Le devoir, 18 mai 1937, mardi 18 mai 1937

Montréal, mardi 18 mai 193?REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES jfLEPHONE ;.BEItir 1361A SOIRS.DIMANCHES ET FETES Administration :.BElair 3366 Rédaction :.BEIair 2984 Gérant :.BEIair 2239 LE DEVOIR VOLUME XXVIII — No 113 Diracteur-Gérant : Georges PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rédacteur an chef : Omar HIROUX TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA.$ 6.00 (Saul Montréal et banlieue! E.-Uni$ et Empire britannique < 8.00 UNION POSTALE.10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Un article où il est question de beaucoup de choses La commission d'enquête sur le tramway — Importance du facteur transport dans le développement et la survivance d'un quartier-Le "CP.R." n'a pas décoré, pour la célébration du couronnement, l'ancien hôtellerie Viger — Abstension significative — Le truc est-il nouveau?— Ce que fit ce vieux renard de lord Shaughnessy - Les vieux quartiers pressurés pour le développement des nouveaux quartiers et des villes de la banlieue - Le coût du transport en tram Nous avons entre les mains le texte de la loi relative à la question des tramways de Montréal, qui a été adoptée par la Chambre de Québec.On en trouvera ailleurs le texte.Nous avons parlé de cette question dans notre dernier article.Si nous y revenons aujourd’hui, c’est parce que nous sommes heureux de constater que le quatrième article de la loi, qui définit le champ de l’enquête, nous donne pleine et entière satisfaction.Le plus simple est d’ailleurs de citer cet article: 4.Le comité peut et doit faire enquête relativement a ) à toute question concernant la structure financière de la Compagnie, ses méthodes de cotnptabilitê, ses taux, ses recettes, ses dépenses, ses profits et ses dividendes; b toux conditions de travail en rapport avec cette entreprise et aux traitements et gages payés à ses employés: , , c ) à toutes choses et affaires se rapportant à l'amélioration des moyens de transport public à Montréal et au sujet du contrat mentionné dans la loi 8 George V, chapitre 84, , .L’alinéa c) est particulièrement important.H permet, en effet, à la commission de faire enquête sur l’opportunité de construire des souterrains dans le centre de la ville ou encon: de substituer là ou partout ailleurs le transport automobile au transport ferroviaire.On ne révèle évidemment pas à cette phase les noms des commissaires.On ne désigne même pas leur nombre exact, puisqu’il peut être de trois ou de cinq, à la discrétion du lieutenant-gouverneur en conseil, c’est-à-dire du ministère.Mais c’est apparemment le ministère qui choisit les titulaires.Et cela contredit ce que l'on a dit, à savoir que la commission se composerait d’un représentant de la Compagnie et d’un représentant du gouvernement.le troisième membre étant choisi par les deux premiers, ce qui eût, nous semble-t-il, laissé le rôle trop beau à la principale intéressée.* * ¥ Les transports en commun jouent le premier rôle dans la ville poursuive la compagnie de chemin de fer au sujet de l'hôtel précité, dans une cause-type, afin qu'on sache une fois pour toutes si le C.P.R.avait raison lorsqu’il désaffecta son hôtel de la rue Craig.Demande avait déjà été formulée au Contentieux de poursuivre la compagnie, nous dit M.Bray, mais rien n’a été fait."Nous allons demander au Conseil de donner des instructions formelles aux avocats de la municipalité.Nous irons jusqu'au Conseil privé, s il le faut!” Bloc-notes !La destitution du vérificateur des finances et du chef de police Tour d’horixon Le Star, qui est tout prêt à envoyer les Canadiens jusqu’en enfer, faire les combats de l’Empire, se.payait hier Je lu*e d’un tout d’horizon diplomatique.L’article né manquait pas d’intérêt.On y lisait, par exemple, ceci: Mais celle combinaison — cef axe Berlin-Home — offre un inquiétant désavantage.Il implique l'inimitié A Vendredi de la Grande-Bretagne; car U ne.semble exister aucun doute aujourd'hui que la menace la plus directe contre notre Empire réside, dans les ambitions impériales de Mussolini.Fort bien: mais les Canadiens sont-ils prêts 8 se battre contre Mussolini parce que Mussolini gêne les ambitions anglaises?On y lisait encore ceci, comme résumé du tour d’horizon (et ce n’était peut-ê»re pas trop mal observé) : Ixi leçon est qu'il n’est en Europe aunine combinaison permanente d'alliances possibles.Les idéoloaies servent de thèmes A de beaux discours, mais ne lient personne.C’est chacun pour sot, et les décisions son! prises au dernier moment sur les perspectives de ce moment.Le gouvernement Duplessis modifie la loi générale adoptée du temps de M.Taschereau pour bloquer certaines destitutions de hauts fonctionnaires municipaux montréalais Création d'une école de tourisme — Le gérant de la Commission des liqueurs pourra engager les employés- Loi pour aider tout propriétaire qui voudra réparer ou reconstruire sa maison Tout débiteur, y compris le gouvernement, ne sera plus obligé de payer en or Et c’est là-dessus qu’on risquerait l’or et le san« des Canadiens! Un bon ouvrier Assez brièvement l’autre jour les journaux ont annoncé la mort d’un vénérable octogénaire, l’abbé Mail-fiiot, ancien curé.L’ahbé Mailhiot s’était fait l’his- Ceux qui passent près de la gare Viger, ces jours-ci.font une constatation significative.L’ancienne hôtellerie et la modeste construction de la gare sont attenantes.Celle-là, sise rue Craig, a vue sur le square Viger, esc très en vedette: celle-ci est hors de la grande circulation et à peu près cachée.Cependant, à l’occasion du couronnement, les autorités du C.P.R., ultra-loyalistes comme on le sait, ont eu soin de ne pas placer la moindre décoration, le moindre bout de banderole ou le plus petit drapeau sur l’immense construction de la rue Craig.Elles souhaitent qu’on l’oublie pour pouvoir, un jour prochain, la faire disparaître.La manoeuvre ne date-t-elle pas de foin?On se rappelle qu’un jour sir Thomas Shaughnessy proposa de construire là un édifice de quatorze étages, qui ne, (orjen des B0js fj^ncs.Il était né commenceraient de compter qu’au niveau de la rue Notre-' assez tôt pour connaître bon nom-Dame.Ingénieux moyen de contourner le règlement mu- bee des survivants de 1 ère héroïque ¦«M.les (onstroctions * P*.*1^ dix etages.Cependant, J administrateur de la ville, alors ployé à recueillir leurs nommé par le gouvernement de Québec, en tint farouchement pour le maintien du règlement.On ne pouvait qu’approuver une attitude aussi civique à l’égard d’une haute et puissante société.Sauf erreur, quelque temps plus tard, cet administrateur inflexible, étant rentré dans la vie privée, se mettait à la tête d’une délégation pour demander et obtenir la modification du règlement de construction, afin que, dans le quartier le plus congestionné de la ville, la Banque Royale |_j| Liberté fût autorisée à construire un édifice de vingt étages.¦ Plus d’une fois nous nous sommes demandé si le chef! La Liberté, 1 hejyjomadairc fran- 1 is de Winnipeg, vient d’entrer ges.Bel exemple et qui pourrai! être un peu partout suivi.L’abbé Mailhiot ; laisse, si nous ne nous trompons, quatre vehunes sur les Bois Francs.C’est un monument actieVer, 1 .^ térisait?¥ ¥ ¥ Pour finir, un dernier rappel.Tous les problèmes que nous venons de remémorer sont fonction, en une large s’achever, la Liberté a été l’un des plus puissants instruments de l’ac-ti là fédération des guides.Emprunts municipaux pour chômaga ’ l,e gouvernement présente aussi une loi pour prolonger le pouvoir d’emprunt des municipalités pour fins de chômage lorsqu’il n’v a pas de contrat officiel intervenu entre les gouvernement* et la municipalité.ion catholique et française dans l’Ouest.Par elle, les groupes français du Manitoba se sont sentis tout nrès les uns des autres; par elle, mesure, du transport ferroviaire électrique ou à vapeur.!*^ «utres groupes du Canada ont ‘ : jj u / i ôte mis au courant de leurs luttes et Mais il ne faut pas perdre de vue une chose (nous ia rap-|de |eurs travaux.pelletons plus au long en commentant une excellente lettre L’effort fourni par les Franco-que M.Anatole Vanier vient de nous faire tenir), le! Manitobains au cours des vingt-cinq facteur dominant de la situation, c’est l’absence d’un plin¦ dçrniéres années est très considéra-directeur.Sans ce plan directeur, il n v aura jamais que ter ^ une attaqUe particulièrement développement au hasard, que chaos.Il est essentiel et, violente, mais ils ont su, ce qui est cependant, nous ne pouvons encore espérer que la ville en; plus remarquable encore, poursui-adootera un.Il faudrait pour cela, comme pour le cas du Ivre leur travail dans le calme qm, F rwhor F«r il suivit cette tempete.Ce calme ne tramway, 1 intervention du parlement de Quebec.^ pas fajt ^!usion sur ,es dan.trop tard pour qu elle se produise cette année.Rappelons, ^ers r^e|s de jcur situation.Ils onl à tout événement, nos sentiments à cet égard.Nous som- institué un organisme permanent mes partisans de l'autonomie de Montréal quand elle doit d’action et de defense qu ils main- nous protéger contre des entreprises indiscrètes et mal ve- tiennent au moyen de souscriptions nous protéger cumi eu a i J#MV _.;nc perçues régulièrement chaque an- nues de Quebec, mais nous applaudissons a deux mains n^e dp porte en porte dans leurs chaque fois que Québec décrète une reforme necessaire que^ paro|!Sse!i nos propres administrateurs n’ont pas eu le courage ou lai pj.rôle, en tout cela, de la Liberté clairvoyance d’appliquer eux-mêmes.es» ‘rès considérable, et l’on imaci- ciairsosanir u «s h h ne bien que notre confrère a subi, Tel est le cas pour ce plan directeur, dont I absence est ] juj aiIssj au cours de la bagarre, sa en train de ruiner sûrement et de plus en plus rapidement part d’épreuve*.Il paraît en avoir les vieux ouartiers.Ces vieux quartiers ont pourtant payé heureusement triomphé, et nous tous les développements des quartiers nouveaux en se lai.-j réjouissons.tous les ocseioppci» £ ., - • nt_ in! Pendant de longues années enco- sant betement imposer des charges d une criante in justice.| rp nous jnj souhaitons de poursui- N'en citon qu'un exemple: celui du transport par tram-j vre avec de* succès de plus en plus way.Est-il juste, est-il raisonnable que l'on paie le mêmt| grands, sa fructueuse et bienfaisan- prix pour un parcours de treize mille» que pour un par-'* .cours d'un demi-mille ou moins?Cependant telle est la situation.Et Westmount.Outremont et Verdun ne peuvent bénéficier du tarif uniforme que parce que le» habitant* des vieux quartiers se laissent tranquillement pressurer à l’avantage de ces parasite*.Louis DUPIRE Billet du soir "Pas de photos!" "Non, dit Paul Martel (le père des quadrijumeaux nés prémaluré-mêht dimanche après-midi à Montréal ci mor/.s lundi avant-midi).non, je ne veux pas voir ma photo dans les gazettes.Partout où j’irais, les gens diraient : “Tiens, c’est le gars qui a eu quatre enfants d’une fois.’’ Je ne veux pas que les gens me regardent sous le nec dans la rue.Ce qui m'arrive est déjà de trop.FJ si vous allies mettre la photo de ma femme dans les gazettes, c’est pour le coup qu’elle ne voudrail plus jamais sortir dans la rue! car elle est un peu timide'' ( déclaration parue dans le Star hier soir).Hier matin, comme les fournnnx annonçaient celle quadruple naissance, l'un deux raconlail que des gens avaient insislé pour photographier la mère dans son lit.avec ses enfants.Martel, ayant d'abord refusé, n voulu mettre nu courant sa Ma femme n’en veut pus ', is le Là-des- sus les photographes ont dû repartir bredouilles.Martel aurait pu, modesle employé qu'il est, être tenlé de battre monnaie A même sa femme, et ses enfants.H a refusé, dédaignant celle pseudo-célébrité qui l'aurait mis 'au rang des phénomènes d’un jour.FJ surtùul, il a respecté le repos et le calme auxquels a droit sa femme, qui, elle-même, a catégoriquement refusé de voir sa photo dans les journaux.Cela mérite félicitations.Ce brave ménage donne une leçon de bon sens et de tact à tant et tant de péronnelles et de commères acharnées à faire paraître lèurs photos dans les gazettes pour toutes sortes de prétextes et en toute occasion.Elles les font naître plutôt quatre fois qu’une, et n'ont de cesse que leur nom et leur image ne soient à t’affiche au moins chaque semaine, soit dans la chronique mondaine, soit ailleurs.Ce prurit de publicité détestable ______________________________^ atteint tant et tant de gens, dont femme, après quoi il est revenu dire ! l'éducation devrait être telle qu'elle aux photographes: "Pas d'images, eût pu leur apprendre comme ce sont là moeurs de.parvenus, qu'il est consolant de relever et de signaler l’attitude des Martel.Excellentes gens qui devraient, A cause de leur discrétion et de leur délicatesse innées, servir d'exemple, à tant d'autres.Mats hélas! le bon exemple ne prévaut pas souvent.Pierre KIROUL te course.O.H.La crise ministérielle d'Espagne La Chambre légifère Quelques ottrapodes n'empè-chent pas les députés de travailler en vue de proroger la session dès cette semaine Les lois nouvelles abondent Le carnet du grincheux Le directeur de l'orchestr* de Philadelphie, Eugène Ormandy vient de déclarer que “la cornemuse n'est pas un instrument de musique”.Ost un sac-à-vent Ca Hongrois heurte de front toute la race écossaise si enthousiaste du bagpipe * * A Tuer le bil' de Montréal?Québec, en fin de session a de bien vilarns instincts.* * * En matière d impérialisme, un Cham- Madrid.18.- - (S.P.A.) — Le docteur Negrin n’ayant pas obtenu la participation des anarcho-syn-Hicalistes au gouvernement, on doute, à Madrid, qu’il ait vraiment mis fin à la crise causée par la démission du cabinet Largo Caballero.C'est avec un souci vraiment croissant qu'on pense à la défense.berljun pourreit-il préssger rien de bon?* A * D'après un hèbdômidsire oarisien, les entrepreneurs en démolition s inquiètent là-bas de savoir si le* pavillons de l'Exposition seront finis en temps pour la démolition, l'autOmnè prochain.Pessimistes! ?A A H paraîtra désormais plus facile de traverser l’Atlantique en avion, aller et retour, que de boucler le moindre budget.A A A Traiter de sac-à-v«nt la cornemuse, c'est aller l’assimiler à tant d'orateurs électoraux.A A A Montréal n'a pas de chance avec les quadrijumeaux Vodè deux fois qu il les perd, lei, Dafoe ferait défaut?, Le Grlnchiiui (Par Alexis GAGNON) Québec, 18.— Nos législateurs, après une semaine d'accalmie, ont recommencé à se casser du sucre sur la tête.C’est presque explicable.Songez que la session s'achève et qu’à partir de jeudi les députés n’auront plus, d’ici de longs mois, le plaisir de s’enguirlander mutuellement, à chaque lever de soleil.Aussi chacun tient à laisser à son ennemi préféré des signes durables et profonds de ses sentiments intimes, avant la séance d’adieu.Cela fail songer à ces joutes sportives des fins de saison, ou l’on règle les comptes accumulés des menues rancunes.Suivant la coutume, la chose s'ast produite au cours de la discussion de mesures convenables, ainsi qu’on pourra le constater.¥ ¥ ¥ Tou* d'abord M.Henry Auger, ministre de la Colonisation, a fait adopter une loi qui sépare de façon définitive et complète, le domaine de ia Colonisation du domaine forestier.Sans doute, le ministère des Terres et Forêts pouvait, de temps à autre, passer au ministère de la Colonisation, des étendues de terres domaniales, pour ia culture.Mais il gardait sur ces lots un contrôle qui faisait trop souvent, de ces prétendus transferts, une moquerie.Car le ministère pouvait continuer à accorder des droits de coupe sur dès terrains ainsi transportés ait ministère de la Colonisation.C est ce qui s’est pratiqué pour lé canton Auclair, ainsi que l’a révélé M le Dr Félix Dubé, (Témiscouala).Pendant cinq ans environ, bien que les têrres y eussent été transportées au ministère de la Colonisation, le ministère des Terres et Forêts a accordé des droits de coupe considérables Autrement dit, on pouvait faire raser entièrement le lot du colon, après le lui avoir con- De plus, lorsque le lot concédé était enclavé dans une limite forestière, il restait grevé pendant encore seize mois du droit de coupe au (Suite à la page 2) Ce pouvoir d'emprunt consenti en 1935 expirait au 1er juin 1937.Il est prolongé au 1er juin 1938.Commission des liqueurs Le gouvernement amendera la loi de la Commission des liqueurs par un bill nui sera débattu aujourd’hui ou demain.¥ ¥ ¥ Par ce bill, le liéutenant-ffouver neur en conseil aura droit de nommer un assistant-gérant, en plus du gérant.De plus, il donne au gérant le droit d’engager les employés, droit qui, en vertu de la loi de l'automne dernier, était réservé au gouvernement.La loi éloctorala Le gouvernement présente un bill pour amender la loi électorale.Il s’agit de réparer certains oublis de détail, ou plutôt de préciser certains points, comme pour le refus du droit de vote aux aliénés internés.le droit de vote aux substituts du procureur général, elc.Les graiements en or Voici le texte de la loi relative aux conventions de paiement en or.présentée par M.Robinson, député de Brome.R s'agit de la loi annoncée par le gouvernement Duplessis.par laquelle la province ne paiera plus en or.à l’instar des autres provinces.Cette loi fait disparaître i obligation de payer en espèce or, et permet à tout débiteur, v compris Je gouvernement de la province, de se libérer de sa dette au moyen d'un paiement en monnaie avant cours légal à l’endroit du paiement.lo Tout débiteur qui.par une convention, s'est engagé ou s'engage à acouilter sa dette par un paiement en espèce or mi en une autre espèce ou monnaie avant titre légal ou ayant cours, en deniers de la puissance du Canada ou d'un autre pays, évalués suivant l’étalon or ou un autre système monétaire légalement en usage, peut se libérer envers son créancier par un simple paiement en une espèce ou monnaie.qui.lors de l’échéance au lieu stipulé du paiement, constitue en loi des offres réelles.2.- Aucune ixmrsuite ne peut être intentée ni aucune procédure prise en raison d’une telle convèn- ition pour obtenir un paiement autre que celui en dernier lieu spécifié à l’article 1.3.— La présente loi s’applique k toutes conventions autorisées ou régies par les lois de la province el tous emprunts et obligations, y compris ceux auxquels Te gouvernement de la province peut, être partie, sont des conventions au sens de la présente loi.Jusqu'à concurrence de $300,000 Le gouvernement a inscrit un bill qui permet au gouvernemeni d’acquérir "de gré à gré ou par expropriation jusqu’à concurrence de trois cents milyle dollars les immeubles requis pour l’exécution de travaux (de chômage) en vertu de la présente loi ainsi que tous droits quelconques affectant ces immeubles.” Réparation ou reconstruction de maisons M.Pelletier, député de Lotbiniè-re, a présenté un bill que l’on croit inspiré par le gouvernement et qui se lit comme suit: “Afin d’aider tout propriétaire qui voudra réparer ou reconstruire sa maison, le Conseil pourra maintenir pendant une jiériode n’excédant pas cinq ans, l’évaluation municipale à la valeur portée au rôle devaluation, lors du commencement des travaux de réparation ou de reconstruction.Cependant, le bénéfice ci-dessus ne sera pas accordé au propriétaire qui augmentera par ces travaux le nombre des logements contenus dans la maison.” La conférence d’Ottawa en 1932 n’a satisfait personne Elle b travaillé contre nos producteurs de blé et stimulé ceux du Royaume-Uni.— Le pacte impérial et le “tree-trade”.— L’avis de M.W.H.Moore.— Les difficultés de la mise en pratique du traité d’Ottawa.Les concessions de Londres fsites en l’impérialisme économique.vue de (par Léopold RICHER* Ottawa, 18 Ni Ir Canada, ni l’Angleterre, ni les pays étrangers ne se sont montrés entièrement satis- Unis; il ne pouvaii conclure da marché serré pour le compte des Etats-Unis, parce que les Etats-Unis n’ont pas conclu a’ faits des résultats de la conférence des Etats-Unis d’Ottawa.M.Bennett et le parti ron- Uni en 1935 s’élevèrent à $87,500.* serviteur en ont reçu un éclat passager, vite éteint, parce que le chômage, au lieu de diminuer, allait en s’intensifiant et que ies difficultés financières se compliquaient davantage du fait de la crise bancaire aux Etats-Unis.Le commerce canadien a sans contredit bénéficié de, l ac cord de commerce anglo-canadien, vu les circonstances qui prévalaient au moment de la signature de l'entente.Mais il n’est pas encore prouvé que la reprise notée en 1933.1931 et 1935, soit uniquement la consé- 'accord avec te Royaume-Uni.Or les importations Unis mie fit le Royaume-35 s’éie 000 et à *93,300,000 en 1936.tan dis nue le Royaume-Uni exportait aux Etats-Unis des marchandises pour une valeur de $30,000,000 en 1935 el de *33,300,000 en 1936.Vous trouvez donc là la même disparité.” M.Moore voulait dire par là que la balance du commerce anglo-américain étail aussi favorable aux 8 était aussi favorable Etats-Unis que celle du commerce anglo-canadien l'est au Canada; mais, cependant que cette balance 1 favorable du commerce américain n’avuit pas été obtenue par un frai : iX - - .- J _ .„ * ^ t 4 i ! v-knd.I *• t I .quence du traité.Sans abuser des j lé, puisqu’il n'existait p chiffres, sans vouloir insister du-j de commerce entre la Gr vantage sur ce point, il serait utile ! gne et les Etats-Unis, Ainsi l’argu- .1 ^C â .1• m • svm *!»*«»* Kvasrvs! .I _I.-vI1 1a 4 ¦ I A I j-x r» _ as de traité rande-Breta- dr connaître l'opinion d'un homme qui a fait une étude particulière de la question.L'avis de M.W.H.Moore M.Wiliiam-H.Moore, ancien président de la Commission du tarif, a pu dire le 10 mars 1937: “L’on a prétendu qu’étant premier ministre, M.Bennett avait conclu avec le Royaume-Uni un marché très serré.En réalité, je suis d’avis qu’il n’a pas conclu un bon marché.A prendre les chiffres, ils peuvent donner l’impression d’un marché serré.La | Grande-Bretagne importait des mar-j chandises valant 56 millions de li-i vre* sterling en 1935 et atteignant une valeur de 75 millions de livres sterling en 1936 Les exportations au Canada atteignaient respective-1 ment 22.500,000 livres sterling et 24,300.000 ces années-là.Cela laisse voir une disparité marquée.De sorte que l’on pourrait prétendre que le premier ministre a conclu un marche serré.Or.Il [M.Bennett! «’agissait pas au nom des Etats- ment selon lequel le traité anglo-canadien aurait beaucoup aidé la reprise des affaires se trouve donc considérablement affaibli.De fait, le traité de 1932 a surtout incité nos exportateurs à diriger nos marchandises vers le marché anglais et obligé nos producteurs à modifier leurs méthodes de production et de présentation afin ne satisfaire le goût et les besoins du consommateur anglais.En d’autres termes — et c’est un point sur lequel il faudra revenir — une partie de notre commerce a pris l’habitude de se diriger vers In Grande-Bretagne, alors qu’il se dirigeait auparavant vers d’autres pays étrangers.L’agriculture anglais# Le traité anglo-canadien de 19.12 n’était pas non plus en tout point satisfaisant parce que, conclu dàn* l’espoir d’obtenir un marché entièrement libre pour notre blé.Il servit de point de départ à une politi- (suite à la page 2) cE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 18 MAI 1937 VOLUME XXVIII — No 113 La conférence d'Ottawa.(Suite de la premiire page) mie agricole subventionnée en Grande-Bretagne.Lorsque les représentants du Royaume-Uni sont venus à Ottawa, Ils avaient déjà pris des mesures pour aider la culture du blé en leur pays.A cette époque la Grande-Bretagne ne produisait que 15 n.c.de sa consommation de blé; les dernières statistiques démontrent qu’elle en produit maintenant 25 p.c.Ce qu’il y a de plus étonnant, c’est que le Royaume-Uni prélève une partie de cette subvention sur le producteur de blé canadien au moyen d’un droit d’accise sur la farine.M.Moore qui expliquait cette situation aux Communes, avec te sourire désabusé qu’on lui connaît, a conclu en disant simplement; “La métropole s'est protégée.” Quant aux prix du blé canadien, ils ont continué comme par ie passé à être déterminés par les cours mondiaux et tous les efforts de M.Bennett à vouloir diriger les cours des prix ont prouvé que la tâche était impossible.Le traité de 1932 mol vu Partout ailleurs que dans les rangs du parti conservateur et des industries directement intéressées dans le commerce d’exportation, le traité anglo-canadien a été mal vu au Canada.Le parti libéral ne l’a pas accepté.M.Makenzie King n’avait pas aimé l’esprit de marchandage qui avait présidé aux délibérations.Tl craignait les conséquences de l’union économique des pays britanniques.M.King a même annoncé qu’il abrogerait le traité advenant une victoire électorale libérale.Les milieux cana-diens-français avaient des griefs particuliers contre ce traité parce qu’il équivalait à imposer une taxe sur les livres français, les instruments de chirurgie fabriqués en France, etc.De telle sorte que l’opinion publique s’est aperçue assez vite que le traité ne pouvait pas avoir les résultats promis.Dès l’année suivante, d’ailleurs, la crise générale s’aggravait et île gouvernement fédéral était obligé d’augmenter ses octrois aux provinces afin de leur permettre de subvenir aux frais du chômage.En Angleterre, l’accord anglo-canadien a été encore plus mal vu qu’au Canada.On l’a même interprété comme une reculade de la métropole en face des forces grandissantes des Dominions.“L’opposition des Dominions et particulièrement du Canada, est beaucoup trop forte, écrivait Jerrold en 1932.De multiples efforts se font pour Avis de décès GIROUX.— A Montréal, le 17 mai 1937, à l’âge de 72 ans, est décédée Mme veuve Léonide Giroux, née Isabelle Daragon.Les funérailles à Farnham, le 19 courant, a .» heures.Départ de 6239 Deacon, mercredi, le 19 mai.à 6 h.45.PELOQUIN — A Montréal, le 18 mai 1937’ à l’àge de 34 ans.4 mois, est décédée Mme Edouard Pelo-quin, née Marie-Claire Chicoine.Les funérailles auront lieu jeudi, le 20 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, 6608 de Saint-Vallier, à 7 h.15, pour se rendre a l’église Saint-Edouard, où le service sera célébré à 7 h.30 et de la au cimetière de la Côte-des-Neiges.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.NECROLOGIE BAIN — A Notre-Dame de OrAces.le 15, à 87 ans, Georglana Lantier, épouse ûe feu James William Bain, BELCOURT - A Montréal-Nord, le 16, à 68 ans.Mme Vve J -G Ephrime Bel-court.née Adèle Lapointe, _ , BENOIT — A Montréal, le 17.à 26 ans.Annette Benoit, fille de feu Alfredlna Benoit et d'Ida Monast.BESSETTE — A Pointe-aux-Tremoles.le 16 à 10 ans, Joscplr-Elphège Bessette, enfant de Joseph-Elphège Bessette et de Marguerite Hamel.* BISSON NETTE — A Montréal, le 16.a 34 ans.Lucla Labelle.épouse de Fernand Blssonnette., , » CHARPENTIER A Montréal, le 16, à 75 ans.Mme Joseph Charpentier, née Hermine Huneau.,, x CORBEIL — A Montréal, le 15.à 18 ans.Roger Cor bell, fils de Napoléon Corbell et de Léda Dallalre., .DESFORGES — A l'hôpital St-Joseph.Laehlne.le 15, à 10 ans.Fleurette Deafor-ges fille d'Herménégllde Desforges et de Gabrlelle Lachapelle.DROUIN — A Verdun, le 16.A 40 ans.Agnes Nlchol.épouse de Pierre Drouin GERARDIN — A Montréal, le 16.A 48 ans, René Gérardln, fils d'Auguste Gérar- dlOOULET — A Repentigny.le 16, A 68 ans.Edmond Goulet, époux d'Alvlna Ore- "'gRATTON — A Montréal, le 15.Mme Julie Gratton.née Léontine Urbain GRISE — A Chambly-Basstn, le 15.A >6 ans.Evariste-Antoine Grisé, époux de Rose-Anna Geoffrlon LEDUC — A Valleyfleld, le 16, à 66 ans.Godfrey Leduc, époux de Cordélla Chlcol- nfLEFEBVRE — A Montréal, le 16.A 80 ans, Mlle AlbsrUne Lefebvre, fille de feu Raphaël Lefebvre et de Cécile Gagnler.L'HEUREUX — A Montréal, le 14.A 38 ans.M.Pitre Adolphe L'Heureux, ancien Joueur de crosse.McGREEVY — A Verdun, le 16.A 84 ans.Richard McGreevy, époux de Valérie Nantel., , .MEUNIER — A Montréal, le 15, A 63 ans, Dame Rodrigue Meunier, née Huppé.Geor-gianna.NEVEU — A Montréal, le 15, A 20 ans Rolande Neveu, fille de M et Mme Arthur Neveu, née Emma Lalonde.ST-DENIS — A 8t-Téle»phore, le 15.A 70 ans.subitement, Arthur St-Denis, époux d'Auclllna Vachon.MIRON — A Montréal, le 17, A 80 ans.Mme Vve Delphine Mlron, née Délia Ver-mette.FAQUIN — A Laehlne, le 16, A 61 ans.Odllon Paquln.époux de Sophranle Proulx.PERREAULT — A Saint-Esprlt-de-Mont-calm, le 15.A 86 ans.Mme Norcleae Perreault, née Collin, Ellsa POUPART — A Montréal, le 15.A 75 ans.Dame Vve Alphonse Poupart, née Brosseau, Maria.RIENDEAU — A Montréal, le 16.A 89 ans.Joseph Rlendeau.de Boucherville.ROY — A Maison St-Matthleu.le 13.Mme Vve Ludger Roy.née Charbonneau.Exllda THERIEN — A Montréal, le 17.A 11 mois.Huguette, enfant de M.et Mme Albert Thérlen, née Antoinette Frédéric Desparlés.TRUDEAU — A Montréal, le 16.A 61 ans, M.Ernest Trudeau employé civique, époux de Rose-Anna Séguin.VIGNEAULT — A Vemun.le 15.A 43 ans.soudainement.M.Joseph Vlgneault, voyageur de commerce, époux d'Eva Poirier.renforoer les relations existantes entre les diverses parties de l’Empire, mais les Dominions tendent à suivre leur propre chemin, et à produire tous les objets manufacturés dont ils ont besoin, en ne tenant compte que de leur bon plaisir.La Grande-Bretagne à son tour sera obligée de développer son agriculture.” La crise économique et les ententes commerciales de 1932 ont peut-être rendu un grand service à la métropole en T'obligeant à remédier au déséquilibre foncier de son économie.Mais l’Anglais, conservateur et routinier, n’aimait pas la tournure, que prenaient les événements.Il aurait préféré revenir au temps heureux et facile du free-trade.Les commentaires des écrivains étrangers nous permettent d’observer d’un point de vue Indépendant les conflits d’opinions qui existaient en Grande-Bretagne aussi bien qu’entre les Dominions et la métropole.“L’Angleterre souffre plus que tout autre pays de l’échc du free-trade, écrivent Suzanne Jean et Alexandre Marc dans une étude sur les problèmes anglais parue en octobre 1932 à Paris.Les tarifs, qui sont nuisibles à tous, sont en train de lui porter un coup mortel.Pays industriel avant tout, elle ne voit pas sans angoisse se fermer devant elle les marchés européens, et surtout extra-européens.Elle en est amenée à accorder une liberté- politique absolue aux Dominions, mais à les intégrer éonomiquement.Il s’ensuit une lutte héroïque de la part des Dominions qui font preuve d’un attachement sentimental et sincère au Commonwealth et à la Couronne, mais qui essaient en même temps de tirer le maximum de profit de la situation.” Les difficultés de la mise en pratique Lorsqu’il s’est agi de mettre le traité à l'épreuve, des difficultés nombreuses et tracassières ont surgi.Les exportateurs britanniques sc sont plaints des entraves que le gouvernement canadien mettait au commerce et des droits dont leurs marchandises étaient frappées a leur entrée au Canada, non pas des droits de douane, mais des droits d’accise, de la taxe sur les ventes et des droits A'antidumping.La Chambre de commerce de Manchester demandait, en novembre 1932, la révision du traité anglo-canadien afin “de supprimer le plus tôt possible au Canada les taux de change, droits de dumping et surtaxes, pour les remplacer par un seul droll franchement fixé sur chaque catégorie de marchandises”.La même Chambre de commerce passait une résolution dans laquelle il était dit: “La Chambre espère aussi qu’un nouveau traité commercial anglo-russe remplacera bientôt celui qui doit expirer prochainement".Les Anglais n’avaient pas encore complètement abandonné l’espoir d’importer ce dont ils avaient besoin aux plus bas prix possibles, sans se préoccuper de la provenance des produits.L’opposition à une politique économique impériale se manifestait surtout aux Communes et dans la presse de Londres.Bien que le traité ne fût pleinement favorable ni au Canada ni à l’Angleterre, les deux pays ne l’ont pas moins accepté.Au Canada, il enlrait beaucoup de vanité dans les déclarations claironnantes des politiciens.Le gouvernement canadien croyait sincèrement avoir fait chanter l’Angleterre et il s'en glorifiait, F,n outre il était heureux de s’être assuré une base de préférence pour les produits canadiens et un marché sûr pour notre commerce.Ce n’était peut-être pas tout ce qu’on eût pu souhaiter; mais c’était quelque chose.En Angleterre, l’opposition s’est faite sur le terrain économique seulement.Elle n’a duré qu’un temps parce qu'on a vu plus vite en Angleterre qu'au Canada les avantages spécifiquement impériaux des ententes.Un journal européen disait: “On demeure certain que, au point de vue purement commercial, les avantages consentis par la Grande-Bretagne sont plus importants que ceux qu’elle a reçus.Les compensations du Royaume-Uni sont d’ordre politique, et il faut les voir dans le maintien de l’intégrité de l’Empire et du lien impérial”.L’Angleterre officielle a accepté de passer pour un temps sous la férule de M.Bennett.Il importait par-dessus tout de ne pas laisser voir à l’étranger ce qui divisait l’Empire.La conférence de 1932 est venue à plusieurs reprises à deux doigts de la faillite.Pour éviter le scandale (pic cola n'eût pas manqué de produire en Europe.l’Angleterre a fait des concessions surprenantes à l’irrédentisme canadien.Mais M.Baldwin espérait bien se reprendre à l’expiration du traité.L'essentiel pour le moment était ne resserrer les liens économiques d’un Empire dont les nations avaient acquis l’autonomie politique.A re.seul point de vue, les résultats favorables de la conférence dépassaient en importance l'irritation qu'éprouvaient les délégués anglais à voir refuser leurs propositions par les représentants des Dominions.Les Anglais sont gens rompus au jeu des concessions et des prévisions.Léopold RICHER La Chambre légifère (Suite de la première page) profit du concessionnaire forestier.On sait que le droit de coupe résiduel de seize mois vient d’être aboli par une loi spéciale.Par la nouvelle loi, “les terres de colonisation qui seront désignées par le lieutenant-gouverneur en conseil seront exclues de tout permis d’exploitation forestière dès le moment de leur transfert sous le contrôle du ministre de la Colonisation.” De plus, le ministre des Terres et Forêts ne pourra reprendre des terres domaniales publiques trans férées au ministère de la Colonisa tion, que sur le consentement de ce dernier et après rapport du lieute-nant-gouverneu ren conseil.Il en sera de même lorsqu’il s’agira de rétrocéder au ministère des Terres et Forêts les terres déjà transférées au ministère de la Colonisation.De plus les terres de colonisation seront exclues de tout permis d’exploitation forestière dès le moment de leur transfert au ministère de la Colonis'ation.Non seulement la loi démarque plus nettement les domaines de la colonisation et forestier; elle donne mi ministre de la Colonisation, tous les pouvoirs que possédait le ministre des Terres et Forets sur ies nouvelles terres ainsi concédées à son deuarlement.M.Auger a fail abroger aussi la loi qui permettait au gouvernement d’acheter des lots mis en vente pour taxes ducs, par les municipalités et conseils de comtés, à condition que le prix ne dépasse pis $5 l’acre.Le droit de rachat de deux ans, laissé à tout contribuable dont une municipalité fait vendre les biens, était réduit en la circonstance à quatre mois.* * * M.Duplessis fait adopter une loi, pour remettre sous la seule autorité du ministre des Affaires municipales.une foule de pouvoirs d’ap-proibation, d’enquête, etc., jusqu’ici dévolus obligatoirement, et au ministre et au conseil des ministres, multipliant ainsi les procédure*:, les possibilités d’intervention politique, diminuant d’autant l’autonomie du ministre dans son département.* * * La Chambre a ensuite voté la loi de la Commission des Ecoles catholiques de Montréal qui aulorise la Commission à emprunter $600,- 000 pour rétablir les salaires des professeurs à leur niveau normal.* * * M.Bilodeau, ministre des Affaires municipales, a fait adopter un bill qui permet â toute municipalité d’adopter, d’ici six mois, une résolution pour consolider les arrérages de taxes municipales ou scolaires non présentés, en vinct paiements annuels.Celui qui voudra en bénéficier devra donc paver annuellement et le compte de taxes annuelles courant, plus un vingtième des taxes dues.* * ÿ M.Bilodeau a fait aussi adopter une loi par laquelle le gouvernement vote f 15,000 pour le Congrès du parler français de 1937, 885,000 pour la construction et la réparation des écoles et maisons d’enseignement et place 8400,000 par année, à la disposition du Conseil de l’Instruction publique pour augmenter les salaires des instituteurs et institutrices ruraux.* * * M.Duplessis a fait voter une loi pour permettre au gouvernement d’instituer un comité d’enquête de trois à cinq membres afin de mener une enquête complète sur la question du tramway à Montréal sous toutes ses faces.j» * y M.Duplessis a fait aussi voter une loi pour la réouverture de l’usine de Chandler.La compagnie paiera toute la dette municipale et scolaire, la quasi-tofalité des taxes et diverses dettes laissées en souffrances depuis la fermeture de 1 usine il y a quelques années.Incidemment, le premier rainis-Irc a révélé que la machinerie présente des pulperies dans la province de Québec est ainsi faite que l’on prétend être obligé de tenir l’outillage en opération constante, dimanche et semaine, sous peine de pertes extrêmement lourdes.Le premier ministre a obligé Vlnlerna-tionai aux Trois-Rivières, â modifier cet outillage de façon â en permettre l’arrêt normal, le dimanche.La compagnie a déjà dépensé.8300.-000 pour celte Nn; la dépense atteindra $500.000.M.Duplessis ajoute que toutes les fabriques de pâte ef de papier de bols devront modifier leur outillage de même façon et respecter Inobservance du dimanche.Alexis GAGNON Vient de paraître Pour nous grandir Par Victor BARREAU Un livre franc, loyal, humain, écrit à l’intention de ceux qui s’alarment de notre ratntinement national, économique, social, intel-lectuel et cherchent les moyens d’y rémédier.Une réponse directe en un style direct aux questions nue soulevait "Mesure de notre taille’’.La responsabilité des individus et relie des institutions.En vente à la librairie du Devoir.Un dollar franco."Comment vivre au foyer" PAR ELISABETH CHOTJQUET Tél.WElUncton 1145 Slèfe Social: 2630 NOTRE-DAME OUEST La Compagnie d'Assurance Funéraire UEGEL ECERGIE.LIMITEE Incorporée par Lettrea Patentes de la Province de Québec au capital de 0150.000 ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRECTEURS DE FUNERAILLES Taux tn conlonnlté avec la loi dea assurances, sanctionnée par le Parlement de Québee le 22 décembre 1916.Déoôt de 125 000 9(1 au Gouvernement — Salons mortuaires à la dtspoaltlon du publia SERVICE JOUR ET NUIT, Que ne fatt-on pas rts nos Jours pour la réhabilitation des ncso-gnes ménagères qui ont été plus ou moins méprisées depuis la guerre?Combien de petites filles, depuis ce temps, n'ont grandi qu’avec l’espoir de travailler en dehors?D’autre part, combien de maîtresses de maison mil s'intéressent le moins possible a leur foyer?Pour toutes celles-là et pour les autres qui aiment déjà leur état de ménagère leur profession d’édu-ratrice et qui veulent enrichir leur savoir et perfectionner leur technique.Elisabeth Chouquet a écrit ce très bel ouvrage qui s'intitule Comment vivre, au foger, divisé en trois grandes parties: Installation du foyer.(8 chapitres); Organisation Intérieure et travail ménager, (11 chapitres), et Vie de la femme au foyer.n Broderick, Victor Moore.Pour toute 1a famille."Corona ' Même programme qu# r"Amh#r*tM."Dominion" Même programme que le "Chateau"."Eltctro" THF MAN ! MARRY Comédie, production Universal.Interprètes; Doris Nolan Michael Whalen.Bkeets Gallagher, Cliff Edward*, Chic Bale.PARK AVENUE LOGGER.Histoire d un fil» de famille que l'on envole dana un camp d# bûcherons pour l'endurcir.Interprète»; George» O'Brien.Béatrice Ro- j bert, Willard RoberUon.Ward Bond.Pour RAINBOW ON THE RIVER - L'htotplr* d'un orphelin au lendemain de la guerre civil» aux Etats-Unis.Inteprètes: Bobby Breen.Charles Buttarwortlt May Robson, Alan Dtnehart.Ces» la voix du Jeun» eoprano Bnbby Brien, qui retiendra surtout l'attention (Choisir)."Regan t" GREEN LIGHT — Drame; un médecin ae charge de la responsabilité de la mort d'un patient qui est dû â la négligence de son protecteur, et encourt la haine de la fille d" la victime.Adaptation du roman de Lloyd Douglas.Interprète: Errol Flynn.Anita Louise.Margaret Llndaay, air Cedric Hardwlcke.Production Warner.Pour adulte».CHARLIE CHAN AT THE OPERA — Roman policier, interprète*: W»rner Gland, Parts Karlotf.Key* Luke, Charlotte Henry.Thomas Beck."Rwlto" JOHN MEADE'S WOMAN — l/e roman d'un magnat du bol* qui s# marie par dépit et qui se rend compte trop tard qu'il aime sa femme.Interprètes.Edward Arnold, Francine Larrlmore, Gall Patrick, George Bancroft THE MAN WHO COULD WORK MIRACLES.Féerie Urée du roman de H O.Weil, Realisation Lothar Mende# Interprètes Roland Young.Joan Gardner.Ralph Richardson Ensemble curieux mala décevant dont les truquages amuseront.Pour toua."Rivoli'1 'Emprajp'1 RACING LADT ‘Comme te titre rin* THE BLACK LEGION — Drame râallate qui expose les méfait* des eoclêtés secrète* terroristes Réalisation d'Archta Mayo, production Warper Interprète*.Humphrey Bogart.Erin O'Brien Moore.Dick Foran.Ann Sheridan, Henry Brandon CAMILLE Adaptation cinématographique du célèbre romea de Dumas, la "Dame aux Camélias ’.Le aoânario a modifié sur un point 1 oeuvre du Duma*; la demi-mondaine finit par se convertir Interprète# Greta Garbo, Robert Teylor.Henry Daniel!.Lionel Barrymore.Lenore Ulrlc.Laura Hop# Cr#w», Elizabeth Allan.Production Metro-Goldwyn-Mayer.Réalisation d» Georg# Cukor.Four adulte* "Rosamount" CHAMPAGNE WALTZ — Comédie musicale.Interprète* Fred Mae Murray.Gladys Bsrarthout.l'artiste du Metropolitan.THE PLAINSMAN — Voir "Mount-Royal", "Savillt" Même programmé qu» I* "Reg#nt“.Snowdon" THF ROLY TERROR —- Comédl»; II a'a- dtqu».Ost la vl# de# habitués d# piste» j gtt d'un# finette "qui s'amuse avec les d# course qui a fourni la mattèr» du «ré- matelot* Interprét#: : Jan# Wither».To-narto.Interprètes Ann Dvorak.Smith nv Martin.Le*h Ray.El Brende'.Pour Belles».Harry Carey.Itou*.Séminaire allemand fermé Berlin, 17 (S.P.A.) — La police d'Etat a fermé un séminaire à Heili-genstadt.On pense que cela marque le commencement «l’une campagne policière contre les maisons d’éducation catholiques.Au sujet des procès de prêtres et de religieux que l'Etat accuse d’immoralité, des catholiques font remarquer, avec indignation, que dans maints cas il s’agit soit de défroqués, soit dp coupables que l’Eglise a déjà châtiés.Ils reprochent à la presse de faire beaucoup de tapage autour des procès et de ne pas indiquer qu’il s’agit de cas isolés.La presse naziste affirme que certains prêtres ayant eu à changer de paroisse par suite de mesures disciplinaires, ont commis de nouvelles fautes."Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus racontée aux enfants" PAR JEAN BALDE Vn volume cartonné, format 7 x 9.155 pages.Nombreuses illustrations en noir, b hors texte, couverture en couleur, de Pierre Ltssac.Il n’est pas d’histoire plus extraordinaire que celle de sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus.Entre toutes les saintes, cette jeune Française aux cheveux d’or parait la plus souriante et la plus aimable.Mais la douceur s’allie chez elle à l'enthousiasme.la fraîcheur d’une fleur de plein vent aux folies sublimes de l’amour.Certains enfants rêvent de gloire et d’aventures.Us enlèveront en avion la palme d'un raid vertigineux.La T.S.F.assourdira le monde de leurs noms.Le cinéma illustrera d’images trépidantes leurs exploits et leurs découvertes.Mais qu'est-ce que res couronnes auprès de l'auréole de cette petite fille?La vie de la Sainte au coeur d’enfant.à la fois héroïque et ingénue, qui n'a pas seulement rêvé ses miraculeuses conquêtes, mais les a préparées, gagnées, d’une volonté sans défaillance, jusqu'au dernier souffle, Jean Balde la raconte aux enfants avec une simplicité lumineuse De la maison natale d’Alençon au nid de feuillage des Buisson-nets, des splendeurs de la Rome pontificale à l’austérité du Carmel, se déroule comme sur l’écran la vie merveilleuse.Les jeunes d'aujourd'hui seront charmés pat la lecture de ce be*u livre.0% de l’impôt sur le revenu.C’est donc, conclut M.Kelly, une loi souverainement Injuste et qui de plus ne saurait être applicable à cause des rapports à faire aux bureaux fédéraux du revenu.M.Martin fait remarquer que depuis 40 ans Montréal cherche ù taxer les personnes du dehors qui viennent travailler à Montréal; et il trouve cela juste.Mais ce qu’il faudrait.poursuit-il, ce serait une taxe provinciale divisée au prorata des différentes municipalités.M.Simard dit que les citoyens de ta rive sud sont loin d’être satisfaits tie cet amendement parce que lorsqu’ils sont allés s’établir où ils demeurent, ils pensaient bien être soustraits à l'obligation de payer des taxes à Montréal, quand ils en paient dan® leurs localités respectes.Il trouve aussi que lu taxe telle qu’imposée est très difficile d'application.M.Giroux sc déclare carrément contre cette taxe, faisant remarquer que les résidents de la ban- lieue de Montréal qui travaillent dans cette dernière dépensent peut-être plus à Montréal que dans leurs localités.M.Giroux est également d’avis que cette taxe sera très difficile d’application équitable.Comment, dit-il, répérer certains professionnels qui ont des clients ù Montréal ou qui y viennent travailler de temps à autre tout en demeurant au dehors?On ne pourra pas les taxer, eux qui sont peut-être des riches, mais on taxera sûrement les petits qu’on saura bien trouver.M.Marchand se prononce aussi contre la taxe tandis que M, Theriault l’appuie.Pourquoi, deman-de-t-il, dans un autre ordre’d’idées, le Conseil législatif cherche-t-il toujours à se déjuger?L’autre jour, rappelle M.Thériauil.à propos du bill des optométristes, on a défait ici ce que Ton avait construit ou comité.Le premier point d'ordre M.Giroux soulève un point d’ordre, le premier-encore soulevé au Conseil législatif à cette session.Il prétend que dans le cas rapporté par M.Thériault il n y a pas eu de contradiction.Est-il dans l'intérêt du Conseil législatif, demande M.Thériault, de décider dan® l’affirmative lorsque nous sommes devant les représentants du peuple au comité et ensuite dans la négative quand nous sommes seuls ici en comité plénier?M.Kelly fait remarquer à re sujet qu’il est tout naturel de changer d’opinion après avoir étudié dans tous leurs stages les mesures présentées à la Chambre haute.Finalement M.Kellv propose de supprimer l’amendement en ques-tion On prend le vote et sa propo-sitino est rejetée par 7 à 5.Pour la proposition.— MM.Kelly, Carrel, Simard, Marchand, Giroux.- 5.Contre.MM.DuTremhlav, Thé-riault, Martin, Daniel, Ouellet, Hav-mond.Chanais.7.Le bill de Montréal est ensuite adopté avec ses amendements, en troisième .lecture.Bill de Québec En troisième Iceture également on a adopté le bill de Québec avec trois amendements qui ont été étudiés en eomitè plénier.Par le premier on permet au trésorier, M.Barry, de continuer la vérification des'livres de la cité; le econd diminue de $1,000 à $500 la taxe que la ville pouvait Imposer aux magasins à chaîne dont les bureaux-chefs sont en dehors de la ville; le troisième, qui a été présenté par M.Laferté, dit cjue la cité pourra accorder à M, Eugène Leclerc, ancien prévôt des incendies, un traitement de $2,000 dont les deux tiers seront fournis par les compagnies d’assurance, celles-ci, dit M.Laferté, n’ayant pas d’objection.Au sujet de la taxe sur les magasins à chaîne on a fail valoir qu’il serait injuste de se servir d’un moyen de taxation pour fermer ces magasins.Sherbrooke La Chambre haute a reçu de TAs-semblée législative le rapport concernant la refonte de la charte de la cité de Sherbrooke l’informant qu’elle n’acceptait pas les amendements proposes par le Conseil législatif.On décide de ne pas insister sur ces amendements, excepté sur te premier, parce que cet amendement, dit-on, avait d’abord été accepté par te comité de l’Assemblée législative.C’est celui qui autorisait le conseil de ville à donner, s’il le voulait, un salaire de $1.000 au maire et de $500 aux échevins.Autres bills Le Conseil n adopté en outre, en trooisième lecture, les bills suivants: VOYAGE POPULAIRE DU "DEVOIR" EXPOSITION de PARIS •t tournée jvoc escorte FRANCE - ITALIE - SUISSE LAFAYETTE De QUEBEC et MONTREAL — 1er septembre 1937 Voyige de 47 jour» dont 30 en Europe — Huit à Pans; excursion Versailles et Malmaison — Vj tard à l'Exposition — Genève, Chamonix: les Alpes au Grand St-Bemard en autocar — Milan, Venise, Florence, Rome (4 jours) Gênes, Nice: les Corniches, Monte-Carlo etc., et la Côte d Azur en autocar — Marseille, Avignon —— Hébergement à 2, excellents hôtels, visites partout avec guides, tous transport, taxes, pourboires, par personne: Aller i bord du ligne Française Classe cabine Classe touriste ’435.ï= ’375 VOYAGE DE 26 IOUR5 — A Pari* 8 jour*, hebergement, visit# do la ville.Vcrsaillti-Malmaiion aller classe touriste *«>6.et retour en Sème, par personne O En plus: classe cabine *140.• NOMBREUSES VARIANTES par voit de Lourdes, Lisieux.Bruxelles, Londres ou retour p*r la Méditarranéa.Prolongation à Péris à prix d’aubaine EXPOSITION DE DUSSELDORF De Paris at retour, 7 jours *58.De Pari», la Rhin.Cologne, la Hollande et la Belgique, 15 jours *125.S’INSCRIRE — SANS — RETARD LE DEVOIR - VOYAGES 430 N.-Dome est • Tel, BE.3361* - Montréal .Programme détaillé gratuit sur demande.bill des optométristes; Le bill du chemin de fer de Chl-bougamau; Le bill de la Saint-Jean-Baptiste do Québec, % En première lecture on b adopté les projets de loi suivants : Loi du chemin de fer Alma-Jon-! quière; | Loi modifiant la loi des mines de j Québec; Loi relative aux Sulpiciens; Loi relative à l’Association de bienfaisance de la police de Montré» I ; Loi concernant la Canadian Home Insurance Company, Loi relative à YOrder Sons of Ita- ly.Loi relative à la Société de bienfaisance du Canada; Loi relative à la Prévoyance.* * * Avant de passer h Tordre du jour, M.Ouellet se lève sur une question de privilège, déclare (tue, contrairement à une rumeur dont il a eu vent le matin même, il n’a jamais, ni directement ni indirectement, réclamé Tabolition de la Commission de l’industrie laitière.* * * Les bills suivants qui apparaissaient sur l’ordre du jour ont été votés en troisième lecture sans discussion : Loi favorisant les progrès de la colonisation et le maintien des 'cultivateurs sur la terre; Loi modifiant la loi des tribunaux judiciaires relativement à la Cour supérieure siégeant dans le district de Rimouski; Loi relative à l’expédition du bois à l’étranger; Loi concernant le Synode dej l’Eglise presbytérienne du Canada; j Loi modifiant la charte de la cltéj de Lachine; ! Loi constituant en corporation la j ville de Baie Comeau.Le Conseil s’ajourne à cet après midi, à 3 heures.Troisième sanctions de bills è Québec Liste des nouvelles lois T rompeuse publicité L'ingénieur C.-M.Campbell prend à partie politiciens, géologues et journalistes, qui, à son avis, se complaisent dans un optimisme trop fantaisiste sur l'étendue de nos ressources minérales et sur l'avenir de notre industrie minière Ottawa, 18 (D.N.C.).— Par une réaction psychologique facilement explicable, les premiers indices du redressement économique ont provoqué un flot de prédictions optimistes sur notre avenir.Politiques, économistes, journalistes et écrivains nous ont donne avec une belle complaisance toute une- série d’affirmations, les unes plus attrayantes que les autres.Les choses en sont rendues au point que le sens critique a sombré dans une profonde léthargie.Mais dans aucun domaine peut-être autant que dans celui de l’exploitation minière la hardiesse des avancés a-t-elle été poussée aussi loin.Aussi est-il rafraîchissant d’entendre, de temps à autre, quelqu'un qui mérite de retenir l’attention exprimer des avis qui cadrent davantage avec les faits.On lira avec Intérêt dans le nu méro d’avril du Canadian Minina & Metatliiroical Bulletin, organe officie] du Canadian Institute of Minina à Metallurgy un long article de M.C.-tM.Campbell, ingénieur conseil, de Vancouver, C.R., dans lequel il prend à parti politiciens, géologues et journalistes qui, de son avis, se complaisent dans un optimisme par trop fantaisiste sur l’étendue de nos ressources minérales et sur l'avenir de notre industrie minière.Face aux faits et à la lumière du passé, il démontre que nombre de prédictions ont déjà fait long feu et ont été la cause d'amères déceptions.Du point de vue économique, l’auteur fait voir que cette trompeuse publicité a été la cause d’un immense gaspillage.Il démontre également.chiffres à Tappui.one la solution permanente du problème du chômage no saurait venir de l’industrie minière seule.“Même s! les réserves de minerai aurifère permettaient de réaliser une production de $250,000.000 comme on Ta h rédit.dit-il, il n’en faudrait que .(U,000 ouvriers de plus.Or, le nombre des assistés à Theure actuelle, à l'exclusion de leurs dépendants, est de 1,000,000.Comment 30,000 emplois peuvent-ils sustenter 1.-000.000 de personnes?" M.Campbell s’en prend aux déclarations des personnalités politiques qui affirment à temps et a contretemps que nos ressources minérales sont les plus riches de Tuni-vers.Il prend à sa charge d’affirmer que 90 p.100 du Bouclier précambrien, généralement considéré comme le réservoir de minéraux le plus riche au monde, n’est pas favorable à l’exploitation minière.11 en va de même de nos ressources en houille, qu’on a, de son avis, considérablement surestimées.Il va même jusqu’à considérer la statistique officielle de nos réserves de charbon comme “une farce".Après avoir montre que le Canada est dépourvu de manganèse et manque de bon minerai de fer, en même temps que nos ressources en houille et en pétrole sont tout à fait insuffisantes, l’auteur aborde la question des chemins de fer en regard «le l’industrie minière.Dans ce domaine également, la réalité a fait jriaec à TilhHion, ajoute M.Camp- Kn guise de remède, l’auteur propose que ie gouvernement fasse un inventair!* systématique et complet de nos ressources minérales.A l’instar de la Grande-Bretagne, des Itats-l nis.de T Afrique du Sud et du Japon, te Canada devrait inventorier son sous-sol.Cet inventaire devrait porter sur tous les minéraux connus, et ceux qui nous manquent devraient être notés à l’inventaire.Par ce moyen, et par ce moyen seulement, écrit M, Campbell.le Canada pourra mettre un ter me au gaspillage éhonté de ses ressources naturelles et orienter de façon intelligente le développement de son industrie minière.Si vous voyagez .«dr«stcx-vou» *u SERVICE DES VOv/ .CES, LE ’ DEVOIR”.Billats émit Nus In pays au tarll des compagnie da paquebots, chemin; de fer, autobuv-auitl hôtels, assurances bagages a* mr-dantt.chèque; de veyages.pasraperts.i Instituant en corporation les Frèies des Ecoles Chrétiennes de Québec." Bill no 106.Y Loi modifiant la charte de l’Assurance Mutuelle des Fabriques de Québec”.Bill no 113.—• “Loi concernant la dation en paiement par la Chambre de Commerce du district de Montréal, à Crédit Foncier Franco-Canadien".Bill no 117.— “Loi autorisant la cité de Saint-Hyacinthe à emprunter pour rencontrer les obligations de la Chambre de Commerce de Saint-Hyacinthe”.Bill no 118.-— “Loi concernant la commission des écoles catholiques de Verdun”.Bill no 119.— "Loi ratifiant une résolution et un contrat passé en- nacona, comté da Portneuf, et la Donnacona Paper Company, Limited".Bill no 120.— “Loi ratifiant un règlement et un contrat passé entre la corporation municipale de la ville de Donnacona, comté de Port-neuf, et la Donnacona Paper Company.Limited”.Bill no 121.— “Loi modifiant la charte de la cité de Salaberry de Valleyfield”.Bill no 125.— “Loi concernant la succession de dame Célina Laurin alias Laurint".Bill no 126.— "Loi autorisant la vente d’un droit de réversion dans un fonds d’annuités créé conformément aux termes du testament de feu James Ross”.Bill no 130.— "I^oi Interprétant les clauses 4 et 5 du testament de feu Joseph Rivard”.Bill no 131.— “Loi constituant en corporation la compagnie de chemin de fer Témscamingue and Abitibi Railway Co.” Bill no 132.— “Loi modifiant la charte de la Fdération des Scouts catholiques de la province de Qué-bes.” * Bill no 133.— “Loi modifiant les limites de la municipalité scolaire de la cité de Longueuil.” Bill no 134.— “Loi ratifiant entente intervenue entre les commissaires d’écoles de Montréal-est et de Saint-Yves-de-Laval.” Bill no 151.— “Loi abrogeant la loi 25-26 George V, chapitre 59”.Bill no 152.— “Loi modifiant le Code du nolarlat.” Bill no 154.— “Loi modifiant le Code de procédure civile concer-nunt la petition de droit et le cautionnement en appel.” Bill no 155.— “Loi concernant l’exercice du droit de vote en matière municipale et scolaire”.Bill no 156.— “Loi modifiant la Loi des tribunaux judiciaires relativement à la juridiction de la Cour supérieure de Hull”.Bill no 158.— “Loi modifiant la loi des dentistes de Québec”.Bill no ICO.— “Loi détachant certain territoire de la municipalité de St-Ephrem-de-Tring, dans le district électoral de Beauce, pour l’annexer à la municipalité de Saint-Méthode d’Adstock, dans le district électoral de Frontenac”.Bill no 163.— “Loi détachant certain territoire de la municipalité de Saint-Edouard-de-Frampton, pour Tinnexer à la municipalité de Saint-Joseph-de-Beauce.” Un thé pour tous les goûts THÉ _ ’SALADÆ COLLEGE JEAN-DE-BREBEUF MONTREAL Sous la direction des PERES JESUITES Cours classique complet, couronné par deux années de Philosophie-Sciences et par le degré de Bachelier ès Arts de l'Université de Montréal.Classe préparatoire aux Eléments latlni PENSIONNAT.DEMI - PENSIONNAT EXTERNAT libre pour les Philosophes et les élèves qui demeurent dans les paroisses de Saint-Germain, de Saint-Pascal, et de Notre-Dame-des-Neiges.Edifice moderne; cours spacieuses; sports et gymnastique, au grand air du Mont-Royal.Prospectus sur demande: s'adresser au R, P, RECTEUR ou au R.P.PREFET 3200, Chemin Sainte-Catherine * Tél.ELwood 5191-5192 po la municipalité de la ville de Don- Le 24 mai au parc La Fontanie Plus encore que par les années passées la manifestation traditionnelle en l’honneur de Dollard des Ormeaux sera, le 24 mai prochain, la fête de la jeunesse.L’A.C.J.C.désire Imprimer à cette fête patriotique un caractère éminemment jeurfê; aussi, les jeunes tiendront-ils un rôle prépondérant dans les ceremonies qui se dérouleront au terrain de jeux du parc LaFontai-ne.La manifestation sera sous la présidence de Mgr Chaumont, directeur de l’action catholique dans le diocese.Au cours de Taprès-mi-di de jeunes orateurs rappelleront le fait d’armes de Dollard; d’autres exalteront son patriotisme j chrétien et en exposeront les le-j çons pratiques.Du terrain de jeux les corps de cadets défileront jusqu’au monument Dollard, où ils rendront hommage au héros du Long-Sault.Les corps de clairons examineront la partie musicale de la journée.A leur arrivée au parc LaFon-taine les corps de cadets se place-1 ront dans l’ordre du défilé sur la rue Duployé.prolongement dans le parc des rues Marquette et Champlain.Après la cérémonie, le défilé conduit par les mouvements spécialisés de TA.C.J.C., notamment la J.I.C., la J.O.C., la J.E.C., se dirigera vers la rue Sherbrooke qu'il suivra jusqu’à la rue du Parc LaFontaine; la parade se continuera par la rue Rachel et le chemin longeant le monument près duquel une garde d’honneur sera postée.Chez les anciens ;M.l'abbé Auguste Lapalme de Saint-Jacques; à Brébeuf C’est jeudi, le 20 mai.à 8 h.15 du soir, qu’aura lieu, dans le sous-sol de l’église Saint-Jacques, la grande partie de cartes et le Bingo, au profit des oeuvres de l’Amicale des anciens de Técole Saint-Jacques.Aux employés de bureau Jeudi soir, le 20 mal courant, à 8 heures précises, dans l’édifice des Syndicats catholiques, 1231, rue Demontigny est, angle Beaudry, l’Association des employés de Bureau Inc., tiendra son assemblée mensuelle.Tous les intéressés sont cordialement invités.M.Tabbé Auguste Lapalme présidera mercredi soir, au collège Jean-de-Rréb-euf, la séance de classe des éléments latins A, à 8 h.16.Les parents des élèves et les amis du collège sont invités à y assister.Les Syndicats catholiques Conseil de construction Une importante assemblée ria conseil de construction des Syndicats Catholiques, aura lieu, ce soir, 18 mai, à 8 heures, dans Tédi-fice des Syndicats Catholiques, 1231 est, rue Demontigny."A B C du petit Naturaliste canadien” par Harry BERNARD (I vol., format 6 x 9, 64 pages, 26 illustration! par vol).En préparation .[[7.Le comité csl autorisé, avec '’approbation du liêutenant-gouver-neur en conseil, à employer tous les experts nécessaires et toutes personnes utiles ou nécessaires pour l’application de la présente loi et à fixer leur rémunération.]] f[8.Toutes sommes nécessités pour l'app'ication de la présente loi seront prises à même le fonds consolidé du revenu; mais ces sommes ne constitueront que des avances et seront remboursées au gouvernement de la province en la matière et en la forme décrétées par le lieutenant-gouverneur en con- seil.11 9.La rommission des tramways de MontréaL pn verlu du contrat mentionné à l’arlirle 4.devra apporter Imite la collaboration et prêter Imite l'aide que requerra le Comilé.10.Pour les fins de l'enquête, le comité possède tous les pouvoirs d’enquête et tous les pouvoirs quant aux renseignements à obtenir que possède la com mi ss on des tramways de Montréal.U.Dans les hip! premiers jours de la prochaine session te comité communiquera à l'Assemblee législative les conclusions ie son enquête et de son travail.12.Le comité devra cependant faire au lieutenant-gouverneur en conseil, aux énoques que relu, ci déterminera, les rnpn.iris qui se-ront requis de lui.13.Nonobstant toute loi générale ou spéciale à ce contraire, la t’.oin-pagnie des team way s de Montréal consent à el devra paver à !.i nié de Montréal, pour f.iir?partie des revenus de celte cité, la somme d’un million de dollars payable en aualre versements d’un quart île million chacun, savoir le premier versement payable te iour de la sanction de la présente loi; le deuxième, le premier août 1937; le troisième, te premier décembre 1937 et le dernier, le premier mars 1938.Le paiement de ladite somme d’un million de dollars sera effectué sans préjudice des droits de la cité de Montréal et de ceux de la Compagnie des tramways de Montréal.La cité de Montréal possède ions les recours légaux nécessaires pour lui assurer le paiement des versements ci-dessus conformément au présent article.La compagnie des tramways de Montréal ne pourra être poursuivie uar aucun obligataire.aucun actionnaire ou aucun antre intéressé que la cité de Montréal relativement au paiement de la somme prévue au présen: article.14.La présente loi entrera en vigueur le jour de sa sanction.Note explicative Cette loi a pour objet d’instituer un comité d'enquête avec le droit d'inventorier les biens faisan! partie de l’entreprise de la compagnie des tramways de Montréal et de faire des enquêtes complètes sur sa structure financière, sa comptabilité.ses recettes, ses profits, ses dépenses, ses dividendes, les conditions de travail et les salaires de ses employés.Le comité doit faire part de sev conclusions et de son travail à l’Assemblée législative dans les huit premiers jours 'de la prochaine session.Celte loi prévoit aussi le Paiement par la compagnie des tramways de Montréal à la cité de Montréal d’une somme d’un million de dollars, en qualre versements égaux dont le premier doit être effectué le iour même de la sanction de cette loi; le deuxième, le premier août 1937; le troisième, le premier décembre 1937 et le dernier, le premier mars 1938.Notre grande cause d'espoir Une mise au point des Jeunesses patriotes M.J.-Ernest Laforce, président général de la société Saint-Jean-Baptiste de Montréal et sous-minis-tre de la colonisation, sera Thole d’honneur et le conférencier de la section Duvernay, le jeudi, 20 mai à 12h.30 précises, au Cercle Universitaire.515 est.rue Sherbrooke.Ce sera le dernier déjeuner-causerie do Tannée 193B-37.M.A.-J.Dugal.vice-president de la section Duvernay, présidera.M.Laforce a choisi pour litre de sa causerie; Notre grande cause d’espoir, Des points de vue nouveaux, des déclarations inédites sur des questions chères au conférencier et essentielles à la survivance des Canadiens français, ajouteront un intérêt tout particulier à cette réunion de clôture.On peut se procurer des billets en téléphonant au secrétariat de la société.Plateau 1131.Le centenaire de l'Arc-de-Triomphe Paris, 18 Le Commissariat des fêtes de Paris a décidé de commémorer, le 23 mai, le centenaire de TArc-de-Triomphe.Le programme comportera une rétrospective de l’armée française depuis un sièele.Des détache-ments, revêtus de l’uniforme du I Premier Empire, défileront sur les j Champs-Elysées au son des an-i ciennes marches.Puis, une grande i revue, montrant l’armement ac-! tuel, aura lieu, place de l’Etoile, en présence du président de la Réptt-| hlique et des membres du gouver-I uement, 11 v aura enfin, après la minute de silence un immense lécher de A la suite de la note publiée par TA.C.J.C., au sujet du Congrès des Jeunesses canadiennes, TAssocia-tion des Jeunesses patriotes désire aussi faire la mise au point suivante: Des représentants de notre association participeront à titre personnel au congrès, dans le but de travailler loyalement pour Tidéal de paix qui anime toutes les jeunesses, mais par contre les Jeunesses patriotes se refusent è reconnaître le Congrès des Jeunesses canadiennes comme un congrès national puisqu’il ne fait que réunir les diverses jeunesses des différentes nationalités comprises dans les limites du pays légal, le Canada; nous né reconnaissons que les jeunesses du Canada.Aussi avons-nous fait admettre ce principe par le Comité de continuation du Congrès lorsque nous avons pasé comme eondi-lion de notre venue au présent congrès que le nom de Canadian Youth Congress soit traduit en français par celui de Congrès des Jeunesses canadiennes.LE COMITE EXECUTIF DES JEUNESSES PATRIOTES Par Pierre ChaloulL Le 19 juin pigeons.j Québec, 18 (D.N.C.) La Com-: mission scolaire de Québec a fixé I hier soir au 19 juin la date de la | fermeture des classes.Les distri-butions des prix auront lieu les (lundi et mardi suivants, tes 21 et 22 iuin Les commissaires ont aussi décide de payer $3 par classe pour Tachai de prix.Comme 11 y a à Québec 709 classes, il en coûtera *2.127 pour récompenser les plus méritants des écoliers.CADEAUX D'ORDINATION L'ordination est une des rares occasions de donner à un prêtre un cadeau qu'ii gardera pour lui.CALICES REGISTRES DE MESSES CUSTODES BREVIAIRES BUSTES EN MARBRE RITUELS CRUCIFIX AMPOULES STES HUILES STATUETTES Un grand choix d'autras objets appropriés DESHARAIS & ROSIT AILLE Limitée 70 ouest, rue Notre-Dame H Arbour 3194 Ordonnance du gouvernement Au sujet de la distribution des secours directs à Montréal Voici le texte de l'ordonnance mise en vigueur le 27 avril par le gouvernement provincial, et qui a eu pour effet de faire rayer des listes de la commission du chômage à Montréal un grand nom bre de secourus.M.Vezina, auditeur de la province, a formulé cette ordonnancé dans une lettre au ministre du travail M.Tremblay, et ce dernier a approuvé les décisions de l'auditeur.Québec le 24 avril 1937 Sujet : Distribution des secours directs.CITE DE MONTREAL Monsieur le ministre: Pour faire suite à notre entrevue d'hier après-midi (le 23 du courant), à laquelle assistait Thon.H.-L.Auger, ministre de la Colo-nisktion, ainsi que mes représentants, MM.Télesphore Poitras et Lucien Bolduc, et afin de pouvoir continuer notre travail de vérification et d’enquête sur la distribution des secours directs de Montréal, j’ai l’honneur de confirmer l'interprétation de certains cas, interprétation que vous avez confirmés vous-même et qui est selon l’esprit de la loi.Chèques de pensions de vieillesse: il est çjitcndu que les vieillards admis à bénéficier de la pension de vieillesse seront rayés des listes de secours dès qu’ils auront été avisés qu’ils sont éligibles à la pension de vieillesse.Il est aussi entendu que le service de pension de vieillesse doit aviser la Commission et le bureau provincial de vérification de la date d’admission des pensionnaires.Les chômeurs nécessiteux: il est bien défini el entendu que je verrai à refuser tout secours approuvé par la Commission, s’il n’est pas conforme à l’esprit de la loi: a) Toute personne devenant un cas de charité sera refusée; b) Toute personne vivant de concubinage sera refusée ; c) Tous les cas de débardeurs ou d’autres personnes qui ont travaillé temporairement et qui veulent avoir du secours parce qu'elles ont des dettes vu qu’elles ont mangé leurs revenus (revenus qui paraissent pins que suffisants pour vivre sur le même pied qu’elles vivaient autrefois) doivent être refusés; d) Toutes les filles-mères doivent être refusées; e) Tous les cas où des chômeurs font la demande de secours et prouvent que l’employeur ne paye pas ses gages en temps devront être refusés.Car, l’employeur devrait payer ses employés au moins une fois par semaine, afin de permettre à ces employés de vivre.Des compagnies comme le C.P.R.et d’autres retardent d'un mois ou d’un mots et demi avant de donner un premier salaire; f) Tous les cas où les enquêtes ne sont pas complètes ou sincères seront refusés; g) Les employeurs devront fournir des listes certifiées de leurs employés attestant qu'ils paient tel ou tel salaire; car, vous admettrez avec moi qu'il existe des abus extraordinaires; l'employeur ne payant pas les gages qu'il devrait payer, l'employé est forcé de demander du secours pour la différence; h) ,1e verrai de plus à refuser tous les cas où les sociétés philanthropiques reçoivent des chèques pour les chômeurs qu'elles assistent; comme la Société St-Vincent-de-Paul et la Family Welfare .4sso-ciation.Cette dernière a deux bureaux à la Commission de chômage de manière à ce que tous ses cas soient acceptés.Je crois qu’il serait bon que l'échelle de gain pour emploi saisonnier soit revisée, autant pour les débardeurs que pour les autres catégories d'employés de ce genre.Citons, par exemple, le cas d’un débardeur qui a gagné dans la saison de *1.290 à *1.500.si Ton sc base sur Téchelle actuelle, il pourra se présenter aussitôt son travail terminé el être accepté.Toujours selon Téchelle en vigueur, il pourra recevoir jusqu’à *32 par semaine.Comme il a été entendu, je verrai à enquêter tout particulièrement sur les cas de loyers, vu que l'honorable H.L.-Auger, ainsi que nous-mêmes présumons qu'il existe des abus considérables soit de la part des propriétaires, soit des employés de la Commission.Je verrai à vous faire des rapports préliminaires du travail que je poursuis, afin de vous renseigner sur les résultats obtenus.* Le tout respectueusement soumis, L'auditeur de la province.E.Vézina.A VhonorahV William Tremblay, Ministre du Travail.Hôtel ,]u Gous’ernement, Québec.Assentiment de M.Trembloy En réponse à cette communication.M.William Tremblay, ministre dn Travail, a répondu comme suit: Québec, le 27 avril 1937.Monsieur E.dgar Vézina.Auditeur de la Province, Hôte1 du Gouvernement, j Québec.Monsieur, Tai étudié soigneusement votre lettre en date d» 24 avril courant, dans laquelle sont posés certains principes d’interprétation de la loi des secours, et je dois vous dire quê celle interprétation et la manière que vous vous proposez de l'appliquer rencontre mon approbation.Rien à vous.Wi’liam Tremblay Ministre du Travail.Société royale du Canada Liste des travaux français Ottawa, 18.— La Société Royale du Canada tiendra ses assises annuelles à Toronto, cette année, du 25 mai au 28 du même mois Dans son discours présidentiel, mercredi soir, le 26 mai, M Lawrence-J.Burpee parlera de “La découverte du Canada”.C’est aussi le même soir que l’on présentera aux gagnants les médailles de la Société.On sait que M.Aegidius Fauteux, hislorien bien connu et conservateur de la Bibliothèque municipale de Montréal, en recevra une.Travaux français Voici les travaux que Ton soumettra à la section française: M.l’abbé Ivanhoe Caron, “Monseigneur Joseph-Octave Blessis”; M.le chan.Em.Chartier, “l’Ecole de poésie de Montréal; le juge L.-A.Prud’homme, “Les premiers aborigènes du Manitoba et les mandans”; M.Francis-J.Audet, “Le Barreau et la Rébellion de 1837-38”; Mgr Olivier Maurault, “La courte vie des “Mélanges Religieux”; ^M.Tab-bé Elie-J.Âuclair, “La région de boulanges et son canal”; le R.P.Hugolin Leniay, “Le Père Louis Hennepin, récollet, et sa morale pratique du jansénisme”; le Dr Arthur Vallée, “THôtel-Dieu de Québec, une fondation hospitalière au XVIIe siècle”; Albert Ferland, “Au fil du rêve" (poèmes); Maurice Hébert, “Don Juan” (poèmes), deux extraits; Mgr L.-A.Pâquet.“Trois obstacles à la paix mondiale”; M.Gustave Lanctôt, “I,’invasion du Québec par le capital américain”; M.Victor Morin.“Superstitions cl croyances populaires”; M.L.-P, Geoffrion, “La traduction de notre constitution”; le juge E.Fabre-Sur-veyer, ‘‘Charles-Ovide Perrault”; A.Vachnn et Roger Gaudry, “Lès phosphates dans le Saint-Laurent”;' Aristide Nadeau, “Salinité des eaux de Testualre au Saint-Laurent"; MM.P.-E.Gagnon, 1.Cloutier et P.-E.Pelletier, “Etude de quelque chromates”; P.-A.Giguère et O.Maass, “La pression des vapeurs des solutions aqueuses de peroxyde d'hydrogène”; le Frère Marie-Victorin, “Notes et commentaires sur un groupe de manuscrits dp Nicolas Marchant el de Jean Marchant, botanistes français aux XVIIe-XVIIIe siècles”; “Sur quelques variétés et formes nouvelles de la flore laurentienne”.Les officiers Les officiers de la section française sont MM.Gustave Lanctôt, président, Tabbé E.-.L Auclair, vice-président, et Séraphin Marion, secrétaire.M.Arthur Reauchesne, greffier de la Chambre des Communes, est secretaire honoraire de la Société Royale du Canada.On relève également parmi les noms des anciens présidents el membres du conseil ceux de MM.Léon Gérin et Thomas Chapais.Les prix Trois prix sont donnés annuellement.Cette année, le prix Fla-vellfc est accordé à F.-D.Adams, le prix Lome Pierce à Stephen Leacock, je prix Tyrell à Aegidius Fauteux.On se souvienj que le prix Lome Pierce a déjà été remporté par Mgr Camille Roy, MM.Adjutor Rivard et Edouard Montpetit; en 1932, M.Pierre-Georges-Etienne Roy obtenait le prix Tyrell.ACHETE BIEN QUI ACHETE CHEZ 11111% MERCREDI, JOURNEE A UN OOLLAR VERRES GEORGIENS Le défilé du 24 juin Liste des chars allégoriques — Le centenaire des Troubles de 37 — Le 250e anniversaire de la mort de Cavelier de la Salle Si vous voyagez.*dr«Mci-v«ut m SIRVIC1 OIS VOYA-CES II DEVOIR” •••••H 4mi» pour tom In pays au tarif a procession se mettra en branle au parc La Fon-i laine s'acheminera darts la rue Galixa Lavallée, débouchera rue Sherbrooke pour se rendre jusqu’à la rue Atwater.* * ¥ l.es réalisateurs de la procession de 1937 seront, comme les années gassees, MM E.-Z Massicotte, Jeun-aptiste Lagacé et Elzéar Rov.* * *- Comme on le voit, qualre char» sont consacrés au centenaire des Troubles de 37.les nos 15 à 18 in- Verre épais, pratiquement incassable Idéal pour la campagne, le camp, pour breuvages froids l'été.Cristal rose ou vert, 5 ou 8 onces.Une grande aubaine à ce prix mercredi.POUR Plateau 5151 local 202 Services à liqueurs Pour cadeaux, pour la maison.Deux ^ O O formes au choix.Verre légèrement v taillé.I carafe avec 6 verres pour Services è breuvages idéal pour la maison d'été, le camp!.1 broc (pot) et 6 verres pour.qq Forme nouvelle et jolie.Pour citronnades, J * eau, breuvages froids.DUèUIS — troisième (De Montign?) ., ALBERT DUPUU, préridmt, A.-J.DUGAL ».-i» H dir.-gir ARMA AND DUTUIS.i clusivement.Un autre souligne le 250e anniversaire de la mort de Cavelier de la Salle, 34 émigrants japonais tués Hong-Kong.18.(S.P.A.) — Une explosion dans un bateau de plaisance a tué 34 émigrants japonais.Ces emigrants devaient s’embarquer pour l’Amérique du Sud.après avoir visité le port de Hong-Kong.500 Américains tués en Espagne Madrid, 18.(S.P.A.) On dit que 500 citoyens des Etats-Unis ont perdu la vie en combattant pour Valence et Madrid, et que cela constitue environ 30 pour cent du nombre des citoyens du pays en question qui se sont enrôlés depuis le commence ment de h^guerre.Le Barreau de Québec Québec, 18 (D.N.C.) — Le Conseil du Barreau de Québec s’est réuni, hier soir, au Palais de Justice, sous la présidence du bâtonnier, M Onésime Gagnon, pour choisir les délégués au Conseil général, les examinateurs el les membres du comité de la bibliothèque.M.Gagnon, ministre des Mines, de la Chasse et des Pêcheries, et bâtonnier, le sénateur Lucien Morand, bâtonnier général du Barreau de la province et ancien bâ tonnier du Barreau de Québec, et Mire Jean-Paul Galipeault.président du jeune barreau, ont été nommés, ex-officio, délégués au cônseil général de Tordre.Mire J.-Achille Jolicoéur, c.r., conseiller, a également été élu dé- i légué, après un scrutin.Les examinateurs qui ont été élus, hier soir, sont Mtre J.-A.Gagné, c.r., ancien bâtonnier et professeur à Laval; Mire Fernand Choquette, c.r., professeur à Laval, et Mtre Rodolphe Deblois, c.r.Le comité de la bibliothèque sera composé dos membres suivants: Mtre J.-P.-A.Gravel, c.r., ancien bâtonnier, réélu; Mtre Richard A) | leyn.c.r., réélu; Mtre Jacques Dumoulin, c.r., réélu; Mtre Paul Le-bel, réélu; Mtre Frédéric Dorion, élu, hier soir, et Mtre L.-P.Pigeon, élu hier soir.t(Le livre des mystères’* (Par Léo-Paul De» rosit ri) Ce «ont les mystères des âmes, dei coeurs, des esprits qui y sont étudiés.Joliment et habilement traités.Sept nouvelles intéressantes eux personnages bien dessinés.Lecture très agréable qui fai« que Ton ferme te livre à regret.Volume en vente au '¦•'>'lce de Librairie du "Devoir", au prix de $1.00 franco.-^—,0.- , "Les cageux du Saint-Laurent" L’Abbé B.Desrochêr* prononce-i ra mercredi soir, à la réunion annuelle de la Sôciéfé historique de Montréal, une conférence à la bi-! bliothèque municipale sur le sujet suivant : “Les cageux du Saint-! Laurent”.La séance régulière est avancée d’une semaine.Notre Maître le Passé, M.(Ile série) par l'abbé Lionel GROULX Jacques Cartier à Mochelaga, Le dossier de Dollard, Les grandeurs historiques de l'Outaouais, A travers les vieux journaux du "British Museum", Une heure avec l'abbé Groulx à propos do "37", Les "Patriotes" de 1837 et le clergé, L'Union des Canadas, Un chef de trente-trois ans, Hinks et Morin, Le "Papineau" de M.RumiHy, Les idées religieuses de Louis-Joseph Papineau, Un mouvement de jeunesse vers 1850, Les Canadiens français et l'établissement de la Confédération, La France d'Outre-Mer.Volume de plus de 300 pages.Air comptait ou par la poste, $1.00.SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR" 430, rue Notre-Dame est " Montréal