Le devoir, 11 juillet 1922, mardi 11 juillet 1922
OLIMfc Alii.—INo MONTREAL, MAKUI il JUILLET i»Z2 TROIS SOUS LE NUIVIEritf Abonnements par la poste *.Édition quotidienne ;anada.$eoo Etats-Unis et Empire Britannique .$8.00 JNION POSTALE.$10.00 Édition hebdomadaire ;anada.$2.00 ETATS-UNIS ET UNION POSTALE.$3.00 { Directeur : HENRI BOUR ASSA Rédaction et administration 3.RUE SAINT-VINCENT MONTREAL TÉLÉPHONE: Main 74SJ SERVICE DEMIT : Rédaction.Main 5121 Administration, Main 515$ FAIS CE QUE DOIS ! Encore le traité de Versailles Par-delà les questions d’argent — Les droits des minorités et la répartition proportionnelle scolaire — Clioses ue France.et du Canada.L;i question des réparations, issue de la guerre et du traité de Versailles, est plus que jamais à l’affiche.On ne peut ouvrir un journal sans y trouver de longues colonnes sur le sujet.Qu’est-ce que la France réussira bien à obtenir de l’Allemagne, et quand?Pour nous, citons plutôt le titre de la principale dépêche du Canada, fond de sa première page, qui traduit une opinion assez générale: “Il rsl problématique que le Canada reçoive quelque indemnité de l'Allemagne" Au fait, l’opinion canadienne ne s’est guère occupée jusqu’ici de ces questions de réparations et 'Xindemnité.Les Canadiens sont faits d’une bonne pâte: ils se contentent de payer, en or ou en sang: ils laissent aux autres le soin d’encaisser les bénéfices, si bénéfices il y a.Mais, en dehors des compensations monétaires, les vainqueurs pourraient peut-être tirer du traité de Versailles (et de :eux qui l’ont complété) quelque chose de fort utile: une grande ?t féconde leçon de justice.On commence à le comprendre en France, et M.Groussau, ’éminent député catholique de Lille, vient de tirer de ces traités, faveur de la répartition proportionnelle scolaire, un argument que les meilleurs juges déclarent formidable.On sait à quoi correspond cette expression de répartition proportionnelle scolaire, très souvent résumée dans la formule abréviative R.P.S.: tout simplement au régime que nous avons instauré dans la province de Québec et dont aucun Canadien français ne songe à contester le principe, tant celui-ci paraît conforme à la justice.Il est impossible, dans un pays divisé d’opinions, de races et de croyances, d’établir une école qui donne satisfaction à tous.Que chacun alors ait son école, et que les Subventions officielles, produit de l’impôt prélevé sur tous, soient réparties entre les diverses écoles proportionnellement au chiffre des enfants.Ce régime, dans son essence, on l'a imposé à certains des Etats nouveaux nés des divers traités qui ont mis fin à la guerre, du qui, telle la Roumanie, furent fortifiés par eux.(On sait qu’il s’agissait, dans une large mesure, de protéger les minorités juives.) Et, chose intéressante, parmi ceux qui l’ont imposé se trouvent des hommes, tels les gouvernants français, qui n’en .voulaient pas chez eux.Pareil geste ne pouvait pas ne pas avoir de répercussions en France même, et il aurait fallu que les catholiques français qui font campagne pour la R.P.S., fussent des imbéciles pour ne pas Invoquer à leur bénéfice le dispositif imposé par les représentants officiels de leur pays aux autres pays.* * * Dans son grand discours du 20 juin, M.Groussau a résumé la situation en quelques phrases très claires, complétant du reste son analyse des traités de citations particulièrement topiques, fombées de la plume de M.Clemenceau lui-même.Nous citons, d’après le Journal officiel : La France a imposé à certaines nations et, par conséquent, il ne s’agit pas de “ne pas pouvoir faire autrement", la France a imposé à la Pologne, notamment, l’obligation d’assurer aux minorités ethniques de religion ou de langue une part équitable dans l'affectation des sommes qui pourraient être attribuées sur les fonds publics jxir le budget de l’Etat, les budgets municipaux ou autres, — tout g est, voilà bien l’argent de tout le monde, >— dans un but d’éducation, de religion ou de charité.Et nous avons, pour expliquer les motif^de cette clause, une lettre, datée du 24 juin 1919, signée par le président de la Conférence de la paix, M.Clemenceau, et adressée au président du Conseil des ministres de la Pologne, M.Paderewski.Ecoutez cette affirmation décisive : “Les dispositions relatives à renseignement ne contiennent tien qui ne soit déjà prévu pour les institutions d’enseignement dans beaucoup d'Etats modernes bien organisés." (Applaudissements à droite et au centre.) Franchement, est-ce que nous voudrions mettre la France dans la catégorie des Etats qui ne sont pas bien organisés?(Nouveaux applaudissements et rires sur les mêmes bancs.) Ce n'est pas tout, il g a une seconde raison, qui n’est pas moins intéressante que la première: “Il n'est pas incompatible avec la souveraineté de l’Etat de teconnaitre et de subventionner des écoles où les enfants subiront l’influence religieuse à laquelle ils sont habitués chez eux." Messieurs, nous ne demandons pas autre chose.(Nouveaux a ppl a ud issem en ts.) ¥ * * Nous espérons que l'argument portera en France même et aura raison de vieux préjugés, courbera d’antiques haines.Mais nous ne pouvons étudier une question de ce genre sans Songer à notre propre pays.Or, dans notre pays même, la R.P.S.trouverait avantageusement à s’établir.Pour ne citer qu’un exemple particulièrement topique, les ;a Iholiques de Winnipeg doivent, depuis plus de trente ans, s'imposer double taxe pour assurer à leurs enfants un enseignement qui ne heurte point leurs croyances.Des gens qui se îroient très dignes acceptent do se servir de leur argent pour dé-Frayer le coût de l’instruction de leurs propres enfants.'Et nous ayons, nous aussi, signé si nous n’avons guère dis-?uté le traité de Versailles et scs complémentaires.Nous avons imposé à la Pologne et aux autres un status spécial pour les minorités.(Toute cette question, avec textes à l'appui, a été traitée au Sénat par M.Belcourt et iei même par nous, dès la signature des traités.) Quand donc toutes les majorités provinciales se décideront-dles à respecter les principes que.avec nos co-associés, nous ivons imposés aux Polonais et aux Roumains?La Justice n’a pourtant pas deux faces.Orner HEROL’X.Billet du soir Germaine Germaine, c'est le nom de ma nièce.Un vêtit bout de femme de onze ans.à la démarche d'oiseau, mx yeux limailles comme son iine, éclose dans un coin du pays oit il y a encore des enfants.Germaine nient de (aire sa pre-ntère communion solennelle.Demis des années, sans doute, l'heu-•ense enfant connaît les douceurs in bani/nct céleste, l'ineffable épanchement du coeur où Jésus •epose.Mais (unir se mieux disposer à ta fête où le bon Pasteur assemble tout son iietit troupeau blanc.Germaine a fait de lourds .sacrifices, t’n an durant, loin du toit paternel, elle s'esl recueillie, lions la prière et l'étude, portant sur tes épaules la livrée dit cou- vent, et dans son coeur le deuil de ses poupées roses.Enfin, ci bonheur, l'aurore a lui d'un jour doublement mémorable: Germaine a mêlé sa noie claire aux cantiques des blanches communiantes, elle a repris sa place à la table de famille, à côté des petits frères et soeurs qui la regardent arec un respect de quelques jours.Du respect : mot-même j'en éprouve devant ce front aux reli-gienijcs ferveurs, lorsque mon re-gara lassé des spectacles de ta rue plonge dans l’azur de ces yeux d'enfant où transparaissent l’eau de la mer et l'infini du ciel.Je l'ai surprise, l'autre four, ma nièce, baisant avec dévotion 1rs boucles blondes de ses deux soeurs aînées, anges qui remontèrent ensemble an paradis, malgré les soupirs d’une mère épuisée de larmes.Je l’ai surprise; et elle ne m'en a pus voulu, la douce enfant, de chasser oar ma présence son rêve de tendresse, car elle m’a souri silencieusement.Garde, ma nièce Germaine, garde longtemps encore ton regard clair, ton angélique sourire, les rêves purs de ta candide enfance.U RB Al X.mê.ine très symptomatique de l’état d’avachissement oit nous sommes chus, puisqu’un journal proposait sérieusement de remettre entre les mains de MM.Perron et autres le gâteau de la construction.On voulait sans doute avoir un hôtel de ville aussi bien construit et aussi bien entretenu que nos bonnes routes.tés au dernier parlement, ont quatre ou cinq candidats sur les rangs, celte fois-ci.De toutes façons, la lutte est donc compliquée.Et même si les fermiers-unis prennent le dessus sur les autres groupes, il n’est pas du tout certain qu’ils aient une majorité qui leur permette de gouverner sans s’appuyer sur un autre parti.Constructions municipales LE MARCHE DE BONSECOURS— LE MARCHE DE MAISONNEUVE—IL’HOTEL DE VILLE.On invoque comme argument de fond en faveur de la construction d’un pont entre Montréal et Saint-Vinccnt-de-Paul le fait que la ville doit opter entre l’agrandissement du marché de Bonsecours ou la construction de ce pont.Cet agrandissement, dit-on, coûterait trois millions de dollars.Il peut être plus utile et plus éco-nomque, en tenant compte de tous les aspects de la situation, de dépenser trois millions pour agrandir Bonsecours que deux cent mille dollars pour construire un pont sur la rivière des Prairies.Mais ne mêlons pas les deux questions.Le marché de Bonsecours restera toujours le grand marché, le marché central vers lequel se dirigent tous les maraîchers qui ont de fortes charretées de légumes à vendre.Ils y rencontrent, de bonne heure, bien avant le moment où se présentent la plupart des petits clients, les acheteurs en gros, les épiciers, les bouchers, les fruitiers, les restaurateurs, qui viennent s’y approvisionner.C’est là que se fait, que se fera toujours le commerce important à moins que l’axe de la ville ne soit déplacé.Or le marché de Bonsecours est, à l’heure actuelle, débordé.Les cultivateurs qui y peuvent trouver un abri sont fortunés.La plupart y arrivent tard le soir ou très tôt le matin et passent le reste de la nuit, en attendant les chalands, là la belle étoile.En cas de pluie ou, au printemps et à l’automne, quand nous sommes exposés à des variations extrêmes de température, leur situation est simplement intolérable.11 n’est pas douteux qu’il faille agrandir le marché de Bonsecours et nous sommes sûr que les maraîchers et les étalagistes n’auraient pas la moindre objection à payer à la ville une patente et un loyer plus élevé si celle-ci leur garantissait plus d’espace et plus de bien-être.L’agrandissement du marché de Bonsecours s’impose et nous insisterions pour qu’elle se fasse immédiatement si nous ne craignions de voir entreprendre, par un conseil aussi peu sage, de vastes expropriations.Cela au reste ne devrait tfuire en rien au développement ou.plus exactement, à l’utilisation du marché de Maisonneuve.Ce dernier est sans conteste le plus beau de la ville.11 ne sert de rien ou de presque rien.Le capital enfoui dans les murs de l’édifice central et dans l’asphalte de la grande place dort.•Comment l’utiliser?Des gens ont cherché une solution, qui résident dans les environs et qui ont un intérêt au développement de cette partie de la ville.Ce pont, construit à la tète du boulevard Pie IX, utiliserait aussi cette immense naj>- fie de bitume qui est â peine rouée et, au dire des experts, lui éviterait la désagrégation complète.Elle aurait, en outre l’avantage de mettre un marché à la porte de la population, très dense, d’Hoehela-ga.Et, enfin, ce même pont pourrait servir à l’alimentation du marché du nord, quand une fois le marché sera construit.On signale encore d’autres avantages très appréciables, tels que le décongestionnemont du pont Vian.Une circulation énorme de voitures et, surtout, de voitures automobiles s’écoule par cet étroit goulot de bouteille.C’est ce (jui explique, pour une bonne, partie, la rapide détérioration du boulevard (îouin, et les difficultés, presque insurmontables, de son entretien.Le boulevard Saint-Laurent, sur lequel se branche le boulevard (îouin, est aussi très encombré et beaucoup trop roulé, à l’opposé du boulevard Pie IX qui ne l’est pas assez.Le tramway y trouverait aussi son profit en même temps que les habitants de la rive non!, car l’n-boutissement tout naturel de son circuit c’est la municipalité de Sl-Vincent-de-Puul.Il transporterait avec la suppression de la traverse do nombreux voyageurs qui s’en vont présentement par chemin de fer.Or nous avons tous intérêt à développer la compagnie des tramways, puisque le parlement de Québec nous a contraints de la louer sans nous consulter, d'en confier l’administration à un corps sur lequel nous n’avons pas plus de contrôle que sur les Martiens et de payer les pots cassés.Mais plus il y aura de voyageurs et plus nous aurons de motifs d’espérer une réduction de tarif.Finalement, on estime que la construction du p >n’ coûterait une somme de trois cent mille dollars dont la ville serait appelée à contribuer les deux tiers, le gouvernement de Québec U ixieme et la municipalité de Saint-Vinccnt-de-Paul l’aulrç sixième, A tout considér.-r, à peser les avantage* ce n’es: nas une ' pense énorme et la ville devrait la faire, devrait la fair(.nu plus tôt pour trouver de.l'occupation aux sans travail.-• w # Dans le même ordre d'idées nous nous demandons pourquoi on ne presse pas plus la construction de l’hôtel de ville?On émet au sujet de cet édifice le- théories les nlus abracadabrantes.L'une d’elles était Ou nous nous trompons fort ou nous avons dans cette affaire une illustration des pires défauts de M.Brodeur qui est incapable de se décider à l’action.On a donné comme explication des lenteurs administratives la situation actuelle des divers services municipaux vi centre du district obvie à la né-\ essite d entretenir plusieurs éco- ! es, avec aillant d'institutrices gras- ! lenient rétribuées fans compter in on obtient par ce moyen l'avan- , age d'une education soignée par tes religieuses, qui non débarras- • ent de la responsabilité de no* m- imts.Pour plu* ample* detail* Cadres-er.avant les excursion; de, mois-! onneurs et en en- oyn mur In réponse au p .aflèche, oask un timbre f Morice.Déjà vendue* T eat psr erreur qu un a publié •W?r danft notr* journal un*1 d m a n ¦«’Hat de 1750,000 d obligations de 1s cité TOuIremont en -rertu du règlement M;,***» Çctt* vente a eu lieu II y a UlieBllLgiruT yp n.it, „ LES DETTES DE L’ALLEMAGNE LES ALLEMANDS FONT LEUR POSSIBLE POUR NE PAS PAYER LEURS DETTES.—UN REPRESENTANT DU (GOUVERNEMENT CANADIEN DOIT REGLER LE ClAS.Ottawa, 11 (SE.A.i Tout employé de la Chambre de compensation allemande sjui n’a pas recours à toutes lai difficulties techniques dans le paiement des reclamations des Canadiens est congédié.Cette déclaration a été faite à la secrétairerie d’Etat pour expliquer les difficultés sérieuses qui se sont élevées en rapport avec le recouvrement des réclamations des Canadiens contre les débiteurs allemands à la suite du traité de paix.Il y a déjà plus de trois ans que U> traité de paix a été signé.Cependant à la fin du dernier exercice fiscal, sur 88,725,085 de réclamations déposées contre des debiteurs allemands par des créanciers canadiens seulement S3t)4,188 ont été payés par le gouvernement allemand.11 est devenu si difficile de forcer la main de l’Allemagne que 1 assistant commissaire des biens des nuhains au Canada, M.1 bornas Mulvey, C.R., est en route pour l’Angleterre afin de hater le reglement des réclamations.Il est accompagne par M.O.-M.Biggar, „ R qui a été nomme représentant du Canada dans ce but par arrête ministériel.Si les autorités allemandes ne veulent pas icgler ce.réclamations les représentants canadiens référeront la chose a un tribunal d’arbitrage mixte.La Chambre de compensation canadienne, sous la direction du commissaire îles biens des au bai ns a le contrôle du règlement des dettes contractées entre Canadiens et Allemands avant la guerre Le gouvernement allemand a reclame 80,-785 -178 contre le Canada et sur cette somme $1,661,257 ont etc avoués par le Canada.Ces reclamations ont été réglées entre les Chambres de compensation des deux gouvernements et le paiement n'est fait que lorsque la réclamation a été admise par le gouvernement allemand ou canadien suivant le cas.S’il existe un surplus dû par l’Allemagne, il doit être payé en argent comptant; s’il y a surplus dû par le Canada, il est crédité à l’Allemagne.Les paiements aux Canadiens sont faits par le gouvernement canadien et aux Allemands par le gouvernement allemand.En plus des réclamations faites par les créanciers canadiens contre les débiteurs allemands, sur les transactions d’avant-guerre, il y a des ré c la mations de la part de Cana (liens pour biens séquestrés en Allemagne durant la guerre.Les réclamations faites psr les Canadiens s’élèvent à $5,085,345 dont $1,509,973 ont été avoués pm 1' Allemagne.l>‘im autre côté, le gouvernement canadien a donné à l’Allemagne crédit pour la somme de $1,115,101 provenant des recettes des biens allemands au Canada liquidés par les autorités canadiennes.Plusieurs millions de dollars de titres et de biens allemands ont été saisis par le gouvernement canadien mais dans un grand nombre de cas des réclamations ont été faites pour la restitution de ces biens.Les reclamations ont été faites sous le prétexte que les biens appartenaient en réalité à des alliés ou à des neutres à la date où lu loi canadienne contre le commerce avec d’ennemi est entrée en vigueur.Lu valeur des biens restitués à ce titre est de $9,327,000 et de plus des biens évalués à $225,-000 ont été restitués à des femmes canadiennes qui avaient épousé îles Allemands mais qui prouve rent (leur citoyenneté canadienne.La somme payée aux créanciers canadiens par le commissaire des biens des aubains au Canada à la fin de l’exercice fiscal était de $391,149 et de plus il a paye nus réclamants canadiens au compte des biens séquestrés en Allemagne la somme de $1,516,302.Ces réclamations pour dettes et Pour iy séquestration des biens de ( .madiens en Allemagne diffèrent de ce que l’on appelle les réclamations de réparation qui résultent des pertes occasionnées par les mé-thode.s île guerre illégales.Aucune réclamation de celte sorte de la oart des individus n’a été reconnue par le gouvernement impérial, bien que 5.000,000 de livres aient été mis de côté pour les cas exceptionnels où la revendication est morale.“Aucun individu, a déclaré M.Austen Chamberlain, au parlement impérial, ne peut avoir de réclamation en loi pour une somme que ie gouvernement britannique pourra recevoir de l’Allemagne concernant ie,s réparations.” Les réclamations canadiennes faites à ce titre ont été recueillies dans ie buf de fixer ta somme totale payable par l'Allemagne et la somme fut plus tard fixée à 132 milliards de marks or sur une autre base, La somme totale des réparations canadiennes revendiquées par te Canada à la fin du dernier exercice fiscal était de $30.724,997 dont $25,273,977 contre l’Allemagne, $57,499 contre l'Autriche, $110,220 contre la Bulgarie et $5.283,280 contre la Turquie.La somme que recevra le Canada sous forme de réparations est tout à fait incertaine.De toute somme que paiera l’Allemagne l'empire britannique recevra en tout 22 pour cent et de ce 22 pour cent le Canada aura droit a 1.35 pour cent.La dernière demande des autorités allemandes de bénéficier d'un moratorium de doux ms ajoute une nouvelle incertitude a la somme que recevra le Canada.Jusqu’ici aucun paiement à ce titre n'a été fait nu Dominion, bien que le gouvernement ait reçu six millions pour les frais des troupes d’occupation canadiennes en .Allemagne.—- _* - Le Conservatoire Royal La collation des diplômes de musique du Conservatoire Royal aura lieu en séance publique, demain, mercredi soir, à huit heures et demie.à i\Ecole Normale Jacques-Cartier.au parc Lafontaine, entrée par la rue Sherbrooke.Il y aura un concert; l’entrée est gratuite et le-public cordialement invité.PROPOS D’OTTAWA (suite de la 1ère nage.) I iestine et les Juifs, qui ne forment ! qu’une minorité de la population.î dirigent la politique palestinienne, molestent les indigènes, sont en train de s’entasser sur un soi sans fertilité, sans richesse, sans déve- j Jappements possibles.On a même j narlé de confiscations de terres, et d’un système socialiste à établir en Terre-Sainte.Les chrétiens établis en Palestine se plaignent aussi de l’administration juive et spéciale-1 ment les Français.M.Balfour, dans ses déclarations J au parlement anglais a lié partie, ! pour ainsi dire, avec la race jui-1 ve, M s’exprimait ainsi : “Nous | sommes associés dans cette gran- j ‘ de entreprise.Si nous vous faisons j défaut, vous ne pouvez réussir.Si ! vous nous faites défaut, nous ne pouvons réussir.Mais je suis as- “Descriptions et récits adoucis suré que vous ne nous tromperez j par une pensée morale qui lutte pas et que nous ne vous tromperons ; constamment contre ce que la ma- pas; et si je suis Juste, et je suis j tj£rt.a de trop dur pour l’esprit décertain que je suis juste, dans cet-1 ]jcat.Autrement dit, réalisme mys-te prophétie d’expérience et de j tique.” Cette appréciation des “Co- I E NOUVEAU et magnifique navire de la ligne white star, le "IS HOMERIC a été retenu spécialement par nous pour la grande croisière de luxe de 1923 à la MEDITERRANEE *• % Départ-le ’Ml janvier Helour le 28 mars Croisière limitée à 500 personnes La cuisine et le service du navire sont ce qu’il a été offert encore de mieux Soixante-sept jours de luxe, de repos et d'intérêt soutenu.Un itinéraire prodigieux Renseignement* complets et brochures sur demande Thos.COOK & SON MONTREAL* ^ J Coquillages confiance, alors sûrement pouvons regarder en ayant avec bonheur pour l’avenir où la Palestine sera, en effet, et dans la plus grande mesure de succès, une patrie pour le peuple juif”.Par ces paroles et d’autres semblables la race anglaise a pour ainsi dire lié partie avec le peuple juif, spécialement pour s’assurer par une nation amie et obligée le contrôle de Ja Palestine.Elle accomplit un rêve cher aux sémites, mais dangereux pour ceux qui détiennent en justice les terres palestiniennes.De ce côté de l’Atian-tique et sur un petit théâtre, notre premier ministre poursuit la même politique.M.Mackenzie King est sympathique à toutes les aspiration sionistes.Il aurait pu réserver ee discours pour des circonstances plus heureuses et pour des causes moins âprement discutées et moins discutables.L^o-raul LES GOSIERS., tique." (.eue ajxpréc MOUS ! quillages” de Marins souligne d’un trait précis l’une des dernières oeuvres canadiennes.Joli volume au Devoir, à l’Action française, chez les Clercs de St-Vi at eur, 2061, rue St-Oominique et dans les librairies, au prix de 60 sous l’exemplaire.La prévention de* incendies Québec, 11.(D.N.C.) — VI.Eugène Leclerc, prévôt des incendies de la ville de Québec, et chef du bureau de la prévention des (incendies.partira demain pour le bas du tleuve, Gaspé et Bonaventu-re, où il rencontrera les maires et les conseillers municipaux des diverses municipalités de cette région pour discuter avec eux l'organisation d’une Association des | divers bureaux de prévention 1 d’incendie.Les médecins sont convoqués 1 ous les médecins sont invités à une assemblée qui aura lieu, mercredi soir, à 8.15 hrs., au Cercle universitaire, pour décider définitivement quel programme sera suivi dans les cliniques hospitalières et dans les séances générales du congrès des médecins de langue française qui doit avoir lieu les i.8 et 9 septembre.Des nouvelles très importantes concernant les délégués français seront communiquées aux médecins presents.i.e comité invite cordialement tous les médecins à cette réunion d’organisation, mercredi soir, au Cercle universitaire.Nouveaux évêques Rome, 11.— Pie XI a nommé le Pere M.Keyes, évêque mariste de baya n ah, en Géorgie, et le Rév.F.Gilfillan évêque-coadjuteur de St-Jnseph, avec le titre d’évêque de Spigaz.•Tft.cVrM k «« mm K tsr LE PALAIS DE L'AMEUBLEMENT CARPETTES D’ETE Relies carpettes en jute.Dessins réversibles.Très appropriées pour la maison de campagne, .toiis dessins sur fond brun, vert et champagne.Assortiment complet de grandeurs de $5.25f $9.40 CARPETTES WrLTON Dus de 150 magnifiques carpettes Wilton, dans de beaux dessins orientaux et modernes sur fond vert, drab, bleu, brun, vieux rose -* noir.0 v 10.fi à.$ 74.0# 2.3 x 5 à.j 12.00 3 x 6 A .$ 17.20 9 X 9 «.| 64.00 3 X 10.1) A.$ 74.00 3 v 12 A.f 84.00 11-3 x 12 A.IIH.OO 9 x 13.B A.Jt 14.00 Carpettes Bruxelles Dans un choix complet de dessins d’Orient et modernes Carpettes durables et jolies If» x 9 A 122.00 0.9 x 10.fi A.$26.80 9 x 9 n .$.10 so 9 X 10 (’) à.$.74 00 9 X 12 A.$38.8u Carpettes Congoleum "Gold Seal", r est la marque de qualfte des carpettes Congoleum, et seines les carpettrs A ce cachet de qualité font partie de notre stocV.3 X 9 A.$ 4.50 4.fi x 9 *.$ g ;* fi X9h.$ 9.00 ’•* * U *.*11.25 Prélart sur toile à 37c Véritable prelart sur toile dans un bel assortiment de couleurs -t dessins 2 verges de largeur.Prix de juillet la verge carrée 37e Notre Grand Magasin de Tapis, Prélarts etCarpet-tes est très Achalandé Et ceci grâce à l’immense variété de dessins et de couleurs que comportent nos assortiments de Tapis, Carpettes et Prélarts.A nos prix qui sont des plus raisonnables, et surtout à la qualité qui e@t toujours la meilleure que votre argent puisse acheter.Peut-être aussi dans la courtoisie et l’expérience de nos vendeurs trouvez-vous les conseils et les suggestions propres à vous aider dans la décoration sobre et de bon goût de votre foyer?En tout cas notre grand magasin de Tapis et Carpettes vous assure un choix et un service que vous ne pourriez trouver ailleurs à Montréal.Carpettes Anglaises Axminster Grand choix de dessins orientaux et modernes.t-aines longues et serrées.Qualité durable et riche apparence.9 x 9 à.* 56.50 9 x 10.fi à.$ 66.20 9 x 12 à.S 74.80 10.6 x 13.6 à.$ 98.00 12 x 1» ».$126.20 Carpettes Tapestry Dans un grand assortiment de dessins et couleurs.Tolies carpettes durables et at trayantes, 7.6 x S à.$11.50 9 x 9 ft.$13.50 9 x 16,6 0.$15 50 9 x 12 à.$17.50 Carpettes Anglo Sarouk De fabrication anglaise.Les meilleures carpettes que vous puissiez acheter et qui vous coûteront six ou sept fois moins cher que 1rs carpettes orientales 0.0 x 9 A.* 64,00 fi.9 x 10.6 A .$ 74.20 9 x 9 h.S 86.40 9 x lfl.fi «.$100.00 9 X 12 a.$113.60 11.3 X 12 a.$140 00 Linoleum incrusté De ta réièbre marque ‘'Staines” le meilleur linoleum fabriqué au monde.Tl constitue rachat le-plus économique que vous puisslex fnire.Dessins et coleurs inaltérables.Deux verges d «largeur.la verge carrée .$1.85 PAPIERS MURAUX Noua possédons le plus beau departement de papiers muraux à Montréal; il regorge de milliers de rouleaux de papiers peints dans los plus nouveaux dessins et les plus jolies couleurs.Pendant la Vente de Juillet tout cet immense assortiment est à réduction.N’en profiterez-vous pas?Draperies et Rideaux Votre grande vente de Juillet s’est ouverte par une Grande Vente de Draperies et Rideaux qui se continuera pendant lout le mois.Des milliers de verges de Cretonnes.Madras.Popeline.Soies et Velours dans toutes les couleurs à des prix on ne peut plus at-travants.Couvertures de Meubles de garder A trnvniller nrw atelier» pendant le» moi* d>t*; nous avons organisé cette vente spéciale «le couverture» de meubles et de meubles rembourrés.Nus experts vous fourniront gratis les renseignements Hue vous dt^irer pour I« réparation de vos meubles.Ap l*îc* Lst m2 CARTES PROFESSIONNELLES et CARTES D’AFFAIRES ASSURANCE hormandin & DesRosiers Courtiers en Assurances 232 RUE ST-JACQUES Til.Main 9983-41».Montréal.AVOCATS Archambault & Marcotte AVOCATS.39 rno St-Jacqnaa.Tél Main 27(1.Joseph Archambault, C R.M.P., Emile Marcotte, LL.B., J.Etira.Gagnon, LL.B.ALDERIC BLAIN, B.A., LU.AVOCAT Bareaa du Tour: 50, me Notre-Dame ouest Immeuble Duluth, chambre 21.TéL: Main 5228 Avieeur légat de l'Association des Hommes d'Affairrs du Nord-Montréal.CARTIER* CARTIER AVOCATS facqaeg, Cartier, L.L.L.Jean-Victor Cartier, L.LX.— Etude: 45, Place d’Armee Immeuble Wilson, chambre 42t.Tél.Main 5329.Arthur LAL0NDE AVOCAT, PROCUREUR.ETC.Etudeua Forçât, Lalonde et Coffin.Edifiée du Crédit Foncier.Montréal.Réaidcnre, téléphona: Est 2281.S ALIX1 STE LA VERY MAURICE DEMERS 2041 Hutchison 1156 St-Hubert Rockland 3178 St-Louls 676 LAVERY & DEMERS AVOCATS BT PROCUREURS 19, St-J&cques MONTREAL Victor Pager Arm.Cloutier PAGER&CLOimER AVOCATS.amer Ma Power -?91-ouest.Crain TéL Muta fm.ST-6ERMAIN, GUERIN & RAYMOND AVOCATS TM.Main UH H rue St-Jacquea.P.8t-Germain, LX.L., L.Guorln, UL.L., B.Panet-Rarmsnd LL.L.Anatole Vanter Guy Vanler VANIER & VANIER AVOCATS Tél.Main tfjz 97, rue Saint-Jacques' NOTAIRE Heures de bureau: Tél.St-Louls 2143 19 6 p.tn., 6 & 8 p.m.CHS.ARCHAMBAULT Notalra 755 AV.MONT-ROYAL EST.MONTREAL HORACE H.LIPPÉ NOTAIRE 180 ST-JACQUES Main 3223 ESTAMPES EN CAOUTCHOUC Estampes en Caoutchouc BN TOUS GENRES.A.Derome & Cie 19 NC -’7.BJ3AME EST, Tél M.4979 COURTIERS EN IMMEUBLES A.TETTB A CIE.35, St-Jacque*.ehnmh e 10.Courtiers en immeubles, experts en propriété», r établis 18851.Prêts sur première el deuxième hypothèque; achats d’hypothéquos et balances de prix de ventot.ELECTRICIEN J.Achille David $ Entrepreneur-Electricien 1159, St-Denis Tél.; Eit 3799 CADRES ET MIBOIRS • o.Wisintainer& Fils Inc.lanufactuHrrs de cadre», moulures, ml-olrs, importateurs de chromos, gravure», dire» convexe» et ordinaires.Vieux cidres réparé».rriTorés: miroir» ré-Tgenté».Une spécialité.Gros et détail.•9-99 BOUL.8T-LAURKNT Isnufactur» : 7 Clark.Tél.Plateau 2(19.PHOTOGRAPHE MEDECIN Dr J.M.E.PREVOST Oea hôpitaux de Paria-Lendrea-New-York Clinique privée pour le traitement des maluu:es intimes de l’homme et de la femme: voie* urinaires, reins, vessie et maladies vénériennes.460, rue Saint-Denis, Montréal Tél.: Est 7580 DENTISTE ST-LOUIS 1SS1 DENTISTE L’ARCHEVEQUE 468, PARC LAFONTAINE Pyorrhée gencives saignantes guéries par traitements électriques.OPTICIEN Eiamen de la vn» Lunettes et lorgnons Tél.: Est 9*9 ALPHONSE L.PHANEUF OPTICIEN-OPTOMETRISTE 385, rue Saint-Denis Pré* de la rue Ontario MONTREAL MUSICIEN J.-N.CHARBONNEAU Cours et leçons particulières de piano, d’harmonie et de pose de voix.1 réparation aux examens dé musique et au concert.3‘L SJE-CATHERINE EST Edifice J.D.Langelier.Tel.: Est 3429 au Victoria 19.Manufacturiers de carrosseries JOS.BONHOMME,Limitée AUTOMOBILES FORD Manufacturiers de carrosseries de livraison.Vendeurs autorisés de j automobile’Ford.Toujours en mains : runabout, touring, coupé, sedan et camions.Pièces de rechange, 200 RUE GUY PROFESSEURS "fit»- OURS Æs;:; I réparation» aux examens, dirigés par V RENE SAVOIE, I.C.et LE Æ Rjfcs?, ?.Silg^^çs! pI.4r,[r,fi r* «U Collège Loyola.1 réparation an baccalauréat, au servie _ „ civil, etc.j «n lout temps de l'annéi Résultats de 1 année : 81 candidat?pr< sentés, 61 REÇUS.2M PnlJ?8AiNF,-,n,1rv,s Tél Est «16; En face de 1 église Saint-Jacqueu Leblond de Brumath 259-EST, RUE ONTARIO PUnYverlit^T^Î11^^ F™nee e't de i univers,te Lavcl, officier ci’Academle «n» leur de plusieurs ouvrages.Acaacm,e’ au* e*^eP™ VaÆ »***««ar auto.Les notaires En l’honneur de Mgr Baudrillart Paris, 11.De nombreuses ré* •options ont été données en l'hon-lour de Mgr Baudrillart, membre le l’Académie française et recteur le l’Institut catholique de Paris, pii doit bientôt partir pour l’Ar-•uiitinc où il fera plusieurs confé-•ences sur la reconstruction de la Prance.Mgr Baudrillart s’embarquera a Marseille et sera necomnagné par M.Charles Le Goffic, président de a Soeié* • des (ions de Lettres.Le voyage a été organisé par he gou-vernement français à la requête de ilusiciirs hautes personnalités ar-gentines et de Français résidant à Buenos Ayres.Les conférences se-'ont données en différentes, villes le l'Argentine et de l’Uruguay.Mou veau préfet de police Paris.11.M.Armand Nnudin 'si nommé préfet de police en remplacement de M.I.cuiller, décédé il y a quelques jours.M.Naudin, 'lui était préfet du Nord, est né en >869, il est dans l'administration Jepuia 1894.se réunissent LA CHAMBRF DES NOTAIRES TIENT SA !’'.UNION ANNUELLE A L’UNlVERS-îTE DE MONTREAL Obsèques de Les travaux sur M.Derome quelques quais La Chambre des notaires de la province de Québec tient en ce moment sa réunion annuelle à l’Université de Montréal, qui durera probablement jusqu’«à la fin de la semaine.M.Camille Paquet, de Montréal, préside les séances.Les examens d’admission à la pratique et à l’étude du notariat ont lieu aujourd’hui.Les sessions générales de la Chambre des notaires ont lieu chaque année le deuxième mardi de juillet et alternativement à Québec et à Montréal.Des sessions spéciales ou des assemblées générales extraordinaires de ce corps peuvent avoir lieu de temps à autre.On sait orne les notaires de la province de Québec sont représentés par la Chambre des notaires.Ses membres sont au nombre de quarante-trois outre les anciens présidents qui en font partie de droit.L élection (les membres de cette Chambre, qui a lieu régulièrement tous les trois ans, ne se fera que 1 année prochaine.Cette année, trente-deux candidats dont nous publiions les noms la semaine dernière, se présente-ront pour être admis à la pratique de cette profession et une quarantaine pour être admis à l’étude.™ —-#-— Au Manitoba Winnipeg, Il (S.P.A.i M Ed-ward Brown, trésorier provincial, a prédit, ni or, qu’aucun parti n’au-rait la majorité à la prochaine lé-gistature ce qui, ajouta-t-il, jettera le .Manitoba dans le même état de chaos politique dans lequel il s’est trouvé durant les deux dernières années.M.Brown a passé la semaine à taire la campagne dans les comtés ruraux.Il dit que d’après les indices actuels les libéraux éliront plus de vingt candidats.Il s’attend a ce que les libéraux et les progressistes agraires aient un nombre égal de partisans à la prochaine Chambre, Les recettes du Pacifique Canadien Les recettes du Pacifique Canadien pour la semaine terminée le 7 juillet ont été de $3,168.060; comparativement à la même période l’an dernier il y a une diminution de $272,000 ou de 7.9 p.c.M.Taschereau à Québec Québec, U, (D.N.C.) - M.L.-A.Taschereau, premier ministre de la province, est attendu è Québec, cet après-midi.Il est parti de Montreal ce matin, à neuf heures.M.L’ABBE EUE A U CLAIR CHANTE LE SERVCE FUNEBRE EN L’EGLISE NOTRE-DAME, CE MATIN CORTEGE IMPOSANT DES MEMBRES DE L’ADORATION NOCTURNE.Les funérailles de M.Louis-Jo-seph-Amédée Dérome ont été célébrées, à neuf heures, ce matin, en l’église Notre-Dame, avec grande solennité.M.l’abbé Elie Auclair, de l’archevêché, a chanté la messe solennelle, assisté du R.P.H.Lepro-hon, C.S.Y., neveu du défunt, et de M.l’abbé Henri Legrand, comme diacre et sous-diacre.Monseigneur John Forbes, vicaire apostolique de l’Ouganda, assistait au choeur, ainsi que M.i’abbé Arthur Dérome, frère du défunt; Mgr J.-A.Bélanger, curé de Saint-Louis-de-France; M.l’abbé Philippe Perrier, curé de Saint-Enfant-Jésus; M.le chanoine A.-E.Deschamps, curé de Sainte-Brigide; M.l’abbé Perrin, curé de Notre-Dame, le R.P.Groulx, c.s.c., MM.les abbés Lepou-pon, Moreau, Dubeau et Rolland et des représentants des communautés religieuses de la ville.Le choeur de Notre-Dame a exécuté la messe de Yon et celle de Perosi, sous la direction de M.Guillaume Dupuis; M.T.-B, Poirier touchait l’orgue.Les membres de l’Adoration nocturne ont fait escorte, en grand nombre, au défunt, sur tout le parcours, depuis l’Hôtel-Dieu jusqu’à l’église Notre-Dame.M.Z.Loiselle portait le drapeau du Sacré-Coeur en tète du défilé.Conduisaient le deuil : M.l’abbé Arthur Dérome, son frère; le R.P, H.Leprohon, c.s.v., aumônier du collège Saint-Joseph, de Berthier, son neveu; MM.Z.Dérome, C.-G.Dérome, Théophile Dérome, Albert Dérome, ses neveux; P.Richard, petit-neveu.Une délégation de libraires suivaient la dépouille mortelle, dont M'M.G.Ducharme, Casimir Hébert, V.Bergeron.L.-N, Veilleux, J.-E.Lebeau et autres.Parmi les principaux personnages de la suite, on a remarqué: M.L.-O.Taillon, ancien ministre; MM.J.-V.Desaulniers; MM.J.-O.-U.Leclerc, H.Grenon, E.-M.Girard.T.-U.Lavallée, L.-D.Bélanger, tous directeurs de l’Adoration nocturne.Les membres de l’Adoration nocturne marchaient en tête du cortège.portant ostensiblement leur insigne, un petit ostensoir doré sur fond rouge.On a remarqué MM.I\ Ethier, J.Gosselin, O.Legault, H.Ethier.T.Bérard, AV.Dalpé, G.Ruéland, C.-E.Gagnon, J.-M.Downing, Jos Tougas, J.-A.Dalla ire, J.Papineau, J.Couture, A.Yon, E.Guérin, J.Galarncau, J.-A.Constantin, J.-W.Godreau, A.Ch,arlchois, D.Léger.A.Bayard A.Corbeil, S.Payette, A.Parent, L.Longtin, O.Giroux, J.Drolet, F.-X.B eau cage, O.Laberge, C.Deslauriers, P.Forget, J.-T.Ledoux, E.Godin, N.Pa-tenaude, J.Binette, E.Lapierre, A.David, C.-J.Delcourt, E.Sabourin, A.Bélanger.T.Dion.J.Daoust, E.Fournier, W.-D.Rufiange, H.Laurin.E.Blondin.O.Groulx.G.Amy, E.-C.Vaillancourt nombre d’au- tres.Des frais d’escorte LE CAN ADI AS TROOPER RECLAME $12,000 DE FRAIS Di NAVIRE OTTA.Le juge MàcLennan siégeant en Cour d’amirauté a commencé à entendre, aujourd’hui, la cause du Canadian Trooper qui réclame plus de douze mille dollars pour frais de secours portés au navire norvégien Otta.Le 29 septembre 1921, le Canadian Trooper, qui appartient au gouvernement, est parti de Cardiff à destination de Montréal.Au cours du voyage, il a appris que VOtta était en danger par un sans fil du vaisseau en péril.l.'Otta était à cinq cents milles de Terre-Neuve, lieu de sa destination, et demandait dans son message qu’un vaisseau vînt l’escorter jusqu’à Saint-Jean, Terre-Neuve.Après de nombreux tâtonnements dus au brouillard et au mauvais temps, le Canadian Trooper a pu accoster VOita et l’a remorqué jusqu’à destination.Il réclame maintenant une somme de plus de douze mille dollars pour ses frais, soit $9,576 pour les frais de pilotage cl $2,783 pour autres dépenses.Les deux parties avaient convenu qu’advenant un malentendu, l’affaire serait réglée en Cour d’amirauté.L’arrivée récente de VOtta dans le port de Montréal a permis la reprise de l’affaire.Les propriétaires de VOtta prétendent que les réclamations sont exagérées.Un gratte-ciel La ville a accordé un permis de construction à la Medical Arl Corporation, pour ériger un gratte-ciel à l’angle des rues Guy et Sherbrooke.au prix de $450,000.L'immeuble sera exclusivement réservé aux membres de la profession médicale, comme les chirurgiens, les dentistes et les médecins.Le centenaire de Pasteur Paris, 11.Le Sénat a voté à l’unanimité deux millions de francs pour la célébration du centième anniversaire de naissance de I.ouis Pasteur.Le célèbre savant est né le 27 décembre 1822.Le Sénat, en votant les crédits, a qualifié Pasteur de "symbole de la science frauçai-se’’.DES CONTRATS ONT ETE ACCORDES POUR L’ELEVATION OU L’AGRANDISSEMENT DES QUAIS JACQUES - CARTIER, IMPERIAL OIL ET KING EDWARD.___________ Le “Devoir” annonçait ii y a déjà quelque temps la liste des prin cipaux travaux qui seront exécutés au cours de la présente saison dans le port de Montréal.Nous apprenons aujourd’hui que le contrat concernant les travaux d’élévation à niveau du quai Jacques-Cartier a été accordé à la “Sterling Construction Company,” de Montréal, qui se mettra à l’oeuvre sans tarder.Le contrat des travaux d’élévation à niveau du quai allant de la section 28 à 31, au pied de la rue Papineau, a été accordé à la "Allas Construction Company”, également de Montréal.Les travaux à cet endroit sont déjà en cours.La “Barnett McQueen Company", de Fort William, Ontario, a obtenu, quant à aile, le contrat concernant les travaux d’agrandissement de cinq cents pieds du quai de l’Imperial Oil, à la Pointe-aux-Tremblcs.Cette dernière compagnie a donné toutes ses commandes de bois et sera contrainte d’en attendre la livraison avant de commencer ses travaux, ce qui n aurait pas Heu, nous a-t-on dit, avant une couple de mois.Ainsi que nous l’annoncions ces jours derniers, différents autres travaux plus ou moins importants seront effectués dans notre port au cours du présent été, et particulièrement au quai King Edward, qui sera allongé d'environ 250 pieds, et au quai Alexandra, de 220 pieds.L’extension assez générale des quais va aussi nécessiter le dragage du chenal aux environs de Pile aux Millions, dragage qui doit commencer dès cette semaine ou au plus tard la semaine prochaine.La Commission du port n’a encore rien décidé quant à la construction, cette année d’un nouvel entrepôt à grains à Maisonneuve, bien que l’urgence en semble démontrée.LE “SATURNIA” ARRIVE Le “Saturnia” de la ligne An-( hor-Donaldson, est arrivé a Quebec, hier soir, et cet avant-midi, à Montréal, venant de Glasgow, Liverpool et Moville.Ses passagers étaient au nombre de 150 dans les cabines et de 360 en troisième classe.i J Empress of Britain, de la compagnie du Pacifique Canadien, est attendue demain midi à Quebec, venant de Liverpool.Le Metagama, de la même compagnie, venant de Montréal, est arrivé à Glasgow dimanche à quatre heures de l’après-midi.Le Montreal, de la même compagnie, est arrivé à Naples à sept heures samedi soir, en route pour Gênes.•WEmpress of Scotland, de la même compagnie, part aujourd’hui d’Hambourg à destination de Québec via Southampton et Cherbourg.Le Scotian, de la même compagnie.est attendu demain à Southampton, venant de Montréal et en route pour Glasgow.1,’Empress of Asia, de la même compagnie, est attendue demain à Liverpool, venant de Montréal.PROCHAINS ARRIVAGES A NEW-YORK Voici une lisle des principaux paquebots venant d’Europe et attendus prochainement à New-York Attendus aujourd'hui : Olympic, parti de Southampton, 5 juillet: La Savctie, parti du Havre, 3 juillet.Attendus le 12 juillet—President Adams, parti de Londres.1er juillet; Algeria, parti de Glasgow, 1er juillet.Attendus le 14 juillet, Chicago, parti du Havre, le 4 juillet; le Rotterdam, parti de Rotterdam, 4 juillet; le Mauretania, parti de Southampton, 8 juillet.Attendus le 15 juillet: le Scythia, parti de Liverpool, le 5 juillet; le f.apland.parti d’Anvers, le 5 juillet.Attendus le 16 juillet: {’Adriatic, parti de Liverpool, le 8 juillet; le Columbia, parti de Glasgow, le 8 juillet.Attendu le 17 juillet: le Lafayette, parti du Havre, le 8 juillel.Attendus le 19 juillet: le Près.Van Buren, parti de Londres le 8 juillet; le Mongolia, parll d’Hambourg, le 8 juillet.SERVICE DES SIGNAUX Grosse-Ile Montant à 9 heures du matin, à 85 milles à l’est, le Canadian Cruiser.He-aux-Grues Montant à 7 heures 20 du matin, le Certo: descendant à 1 heure 20 la nuit dernière, le Lord Strathcona1, à 3 heures 35 du matin, le Lingan.Cap Saumon Descendant à 5 heures hier après-midi, le Cape\ Eternity.Pointe-au-Père Montant à 4 heures du matin, le Canadian Cruiser: à 5 heures 30, le Lingan.Pointe Renommée Montant à 8 heures du matin, le Brandon: à 8 heures 40, à 200 milles à l’est, VEim-l>resx of Britain: à 11 heures, hier soir, le Domtra: à 8 heures 15 hier après-midi, le William Blnomer: à 5 heures hier après-midi, le (lurth et le C.G.S.Cartier.Relie Isle Montant à 1(1 heures hier soir, le Scatwtll.Halifax, N.E.oMntant à 3 heures 30 du matin, le Beluernon; descendant à 8 heures hier soir, le Port Hamilton.Des rapports et des contrats LES COMMISSAIRES RECOMMANDENT DES TRAVAUX PERMANENT'S TOUJOURS PLUS NOMBREUX A MESURE QUE LA SAISON PROPICE AVANCE.DES CONTRATS POUR DU MATERIEL, ECHANGE DE COUPS DE FEU Les soldats de l'Etat et des cheminots en grève ont tiré quelques balle s, au cours de la nuit dernière, dans l'Illinois., * Au nombre des rapports que le comité exécutif soumet au conseil, vendredi, on relève les suivants: Qu’un pavage permanent en asphalte, soit construit rue Bellemore, entre la rue Sherbrooke et la rue errebonne au prix de $15,981.00.Qu’un pavage en asphalte, rue Fort, de la rue Sherbrooke à la rue Comte, soit construit au prix de $5,600.Qu’un pavage en asphalte soit construit nie Closse, de la rue Sherbrooke à la rue Sainte-Catherine, au prix de $21,121.00.Le comité a accordé aux plus bas soumissionnaires, MM.Quinlan, Robertson et Janin, les pavages et trottoirs suivants: Pavage en asphalte, rue Monk-land, de la rue Walkley à la rue Montclair au prix de $3,572; un trottoir sur le côté sud de la rue Monk'land, de la rue Walkley à la rue Montclair au prix de $640.; un trottoir sur le côte nord sur la rue Monkland, de la rue Melrose au grand boulevard au prix de $4,305.Le comité a accordé les contrats suivants : Pour la fourniture de chemises et salopettes aux pompiers, à MM.E.-J.Scott et Cie au prix de $1.46 chacune et à la Cie Alphonse Racine Ltée, au prix de $1.25 chacune.Et aussi pour la confection des uniformes aux officiers supérieurs de la brigade des incendies à MM.J.-P, Nugent.QUATRE NOYÉS A PRÉCIEUX-SANG QUATRE PERSONNES ONT PERDU LA WE SUR LE LAC ST- PAUL, HIER APRES-MIDI.Précieux-Sang, Nicolei, 11 (D.N.C.) — Quatre personnes, un jeune homme et trois jeunes filles se sont noyées, hier après-midi au cours d’une excursion de plaisir sur le lar St-Paul formé par l’élargissement de la rivière Godfroy qui se décharge dans la rivière Bé-cancour.Plusieurs familles s’étaient rendues, hier après-midi, en pique-nique au bord du lac St-Paul.Vers deux heures de l’après-midi, quatre jeunes garçons et trois jeunes filles ont décidé d’aller ftiire une prome-nade sur le lac.MM.l’abbé Leblanc, Elphège Leblanc, Arthur Leblanc et Armand Houle, Mlles Euphémie Lambert, Alice Leblanc et Yvonne Leblanc.Tout alla bien pendant un certain temps, mais soudain on s’est aperçu que le chaland, qui mesurait à peine 18 pieds de longueur et qui n’avait pas une capacité suffisante pour contenir autant de personnes, s’est mis à faire eau.Il n’y avait aucun ustensile dans le chaland, pour rejeter l’eau au dehors.M.Nérée Leblanc qui était demeurée sur la rive .avec les autres pique-niqueurs a crié aux excursionnistes de s’approcher du bord immédiatement car il croyait la situation dangereuse.Comme l’eau entrait toujours de plus en plus dans le chaland les trois jeunes filles qui s’y trouvaient ont été prises de panique et d’après les renseignements un peuj confus que nous avons pu nous procurer auprès des témoins de la tragédie il appert que les jeunes filles se sont précipités à l’eau qui devait avoir de six à sept pieds de profondeur à cet endroit.Ce mouvement brusque a fait chavirer l’embarcation et les quatre autres personnes qu’elles contenait sont tombées dans le lac.Un seul des sept excursionnistes savait nager, M.Armand Houle qui s’est trouvé embarrassé dans ses mouvements par des bottes de caoutchouc qu’il portait.Il a réussi néanmoins à saisir Elphège Leblanc au passage et l’a aidé à se cramponner à l’embarcation chavirée.Pendant ce temps les pique-niqueurs assistaient impuissants au drame qui se déroulait à quelques cents pieds sous leurs yeux épouvantés.Il n’y avait aucune embarcation dans les environs pour leur permettre d’aller au secours des victimes e* personne ne savait nager suffisamment pour se risquer.On a vu les jeunes fRles qui s’étaient jetées dans le lac revenir une ou deux fois à la surface puis disparaître à jamais sous l’onde de même que M.Alliée Leblanc qui coula comme une roche.Les trois autres occupants du chaland, cramponnés à l’embarcation chavirée, ont réussi à la pousser len lement vers le rivage où ils ont abordé plus morts que vifs.Dans l’intervalle on a couru au secours et M.Orphir Tourigny accompagné do M.l'abbé Foucault, vicaire à St-Grègoire et de M.Ephrein Bergeron aussi de St-Gré-goire et Joseph Leblanc sont arrivés bientôt en chaloupe et se sont mis à la recherche des victimes.Tl était trois heures quand la tragédie s’est déroulée et ce n’est que vers huit heures et demie du soir que .l’on ropêchait les deux premiers cadavres.Ceux de M.Alliée Leblanc et de Mlle Yvonne Leblanc.Une demie heure plus tard on repêchait les cadavres de Mlles Eupnémie Leblanc et Alice Leblanc qui s'étalent enlacées dans une suprême étreinte avant de mourir.î.es cadavres ont été aussitôt transportés à la demeure de M.Nère Leblanc de Précieux-Sang, oncle Bloomington, Illinois, 11, (S.P.A.) —Plus de trois cents coups de feu ont été échangés au cours de la nuit dernière entre les forces de l'Etat et des cheminots en grève.La fusillade a repris, ce matin, alors que des grévistes ont tiré sur une sentinelle à l’angle nord des usines de, chemins de fer.On dit que deux nouveaux contingents de troupes arriveront aujourd’hui aussi de Chicago.Des soldats iront à la rencontre du train.M.POINCARÉ A LONDRES Il est question d'inviter le président du conseil, pour discuter 1 es réparations.Londres, 11.(SJP.A.) M.Poincaré s «’a probablement invité à se rendre immédiatement à Londres pour discuter la question des réparations avec M.Lloyd George.A la suite d’une conférence entre M.Dubois et M.Poincaré, ce mahr., on a déclaré que le gouvernement français s’opposait à là réunion immédiate des puissances alliées pour discuter les réparations.La France n’y consentirait qu’en dernière ressource.Les Français resteront à La Haye Les délégués attendront la fin de la conférence.Paris.11.(SjP.A.) La France a décidé de faire rester ses experts à La Haye jusqu'à la fin de la conférence sur les affaires russes qui se tient à ce dernier endroit.Cette décision ne change pas l’opinion de la France sur les résultats pratiques de la conférence de La Haye.On sait que les Fran-^ Ça is n’augurent aucun succès de ces pourparlers, à moins que les : ! Russes ne changent leur attitude.LES ALLEMANDS DEMANDENT UN MORATORIUM Ils présenteront cette requête à la Commission des réparations, demain.Paris, 11.(SJPrA.) Le docteur Fischer a informé, la Commission des réparations que les Allemands demandent de présenter une requête formelle en faveur du moratorium à une assemblée qui sera convoquée pour demain par la Commission.Le désir des Allemands, croit-on savoir, serait que cette requête soit prise en considération par la Commission des réparations elle-même et sans qu’on soit tenu de référer la question aux divers gouvernements intéressés.Le Dr Fischer a déclaré à la Commission que l'Allemagne serait en mesure de rencontrer Je paiement de 50,000,000 de marks-or dus le 15 juillet courant, si l’on en venait à une entente, La majorité des membres de la1 Commission semble d’avis que pour remédier quelque peu au présent état de crise, il faudra accorder un moratorium temporaire, attendu qu’il est impossible pour le moment a 1 Allemagne de contracter un emprunt et qu'elle a tout de même un besoin urgent de secours.des quatre victimes où le coroner Elie réuni un jury qui.après enquête, faite prononça un verdict de mort accidentelle.Les victimes sont M.Albée Leblanc, âgé de 21 ans, fils de M.Philippe Leblanc de Précieux-Sang Aille Yvonne Leblanc, fille de Joseph Leblanc, de St-G-régoire, âgée d’environ seize ans.Mlle Euphémie Lambert, fille de M.Arthur Lambert, de St-Grégoire, âgée d’environ quinze ans; Mlle Alice Leblanc, fille de M.A.Leblanc de St-Léo-nard, âgée d’environ 17 ans.Les trois rescapée sont MAL Rlphège Leblanc, frère du nové.Arthur Leblanc, frère d’Adelia Leblanc, une des victimes.Armand Houle, fils d’Edmond Houle de Précieux-Sang.——-a- Une imposture L’agent de police Deguire a arrêté, hier, une personne de soixante ans bien sonnes qui distribuait indûment des indulgences et promettait des bienfaits de la part de saint Joseph, moyennant l’achat de certaines images.La vendeuse, Marie-Louise .luiras, 404, St-Laurent, avait une bonne quantité d’images de la sainte Vierge, de Noire-Seigneur, de saint Joseph, etc., qu’elle offrait en vente aux gens, au nom du frère André de l’Oratoire Saint-Joseph.Elle dé-clarail que le produit de ces ventes était destine à orner le sanctuaire de l’oratoire.Gomme question de fait.Marie-Louise Jutras n'avait jamais été chargée par qui que ce soit pour vendre des images au profit de l’O-natoire et jamais non plus l’Oratoire n’avait profité de ces pieuses ventes.En conséquence, le révérend père Adolphe Clément, père de la communauté de Sainte-Croix, a porté plainte contre la vendeuse.C’est la seconde fois qu’elle est pincée sous ces fausses représentations.L’enquête est fixée à vendre (JL Vague de chaleur Washington, 11, (S.P.A.i On prédit une vague de chaleur pour ce soir dans la Nouvelle-Angleterre et un ciel nuageux.Demain, ora-électriques.^ Quatre arrestations î.es détectives Brooks et Jour-ville ont pincé, hier soir, quatre individus: Alfred Turgeon, 371, rue Dorchester, 20 ans; Ernest Turcotte, 22 ans, 43 1-2.rue Ste-Elisa belh; Jean-Paul Lizotte, 141, rue Fulford et un autre compère.\ R y a quelque jours, ces gen-!’UI^nDn- def0I?c.t' magasin Can- .tin I9fl/, rue Saint-Jacques et y au raient volé cinq cents chemises de soie, et filouté nombre de cigares ailleurs.Les marchandises ont été retrouvées.Les prévenus ont comparu ce matin en Cour de police devant le magistrat Amédée Monet.— *-m—„ Un truc bien monté Ln estoyen du nom de Edward Moore, a vu finir, hier, une vie bien douce et bien douillettement organisée.Le monsieur ne mangeait qu’au Windsor, qu’au Ritz-Carlton et autres endroits renommés, sans pour ce, bourse délier, fl arrivait un mà d i à l’hôtel qu’il avait trouvé le plus confortable, et après une rapide inspection du livre des hôtes enregistrés, s’installait confortablement à table.En personnage de marque, il se faisait servir les pâtés au foie, des viandes truffées, des vins fins, etc., et mangeait le tout avec un appébit réjouissant.Le moment venu de régler la note il signait sa carte du nom d’un personnage dont il avait entrevu |p nom dans Je registre et fabriquait le cheque en conséquence.Le garçon s inclinait respectueux et rendait la monnaie.Ce système idéal de bien manger sans rien débourser tout en etanl traité aux petits soins, ne devait hélas pas durer.Les pensionnaires dans la neau desquels Moore ( tait entré, ont protesté qu’on les écorchait et que l’eusscntils voulu ils n eussent nas absorbé telle ou’ telle salade qu’ils avaient en hor-' Mon.Par ailleurs, les garçons surpris de voir souvent le même fanes.sont devenus soupçonneux et a vente a enfin éclaté.Ce matin.Inste retour des choses d'tei-bas Ain ore compatissait devant le magistrat de police.Au pa~c de Maisonneuve M.Oscar Lnlonde.du quartier Maisonneuve, interpellera le eonii-te executif â la séance du conseil demain, pour obtenir plus de protection de la nart de In police nu nare de Maisonneuve.Des jeunes filles sont venues se plaindre auprès de lui d’avoir été attaquées et insultées en traversant le parc.Décès .nUPUY—A hapmlrir.Qri*.>* tfl .IntTW 1022.ù l'rtgi1 de R0 mis et 7 nuit!., rst de | ('(‘dec M m ri r rt lsn brlh Poupard.épouse de ! feu Alexandre Ou pu y.!,e« funérailles eu ront lien A réalisé pHioiiwiale de l^prai rie.Jeudi le 18 courant, après l'arrivee du r train du matin de Montréal.Paronta otj amis «ont prié* d*y assl»t|t3y*' ¦ i LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 11 JUILLET 1922 VOLUME XÜL—No 159 CHOSES MUNICIPALES Statistiques de la population AU COURS DE l»ïàl,,LA MORTA LITE INFANTILE«A FAIT MOINS DE HAVAGES.- LES NAIS SANCES.LES MA H LA (.LS ET LES DECES OW DIMINUE Le docteur Boucher* a fait ton naître les principales .statistiques de son rapport annuel a*n ce qui concerne le mouvement «de Ja population, naissances, mariages et décès et la mortalité .infantile, durant il annee 1921.Lue premiere constatation démontre que les décès des jeunes enfants diminuent graduellement et que la santé publique se maintient.cn très bonne condition.Au chapitre de I* mortalité infantile, le rapport enregistre 3,289 décès d’enfants âgés île moins d’un an, en 1921, soit une proportion de 15a.6 par 1,000 naissances.C’est une diminution sur 1920 o'e 3.66 et 41.3 comparativement à la moyenne des dix dernières annéed.Neanmoins le directeur du servie?d’hygiène déclare qu’il y a moyen d’abaisser le taux de ta mortalité infantile à près de 10 pour 100, en considérant la décroissance ccm*-tante qu’atteste la statistique enV nombre des naissances en 1921 a été de 21,136.La proportion, basée sur Dévaluation de la population faite par le bureau d0 statistique municipale, s’établit à 30.19 et à 34.73, basée sur le recensement fédéral.Otte proportion est inférieure à la moyenné recueillie en ces dix dernières années._ Le tableau des naissances depuis l’année 1911 apparaît ainsi: durant la période 1911-15, il v a eu, en moyenne.17.862 naissances ou 39.-18 par mille habitants; durant la période 1916-26, il v a eu 20,187 naissance», ou 31.92 par mille habitants; durant toute la décade, il y a eu.sur une population moyenne de 574.758 âmes.19.024 nais- Paris, IL — La théâtres et cinémas nimité la fermeture' de salles de spectacles en 15 février prochain si taxes imposées par le ment cette n’étaient date.Ce soir, salle des syndicats catholiques, 3-cst, Craig, assemblée du Syndicat catholique des char-• j pentièrs-menuisiers.On procéde- Fédération des 1 ra à l’élection des délégués au Con-a voté à Tuna- [ grès de la C.T.C.C.qui a lieu à Montréal, les 12, 13, 14, 15 et 16 août prochains.Rapport de l’organisateur, M.H.Binette.Que tous les membres soient présents.Par ordre.toutes les France le les fortes gouverne- pas diminuées pour Chemin de fer Pacifique Canadien SYNDICAT DES PRESS FER S MON TREAL-TORONTO-H A MI ETON Le chemin de fer Pacifique-Canadien fournit un service commode de trains directs entre Montréal et Hamilton.Ont., sans changement dans les deux directions tous les jours sauf le samedi.L’une des nombreuses caractéristiques de ce | f|jCats train est que les gares de départ ci | «l’arrivée sont situées au centre du i district commercial dans tes «leux | Demain soir, secrétariat des syndicats, 3-est, Giraig, chambre 28,'assemblée du Syndicat des pressiers, local 2 des travaux de ville.Election du délégués au Congrès «le la C.T.CC.Initiation de nouveaux membres.L'assemblée commencera à 8 heures 30 précises.Por ordre.SYNDICAT DES TYPOS villes.(Pour PouesO Dép.Montréal, gare Windsor, a 9 h.30 p.m.Arr.Toronto, gare de la rue Yonge, à 7 h, u.m.Arr.Hamilton, gare du T.H.and B.Ry.à 8 h.45 a.m.(Pour l’est) Dép, Hamilton, gare du T.H.and B.Ry., à 8 h.p.m.Dép.Toronto, gare de la rue Yonge, à 9b.45 p.m.Arr.Montréal, gare Windsor, à 7h.20 a.m.Toutes les heures indiquées sont celles du temps normal de l’est, une heure en retard sur le temns de l’économie de la lumière du jour.(rée.) Demain soir, salle no 2 des syn-catholiques, 3-est, Graig, assemblée du Syndicat des typos.Rapport complet de l'organisateur, M.(L Tremblas Election du délégué au Gongrès de la C.T.G.C.Plusieurs questions intéressantes à l’ordre du jour.Que tous les membres soient présents.A Varsovie Varsovie.11.— Le président Pil-sudski a demandé au cabinet Sli-winski.qui a démissionné vendredi, de rester en fonctions jusqu’à 0 qu’un nouveau ministère soit formé.M.SliwinsJu avait hier, offert la démission du ministère, la Ch a jure lui ayant refusé sa confiance par 201 voix contre 195, Dans les milieux parlementaires on estime (tue ce vote constitue une attaque directe contre le président.FAITS DIVERS KJzeal Hébert, 27 ans, 463, rue Saint-Dominique, s'est tue, hier après-midi, dans une chute du haut d’un toit.Hébert travaillait en compagnie (J un camarade à his ser sur le toit un baril plein de goudron et de pierres.Il s’est penché sur Je rebord de la toiture pour constater où en était rendue l’ascension, et pris de vertige, Muulain, est tombé dans le vide.On i’a ramassé pantelant.le crâne fracturé.Peu après, il mourait à l’hôpital Royal Victoria.Le coroner tiendra une' enquête aujourd'hui.LES APACHES SE BALLADENT Hormisdas Bertrand.334-ouest, rue Graig, chauffeur de son nicher, a fait, hier matin, aux petites heures, une randonnée fort peu payante, il a été appelé par téléphone, au poste de cochers et de taxis Viger, pour conduire un individu au coin des rues Marquette et Bélanger.Tout a bien été jusqu'au point de destination.L’étranger « si débarqm- «le la voiture fort paisiblement.mais au lieu de sortir de l’argent, il a exhibé un grand revolver, et après avoir fouillé son automédon, lui a volé une somme de soixante et dix dollars.Cet exploit accompli, le voleur a tenté de prendre le large avec l'automobile; heureusement, il n’a pu faire démarrer le moteur el a invité son propriétaire à filer ce que ceiui-ci a fait de bon coeur.Toute histoire a ses deux faces.Il paraîtrait que le vol se serait passé tout autrement.Le voleur se serait contenté de menacer le chauffeur du poing s’il ne lui livrait pas sa montre.UN EXPLOIT PROFITABLE Un autre chauffeur d’automobile, Georges Benünguette, 920, rue Amherst, a eu une aventure à peu près analogue, hier matin.Il a été engagé par un individu au coin des rues St-Zotique et Chabot.Au bout «le quelques minutes, le voyageur a demandé de stopper.Rempli d'empressement, Berlinguette s’est précipité à la portière pour aider le client à descendre.La première chose qui a sorti de la voiture a été le poing de l’étranger qui a envoyé le chauffeur sur le trottoir d’où il est parti directement pour le pays des rêves.Malheureusement.Berlinguette n’avait en tout sur lui que cinquante sous.Vexé d’un si piètre résultat, le chenapan a pris le large.CADAVRE REPECHE On a retiré du fleuve, hier après-midi.près du rivage contigu au parc Dominion, le cadavre d’un enfant nouveau-né.Elias Salhany, employé au parc Dominion, a vu le cadavre flotter à (juatre pieds du rivage et Ta retire au moyen d’une longue perche.MORT ACCIDENTELLE Le coroner MacMahon a rendu un verdict de mort accidentelle, hier, dans le cas de Simonne Lahaie, 6.ans, 131.rue Cazelais, qui a été tuée instantanément par un camion automobile.samedi après-midi, dans une ruelle.La fillette sortait d’une porte de cour juste comme le camion passait.UN COUP DE FILET Les détectives O’Donnell, Savard, Sloan, Dumphy et Gorman ont fait une randonnée des plus fructueuses, hier soir, dans un logis, rue des Jurés, où ils ont attrapé quatre nègres, un blanc et trois dames, et retrouvé «tes marchandises pour quatre mille dollars.Ces marchandises avaient été volées chez Henry Marks, 148.rue Peel, dimanche.Les détectives ont dû enfoncer la porte.Ils ont pris tous leurs gens bien que d’aucuns voulussent s’enfuir par les gouttières.Les prévenus ont été traduits en Cour de police, ce matin.SORTIE INTEMPESTIVE M.Bill Cusiache, 35 ans, 279, rue Saint-Urbain, est sorti de chez lui, hier après-midi, d’une façon aussi rapide qu’imprévue.Il descendait l’escalier extérieur du troisième étage, lorsque le pied lui a manqué.Après avoir décrit mille et une fi-gures géométriques, M.Custache est [allé s’affaler sur le trottoir où il s’est infligé plusieurs blessures douloureuses à la tète.FRACTURE DU CRANE Antonio Mitnis, 35 ans, 873, rue PROVINCE DE QUEBEC ) DISTRICT DE MONTREAL ¦ COMITE DE WESTMOVNT ' CITE D’OUTREMONT AVIS PUBLIC « Aux contribuables de la Cité d Outremont et à tous ceux que les présentes regardent : M WIS Pl'BIJC.rO par les présentes donn* que P règlement | mimer» «'rnl-soixanle-kuU «lüSJ joint aux présentex comme ce iltile "AA” approuve par la ( ointuisxion Mélr«»politaine de l'ili d- Montreal le 2X Juin dernier, fut dûment pu»>e pur le l om-, ,1 de In ( Itr d'Outremont.le cinquième jour de Juillet mil neuf ; v] .cent vingt-deux 11922).AVIS -si de plus donné que le soussigné et • ( oiisetl oui j fixé les 27, 28 el 29 courant comme jours d' volalion p ar v.u mettre ledit règlement l« ceux qui ont droit de voter sur lex règlements d’rmprunt; Qu'aux fins cl-desxus, une votation sera ternie à l’HAtel de Ville de ladite cite, de dix heures du malin à cinq heures du soir, chacun de» Jours précités pourvu, cependant.que la dite votation soit demandée par les elerleurs-proprietaires, «le dix heure* a «aire heures de l'avant-midi, le vingt-septième Jour de Juillet xuxtlit.à defaut de «moi ledit règlement serait considère comme unanimement approuve bouné en la Cité d‘Outremont, le sixième Jour de Juillet nid neuf cent vingt-deux (19221.IOSKPH BKAt BIKN.Maire.K T.SAMPSON (ireffiei.CBDULB “A-A" A une Session generale du Conseil de la Cite d’Outrcniont.dûment convoquée et tenue 6 l'Hôtel de Ville de ladite cité, le cinquième Jour de juillet, mil neuf cenl vlngt-sleux, » laqueth fn rent mesnils h » échevlns: ('«oke.Kthirr.Ùaathler, Hiidnon, Me» *i»r.Mlletle.Pariseau.Rolland.Savee, formant le quorum dudit Conseil tou» la présidence du maire Joseph lleaubien ATITMit que le montant integral des emprunts et des emi» sinus d'obligation» de la < ité.qui n'ont pas été pav» ou ruche tes.est de ».'t.(it)(l,00fl.ainsi qu'il appert A l'état délalllè Joint mis présentes pour en faire partie comme rclule "V, lequel, dans chaque cas, ilcnioiitre les fins de l’emprunt el émission, scs date d’échéance et hnlance due; ATTENm que les conditions financière» anormales mit ,-,m Irulnt la Cité eu l'aimée mil neuf «'ent dix-sept (19171 d> tuer un emprunt il courte échéance de un million cinq cent le piastres (81,500,MMl) par une émission d'obligations qui ( r«int le premier iiovemnre mi) neuf cent vlngt-sleux (1922); ATTENm que la Cité doit pourvoir au remboursement dit emprunt: II.EST STAT! I' ET OltlJONNE par te réglement numéro i soixante-huit ittMi), aux fin» d'autoriser ladite Cité à effeci un emprunt pour des fins de remboursement et une émiv d obligations de un million cinq cent mille piastre» i*l,;giu,( comme suit, sas'ofr: SECTION PHKMIBRF.i I,r cité d’Outrenviut est par l.s sentes autorisée a effectuer un emprunt de un mlllioo i cent mille piastres «$1.59(i.0ii0l et d’en appliquer le proi au rachat des nblignln.»» émises en vertu «tu réglement inéro «eut cinquante-cinq (155) passé par le Conseil d' Clle le \ ingt .sixième jour de '(•pi 119171, lesditex débentur novembre nul neuf cent vu .TlON BEI NIF.MI : 1^ ('.ou», effectuer ledit emprunt par d- deheiitures au montant «I piastre» ièt.ôOOJKiOi garantie» la Corporation et payables , du premier nqvemfire mit ni portant Intérêt a compter d premier Jour dr mai et «le i tau* de cinq et demi pour ci l'Intérêt dudit emprunt étant ia Itanque itoynle du Canada, h toul autre endroit fixe p.) dite cité.THiN ntOlM ont signées pu .MC; laie mulr plnstri Mj i ou tel nuire t tk r, rt o % obllgt iitioii» ou v (11,0001 dmu l oiisfMl jHHirn i flxrr pi- or ter cb * coupti rllr».QtVTRlF.MK: Aux fin» nt et de créer n m fond d‘i arser triltl emi >runt it f limit, laq g ( U tau idle au m Ion du rt an» sur -vnluattci écial de ladite ffec* mil- ché- dit- cenl iuq luit NEcntiv e.iNot iF.M-i; i, gallon» pourront être des officiers du Vous» lions.U lION MMl Ml cent mille ptasl la IX MON NKPTIEMI ; l> «près avoir ele a’pprt septembre mil neuf cent «lises échéant lé premier Jour de ) St-deux (19221.I de la (’.lié d'Outremont peut une .mission d'obligations ou r un million cinq cent mille par les fonds généraux «le ' trente-trois ans, a compter •uf c.nt vlugt-ileux (19221.et la susdite date, échéant le •'t uihre de chaque année au ¦nt * ji par an, le capital et pin (ilftes nu bureau chef «te d » la Cité de Montreal, ou r resolution du Conseil de In obligations ou debentures *e-gltees par le greffier de ngelt dûment autorisé il l.enturé* .xer«mt de mille ; oui c autre dénomination résolution, et elles pour-rèt leinl-gnnuel payable t»ayer l'Interét sur ledit i.rtlssement suffisant pour ranee conformément i la ¦ est Imposée pur le présent iitiv.hlr de la Cité dYhitre-peelevée par le greffier de 'r qiriété cotlsable telle rju'éta-r» .m moment de la confec- mtérél «tt»«'hé* aux obll-j lu signature lithographiée I g signer lesdltrs olillga- 1 d susdit dr un millhin einq Di »er* emprunte en une seule Hit»;:** g différentes dates.Tl>"itun dan* l'Interét de la d régir meut mirera en vigueur mi(«ri»é conformément t la loi.Centre, s’est fracturé le crâne, hier après-midi à la Peck Rolling Milts, limited, 63, rue Mill.Une poulie lancée en balançoire a frappé Mitnis à la tête.LES ALARMES Douze «larmes ont été enregistrées depuis dimanche à minuit, au département des incendies.4 h.21 a.m., boite 574, rues Onta rio et Saint-Denis, feu dans une cuisine de restaurant, au no 288a, rue Ontario.I l h.30 a.m., boite 143, rues Craig el Sainte-Elisabeth, fausse alarme.41 h.57 a.m., boite 9126, rues Sainl-Viateur et Waverley, pour auto en feu «lans une ruelle, près de la rue Saint-Viateur.1 h.24, p.m., boîte 992, rues Saint-Hubert et Villeray, petit incendie dans une demeure, au no 2621, ave-nui' Chàteaubriami, 2 h.18.boîte 953, rues Saint-Hubert et Saint-Zotique, pour hangar en feu au no 2611.rue Saint-Zoti-que.3 h.27, boite 991, rues Saint-Hubert et de Castelnau, fausse alarme.4 h.51, p.m., boîte 3622, Grand Boulevard et avenue Western, pour léger incendie dans un dépotoir de la ville.5 h.01, p.m., appel téléphonique pour léger incendie dans un hangar d'une maison de la rue Colonial.it Glacé” II SALAD A1 II comme breuvage rafraîchissant d'été, est véritablement délicieux.H,,,p “Vous devriez vraiment en faire i*essai”.6 h.10, p.m., boîte 3632, rue Saint-Jacques et avenue Régent, incendie dans un dépotoir de la ville.6 h.57 p.m,, boîte 696, rues Rachel et Parthenais, fausse alarme.8 h.34 p.m., boîte 9152, rues Saint-Denis et Isabeau, fausse alarme.10 h.55 p.m., boite 3632, rues Saint-Jacques et Régent, pour incendie dans le dépotoir de l’endroit.Gros vol de fourrures •Québec, 11.(D.N.C.) — Un gros vol de fourrures a été commis à la fin de la semaine dernière, à la Lie Dechêne, rue St-Joseph.On n'a découvert le vol qu’hier matin, à l’ouverture du magasin.Les voleurs avaient pénétré dans le magasin par l’arrière et s’étaient emparés pour plus de $20,000 de marchandises.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COMITE DE WESTMOUNT CITE D’OUTREMONT AVIS PUBLIC Aux contribuables de ia Cite' d’Outremont et à tous ceux que les présentes regardent AVIS PUBLIC est par le, présentes donné que le règlement nu-n,jr°i fliciers du Conseil autorises à signer lesdites obligations.NEC PION SIXIEME: Le montant susdit de quatre cent mille pias 00,n0?') .,c a rmprunté eu une seule somme ou en dif t rents montants ou a différentes dates ainsi que le Consei jugera opportun dans l’intérêt de la Cité.Ue présent règlement entrera en vigneui après avoir été approuvé et autorisé conformément à la loi JOSEPH BEAUBIEN, Maire Certifié vraie copie, E’ T’ SAMpSON.Greffier.K.T.SAMPSON.Greffier.CEDULE “A” CITE D’OUTREMONT REGISTRE D’OBLIGATIONS OU DEBENTURES) EMISES Outremont, 31 octobre 1921 Numéro du règiement Date du réglement Date de de l’échéance Montant d’émission nor.encore rachetée Objet desRèglementsd’Emprunt jr Montant accumulé à date «les fonds d’amortissement.32 46 62 80 81 91 96 100 155 163 3 juin 1896 1er nov.1938 1 5 mai 1899 1er mal 1942 * I 8 juillet 1904 1er mai 1946 2 octobre 190' 22 avril 10 mars 7} 1908 1910 7 juillet 1911 27 mars •*1912 19 janvier 1918 ter mai 1950 1er mal 1952 1er mal 1933 1er mai 1954 1er nor.1922 100,000.50,000.50,000.30,000.70,000.150.000.325.000.II avril 1921 1er mai 1931 175.000.400.000.1,500,000.750.000.$3,600.000.1 Egouts, macadamisages divers, élargissements du Che-5^" St-Catberine et autres améliorations, et balance ! du coût dp l'Hôtel de Ville.i Elargissement du Chemin St-Catherine, égouts et ma-i céda ml sages divers, carré public, appareils du dé- ' parlement des pompiers.d*’ /«O*- divers) Nivelages, MaiàdiùntsagV, Elargissements, Trottoirs, Egouts, Conduites, Bor- nes-Fontaines.Détails semblables au règiement no 62 et ’embelilss'e-! rvITeu c*e Pla^; Oblique.Ateliers Municipaux, etc ., Détails semblables au règlement no 66.! rgçuts, Russe* Munltlnales, Amelioration du Parc.Trottoirs, Conduites d’eau, etc Achat du terrain de jeu et de parc ï.V.V.V.Il “ (xmduits souterrains Egouts, Trottoirs pemianents, Macadamisages,’ Tuyaiix ! dean.Construction d’ateliers municipaux, Emhèllis-n?/Iîien*s P«re, Conduits souterrains .Details semblables au règlement no 100, et système d éclairage, construction de résidences modèles.In-clnérateur et Station de pompiers.tÎmV ( Mm",m7nt nini S”1'*"'*.Achats de terrains.“"VpJî® fn'An.f"G Nivelages, Macadamisage, Cons-H outillage' D''t',s,‘s Municipales, Matériel roulant ! $ 41,843.9(1 13,981.60 11,848.76 21,834.52 24,840.25 43,830.62 21,010.70 42,331.10 63,690.96 6,686.29 $293.799.70 ) « KDI’I R "\- CEDULE ‘B’’ Peur la construction d’égouts «t de leurs accès- i soirea EGOUTS Blvd Dollard (Bernard Ijtjoie.! Duclmrme «Dunlop-Hartland).j Dunlop Haijole-Van Home) .Dunlop (Van Horne-North) .Dunlop (Lajoie south 180 ft.) l-ajole (Dollnru-Stuart).Maplewood (Pngnetilo-Sprlnggrove).| North (Dunlop-Hartland) .( Puisards .J CEDULE “C" Pour l'achat 4e terrains, pour l'ouverture et l'extension de rues, asenuea, ruelles, etr.TERRAINS ACHETES Pmir l'extension de l'avenue WIRowdale .) Balance du terrain nécessaire à l’ouverture !¦ de la ruelle Durocher.J CEDULE “D” Pour la eonstrurtlon de trottoirs permanents et leurs accessoires.TROTTOIRS ET CHAINE* Avenues projetées; (Cad.27-91 deux côtes t Maple»vnod-Mt-Royal 1 .Blvd Dollard, deux côtés, (Bernarrt-Iatjole) .Ducharme côte sud (McFnchran-Rockland) Ijtjoie-Nord côté sud (Pratt-est au trottoir- existant .».lajole deux côtes.(Davaar-Stuart).Mapleocxl côte sud «Sprlnggrove-C.ourcelette).Mnplewtvxl côté sud Intersection Villeneuve , 1 Mcltechrnn côté Fed (Bernard-Igijole) .Mont Royal côté sud (B.( .entrée du cimetière a l'est au trottoir existant) .Rnakllde deux côtés ih travers lot 16) .Mirlnggrove côté sud Maplewoixl au lot 16).MMlIowdale côté stnl (Belllngham-Glencoe) Willovdale côté nonl (Glencoe-Sunset).! Amélioration de.» parcs.i CEDULE •¦£'* Paur le nivelsge, macadam e tpavsge dos rues, ruelle*, asenuee.ete.MACADAMISAGE BITUMINEUX NI VELAGE ET PAVAGE DES RUELLES MACADAM Blvd.Dollard « Beriiaràiis éclairera sur les procédés scientifiques de nettayarc.Vos ¦vêtements ne Tiennent pas en contact arec la machinerie et l'on n'emploie ni acides, ni açenU chimique*.Du saTou pur et de Teau pure font le traTail.Agité* doucement pendant de* heures dan* des smron-ncres bouillants, tos ?elements en sortent blancs comme neige,., parfaitement nets et sains.Têt UPTOWN 7640 TOILET LAUNDRIES LIMITED 425, RUE EICHAIOND Mlle Marie Senécal, institutrice, objet de piété, pour Je olus haut nombre de bons points obtenus dans les classes enfantines, mérité par Aille Yolande Gervais.Hommages de félicitations offerts aux graduées et sous-graduées, par leurs parents ou amis: objets artistiques en albâtre, montant considérable de pièces d’or; fleurs naturelles en gerbes, corbeilles iAi bouquets, qui ajoutèrent à la beauté de la scene finale: le couronnement des graduées.AUTRES PRIX SPECIAUX Honneurs : Mlles Marie-Thérèse Paquette, Madeleine Doré, Yolande Gervais, Charlotte St-Pierre, Yvette Lalondç, Antoinette Chevrier, Thérèse Bélanger, Laure Bonhomme, Carmen Laganière, Annette Geoffrion et Alarguerite St-Onge.Application aux leçons individuelles d’après le plus grand nombre de bons points:— Ailles Charlotte St-Pierre, Yvette Lalonde, Cécile Larin, Alice Filion, Thérèse Bélanger, Carmen Laganière et Alarguerite St-Onge.Excellence de conduite en salle d’étude :— Aille Annette Geoffrion.Marguerite St-Onge, Alice Filion, Marie-Jeanne FTlton, Yvette Lalon-et Thérèse Berthiaume.Application à l’élocution et corn-plaisance : (Mlles Alarie-tCécile Carâgnan, Simone Trudeau, Juliette Tessier, Jeanne Théoret, Cécile F’ournier, Irène Lemieux, Alarie-Reine Chèvre-fils, Anita LaRooque, Lucienne Po-minville, Marie-Rose Chèvrcfils, G-eorgiana Chèvre/fils, Albina Poirier, Gabrielle Leduc, Marie-Paule LaRocque, Hélène Deschamps, Marie-Jeanne Papineau, Simone Lc-gault,^ Jeanne Lefebvre, Cécile Léger, Corona Hétu, Yvonne Lefebvre, Madeleine Bessette, Sabine Viger.Messieurs Claude (Michaud, Wilfrid Dubuc, Roger Pepin et Jean Pepin.Elocution, prix de concours : — Geongette-Hélène Dagenais, Alade-leine Doré, Roger Viger, Yvette Geoffrion, Yvonne Lefebvre, Guy Michaud, Charlotte St-Pierre, Ale-daille d’argent : Yolande Gervais, Simone Jubinville, Carmen Laganière, Annette Geoffrion.Médaille d'or .Alarguerite St-Onge.Application au bon parler français :— Volume : AI.Maurice Prévost.Alédaille d’argent : Allies Yvette Lalonde, Cécile Larin, Annette Geoffrion et Alàrgueritc St-Onge.Ordre et ponctualité:— M.Aiau-rice Prévost.Ailles Yvettes Lalonde, Alice Filion, Marie-Jeanne Felton, Marguerite St-Onge et Annette Geoffrion.Ordre—Mlle Jeannette Brunet.Assiduité—Ailles Charlotte Saint-Pierre, Yvette Lalonde, Jeannette Brunet, Marie-Jeanne P'elton, Thérèse Bélanger, Carmen Laganière et Annette Geoffrion, Yvette Geoffrion et M.Armand Gascon.Travaux manuels—Mlle Madeleine Bertrand-Bessette.Piano—Mlles Marguerite Coutel-lier et Dorothy Davis.Médaille d’argent et diplôme avec distinction: Allie Cécile Larin, avec grande distinction: Aille Laure Bonhomme; médaille d’argent, et diplôme cours supérieur: Aille Germaine Prévost; médaille d’or et diplôme lauréat avec grande distinction : Mlle Jeanne Papineau, 13 ans.Violon—Mlle Adrienne Crevier; médaille d’argent: M.Maurice Prévost et Aille Carmen Laganière, pour leur grande application.Solfège — Méd.d’argent: Mlles Alice Filion, Thérèse Bélanger, Laure Bonhomme et Alarguerite St-Onge.Desin et peinture à l'huile—Mlles Annette Geoffrion et Alice Filion.Peinture à /’eau—Mlle Marguerite St-Onge.Noms des élèves ayant obtenu les premières places aux examens de leurs cours respectifs.Cours préparatoire—3e division Ailles Marie-Thérèse Paquette, Sabine Viger et Lucile Latour.3e division—•Mlles ALadeleine Doré, Carmen Corbeil, AI.Armand Gascon.le division—-Mlles A'olande Gervais, Simone Cain et Yvette Geoffrion.Cours élémentaire—2c division— Mlle Charlotte St-Pierre cl Al.Guy Alichaud.Cours intermédiaire — 2e division—Aille Yvette Lalonde.le division — Mlles Antoinette Chevrier, Gabrielle Warren et Cécile Larln.Cours supérieur—2e division — Ailles Thérèse Bélanger, Thérèse Berthiaume et Corinne Robert.le division -— Ailles Laure Bonhomme et Simone Jubinville.Cours spéciaux—Matières classiques—.Ailles Alice Filion, Yvonne Lefebvre et Annette Deschamps.Cours sous-gradué — Mlles Carmen Laganière et Mariette Llonais.Cours gradué—Après avoir suivi le cours entier, français et anglais, donné dans cette institution, dont le programme d’études est confor-1 me au programme officiel d’ensei-1 gnement classique de la province, et avoir soigneusement et fidèlement passé leurs examens sur toutes les matières du cours normal, Mlles Annette Geoffrion et Marguerite St-Onge- ont obtenu leur diplôme et leur médaille de graduées avec les degrés suivants.Grande distinction: Aille Alarguerite St-Onge; très grande distinction; Mlle Annette Geoffrion.Le campeijient des zouaves PLUSIEURS COMPAGNIES ONT TENU GARNISON AUX TROIS-RIVIERES.Gomment deux femmes évitèrent des opérations Le médecin conseilla de prendre du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham D’heureux résultats dans les deux cas Shawinigan, 11 (Spécial au “Devoir”).— Les zouaves pontificaux tiennent ici, depuis samedi, leur campement annuel.L’arrivée a eu lieu samedi après-midi et dimanche matin.Ottawa, Hull, 5 compagnies de Montréal, St-Jérôme, Juliette, arrivèrent à 6.30 dihianche matin.Le corps de musique de Juliette les conduisit immédiatement au caniji où les autres compagnies étaient déjà installées.Les derniers arrivés ne furent pas lents à s’organiser.Les tentes avaient été expédiées depuis jeudi et la compagnie de Shawinigan avait vu à les faire installer.Les nouveaux arrivants se hâtèrent de se joindre aux autres zouaves au déjeuner.Après trois heures de repos îe ralliement fut sonné.Les quinze compagnies du régiment quittèrent le camp pour une parade à travers la ville en route pour l’église St-Pierre, où une messe basse fut dite spécialement pour les zouaves.En route, ils rencontrèrent la procession de la Fête-Dieu.I>es rues étaient pavoisées à profusion et avec gout.Plusieurs arches avaient été érigées à l’intersection des rues principales.La parade des zouaves était conduite par la fanfare des cadets de St-Jean-Baptiste de Québec, qui, bien que cadets, ne sont certainement pas novices en musique militaire.Elle est sous le commandement de M.Jos Vézina, docteur en musique de l’Université Laval.A l’église St-Pierre, Al.l’abbé Corbeil, de La Tuque, dit la messe et le sermon de bienvenue fut donné par le curé, AI.l’abbé du Sablon.Il fit remarquer que la petite mais prospère ville de Shawinigan n’était qu’une forêt, il y a à peine 22 ans, mais qu’aujourd’hui l’industrie régné en maîtresse peut-être au détriment de l’agriculture.11 souhaita une cordiale bienvenue à tous les zouaves et surtout aux onze vétérans de 1870 qui assistent encore au campement cette année.Ce sont le colonel Chas.Rouleau, commandeur de l’Ordre de St-Gré-goire-le-Grand et commandant général des zouaves canadiens.M.le commandeur Joseph Bus-sière, de Montréal (ancien commandant en chef des zouaves à Rome.AL le chevalier F.-X.Dumontier, de Québec; M.le chevalier Martineau, de Montréal; M.le Dr J.-B.de St-Goorges-Laporte, seigneur de Verchères; Al.le chevalier P.Blé au, de Montréal; Al.le chevalier P.-B.Lamarre, de Lon-gueuil; M.Day, de Montréal; Al.Geo.Gharbonneau, de St-Vincent-de-Paul de Montréal; AI.Nap.St-Germain, de Montréal; AL Nap.Rouleau, aussi de Montréal.Plusieurs chapelains accompa gnaient leurs zouaves ici, hier, parmi lesquels nous avons remarque M.1’abbé Gagné, de Sorel; R.P.Gervais, O.'M.L, et M.l’abbé Bé dard, de Québec; Al.l’abbé Clncoi-ne, de Shawinigan; M.l’abbé Lucien Potvin.de St-Zotique; Al.l’abbé LeFranç.ois, de Windsor Alills et le R- P.Wilfrid Chartrand, S.J., de Montréal.Après la messe, le régiment s'arrêta devant le presbytère et donna le salut militaire à AI.le curé.Le colonel Rouleau adressa aussi quelques paroles de remerciements au curé pour la belle réception accordée aux zouaves.Après le dîner, te programme de dimanche après-midi comportait une parade de quatre milles à travers Ha ville et un banquet offert aux officiers par la compagnie des zouaves de Shawinigan.Le maire, M.le Dr J.-A.Dufresne et les échevins avaient tenu à accepter la gracieuse invitation de la compagnie.Par une proclamation spéciale du maire de cette ville la journée d’hier est fête civique.La foule, comme hier, pourra donc jouir amplement du beau spectacle iftie nous donnent les seize compagnies de zouaves très bien disciplinés qui nous sont venus de tous les principaux centres canadiens-français.Voici la liste des compagnies qui prennent part au campement: Saint-Joseph, Alissouri—-’^Aîes deux oôtéa enflèrent et me firent tellement souffrir qu’il me fut impossible défaire aucun travail.11 y avait forte pression et de grandes douleurs dans mes organes inférieurs et le médecin me conseilla de prendre d,j Composé Végétal de Lydia E.Pinkham pour ces douleurs.11 ajouta que si le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham ne me faisait pas de bien il me faudrait une opération.Après en avoir pris plusieurs bouteilles je constatai qu’il me donnait de bons résultats.Aujourd’hui je puis faire mon ménage moi-même.Si mon attestation peut être utile à d’autres, je vous autorise à la rendre publique.” Mme Wm.I^ick-mah, 513N 4th Street, Saint-Joseph, Mo.White Plains, New-York—"J’avais une telle douleur que je pouvais à peine marcher et le docteur déclara que j'avais besoin d'une opération.Je fus malade pendant un an avant de prendre votre médicament, je ne pouvais travailler.Ce fut par un de vos livrets que je fus amenée à prendre du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.J’en pris et aussi du Médica- ment pour le Sang de Lydia E.Pinkham, ainsi que des Pilules pour le Foie de Lydia E.Pinkham.Enfin je pris des Lydia E.Pinkham Sanative Wash, des capsules et la prescription recommandée.Je fais tout mon travail et j’ai engraissé de vingt livres.Je prends encore des médicaments, mais je me porte bien.Je vous permets de publier ma lettre.” Mme Mary Mark.37 Hamilton Ave., White Plains, N.Y, Certaines maladies des femmes, par imite de négligence, peuvent se développer jusqu’au point où une opération est nécessaire.Mais la plupart de ces maux ordinaires ne nécessitent point, une opération.Ils ne sont point causés par un déplacement sérieux, par une tumeur, par une grosseur, bien que les symptômes puissent paraître semblables.Lorsque ces maux font leur apparition, prenez du Composé Végétal de Lydia E.Pinkham pour vous soulager et prévenir des maux plus graves.Nous avons reçu de nombreuses lettres écrites par des femmes auxquelles le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham avait rendu la santé après que des médecins avaient conseillé une opération chirurgicale.«e.l.&r'.Tx' M*'.?» Car.Ecrivez au j-yûia K Piakhau, M«ieci»e rj j, L,aa, volume contient des renseignements utiles! massaenussett*.Ce Côte-St-Paul.Alontréal 28 membres; Grand’Mèrc, 145 membres, Hull, 31 membres; Immaculée-Con-ccption, Alontréal, 34 membres; Jo-liette, 55 membres; La Tuque, 52 membres; Ottawa, 38 membres; Québec, 215 membres; St-Olément, Montréal, 30; St-Jean-Baptiste, Québec, 50 membres; St-Pierre, Alontréal, 17 membres; St-Zotique.Montréal, 25 membres; Shawinigan Falls, 40 membres; Sorel, 73 membres; Trois-Rivières, 45 membres; Windsor Mills, 25 membres.Un referendum Les fonctionnaires de l’hôtel de ville tiennent actuel ement un referendum sur la motion Trépanior, à l’effet que les heures de travail soient fixées durant les mois de juillet et août, de 8 heur s 30 du matin à 4 heures 30.La majorité semble plutôt favoriser les heures actuelles du travail de 9 heures à 5 heures, à cause do la facilité des trains revenant des endroits de villégiature avant neuf heures le matin et ap ès cinq heures e soir I ANTIKOR lAURtNCE pftwc f)note al t ors Cons | S0«t, trncAcc.wns douieuB' r H BNCO Pé>B LA PÛSTC.A J UBWCHCE.MONTmtr Aux Assises UN ÉTRANGER EST CONDAMNÉ A QUINZE ANS DE PÉNITENCIER.La réouverture des assises a eu lieu hier matin sous la présidence du juge Alonet.Celui-ci a condamné un nommé Tony Karsacliuke, trouvé coupable d'actes infamants et bestiaux à quinze ans de pénitencier.Il a protesté qu'il n’était pas coupable.Comme le juge prononçait la sentence, l’accusé est tombé inconscient.Les causes de Ëlie Lafortime, Louis Guillemette, J.-P.-J.-B, Rolland Garry Freeman, J.-O.Alexis ont été remises en septembre et le grand jury congédié jusqu’à cette époque.Entretemps la vacance des juges de la Cour criminelle aura lieu.A MOINS que vous ne voyiez le nom de “ Bayer” sur les tablettes, vous n’avez pas d’aspirines du tout.4 Véritable N'acceptez qu'un paquet non décacheté de "Tablettes d’aspirine de Bayer” qui contient le .mode d’emploi et les doses établis par des médecins depuis 22 ans et dont des millions ont reconnu l’efficacité et la sécurité contre Rhumes Mal de tête Mal de dents Névralgie Mal d’oreilles Lumbago Petites boîtes de "Bayer” de 12 tablettes -100 — chez les pharmaciens.Aspirine e*t In marque «le fnhrlqtie (ciireglstrep au Canada) de lu manufacture «le Mano-iicetlenrirtester de salicyllcnrlde de Bayer.Quoiqu'il soit bf«n reconnu que le mot Aspirine sisnifie produit de Bayer, afin de protéger le public contre les nous étamperons sur le» tablettes de la compagnie Bayer U Rhumatisme Névrite Douleurs Aussi boîtes de 24 et de contrefaçon» __________ ___ ____________ générale do fabrique, le "nom de Bayer en croix.marque GOODWIN Bonneterie d’Eté pour Hommes Combinaisons Athlétiques 3.00 — on beau madras rayé.1.35 — marque “Topkis”, en madras, crêpe, nansouk à carreaux ou rayures croisées.1.35 — Très légères combinaisons blanches Balbriggan Penman.3.45 — marque “Delpark” en nansouk à rayures croisées.3.50 et 3.65 — en madras rayé de très belle qu «alité.2.95 — eu soie de fantaisie,.chair ou blanches, — une vente.BALBRIGGAN PENMAN Gilets et caleçons, naturels ou blancs, man-* dies longues ou courtes, jambes longues ou courtes, Chacun.85 Combinaisons.3.«50 Au rez-de-chaussée chez Goodwin.TAPIS Pour la Maison de Campagne CARPETTES D’HERBE JAPONAISES 30 seulement—8 x 10 pieds—chacune 6.85 5 seulement—9 x 32 pieds—chacune 9.75 4 seulement—9 x 12 pieds-—chacune 13.75 4 seulement—9 x 32 pieds—chacune 15.75 CARPETTES DE “CATALOGNE” 24 x 48 pouces, chacune .95 NATTES OVALES Faites à la main, bon choix de couleurs.24 x 36 pouces, chacune.2.25 NATTES «JAPONAISES Nattes deux usages, bonne qualité et jolis coloris.27 x 54 pouces.Chacune .1.75 Au quatrième chez Goodwin.Embellissez votre Maison sans trop de Frais en faisant faire tout travail de peinture, boiseries, draperies et décoration en général par le Bureau des Contrats Goodwin Vous verrez un grand choix de meubles de période, tissus à draperies variés, tapis orientaux et articles d’ameublement de toutes sortes à notre Studio de Décoration Intérieure Au quatrième chez Goodwin.Limited FEUILLETON DU DEVOIR [’Indestructible Chaine” Par MARIE LE Ml ÈRE II (suite) Bah{tante Yn«e vu Jui «teller la langue, El toi Michel, tu n» joues lus?continua l’aï cul, qui butinait h 'écart, tiiiKiiÿ que, dans lo-i profon-Iciifs du Jardin jtumensc, retenti?' •aient .les «fis joyeux, Va t'anui^cr, non ami; tu a> terfiSilemcnt pioché es cotw>o«iition*•» l Montréal, ta juillet uua.dit Défendeur tant en meu 0 torité de Justi 2,80 I Défemlrui sui •; ]_2 I Conditions./ Si vous Voulez Oevenir Patron épargnez une partie de votre salaire comme employé, et mettez vos économies a l’abri de tentations et de dépenses inutiles, frivoles, en ouvrant un compte a La Banque Nationale lin dollar suffit pour votre premier dépôt Voua y ajouterez, chaque fois que vous le pourrez, une partie de votre salaire ou autres revenus.La, banque fera fructifier cet argent, sous forme de prêts au commerce, et v«*is paiera deux fois par an, l'intérêt des banques.Vous accumulerez ainsi l’argent nécessaire pour vous établir à votre compte.CONFIEZ VOS EPARGNES A LA BANQUE NATIONALE U pis» viellte banque cantdlenne-ftwnçsité, qui a aidé financièrement eu dé.veloppemcnt agricole Industriel «t commercial de la Province de Que! ce.la banque du riiltiTateur, da l'induatrUI.du marchand Par ' Inlormediaira de et» 347 aurcurtalc» tilt donne un Mrvict rapide «t complet è se» client».1,'HON, GEO E.AMYOT, .1 H.FORTIER.A N.DROLET, N AP.DROUIN, A B.DUPUIS, ERNEST R.DEGARY NAZ FORTIER, MR GEO GAItVlîAU.HON.I.NICOL C.R.C E.TASCHEREAU).bureau de direction PRESIDENT: — Conseiller législatif, président rte lu Dominion Corset C en troisième.TROISIEME COURSE.6/2 fur-,;,!>¦ s.Bourse $400.5 ans et plus.\ 1 éehimcr.Valeur au vainqueui, $325.„ , Suite, lia; Boyle.Happy Go Lucky, strom.Homan, Ho; Collins.AMERICAINE A Washington — Détroit .Ill 003 000—6 10 3 Washington 002 000 00(k—2 10 1 Oldham et Bassler; Frickson, Phillips, Brillhart ct Gharrity.A Philadelphie — Chicago .611 000 000—2 7 2 Philadelphie 200 001 20x-s5 9 I Levcrette et Schalk; Harris et Perkins.A Boston — Première partie 010 001 110 000 1—5 12 3 003 000 010 000 0—4 12 2 Pruett et Severeid; Quinn $2.00 $2.- $2.- St-Louis Boston Davis, et Ruel.Deuxième partie.St-Louis .020 000 001—3 10 1 Boston .000 102 lOx—4 10 0 Danforth, Wright et Severeid; Russell et Ruel.Note.— Il n’y avait que trois parties de cédulées pour lundi dans la Ligue .Américaine.Position des clubs.G.P.P.C.St-Louis.48 33 .593 New-York.47 35 .573 Chicago.41 38 .519 Detroit.42 39 .519 Washington .37 41 .474 Cleveland.3G 44 .450 Boston.31 44 .443 Philadelphie .31 43 .419 NATIONALE j A Cincinnati — i Philadelphie 000 151 000— 7 13 3 j Cincinnati 140 042 OOx—11 13 2 Ring, Pinto, Singleton et Peters, jWithrofw; Keek, Gillespie et Wingo.A Pittsburg — Première partie Now-York 340 132 303—19 28 1 Pittsburg 001 100 000— 2 11 4 Nehf et Snyder, Gaston; Hollingsworth, Hamilton, Glazner el Jon-nard, Mattox.Deuxième partie New-Yorli .010 201 000—1 10 0 Pittsburg .000 011 021—o 13 2 Les batteries n’ont pas été trans-; mises, | A St-Louis — Brooklyn .000 000 001—1 11 0 St-Louis .000 000 40x—4 11 1 Shriver, Decatur et Deberry; Pfeiffer et Ainsimith.Position des clubs 113; Sand- Pol.ygamist, 106; Bonham.Hercules, 111; Taylor.Hiv, 115; Atkinson.Redland, 111; Eames.Onwa, 115: Hinphy.Temps, 1.26.Piste rapide.Pan ie $2.00 sur Smite a rapporté 9b,9o en premier, 03.95 en deuxième et $2.85 en troisième.Happy Go Lucky, $7.15 en deuxième et $4.30 en troisième.Homan, $3.35 en troisième.QUATRIEME COURSE.furlongs.Bourse $500.3 ans et plus.Handicap.Valeur au vainqueur, $400.„ , Chief Sponsor, 115; Boyle.Glenn, 110; Hinphy.Allah, 116; Conners.Prospector.110; Tavlor.Ras, 112; Eames.Sugarmint, 105; Boganowski.Temps, 1.23 4-5.Piste rapide.Pari de $2.00 sur Chief Sponsor a rapporté $6.70 en premier, $3.05 en deuxième et $2.30 en troisième.Glenn, $2.95 en deuxième et $2.2a en troisième.Allah, $2.25 en troisième.CINQUIEME COURSE.— 5 fur-longs.Bourse $400.3 ans et plus.Novices.Valeur au vainqueur $325.Lava.110, Bonham.Xatrum, 115; Conners.Complimentary, 107; Atkinson.Skirt Dance, 113; Chappellc.Lula Black, 105; Fulton.Smiling Through, 113; Hinphy.Rose Richmond, 108; Taylor.Debut, 113; Kennedy.Saravan, 113; Gardner.Temps, 1.02.Pari de $2.00 sur Lava a rapporté SIS.50 on premier, 15.30 en deuxième et $5.75 en troisième.Natrum, $3.40 en deuxième et $3.00 en troisième.Complimentary, $5.15 en troisième.SIXIEME COURSE.— 1 1-16 mille, Bourse $400.3 ans et plus.A réclamer.Valeur au vainqueur.$325.Huntress, 110; Taylor.Shipmate, 112; Chappell.Buford, 115; Jenkins.Fair Lassie, 115; Wida.'PInntarede, 112; Moore.American Soldier, 112; Conners.The Portuguese.112; Boganow-,k'.Semper Stalwart.117; Eames.Bonneville, 112; Hinphy.Temps, 1.52 3-5.Pari de $2.00 *ur Huntress a rapporté $11.10 en premier, $4.75 en deuxième et $4.15 •n troisième.Shipmate, *12.35 en leuxiènic et $6.70 en troisième.Buford.$5.15 en troisième.SEPTIEME COURSE.1 mille iO verges.Bourse $400.3 ans et >his.A réclamer.Valeur au vain-litcur, $325.Al.107; Eames.Laura Miller, 115; Tavlor.Did Faithful, 118; Hinphy.My Rose.107: Moore.By Right, 106; Atkinson.Richard V, 112; Un vie.Comment, 109, Wida.Constantine, 111; Conners.Vanitvv Dresser.102: Boganows-d.Temps.1,49.Pari de $2.00 sur M_o rapporté *11.80 en premier, •55 J-45 Huntingdon (.45 .Shnwinlftan Call» 4.7s J.JO Joliette 1.90 i Valleyflchl - i.#5 4.H0 ! Nicole! ' * Prescott 4-« .Vfo> j Victoria» Hle 1 ¦ 5.V0 Htloell • ItroctolMe • Cornwall, Drummondvllla Orond'Mtre 4u*»l le* Canton* de l'e«t.tea l.aurentlde*.l.ake Shore et la rlvlire Ottawa.* Par chrmiti dr fer e trouver des parties de la pro-iriété qu’il serait possible de venire.” Lord Shaxv suggéra que.si un chemin de fer tombait dans les nains d’un liquidateur qui se convaincrait qu’il ne peut être exploité ivec un profit, il serait de son devoir de fixer la valeur de toute ’entreprise immédiatement.Sir John Simon exposa qu’il était faux d’affirmer que les parts, même dans une entreprise qui n’a aucune perspective de faire un profit, ne valait rien, car l’actif de la compa-mie, néanmoins, pourrait être d’une valeur très élevée.Plus tard lord Shav.remarqua que sir Thomas White dans son ju-ecment semblait avoir considéré ta question de recettes potentielles et cependant ne voulait pus laisser on-rer en compte la question de la vn-eur du capital Sa Seigneurie se léclara un peu étonnée sur ce point.Sir John Simon déclara que sir Thomas avait .semblé croire qu’à moins qu’il ne fût établi que les propriétaires avaient réellement l’in-ention de vendre, il refusait de ¦nnsidérer ee que pouvait valoir le hem in de fer.Pendant une couple d’heures Leurs Seigneuries écoutèrent sir Tohn Simon lire le jugement de M.Taft.en faisant des réflexions d< temps en temps.Lorsque l’avocat en vint discuter le rapport Drayton de 1917, il avoua franchement que dans le temps les intérêts du Brand Tronc étaient mieux servis en Induisant le gouvernement cana-tten ¦ plan comporte la reprise immédiate du travail par les mineurs aux taux en vigueur le 31 mars dernier, la fixation des échelles de .salaires permanents et une enquete sur la méthode pour résoudre les problèmes permanents dans I industrie de la houille.Tous les représentants «les groupes concernés avaient, hier soir, retardé de rendre une réponse definitive.Les représentants des syndicats ont informé le président qu’ils n’avaient pas le pouvoir d'accepter ou de refuser mais qu ils convoqueraient la commission de politique générale des United Mine Workers of America, ici samedi, dans le but d'étudier la chose.AUPRES DE M.HARDING Washington, 11 (S.P.A.) — La conférence des charbonniers et des houilleurs a ajourné, hier, pour se rendre directement auprès du president Harding à la Maison Blanche.Les conférenciers n ont pu s’entendre.I.e secrétaire -Davis, au nom du gouvernement, a-t-on appris, a lu à la conférence conjointe ayant son ajournement, une proposition par laquelle une commission de six mineurs serait nommée pour repartir les districts du territoire d’extraction bitumineux où les négociations pourraient être entamées entre les mineurs et les hoci.leurs, le gouvernement assumant la responsabilité des différends qui ne pourraient être réglés.Il est évident que les deux côtés ont trou-vé la proposition inacceptable.Le président Harding a un projet défini d’,arbitrage par le gouvernement.Il serait prêt à consacrer son lemps sans le ménager dans le but de trouver une méthode d accord.A défaut de cela, dit l’informateur de la Maison Blanche, le président a décidé de prendre de vigoureuses mesures pour faire réintégrer les mines aux charbonniers.Ixs propositions du president Harding ont été faites aux charbonniers et aux houilleurs de bitume sous la forme de lettre et les deux partis ont quitte la Maison Blanche pour les étudier a des réunions séparées.Les houilleurs et les mineurs d’anthracite sont cependant restés.La commission d’arbitrage devrait rendre sa décision avant je 10 août, mais si elle ne le peut.1 e-ehclle de salaires qui a expire le 1er avril devrait être continuée du 10 août au 1er avril 19*23., La commission telle qu esquissée nar le président consisterait en •rois membres nommés par les houilleurs et de cinq représentants du public nommés par le président.Les bouilleurs et les mineurs auraient été priés de donner leur derision hier soir.DEPART FRANCE OF s de guerre.¦a accompli, il mue voir un plan a liquidation de et les Etats-Unis leurs propres dett Lorsque ceci s sera possible de c raisonnable pour la dette allemande trouveront que les placements en Europe seront devenus une “paying proposition".(Les mots entre guillemets sont écrits en anglais dans le textc.l 11 sera de l'intérêt des Etats-Unis de renoncer à leurs revendica- tions.Le gouvernement anglais déjà décidé d’annuler une considérable des dettes de russes et le parlement n’a | testé.” Le Temps conclut en disant | “qu’une réunion du C onseil suprè-j me ou «les ministres des finances j devrait être convoquée immédiatement pour discuter, non un moratorium, mais l’annulation des dettes de guerre entre eux.ce qui est une question plus importante".L'"Empress of France", de la compagnie du Pacifique Canadien, part cet après-midi, de Québec a destination de Cherbourg, South-anipton et Hambourg avec environ 2à(i passagers de première classe, 155 de deuxième et 182 de troisième.Parmi les passagers de première classe inscrits, on remarque les noms de sir Reginald Stubbs, gouverneur de Hong-Kong, et de M.A.-G.Stephen, gérant général de la banque Hong-Kong-Shanghai.Parmi les passagers venant de Montréal on relève aussi les noms suivants, savoir: M.et Mme L.Bidel, et leur fils C.Bidel; MUe M.-J.Janet; M.F.-A.Lhoumcau et son fils; M.Philibert Beaudoin, notaire, etc.[."'Empress of Australia", de i la compagnie du Pacifique Gma-t «lien, qui est parti de Grennuck | ces jours derniers, a passé, dit-on, le canal de Panama et sera à Van- -e- COURÏES NOUVELLES OUI NOUS REPARONS LES ORNEMENTS D’EGLISE Onfiez-nottu voa réparation* d’ornament» an cuivre de tout» •ortra.SatUfactlnn ab-aolae.Tous dessina fournia ’ gratis sur demande.LES OUVRAGES D’ART EN CUIVRE, LTEK »4T HangulnM K.ïll*-t Jeudi, 11 M.Perden ù J tnier discours.Représentation, par Henri Bourn Peur te tituteurs e Héroux.Le prix leticr.Clôture the.Un itillet 191‘J mdres.Son pre-Uontribution et premier-Montréal sa.-r * * progrès scolaire.lus* commissaires, par Orner de l'eau, par Fréd.P » s * des files magnifique de Sainte-Ann’ banquet mar-cin- a ux que la fin de la célébration du qunntcnuirc de Sainte-Agathe.Hommage au curé Labeile et colons, - — —- a* .i — — Les secours de l’Assistance publique QuQébec, 11.(D.N.C.) Trois nouvelles institutions viennent de m1 mettre scats la loi de l’Assistance publique.Ce sont.riiôpHal de Si-FrançoIs-d’Assise, la Goutte de Lait, de Quebec, cl la "Protestant in-fanls Home”, d-* Montréal.a couver au début de la semaine partie] prochaine.Gomme nous l’avons dé-Zuerre i ja annoncé ici, ce nouveau paque-s pro- j {)0{ f( i ;) ja navette entre Vancouver et les différents ports d'Orient.Ce nouvel empress mesure 588 pieds de longueur par 75 pieds de largeur.On prétend que c'est un | des navires les plus modernes que possède la compagnie du Pacifique Canadien.NAVIRES DANS LE PORT Trente-trois navires de categories diverses sont actuellement dans notre port, dont voici les f tmadian Pailler, de la manne (lu gouvernement, section 43.Canadian i
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.