industriel.L'ouverture des classes aura lieu le ï septembre 1920.Mgr P.J.A.Lefebvre.P.D Supérieur.NORMANDIN & DESROSIERS Courtiers en Aeeuranee» t» RUE SAINT-JACQUES Tél.Main 3981.Montréal.avocats 1 ARCHAMBAULT * MARCOTTE AVOCATS .30 rue St-Jacquee.T*,i, ““«"p17*1-!î8 Joseph Archambault.C.n., M.r.Emile Marcotte» LL.Ï>.Bureau du soir, tél.West.40M- ~«grTv-K^ar«icfjatai%- t;.-v-aa-, et aux Etats-Unis, mais il nous est vendre, Sajnte-TW- j lrès difficjje d’en envoyer beau- .une en coup à cause des règlements sur les t l’abbé | passeports et naturellement l'An- rè*e de Biaiiiviiie, toot au eentîse^deTâ^ul très difficile d’en envoyer beau-îe, environ 160 à 1.70, deux mateons brique, l’autre en bois.S’adresser Joseph Valiquette.SERRURIERS E.TELLÎÊR^ serrurier-armurier.258 Dorvhest ir Ksi, angle Saint-Denis, Montréal.Expert en réparations de gramophones, serrures, riefs.armes à feu.Prompt travail.Safcsfaction garantie I DOMINION WELDING M'FG.Héparations de toutes pièce* ; Fer, Acier, Fonte, Cuivre, Bronte, Aluminium RADIATEURS D'AU lOS Décarbonisetion de moteur* d'automobiles 340 AMHERST Téi.Ket *431.REGLEMENTS UE COMPTES TOUTES DETTES Immédiatement réglée*, marchanda, particuliers ; paiements faciles, •uns Intérêts ; informations gratuites.La- gileas.41 Plaça d'Armae.eain Craig.Soir.«8A Laurier ouest.INVENTIONS Pour obtenir un Brevet d’invention, une marque de commerce, un deseii* industriel ou un droit d’auteur, veuii.let nous consulter.PIGEON A LYMBURNER Edifice Power, rue Craig Oural Tel.Main 302S Montréal.P.Q.INSTITUT PIE X Mlle» LALUMIERE ROUVRIRONT LEURS COURS PRIVES AU Na 153 RUE CHRISTOPHE-COLOMB.LE 8 SEPTEMBRE.!.es cours se donnent par groupe ou individuellement en français et en anglais.Cours commercial, sténographie, tenue des livres.— Classe enfantine.— Salie d'études.Piano.Couture.— Cour» du soir.— leçons à domicile.Pariseaull, & Bruchési AVOCATS Immauhle de la Banqu.d'Epargne.1» rue Saint-Jaequ»».Main 45TX-457Z.Charles-A.Pariaeault, C.R- J.Herman Archambault.C.Umlle Bruchési.Conseil : J.U Archambault, C.R., exavocat de la cité de Montréal.! gkterre nous empêche de sortir de j chez nous Nos consuls en Araéri-: que ont déjà pris leurs dispositions ! pour assurer des relations et servi-I ces directs entre les ports d’Irlande I et les ports américains; de même ! pour les principaux ports du conti-nent européen, “Un ministère des finances a dé ^ jà lancé un emprunt aux Etats-Unis et en Irlande: nous avons demandé chez nous 250.000 livres | sterling, il a été souscrit 30,000 li-j vres sterling.En Amérique, la sous- _______ _ cription n'est pas close encore: SOI DURE.COUPURE.BRASURE nous avons demandé dix millions de dollars; il n’y a pas de doute que j cet emprunt ne soit largement cou-I vert.“Un ministère de la Défense nationale s'occupe de notre armée de volontaires.Je ne puis vous en dire | davantage là-dessus: effectifs, ar-| mentent, munitions, commandement i et organisation, sont des secrets mi i litaires que nous ne pouvons dé-J voiler.Toute la jeunesse s’est en i rôlée dans notre armée, et nous [pouvons compter sur près de 2ü0,-1000 hommes.j LES QUATRE DIRECTIONS j ”En plus de ces ministères, il v a I quatre directions: celle de l’indus î trie a réuni une commission d’en j quête qui recherche toutes les res ! sources exploitables en Irlande.(Dans cette commission.U y a des j | gens de toutes classes: marchands, j industriels, savant et ouvriers.Des j ! Unionistes aussi bien que des Na-i tionalistes coopèrent à l’oeuvre j naissante qui a fait déjà de grands | progrès.“La direction de l’exploitation forestière a proclamé un “Arbour Day” en novembre, jour où chacun ! doit planter un arbre.L’année dernière, on a ainsi planté plusieurs millions d’arbres de toute espèce.Cette direction désigne les terres à réserver pour les forêts futures.Plus tard, nous établirons un collège, comme le vôtre à Nancy.L’Irlande a été dénudée d’arbres: au XVHle siècle, les Anglais firent couper la plupart des arbres, et depuis ils ont toujours fait des lois contre la reconstitution de nos forêts.Le climat et l'agriculture en ont rudement souffert.“Nous avons aussi une direction de propagande et une autre pour les pêcheries: cette dernière instruit les populations très pauvres de nos côtes et leur fournit tous les instruments nécessaires.Elle les organise en sociétés coopératives.” —Pouvez-vous me dire les noms des divers ministres?—Non, ce n'est pas possible de les publier.Mais je puis vous dire que je suis ministre de l'intérieur.tr» u ieresaes.que le» anciens memory» ne | ®OIî HJ 3 ^ beaucoup de bien 'n Force expéditionnaire canadieinn nyant de vos tribunaux: comment sont-ils droit et requérant un traitement qtt» MAURICE DUGAS, LL.L.AVOCAT m RUE baint-jac^es chambre 4*.Etude legel* - ^ Main 81*5 Roland Maillet AVOCAT ET PROCUREUR 162 rue St-Dems.leL “t Couvent de Napierville nni I fRf I mi sur 1» boulevard Edoua-H VU.dirigé par WUIbLiIs»ULb IssfsVflIs Arthur LAL0NDE avocat, procureur.ETC- Etude : Forest, Lalonde et Oiffin.Edifice du Crédit Foncier, Montréal.Résidence, téléphone Mt 2251.1m Soeur» de Sainte-Aune.Cour* modèle et academique en français et en anglais.Deux heure» de conversation AiifflaUe chaque jour Rnttré* de* élèeea.T septembre./ Collège de St-Jean Cour» commercial el classique.Rentré* dre élevee.mercredi, le 1er septembre.St-Vincen! de Paol.P Q Coure eommerriel complet dirigé par I FF.Mariâtes.Installation des p!(i» modsr-ne».Communication» faciles par le C.P.H.et les tramways électrique» du Sault.Rentrée, le 3 septembre.Prospectus sur demande.ANTOINE LAMOTHE College St-André Avellln, P, Q.Collège St-Joseph A BFRTH1ERVILLK ( ours cli-nirritnirc, intermédiaire et commercial bilingue.Rentrée des '•levés, le 1er septembre.J.W.CHABBONNËAL.C.S.V., Directeur.Pension et instruction pour filles, *10 Pension et instruction pour garçons, *11.Entrée, le 2 septembre.SOEURS DE LA PROVIDENCE Pensionnat de l’Assompt on avocat.Bureaux : chambre 223 72 Est, Notre-Dame.Tel.Main 1661.Résidence, 10 Place St-Louis.Tél.Est 1574.Jean C.Martineau LL.L AVOCAT 7IA rue S*.-Jacques.Main 7620.' 474 rue St-Denis.Est 2275.^ Secrétariat des “Amis du Devoir COLLEGE DE ST-LAURENT ANTIKOR-LAURtNCE Cv/hc #Aâ7cAL£ ors Coms 1 sufit.Efficace, a»** oouuuR* I CN VENTE PARTOUT Z54 rmANCO »»» c» POi-rt M.J.LAURENCE MONTRtU Pré» Montréal.Qué.Sou» ta direction de* religieux de Sainte Croix.Cours classique L'anglais y scr» enseigné avec plu» de soin que jatrmi*.la- cour» commercial donnera l’enseignement moyen, d'aprfs le programme qu'est à élaborer l'université de Montreal Fjitree.le 7 septembre.Le certificat d» vaccination r»t obligatoire.Pour autres renseignements s’adresser au Procureur du collège.eou* 1» direction des Soeur* de la Congrégation de Notre-Dame Cet etablissement est agréablement situe sur ia rivière de I.'Assomption, à 24 milles de Montréai, et pourvu de toute* les améliorations modernes.Les communications par la voie ferrée ”Canadien National” sont t'cours commercial 1 d,'‘' P|l,s fnrll(,s Entrée des éleve» Jeudi, le t cours commercial.a proM>fctu» adressé sur de- mande.Victor Pager ^rm' PAG ER &.CLOUTIER AVOCAT Immeuble Power» 83 ouest» ( rsiK» Tél.Main 5598.BREVE TSi^sû^ Bn tou* paye Demanaet le GUIDE DE LTNVEfsTEUR qui sera envoyé gratir ta* MARION * MARION ¦UK UNIVKRAJTK.MONTREAL.MINISnSItt DE LA MILICE FIT DE LA DEFENSE Avis nux anciens membres île le.F'nree expéditionnaire canadienne.,vjx eat donné, par la pr-teîntr, » tou* iet ii téressés, qi>e Ira anciens membres de Collège Commercial de Louiseville Rentrée dre rU«e* le 1er teptembr».Pension et enseignement, $30.•• par mai» Collège Mont St-Bernard BORBL.P Q Etudes commerciale» : langues, mathématique», pratique de» affaires, sciences, —-Prospectus »ur demande Rentrée des élèves Jeudi, le ! septembre.Tél.Main 11*3.Ré» , Westmosnt 1388 Théodule Rhéaume, c.r, AVOCAT EDIFICE “LA SAUVEGARDE” 92 Notre-Dame Est, Montréal.COU) EU MARIE REPARATRICE l#:s MONT-ROYAL OUEST Cour* coounercial.cour» d'étude» française».classe enfantine.Leçons particulière* : piano, dessin, langues.Rentrée, mercredi, * septembre.4 octobre, cours gratuite françai».anglais, stenographic, couture, broderie, filet, etc.Pensionnat du Saint-Nom de Marie HOUHELAGA.MONTREAL.La rentrée des elève* an pensionnat du t Salnt-Nom-de-Marie g Hochefaga.aura lieu [le MABIM 7 SEPTEMBRE Cour» complet dans le* langue* française [ et atigla'se, el dan» les arts d’agrément.Affiliation A ITnterratté de Montréal.trois magistrats par pa- COLLEGE COMMERCIAL ANGLAIS But : enseigner l’anglais pratique au» Canadiens ( ours commercial complet, avec cla»ae» supplémentaires de (rançsla.Entrée : tér «eptembre.rOLl.RGR BT ANSELME Rawdon cemté Montcalni.P U Ce Isge Commercial 0'Sulllian L’école d'sdminteUration commereialf, angle de la rue Sle-Cntherlne ouest et de l’avenue du collège McGill.Premier prix a l'Kxposltlon Mondiale.Plu» de moo etudiants Inscrits l’année drrnlere.Classe» du jour et du soir — Entraînement complft.Instruction Indivl-duelle Les vislleur* sont le» bienvenus.Circulaire» gratuite* Tel.Uptown 30.E.J O'Sullivan.M.A.D.Woodlock.secrétaire.ST-6ERMAIN, GUERIN & AVOCATS RAYMOND Tél.Main «154.30 BUE «JACQUES.P.St-Germaln, l,L.L., C.R.L.Guérin, L.L.S.Panet-Raymond.LL.L.Anatole Vanter G«y Vanter.VANIER & VANIER AVOCATS Tél Main t*32 17 ra* Salnt-Jaeqao».COLLEGE DE BARBIER Voulez-vous occuper une excellente pool-bon.avec le plus haut salaire payé 7 Quelque» semaines d'apprentissage suffisent 1 système moderne.IVrattion »»aur6c.pourcentage payé en apprenant S'adresser Moier Parler College.«» tt-Laurm».BANQUE D’EPARGNE considérées (Signé) EUT.EN F.FISET, Major-général.•Sous-mlnlslre.Ministère de la Milice et de la Défense.Ottawa, la 3 août 1920, La publication de rette annonce, sans l’sutorfiatlon du ministère, ne sera point wn.ee rO.f- 39*1-1-22^ Or L-P.BOUTIN DENTISTE Angle Mont-Royal et Papineau, k Tel.St-Louis 6211, Th t» a h evrpt' lté gTE-CATHr.niNt'.OUEST.MONTREAL Fondé 1895.Ouvert Jour et Soir Vlsiu milxltée Pnotdoos aosméM PrqsiMcttts fur demande Toi.mala 3é* ANUil* CAEA.Pela.Académie de» Soeur* Missionnaire*) de i’Immaculée-Conception SI* Chomtn Bt* ratberin*.Oatremowt Cour* eemiplet français et angtat*.Jardin de l’F.nfanre pour petits garçons Jusqu k l’âge (te dix «ns Ouverture de» classe* fc i'Academie et au Jardin de l'F.nranc».merrr'dl.le 1er »ep-toarihrm.LA BANULE D'EPAHUNE DE LA CITE ET DU DISTRICT DE MONTREAL Bureau principal, 17* ru* Saint-Jacques et »uo* curaalea * Montréal.COMPTABLES Dlv Dtv Est.Male t»** Oaest.Main 7114.Etablie en 1IM.BEAUDOIN LIMITEE Aenatt de créances et ceUeetlons 71A RUE ST-JACQUES Membre du service d* collection américain.Succursale * Ouébaa.64 St-Joseph.Téléphone - MAIN 3570 L.A.CARON COMPTABLE V CKlf’ICATEUR LICENCIE INSTITUT COMPTABLE 4 8 ras Notre-Dame Oueat, Montréal.P.A.GAGNON Wilfrid Dampboasse Joseph E.Lemire, B.A.L.LL.OAMPHOUSSE & LEMIRE Syndic, autorisé, de la Loi de Faillite Suite 710 Iinm.Montreal Trust M.Plac* d'Armes.Tel.: Main 4895.COMPTABLE LICENCIE (CHARTERED AC- i ESTAMPF^s FM P ArUTTrUnTTF COUNTANT), chambres 315-316-317, Edifice : .12 * LAULI ILHUIJL Montreal Trust, 11 Place d'Armes, Montréal.Té!.M.4912.CADRES ET MIROIRS La Cie WisiniàiiNr & Fils Inc Manufacturier de cadres, moulures et miroirs, importateur de chromos, gravures, vitres convexes et ordinaires.Vieux cadres répare», redorés ; miroirs réargentés.Une spécialité.Gros et détail.88-iO BOUL.ST-LAURENT Vaaafsetnr» : 7 Clarh._ Tél.Main *6**.COURTIERS EN IMMEUBLES Estampa en Ceoutclioïc EN TOUS GENRES JL Deroms & Cia 20 NOTRE-DAME EST.Tel.M.4679.HOTELS VICTORIA HOTEL A.JETTE A CIE, courtiers en immeubles ! D.Quebec.H.T O niai ne, prop.(établi 1885), experte en propriétés.Edifie» Plan américain.Prix $4.00 à $5.00, Crédit Foncier, 35 Saint-Jacques.Prêts lè;ré | Prix spécial pour les VOVaBeurS do et 2ème hypotfièques.Collection, achats des I colnnl.* vcydgeurs uu CHIROPODISTE srce, $3.50 par jour.NOTAIRES Maladies des pieds Traitement spécial des cors, durillons, oignons, ongles incarnés, verrues, transpiration excessive.Douleurs» crampes, fatigue, picotements, résultantes des pieds plats, chevilles faibles, chute de la balle du pied, disparaissent Infailliblement avec nos «rene-supports extra légers faits d’après l'empreinte du pied.Traitement à domicile.PEDIC LABORATORY 204 BTE-CATHERINE OUEST Châmbre 101.Tél.Main «874.Chs.ARCHAMBAULT NOTAIRE Nouvelle adresse : 755 MONT-ROYAL EST Montréal DOCTEURS Est 2674 Docteur A.DESJARDINS Ancien Moniteur de Triotel-Dieu de Paris.Maladie des YEUX, des OREILLES, DU NEZ et de la GORGE.145 Ste-Catherine O.(à l’institut Ophtalmique Nazareth).Bureau.Est 7580.Ré.Est 2960.Dr J.M.E.Prévost des hfipltaux de PARTS, LONDRES.NEW-TORK Specialist* Traitement spécial de» maladies d’Esto-mac et de la Peau.Nouveau traitement spécifique de* maladie» aiguès ou chroniques de» Organe» Genito-Urlnalres, des Reins e» Orgi de la Vessie Traitement* électriques.469 RUE SAINT-COIN SHERBROOKE.DENIS MONTREAL fél.Bell Est 6417.Ream de bureaas t A» midi à 8 hrs p.m.Dr J.-M.-A.VALOIS, Malrâtes des voies urinaires 40, rue -Saint-Denis.Montréal Dr R.TESSIER Chevalier de l’Ordre de l-éopold IL de Belgique, médecin des hôpitaux militaires en France, assistant a J'hftpitnl Cochin d» Paris.Spécialités : peau et voies urinaire».Traitement» spèrlnux.Aussi à l'électricité.— 295 RACHEL, angle Baint-Ttente.Salnt-T.oate 8407 DENTISTES Of E.-D.AUCOIN, B.A., M.A.Chirurgien-dentiste Chef du service médlco-dentair» à l’Htpital Ste-Justine Spécialité : les enfants.316.RITE ST-DENIS Prés du thé&tre St-Denis Tél.Est 9034.Tél Est 847.Or, Gust.GOÜIN, L.C.D.Chirurgien-Dentiste Spécialité : incrustation, ponts et couronnes.Heure» de bureau : 9 à 9.258 RIT! SHERBROOKE EST Près St-Denis.Montrés).J.-L.ISIDORE DÜCHARME /c NOTAIRE s^ccesteur de Beauchamp et Ducharme) Lb Sauvegadre”, chambre 95 92 RUE NOTRE-DAME EST Domicile ; tél.T^saile 2309.Téï.Main 319!, THOMAS DÜCHARME Ch.KU‘r^.C^5.tabi« et Commissaire.C" .ba«*u-S9,E?lfi,:c d«J,‘ B«n9»e d'Epergn.„ , ST-IACQl ES.Tél Main 7741.Késblener ; bureau du soir.Tél.Est 5948.lor.Mgaurhetlère H*t.HORACE H.LIPPE NOTAIRE 180 ST-JACQUES.Main 3228.PORTRAITISTE L.J.A.PELOQÜÎN Portrait» au paj-tel et^à l’huile : une ’’Se.SAINT-DENTS."sAINT-LOUIS 3286.Montréal.PROFESSEURS Mathématique», Science», I ettre* et La e'r, teauçai» et en anglais.ART examen.t brev.Ann .,Î,^.TATRE DROIT, MPDECINE _ILD4PM\rnr SPRVicxr rtvir.ete RENE SAVOIE.I.C.et U Bachelier et-art» «t es-acience» applique I rofeaaeur au collège Sainte Marte et ®u ^oilà«r« Loyoi» Knteigntment individuel à pai«raant f elle le Jour et le «olr.tour* pour dames et meaftienre aenxeigiirmeMts fournis sur demande 738 RUE SAINT-DENTS Tél, E,t «162 e.n fac* de l’église Saint-Jacques Le Dr G.H.Kent DENTISTE a UU«é la clinique dentnire da rhdpit.nl St-l.uc, et recevra eeii patiente an No 157 RUE ST-DENIS TEL.EST 311 ”’ v'er Thih-ault.M»?., r HM.dir orteil v Edmond La Roche.B.8., directeur.Institut La Roche, Enrg.LETTRES ET SCIENCES Cours strictement privé» le Jour et le soir Préparation au cour» cit«jsique et aux brevets 195 RUE STE-CATHERINE EST Tel.: Bureau, Est 7496.Réa., E,t jgj.College Commercial Elle TéléaraDhie'.V .paL corr,’spoudance.letegrapiiie et admlnistrntion des garea.Préparation au» examens.Tél.E.2539: Leblond de Brumath 259 EST, RUE ONTARIO, bachelier da l’Université de France et de euï'dVn^ iLaTal' 0 «v ¦Si mmm * f:wÊ o w vm-—.O joli centre < st fait «le toile blanche cirée.Les «irssinxde Iruits son! pt'inK :i l’huile et l«‘ centre «le 51 pouces «le diamètre, peut dre lavé facilement.(De la “Pictorial Heview”)» Nous avons fait 14 lots costumes de couvent, robes de 25% à 33%.CACHEMIRE BRADFORD de 36 pouces .noir, rég.7 6 pour.69 DRAP METZ NOIR, de iO pouces, rég.1.S9 pour.98 DRAP HENRIETTE NOIR de 4 > pouces, rég.1.46 pour.1.19 POPELINE MERCERISEE NOIRE de 36 pouces, rég.1.80 pour.1.28 ROYALETTE NOIRE de 36 pouces, rég.1.66 pour.1.39 CACHEMIRE DE LAINE NOIR de 40 pouces, rég.2.00 pour.1,89 TAFFETAS DE LAINE NOIR de 40 pouces, rég.2.00 pour.169 .E LAIN parmi lesquels vous aurez des tissus appropriés pour d’école, jupes, etc.Nous accordons pour lundi des rabais KANTONA DE LAINE NOIR, de 40 pouces, rég.2.2 5 pour.1,89 ARMURE NOTRE DE LAINE de 4 0 pouces, reg.2.50 pour.1 88 BARTHEA DE LAINE NOIR de 40 pouces, rég.2.75 pour.2.29 CACHEMIRE ANGLAIS NOIR de 40 pouces, rég.2.76 pour .2.29 BENGAUNE NOIRE tout laine française de 38 pouces, rég.3.60 pour.2.96 HENRIETTA NOIRE tout laine, fabrication française, rég.3.50 pour 2 88 “VOILÉ DK PARÏS NOÏR tout'laine, de 42 pouces, rég.4.95 pour.3.98 3 BONNES VALEURS AU RAYON DES SOIES A moins que le prix de la manufacture 1 500 verges de CREPE DE CHINE tout soie de 40 pouces de largeur, ne s’étirant et ne s'échiffant pas, pour blouses, robes, sous-vétements, etc.Belle variété de nuances ainsi qu’i-voire et noir.Reg.2.95 pour.1.89 de belle qualité : nous s te sole, rime des plus cette saiaon, aux prix d' HEA DE LAINE NOIR de 40 Belle variété de nuances ainsi qu’l- noir.Rég.3.50 pour.2.41 rég.2.75 pour.2.29 voire et noir.Reg.2.95 pour.1.89 Au rex-da-rhauaaée Tout ce qu’il faut pour Habiller vos Filles i en lustré noir pour fillettes ;>ncolure haute, manches Ion- j, is Gibson sur les épaules, blouse entièrement plissee.Gran- /MW.ROBES en lustré noir pour fillettes ;>ncolure haute, manches longues, plis Gibson sur les épaules, blouse entièrement plissee.Grandeurs pour fillettes de 6 ù 14 ans.QO Spécial.0.30 ROBES en serge marine pour fillettes : blouse garnie de plis, manches longues, jupe par plis, collet rabattu en soie de fantaisie.Grandeur pour fillettes de 6 à 10 ans.14.98 Grandeur pour fillettes de 12 à 14 ans.16.98 lia JUPES pour la gymnastique : ces jupes, entièrement plissées, ont un corsage à même en batiste blanche.Grandeurs pour fillettes de 6 à 14 ans.Prix variant de 0g à g 98 seltm 18 8^andcu,'• PANTALONS en serge mariné pour fillettes : ces sa- - lopettes conviennent egalement bien pour le sport et la gymnastique.Prix g 0g à 0 0g selon la grandeur.KIMONOS longs en corduroy de velours pour fillettes, coupe ample, collet matelot, ceinture et poches.Nuances: vieux rose.Copenhague et American Beauty.4 AQ Grandeurs pour fillettes de 10 6 14 ans.I ¦"•w ROBES DE NUIT en flanellette blanche pour fillette*, encolure haute, boutonnées sur le devant, manches longues, avec volants en pareil.Spécial .TABLIERS couvre-tout pour fillettes, indienne de fantaisie.couleurs fraîches, manches courtes, poches *90 et ceinture avec piqûres.Rég.98 pour.• I W 1.98 GRATIS ! .•’«S-.m j Y& V V Pour cotte vente do la rentres des clis-tes.nous axone organise une vente spéciale de bas pour enfants.Si vous achetés six peires do baa dons l'un ou l’autre do# 12 lot» que nous mettons en vente noue voue en donnorone une septième paire GRATIS.Notes que nous ne surchargerons aucunement le prix des eix paires que voot ave* a payor : au con traire, nous vous les offrons à des prix spéciaux de bon marché.• POUR LA RENTREE DES CLASSES Nous inaugurons un nouveau système de vente tout a l'avantage de nos cliente: avec tout achat de 6 paires de bas.noue donnerons GRATUITEMENT une 7ième peire.et cela aana surcharger le prix dee autres paires.I-ot No 1.- RAS en coton noir pour garçons et fillettes.Pointure* : 7 A Q u 10.Spécial.¦Hw 7ème paire gratis liOt No 2.BAS Golf Shad.' pour gar çons.Pointure* : 8 8 11.Spe- QQ rial.1æ lème paire gratis Lot No 3.BAS Golf pure laine, gris ou noir.Pointure» : S h 10.Spe 4 CQ ciai.* Igi 7èine paire gratis Ixit No t.BAS Golf de fabrication anglaise, pure laine.Couleurs : brun, bruyere, gris et noir, avec le haut de la Jambe de couleur de fantaisie O «« Spécial.feeWM La 7ème paire gratis lait No 5.BAS Worsted à côtes larges, pure laine, pour garçons el fillettes.Pointures : 8 a 1(1.Spécial.QQ La 7ème paire gratis «Ww I,ot No 6.- BAS Worsted pure laine, à côtes large», en noir seulement.Pointure» : 8 II 10.Spécial.4 g0 la* Tème paire, gratis * L>t No 7.BAS en cachemire pure laine pour garçons et flliettr».Couleur noii seulement.Pointures : » » 9 (IA 10 Spécial.fceWw La lème partie gratis Ia)1 No 8.BAS en cachemire anglais a côtes fines ou larges, de lu qualité la plus belle et la plus durable.Pointure» t g t 10.Spécial.9 Cfl 1m 7eme paire gratis fcebJU Loi No 1).RAS en cachemire uni Çour fillettes, couleur noir seulement, olntures : 8'j à 10.Spécial 1.00 1.50 1.75 2.00 ‘ 2.50 G» 7ème partie gr*ti» lz>t No 10.BAS en laine noire, gri-»r ou blanche, .criés incomplète», pour garçons et fillette*.Pinturc* : 4 9Q 7 * 10.> péclal.¦ • la Tème paire gratis Lot No 11.Bas Busier Brown à côtes fines.< ouieurs : blanc, noir et brun.Pointures : S A 10.SpécisL.JQ la Tème paire gratis • • ® TUER SPECIAL l/>t No 13.- 1200 paires de RAS EN ( ACHF-MIRK ET FIL DF.LILLE pour enfants, solde de stock.Pointures : 4.«t».5, â'» el 6 Couleurs : blanc, noir ‘ sn.Bel Spéciaux pour Collégiens ! COMPLETS pour gar-: çonnets de 10 à 17 ans, modèle Norfolk, avec eu-! lottes bouffantes, en tweed I mélangé bleu, brun ou j rayé gris, Rég.25.00 pour 18.00 Verres d’Ecoliers Les écoles ouvriront bientôt leurs portes : les études vont recommencer.Votre garçon ou votre fille a peut-être besoin de verres, malheureusement.Laissez-nous examiner soigneusement la vue de vos enfants.N’attendez pas à l’ouverture des classes.Au premier.Sous - Vêtements 1.29 CHEMISES DE NEGLIGE pour garçons, rayures de couleur sur fond blanc, ou blanc uni, manchet tes molies.Encolures : 12 a 4 CCI 14.Spécial.I «Oà?CHEMISES blanches unies, manchettes empesées, genre veston.Fm-colures : 12 A ISH.Spé- " ciai.CHEMISES DE NEGLIGE A rayures de couleur, et BLOUSES avec collet A même, genre ordinaire ou collet «port.Grandeurs pour garçons de 6 à 14 ans.Spécial .89 SOUS-VETEMENTS en mérinos, marque Penman, série 71, pesanteur ! moyenne, mélnnge de laine et de roton.Pointures : 24 A 32.QQ Spécial.eOO Combinaisons.1.89 SOUS-VETEENTS en laine naturelle finie cachemire, marque Mercury.moyenne pesanteur, devant I double.Pointures : 24 1.29 2 1.39 28 1.49 3 1.59 32 1.69 Combinaisons : 24 2.58 B 2.78 23 2.98 30 3.18 32 3.38 FAUX-COLS empesés en toile, sé-i ries incomplètes, grandeurs pour garçonnet*, marque Arrow.Encolures : 12 A IDA- Spécial, la CQ douzaine.eW%9 CRAVATES en soie, forme à bout flottant, Joli» dessins de .69 Ao rez-de-rhausees.couleur.Spécial el tan.cguller et 5 pour.00 An rei-de-rhauasée.x EPICERIE DUPUIS Prenez avantage de no» bas prix.Appelez Est 8000.Crème d’orge, se préparant en ?minutes, le gros paquet.21 Saumon R.«:., excellent pour salades.lu boite de I livre.IR Tapioca perlé, 2 Ihs.29 Riz préparé au lait, 2 boites .3 5 Flocons de mal* Quaker, 3 paquets.95 Le meilleur sucre granulé, fi livres.I'* to livres.GELEES R N POUDRE Gelée Imperial ou Sherriff, toutes le.«aveurs.3 paquets.35 Sucre A glacer Mcl-arcn ou