La presse, 28 mai 1948, vendredi 28 mai 1948

[" Le tirog* moyen de lo \"Presse\" \u2014 édition quotidienne \u2014 lo semaine dernière, a été de 241,193 COPIES (Ue ANXKIO\u2014No JS8 PET* DU JOUR S.AUOusTiv nr ca.ntobbert, EVEQUE ET CONUEShEUB EN AV AN! TOUJOURS lever 4 h.1S: coucher T h.36 Lune; lever 0 h.U.coucher * h.M \u2019 SEHAi-ONT TEMPS PROBABLE Généralement beou aujourd\u2019hui; averses puis éclaircie et moins chaud demoiii Maximum ; 80\tMirrlmum : 8» Pour détails comaletf voir vase 81 Le plus grand quotidien français d'Amérique VKNDHKDl 2S MAI 1948 PRIX TROIS CENTS Évacuation massive sur tout son cours Fermes et troupeaux isolés par l'inondation La marine canadienne a pris ses dispositions pour^ secourir les habitants menacés de la vallée du Fraser en Colombie-Britannique.Villes isolées Sur la côte nordvouest du Pacifique aux Etats-Unis, les inondations ont causé la mort de 14 personnes.\u2014 Portland menacé.I VANCOUVER, 28.\u2014 P.C.\u2014 Le Fraser, principal couivs d\u2019eau de la Colombie-Britannique, étend aujourd\u2019hui ses ravages sur toute son étendue de 740 milles, tandis que la marine royale canadienne a entrepris la mobilisation de toutes ses petites embarcations en vue d'une vaste évacuation \"h la Dunkerque\u201d de,s habitants de la val\u2019ée du Fraser.Selon une dépêche de la British United Press, la population de Portland dans l\u2019Orégon se prépare a affronter la pire j inondation qui ait menacé la région depuis 50 ans.¦-^\u2014*Les cours d\u2019eau grossis par la [fonte de,s neiges sur les mon- fl\tchassé 10,000 per- X\tvt.txx xj.j.v/Vé\tfoyers et oc- jeasionné 14 pertes de vie privée, Ben Gourion dit idans le nord-ouest du Paci-; fique.I n'existe pas armée que celle qui sert à la défense d'Israël.Tcll-Aviv, 28, (BUP).\u2014 Le premier miuisue d'Jsraël, David Ben Gourion, a publié aujourd\u2019hui un ordre spécial constituant l'armée nationale d'Irnacl et £?é:ifiant que nulle autre force armée ne sera tolérée dans le nouvel Etat juif Ben Gourion détient aussi le por-ttfeuille de la Défen.se et il contrôle conséquemiment l'armée.L'ordre stipule que: 1) l\u2019rmée pour la défense d'Israël, ci-après constituée, comprend des forces terrestres, navales et aériennes; 2) le sorvlcre militaire obligatoire s\u2019ap Les dirigeants de la base navale id'Esquimalt ont fait savoir qu'on I prépare également de plus grosses unités pour qu'elles puissent servir laux opérations de sauvetage.On jdoit aménager .-îujourd'hui à Mi.s-: d'autremlllcs à rest de Vancou-iver, un poste de radio de la marine.I A la suite de l\u2019admission par les ; équipes qui luttent contre les inoii-l dations qu'elles ne pourront contenir les assauts du Fraser, dont le cours est rapide et tempétueux même en temps normal, on a ordonné l\u2019évacuation massive des habitants en divers endreits de la vallée.' La mobilisation des ressources; navales a débuté hier soir lorsque le remorqueur \u201cGlendon\u201d a quitte\t__________ sa base de l'ile Vancouver pour se rendre à Mission.Deux bateaux du C'cSt du moinS CG qu'offirme port et quatre baleinières, pouvant\t_\t_ accommoder chacune 27 personnes.' le \"Daily Graphie\" de ont egalement ete depeches de l\u2019ile,\t'\t\" Vancouver au même endroit.Washington et Moscou pour les sanctions en Palestines Assaut furieux des Isolement Arabes à Jérusalem de Londres Ils attaquent sous le couvert d'un barrage d'artillerie.L'Angleterre s'en tient au \u2014Les Juifs, durement pressés en la ville sainte, réclament des succès ailleurs.V.\\, .'m'\t' .''iS Les graves inonoations qui prévalent en Coiomole-Britannlque et s'étendent â la céte nord-ouest du Pacifique aux Etats-Unis ont chassé Jusqu\u2019Ici des milliers de gens de leurs foyers et causé des dégâts considérables.Il n\u2019est pas rare de voir dans les régions inondées des spectacles désolants XcII-Ava\u2019, 2f!, iB.U.P.i \u2014 Lesil'Ii'aoun ont tenu pendant 11 jours ¦luiLs l'aupoi'i.'nt aujourd'hui dejcst aux mains de; Arabes.Jcru.'-i.cm que les troupes de chocl A Lake Success, la Grandc-Bre-de la Légion arabe attaquentllagnc a proposé un armistice de furie qsement, sous la protection [quatre semaines durant lesquelles d\u2019un barrage d\u2019-irtillcrie, dans le ion ne tolérerait ni combats ni cn-but de déboucher de la ville muréoivois d\u2019armes.On essaierait alors et a\u2019envahir la partie moderne doi une dcrniè're fpis de rétablir la paix la capitale palestinienne.\t|Pn Palestine.\t.,\t_______ _______ La radio de la Hag.inah à Jérusa-1 , Er.s .luifs voient dans cette propo-,séance du Conseil de sécurié, quçj-lem dit qu'une bataille rangée faiti-'tilion une alliance entre la Grande-Iles Etats-Unis appuieront la résè- principe de la médiation pendant la trêve Lake Success, New-'York, 28, (B.U.P.) \u2014 L\u2019affaire de Palestine a dégénéré aujourd\u2019hui en lutte diplomatique entre Grande-Bretagne et U.R.S.S.Les Etats-Unis appuient celle-ci.Le délégué américain, M.Warren Austin, a déclaré, avant la rage dan.s ur.étroit .';ert?ur entre la!Bretagne et les .\\rabcs.Ce projet porto de Damas et l'ho-spice Notre-j semble donc destiné à faillir.'Un atme, à quelque r.OO verges au sud-; ^ SUIVRE SUR LA PAGE 23 L\u2019armée Israélite soutient que le.;-! Arabe.s tirent dus obu.s incendiaire.-'! à .lerusalem en vue d\u2019annihUer le.-i defert.'-.airs juif.s avant que les Na- comme celui que fait voir cette photographie, où un troupeau de vaches a cherché refuge tout contre une ferme environnée d'eau.lions unie.5 :'e soient mi.-'.s d\u2019accord au sujet de la Palestine.Les darnières nouvelles de Jéni-l.-,.ilcni moiitrcnt que i'aâriuit arabe .mposc un effort suprême aux lor-L-cs défi n.-ivc.s.Détresse à Jérusalem Arias élu président de Panama lution soviétique tendant aux sanctions.Il dit aussi que la nouvelle offre britannique n\u2019a pas été préalablement soumise à l\u2019ambassadeur des Etats-Unis.M.Douglas, et que Washington ne lui a pas remis d\u2019instructions .spéciales.M.T.-F.Tsiang, délégué chinois a approuvé la résolution britannique de trêve et s'est opposé à la fé.solution soviétique.Le Conseil de sécurité s\u2019est réuni ce matin.Voici les projets dont il a été saisi: U La Grande-Bretagne propose un embargo mondial les c.xportations d\u2019armes au E.B en è s Victoire nationaliste prisonnier dans l\u2019Afrique du Sud S,'!?S, =i\tnation-liste délait£Œ£S£ fS\u2019\u2019 ni\"»'.\u2019!;; InaiV'ersTcSr\u2019^\tCandidat du gOUVCme- .2.L\u2019U.R.s.s.pro; \u2022taille de L.atroun dure litpuis trois jours mais il n\u2019ccl pas question que dc.s appi'ovisionnc.mcnts soient par- ment.\u2014Election contestée.Smuts a perdu Londres.Agassiz transformé en une ville fantôme piique d'ans les cas d\u2019utigence natio- Des sapeurs s\u2019empressent nalc: 3» les soldats de i\u2019antiée dé-! conduire en aval du fleuve I Londres.28.\u2014 A.F.P.\u2014 \u2018 Le Drj ^ç.Benes se-'ait prisonnier de fait.; jjgg C\u2019e.'t ce qui ressort des rapports; fersive d\u2019Israël prêteront le ser-1 embarcations d\u2019assaut dans la ré-'P\u2018\u2019l> parlementaires tcho-ment de fidé'uilé à l\u2019Etat d\u2019I-raël j gion d\u2019Agassiz Dewdncy de eoslovaoucs réfugiés en Grande-rt à sa constitution: 4) la formation i vallée.On a discontinué dans cettei®'^®*'*®\u201d'^'\u2022\tmatin le Daily 65 *\u2022 1« rvh a 1 n.î I non rl'nitntina frwf'ü ar.î rpCTi\u2019nn la \u2018MiHe\t1* ; » am .,3! e: le maintien d'aucune force ar-|région la lutte contre l\u2019inondation\t! mée autre que l\u2019armée d\u2019Israël ne et tous les efforts sont maintenant Le Dr Adolf Kimek .secrétaire icropt tolérés; toutes les de-,consacrés à ,hâter l\u2019évacuation des général du parti populaire tchéco-' s et eommun;aations _pu- familles iso-ees.\t-invnn.,,.\tronr».clnrations bliées du 29 novembre 1947 àj La vallée inférieure du Fraser aujourd\u2019hui per l\u2019Agence juive ou est maintenant la zone la plu = le conseil national ou les départe-[exposée de la Colombie-Britannique' aments affiliés resteronit en vigueur'Le fleuve continue d\u2019assaillir k= B moins qu\u2019elles ne soient modiiifiéesi villes les unes après les autres sur «U annulées: 6) toute action prise; son parcour.s.en co.Tiformité avec le présent ordre, ! Trois cents réfugiés même s'il entre en contradiotion ¦\t¦\t° fcivec une ordonnace ou une loi existantes sera valide; 7) l'exécution de cet ordre sera confiée au ministre de la Défense; 8) cet ordre portera lo; nom de \"ordre sur l\u2019ar-m e de déiense d\u2019Israël en 1948\u201d.Le- quartier général juif rapporte 1\t- \u2014-v\tppui£e5 contradiotion d'Agassiz sont arrivés à Vancouver svoir appris de Jérusalem que les Arabas lancent des obus incendiaires sur la population civile.Le secteur conteuapt les quatre principaux hôpitaux juifs a été parti-¦cuilièrem'ent touché.slovaque, a déclaré hier au repré sentant de ce journal que le pié-fident Benes \u201cavait peut-être donné sa démission pour des raisons d\u2019ordre politique, mais que \u2022 cette nouvelle était soigneusement cachée du monde extérieur\u201d.« vancouver ,\tnouve.iux parlementaires a bord de trains hier soir et tôt tchécoslovaques sont arrives hier ce matin.\tiSOip a Landres anre.9 .s\u2019êtrp «^vndes soir à Londres après s\u2019élre évadés lis\u201dont quitté Aga.ssiz qui esti^'£ P\"-''-''\t®c trouve devenu une ville \u201cfanfôm\u201d\u201d\tKoevara, ancien vice-president \u2014 une ville \u201cfantôm''\u201d.Lesij eaux du Fraser coulent librement 1°^ conseil dans les rues de cette place et ont Le président Benes est vraiment inonde dans les environs 5,000 acres i\tmalade de terre fertile.Smuts battu dans son comté, I Malan formera un nou-I veau gouvernement.venus à la ville .sainte.Des camions chargés de bonbon- qpose un ordre de trêve appuyé de sanctions.3' Les Etats-Unis, en principe, proposent des mesures semblables a celles que veut l\u2019U.R.S.S.Le nés ou bidons d\u2019eau parcourent les rues de Jérusalem et les ménagères se procurent leur ration de deux gallons et demi quand il y en a as- ranama, 28.\u2014 (P.A.t \u2014 Arnulfo ijruit courait auparavant qu'ils Arias Madrid a rempurté I'clectionichcrchaient à s'entendre avec U présidentielle tenue le 9 mai rîans'Grnnde-Bretagne, à la suite des la république de Panama, a-l-on'dernières propositions de Londres, annoncé aujourd\u2019hui, à la suite d\u2019une compilation non-ofticiolle de Le Cap, Afrique du .Sud, 28.-cz.Les rues do Jerusalem n\u2019ontjtoutes les boites de scrutin.Toute pas été nettoyces depuis plusieurs;fois, on ne s.ait encore s'il pourra jour.s.Toutes les personnes de occuper ce poste, moins de .5.5 ans sont mobilisées pour; quelque service défensif.Presque; tous les maga.sins sont fermés.La Intention attribuée & la Grande-Bretagne grande rue eommorciale de la nouvelle Jérusalem, Ben Yehuda, est (B.U.P.i Une ère do l\u2019histoire jcomplèlemont dova.stce: clic a subi ®V.\u2018^\u2019\u2019?^.'''caino s^est torniiaco aujour-,un raid aérien il y a 3, .iour.d\u2019hui lorsque Jan-Christiasn Smuts,' Le service do éanlé\u2019 distribue du doyen po\u2019/'quc de IKmpi.'c Lril.in- y-t-ein .intit'.u, , .c .-t anlicholéri nuîuc, a v.x*iiusitoui;e tomtrfe premier ministre.Le Dr D.-F.Malan, chef du parti nationaliste qui est auti-britanni-que, doit former un nouveau gou- qiic.Les avions juifs vieiiiionl la nuit essayer de démolir les canons ara-bc.s.On rapporie que les Arabes ont vernement.Smuts a été défait\t\"\u2019cr sonnellemcni ainsi que sou parti dans des élections qui accusent la séparation croissante de l\u2019Afrique du Sud et de la Grande-Bretagne Ide Galilée La Skoda bombardée à Tell-Aviv Un communifjué égyptien dit quc| JAN-CHRISTIAAN SMUTS, qui D'autres cours d\u2019eau exercent L\u2019ONU devra décider de cet embargo Les E.-U, ne fourniront d'ormes à la Palestine qu'à ceffe condition.Washington, 28 (AFP) \u2014 Le gou vernement américain continue à étudier la possibilité de lever l\u2019em bargo sur les envois d\u2019armes en Palestine mais la décision américaine sera sujette à une recommandation des Nations unies, a déclaré à la pr.5 le président Truman, qui a rappelé que les Etats-Unis avaient décidé d\u2019appliquer l\u2019embargo à la demande de l'ONU.Un journaliste demandant si l\u2019em bargo recommandé par les Nations unies s' ppliquait aussi à l\u2019expédition d'armes aux pays arabes par la Grande-Bretagne, le président des Etats-Unis a répondu ironiquement qu'il pensait que le gouverneorient américain était en bien meilleure position de fournir des armes aux autres nations, que tout autre pays dans le monde .Par ailleurs, le président a refusé de commenter les informations selon lesquelles des divergences de vues existent entre les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, au sujet de la Palestine.Les journali.çtes demandant des détails au président sur l\u2019entretien ou\u2019il a eu mardi avec M.Chaim Weizman, président provisoire de l\u2019Etat d\u2019Israël, M.Truman s\u2019est montré très réservé.On sait que M.'Weizman avait laissé entendre, à .«a sortie de la Maison Blanche, cju\u2019il avait bon espoir de voir lever l\u2019em-¦bargo sur l\u2019expédition des armes et accorder un prêt de 100 millions de dollars.Le président Truman s\u2019e,'! borné à répondre à la presse que M.Weiz-mann lui avait fait part des intentions du nouvel Etat iuif, pour chercher à obtenir un crédit de 100 millions.Le président a ajouté toutefois au'aueune demande officielle n\u2019avait été faite à ce sujet et il a rappelé que la Banque d\u2019exportation et d'importation ainsi que la Banque internationale seraient qualifiées pour accorder un tel prêt.Un journaliste faisant ensuite remarquer que M.Weizman avait déclaré qu\u2019il espérait acheter des tanks et des canons avec les fonds eue les Etats-Unis prêteraient éventuellement à Israël et que les banque?d\u2019exportation et d\u2019importation et internationale n\u2019étaient pas qua-lifc?;: pour accorder des prêts de catte nature, le président a refusé de commenter.aussi des ravages.A 500 milles au nord de Vancouver, la Skeena a emporte des rails en les dispersant sur les routes qui longent la voie En d\u2019autres endroits huit pied.s d eau recouvrent les voies.Prague, 28.__ PA _____ M ,Ian' vient de démissionner comme pre Benes, frère aîné du président Benes, a déclaré hier soir à ses amis: \"Le président est très malade.Je lui ai fait mes adieux\u201d.M.Jan Benes est citoyen de Milwaukee, Wisconsin, depuis 59 ans Prince-Rupert, Terrace et dei^^ retourné dans son pays natal nombreux villages sont isoles.A'^\ts'occuper de TT.çlf\tfaryiînAc- «^4-\t____ ?nitsilniioe Kinne*\tTl Usk, 150 familles ont dos vivres à peine pour quelques joure Région Isolée à l\u2019est de Kootenay A l\u2019est du district de Kootenav à l'intérieur de la province de la Colombie-Britannique.200 pieds de rail du Pacifique Canadien ont été arrachés par la ruée des eaux tôt aujourd\u2019hui à 20 milles à l\u2019ouest de Cranbrook.Le dernier moyen de communication par rail avec le district à l\u2019est de Kootenay se trouve ainsi coupé.Toutefois à Kimberley, où l\u2019on évalue à $1,000,000 les dégâts, la crue s\u2019est stabilisée et l\u2019on ne croit pas qu\u2019il soit nécessaire de procéder â d\u2019autre.» travaux de démolition.On a dû dynamiter 10 maisons pour les empêcher d\u2019obstruer le cours d\u2019eau qui sépare la ville en deux.Plus de 500 personnes se trouvent sans foyer.Des inondations menacent encore les Prairies.Les eaux de la Saskatchewan ont régressé,à Edmonton, mais le même cours d\u2019eau et jes rivières Carrot et Le Pas inondent encore^ le nord du Manitoba.A Le Pas, à 450 mUles au nord-ouest de Winnipeg, le ravitaille quelques biens de famille.Il regagnera les Etats-Unis dans trois se- mler miniitre de l\u2019Afrique du Sud, à la suite de son revers personnel aux élections et de la défaite de son parti par les nationalistes sud-africains.Smuts est le doyen politique du Commonwealth et il était un fervent partisan de la cause impériale.maines \u201cMon fils me supplie dans: Défaite ses lettres de revenir parce que sa mère est malade.Que faire, sinon retourner?\u201d M.Benes reproche à un journal de Prague d\u2019avoir prétendu qu\u2019il était revenu en Tchécoslovaquie parce qu\u2019il étilit mécontent de sa situation aux Etats-Unis.Il explique: \u201cPourquoi le serais-je?A mon arrivée aux Etats-Unis j\u2019étais un pauvre menuisier.Je suis maintenant propriétaire d\u2019usine\u201d.sentie à Londres Après une brève\u2019réunion de \u201csonl'es avions du Caire ont encore cabinet.Smuts est .allé offrir sa dé- attaqué Tcll-Aviv.atteignant di-mission au gouverneur général Gi-,l'arsenal de la Skoda ù deon van Zyl qui i'a acceptée d\u2019om- Tell-Aviv.blée.Mais ce dernier a demandé à! (P.A.) \u2014 De son côté, Tf-ll-Aviv Smuts d\u2019exercer le pouvoir pendant;aq*'q'',ee la destruction d\u2019un bimo-que Malan formera son gouverne- tour ira\u2019kien dans la zone de Lament, ce qui prendra quelques jours r ti\u2019oun, hier; sur le front du Haut car les nationaliste^ ne s\u2019atleaidaientlfqm\u2019riaiq.le« Juifs ont de.scendu pas à obtenir une majorité suffi-[deux autres bimoteurs irakiens.La sanie pour gouverner.\tradio juive \"'Voix de li| Galilée\u201d annonce que l\u2019aviation isréalitc a Résultats Inattendus La nation sud-africaine est sur- nttaqué El Kuncilra, en Syrie, où des troupes étaient concentrées.Echec du plan britaninique Le Caire, 28.(PA'i \u2014 Le.?Juifs et prise du résultat de ces élections tenues meicredi.Même les nationalistes victorieux ont peine à croire qu\u2019avec l\u2019aide de leurs alliés le pc- Arabes se disputent dan.» Jéru tit .-*\t- - marge En Arnulfo Arias Madrid La cour suprême doit décider, Certains diplomates pensent que e projet britannique vise à gagner du temps, tandis que le roi Abdullah de 'Transjordanie s\u2019efforce de prendre Jéruswlem et d\u2019étendre son empire sur la Palestine, lis supposent qu\u2019alO'rs la Ligue arabe sera peut-être disposée aux concession.^ et renoncera par exemple à exiger la capitulation de l\u2019Elat d\u2019Isracl.La délégation américaine rrfn»» de commenter officiellement Je dernier projet britannique; elle l'a envoyé à Washington et attend se* instructions.La délégation brlton-nique affirme que le Foreign Office a prévenu du projet M, Lewis Douglas, ambassadeur des Etats-Unis a Londres.Sir Alexander Cadogan, délégué britannique a présenté sa résolution au Conseil de sécurité hier soir, après que lo vice-ministre des Affaires étrangères d\u2019U.R.S.S., M.André Gromyko, eut proposé un ordre de trêve.La résolution britannique porte que la trêve durera quatre semaines: pendant ce temps le médiateur de l\u2019ONU, les délégués arabes et juifs délibéreront du règlement de Palestine.La Grande-Bretagne s\u2019engage à cesser les envois d\u2019armes à l\u2019Egypte, l'Irak, la Transjordanie, à la condition que le Con.sell de sécu- cetto^foiiclioneiigiDiiite\timpose l\u2019embargo général sur Aria:,, le chef nationaliste de 47i'^* armes, ans qui fut forcé d'abdiquer la'Le rappel de» officier» britannique» d\u2019Etof'aurai?\"i.\u201ernv.fnrua'H\tSir Alexander Cadogan assure que uof!\t1.l ^ n \u201c l-5®^'mô.me si la résolution britannique voix sur son adversaire Domingo!rejeté, la Grande-Bretagne con M.Jan Benes est presque sourd.Lo.-squ\u2019on lui demande quand il a vu sou frère la dernière fois, il répond: \"Mon frère a sacrifié sa vie à sa patrie\u201d.Les conservateurs y regret- tent l'échec du maréchal Smuts Anniversaire de naissance C'est aujou,rd\u201dhud le soixante-quatrième anniversaire de naissance d'U président Benes.Partout les Tchèques ont pavoisé, mis des portraits du président aux vitrines.Les journaux publient photos et articles élogieux.D'après un journal, un pa\u2019yson dont la terre avoisine le domaine du président à Sezimovo Usti loue ment et l\u2019évacuation des habitants ides chaloupes aux visiteurs de ne peuvent s\u2019effectuer qu\u2019à l\u2019aide Prague qui veulent voih M.Benes d\u2019embarcation.\tdans son jardin.Premier candidat à utiliser la télévision rjii Attil, ttue majonie sera reauiie :\t« ci.jviv»\tAmBomonH 7d one o.wi5^;,+ icjcic, ja\tvuu- à quatre avec la nomination\tI aleatine parait voué à la\t'^andidnt j rappeler 21 des 37 officiers pre^sident de la Chambre.\tfaillite.\t'd\u2019nmê L risnb t\t\u2018\u2019\u2019i britanniques de la Légion arabe de On ne sait ce que sera la politique! La plus forte batoiHe de la guerre t 1\t' n'T'.oi\" , i,\u2019 Transjordanie et à \u201creviser\u201d la du gouvernement Malan car comme hse déroule autour de Latroun, point\ti\tsubvention britannique à cet Etat.dans le cas de la plupart des parti-siitratégique sur l\u2019imnorlnnle route i\t, pas eiigib e prochain versement de cette d\u2019opposition son ascendant venait -e Tall-Aviv à Jérusalem, à 15 mil-,\u2022\tlu, subvention doit se faire le 12 juillet, de ses attaques contre le régime au lesè l\u2019ouest de Jérui.ilem.Le.s Juifs\tt\t\u201d / \u2022'1*' ri'-oyen, Sir Alexander Cadogan explique pouvoir.On sait cependant que lesiPrétertdent avoir piis les village.-, I®''',?,® presenter a la présidence tant que la Grande-Bretagne ne peut nationalistes se sont engagé.?â sé-prabe?de Bsitz Jiz et Beit Sa.sun.IS^\u2018\u2018 '\u2018\u2018î\técoule deux man- rappeler 16 des 37 officiers, parce parer l\u2019Afrique du Sud de l\u2019Empire jJuf-le au sud de la route.\t\u201c oU*arlé d\u2019urbanisme.n a défini l'urbanisme comme fuit: \"l\u2019art oui gouverne l'aménage-tnant et le développement métho-dï jovots.Uoisiom» HENRY MORGAN 6-CO.LIMITED C9VI ftar ptéfèrtM h\trobtittmtM dMc tAciçm \u2014 fL i26l \\ tailles 3 a 6 X W y'tii tailles 9 è 15 tailles 7 à 12 -, ¦/ r V .2) es robes avantageusement coquettes Conception toute nouvelle pour la garde-robe des fillettes .Elles Imiteront leurs mamans et revêtirent des robes porïaitement semblables Au Centre des Jeunes, les désirs sont toujours réalisés .Le popo lui-même sera enchonté de cette ingénieuse idée ., .Voyez-les dons ces tenues estivales.Illustré : deux groupes de robes charmantes, lavables, pour tous âges.Modèle tailleur, en cambrai, col \"Peter Pan\", jupe à plis libres.Jaune, aigue-marine, bleu aigue-marine ou rose.Tailles 3 4 6\tTailles 7 4 12 î7.\\ # Tailles 9 4 15.Ai* Robe-soleil, 4 jaquette, en rayonne demesti* que, corsage-libre, jupe ample et jaquette-boléro.Jeune, aigue-marine ou rote.Tailles 9 4 12 Tailles 8 4 12 î18.îlO.toillei 9 O 12 tailles 8 4 12 H bouliers de jeu aux couleurs gaies dans le groupe , .3,50 à 7,50 Prototypes de confort pour les jeunes pieds pendent l'été.Sandales, \"Loafers\" et \"Scampers\" présentés dans une collection nouvelle des plus élaborée.En vue de l'apparence soignée de leur tenue .Recommandés pour le bien-être qu'ils conféreront et leur long usoge .Vous admirerez les nouveaux styles, vous choisirez dans la gomme de couleurs .Un assortiment étendu de pointures .Prix modique qui vous en permettra l'ochot de plusieurs poires .Rouges, brups, ton, blancs, beiges .\u2022gaii .de concerl avec OGILVY'S SIMPSON'S, DUPUIS présente CH ARGA-PLATE\t' VOIR PLUS AMPLES DÉTAILS EN PAGE 12 Torbhto. LA \"PRESSE'' EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS PAGE 3 MONTREAL, VENDREDI 28 MAI 1948 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT L\u2019agent Rousseau justifié d\u2019avoir abattu Thompson : les diplômés de notre université La victime avait tenté de fuir après avoir été appréhendée pour un vol dans le restaurant où elle travaillait depuis quelques heures.Aprèô avoir enUndu la lecture du doaiier judiciaire de William Htr-ry Thompson, 32 ans, de Ste-Catherincs, Ont., qui mentionne au moins ss-pt condamnations pour vol p:r eirraction.avec violence ou à main armée, au Canada, en terre et en Belgique, un jury da la cour du coroner, siégeant sous la présidence du coroner-oonjoint da disirict, le Dr Pierre Hébert, a randu sans délibérer un verdict d'homicide justifiable, exonérant de tout blâme le constable Henri Roassoau.de la police municipale, qui l\u2019avait atteint d\u2019une balle, hier soir, dans les circonstances qui sont reLatées plus bas.Outre Mme Hoefiager, qui avait la mort de 4 victimes d'une même collision été victime d'un vol, commis par Thompson' au début de la soirée d\u2019hier, e tqui a alerté la poliice à trois reprises, un autre femme, Mme Claire Woody, 740, rue Guy, est venue identifier la victime à la morgue, ce matin, comme le m.éme individu, qui, il y a deux jours, s\u2019'\u20acst introduit dans son domicile.pendant son absence, et a raflé des bijoux pour une valeur de $160 et une somme de $10 en monnaie.Nous publions en page 10 de la présente édition la liste des diplômés des diverses facultés et écoles de l'Université de Montréal laquelle a été proclamée, ce matin, au cours de la collation annuelle des grades de cette institution.I Le moyen de prévenir un 3ème conflit Candidat au Lac S.-Jean Une journée fort paisible Une suggestion de M.Carmichael au congrès des manufacturiers canadiens.Toronto, 28.tP.C.t \u2014 ,11 n\u2019existe qu'u'n seul moyen de prévenir une guerre et c\u2019est d\u2019y être préparé, a déclaré aujourd\u2019hui M.H.-J.Carmichael, de St.Catherines, Ont., le président de la n.ouvelle commission de défense industrielle canadienne, devant l\u2019association des manufacturiers réunis en congrès.Au cours d\u2019une autre corifércnce.- 1\t\u2022\tIl 1^\u2019\t'1* I\tcours aune aune cunaeieucc Lorsqu\u2019elle s'est trouvée'en face'LaS jumcIlCS L/lonnC C6le-jie général H,-D.-G.Crerar, le com lo\t.\t.iniandant de l\u2019armée canadienne mer durant la guerre, a dit du bandit, dans la partie arrière;, /\t# -ni.\tiniandant de \u2022\tbrent en famille leur I4e,dbutre- de sa maison, ce dernier a sorti un' revolver de ses goussets et, le pointant dans sa direction, il lui a ordonné de lui laisser le chemin libre, puis s\u2019est enfui par la porte avant de la maison.Le récit du drama Un homme d\u2019environ 35 ans a été Itué d\u2019une balle de revolver, hier ;soir, par un policier qui tentait d\u2019en déclarée accidentelle ¦ opérer l\u2019arrêstation, 'à l\u2019angle des rues Cathédrale et Notre-Dame.Se- anniversaire de naissance.Les cinq Ipour sa part que les démocraties, ayant en tête les Etats-Unis, sont dessées contre les oligarchies, dirigées par l\u2019Union soviétique.\u2018Ces deux systèmes et leurs idéo- sont Callander, 28.(B.\u2019U.P.)\twc» ucu* oc.c.ita vi, .vu.jumelles Dionne célèbrent aujour-K^\trespectives, a-t-il dit, i d'hui, paisiblement dans l^ur de-|\tincompatible.'.Il est meure, le 14e anniversaire de\tde procéder dans ce naissance.11 n'y aura ni photogra-jj^Qj^jjg dans un état d\u2019équilibre facile, international.Il me semble que Un jury du coroner, siégeant sous la présidence du coroner-conjoint du district, le Dr Pierre Hé'bert, a rendu un verdict d\u2019accidont, ce matin.à l\u2019issue de l\u2019enquête tenue sur la tragédie qui a coûté la vie à quatre personnes, le 6 mars dernier.Les quatre victimes avaient pris place dans deux autos voyageant en sens contraire, sur U routé de Ste - .\\nne-de - Bellevue, lorsqu\u2019ils sont entrés en collision.Dans l\u2019un se trouvaient M.Ubald Brien, marchand de tabac en gros du nord de la ville, et son épouse, alors que, dans l'autre, voyageaient M.Paul Bertrand, 1308, rue Montcalm, et deux jeunes filles, Mlle Fernande Henri et Rose-Hélène Gervais.Seul le conducteur a survécu pour donner une version de la terrible collision.Conducteur du véhicule, il dit avoir été aveuglé par les phares de la voiture des Brien, ce qui aurait été la cause de l\u2019ac-c\u2019dent.Partiellement remis, il a dû témoigner en Cour à demi couché sur deux chaises.le 2e congrès mondial sera tenu au Canada Paris.28.\u2014 (P.A.) \u2014 A la séance de clôture de la deuxième conférence mondiale de la fédération des producteurs agricoles il a été décidé de tenir le prochain congrès au Canada, l\u2019an prochain.Aucune ville en jjarticulier n'a été indiqué dans l\u2019invitation formulée par M.H.K.Hannam, le président de la fédération canadienne des agriculteurs et le chef de la délégation du Canada à la conférence.Nounelie .à l\u2019université de Montréal Saint-Hyacinthe, 28.(D.N.C.) \u2014 L'école de médecin» vétérinaire de la province, sise à jaint-Hyacinthe, est maintenant affiliée à l\u2019Université de Montréal, comme l\u2019était autrefois celle d\u2019Oka.annonce le Dr Gustave Labelle, directeur de Tins-titulion.Ion les policiers qui firent enquête, l\u2019individu, que l\u2019an croit être un nommé Greene, de S.-Catharines, Ont., était employé, depuis hier malin, en qualité de cuisinier, dans le restaurant de Mme Lena Heoflager, 1181, rue Osborne.Mme Heoflager rapporta à la police qu\u2019au cours de la journée d\u2019hier, Grcene lui avait volé une somme de $70, en plus d\u2019une montre, d'une plume et d\u2019un crayon, le tout contenu dans une bourse, puis avait disparu au début de la soirée.Des policiers se rendirent sur les lieux pour faire enquête et une, plainte pour vol fut portée par' Mme 'Heoflager.\t1 leur anniversaire.piles, ni programme de radio, ni visite de journalistes ou autres nouvellistes ainsi que furent marqués plusieiirs autres de leurs anniversaires .Maintenant que les fillettes grandissent, M.et Mme Oliva Dionne insistent pour que la vie de leurs enfants soit normale et tranquille, tel qu\u2019il convient à des adolescentes.L\u2019année solaire s\u2019est écoulée pour Annette, Cécile, Emilie, Yvonne et Marie au milieu de leurs compagnes de la 'Villa Notre-Dame, qui constitue le cadre de leurs études.Elles dans quelques années, peut-etre plus tôt, le système démocratique de notre choix, ou le régime oligarchique de la Rupsie, prendra une ascendance internationale.\u201d M.Carmichael, en exposant les projets de la commis.sion de défense industrielle, a déclaré que la guerre est la dernière chose que tout Canadien peut désirer mais que pour l\u2019éviter il faut s'y préparer de façon qu\u2019un personnel entraîné dans les trois services armés puisse former le noyau d\u2019une armée capable Interruptions L\u2019hon.M.Duplessis parle fréquentes du à trois endroits demain discours Drew Le Dr ANTONIO AUGER, de Saint-Joseph d\u2019Alma, qui a été Ralliement plutôt tapageur tenu hiër soir dans un hôtel de Hamilton.(P.C.' \u2014 Une véritable pluie fie papillons a accueilli Je premier ministre Drew hier soir au moment où il pénétrait dans une des grandes salles de l'hôtel Hamilton dans le but d\u2019y prononcer un discours électoral en faveur des quatre candidats progressistes - conservateurs de Hamilton.Les interpellations de quelque 600 personnes réunies pour la circonstance sont devenues tapageuses au début du discours mais ont complètement cessé durant tout le couiv Trois-Rivières.28, (DNCt.\u2014 L\u2019hon.Maurice Duplessis présidera, demain malin, au Cap-de-la-Madeleine.à l\u2019inauguration officielle de l\u2019école des arts et métiers de cet endroit.A la suite de cette manifestation, il assistera comme orateur principal, avec l\u2019hon.Paul Sauvé, ministre du bien-être social et de la jeunesse, à un banquet offert par la ville de Trois-Rivières, pour marquer la clôture de la semaine mauricienne de l\u2019enseignement spécialisé.Rouyn, 28, fPC'.\u2014 Le premier ministre de la province et deux des membres de son cabinet, les hon.Paul Beaulieu et Antonio Barrette, arriveront ici.par avion, demain aprè.'-midi, afin de prendre part, dans la soirée, à un grand ralliement politique, à Noranda \u2018 Une réception civique offeiie par le maire Cuddihy et les membres du conseil municipal de Rouyn.précédera l'assemblée.M.N.-E.Larivière, débuté de Témiscamingue à l'assemblée législative, portera la parole, au cours de la réunion publique.Parmi les orateurs, on mentionne MM.Emile Lesage, député d'Abitibi-ouest, Jacques Miquelon, de Malariic, qu\u2019on dit être un candidat possible dans Abitibi-est, aux prochaines élections.Dimanche, l\u2019hon.M.Duplessis et ses deux ministres iront à Macamic,' où aura lieu la bénédiction de la pierre angulaire du .sanatorium de Macamic.Un ralliement politique aura aussi lieu, à ce dernier endroit.choisi.Ion d\u2019une convention,\tallocution à la radio, comme candidat de I Union na- | tionale dans le comté du Lac Saint-Jean, en vue des prochaines élections provinciales.Les tracts ^'aient été jetés du Pour promouvoir la construction haut d\u2019un balcon par un groupe de personnes qui aflichait le placard suivant: \"Renvoyez Drew et élisez un gouvernement C.C.F \" A Toronto, E.B.Jolliffc a déclaré hier eoir que l\u2019unité nationale, basée sur la coopération entre le fermier et l\u2019ouvrier, sur la sécurité La parade des fleurs, événement mémorable Les quinze jours durant lesquels Montréal a été soumis à un économique, la tolérance raciale et| traitement de beauté à la pcintu- des avantages égau.x pour tous les! Canadiens constituait le grand but\u2019 ont à pa.'ser les épreuves des exa- de défendre notre pays conUe toute mens et il ne leur reste qu\u2019un mois pour s\u2019y préparer.C\u2019est la raison pour laquelle, cette année, elles se sont abstenues de préparer le con cert qui.habituellement, marque Après avoir fait son rapport la propriétaire du restaurant, en compagnie d\u2019un ami, partit à la recherche de son employé de quelques heures.Vers 10 h, 45 p.m., ils apprirent que ce dernier était dans un hôtel, sis rue S.-Jacques et Mont-fort.Mme Hoefiager alerta de nouveau la police et les policiers de l\u2019auto-radio no 48 se rendirent sur les lieux.Le compagnon de Mme Hoefiager pénétra dans l\u2019hôtel et après avoir localisé Grcene, l\u2019avertit que quelqu\u2019un désirait le voir à l\u2019entrée.Ce dernier sortit sur le trottoir où les ¦deux policiers et Mme Heoflager l'attendait.Lorsque le policier 893 Henri Rousseau s\u2019approcha pour arrêter Grcene, ce dernier lui asséna un violent coup de poing dans l\u2019estomac et prit la fuite.Sous la violence du coup, Rousseau s\u2019affaissa sur le sol mais parvint à se relever et cria au fuyard d\u2019arrêter.Il fira alors trois coups de revolver en l\u2019air, puis trois coups dans sa direction.Ce dernier continua det courir sur une courte distance puis s\u2019affaissa atteint, au coeur, à l\u2019angle des rues Cathédrale et Notre-Dame.L'identification positive de Thompson a été faite .ce matin par le capitaine-détective Marcel Meunier, chef du bureau d\u2019identification judiciaire de la police municipale, qui a également produit le long dossier de la victime.Les sergents-détectives Gérald Lawton et SjHvio Bertrand, de l\u2019escouade des homicides, avaient fait enquête.\u2018\u2018Grand congé\u201d THE ET CAFE 54 Les fillettes sont joyeuses, ce ma tin, elles sont ravies à la pensée des cadeaux qui les attendent et leur curiosité est en éveil.Papa Dionne n'a pas voulu divulguer la nature des cadeaux, qui comprennent aussi celui que leur font leurs compagnes de classe.En dépit de l\u2019abstention d\u2019un pro-granime spécial, les enfants sont en congé aujourd'hui et passent la journée à la maison pate.nall'a où une réception aura lieu autour du traditionnel gâteau pourvu de 14 chandeilos.Ensuite, ellps assisteront à la projection d\u2019un film sur le congrès marial de l'an dernier, auquel eiics ont assisté à Ottawa.Il n\u2019y aura qu\u2019un ou deux invités en plus des intimes.Au nom'ore de ceux-ci on compte l'archevêque d'Ottawa, Son Excellence Mgr P,-A.Vachon, Mgr Smith, i'évêque de Pembroke, et l'abbé G.Sauvé, d Ottawa.Parmi les frères et soeurs des jumelles, il n\u2019y a qu\u2019Emest, marie, et qui demeure non loin de là, qui asssitera à la réunion ôvee Victor et le bébé, Claude.Après la réception faite à leurs filles, M.et Mme Dionne recevront les in.vitçs à dîner.Comme toutes les autres fillettes de leur âge, elles sont ravies à la perspective d\u2019entreprendre leurs études supérieures, ce qui ne changera pas grand\u2019chose à leur routine habituelle, car il est bien entendu qu\u2019elles vont continuer de vivre sous les yeux de leurs parents, loin des regards du public.Quant aux fetes et sauteries, les jeunes gens ne joueront encore d\u2019ici longtemps, aucun rôle dans leur vie.D'alàord, comme dit le Papa Dion'ne, elles sont très jeunes de caractère, et ensuite, elles ne se soucient pas encore des garçons.Elles sont plutôt tranquilles, résultat sans doute de leur éducation à l\u2019écart, et jusqu\u2019à présent leurs compagnes de classe leur suffisent.Il n\u2019y a pas non plus dans le voisinage de garçons qu\u2019elles puissent avoir piour forms d\u2019attaque, et.de p;U.', que nos ressources soient mobilisées au point où, â un moment d\u2019avis, nos industries de paix puissent être converties sur-le-champ en industrie de guerre.Durant la deuxième guerre mondiale la production industrielle du Canada, lente à ses débuts, fut plus considérable per capta qus celle de tous ses alliés et si le besoin ss faisait aujourd'hui sentir elle pourrait doubler notre production maxima du temps de guerre en un rien de temps.C\u2019est l\u2019opinion générale que si un troisième conflit surgit il se terminera cette fois par un rude choc des armes.Il a précisé qu\u2019en juin la commission conférera avec la commission M.Armand Cloutisr 6Xpli-i j] j,\t]a conférence fedéra- le-provinciale de 194.5 aurait pu que les avantages de la lai d'assurance-layers.\u2018'Bien des gens réclament que l\u2019on accorde le crédit ouvrier comme on a déjà consenti le prêt agricole.Il me semble toutefois que la loi nationale sur l'habitation, avec les modifications que l\u2019on vient d\u2019y apporter, fait encore davantage pour le travailleur que le crédit agricole\u201d, marquer le point de départ de l\u2019uni té nationale mais que les gouverne ments du Québec et de l'Oniario \"s\u2019étaient montré.s incapables d\u2019envisager des problèmes d\u2019ordre national\".\"La conférence a échoue également parce qu\u2019une section du gouvernement libéral d\u2019Ottavya le préférait ainsi, a-t-il ajouté.Il y a beaucoup de libéraux qui sont con-servateura dans lâmc.Parfois ils a déclaré M.Armand cioutier.>''ancent des proiwsitions radicales député de Drummond-Arthabaska.iP®\u2019'*^?qu en les préconisant Us »p-dans une causerie diffusée par le | Paraissent plus pro^iessistes .Le programme libéral A Timmins.M.Farquhar Oliver a déclaré que si le parti libéral était porté au pouvoir le 7 juin prochain poste CKAC, hier soir.Le montant prêté aux cultivateurs ne doit pas excéder 50% de la valeur estimée de la ferme, a ajouté M.Cloutier, ni dans aucun cas dépasser $5.000 alors que, selon les règlements de la loi nationale sur l\u2019habitation, on accorde 95\u2018;'o de la valeur d'une construction, sur le pï-emier $3,000 investi, 85tô sur le second ,53,000 et 70% sur l\u2019excédent de $6,000.,\tJ\t,¦ Re gouvernement n'en est cepen- aî®\tdant pas resté là, a dit encore M.de coordonner nos efforts avec ceux des Etats-Unis tout comme en temps de guerre.Il a ajouté que la standardisation des armes entre les Britanniques, les Américains et le.s Canadiens progresse considérablement en dépit des difficultés auxquelles on se heurte de part et d\u2019autre.Accident fatal a un ouvrier M.Lucien Descelles, 37 ans, 90, Montée-en-Haut.à S.-Hubert, près de Montréal, a été tué presque instantanément.Vers 9 h\u201e ce matin, lors d\u2019un accident survenu dans la cale d\u2019un navire en cons-tion aux chantiers de la firme \"Canadian Vickers\u201d, rue Notre-Dame est.Selon le lieutenant de police Clair, du poste no 34.M.Descelles descendait dans la chambre aux bouilloires du navire, portant sur son épaule une lumière et un long fil ele.ctrique.Seul un témoin a vu un éclair, ce qui laisse supposer qu\u2019un court-circuit fatal s\u2019est produit Tous les vêtements de la victime ont été brûlés et son corps partiellement carbonisé.Clou\u2019iier.Pour accélérer le plus poS' sib\u2019.e la construction d\u2019habitations et protéger ie constructeur ou le propriétaire éventuel, contre un fléchissement prév% et l\u2019encourager dans une certaine mesure, en ce qui concerne la mise de fond, le il convoquerait immédiatement une session extraordinaire de l'Assemblée législative dans le but de discuter du problème de l\u2019habitation.A un ralliement tenu à Cochrane il a dit qu\u2019il désignerait un ministre de l\u2019habitation dans le but de coordonner les efforts de l\u2019entreprise privée et du gouvernement en vue de résoudre le problème du logement.Il a dit que le premier mini.slrc Drew avait fait adopter à la dernière session une mesure législative plutôt vague sur l\u2019habitation mais cette mesure est à la fois \"trdp peu iîrinisTre de la \u2018recon truc ion et d^^t\t^blrVr'ïc^'À^i.veaü approvisionnements, vient de sou-! mettre à la Chambre un \u201cprojet d'Assurance-loyers\u201d, qui garantira au piopriétairc, que ce soit le constructeur ou l\u2019acheteur éventuel, des revenus suffisants pour voir aux taxes, ainsi qu\u2019au remboursement de propi\u2019iétaire de toute charge municipale pendant quelques années.rc, à l\u2019eau et au savon s\u2019achèveront bientôt Demain, la métropole, resplendissante de ses couleurs nouvelles et de ses parter-tes et talus reverdis, féservera un chaleureux accueil à la grande parade des fleurs, couronnement de la semaine de l\u2019embellissement organisée par la Chambre de commerce des jeunes.Cet événement clôturera les activités de la campagne et les organisateurs sont d\u2019avis qu\u2019il dépassera rie plusieurs coudées tout ec qui s\u2019est vu jusqu\u2019ici dans ce domaine.Quinze chai-s allégoriques prendront part au défilé, de même que les principale.s fanfares de la région métropolitaine.Le service do la police de Montréal a assuré les organisateurs de son concours pour le maintien de l\u2019ordre.'Voici le parcours officiel de la parade des fleurs; ralliement, rue Partlieaais, près Mont-Royal; départ rue Mont-Royal, jusqu\u2019à S.-Hubert, S.-Hubert jusqu'à Sherbrooke, Sherbrooke vers l\u2019ouc.st jusqu\u2019au campus de l'université McGill.Immédiatement apiés la parade.la reine de l'einbrllissemcnt, Mlle Louise Laurin, sa .soeur et les invité.s d'honneur seront l\u2019objet d\u2019une réception au studio Louis-Quinze, en f.ice de l\u2019uiù-versite.Le collège se mettra en branle à 3 h.p#n.précises.En cas de pluie, le tout est remis â dimanche à la même heure.Le président de la parade.âL.René Delisle, est d'avis qu\u2019une foule d\u2019au moins 300,000 personnes se masseront le long du parcours.La Chambre de commerce des jeunes, la ligue du progrès civique et le Junior Board of Trade font un dernier appel à la population de Montréal, par l\u2019intermédiaire de leur porte-parole,-Jos le Nettoyeur, pour nettoyer, peinturer cl embellir le Canada en embellissant notre ville.Envoyé aux Assises pour voies de fait S.-Joseph de Beauce, 28.\u2014 P C.\u2014 Maurice Landry, de S -Prosper de Dorchester, devra subir ,?on procès sous une accusation de voies de fait graves; ainsi en a décidé le ju.ge Alphonse Garon après l\u2019audition de l\u2019enquête préliminaire dan.s cette affaire, en Cour du comté de Beau-ce, hier.Landry aurait blessé M.Guy Cbampa.gne.aussi de S.-Prosper, en le frappant à la poitrine avec un couteau, durant une querelle.Landry subira son procès à la prochaine session des Assises.Il est en liberté provisoire sous un pro cautionnement de $2,000, Les concombres PII 1111 Ja.dette hj-pdlhécaire, frais d\u2019expjoi-i gjj j- J 0\t^ J* qL C compagnons.Pa-pa Dionne est telle-¦ f de ¦ ment soucieux de la sécurité de ses jumelles qu\u2019il ive leur a jamais permis de parler à qui que ce soit, en se rendant au couvent.Elizabeth fait preuve 3 pompiers blessés dans un incendie Trois pompiers ont été blessés en combattant un incendie qui faisait rage dans des hangars sis a l\u2019arrière du no 5300, rue Fabre, hier soir.Les d\u2019un juste féminisme trict intérimaire A.Mérineau, qui Cardiff, 28.(Reuters!.\u2014La cesse Elizabeth a déclaré hier! de vant une réunion à Cardiff, qu\u2019elle'16 fut pansé pour une coupure profon de au dessus de l\u2019oeil droit; les sa-eurs Louis Lcmetli, de la caserne prin-'pei 5-|26.et René Carignan, de la caserne COMBATTEZ L'USURE DE L'AUTO LA ROUILLE, LES GRINCEMENTS, LES VIBRATIONS, ETC.CHALEUR e.?pérait que la liberté que les femmes avaient gagnée dans ce siecIe, serait dorénavant reconnue dans les formules aussi bien qu\u2019en fait.\"Les revendicati'ons de notre sexe pour une part égale aux droits de citoyenneté et une juste opportunité de gagner notre subsistance, ne sont plus discutées, dit-elle.Je pense aussi que.maintenant que ces revendications sont acceptées, il n\u2019y aura plus de conflit entre les droits que les femmes ont gagnés et les devoirs pour lesquels elles sont nées; l\u2019amour du foyer et de la famille relève d\u2019un instinct naturel qui ne peut jamais être relégué au second plan,\u201d La princesse parlait à titre de tou3_ deux furent partiellement asphyxiés par la fumee.Les trois talion, réparations et renouvellement; et enfin, assurera sür le capital investi, un rendement raisonnable.Ce plan \u201cd\u2019assurance-Ioyers\", se greffant aux avantages de la loi nationale sur l\u2019habitation, m\u2019appa-rait comme i\u2019une des plus importante législation sociale, adoptée par le gouvernement fédéral, et dont je voudrais voir profiter da vantage, les ouvriers, tant de mon comté, que de fa province.Les cultivateurs de partout pourront également y trouver leur profil.En fait, en 1947 seulement, ils ont largement recouru à la loi sur les prêts destinés aux améliorations agricoles, pour construire de nouvelles habitations rurales ou pour améliorer ou transformer celles qui existaient déjà.En 1947, la loi a permis quelque 387 prêts, d\u2019une valeur globale de $448,000, destinés à la construction de nouvelles maison.', et 448 autres, d\u2019une valeur dei $333,000 destinés à l\u2019amélioration et à la transformation de maisons déjà existantes.En 1947 également, la Commission du prêt agricole canadien a consenti, sous l\u2019empire de la loi du prêt agricole canadien, quelque 57 prêts, d\u2019une valeur globale de $58,000, destinés à la cons-tiTJction de nouvelles habitations rurales et 49 prêts destinés à l\u2019amélioration et à la transformation de maisons déjà existantes.Sur le marché, ce matin, les premiers concombres locaux ont, fait leur apparition; ils se ven ' d(\t\" m dev^^ppés ^IMPRIMÉS daient $3 la douzaine.Ce sont des concombres de couche chaude, qui se détailleront 40 ou 50 cents piece.Les prix étaient fermes encore ce matin: échalottes, $8 et $9 les 100 paquets; épinard.', $1.25 et $1,50 le minot; laitue frisée grosse, et $2.50 les deux douzaines; moyenne, $2 et $2.50: nctitc, $1.50 et $1.75 le.s 2 douzaines; Boston, $\u20197 les 3 douzaines; Iceberg, $7 et $8; oignons, $1 la douzaine: radis, 50 et 60 cents la douzaine de paquets; rhubarbe, 40 et .50 cents la grosse; 30 et 45, la moyenne, et 25 cents la petite, la douzaine.CHS.DUQUETTE pharmacien propriétaire LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE Ouverte Jour et nuit\tHA.7251 victimes furent pansées à rhôpitaQ\tin^énîSUrS 611 Notre-Dame, mais purent ensuite réintégrer leur domicile.\u2022 D\u2019autres pompiers furent légèrement blessés, mais après pensement sur les lieux, ils purent continuer leur travail.Le feu fut découvert dans un hangar au rez-de-chaussée.Immédiatement les pompiers des casernes 26, 16 et 17 se rendirent sur les lieux pour combattre les flammes qui se propagèrent rapidement aux hangars voisins.Les sapeurs se servirent de trois boyaux pour éteindre le brasier.Les dommage-s furent surtout causés par la fumée et l'eau.t première femme à recevoir la fran-|l|n imnrilTIPlir hlPIl f- chise de la ville la plus im,porta)nte|\timiii llllvUI Ulvll ri ides Galles.Elle s\u2019fst dite fière de fi son ascendance galloise par la^ ||j dynastie des Tudor.\tj connu est décédé Chercheurs à la veille du départi Une réception a été offerte, nu mes.?rie.s officiers du C.^IOC de l\u2019université de Montréal, hier, en fin d'après-midi, à l'occasion du premier anniversaire de l\u2019institut de géographie et du départ de plusieurs de ses membres pour des^ voyages d\u2019études ou de recherches.! Cette réception av,Tlt été organi-' sée par le doyen de la faculté des lettres, le chanoine Arthur Sidelcau, et M, Pierre Dagenais.directeur de S DE LA VARIETE! .et fa foison par excellence pour ne DOS cuisiner durant Icî temps chouds.Vous trouverez chez Richstone un tfù$ vaste et très olléchant ossorîi-ment da délicieux gâteaux et pâtisseries oui feront de savoureuse desserts dont raffollera toute la fomille ! Fodes lonc en sorte de visiter régulièrement lo boulangerie Richstone do votre vol- J sinaga durent la semaine ! LES BOULANGERIES Richstone il congrès, à Banff ; l'institut de géographie.Un premier groupe de dél^ués \u2019 ¦ l\u2019Enigi- N.-Y.recouvert par le brouillard M.Charles Corbett Ronalds, président de la Ronalds Publishing Company, est décédé, hier, à l\u2019âge 63 ans.¦Venu au Canada en 1910, il avait été alors directeur gérant de la compagnie Herald Press, puis, en IVEC l'EKDH PEIOIKIEEIJI ElOIIKHCmE UMDERSCAL S\u2019il New-Ypi'k.23, tP.A.)\u2014Un brouil lard épais, qui enveloppait la ville'1919.il avait fondé sa propre corn pi et le port au début de la journée, pagnie, qui devint l\u2019une des plus |!:ia empêché tout décollage à l\u2019aéro- importantes imprimeries du Canada.port La Guardia et retardé l\u2019horaire des traversiers dans la partie supérieure de la baie de New-York.Les envolées ont été contreman P dées à l'aéroport peu après minuit, l'ilLes observateurs du Bureau qié- Marqua dépoté# 1\u2019! téorologique ont prédit, toutefois, JARRY AUTOMOBILE LTEE, le garage le mieux outillé à Montréal, est le pionnier de ce procédé scientifique nouveau.Garanti* potitiv* pour la duréa da voir* outo.PRIX *35 .00 Pour un itrvici COMPLET, PARFAIT et RAPIDE, vene» o garaga ograndi, maintenant I* plut vott* à Montréal, et potsédant l\u2019eutillaga la plus modem*., 80 SPECIALISTES A VOTRE SERVICE notr* Lique le brouillard disparaîtrait rapi dement et que la circulation pour-,:irait redevenir normale plus tard ï'jdans la journée.;îj La traverse de Staten Island a \u2022^.yé'prouvé des retards allant juequ\u2019à ;::'17 minutes dans son horaire.D\u2019au-|,!,,trcs navires faisant la navette sur ¦ la rivière Hud.'on du\t\u2019- I! latssie son éxxnise.Elfe Van Horne (Minnie): un fils.M.C.-C.Honaîds: deux (réres, MM.R,-C.Ronalds et DeWiU-C.Ronalds, et deux petltï-enfanta, tous de Montréal.Violents feux de forêt en Ontario au 62ème congres annuel de neering Institute of Canada quittera la gare Windsor, ce soir, pour Banff, Alberta, où les séances d\u2019études auront lieu, en l\u2019hôtel Banff Springs, du 1er au 5 juin.Un autre,groupe de 32 personnes partira de Montréal demain soir, pour aller se joindre aux autres délégués venus de tous les coins du pays.Les Montréalais qui parlent ce soir à bord du \"Dominion\u201d sont MM.de Gaspé Beaubien, ex-président de l'institut; T -P.Shsarwood, de la compagnie Dominion Bridge, ex-président de l'institut également; R.-S, Ead'e, de la Dominion Bridge.v;ce-prési-dent de l\u2019institut; K.-G.Cameron, géra-nt de la municipalité de Hampstead; R.-C.Flitton, de la Canadian Vickers Lmlted; G.-A.Gatierly, président d; Montreal Engineering Company cl d\u2019 Caigary Power Compan.v; C.-E.Gr\u2019llnas.surintendant de la construction à la ville de Montréal; I,.-C.Jacobs, de Power Corporation of Canada; C,-A.Peacliy, de la Northern Electric; t.-It.Tait, des Canadian Industries; Louis Trudsl, de la compagnie Shawinigan Water i Power et W.-D, Lalrd et E.-J Bland-(ord, de l'Engineering Institute of Canada.Des délégués venant de l'extérieur , partiront également de .Montréal ce i soir.Ce sont MM.G,-J.Currle.de la Nova SeoUa Lig\u2019nt and Power Company, Halifax; G.-R.Lang'.ey, de la Canadian General Electric Company, , Peterborough, Ont., et G.-F.Layne, de Price Brothers, Québec, vice-pré-s.dent de l\u2019in.stitut.Les nombreuses personnalités présentes ont souhaité bon succès à ceux qui doivent partir en voyage.Ce sont le professeur Benoit Brouil.Jette, qui s\u2019en va au congrès international de géographie de Lisbonne.au Portugal; le professeur Pierre Danscreau, titulaire d\u2019une bourse Guggenheim poiir des recherches dans le sud des Appala-ches; le professeur auxiliaire F.-Kenneth Hare, chargé de recherches dans l\u2019Artique oriental canadien, et les étudiants suivants : MM.Fernando ioegadas 'Vianna.rocher-! ches au Cranbrook Institute of Science, du Michigan; Pierre Gad-bois, géographe: Mousseau Tremblay et Fernand Dubuc, géologue, qui feront partie d\u2019expéditions dans l\u2019Ungava.Outre les personnes déjà mentionnés, on remarquait Mgr Olivier Maurault, recteur de runiversité: le conseiller municipal Léon Lortie, le col.P.-D, Baird, qui a dirige l\u2019expédition Muskox; le ll-col.Paul Lambert, M.M.Jai:qucs Rousseau, Guy Frégaull, Marius Barbeau, Raymond Tanghc, Arthur Danscreau et autres.A LA CAMPAGNE CDMME A LA VILLE f.e R A Nf* J\u2019'TT F Junior votii dunnoFA ce rrndemenl d'un rro* DoélP Qur ce Rott slniplrnient pour fftirc bouillir un peu d'etiu ou cuire un repa» complet, fl ei>t facile À #4riler propre et touJourf prêt pour rôtir, cuire, frire ou bouillir.II vous permet de préparer uo repos sons aucun emborros ni trocosseria et ce à un prix très ecorwmique.DIMENSIONS 19VV' * IOVa\" I UN commutateur a MEME ET SIX PIEDS DE FIL EN PLUS D'UNE PRISE DE COURANT.Dons unt cuisine ou une cuisineite c'est l'article idéal pour la cuisson. «.w\t> wr**\u20ac j canadien.Le surplus élevé du budget appe-I lait un dégrèvement général, car 'si les taxes ne sont pas abaissées i l\u2019industrie canadienne devra faire face à des demandes de fortes augmentations de gages et peut-être aussi à des troubles ouvriers.Il faut se rappeler, a conclu M.Héon, que les patrons ne peuvent consentir i indéfiniment des augmentations à leurs employés.\ti L'orateur suivant, M.Frédéric Dorion (indépendant de Charveloix-I Saguenay), déclara» que la budget' est antisocial; c\u2019est l'ouvrage d'une! bureaucratie irre.^nsable à qui im- des fa- A la séance du soir, M.Hazen Argue (C.C.F.de Wood Moutain), a réclamé la nationalisation des grandes industries canadiennes.Si ces dernières étaient placées sous le contrôle du parlement, leoirs placements seraient dirigés vers des emplois où iis seront d\u2019une plus grande utilité à la population.Aujourd\u2019hui, les grosses compagnies réalisent des profits jamais atteints dans le passe.Pourtant le gouvernement a jugé à propos, l\u2019an dernier, d'abolir l\u2019impôt sur les excédents de bénéfices.Par suite de.s taxes indirectes et du niveau élevé de l'imiJÔt sur le revenu, la plupart des contribuables sont acculés a la banqueroute tandis que les im-por-tantes compagnies décuplent leurs revenus.M.Douglas Ross (prog.cons.de Toronto-S.-Paul), s\u2019en est pris au surplus du budget Abbott qu'il trouve excessif.Le gouvernement ne fait pas tout ce qu\u2019il doit pour réduire les dépenses.On compte aujourd'hui 117,000 fonctionnaires comparativement à 49,000 en 1939.II est du devoir du parlement de surveiller les dépenses du gouvernement et d'y opérer des coupures s'il y a lieu.M.Angus Macinnis (C.C.F.de \u2019Vancouver-Est), s'est opjxjsé à ce que le gouvernement accorde une exemption de $500 pour l\u2019impôt sur le revenu des personnes âgées de 65 ans et plus.Il n\u2019y a pas de rai-.son, par exemple, pour que des sénateurs, qui gagnent $6.()00 par année, jouissent d'une réduction de taxes que l'on refuse ' aux petits salariés.La hausse abrupte du coût de la vie a rendu nécessaire un dégrèvement dans le cas des personnes qui ne bénéficient que d\u2019un faible revenu.C\u2019est une question de stricte justice.On ne doit pas s'attendre que la population supporte longtemps le fardeau des impôts actuels.M.Macinnis a dit n\u2019avoir point d'objçction à ce que M.Abbott réalise un large surplus, mais les moyens qu'il a employés pour l\u2019atteindre sont condamnables parce que ce surplus provient en bonne part des impôts indirects.Sans doute est-il souhaitable de réduire la dette nationale, mais seulement en tem,ps de prospérité.porte peu la désintégration milles canadiennes.Le gouvernement aurait dû augmenter au moins les exemptions accordées pour chaque enfant.Comment le gouvernement espère-t-il que les parents pui.ssent nourrir, vêtir et faire instruire leurs enfants, quand ils ont acquitté tous leurs; impôts?M.Dorion a aussi soutenu que les cultivateurs qui s'engagent pour la coupe du bois durant la saison froide ne devraient pas payer d'impôt sur ces gains.Beaucoup de jeunes agriculteurs qui ont travaille dans les usines de guerre sont ensuite retournés sur la ferme et ont fondé un foyer.Voilà maintenant qu\u2019ils reçoivent des sommations de payer le solde de leur impôt sur le revenu pour les années 1943, 1944 et 1945.Ces soldes devraient être oubliés une fois pour toutes, afin d\u2019assister les jeunes agriculteurs.M, LIguorI Lacombt Critlquei de MM.Héon et Dorion M.Georges-H.Héon (prog.cons, ind.d\u2019Argenteuil), affirme qu\u2019au moins la moitié du surplus de 1947-48 aurait dû servir à réduire les impôts, tandis que la seconde moitié aurait dû être affectée à la diminution de la dette nationale.Quant aux exemptions, il a demandé qu\u2019elles soient portées à $1,500 pour m XI faites ced Consultez votre agent local de tourisme ou le bureau C.S.L.OU encore VKUâiènc k TORONTO \u2022 LE 29 MAI ITatPZ-yonp, hâtpz-voun, HATEZ-V'Ot\u2019s! rroisières de Canada Sleainsliip Lines seront plus populaires que jamais cette année, par suite îles restrictions sur les dollars américains oles d\u2019accumuler des profits honteux aux dépens-du peuple.\t( Dans les temps troublées que nous ; traversons, les éléments sains qui I subsistent encore dans les démocra- j ties devraient s\u2019unir contre le.s pro-| fiteurs qui, tôt ou tard, les ruine- ' ront en faveur du communisme.M.Lacombe a dit ne pouvoir approuver la politique du très hon.; M.Saint-Laurent, qui refuse de mettre hors la loi le parti communiste.Pourquoi le ministre des Affaires étranigères tolère-t-il \u201cla haine et la trahison\u201d du parti ouvrier-progressiste alors qu\u2019il ne veut pas nommer d'ambassadeur au Vatican?\u201cDemain, a continué le député de Laval-Deux-Montagnes, vous verrez le gouvernement imposer le service militaire , obligatoire pour arrêter le communisme russe que récemment encore il chérissait, auquel il fournissait des armes et du matériel de guerre au nom des grands principes de la charte de l'Atlantique qui, d'ailleurs, n\u2019a jamais existé.\u201cLa propagande insidieuse, les faits condamnables, les mensonges, tout est mis en oeuvre pour tromper le peuple.Lorsqu\u2019il décide d\u2019appliquer à la population sa politique de participation à la guerre, de mobilisation et de conscription, le gouvernement procède par gradation.Ainsi Staline élabore-t-il sa politique d\u2019invasion.\u201cLe gouvernement du Canada et le ministre des Affaires étrangères ont délibérément ouvert la porte de notre pays à Staline quand ils ont reconnu un Etat satellite du dictateur russe comme le gouvernement communisme de Pologne.\u201cNous serons bientôt appelés sous les drapeaux.Une fois de plus, le Canada répandra son sang et sacrifiera son économie par la faute du gouvernement qui a contribué à consolider le communisme en Pologne, d'abord, puis dans les autres pays satellites de la Russie\", a conclu M.Lacombe.Assemblée de Thon.Joseph-A.Francoeur L'hon.Jos.-A.Francoeur, député de Mercier à l\u2019Assemblée législative et ancien ministre d\u2019Etat dans le cabinet Godbout, tiendra, lundi soir prochain, une grande assemblée publique en la salle Eymard, rue S.-Hubert, près de la rue Mont-Royal, sous les auspices de l\u2019association libérale Mercier et de la section Laurier-Mercier de l'association de la jeunesse libérale du district de Montréal.A cette assemblée, où 11 rendra compte de son mandat, l\u2019hon.M Francoeur sera accompagné de tous libéraux de les députés provinciaux rile de Montréal, notamment l\u2019hon.Henri Groulx, d'Outreraont; l'hon.François-J.Leduc, de Laval; MM.Lionel-A.Ross, de 'Verdun; C.-A, Kirkland, de Jacques-Cartier; George-C.Marier, de S.-Georges-Westmount; J.-Emile Dubreull, de Jeanne-Mance; Thomas Guérin, de Ste-Anne.L\u2019a.ssemblée sera sous la présidence conjointe du conseiller municipal Ulric Leblanc, président de l'association libérale Mercier, et de M.Guy Pagé, président de la section Laurier-Mercier de la jeunesse libérale.La chambre s\u2019ajourne par défaut de quorum ! Ottawa, 28.(P.C.) \u2014 La Chambre de communes a ajourné ses travaux cinq minutes avant l\u2019heure établie, hier après-midi, par suite du défaut de quorum.M.Hazen Argue, C.C.F.de Wood Mountain, avait alor.s la parole quand son collègue John Probe (Ré-gina) souleva un point d\u2019ordre pour faire remarquer que le quorum ¦ ail n\u2019existait pas.Il n\u2019y avait alors en chambre que 16 députés, y compris le président.Comme il formulait sa proposition, trois autres députés regagnèrent leur.s banquettes, mais cela ne changeait rien au quorum, puisque celui-ci est de 20 députés .sur les 245 qui forment la chambre basse.Fin de semaine record pour le service aérien CROISIÈRE AU SAGUENAY \u2022 CROISIÈRE \u201cRICHELIEU\u201d Xr* automohUes priv^r^ sont\ttlos tout minimiimn.On peut retenir âet thanütres à l'ofanre aux hUels\tan Cinh des MUies-Iles (Alexandria Bar); \u2022U Manoir Hicheiieu (Im Alalhate,\tà 1*Hôtel \u2018Jddoussac (Tadou$$ac^ SERVICES MONTRÉAL-QUÉBEC, MONTRÉAL-TORONTO EXCURSIONS DOMINICALES \u2022 SAUT DES RAPIDES Selon M, Anson-C.McKim, vice-président chargé du trafic-voya-geurs des lignes Air-Canada, la dernière fin de semaine a été la plus active de toute l\u2019histoire de l'aviation organisée du Canada.Dans toutes les parties du Canada, la compagnie Air-Canada a dû ajouter des avions supplémentaires à l'effectif de chacun de ses services.On se souvient que la fin de semaine .s\u2019est prolongée jusqu'à mardi matin, à l\u2019occasion de la fête de Victoria.Mme A.Mercier décédée CANADA STEAMSHIP LINES Tl5, CarrC VlCTOBiA, Montréal\u2014LA.02.31 Hôtel Mont Royal\u2014Téléphone IIA.6.36.3 Tiik (lllT Shop, 1 180 otieat, me SlnTl>rooke.\u2014Téléplionr WT.7103 Hôtel Laurentien\u2014Téléphone I.A.0231 \"W Récemment, en l'égllee SaVnte-Marauerl-'.e Marie ont eu lieu funérailto de Marle-Ro« Caseon, épouse en premières noces de feu -M.O.Moreau et.en secondes noces, de M.Alfred Mercier, contremaître de la voirie, div.«st de la vlUe.decédee à '.èie de SI ans et II mois.Outre son époux la défunte lalsw ses deux fils, René et Roger Moreau; ses deux brus, Mmes René et Roger Moreau; une \u2022soeur.Mme Aurore Bachand.ainsi que plu-,, .e'urs cousins et cousines, neveux et nlé-jees.l>eau*-frères et bclles-soeurs.Le cortège funèbre était précédé d'un îan-; rtau d- fleurs, I La levée du corps fut laite par M.l'abhé fl.Forest te .vrrvlce fut célébré par M le cure J - A.Berlhiaume assisté des abbés R.Vochel H OésHgea Fieiwa.CHEZ oGim Heur** d'offaires : 9.30 A 5.30.Magasin ouvert, tout* la journé* samedi.Commandes postales et téléphoniques acceptées è portir de 9 «.m.\u2014 PLateou 7711# , / Œ eii II eureuôe et iéaanie ioriau *eiie eie^anie lorâefu e clioiâii un MANTEAU COMME CELUI-CI »29\u201d En gabaredine rayon et laine.Un manteau pouvant être porté avec diversité, ayant allure distinguée et nouvelle avec ou sans ceinture ou simplement avec demi-ceinture négligemment nouée en avant.Capuchon détachable.Beau temps, mauvais temps vous le retrouverez à toute heure du jour comma complément idéal de tout ensemble.Teintes de vert feuille, gris léger et bleu poudre.Tailles ; 10 à 16.OGILVY Au Deuxième oCoeSe^ue noui purionA } 2t\\ cr U, f 0 ; sî-l< ?* * ?* >1< * ?PHARMACIE PAQUIN WILBROD 1672 Mt-Royot Est - FA.6895 PHARMACIE M.POITRAS 1201 Bélonger Est \u2014 DO.3524 1251 Beaubien Est \u2014 CR.3129 PHARMACIE POPÜUIRE 6692 rue St-Denis \u2014 DO.1146 PHARMACIE ROBEROE 2113 rue Mont-Royal Est AM.8010 PHARMACIE SAINT-MARC 6429 me Iberville \u2014 CA.80II PHARMACIE SAINT-DENIS 4200 rue St-Denis \u2014 PL.7544 Concentré deux fois plus pour ancrer profondément la vague, afin que chaque boucle soit plus résistante et de plus longue durée.?Une technique nouvelle qui rend les vagues plus souples, en forme de couronnes, et ne laisse pas les bouu, crépus.Seulement le nécessaire pour l'Ondulation Permanente (chez vous) contient la Crème Rinse pour .e-mettre les cheveux en bon état.Deux longueurs de bigoudis: itan-dtrd, pour bouclettes, et extri^ longs pour Ici vogues profondes.Chaque Ondulation Permanente améliorée de Richard Hudnut contient un livret donnant les instructions requises.Chacune des 7 étapes sont clairement expliquées et illuv trees, afin de vous assurer une ravissante mise en plis comme on la donne dans les meilleurs Salons.FI2C * * * * * * ?* * * ?* * * * * * * ?* ?* * * * ?* ?* PHARMACIE SAINT-VINCENT-DE-PAUL 5073 BIvd Lévasqua Tél.Zone 3-297 PHARMACIE J.O.192 Soint-Zolique - TAILLEFER - CR.2171 PHARMACIE HENRI TOUPIN 6700 Ch.-Colomb \u2014 TA.7255 PHARMACIE F.VALOIS 8122 rue St-Denis \u2014 DU.5990 PHARMACIE WILFRID PRUD'HOMME 341 St-Ge«rges.Tél.558-559 Saifit-Jérime, P.Q.PHARMACIE O.GADOURY 419 rue Notre-Dame ioliette, P.Q.Tél.484-431 PHARMACIE LAPONTAINI 234 rue Hériot Drummendville, Qué.Tél.868 * * \\ I I i I I BUVEZ aux REPAS ^ S APRES U BARBE Nçnnçri fMiilSKIN BRACER! iji \u2022*#»*#*#**######*#***#*#***##*#*####*#**####\u2022»###*# *#**-)t####tt***#»#*#*####**#4-#***#*****.********#*****»*******#*#*****»***f(i ?l'eau préporée avec les LITHINES du Dr GUSTIN PETILLANTE ALCALINE DIGESTIVE NORD-OUEST LES COMPRIMÉS * Enlève-Cor* Sans Douleur FREEZONE Prix réguUet SSc 32c PHARMACIE L.-A.BELANGER 119 du Cellège, St-Leuranl ¦Y.2525 PHARMACIE BORDEAUX ENR'G 12324, rue Letellier\u2014-BY.0828 PHARMACIE COTE-DES-NEIGES 3546 Ave Laeombe\u2014IX.1111 PHARMACIE CUSSON 1067 Laurier Ouest\u2014CR, 6200 MAUX DE lin 75'\t\u20181.50 * DOWEUBRHUIlUnSiUUll RHUMES ! PHARMACIE BRODEUR 5060,, Cate-des-Neigee AT.1196 PHARMACIE R.CHARBOHNEAU 1246 Veti Home \u2014\u2022 DO.5490 PHARMACIE , GEO.H.DEGUIRt 1595 Van Home \u2014 CA.5701 Suce.4969, Chemin Reine-Marie AT.9413 NORD-EST PHARMACIE R.-L.ALARY 2101 rue leoubien\u2014DO.3244 PHARMACIE BUSSIERE 23 Mt-Royal Est \u2014 BE.1725 PHARMACIE ROBERT CARDIN 1871 Mt-Royal Est\u2014AM.6805 PHARMACIE OUTRIMONT 1195 Bernord Ouest\u2014-DO.0345 PHARMACIE ROBINSON 1301 Bernard Ouest CA.6776 M.I.TRUDEAU, Ph., grog.WEST HILL PHARMACY 5507 rue Monklend\u2014DE.1151 PHARMACIE BELANGER 1603 rue Merle-Anne Est AM.6344 PHARMACIE J.-C.BENOIT 7901 rue St-Denii \u2014 OU.4800 PHARMACIE S.BEAUDOIN 1001 «St, rue Ment-Reyel FR.I4B4 PHARMACIE MARC BISSONNETTE 925 rue Bélanger \u2014 DO.1131 PHARMACIE J.-B.CARON 2001 rue Laurier Est\u2014FR.9206 PHARMACIE DESAULNIERS 2304 rue Beaubien Est DO.6300 PHARMACIE L.HALPIN 1819 BIvd Rosemont\u2014DO.9060 PHARMACIE 6éme AVENUE 2900 rue Masson \u2014 CH.3910 PHARMACIE B.LAJEUNESSE 1522 Lourier Est \u2014 CH.1800 PHARMACIE A.HELIE 414 rue Jerry \u2014 DU.5735 tnuftnt***##**#****#*#*#* * ?* CHAQUE SOIR, PRENEZ * Ik ?* t PILULES t t .* PHARMACIE IBERVILLE 2496 rue Bélanger \u2014 CR.3331 PHARMACIE JANNARD 10266 rue Christophe-Colomb DU.0555 LE FOIE ivKVfcVMàV [itutastlMlvMtMi très efficace contre l'ACIDE URIQUE, RHU-MA'TI SME, GOUTTE et maladies du FOIE, des REINS, de l'ESTOMAC, de lo VESSIE.N.B.\u2014 Un sachet par bout, d'un litre d'eau froide \u2014¦ bien boucher.I M 10 LA rRI»l, MONTREAL, ViHDRtu.21 MAI >.2 Les nouveaux diplômés de TUniversité de Montréal Nous donnons ci-dessous la liste des diplômés des diverses facultés et écoles affiliées à TUniversité de Montréal, ainsi que des prix spéciaux décernés au cours de la 21e collation solennelle des grades, qui a lieu cet après-midi, dans la grande salle des promotions de l'immeuble universitaire.Faculté de Théologie | Faculté de Philosophie Doctorats avec distinction: Aidan Carr, Raoul Fecteau.licence avec très grande distinction: Claude Blain qui a aussi mérité le prix de dix dollars offert par la Banque d'Bpargne de la cité et du district de Montréal.Licences avec grande distinction: Maurice Bouchard, Marcel Gencst, Jean-Marie Lafontaine, Gérard As-aelin, Gérard Jolivet, Maurice Matte.Licences avec distinction: Juies Delorme, Claude Allacd, Femand-Hilaire Pilon; licences avec la mention bien: Norman Loney, Charles Merscreau.Baeealauréalt avec grande distinction: Marcel GeneM, C.S.V., Roger CuMon, Ivanhoe Poirier, Oliverio Garcia, Zenon Yelle, Paul Groulx, Jacques Baillargeon, Jean Ouellette, Thomas Hannlgan.M.Roger Cusson a aussi mérité la médaille du lieutenant-gouverneur: baccalauréats avec distinction: Guy Arbour.Alfred Morin, Vlateur Raymond, Camille Lahalse, Léopold Crimard, C.S.iîp., David McKee, Dominic McCormack, Ivan Fitzwilllam, C.S.-Sp., Gérard Beauchemin, Vincente Sar-miento, Mèrald Brunet; baccalauréats avec la mention bien: Mouton Burton, Jean-Paul Beauregard, Georges Grenier, Russell Schultz, Gérard Prud'homme; baccalauréat sans mention: James Welsh.La faculté de théologie décerne aussi cette année trois autres licences et 18 autres baccalauréats.INSTITUT PIE XI DIplémet avec très grande distinction: Soeur Mane-Jean-Yves, qut a obtenu le prix du plus haut nombre de points; Soeur Marle-de-Sainte-Hélène-Martyre, qu: a obtenu le prix de dogme et de morale.Diplômes avec grande distinction; Sr *alnt-Paul-de-la-Croix, C.N.D, Sr Sain-te-riorencienne, C.N.D., Soeur Saint-Paul-de-la-Croix a obtenu le prix d'action catholique, Soeur Marie-Jeanne-Ida, 5.S.A.Diplômes avec distinction: Soeur Ma-rie-Cie-la-Salette.P.F.M., Elphège Laçasse, M.Alphège Laçasse a obtenu le prix de doctrine sociale de l'Eglise.Diplômes avec distinction; Lorenzo Larouche, Frère Marcel Lafortune, C.S.C.Frère Lionel Daunals, C.S.C., Ro-be.-t Chénier.Frère Gérard Marchand, C.S.V.Joseph Plante.DIplômea avec succès; Madeleine Grenier.Raoul Robichaud.Cécile febvre, Yvonne Levasseur.Beique, Yves Cantin, Julius Comeau, Lin Comeau, Guy Cormier, Raymond Couture, Robert Dupont, Maurice Gagnon.Edmour Gaudet, Marc CTbbell, Claude Jinohereau, Yvan Lachapelle, Armand Laurin, Jean-Paul Monette, Marius Paré, Léo-Paul Perreault, Félix Poirier, Guy Poirier, Gérard Talilon.Faculté de pharmacie Baccalauréats avec gràr.de distinction: MUe Réjeanne Lefrançois, Doctorats avec grande distinction; : première de la promotion, mé-Sr Marie de Bonsecours, S.S.A., Hec- i rite la médaille du lieutenant tor Tessier, C.S.V.\t! gouverneur, mérite aussi le prix du Licence avec très grande distinc-tion; Sr Jean de l'immaculée.J.M.\tP\"\u2019' qui a aussi mérité la médaille de I\t.\"\u2022 diimle.avec grande diitinction: Roger |offert à l'élève classé premier en Simard ,\t.,\t.sciences juridiques.Maîtrise èe teiencee appliquées en - ji-.:\u2014\u2014 T\u2014 ».- Licences avec diatinction; Jean Ga- géologie, avec distinction; Jein Dugai.Section \"méconique-électricité' Süïïâï\t.«b.™ 1.: mérite le prix Deslauriers pour ergson offerte par 1\u2019.^ B«c®.iâür»u%^vce trè.gr.nde die-1\ten pharmacie praüque et tinction; Sr Marie de Lourdes.S.S.A .,\tanaljtique qui a aussi mérité un prix offert par l'ambassade de France au Canada; -Sr Marie de Stc-Louise-du-Sauveuf.S S.C., Sr Marle-Camil'.e-André, J M., niérèse Simard, Monique Lortle.Baccalauréats avec grande diatinction: Fernand* St-Martin.Baccalauréats avec distinction; Jean-Robert Rémillard, Guy Bertrand.Yves Lasnler, ex æquo.Raphaël Esposito, ex æquo, Pierre Lefebvre, Roland Houde.Institut de Psychologie Doctorat avec grande distinction; Baccalauréats avec distinction Marcel St-Jean, qui mérite le prix de la Banque d\u2019Epargne décerné comme prix d'application en chimie analytique; François Olivier, Fernand Ouimet, Philippe Aubin.Baccalauréats; Jacques Laferriè-re, Mlle Agnès Galvin, Georges Grégoire, H.-Paul Gauthier.Prix attribués à des élévss non finissants; Herbert Bercovltz, mérite le prix de l'hon.Henri Groulx se classant premier en déontologie; Jean Gauthier, mérite le prix des Pharmacies Leduc pour avenpharmacie magistrale; Paul Georges Dwreme, Çc^torat avec Lusjiçr, mérite le prix des Pharmacies distinction; Gaston GauTnier, qui\tpour ruccès en pharmacie magis- plus a mérité le prix de $10 offert | traie; Pierre Scers, mérite le prix Des-par l\u2019Association des psychologues!lauriers offert à un élève méritant en du Québec à l\u2019élève finissant qui a |physique-chimle 2ème: Raymond Tel-présenté la meilleure thèse de doc- li'L mérite le prix \"Marie-Victorln\" se classant prer^ier en botanique, mérite Licence avec très grands distinction: Françoise Mai\u2019.hot, Licences avec grande distinction: abbé Roméo Mivllle.R.P.Marcel De Grandpré, C.S.V.Jean-Marie Beau-chemin.Licences avec distinction: Jean-Charles Lessard.Guy Bourdeau, Jean Ga-neau, abbé Albert Raymond.Maîtrise avec très grande distinction: R.P.PierreJacques Dempsey.O.F.M,.Cap.; Maîtrise avec grands distinction: Dom Dunstan-John Waek.O.S B.; Maîtrise avec distinction: R.P.Jean-'ITiomas Langlois.P M E.Bacoalaurètits avec distinction: Guy Dubreuil, Dollard Cormier.Lucienne Genett, François Lbpolnte, Gaétane Laurin.Cuv Fournier, Roger Lemay.Michel Trottler: Baccalauréats: Clé- aussl le prix Deslauriers pour succès en matière médicale; J-O.Vaillancourt, mérite le prix de l\u2019hon.Henri Groulx pour succès en déontologie: Jean-Louis Hamel, méritant du prix de la Canadian Pharmaceutical Association (Special Frosst Fund); A.-N.Raycraft, méritant du prix de la Canadian Pharmaceutical Association (Special Frosst Fund).Diplômes d\u2019ingénieur et de bachelier ès sciences appliquées avec grande distinction :\tJean-Pierre Cordeau, qui a obtenu la médaille de son Exc.le lieutenant-gouverneur de la province, accordée à l\u2019étudiant classé premier pour toute la durée de son cours; la médaille d'or de l'association des diplômés de polytechnique, attribuée à l\u2019étudiant classé premier en cin-uième année d'études; Raymond prix \"Augustin Frigon\" ($25), offert à l\u2019étudiant ayant obtenu la moyenne la plu.s élevée aux cours de physique, d\u2019électrotechnique et de communications, tant pour les cours théoriques que pour les travaux de laboratoires; diplômes d'ingénieur et de bachelier ès sciences appliquées, avec distinction, Jean-Guy Caron, Jacques Soucy, Gatien Danbois, Léo-Geos- ges ï^umou^hel, Jean-Marc Léger, Ji ean-Paul Dagenais, qui a obtenu le premier prix de l\u2019Engineering Institute of Canada, pour son travail présenté devant la section junior de l\u2019Institut; François L\u2019Anglais a obtenu le prix de la cinquantième promotion de l\u2019Ecole polytechnique (valeur $50), décerné à 1 étudiant qui a présenté la meilleure thèse industrielle.Faculf'é des science$ sociales Litîence: Section de politique et Frenette de diplomatie: Jacques Frenette (in absentia), qui a aussi obtenu le prix de la librairie Déom pour son succès dans ses études; Gérard Arsenault, Domitien Gagnon, Luc Mer- T.ténian T \u2019 A 11 « o h\tT «.1.1.Nantr'., Lau\u2019s-Emile L^cavalier.Paul-Emile Letendre, Yvon Cornsau.Institut d'études médiévoles Faculté de droit Doctorat $ titre régulier: Francis Wolf.Licences; Roma Cousineau, licencié avee distinction.M.Cousineau a aussi mérité la médaille du gouverneur général du Canada accordée co.-nme prix d\u2019excellence; le prix Jetté-Campbell offert â l'élève qut durant son stage a obtenu le plus grand nombre de points en droit civil; le prix Larue offert à l'élève classé premier dans tous les examens: le prix du Barreau de Richelieu, section Richelieu, offert par le Barreau de Richelieu A l'élève classé 1er en droit municipal; le prix de l'Association du Jeune Barreau offert A l'élève qui a obtenu le plus grand nombre de points à l'examen écrit de procédure civile à la licence.Gilles Fillon, licencié avec distinction.M.FiUon a au.:l méTité la médaille du lieutenant-gouverneur, attr buée â l'élève classé 25 A l\u2019examen ds licence; lep rix du doyen accordé à un élève qui s'est distingué par sa conduite, son travail et ses succès.André Bissonnette, licencié avec distinction.M.Blîsonnette a aussi mérité le prix Bérodeau décerné A l'élève que la faculté estime le plus ' méritant par sa tenue générale et son application pendant son stage universitaire.Jean-Paul Latnoureux.M.Lamoureux reçoit le prix du Barreau ds Montréal, attribué A l'élève qui a conservé le plus grand nombre de points dans tous les examens ds droit commercial.Licenciés: Pierre Dumas, Jacques Dugas, Gilles Mercure.Maurice Mercure, Lionel Mongeot.Baccalauréats; Henri Messier.M.Messier reçoit la médaille de l'U-rlverslté de Paris, offerte par le gouvernement de la République française, décernée A un élève quie s\u2019est , particuliérement distingué par son travail, son esprit d\u2019ordre, et sa discipline personnelle.Roy Fournier, Claude Harbeck, Jé rôme Loranger, Anthime Bergeron, D\u2019Iberville Fortier, Paul-Emile Le Jour, André Fauteux, Gérard La-ganière, Auguste Vincent, Jean Des-marais.Licences avec très grande distinc-Lc-\u2019tion; Rév.Père Mathîw Rooney, s.j., qui a aussi mérité la médai\u2019j.'e du lieutenant gouvcriteur.offerte à l'élève qui s\u2019est le plus dist.r.gué A l'examen de licence; licence avec distinction: Rév Père Stephen Wlerclnski.Maîtrise avee grande distinction: Père Grégoire-Joseph Slanszweski, C.P., qui a aussi mérité le prix de l\u2019Institut d\u2019études médiévales offert A l'é- ieve qui a fait le plus de progrès dorant la prisante année scolaire: Dom Mathias MarichaJ.O.S.B., Armand Laga-cé, Edward Little.Baccalauréats avec grande distinction; abbé Josaph Durand.R.P.Antonio Bélanger, s.s.s., abbé Jean-Paul Giroux.Faculté des lettres Doctorats ès lettres avec distinction: Harry Bernard, R.P.Lucien Gagné C.S.S.R., Maurice Seguin ; doctorat ès arts (Ph.D.) avec très grande distinction : George H.-T.Kimble; doctorat ès arts (Ph.p.) avec grande distinction: Rév, Frère Norbert de Jésus, E.C.: doctorats ès arts (Ph.D.) avec distinction : Rév.Soeur Benila Daley, C.S.J., Michael-G.Furlong, Thomas Guerin, Edward-J.McCracken.Licence classique avec grande dis, tion: Gaston Laurion, qui s'clant c.asse premier aux examens de fin d/nÿe a aussi obtenu la médaille de S.H.le lieutenant-gouverneur de '.a province et un prix offert par le gouvernement français.Licences classiques avec distinction: D.eumagard IR.F.Martial, C.S.V ).Guv Lapointe.Licence classique: abbé Victorien Theoret.Licence let-tres.pédagogie avec grande distinction: abbé Louls-PhlHppe Saint-MarUn, qut a au-.;l obtenu une médaille de bronze offerte par le gouvernement français Licence libre avec grande distinc tion: Raymond David.M.David sé-tant clas-é premier aux examens de français a aussi obtenu un prix de $25 offert par la Société du Bon Parier Richard Rioux, Jean-Gabriel Ma-randa, Jean-Marc Léger; Mlle Ma- gnon, qui a aussi obtenu le prix A.-J.Duga' 'ugal pour sa thèse intitulée: Les relations extérieures ; Jean-Raymond Chérrler, qui a aussi obtenu le prix du gouvernement français offert A l'élève classé premier en langue française; Maurice Rozon, qui a aussi obtenu le prix L.-O.Beaubien offert A l'étudiant qui a fait le plus de progrès sur toutes les matières depuis son entrée A l'Ecole.Licences; Roger Bélanger, Gérard Rose, André .Saint-Charles, qui a.aussi obtenu le prix Rtou-Delorme pour la meilleure monographie industrielle, et Conservatoire national de musique le prix Georges-A.Savoy décerné A l'étudiant eânadien-français qui a fait le plus de progrès en anglais depuis ¦ à l\u2019Ecole; \" son entrée A l'Ecole; Henri Masson, Georges-Auguste Prénovost, Marcel André, Marcel Savard Louis-Philippe Ma-heux.qui a aussi obtenu le prix Louis-J.Trottler destiné A l\u2019éleve classé premier dans les travaux pratiques en section comptable: Jacques Allard, Raymond Brosseau, Maurice CUavel, Dalma Boudrlas, Jean-Albert Leduc, Noël Chevalier, Léopold Delaney, Marcel Camu.Michel Dionne.Hébert La moureux, Raymond Alarle, Marcel Dus sault, Guy Lépine.Section des affaires Diplômes d'ingénieur et de bachelier ès science! appllquéet, avec luccèe : Roch Dubac, Marcel Lépine, Vincent Loin, Lucien Lamoureux, Marcel Bus-slère, Bernard CSté, Maurice Gauvin, J.-André Choquet, qui a obtenu la médaille d'argent de l'AèSociation des ^ dip'.dmés de Polytechnique, décernée A | l\u2019etudiant ayant prèserxé la meilleure thèse de fin d\u2019études dans sa section: ' Vianney Houle, Paul Brissette, Russel Gauthier, Pierre-Paul Arblc, Pierre Grothé, Robert-Marcel Fillatrault, Jean-Jacques Rondeau, Jacques Markowski, Jacques BIsaillon, Jean-Paul Martin, Jacques Dubuc.Licences avec grande distinction: Pierre-Eugène Harvey, qui a aussi obtenu le prix de l\u2019Ecole des Hautes Etudes commerciales offert à l\u2019étudiant classé premier en section des affaires; le prix de la Banque Canadienne Nationale pour sa thèse intitulée: La valorisation; le prix Gé; rard Parizeau offert à l\u2019élève classé premier en géographie économique; le prix de l'Alliance Nationale o-f- Section \"travaux publics et bâtiments\" Diplômes d'ingénieur et de bachelier èt sciences appliquées, avec distinction ; Louis Desrosiers.Louis-P.Couture, Jacques Hébert, Yves Marchand.DIplômea rie-Antoinette Baboyant et M.Jean-\u2022* '.®r,\u2018o 90\u201c' cbtoTt \u201e,rceo\u201c' Z8.a oOOt Kfo«\u2019 .^\u2018\"ïîSw lOttt tote\"* 8.95 P®;' pout '\"\"'\u2018'S.-»*' i towrt» o® o'*®® » R«9'\t1 30 » ^^95%°-.pot.re e ;h\\et P'-^'épuV.et n^oo bOU» CHAMBRE i morceoux fini noyer\t70\"®® Régulier 119.00 pour .\" 4 morceoux fini noyer\t1 1 0\u2018®® Régulier 145.00\tpour .AO 4 morceoux fini noyer\t^AQ\u2019OO Régulier 179.00\tpour .AA 4 morceaux fini ocojou pôle\t< fiQ-OO Régulier 215.00 pour .4\tmorceaux fini ocojou pôle\t1 QQ'OO Régulier 230.00 pour .5\tmorceoux fini acajou pôle\t2 \\ Régulier 290.00\tpour .AA 6\tmorceoux fini éroble\trouge\t7!^ft'®® Régulier 289.00\tpour .mrn*^ 4\tmorceaux\tfini\tnoyer\t220\"®® Régulier 285.00 pour .4\tmorceaux\tfini\tchêne\tpôle\t^4iQ*®® Régulier 339.00 pour .4\tmorceaux\tfini\tnoyer\t250*®® Régulier 382.00 pour .4 morceoux fini noyer\t7 7 ^\u2018®® Régulier 340.00 pour .» ¦ w 4\tmorceaux fini ocojou\t^Q0*OO Régulier.600.00 pour .6\tmorceaux fini ocojou\t^05*®® Régulier 700.00 pour .Te.rw 6\tmorceaux fini ocojou\t^00*9O Régulier 615.00 pour .7\tmorceoux fini ocojou pôle\tC00.OO Régulier 675.00 pour .6 morceaux fini érable piqué et ocojou C0C>OO Régulier 825.00 pour .6\tmorceoux fini ocojou\t7 2 R'®® Régulier 950.00 pour .¦ LIT \u2014 ocojou \u2014 éroble rouge\t0| .95 de 8\" sons mèche.Rég.114.50 pour 0\u201cT POELE A GAZ.Cabinet de luxe tout ^^7 SI*®® émaillé blanc, Rég.299.00 pour stfe* Cho/QO \u2022Plo'e une nsumue de\tM.F.\tPesant M\tFranco;»\tPesant,\tépoux\tde Bertha \u2022Wiifon.Précédé de deux landaus de fleurs et d'une déiéeaUon des membre» de la Ligue du Saerf-Coeur, le convoi funèbre se rendit à\tl'éRlUe où U lev^e du corps fut faite par M.le curé J.-R.Oranger.Le service fut chanté par l'abb' V.D-pr'^.assisté des abbés O.Laurin et F.ValWe.Dana le cortège on remarquait; ses fils.Rene.Roger.Jean-Paul.et Gérard «e w\tPesant, son gendre M.r.Pesanl\tArthur Ouellette: son\tfrère.\tM.\tVictor\tPesant:\tscs beaux* frère».MM.Ernest BouthtUette.J.Metcalfe.A.Lefort.O, Wilson.J.Lauzon.A.Gilbert et R.Wilson.SI\t0iwi> upÉmeune DIVISION DE PRA.TIQUI: Le 2a mal 1948.PRESlxDCNTr'\u2014 L'Hon.juge Perrier.Le» Jugements suivants furent rendu»; Lucien D\u2019QUoy contre' Emile Blgoncsse \u2014 jugement condamnant le d fen-deuT A payer au demandeur $818.II avec int.et dépens.Fernand Chaussé contre Henri Robert \u2014 jugrment déclarant cause règl-ée hors de cour.E.J.Qhiasson contre Russell Racine et Donahue Corporation Ltd.tierce-saisie \u2014 Jugement déclarant salsle-arrét bonne, valable et tenante.Dame Martha Vallquette contre Adrien Fjrtier \u2014 Jugement déolarant les partie» s^arée» de corp».Da>me Louise Auger contre Conrad Le-cavaher \u2014 lugemert déclarant les partie» séparées de corps.Dame Marie-Jeanne Aubin centre Henri Péladeau \u2014 Jugement déclarant les partie» séparées de corps.Dame Patricia Canreron contre G.Henri Corbell \u2014 jugemen-t permeitan: l\u2019eximen médica! de la personne blessée le 2 Juin et l'examen de la demanderesse le 3 Juin 1948.Montreal Salvage Corpcratlon contre Adrien Gagnon \u2014 Jugement accordant règle nlil contre le d'?endeur rapporta-ble le 18 Juin prochain.David Lebcl contre Lucien Vier» \u2014 Jugement permetiant l\u2019Exarnen du, demandeur le '29 mal courant.William White et da\u2019me Yvette Oren-bach \u2014 Jugcrrrsnt ordonnant la rectification des leîUHrcs de l'état civil.Dame Dora.Dcsrosiers contre An-thlme HerViSux \u2014 jugemen-t autorisant la dem'an:^eresAe & poursuivre le déftn-d:-ur en sepaTaiicn de corps.Dame Marie-Anna Marion contre Compagnie des Tramways \u2014 jugement ordonnant a la demanderesse de fournir des partlcularlt.'s sur sa réclamation: 8 jours de délai.James Joseph Patterîon contre The Ouildhall Ins et Sydney Nicholson \u2014 Ju-gemeat permettant l\u2019examen du demandeur le 2 Juin prochain.Daim* .Annette Masse cobtre Boisvert \u2014 jugem-ent acco.-'dant quête du défendeur pour annuler slon alimentaire.S.Stafechuick contre G.Henri \u2014 Jugement permeiiant l\u2019examm mar.'deuT le 2 luln prcchaim.J.Orn.sl\u20acin Ltd contre Charlie Do-machevsky - Jugement accordant règle n:»i contre le defendeur rapportablc le 18 prochain.Dame Gertrude Shsridan contre Léopold Labrossc \u2014 jugement autorisant la dcmapdsreisc à poursuivre le défeiwieur en Séparation de corps.Noè.Legal contre la Carporation de Ville de Pont-Viau \u2014 Jugement permettant l'exam-en du d&mandeur le 8 Juin prochain.Danre May Wliscn contre Norman Lcilie Coffrey et C.P.Fabien Ltée.tierce-saisie \u2014 jugement (teclaiant saisie-arrêt bonne, valable tt tenante.Robert Lévesque contre Georges Godln et Lionel Rainville \u2022\u2014 Jugement cond-am-namt les difsh-deurs conjointement et 40-lldalrrmsn\u2019: a p.iyer au demandeur $i39.16 a-vec int.(t dopens.Dame Olive Onristlana Boucher contre Peter Erhard Desn ~ Jugement d cia-rant lels parties siparées de cop» et de blE\u2019n».Dahlia Ltd conte André Gosselin \u2014 jugement condamnant le difendeur & payer à U demanderesse $1.403.19 avec lut.et dépens.Canadian General I.n»u.rat>ce Co contre La Cie des Tramways \u2014 jugement permettant l\u2019examen du chauffeur de la denrarvdercsse le 8 Juin prochain.United Clothes Sliops of American Ltd contre The Stuart Drrss Co Ltd \u2014 Jugement permettant l'examen du président de la demanderesse le 22 Juin 1M8.Dame Emilia P;n contre Jear.Cyr \u2014 Jugemrnt autorisant la demanderesse à poursuivre le défendeur en séparation de corps et de biens.Pla.ttl-Kote Inc., contre Nîw diemlcals ProefueU Ltd et al - JuTfement accordant motion de» défendeurs de la roture d'une exception dilatoire, cautionnement fixé à $750: 21 tours de délai.Jiumes Ross \u2014 ju-gement ordonnant la rectilflcatlcn des registres de l\u2019ttat civil.George Nuckie contre Royal Victoria Hosp.tal \u2014 Jugemren't permettant l\u2019examen du demandeur le 3 Juin prochain.Wilfrid la re la pen- Corbcil du de Lecture recommandée dès l\u2019âge de dix ans L\u2019académie' des écoles de diction de la société du bon parler français tenu, jeudi soir dernier, sa 2e réunion, en la Palestre nationale.Le fondateur, le RP.Bernardin ¦Verville, O.F.M., présidait.M.Tabbé Adélard Desrosiers et M.Jules Massé représentaient l\u2019exécutif du B.P.F.Mlle Camille Bernard, directrice du Théâtre-des-Petits, a proposé que les jurys d\u2019examens accentuent leurs exigences au chapitre de la lecture chez le.s jeunes élèves et cela, dès Tâge de dix ans.Mme Jean-Louis Audet, directrice de Radio-Petit-Monde, et les autres directrices abondent dans le même sens.L\u2019académie organisera une journée d\u2019étude et une journée dramatique à l'occasion du congrès de la société du B.P.F.Gagnez ^1,000°® Inscrivez-vous maintenant! i\"\"r.'.:ïïï3ï.Tes abat tonde aP\t\u201e\u201e lE\u201d?\t'chexvow* ¦'«\u201cVf.cota tCelloBR * .g 12\t4300.00 .Irol»)*\"»\tcon»*»'®\u201d®\t\u2022\t12 J\"'\" 33 PB* a»\t29 CORN FLAKES Si vous avez déjà pris part aux 1ère et 2èine concours, vous ne voudrez pas manquer le troisième! Mais, même si vous n\u2019y avez pas pris part, vous avez encore deux semaines entières pour envoyer vos bons de participation au grand et noyveau concours Kellogg de prix en espèces! Commencez aujourd\u2019hui même à envoyer vos réponses à cette 3ème énigme de \"QUI sommes-nous?\" Plus vous en envoyez, plus vous avez de chances de gagner le Grand Prix de $1,000.00 pour tout le Canada! Afin de pouvoir gagner plus facilement.\u2019vous ne concourrez qu\u2019avec des gens de la région du Canada que vous habitez.Oui, il y a 35 gros prix en espèces à gagner dans votre région durant cette 3eme et dernière période du concours, avant que le choix du gagnant du Grand Prix de $1,000.00 soit fait! Remplissez le bon de participation ci-dessous; trouvez l'énigme, et repondez, en 6 mots ou moins, à la |questiun \"POURQUOI 4 canadiens ST IR 5 préfèrent-ils LES KELLOGG\u2019S CORN FLAKES?\u2019\u2019 C\u2019est une question à laquelle il est facile de répondre, car vous savez combien tout le monde chez vous, aime la délicieuse saveur des Kellogg\u2019s Corn Flakes! Procurez-vous davantage de bons de participation chez votre épicier et envoyez-en davantage.Plus vous en envoyez, plus vous avez de chances de gagner! Mais ayez soin d\u2019inclure 2 dessus de cartons de Kellogg\u2019s Corn Flakes avec chaque bon de participation.Soumettez autant de réponses que possible durant ces deux dernières semaines.Vous serez peut-être au nombre des heureux gagnants! Songez au plaisir que vous auriez à dépenser cet argent! inscrivez-vous aussi souvent que vous le vouiez, mois oyez soin d'inclure chaque fois 2 dessus de cartons de Kellogg's Corn Flakes.1 \u2022 Pour ce concours, il y a 3 régions: L\u2019Ouest (Manitoba jusqu\u2019au Paciâque), l\u2019Ontario, et l'Est (Québec et les Maritimes)* 2* Chaque concours durera deux semaines, et sera |ugé séparément.Four chaque concours, les gagnants des 35 prix, de chaque région, seront tirés au sort par les membres du jury parmi les réponses correctes aux énlgnies \"Qui sommes-nous.\u2019\" Lorsque les trois concours seront terminés, le gagnant du Grand Prix sera choisi parmi les 315 gagnants, en se basant sur U meilleure réponse à U question: pol»rquoi 4 cana-DIINS SUR 5 PRÉFERENT-JLS US KEUOGO\u2019S CORN FLAKES?3.Les dates de clôture des concours sont le 15 mat i minuit* le 29 mai à minuit, le 12 juin, à minuit.Pour être acceptées dans les concours, les inscriptions doivent être mises à U poste au plu» tard à l'heure et aux dates données ci-dessus, 4* l e concours est ouvert â tous ceux qui habitent le Canada» sauf aux employés de la Compagnie Kellogg, à ceux de ses agences de publicité et à leurs familles.Toutes les réponses deviennent la propriété de la Kellogg Company of Canada Lcd.5* Chaque inscription doit être accompagnée de deux dessus de cartons de Kellogg\u2019s Corn Flakes et toutes doivent être envoyées à Kellogg Company of Canada Lid., Kellogg\u2019s Cora Flakes Contest, lA>Ddon, Ontario, Canada.6« Le nom et l\u2019adresse de l\u2019épicier chez qui vous avez acheté les Kellogg\u2019s Corn Flakes doivent être donnés avec chaque inscription.7, La décision du jury, dont les membres sont: H.G.Kimbef, Past President, Canadian Daily Newspapers Association, 5.M.Philpoii, President, Advertising and Sales Gub of Toronto, lac., J, F.Graydon, President, Canadian Facta Limited, sera finale et irrévocable.Les résultats seront publiés dans ce journal.Dans les cas d'ex aequo, c\u2019est l'inscription qui aura été mise à la poste la première qui gagnera le prix.Kellogg Company of Canada Limited, Keliogg\u2019t Corn Flakes Contest, London, Ontario.L'énigme décrit.4 Conodîens sur 5 préfèrent las Kellogg's Corn Flokes parce que:.Veuillêi trouver, avec mon bon de participation, 2 dessus de cartons de Kellogg'i Corn Flakes Ecrivez votre nom en lettres moulées.Ecrivez votre adresse en lettres moulées.Procurez-vous en d'autres chez votre epicier J\u2019ai acheté mes Kellogg's Corn Flakes chez.(Nom de répîcier en lettres moulées) .(Adresse de Tépicier en lettres moulées) VOICI LES GAGNANTS DE LA lière PERIODE Mme B.-H.Wtilioms, Ste-Thèrèse de Blainville, P.Q.Mme Diona-R.-B.Altoin, Dieppe, N-8.Mme Florence Budgen, Holifax M.Irving Voit, Chorlettetown General Del Pei Charlotte-Agnes Porker, Hollfox R.-S.Panons, Holitox Mma M.McMath, Montrcol-Ouest Mlle Régino Deirocheri, Québec Mme Fleming McAllister, New-Castlt, N.-B.Mme Ethel-L.Richordson, Deer Islond, N.-B.Mme Charles O'Heron, Verdun 19, P.Q.Mme Audrey-W.Cooper, St-Jeon, H.-6.Orley Bélonger.Toschereou, P.Q.Suzonne Morel.Chicoutimi.P.Q.Mme Albert Letourneou, Verdun, Mont-rcol 19, P.Q.M.Gérord-W.Joudirt Denmark, Col.Co.N.-E.M.Fernond Henry.Bonaventure est, P.Q.Mme Ted Kent.St-Siméon, Drummond-ville, P.Q.Mme S.-H.Mosher, Summerville-Hants, Co.N.-E.Pierre Roeb, St-Albon.Ce.Portneuf, P.Q.Mme Gérord Palmer.Fernham, P.Q.Mlle Nite Thorne, Coldbrook, N.-B.Mme Jules Couture, Loretteville, P.Q.Mlle Medcleinc Morehend, RIvière-du-Loup, P.Q.Mme J.-E.Hanson, Hants, Co.N.-E.M.Douglas Burns, Ve:dun, P.Q.Mlle Morchcllo-Anno Assetf.South Her« bou» Victorio.Co.N.-E.Mme E.-O.Taylor, Port Bickerton.N.-l, Mme Willie Amero, St-Jcon, N.-B.M.A.-F.Eisnor, Halifax Mlle Marjory Heustis, Wilmof Volley, I.P.E.Mme B.Pope, Oikcloneo River, P.Q.Mlle Georgette Dosiordins, Grond Folia Po.Drummond, N.-B, Mlle Anito Huot, Lovol-des-Ropides, P.Q.Mme K.-A.Isnov, Wolfville Kings, Co.Ki.-e.FEUILLETON DE LA PRESSE » - LE MORT À LA FLÛTE - par Max-André DAZERGUES |>igrarfud»en oufor/iêe pat h Secréte des Cens de lettrtt de Fronce) f3 2» mal lom.(Suite) Les deux hommes sortirent de la lour.Le,parc était baiRiié de lune, et BarroL éteiRnit sa lampe, qu\u2019il remit fièvreusement dan.- sa poche.II pouvait être, maintenant, un peu plus de minuit.Tout dormait en Paix à la Palomière, où nul ne pou-L'ait soupçonner ce qui s\u2019était passé et ce qui se disait entre le policier et le neveu du méta.ver.\u2014Mes compliments, wiorl cher commissaire!., reprit Pascal Ri-pault.Vous tapez fort! .\u2014'Vous aussi, mon jeune ami .Î-IaLs trêve de plaisanteries! .Que aisiez-vous dans la tour de lier-fe?\u2014Ah! .voila! .Je pourrais vous répondre (et je n'aurais pas tout à fait tort) que cela ne vous regarde Pas, commissaire! .Car enfin, si vous avez tous les droits de m\u2019inter-foger, je ne suis en rien répréhen-jible.Nul ne peut m\u2019interdire de êver au clair de lune en jouant de |a flûte .\u2014 en sérénade à votre belle! .ga.s je n'aperçois ras, ce soir, cette délicieuse apparition?.\u2014Laissons cela, commissaire!.Pascal Rigault avait prononcé ces derniers mots sur un ton moins badin, cl Barrois comprit que, décidément, la dame du clair de lune lui tenait à coeur plus qu\u2019il ne le montrerait jamais.Mais le policier n'accu.sa pas cet avantage, et reprit; \u2014Vous avez parfaitement raison, jeune homme .Vous êtes libre de hanter la vieille tour, et je n\u2019ai pas à vous le reprocher .Mais vous semblez oublier que vous m\u2019y avez asa.ailli \u2014Moi?.Pardon! .Pas ce soir: c\u2019est vous qui m'avez sauté dessus, commissaire! \u2014Je parle de l\u2019autre fois, du soir de \"la dame du clair de lune\" \u2014Qui vous prouve que c'était moi?.Pascal Rigault marquait un point: il souriait.\u2014C\u2019est vrai! reconnut Barrois.Rien ne le prouve.Mais tout le laisse présumer \u2014Tout, en effet, et je ne voudrais pas vous contrarier .pour si peu, commissaire.Reiprenons, si vous le voulez bien, la discussion sur un autre terrain Les deux hommes firent dçmi-tour, et \u2014 chose curieuse \u2014 ils devenaient presque amis! .C\u2019est qu\u2019ils s'estimaient chacun à sa propre valeur, et qu'ils jouaient une partie serree.Ils se remirent donc en marche vers la tour, au clair de lune.\u2014Voyons!., dit Barrois.Pourquoi avez-vous joué un air de flûte?.\u2014Pour faire venir quelqu\u2019un.\u2014Où?.\u2014Dans la tour.Me rejoindre!.\u2014Ah! oui!.Qui?.La dame du clair de lune, bien entendu?.\u2014Pas du tout!.Vous n'y êtes pas, commissaire.\u2014Bon.Alors?.Un homme?.\u2014Oui! .\u2014Et quel homme?.Moi?.\u2014.Mais non! .Vous, commissaire.vous seriez bien venu sans la flûte!.\u2014Alors, je ne comprends plus .Il y eut un court silence.Barrois réfléchissait.Il devint goguenard; \u2014Dites-moi, mon jeune ami?.Vous jouez au policier, n\u2019est-ee pas?.Les papillons, le.s herbes, les plantes et les fleurs ne vous suffisent plus?.Vous changez de lectures aussi, et, plutôt que de vous plonger dans la botanique ou dans l'Histoire des Poisons, vous vous gorgez sans doute de romans policiers, pas vrai?.En un mot comme en cent, vous incarnez le détective-amateur, hein?.Et voilà pourquoi je vous trouve constamment sur ma route!.C'est ça, je parie!.C'est cela! .Barrois ava't articulé ces mots, qui lui ouvraient un chümp nouveau, avec une certaine excitation.Sa joie fut sans bornes lorsque lui parvint l\u2019aveu de Pascal Rigault, qui reconnut en baissant la tète; \u2014Eh bien!.oui, c\u2019est cela, monsieur le commissaire!.Vous avez parfaitement deviné, et je vous demande pardon si.\u2014Oui, oui, ça va! .Alors?.A quoi vous ont conduit vos investigations, mon cher collègue?.\u2014Ne vous moquez pas de moi!.Qui sait?.J\u2019aurai peut-être quelque chose de très intéressant à vous apprendre.\u2014Allez-y! , .\u2014Non, pas celte nuit.Il est trop trop tard.Et puis, il faut que je rcfléchisse, que Excusez-moi, commissaire; mais j\u2019ai sommeil!.Le jeune homme s\u2019était interrompu pour bâailler.Barrois comprit qu'il n\u2019en tirerait rien de plus, et qu\u2019il n\u2019était pas si mal déjà de l\u2019avoir tant fait parler.Aussi hii tendit-il la main: \u2014C\u2019est bien! .Sans rancune! Et bonne nuit .\u2014Dormez bien, monsieur le commissaire .\t.Et sans rancune, bien sûr! .Avant de se séparer, Pascal Rigault ajouta: Demain je vous conduirai ue part: vous serez édifié.ù ça?.Oh! .pas très loin d\u2019ici.Un coin discret que j\u2019ai découvert par hasard et qu'on appelle \"la Hutte-aux-Oies\u201d .Vous n\u2019en .avez jamais entendu parler, commissaire?\u2014La Hi»tte-aux-Oies?Non! .Connais pas! .\u2014Ce sera pour demain ., .Sur ces mots, Pascal Rigault s\u2019éloigna à grands pas, dan.s la nuit, prenant la direction des métairies, et, perplexe.Ban'ois le suivit un moment du regard.Puis, lorsqu\u2019il ne l\u2019aperçut plus, le commissaire, à son tour, regagna la Palomicie.et, très simplement, en proie à des quelgu pensées diverses et rompu par tant d'émotiona, il alla se coucher.Dans le parc, une choette hulula quelque part, invisible, et il y eut soudain toute une kyrielle de nuages qui se mirent à étouffer la lune.Barrois s'achète une flûte ., .A la Palomièrèe, la journée du lendemain fut marquée par deux événements de diverse et discr.ta-ble irnportanee.D\u2019abord, ce fut la première sortie de Christiane.La fillette, qui avait durant plusieurs jours gardé la chambre, se trouvait tout à fait rétablie.De nou-evau, elle meubla la grande maison de son rire et de ses gambades.et comme les jours trainaient en longuetir, que l'atmosphère devenait triste, elle fut la bienvenue.Mlle Elise surtout montra son bonheur de la retJ'ouver ainsi, bon petit diable , .Le second événement fut une \u201csortie\" également , dès le lendemain matin: le commisaaire Barrois, profitant de la charette d\u2018un paysan, se rendit à Saint-Marcel-en-Donibcs.Et, comme M.Defer-rières s\u2019étonnait poliment d'une telle fantaisie, le policier lui fournit de son escapade une explication parfaitement inattendue: \u2014Je vais m'acheter une flûte!.La nouvelle se répandit à la Palomière, et l\u2019on crut tout d'abord à une boutade.Pourtant, quand le commissaire rentra il fallut bien se rendre à l\u2019évidence: il apportait effectivement une flûte; non pas un instrument coûteux, mais une vulgaire flûte de berger, dont il murmurait ^ue cela \"suffiralt-bien pour qu\u2019il ait lui au.ssi, des rendezvous dans la tour de lierre! .\" Il obtint avec cclà, au dessert, un beau succès, et Cricri elle-même voulut essayer la flûte, dont elle tira quelques sons aigrelets qui firent grimàcer Mlle Elise, laquelle remarqua, à haute et intelligible voix, sans sourire; \u2014Elle joue moins bien qu\u2019Azer-ty .Cela jeta un froid.Marie-Thérèse rompit le silence en questionnant: \u2014Mais pourquoi ce caprice, monsieur le commissaire?Barrois la regarda bien en face Elle béêmit.Il eut un sourire narquois, et répliqua; \u2014Pour avoir ma petite flûte, comme tout le monde! Marie-Thérèse n\u2019insista pas; elle était pâle comme une morte.Alors, Barrois sorti en sifflotant, et il s'en fut retrouver Pascal Rigault, qui l\u2019attendait.Le mystérieux locataire Nul resentiment ne subsistait, entre le commissaire et l\u2019étudiant, de la scène dramatique de la nuit dans la tour.Ils s\u2019abordèrent avec cordialité et se serrèrent franchement la main.\u2014Alors, où me conduisez-vous, mon jeune ami?.interrogea le commissaire.\u2014A une demi-heure d\u2019ici, environ Ce n\u2019est pas très loin.L\u2019endroit est sauvage .Les deux hommes se mirent er» route.Ils eurent bientôt franchi les limites de la Palomière et se trouvèrent hors du domaine, en pleine campagne, dans la région des étangs, il faisait très froid et le ciel était d\u2019un gris uniforme.Un grand silence régnait sur toute la campagne morne et désolée, et l'on ne rencontrait personne par les chemins.\u2014Nous y voilà!.annonça Pascal Rigault.Ils s\u2019arrêfèrent, de concert.Ils avaient atteint le bord d\u2019un étang tout pareil aux autres, aus.si triste et aussi calme, avec une bordure de joncs.Sur la berge, dans la vase, des traces très mêlées de pas, et voyant le policier regarder ces empreintes, Pascal, non sans ironie pris les devants: \u2014Ne vous donnez pas la peine, commissaire! Mes pas figurent parmi ceux-ci, car j'ai pas mal rôdé par là, ces jours-d.\u2014Et! bien entendu, toujours porteur, sans doute, des chaussures de votre oncle Sosthène?Hé! hé!.Barrels souriait, d\u2019un air ravi !.Pascal Rigault ne releva pas le propos et dit seulement, le bras tendu: \u2014Regardez plutôt la Butte-aux-Oies; c'est plus intéressant !,.>!« SH Le commissaire Barrois ne se fil pas répéter l\u2019invitation, d'autant qu\u2019il était venu pour ça !.Il fit quelques pas en avant, suivi de Pascal Rigault.qui lui fournissait certains commentaires : \u2014C'est une cabane abandonnée, loin de toute habitation, qui servait jadis aux braconniers pour y prendre l\u2019affût des oies sauvages, d\u2019où son surnom.\u2014A part cela ?.\u2014Rien de remarquable, comme vous le voyez, commissaire.Un état de vétusté et de délabrement flagrant.Dedans, un petit fouillis!.Les deux hommes se rapprochèrent plus encore de la Hutts-aux-Oies et firent halte juste devant.La porte n\u2019en était que tirée: ils la pous.'èrent, La cabane était vide, du moins de tout être humain: mais elle abritait encore divers objets domestiques »l ustensiles de ména- ge, d\u2019ailleurs tous dans un état lamentable, et elle constituait un vrai capharnaüm !.C\u2019est alors que Pascal Rigault triompha avec modestie : \u2014Mon cher commissaire, un exa-rnen de quelques minutes vous suffira, comme à moi, pour conclure que la Hutte-aux-Oies est habitée depuis quelque temps.On y a brûlé des papiers récemment.Bref, quelqu\u2019un vit là.Barrois se livra à l\u2019inspection nécessaire, qui ne dura guère; et il parvint sans discuter a la même irréfutable conclusion: oui, la Hut-te-aux-Oies était habitée.Mais par qui?.Qui était son mystérieux locataire, et pourquoi se cachait-il en ce coin perdu des Dombes?., Le commissaire posa ces questions à pondit en- haute voix, et'\u201d Pascal'r^i core : \u2014Qùi ?.r.Vous ne devinez pa.'?.Mais la même personne pour qui je joue de la flûte la nuit dans la tour de lierre, tout simplement !.\u201e La dame au clair de \u2014Quoi ?.lune ?.Mais non, mais non, mon cher commissaire !.Dieu!., que vous etes romanesque, lorsque vous vous y mettez !,.Laissez donc en paix .a dame du clair de lune, qui n\u2019en peut mais !.Non !.Moi, voyez-YPHl\u2019 prétend et ne suis pas loin d affirmer que la Hutte-aux-Oiei est clandcstiment habitée par., \u2014Par qui donc, jeune homme, s'il vous plaît ?.\u2014Par Monsieur Mauvernay.ô très cher commissaire!.Voilà!.U lulvrc) 87 LA PKISSE.MONTMAL VENDREDI 28 MAI 1948 13 ! La France décore quatre anciens combattants du Canada 8.E.Francisque Gay, ambassadeur de la France au Canada, et le commandant Georges-Etienne Caba-nier, du croiseur-école \u201cJeanne d\u2019Arc\u2019\u2019 présentement à l\u2019ancre dans le port de Montréal, le premier au nom du président de la république française, l\u2019autre à titre de représentant de l'état major général de son pays, ont présenté, hlsr, des déso ratio ns à quatre anciens combattants des forces armées canadiennes, au cours d\u2019une courte cé émonie tenue à bord du navire précité.Ont été décorés du rang d'officier de la Lgion c\u2019iionneur rt éde la Croix de guerre avec palme: le maréchal de l\u2019air H.Edwards, du C^A.R.C., et le commandeur H,-S.Rayner, D.S.C., de la marine royale canadienne.Le comm, d\u2019escadre Georges-A.Roy, ainsi que le comm, d'escadre Maxwell-Marsh Smith, ce dernier décoré à titre posthume, deux anciens pilotes de combat du C.A.R.C., ont été décorés de la Croix de guerre avec étoile d\u2019argent.M.Francisque Gay a officié à la remise de la légion d\u2019honneur, tandis que le comm.Cabanier a présenté les médailles militaires.Sur ces photographies, prises cê matin à bord du \u201cJeanne d'Arc\u2019\u2019: à droite, le comm.H.-S.RAYNER reçoit la Légion d\u2019honneur des mains de M.FRANCISQUE GAY; é gauche: M.ALVIN SMITH.d« ÎÎ'.t Francisco., Callf., est décoré de la Croix de guerre à la mémoire de son frère, M.M.-M.SMITH, aussi de San Francisco, héros américain tué au combat dans les rangs de l'aviation canadienne.Au second plan de cette dernière photographie, de gauche à droite, le comm.d\u2019escadre G.-A.ROY, le comm.H.-S.RAYNER et le maréchal de l'air H.EDWARDS, (cliché LA PRESSE).Pour un voyage inoubliable f \\ Si ' » v-Ts r»sfns;»«rfwa« Le luxueux bateau des Canada Steamship Lines, le \u201cTadoussae\u2019\u2019, partira ce soir du basslin du Marché, pour entreprendre sa première croiislôre de l\u2019ainnée sur le fleuve et le Saguenay.\u2014 (photo Camada Steamship Lines) L\u2019ACTIVITE MARITIME \u2022 A, Les croisières du \u201cTadoussae\u201d [Nouveau terrain ; de jeu à Verdun Premier départ, ce soir, pour le voyage sur le fleuve et le Saguenay.Le \u201cTadoussae\u201d, des Canada Steamship Line5, inaugurera ce soir son service de croisières entre Montréal et les ports échelonnés *ur le fleuve et le Saguenay.Le voyage qu\u2019a accompli le \u201cTadous-sac \u2019.la semaine dernière, ne faisait pas partie de sa saison proprement dite, puisque le bateau était nolisé par l\u2019association des hôteliers du Québec, tandis que le départ de ce soir est le premier effectué pour le grand public.Le grand succès de ces croisièrer est dû à plusieurs facteur.-; le luxueux bateau offre un confort incomparable aux voyageurs et las régions qu\u2019il traverse sont d\u2019une telle splendeur, les rives du S.-Laurent différant de celles du Saguenay.que c\u2019est là un voyage inoubliable.Les hôteliers de la Nouvelle-Angleterre qui ont été le.5 invités de l'association des hôteliers du Qué; bec, la se.mains dernière, ont été enchantés de leur croisière, qu'ils ont considérée comme étant le clou du congrès tenu à Montréal.L\u2019almanach des grands lacs Les éditeurs Penton.de Cleveland, viennent de faire paraître l\u2019é-l dition de 1948 de l\u2019almanach des i vaisseaux des grands lacs.Ce petit volume rouge est d'une grande utilité pour ceux qui sont de près ou de loin mêlés à l\u2019actualité maritime.Il contient les noms de tous les bateaux américains et canadiens des lacs, le nom de leur capitaine et de leurs propriétaires et leur port d\u2019attache.En plus, on y trouve une foule de détails concernant les ports américains et canadiens autant des grands l.ncs que du fleuve et des rivières où les bateaux des lacs naviguent.Nouvelle unité pour la flotte du C.P.R.Glasgow, 28.\u2014Le \u201cPrincess Marguerite\" a été lancé mercredi en cette ville et doit être ajouté prochainement au service du Pacifique canadien sur la côte de la Colombie-Britannique.Sa construction a coûté quatre fois le prix versé pour le premier navire du rnême nom qui fut torpillé et coulé en 1942.C'est ce qu\u2019a déclaré, lors de la cérémonie du lancement, le cap.H.-W.McMurray, directeur-gérant des Canadian Pacific .Steamships.C\u2019est le capitaine McMurray qui avait amené le premier navire de ce nom à Victoria, en 1925.Le \u201cPrincess Marguerite\u201d, qui doit être terminé vers la tin fle cette année, pourra transporter 2.000\tpassagers sur la route Vancouver, Victoria et Seattle.Il jauge 6.000\ttonnes et peut filer 23 noeuds.Un autre lavire du même type, le \u201cPrincess Patricia\u201d, est actuellement en onstruclion aux mêmes chantiers.* * * La partie est de Verdun sera bientôt dotée d'un nouveau parc et terrain de jeu d\u2019une superficie i de huit acres et demie, dans la lisière de terrain comprise entre l\u2019avenue de l'Eglise et l\u2019avenue Galt.Une piste de 400 verges, deux terrains pour la balle molle et un terrain t>our les joutes de football y seront aménagés.Les travaux dureront deux ans, au coût d'environ $75,000.Plusieurs questions de routine ont été également discutées au bMti MrifW Les deux règlements dressés par le comité consultatif du logement, de concert avec les chefs des départements concernés, pourvoyant à la en vente de terrains avec primes de S299 et l\u2019octroi de commutations de taxes partielles, ainsi que d\u2019autres avantages, confoi-mément aux prévisions de la législation provinciale figureront également à l'agenda.M.Asselin souligne que l\u2019administration municipale va, avec ces deux règlements, beaucoup plus loin que n\u2019importe qu\u2019elle autre municipalité au pays pour aider à résoudre le problème de l'habitition.La Commission athlétique A cette assemblée seront élus les nouveaux menjbres de la Commission athlétique.M.Fred Duclos, président sortant de charge, ne pourra plus en faire partie, du fait qu\u2019il n\u2019est plus conseiller.On mentionne le nom de M.Dave Rochon comme le futur président.mentations allant de 10 à 24 cents l\u2019heure.M.Philippe Lessard, président de la fédération de la pulpe et du papier, a déclaré, à la suite de ce ùiuccès.que les nouveaux taux, dans leur ensemble, sont les plus élevés de la province de Québec.M.M .aociateur légalement reconnu avait catêgoriquemciu rejeté cette offre de la compagnie.M.Fernand Simard, publiciste des syndicats nationaux de Montréal, a| été invité à adresser la parole et il-a e.xhorté les ouvriers à tenir ju.s- ; qu\u2019à ce qu'ils sortent victorieux de ; On sait qu\u2019à l'expiration de la dernière convention collective, celle-ci avait été prolongée d\u2019un mois.Durant ce mois, d'autres tentatives en vue de s'entendre ont été tentées, mais en vain jusqu\u2019à maintenant.Salaire minimum de $1 l\u2019heure aux papetier! Shawinigan, 28.\u2014 D.N.C.\u2014 Les papetiers de Shawinigan et Grand\u2019- ^^TrJ'^aorès^ f\u2018^mo*i\"\u201c'de\u201cLrvi\u201cc\"i^\u201c\u2018 P.ariicipé aux négociations, IdicaV a\" Xail salaire., apres j\t°®\tse sont doclarcs saiisfî^its du resul-ipiiintion et no soient pas moindre que $1 ,3^ négociation.s et de la colla-|du Travail a répondu qu\u2019il dépê- boration sincère qua manifestée la |ghe,-3jt tarder un reprév-entant compagnie au cours de ces entre-iqu; s'efforcerait de concilier l'intc- \u2018\t.\t,\t'I'ci des deux parties.Autre conflit ouvrier\ti à Shawinigan\t'\tRéuniont syndicales Un quartier à protéger ne soient l'heure.Celte entente vient d\u2019être conclue entre le syndicat national de la pulpe et du papier de Shawinigati et Grand'Mèrc, lors des négociations sur la question des stilaires avec la compagnie \"Consolidated Paper\".Les négociation* ont porté sur les salaires seulement, étant donné que la convention collective n\u2019expirera qu'en décembre prochain.IM.William Brulé, Joseph La- cette lutte pour leur liberté d\u2019hom-rue, Victor Dahl, respectivement'j^ie qui ont conscience d'avoir fai; présiderift des _syndicals^dc Shawi_-jicur part dans l\u2019industrie.- r.J\t.après cette réunion, le syn- une demande de con- $r îl\"\u2019.u,-v,uiv.>\t.U\ticiiiation Cl le ministère provincial nigan, Grand\u2019Mère et Port-Alfred, j tiens.Selon les termes de la nouvelle salaires de 1,'i ccnt.s l\u2019heure.Los ouvriers de l'usine C.I.L.de' Union internationale des charpen-Shawinigan, memorcs des syiidi-.tiers-menuUlers (Mijlwrights), local cats nationaux, viennent de décider 2'M7: réunion régulière, ce soir, à de tenir jusqu\u2019au bout dans leurajS h., au local liabituel.revendications, entre autres celle' Syndicat national de* employés d'une augmentation generale des de pompe funèbre; réunion réguliè- Le prolongement du golf municipal donne lieu à une vigoureuse opposition.|rc.ce soir, à 8 h., en l\u2019édirice des entente sur la question des salaires, les ouvriers bénéficieront d\u2019aug- Plusicurs chefs ouvriers ont por-| s.yndicats nationaux de Montréal, / S.té la parole lors de la dernière réu-|'231 De^Montigny est.nion générale des mcmbre.s du sj\u2019u-' dicat concerné et ils ont condamné i\trl\u2019]||| rniicîn l'attitude de la compagnie qui a\tU Ull vI/UdiIi haussé les salaire.' de 4 cenLs l\u2019heure en dépit du fait que l\u2019agent né- DERNIERE SEMAINE VHDIf\tAUJOURD'HUI ! lURIt\tJAMES MASON dans \"The Upturned Gloss\", ovec Pomelo Ketlino.\"THE PRINCE Of THIEVES\", en CineCO-LOR, ovec Jon Holl et Patricio Morison.Jt' MARIA MAU BAN Des SAMEDI : \"MY WILD IRISH ROSE\", en TECHNICOLOR.Aussi \"BULLDOG DRUMMOND STRIKES BACK\".FRANÇAIS AUJOURD'HUI ! CHARLES CHAPLIN dons \"Monsieur Verdoux\", ovec Martha Roye.\"I LOVE TROUBLE\", ovec Fronchot Tone et Janet Blo'ir.Dés SAMEDI ; \"CAPTAIN FROM CASTILE\", en TECHNICOLOR.Aussi;\"GLAMOUR GIRL\".ON EMPRISE DRRHRTIQUE SOULÊVERR LR COLERE CHEZ LES HOMMES,L'ATTENDRISSE-MENT CHEZ LES FEMMEs/ iH4niéieaJ(aIà^ VAM UnOLT AUJOURD'HUI ! f An nunnk DANNY KAYE dans \"The Kid From Brooklyr\", en couleurs TECHUICOLOR, ovec Virginia Mayo.\"THE SPIRAL STAIRCASEovec Dorofhy McGuire et George Brent.Dès SAMEDI : \"SLEEP MY LOVE\", Aussi \"I LOVE TROUBLE SEVILLE AUJOURD'HUI BETTY GRABLE dans \"The Dolly Sisters\", en couleurs TECHNICOLOR, ovec John Payne.\"THE HOUSE ON 92nd STREET\", avec Williom Eytha et Signe Hosso.LATRAHIfON D'UNE FEMME REPRISE ce soir après 11 h.: \"SAN QUENTIN\", avec Lawrence Tierney et Joe Devlin.* SEVILLE Dès SAMEDI : \"GREEN DOLPHIN STREET\".Aussi \"TWO BLONDES AND A REDHEAD\".m % ' r de sir G.E.Cartier K l'Hôlcl-Dieu, après quelques jours d\u2019ho.'pitaiisation.est décédé, à l'âge de R3 ans, M.Joseph-Louis Cartier, de Montréal, qui a été inhumé à S.-Antoine-sur-Richelicu, où il était né et où il avait passé presque toute sa vie.Ir.su du mariage de Louis-Joseph Cartier et de Hermine de Kei*me-neur-Laflamnie.il était un petit cousin de Sir Georges-Etienne Cartier et il fut Douairier de la Seigneurie de Contrecoeur, qu'il détenait do sa mère, de 191.3 à 1940, époque du rachat de.s rentes par le gouver-ntmeni provincial.M.Cartier était favorablement L'association des hommes d'affaires de l\u2019Est et un groupe de propriétaires do la Cité-Jardin sm montrent nette'jient opposé* au prolongement du golf municipal.Hier, en délégation à Vhôtel d» ville, ils ont fait comprendre qu'une .requête importante circule déjà et qu'elle demande de ré.server pour fins résidentielles le quadrilatère formé par les rues Viau.Sherbrooke.Dickson et le boulevard Rosemont.Conséquemment la ville, si elle tient compte de cette requête, devra limiter le golf municipal à son emplacement actuel et la commission d'urbanisme devra préparer une réglementation de zonage résidentiel pour les rue* précitées.Agrandir le golf, de air» MM.'Victorien Collerette et Adrien Angers, à la tète de la délégation, c\u2019csl isoler tout un développement domiciliaire mis en marche par la Cité-Jardin et qui ne cesse de grandir.Au contraire, il faut l\u2019encourager par la subdivision, la venta des terrains.Ceci aiderait au mouvement de construction qui se note aussi au boulevard Rosemont et le Jour, n\u2019est pas loin où un service d\u2019autobus relierait Rosemont par la rue Viau à la rue Beaubien.Les deux boulevards On a instamment réclamé la réfection du boulevard Pic IX et connu dans le comté de Verchèi es, j surtout le prolongement du boule- UUREAT INCONTESTE DU CRANO PRIX (ACADEHY AWARD) .DE HOLLYWOOD A TITRE DU FILM LE PLUS REMARÇyABLE DE L\u2019ANNEE ji\u2019ctant toujours intéressé au progrès de l'industrie agricole et ayant dirigé jusqu'à .sa mort l\u2019administration de ses fermes sur les bords du Richelieu.Homme courtois, citoyen inlètp-e et fervent catholique, il avait suivi les traditions d\u2019une de nos plus anciennes et belles familles.Il laisse une soeur.Jeanne, épouse du notaire Jean-M, Richard, de Contrecoeur, de nombreux neveux et nièce.s, cousins et cousines, à S.-Antoine, Contrecoeur et Montréal.vard Saint-Joseph dans l'axe de la rue Armand, selon le projet initial.Pour le moment, la ville va raccorder .cette artère capitale aveu la rue Laurier.Formule temporaire, parce qu'il est impossible présentement d'acheter la carrièr» Rogers.On y viendra bien un jour.D\u2019ici là, on demande de pousser activement le raccordement avec Laurier pur Je moyen d\u2019une ru* nouvelle.PIECE EN TROIS ACTES DE GRATIEN GELINAS 0 Industriel anglais VERSION FRANÇAISE de \"SHOESHINE' COMMENÇANT DEMAIN AU la DERNIERE REPRESENTATION CETTE SAISON AURA LIEU LUNDI.LE 31 MAI.MONUMENT NATIONAL Plateau 4111 PAPitlEÂU AUJOURD'HUI !\t| RICHARD GORDON dons\t! \"Bifth Of A Boby\", avec Eleanor King.\"SONG OF LOVE\", ovec Paul Hcnrcid, Katharine Hepburn et Robert Walker.DIAITH\tAUJOURD'HUI ! KIALIv\tTYRONE POWER dons \"Nlghtmara Alley\", ovec Joon Blondell.\"I LOVE TROUBLE\", avec Fronchot Tone et Janet Bloir.GRANADA AUJOURD'HUI I -.GREER GAR50N Bans \"Desire Me\", avec Robert Mitchum.\"GREEN FOR DANGER\", gvec Solly Gray et Roso-mund John.m STS-CATHIRINI 1ST ET PAPINEAU, FA, 1685 Dernier jour: \"SYLVIE ET LE FANTOME\" et \"IMPASSE ' AUJOURD\u2019HUI I WESTMOUNT LANA TURNER dans \"Green Dolphin Street\", avec Van Heflin.\"THE CRIMSON KEY\", avec Doris Dowling et Kent Toylor.\t\u2022 AVENUE rONFEDERATIOU \\0 rMi\u2019JïiyjraiiaM¦ Il DERNIERES FOIS - AUJOURD'HUI \"NICHOLAS NICKLEBY\" de Chorics Dickens, avec Sir Cedric Hordwicke, Derck Bond et Solly Ann Howes.Films courts spéciaux et actualités.Jean Marais \"LE LIT A COLONNES\" Fernondcl \"IGNACE\" LES BEAUX JOURS DU ROI MURAT\" Dernière fois aujourd'hui cunuinnu o^rn.fois aujourd'hui jRUTlI/Un RONALD HOWARD fils CHATFÀIJ \u201d^**'*ter.Lors de la blitzkrieg en France, Roosevelt vint à réaliser que, la Grande-Bretagne une fois eqvahie, les Etats-Unis ne pourraient plus se soustraire à une guerre désastreuse.Les Allemands attaqueraient sûrement l\u2019hémisphère occidental, en commençant probablement par l'Amérique du sud.C\u2019est avec cette conviction en tête que Roo.sevelt, sans y être autorisé par le congrès et contre l\u2019avis de son cabinet, prit les mesures nê-ces.?aires pour eavoyer à la Grande-Bretagne menacée d\u2019invasion toutes les armes et munition-s disponibles.Encore selon les documents secrets résumés d-ns Colliers, Churchill a proposé l\u2019utilisation du port de Singapour par la m-arine améri- tout le pays on forme le voeu que'premières réalisations canadiennes! caine.Dans le cas d\u2019une défaite I.,\t,\tJ U ¦ 'anglaise, l\u2019armée britannique de- cette vigueur physique leur soit.u^ris la construction des cheminsi\tjg canal de Suez pour le conservée et qu\u2019elles bénéficient ^e fer et l\u2019adoption de la\tinutilisable par les Aile d un heureux avenir,\ttion à vapeur, qu ils ont étendul leur activité à la fondation d\u2019une Notre-Dame et Le Board of Trade de Montréal vient de se choisir comme président, en M.John-H.Molson, un homme qui a été mêlé activement lui-même à la vie commerciale et industrielle de la métropole, et dont la famille a joué un grand rôle dans le développement économique de notre ville, de la province et du pays.Il convient de rappeler irstitution bancaire, en plus d\u2019entreprises indu.strielles, qu\u2019ils se sont intéressés aux problèmes d\u2019éducation et d\u2019oeuvres sociales.M.J.-H Molson maintient les traditions d\u2019une des plus éminentes familles montréalaises.Il est en mesure de rendre de grands services à l\u2019organisation dont il a accepté la présidence.r la Fête-Dieu Le conseil mu-nicipal de Montréal était bien rspréssnté, hier soir, dans le cortège de la Fête-Di-eu.DE\u2019i«n ^\tJ |Le 31 est la date ultime j pour l\u2019impôt sur le revenu \\ Les contribuables ne sauraient oublier que le 31 du courant est la date ultime à laquelle ils doivent faire tenir leurs déclarations d'impôt sur le revenu.Ceux du district de Montréal pourront faire par-venir leurs formules à 400, place Youville, et le dernier délai par la poste est avant minuit.On nous apprend aux bureaux de l'impôt qu'on ne s\u2019attend pas à une grosse affluence ou à un courrier volumineux, car.le 30 avril dernier, la majorité des contribuables s\u2019étaient déjà conformés à cette obligation, ne sachant pas qu: le mini.'tère du revenu déci.'lc-rait de prolonger d\u2019un mois la date à laquelle ils avaient Thabilude de remplir leurs formules.Mais il y a toujours de.?retardataires et ces derniers feraient bien d'y voir d'ici lundi prochain.Solon d'essayage, hygiénique e1 discret, O votre disposition.A' 'Ttiment comolct d» cornets Dour moternité, dc'\u2019,entt d'esLomoc, bondcî horniairci.ceintures obdominoles ou rendes, bos élastiques, f*fc.SARRAZIN & CHOQUETTE La plus importante pharmacie canadienne-française PHARMACIENS-CHIMISTES-ANALYSTES 921 est, Ste-Catherine, Montréal \u2014 PL.9622 TERMES FACILES SUIVANT LE PLAN BUDGETAIRE ARCHAMBAULT Vous vous féliciterez tous les jours d'avoir fait l'ocquisition de ce magnifique poêle électrique \"FRIGIDAIRE\".Il conservera aux aliments leur propriété nutritive, donnera à la cuisson un rheilleur goût et contribuera pour beaucoup à la bonne apparence de vos repos.Vous êtes assures de trouver ces avantages dans un minimum de temps, de souci et de trovail.NOUS AVONS EGALEMENT A VOUS OFFRIR DES MODELES PLUS PETITS, SI L'ESPACE DONT VOUS AVEZ A DISPOSER DANS VOTRE CUISINE EST RESTREINT.AUTRES MODELES A PARTIR DE $199.50 I S I r/fiCi ARTHUR SARRAZIN LUC CHOQJETTE $\t500 est, rue STE-CATHERINE MA.6201 m.r;#.».,!'; Sa 55 LE Courrier de Colette -\u2014 lA PRISSE.MONTREAL, VENDREDI 28 MAI 1948 Isi tant est quelles aient vraiment,libéral de la province de Quelx-c,,directement la question dans un i été faites\tjreconnaissant âpres bien des déboi-iinterview, hier, à Toronto, le pre- Mais c'est un atout pour M.Brac- .es cur que dans une uni-' versité protestante il n'abandonne sa religion; bien qu'il soit füs de parents protestants, nous l\u2019avons élevé dans la religion catholique; -\tmais mon mari est aussi protestant et c\u2019est lui qui a décidé du choix de l\u2019université.Je l\u2019ai élevé en enfant gâté, il n\u2019a jamais manque dt -\trien, je me demande aujourd\u2019hui si je n\u2019ai pas eu tort, car c\u2019est vers mon mari qu\u2019il se tourne pour être dirigé dane ses études; et r mes coPseUs à moi, il les ignore.Quand j\u2019essaie de lui parler de \u201e cela, il s\u2019excuse et s\u2019en va.J\u2019ai toujouis été très heureuse avec mon ' mari; il me porte sur la main; cette peine est la première et elle me ^ fait pleurer au point d\u2019en être malade et à bout de nerfs.S\u2019il vous r plaît, aidez-moi car je me sentirai coupable si cet enfant abandonne sa reügion ?\u2014 l^C\u2019S 'WIFE R.\u2014C\u2019est un problème que, sûrement, un prêtre serait mieux en i ''mesime qu\u2019une personne laïque, de résoudre, mais puisque vous recou-1 , rez à moi, je ne veux pas vous décevoir et, saivs prétendre qu\u2019il serai parfaitement orthodoxe, je vous dirai sincèrement ma pensée.Aul surplus, il se peut que, dans les circonstances le recours à un prêtre i vous soit difficile, sinon impossible.Cependant, je m enpresse de vous' le conseiller, si voua le pouvez.\tj Cela dit, je pense que vos alarmes sont peut-être exagérées, bien! I que justement fondées.Votre fila adoptif a été élevé dans la religion ¦catholique, c\u2019est à dire qu\u2019il doit en connaître suffisamment les fonde-; menta et les principes pour ne pas sacrifier à la légère ses convictione.Il est intelligent, il a bon coeur et il vous est sans doute très attaché.Pour conjurer w partie le danger, je crois que vous devriez, plutôt que de lui confier vos alarmes en paraissant douter de sa constance et de sa fidélité à sa foi, lui montrer que vous avez confiance en lui et que vous le croyez assez éclaiié et assez loyal pour ne pas oublier ce qui fmt l\u2019essentiel de la vie d\u2019un Chrétien; ses devoirs envers Dieu -\tet son adhésion au culte dans lequel vous l\u2019avez élevé.Adressez-vous -\taussi à son intelligence;' et donnez-lui l\u2019exemple d'une .piété solide, ce qui est encore la meilleure prédication ainsi que la \u2022 meilleure publicité, si j\u2019ose dire, que l\u2019on pui*»e faire au bon Dieu.Si, par hasard, vous aviez un directeur de conscience, ai-je besoin .de vous répéter que vous devez lui soumettre le cas et accepter la ligne de conduite qu\u2019il vous tracera.Si non, vous connaissez peut-être un prêtre, ou même vous pouvez vous adressez è n'importe lequel, et le ( prier de s\u2019intéres»r discrètement à votre garçon.Les prêtres sont ; habitués à ce ministère de la garde des âmes en péril.Il vaudra peut-; être mieux, en ce cas, que votre nom ne soit pas prononcé, que la rencontre aemble être de hasard.Et puis, il y a la prière, cette arme ; puissante.Je ne doute pas que vous en usiez.Priez donc avec la .certitude d\u2019ètre exaucée et cette certitude fera descendre la paix en -\tvotre coeur.; 'Vous avez accompli, votre mari et vous, une grande charité en ' recueillant et élevant cet orphelin et vous savez bien que le simple don d\u2019un verre d\u2019eau, selon l\u2019Evangile, ne demeure point sans récompense.Que cette pensée vous aide à recouvrer votre sérénité.Car, il le faut, pour conserver le bon accord avec votre mari et aussi pour garder à votre grand fils, l'atmosphère qu\u2019il aime au foyer dont vous êtes le centre et l\u2019âme.Il traverse en ce moment ce difficile passage de l'enfance à rait|ons__de M.Drew P°';îr,'îî'[?urren oXioTL\tnature à d.ssl- jSe\u2018Llph HafeÎTfau^e.\u201cdë bie-Britanmpe pourraient b.en e.re pçr k-s rumeurs qui ont cours.Cela Roland Roy contre Onésime Pois- CO.,.,,.™, li *\u201c'***, pour M.Drew\ti - - - ¦ n\u2014 i.len outre ombrage à ceux qui ne veu k-.'ipas;.¦ r s'accréditer l\u2019opinion que le parti conservateur e.'t 1 se des financiers de Toronto, d\u2019autre part, même en dehors de .\t,\t, jriaux de toutes les nuances politi-! Dans la première cause où les S>i le premier n a pas de succèsgt parlent longuement, ces :demandeur et défendeur sont de' Ôui\u2018\u201c\u201caiiï\u2019aVm\u2018rr pitiTau'e cela7hégé\u201c\tdepuis que fe soleil plus'Coaticook, l\u2019action du demandeur; monfe^e Toronto, croient M\tles atüre, entre les séances, est renvoyee avec dépens et dans la ken Incapable de conduire son par- \":^ n^kciaTe^c^ acre^tue^â Îa-'V'\" coUme verdoyante qui sur- deuxieme ou les parties sont de ti à la victoire l\u2019an prochain\tha\t.Danville.1 action est egalement re-, T;\tacrec\u2019 '\tpSûx de\" la balance \"o'ù j\t- Uni pour -heftrseul Conservateur\thommes.\tInCendlB Ûm UR aUtO ?e\u201cClibLf^\"en1?nanMoSj\u2019CurT\u201cêk\u2018hommerfonrderféi:^^^^\tDrummondville, 28.iP.C.i - Unilancourt, de Coaücook._ a payer a au gouvernement fédéral.\tloyauté l\u2019un à l\u2019autre.Mais on fail d origine inconnue a cause de Feinand Comtois, du meme endroit,, ¦*\t.observer que M.Derw n\u2019a jamais lourds dégâts dans l auto de M.la somme de $20 pour dommages et- L'anport de M.Duplestii\tjg., intentions qu\u2019on lui prête i Gérard Geoffroy alors que la voi- les faris en plus.'Le demandeur Ils croient nés relations Drew et Duplessis pourraient ___ \u2014\t,.tribuer à entamer le château-fort d\u2019une chaîne de journaux lui a posé de.slructiop.\ttaiurant.! Dans un autre jugement, le jugej Panneton a condamné Léopold Vail- ' N J^ineÜel, Examen de la vue ALBANY PHILIE O-D.ASSISTE D\u2019OPTOMETRISTES ET OPTICIENS DIPLOMES ¦uataU CHEZ Montirea l / D\u2014Quelle est I» faré 9 10 El P.M.12 /O.!'*! Chan«on Cha^pt du coq En s\u2019évelliamit 'Heure du rêva-.ï Opéra Quafsoui\t,, Mus.cal C.oclc Nouvel « Musical Clock Radio S.-Coeur En ouvra>nt les Radlo-.ioumal Elév.Mat.Muç, légère Moulin Bleu Cha.n.pour «nf.jxhéà.chans.Airs d'opéra Vouvfll»»»\tAvcugle.-î Ra^on de laieté Mus.pmir tous ' neutre enfant MEOr»! Chih Frrr* .larqufs Miniature Echos mus.DpSielte Oft , L\u2019Anrelut 1.'» ;»0 MmsIquc lér*re 4j Vniiv.mondiales \" ~ i- 00 Amis de l'art l.*S > Xn l/h^n.M.Du- 4.1 ,\t¦\t¦ Hîivre fém.Coin des Jeunes Mus.sur dem.Variétés piessis 2 3 «0 , 5 6 *7 n, tasse d'eau froide, a, tasse de sucre; I'« tasse de Jus d\u2019orangé; 2 c.à soupe de Jus de citron; c.à thé de sel; 1 tasse de crème fouettée.Amollissez la gélatine dans l'eau froide.Ajoutez le sucre et le jus d'orange et faites chauffer au-dessus de l'eau chaude jusqu'à ce que la gélatine soit dissoute.Retirez de la chaleur et ajoutez le jus de citron et le sel.Faites tiédir dans un récipient d\u2019eau en remuant de temps en temps Jusqu\u2019à ce que le mélange commence à épalsiir.Puis, Incorporez la crème fouettée dans le mélange de gélatine quand celui-ci commence à prendre.Versez dans des moules rincés à l\u2019eau froide et faites refro.dlr.CAUSERIES de L' NATIONALE CKAC tous les dimonches soirs ô 7 h.DIMANCHE 30 MAI 1948 ' LEVIS LORRAIN JOURNALISTE-PUBLICISTE if TARIF D'ABONNEMENT CANADA IHORS MONTRIAll 1 semaine.20 1 meis.75 3 mois.$1.75 6 mois.$3.00 12 mois.$6.00 ETATS-UNIS IIDITION CANADIENNE) » mois.85 3 meii.$2.25 6 meit.$4.25 12 moi».$7.50 Dont vofra Intirél, feu/ovri foiré rem/se par lettré re-cemmantlté, par monàot d$ Pé$1é PU méédet tf'RjrpftJj.Si véUi forte* remité pot chaque, fattés^lé ooYébté ou paft q Mentriol.la \"PRESSE\" 4 21 l'ï'ÿïKÏ: * 'si Souvenir du\t\\& B V Tîmp?.» ArcîcCe 12\t,%\u2022 CE SOIR ET SAMEDI JUSQU'À 9 HEURES \\n || 'P 1 DERNIÈRE CHANCE POUR., mm ^^OO^^OOM.^ mmmm^m,.mm^ ' fé f rîgéfare U F cIcctrlquR \"Leonard' LE CONCOURS - MESSIER l '''v\u2019\u201d'.2 habits Fashion Craft LE SOUVENIR - MESSIER w.So'\u201c'^ de plus, une.IR A N D i V digne de notre 38ième anniversaire POUR GARÇONS COMPLETS.devant croisé, durable, de très belle confection ., bleu marin .pointures 24 à 28 .serge anglaise, avec pontalon court ou breeches.Rég.$21.95.Spécial $16.95 HABITS LAVABLES.habits de broadcloth .grand choix de couleurs et grandeurs de 3-4-5-6 ans .quelques-uns de ces habits comprennent un pantalon de lainage.Rég.$3.19-$3.50.Spécial $1.98 HABITS DE CAMP.en popeline .couleur marine .6 à 12 ans ., chemise sport ovec pantalon court .très confortable pour les ébats des vacances, 6 la campagne.Rég.$3.98 Spécial $2.98 SALOPETTES.COMPLETS.de tweed .gris, brun et bleu .28 à 33 .choix de modèles et deux pantalons longs.Une valeur très spéciale.Rég.$19.95 o $26.95 .Spécial $13.50 POUR FILLEÜES ROBES.de jersey, toile et cotonnade .couleurs pastelles .dans les tons les plus en vogue ., assortiment très élaboré .fraîches aux lignes nouvelles .11 à 17 ans ô ce prix très spécial de vente.\t$13.95 MANTEAUX trois quarts.joli manteou en crêpe de laine ., .rouge vin, vert, noir et quadrillé .grondeurs 1 2 à 18.une aubaine sans pareille à ce prix de vente.$13.95 ENSEMBLE DE SPORT alpine de loine ., gris, aqua, bleu, brun .ces ensembles dons les teintes pastelles constituent des valeurs extraordinaires pour ce prix de vente.Spécial $9.95 PANTALONS (SLACKS).tissu \"Shetland\" ., bleu marine .rose .aqua .joune .8 et 10 ans seulement.Rég $2.98.Spéciof $1.48 BLOUSES PAYSANNES.en coton blanc, lavables, ovec délicate broderie anglaise o l'encolure et aux manches .à ce prix de vente.Spéciel $1.98 ROBES D'ÉTÉ.de divers matériels; broodcloth, voile, organdi, cambrai .vaste choix de couleurs dons l'imprimé royé Ou uni (et teintes pastelles) .grondeurs 1 à 6x ans.style ou goût; collet peter-pan ou genre smoking et jupe par plis ou circuloire avec poche et ceinture.Valeur jusqu'à $4.95 .Special $1.98 ROBES DE BROADCLOTH.coulcurs'ossortics.pointure 10 à 14x.Rég.$2.98.Spécial $1.69 ROBES DE CAMBRAI,.Tissu de qualité supérieure.jupe ballerine.choix de couleurs .vert, bleu, rose .10-12-14 et 16 ans.Rég.$9.95.Trèi ipéciol $7a95 SATIN .pour imperméable de qualité rare .un vaste choix de temtcsi beige, poudre, morine, gris, vert feuille, mois, etc.Une valeur exceptionnelle à ce prix très spécial de vente .\t$2*49 profitez du concours,,, profitez des valeurs magasinez chez, lËlSiiG!; LE GRAND MAGASIN A RAYONS 01 lA RUE MONT-ROYAl J.-E.CADIEUX prés, gérant général n.3781* MARCEL CADIEUX vice-président C en corduroy .de couleur beige brûlé et rouge clair .4-5-6 ans .il est temps de vous en procurer quelques paires pour les voconces du garçonnet.Rég.$3,59-$2.98 .Spécial $1.59 CASQUETTES \"ETON\" .* de tweed .très pratique .gris moustache.Rég.98.Spécial .48 CHANDAILS.de laine.grondeurs 6-8-10-12-14-16 ons.Jolis motifs .très utiles pour la campagne et peur cadeou scolaire.Rég.$7.95.Spécial $3.95 Ai 4 Je ¦il \\ M V- * ¦iî\u201cs i Mrri tr.M 4 L LE BUFFALO DÉFAIT LE MONTRÉAL - LE PHILADELPHIE REMONTE EN TETE LA PRESSI, MONTREAL, VENDREDI 28 MAI 1941 A a Shirley triomphe des Royaux pour la deuxième fois, 7-5 Triplett, Richards et Moore frappent chacun 3 coups sûrs pour les Bisons de Buffalo.\u2014 Défaite de Newcombe.\u2014 4e circuit de Connors.LIGUE INTEIINATIONALK Baltimore à Jersey C.ty, *30 p m.Ntwark a Syracuse.8 15 pm.Rociieaicr à Toronto.8 30 P.m, Builalo a Mr.%uréaî.8.30 P m.\u2018*Je croîs bien Que je vais prendre la direction de Brooklyn, car le genre de parties Que j\u2019ai vues à Montréal, j en vois tous les jours a Ebbets Field.Il n\u2019y a pas de doute que Çlay Hopper est capable de changer ses lanceurs aussi souvent que L«eo Duroener .C était Ciyde Sukeforth, ancien gérant du Montréal aotuellement instructeur des Dodgers, qui parlait ainsi hier soir, quelques minutes après avoir vu les Royaux baisser pavillon au compte de-7 à 5 devant les Bisons de Buffalo.\t- En perdant, les Royaux ont échappé une autre belle occasion de Baffaio .2ÎS loi l ' s\u2019assurer la deuxième position du classement des e;ubs de la Ligue Moiurcii \u2022\t¦ Jioooaw» »_\t.Internationale.-\u2014?\tC est une partie que nous n\u2019au- ! rions jamais dù perdre.Je ne blâme Joutes de baseballi Au concours pour le championnat du Canada JOUTES D'.M JOVRD'HVI LIGUE A.MEKICAIXE Nrw-York A PhiUdtlphlf.8-iS p.m.B:«U)n à Wtsliiruiton.8.30 pm.C.pïeiand à Chlcuo.8 30 p.m.Détro;t à S.-Louls, 9.30 p.m.LIGUE NATIONALE Phllsdrlphle à Nrw-yorle, 8.Î0 p.m.Brooklyn à Bo.non.8.30 p.m.\u201c\t¦\t9.30 p.m.Cl';:'-,O À Cinc\u2018.nn»:i, 9.S,-Louis a p.usburï.n.8.30 p.m.JOUTES DTIIEK LIGUE INIUKNATIOXAI.E Rochester bat Toronto, 9 à 1 6il Reeder et Frank Gravino brillent dans la victoire des Red Wings sur les Leafs.personne et j'aime mieux que cette défaite soit survenue ce soir qu\u2019à la fin de la saison, alors que la course au championnat est contestée.Le Buffalo est le club qui nous a donné le plus de fil à retordre jus qu'ici.Ce Tex Shirley avait beaucoup d\u2019étoffe.C\u2019est la deuxième fois cette année qu'il triomphe à nos dépens.Le Newark a gagné encore une ifois ce soir.Tâchez donc de savoir qui a lancé.Qui va lancer ce soir?Banta, Van Cuyk, Nothe et Podbelian sont prêts\".C'était le gérant Clay Hopper qui parlait ainsi donc tu ohamhr» rips inii rtialistps dans la chambre des journalistes après la partie.Ce Newcombe est un lanceur qui semble incapable de gagner a Mont-Il lance aussi bien à l\u2019etranger (B.U.P.) \u2014 Les Bears de Newark suivant en cela l'exemple des Yankees de New-York s\u2019efforcent de se signaler tout particulièrement au bâton.Grâce à cette solide tenue de leurs frappeurs, ils sont aujourd'hui en tête de la Ligue Internationale, une partie complète en avant des Chiefs de Syracuse.Ken Sylvesfri, un vétéran du sys- 2e défaite de Newcombe tème de fermées des Yankee a|\tMontréal a utilisé quatre conduit les Bears en\tlanceurs contre les Bisons qui ont 8n;riey «t Kichards; N;wccmb«.Laga (5,.Schallock (7), Van C;:yk\tci Dapper^;.__\t.Balt-inore .000 100 000\u2014 1 2 0 J»r«y City .lOü iOO OOx - 2 _» 1 |Une fin de partie très tumultueuse à Washington w- L'arbitre Red Jones est la cible de plusieurs projectiles.\u2014 Le Philadelphie remonte en 1ère position.\u2014 Brooklyn gagne.Groupe de nageuses de la Palestre Nationale, qui participeront samedi au concours pour le championnat du Canada, à la piscine de Notre-Dame de Grâce.Ce sont, de gauche à droite: Mlle Denise Valois, instructrice; Mlles Nicole Denis, Marcelle Gaudet, Denise Tousignant et Thérèse Brisson, New-York, 28 \u2014 Les Athlétiques de Philadelphie ont reco^uis la première position de la Ligue Américaine en triomphant des Sénateurs de Washington au compte de 7 à 3, hier, au miheu de la plus grande manifestation jamais vue dans la capitale américaine depuis de nombreuse années.\tj Cette victoire a été saluée par un barrage de bouteilles, un doswer de chaise et bien d\u2019autres projectiles lancés dans la direction de 1 arbitre Red Jones.\t,\t.C'était la 5e victoire consécutive du club du vétéran gérant Connie Mack.Le fracas a commencé à la 8e man-^\t.\u201c che, alors que Jones s\u2019est trouvé à real qu\u2019il \u2022ance mal ici\u201d.C\u2019était Geirry in qui s\u2019e; cette défaite de Gosselin qui s\u2019exprimait ainsi apres à 5.KLT.ava, Podsajsy l8i «l Robinson; To- nvusic et Yvar«^_______\t_________ N'evt3rlc .Wll\t103-\u2014\t5\t8\t0 Syracuiê\tOûU\tK >\t120 -\t4\t8\t1 Siarr.Lamar.no t8t et L.îü':.Sllvesiri i; lUfki.Er.c-ksâon 19j êtJBosi^k.__________ Rochestir .021\tu'Ô\t022 -\t9\t18\t0 Toronto .100\t003\t000\u2014\t1\t3\t3 Reedo*- et Marahall: Porto.Hodkey et Lopata.UGLE NATIONALE ClùcaKO\t.at.OOO 002 000\u2014 2 6 1 Brocklyn .011 010 lOx\u2014 4 7 2 011 010 lOx- M/\u2018yer.Chamf>\u20acr3 (6j et Soheffiug; Branca Hodge».Lanceur perdant: Meyer.S.-LO\u2019Jiâ .202 000 104\u2014 9 13 C New-Y^rk _\t___101 101 lOI \u2014_6 12 1 biciùson, Hcarn il:, Brazle '9.i.Willem /9i et R.ce.Uaraglüla: Pea:, Niw.'om i3/.Jones (5i.Jlariur.g (7j, Tr.nk.t; >91, Han-«\u201d .C\u2019est une chose très dlfflcl'e à accomplir\u2019\u2019, répliqué Stranahan, \u201cpartleullèremeut vous tombes sur un oaddy qui ressemble Clay Hopper.Ce n\u2019est pas iry\tfIû\ta trtt pas un secret que les Musial a\t; Dodgers'ont un besoin urgent de Le Mt-Royal ¦perd, 10 à 0 à celui qui accompagnait le golfer Francis C'est le Conseil Lafontaine Ouimet\u2019\u2019.,, ce caddy laissa tomber le qui lui inflige ce décisif sac de bâtons de Ouimet et s\u2019en alla, parce' qu\u2019Oulraet avait refusé de prendre le bâton qu'il avait suggéré.échec.Le Conseil Lafontaine des Cheva- Toronto.28.(l\u2019.C.) \u2014 En rasnart le Klns's Plate, le cheval Last Mark de\t,\t.¦ Jim Fair a fourni une preuve qu'il n\u2019est iliers de Colomb a démontré ^ va-pas nécessaire d'entraîner les ehevaux Leur dans la ligue de basebalLMont-de courses ne eonrses canadiens dans le sud de.lRoyal junior en battant le Plateau Desjardins, ^an-Paul Cofslp et\ti hivrr, afin de le.mcitre en ! Mont-Royal par 10 à 0.Le Mont- autres.Une demonstration d athlé-\t\u201e,s\u201e\u201e a, courses au Rov.nl subissait ainsi sa première Usine sera aussi fournie pa: Je corps athlétique de la police de Montréal.L\u2019après-midi se terminera par une partie de baseball entre les anciens élèves américains du Collège et les élèves actuels.Un autobus spécial partira coin Papiheau et Rachel à 12.30 samedi.Dans la 50ir*ic.à 9 heu-rcs.grand pageant, auqU\u2019Cl tC'Jt l-e public eit Invité; lA lor-dcmain, dimanche le 30.à 10.30, mssec po-r>t;ficia> sur le théâtre du pageant: à 1 h., banquet annuel de l'amicale; à 5 h., tirage de l'auu}jnpbile.Lundi > 31, à fl h.a.m.mewe solennelle Free For AU.' amble.\u2019Jr.^ Pat B.C.Hess.Massena.N.Y.; Soient «Joe, A.McKinley, High River; Bud Braden.J.Bannerman.Stratsford; Rlce Kria-pic.F.-M.Howley, Bellevili-:.Classifié \u201cA\u201d: Jone AlL'tirange, Geo.McKinlsy.Port Crédit: Lucy Bradford, R.Ruthlc.New Ham- bur^: Dora Haï, Vv.Duke.Cornwall: Miss.-__________________________________________ F-\t^rb:s 3,00 hres.dernière representation du Jiin, W.Harrington, Oranby; Bortha Oral- e-anf tan, J.Biiurrinan.Stratford; Peter Hcn- *'**\u201c^-ey A.P.Turcotte.Heming/ord: Linda Willis.C.CHarbonnoau, Po.rt Crédit; Fair Kerr Ltc, E.Gurneau, Québec.Classifié \u201cB' : Fanny Brooke.A.Delorme.Montréal: üp Front.L.Angrignon, S.-André Avelin; Unique Idol.Geo.McKinl:-y.Port Crfdll; Rit?.Be.st.J.Gaudreau.Montréal: Lucky Jane.Irwin Bros.Granby: Guy Von.J.Thojnpson, South Mountain: Slim Acres.A.McKinley.H;.;h Rlve^; JUÆt Baldwin.J.Bannerman, Stratsford; Lance.E.Oar-neau.Québec.t».ake 2.27, trot et amble: Just Pike.John Rogers.Oshawir: Lady Keen.Bergeron ct Dcmera, Montreal; Exterminator.A.Brunet.Sorel: Uody Direct.C.Rochon.0.-Jerùme; Tony Dale.P.Char-bonneau.Bcrel: Miss Sl.stfr Cadsby.P.Dumas.Coral; Jenny Patch, L.Dubreuil.3.-Jérôme.Canada.Vn journaliste de Toronto écrit que \u2022\u2019Last Mark a donné un démenti aux propriétaires de chevaux qui insistent qu\u2019il est nécessaire d\u2019entraîner un cheval dans le sud des El.-its-Cnls afin de le préparer pour les pistes canadiennes.\u2019* Royal subissait ainsi sa première défaite de la saison.Miehel Séguin a affiché une belle tenue sur le monticule pour le Conseil Lafontaine, n\u2019allouant que deux coups sûrs et retirant neuf hommes au bâton.Le gérant Babe Laplante a envoyéi lanceurs, ce n\u2019est pas un secret non plus qu\u2019aucun clu\u2019b de la Ligue Nationale semble bien disposé à aider le Brooklyn.Rickey est reconnu co ime étant le plus rusé des magnats dans les transactions.Jusqu\u2019ici il n\u2019a pas rencontré son homme pour le rouler dans un échange, en dépit du fait que plusieurs aient révélé qu\u2019ils s\u2019étalent jouer un vilain tour en disposant d\u2019Eddie Stanky, Dixie Walker, Hal Gregg, Vic Lombardi ct Kerby Higbe avant le début de la saison 1948.Si seulement un de ces joueurs étaient actue.llemcnt avec les Dodgers, il ne nuirait sûrement pas à la cause des champions de l\u2019an dernier dans la Li-gue Nationale.Stanky est populaire Stanky, incidemment, reçoit beau- coup de publicité dans la ville de Boston.On dit même que c'est lui qui est le pilier du champ interienr ces Braves de Boston, tandis que le travail de Walker a été chaudement félicité par le gérant Billy Mcyçr du Pittsbu Il dit que Fair, qui n'a Jamais, avant jDésaulniers et Ryan et trois autres celle aniiJr, rrmDorté ir Klns's l'iate \"a lanceurs au monticule dans un effort déjoué tnnt le monde.\" Il avait le meil- alc.!tci'i.b.t'ilct'ô.3Ô0 fiÉHirants.ni'UsJdue.etc.[leur eheval: il lui a donné les soins qu'un vrai bon ebeval doit recevoir, et ü a sa-sné avec le meilleur pur sane parmi les inscrits.Ilm Fair a raené la course \u2014 en ton- de requiem, pour le reujos de !'*me dea ,\t_ c g mérite des felicitations A'A.,ae HArwielÂC* Hans IR\t_ ar.c;er.s élèves débédés: dans la sobée^^a :\tentraîné le meilleur 0 , inspecteur oacoies Québec, 23.(D.N.C.i\u2014Le gouvernement provin-rin! a nommé inspecteur d\u2019écoles M.Louis de Gonzague Benoit, jusqu\u2019ici professeur à l\u2019école supérieure de Shswinigan.M.Benoit sera titulaire du district 46 ct succédera à M.Albei-t ;ÂIori3sette, qui prend sa retraite murés plusieurs années consacrées h -l'inspectorat dans la région rie Vic-toriaville.M, Benoit e^t natif éle S -.Zéphlrin de Courval, comté de ' Yamaska.Xctaus 38 9 27 2- A frappé pour N wjcmix â U 4e.ï;!-A frappe pcr.r Laga a la 6e.222\u2014A frrppé pour Van CJyk à 9e.BUFFALO MONTREAL 010 101 WO\u2014 7 010 0:0 022- s\u2019) Erreurs: Laga.Welaj.Oroth.Points pro-dult.'j par R^dulovleh, Nrwcomlxv Hlchard.s, Block i3i.Laabs (2».Connors i2', Bnider i2).Deux buts: Rack!?y.Triplet\u2019.(2i.Morgan i2).OrcLIi, Block.Trois buts: Grcth.Home run?' Laebs.Connnr.«.S'''rl-f.cr: E'.iirlcy.DoubVs-joux: Radulovlch à Bero ^ Moore; r.ickley à Dapper LaTîic: sur les butr: Buffalo 10.Morfrétaux non ferreux étaient.iiPlin?nri\tfill théorie Dow, b est arrive fre- mixtes: Cons.Smelters a bai.'sé d\u2019un .ai\t|\tJ .TVUIIIVEI\t/i et Lowney que les cours avaient fini de mon-ja touché la nouvelle cime de 16%.' lier.Consequemment.il est presque .Rational Steel Car et Wabasso ont L\u2019as.semblée annuelle du Curb de impossible de se prononcer en se progressé d\u2019une fraction.McCoIl-Ihntréal » été une affaire de rou-.basant uniquement sur les coup Frontenac, Dosco \u201cB\u201d et Canadianlllç cprnnt soumis OUX action- moyens.Mais les partisans de eette|Car se maintenaient.\tsergnp soumi» uua utuwn 4t-tAi>\\wîn f ?t-L -t \"'\u2019®ft®'^ses dans le marché actuel.;>qgnies minières et 9 de compagnies' lOti-olicres.En plus de ces im^jrip-ions régulières, les titres de 5 com-.lagnies industrielles et ceux de 9 \"\u2022?mpagnies minières ont été intro-\u2022iÿts à la cote de la section non officielle.professeurs de l\u2019université -«CGiU ont donné trois cours sur En avril, la production de beurre industrie minière, qui ont eu une de la prov.nce de Québec s\u2019est tota-r,Ty.O\t.\tlisée à 5,514,644 livres, cornparati- A la section minière, Eldona a torché fond à 1.27 puis est remonté à 1.35 pour accuser un gain net de 6 cents; Eldona et Gandego ont monté de 3 cents mais Sherritt Gordon a décliné de 7 cents et Quebec Labrador, de 3 cents.noires en vue de la réorganisation.La producticn de beurre en avril foronto Stock Exchange (De notre édition ricaie d'bien lorribreuüe assistance sur le parejuet Ja fUm éducatif intitulé \u201cPi-cspcct-.ng for Petroleum\" a été montré i.'hce a l\u2019obligeance de Shell Oil '-ompany; il illustrait la recherche \u2022lu petroie et énumérait le; nom-ireux usages de ce produit dans les emps modernes.lîiclies découvertes à Santiago Mines bj®sid®r>t de Santiago Mines, '.ai Lrowe-Swor-ds.annonce que t découvert dans la mine '3\u201c' appartient à Santiago) 'f®\td\u2019une .'iftutô teneur en argent-plomb et \u2022 ¦me.La lore d\u2019C ces veines a été rU'Dte dans la nouvelle remon-P3TCg;e au 6e niveau, 800 pieds 'x 2H 2Vi 3 15 3%\t3H 16»'; 2*2 26»! 2Va Wi 59C5 Giant\t5\t05\t5\t00\t5\tOO 12200 Globe\t\t76\t\t75\t\t75 5000 Geds Lake\t\t69\t\t65\t\t65 7000 Oclden Manitou\t2\t55\t2\t51\t2\t55 2000 Ooldora\t\t04\t\t\u2014\t\t 15 Goodyear 1125 GI Paper 490D Guyana 17700 Guif L:ad 2109 Oimnar 1355 Oypfium 4590 Heva G*m 60 HolUnger 2009 Home OH 114 193.1 U 3 20 .30 17^, 13 9 50 19>; 1 10 3.00 \u2022\t19>/a 1 10 3 00 , TIK ROYAL BANK OF CANADA, «uccarsa.e des rut* K.ng et C.iuriii, .\tTorento, Cinada 'Le paiement eux actionn-al.rs Inacrlts à la lermeture de* affaires.le 15 mal 1943.et üoat les actions sont repr aentirs p'r enre-jLtres d: rtimissîon de a;ra fait p:\u2018r chèque mis k la pcate des bureaux de ia compagnie le 29e Jour dt noTcaiibrc 1947.\u2022L 5 livras de trunsferl seront\tdu -6 mal ou Ier Juin 1948 Incluslvçment ,ct aucun certificat d\u2019actions au porteur ne sera diviié durent cette p.rlode.L;s aciionualres demeurant aux Etats-Irris .'ont avisas au'un crédit pour la taxe c?r .dJenne de IS'r rrl:nue à la source ou ci.cluite lur paiement de.coupon' \u2018:.a a«:::dé contre la taxe paraissant sur le rei.vr de taxe fs\t310 Jacknife\t.01V,\t.04\t.04 8000 Ja.xon\t.12*b\t12\t12 28391 Joliet\t.52\t48\t48 1107 Kayrand\t.13%\t12\t.13 ICO Kelvinator\t27\t\t 6000 K''lwrfn\t.13*2\t1.1\tn*4 750 Kfrr Add.\tI3''s\t13*»\t13% 138^0 Klrb no!d\t.0-'%\t08\t08 6500 Kirk Hud.\t47\t44%\t47 4C0n Klrk Lake\tI 50\t1 50\t1 *0 Labat;\t74%\t2^*%\tntv.6700 Labrador\t6 40\t5 95\t6 10 5300 I/aruerrc\t.04\t\t 6!03 L.Duf.^ull\t\t68\t70 2-tO Lak'» Sho;«\t\u201912%\t\t 6850 L Wnsa\ti4\t.40\taI 3:000 Lardrr U 11700 r -**110 300 L^'tr.h\t.W\t0^%\t05 \t1 10 1 *5\t1 07\t1 00 245 LebUw A\t29*;\t29*4\t29% lî\u2019OO r.ruvlcourt\t.73\t.67\t69 2500 l.ynx\t10\t\t 1230 Mneosaa\t2 «5\t2 60\t2 6.5 4000 Macd-ona\u2019d\t90\t86\t88 103*4 io»A 2 70 2 «5\t?W 1 nn 19% 29''é 44 30 07*'a 10 6 *'4 40 73*4 Ü>'4 27 25H 44 ENTREPOT à LOUER 20,000 pieds carrés, 2 étages, chauffés.Muni de Gicleurs \"Sprinklers\", partie nard de Montréal, occupation immédiate.30*^ lE PIED CARRÉ Infcrmotions en s'adressant à ^ CASE 492, LA PRESSE, Montréal, Qué.t 2.''> M.-rM::\u2019an 507 Td.B 23m Miiisp- 800 Mal GF\t.1 89\t1 400-3 Man A' East\t.03^ 470 M L Mining\t14 2033 Marcu.s\t.1.5 5385 MffSfy\t2n»'4 Î3.50 Id.P\t30 1280 McCcî:\tl^*'!» î2.'i McIntyre\t69% 2400 McKenfie\t.46 230 Mercury\t20*â 6500 Mit! Cont,\t.08'a 3673 Mining Corp\t10*4 100\tCont.A ft'-a 3000 MoneU\t43 390 kloorc\t73 12.1 Nat.Brew\t39*2 375 Nat.Oroc.\t13*4 2100 Nat.Pete\t27*b 950 Nat, Steel Car 25Va 1400 Negu.s\t3 49\t2 18100 New Calumet 1 47 1 4Ô 850 Nfw Marion\t32\u2019j\t23 8000 Ntw Norîone\t16\u2019a MlOO Nrw PacaJla\ti7\t14 1007 Ntpissmg\t1\t4.3 567 Noranvia\t51\u2019a\t51 4.3930 NormeUi\t2\t87\t2\t58 3000 Norplck\t05*4\t05 100 North Star\t4*3 1600 Nor Can.\t43\t46 1700 O'Brien\t2 04\t2\t00 34000 Osama\t85\t80 3000 OkaUa\t1\t74\t1\t67 1500 Omega\t(M*'j\t04 3000 O.mn'.trans\t.07'a\t\u2014 500 Orange Crush\t8*4 18300 0^.sko\t.80 5200 Osulake\t27 14350 Pac.P^le\t1 29 300 Pa.mou:\t1 30 18700 Paynuiier\t38 10700 Pen Rey\t.134 20C0 PiceewilUy\t07 850 Plck\u2019.e Crow\t2 12\t2 2100 Porc Pen\t06\u2018/4 715 Powell River\t43\u2019*i 200 P:weU Gold\t,70 250 Presa Metal\t17 8CD Preston\tI 91 3C0 Propr.etary\tH 230 Purity Flour\t10*4 2CC3 Q.'Ç Gold\t43 143D Que Manitou\t.75 764.3 Qurmont\t153» 27200 Que Lab\t.73 2500 Richmac\t15 *>'4 100 Rob LlUU\t10^ 71 26 I 26 35 .13 10 06 43=*i 60 16'»i «7 85 Ï4 12 10* 30 15H 44 2q>i 08 10 6»/4 40 73 15*1 27 25 Va 3 46 1 44 23 n 2\t.38 05 46 3\t04 6.3 1 67 04 76 28 1 26 .35 12 2 10 Sill 60 m» Elections des manufacturiers Toronto, 28, (P.C.) \u2014 M.Norman-man-A.Healer, de SackvUile, N.-B., a été élu président de l\u2019Association des manufacturiers canadiens, au congrès annuel qui se termine ici aujourd\u2019hui.Il succède à M.R.-C.Berkinshaw, de Toronto.Ont aussi été élus: M.M.-A.East, de Saskatoon, 1er vice-président, M.H.-G.Hilton, de Hamilton, 2e vice-président, M.J,-C.Macfarlape, de Toronto, trésorier.Les presidents élus des comités permanent so%t: MM.S.-G.Bennett.de Toronto, comité des tarifs; W.Ferguson, de Toronto, comité du transport; O.-H.Barrett, de Toronto, comité de législation; C.-B.-C.Scott, de Toronto, comité des relation industrieiles; F.-G.Rolth, de Toronto, comité du recrutement; L.-L.Lang, de Kitchener, comité des assurances; J.-A.Terrace, de Toro'.ito, comité des renseignements commerciaux: W.-C.Laidlaw.de Toronto, comité de publication; Hugh Crombie, de Montréal, comité de l\u2019éducation.Ex-dividende aujourd\u2019hui Canadian Breweries Ltd, iO cents par action.S.cks Breweries Ltd, 25 cents par action.Canada Wire k Cable Co., $1 par action \"A\" et 25 cents par action \"B\".MacKinnon Structural Steel Co., l'4 p.c.par action privilégiée.Belding-Ckyrticclll Ltd, Hj p.c.par action ordinaire et U* p.c.par action privilégiée.Woods Manufacturing Co., 50 cents par action.Baton Manufacturing Co., l'>.i p.c.par action privilégiée et 20 cents par action ordinaire.Hindc Si Dauch Paper Co.of Canada.25 cents par action.Reliance Grain Co., 75 cents par action.Pickle Crow Gold Mines, 10 cents par action.Kerr-Addlson Gold Mines, 3 cents par action.Hubbard Felt Co,.25 cents par action ordinaire et 75 cents par action ' A\".Sarnla Bridge Co., 20 cents par action.Mcichers Distilleries Ltd, 30 cents par action privilégiée.OBLIGATIONS (Cours (.emplléi k la wonrn uar l'InTnl moat Dealeri Aroarfatlan a( Canada.Ils se isnl donnés sn'à (lits Indirsdf.) Dominion du Cansdai Offrt Dtm lOÎ ~ .\t09\t100 .lOiati tOîVs ! io2?i l53*/i .101 \u2014 .104\t\u2014 3 p.c.1er jum 1950-68 3 D.c.perpétuelles.3 p.c.1er Juin 1953-S8 .3V, P c.15 nov.Ioéi-51 3\u20194 P.c.lcr juin I958-198« p.c.1er nov.1948-58 41-1 P C.1er nov.1949-59 Ebd de snci-re et dr la Vletsu-s: p.c.1952 lier cm.de gucr.l 103 3 p.c, 1951 lier cm.de g'icrrel 103'/i 104V* .1\tp.c\t19-)'\ti2-'\tcm\tO.- É.-Jcr.i 3\tp.c.\t1954\t(3c\tem.\tde VIct.l\t103\u2019A\t104V* 3\tPC\t1958\t(3< em de Vlct »\tM'/f\tIMV» 3\tPC.\t1957\ti4e\tem\tde Vlct.i\tl02W\tl63 p.c.1981 Conun.Métro, e'i p c.1954 Québec 4W PC 1950 Késloa i p.c.1980 rroli-RIvlércs 4 p.c 1958 .Toronto 4Vi P.c.1958 Wmnlpes 4K o.e 1950 Vancouver 315 o c 1080 TranoDorU: Alsoma C.H.B.Ry 5 p.c.Can Steamship 3Va p.c 1957 C.p.K.4 p.c.1949 scrvicei publica: A.T.and T.5 Va p.c.1955 Bell Téléphoné 3 O c 1977 B C Electric 3V* PC W87 Int Hydro 6 p.c.1914 ¦Mont.Tram.6 p.c.1955 Noe.Que.Pow.4Vi p.c.1967 .3/54-59 IOOV* lOTV* .2V*\t98>'.18 V* 4%/51\t115.\t- 4'5/57\t123V*\t\u2014 i%/55\t191\t\u2014 5/54\t11-dW\t114V4 O'49-89 tnSV* 45/55\t111\t.8/55\t118\u2018éi\t.3/62\tlOSii\t\u2014 8/49-69 lusts lOOW 103 loot» 103 PSW lOlW iiî'- 122 9-t\t97 lOIV» 96*/9 99V> ^94*^ 87*^ \u2018èovi Vm \u20222\t9» 967 {2 1970 1 82 I\t82 13*4\t14 \u2014\t\u2014 72\t75 14*4\t1.5*; \t70 , .15\t15% 2Ü5 Roytl Bank 5900 Rupununl 480 RuÉScil 200 St Law Corp 1335 San Antonio 150 Scarfa A 3900 Senator 230 Sbawinigan 1000 Sheep Creek 11073 Sherrill 1530 Sllanco 3000 Sllv Miller 29 ailv Dal A 25 Slmpaon* A 700\tId.B 60\tleî.P.175 Stand Chem 250 Stand Pav 100 S Brock A JOO Id.B 45 Steel cf Can.2500 Strep Rock 32a^7 Sullivan 2500 Surf Intel 997 Ttovk Hughea 20400 ThurboU 100 Tor Elev.5 Tor Gen Truit 200 Tw n City 910 Union Ga*s 10 United Corp B 107 Tlntted Fue\u2019 B 140f> TTpttfi Keno H.125 United Stee' 440 T^pp^r Canada 674 Ventures ÎOOO ^'ulran 2130 'Wvilte 1780 Walker 200 Wesson 105 Td P 6000 wiUsev 180 wpf pn lOaetT Yflo Bear 244/4\t\u2014 .16 .16 18% 18*^ 13*«i\t13^ 2 90 37* 27 10> 3 90 15 44 29 ! 16 2 65 38 27\u2018\u20184 11 28 24*.100 7»i 8 9\t^ 5 79*.79 2 n 1 10 1\t45\t1 37 12\t11 2\t85 3 80 07 V, 06 lî\u2019, - 177\t\u2014 «H 3 70 3 80 14\t15 13 V:, 43\u2018/i am 1 15\t1.16 101 7*i 60 27 10% 101 7»'i 7% Nor Que Pow.3V4 p c 1967 Power Corp 3*/^ P.C 1967 Quebec Power 3 p.c l Shaw.W.6e P.ZVt P.c do 3 p.c 1961 do 3 p.c.1971 S Mauen.Pow 3*/4 X 1970 U.Securities 3 p.c.1952 Wlnn E 3I4 PC î?71 Vaienra InduatrleHM* Abitibi P 6c P 3\\4 p c.Bromipton P.3V^ P.c.1966 Brown Co.5 p.c.1959 uan O.ai.ete j oc i96'.' Can OU CoB.3V4 P.c 1962 Dryden Paper 4 p.c.1961 Can P «Se P 5 p c 1958 Cons.Paper 3*^ pc 1967 Dom Daines 4 p.c 1956 Dom W 6e W 5 p.c.19&4 Ind Acceo 3V^ oc 1966 Jas.A Ogilvy 4 p.c.1967 Id 45^ p.c.1967 Lake St.John deb.6 p.c.1961 td lere hyp 5*/^ pc 1961 S.Steel and Ce Price Bros 3*/* p Simpsons 3 West Grain Immeubles: Alex.B.de.6% 194^: Acadia Appts.i% 1969 Balfour 37;i 1943 Dom.Square 4% 1959 Glen, Inv Sri- 1959 Hotel LaSalle 1965 Loid Nelîon 4% 1947 Mtl.Appls.4/i 100 >A 103'A 98V, loi Si >.3 97 9i'/i 88 88'A 101 101\u2018/S 103\u2019.ï N.S.Steel and Coal 3*à P.c.1963 96\t99 Price Bros 3*/* p.c.1966 Simpsons P c.1960 *\"\t\u201c\t\u2022\t5 p.c.1963 9V/a 995^ 94V^ 97 103\t105V^ 96\t99 »6V^ 1004 99V»\t- 111 99 H 101 Vi 94Va 97 100 lOdMi si iSotb 87\t88 101',4 \u2014 103\t- 88 101 1011, 103V, 77\t80 75\t\u2014 88 \u2014 88 \u2014 101\t104 111 -73\t\u2014 75\t78 B4'A 97 87V, 81 89\t- \u2014\t78 _______ .97\t100 3t.CtVh.St.RoltT 4% 1857 89V, \u2014 ï-,,.'Titres au comptoir , 79\u2019 2 U 1\t46 12 2\t9.5 06 21\t^\t~ 16\u2019;\t\u2014 1 90 r86 1 R6 8\t\u2014\t\u2014 1 80 7 20 8 75 35\t34 7 25 7 15 3m 3m 28 6\t75 34 7\t15 31% CURB 25 H C Puln 850 Brown Co Id p 175 Cvf Lumber 100 r Westinghouse 4f'\u20195 Cen Paper n Donnarena 750 Foolthlll.» &';s lut Paper 100 10 25% 73 n8'4 5% 108 4% 48 3 40 3 19% 09 25% 117 .5% 107 4'i 09 25% lia»; 5% 107 4% 2Î\u2018V 21* \u20195 3 40 69 e9*k (Cours fournil par Klppen èi Co.Inc.) Offre Dem.Acadii AppU\t9*'» 10% Banque d\u2019fipargne\t43 Banque Provinciale\t16 Beauharnols L.H.A: P.12 BeauiiarnoU Power Can.Arena Canada rioorlnc \"A\u201d CocUvlUe \"A\u201d Id.\u201cB\" Cuban Can.Sugar Ern.Cousins units Dupuis Frères, nouv.Fashion Craft priv.Granby Elastic Web J B.BalUargeon Id.prlv Lamontagne Lapralrle Brick Lapirntrle Brick prlv Montreal Finance prlv.30 Nat.Drug Old Comrades Brew.Prudential Trust 44 164; 13 4\t\u2014 45\t\u2014 19\t\u2014 10% 11% 4V*\t6'^ 4%\t6 22 \u2014 24*^ 25% 100\t103 5 25 7% 1 25 12\t\u2014 5\t7 95\t^ Quebec Appts Renais.FI.ms (unlUsl St.Lawrence Brick 3oe.d'Adm.et Fiducie San Trust Trust Général 1%\t9% 1 60 1 90 n - 33*^ 25% - 22 2?\u2014 39\t^ 140\t\u2014 Ul \u2014 Cai>!ta!>a étions Dette obllcauirè Comptes à payer Prov.pour impôts Intérêts courus Rès.6918.426,431 Passif $ 2.500.600 $ 2.500,000 12,900.000\t13.500.000 202,642\t.216.055 104.S12 2.1.62.900 4s 12*4\t12S\t12% 16*1\t\u2014\t 25\tMl',\t25 39 y* 4\t\t39 6*4 3 00 1 00 3\t00 4\t00 114 31 58 13 51 t 40 3\t58 4\t74 5\t77 4\t00 5\t84 4 It .'exportation de \u201cocotch\u201d \u2014On croit que 72,250.(X)0 bouteil-d-e \"scotch whisky\" éprouvé vont être exportés par la G.-Bretagne cette a-nnée, dont la moitié dans des pays à monnaie métallique.Curb de Montréal (De notre édition finale d'hlerl Ventes Stocks Ouv.Haut Bat 5M Atlas\t13\t13\t13\u2019, 100 B.g Ol\t9\t\u2014\t\u2014¦ 800 Bland M 'A'\t.45\t46\t44 8 Brew and D\t13%\t\u2014\t\u2014 50 B Ç Pack B' 5V,\t\u2014\t\u2014 ISO B C Pulp 3186 Brown 835 Id R 112 C D Sugar 330 C Ind 40 C Light 475 C W Lumb 23 Ghatco P 3300 Corn Al 7 Cons D a \u2018A\u2019 3 Id p 7046 Cone Paner 480 Cons Tex 10 Id p 35 Dom Wool 587 Donnacona 35 Esmond p toi Ford 'A' 1185 Fraser 223 Great L 30 HLnde and I 10 Inter City 7 Iny round 7 Id p 50 Lambert >430 Lowney 103 Maple L.M.300 Maasey p.25 M etchers 13 Id.p.136 M.de O.55 Moore 300 Nuclear 52 Orange Cr.75 Paul 10 Power 1er p.30 td.3e P.325 Que.Pulp p.100 Rand 30 Royauté 35 Sangamo 10 S C Power p 4755 Southm 15 Stowell \"A\" 2\tWindsor H 3\tWoods 116 6% 114% 114 .\t5%\t5 107 V, 107% 107 18V, \u2014\t\u2014 33 500 Akattcho 1040 Ame 28000 Aubelle 4000 Base Met 8500 Beauiteu 16300 Bob's L 3600 Candego 1000 Cons Beattie 1300 Cons.C.C.IOOO Cournoo-lOCO Dickenson 31(XXI Donalda 1400 Bast Bull.7400 Eldorxi 500 Fed.Kirk.2500 Formaque 10000 Found L.1000 Co\u2019.dbeam 4000 Goldora 500 GoldTue 50 HoUlnger 9 3400 JoUU 5O0o Louvlcourt 1800 Macdonald 300 Mining Corp.500 New Cal.7600 Nor métal 200 O'Brien 10200 Que.Labr.3500 Que.Mang.260 Que mont 72000 Sanélego 2100 SherrtW 568 Stadacona 600 Stand.Gold 10300 Thuirbola 2600 Vluray 33 V, 30 4% 7Vi 5% 45 18 31Vé 32 17 15 33\tVi 18\u2019/* 36 V* 69 V* 19V, 30 76 7 52 9Vi 15Vi 14 39% 5 13 37% 73 13 8% 16% 110 55% 19 5 17% 10 V4 104 .40 17 9 38% MINES ,75 4% 5% 31% 33 M% 4% 5% CJfll.12 V, .40 107 K ^% 6V* 30% 33 33% 33 61 19% 59V* 19% 30% 33 22 60 lOV* lati ISV* 14% 17 12% 7«% 13Vi Î7 nVi 17% 17% :?5% A2\\l 30 .30 .66 n 14 .60 78 2 50 1 30 OSV* ,10 ,02>4 .12 ,04 17 9 70 50 .73 .59 10 1\t40 2\t67 2 .67 34 15 16 65 .55 .10 04Vt 03*^1 .14'.^ 21*-^ .13 .31 .30 ,13*/ .21 12*/ .30 .29 60 2 80 1 34 77 2 75 1 26 .13*4 .21 .12Mi .31 29 77 2 75 1 26 17\t17^4 \"Va 55*4 71' 21*1 20% 21*â 17\u2019i ¦\u201c 53*4 71^ 68*^ 49 28H U 75»'» 14H 27*^4 40 4C'a 30*4 28*3 l'3\u2019t 13^i 52H 41*4 34n 26H îüî 63U 63^4 T B7n î87*/4 29*i 3 H 744 51*.4 47 123 57\u2019i 79 138^ 23^4 21% 3*1% 47% 24*4 I8*t 61 29^* 14%\t14% 26*'^ 26*\u2019» ?% SI*; «% e;\u2019* 84% 26% eoV, 20\u2019.57V, £8 44% .4 22 *'4 18 31 22 37%\t26 20% 15*4 20ri 15*4 21*% 21*4 li'4 18*3 15 18% 34 S3 19% 13V4 40 36% 89% 14*4 UVi 10% 30% 16*4 14*4 18% 3I''4 52% 18% 13 39*% 36% «3*4 U*-s 13 lO^s 19*; 1>5% 15 18>% 31*; 52*^ 19 13 40 36*; 89 14*s 13*/4 10*; 19% 15% 16 Mtl Cottons p.40 no Mtl Loco 53 Mtl Tram.460 N.Brew.80 id.pfd 101 N.Drug pfd 300 N.8tl Oar 140 Norxnda 305 OglSTle 490 Ott.Elec.150 Ott.Power 25 P.Herrey 179 Powell Riv.10 Power Corp.742 Price 100 Prov.Trans 27$ Que.Power 50 Sag Pow.p.18 81.L.Corp.18*% 33*4 39% 42% 12% 25% 51 27% 41 18% 36 44 16 66*/^ 13 Î6% 103 13 39*'« 39*% 39% 27% «Vs 44 87% Ï6*; 27 42 43% 06% 16% 27 41 43% 67 ieV4 Gatineau Power Company Aril d* dividende, sur oction, priviléqiteg cumultative, 5% cf SViVt ef action, ordinaire,.Des (dividendes trimestriels ont été déclarés comme suit; .S1.25 l\u2019action sur les actions privilégiées 5% cumulati-f, .$1.38 l\u2019action sur les actions privilégiées 5'/4% cumulatif et 3()c l\u2019acüon sur les actions ordinaires payables, dans chaque cas, le 1er juillet 1948 aux actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 1er juin 1948.Les ch-é-ques de paiement seront envoyés par la poste.Les registres de transfert d'action ne seront pas fermés.Le secrétaire.J,-R, SINKS.Montréal, Canada.19 mai 1948.L\u2019OEUVRE ET FABRIQUE DE LA PAROISSE DE SAINTE-CLAIRE DE TETREAULTVILLE AVIS DE RACHAT PARTIEL Aux détenteurs des obligations faisant partie de l'émission de $90,(X>0.(X), à 3 et S!-*'/,, datée le 1er Juillet 1944.AVIS est par les présentes donné que LES CURE ET MARGUILLIERS DE L\u2019OEUVRE ET FABRIQUE DE LA PAROISSE DE .SAINTE-CLAIRE DE TETREAULTVII.LE, en vertu du droit qu'ils se sont réservé aux termes de l\u2019acte de fldélcommis reçu par Me Lionel Leroux, notaire, le 23 Juin 1944, rachèteront par anticipation et avant échéance, le 1er Juillet 1948, à cent pour cent (lOOÇi) de leur valeur nominale et avec les intérêts courus, une tranche de $9,000.00 d'obligations faisant partie de leur émission de $90,000.00, régie par l\u2019acte de fidéicommls plus haut cité, savoir: Titrai de $500.00 \u2014 10 x 500; Noa D-74, 75.82.87.90.96, 100, 104, 108 et 112.Titrei de $1,000.00 \u2014 4 x 1000: Not M.13, 18, 35 et 37.Tous les détenteurs des obligations ci-dessus mentionner devront présenter et remettre leurs titres, pour pai-ment, à cette date du 1er juillet 1948, à toute succursale de la Banque Canadienne Nationale dans la province de Québec, avec, y attachés, tous les coupons non échu.Les obligations plus haut désignées qui n\u2019auront pas été présentées pour paiement, cesseront de porter intérêt i compter du 1er Juillet 1948.Donné à Montréal, ce vingt et unlèms Jour de mal mil neuf cent quarante-huit.SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE, Fidéicommissaire.Le secrétaire, H.OUIMET.41.rue Saint-Jacques ouest, Montréal I.m » lA MISSI, MONTREAL, VENDREDI IS MAI 1948 Plan de $20,000,000 pour des maisons aux militaires Plus de 2,000 membres des forces armées du Canada pourront ainsi avoir un logis\u2014\"La population civile sera soulagée d'autant\", dit l'hon.M.Claxton.robe partout, lantlre toutes pièces.Plancbtrs boia trane Srstème chauffage eau chaude Grande care cimentée Cure dans la carc Terrain pour lardinate à l arrière g\tZrvtrèe électrique SIO.PArEMïNTS rACTLES DB 41.51 par mois Intérêts compris OCCUPATION 15 JUIN Situé dans le Joli quartier résidentiel d'Ahuntslc.tremwajr Jé 6t-Denla conduit directement.V13IBLZ TOUS LES JOURS 101»0 Bertl, près de Pleury , CH.élU PrapHàtàt * vawdia Prapriétéa è vwdra ATTENTION $27.11 PAR MOIS 3 nouveaux cottages moderne:, caves t pds, grand terrain, à proximité de 1 église, école, tramwir.autobus, rivière, rue Place Hdtel de Ville, Montréal-Nord.Prix 56,300: compttnt ral-,-onnebl-.balance 137.11 per moli.CR.5éS3.____________!-16a-3?R ACHITBURI ATTÊNTIOl^ 3:M Sherbrooke Est, 3 éteges.3 logis ullre-modernes, détechés.Le beau coin.1765 boul.Morgan.3 clsgci medernes.A BON MARCHE Rue Dickson.3 étagM 3 SoU-;.* appartementa, leml-détacbél.Prix eftoo.TOUS LIBRES TU.^J4»1_^ A BAS prix clore sueceailon.eubelne avec laiement libre Votre onre mo Jollette.\t1-166-35 A BAS PRIX clore aucceasion Iber- ville nord de Rasbei.troll étages, un six.deux quatre, ejje 7 ?**?*\u2022 deux gareges.revenus 1360.00.V(jtre offre.1410 Jollette.AfcBtcrrt Mil.1 \u20141»7»3 A BAS PRIX clore suecesilon.1463.rue Slcard, trois logements modernes, complètement détachés, ouvert pour une offre.Oeo.-H.DUpuy, 1410 jclleUe.___________________1\u2014183-1  BA3 PRIX clore succesulcn Jollette entre 3le-Cathe::ne et Adam, trois etage.quatre .ogeinents.un Ilote, revenus IISO.OO Votre offre.1410 Jollette.AMhe.-ôt 6381.\t1\u201418.-3 ïnBAS PRIX, clore lucceislon.Blvd Sl-Jean-Baptlite.Polnte-aux-Trem-ble'.trois «toges, quatre logements un m'cgaoln, cave 7 P*'?', 1372 00 Votre offre.1410 Jollette.AHhcrat 6361.__________ A BAS PRIX Core succetllon, St-Hu-beit.Ahunuslc.Cottaxe moderne 8 eppartsment', cave 7 PH3«.t.bauffage L.bre Votre offre 14.0 Jollette.AMlierit 6361\t1\u201418.-3 PLAClGdXNTS ET REVENUS Verdun, suphena.belle partie rèel-dintielle, duplex.4 logemanta, leml-détaché, les murs sont peinte, chambres de btin tuUécj.valeur exception-nelle comparant aux autrea.revenu 3160.00\tpour 11.500.00.comptant 0.000.00.VERDUN.Sixième Avenue.I loae-menti, très propre, twnne cave, construction de 15 ans, revenu Intéreieent 1763 00 pour 15.500.00.comptent 8.000\t00.vous rapporte 13'5't sur votre ergent.plectment très to.ldc.ITIRDUN.3 loiemenU.3 èterei tout aes 6 pièces, plinciiers bois frtne, ; garage, avartageuaement située, près' des magasins et tramways, prix.$7.500.00.revenu 830 00.\t| VILLE LA SAU-E.Avnue Stratyrc.4 logements, détschés.prix réduit a 8.500.00.valeur cxccpttonnéI)«.rèvinj inléreasant.rendei-voui compte ai-gnaieg notre numéro immédiatement pour autres details.Ce que ¦ voue cherches nous l'avons contulici nos listes.VERDUN REALTIES U43 Ave Verdun\tYO.3264 ______________ 1\u201427.38 LIBRE Bttu dup'ex 5 p.écc', bas libre Immédiatement.P.es église, école, autobus.prix 11.650.00 paysb'.é 54 33 ptr mois, seulement 3,050.03 comptant.8381 Boyer.DU.1810.\t1-183-0 ATTENTTON.3 propriétés à l'Abord à Plouffe.evsP.Mgs «xr-ptlonncl.3,000.comptant.3C0 par année.3 è 4.fOir 7 a 9.1S7 SK-Cat.verlae «t.quelques portes de .a tue HOlel-dé-Vllle.\tI- IM-2R .ATTENTION Cottage.7253.rue Louis-Kémon, 8 pièce, modérnc!.3 ehem'ores ba'n.garage, bâti sur 2 terrain'.50 x 90.libre leheùur.prix 17*00 00.hypothèque 7.000 00.DO 5407.DO 7444.!\u2014190-4 TOURIST LODGE SmSRBOlOOKE OUEET «OCCUPATION IMMEDIATE REVEOfU: 510.000 TAXES: 8354 PRIX.838.000 Maison pierre solide, meublée au complet, lingerie, leeslveuee, repas-aeuae automatique, poêle à rat.etc.compris.Comptant requis 10.000.00.Le sohr: J.-L.LEVESéJUE \u2014 WI.8135 H, JOSEPH & CO.3064 MoCfLL COLLEGE -i- LA.1793 \u2019 COTE-DES-NEIGES Maplewood, près de Victoria, duplex très spacieux de 4 lotemente de 9 et 7 pieces, construction de 4 ans.détaché.4 garaots tu sous-sal.La finition est des plus modernes, chauffage central a l'huile.Revenue 4 40C 00.prix réduit à 35 300 00.'Comptant ral-aonnable.Faut vendre.le propriétaire quitte U ville, pat de logU libre pré-scn'emenl.VERDUN REALTIES CO.INC.4843 Ave Verdun.\tTO.3364 1-185-6 Pr*Eriétét è vmrfr* CHERCHEZ VOUS TROUVEREZ Voua trouvent en venant visiter les cévsrmants duplcaes que noue tvons k voua offrir.4 nièces, dvembre de brin en tulle, enfin tout le confort moderne désiré.$2,500 comptant IPWOFTTEZ D UNE TELLE ATOAINE \"A votre service \u201d WESTERN REALTIES EX.3634 1\u2014191-3 LOGEMENTS LIBRES |3 aiAiaONS DE 3 LOOEMEléTS.6 I pnCEG CHAMBRE DE BAIN TUILX, IbAIN TVOMSEAU.CAVE CIMENTEE.DCS PLUS MOOBRIREB.UNE AUBAINE.16.500.PAROISSE VILLERAY, UÔU* DBS PROFRISTTAIHES DU NORD.7030 BOTTER.CA.5953.1\u2014166-4 R ATTRAYANTE dejneure terrassé 3 p.éces a We'tmount.prés Aiwatcr, planchers d« bols dur partout, salle de bain en tulle, beau jardin.10,-500 00.PA.3643.\t1-196-3 ROSEMONT Quatoriléme Avenue, p.-ce blvd Ro-.emon.5 Icgemcntj.rrtno bas 7 pieces, système eau chaude, fournaise réparée, frilehement p'int'uréc.couverture neuve, revenu 1336.00.prix réduit 11.800.00.comptent 6.300.00.Ne perdra pas cette chance, faites vite.Verdun Realtlei.4643 Verdun.YO.33«4,__________1\u2014Î87-3 D.AN8 Verdun et Ville Ltselle, 3 loi'e-ments et plus, placements à Intérêt lOrv.comptant et termes.A.Lolseau.Immeubles, 6307 Bannantync.M Lan-gelier.TR.4931.\t1\u201430.38-R ATTRAYAléTE offre MâÇkayrllle, eottare pas fini a rinUrleur.3 pièces, occupation immédiate, prix 1590.300 comptant, balance 39.56 per mole Duptantls 1913 Cartier.MaskayvUle.\t1\u2014H3-7R DELAKAUDIERE, 3-6.bols dur, ga-rage, un libre.FIA.6390.1\u2014166-3 R DELORIMIXR mès ME-Royal.malien en pierre.3 lotte.7 apoertementi.3 garages, système cheuffsge.Vendra avec ameublement.Bas di.cpanlbie.FR.94*3.\t1\u2014186-iR AUBAINE, maison en Or que.3 étages.6 asmia chacun.Cause sants.Logemert Jbre.8569 Çtitteaubrland.AUBAINE véritable.Laval.3 loge ments, 5 pièces libres.MA 1697.1-187-3 A BAS PRIX, propriété 6 .ogements.terrain 59 x 125, rue Beff* Bherbrcoke.avec site pour bloc sp-Mrtcment, srrlère sur rue CK 8533.813 Ontario est.1\u2014163-9R A BAS PRIX Bourbonnlère 2530.3 loala.2;;J-chaulrag; c-n.ral.revenj 2.;76.Au- î-ilW-3 b\u201d- A BAS prix, payable comme loyer.Nous bâtissons 8 apps-tements modernes avec 700.00 à 1.000.00 comp-tant.1410 Jollette.___1-173-18 dernes.bon revenu.Bas Hhrt.7.00 eempttnt oj\tm\u2019r A BON purement, maison.6 loge-rue de Gaspe.part^uller.CH.3727.______________1-187-3 R À BON MARCHE.Routhler, prés Crémerie, 3 logemenU.un llbr^ 30 plids front, moderne.Garage.Otes revenus.TA ^8^._______1\u2014188-2R A30BD^\u201d-PL0UTTE.18 arpenU terre à Jardinage, maison, grange, éc'Jr'e, poulailler.5 Blvd Lévesque.6\u2014 187-2 ÂBORD-A-PLOUFPËTlogement libère, deux quatre appartements, très moderne.bien situé.Aussi camp d été.88.D00.Bonnes cond.tlons.^ 9338.ÂBCÔlD-A-PLÔÛmfiwi^e'^tt'^' deux quatre appartemenu.très moderne.bien situé.Aussi esmp d été, S3 000.Bonnss conditions.9338.A 8739 Chalraubrland.maison neuve.2 logements.4 appartrments termes.Occupation .mmeaiate.VlalbU sur appointement.DU.3736.1\u2014168-3 R ÂCHBlBtnt' J'al Plusieurs maisons neuves, avec bas libres.CA.2009.1\u2014186-3_ ACHETEURS.TétreauUvlile, un ma-gssin.deux alx, un libre.MA 1692.1-167-3 AUBAINES NAP.DALPE ENRO Bern.9 .ogemer.ta, 18.500.00.\u2014 Centre.1 logements, 16.500 00.\u2014 Bern, 0 logements, tl.500.00.\u2014 St-Josi-phat Longueull, maison commerciale, 9.000.00.\u2014 Richelieu, face rivière, 8 appartements libres \u2014\t24 milles MonMal, 3 Icçemçnls vacints, place Idéale, vente échaofe.\u2014 Cottage Outremont.Duplex, etc.5323 Ave du Pare._________________________ AUnAÏNÏ: propné'té 3 le g em en ta, f.ongueuil, un vacant, terrain, MA 189L________________________1-188-3 aubaine magasin.3 logements.St-Denis, prés Jarry, DU 818'»._____________________ 1-188-4 R AU SAULT.2 logements, brique, 5 pièces libres, pour 3.003.00 comptant.balance facile.TA.9519.________________________ 1-187-3  VETéDRE maison libre.5 aPfU.1.009 00 CO-mptant.balance 35 03 par mole.\tWE.1968.\t1\u201416a-3R A VENDRE pour clore euocebclon, deux malaona brique, pirfalt* condition.adx et trois Icxcments 1320 A I3ffi rue d'Argenson Revenu 2.334 40 par anné.S'adresser 3838 EÜkI.\u2022m.3637\t1\u2014 DORVAL, 57 Martin, 4 plaln-pleda en brique, bail mensuel, terrain de 40 X 190.Prix 13,000 00.p:u de comp- tant Tél.: Laohlne 1035W.______îr\"?\u2014 DROLET, 3 logemersti, um 8 deux 4, nation 15 ans, un libre.CA.6429._________________________1-187-3 R 1 DUPLEX avec logement vacant à I mois d'avis, 5 garages, autres propriétés, terrains attenants.Ecrire ca-6« 39 la \"Fresre\u201d.\t1\u2014163-3 DUPLEX, 3 six.garage, cave en ciment.brlqu- tout le tour, terrain 50 X 110 bâti 33 X 43.libre, Montréal-Nord, pour être vendu absolument cette semaine, départ pour l'Europe.S.V P.paa.'cx au bureau pour visiter.979 Duluth est.P.R.Bonhomme.__________________1\u201436.36 A VENDRE.Rosemont.34e Avenue.3 logements modernes, 1 logement libre A l'acheteur.Prix 13.000.S'id.3830 Ontario.AM.3313.\t1-186-4 A ¦VENDRE BH-d Pie IX.4 logements.30 pieds front, système chauffage cenl.-al, Res-enus 1 475.00.Prix 13 900 00 S'ad.-vxser: 3800 Ontario.AM.3212.\t1-188-3 A VENDRE B.vd P.e IX.4 loiementi détachés, garage, système chauffage à l'hutle.groéle électrique, frigidaire.logement 7 pièces libre à l'aeheltur.P.-lx 43.000.03, S'ediress'r: 3833 Ontario.AM.3313.\t1-186-3 A naiORE.Cuvillier, pris Sherbrooke 3 logementa, 5 pièces modernes.Logement libre comptant 3.000.Balance facile.S'adresser 3830 Ontario, AM 3213\t1-160-4 A VENDRE.St-Oermaln.prés Sherbrooke.3 logements, 6 pièces modernes.Prix 8.200.S'adresser 3330 OnUrlo AM 2213.\t1-196-4 A VENDRE L-tourreux.5 logemenU modernes, système chauffage Prix U.£00.S'adresser 3630 Ontario.AM 2312.\t1-186-4 I A VENDRE.2 proprlOtéa, 3 logement* de 6 pièces, bonne aubelne.M Raoul Caia.4815 Osrnieg AAf 7366 _______________________1-181-9 R A'-TC logis libre, duplex maderr.e.3 5 âppU.TA.8532^^I87-2B ACHETEUR, magnifique propriété 1 etage 38 i 35.5 tPPU modernes, éc alrés aur 3 cOlés.fini en brique sur terrain de 56 x .61.,cuU ne de 17 X 23.système central a I hulle.entrée du 320 volts, cavt 7 pieds, grand ga-xon et Jardin libre, 7.600 OO comptant, 2 500.00 en hypothèque, peut être acceptée.3937 Bonaard.Ville S.-AUchel.1\u20141M *2 AOHITTEURS\tP^ OOLP.SOL7DL COaTAOE 8 PIE-OilS VACANI'ES.GHANO TERRAIN, 18 030.00 : 5.500.00 CDMIPTAm.BA-lANCE COMME LOYER.CL 40.6.1\u2014186*g ACHETEUR 6886 Des Bcbres adressez 2c proprietaire.5 appta libre.1-188-3 ÂckiffEÛR.aubaine exceptionnelle.Mtl-Nord, 6 pièces libres DU.8921.____________1\u2014187-3R AcVuELLEMENT vacant.Grande Allée, duplex pierre, petit comptant.AM.9007.\t1-188-3 ADDINGTON, trois 7, bas prix.CA 6429\t1\u2014117-3 R AHL'NTSIC, maison moderne.3 appu 1.600 03.Cpmip'.ar.t.loyer.9796 Cltsir.jord.AHUNT3IC, rue Jacob, beau duplex, 6 pieces, libres, CA.3009.1-166-3 AKUNTSIC 3 duplex neuéa.5 plOMa, système chauffage, garage, logement libre à l'acheteur ,13.50^00 chacun.DU.600L_________1\u2014168-2R AHUNTSIC, malMn 2-4 pièces, moderne.prix 10.700.00; comptant 2,-700 00 libre Immédiatement.Héroux et Brodeur, CR.5259.\t1-187-3\tR AHUNTSIC.rue Lille, un étage.3 pieces.3 terrains, cave ciment garage brique.Aubaine, 3.400.M.^ 1714__________________ISO.\u2014186-3R_ Â1 AUBAINE, maisons 3 à 5 logements avec logement libre.AM.8675._____________________1\u2014lg6-6R A 3159A DESÏ31Y.3 étalés.8 logements, 4 apple modernes, un libre.bâtlEst 18 ans.13.00D.00.S ad.__6007 Bordeaux.FA.0347,________1\u2014186-6 A LOG'BMENr libre, revenus V;;''' taxes 280.00.verjdra 13.000.00, Comptant 8.000.00 .2278 Ohapleau i\u20141 A LONGÜEUIL Annexe, malspn k vendre.5 appti, l'or*-, CL- ilj>\u2014 A LONGUEUIL Annexe maUon 4 appis.3.500.1252 »;-Alexandre 1\u2014185-0 A LONGUEUIL-Anncxe, maison 300.comptant, balance loyer.158 Bar- thtlemy.______________1\u2014158-3 A LONGUEUIL ouest.305 Rquvllle.mau&a avec ttrrain.A LONGUEUIL Annexe, maison libre.été et hiver.Comptant ou termes, lois k bktlr.Saurlol.2381 Chemin Cham-biy\t______ l\u2014186-3 ANCIEN oabaret k vendre, converti en 13 appartements, restaurant, plage et terrain plque-niq'ue attenant.Cause santé.Ecrire wse 34 la \u2022\u2022Presie\".\tT-188-3 33 APPT8 k vendre avec garage pour 20 autos.30.000.00 de rev-enuf par année.20.000.00 comptant, balance, conditions faciles, altsié près oratoire BE.3413\t1-187-OR A1VT3 11 locatelres.ehaufftie huU^ 32,500.Siiuter.pr^i Milton, lO.OM eomptant.Retenus 4.1OO.WI.1370.1\u2014\u20141B0»3 A PROXIMITE de, Montréal, bonne propriété de 10 plècei.Intérieur fini moderne et luxueux, chauffage eu-tomstlque.près ég.lso et école, eer-vlce d'nutobue grand parterre, ieralt libre sur demande.4475 Chçin^ln 8t-Mlchel.\t1\u2014168-3 R A QUI LA CHANCE, maison 8 aPPU.genre cottage.Condltloni .tacUé»-3392 Jean-Talon Est.1-187-3 R AVEC logement vacant, maison IJo-gements.pas d'agent.C7I.3727.1-187-3 R AVE DES BEIGE» *365, 3 propriétés au choix.3 logementa chacune, avec logis libre de S appis.DU.4497.1\u2014186-4A AVENUE de Chateaubriand, propriété 4 logements taxes prxtqluement payées.10.009.00 comptant.O.H.Bs-thalon, Focter.Qué.1\u201437.28.39.3.4 5 AVONS plui.eurs petites propriétés.Longueull.Bas prix libre 1130 Amherst,\t____1\u201424.26.28 AZILDA prés Notre-Dame.3 étafes, 3 logements.Revenus 754 80.CL.3001.Soir CL.4555.\t1-187-3 BEAUX logementa vacants modernes, 5-6 appart-ments, soubassement 8 pieds, chauffage central.Gro,v revenus.Posse.vslon Immédiate.3,000 00 comptant.Balance comme loyer Chalircux, 6593 Dtlaroche, CB.6*43.\t_____1\u2014 BELLE propriété _3 étagei.7_logé_; ments.1 ifbre.Bon otmmerce revenu.Ou en épicerie.3081 1-R BERRI.prés Roy.3 etagéa 3 logements.8 appartements.rèi.«menl succesion.8.500 00.EUla.LA.5134.1\u2014167-3 BON Air.3-4 Pièces, bas libre, modernes.garage 4.000 comptant.FL 1714.\t__________ 1\u2014M.20.28_ BON placement.8 locementi k .Bordeaux.Rapporte 1.564.Sacrl/léra 11.800.FL 1754____________1\u201424.36.36 BONNE propriété d\u2019uns vingtaine d'années, en brique, bille eur le roc.belle cave en clmeni 30 x 30.hauteur 8 pd.'.3 étages.3 logU.un 4 pièces pour l'acheteur, 3 chambres d: bains, dans un site snvlronré de toutes lea comntcxlltes.avec le lot voisin, laisserait pour 86.^.seu «-ment 84.506.easdi.Les Immjjblei Pas-au.'>411 m-Hubert.1\u2014167-3 BONNE propriété.Flessis prés de Lafontaine.3 étages.7 logis, cave cimentée.système bas.Revenus 1500.00.prix 10.690.00: comptant k discuter.BE.1436.\t_______________1-186-3 BORDEAUX 6800.30 x 50.8 logements 4 appu.un libre.________ 1-187-3 BLVD FERRAS, coin de rue.3 logements.5 appis.haut libre aclictcur.690 Pleury.1\u2014187-3 BLVD St-Jos«ph 3-8 pièces.3 libres, modernes PL.1714\t1\u201424 38.38 BLVD GODIN ouest 404.duplex 1-7 plècei.sur grand terrain, arbres, parterre.Jardin 3 garages, système huile haut de 7 olèoes.libre CA 8313 soir DU.3212______________1-168-25 BOOT- OGOTN e»t.3 étages.3 loie-men'.a modernes, un vacant actuellement.gsrage, cave, système oheuf-ftge, terrain, stc.Aubaine 7600 00, comptent 3000 00.AM.5400.1-180-3 R BOYER, 6381, bas i pièces, libre, haut loue 00.00 par mois, paiements men-sueli 54.33, capital et Intérêts compris, asulement 3.050.00 comptant, chauffage al déliré, prix 11,050.00.1-188-8 CHABOT nord.1 ètaié dé 4 pièces.libre.Héroux et Brodeur CR.5359.\t1-187-3 R CHABOT, près Mont-Royal, 3 étages.4 logements, 5 plèoes.garage, cou-vorturc neuve.S'adresser: DU 3370.1\u2014188-3R CHABOT.2 -5 pièces, 1 libre, planchera durs.Bas prix.PL 1714 1\u201424.26.28 9702 OHAMBORO cottage 5 ajspts A ROSEMONT, 6945 blvd St-MIchf',, coin Bélanger, dupléx 3 log.-menti, logement libre k l'kchéteur.ebauHa-ge.garage.\t'\u2014 A ST-HU'BERT, grande maison, deux étages A besoin de réparations Service d'aulooui et tramways.Prlf 900 00 .300 00 comptant, balance O}.\" par mois 1151 V^otorla.Montré- ¦ 1-197-3: P m (F&A (ItWM Aiwa V* Sud.Longueull 2M2_______________ A TETREAULTVrLU;.maison en brique.2 logis.1 libre a Tachéteur.tout près de Notre-Dame.593 AbjUj-1\u20141 loo-J A TETHËAULTVILLE.maison en brique.2-logis, l libre k l'acheteur, tout prés de Notre-Dame.693 AilWa, 1\u2014Iso-3 ATTENTION, Tétreaultyllle, 2 étages, pas fini 10 plèeea libres, grand aacrlllce 3,900., comptant 1.500.MA.1107.\t1-117-3 attention plusieurs propriétés arec logis libre et autrei prcprlélés pour placement d'argent.OA.6300.¦________________________1-167-3 R ATTENTTON.st-Hubert.près Rachel.3 grands logementa.BElalr 1379.1\u2014 ATTTNTION.Ville 6t-Laurent.duplex moderne, logement libre.BElalr 1270.__________________________1\u2014 ÂTTIimON.3 éUlM, moderne, 6 pièces, garage, eysténe, logement t'u-.T-»\tl-ta'i-3 CHATEAUBRIAND, 8538, 2 logemenU neufs, 5 appartemenu libres.DO.7763.\t1\u20141S8-3R 83 63 CHATEAUBRIAND 3 élagea.maison neuve.8.500.00.comptant, balance hypothèque, loaement libre Immédiatement.Pal d'aient.S'adresser sur les lieux.\t1-106-4 CamiSTOPHE-COgGMB.6840.3 logements 8 appU.3 libres pour acheteur.Revenu: 1.440.00.Prix, 13.350.Cause, maladie.\tI\u2014 GLOIRE gucctaalon.rue St-Pcrdinand, St-H«r.rl, nos 953 k 975: rue Workman.Ste-Ounécende.nos 2495 k 2509 Gerotres Guy, 5029 Musset, EL.0218.1\u2014168-0 COTTAGE moderne, six pièces, système l'hulle.5950 Visu.CL.9348.COTTAGE T appartemenu, oosseislon tmcnédlate.situé k 2175 St-AIcxan-dre.Ville Jacques-Cartier.Prix 4800.00.TU.2004.\t1-168-3 R COTTAGE 6 appU prés église, école.garage libre le premier juin.8933 Dumas, s'adresser 6383 Hurteau après 5 heures.\t1\u20141811-3 COTTAGE.7 appU.garage.Fosaes-géon Im.mfdlate.46 Berrl.Ponl-Vlau.téléphoné 3167.\t1\u2014lM-3 COTEAU ROUGE 1652 Papineau, 4 appartemenu fmli, terrain 50 X 106.\t1-186-2 DE GASPE.près Bt-Zotlque, 3 étages 3 logements.CA.2937.4.1M0.00.65i4 Clarke'.1-188-3 DHLABOCHE.duplex.I chambres.édhangera pour eommerc*.AT 07'\u2019l\t1\u2014\u2019M-3 DELORIMIER.7276.\t3 logemenU neufs, r chauffage.neufs.S pièces modernes, libre, ¦\t- 1-166-6 R DS L'EPEE, 3 logementa, bain séparé, cave cimentée, prés Laurier, loue 1.156.00.prix ll.èofOO.vaut 16 000 00.MOMahlé; F'R.1950.________1-167-3 DES Er'aBLES.74C6.1-6 et 3-3,' ultra modernes, avec aarate.bas libre, visible jour, soir.\t1\u2014 DES SEIGNEURS.4 logements, revenu 665 00, vendra 3.500.00.FI.1367 1-186-3 R DIVERSES propriétés, logis libre, il-tuéea dans dlfférenti quertlcri.DU.5819.\t1-186-3 POURQUOI PAYER LOYER DE $50.00?Pouvons bitlr collage 8 appirtementg.Paiement Initial 51.500.00.balance 833.80 mensuellement.Brodeur ét Caleatagne.P«'»;£S de Jean-Talon.30 plels de front, système, garage, revenu 2.340, logement libre.Bertrand.TA.9619.1-187-2 PRES MONTREIAL.deux étsgea neufs.lotis Ub.e.cave 7 pieds, prix 4.500.1)0.Comptant l'.SOO.OO.CL 6314.Isp\u2014R PR-OPRIUTB k vendre, village Lsval-trle.S\u2019adresser.Bolr.393 Blvd St-Joseph est, appt 1.\t1\u2014 PROPRIETE 3 étaiea.avec loremant vacant.Il appts, rue Garnier, près Mont-Royal.Pas d\u2019agent.DO.4773.1-188-3 R PROPRIETE neuve, placement solide, alte Idéal.Revenu annuel 3.130.00.Vendrait pour 38.000.00 S'adresser k Roland Gauthier.CH.3578.1-188-4 R PROPRIETE, 8745 Debeck.Tétreault-vikel.1 logement libre.S'adeesscr ap.-èc 8 heures.KA 743*.\t1\u20141*8-3 PROPRIETE 3 étages, avec boutique 50 X 30.Canton Bélanger, 3 milita d* Font-Vlau.Tél.L'Abord-k-Plouffe 3083.\t1-188-4 PROPRIITE 4 logementi, prèa Mt-Royoi.logement Hbri narolsae dea Pères.Aubaine.AM.FtOt, 1\u201418S-2R PROPRIETE, malaon chambres.9 pièces.Revenu 3 100 Sacrifiera 10.800.PL.1714\t1\u201434.36 38 PROTOIETE k vendre, avec logement libre.*167.rue Soullgny CL.5801.Soir.CL.4252.\ti 1\u20141»8-4R PROPRIETE dans l'oueat.eoratrult en brique.3 logemenU.1 libre k l\u2019acheteur, prix; 118 000 dont $7.600 comptant.Lee Immeublé» Passau.7411 8t-Hubtn.\t1-187-3 PROPRIETE 1 étage.5 appts ferméi.garage, cour.4.500 00.Logement libre g moli, DD 9373.\t1-188-3 R FROPRirps 3 étages, i logemen'A.bas de 8 pieces, libre, cave cimentée 8$ x 33.ehauffsge automatique çenlral.3 fsrages chauffés, terrain 135 X 35, revenu 83.438.prix; 133.500.seulement.Les Immeubles Pasasu.7411 St-Hubert.\t1-187-3 PROPRIBrE k Ppnt-Vlau.3 logements.libres k racheteur mgs les 3.3 plècis chacun, prix: 83.500.c'est pas oherl Les Immeublei h.rsMu.7411 St-Hubert.\t1-181-3 PROPRIETES rue St-Denis et La-Jeunease, libre.DU.8381.1\u2014187-3R PROPRIETE.Farlhenals.prés Mont-Royal.3 logements, comptant 1.000.Blance 35.00 par mois.FR.0180.FA.5979.\t1-188-6 R PROFRirrES avec logement vacant de 8 ou 1 plècei dane VlUe-Envard et Verdun.FI 4*60\t1\u20141«3-«R ROSEMONT, rue Masson, près 1ère Avenue.logis moderne 4 pièces, ayant four pour pâtisserie ou boulangerie.Posseaalon Immédiate.FA 1539.\t1\u2014187-3R ROSEMONT, S46g.9iéme.3.500 00 eomptant\u2019 5810.Olème.3.500 00 comptant: 5755.uléme.3.000 comp-Unt: 5651 lOléme, cottage.FR.5537.5*01.4iéme.\t1\u201418«-3R RUE AQUEDUC.4 étagea.pierre.3 logemenU prix: 13500.revenu 3.000 MA.7688\t1\u201431.35.36.38 RUE Dea Noyers.St^Henri.propriété dt 6 plaln-pleda de 4 et 6 plèoes.«n bon état, revenu: 1.S34 00.prix 12.000 00 Reed's 48?1 Ave Verdun.YO.5058.YO.9103\t1\u2014lM-3 1-188-2 RDI LAFONTAINE, prés Visitation.3 vieilles pronrlètis.13 logements revenu 3.600.prix: 31.000.3 vides, rendrait séparément.MA.7688.I\u201431.35.36.38 RUE MESKER.4481 k 4487.4 dements, restaurant caVe cimentée, logement libre 1er Juin 1948.KA.7793.1-186-8 SKEliBROOKE est.3570.quatre logements.8 pièces libres.Frigidaire.Chauffage huile.Garage.30 000.00.FR.1145,\t1\u201418*-$ ST-DOMINIQUE près Vllleray, 2 étages, 4 apparia par loglt.système de ehauféare.eare.finition ehéne.loués au mois.7000 00 eomptant 4000 00.baUnc» facile.DO.«3C.CA.15*1 1\u2014185-4 ST-ANDRE près B'cnvllle.3 logis.8 pièces chacun, hypothéqua 5 030.8 500 1818 Laurier est.\t1\u2014196-4R 3113 k 3117 ST-ANDRE, 3 logis non chauffés.3.4 at 7 pièces.3.pieces libre.PL.9161.\t1\u2014m-3 BT-CHARUDB 3 logementa.un libre, 8 appts.CA 8428\t1\u2014187-3 R ST-HUBERT.3 logementa modernes.bas 8.libre, système chauffage huile.loyers fixés par CommiMion dei prix.119.000 MA.1888.1\u201431.35 36 36 STRATHMORE.Cottagè neuf en atucco.coin de rue.I pièces.3 chin-.brea de bain, solarium, garage, terrain avec arbres fruitiers, entre station et lac.TA.10*0.1-161-8 R TBTRBAULTVILLE.3 logement\" Revenus 1,584 00.Hypothèque 4.030.00.Comptant 1.800.00.PL.5869.1\u2014187-1 TEfnt.EAULVIU.2.bonne maison, 1 logemetsta.1 libre 30 Jours, 7 appar-tements, - conditions faeilei.3911 Mouaseau.\t1\u2014iI64-6 R 2\tProRfiétit 4«maN4«M PROPRIETE DEMANDEE DANS TOUTES LES PARTIES DE LA VILLE TRANSACTION RAPIDE TRUDEAU - RANCOURT 1288 SHERBROOKE E?r FR.1993 3\u20141*1-3 COTTAGE ET DUPLEX demandés dans Outremont et NU O.8 al 7 pièces, nous palerons eomp-tsnl.DO.83«.CA.1581.3\u2014185-4 AVEX-VOÜS une proprléia k vendret Pourquoi pki voui adresser k une cooxpagnli avec rèpu'-allon, vente rapide.Amhertl Realty Service pol-sède 33 représfntanU expérimentés k vo'ore tervlet Satisfaction tarintlc.1130 Amhergt.FL.1714\t.3\u20145.7,10,12.14,11.19,*1.34.36.38 Ï1 AVONS bons acheteurs, tout genres propriétés, spéelaltte nord, wtre-mont.C8lf-des-Nclgcs, N.D.O.Hardy CA.9533 .\t3-183-8 R CONSTTRUenON d'avanl-guarre.Duplex 10 pièces sur même plancher, giraga.Outremont, COte-des-Nelces.Devra être en bonne condition.Achètera ou échangera pour duplex 8 plècei.bonne condition.DO.8535.3\u2014188-6 COTTAGE MODERNE D6EMANDE Bltué k haute altitude dans Ou-trémont, Westmount ou dsns Snowdon.H.A 3131.\t3\u201418r Juin.5631\u2014161ème ave.Bo>semont.1^.2.____________ / 57-186-3 R _ AMEUBLEMENT dé 4, 5 pièces à vendre.Aubaine, OA.8360._____________________57-188-2 R AMEUBLEMENT avec bail, prix raisonnable, 4 A 9 pièces.YO.9123, Immeuble J.R.Foucault.______________________57-188-2 AMEUBLEMENT avec baÜ.4 à 9 plè-ces.Arrangements, PL.1343._____________________57-174-17 AMEUBLEMENT.Tél,: BE.6287.6 pièces bien propres, nord.__________________ A POINTE-AUX-TREMBLES, 16642 NO'tre-Dame Est, libre premier Juin, 9 ap>pts, cha>uffage à l'hutlc.2 salles de bain, bon pour touristes.DU, 4.280.______________________67\u2014187-3R 4\tAPPTS\tfermés\t65.00,\tpas d'gmeu- blemen-t.9462 Basile RouUiler.______________________(T?\u2014186-3R 4\tAPPARTEMENTS modernes, bas.possession\tImmédiate,\t580.8330 8.- André._______________57-188-3 R_ 7 APPARTEMENTS chauffés, trè.»\u2019modernes.avec umeu'nlcment 1975.00.loyer 65.80 par mois, possession 1er Juillet, de 0 a.m, a 6 p.m.Venilredl et samedi, Jusou'à 9 p.m.WI.«144._____________________57-187-3 R 5\tAPPTS meublé.», gaz.téléphone, pour été.10,00 par semaine.5584, 5e avenue.Rosemont.CH.3906._____________ 57\u2014ÎB7-3R 6\tAPPTS chauffés eau chaiidr- à Tannée, stores vénitiens.3 adultes, faut acheter ameublrment., pas d'agent.Ecrire case 62 La Pre.-ee.57-188-2 R $ APPTS meublés, 22.00, vaisselle, ma-chines coudre, laver, radio.Soir 7 hres.1450 Maisonneuve.57-186-3 A ST-HUBERT.grande mclsoii deux étages.A be.sola de réparations.Service d autobus et tramways.Prix 900.00.300.00 comptant, balance 25.00 par mois.1151 Victoria.Montréal-Sud.Longueuil_2282;______57-187-3 R ATTËtŸTüN, Longueuil Annexe] 4 pièces, loyer 27,00.bas.garage.Occupation Immédiate, Partiellement moitié.CA._7:^7;__________57.- ATTENTION.6 pièces bien meubKfs.loyer 21.00, bail 2 ans, vendra ameublement.3478 Parc Avenue, _______\t57-187-3 58 On demande à louer A ABSOLUMENT besoin d; Jogement.» Donnez conditions.Dame Deniers.BE.2674.HA.6428.\t58-171-20 ABSOLüME.NT besoin logement 4-5 pièces non meublées, 3 adulte.», bonnes référence», loyer assuré.Pas d'agent.Ecrire case 500 La Pre'se.68-186-4 ABSOLUMENT besoin logement.n\u2019importe où.Urgent et comptant.CA;_7162._________________58-170-21\tR ABSOLUMENT beaoln 3-4 à 6 appts meubléa ou non.FR.8398.______________________68-181-20 ABSOLUMENT besoin logement avec ameublement; ou vide.Dispose argent comptant.F\u2019R.7079 __________________58 -168-22 B AI BESOIN 3 à 5 pièce» libres ou meublées, trè» urgent.TU.2797.68-170-21 R AI BESOIN urgent, 3 à 6 pièces meublées ou non.Comptant.C»n- tral.PL.5917.\t 58-178-13 AI CO.MPTANT, faut me loger, achèterai ameublement.Très urgent.PL 1714.4 APPTS fermés, chauffés ou S et plus pour occupation Immédiate, bonnes références, pas oup1>5, les deux travaillant.sans enfants, a grand besoin d\u2019un logement de 3 ou 4 p.èce» à loyer raiaonnable.YO.7717 apres 5 p.m.58-188-3 R A PIEDMONT, Ferme Bel-Vue.caiOTS modernes avec piscine, meubles, électricité, douches, etc.AT.04S3, AT.3977.\t62\u201428.29.4.5.11.12.18.1IKR A PL.4GÈ ROOCB.3 pièces, _eau.èieclrltité.près gare, plage.160.06.TA.5916._____________________82\u2014R A PONT-VIAU.camp pour saison.bord Teau.4 appartements meublés, eau courante, toilette.247 blvd Tjé- vesqHe;_CA.J^386.________SlrJl®'.*'!- A BAWDON, clialets meùbiéa, 2 à B pièce».Informations, CL.6295 ou J.A.Landry.427, 7ème Avenue, Raw-dojL________________62 -ai.l8-R A STE-.è-DELE-en-bas.maison d'été.B appts meublés, eau courante, éleclrlcué.toilette.S'adressrx A.Ro-drlgue.DO.\tMja,_______62 -168-2R A .ST-CANUT?maison d'été à louer sur la montagne.S'adresaer: CR.5822^_____________________62-188-2 A ST-F.4USTIN 3~p.écf» meublées, ^0.7122;________________.*1\u2014 A STE-ROSE, maison d'été, 5 pièces meublées, frigidaire.250.00.FA.7399.___________________62-188-2\tR A ST-SAU'VEUR.lac Becscle.cha'ets d'été 3 apple chaaun.meublés, mouatlqualres.belle grève, chaloupes.DU.3487 ,\t62-187-3\tR CIIAiLEl'S quatre et cinq pièces, aal-aon sfulemn>l.Eau courante, chaloupe.bord c\u2014IB7-3 D'E-M.NOYERS 741 pdU S'.-Jacqués ouest.anaeUfbiement a vendre, bal], loyer 20 90, pa» d\u2019agent.57-188-2 DROLET p.-es Duluth 3 piece.» llbris.6 chamsjrei louées.60.00 par ae-malne.vendrai» cemmerce et ameu-b.emfnt.loyer 35 00.6207 Waver.y.CR.2803.\tS7,»i>\u2014187-2R DUPLEX 10 pièce» richement meublées.Jardin, garage, balcim».AT.8601._________________________57^R DUPLEX 6 piece\".Prix $150.00 par mois.3244 rue Kent, PL, 9407.57-187-5 jeune couple dUpose argent comptant, 4 a 6 p\u2019èce».achètera tmeu-bUmcnt_CR 4243\t58-169-22 JEUNE couple aan» enfant désire logement, Adre.'ae; 6056 Chrlstopbe-Colomb.Tél.: CA.4902 .58 187-2 LOOEMl\u2019N'T 4-6-7 pièce\", pour couple sans enfant.Pa.» échange, rue Sher-brooice E'I.Parc Lafontaine.St-Hubert.Cherrler, Carré Bt-Loul».BE, OMT________ 56 -18«-«_ LOaB-MlHHT meublé ou no\", Montréal ou environ.LA.6685.___58-184-6R IGOE.MENT chauffé e Pièces, à Ou-trenio-nt ou aux environs.Paleiai bon loyer.PL 1576 aprè» 7 p.m.ou le ma«n._______________58-ia3-3R 3 PIECTS ou plus, commerce genre professionnel, bail commercial, rue distinguée centre, CH, 5072.68-U7-3R 3 PIECÉ8 meublée» pour 2 adulte».15 septembre au 1er décembre, près Université Montréal.Ecrire case 5, La_ Presse.___________58-186-3R PROFESSEUR marié, .san.» enfant, 4-5 Pieros, environ.» Bivd St-JoseWi et rue 8t-Der.is Marché honnête seu-leme.nt Ecrire ca»e OS.L» P.-e',»e.58\u201429mal,5JulnR CA.MP moderne.5 pièces, meublé en neuf, eau potable et eau de rivière, planchers bols franc.Sera fini 16 Juin, 14 milles de Montréal AT.9794.TA_ «3^7;___________________«2 -187-3B CAMP confortable, idéal pour repos.pèchr.FA.1663 .7026 D'Iorimler.___________________________62- -188-2R CAMP meublé, près eau et gare._J'iln, 75.00.TA.2134.\t62\u2014187-3R 2 CAMPS k louer à 8te-Luc;e.C'iï _ 0 ^3.___________________62 -18 7j:2 ^ CA.MP\td'été à li/uer meubi» j>our\t2 personnes, eau.toilette, électricité.à 2 minute\" de la gare et autobus.B\u2019adre.\"\"ei Maurl-* D'irard Bl-Rerié.Cbambly-Bautn.HUTCHISON 3719, 4 pièces propre.», vendra meubles bon marché.LOGÉ.MÈ.NT 2 appts, 10176 Ilsme'l Ahunt»ic___________ 57\u2014 l/ieOEMENT.4 plr-es, semi-meublé, * \u2022 ¦ _ .Ty L_ m ^_ I/joFMÉN'T vacant, payable avec .oyer.Terre a échanger.3701 Hutchison,\t57-188-2 59 Moisont meublées à louer MAISON meublée è louer.10 Juif ai 10 .\".epîembre, références.Ecrire care 533 la ''Presse\u201d.\t59 -H 60 Maisons meublées demon.«2 -i_e8^2_ CAMP meublé à louer, plaae sablon-ntuie, chaloupes.A.Lanoue.St-Jovltf.Lac Masklnongé.tél.1-1, s 3.62-21.22.25.27 38;3« R CA.MP, 3 appartement», eau, électricité.véranda, bien belle Pitge Bilodeau,.Lanorale, Tél, 213J2 ________\t62-186-2 10 CAMPS Annonciation, I2.M par .\u2018.em«jtie, bol», glace.7216 C7irl.i-tophe-Colomb,______________62\u2014188-3 OÀM.P A l>)uer.15 milles Montréal.S'-Maurlce.TA.5945.________ 2 O.AMPS neuf», tou'v?Nîtlonale.bord du fleuve, grève sable e»u.ê'ec-trlclté, service aulobux.8ad, Ludovic Bo^eau, Verchéres __________62 488-2Jt CAMP.L.surentldes.52 milles, roule _18 A.D.on.'fR 6512.__________«2 - CAMP bol» rond, iac Oagnon.I.onel Olroux, St-Agrlcoiie.\t62 -188-3 JOLIE propriété à louer, pour Tété ou a Tannée.8 appts.chambre de bsin.garage.Jardin.Annand Dii-breull, 8te-Anne de Bellevue, Rang 8te-Mar!e.Tél.: 3162.___________62\u2014_ JOLI camp à louer Rrpentlgny le» _Ba 1ns ^ PH ._7«« L_____6 2;;;188;£ L\u2019ASSOMI^ÎON.camp meublé, terrain privé.Apré» 8 heures p.m.: CA;_ 6774._________________82 - W-3 LÂC BRIHRE.à louer, à vendre, camp 2 étages, eau, toilette, véranda, près d^lK;jrU.JT18.______ LAC PAUZE, chalrt 3 appl».moustl-que.véranda, chaloupe, DO.4206.LAC dea Plage».Laurentides, 100 milles Montréal, 25 chaltls meu-blA», «emalne.Roland Pilon sera 7247 BerrI.CAlumet 3386, Jeudi 37 mai.midi a 10 p.m.autrement adressez Rlgaud.Qué.ou téléphonez _______________________ LAC OAONON, maison chaude, meublée, chalourpe.Possession Immé-dlale.ra.\t293L________________62 -R LAC L'ACHIGAN.maison été.4 pièce» meublées, pour saison 275.00.Après 6 heurr».DU.0683._____________?.?\u2014?_ LAC Oloutler, neuf meublé, chaloupe, plage.8669, lére Avenue Ho- eemont ._____________________62\u2014188-3 LAC ROUOE, 8t-Alphonse.chalet meublé, 4-5 pièces, c>hiloupe.grève, tennis, -saison.DE.6532.62\u2014R LAC DÉS ILES, chalets 3.4 pièce» meublées, électricité, eau chau>de, site Idéa 1.YO.4205._____________62^ LAC BEULUIAC, camp» meubié».chaloupe».46 milles Montréal, électricité, eau courante, autobue.aalson seulement.\tCL.\t4570.\t62\u2014187-3R LAC CONNELLY, camp, élêctrlclté.TH.009>2.\t__________ 62- 158-2 R LAC OA^ÎNON.bord du lac.électricité fournie, eau courante, cha- loupee.DU.2374.___________63 :;i86-_3_ LAC OAONON, camps neuf», toute» corrwnotVitéi Appelez D\u2019Amour, ou intormation» Wllbank 1874 «J\u201430a vrll,1.7.8.10,13.14.1,5, _________________20.21.23.27,28.29 LAç OAGNON.camp k louer, salaon._175JO._6790-a Dejorlmler____________ LAC Oagnon, sal.'on ou mol», eau, électricité.CR.1615.____62 ;188-2H_ LAC SÂRRAZIN pré» éle-Agathe, chaieU neufs.4 pléoei meublées, lits ttour six personnes, autebus, saison 8200 00 S'adresser à Roger Oalar-neau.St-Elz- ar.Cté Laval, ou sur les llei'x le dlrtvancOie, *t_ 38'18 mal.3.4.5.10.11.12 Juin LAC VERT.Jollette, chalet», toutes commodités.\t68\tmilles.\tCI,.7811._________________________02 -::i«7-2_ I,ÂKB SIDE VIEW, lodge.L»c Lachl-gan.ervlrolt Idéal pour vacsnce», pension excellente, ohalougie.plng-pnng.bord de Teau, apré» 7 heures.LA;JS0«5;_______________________ LOOEMENT hiver, libre, avec magasin a louer sur grosse «ubdlvlslon, plage, route achalandée, Oravel.T?4fl Blvd Ste-Ro»e\toueit,\tTél.\t8-Bu»*»rhe 02333_______________________62 -187-3 LOOEMENT, S pieces moderne», pour «alson d'été, endroit tr»nqu:ne.prés Montré»!, peraonnea lolvable».475 King Oeorgf, Longueiiil-Annexe.___________________________82 -188-2 LOOIS deux pièce» à louer pour Tété ou Tannée durant.22Ü1A Papineau.Montréal-Sud.Coteau-Rouge.Renseignement»; TA.3084.63SP-I87-3R STE-BLAISE, camp d'été, meublé éiectrlcIté.5*51 Daragon.FT.OS(M._____________________ 63\u2014188-3 R ST-CALIXTE, camp meubié.eau, électricité, 8401 St-Hubert.DU.*060.________________________63\u2014R Bl\u2019icAUXTE, camps meublé», eaü courante, électricité, grève, marche 8t-Callxte village.83\u2014 BT-DAIUEN dé Brandon, lac Matam-bln, camps pour saison 200.00 tous meublés, eau courante, toilette, électricité.moyens de co>mmunlcations.S'adresser TUrootte 2905 .\t62\u2014R ST-EUST'ACHB sur Lac.louer apptà, usage cuisine.Privilège grève.7141 01 a^k j_CR;_1828;________63\u2014187-2 ST-EUSTACHÉ sur le lec.84.14emè.carhp à louer ou vendra.5 appt* meubles.Aussi vendra terrains 12eme.237 Bélanger, le soir, 62\u2014188-3 ffl\u2019E-MARGUBÎHTE, entrelac.Deux camps d'été à louer suc les borda du lac des Iles.4 ou 5 chambres, foyer, tout meublé, électricité et plomberie, chaloupe et quai.Information: Bureau de Poste d« Rosemère.Tél.; 815 Roremère, ou.»ur lea lieux le dimanohe.Information; Restaurant Poudrier, lac des Ile».________, ;\t«2-188-3 ST-PLACIDE.Québec, sur Lac dea Deux-Montagnes, camp de 4 chambres, -au courante, c.haloiipes.CL.8438;___________________83-168-2 R 8T-.PTj.ACIDE village, prés dù lac.maison à Toueat.édectTicltié.eau.Adresse, Jean Firon, St-Placilde.8a->!a8-3 STE-ROSE, cottages neufs, sur THe, 4 pièces meublées, eau, électricité.Chrétiens seulement.DO.7877.S3\u2014188-2R STE-ROSE est, camp meublé, tout» cammodité, à gaucOie Plage Idéale.R.\tOag'non._______________«3\u2014187-3 STE-ROSE OUEST, avenue Claire.camp meublé, eau, électricité, toilette Intérieur, matelas * ressort» neu^s.Pl«ïe',J3U;J»5^_________«a\u2014R 8TE-HOSÈ.côte Ouimet.3 appt» modernes.3 mot.».Eugène Ouimet, côt* (9ulmet.3:e-Ro»e._________63\u2014188-3 STÈ-ROSÊ, 67 Allison, camp meublé, bord rau, fraîchement pein-turik TA.1864._________________83\u2014 STE-ROSE OUEST.Terrasse Desormeaux, chalet moderne à vendre ou louer.Samedi, dlmanehé.no 13q ___________________________63-188-2 STO-ROSE.parc des Erables, camp meublé à louer.S'adreaser aur le* lieux.A.Laberge.38.12e Ave.62-188-3 R S.\t-OABRIE3L de Brandon, chalet pouf 4 peraonnea.libre '\t- \u2018 DESIRONS ameublement Be»oln urgent, Pilera comptant, 5 p'ècer MA 4963.\t60-174-17 62 Maisons compagne à louer ÂT'IIÀMBL'É^bVsSIN.chalGiT\u201ddeux appartements, p'irtlellement meu-b.es.eau et électricité, pour saison.S'adreaser M.Maurice Dispclleau, CHA-MJiLV Basatn.______82- - lÿ-2 A I-À .HlvMAfNE, camp meublé.Port lytwls, toilette, eau.électricité, frl-g.dalrc.bille piase sur le bord du iac St'Franço;».8401 St-Hubert, DU.4660.______________________62 -R A LAVALTRIE.chalet confortablemml meublé, plomberie intérieur.Louerais sat'on, mois, semaine, E.M.irtl-neau.AM 3569.\t02 \u2022 2 CAMPS a louer, 3 appts meublés.$150.pour la aalson.boia fourni.Site Idéal, péc.he, 40 mille» de Mont-réa:.Virer a gauche 1 mille avant 8t-Ca;lxt».Sur le» lieux aamedl et dimanche à ptrtlir de lundi, télé-photicz CL.9261.Antonio Roméo 82-188-2 CAMP meublé k louer dan» Lauren-tld(S.FR.5610._______________62-R CAMP a louer, mol» ou aalson.Lac _a T^i.CA.1836._____________ CAMP a louer, un appartement.S'e-Adéle.à la .'cmaine ou au mois.FA.1592; _____«3 -28.4____^ Il ju._ CAMPS neufs à louer ou vendre.2 chambrea coucher, toilette, bain, grand llvlng-room.véranda Arrêt d'autobus, 2 mlll-s.nord Ste-Agathe.Route no 11 P E.Valllancourt.MA, 4874\t62 - A L'ILlt PERROT, camp d\u2019été, toi.t OA MP3 à lo er avec toute» commo-meubié.-au courer.tr.électricité.1\t(l;(,és.ou a vendre 276 Orande rre» de l'eau.B'adre.'.set Real Leduc, rè'e.StJBu.>i:aahe.Visible aamedl et lie Perrot.Co.Vaudreull.62\u2014188-3 dimanche,\t(W-ldS-él LOO CABIN neuf.4 aPPl* meublé.'.eau.électricité.Aubaine 133.00 saison.Fl.9588.entre 8 et 8.62\u2014187-3 MAONIFIQUE camp tout meublé dan.» le nord, à louer pour l'été, belle grève, pour 5 ou 6 filles.DU.4341, _________________________«2\u2014I8L2 R MAISON à louir pour saison lac Maskliongé, S:-Jovltc.B'aor».-sér Montréal.T>(léphone.DO.601.5, ou 8'.j;Jé2ô_me^TéI._100;___«2;;J87-3 MAISON campagne k louer, salsan ou année entière, plancher.» bols franc meub'/e, chambre de toilette avec bain.Ste-Adéle en haut.Com-miinlqu»r FR, 1515.FR 7173 ou PA_ 7026________________62-188^ R .MAISON pa» meublée.390 lots, résidentiel, Demander chauffeur autobus arrêt A.Belle Belleview Ave.Chemin central Plage Laval.82\u2014188^3 .\u2014.Juin.' Juillet, »ep- tembre.CL.0677.\t62\u2014186-4R ST-inPTOLŸTÉ, lac aux Plna Roü-ges.campa neufs à a eemaine ou à la saison.Fantaoci.MA.8673.63-188-3 ST-JOVITE.Chalet privé.5 appar-tement» moderne», tout fourni, bord de Teau, cave cimentée, aqueduc, donche.autobus porte.$490.00 saison.René Aubin, 8t-Jovlte, R R.2 P.Qué,_____________62\u201421,22.28 ST-Pl,ACIDE.lac dea Oeux-Mor.ta-gnes, chalet 8 pièces, B'*dre.sg-r eur_ks lieux.DO.5278.\t62\u2014R 8T-ZOTIQUE.Iac Bt-Françols, camp meublé, à la semaine, mois.«03__Ver^n._YO.2119.\t62-187-3 STRATHMORE, bord du lac.1 partî* seulement louée comme chambres meublées, pour l\u2019été.Tél.: Laehtn* 62-168-3 VAL MORIN sur montagne, malsoa été.hiver.7 appts.TA.6907.62\u2014I86-3R VEIRCHERES.camp, un deux appartements meublés, Alectrlclté, eau.autobus Sorel.nenerer blEft pour Laboronle.débarquer finition de votr» billet, 6 milles passé Varennes.Raoul Out>rtln.\t62-187-2 63 Moisans camp, demandéai DEMANDE louer chalet meublé, Lau-rentldea, 5 pièces, près du village, grand terrain, près de Teau.ave» option d'acheter.DO.7848.63\u2014R LOUERAIT camp d'été.3-3 piece.» pour le mois d'aoot, dans les environ» Montréal.Entre 6-7 hre».CL.9845.\t63\u2014 66 A louer Divei* BOUTIQi.E avec deux garage», arrière 3811 Ontario est.CR.7053.68-188-3 OFFRE concession d'un* cuisine.salle meublée, décorée.Capacité 100 p-rsonne.».Permis de I« Comission des Liqueurs, contrôlé par propriétaire, S adresser apré» 5 hrs pm.M.Oagnon.Maroon Club.958 Sie-Catherlne ouest._______66»,p\u2014188-3IR restaurant\u201d'avec' saîle\u201dle~da'nâë et logement sur belle plage à 18 ihlMe» de Montréal, lei Juin au 1er octobre.LA.1919.\t66\u201426,38,29 BiAlSON à louer 2 mille» de Ste-Anne-de-Btllevue 5 appartement» meubles, toutes commodités pour 4 mol», pour In-dlcatlon de la route.Iflépho-ne_2249,________________ 62\u20141^2 MALSON de campagne hiver, eau, électricité, possession Immédiate.2312 Mt-Royal._________________62- MAISON à louer, habitation Immediate.hiver et été, 7 appartements, cave, jardin, eau, 35 milles de .Montreal.Information; Mme Lionel Oulbord.Côteau du Lac.________ MA180N~propre, meublée.292 bout Duqiie.sne.8t-Bu»tache.1649 Bour-bonnlere.____\t______\t«7\u2014 MAISON de campagne, pré» Montréal.-6 appt».8'adi 3.38e Ave, Polr.le-»ux-Tremble».\t63\u2014 67 Gorages à louer OARAGE pour auto ou entreposage, entrée devant, libre.DExter 27*3.cTÂRAOE Liiverdurê'~eT Kelly.DU.87j4;87 -166-2 R 0.5RA0E donnant sur la rue 5699 6* Ave.Rosemont.\t«7\u2014 Garages demandôt 68 GARAGE demandé aux alentours d* 3519 Park Ave.BE.0388._____________________ 88\u2014188-2 B OARAOE, 4 a 8 Place», a louer pour petltei réparations.6984 Drlaroch».DO 5840.\t83\u2014186-5 Mofeurg cf Yochtg 69 ACHETEZ neuf, plusieurs en stock.Côté Boat BuUdar, 1863 Beaudry.________________________69-183-15 A CHAMBLY BA8S1N.yacht RÔhnT boat de luxe, remorque, marqua Venore 19 pieds, moteur Oray 15# t'ouces.3 carburateurs.Hôtel Mon H^jos.Chambly Bassin\t«9\u2014188-3 ÂRLINOXÔN'S pour moteur» \"Johnson OutDoardB\" 1949.livraison Immédiate à 178.00 ou 240.00.Réparation» de Johnson par experi» Arilr*-ton r.Oi Umveiiltê.88-183-28 I - ''k r'^ IÏ5 É 26 69 Moteurs et Yoehts CHRIS-CRAFT aw-EW RESTE QÜE 2: KOUS NEN aUBONS pas D'AUTRES.UN RUNABOUT DE 16'.UN CROiagcuR express de as', MOTEURS MARINS UN DIESEL G.M.MODELE IL 6 CYLINDREe.165 H P.UN CHRYSLER ROYAL 8 CYLINDRES.141 H.P.CANNES A PECHE CANNES A PE»HE TEl.ESCOPE EN ALUMINIUM A VENDRE AUX \u201cJOBBinîS'\u2019 SELIXMENT.BOULANGER YACHT Co 2225.RUE ST-JOSEPH.LACHINE Té!,: WA.1463 OU C.S.3157 ________________60 JM-e CRUIS-ALONG I> *eul croiseur au Cunada.se ven-dam à bas prix tout équipe.Av^c moteur marin Gray, 45 c.v.consîruî: en Plywood marin, avec toilette, eau courante, rlacière, armoire, poêle a sazollne.lavabo, ooussim.ancre.s, tarpaulins, termes ^ désiré.Snyder Automobile Co.70 Chevaux Voitures MAGNIFIQUE Cheval 6e aelle, FA, 0132 , 2601 rue Mawon^_20\u2014 PONEY® SlieUand, harnais.aelIe.Autres Feraoe Cheenlh COte St-Luc.sËlZœ Weater.haroa'.s double, usa-4498 Iberviüe.bureau no 9.20\u2014lB8-3_ BELLE S chevaux, jl 00.FromPj acheteur, leiere réduç.lon.53353 C.Habot.CH.4,~.\t20\u2014188-2 R 72 Anienoux domestiques BEAUX colllea, 2 mois.InteUlsenta.en aante.tl2.00.AM.BEAU jeune policier bclse 5 vendre.2184 IMor'.micr^____________- BON^cïiien.type danois, fawn, sar- dl!,-.sià.l 6'-r>ona!n;oue.\t__ BOSTON {erncrs.xile;, 3 mois, le-melles.2 mois, 5289 Oarmer.i3- .flO»3 CHIEN Dolterman Piocher.2 mois enrealstremer.l r.o 2255,0 Georges Lar.z'\"^.BY^NO»._________ CHIEN, Fox-hound taranli .'ur renard.bas pr.x.S'adresser 951 De-lonmavr, Monir6aI*Ôud.LionaiKull 3118.22\u2014188-21^ CHTEN ap'.t mexicain L'es petit, 3 mois, vrai bijou.3826 St-D;na 72\u2014198-3 R COCKER SpanlfU enregistrés.Jeu r.es noir ou blond.DO.2639.72-188-2 79 Réfrigérateurs électriques REFRIGERATEURS ELECTRIQUES NEUFS 6 atores $ eubea $269.00 J.L, Thibodeau 6209 St-Hubert \u2014 TA.3878 J.A.Teaaler.3571 Ste-Catherlne t Decoste Sports 1265 Notre-Dame.Lachlnt N D O Byc> Shoos 5260 Sherbrooke.N 0.0.V.Lebeault Ltée 12.rue de l'EslUe Ville St-Laurent Ltllon te Son Hardware P;tt St.Cornwall.Ont.L.Deneault Enrg.2465 Notre-Dame O.ICELAND REFRIGERATION REO\u2019D 2.Ave Mllner, Montréal-Oueat 29\u2014187\u2014> R Réfrigérateurs NEUFS LI'VRAISON IMMÆJDIA-TE.PLU3IZÜR6 MARQUILS CO.VNUES.COMPTANT OU TERMES FACILES.DIAMOND REFRIGERATION 1344 VAN HORNE TA.3934 OUVERTS TOUS IJtS SOIRS JUSQU'A 9 HELTieS 79\u2014187-5FR COCKER espagn 569 Dorcheeter e.-t.COOLIE CC0j.\u2018.;it5 avec pedigree.Jo-lit- lemellf.genre I.GSie 3 mots.L.F.Lor.53-.13V Sud, St-Euatache sur Ir l.ic, té! 337-R\t72-188-2 R AUX BOUOHÎ3R3, tavernlers.restaurants.emiciers.Service relclg^a-110.1 par expert.Ouvrage garanci LA 4 mot-.5_ a 2 soir., 2973.\t7«\u2014186-4 4548 ST-DENIS \u2014 PL.1827 -188-2 CHRIS - CRAFT RUNABOUT DE LUXE 17 PIEDS TO'UT ACAJOU.37 MILLES A L'HEURE.LE DERNIER CHRIS-CRAFT FN VENTE CETTE ANNE, PRIX 3500.00, S'ADRESSER BOULANGER YA'CHT, 2225 RUE ST-JOSEPH.LACHINE.69- 188-2 FR I PETIT chien fox et 2 lemelles l\u2018i I mois.6254 Dtlarodif^______________ ' pimiïÔQUtEf avec cag- bon marché.'\t5134 Sto-Marte.V>J.9771._ 22-186-2 pigeons\u201d oyageurs, pure race.A vendre.S'adresser 2001 Sagsrd POMERÂNÏÊN mMf, 2 mois, vraie ^ beauté.AM.8604._________ OT-BERNARD 2 mois, enregistre.7648 St-Der.U\".DO.9035.72-~ .88-3 R SUPERBE Iriah Set 3G an*, pure race, e.-ireglstré.bc 'dien.doux fMani.s^ BE^3046._______________ 'TRES beaux clilena épagneuls.10 ae-mame.< 5052 Garnier.72-187-2 R I \u201c3 Oeufs Voloilleg A VENDRE Outboard moteur Johnaon.9.6.comme n«uf.$250.00.Southern Industrie-s Ltd.MARiEVILLE, P, Q, ________________69-167-3 R ArrÊNTION.Outboard et Inboard neuls.T.Gauthier.2600 De.^Jar-dma.6»\u2014175-20R^ ARLINGTON'S, pour moteur \u201cJohn-aon Outboarda\" 1948 livraison Immédiate à 176.00 ou 240.00.Réparation d< Johnaon par experts.Ar-lirneton 2194 Un.veralté.__________________ ATTENTION nouvîlle coque putdoa-rd .ply wood 22 pieda.veterans piy boats.1213 De Fîeunmont.69 sç>~-158 - 2 R ACHETONS toutca volaille» vivantes.Payons plus haut» prix et allons \u2018 r.PL.1537.\t73-166-35 CABINET pour crème Placée.3 ou-verturefl.vendra â sacrifice.Pharmacie Leduc, coin Ontario et Amherst.\t79\u2014 FRIGIDAIRE 7 pds cubes Garantie 6 an».WE.4767.\t70-188-3 PKIGIDAIRB» NEUFS Marque Monarch 6 pl.eu., livraison immédiate, un an rarantl.Prix 379.00 comptant ou termes.R.Falardeau.YO.8471.de 2 8 6 hres.79\u2014ISe-gFR RÉPRIOBRATBURS électriques neufj, 7 pied» avee unité scellée, {rarantis.125.00 comptant, balance terme» facile».Brodeur Ac Brodeur.7150 Henri-Julien.DO.3261.\t79-175-26 81 Articl«$ 6% ménoge LA PRESSE* MONTREAL* VENDREDI Zi MAI 194t ECONOMIES A PROFUSION AU SOUS-SOL D'AUBAINES HARTNEY 7 07 3.17 3.88 3.94 4.84 3.19 4.99 5.29 REPFUGiEJRATElURS Electrique» neufs, livraison immédiate.6\t7 pied« cube^.4in petit depOt esc suffisant.1266 St-Urbair,.M.A 9420, 79-188-219 R REPRIGERATEITR électrique recon-ditîonné.avec unité neuve.Achetons refrlfféraUurs Uôaaés et faisons réparation# .sur réfrigérateur commercial.CH.0620.45Ô7 Chabot.70\u2014187-3R AVONS' en main quelques \u201cHors bords\u201d neufj de 13 x 15 modelea 1947.a pr;x réduits.Aussi quelques modèles usagés retournés de nos détaillants.Ecrivez pour catalorue ou venez Long Sault Woodcraft Limited.B.-Andrew» East.Québec.__________69\u20141.7.8.H.25.21.22.28,29 R BEAM Sliiff neuf à vendre.YO 1627 apr.es 6.\t69- B£AU petit yacht aVec moteur ma- rin 7 forces.CH.1248, 69\u2014ia8-3R condition.59.09.69-R chercher.AVICÎTLTEURs! achetez des poussin» de qualité supérieure 8 prix régulier.Race Rcclc Barrd, New-Hampshl-re.Road Island.Hybride.Leghorn.Couvolr Cooperatif Vaudreui.Tél.530 Ringuette.gérant.___73-173-15 R 80 BELLES poule» 1 an.en ponte, 100 poulet.» 3 mois.150 poulets 6 semaints non sexés.race Austraiops noires, bon marché.2271 Talllon.Té-treaultvillc.\u2019HJ.2431.\t73-187-3 ELE\\^USÈ électrique, capacité 500 poussins 25.00.\t7934 Notre-Dpme E.^t.____________________73\u2014166-4R ^ NOUS avons encore des poussin» Hillside.L(8 acheteurs ont surr-meni un beau choix maintenant.Livraison Immédiate de poussins d'un Jour et déia commencés.Voyez-nous au pÎL'5 tôt.Maurice Boyer.RR.î.St-Réml.\t73\u2014H R4ETOIOERATEUR Coo*-Coia en bonne condition, à bon marché.liA.267 î ;_______________7^186-4 RË^TÎIGEfflATEURS EX.ÊCrrâl-QUES NEUFS.LIVRAISON IM-'MEDIATE.PLUSIEURS GRANDEURS et M,\\RQLTS.325 CRAIG EST\t79-166-25 80 Ameublement AM'EUBLEM'ENT divers pour 4 appt.s libres le 19 juin.524 Ste Pointe-aux-Trembles.___Anne.80-187-2 AMIEUBLEMEtNT 6 pièces modernes.deux chwmibres louées, loyer bas.pas d'agent.AM.0318.80sp-Id8-2R \u2022 AMEUBLEMENT 3 grand.» appts.loyer 1\t12-00.S\u2019ad.1789.rue Beaudry.!_____________________80- 188-2 ! CHESTERPIEIjD remis à neuf, téié-I phonez entre.?hres du matln et 8 hres du soir, CH.0433 80-188-3 75 Instruments de musique CANOT en bonne Le Wlr.EL.4674.CHALOUPE avec moteur, Idéale pour la pèche.7050 St-Vallier.69\u2014186-4 R CHALOUPE 16 pieds, fond double en V, espace d'air, ne peub couler, volant et contrôla, 63.00.Fournier, 3531 St-Joaeph.tél.: 205 Lachlne, 69\u2014187-3B CHALOUPE plywood, pin et en cacut-chouc.Atkinson Sport», 4341 St-Chrlstophe.PR.6949; FR.5580.69-188-26 PIANOS A VENDRE PLUSIEURS PIANOS DE BONNE MARQUE RE.VIIS AU POINT EN VENTE A 889.$99.glOO ET PLUS.CA VAUT LA PEINE DE LES VOIR.C.W.LINDSAY CIE 1112 RUE 8TE-CATHBRINE OXÆST 75\u2014lM-25 A PRETER, clarnettei.trompettes.guitares, violons, studio Labelle.1873 Delorlmier, FA.1177.75\u2014J86-4 R DIRECTERdENT du manufacturier.bureaux, chiffonniers, tables.Prix d'aubaine.Soir, entre 7 et 9 h.HA.1083.\t80 SP\u2014187-3 R DESIREZ-VOUS vendre votre ameublement.Conlldentlei.Argent comptant.LA.0421.BOrpe\u2014184-8R 81 Articles de ménage A BAS PRIX, acheteg votre menage, chesterlieid et de chambre, set chromé.Pour appolntement: Fît.7104.\t81-187-3 COQUE acajou 16 pds, bon marché, 10628 S.-Charles.____________69\u2014 CRUISE®, un 30 pieds, un 50 pieds.prix très raisonnable.TR.3924.TR^_8^2^________________69\u2014183-7R PAIRBANK MORSE marin.10 force.4.A vendre ou échanger pour portatif.8 adresser cl.6314._________89\u2014R HIGGINS 1947, avec nroteur Gray.140 H.P., rapids, approximativement 30 hrs d'usure: aussi remO'rque.Voir 2000 boulevard Gouln ouest.69-187-3 R ACCCRDÎÎON chromallaue.120 bes-ses, 4 registres, 200.00.1937 Des Era-^es^__________________75\u2014188-2_ ACCORDEON-PIANO 8 \"basses! Mar-razsa, neuve, 15.00.PR.6209.\t73 $p\u2014R ACCORDEON-PIANO, 24 basses, presque ntuf.bon marche.DO.3941.75-188-2 ACCORDEON, presque neuf, marque Camtrano.12 basses.I4'3 AM.3941.7^~lb7-?.R AltCHËTS pour violoncelle, 15 00, sac 15,00.AM.6078.\t75\u2014ia8-2R JOHNSON 12 H.P,.mod«c K43, en parfait ordre, 110.00.CH.4889.FR.1W3.69-188-3 R JOHNSON tOutboard).moteur Sea Herse.2'.4 forces.125 00.Après S heures, TA.8269.MOTEUR de yaclit 9 forces, presque neuf, vendra a sacrifice.Entre 8-9 P.m.4825 Chabot.\t89-188-3 B MOTEUR Evlnrude.sbortman.CH.6859.A.Turcotte, 8205 Marquette, 89-187-3 MOTEUR \"Outboard Johnson\u201d.10 forces, comme neuf, 150.00.4107 Chateaubriand._________89-188-2\tR MOTEUR Outboard.7 H.P.elto 15Ô.251 Régina._____________ 69-183-2 MOIIEUR 4 cylindres Evenroot et ba-Peterbo.'XiUBh; remorque.EX.______________________69\u2014R MOTEUR Evlnrude 16 H.P., récent modèle, conune neuf 300.00.Coque Be'.srborough Handy-Boy 15 pds.bon état.S'adresser; 4107 Chateaubriand.e9^38-2R MQTERJR marin 4 cylindres.4 temps.'*0 Iorc«s.à sacrifice.XM.4149.89-187-3 MOTEUR Johnson 22 H.P modèle 1947-48.parfaite condition.3180 tvenue Verdun.TRcnmore 651.1.______________________69-^86_-3J[^ RUNABOUT utilité, 18 pds, tout aca-,, ld',,>î>oteur Chrysler.Crown Manne.116 H.P.complètement équipé, le tout pratiquement neuf.R.Lefebvre.455 Blvd Ste-Rose ouest.Ste- _______________ 69\u201428.29.4,5 RUNABOUT neuf A vendre, acajou, 18 pieds longueur, moteur V8 100 forces, 35 milles a l'heure, à Teau présentement, chez Larose.angle B.vd L\u2019Arohevéque et St-Huber:, k Pont-Viau._________ 69\u2014188-2R RUNABOUT 6 cylindrée, engin Orây marin.6 passagers, 18 pieds lon-69'dt.,6'4 pieds largeur, vitesse 40 PI,!** ^ * heure, construit acajou eu 1046.comme neuf.Urgel Charette.54 B.-Laurent,\tBeauharnois.\t68\u2014188-2 ¦vente\u2019d'ecoülêmënt Champions 4.2.flambant neufs; Evin-rude 40 forcf,s.starter électrique; sea-sled de course avec moteur 9 forces; chaloupes'16 et 19 pds; coque acajou; runabout Chry.s;cr.Prendra $!J/\u2018 Jfjsonnabie.10765 Delorlmier, 2JZ;_ 1'A?j____________69\u2014186_-3 B YACHT 14-18 pieds, lame, profond.Sédiésser soir et samedi aprés- midl._20«_Desery.______69\u2014188-2 yacht 30 pieds de long, engin Gray.\tpassagers, ayant coûté 4,600.00.Vendira 900.00.OR.1059 _______________________69\u2014188-2R YACHT\tde\tluxe,\t14\tpds,\tfond en V fait en mahogany.1570 Panel._________________________ 69\u2014lM-2 YACHT de luxe.Outboard.15 pieds.fond en V, slè6t.71 Rose-de-Llraa, 6 hres le solL________________»\t70\u2014 JUMENT ponsy 5 atw.bdgghel, attelages.bon marché.749 Eian.Verdun.\t71F\u2014 PICK-UP a bon marché, garanti.LA.2071._\t76-186-4 RADIO automobile General Motor pj.' Bmck.DO, 0030 .76-188-2R_ RADIO Northern E'.ectrlc, 9 lampes.50.00.en bonne condition.439, 1ère Avemie, Verdun.___________ 76\u2014 RADIO auto G E.a boutons, bon ordre.4509 Chambord, apt 4.CH.988^;___________________________ RADIO cabinet 8 lampes, pratiquement neuf et pick-up 80.00.1673 Laurier est._____________76-187-2 R RADIO de table, neuf.52.00.WE.4539._________________ 76-188-2 R_ RADIO cabinet Atwater Kent, prnpre.parfaite condition.35.00.AM.4149.7-187-2 RADIO portatif électrique et i batterie.presque neuf.4732 Papineau.76\u2014186-3R THAN.SMETTEUR-RECEVEUR 16 MK II avec convertl.sseur 110 volts, coTOPict 65.00.MA.8582, 35 Villeneuve OueM._____________76-d33-6 VierÔR RADIO ^\"VÎOE.^ réparr-llcns de tous genres et vente, toutes marouf.de radios.2086 Harmonie.FA.5114.\t76-188-2 76-A Radios à louer NOUS liOUONS petits radios, et phonographes éiectrioues à U semalné ou au mois, prix raisonnable.Ta-.dresser; 4801 avenue du Parc TA.4513\t76A-188-25 79 Réfrigérateurs électriques A DOMICÎLE\" 7épari\"tro'n'\"de rémêT-rateurs de toutes marques, ouvrage garanti, plus de 15 ans d'expérience.782S St-Denis.CR 9888 79-162-28 R A BAS prix, nroblher 5a;'> manger.30.03.8195 S:-Dents.\tei-Æ A BON MARCHE, set de salon \u2018'Simmons'\u2019.convertible.Pupitre en chêne.Occasion spéciale.3518 Bordeaux.\t81\u2014188-2R ACHETEZ votre prochain ménage au prix de la manufacture.Chesterfields.studios, sets de chambres, labiés et chaises chromées, etc.PL.5718 pour Bppointement.81-179-26 R ACHETEZ TAPIS A NOTRE VEîNTE.AXMINSTER, 9' X 12\u2019 69.50.9\u2019 X 9'.49.50; BELGIAN ORIENTAL, 9\u2019 X 12', 69.50 : 8' x 11'.59.50; TAPIS WILTON 27\u201d DE LARGEUR.3.59 LA VERGE.AUSSI TAPIS BRITISH INDIENS A PRIX REDUITS.BRITISH CARPET CO.2037 PEEL.eispc.\u2014185-6 R ACHETONS, vendons, marchandises de toutes sortes.Meubles, radloc, poêles, lingerie, bibelots.Les Enchères Cherrler.2140 Bélanger est.CAlumct 5324.\t01\u2014166-25 A PA.1072.Jour-nuit, reparations domicile, laveuses toutes ma; Experts, ouvrage garanti.81\u2014lé AMEUBLEMENT chambre coucher complet matelas, sommier.Parlal-Ue condition.AT.Ï851, 81\u2014187-3R AMSUBLESÆENT vivolr et cuisine.poéie i gaz.oreillers.6210 Iberville.\t81-188-3 AMEUBLEMENT 5 pièces.7385 De-normanville apres 7 heures.81\u20141S8-3R Tabourets de cuisine non peinturés .\tS Poufs, vaste sseortlment.A compter de Crille-pain complets avec fil.Rég.S5.95.Meubles d\u2019encoignures, fini noyer.S12.95\t.Chaises hautes pour bébés Carde-robes A panneaux du haut et du bas glissants.Grande dimension.Lampes de table.89.95 et $13.25.Réduites à Chaises berçantes de cuisine.fini naturel .Maenlfiqucs cendriers chromés.Rég.15 28 .\t10 94 Lits pliants avec matelas en parfait état.13.73 Lits en acier, la meilleure quailté.grandeur régulière .12.59 Radios reconstruits, entièrement garantis.A compter de .19.94 Matelas à ressorts, d.tfé-rentes grandeurs.A 20'e», glacières, radio», poêles secrétaires.18 X 30 et 20 X 36.table», chaise», lit» simple» et\t12d0 Papineau.\t81\u2014186-4R SET de chesterfield, lit double.Après 6 heures 25Q5B Sheppard._____________________________81\u201426.28 R_ SEF chambre en noyer.5 morceaux 125.00.Set salle a dîner chêne 9 morceaux 90.00.Très bonne condition.7114 D.-xilet.\t81\u2014188-2 SET CUISINE blanc noir, morceaux.CA.2519.neuf.BI- SET cui.^ine, chaise, lit.buffet, bon marché.6719 Emile.Ahunt»lc.DU.06^___________________________81\u2014188-2 SET de rotin 5 mo.»x:eaux.Sfadresser DU.2932.8473 Sl-Hubert.81 188-2R SET de »RÎle à diner en noyer, moderne.CR.5342.\t81\u2014 SET chambre complet, trè» propre, bonne condition, vendredi, après 5.30 pun.»&medi et dimanche toute la journée.4692 Marquette.81-188-2 R SET de chesterfield en bon état.radio, lit.1265 JeanrTalon est.CA.9214.\t81-188-4 3ET d\u2019 cuisine 5 pièces, »et de chambre.prélart.garde-robe, poôic électrique.glacière, pratiquement neufs.WI ._0B71 ^_____________ai-^188 SET de chambre complet, presque neuf, noyer solide, marque McLo-laa.1174 Berrl.\tai\u2014188-2 K CHAISE roulante pc^ur Infirme, neuve.\t3547 avznue Laco»m- be.AT._______________fiC\u20141S7-2 R CHAISE de barbier, hydrauîlqi^p.très propre.435 Sherbrooke ouest.2T~CHÂMp6üXrL'Abord-à-PIouffe.3 brûleurs ABC.reservoir 155 gai., support, un an d'usure.Visible sa-medi\t___________________82\u2014 29 CHAMPOUX.L\u2019Abcrd-à-P\u2019.ouffe.armoires 9 tablettes, largeur 63 X 82, profondeur 17 pouces.VLible le samedi.20.no^___________________ CHESTe'rpiBLD en velour.'.3 morceaux, presque neuf, cL tapis 6.9 X 9 CL.5366 .\t82\u2014 CINEKODAK Eastman.8 millimètres magazine, au.s.'il Kodacospe Eastman 8 minimètres» complètement neuf.WA.2727.\t82-187-3 COCKTAIL bar.verrerie com-plète et bouteille», rct studio ebromé.très bonne condition, prix raisonnable.DS._ VTU;______________82»P\u2014186-3R DAVENPORT,, poêle combin'^ Gurnsy blanc: birve^» \u2019 garçon.7215 D**!»-r_OChP.CR.\t2946._____________82\u2014R DIVERS outils de menul'iers A vendre.S\u2019adresser 2371 Ontario f\u2018t.AM.3647.________________82\u2014188-2R DYNAMO arttoiirée pa- moteur à ga-zoMne.110 volt.» ?l\u2018?rnaUf*.bon pour 1 à 30 camps.2043 Joliette.82-187-2 R ECRAN pliant, en bols.4 panneaux, bon marché.5310 Clark.82\u2014188-2 GLACIERE métal, grandeur moyenne émaülée ivoire, très propre, aussi valise g3rde-Tobe ncuv».bon marché.WE.1303.\t82\u2014183-2R GLACIERE électrique Coca-Cola, comme neuve.9460 Berrl.appt 4.82-188-2 R GLACTERE Connor Thermo', *65.00.deux moi» d'usure.4630 Henri-Julien._________;_______82\u2014188-3R JOLI phonographe électrique D\u201c Forest Croslcy, bois naturel.40.00.CA.4837.____________________82\u2014R kinsQUÉ à journaux pçur campagne, dimension» 3x4 pieds.CA.2928.82^10\"-\u201c 181 - 3 LEON COUREY Co.marchandl'-es sèches en gros.17 Notre-#.i.me est, coin St-Laurent, coupons, bas.sous-vétfitients pour hommer.dames et enfants.serviettes, drap.s.taie» d\u2019oreUIcrs, etc.BE.1612.I.lvraison dan» toute la province.82\u2014188'2R 4 MACHINES automatique» Tr^'ot.1 machine à poigneL Harley-Kay.spécialité bas d\u2019enfant.\u2019golf, hockey, n-\u2019lge.Tricotent sur laine ou coton en action actueHement.Looner et moteur n-uf &I désiré.Mme R.Ro-blchaud, 7054 Garnier.82sp\u2014Î8fl-2R MACHINE tricoter bas k carreaux.parfaite condition, cylindre 72.S\u2019nd.Mlle Gendron.3719 Berri.82-188-2 MACHTNP Singer Beaubien Ec-t.manufacture.57 82np,\u2014 MACHINE de manufacture 31-20 75.00, borgne condition.25*3A Frontenac.\t82-188-2 MACHINE zîg-zag 107 W E complète i vendre.6628 St-Hubert.trol'iè-me étage.\t82-p\u201428.11R MACinNE de cordonnerie pour coudre semelles \u2018\u2018Prabana\" en parfaite condition.WI.5705.559 Atwo»^r 83-1B8-3 R MANNEQUIN ajustable, grandeur 12-16.très bonne condition.A.M.4561.lïrriER A TISSER, marque \"Leclerc\u2019' 45 pc».En très bonne condition.avec tous les acce»»oir«i.s.Laine et coton à tiwer 100.00.Tél.; après 6 heures.EX.2256.82\u2014188-2R MIN.VOWS et vers pour la pêche.Toutes grosseurs.Goyelte.4384 Pa-P * ^ *au.\t\u20141Ô 25 MOULIN à foin, râteau à foin.2 shacks 12 pi.car.démontables.3 chevaux.5324 blvd Gouin.Montréal' Nord.82 - 188-^2R MOULIN à laver.Tente et matériel oaiinplng.Larouwe 6 volumçs et blblicthéque: livres scolalr.-s rt divers.T^eiO Delo-rUnicr.CA.0519 82 Sp\u2014186-3 R moïse b\u2019.ru et rore.CH.6181.\t82\u2014 NXTIONAl7~G\"0graphlc Magazine.23 années iî933-1947>.condition parfaite, Prix 62.50.Diamond Book Store.Bleury.______________ 2~PLX'ra GLASS 73 X TC 3\u2019n^-css_er â CH.776.82\u2014185-3 R RESERVOIR il Î\u2019huile.120 jusqu à 500 ca'lons.neuf.Garanti, 0«4_ 574 Dc»Jardin»\t82\u2014:7î-:0 ROUET vieux de 200 ans.bon ordre.âge prouvé par vieux contrat.339 avenue Victoria, We»tmount le concierge.\t82-188-î $1.00 PAR SEMAINE VOUS OUVRIRA UN COMPTE COURANT POUR TOUTE LA PAzMILLE.MANTEAUX.COSTUMES.ROBES.UNüEIRIE.BAS.SACOCHES.CORSETS.BRASSIERES.SOUS-VETEMENTS, GANTS.BLOUSES ET SWEATERS.ILABITS, PALETOTS.CHAPEAUX.CHEMISES.PYJA*\\ÎA3 POUR HOMMES ETi\u2019 GARÇONS, DRAPERIES DRAPS.COUVERTURES.RIDEAUX.SERVILITES.AUSSI GRAND CHOIX DE aMAR-CHANDLSE3 POUR ENFANTS ET BEBES.MAISON MICHAEL INC.1217 Ontario est FR.4536 86A\u2014166-25 HABITS non RECLAMES HABITS I-AITS S'JH MESURE REGULIER $80.00 POUR $32.00 Lounge, un bcaijn incuf»», devant croisé, en ga.barci:ne.pour jeunes hommes .\t,\t.$24 95 GU't sport icoaij neuf .811 9.J Pantalons neufs, beau tweed .$3.SS Pantalonis en tropical grii pâle, plisse», peur hommes S2 05 Aubaine rpéc.ale en habit» pour garçon», 3 à 12 an», GROS EF DETAIL H.Klrshner Reg\u2019d.77 Craig ouest.4e porte à l\u2019e»L du T^rminiiof.86A\u2014188-4 Jour PL, 82/0 Soir LA, 8082 NOUS PAVONS LES PLUS HAUTS PRIX.EFFETS Dt MENAGE.MACHINES A LAVER.A COUDRE.REFRIGERATEURS.MEUBLES DE BUREAU.AN'HQUÎ-TES.TAPIS.PORCELAINE.CRISTAL.IDEAL FURNITURE 93-166-2,5 Appelez MA, 7311 - DO, 9359 Payons plus hauts pr;x pour m.'\u2019U-bles.laveusss.frigidalret.Aussi ameublements bureaux, 93-166-25 Al BESOIN Laveuses électriques, machines coudre.poêles toutes sorte».»cts chambre.meuble» antiques.HA.8558.93\u2014166-25 ACHAT-DE MEUBLES Set» chambre, sets cuisine, glacières, se:» salle à dîner, etc.Payons plus haut» prix.Pas de marchandage.HA.3063.Soir: DO.0Û32.\t93-166-25 AMEUBLEMENT, poêle, piano, ameublement de maison, moulin» a coudre.laveuses, plomberie.MA.8527.93\u2014166-25 ATTENTION.complet» gabardine.pantalons, tuxedos, neuf» et îésêre-m?nt usagés.Joffre, 102 ouest Dorchester.\tf«6.A\u201418^~4 _ ATTENTION.Complets gabardine, pantalons, tuxedos, neuf» et légèrement asagés.Joffre, H)2 ouest.Dor-che»tgr.\t86A\u2014188-2 AÜB^41NB3 : Complet», pantalons.neuf» et légèrement usagé», vestons sport 8.95.pantalons gabardine.Nook Tailors.1083 Bieury ___________________8S.A\u201422.27.28 29_ AUBAINE- robe de mariée.12, 14 ans, voile, diadème.8216 Boyer.AM.7259.SeA\u2014186-3 3 BE.AUX manteaux peu u-sagés.robes.vêtements sports.FA.7241._____ BELLE robe de mariée en dentelle bleue.14-16 ans.faite à la main avec voile t diadème.CL.0478._________________________M A -_18 8 -2R BELLE robe blanche d?meriée et vohe.CH.2725.aprè»- 6 heures.86A\u2014186-4 R 2 COMPLETS tout neufs, brun», à petits carreaux.1-38.1-40, payés 40.00.vendra 25.00 chacun, 35 ouest Villeneuve.MA.8582 .\t86A\u2014187-3R \u201cAPEX\" achète le» meubles de bureau.ainsi que le» a.meublements et installations de magasins et de res-taurants.HA.^472^_______93-166-25 BILLARD demandé 4 x 8 et 5 x 10.L.F.Côté._ Marieville.93\u2014188-2_ LIVRES achetés au comptant k domicile, Evaluation sérieuse.PL.0333.________________________ MACHINES A COUDRE.LAVEUSES DEMANDEES.LA.8574.93-169-22 MEUBLES antiques, porcelaine, verrerie, argenterie, chandeliers de cristal orn.ments et autres objets d\u2019art.Appel de représentant! HA.0379.B.Brcltman._______93-166-25 PIANO, au coiTBptant.M.Landry.PL.9526; après 7 p.m.FR.1895.93-185-6 longueur 93\u2014 AITTINTION.propriété 9 pièce», bon pour maison chambres.MA.1697.96-187-3 ATTE.NTION.commerce Poli net» toyeur.ioca-I.18 loyer, affaire» pros» pere».PL.1714,________96 \u201424.26.28 ATI^aNTION.grand parking de ÔO chars, en dehors et 3 chars en de» dan», situé dans l'ouest coin Sherbrooke et Aykireir près maison tou-*~I'Stes.Gros revenus, clientèle à l\u2019année.JouT et nuit ç-t beaucoup do toiKlat?».petl-t byer, vendra causa d'un autre cmiplacement à Rsmt.trop d\u2019ouvrage.PL, 30^2.après 6 hrs.PR.7^186___________________ft6~.!87-3 R ATTRAYANT magasin, balance terrains, garage, 2 étages, camion, marchandise», clientèie.Prix 15.000, raison maladie.Pas d'agent.Ecrire Case 1507.La Presse.\t96-168-22 96-186-4 R BISCUITERIE.5.00000 comptant, 1430 Marie-Anne est.\t96\u2014186-3R trèt au- 2 MANTEAUX à vendre à 5152 Iber-__v 1 lie ;_____________86.4-186-2 R MANTEAU beige, costume, imperméable.2 robe» 14.4064 Bardeaux, appt 9._______________________86A\u2014R MANTEAU, costume tailleur, manteau ^4, 16 ans.9313 Berri.DU.ce.\t86A\u2014188-2 MANTEAU 4 saisons, 16 an», garni reivard bleu, 20 00.Costume 16 an».15.00: 2 renard» Jaune».^.00; 2 renard» argentj-s, 59.00.Cause départ.1250 B.*rger.86.4\u2014188-3 R MARCHANDISE 250.000.Hnrde» faites pour hommes et enfant' imperméables, coupe-vent, grand aisoriimeni d*?pantalon» toutes grandeur».doit être vendu moitié prix Venez vous convaincre vous-même a 4265 S.-Laurent.______86a \u2014188-3 POUR parterre, pierre de rocaille.tpurbage.toute» sorte» de terre HA.3783.\t88.W\u201968-2eR RCBE de mariée, nylon bianc, haute couture, diadème, voile brodé à la main.14-16.3428 Delorlmier.PA.9188._______________________es.^\u2014R ROBE mariée, »atm broché, blanche.avec -si.P 14 an».4317 Garnier.PA.6318.\t.\t86A\u2014188-2R ROBE de mariée blanohe satin broché.14 an».DO.3992.ROBE de mariée, voile et robe d'in-téneur.5494.5e Avenue.Rosemont.FR 9025.\t86A\u2014 ROBES.Jupe», costumes, bon march*, II !2.U.DO.5713.\t86A\u2014188-2 R ROBES, manteaux et costume*, grandeur» 14 et 16 an».572 G l\u2019zat.86A\u2014188-2 R ROBES neuves à vendre, très bas prix.2201 Maplewood, appt 3 FX.2157._______________B6A\u2014188^3 R ROBE de nice», satin l/ianc.style monacal, 12 ans.avcc coiffe.FR.3264.2263 Sherbrooke est.WA-187-3 A B'SSOIN de vendre vite restaurant.beau logement, bail offre.1372 Fuilum._____________________9^-137^ R ACCSasOiRES électriques, rue Wellington.Verdun, vendant radios, frigidaires, disques, etc.8.000 de stock plu» :nstaL>at!or.Vendra la moitié 5.ÛD0.C0 à un associé recom-mantLible ou le tout $10.000 UO.Reed's 4834 avenue Verdun.YO.9102: YO.^58^^_________________________96\u2014188-3 ACHETEURS, bcitlangerie et propriété.gros revenu, cause départ M.4._ 1697._________________96-107-3 ACHETEUR, hôtel a 15 milles de Montréal, environ, taverne et grill, capacité 300 personnes.Orchestre tous ieâ soirs.Information par appolntc-ment seulement.R.Dalgneault.DO.3022.6654A De St-Valller, 96\u2014186-4R ACHETEUR, épicerie licenciée, logement.g; os .«itock.9.500.00.conditions.PL.\t7452.\t96\u2014188-3 BIJOUTERIE k vendre, loyer bas.bail 3 ane.bon.distrké, cubaine à 400\u20190 OO Téléphoner après 7 hrts DU 7^\t96-166-4 R BIJOUr.bRlE TR.E3 MOD^NË Quern Maiy et Blvd Décarie par Inventaire 2t fixture».WA.3272.le soir CA.0515._______________9fr\u2014188-2 R BON reslgurant, équipement complet poor patates frites, repas légers; ausî: grand logement moderne arrière libre à i'adieteur.7023 3t-Domi-n^que^___________________96\u2014186-4 R BON petit commerce de lingerie ^_pour dame?.îUsur ii la verge, bien situé, vendrais à .sacrifice.S\u2019adresser 92 Dennison.Granby.p.Q.Tél.3900._________________96\u201414.15.21,2 2.28.2 9 _ BON restaurant-épicerie, gros Mock, 4 picce.^ éclairées, loyer 35.00.bail 4 ans.aubaine.7601 St-Gérard.__________________________96-187-3 R BONS chiffre.» d\u2019affaires, lo ant meme propriétaire du restaurant.Vendra cause fatigue.2170 Frontenac.____\t96\u2014iaA-2R BONNE p.are d'affaire», éplcerle-res* taurant.Logement arrière.Ménage frai» fait.Pas agent.WE.907$._______________________96-28.31R BOUCHERIE-EPICERIE avec propriété 3 étages, coin.logis libre 5 appt.s, garage.t:rraln arrière, établie depul» 15 ans.Le tout ou séparément.Au* b&ine.DU.5020.301 Guizot.\t96-186-10 R BOUCHERLE-épicerie.bonne clientèle, bon chiffre d'affaires, pa» d\u2019^ajni.jCH.9795^__96\u2014188-3R BOUCHERIE et épicerie, bonne plaça d affaires.2441 Workman, coin Vi-net, cause maladie.\t96_ BoUCHîâllE-EPlCERIE sur coln.\u201cbTn , réfrigérateur, sacrifice, cause maladie.1000 Laurier ouest.96\u2014Î86-3R ACHETEUR.magasn ferronnerie.bien »ltue.gros stock.7.800.00.PL.7452.\t96\u2014188-3 ACHETEURS, 12 chambres, centre, loyer 30.00.vendra 4.000.MA.1897.96-187-3 ACHETEURS, restaurant, vraie mine d or.bail 5 anis.face église PL 1714^____________________96\u201424.26.28 ACHETEUR sérieux, beau restaurant »oda fontaine.8 piczev.ultra mo-derre, gr-o» chiffre d'affaire», 13.-000.00.condition».PL.2538.96-188-3 BOUCHERIE-éplcerie.bon marché, fixtures modernes, bon stock pla-^ commerçante et bonne clientèle.Ne retardez pa?.voyez Les Immeuble» Pa»sau, 7411 SL-Hubert.187.2 ACHETEUR épicerie restaurant.3 Pièce», bonnes affaires 3900.03.PL.2538\t*96-188-3 ACHETEUR, restaurant, repas légers.Le PaUS beau local k Montréal, très , bon chiffre d\u2019affaires, fermé le dt-» manche.R.Dalgneault.DO.3022.1 66.S4A, De St-Valller 96 -186-4R\t! ArROPIj,4NE fini aluminium 50 plitds teaiTJeur.idéal pour restaurant ou malîcn d'é^r Part verd-re a prit! raisonnable.2091 St-Hubert.pp-it 3 ' 96 -196-3 R BOUCmnjE eolccrle licenciée, bo.na frlctd«;res bon quou blere, bon £ F\t'O\u201d''\t1«!'« bail, lifta BtlJeohasse.DO.8990 __________________________98-186-4 R licence, affal-prendra pro* prieté.TA.5869.\t96__186-3 BOIJCHERIE-épicerie k environ 50 mUes de Montreal.$850 d'affaires par semaine et pas un sou de crédiL 1 cheval avec voiture d'été et hiver* behe cave de 7 pds 25 x 33.spécialité.fruit» et légume», beau frigidaire.ba ance.comptoirs vitrés, ca.sh.desius le marché, noua donnerons une maison avec, pour !\u2022 prix de $9.900 seulement.Les Immeu-b*es Passau.7411 St-Hubert._______________________ 96-187-2 feOUClfERTE-éplcerle blvd St-Mlchel.î\tde\tboucher $2.W0.1 comptoir frigidaire $1.500.1 ba.an^e, 1 tranchoir.1 moulin k vlan-°î; .\t^ camion Chevrolet 39, affaire, $800 par «fmalne.Prix iT.finft Immeuble.» Pa?au.o.?sédant expérience dans la fabrication des meubles, pour manufacture établie dppui!?15 an« et faisant affaire dans tout le canada.Ecrire Ca^c 88 La Presse.\t90 \u20142 88-2R ASSOCIE Adanac Construction.Ecrire case 80 La Presse.99\u2014188-2 R ASSOCIE demandé, homme, femme pour manufacture vêtement.s de femmes.Affaire sérieuse sur garantie.Informations 1221 Blvd S.-I/aurenl.90-188-3 R ASSOCIE pour tenir restaurant saison d\u2019été, dans un avion.Petit «.pRal requis.2031 Sî-Hu4>erfc.appt 3.\tÔO\u2014186-3 R MANUFACTURIER ayant investi 5000.00 et plus, un an ouvTûge avec en plus ?ans expérience dans fabrication produits de meilleure qualité au plus bas prix dé,?lre un associé actif ayant du capita! pour prendre charge des ventes et du bureau.BE.25C2.\tflO~187-3 AOENPS ducauU, 4112 Wellington.YO.9123._____114-H AGENT d\u2019expencjice.avec commission trè£ intér(«£antt.avec un peu de connaissance de mécanique, pour prendre contrat de machine-ahop bien outillée.M.B.Electric Co., 1971 Centre.\tU4\u2014188-aR AGEN! avec auao.bilingue, pour bureau d\u2019immeubIe(S.Vous apwcn-direz facilement.Voua pourrez gagner beaucoup.Loya'l (Realties.934 Stp-Cathmne OH.110.\t!17\u2014___ AGENl^ de porte en porte, a temps libre, prendre commandes de rideaux de chambre, salle a manger, cuisine.Très attrayanu dessins et teintes, se détaillant de 1.95 a 4.95 la paire.Très Intéressante commission.72.est.Prlnce-Aruhur.n4_14.15.i:.21.22,23.28,29,31 R MECANICIENS D\u2019AUTOMOBILES % 1ère roi 2èrne Classe BONNES CONDmONS DE TRAVAIL POSITION PHRJJANENTS Ecrire Casier 56 La Presse 115- GER.ANT BOUCHERIE ET EPICERIE L\u2019homme voulu devra connaître congélation.la cuisson des viandes IciS achat?, pour grande o-r«aiu5ât!o:; du nord de Québec.Tratisport el plus haut 'flaire payé.Inutile de se présenter sans avoir îa plus haute exp:-rience.1221 Parc Lafontaine, app: 3.__________________________:i^R SALAIRE 150,00 Couple sans enfant pour maison privée.été à la campagne, près Moni-réal.Femme cuisinière generale, nomme aider dans la maison et travailler iaixUn.3'ad.à 84 Arlington.West-mount.près Sherbrdfcke.entre 8 et 10 heure?du .^Ir.\t115-189-2 R HOMME DEMANDE Alde-oulatnier.bon aaTalre.bellM heures, rejpus et uniforme fourni*.Aucune exipérleJKse nécessaire.Sr présenter à M, R Hanau.HOpltal Génial Juif, 375.5 Chemin 9te-Oatlhe-rlne.____________115-^186-3 fïl VENDEURS de PAIN BStoerlenc#.chauJféurs.olace pema-r.«nté.3'*dré«eèr 2850 Paplnfaii.115\u2014.187-e FR DîSIREZ-VOUS doubler voire revenu actuel?Peu importe ce que vous falWs aclucUement, nous voue dirons comment voua pouvez gagner deux fols plus d'argent.Notre compagnie est ia plus Importante du genre au Canada.Nous vendons des produits de réputation Internationale.Conditions de paiement facile, aucun Intérêt ou frais d'administration.S: vous possédez un auto et avez de L'expérience daius la vente, écrivez è People's Credit Jewellers, édifice castle.______ __ _ FAÎTES JUSQU'A 2'5.00 PAR JOUR A vendre, à conditions faciles, la fameuse argenterie Roger, comportant garantie pour la vie.Pas d\u2019in-térét, ni frais d'administration.Four-nl.sson immédiatement échantillons gratis.Débit rapide, chaque maison un client, Asaurez-vous sans tarder gros revenus.Nous vous montrerons comment y parvenir.S'adresser: M.Legros, 1410 SUnley, chambre 2114, da 9 a 10 a.m__________114\u2014!1)6-8RF JOBBERS, voyageurs, nouveautés sur cartes, bons profits.Spécialités Trading Rcg'd.3450 Gascon.114-160-25 R MANUPAiOTURJER denrandé, 2 vendeurs à lenvps plein, 3 a ten'aps partiel, avec auto pour Montréal et distributeurs pour differents districts pour provii-sé Québec ou MaritUnes.Ecrire à J.Emond au soin Pans Maid Footwear.736 Notre-Dame oue.vt.EX.3144.__lli4-186-aB MANUFACTÛRIBR de vêtements de ski de qsiallté demande vendeurs ayant rflenléle dans magasina d'articles de sport A Montréal.PA.4321.114 -188-2 B MANURèCTURIKR.de pamtalcBS sport de qualité pour homme demande voyageur ayant clientèle dans Monl-réal.FA.4381.___U4\u2014188-2 MANUFACT'UBIiER demande vendeur bilingue avec auto pour Québec et les Maritimes.SaJalre, temps entier requis.Répondre en anglais è case 1567 La Presse.114- -188-3 R 102 Divers A LOUER, salles Lalancette, 2 salles de réception pour mariage.Construction neuve.S'ad.3681 Hnchelaga, tél.CL, 5714._____ 102-186-4 CARROSSE anglais, moïse très propre.\u20ac980 Chambord.CR.5557.BEMERCIEMENT6 è la Sainte Vierge pour faveur obtenue.\t102- REMERCIEMENTS a des-Coeurs.faveur Marie Relne-ohtenue.8.C.102\u2014I75-26R TAXI Dodge 46, permis licence, le jour HA.5468, soir, 160 Gordon.96 -188-2 TAXI à vendre.Ford 47, association.parfaite condition.6975 DenormAn-vllle.\t98\u2014181-3 R T.4XI Chevrolet 4,1.en parfaite condition, comptant ou termes, 1.275.00.45 Jean-Talon est, appt.7.TA, 8732,_ ¦TAXI contrat.\u201cVeteran Association\u2019\u2019 et meter à vendre.PL.1314.96\u2014196-3R TAXI vétéran à vendre, de Ville.HA, 9086.4520 Hôtel 96\u2014 TERRAIN automobile tout eWt'Jré.6500 pieds.Faisant affaires dans automobiles.Vendra tout ou séparément.3135 Ste-Catherine est, PR 7638.\t96\u2014iia«-6 TOURISTE.St-Denis, près Ontario.9 chambres.8,000.00.BElalr 1279.96 - TOURISTE, Dorchester ouéét.richement meublé.long bail, aubaine PT.,_^1515._____________,9'\u2019\u2014 TOURISTE, central, faut vendre départ.CH 3947 .\t95- 28,29R TRANSPORT de 250 A 300 bidons lait, Laco.le à Montréal, 2 ca-mlon-s, un 47 semi-trailer.un 41.3 tonnes, route établie depuis 20 ans.A vendre, ou échanger pour propriété Montréal.Albert Ouimet.Lacolle.96- -188-2R VALET service, bail 5 ans.1213 Car, Hcr.FA.0369._____________ 96-187-3 R VALET .service A vendre.Loyer 27 50 __oas mois, FA.0024 .\t98-187-2 B VAliEI' SEBVkS;, mtrcer;e pour homme, V¥nd;re aubaine pour prompt acheteur, aucune offre retsonnable refusée.Cause, autre affaire.TU.2191.\t06\u2014R VALET .service, mercerie, rue Dululh.belle Installation, aubaine.PL.1515 96-184-5 RESTAURANT à vendre, bonne olaoe d'affalre.s A sacrifice cause maladie.S'adresser 6592 Blvd Sl-Laur*nt TA.2825_____________________ BESTAURAîn' èotcecle avec logis libre.1603 Dorlon.FR.0648.98\u2014186-6 R RESTAURANT-EPICERIE, sma'.lwares.jouets, 2 frigidaires, coin de nie, 2 appts A l'arriére, loyer ba.s.1750 VLvI- LîL'iSih______________96\u2014181-AB BBerrAUR.ANT - rwNTAINE.affaires 50.000 00.TA, 5809.\t96-188-3 R RESTAURANT light lunch.A vendre, 2 appts mesiblés.2426 Ste-Catherln* E.st^__________________96-186-4 R_ RESTAURANT, beau coin.St-Jacaue.« ouest 2 appts si désiré, magasin attach* pour back sto.-e 2 entrée.», gros chiffre d'affaires, établi depuis 12 ans, loyer 31.25.4.000 comp'ant.Appeler.10 a.m.A 8 p.m .FI.3613.96-186-4R RESTAURANT-EPICERIE, avec propriété\tun\tétage,\t4\tappt.» 8813 Fouc^r______________96-186-3 a REOTAURANT,\tépicerie,\tlingerie, en- droit prospère, appartement», arrière avec propriété si désiré.2 logements, bons revenu», grand terrain, arbres fruitiers.S'adres.ter 10.232 Iberville.\t96 -188-2 R RESTAURANT light lunch A vendre avec logement arrière.Pas d'agent.1476 Frontenac,\t96-188-4 R BF,3TAURANT épicerie prés Parc Lafontaine 4 pièces libres.Propriété *1 désirée.Pas d'agent.LA.9053._______________________96 - RESTAURANT light lunch, bord, de l\u2019eau, parc, installation complète patates frites, hot-dog frigidaire.2381 Notre-*Dam« est___96 ¦ -188-3R BEHTAUBANT light lunch, face Pare Molaon.concerts, rendez-vous sportifs.3 appts arrière, garage, bail.8519 Molion.\t96\u2014188-3 RESTAURANT eltué aur le port de Montréal, loyer 50.00 par année.FA.6782.^-186-3 RESTAURAirr llftit-lunc4i._2 meublés, faut vendre.1868 Du ne.\t96-186-4 a^pti RESTAURANT et aille , de de.næ à vendre ou A louer à Polnte-Cslnjn^et.665.2e Avt.Verd'-r, 96 186-2 R bonde de pAtlsserle avec camion comme neuf, très bon chiffre d\u2019affaires en dehors de Montréal.Cause maladie.4557 Rivard.96-188-3B VFNTE d'apre.s l'Inventaire, nragasln de lingerie A Vendiun, 2.500.00.si vente rapide 2.306.00.Entre 2 P M.et 6 P.M __YOi._^6jh_______96- ia8-2B VOITURE de patates frites.Trois feux pour pata'.e.s.Deux feux pour hot-dog.» et hamburgers.Belle apparence.pneus neufs, tout équipée.Eplucheuse électrique.Bonnes conditions.A.L.5907 St-ValHer, Montréal DO.1886.___________06 -186-4 VÔtlLEZ-VOÙS êlre bien logé rî tenir un commerce Intéressant sans risquer un grOi capital?Pour $2 900, seulemrnl, vous aurez une épicerie-restaurant.grande salle de danse.7 chambre.» meublée.», e'c.bal! 5 ans.loyer $50, c\u2019c.»t vraiment une aubaine ! Les Immeubles Passau.7411 St-Hubert,\t96-187-2 103 Brevets Potentes ACHETER.AI3 argent comptant patente.Qu\u2019avez-vous A m\u2019offrir.Case 187 Hochelasa.Montréal.103-160-25 105 Personnel CONFIEZ au restaurateur des cheveux gris Angélique le soin de redonner A vos chevrux leur beauté et leur éclat naturels, $l aux Pharmacies Ijeduc, Montréal, et American,_______________ __________105\u2014h PB.M.M1E3 MALADES des menstrue.».Traitement.Ecrire Case 2334 Montréal.\t105 - 185-5 Î07 Studio de danse APPRENEZ la danae.vaUe, foxtrot, Jltlfr-buB.rumba.Park Dan.»