La voix de l'Est, 28 septembre 2004, Supplément

[" - pages 2A et 3A EDITION SPECIALE aVoixderE Au cœur de l\u2019information régional Richard Gauthier, Acton Vale, un préfet présent la ville-centre MRC ACTON pages 10A et 11A - ; le 28 septembre 2004 photos Janick Marois sur tous nos modèles 2004 en inventaire Financement à 655, rue Roxton, Acton Vale Administration : (450) 546-2701 Pièces et service : (450) 546-5502 Site web : www.robertbironltee.qmcanada.com MARDI 28 SEPTEMBRE 2004 LA VOIX DE L'EST - CAHIER SPÉCIAL \u2022 PAGE 2A MRC Acton Une MRC qui veut rester dynamique Hélène Belzile ACTON VALE La Municipalité régionale de comté d\u2019Acton est l\u2019une des plus petites MRC du Québec.Fondée en 1982, elle compte un peu plus de 15 000 personnes dont près de la moitié sont des citoyens d\u2019Acton Vale, la ville-centre.Sept autres municipalités y sont greffée: Saint-Théodore-d\u2019Acton, Saint-Nazaire- d\u2019Acton, le canton de Roxton, Roxton Falls, Sainte-Christine, Upton et Béthanie.L\u2019économie de la MRC Acton repose à plus de 90 % sur l\u2019industrie agricole.Évidemment, la renommée de la qualité de ses terres n\u2019est plus à faire.Malgré sa taille, la MRC Acton est dynamique et elle défend bien sa place au Québec.«La situation géographique de notre MRC est très avantageuse, exprime le préfet, Richard Gauthier.Nous sommes au cœur du triangle de l\u2019action formé par Drummondville, Saint-Hyacinthe et Granby.Nos pôles industriels sont Acton Vale, Roxton Falls et Upton.Au fil des ans, nous avons réussi à diversifier l\u2019emploi ce qui nous amène une meilleure stabilité économique.Quant à l\u2019industrie agricole, elle est en pleine santé à la grandeur du territoire de la MRC.» gült;; ÉÉ»'- Les forces L\u2019une des forces majeures de la MRC d\u2019Acton réside, selon son préfet, dans le fait que les municipalités rurales reconnaissent Acton Vale comme étant la ville-centre.Ceci a pour effet de facilLer les communications et l\u2019accomplissement des projets.«11 n\u2019y a pas de chicane au sein de notre MRC parce que les maires des différentes municipalités travaillent très bien ensemble, spécifie celui qui porte à la fois le chapeau de préfet et celui de maire de Saint-Théodore d\u2019Acton.Quand il y a des différents, tout le monde s\u2019assoit et discute.Rien ne traîne en longueur.» Richard Gauthier tient également à souligner la grande collaboration d\u2019Acton Vale en tant que ville-centre en partageant certaines de ses ressources et en étant très accueillante envers les autres municipalités.Toutefois, l\u2019un des problèmes auxquels la MRC d\u2019Acton doit faire face est la pénurie de médecins.Comme c\u2019est le cas de façon générale au Québec, la population vieillit, des résidences pour personnes âgées sont amé- photo archives La Voix de l\u2019Est Richard Gauthier, préfet de la MRC Acton.nagées ou construites, mais les malades doivent aller à l\u2019extérieur de la MRC, soit à Saint-Hyacinthe, pour recevoir les soins de santé dont ils ont besoin.«La pénurie de médecins nous affecte bien sûr comme elle affecte bien des gens au Québec.Il n\u2019y a malheureusement pas de solution à court terme et, évidemment, ce n\u2019est pas un plus pour notre MRC.» Ne rien manquer À titre de préfet de la MRC Acton, Richard Gauthier tient à rester alerte et se dit déterminé à être présent partout, tout le temps, pour ne rien manquer.Il désire que sa MRC continue d\u2019être innovatrice et dynamique afin de toujours garder sa place.«Au moment de sa création, la MRC Acton comptait 14 municipalités, raconte-t-il.Six d\u2019entre elles font maintenant partie de la MRC Les Maskou-tains.Alors, après avoir perdu des municipalités, on ne veut surtout pas se faire gober par d\u2019autres MRC.On ne ménage donc pas les efforts pour conserver nos acquis et continuer à voir plus loin.Mon rôle est par contre énormément allégé par le travail d\u2019équipe des maires de la MRC.Disons qu\u2019ils me rendent la vie facile!» DANIEL FERLAIMD | TRANSPORT: Terre, sable, gravier, concassé \u2022 .INSTALLATION DE FOSSES SEPTIQUES EXCAVATION DE TOUT GENRE MÊËmm 133 du Marché, Roxton Falls 548-2612 ou 777-9918 L I SQjÊL, avec camions et \"Big Foot Pneus « Big Foot » : pneus de flottaison, avant et arrière Commerçant de fumier Fumier liquide : porc, poulet, vache Tél.: D.Ferland : 548-2612 Cell.: (450) 777-9918 133 du Marché, Roxton Falls ¦ I ¦ I ¦ I ¦ I MRC Acton Tour d\u2019horizon Vers Québec Vers Drummonville et l'autoroute 55 Samt-Nazaire-d'Acton Vers Montréal Saint-théodore d'Acton Vers Saint-Hyacinthe et l'autoroute 20 ^ Upton Acton Vale Sainte-Christine Roxton Fails Canton Vers Granby > et l'autoroute 10 Vers Sherbrooke et l'autoroute 55 La Municipalité régionale de comté d\u2019Acton est Tune des plus petites MRC du Québec.Fondée en 1982, elle compte un peu plus de 15 000 personnes dont près de la moitié sont des citoyens d\u2019Acton Vale, la ville-centre.Sept autres municipalités y sont greffée: Saint-Théodore-d\u2019Acton, Saint-Nazaire-d\u2019Acton, le canton de Roxton (non illustré), Roxton Falls, Sainte-Christine, Upton et Béthanie.Acton-Vale, la gare.ACTON VA L.CZ _ - ~ -y Sainte-Christine, Jardin de Jean-Pierre.l\"-: > 30 O K) 00 CO m m CD 30 m NJ O O Roxton Falls, les chutes du centre-ville.\tUpton, Théâtre de la Dame de Cœur.\tSaint-Nazaire-d\u2019Acton, Parq^Danielle Goyette.j ¦ I* jM Béthanie, Centre communautaire, Saint-Théodore-d\u2019Acton, la bibliothèque.DANIEUE GOYETTE k Njgsno A Linger ¦¦ :xr: p.\t- i -i »\tX >v ¦- \u2022 * m .¦Æs P \\:>-4 \u2022\u2022 s i; «ÎRfc PUINC BiWAU wra Acton International, fabriquant de chaussures spécialisées.photo Janick Marais notre MRC est petite, mais elle est ville de services au sein de la MRC.\tÇa va mieux !\tUsées, a permis à la ville de retrouver dynamique et elle a sa place parmi les « Nous savons que certains ser-\tson optimisme.Voilà même que l\u2019en- autres.Il faut par contre être vigilants.» vices, comme 1\u2019aréna ou encore la On le sait, il est passé un gros treprise est présentement à la recherche Maurice Coutu est heureux du tra-\tradio,\tsont aussi là pour la popula-\tnuage noir au-dessus d\u2019Acton Vale au\tde personnel, vail que réalisent les maires au sein tion de l\u2019ensemble de la MRC et les cours des derniers mois alors qu\u2019Acton «Oui, ça va mieux, raconte avec de la MRC et de la bonne entente qui\tautres\tmaires n\u2019hésitent pas à colla-\tInternational a subi d\u2019importantes\tsoulagement le maire Coutu.\tOn peut règne parmi eux.Il apprécie le fait\tborer avec nous.Ceci facilite énormé-\tpertes d\u2019emplois.Depuis, Airboss inc.,\tdire qu\u2019Acton Vale se relève.\tPrésen- qu Acton Vale soit reconnu comme une\tment 1\tévolution de nos relations.»\tqui fabrique des chaussures spécia-\ttement, nous n\u2019avons plus de\tdisponi lâTSTT archives La Voix de l\u2019Est Le maire Maurice Coutu.I.% y ^ v .X mill .¦ lilKniil Venez nous visiter au kiosque #768 du SALON MAISON & TENDANCES MONTRÉAL 2004 V> v *\t* à la Place Bonaventure du 29 septembre au 3 octobre y* www.beaulieucanada.TT ï\u2019iSSwtfNsWiL\u2019 ¦eu ?\u2022\t\u2022 t \u2022 \u2022 ?\t\u2022 1 Vfl! SH@ Le parc Labreque.bilité dans notre parc industriel.Nous continuons donc de travailler fort pour améliorer l\u2019emploi chez nous et pour que nos citoyens et citoyennes bénéficient toujours d\u2019une meilleure qualité de vie.» L\u2019image d\u2019Acton Vale Dans les prochains mois, une scène extérieure sera construite au parc Labrecque.L\u2019aménagement du dépôt de neige usée se termine alors que des travaux d\u2019asphaltage font aussi partie des projets.« Dans le cadre du pacte rural, il y a présentement un projet d\u2019étude pour déterminer quelle est la perception qu\u2019ont les gens d\u2019Acton Vale, informe Maurice Coutu.Cette étude sera réalisée autant auprès des habitants de la ville qu\u2019auprès de ceux et celles qui vivent à l\u2019extérieur.Du côté de nos résidents et résidentes, nous désirons savoir pourquoi ils vivent ici, ce qu\u2019ils apprécient de la ville et ce qui, au photos Janick Ma rois contraire, les dérange.De cette façon, nous pourrons davantage nous ajuster pour être encore plus solide à titre de ville centre de la MRC d\u2019Acton.» Enfin, si Maurice Coutu et son équipe sont soucieux du rôle qu\u2019Acton Vale joue au sein de la MRC, le maire est aussi satisfait de ce que cette MRC apporte à la ville.L\u2019appui des services offerts par la MRC lui permet de se sentir encore plus efficace en tant que maire de la ville-centre et il en est très heureux.Claude Boucher Député de Johnson Porte-parole de l'Opposition officielle en matière d'industrie et Commerce Membre de la Commission parlementaire « Économie et travail » - - > .\t \u2022\u2022 -\u2019a' - .e* t ; Depuis maintenant plus de 10 ans, j'ai le privilège, à titre de député de Johnson à l'Assemblée Nationale, de servir une région unique en son genre, celle de la MRC d'Acton.Notre région se distingue par son dynamisme, par la solidarité existant entre les différents intervenants de même que par son originalité ; ces attributs facilitent grandement mon travail.Les succès obtenus au cours de ces années n'auraient pu se concrétiser sans l\u2019appui de chacun d'entre vous; je vous en remercie de tout coeur.Longue vie à la MRC d'Acton et que 2004-2005 comble toutes nos attentes.Claude Boucher Député de Johnson Le parc industriel a atteint sa pleine capacité.32, rue Principale Nord Windsor (Québec) J1S 2C2 Téléphone : (819) 845-5694 Sans frais : 1-800-969-2912 Télécopieur : (819) 845-2372 1029, rue du Marché Acton Vale (Québec) JOH 1A0 Téléphone : (450) 546-3251 Sans frais : 1-800-969-3793 Télécopieur : (450) 546-5794 Hôtel du Parlement, bureau 2.42 Québec (Québec) G1A 1 A4 GRILLE-HORAIRE CFID - 103,7 FM (sujet à changement sans pré-avis) 6h00 103 msii:aa>=iG3©ocDm 6h30 7h00 7h30 8h00 8h30 9h00 9h30 IDhOO 10h30 11600 11630 12600 12630 13600 13630 14600 14645 15600 15630 16600 16630 17600 17630 18600 18630 19600 19630 20600 20630 21600 21630 22600 22630 23600 23630 24600 01600 02600 03600 04600 05600 f CFIO-103,7 FM RADIO-ACTON Inc.1165, ru« St-André, Acton Val», Oc JOH 1A0 Tél.: 546-1037 Fax: 546-7521 radioacton £ cooptel.qc.ca 06600 DIMANCHE FOLKLORE QUÉBÉCOIS LES GRANDS CLASSIQUES LES WEEK-ENDS A STÉPHANIE en direct BONSOIR AMATEURS DE JAZZ en direct LUNDI | MARDI | MERCREDI 1 JEUDI [ VENDREDI LE RÉVEIL-MATIN en direct revue de presse - météo - chroniques - musique LES PLUS BELLES CHANSONS de la chansonnette française aux grands succès d'aujourd'hui 11645 L'HEURE DU MIDI nouvelles - chroniques en direct 13615 LES APRÈS-MIDI MUSICAUX musique variée LE RETOUR services à la communauté - nouvelles - chroniques en direct U GRANDE SOIRÉE ROMANTIQUE LES GRANDS CLASSIQUES reprise MUSIQUE DE NUIT DIMANCHE PLAISIRS À TROIS en direct DISCO-ROCK DOUM en direct BOUVART A PÉCUCHET MUSIQUE DE NUIT LUNDI MUSIQUE DU MONDE JAZZ reprise ÉMOTIONS BLUES reprise ROCKTON repose MUSIQUE DE NUIT MARDI LA GRANDE SOIRÉE COUNTRY LES GRANDS CLASSIQUES reprise MUSIQUE DE NUIT MERCREDI ROCKTON ÉMOTIONS BLUES en direct DISCO-ROCK DOUM MUSIQUE DE NUIT JEUDI LE CLUB DJ MarkReev en direct LtRE DU BRUfT Matt Demon LE CLUB reprise LtRE DU BRUIT reprise VENDREDI SAMEDI LES WEEK-ENDS A STÉPHANIE en direct PLAISIRS A TROIS reprise LES WEEK-ENDS A STÉPHANIE en direct LA GRANDE CLASSE Cocktail Big Bang Swing Sud-américain 6600 6630 7600 7630 8600 8630 9600 9630 10600 10630 11600 11630 12600 12630 13600 13630 14600 14630 15600 15630 16600 16630 17600 08 LM 103,7 msŒDci>=£toQaxD 17630 18600 18630 19600 * r.19630 20600 20630 21600 21630 22600 22630 23600 23630 ' '¦ 24600 MUSIQUE DE NUIT SAMEDI 01600 02600 03600 04600 05600 06600 NOUVELLES à chaque heure entre 9 h et 18 h AGENDA UNIPRIX: 30 min.après l'heure MÉTÉO DESJARDINS: 15 min.avant l\u2019heure, PRÉVISIONS: 15 min.après l'heure Tél.: 546-1037 \u2022 Fax:546-7521 \u2022 URGENCE : en tout temps : 450-771-9342 CFIO-103,7 FM RAOIO-AC 1185, rue St-André, Acton Vale, Oc JOH t A0 Tél.: 546-1037 Fax: 546-7521 radioactonftcooptel.qc.ca Tsoeecvl MARDI 28 SEPTEMBRE 2004 LA VOIX DE L'EST \u2022 CAHIER SPÉCIAL \u2022 PAGE 12A MRC Acton Roxton Falls veut développer le tourisme Hélène Belzile ROXTON FALLS Tout comme le maire du canton voisin, celui de Roxton Falls, Roger Grondin, rêve de la fusion.Mais il ne voit pas le jour où son rêve va devenir réalité.Bien qu\u2019il sente parfois ses projets limités par les finances, monsieur Grondin vise un développement touristique pour sa municipalité qui compte un peu plus de 1300 habitants.archives La Voix de l\u2019Est Roger Grondin, maire de Roxton Falls.;-l «Notre économie est principalement menée par des entreprises comme Camoplast et 3 E Composite qui emploient bon nombre de personnes, souligne Roger Grondin.Par contre, comme nous ne voulons pas mettre tous nos œufs dans le même panier, nous souhaitons aussi pouvoir développer notre industrie touristique en suivant l\u2019exemple de Fort Débrouillard qui nous amène de nombreux visiteurs.Nous avons une belle rivière et de belles chutes qui sont des richesses naturelles à exploiter.» La rivière et de belles chutes sont des richesses naturelles à exploiter.photos Jamck Marais Un nouvel hôtel de ville Depuis les trois dernières années, la population de Roxton Falls a légèrement augmenté.Le maire Grondin et son équipe continuent à fournir des efforts pour que la qualité de vie des citoyens et citoyennes soit améliorée.À preuve, ils travaillent à la mise en place d\u2019une maison des jeunes afin de répondre à un besoin au sein de la communauté.Un système de premiers répondants sera également accessible bientôt alors que 16 bénévoles formeront une équipe d\u2019intervenants disponibles 24 heures par jour.Ceux-ci assureront les premiers services de san- té avant que les professionnels puissent prodiguer leurs soins.«Ces bénévoles interviendront, par exemple, dans les cas d\u2019accidents ou encore de crises cardiaques, indique Roger Grondin.Ceci aura pour but de KANUK m Profitez de Thiver, bien au chaud, dans un manteau Kanuk ! \"V, v ËÉilfa L'Hélium le Mèfh Kanuk 630$ 'w 200$ ¦ ¦ i.m Mm Recevez le catalogue Kanuk incluant le coupon-cadeau pour un foulard polaire Kanuk gratuit f 1 K il f 1 ^\t(valeur de 35 $), valide au moment de l'achat de votre manteau chaud Kanuk.Boutique Elle et Moi\tVoyez les nouveautés et les grands classiques Kanuk portés par des personnalités québécoises.EmoL l e BOUTIQUE Galeries Acton, Acton Vale (450) 546-3711 > I s rassurer les victimes et leur entourage.Ça nous aidera très certainement à garder nos gens âgés ici.» Dès le printemps prochain, l\u2019hôtel de ville aura un nouveau visage.En effet, la ville a acheté un immeuble situé à côté du parc et les bureaux municipaux y seront aménagés dans quelques mois.« L\u2019immeuble dans lequel nous sommes présentement est vraiment désuet, rapporte le maire.L\u2019hiver, il y fait froid et l\u2019été, il y fait chaud.Tous les employés municipaux sont bien motivés par ce projet.» Au moment de l\u2019installation des nouveaux locaux de la ville, le vieil édifice servira de caserne.Bien que des réalisations notables se poursuivent à Roxton Falls, Roger Grondin ne peut cacher sa frustration devant le projet de fusion avec le canton de Roxton qui est présentement sur la glace.«Tant que ce dossier ne sera pas réglé, et je ne sais vraiment pas quand il le sera, on fera du surplace dans bien des dossiers.C\u2019est vraiment dommage puisqu\u2019en bout de ligne, c\u2019est la population qui écope.» Stéphanie llatté Représentante publieitaire 375-4555 1-800-420-3214 ~ v, '\t- ^ .