Le devoir, 30 janvier 2006, Cahier B
SKI ALPIN Geneviève Simard décroche l’argent Page B 4 François Brousseau Le mauvais génie Lorsqu’on laisse voter librement les populations arabo-musulmanes, de façon quasi systématique, c'est le mauvais génie fondamen-faliste qui sort des urnes.En Algérie naguère.En Egypte, au Sud-Liban, en Irak et en Iran, l’an dernier.D y a cinq jours, en Palestine.Et peut-être demain, en Tunisie, en Jordanie, au Koweït, au Maroc.?Le triomphe de l’organisation intégriste Hamas aux élections palestiniennes répond certes à une logique nationale (ou locale), comme toutes les élections du monde.Cette consultation sans précédent avait ses particularités irréductibles.Mercredi dernier, les Palestiniens ont rejeté le Fatah du défunt Yasser Arafat cette élite incompétente et ultra-corrompue qui leur tient lieu de classe dirigeante depuis des décennies, et en particulier depuis l'avènement de l’Autorité palestinienne, en 1993.Et ils ont dit oui à une organisation, le Hamas, qui exprime leur rage et leur souffrance d’une manière radicale, idéologiquement claire.Une organisation efficace, disciplinée, qui a fait ses preuves sur le terrain de la propagande religieuse et de l’aide caritative.Une organisation peut-être tenue par des fanatiques, mais des fanatiques qui ne volent pas.au contraire des dirigeants du Fatah, pragmatiques sans principes, forcés à une «négociation»' inégale, et surtout avides de privilèges.Privés d'Etat souverain, soumis à un impitoyable encerclement réduits dans leur mobilité, les Palestiniens ont néanmoins été invités à se livrer, à la face du monde, à un exercice de souveraineté et de démocratie électorale.Pari tenu.au-delà de toutes les attentes! Exemplaire sur le plan de la mécanique électorale, cette élection s’est tenue dans une tranquillité inhabituelle sur cette terre brûlée et tragique.Et maintenant.Guerre intestine?Guerre régionale?Fuite en avant idéologique du Hamas?Ou retour à la réalité gestionnaire?L’avenir, l’avenir proche, nous dira si, forcé de «gouverner» la Palestine embryonnaire, le Hamas trouvera son «chemin de Damas» démocratique.ou sil réaffirmera son fondamentalisme violent ?Plus largement, la victoire du Hamas confirme une tendance régionale, voire globale, selon laquelle — que cela plaise ou non — la solution de rechange aux régimes corrompus du monde arabe, c'est l’islam politique radical L'islam, et pratiquement rien d’autre.Quant aux tenants de la modernisation laïque à l’occidentale, ceux que l'on reçoit dans les salons de Paris et qui sont membres de l'Internationale socialiste, malgré leur résistance souvent courageuse, ils font des scores misérables, lorsque d’aventure on cesse de les persécuter et qu'on laisse le peuple voter.Peuple ingrat.?L’automne dernier en Égypte, un mouvement intégriste officieDement interdit a effectué une percée remarquable aux élections législatives.Les Frères musulmans, qui visent explicitement l’avènement de la loi islamique, n'avaient pas le droit de se présenter sous leur vrai nom.Mais ils ont soutenu des candidats tolérés par le pouvoir, que tout le monde savait reconnaître, et qui agitaient le slogan: «L'Islam est la solution!» Malgré les intimidations et les fraudes du pouvoir, malgré le fait que les islamistes ne se présentaient que dans la moitié environ des circonscriptions, ils ont réussi à mettre la main sur près du quart des sièges! A leur première vraie tentative électorale.En Irak, il y a deux mois, ce sont les religieux sunnites et surtout chiites — intégristes pour la plupart — qui ont enlevé, démocratiquement, la grande majorité des sièges.En Iran, le pays d’à côte, les électeurs ont bel et bien élu, en juin 2(X)5, Mahmoud Ahmadinejad, dont le radi- I calisme — islamique et autre — n’est plus à démontrer.Au Sud-Liban, le Hezbollah, le «Parti de Dieu» chiite, a gagne les élections de 2005.Démocratiquement Et s’il y avait, demain, de vraies consultations en ; Syrie, en Tunisie ou au Maroc, on peut faire le pari que la «démocratie aux couleurs de Hslam» parlerait aussi très fort ?Le précèdent historique, c'est l'Algérie.En 1991, le Front islamique du salut avait gagné le premier tour des législatives, et s’apprêtait à gagner le second.Un parti islamiste assez dur.qui contrôlait déjà certaines municipalités, voulait imposer le contrôle des ! mœurs, le voile aux femmes, etc.L’armée algérienne n'avait pas laissé, à l'époque, ce second tour se tenir, et elle a tout annulé.Sur le coup, certains avaient poussé un soupir de soulagement se disant que si le peuple votait mal.il valait mieux ne pas le laisser faine.D’autres ont soutenu que, maigre le danger pour les libertés, d aurait quand même fallu reconnaître le résultat des élections libres, quitte à bien organiser l'opposition et à préparer la conquête du pouvoir par les laiés et les démocrates.On ne saura jamais ce qui se serait passé avec un Front islamique au pouvoir en Algérie en 1992.Mais on sait très bien ce qui s'est passe après le putsch anteelectoral de l’armée.Une guerre civile sanglante de presque dix ans.Prés de 200 000 morts.Un épouvantable terrorisme islamique, et un contre-terrorisme violent de l’État et de l'armée.On ne peut que souhaiter aujourd'hui aux Palestiniens de ne pas reproduire les horreurs que les Algériens s'etaient eux-mêmes infligées durant cette horrible décennie.François Brousseau es! chroniqueur et affectateur responsable de l'information internationale à la radio de Radio Canada.LE DEVOIR LE LUNDI 30 J A N VIER 2 O O « MÉDIAS CHOI: des auditeurs scrutés à la loupe Page B 7 LE MONDE Le procès de Saddam Hussein reprend dans le chaos DAVID FURST RKirrERS L’ancien président irakien a été sorti après avoir crié «À bas les traîtres! À bas l’Amérique! » HAMZAHENDAOU1 Bagdad — Le procès de Saddam Hussein a repris hier avec un nouveau président du tribunal, mais la séance a rapidement sombré dans le chaos.La défense a quitté la salle pour protester contre l'expulsion d'un des accusés qui avait insulté la cour, puis c’est l'ex-présidept irakien lui-même qui a été sorti après avoir crié vl bas les traîtres! A bas l'Amérique!».Au bout de quatre heures et demie, le procès a été ajourné jusqu’à mercredi.Cette journée pouvant être fériée, les débats pourraient toutefois reprendre jeudi.En effet, la nouvelle année islamique approche, mais la date exacte dépend de la vision d'une nouvelle lune.Ixs incidents qui se sont produits hier alimentent les doutes sur l'équité du procès, marqué depuis son ouverture le 19 octobre par les diatribes de Saddam Hussein, les meurtres de deux des avocats de la défense et le départ d’un troisième à l'étranger, enfin la démission du président du tribunal, Rizgar Mohammed Amin, le 15 janvier.Le magistrat a allégué des raisons de santé, mais certains honunes politiques, principalement chiites, lui reprochaient la lenteur de la procédure et sa patience pendant les vitupérations de l'ex-dictateur et de l’un ses coaccusés, Barzan Ibrahim, son demi-frère et ancien chef du renseignement.Saddam Hussein et sept hommes sont jugés pour la répression sanglante de Doujatl, village chiite au nord de Bagdad, où plus de 140 chiites avaient été tués en 1982 après une tentative d'assassinat visant l'ex-raïs.Kurde comme son prédécesseur, le nouveau président du tribunal Raoul Abdel-Rahman, 84 ans, s’est taillé une réputation d’efficacité et de rigueur dans l'application de la loi.D'emblée hier à la reprise des débats, retardée de cinq jours en raison de sa nomination, le magistrat s'est montré inflexible.À Ibrahim Barzan qui venait de traiter la cour de «fille de pute«, M.Abdcl-Kahman a intimé l’ordre de se rasseoir et a lancé: «un mot de plus et je vous expulse».L’accusé restant debout, deux gardes l'ont traîné hors dç la salle.Saddam 1 lussein s'est alors levé et a hurlé «A bas les traîtres! À bas I Amérique!» (midis que les avocats de la défense se mettaient aussi à crier.«C'est une manifestation ou vous êtes avocats?», les a rembarrés le président du tribunal.Et de se tourner vers M' Salih al-Armouti, un avocat jordanien ayant récemment rejoint l’équipe: «Vous faites cela dans vos tribunaux rha vous?» «Mon pays respecte mes droits», a rétorqué l’intéressé.«Vous avez incité vos clients |à perturber l’audience], nous allons commencer sans vous», a décidé le juge.L’avocat a été sorti jxir des gardes, suivi par le reste de la défense solidaire.«Iss avocats qui sortent ne seront pas autorisés à rentrer!», les a prévenus le juge, qui a désigné quatre nouveaux avix-ats de la défense, refusés |xtr deux des coaccusés, Taha Yassin Ramadan et Aouad Hamed aLBandar, qui ont préféré sortir.VOIR PAGE H 2 HUSSEIN Les églises de Bagdad et Kirkouk prises pour cible Bagdad — Des voitures piégées ont explosé hier devant sept églises de Bagdad et de Kirkouk, dans le nord de l’Irak, tuant au moins trois Irakiens et en blessant 17, selon la police.Par ailleurs, au moins 20 personnes ont été tuées dans des violences à divers endroits du pays.Le représentant spécial du secrétaire général de l’ONU à Bagdad, Ashraf Qazi, a condamné ces attentats coordonnés commis hier.Ces attentats sont «un acte répréhensible qui peut exacerber les violences sectaires», a affirmé M.Qazi dans un communiqué, avant d’appeler les autorités irakiennes et les responsables politiques à s’engager pour assurer la sécurité des fidèles et préserver les lieux de culte.Le colonel Birhan Taha a déclaré que trois civils avaient péri et qu'un autre avait été blessé dans l’attaque contre l'église de la Vierge a Kirkouk a 16h30.Un quart d’heure après, une autre voiture piégée explosait devant une église orthodoxe, blessant six civils.Les deux bombes étaient télécommandées.Bob Woodruff À Bagdad, une voiture a sauté à 16hl0 devant l’église catholique des disciples de saint Pierre et saint Paul dans le faubourg est de Sina’a, blessant deux personnes, d’après le commandant Qussaï Ibrahim.Une vingtaine de minutes plus tard, un autre véhicule a explosé devant une église anglicane du quartier est de NidhaL sans faire de victimes, a précisé le lieutenant Ali Mitaab.A peu près au même moment, une cinquième voiture explosait à une cinquantaine de mètres de la mission du Vatican dans la capitale, sans faire de blessés, d’après le commandant de police Abbas Mohammed.Les chrétiens représentent 3 % des 26 millions d’irakiens.D’autres violences dans le pays ont fait au moins 20 morts, dont 13 policiers et soldats irakiens, selon les autorités.Deux reporters enlevés Par ailleurs, deux reporters de la chaine de télévision américaine ABC ont été grièvement blessés hier près de Taji, à une vingtaine de kilomètres au nord de Bagdad par l’explosion d’une bombe artisanale an passage du convoi de troupes américaines et irakiennes avec lesquelles ils voyageaient, a déclare le président d'ABC News, David Westin.Blessés a la tête, ils ont été évacués sur un hôpital militaire américain.D'S deux journalistes, le présentateur Bob Woodruff, 44 ans, et son caméraman canadien Doug Vogt, 46 ans, portaient des gilets blindés et des casques.L'année américaine a précisé qu'une enquête était ouverte.Doug Vogt est Canadien et réside a Aix-en-Proven-ce, dans le sud de la France.Il s’est illustré par des reportages sur de grands événements survenus en Eu-rop-, en Asie et au Proche-Orient II avait notamment suivi les conséquences du tsunami au Sri I anka.Bob Woodruff, qui se trouvait en Israel pour les élections palestiniennes la semaine dernière, devait rester en Irak jusqu’à demain.Associated Press et AFP Reprise des livraisons de gaz russe à la Géorgie ADLAN DJIKAEV Vladikawkaz, Russie — Les livraisons de gaz russe a la Géorgie ont repris hier, une semaine après le mystérieux sabotage du principal gazoduc desservant le pays, qui a fait grelotter ses habitants et porté un nouveau coup aux difficiles relations entre Moscou et Tbilissi, «Les livraisons de gaz ont repris peu après 10h»,a annoncé Vladimir Ivanov, le porte-parole du ministère des Situations d'urgence dans la république russe d'Ossétie du Nord, frontalière de la Géorgie, fi a précisé que l’approvisionnement devait atteindre son plein volume hier soir.«Le gaz en provenance de Russie n est toujours pas arrivé en Géorgie parce qu'il est ralenti par le froid, mais ce n'est qu’une question d'heures avant que Tbilissi sait approvisionné», a confirmé hier soir le vice-président de la Compagnie internationale du gaz de Géorgie.Guigui Kofava.Certains Géorgiens ne recevront néanmoins pas de gaz avant les 6 ou 7 février.a précisé le premier ministre Zourab Nogaè deli devant la presse.En pleine période d'un froid exceptionnel, une grande partie des habitants de l'ancienne république soviétique, notamment de sa capitale Tbilissi, se sont Un travailleur vérifie la pression dans un gazoduc retrouvés privés de chauffage et d'électricité apres une série de sabotages inexpliqués survenus dans k-Caucase russe dans la nuit du 21 au 22 janvier.Deux explosions ont endommagé le gazoduc qui fournissait a la Géorgie la totalité de son gaz naturel.Presque simultanemenL une autre explosion a abattu un pylône d une ligne a haute tension, privant de courant une partie du pays VOIR PAGE B 2: GÉORGIE B 2.LE 1) E V 0 1 K .LE LUNDI 30 JANVIER 2 0 0 « LE MONDE EN BREF Grande-Bretagne : rapport policier maquillé Londres — Des policiers ont maquillé un rapport pour cacher leur implication dans la mort le 22 juillet à Londres d’un jeune Brésilien, abattu par erreur au lendemain des attentats manqués dans la capitale britannique, a affirmé hier l’hebdomadaire News of the world.Des policiers des services spéciaux (Special branch) ont changé des données sur un rapport de surveillance de Jean-Charles de Me-nezes, mort pour avoir été pris par erreur pour un terroriste, affirme l’édition dominicale du tabloïd 'fhe Sun.Selon l’hebdomadaire, les policiers en question espéraient ainsi cacher le fait qu'ils avaient à tort pris le jeune Brésilien de 27 ans pour Hussein Osman, l’un des suspects des attentats manqués du 21 juillet.Commentant ces révélations, hier après-midi, un porte-parole de la famille de Menezes a demandé à lan Blair, le patron de Scotland Yard, de «reconsidérer sérieusement sa position».- AFP Chavez dénonce les tentatives de déstabiliser le président bolivien Caracas — Le président vénézuélien Hugo Châvez a dénoncé hier les «milieux», qui en Bolivie tentent de déstabiliser le pays, et écarter du pouvoir le président bolivien Evo Morales.Au cours de l’émission télévisée Allô, Président! M.Chavez a établi un lien entre l’ambassade des Etats-Unis et ceux des responsables boliviens qui ont manifesté leur mécontentement vis-à-vis du récent renouvellement du haut commandement militaire bolivien.M.Chavez a notamment dénoncé de façon indirecte l’attitude du général Marco Antonio Vâsquez, écarté du haut commandement militaire peu avant l’investiture du président Morales.«Evo Morales est le commandant en chef des forces armées boliviennes et il a le pouvoir de nommer les chefs militaires qu'il veut.Iss élites ou l'ambassade des États-Unis n'ont pas à lui dicter leur volonté», a souligné M.Chavez.-AFP PROCHE-ORIENT Des responsables du Fatah affichent leur refus de cohabiter avec le Hamas HUSSEIN NASSER ABOU BAKR Ramallah — Le dirigeant palestinien Mahmoud Abbas a présidé hier à Ramallah une réunion du Comité central de son parti, le Fatah, qui semble décidé à refuser une cohabitation avec le mouvement islamiste Hamas, grand vainqueur des élections législatives.«La direction du Fatah a décidé que le mouvement ne participera pas au gouvernement», a déclaré un nouveau député du Fatah, Abdallah Abdallah, après une rencontre avec M.Abbas.«Je suis certain que, vu toutes les différences qui nous séparent, il sera impossible de.participer à un gouvernement de coalition», a affirmé un autre responsable du Fatah sous couvert d’anonymat Lors de sa réunion, le Comité central devait entériner la décision de ne pas participer au prochain gouvernement, mais elle s’est achevée sans qu’aucune mention ne soit faite de ce sujet.«Nous appelons le Hamas à assurer un transfert en douceur et dans le calme du pouvoir», affirme le Comité central dans un communiqué à l’issue de la réunion en appelant à une conférence générale du Fatah.«Ceux qui ont remporté la victoire devront assumer leurs responsabilités envers notre peuple dans tous les domaines- politique, sécuritaire économique et national», avait déjà affirmé Saëb Erakat, un dirigeant du Fatah, après la victoire du Hamas aux élections du 25 janvier sur le Fatah jusqu’alors au pouvoir.Selon son programme, M.Abbas doit se rendre ce soir à (îaza pour y rencontrer les dirigeants du Hamas et leur demander de former le prochain cabinet Conformément à la loi fondamentale palestinienne, le gouvernement supervise la politique intérieure, et le président de l’Autorité palestinienne conserve la haute main sur la politique étrangère, notamment les rapixmts avec Israël.M.Abbas préconise la négocia- .'¦-*¦** e ABBAS M0MANI AGENCE FRANCE-PRESSE Ce jeune Palestinien de Ramallah se reposait hier sous un graffiti aux couleurs du Hamas.lion politique pour parvenir à un règlement de paix avec Israël alors que le Hamas prône la poursuite de la Iqtte armée et la destruction de l’Etat juif.«Nous exigeons que le Hamas annule sa charte et reconnaisse le droit d’Israël à vivre dans des frontières sûres et reconnues», a affirmé hier le Premier ministre israélien par intérim Ehud Olmert.«Nous ne transigerons pas sur ces exigences, et les dirigeants internationaux avec lesquels je me suis entretenu sont d’accord avec nous», a-t-il ajouté en séance hebdomadaire de son cabinet le ministre israélien de la Défense, Shaoul Mofaz, a jugé pour sa part que le Hamas avait eu, jusqu'à présent une «attitude responsable» après sa victoire électorale et qu’il s’efforcerait d’éviter que des attentats contre Israël ne soient perpétrés.Il a réaffirmé toutefois que les chefs du Hamas ne jouiraient d’aucune «immunité» s’ils étaient impliqués dans des attaques «ter- roristes» contre Israël.Par ailleurs, Israël pourrait revenir sur son accord de verser à l’Autorité palestinienne 40 à 50 millions de dollars, montant des taxes douanières prélevées chaque mois sur les marchandises importées en Cisjordanie et dans la bande de Gaza.Un haut responsable a indiqué à l’issue du conseil des ministres qu’Israël «prendra le temps de vérifier que l’argent ne risque pas de parvenir à des terroristes».«Dans ce cas, Israël gèlerait ces transferts», a ajouté ce responsable qui a précisé que son pays «exige des garanties sur le destinataire final de ces fonds et avant de trancher nous prendrons en compte la position de la communauté internationale».Le gouverneur de la Banque d’Israël, Stanley Fischer, a en revanche estimé qu’il est de «l’intérêt d'Israël d’éviter un effondrement de l'économie palestinienne».Agence France-Presse SUITE DE LA PAGE B 1 Quant à Saddam Hussein qui s’était à nouveau levé et demandait à quitter la salle lui aussi, le magistrat lui a répondu: «Je vous autoriserai à sortir quand je le voudrai.» «J’ai été prési- ^ VOUS dent pendant 35 ans!» «Je suis le juge et vous autoriserai l’accusé», a tranché Raouf Abdel-Rahman à sortir avant d’ordonner que l’on escorte l’ex-dicta- quand je le teur hors de la salle., .L’audience a repris en voudrai » présence de quatre des huit accusés et sans aucun des avocats du début Une femme dissimulée derrière un rideau de peur de représailles a raconté comment elle avait été arrêtée et torturée au moyen de décharges électriques quelques jours après la tentative d’assassinat contre le président Sur les 16 autres membres de sa famille également interpellés, sept sont morts en détention, dont son époux, qui a succombé a la torture selon elle.Elle a affirme que deux des accusés encore présents dans la salle, Ali Dayih Ali et Mizhar Abdullah Ruouayyid, faisaient partie du groupe venu l’appréhender chez elle, ce que les intéressés ont démenti.Avant le début de l’audience d’hier, la défense de Saddam Hussein a déclaré qu’elle contesterait par écrit l’indépendance de la cour et sa légitimité après la modification du collège des cinq juges.Associated Press GEORGIE SUITE DE LA PAGE B 1 La remise en service d’un vieux gazoduc reliant le pays à l’Azer-baïdjan a permis de pallier très partiellement la pénurie.Le président géorgien Mikheil Saakachvili a accusé la Russie d’avoir orchestré ces explosions pour faire pression sur Tbilissi, dont les relations avec Moscou se sont envenimées depuis la «révolution de la rose» qui a porté au pouvoir, en 2003, une équipe prooccidentale en Géorgie.Les autorités russes ont démenti ces accusations et ont assuré faire tout leur possible pour réparer au plus vite le gazoduc.Elles ont affirmé que l’installation avait été la cible d’un «acte terroriste», sans expliquer qui avait pu vouloir organiser un blocus énergétique de la Géorgie.La dispute n’a pas pris fin avec l’achèvement samedi des réparations, le maire de Tbilissi, Guigui Ougoulva annonçant samedi soir à la télévision avoir coupé l’alimentation en gaz de l’ambassade de Russie et de la filiale du géant russe du gaz Gazprom, Gazex-port, les qualifiant d’«organisa-tions ayant pris part et prenant part directement au blocus énergétique de la Géorgie».Le gaz a été rétabli hier soir à l’ambassade après la diffusion d’un communiqué du ministère russe des Affaires étrangères menaçant de faire de même pour l’ambassade géorgienne à Moscou.Selon un employé de Gazexport contacté par l’AFT, la société était toujours privée de gaz hier soir.Le sabotage du gazoduc, qui a jeté un nouveau froid sur les relations entre Moscou et Tbilissi, avait été précédé d’une augmentation des prix pratiqués par le géant gazier russe Gazprom pour plusieurs ex-républiques soviétiques, dont la Géorgie.Le conflit avec l’Ukraine sur les tarifs gaziers russes début janvier, puis les problèmes de la Géorgie et de l’Arménie, elle aussi privée de gaz russe depuis une semaine, ont démontré l’étroite dépendance énergétique de ces pays envers Moscou.Le président Saakachvili avait, jeudi à la télévision, promis la fin de cette dépendance envers la Russie.La Géorgie a annoncé vendredi avoir conclu un accord avec l’Iran pour la fourniture de gaz à partir du début de la semaine à venir, afin de soulager sa population.Mais des experts estiment qu'il faudra plusieurs années avant que Tbilissi ne puisse se dégager réellement de la tutelle énergétique russe.Agence France-Presse Téléphone: 985-3322 Télécopieur: 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel: petitesannonces@ledevoir.com AVIS DE DECES AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s’il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s’y serait glissée.En cas d’erreur de l’éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011 12 HORIZONTALEMENT I Hommes des cavernes.4 2.On peut y dormir -Entièrement déployé.3.Dieu de l'Amour - Bêtes 5 qui braient - Fin de verbe 6 4 Séduisant - Mille- pattes 7 5.Expose universitaire -Entre deux mots 8 6 Tranchante - Formeret 9 7.Parler du nez -Monnaie de la Suède.8 Médecin - Dans le pain - Terre argileuse.9.Vieille - Veneree 10.Principe spirituel -Massif marocain -Déclic II On en tait des escalopes - Sans fixer de jour.12 Suppression de la voyelle finale d'un mot -Rongeurs 3.Surpris - Bel oiseau qui chante mal 4 S'emporte dans un ballon - Fart des vers -Pratiques Se dit en Argentine -Lieu de création 6.Respire péniblement -Préfixe 7.Tout petit oeut -Marque le but.8 Enleve - Luth indien 9 Broie les aliments -Fixer le cours de 10.Deux moitiés • Course de taureaux 11 Magistrat municipal • Reporte au pouvoir 12 Un peu acide • Epoques des tenues légères r ! s « s • r i » 10111: PO LillCÎNll N ti|- M* E P i INjEH M E NJ, U R 1 P ElisiA P R US ïm N O rtHÈl 1 -'¦JM s VERTICALEMENT 1 Race de poneys romain 2 Permet de suer -Bonbon t i • S Salut ?nwono I «N » D « E «X RfGROUPEMfHIS Of RUBRIQUES 100* 199 IMMOBILIER RESIDENTIEL 100*150 Achat-vente-échange 160* 199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 * 250 Achat-vente-êchange 251 • 299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D’EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D’AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES PROPSIfm A VLNDRf C D N.adj V-MONT-ROYAL Bungalow.8 pcs.2 $ de b.s.-s.Imi Garage.Endroit paisible Près metro et Al 5 et 40 325 000$ charles8000@hoïmail corn PLATEAU - DUPLEX 4 1 2 et 5 1 2 libres.310 000$ www chabot465l com Pas d'agents.514 9834218 CONDOMINIUMS El COPROPRIÉTÉS APPARTEMENT Duluth St-Denis Doit vendre ' Faites vite ! 200.000$ 514 527-1787 ILE DES SŒURS Grand 3 1/2.rez-de-chaussee, patio boise, garage, piscine.5 électroménagers.stores merisier, fixtures.Contacter: 514-425-9861 LOFT À VENDRE Des Érables, sud de Sherbrooke Loft 1050 p,c dans ancienne buandene.refait i neuf en 2004 Planchers de roertsier plafond I3‘ par* tieilen>ent en bcws.espace lumineux FSect de rangement.Très tranquille, à deux pas d un parc 260 000 $ 514-527-3898 0042 SOLUTION DU PCWilR NUMERO !E-t>ES-$0€U*S c c * s de b 2 g*»** z ÿï CtUtfl 500 BOUTEILLES nww duçroonc ocm 419000$ $14 96ê53& CONDOMINIUMS H COPHOHIÉTÉS ILE-des-SOEURS-VERRIÈRES VI 1150 p.c .grande chambre, salon immense (510 p.c.l.Tous les electros Garage intérieur 089 000$ 450-258-2881 APMIÎfMENTS ET L0GEMEN1S À lOUER LES PE1ITES ANNONCES PU UIHPI AU VEHPIiEIH DE 8 H 3 0 Â 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l'édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement : cartes de crédit VISA CONDOMINIUMS 0 COPROPRIÉTÉS C D N.18 4 1 2 • Appls Rénovés www 24',5emp com 514-831-7876 C D.N.7 1 2.r.de c.de duplex Rénové • 550$ tout compns 3 c c 2 s de b Accès tardm Garage Février 514-735-195' C.D N.Legare MacAenzte Très beau et grand 512 r de c 2 s de b .jaccur Cour, balcon, ga age Libre 109055’4 26'-8’49 CDN D- métro et LkJeM gr 5 1 2 dans 'mmeubè avec asc *cyer bo®4* i i2sdb.gr balcon gar L4ye ¦ mars ou avant 1 250 $Att ;n c ' 514-343-5045 DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Quebec aooeH?aue lorsqu'un >og*meo! est oflen er locator tou sous-Ocaton toute per some dsposee à payer e loyer et à respecter e ba * dot être traitée en pre-ne egai te sans dobncbon.exclusion ou preference fonoee sur a ace * couleur, è sexe a gros sesse o'-entation sexuefie état cis- âge du locataire ou de et i ses e^'ants.la rtfeQiOfL Me convie-tiens poi-fiques, -a angue "ongme efK’'r hi « MILLER THOMSON POULIOT Avocats, agents de brevets et de marques de commerce millerthomsonpouhot.com 514.875.5210
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.