La presse, 17 août 1959, lundi 17 août 1959

[" ÉDITION FINALE Parlons le français partout Parlons le bien toujours ,te»® , .o I,»* pins grand, quotidien français d\u2019Amérique SAINT HYACINTHE, C0NFESS6U» PRONOSTIC» , MIN.CE SOIR : 70 vt .u.r:r x Avec 4%'erses MAX.DEMAIN : 85 CtlAi n ET MJMIDE Pour, détail* complet* voir page I» 75s ANNEE - No 255 MONTREAL, LUNDI 17 AOUT 1959 PRIX: CINQ CENTS NO DROLE DE BOYCOTTAGE \u2014 A la vue de cette foule compacte qui envahit les trottoirs de la rue commerciale de Little Rock, dans l\u2019Arkansas, on peut douter de l\u2019efficacité d'une \u201ccampagne de boycottage\u201d des établissements commerciaux de la ville, lancée il y a une semaine par le conseiller juridique d\u2019un organisme ségrégationniste, qui a accusé les marchands d\u2019avoir aidé à l\u2019intégration scolaire.Les gérants de plusieurs magasins à rayons ont dit qu\u2019ils n\u2019avaient remarqué aucun ralentissement des affaires.Solution à Little Rock: La France ne veut plus être dominée fn Saskatchewan Classes séparées dans des écoles intégrées?Utile Rock, Ark,.17 t* Perurti de cou et mouchoir» SouUer» d'enfen** Comptoir de p*nt*t;M»» Ch*u»«ur«s budpêteke* Cheussure* pour démon Vêtement» d'enfent* et de bébé* Vêtements d* filletté* Comptoir d* chepeeux pour d*me» Chapeaux pour dame* Comptoir Hoover m ¦ .' ¦:\":.x ¦¦ \\ : ' - VENEZ VISITER LE TRÈS NOUVEAU MAGASIN MORGAN AU CENTRE D\u2019ACHAT LE PLUS CHIC LE CENTRE ROCKLAND SUR LE BOULEVARD MÉTROPOLITAIN À VILLE MONT-ROYAL IWlWWRfflWflB-RtWSlMWSSSaSBBSSSIBlBewmieisaBIBtMiWSWflBeBiHlWWaBfHI! Uwtotî#» Ü|] ÂotormtH AU DEUXIEME Ï5.J au at* ÎA.Yipi* ©t twnture* Î7, Toilet «f couvertures îi.Ungertf «t vêtement» de ba»e Vf, Vêtement» de sport pour dames -M.RoH.«« pour daman Manteaux et tailleurs pour dîme» toutique d« la collégienne îéiévtawn.radio», Hi-f?et dltque» literie Article» de maHnn et appareil» eiénegeta Accettoiroa *t«ctrique» Meuble» Kegage* laine «t machin*» i coudra Çalon Antoine (salon d* beauté) Auditor Utm fall* d'eltératiom C'est le résultat d'une expêrîenee approfondie en construction 1 tes années d'expérience que Morgan a acquises en construisant AR TOUT MAGASIN 4 AX\u2019VONC FS ( I.ASSÉFS VI.«711 C'haqu** jour ; 9 h.à 5 h.S a modi : do B h.à midi u' s l'lîl!' !,vrR a ja t''\u20191\u2019\" tion ont été émis vendredi, par ^lapres avo» appris que des, me» juge Gerald Almond, en marge deS:da\u2018s darrestalmn avaient ete em.s ^ contre lui, a comparu puis a etc laissé en liberté sur parole en al-tendant son procès qui a été fixé au 20 courant.C'est à la requête de Me Guy Guérin représentant Me Paul Pa pineau, avocat de Gaucher, que ce dernier 3 été laissé en liberté sur parole Me Guérin fit valoir que vendredi soir M.Gaucher avail pu jouir de sa liberté grâce à un ordre donné par le juge Marc-André Blain.Trois Individus condamnés; un 4e nie sa culpabilité Trois des quatre individus qui ont ensuite comparu ont avoué leur culpabilité et ont écopé, séance tenante, d'une amende globale de $50.plus les frais.Le quatrième a nié sa culpabilité et son procès a été fixé au 20.Les trois premières personnes.î Guy Pérusse, 2575 boni.Langeüery Joseph Leroux.530 rue Loser y et Joseph Couvrette.1011 rue Laçasse, ont avoué avoir flâné, le 2 juillet.individu, VI.5-7251 Cueilletto et livrsisen Films en couleurs Kodacolor : service de 3 jours LiTilÆriiiMiiliWM /os/bUma-\tdeS[)eXcu£ cuo'tyondt* AUX 4 MS BE U VUE ¦¦¦?M.MUFFLER flilME u SAMEDI A 1 K P M DURANT AOUT OUVERT JUSQU'A * HEURES Il SOIR OUEST : M 1I\\T*;\\ I VT OUVERT 6260, Chemin Upper Vachi ne HU.8-1922 SUD- Craif) el Amherst IA 44834 NORD 2535 b«l.lDUf3nlifi'.-tl.34653 prto de Carvedair près de l'école Nolre-Damc-du-Ro-t L'autre .; sa ire où des bureaux de votation (nom de Paul Gagnon, -m ans.oom lavaient été installés, et d'avoir cm-jl\u2019adresse n\u2019csf pas indiquée au dos 'pêché d'entrer dans récole des cnn- ' ^~\t- ïtribuables qui désiraient enregis-itrer leur vote.| Pérusse ot.Couvrette oni de plus (avoué avoir porté un insigne lais isnnt croire qu\u2019ils étaient des agents de la paix.répondant au ans.don! sier, a lui aussi eu à répondre mêmes accusa tin ns, Il a nié sa cul pabilité et son procès a été fixé au 20.deux Le juge Almond a exigé Voir M.GAUCHER en page 18 m Examen de la vue\tVerres de confacf L.A.HC\u2019iounmy, O.l).Ofrmnctriste Adjoint : S.R.CRONE, 0,0, C* Bureau chez local 676 7e étage CONVOCATIONS Guy Pérusse là gauche) et Joseph Couvrefte .ils s\u2019avouent coupables, de même que Joseph Leroux.L\u2019ex-maire Gaucher .il nie sa culpabilité élections municipales de Rivièro-des-Prairies le 2 juillet dernier, ont komparu samedi devant ce juge des sessions de la paix.La polira provinciale qui a en mains les mandats espérait pouvoir metlre le grappin sur les autres individus ci les faire comparaître aiijmird'bni.I \u2018ex-maire Orner Gaucher défait par M.Jacques Cité de Verdun Séance géné irale du conseil, à I hôtel de ville, [lundi 17 août, à 12 h.30 Ville de Mont-Royal Séance ré igulière du conseil municipal, ce ! soir, à R heures, en ia salle de la (Cour municipale.Klwanis Mont-Royai.\u2014 Déjeuner-[causerie, hebdommlaire, chex Ruby JFoo\u2019s à 12 h.30, mardi 18 août Conférencier: M Tudwal Davies, du ! bureau d\u2019information du Ftoyaume-'.Tnt.Rotary DéjpuP.er-causerte lie b idomadaire, au Reine Elisabeth, à 12 h.39 mardi 18 août.Conféren cier : M Lucien Moïse, de la Cie de téléphone Itell.Sujet : \u201cSounds of rilur Times'', ; Club St-Georgei-Kiwanls : déjeuner mensuel, demain, à 12 h.30 p.m , a la salle Bnnavpntur» de l'hôtel Reine-Elisabeth, oh projet-fera bne joute de hockey pour la rnupe ,Stanley, sérié finale 1295 Bellechaise - CR.3 1561 I VST.1IX ITÏOLV GRATUITE K,V IÜ MUSUTES C.DESPATII, président UN GRAND SPECIAL en photo d'enfant Photo d© 8 K 10, noir et blanc 3 cartes postales $2*35 lîDATIHT UN lol,n UKHiUll rhc,],.» *nfnr,( Ouvert tout [\u2022» jours d» 9 A.M 19 R.M.SAMEDI , 9 A.M.é * R M.DIMANCHE ffilME DURANT AOUT lâ PHOTO JWODEÏI entg.1684 esl, SIE CATHERINE.Si.4JI4S Pftistnétfutj CHEZPATENAUDE vous\timtinlpiKtnf BEAUCOUP PLUS pour votre AUTO USAGÉE fear anus en aeonn tm tt r ntt tl hr sa in ) EN ECHANGE POUR UNE DEMONSTRATEUR Rxfenaude À Ü.TOMOB I L.e ST t E LAJEUNESSE angle Gouin, DU.9-8461 L'un Hrs pins Importants tltpnsltalrr* Chevrnlrt #tt prot-tne© '^*Vv \\ wyvr MAMANS.; dans\t/ 3 SEMAINES ce sera LA RENTRÉE des CLASSES! N,> Si vous désirez que voi» en» fonts fossent bonne impres* sion ce jour là, faites donc nettoyer leurs vêtements maintenant è la buanderie Jolieoeur.APPELEZ DÈS MAINTENANT LA.1-2161 * LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 17 AC'JT îî;9 10 vm Lufte au diabète Diabète et artério-sdérose VILLA STE-MAHCELLINF, (prc* rie l'Oratoire St \u2022Joseph ) PENSIONNAI - DEMI-PENSIONNAT - EXTERNAT ECOLE MATERNELLE MIXTE avec METHODE MONT ESSOR I COURS ELEMENTAIRES ACCELERES EN FRANÇAIS AVEC LE COURS D'ANCjLAIS.INITIATION MUSICALE POUR ENFANTS Pour jeunes filles : COURS PARTICULIERS DE LANGUE FRANÇAISE ANGLAISE, ITALIENNE et ESPAGNOLE COURS CLASSIQUE DE PIANO Poyr fous renseignements, s'adresser à t SIS Upper Belmont ou téléphoner à HU.8-Î928 pur JULIEN PESANT, MD.l,c traitement fin diabète par ¦ \"l\u2019indifférence\u201d est un bien mau-I vais moyen de soigner une maladie.l,e malade diabétique peut mener une vie normale, égale ft celle de tous ses semblables, jusqu\u2019à un âge bien avancé, sans souffrir d\u2019aucun malaise, d\u2019aucune complication du diabète.Il est tout de même astreint à des obligations qui sont impérieuses.La première de ces obligations est toujours le régime alimentaire.S\u2019il lui faut de l\u2019insuline, il doit être bien régulier à prendre la quantité quotidienne que lui a conseillée son médecin.STI a la bonne fortune de pouvoir contrôler sa glycémie avec les nouveaux médicaments hypoglycémiants oraux, i il n'a pas le droit de les oublier.Plus que tout autre, il doit prendre un soin particulier de ses membres I inférieurs.Kn général, il faut surveiller toutes tes infections.En par üculier, U doit être très minutieux pour ses jambes et ses pieds S il prend toutes tes précautions, sa circulation sanguine restera normale; sinon, Il sera la proie facile de toutes sortes de complications vasculaires, dont les pires seront la gangrène et les amputations.L\u2019arterio-selérose est une maladie romme dans les petites, dans les artères du cerveau, dans les artères qui servent à nourrir le muscle cardiaque, dans l'aorte qui est la grande distributrice du sang à partir du soeur et aussi dans les artères qui descendent dans les deux jambes.Le malade diabétique, équilibré.k glycémie contrôlée, normale, ayant une glycosurie occasionnelle, n\u2019esl pas tellement exposé à l\u2019arté-rlo-sdérose.On peut même dire qu'il ne l\u2019est pas plus que les autres êtres humains, si son diabète a été pris à temps, s\u2019il suit une bonne diète et s'il prendi la médi cation adéquate à son cas.Si, au ContraiVe, la diète subit régulièrc-menl des écarts prononcés, si te contrôle alimentaire des hydrates rie carbone surtout est, souvent oublié, et.par ce fait, si la glycémie oseille dangereusement et très souvent, ce diabétique sera véritablement un malade exposé à l'artériosclérose et à ses complications.Plus rapidement et plus facilement Mie d\u2019autres, la paroi de ses artères s\u2019épaissira et deviendra dure.Plus un diabétique était jeune quand il a commencé son diabète, plus il est exposé à la sclérose.Il doit donc être très attentif à surveiller sa que j'os.-rais dire naturelle, noHcirculation.Les personnes plus male.C\u2019est le durcissement, le-elles aussi, doivent se surveil-paisaisaement des arteres qm péu ii^ cgr en p|Us t|e pgge qui peut, se produire cher, tout \"dœ'*.n.J \u2022 amener la sclérose vasculaire, il v se rend a un fc*c très avancé.dansI;i ma;a Si vos amygdales, ou celles de i votre enfant, ne se classent pas rigoureusement dans Tune ou ; Tautre de ces catégories, conser- i vez les précieusement (dans votre gorge), quand ce ne serait que pour assurer la qualité naturelle de la voix.'T! Référence ; \u201cLe Trineee cliniche della tonsillectomia\u201d, Calderoli et Alii.Typographia -Carrara, Bergamo, Italie.) (Rédiqé sous les auspices du Collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec), EfNl encyclopédie Q.Quelle est In ville fondée par Lord Gorwallis f|tii se nommait autrefois Chïbouctou ?capital* da U Mou R,\u2014Le Saint Empire romain.! Après les victoires des armées rie la Révolution et celles de Bonn parte, l'empereur Francois 1er renonça M-même à son titre d'empereur romain, en 1806.Q.\tQu\u2019est-ce que l\u2019on entend par la chute d\u2019un sonnet'.\u2019 R.\t\u2014Le dernier vers, le trait frappant qui termine la pièce.Q.\t-Où se trouvait le roi de France pendant la révolte des paysans connue sous le nom de Jacquerie ?R.\t\u2014Prisonnier en Angleterre.C'était Jean le Bon.vous sniimii-ii ?\tSTENO ?\tDACTYLO ?\tCOMPTABILITE ¦k COMPTOMETRE ?\tMATHEMATIQUES ?\tPERSONNALITE Ovverturo de» cour* : 8 SEPTEMBRE 5416, 10e AVENUE RA.7-8126 '\t' (Jiiste àu iiORd do Masson) COURS DU JOUR ET OU SOIR X/CrvantS peut redonner à vos lapis foule leur splendeur première ! R.\u2014 v»lle-Ecoss«.Q Du Kl au 20 mars 1920, un putsch permit aux monarchistes allemands de dominer le gouverne ment.Quelle est l\u2019arme éennomi que qui mit fin à leur règne ?R Une grève générole.i Q Quelle esi la mer russe, qui; jest une espèce de golfe formé pat ;la mer Notre, et qui est aussi appe jlée mer de Zahach» , R.- Le mer d'Azov.\t' x 10\u2018A\"\t6.60\t6' x 9'\t5.40 é' x V?'\t7.55\t10' X »¦\t9.00 r x )$\u2022\t9,43\t12' x 9'\t10.80 «O, n tntêt ravit ri» lu fratrhiKir éctotami» qu» prendra votre demeun» lorsque vm Mpl* r#viendront ehfi Y«»'v«nt3a- COMPOSEZ RI.C-7S5 I \\fervant& .QpIbk «BKurn\t»-»\u2022 Nous réléhrernns bientét notre T'Oe anniversaire Lorsque vous achetez vos fourrures cher Lazare, r\u2019pst un demi-siècle de savoir et rie fierté qui vous accueille.Vcncf acheter ou confier le snin rte vos fourrures au magasin qui jouit rte la faveur des Canadiens économe» depuis près de cinquante ans chez Lazare, rue Peel.JUSQU'A 24 MO/S POUR PAYER COMPANY ITO, 1454, \u2019»\u2022 PEU Vi,.è-*H « L'EXPOSITIO NATIONALE A TV A TIT T WIWT* JPlnJKj^Jni JKHA.JtrV.JL^I JELli w Le plus grand spectacle d\u2019envergure mondiale fera de l'Exposition Nationale Canadienne 1959 la destination idéale pour les vacances.Du plaisir, des attractions et ries spectacles attendent tout le monde a la plus grande exposition annuelle au monde.Ne manquez pas rie voir ce terrain grandiose de 350 arpents, cet été.Grand spedneJe tw soirée à l'oniphUhfdtrp 6EOROE G0BEI -Troupe, rie 1,00 nrh'.te?q\\n p.ésrnV ERIC HOUSE nrer \"Cnnotbann \u201955\u201d.un tpertncU rirrJiet par JACK ARTHUR, l'nyr?«v* ntmArrm mtmtmnuJ* *< nprelaeuUtirH; \"Du réc ri lu rMtlr\" \u2014 \"La rm> wnnfinw\"-*' \".4 VEM dt f7utt\u201d\u2014uVtumcrM ri.Hotiff-Konp\u201d\u2014 \"JnbiUe d'or de l'aviation au Canada\" \u2014 r):r In plus grande fflrpde moh.lt au monde.L'ÉQUIPE \"CISCO RIO\" ET \u201cPANCH0\" -pour amuser h» jeune* par un cirque majtçtueux en.mol.\u2019née S progrnmme» \u2022 Sfi numérne nwitii prix pour kt enfants\u2014 du SS nnût au 1S septembre.FORCES NAVALES DE L'OTAN In plus grande flottille jamais rjnnie sur le.* grands lare, en.oranl de l\u2019Erpoeihon Xafinnule Canadienne, du ?« au SI atdU.SPECTACLE AÉRIEN INTERNATIONAL -ocrobolifs 1rs nm jmr rir.i êqnipn dm corps* d'a notion cûnûditn ci ùmcrican- du 11 au 12 arpf.LA.FERME DE MATHÜRIN -nnr prhrniaiion dt animaur dt la ferme spér.wlfimfnt dcatinèc aux en fa af fi, SPORTS EN ABONDANCE ¦dtp rbfimptnn* aquatiques: d$ renommée mondiale H dec athlètes! de ioutea snrlrs en plu* de* ran/hdnts aux jeux olympiques.Visitez aussi U tempi# de* ftporl* et du hockey, SPECTACLE ÉQUESTRE NATIONAL nu rnbsri- le, £?', fH, '29, SI fiant et le.* 1er et Ê sept, LE PLUS GROS EDIFICE AGRICOLE AU MONDE\u2014 rrrer.beMiaiu, produits laitiers, volaille*, fruitp, grain et légumes de Inut le Canada et méritant des honneurs.CONCERTS EN PLEIN AIR ¦tou* le* jour* dan* le grand (imphûkéôtre ouvert qm présentera la f ameute fanfare des \u2022 fusilier# marin# d'Angleterre.ON MULE DE MIDWAY avec nouveaux jeux, nouveaux epeetaHes et nouvelles aventures: mi plaisir ineam.pa.rablt pour le?jeunes et le?mevim jeunes.' L\u2019EXPOSITION NATIONALE CANADIENNE : TORONTO \u2022 CANADA \u2022 IVUGt RATION [,K MERCRKDI DU 26 AOÛT au 12 SEPT.Harry 1.Price, préeirlenl Hiram E.McCaUvm, ghant general LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI V AOUT 1»S* CHAUFFERETTES ELECTRIQUES C a n * d i i n Beauty avec éventail-chauffe Thiver refroidit l'été .Torcan avec éventail .GRILLE-PAIN Sunbeam \t\t$39.50 Protoc Miss Mary \t\t26,00 Toastmaster \t\t29.00 Morphy Richards \t\t26.75 Miss Winsted\t\t21.00 Hamilton Beach, gar.5 ans\t29.50 Dormeyer \t\t\t29.95 General Electric\t\t26.50 \t Remington, Auto Home\t31.50 Phillishave à piles\t\t29.95 Remington 1959 Roiiamatic\t34.95 Lady Sunbeam (dames) .\t15.95 Bei-Ami \t\t29.50 lady Schick \t\t19.95 Philishave, têtes rotatives .\t29.95 Ronson, 1959 \t\t34.50 Sunbeam G \t\t33.95 Remington, Rollectric .\t31,95 Sunbeam, modèle GZ .\t33.50 Schick, 77, Powershave , , .\t34.50 Sunbeam, modèle 88 .\t24.95 Remington, \"Lady\" \t\t15.95 Lady Ronson \t\t14.75 \t Easy, 1958\t59.00 General Electric, 1959.\t59.00 WesTinghouse \t\t59.00 Eureka \t\t59.75 Hoover, modèle 5332 .\t59.75 Fairbanks Morse \t\t\t59.00 Connor \t\t\t\t59.95 Sunbeam \t\t59.95 Thor \t\t59.00.if GRILLETTES Fryali .Spécial Samson Dominion.32.50 Sunbeam .45,95 Magic Maid avec wafer .\t39,75 foastess ave« wafer.15.75 $24.95 16.50 $15.50 8.95 $25.95 14 95 19.95 16.95 9.95 20.75 20.75 17.75 i 8$i ^ CL 20.90 denfices 14.50 21.95 ; 16.50 15.45 18.50 18.95 19.50 18.95 14.65 12.50 prix 32.50 32.70 33.50 1 34.50 32.95 33.50 32.75 34.50 31,95 MMlMM .v .POURQUOI Payer plus cher ailleurs ! FAUCHER vous offre un choix imbattable de cadeaux de noces , .qui plairont à tous.VENEZ ET VOUS ECONOMISE-REZ ! $14.50 22.50 33.50 16.75 RS A REPASSER Morphy Richards, à vapeur 21.10 Sunbeam, à vapeur et à sec 19 95 Sunbeam, à sec.\t18.95 3.Electric à vap.F94 et à sec 21.95 G.Electric (plume) F80 .\t11.90 Westinghouse, à vapeur et à sec.1 8.95 Presto, à vapeur et à sec.\t25.00 Hoover, à vapeur et À sec 26,00 MARMITE ET POELON »E U XK MALAXEUR ,MIX,WASTER.WA VI IX witw%srt:n »e m m MALAXEUR POLISSEUSE NETTOYEUSE 1*01 R 1*1,1 \\tinns AVEC ACCESSOIRES A TAPIS PERCOLATEURS Westinghouse .Sunbeam, 10 tasses .Sunbeam, 8 tasse* Coffeemaster, Sunbeam General Electric.$19.95 34.45 37.50 54.95 29.95 MALAXEURS Sunbeam, 12W, 1958.Sunbeam, Junior.Westinghouse .Dormeyer (hache-viande) General Electric, M-4.Sunbeam, 12, 1958 .Sunbeam, 12C, chromé.Hamilton Beach.General Electric, M-25., 56.50 27.75 59.00 64.00 24.95 59.95 71.50 64.50 44.50 $10.50 14.50 8.95 14.35 8.45 13.50 14.50 14.90 $13.50 27.95 25.75 36.50 19.95 35.95 16.50 33.75 39.95 16.50 40 95 49.95 44.00 28 50 Une marmite et un poêlon ê fritur» Sunbeam da Luxe, se lavent dan* la plat à vaisselle.Idéal pour pommes de terre frites, poulet, beignes et fruits de mer, etc.Guide de cuisson tur le manche.Format 3 pintes.\t^\"1 ISL-SO SPECIAL FAUCHER * « Nouveau modèle assez puissent pour battre les mélanges les plu* épais.S'ajuste bien au mur.Blanc, rose, jaune ou turquoise.SPECIAL FAUCHER $1650 Plus puissant, meilleur rendement \u2014 le nouveau cadran de commande Mix finder a 12 vitesses vous donne toujours la vitesse appropriée.Batteurs à contact total de modèle exclusif.Blanc, jaune, rose et turquoise.Modèle 12W.SPECIAL FAUCHER *35 95 Nettoie, cire et polit sans effort tout les parquets de voire maison.Elle brosse les plancher» è fond, applique une couche uniforme de cire protectrice, puis poli! et donne un lustra éclatant.SPECIAL FAUCHER +3** NOUVEAU GRILLE-PAIN AUTOMATIQUE DOMINION Peut griller d'une à quatre tranche'; à la fois.Nouveau modèle qui donnera un cachet attrayant à votre table à déjeuner.Voilé qui permet de servir à la famille, plus vite, des rôties fraîches.Thermostat de précision : grille de façon constante et uniforme, tes tranches rémontent assez haut pour ne pas brûler vos doigts.\t\tMHBF\" Rid-Jid, ajustable 10 ., .\t.\t$19.95\t$13.75 Clipper \t\t.\t14.95\t7.50 Rid-Jid ajustable 14-A.\t.\t16.50\t10.75 Rid Jid avec pad, no 1 .\t.\t29.95\t17.85 Sunbeam ajustable .\t.\t19,95\t10.50 Beatty \t\t.\t21.50\t12.50 '^M6BSWMyaytYyTtYT'yY'T\u2018'g?g,TKFTr.T TTYT .3 -25»\t\t Necchi, ajustable .\t$ 169.00\t$ 92.00 Homes, portative .\t.\t99.00\t49.00 Necchi, modèle BU 103\t359.00\t235.00 Necchi.BU-AZA 110\t.\t404.00\t265.00 ROTISSOIRES \"Broil-Quick\", Custom .\t79,95\t$51.50 \"Broil-Quick\", Capri.\t89,50\t60.95 Casserole Sunbeam, SP3 .\t.\t32.50\t17.50 Casserole Sunbeam, SP5.\t.\t34,50\t23.50 Supreme .69.00\t36.50 Youngstown .Admiral Undercountei BOUILLOIRES LAVEUSES DE VAISSELLE Gen.Electric, K-42 Westinghouse .McCiary .Super Eiectrïe .13.50 13.95 10.50 10.50 PRESTO 2Vi pintes\t.3 pintes, $12.50 Alfa, portative .lasalle .Fleetwood avec cabinet.Crosléy, portative .189.00 109.00 199.00 99,00 Philco .$390.00 Gen.Electric (Mobile) .,\t399.95 Keivinator (Mobile).\t394.00 G.Electric, Undercounter 399,00 Westinghouse (Mobile) .\t379.95 Philco, Sinkunit .689 00 Admirai (Mobile) .369.00 Moffat, 'America' (Mobile) 369,00 Westinghouse Undercounter Spécial $270.00 249.00 240.00 289.00 249.00 440 00 1 89.00 199.00 259.00 Sunbeam (carrée), 10\" Sunbeam, 12\"\t.General Electric, SI , Westinghouse .\t.Genera! Electric, S2B Sunbeam, FPL .$23.95 29.50 24.95 26.95 29.95 26.50 $15.95 19.50 15.95 17.50 17.50 17.65 COUVERCLE EN VERRE SEULEMENT RESISTANT A LA CHALEUR AVEC VOTRE GRATIS ! A tsu» Ht nhtttnn | m#nH AtUtt* rOUCS S'ASSU-«ANC* DC PROTSCTION » HCQ \u2022 RU * m POELE A FRIRE Sunbeam n chaleur vnulrûlée AUTOMATIQUE Format moyen pour un temps limité.Vos mets favoris ont meilleur goût lorsqu'ils sont cUits dans une poêle à frira automatique à chaleur contrôlée Sunbeam.SPECIAL FAUCHER I0Vi pouce* *15\u201d BALAYEUSE HOOVER CONSTELLATION \u2022 Grand sac remplaçable \u2022 puissante succion » Dôme pivotant \u2022 Nouvelle \u2022f efficace lance pour tapi* avec son boyau exclusif à Double Extension, vous pouvez nettoyer plusieurs pièces et atteindre le sommet des escaliers sans remuer ni déplacer votre CONSTELLATION.Nettoie presque le double de la superficie nettoyée par d'autres balayeuses.PRIX FAUCHER *5995 BALAYEUSE ÉLECTRONIQUE LEWYT *\tPultaaftc* 4* m C.Y, *\t?lbr« \u2022nfi-altfrr&i* *\tMit» marche ultr**fadU *\tSU«ndf*VH *\tQro*i«t f«UM qui roulant Hlan *\tI'm H* pfiutilAra è vlrfor *\tAcetMOlrot qui luivont l'iippftrftil fa*,\trsjstmR fM tapi* plu* pul*aamm*pt «|u* 1#* «ncf*n« apparejla lourd* (rt droitt.AUSSI MODELIE POWERMATK PRIX FAUCHER $6250 CONCASSEUSE DE GLACE \u201cICE-0- MATIC\u201d l* nrsmiVr «ppar* rîqtre portatif à p t a:- REG.$159 SPECIAL FAUCHER SACS D\u2019ECHANGE PAQUET\tCA DE\tpour X NOUS SOMMES VENDEURS AUTORISES LEWYT SPECIAL FAUCHER \u2019 r.\tr» I» qlftrfl, Vow* #n Dferiurt- drtr !#« mtatT att d«îs«rt« Ipt pki» «ucculanl* dont 1* fratchaur «urprendra vo« tnvifé*.Vou» ohtîênefrêr itmsi da U glac* d* fa cjrD»sa.- désiréa, gr^ra a up réolaî»* trài ttirtpu, Epatapf pot if hdittîpn o**- RCQ.$39,95 $275» GRIL Sas Prie Spécial *22\u201d ROTATIF Ceî éléganf Caprl fuf conçu tout ipécîalôment pour vout, Avec un couvercle renfermant un gril d» typa restaurant ainsi qu'une prisa da courant minutée contrôlant tous vos appareil» automatiquement, le pratique plateau BAK-A 1RAV garde chaud* le* aliments et transforma votre gril en four à cuisson quand on t'y insère, le panneau d» control* è bouton-poussoir d'un fini de toute première qualité, la minuteur-sonnerie ainsi que la lampe témoin vou* rendront fièra de posséder un gril rotatif \"400\", PRIX FAUCHER A PARTIR OE 1 .\t419.00 269.00 AV6 469.00\t259.00 FXTDAfTFIID ius \u2014 trench* les fruits laikhviluiv et coupe pour j(,Henne, T'' ''' p 9.75 9.80 6 95 7.25 mi §§ ; 7 M I m m Miï.V \u2022 \u2022r-t-y 11 miel# 82» ' L., 1 PRIX FAUCHER 34 .50 Pour i'*tt*ehBm»nt i«u| Extrait le ju* .Placeï le légu- me ou fruit frai* de votre choix dan* l'appareil, poussez le commutateur Oaterizer, «t vout obtenez instamanémenî un jui clair et sans pulpe, Tranche.Coupe en petit* morceaux pour juliennes I Etincelant é m * i I blanc réfrigérateur.FER A REPASSER M0RPHY- RICHÂRDS V un» maniabilité aitée.Peut être utilisé à vapeur ou è ser, Prix rég.$îî.f PRIX FAUCHER $1050 BROSSE A DEPOUSSIERER èltftlnqu# TOSHIBA Rien de plu* commode que rette brosse \"TOSHIBA q ! redonner* in bel aspect de propreté à vos vêtement», chapeaux, table», faute fils r®rnhourrê# #t le* sieqe* de vetfr# voiture.* Arçe»*oire cpécial pour nettoyaej* de* eadr»t d# fen#tr«*, mobilier* \u2022t de* eaprme* restraint* f SPECIAL FAUCHER OUVRE-BOITÏ \"SWIN6- A-WAY\" ÂHtomatiqu» «t élactrique *ot rvn'f* boîte, combiné d'un AIGUISFUP DÇ COUTEAU, est garanti 1 année contre toir* défaut» électrique» et mérani-qui»*, autre* que '\u2022eux causé* par U réqhqence ou un useqe mal x propos, Fonctionne *tir IIS volt», 5CÏ-60 temp*.Ouvrira vo» boîi^;* de conserve et ei.guisera vo* couteaux en un clin d'oeil.PRIX FAUCHER $24-95 LIVRAISON PAR TOUT LE CANADA ATTENTION ! Quel que *o!t l\u2019endroit où nous livrons notre msrchsndise, nos clients peuvent être essorés d'obtenir I* même gerentie que les résidents de Montféel, ffijJ \u201cLe Roi des Bas Prix 251 est, RUE BEAUBIEN - CR.4-4373 A:^^7B in- La télévision LA PUFSSE, MONTREAL, LUNOI 1?AOUT 1RS» Robert Choquette et l\u2019homme moyen - \u2019 LA TV CB PT \u2014 -WCAX -CPCM -\"WPT2 -CBMT -CHUT -WMT W Montreal -\tBurlinoton \u2022 Québac Plattsbur» Montréal Sherbrook* \u2014\tPoland Spring 30 P M.par RAYMOND GUERIN fMOtft \u2014 Pondant !*s vaçanc*» d* Marc Thlboaulh I# «hronNut de télévision est assurée par Ravmonid Cuérlnj.Tl est heureux qi-ie M.Robert C\u2019houuelte existe et écrive «a Canada français.Et il est heureux qu\u2019il apporte son esprit civilisé, dont nous avons quelque besoin, parmi le clan de nos littérateurs dits populaires.U n\u2019est pas le seul, On en itotiVe d\u2019autres.Et 'la tendance est au change.N\u2019empêche qu\u2019ils ne sont, pas encore trop nombreux, et que, n\u2019étant de Choquette et de ses semblables, l\u2019étranger de passage au Québec pourrait s\u2019imaginer des fois! - que nous sommes un tantinet dépourvus: ]i d\u2019individus convenablement éduqués, et qui savent raisonnablement, parler; et 2) de citoyens qui mènent une vie urbaine normale, à l\u2019échelle de leurs congénères dans toutes les métropoles du monde.Choquette, aimable chroniqueur do la vie bourgeoise eani-dienne-françaisc.et fin observateur do la classe citadine moyenne, nous a encore donne hier soir à CBFT (dans la série \u2018\u2019Première\u2019\u2019) un succulent petit morceau rie comédie légère, \u201cla* Démon de Midi et Demi\u201d, dont les quelques faiblesses n\u2019ont pas gâté notre plaisir.Cotait un télélhéfitre qui nous a fait passer de très bons moments, joliment tourné comme il l'était, aimablement joué par les interprètes, et bien réalisé par Denys Gagnon.L\u2019intrigue est simple et éternelle : commerçant et banlieusard-type, Vk-torin Bocage (Georges Groulxt, en dépit \u2014 et à cause de ses 55 ans.se permet des rêves idylliques un soir qu'il s\u2019assied à côté d'une jeune beauté de 20 ans tMargot Campbell) dans le train quotidien qui le ramène à sa maison du \u201cl.skeshore\u201d.Vicforîn rêve tellement, au fait, qu\u2019il porte par distraction la main sur le genou de sa charmante voisine \u2014 en tout bien et.tout, honneur I Confusion et excuses appropriées T.\u2019ennui, c'est que Vietorin, entrant; chez lui, s\u2019aperçoit que ta jeune, fille est sa nouvelle bonne ! Il faut s\u2019arranger pour que son épouse Stella (Gisèle Schmidt) ne sache rien rie l\u2019incident du train: et Vietorin, conspirateur, parvient à arracher h Colombo, la bonne, une promess* rtc mutisme malgré que cclle-ri ne soit pas encore trop rassurée sur le comportement et les intentions de son nouveau patron ! La présence rie la charmante enfant; n\u2019a rien toutefois pour faire s'enfuir le démon de midi (et demi) du coeur du pauvre Vietorin.Et le rêve continue.C\u2019est; que Mme Bocage n'y gagne pus tout à la comparaison, et.qu\u2019au contraire elle Incite bien malgré elle son époux à l\u2019évasion sentimentale.Mme Bocage est une femme trop parfaite en tant que ménagère, Il ne faut pas marcher sur les tapis, il ne faut pas fumer dans la maison, il ne faut pas salir la rampe de l\u2019escalier.,, Une obsédée de la propreté ! Encore, s\u2019il n\u2019y avait que ça., Mais son attitude conjugale Jt\u2019a rien qui, depuis longtemps, puisse enchaîner un époux et l\u2019empêcher de soupirer, le pauvre ! Evidemment, tout s\u2019arrangera.Vietorin redeviendra un homme de son Age en constatant que le béguin de Colombe n\u2019était na> pour lui mais pour son fils adolescent, Qui mieux est, Mme Bocage reprendra sa vraie place dans le foyer, après avoir compris son erreur (\u201c'Le tabac, je peux m'en passer\u201d, de soupirer Vietorin).Et, tout finira pour le mieux ! Voilà une petite comédie qui en valait bien d\u2019autres.On pourrait, lui reprocher, comme principal défaut, sa lenteur Initiale.Les séquences filmées d\u2019ouverture (la gare, le train) se déroulèrent à un rythme peu rapide.Il fallut quelque temps, aussi, pour établir les deux,aspects de la \"situation ; à savoir, que Colombe se rendait travailler chez Vietorin, et surtout, que Stella, l\u2019épouse, était une sorte de monsQm de l\u2019hygiène.On pourrait dire en outre que M.Groulx faisait un peu jettm; pour son emploi, ne paraissant pas avoir \u201cdoublé le cap de la cinquantaine\u201d Peu importe.On n\u2019a pas à regimber sur ces lacunes accessoire*.Ce qui compte, c'est que les acteurs principaux ont joué d\u2019excellente façon.Gisèle Schmidt et Georges Groulx ont; prouvé encore une fois qu\u2019ils sont parmi nos meilleurs.Quant à Margot Campbell, elle se classe nettement parmi nos jeunes comédiennes les mieux douées.Elle l\u2019avait, déjà prouvé, notamment, dans le rôle bref mais très réussi qu\u2019elle avait tenu dans \u2018\u2022Le Dimanche J\u2019attends\u201d, avec Ovüa Légaré, On lui souhaite de bien poursuivre sa carrière.Bonne composition, de soutien par Pierre Boucher, Lise Marteau ci.Guy Sanche.La scène de marivaudage, entre ce dernier et Colombe a été fort réussie et pleine de fraîcheur, crtmme il se devait.DEMAIN SOIR Pour ecu', qui l\u2019oublieraient, un rappel \u2018concernant la programmation rie demain soit : les émissions \u201cCarrefour\u2019\u2019 et \u2018 Le Sif-flrtir\u201d seront supprimées, au canal 2, pour le bénéfice des amateurs de football, On télédiffusera en effet, de Hamilton, la joute mettant aux prises les Tiger Cats contre les Alouettes de Montréal.La joule occupera l\u2019horaire de 8 h.00 à 10 h.,10.Delix autres émissions régulières du mardi, \"C\u2019est la Vie\u201d et \u201cA la Mode de Chez Nous\u201d, ne seront pas supprimées, mais reportées tout simplement à jeudi soir, à S h.30 et 1(1 h.respectivement.Le décès à 80 ans de Wanda Landowska ait) P.M.4; Long métrage 17: Film 3:« P.M., 7: Cinéfeuilleton 4:00 P.M.3: Brighter Day jS: Truth or Conseq.[7: Menu à la Carte 8: Banstand 4:15 P.M.3: Secret Storm 4:30 P.M.3: The Edge of Night 5 County Fair 7: Actualité féminin» 4:45 P.M, 7: Théâtre des Petits 5:00 P.M, 12, 4: Au Jeu 3: Chuck wagon Taie» ;5: Romper Room i6: On Safari ; 7, Au jeu jB.Engine House 5:10 P.M.iti.41,8: Mickey Mous» \u2019B: Movie 6:00 P M, .2, 4: Nouv.Sportives 15, B: News |fi: J.Love Lucy 7: Melody Ranch |R: Movie 4:10 P.M.\u2019S: Sports News 4:30 P,M.5.Imoney Tune» ;6: Metro !?: Nouvelles -I t \\IH 4:45 P.M.3: Douglas Edwards B: CBC News 7; Météo et Sport» 4:55 P.M.4: Manchettes Internationales 8t Sports with Doug Smith 7:00 P.M.3: Edition métropolitain* 3: Mr and Mrs North 4: Stir la scène nat.et prov.\u2014 Nouv, météo 5: Lazy I,.Ranch 6: Seven O\u2019clock Show !\t8:30 P.M.; 2, 4, 7: Poule aux .,, ! 3: Bold Venture I 5: Wells Fargo | B: Joan Fairfax | 8: Bold .tourney 9:00 P.M, ! 2.4, 7: Sérén.estivale : 3: Frontier Justice\tj 5: Peter Gun B: Danny Thomas\t1 8: Pantomime Quiz 9:30 P.M.2, 4, 7 .Festivals d* Montréal 3: Joseph Cottcn 5: Theater 5: Cannonball -a!\tc&omr ?/v?é?\"-v\t^ L\tV'r Ate?,' J gvWt 0 HAKIM S3 LECmRENTÇ DE JOS L'AMEMEUTEW PfQUEMÎGUE.y-'j: \u2014\u2014\u201cT\u2014xn~gi.irrJ- POUGtOUOt .\\ POETE T IL UN ) w£cuE'?-^rr CACHE-TTXJJOUCC LA H(SUR£.nr/ ¦ QUAND CES PARENTS PORTENT; L£URâ J VITïWEMTS /\u201c SPORT, f CBFT \u2014 Canal 1 P.M, i\tCwse-cou ! 6;00\u2014Nouv.spqrtives ) 7:00\u2014Edition métropolitain j 7:13\u2014L© Téléiournal ¦ 7:25\u2014Ce soir : 7;30\u2014Cinéfeuilleton | 7,45\u2014Conversation j 0 00\u2014Football j 10;30\u2014Histoire d'amour 11:00\u2014Télé journal j il : 15\u2014Nouv.Sport, i j t;22\u2014Cornmentairei 11 ;30\u2014Té|épo licier \"Le chemin de la drogue\" WCAX \u2014 Canal 3 j AM.I 9:00\u2014-Industry on Parade i 0:15\u2014Early News 9:30\u2014Highway Holiday! 110:00\u2014O.n Tw Go 110:30\u2014Sam Levensnn 111*00\u20141 Lov Lucy 111:30\u2014Top Dolîar : P.M.! 12:00\u2014Love of Lif© 112:30\u2014Search loi.Tomorrow î 12;45\u2014-Guiding light-i 1:00\u2014News | 1:10\u2014.Across the Pence j l : 15\u2014Svvingbillies i 1:30\u2014World Turns ! 2:00\u2014Mixing Bowl | 2:30\u2014House Party j 3:00\u2014The Big Payoff : 3:30\u2014Verdict is Yours *4:00\u2014Brighter Day j 4:15 \u2014Seem S< o rm ; 4:30\u2014The Edge oi Night i 5*00\u2014Chucsvagcn -Taies | 5:45\u2014Ed.Owe no ' 6:10\u2014World of Sports i 6:30\u2014News 8:45\u2014Doug Edwards i 7:00\u2014Union Pacific | 7:30\u2014Stars in v« Mon i S;00\u2014Glencannon 8:30\u2014To Tell the Truth i 9:00\u2014Adventure Showcase 9:30\u2014Playhouse ! 10:00\u2014Andy Williams Show i 11:00\u2014News Weal her ;lt:20\u2014Stage 3 \"The Gallant Legion\u201d ÇFCM \u2014 Canal 4 4:0O~~ Long métrage \"La folle ingénue\"! 3:30.Les casse-cou 6:55\u2014Les manchette» internationales ' 7:00\u2014Sur la scène natlo : nale et provinciale .7:15\u2014Cinéfeuilleton 7:30\u2014Sans atout 7:45-\u2014'Le Salon Piémont' 6:00\u2014Football 10:30\u2014-Histoire d\u2019amour .11:00\u2014Téléjournal 11:15\u2014Nouv.Sportive* 11:22\u2014Commentaires WPTZ \u2014 Canal 5 AM 9:00\u2014This 1» the Ufa î 9:30\u2014TV School Time ! 10:00\u2014Dough Re Mi : 10:30\u2014Treasure Hunt 1 j 11:00\u2014The Price is Right « 11:30\u2014Concentration ! PM I 12:00\u2014Tic Tnc Dough I 12:30\u2014All Star Warm Up i \u2022 12:45\u2014All Star Baseball : I 3:00\u2014Young Dr Malone i ! 3:30\u2014From These Roots l I 4:00\u2014Truth.Consequence : ! 4:30\u2014County Fair : 5:00\u2014Romper Room ; 5:30\u2014Disney Presents j 6:00\u2014News j 6:15\u2014Weatherman Sports Scoreboard ! 6:30\u2014Loo ne j Tune ; 7:00\u2014Film Feature i I 7:30\u2014!¦ light 8:00\u2014Steve Canyon 8:30\u2014Jimmy Rnclgers 9:00\u2014-Nixon\u2019s Visit to Russia 9:30\u2014Bob Cummings Show j 10:00\u2014David Niven Show ; ! 10:30\u2014Official Detective, i 11:00\u2014I.ale News, Sports 6:30\u2014Metro 8:45\u2014CBC TV News 7:00-\u20147-0'Clock Show* 7:30\u2014Donna Reed Show 8:00\u2014-F ooibail 10:30 Two For Physic* 11:00\u2014CBC TV News 11:15\u2014Viewpoint 11:30\u2014Feature Film CHLT Canal 7 ! tandis owapam a spook |5£ DtSANCNr iNUTiLCMDN I DANS US rtLETS, LOS 'AUTRE', FUIENT FN TOUS SENS CBMT Canal 6 P.M.5:00\u2014World Passport 5:30\u2014Sky Kina 6:00\u2014San Francisco Beat P.M.2:00\u2014Théâtre en Matinee 3:30\u2014Film 3:45\u2014CiheFeuilleton 4.00\u2014Menu a !.i Cute 4:30\u2014 Ac t u al i té f é m in i n c 4:45\u2014Théâtre des petits 5:00\u2014Grey Ghost 5:30\u2014Les casse-cou 6:00\u2014Ti-Blanc Richard 6:30\u2014Télébu lift in 6:45\u2014Météo Snorts 7:00\u2014Concert d\u2019été 7:30\u2014Voies et Moyens : 7:45\u2014Conversation 8:00 Football 10:30\u2014Histoire d'amour 11:00\u20143\u2019é lé Journal 11:15\u2014News round up 1 11:45\u2014Cinéma \"1 Love a Bandleader\u2019' WMTW \u2014 Canal 8 AM 10:80\u2014Morning Movie PM 12:00\u2014Cross the Board 12:30'\u2014.Pantomime fcltm ' 1:00\u2014Music Bingo 1:80\u2014Sfartime Festival S 2:00\u2014Your Day in Court 2:30\u2014Gale Storm Show 3:00\u2014Beat the (\u2019look 3:30\u2014Who Do You Trust î 4:00\u2014Bandstand 5:00\u2014Engine House R 5.30\u2014Disney Presents 6:00\u2014Tri State News\ti 6:1 tt\u2014Early Show 7:30\u2014Sugar EofjiEU \".Onr\t*- \u2022 ifllllf .V .\t'té'.) (èssjïirt&iîsiiisiS .\t>\t> 1,\u2019< i Draps blancs \u201cSuperfine\u201d Lady Pepperell très spécial EATON - Choix de 6 dimensions dans les draps C'est la première fois qu'Eaton,est en mesure d'offrir ces draps et taies d oreillers de coton blanc, très fin, à si bas prix ! Des draps et taies tissés par une filature de grande réputation, il n'est donc pas étonnant qu'ils soient de qualité et d'excellente durée.Texture 140 fils, une moyenne de 144 fils au pouce carré.Imaginez, plus de 1,000 fils de plus par drap, autant sur la largeur que sur la longueur, donnant une texture beaucoup plus serrée.Le meilleur achat de draps actuellement, si vous prenez en considération leur qualité et leurs prix.Choix de 6 dimensions, modèles ordinaires et emboîtants, \"Sanforized\" pour ne pas rétrécir.Dimensions approximatives, une fois l'ourlet fait.Lit jumeau 72\" x 104 Lit jumeau, emboîtant lit double 91 \" x 104\u201d.Taies d'oreillers 42\" lit simple 63\" x 104\".Lit double 81\" x 104\" et emboîtant.chacun chacun h i Quadrillé provincial\u201d Cannon Serviettes pour la salle de bain à bas prix d'achat spécial! Serviettes de bain, environ 22\" X 44\u201d Essuî-mains, environ 16\" x 26\" Débarbouillettes, environ 12\" x 12\" Draps de bain, environ 36\" x 66\" Descente de bain, environ 21\u201d x 32\" 1 49 89 .49 498 CHACUNE CHACUNE CHACUNE CHACUN Un autre important achat spécial EATON nous permettant de vous offrir la qualité Cannon à bas prix presque incroyables ! Tissu éponge de coton luxueux, épais, absorbant.5 dimensions et 7 ravissantes couleurs pour égayer votre salle de bai Profitez de l'aubaine mardi, chez EATON.TOUTES CES COULEURS QUADRILLEES DE BLANC * ROSE FONCE * BLEU \u2022 TURQUOISE * JAUNE \u2022 VERT * BRUN \u2022 ROSE PAIE Pas toute* les dimensions dan» chaque couleur UNGf Df MAISON (RAYON îâli), AU DEUXIÈME.CHEZ EATON m m rm ?fi \u2018 i CHACUN '¦ *'92} I Dais couvre-lits écossais Achat très spécial d\u2019une fiüature canadienne réputée SPECIAL MARDI 4.99 chacun Couvre-lits de colon ti«é, iovnhlo», à qoi dessin quadrillé l'idéal pour la chambre d'enfants ou d'adolescents.Achetés spécialement d'une filature canadienne bien connue.Bleu, brun, vert ou rouge vin en un choix de 2 dimensions : pour lit simple (environ 72\" x 100\") et pour lit double (environ 80\" x 100\").Achefez-en une couple pour faire des tentures.COMPOSEZ VL 2 9211 Service des Commandes téléphoniques LINGE DE UT (RAYON 434), AU DEUXIEME, CHEZ EATON V Une nouveauté.en chenille Rapres fou sur fou.à prix d\u2019achat spécial SPECIAL MARDI 6.99 thacurt le couvre-lil de chenille s'est transformé I Voyez ; e en coton souple et viscose (rayonne) qui ne mousse pas.Coins carrés Choix de 6 couleurs fascinantes \u2014 beige épice, bleu, blanc, jaune, aqua el rose.Pour lits jumeaux (environ 78\" x 103\") et pour lits doubles (environ 90\" x 103\").Achetez-en oussi pour les transformer en têntures.COMPOSEZ VI.2 9211 Service des Commandes téléphoniques UNGE DE UT (RAYON 434), AU DEUXIEME, CHEZ EATON I 2 La VENTE de 5 JOURS EATON SE CONTINUE MARDI ET TOUTE CETTE .SEMAINE! S *\tv ^\ts _\tT\u2014 \u2014 ' - | ; -S\t.V .,SV \\\t> Consultez le programme de la Vente aux 130 offres exceptionnelles! Articles pour étudiants, pour votre foyer et pour chaque membre de votre famille.Commandez Immédiatement COMPOSEZ VI 2-9211 Service des commandes téléphoniques T.EATON C° O F MONTREAL LIMITED VEUILLEZ VOIR AU VERSO LES AUTRES ANNONCES EATON 1 LA PRESSE, MONTREAL, WWOI V AOUT KST Penrfanf l'année 196G is lifïlSItll ^ M !.1 .1 11 ^\t^ ^ ModeS FM-1579\u2019 FAIRBANKS MORSE Réfrigérateur 2 perte»\u2014Capa-tité 12 pi.eu.Congélateur capable d'accommoder 1 00 Ibs.Dégivrage b Cycle Automatique.Venei voir les réfrigérateurs F-M.Des modèles à des prix exceptionnels\u2014des dimensions conformes à vos besoins! Recherches américaines en Antarctique entreprendront! leurs travaux pendant les mois de Bas, feront partie de ce groupe.La 360 une série l\u2019hiver polaire.-\tdeuxieme expedition traversera ^ i Le Dr Waterman a expliqué que certains de ces travaux auront pour but de délimiter la location de chaï- terre Marie-Byrd, partant de la sta tion Byrd pour aboutir à la mer Amundsen.Elle comprendra également sept savants sous la direction du spécialiste écossais en glaciers, M.John Pirrit Les Etats-Unis pendant l\u2019année I960 d\u2019explorations géologiques et d'études cartographiques et biologiques dans l\u2019Antarctique, a annoncé hier, la Fondation nationale des sciences.; nés de montagnes ainsi que d etu-\"De nombreuses questions con-Idler la faune et la flore sous-mari-cernant l\u2019Antarctique restent encore nés.L\u2019une des entreprises prinei-sans réponses \u201d, a déclaré le Dr Alan; pales sera d\u2019explorer la mer de Waterman, directeur de la Fonda-; Bellingshausen, vaste etendue de tion, en révélant certains détails! glace, qui n\u2019a encore jamais ete de ces explorations.\u201cLe but de explorée.notre programme pendant les moisi Un peu plus de J millions de.dolls venir est précisément d\u2019essayer Jars ont déjà été attribués & divcr-j de remplir ces vides dans\tà une invitation du ministre polo- connaissance ,\t; universités qui douent participerj^j Le nouveau programme établi! aux études prévues.M.Ralph Bunche à Varsovie Varsovie, 17.(AFP) - Répondant il ® ! ÉIIIIÉI rlv-l iLÿ.'Vb par la Fondation nationale des sciences commencera dès le mois d\u2019octobre prochain, début de l\u2019été antarctique.Pendant cette période de l\u2019été qui dure jusqu\u2019en mars, 70 savants et spécialistes américains et étrangers participeront aux travaux dans l\u2019Antarctique, 35 Deux expéditions traverseront, lesif vastes étendues glacées pendant]\t\u20180Nl l\u2019été polaire.La première qui com-11 (nais des Affaires étrangères, M.: Ralph ,).Bunche, secrétaire général i-anti est arrivé, hier.prendra six ou sept savants s\u2019établira sur le glacier Skelton, partant de la base McMurdo, afin d\u2019explorer le plateau Victoria.M.Arnold Heine, de la Nouvelle-Zélande et M.d\u2019entre eux environ continueront Frans G.van der Hoven, des Pays- Nations unies.Pendant les quelques jours qu\u2019il passera en Pologne, M.Bunche visitera notamment Varsovie, où U fera une conférence sur les problèmes coloniaux dans la charte des LOUEZ UN ROTAI SMITH CORONA REMINGTON ou UNDERWOOD par mois 3 mois $15 PORTATIF OU DE BUREAU MACHINE A ADDITIONNER HO00 rxïS?» VENTE-REPARATION-TOUTES.MARQUES JUSQU\u2019A 6 MOIS DE IOCATION DEDUCTIBLES SUR t'ACHAT Heures d'été : LUNDI au VENDREDI 9 à 6 hrs SAMEDI FERME TOUTE LA JOURNEE DURANT D'AOUT Démonstration à domicile jour ou soir fïïT 7371 ST-HUBERT CR.3-3303 MAGASINEZ AU DEBUT DE U SEMAINE BATON FERME TOUS IES SAMEDIS OUVERT LE VENDREDI JUSQU\u2019À 9 H.MAGASIN DURANT JUILLET ET AOÛT ' v ' * .'\u2022\"X'X» V»»\t¦r'\t\"\t^\t~\t- T\t\"\t\u2019\u2019\u2019jjâSE** ' important achat spécial tAléll - 12,000 paires! b: SANS COUTURE TULLE et «JNI EATON vous fait économiser considéra-ble-ment grâce à cet achat spécial fait cher un fabricant réputé.Bas diaphanes, aiguille 400 \u2014 sans couture, en tricot uni ou tulle, tous dans let teintes les plus nouvelles de la saison .TULLE *\tAnthracite \u2022 Bleu crépuscule \u2022 Gris brouillard.UNI \u2022\tRhapsody (beige) # Teakwood (brun foncé).Pointures 8Vi à T1 Approvisionnez-vous mardi .Achetez-en au moin 6 paires COMPOSEZ VI.2-9211 Service dès Commandes téléphoniques En vente jusqu'à épuisement du stock BAS (RAYON Ml), AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON Achat spécial pour l\u2019automne! Lainages britanniques - Largeurs 54\u201d et 56\u201d Tweeds, quadrillés, unis ! Choix remarquable de couleurs ! A bas prix étonnant considérant la qualité ! SPECIAL MARDI la verge FATON achète deux soldes d'importateurs de superbes lainages britanniques et vous fait bénéficier de la bonne aubaine.\u2022\tLainages légers à robes.*\tTweeds pour tailleurs et jupes d'automne.\u2022\tQuadrillés st unis pour jupes.,.jumpers.\u2022\tNombreux tissus pour vêlements d'écolières.Soyez là tôt pour le meilleur choix I Achetez, maintenant, à ce prix économique, pour l'automne et l\u2019hier.TISSUS (RAYON 733), AU DEUXIEME, CHEZ EATON ¦M- ¦4 '\t** i:: - *# # * Socquettes nylon extensibles Soldées à Eaton par \"Harvey Woods\" Un achat très spécial EATON permet cette aubaine exceptionnelle I Socqueltes en nylon extensibles, jolies et durables, de fabrication canadienne renommée.les clients avisés sauront en bénéficier.Entrée élastique, bon choix de couleurs et motifs.Pointure unique pour 10 à 13.A.rPAISSES.Ordinairement\t\u2019\t« ORDINAIRES.Ordineire- LS0.Motift en vogue\t____ ________ ment t.OO.Motif» f»n- lur fond noir, gri» pèle,\t'\u2022b'e «ur fond* çri* pèle, enthreelte, murine, roua»\tM JÊ\tmerine, brun, rouge ton foncé, blene, rouge, bleu\tTqMM Qfedw\tré, jeun», bleu poudre poudre ou cbemeeu.\tjm JW\tpu blene.SRECIAL MARDI \u2022\t^\tSPECIAL MARDI \u2022 SPECIAL MARDI COMPOSEZ VI, 2-9211 Service de* Commande* téléphonique* \u2022AS POU» HOMMES (RAYON 101), AU \u2022» Dt-CHAUSSH, CHEZ EATON 69 Soutiens-gorge attachant devant par Exquisite Form ! Imparfaits Modèle \u201cLongline\u2019 SPECIAL MARDI 2.99 chacun Achot spécial d'imparfaits, raison de ce bas prix étonnant.Soutiens-gorge 'Festival\" par Exquisite Form, confectionnés de broadcloth de coton brodé et de batiste élastique.Serre-taille de 5\" agrafant devant, bonnets inférieurs piqués et doublés de pelnn pour mieux soutenir, Blanc seulement.Bonnet B, 34 à 42; bonnet C, 34 à 44.ÇÇïMPrjÇÇJjJ V! ?^711 $erviç«t l^prssmaiipjqs Tp COR5ÇT5 (RAYON A09), AU TROISIf^MP, CHFT RATON Û 1 I Si ÿ' Fi- Ï ;;:u I lis arrivDstt d'Anglntorro , .Feutres de Modèle A 5.98 laine Modèle B et 5.00 Pas de romandes téléphoniques ni postales, s.v.p.Nouvftmifé* d aufomnw »n f*»ufr« d«* loin» finî\tD#u* tftul*- menf sont reproduifi d'un igtoupt de R modèks, rtjfléiant 1a ten* dontM du danique dont le domoine de In mode.Tei/s à jolies gnrnitures toilleur dons les tons de noir, brun, bleu, beige, prit, rmjpe vin ef rote o*^.Gronde» entrée» de |£te don» In collerflon.CHAriAUX (RAYON 304), AU RFÏ OÇ CHAUSSIi, Robes à solder Imparfaites au \"Petit Budget\" ! Achat apécifll de robe* d'automne offrent !e nouveauté à peu d» frei*.le groupe comprend une grande variété de modèles, ?IstUI «t couleur», les légers défauts ne devraient pas en affecter la durée.Tailles 10 * 20, 14Va è 24Va.SPECIAL MARDI chacun?4\" Pas de cftmmendfls téléphonique» ni postale», AU \"PETIT RUDGET\" (RAYON 345), R»»#» Ste-Cflthtrine et d# l'Université T.EATON C?U MITt» MMMMEMWMMf OF MONTREAL, » Chandails Ban-Lsn\" à solder ! Une vente exceptionnelle vu les tailles désassorties, Quelle aubaine pour l'automne ! Pullovers et cardigans en luxueux Ban-Ion*.ne moussant pas, renommé pour sa facilité d'entretien.Confection soignée avec boutons \"nacrés\".Tailles 14 à 20 dans le groupe.\u2018Marque de commerce déposée A.Pullovers \u2014 Rég, 4.98 SPECIAL MARDI, CHACUN 2 98 B.Cardigans \u2014\u2022 Rég.6.98 SPECIAL MARDI, CHACUN hL 98 Couleur s\tTailles pullover*\tTailles cardigan* Blanc\tH i 18\t Rouge\tT 4 à Î0\t14 à 20 Beige\t14 A 20\t14 à 18 Noir\t14 i 18\t14 à 18 Abricot\t14 A 20\t16 à 20 Menthe\t16 «1 18\t18 e(20 Bleu royal\t14 à 18\t14 à 18 Rouille\t14 à 20\t14 à 20 Brun\t14 à 18\t16 et 18 COMPOSEZ VI.2 9211 - Service des Cemm*n-Jos téléphoniques VETEMENTS SPORt 'PETIT BUDGET', (RAYON 5T5).AU TROISIEME, CHEZ EATON EATON présente Mlle JULIE LEBLANC i.d.représentante des produits \u201dCHIX\" et \"JOHNSON\" Modemoîsplle leRlonc, rfprésflntonte d# ces célèbre» produits pour bébés, sera ou rayon des vêtements de bébé», chez Eaton, du mardi, 18 aoû! au vendredi 21 août, Elle vous montrera la bonne méthode pour baigner un bébé en utilisant les produits \"Johnson' , elle vous donnera une démtfnstmtien des produits \"Chix\", et adressera de précieux conseil» au* futures marnons.Des échantillons de produit» 'Chix1' et Johnson\u2019'' «eront offerts 6 celles qui assisteront 6 ces cliniques.HEURES DE DEMONSTRATION: 11 heure» et 3 heure» :Ÿ// s* A* > Draps \"Chix\" D»nfn «mhoîtont» \u2022« pefrctl» pmi» motftfo» de Ht d enfant* Fnviron * 52\t« motif» d'émîmou* ou rayure* bonbon,\t-sj Où SPEC I Al Coucha* \"Chix\" Cnnforiables, texture absorbantes, réfrartairf» pli».Environ 21'x 40 PRIX EATON, lo doutain m»* faux- 4,95 Couchas À jetar Marque \"Chix''.Nn servent qu'un# fol» S'épinglant comme de* cou* rites ordihlifé».Médtcemen'ér»* pour prévenir l irrltotlnn.30 petite» « environ )G x MVa ou 20 d\u2019environ l.W 2 J 9 17Vî PRIX EATON i Grand choix pour bébés chez EATON Drap* \"Ch»x\" ordinaires ou emboîiants, percale blanche, rose.blau, m«M.r'h 'rid, Par la \u2018Ipa /¦ lii '«Se.'as® Pou, fdr j'L ,dfOn pOur ^ott 'eus.*venf*,6ch'9* >Otjr ne ürn\u2019diu ?b- eur c*f , *Uc( P»r lrQ r'o\u201e e, mi, X X, '\u2022X, c^er; cop,, 'Xe 'J'STè, C/,e/, '¦\u2019X, t>(,f Pop, »9e Ou «o,\u201e CX.tfe.X; X, ''Ss,\u201e *vp OecA, , ^Oe dit, rl'r, Vatit ' \"T *°x X0(, Pntt, \"Vep ¦\u2019Ce, P'e , o'e ,°0«r «0 \u2019«s /, B'a, f*eiU Pdé, \u2022rt.oh, o, K, Po,, pour le prix.A leurs caractéristiques propres, ajoutez que les \"Speed Queen\" sont de forme agréable et pratique, qu'elles sont émaillées blanc recuit, faciles d'entretien, que leurs coffrages sont montés sur charnières afin que les machines puissent être dépannées au besoin sans les bouger \u2014 c'est là une des exclusivités de la \"Speed Queen\", si U Ve dit/.'rp.n Vau.Port °«'É Corn.Paut, X, \u2022n\\/: Pst ou.V Ve \u2018rOn -j,, 30 Ppc/, \u2019\u2019«'eu '»Ur, \u2019°ta, ROULETTES COMMODES pour fixer à la lessiveuse.Jeu de il rouiettes.36 7.95 PRIX DE L\u2019OFFRE SENSATION LESSIVEUSE AUTOMATIQUE SECHEUSE AUTOMATIQUE (220 volts)\t1 \u2018 X U prix comprend l\u2019installation normals ot service d\u2019entretien pondant un an à Montréal ot sa banlieue SERVICE A DOMICILE EATON S' 777SnM%P7«UV!Z Venir 80 ma9asi\"' COMPOSEZ VI.2-9331, locaux 777 ou 778 et un représentant qualifié te rendra chez vous PAS DE VERSEMENT COMPTANT LESSIVEUSE:\t24 mensualités de 10.64 SECHEUSE:\t18 mensualités de 9.40 LOFFRE COMBINÉE 368.00\t24 mensualités de 17.88 Taxe de vente payable à l'achat EQUIPEMENT DE BUANDERIE (RAYON Ï57), AU QUATRIEME, CHEZ EATON Ru« St«-C»lh»rm« «t de l'Univexlt* 7T.EATON OF MONTREAL.L\u2019IMMUABLE GARANTIE E-ATON: \"ARGENT REMIS SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS\u201d CAHIER No 2 75e ANNEE LA VIE DANS LES PARCS LA PRESSE INFORMATION GENERALE PAGES 17 à 28 MONTREAL, LUNDI 17 AOUT 1«?No 255 Mm ** M.Lesage à Hull \"La Colonisation a fait place au ministère des Élections\u2019\u2019 Hull, 17.(PC) \u2014 L'hon.Jean Lesage, chef du parti libérai du Québec, a affirmé hier que \u201cles bureaux du ministre de la Colonisation au Parlement de Québec sont devenus une officine d\u2019organisation politique\u201d et que \u201csous le régime de l\u2019Union nationale, le ministère de la Colonisation a fait place au ministère des Elections\u201d.M.Lesage parlait à Hull à rin congrès du secteur ouest de la Fédération libérale du Québec, secteur qui comprend les comtés de Pontiac, Gatineau, Hull et Papineau.\u201cIl ne se fait plus de colonisation, dit-il.et les budgets votés pour les colons par le Parlement sont, en majeure partie détournés à des fins électorales quand ce n\u2019est pas en faveur d'intéréts privés,\u201d \u201cLa plus grande déficience du régime actuel\u201d, a poursuivi le chef liberal, \u201cc\u2019est d\u2019être devenu incapable d\u2019avoir une pensée politique, son seul souci se limitant aux moyens à prendre pour s'agripper au pouvoir envers et contre tout\u201d, \"Régime usé et corrompu\" \"Le gouvernement .Duplessis contourne les problèmes, il les évite et n\u2019a pas le courage de mettre en nées au coin de l'improvisation.L« président, de la Chambre de Commerce de la province, nombre d\u2019associations, de corps publics et rie citoyens s,e sont mis à réclamer avec insistance rétablissement d'un plan d\u2019ensemble bien ordonné, dont l\u2019absence a été cause du recul de l\u2019activité économique dans plusieurs secteurs chez nous.\u201d \"Un jeu diabolique\" Au sujet de la santé publique, M, Lesage a annoncé que le gouvernement provincial fera une jn-omesse à ia veille de la prochaine élection -il promettra d\u2019établir, après l\u2019élection, l\u2019assurance-hospitalisation.M.Lesage a précisé : Dans le do oeuvre une politique basée sur des maim, de a ^nlé publique, la seule eV'0r5US' L yn-,on !îa?,°- pensée qui préside aux activités du \u201d?!* ?frUmmd^,r^?,\u201ce v,elU''; régime c\u2019est ie patronage ; on laisse u.st, vermoulu, conompu .\t|accumuler les comptes d\u2019hôpitaux Au debut: de son discours, ie chef jpendant quatre ans et, en période du parti libérai avait rappelé que | électorale, le régime envoie scs c\u2019est M.Duplessis lui-même qui af-iagents visiter les débiteurs avec firmait.partout dans la province en [mission rie (enter d\u2019acheter leurs 1935 et 1936 \u201cqu\u2019un gouvernement | votes en retour du paiement de de 15 ans est un gouvernement leurs comptes par l'Etat.C\u2019est là la caprices d\u2019un homme ou des Intérêts d\u2019une clique S\u2019appuyant sur un fonctionnarisme affranchi et stimulé selon ses mérites et ses initiatives, l\u2019Etat du Québec mettra des etudes, de l\u2019ordre et des plans la où il n\u2019y avait depuis vingt ans qu improvisation, ignorance et poli-tiraillerie, dans l'exploitation de nos ressources, dans l'orientation de notre commerce, dans l\u2019application de nos législations ouvrières, dans d\u2019aujourd'hui et contemplons tes la coordination de noire agricul visages de l\u2019avenir au pays rie Qué-|iurE Etat fort et créateu \u201cQuébec, sous une direction liberale, deviendra un Etat fort et| créateur, qui utilisera cette force! et ce sens créateur, non seulement! dans le cercle de la famille québécoise, mais dans l'ensemble de la Confédération ou notre province apportera la richesse rie ses différences à nos compatriotes des autres origines, tandis que les minorités de langue française des autres provinces trouveront une nouvelle raison de vivre dans ia fierle que le Québec saura enfin leur inspirer'\u2019.\u201cVoilà comment je vois la pro- hale nous impose un régime vieilli.\tMtronTee \u2022\u2018on hksë Peu*> 11 scra\tle cerveau et (vinee de Québec que nous re usé vermoulu corrompu\u201d\t, r egime c est ie patronage 5 on uisst ;je coeur de tout un peuple.Rien construirons ensemble déclara le \u2019\tP \u2022\t; accumuler les comptes d\u2019hoçitaux hry est plus laissé au hasard des (chef libéral en terminant.bec !\u2019\u2019 \"Uns politique de grandeur\" \u201cLa restauration de nos structures démocratiques, la réhabilitation du citoyen et de sa liberté, la reconstruction économique et l\u2019expansion de rédueation: en un mot une politique de grandeur et de sens pratique auront donné au peuple du Québec, sous une administration libérale, une conscience nouvelle de son avenir.Il ne sera plus paralysé par le complexe d\u2019infériorité d\u2019une survivance menacée; il possédera désormais la cer-titude de son destin,\" \u201cSon gouvernement de Québec ne sera plus une officine rie pain pourri Selon M Lesage, \u201cle public a commencé a se rendre compte de l'incohérence de l\u2019administration Duplessis, de son absence totale d\u2019idées précises, neuves et constructives en vue du bien commun.Le régime de l'Union nationale a été marqué depuis une dizaine d'an- Chevauchée fantastique l Photos par André Hébert.LA PRESSE Un automobiliste a fait hier soir une incroyable embardée, avenue du Fare, au nord de Mont-Royal.D'un seul souffle il a heurté une auto stationnée, est monté sur le trottoir, a forcé son chemin entre un lampadaire et une auto stationnée tout en prenant une bouchée dans les deux, a happé une boîte aux lettres en passant et l'a entraînée jusque sous deux escaliers extérieurs qui furent totalement démolis.M.MAX WOLOFSKY, f>5 ans, 915 rue Brenton, se demande encore comment il se fait qu\u2019il n\u2019a pas eu la moindre égratignure.11 était cependant sj nerveux après l\u2019incident qu'il refusa carrément de reprendre le volant rie son auto pendant que le camion-remorque la sortait de là.Quand l'auto fut finalement extirpée de sa prison, l\u2019escalier retomba dans une vitrine qui vola en éflats.(Photo de droite).Décision du Japon Exportations de rayonne vers le Canada, réduites Ottawa.17 iP.C.t \u2014 Le Japon | Il a noté que les exportations * c\u201e0,nsentl 5 rcdiiire considerable- de textiles japonais au Canada sont ment, ses exportations de rayonne | passées de S4 millions en 1954 i sur le marche canadien, a annoncé!$24 millions en )058 hier soir le ministre des Finances.! l\u2019hon.Donald Fleming.\t'luis selon M Peters, en phi' de! Le ministre des Finances dit nu ne P'éuùr aiieun contrôle sur plu (animent:\t; sieurs produits, les présenls ar ¦'Le gouvernement japonais a rangements ne limitent pas suf \"Æbrï,riffus; \"\"»\"\u201d™\u2019 octroyés très peu de permis d'ex-! portation de vêtements de ravon-; ne câblée.\u201cDe plus, le gouvernement japo-1 nais a entrepris une étude aprofon-j die do tout le domaine des textiles ; Elle est destinée notamment à envi pécher que le marché canadien > soit inondé de textiles japonais.\u201cEnfin le gouvernement japonais! s\u2019est engagé à se tenir à ee sujet! en étroites relations avee des re- «.Les une Hull, véritable raison pour laquelle le gouvernement Duplessis retarde à établir l\u2019assurance - hospitalisation dans la province de Québec\u201d.Une prédiction \u201cVous verrez\u201d, affirma le leader libéral, \u201cs\u2019il ne promet pas avant! la prochaine élection générale la mise en oeuvre d\u2019une telle politique, après l\u2019élection \u2014 après l\u2019élection seulement \u2014 afin de continuer son jeu diabolique avec les comptes d\u2019hôpitaux, durant la période électorale.Et pendant ce temps-là, \u2014 en plus (h; faire les frais des extravagances du régime en période électorale - , le peuple de Québec paie en taxes fédérales les comptes d\u2019hôpitaux des eitoyefts des neuf autres provinces, où l\u2019assurancc-hospitalisation est en vigueur.\" Après avoir formulé ces critiques contre le gouvernement actuel et déclaré qu\u2019il ne pouvait passer en revue tous les domaines de l\u2019administration provinciale, M.Lesage brossa un tableau de ce que sera la province lorsque le parti libéral aura assumé les rênes du pouvoir.\u201cLa province est prête à la rc-construction\u201d, affirma-t-il, \u201cLes fa'.i- voisine de Cuba tes et les impuissances d'un régime vieilii n\u2019ont pas encore tué les forces vives de notre peuple.Déchirons le rideau des impuissances libéraux réclament hausse des droits de coupe du bois à pâte &uïta*cèited* N !U.LAURENT RAYA VJ), vuihe 1 de Landrienne, nommé première 17\t(1 C) Pendant leur, te une résolution dans 1 a (ju o 11 e elle déni ncnércil de Ifi ore m i congres qui s\u2019est déroulé, hier, dans!prie le gou.-ornement provincial de! yCn ,\t,\t.P .la ville fie Hull, les libéraux de j tracer un programme de reboise- campagne de chante de Cari-l\u2019ouest du Québec ont adopté une ment sur les terres non arables las Abitibi resolution réclamant une hausse]appartenant à la Couronne ou ài substantielle des droits de coupe ides intérêts privés, du bois à pâte sur les terres de la Le congrès a également adopté1 Couronne dont le produit servirait une résolution réclamant Lap plica à ^éducation.\tjtion immédiate d\u2019un plan d\u2019as su ran - ! Un porte-parole de la Fédéra-tce\u2018'santé similaire à celui du fédéral lion a souligné que le droit de jailcîue! ,Peut provinces canadiennes coupe est présentement do $t 35|°.nt déjà fait connaître leur adhé-i la corde dans la province de Que* s\u2018°tn- bec, comparativement à $2.50 qu\u2019il] ,Ua Federation a finalement adop-i était en 1930 sous une administra i té deux autres résolutions conter Uon libérale.\t] nant l'établissement d\u2019un \u2018hansard \u2019! La Fédération a également adop*1/iCOua>1 e fendu offieiel .\t1 I des débats de ! Assemblée legislate Serpents venimeux\tI e,t 1 utilisation, par le publie.des lacs de la Couronne nui sont! On connaît au moins 35 familles normalement Joués à des parlicu ou sous-familles de serpents veni- liers.meux aux Etats-Unis.Hispaniola, IDe historique partagée entre la République dominicaine et.Haïti, est située à 50 milles au sud-est de Cuba.Ottawa devrait affecter 2% du coût des édifices publics à la décoration Recherches abandonnées au Québec Schefferville, Qué.17 itiPD .Los recherches entreprises privé-Iment pour retrouver deux dtoyêna du New-Jersey disparus dans les solitudes du Québec septentrional depuis le 3 juillet ont élé abandonnées hier matin.M.Robert Walcutt, un ingénieur u h ,*\t.\t.rie Morristown.N.-J., a confreman- , 7U']' j ' .Lr* Ùena-H.j(ié, hier, la campagne qu\u2019il avait or-talonne, domicilie a Gatineau, jganisée pour retrouver son frere dans le Quebec, a été élu hier jjohn, 43 ans, également de Morris president de la Federation Hbo- Down et John Cater.46 ans, rie Nut-rale tie I ouest du Québec, en ipy \\ j qui disparurent au début remplacement rie Me François dll mois (1( , ,,vr jH,r,dr,nl un voyage Chevalier, de Hull.L'elcct.on a lcn.canot ct j pieds qui (p,,ail f(., conduire de Sept-lles.Qué.à la M.René-H.Lalande est élu président Québec, 17.(PC) -consacrer aux travail Heurs du Canada (Sculptor\u2019 Le parc-école, de [evolution une de ici SI-Jean, 17, (DNC) - -\t- - - ¦ ¦ .\t' f '1 '\tV.1., JJ»\tIl s V .1 va s ÎJ .n I i .-S , « (t I 1 11 11 IC 1er » 111 i présentants du gouvernement cana- que la seule façon de doter la pe-|commercialisés et des spectacles et question des ïoisii tite ville d'un centre récréatif.L\u2019é-une plus grande facilité de trans-jde l\u2019heure et ils Commenfaîre»\tcole du rang est appelée à céder sa j ports.D\u2019où la nécessité d\u2019organiser des hommes d\u2019afl nlaoA 5 un P énAlo Aonfnaln at Vn,s ;i\u201e.,\tucs mMiiniva u eu i Fî faudrait of Canada), qui fenait sa réunion de décora annuelle dans la Vieille Capitale, lion une proportion de deux pour En conséquence, les délégués ont! cent du coût de construction des;décidé de s\u2019adresser au gouverne-1 édifices publics au Canada.\tjment fédéral pour lui demander do; C\u2019est l\u2019avis exprimé, en fin de j rendre ce pourcentage obligatoire,\u2019 semaine, par la Société des seulp-jdans tous les contrats donnés pour ~\t¦ r\u2019s Society la construction d\u2019édifices publics.! Le nouveau président de Força-; inisme, M.Marius Plamondon, de] Québec, a déclaré que cette pratique don pourcentage obligatoire1 pour fins de décoration existe dans! plusieurs pays.fl n'y a aucune mesure législative' du genre au Canada.M Plamondon a souligné qu\u2019une telle mesure profiterait non seule ment aux sculpteu»,s, mais aussi aux peintres et aux céramistes, dont le st malheureusement pas onmi au pays eu lieu au cours du congrès de cette Fédération, qui groupe les partisans libéraux de quatre comtés de l'ouest du Québec: Hull, Gatineau, Pontiac et Papi* ! neau.! Les autres officiers élus sont: MM.Wallace MacDonald, de Cha* plcau, et Orville Frenette de Hull, vice-présidents, et Ernest Murray, de Hull, trésorier.Le secrétaire de la Fédération sera choisi plus tard par le nou* veau président.côte du Labrador, soit une des étendues les plus sauvages au Ca-! nadri.| Ces recherches privées furent organisées par M.Walcutt lorsqu» FÀRC ne réussit pas, malgré des j recherches sur terre et dans les ¦airs, a découvrir des traces de ces deux hommes.Les chercheurs pri-jvés trouvèrent quelques indices qui ne donnèrent cependant aucun ré-1 suitat.nécessite famille C\u2019est près-[sollicitations pressantes des sports]a affirmé le conférencier, que la.flees et des espaces permettant*)(\u2019 isirs est le problème (\u2019unité intéurée du parc-école.,asse* recor ils ont raison.Déjà\t3\u2014La connaissance parfaite des\tUn préeédenf ,\t,\t.\t, - -\t,\t.\t- .\u2014«-\u201ecj.iiuiiinics ^ affaires se sont cm 'besoins actuels pt futurs de la po\t,\t, .Le président de rAssodatioi» &t*dSf\t',-t de beaucoup supé-Haine d membres venant de lotîtes me une nécessité de l\u2019évolution (lej®** Militaire Royal, le capitaine de'compte est encore le parc-école.rirure à ce que la ville peut offrir Jes partie, du pay- ( tie quin/.i'me la famille, alors qiv» les membres jiîrtxipe i 1 on procr A 1h .suite de ces reprèxentatloiis Lex-mairp a été.laisse en liberie sur parole \u2022 qu\u2019il serai, sûrement pré- r.,\"a£ f1!rfé/.f^evaL Beaurciuiire,]^',^ \" kcv ur son procès.\tRive-Bolsêe Gap Saint-Jacques.V;i.\u2019Nn' seau, du 3ft« rue Bowen Sud.lots et Lachlne fuiront des éliniqttes ()r,lVi 'ArtiJur^R ,'«-r\trorPv.MontréafNorcî DEGATS SUITE DE LA PAGE 3 vante.\" Entre dans le bois heures de fut retrouvé Un groupe au cours de la semaine qui suivra'.îjLo'd™ ,é\tTi'' NV',ai,! Un vol aver effraction qui a Verdun; (Unique pour adultes\t(oj\u2019n\\rAmo, 1- ^'m-d dernier'\tnon\t\"l'Porte\tà ses auteurs quelque lundi soir\tlom \"\t\"*\t\"»\u2022\" «n'\"'\".\tSfi.lMD en\targent et $3.000 en ebe ville l.aSnlle (Minique pour adu)\tChutes totales\t| que?, a été perpétré durant la fin 1rs mardi soir.\tM.Omar Moisan, B!» ans.2152 rue! semaine au marche îGA, pro- We.stmnunt; Cliniques\tgratuit es!\tValois, esl mort.Vendredi soit quel;\tprièté de\tM.Gérard Chartrand, au pour enfants et pc\u2022sonnes\tde'notn-,\ttitles inslanis après avoir fait\tune\tU,624 boni L'Archevêque.Le pro de 20 ans, cinq jours et deux soi ] chute à son domicile,\ti çrlétaire s\u2019est aperçu, en se ren- eennieien, avoil subi ries;\u2019Organisation des Etats d'Amérique, \"\u2019\t\u201cPersonne, au sein de cette con- réalise ou ne veut s\u2019at-éritable problème des de toute l\u2019Amérique est un problème éeono il dit.gaiement, dit que l\u2019organisa-«\u2022rots que c'est la raison pour la-jMon \"est fréquemment utilisée par .quelle l'autre (rain nous a heurté\u201d.!certaines personnes â leurs propres voici les noms des.blessés qui,]fins\u201d.Il a affirmé que Trujillo voit «litre Mme Curidihy, citée plus haut,(lait que in tenue de ia conférence restent hospitalisés à Gull Lake : coïncide \u201cavec le complot pour M.lan Price, Dunmore.Alberta ;; envahir Cuba\".Mme Gwen Weyun.Newton, Penn-\tvisita » RantUa* ;sylvanle, M.Jack Mowbray, Borna-]\tSantiago by.Colombie-Britannique: M.et Le jeune Castro a déclaré qu'il ne Mme A.G.Cooks, Mlle Joan Cooks,;*)8 vendait pas dans la capitale chi .3737 rue Cherokee Bay, Saint-Boni-'licnne P°ur V participer aux ira- ;e dans le bois vers 2;î*»* Par semaine, en «ppciant à ( Un octogénâfrê\" deSte-Croix.M.l - -\u2022- \u2022\u2014«ri* f- 'F*' rt-?ns ,rnls mo\u2019s a\" mrtrk% 23 MORTS lues, samedi, lorsqu'il avait été Heurté par une camionnette, près du domicile de ses parents, au lae Sic-Croix, dans In région du la«-St-,lean.Jastro n'aura «\t-, , ,, ri,\tQUim Iftfipr offpt sur les ont relions Le général doit arriver en Algérie des ministres qui en sont à leur dans dix jours et sa visite pourrait i sixième journée.Il n\u2019est môme pas je feyok'f decisive qilunt à la cessa- certain qu\u2019il se présen\u2019 porter des rampes rie lancement.L\u2019affaire du Lsos Quant a l'affaire du Laos, l\u2019ami-rai Burke, juge qu'elle peut provo-i limât le crilelSHST «ne crise asset grave pour motiver I intervention ne la mtu-i-; ne américaine dans le sud-est asiatique.tien de la guerre.lie Gaulle tiendrait à découvrir jusqu\u2019où les chefs militaires français en Algérie l\u2019appuieraient dans un règlement du conflit.la conférence On croit comprendre à La Havane, cependant, qu\u2019il esl porteur de documents destinés à lier le dicta leur de la République dominicaine, le généralissime Rafael Trujillo, à Londres.IPA) TA MPO\\ NF M F NT13 eonapiratlon anU-rastriste que te i\tV/i v i x L/iTUyiT g regime cubain a mis a jour la se SUITE DE LA PREMIERE PAGE marne dernière .\t.\tPendant ce temps, les ministres Le navire rie ter ma n forte aux trots, médecins.Uqnt a se mettre d\u2019accord sur une L\u2019amiral Burke déclare enfin que la marine américaine peut être forcée de limiter ses opéra lions l\u2019an prochain à cause du man-que d\u2019hommes et d\u2019argent.Un enfant à la minute en 1958 \\jg#r' Ottawa.17.tUPI Le Rut-eau tes jusqu\u2019à J'âge rie 40 ans, à 11,109 ' Le rriiipiê devaTTftrtre s'tin vovaue\tVitvar «'si |*«nt deux de .Swift Current e,'série de resolutions qùt seront sou.! fédéral rie I» Statistique révéle que ir 11 rifVrti .i.\t\u2019 Rs l!ll I m|l 11*»!»*1 ttvin\t1 è.\t«ni Me.'\t-\u2022«\t*.- « de noces aux Etats-Unis Double collision Pour une nouvelle expé j l'autre de (inll Lake.\ttmises malin au comité EénéràTN'*n dern-er ,1 es, ne 470,118 en dè tMManHSiïin \"\tlp ,onr! Témoignages de* voyageurs rlp '* conference.On s'attend qu'el- fants ntl Canada, soit a peu près un eL\t1\t\"î'0*\u2019 \"« ™P I ,\tvoyageurs |,^ sojpnt slKnép, j séance final* à U minute.Celte statistique ne T\tl'ne dotthir rolüsinn implinttant savants rtê t.\t1^?\"' Pî! i Vn 'j'Wffur « dit qu II n\u2019avaitjde la conference demain.\ttient pas compta rie* enfants mort* Ville ri\u2019An,mu; Clinique pour trois véhicules a cause la Zrt d\u2019un (Sihnrrt CWB WmmuniSte|res«enti qu'un violent mtip lors- l.« prineirnle résolut ion donne nés.92\";, des enfant* sont ne» a mua uun,sont a bord.\t.que I* taœpoiinciwnt beat pie-Gait au comtti rieja exisuni de la l'hopiui, nota 1* bureau, ¦Mor boulevard l'Arehevèque.Ville Saint-Michel: Clinique pour adultes, mercredi, à l'hôtel de ville, blvri Octogonal.ses deux fils, Jules el Gilbert, son père et sa mère.M.et Mme J.-B.Braul; ses frères, Jean-Charles, Nnr-mantl, Bernard (LM i Marcel et Benoît; ses soeurs Thérèse, Glaire, [Marthe et Monique, k Bertha.Begins, et Sr Saintà-Rosn,! belles-soeurs: Mme' Patiliné C N D >An,ta>, se* fil' el belles- LU**lcr.Jeannine Leroux.Glalrn filles M.et Mme Florian Boivin (Thérèse Lefehvret ; M.et Mme Georges Boivin (M-Jeanne Droletl; le R Frère Albert Boivin, CSV Garanri ot Diane Léger.Ses beaux-frères Lionel Dansereau, Edmond Vigneau, Germaine l,aframhoise et Whiteni R\u2019rovler: so* hoaux pareil,* M, et Mme Gérard Boivin (Augus-(M, ct Mme Orner Vigneau, 683247 Tout pour l'essor économique LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 17 AOUT 1959 La peur de ( inflation n a plus cours aux É.U.Washington, 17.iPA> Kn oomi- Dp fait, Ipe niveaux de.1- prix ont prix\u201d tâ inflation1 parce que beauté ministériel special dirige par lejeté comparativement stables peu coup de gens ne savent pas ce vice-président Richard Nixon a pu-idant l'année écoulée\tquinflation veut dire, bliquement déplacé l'accent qui Le membre du eomité, qui tienl à La déclaration énuméré ce que.était sur la lutte contre l'inflation {demeurer anonyme, a dit que le\u2018de l'avis du groupe, devraient être) pour le placer sur l\u2019encouragement but premier de son groupe est des principaux objectifs économi-à l'expansion économique.\t{d\u2019encourager le développement de ques du pays: Un membre du comité a dit que (l\u2019économie américaine.Il a dit que .,\t,\t.\t.ce document exprime la conviction la stabilité des prix n'est qu\u2019un ( 4 11 *ro»!\t3 organise un terrain de jeux sur un emplacement: de 100,000 pieds Elles ont été aussitôt remplacées carrés, propriété du comité pa-un nombre encore plus im- roissial ries Loisirs, activement posant de militants, de la J.E.Cprésidé par M Guy Bigras.Ce on-égaîement, recrutés dans nos diffé-: mité est affilié aux Loisirs dio-rents collèges.Ils repartiront le 20.césains de Montréal.Il importe Le lendemain et le jour suivant.dc souligner aussi que l'âme diri- ce mouvement de saine .\t.est le curé lui-mème, M- parent des chefs d\u2019équipes, vien riront passer quelques heures à .v En effet) le J*urle.\tAlaux'prlsèrnèurconcüïrent\u2019s îï est\tdavantage leur prograt.roe.parcouru la distance de 1,000 pledsu remarquer que chaque participant.*, t-hiwuitnm, chez les soeurs miv en 52 seconde» suivi de ires près: Tpçu un p^x.ee qui est très en- H,lonna!res tie I hnniacuti e-Concep-par Normand Chahier qui ^jcourageimt\tt.unes\t:,lnR- «.»« Village etudiant.Mats remportéU,pà?S André* Doyen.f««** étant l\u2019abbé Roger Male, homme fort sympathique et dynamique.L\u2019abbé Malo a groupé de géné* reux citoyens qui se sont occupés d\u2019aménager le terrain rie jeux.Ils ont fabriqué dqs balançoires et des glissoires, avec du vieux riassè deuxième en 64\t(été remporte par Annre intyou, .n n'\u201emhr»'»w* \"t>llë* VïienHront et des glissoires, avec du vieux naT ainT.m\u2019.Tn pïïx de\tcependant leur» séance?d\u2019études' {«* *' ^ obtenn.à réduction déce^éTà'oïw&r, t*ndt*\tc d?Uhe\t'1\"\ti°ur W™** «««\"F «* °1'1 même récupéré d ancien le deuxième s\u2019eat mérité |3.\t;\t.\t,\t¦\t-\tj .Une quatrième catégorie de prix au meme endroit Autre* prix\t;,wnlr perfection technique, a eu,.De» prix de beauté, d\u2019ortglnâttt é i comma gagnant*, Jacques Mathon, ci de perfection technique onDjositn Roy et, Oaslon Bolduc, qui aussi été décerné» aux participants ont gagné respectivement des prix de 52.$t et SL Pour le plus beau baron .Pierre Mathon a décroché le premier prix,\tAufr» derby et Pierre Mercier le deuxieme U», se sont vu» remettre respectivement; c*e,t à Windsor Mills, le 22 août, inie caméra et une lampe de poche q\u201eB se déroulera le derby regional Le premier prix d\u2019ingéniosité a loti une foule considérable est atten travaux manuels.Jeux, sports et autres activités sont surtout organisés pour les fillettes, car les petits garçons son) moins nom breux: ils se trouvent du travail chez les jardiniers maraîchers des environs Récemment.!*« enfants du terrain de jeux Nntre-Dame-deTEs-pérance faisaient leur première experience des élections.Ils se sont alors choisi un \"maire\u201d et une \u201cmairesse\u201d.Alain Bigras, 12 ans.et Francine Lavallée, 10 ans.Chez les garçons, en a fermé une ligue de baile moüe avec des équipés \"pee-wee\u201d et \u201cmosquito\u201d.Parmi les enfants, il y en a de 10 nationalités différentes, mais ils ne forment au terrain de jeux qu\u2019une grande et joyeuse famille.Grâce à la magnifique collaboration des parents, à l\u2019action éclairée des citoyens et de l\u2019autorité paroissiale, tous peuvent jouir de vacances agréables et bienfaisantes, L\u2019exemple rie File Bigras pourrait être imité en bien d\u2019autres paroisses ! \u2014 - jour, qu'l.-., ., lieront par des agapes Dater- elles! nps couchettes et leurs sommiers '\t'\ten vue de construire un carrousel pour les petits; un jeune homme, tè excellent soudeur, s'est offert à exécuter ce travail.On a aussi dressé un arrêt halle et le soi\u2019', jeunes gens et adultes jouent au baseball.Ils s\u2019adonnent aussi au badminton avec un Blet fabriqué par de bonnes dames.De* Gilles Couture gagne le derby des bazous Sherbrooke fM Bd Gilles Cou 'ont dû être éliminés ,re qui a remporte les honneurs'd'arc,dent\u2019 La plupart rie reux-n i, tro\"» épreuves au '\u2019derby des'mil été causes par 1 empattement .L,.al '«Sherbrooke, samedi trop étroit des bazous et 1 expe servira sans aucun doute Sherbrooke, ** «lin», l'nn oni nu eire eiimmes « ta suite lure, bazous\u2019 dè Sherbrooke, samedi .trop après-midi, a roulé à une moyenne rience rie 27 mille» à l\u2019heure.Le jeuneîaux concurrents de Fan prochain Couturé a en effet parcouru la distance de 1,000 pieds de la rue Portland, entre le» rues Victoria et Queen, en 27 secondes, a cha cime des épreuves.R s\u2019est assuré un prix de S15.Les deuxième et troisième, Ri ohard Beauehemi» et André Veil-lottv ont.parcouru le (ra)el en 21 et 52 secondes et ont gagné des prix de *10 et *5.Autr»* prix Rodrigue Desnoyers a remporté pour sa part le premier prix d'originalité.une ballade de 12 heures dan» une limousine, n\u2019impnrte où Dans la même categorie.Daniel Gingucs ei Richard Bcanrhemin ont gagné les deuxièmes et, troisième prix, soit des sommes rie *5 et 3 Le premier prix de cnnslruelion a élé accordé a Gilles Coulure, qui s\u2019est ainsi mérité Kit aussi une ballade de 12 heure» en limousine Rodrigue Desnoyers s\u2019est classé deuxième, et Yvon Lessard, trnî sième.Ils ont gagné respectivement des prix de *5 et S3.A Windsor Mills Dne grande fouie a assiste aux différentes épreuves, samedi, mais: l\u2019on croit également que le \"derby\u201d régional de Windsor Mills attirera, encore plus de monde, samedi pro-l chain, te 22.Sherbrooke y déléguera les deux \"LS: VAGABOND\u201d présenta son spectacle, cet après-midi, » 2 h, 30, aux enfant* du parc Frontenac, angle Ste-Catherlne et Fron-tenac.Demain matin, a 9 h.Il i* rende» au parc de l\u2019Encan, angle Notre-Dame oue*t e* Dominion, pour l\u2019atelier de* marionette* et le* «pectacle* de l\u2019après-midi.polisseuses \u2019 Pour ia récréation de» enfant» durant l\u2019élé, le comité paroissial des Loisirs a retenu Jes services d'un moniteur et d\u2019une monitrice: Robert Pinard et Andrée Ouesnel, tous deux fort dévoués et competents.Ceux-ci reçoivent l\u2019aide précieuse d\u2019une dizaine de mamans qui.à tour rie rèie, se font assis tantes monitrices.Les petits les appellent les \"pousseuses\u201d, car les mamans s\u2019occupent pariieùüi' rement de les pousser quand iis s'installent sur le» balançoire» En outre, il y a ries mamans qui se font monitrices spécialisée»: elles enseignent aux enfants: le tricot, le dessin, ia peinture et rentiers gagnants de l\u2019épreuve de GUI .àjtesse, ailles Couture e( Richard «eauchemin, de même que le ga gnant du premier prix pour l\u2019nrigi nallté, Rodrigue Desnovers Les épreuve» de samedi, a Sher hrnoke.menaient aux prise* 13 concurrents.Mais au moins Irot» d\u2019entre eux.Maurice Grentei .lac que» Villlères et Bernard Thibault, M DES DANSES DE FOLKLORE auront ll«u c* toir, à 8 Heure*, 215 ouMt, rue Prieur, è Âhunt-tlc, evet le» moniteur» *péclali*és de l\u2019Atelier folklorique.Jeune» gen», jeune* fille» et adulte» y sont Invité».mm la ROULOTTE \"LA ROULOTTE\" présentera son spectacle au grand public, ce soir, à 8 h.15, au parc St-Vktor, 9175, rue Hochelaga.Demain, à 2 h.de i\u2019après-midi, elle sera au parc St-Emile, angle Davidson et Rachel.pour l\u2019audition de* jeunes talents locaux en vue du spectacle du soir.À venir.Voici les activités récréatives qui se dérouleront demain dans les parcs de Monlpéai : Concerts : a R heures du soir, au parc Lafontaine rt\u2019ninn des musiciens); au parc Jeanne-Mance, soirée de variétés et de chants en choeur, avec remise de decoration de sécurité routière.Jeux dramatiques : (matin! G6-te-St-Panl.Jarry, Laurier, Nicolet.St-Marc ; (après-midi) G.-E.Cartier.Louis-Cyr.Bcauharnois, Henri-Julien, des Vétérans, Lafontaine, Hochelaga, Préfnntaine, Montcalm et Beaubien Artisanat pour garçons: matin) St-André Apôtre et N D.G ; (toute ia journée) Henri-Julien, O'Brien, du Carmel.Laurier Loyola.Benny.Campbell-Centre, Richmond.Bréhenf, St-Marc, Du-péré et.Duquesne.Artisanat pour fille* : imat.ini St Victor, rie la Louisiane, de l anaudière.Côte-des-Neiges, O'Brien, Oxford.Lafontaine.Louis Cyr.G.-E.Cartier ; (après-midi) La lancette, Cité-Jardin.Kent, Bordeaux, Rouen et St-Henri.Photo-Club: centre LèBer.Chant - matin) Sl-Irénée, Longué-Prtinte et Bordeaux; (après-midi) Laurier, St Victor, G a b r i e 1-Lalemant.\"Heure* du conte\u201d : (matin) école Morin ; (après-midi) Cardinal et Camphell-Oucst, Cuir repoussé et pyrogravure : SMrénée, N.D.G., Bordeau, St-Pierrc-Clavcr, Lalancettc et Rte-Bernadette.\u2014 Reliure : St-André-Apôtre et Gttybourg.Tt**a-oe : centres Rouen et N.D.G.\u2014 Modelage : centre Henri-Julien.Science* naturelle* : (matin) S a u 11-a u-Récoilet.Lalancette, Campbell-Nord.Rose\u2019mont, Masson, Raimbault, Clément-Jetté et Trenholme ; (après-midi) Liébert et Benny: Goûte la journée) St-André-Apôtre et Jardin botanique Tir à l'arc : parr Jarry et Centre sportif, de 1 h.A 9 h.du soir.photos Dollard Morin.LA BRESSE BIGRAS.A droite, c\u2019est, une mère de famille, MME GEORGES LEBLANC, (au centre), qui se fait monitrice pour enseigner aux enfants comment faire du tapis crocheté pendant leurs heures libres.signés par la firme MacFadzean, Everly A Associates, en collaboration avec les Services des Ira vaux publies et des parcs de Montreal, ont permis de conserver tous ie.» arbres de ce coin de 3 acres du Parc Lafontaine- Là.dans un décor de conies de fée, de fables et de rondes enfantines, sont érigées une quarantaine d\u2019unités où logent, quel que 250 animaux particulièrement intéressants pour les enfants.\u201cJardin des Merveilles \u201d Depuis son ouverture, le 15 août, 1957.le \"Jardin des Mer-veilles\u201d du pare Lafontaine a accueilli un million de visiteurs, avec une moyenne d\u2019environ 100,000 par mois en un peu plus de 10 mois d\u2019ouverture Le millionième visiteur a été un garçon de 12 ans: Raymond Laplante, du pare St-Victor.Du !5 août au 15 octobre 1057, il avait reçu 250,867 visiteurs.Du 0 mai au 10 octobre 1958: 490.371 visiteurs.Cette année, il avait enregistré jusqu\u2019à hier, un total de 250,7(58 visiteurs, ce qui complétait le million.On sait, que les travaux du \u201cJardin de» Merveilles\" avaient débuté en janvier 1957.Les plans L'un dos deux ânes qui hahi-taient le petit pare rie \"Marianne\", au zoo du pare Lafontaine, est mort électrocuté, la semaine rier nière.11 a subi un violent choc électrique alors qu\u2019il léchait la base d\u2019un lampadaire, sur ie soi détrempé par la pluie qui causai! un rourt-eircuit dans les fils enfouis à cet endroit.Par la suite, une vérification a été faite à fous les lampadaires du z.oo.ADULTE BUUETÎN ADULTES Festival de LA PRESSE Pare Belmont \u2014 26 aoûf GARDEZ CE BULLETIN R, VOUS VAUT UNE AUBAINE 2 - BILLETS GRATUITS ~ 2 Av«c chaque achat d\u2019una séria d» 8 BIIUTS d» PIQUENIOUE à 40é Bn venf® jusqu'à 7 h.p.m.SEULEMENT eux kiosques situés en foc» du Carrousol Festival de LA PRESSE' PARC BELMONT 26 août Prix d'iinfré* 20 c (REG.250 jusqu'à 7 h.p.m.IMPORTANT Un seul bulletin requit pour Im porteur et sot invités.BULLETIN DES ENFANTS L i PRESSE PARC BELMONT - 26 août Festival de ADRESSE Ça hullislin rionn* firoH d'oriirnwlon çrcrtuH* «u pore\tft fout «nfonf d'ôfl« scoloir» «t lui oceordè I* privîl&g* do porflcipor à 30 Attraction» au prix 6* $£ chacun*.VAl ABLE DF MIDI JUSQU'A 7 HEURES P.M m t Æ LES GAGNANTS DE SHERBROOKE.\u2014 Les gagnants -des trois épreuves du \"derby des barons'' de Sherbrooke, samedi, ont roulé à une vitesse moyenne d\u2019environ 25 milles à l'heure.De gauche à droite ; André Veilleux.troisième; Gilles Couture, premier, Richard Beauchemin, deuxième.LE 43e ANNiVERSAIRE de construction de la paroisse de Waterville.petite localité située à quelque 15 milles de Sherbrooke, a été marqué de nombreuses manifestations, A l\u2019occasion de la bénédiction des terrains rie jeux de TOT.! on pouvait remarquer la presence de nombreux dignitaires dont M.Gérard Fortin, conseiller municipal; l\u2019abbé Lucien Jacques, vicaire de la paroisse: M.Olaudc-G.Gosselin, député provincial de Compton: M.Jules Gervais, secrétaire de la ville et secrétaire de l\u2019OT.I de Waterville; le chanoine Achille Lamuche.curé de la paroisse, M Irénée Rouillard.conseiller municipal et représentant le maire; M R.A.Raymond, président de l\u2019OIJ de Waterville.SUR EPARGNES ® U plu» h «ut \\ntérh p»yi \u2022\tMvil&g* tir*' «I®» ehAque* \u2022\tDépôt» par posta \u2022\tHaure» : 9 à 5 Vancl*edi 9 i 6 GUARANTY TRUST Company of tanitda 610 ouesl, rue S*-J»cque* MN.A-8R16 .- rmt mum ordonne LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI U AOUT 195» 2! 5 aviateurs tués dans un Boeing 707 Une excursion en avion cause la mort de trois personnes Deux fillettes | géant à réaction, un Boeing 707, .bord duquel iis effectuaient un voljpection et d'entretien, d\u2019entrainement, s'est écrasé dans Indiana, 17.(PA) Calverton, N.Y., 17 tPA\u2014UPI) \u2014Idéfectuosités des dispositifs hy- mirent paisiblement jusqu\u2019à Patter-1 Les victimes ont été tuées par le -SsL«1«dn«\u2019°Han^V1S«?^.iP»tt^e Cinq aviateurs américains ont per- drauliques rie l\u2019appareil, ont amené Tissage.\tchoc et non par le feu.\t'étaient moméef a.emiM Vu du la vie, samedi, lorsque Paérobus jl'Agence fédérale de l\u2019aviation à dé-| Le Boeing qui s\u2019est écrasé, same Commentant, l'accident, un avia ;\u201e;\u2018\tul\u201e , u,«5?,.™' .\t-a.-\u2014\t\u2022-\tijeréter\tde\tnouvelles\tmesures\trt'ins-jdi.\tavait à son bord cinq aviateurs\tI leur a\tdéclaré: 'Le Boeing mes! iJSnsNin ehaw» ÿ' nouveautés sont, promises h une Les victimes sont William K Ross adnPjlon «\u2018«tâtas, comme.les culas-s m m r\u201c unss ses de moteur en aluminium ou la fabrication de voitures plus petites.D\u2019autres n\u2019en sont encore qu\u2019au stade de L* planche à épure mais elles deviendront probablement d\u2019usage courant avant 1970.Changement! notoire» Les 10 dernières années ont été marquées de plusieurs changements appréciables dans Je domaine de l\u2019automobile nord-américain.Les 10 ans, toutes deux filles de .Daryl Westover, de North Spangler.L\u2019avion s\u2019est écrasé sur la ferme de W.F.Wagner, une trentaine de milles à l\u2019est d\u2019Indiana.Goss, pilote vétéran, avait une piste d\u2019atterrissage privée sur cette ferme.Détroit, (PAF)- Détroit livrera, ce voitures ont pris du poids : elles sonf moWlistes américains Studobaker devenues pins longues, plus lar (Packard .-ut exploiter ce change-ges, plus basses et le prix en a ment au moment opportun elle presque doublé.\t(mit -sur le marché, dès 1959.des voi Plusieurs marques de voitures fa turcs de faible encombrement corn miliales sont disparues: Hudson, i me la Lark\u201d, et du jour au lende Nash, Packard.Kaiser Fraser, WU main, elle qui accusai! de, deficits lys.\t(monstrueux, se mit a réaliser des Les Ford, Plymouth et Chevrolet : profits abondants de 1950 avaient un poids moyen de.Les \"Trois Grands\u2019 General 3,100 livres; en 10 ans, elles en (Motors, Chrysler et Ford, obéissent ont gagné 400.\tIcette année à la mode et dévoile- Les Westovers s\u2019étalent rendus sur la terme pour un pique-nique du dimanche.Ils y rencontrèrent ! Ooss, un ami de la famille, et les (fillettes demandèrent à faire un (lour d\u2019avion, Goss accepta.L\u2019avion s\u2019est détraqué alors qu\u2019il revenait vers la piste et il a piqué : du nez dans le champ de blé.L\u2019ap-1 pareil np prit pas feu.T ««\t\u201e i .a* _» ¦ .i î\tJTus.Nuui n rLr?\ti \u2019 q attendaient alors j Onze personnes ont DISPERSE PAR L'EXPLOSION \u2014 Voici tout ce qui reste du gros aérobus Boeing 707 qui s\u2019est écrasé, samedi, près rie New-York, avec les cinq aviateurs qui effectuaient à son bord des vols d'entraînement.Une série d\u2019incidents ont mis en lumière, récemment, les difficultés que pose l'atterrisage de cet énorme appareil, dont on a dit qu\u2019il est \u201cimpitoyable pour ceux qui commettent des erreurs de manoeuvre\u201d.Onze morfs, huit blessés duns une collision aux f.-l/.Columbia, Missouri, 17.fPAl.- à l\u2019autre, elles n*1D5 pouces de D\u2019un pare-choc mesuraient environ\u2019 longueur, elles se sont allongées d\u2019environ 14 pouces.Leur largeur moyenne, de 75 pouces à l\u2019époque, est aujourd\u2019hui de 78 pouces, La hauteur est tombée de 65 pouces à environ 56 pouces et demi, La dernière décennie n\u2019a connu qu\u2019une nouvelle marque: r'Edsel\u201d.La prochaine nous en promet quatre qui seront présentées dès cette semaine: la \"Corvatr\u201d de Chevrolet, root sous peu des automobiles de petites dimensions.On soutient, dans les milieux Informés, que jamais Détroit n\u2019osera fabriquer en série de plus grosses voitures, et que les carrosseries auront plutôt tendance à rétrécir peu à peu.Luxe persistant 11 n\u2019en faut pas conclure que les automobiles de grand luxe sont appelées à disparaître, ni même que la nolion seule do voiture luxueuse soit écartée Dans l\u2019esprit des , .* rc |\t»» j * -, ¦ i\t-\tK - - v\ti v.v i i.vv .i \u2022».i ! i .~i i Y O ( r i ! ; V, 1 ' i /n m\u20191\t»,\tgrands fabricants, économie W corn de Uirys er et la \u2018 Dart de Dodge, modilé n\u2019ont que dos rapports se-I* orn s emploie a mettre au point eondaires avec réduction de laide une autre petite voiture qu\u2019ollo pré fj Se peut que la -Cadillac\u2019 rac sentera en 1.961., cependant que \\c.courrisse d\u2019un pouce ou deux, mais groupe Buick-Oîdsiïiobile-Ponüae so elle restera une automobile de prepare k offrir au public une autre grand luxe voiture '\u2018compacte\", ou peut-être | La -convair\" de Chevrolet sera ?At-wuré*?.\u2019 hui ««eoaatent alow onze personnes ont été tuées non trois voitures distinctes de cette N La ( ?m\u2018a,r.^ Chevrolet se?;.-se son! loin de cette ville du Missouri lors-> classe» vers la même date\tla premiere voiture nord-américain# précipités vers le lieu de {'accident au« doux voilures venant en sens \u2019\t*\tm*m*\tadoptent ia technique du tout-à Quatre personnes légèrement blessées dans une collision années, le terme \u201ccompact'\u2019 et l\u2019idée qu'il contient, grâce aux effforts qu\u2019a déployés M.George Romney.adoptant la technique du tout-; l'arrière.De plus, son moteur sera entièrement fabriqué d'aluminium.Nul ne sait si les autres fabricants consentiront à déplacer te moteur de leurs autos de l\u2019avant à l\u2019arrière mais une chose est presque sûre: tous adopteront tôt ou tard le mu- tant* t*nter