La voix de l'Est, 21 janvier 1997, mardi 21 janvier 1997

[" MARDI LES foCCes AUBAINES £ LaVoixdel Est Tous les mardis dans 'mm* emplois créés à Bedford Graybeç Cale investit 21.3 millions page 3 SANTÉ Merci de ne pas fumer au-dessus des comptoirs r' f/IUS£ photo Alain Dion La guerre au tabac manque de cohérence \u2014 page 8 HOCKEY Martin Lessard quitte TEsquimod \u2014\tpage 22 ?Deux échanges de dernière minute chez les Freds \u2014\tpage 23 ?Le Canadien l'emporte 4 à 1 \u2014\tpage 22 MÉTÉO Le professeur Hank Avery remue ciel et terre pour tenter de sauver l'unique cimetière d'esclaves du Québec, l'un des quatre au Canada.Le site de St-Armand, connu depuis des générations sous le nom de «Nigger Rock» semblait, en effet, voué à l'oubli.\tphoto Michel St-Jean Maximum -13° page 17 HYUNDAI, UNE ÈRE NOUVELLE 1196 Principale Granby 378-4666 WtÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊË ISERE NOUVELLE HYUNDAI Taux de 4,9 % sur véhicules usagés LA VOIX DE L\u2019EST \u2014 mardi 21 janvier 1997 K/alere Audy Les rêves les plus fous Le Concours des jeunes Desjardins a cette année pour thème «Mon rêve le plus fou».Certains l'exprimeront par écrit, d'autres en arts plastiques.L'an passé, il y avait eu au-delà de 50 000 participants au Concours des jeunes Desjardins dans la seule région Ri-cheiieuYamaska, dont 9500 des écoles publiques et privées du territoire de la CS des Cantons.Le thème donne beaucoup de latitude au lieu d'enfermer dans des contraintes où plusieurs se sentent mal à Taise pour s'exprimer.Ce qui est de nature à favoriser une meilleure participation et des oeuvres plus personnelles et diversifiées et, alors, plus originales.Mais des rêves, il n'y a pas que les jeunes qui en ont.Des adultes aussi en ont et même plusieurs de nos aînés.Et leurs rêves, il ne suffit pas de les exprimer.Il importe que, en accord avec leurs capacités physiques et leurs moyens financiers, ils les réalisent, ils les vivent.Aucun ne devrait se retenir à cause de la gêne et des «qu'en dira-t-on?» Qu'ils aient envie d'aller en voyage, de faire du ski, d'apprendre la musique, de se lancer dans la peinture, de créer une murale à partir de vieux timbres ou de faire autre chose d'original, il faut que ceux qui en ont le goût réalisent leurs Innocenté, Bourque se dit victime d'abus de confiance Pierre Bourque photo Presse canadienne Rollande Parent MONTRÉAL Presse canadienne Maintenant que le directeur général des élections Pierre F.Côté a renoncé à porter des accusations contre le maire de Montréal et' chef du parti Vision Montréal.Pierre Bourque*, ce dernier a annoncé hier son intention de demeurer à la barre avec son équipe jusqu\u2019à la prochaine élection.en 1998.Et cela, même si M.Côté vient de déposer sept poursuites contre le parti Vision Montréal en raison de l'utilisation illégale de prête-noms (à deux reprises) pour le versement de contributions totalisant 2750 $ et de l\u2019octroi non déclaré Le chef du Bloc élu par les 102 000 Lia Lévesque MONTRÉAL Presse canadienne Cf est par un système démocratique, mais complexe, que le prochain chef du Bloc québécois sera élu, par un potentiel de plus de 102 000 membres qui voteront par la poste.Le chef démissionnaire du Bloc québécois Michel Gauthier rencontrait la presse hier à Montréal, en compagnie de dirigeants du parti, pour expliquer les règles qui prévaudront lors de ce scrutin inusité.«Des modes de scrutin parfaits, il n\u2019en existe pas.Les modes de scrutin sont imparfaits.Aussi sophistiqués soient-ils, ils comportent une part d\u2019injustice», commentait M.Gauthier.Même si ce mode de scrutin paraît complexe, il sera haute- membres ment démocratique puisqu\u2019il donne la chance à l\u2019ensemble des membres du Bloc québécois de se prononcer sur le choix de leur chef.«Le Bloe sera inattaquable parce qu\u2019on va au mode de scrutin le plus large, celui qui permettra le plus possible de rejoindre les membres», plaidait M.Gauthier.I es personnes qui auront droit de vote seront les 102 492 membres actuels \u2014 la liste a été mise à jour \u2014 en plus de ceux qui seront recrutés par les six candidats d\u2019ici le 14 février.Les candidats officiels sont Gilles Duceppe.Yves Duhaime, Francine Lalonde, Pierrette Venue, Daniel Turp et Rodrigue Biron.Un bulletin de vote sera expédié par la poste aux membres habilités à voter au plus tard le 25 février, permettant de faire trois choix.de 5500 $ à cinq bénévoles en guise de remerciement.M.Bourque estime avoir été victime de la confiance accordée à des collaborateurs de son parti dans la précipitation ayant entouré la création de Vision Montréal et la campagne électorale de 1 automne 1994.«Dans l\u2019urgence de faire le parti Vision Montréal, j ai accordé ma confiance à des gens au meilleur de ma connaissance.«Je découvre en même temps que vous, depuis quelques mois, que certaines de ces personnes n\u2019ont pas été à la hauteur et ont même abusé de eette confiance», a-t-il dit, hier, lors d\u2019une conférence de presse tenue peu après celle du directeur général des élections.«J'en prends le blâme.J en prends la responsabilité limitée à celui d\u2019un chef», a-t-il ajouté.A l'avenir, M.Bourque promet d'être «personnellement très vigilant pour s\u2019assurer du respect de l'esprit et la lettre de la loi sur le financement des partis politiques».Il considère clos ce dossier.«Les Montréalais vont juger de l'action du maire et de son équipe en 1998.La démocratie veut que ça marche comme ça.Le maire est élu pour quatre ans», a-t-il fait valoir.ENlBREFj Manque de preuve Plus tôt, le directeur général des élections avait expliqué qu'il ne portail aucune accusation contre le maire Bourque relativement aux allégations de Pierre Brault, le chauffeur de M.Bourque durant la campagne électorale, voulant que ce dernier lui ait remis 2000 $ en argent comptant a sa sortie d\u2019une caisse populaire.M.Brault a confié aux enquêteurs n\u2019avoir reçu aucune instruction de M.Bourque sur ce qu il devait faire de cette somme.Pour sa part, interrogé à deux reprises.M.Bourque a nié avoir remis de 1 argent a son chauffeur dans ces circonstances et soutenu que la somme en question était destinée à subvenir aux besoins de sa famille.Même si le directeur général des élections retient la version de M.Brault, il considère qu'il n'a pas la preuve que M.Bourque savait que cet argent allait servir a taire des contributions illégales.«Les faits portés à ma connaissance par l'enquête ne me permettent pas de tirer cette conclusion», a-t-il dit Aussi considère-t-il que M.Bourque a droit à la présomption d\u2019innoncence.Morts dans une fusillade BOIS-DES-FILIONS (PC) \u2014 Deux personnes d'une quarantaine d\u2019années ont été tuées et une autre blessée par balles en fin d après-midi, hier, au bar Le Castor, à Bois-des-Filions, au nord de Montreal.Selon la SQ, les trois victimes étaient attablées au bar lors de la fusillade.C'est un homme assis à une autre table de l'établissement qui aurait fait feu en direction des trois individus après être sorti à l\u2019exte-rieur à la suite d\u2019une conversation avec une des victimes.Le tireur s\u2019est enfui à bord d'une Mazda 626 bleue.Il est toujours recherché.On ignore le mobile de la fusillade.projets, qu'ils donnent libre cours à leur imagination si c'est la création ou l'invention qui hante leurs rêves les plus fous.Et cela, rappelons-le, en tou te liberté, sans égard à ce que peuvent penser et dire les autres, y compris la famille! C'est important d'apprendre aux jeunes à exprimer leurs rêves les plus fous, dans le cadre du Concours Desjardins par exemple.C'est aussi important de leur permettre de les réaliser dans la mesure du possible.Mais ce qui est vrai pour les jeunes Test aussi pour les adultes et même les aînés.Il leur faut exprimer sans gêne leurs rêves les plus fous et réaliser ceux dont ils ont les moyens pour leur satisfaction personnelle, pour leur bon-w heur____________________________ Al/AMT qüB LB LOB8V antltasac mb vous u kappbLU, TOüF! mous SOMMES DA VS LA SBMfMMB QUE8£ÇOt$£ SAMS FUMÉfL/ ejM/oVê , éctiAsef y TOUFi - q I du matin tom»* an 193S et quotidien depui* lublié par La Voi* de l Eet, 76.rua Dufterln.Gran-î 9L4, 375-4555 et imprimé par La Tribune, divi- \u2022 1 .Intirnaux T fin _ Canada\tinc.U Presse canadienne est seule autorisée a diffuser las irv tormatiors publiées dans La Vol» de l'Est Courrier de se-S_\\ conde classe.Enregistrement no 0679\t_ \u201e , La Voix de l'Est est membre du Conseil de presse du Que Pierre Gobeil président et éditeur Yvon Gauvin directeur, finances et administration Dany Doucet directeur de rinformation Sylvain Denault directeur de la publicité Valère Audy éditorialiste Jean-Nil Laplante directeur du tirage La carrière de pierres calcaires de Bedford pourra être exploitée pendant encore de nombreuses années et Graybec Cale n'a pas à craindre un manque de matière première.photos Michel Saint-Jean BEDFORD La compagnie Graybec Cale, qui a fait l\u2019acquisition de la riche carrière de pierre calcaire de Bedford en 1995, investit 21,3 millions de dollars pour la construction d\u2019une nouvelle usine et la production de chaux vive utilisée dans le secteur environnemental.Richard Plante Le président et directeur général de Graybec Cale, Pierre Poulin, en a fait l\u2019annonce hier en compagnie du vice-premier ministre et ministre d\u2019Etat de l\u2019Économie et des Finances, Bernard Landry, et du député fédéral de Brome-Missisquoi, Denis Paradis.L.a présence des deux politiciens était justifiée par la participation financière des gouvernements provincial et fédéral qui avancent 3 177 (KK) $ à Graybec Calc sous forme de prêt sans intérêt.L\u2019investissement entraînera la création de 52 nouveaux emplois, ee qui est bien suffisant pour expliquer la contribution des gouvernements, selon Bernard Landry.«Avec un taux de chômage de 12 %, le gouvernement a le devoir d\u2019aider les entreprises à créer des emplois qui vont nous rapporter de toute façon.Si le chômage était à 5 %, ce qui correspond à peu près au plein emploi, nous n\u2019agirions pas ainsi.Mais dans le contexte actuel, c\u2019est de l\u2019argent bien placé», a expliqué le ministre Landry.Graybec Cale continuera de fabriquer des agrégats calcaires servant entre autres à l\u2019industrie du verre, des bardeaux d\u2019asphalte et des fertilisants mais ses nouvelles installations lui permettront de diversifier sa production.L\u2019usine, qui sera en opération à l\u2019été 97, pourra produire 200 000 tonnes de chaux vive qui sert au blanchiment des papiers fins.Dans le secteur environnemental, cette chaux est utilisée pour le contrôle de I acidité des effluents et pour l\u2019épuration des gaz de combustion.-Bernard Landry Un prêt sans intérêt et la proximité de la frontière ont convaincu Graybec Cale d'investir 21,3 millions à Bedford Exportation Dans les deux cas, il s\u2019agit de marchés importants, a précisé Pierre Poulin.Plusieurs compagnies papetières du Canada et des États-Unis sont déjà parmi les clients de Graybec Cale qui exploitent aussi des usines à Joliette et à Marbelton.Et dans le secteur environnemental, les normes plus rigoureuses en vigueur des deux côtés de la frontière ont entraîné une utilisation accrue de la chaux.Le marché en développement se situe en bonne partie en Nouvelle-Angleterre, ce qui aura pour effet d\u2019accroître les exportations de Graybec, a indiqué Pierre Poulin.«Nos exportations représentent quelque 22 % de la production actuelle et devraient tendre graduellement vers les 40 % d\u2019ici quatre à cinq ans», a-t-il précisé.La situation géographique de Bedford, près de la frontière américaine, est l'un des facteurs qui a incité Graybec Cale à investir dans une nouvelle usine.En outre, la carrière de pierre calcaire pourra être exploitée pendant encore de nombreuses années sans crainte de manquer de matière première.Les travaux de construction ont commencé récemment avec environ 65 ouvriers spécialisés et ce nombre devrait s\u2019accroître à plus de 100 d'ici quelques jours.Une fois l\u2019usine érigée, 27 emplois s\u2019ajouteront aux 28 que compte déjà l\u2019usine de Bedford.Les 25 autres emplois seront créés chez le transporteur attitré de Graybec Cale, lequel établira ses installations à proximité à Stan-bridge Station.Pierre Poulin, president et directeur néral.ge- 76, rue Duffenn Granby, Québec J2G 914 REDACTION IEC< TÉLÉCOPIEUR 777-4865 ÉVÉNEMENTS URGENTS 375-9081 INTERNET vde@endirect.qc.ca BELL MOBIUTÉ(gratuit) #1 SCOOP INFORMATION 375-4555 PETITES ANNONCES 375-8888 ABONNEMENTS 375-6951\t» vendredi : 8h00 à 17h30 Lundi à vendredi: 7h30 à 16H30 TÉLÉCOPIEUR\t777-7221 Samedi: 7h à 10H00 Venez expérimenter la nouvelle ^ façon d\u2019acheter CHAISES a EN ROTIN S à partir de y 29 $ \u2022VWl des meubles., / CLUB OUVERT LE DIMANCHE L137210 MEUBLES * Avantage, 1555, bout.Industriel (angle St-Paul) FARNHAM 293-4727 SOMMAIRE PUBLICITE\t375-6993 Lundi à vendredi 8h30 à 16h30 Delai trois jours ouvrables TELECOPIEUR\t777-7221 Agenda TIRAGES 10 Décès\t19 Économie\t14 Modem\t15 Jeux\t18 A ne pas répéter\t10 Petites annonces\t16 Météo\t17 Quotidienne 3.162 Quotidienne 4.9129 Extra.531022 Sports 20 Prix du journal à la semaine Livraison\tLivraison 8 par camelot par motorisé ° 3,58$ taxes incluses 3,83$ taxes incluses ü Histoire de rire Une jeune fille à son amie : «Ce qui a fait grossir ma mère, c'est le scrupule à jeter le plus petit reste.» GUY BUSSIÈRE OUVERT TOUS LES DIMANCHES de 9 h à 17 h 3ÉPH ARMA PRIX Galeries de Granby U3042?< O x O m m 2!M70j Montréal: T»l4-«28-l27 l LES CLUBS 4-H DU QUÉBEC LE CIVISME, c\u2019est une foule de petites actions telles que : Céder sa place à une femme enceinte.| _ £/7 collaboration avec : |7 I «t» \\ ' | h* i l | h ¦* I 11 168 rue Pnncipë In Ouvert 7 jours/7 de 9 h à 23 h Suce.Halles de Granby Granby 372-6666 751, rue Principale Granby 375-5596 RAISIN VERT THOMPSON SANS PEPINS Produit du Chili Canada no 1 /lb ¦ SX* Vérifiez votre courrier, votre droit de vote pourrait s\u2019y trouver.Une première au Québec, la liste électorale permanente! Plusieurs d'entre vous recevront bientôt par la poste un formulaire du Directeur général des élections du Québec.Ce formulaire, que vous devez compléter, servira à établir la liste électorale permanente du Québec.Pour ce faire, nous voulons vérifier certains renseignements vous concernant, tels que nom, prénom, adresse.Vous devez fournir les renseignements nécessaires ou les corriger.Pas de formulaire, pas de panique! Si vous étiez inscrit sur la liste électorale lors du référendum 1995 et si vous ne recevez pas de formulaire, ne vous inquiétez pas! Vous êtes déjà inscrit correctement sur la liste électorale permanente du Québec.Vérifiez bien votre courrier, votre droit de vote en dépend.Pour plus de renseignements, composez sans frais I 800 461-0422 (exténeur du Québec) 528-0422 (région de Québec) ATS les personnes sourdes ou malentendantes peuvent < 6lt Cl Ci) lIMIIVICn Cbfitre_>\\ 356-3Principale Hnccu?y Granby Lin^cui^, ^\t777 7128$ 6 /lb 13,85$/kg CUBES A RAGOUT extra- 088$ maigres /lb 6,35 $ / kg BACON LOCAL Expo 248$ /lb 5,47 $ / kg VIANDE CHEVALINE FRAICHE LES foCks AUBAINES DE LA SEMAINE À GAGNER À CHAQUE SEMAINE chez l\u2019un des marchands annonçant dans cette section Surveillez notre prochain gagnant(e) la semaine prochaine Adresse ous les mardis dans\tæs La Voix de l\u2019Est ^ $ i | Pour participer, vous n\u2019avez | qu\u2019à remplir ce coupon de participation et à le faire parvenir avant le mardi 28 janvier 1997 à : i achat chez l\u2019un des ^t»-\u2019'esAubaines\u201d d\u2019aujourd\u2019hui Mon choix .21 jaovier\t^ - TIRAGE TOUS 1 1 \\ La Voix de l\u2019Est Les Folles Aubaines de la semaine Casier postal No 5078 76 Dufferin Granby (Québec) J2G 9L4 ou venir le porter à La Maison des communications (même adresse) TIRAGE TOUS LES MERCREDIS (^LES/ofl«AUBAINES ^O^-iDELASEMAINE) cN5^s SPECTACULAIRE m^mSh \u201c\u2022x «ai ATELAS B M ¦ Im hhM M%# TOUT DOIT ËIRE VENDU PAS DE T.P.S.NI DE T.V.Q, (sur plusieurs de nos modèles) E RATEZ PAS CETTE CHANCE ! PLUS DE SOIXANTE-QUINZE MILLE DOLLARS DE MATELAS DOIVENT ÊTRE ÉCOULÉS LIVRAISON -.vv-\t< - ¦ \"¦ Jr's>* S -K < \u201cj -* - « .' ^ jr jr jr $ *r jf -jr s J ./-ss\t\u201e AV-ROBINSON S S S S + CONSEILLERS «pan sur nln^- 484 rue Guy, Granby 777-3636 / 777-DODO CHÈQUES PERSONNELS ACCEPTÉS j* VOIX DE L\u2019EST mardi 21 janvier 1997 i_m y vjiA uc l co i \u2014 nidrui \u2022#* travailler pour une chose et en espérer une autre.La Capitale | Claude Fournier courtier Courtier immobilier agréé 378-8461 La Capitale Francine Légaré courtier inc.miOEiisiii C onflez-moi votre propriété pour le MAXIMUM D\u2019EFFICACITÉ î£i£'S;.,> \u2022ÿ'\t.V\tA\t______ ?,es funérailles auront lieu mercredi le 22 janvier.Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granhv Tél.372-4498, Télec: 372-2738 pour se rendre à l\u2019église Immaculée-Conception où le service sera célébré à 14 heures et de là au crématoire.A NOTER QUE M.Jean-Paul Leduc sera exposé mercredi journée des funérailles à compter de 10 heures.Outre son ex-épouse Réjeanne Lari-vière, le défunt laisse dans le deuil, ses enfants: Denis (Anne-Marie Du-buc); Christiane (Mario Berthiau-me); Robert; Lynda (Denis Woodbury); Guy et son amie Manon Sénécal, tous de Granby.10 petits-enfants.Ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nièces.(21-22) *¦: LAÇASSE M.Léo Au C.H.U.de Sherbrooke, le dimanche 19 janvier 1997, à l\u2019âge de 58 ans est décédé M.Léo Laçasse.Il laisse dans le deuil son amie Francine Nadeau, ses enfants: René, France et Camille.Son petit-fils.David.Sa mère, Germaine Laçasse.Ses soeurs: Thérèse (Mario Boudreault); Denise (Pierre Bégin); Madeleine (Gaston Francoeur); Nicole (André Francoeur).Ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis.M.Laçasse repose à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 31 Principale Sud à Sutton Tél: 263-1212 Les heures de visite lundi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles auront lieu le mardi 21 janvier à 10 h 30 en l\u2019église St-André de Sutton.La célébration sera suivie de l\u2019inhumation au cimetière St-André de Sutton.N.B.Le salon sera ouvert mardi, jour des funérailles, à compter de 9 h.(20-21) m «h,.PRIME AU M.Jean PAQUETTE Mme Alberta Au Centre Hospitalier de Granby, le 20 janvier 1997, à l\u2019âge de 89 ans, est décédée Mme Alberta Paquette, née Ravenelle, épouse de feu Gérard Paquette, demeurant à Granby.I^s funérailles auront lieu mercredi le 22 janvier.Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granby Tél.372-4498, Télec: 372-2738 pour se rendre à l\u2019église St-Eugène où le service sera célébré à 11 heures, suivi de l\u2019inhumation au cimetière de l\u2019Ange-Gardien.A NOTER QUE Mme Alberta Paquette sera exposée mardi de 19h à 22h.Ouverture des salons mercredi journée des funérailles à compter de 9 heures.Des dons à la Fondation du C.H.G.seraient appréciés.Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Thérèse (Dorilva John) Granby; Claude (Denise Bourassa) Warden; Marcel (Gisèle Leblanc); Normand (Liette Desroches), tous de Granby; Lucille (Denis Brodeur) St-Bruno.Ses petits-enfants et ses arrière petits-enfants.Sa soeur Mme Marguerite Ravenelle (Jean-Paul Hamel).Son beau-frère M.Gérard Blanchard (Marie-Anne Ducharme), tous de Granby.Ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 4e Est du C.H.G.et du Centre Marie-Berthe Couture pour les bons soins prodigués à Mme Alberta Paquette lors de son séjour parmi eux.121-22) Au C.U.S.E.de Fleurimont, le mercredi 15 janvier 1997 à l'âge de 57 ans et 5 mois, à suite d\u2019une longue maladie, est décédé M.Jean Primeau, demeurant à Sherbrooke.M.Primeau ne sera pas exposé, car il a été incinéré.Un service sera célébré en présence des cendres, en l\u2019église Christ-Roi, le 22 janvier 1997, à 11 heures.Avenue de Vaudreuil à St-Hyacin-the.Sous la direction de la Maison Funéraire Mongeau 1155 Girouard Ouest St-Hyacinthe La mise au Columbarium aura lieu à la Maison Funéraire Mongeau.Il laisse dans le deuil ses enfants, Céline de Longueuil et Réjean de St-Hyacinthe.Ses soeurs et son frère, Claire Primeau de Granby; Gérard Primeau (Odette Lussier) de Farnham; Pauline Primeau de St-Hyacinthe; Laurette Rodier de St-Hyacinthe; Louise Primeau (Claude Roy) de Laval; Pierrette Lagimo-nière de Granby; Lucienne Vaudry de St-Joachim, ainsi que plusieurs autres parents et amis.(18-20-21) PRIERE A LA VIERGE MARIE Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour durant 9 jours.Faites trois souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour, vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.F.C.Sanschagrin Paradis Mme Margot 5c étage ouest lier de Granby.(20-21-22) Au Centre Hospitalier de Granby le 18\tjanvier 1997 est décédée Mme Margot Paradis, à l\u2019âge de 57 ans, épouse de Aimé Sanschagrin, demeurant à Waterloo.Les funérailles auront lieu le mercredi 22 janvier.Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire Bessette & Fils Inc.5034 Foster à Waterloo Tél.539-1606 - Fax 539-3035 pour se rendre à l\u2019église St-Bemar-din où le service sera célébré à 14 heures, suivi par la crémation au Jardin Commémoratif de l\u2019Est à Granby.Les heures d\u2019accueil: lundi de 19 h à 22 h, mardi de 14 h à 17 h et de 19\th à 22 h.Jour des funérailles, à compter de midi jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Aimé, ses enfants: Nancy (Daniel Brien) de Waterloo; Danny de Waterloo.Sa belle-mère, Gertrude Sanschagrin de Waterloo.Ses frères et soeurs: Wilfrid (Réjeanne) de St-Catherines, Ont.; Denise (Laurent Bessette) de Sherbrooke; Raymond (Amenda) de Enosbury Falls, Vt.; Rita (feu Gérard Paradis), de Enosbury Falls, Vt.; Philippe (Lorraire) de Enosbury Falls, Vt.; Colette de St-Ferdinand d\u2019Halifax; André (Albertha) de St-Catherines, Ont.; Aurore Rouleau de Colebrook, N.H.; Georges Rouleau (feu Rose-Aimée) de Sault Ste-Marie, Ont.; Henri-Paul Bisson (Lucille) de Cookshire; Laurent Bisson (Annette) de Sherbrooke; Camil Poulin (feu Mélanie Bisson) de Cookshire; Georges-Emile Bis-son (Marie-Paule) de Sherbrooke; M.Mme Paulo Dumas de Cookshire.Son beau-frère, Jules (Rachel Taylor) de Waterloo, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier le Yelle de l\u2019hôpital Notre-Dame Montréal ainsi que le personnel ROBICHAUI) Mme Anita Au Centre Hospitalier de Granby, le 19 janvier 1997, à l\u2019âge de 80 ans, est décédée Mme Anita (Annie) Robichaud, née Therrien.épouse de feu Emery Robichaud, demeurant à la Résidence Cabana.175, Ave.du Parc, Granby.Les funérailles auront lieu jeudi le 23 janvier.Le convoi funèbre partira des salons de la Maison funéraire Girardot & Ménard Ltée 170, rue Dufferin, Granhv Tél.372-4498, Télec: 372-2738 pour se rendre à l\u2019église Immaculée Conception où !e service sera célébré à 14 heures et de là au crématoire.A NOTER QUE Mme Anita Therrien Robichaud sera exposée mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h.Ouverture des salons jeudi journée des funérailles à 11 heures.Des dons à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby seraient appréciés.Formulaires disponibles au bureau du salon funéraire.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: Pierrette (Marcel Duval); Claude (France Raymond); Colette (Robert Daunais), tous de Granby.Ses petits-enfants: Michel Duval (Guylaine Déragon), St-Pie; Sylvie Duval, Granby.2 arrière petits-enfants: Louis-Philippe et Pierre-Olivier Duval.Une amie très chère Mme Jeanne Dion.Ses soeurs: Mme Ange-Alba Plouf-fe (feu Anaclet); Mme Claire Catu-dal (feu Camille).Ses belles-soeurs: Mme Rita Therrien (feu Marcel); Mme Alice Robichaud (feu Robert l^tour), tous de Granby.Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parent et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel du 4e étage du Centre Hospitalier de Granby pour l\u2019excellence des soins prodigués.(21-22-23) Dr.de du du Centre Hospita- DON IN MEMORIAM 1 Fondation du Centre hospitalier de Granhv inc.C\u2019est un message d AMOUR et d\u2019ESPOIR Cartes disponibles aux résidences funéraires et au bureau de la Fondation 375-8030 JARDIN / OMMÉMORATIF DE L'EST |'»K1\\/n ,',*r ru, d's< Jnmhrs