La presse, 3 avril 1957, mercredi 3 avril 1957

[" igu^Ji\u2019ION FINALE Le tirage moyen de io \"Presse\" \u2014 édition quotidienne Io semaine dernière o é^é de 251,591 coptes Dernières nouvelles et finances 73e ANNEE - No 143 Le plus grand quotidien français d'Amérique KKTF.DU jorn s.Richard, évêque Solrll : lever 5h.n7; coucher 6h 30 Lune ; lever 7h.09: coucher lOh.14 PRONOSTICS BEAU ET FROID AUJOURD'HUI ET DEMAIN MATIN Max., (lem.\u2022 34 Min., «wj.: 20 Peur détails complats voir peee éO MONTREAL, MERCREDI 3 AVRIL 1957 PRIX: CINQ CENTS TORNADES EN OKLAHOMA ET AU TEXAS 16 morts et 800 blessés / /I / it' ^\t\u2022,¦5 La ville de Dallas compte 9 morts et 700 blessés dont 170 grièvement.Dégâts Plus de 800 maisons endommagées.\u2014 Services publics interrompus.])alla.s.Te.xa.s, 3.iBUP) \u2014 De nouveaux signaux d'alerte contre les tornades ont été lancés, aujourd'luii, à peine | 20 heures après le passage : destructeur de tempêtes qui ont ravagé un large secteur de Dallas et fait 16 morts et des centaines de blessés dans cotet ville, dans une antre municipalité du Texas et dans le sud de rOklahoma.\t| Violente tempête de neige dans les Etats de l\u2019Ouest Denver, Colorado, 3.(PA) \u2014 La pire tempèfe de neige depuis 22 ans s'est dissipée, aujourd'hui, sur les Etats de la région des Montagnes Rocheuses, aux Etats-Unis, laissant derrière elle cinq morts, mais aussi ta promesse d'une abondante Irrigation pour e^tte region atteinte par la sécheresse depuis 1949, Resplendissants de joie, les fermiers pensent aux bancs de neige qui, atteignant jusqu'à cinq pieds d'épaisseur au flanc des montagnes, contiennent en eux suffisamment d'eou pour éliminer toutes pertes de bétail.Dans les plaines mêmes, il est tombé une abondante précipitation do neige et de pluie.Pour les enfants, c'était une autre journée de congé, la plupart des écoles étant fermées à cause de la tempête.On s'attend cependant que les services des trains et des avions, suspendus depuis 36 heures, reprendront dès aujourd'hui.de même que la circulation routière.A certains endroits, il est tombe jusqu'à 27 pouces de neige.r .^.4.H'.U w t.ri ; \u2022>>\u2022>.\t.¦¦.> \u2022\t.^-'v î Se» '%'*.M Lc.s photos ci-de.ssus illustrent la violence de la tornade qui s\u2019est abattue, hier après-midi, sur la ville de Dalla:-, laissant dans son sillage, morts, blessés et de,striiction.La tempête a happé dos automobiles et des maisons entières les projetant à des centaines de pieds.La population entière a vécu des .moments de fraveiir indescriptible.Aujourd'hui, les équipes de sauveteurs fouillent les débris de quelque 800 maisons à la recherche de disparu.s.Les tornades ont fait cinq morts dans le sud de l'Etat d'Oklahoma et une personne a perdu la vie près de Paris, au Texa.s.(telephotos PRESSE ASSOCIEE) président renversé à Haïti L\u2019armée s\u2019empare Les élections fédérales du gouvernement M.Otlawa, 3.iRTPi \u2014 Le 10 juin Sylvain démissionne devant les manifestations\te .se.s.sion actuelle du 22e 1 fooference des Berniude.s que la Parlement serait prorogée le 12 Plus de serviteurs que d\u2019admirateurs, autour de Presley Ottawa.3.iPCfl \u2014 Elvi.s Presley | est arrivé dans la capitale fede.| I raie aujourd\u2019hui, mai.s scs admira, j teurs étaient moins nombreux ! que son entourage.Une demi dou-I ?aine de jeunes admirateurs seu-j lement l\u2019ont accueilli à sa dcsccn-¦ le du train venant de Toronto, tôt aujourd\u2019hui.Le chanteur de La nouvelle formule fiscale en vigueur Tout indique que les provinces recevront leur premier versement mensuel du gouvernement fédéral le 17 avril.lui aurail fait ¦ \"rock\u2019n\u2019roll\" doit donner un spec-! lacle ce soir à l'auditorinm d\u2019Ottawa.Knloiiré d'une dizaine de avril, probablement .i la 0n de Port-au-Prince, Haiti, 3.(PA) \u2014 L'armée .semble ; maîtresse du\tpouvoir pour 1 instant, Haïti ayant renverse\tpins tard.\tLes\tbrefs d\téicciion t son troisième\tprésident en quatre mois.\tLe president inté-\tseraient émis le meme\tjour et ^______ __ î rimaire Franck Sylvain a démissionné hier soir devant: îi\\^t.rt!s'de'^cèL'par'^*ô\\'°M*N^^^ î l\u2019hostilité croissante de la population.Il serait aujourd'hui.Uastongiiay, direclcur général gardé à vue à la présidence tandis que la police enquête '¦\u2018î' élections, qui mettra tout le sur un prétendu complot à la'> ,\t-\u2014\u2014:- mécanisme\ten\tmarclic\ta ectlc .\t.\t*\t.\t.\t\u2022\tI .*« /'a)\\inn1\tVX'M'-ïtll ni-tbif ibfr» r«srT«ri.\tl'il.Le prc'inirr ministre, le Irc.s dircment éprouvée subit l\u2019as- trois dépôts d'armes et dore -sous racouVatiou'qilc ïc prés'i-i bon.Loui.s.St-Laurenl.aurait pris -\tdéni intérimaire \u2018cui.vinaiU\u2019 lélcc-.\tdécision quelque.» jours non du 28 courant en faveur de M ^Pn'.s ,»on retour de la conférence Aujourd\u2019hui, la région si bombe après avoir découvert de\u2018dVm'sTionner^a'M^aine\u2018dtïn^^^ .ts d'armes et de rf .¦^aul te vents violents qu\u2019ac- munitions.rompagnent des orages et les averses torrentielles.Des tornades d'une violence inouie ont traversé lentement le nord du Texas et le sud de l'Okla-homa, hier après-midi, démolissant des centaines de maisons, tuant au moins 16 personnes et en blessant environ 800 autres.A SUIVRE SUR LA PAGE 10 Selon la rumeur, le général \u2022'''¦\u2018UH-oi.s Duvalier.Neuf autre.»:\tBerniiides avec M.Macmillan, de brieade Léon M (Dnfavp\tse pré.senicnt à la pre-; P'crnier mniiMre de GrandeBre- iiv\tiM.vaiitdvc, siticiice.\tlagne.Jii.squ a ees derniers jours 1 a capitale .s\u2019esi calmée hier soir on prévoyait l\u2019élection pour le 17 juin, mats la prochaine confé- était soiihailablo et qu'elle devait avoir lieu à Londres.Le début de l\u2019ctc est la période qui convient le mieux aux chefs du Coinnion-vvcaltli et il semble que la fin de juin ou le début de juillet serait un temps favorable, \u201cLe premier ministre a confiance qu\u2019il .sera réélu et il veut que les elections aient lieu assez tôt pour lui permettre de préparer son voyage à Londres, déclare celle même source.Peu importe le travail qui restera à faire à la L'hambrc des communes, e\u2019c.st dans une semai ne, a compter de vendredi, que la prorogation aura lieu.Toute législation laissée à l\u2019ordre du jour sera repri.sc lors d\u2019une ses Ottawa.3.'PCI \u2014 Tout indique'vtant plus éleve que la déduction que les provinces recevront, le 17 accordée par Ottawa '9 p.100).avril, des chèques du gouverne-i , j-j ,, serv iteurs, dont l\u2019un portait son\timent fédéral dont le montant\tgin-___\u201e'Lf\t_\t\u2018.1?\tsccordee.s\ten\tcorn- ours de peluche brun et blanc, il\t!bal s\u2019élèvera à ,$30,000.000.Ce vcr.se- se rendit rapidement jusqu'à im inient marquera le début de la mise'?,^''^,j\u2019\"'\u2019i,.\u201e^,,*\tpour I impôt taxi.Pre.sley a d\u2019abord ignoré les\t'en application d'une nouvelle\tfor-l jlln\t^ i requêtes des phniographes lui de-\tiniule de partage des revenus\tf*-'-.-onwalions\tet\tde\t50\tp\t100\tpoi^?eaux qui pourrait bien tenir la ve- \"Vaxe sCr les successions dette au cours de la campagne, \u201c électorale, du moins en Ontario.j\t- - La nouvelle formule rioil rester en! AUTOUR DU MOYEN-ORIENT vigueur pour une duree de cinq'.____________ _____ _____________________ EN IRAN\tans.mandant de ralentir son pas, mais il consentit finalement a poser brièvemciil pour eux avant de quitter la gare.chez d\u2019état-major de l'armée,i assume peut-être la présiden-;;.,,-!.Uois jours de grèves eti lenoc des premiers ministres d,i i sion d'autonme.ce jusqu a ce que la situation haulres manifestations de meeon-:\t-\t- s'écîaircisqo et niie rlex\tfoule attroupée pour bCLidllUbbC tt (juc ÜCS CICL- (Smoigner sa joie de la démission \\ T\t^\tIf i,o\u201es \u201eo\u201et i,c\".\tî4,îriïïi;;r™ V an Groti responsable Exécution de l\u2019assassin de Mme Carroll ¦ Ces $30.0B0,flO0.signalent les autorités, constitueront le premier versement mensuel fait sans eon-riition à toutes les provinces, sauf : l\u2019Ontario, à litre de loyer pour le domaine rie la taxation directe cl a litre de paicmcnt.s de piéréqua-lion.Volonté de patience à Washington -kantv sous secretairo d Etat au Iravail.Celle-ci a été arrêtée par la suite.A SUIVRE SUR LA PAGE 10 Le centre de en ruines par Santiago mis les émeutiers de la mort de sa femme Il éclate en sanglots pendant l'enquête en cour du coroner.\u2014 Le jury rend son verdict après de très brèves délibérations.cier tant que la conciliation sera possible.Washington, ,3.(AFP) \u2014 I.e pré- par Jean de Guiso même après, alors que.dans un bu-' reaii de la morgue, il attendait' .Santiago, Chili, 3.(AFPi - Les arleres du centre do la capitale rliilienne offrent iin spi'ctaclc désol,-ml an lendemain des liniibles qui ont fait an moins huit morts cl environ 300 hlo.ssés.(Bl'P) \u2014 La troupe a ouvert le feu sur des émeutiers cherchant à atteindre le palais pre-sidenliel au coeur de -Santiago.An moins deux manifestants ont été tués et 23, blesses.Les autorités disent que ce qui commença, hier, par être une manifestation d\u2019étudiants contre la haus.se des taux de transport en commun dégénéra en émeutes et pillages, les clé- dans laquelle elle condamne les inridont.s.\u2022Selon des informations non ronfirmées, quatre individus .surpris en flagrant délit de pillage aillaient etc fusilles.On sait lon-tefois que le commandant de la garnison de Santiago a donne l'ordre à la troupe de faire usage rie ses armes pour réprimer tout incident et maintenir l'ordre.De nouveaux incidents ont éclate on quelques points de la ville à la fin de la matinée d'aujourd\u2019hui.Dans le quartier d\u2019Alameda, la troupe a ouvert le feu contre des manifestants qui refusaient de se monts louches profilant de la ! disperser.Une personne a dû situation pour répandre les trou- | être transportée d\u2019urgence hics et les ruines.Ouelqiies observateurs disent qu\u2019en bien des cas, les déprédations étaient dirigées par des agitateurs en \"ehemises blanches\u2019\u2019 qui lançaient des \"enektails Molotov\" Ides bouteilles remplies d\u2019essence enflammée).Les \"Chemises blanches\u201d désignent ici les communistes.Aiiiiaravanl, sl.x personnes avaient été tuées et 1.58 blessées dans les émeutes d\u2019hier et d\u2019hier soir.Un rapport non officiel men-donnait mémo 00 morts '.M\u2019Pi \u2014 Il n\u2019y a plus un rc-verhere edboiit.Pre.squc toutes 1rs vitres et vitrines ont été brisées La troupe et les carabiniers veillent à l\u2019ordre public.La plupart des magasins n\u2019ont pas ouvert leurs portes et les banques ne travaillent qu\u2019avec un personnel limité.La circulation automobile est réduite à un strict minimum.Hier soir, trois armureries, des bijouteries et plusieurs autres boutiques ont été mises à sac par les emeuliors qui ont ensuite (Inline l assant à un grand magasin de meubles.Ils se sont heurtes a lin groupe nombreux d'clu-(liants aecoururs pour défendre l'accès de rclahli.ssemenl La rodcralion des etudiants a d'ailleurs public une declaration l'hiâpital.Dans la zone industrielle du des Washington désapprouve la politique de Kadar .1.:\tI-.\t3u rejeté la n\u2019avail manifeste pour toute émo- moigiiages des policiers qui firent On apprend d\u2019im personnage f**'!®™! Les corporations du Que-rin'?\t\u2018'\u2022'S Nations Unies tion qu iine extrême la.s.sitiide du- les premières eonstalations, soit officiel que si le iiremler rnini.stre hee Paier(ir;t aux deux gouverne- dan., le piobleme de Hongrie et rant la longue attente qui a préi-cdé l'agent de circulation Fernand M- Hussein s\u2019est décide à démissionnerT**'\"*®'\tmont.yits verses au a liime contr.iiremenl aux faits rinslnietioii de l\u2019enquelc.Toutefois, n.-ud et le scrgcnl-rieleclive Arlliiir en f.nv.\u2019ur de M Manôu^^^^^^^^\tprovincial seront groi\u2019sp d'i'üelnhi-e erVle^\"\"\"\u2019 \u2019h'\"'\t\u2018'\u2018¦rnieres paroles du coroner.Charron, de l\u2019cseouade des hoini hal, minislic de la Cour, c\u2019est (ftie eôrdées\u2018'\u2019par\u2018\u2019o'ttawà gioisp doctohre et de nmemhre j| a suhitemenl eelate en sanglot» et cides,\t|.-, lenteur à retrouver les assassins! zs,,.;.\ta or, ur,rflM-Kir\ts'est eaelié le x isage dans ses mains.\travnr,3t de l'inculpé.Me Ezra H a cotivaincu rie la iiceessi'tc (i\u2019itnl|aJfo elles paic?^rrécri'cm1'nl i?nc l!c3\u2019.s-Unis\u201d\t^\tdima\u2018nt''le\u201c îerm'rio'pe\u2019nmufé^'et\tn'appela aucun témoin linmme plus Jeune et plus vigou-dntible taxe\u2019 le taux de la taxe -durant le.reste de lcnqu(-te et .1 ce stade.\treux a la lelc du ministère.\tprovinciale sur les profits (11 p, 100) Annonces classées Bridge Clinique du Coeur Coin des enfants Décès, Naissances, etc.Editorial Entretiens Feuilleton Finance Immeuble Loisirs et Récréation Mots croisés Petite encyclopédie Radio et télévision Session fédérale Spectacles Sports Vie féminine Vie sociale PAGES 50 i 58 38 \u2022 * LA PRESSE fOrjTREAL, MERCREDI 3 AVRIL 1957 ¦ / >0* L£ MAGASIN A RAYONS jTQfe'MAUTE QUALITE 53f \u2022 9-A '\u2022AU'CA«''\u2018'rtA> ^ M\t' y WBWWi\" >\t\\Pp-> j/ V-.!»^ ' i.-î.^.B Maintenant 65.00 chacun y Ü \\; ¦'¦, \u2022\tExclusivité Morgan \u2022\tTweeds fashionables et tissus luxueux mélange angora et laine \u2022\tTous, importés de moulins européens de bonne renommée \u2022\tModèles dernier cri, finis minutieusement \u2022\tGris, bleu, tons de maïs, beige, noir et marine \u2022\tTailles 8 à 18 S.V.P.Pai de commandes poitalec ni téléphoniques MANICAUX.SAiON Df MODF,.AU OfUK/WE AUSSI UNE SEiECTION AU BOUUVARD ET A OORVAl > ' ?/ 9 Allure jeune pour tailles spécialisées Robes lavables, imprimées ou unies 35.00 en fine toile-mouchoir OU coton-et-Cupioni* chacune ¦X.A.\tRobe en fine toile mouchoir avec chjrmeni boléro, en blenc givré pour le printemps Robe eine manchei avec jupe amincissante légèrement ample.Boléro arrondi.Gril Edoutrdien, marine, ten, bleu avec garniture blanche.Tailles i ISVe é 27',^.B.\tRobe en mélange de coton égyptien ef-Cupioni*.shantung effet tissé.Charmant boutonnage iuiqu en bas de la taille et encolure carrée, avec plissé qui se répété aux poches et poignets.Gris, bleu ou tan avec imprimé blanc.Tailles 17'o é 27''i.* Marque déposée.S.V.P, PAS DE COMMANDES POSTALES NI TELEPHONIQUES ROSES, EfAGE-MOOE.AU DlUXIBME AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAL I ^\téMd\t4 Epargner de 4.97 à 8.52 sur chaque paire ! Souliers exclusifs \"La Gioconda n Valeur rég.18.95 à 22.50 Maintenant, la paire 13.98 Donnez à vos fourrures les meilleurs soins Entreposez-les dans les voûtes froides Morgan Appelez PL.6261 et nous irons les chercher 5 K it 400 paires seulement en cuir verni noir ! Hétez-vous, tôt demain matin, chez AAorgan, et EPARGNEZ des dollars sur chaque paire de ces beaux souliers, conçus par les experts de La Gioconda.Nouveaux styles printaniers, juste à temps pour la parade de Pâques ! \u2022\tStylos : Escarpins tailleur avec bordure de faille, sandales avec ou sans courroie a l'arriére.Chaque modèle est disponible avec talons hauts fins ou illusion.\u2022\tCuirs : Tous on cuir verni noir.L'escarpin seul est disponible aussi en suède noir.\u2022\tAssortiment incomplet de pointures, alors rendez-vous tôt chez Morgan et achetez-en plusieurs paires à ce bas prix I \u2022\tPointures : 4',2 à 10, AAAA à B dans le groupe.S V P.PAS DE COMMANDES POSTALES NI TELEPHONIQUES CHAUSSUm POUR DAMES, ETAGE-MODE .AU DEUXIEME *3- A la parade soyez la \"femme chic\" .Chapeaux de paille pour Pâques A m.F\t'î l' \t 'n*\" !\ti./ chacun 10.95 Pour Pâques ! Délicate lingerie en nylon Cache-poussière en coton facile A prix modiques I \u2014 couverluret fn c, a eaiisi- de .sa direction gnail loujoiirs .le lui ai donne de tique du president de relie union, du mouvement d'union de eette l\u2019eau, elle était !iî-s (aihie\tDave Beck\tcolonie hntanniqiie a la Gieee \u201c.le lui ai iiljeele a deux repi\tises\tKnglish.qui a fait olyslacle au\tl.e gouvernement\tbnlannique ,i des medicaments, des vitamines\t\"K\"\tprojet de Beck de d e p e n s er.,annonce, la seniaine\tderniere.qii'ij l>otir tenter d\u2019arrêter l\u2019tiemoi ragie $1,000,000 en publicité, aurait dé-ua,'iait libérer 1 areheveqiie sans lui .Fai téléphoné a une iiharinaetc pour elaie a Uoherl F.Kennedy, avi-;permettre cependant de retourner obtenir dn plasma sanguin, je\tme\tsetir juridique du comité sénatorial,\ta\tChypre.suis servi de glace .mais rien\tn\u2019y\tqu\u2019il devrait \u201crontinuer le lion rom-\tl.e ministre de' .\\ffaire-: elran fil.A un\tcertain\tmomenl, Mme,liai \u201d\tafin de\tdébarrasser\tl'union\tgores de la Greie, .M Kvangelo.s Lepire est\ttomitée\tde la table et des influences\teiii riiptriees.\tAveroff, a demande, hier soir, a j\u2019,11 compris alors que je ne pourrais Kennedy a rendu visite, hier, à I ambassadeur britannique, sir Chai-pas la sauver\"\tFnglu.h dans le luxueux itnmeublo|lo.s Peake, de pre.s.sentir te goii- rie .$a,300,000 de l'union des camion-ivernement anglais pour qu\u2019il soit Dianiio romicn à Mlle 1 iirillo \"\u2018\u2019\"'\u2019S Knglisn a le poste mimero'permis a l\u2019\"Olympir Thunder\u201d de rldlfUc iciUIjC o nilC lULIIIC peux dan.s ee\u2019te organisation 'faire escale à .Mahé afin d'v .C.I\u2014 J.\tKeck se trouvait à quelques piedsjdre l\u2019archevêque Makario-, WnBClCr 9U JdlOn du jpOnSmSn de l.i dans son bureau tandis qu\u2019Kn- iglish et Kennedy discutaient privé-Mllc Lucille IVheeler, de -s-J«-'ment.Subséquemment, Kennedy a vile, qui a etc la seule de tous les ftéclaré qu\u2019il avait eu des réponses athlète.s fanadiens envoyés aux Jeux à certaines questions 'olympiques a gagner une médaille Ipour le ski.a reçu, tuer soir, au Sa- Le rasoir abandonné .'ion du Sportsman, au Palais dn Virden, Manitoba.(PCi\tL'in pren CONVOCATIONS Club RIchelieu-Monfréal: jeuner-causene.demain, 12 h hôtel Queen\u2019.s .salon \"A\u201d Icier.Dr Claud De- ls, eoiiféren- Club Richelieu-Verdun hebdomadaire, demain.Cmimerce, une plaque rommémo-,dustrie pétrolière n\u2019est pas la seule liter, tir ciaumn Busnelli.r.diyc de.s grands du sport\tchose en progrès dan.s cette région.\t*\t* .Mlle Wheeler s\u2019elait méritée une Le club des barbus rapporte, en ef-médaille de hron/e lorsqii\u2019ellcs'étalt fet.que déjà 7.5 de scs membres elassée troisième dans les épreuves portent une barbe impressionnante Conférencier: de dosrenle.aux Jeux olynipiqueB e| que ntiisieiirs autres songent a de secretaire d\u2019bner, à Cnrlina, en Italie, l'.m suivre leur exemple.A bas le eisiqiie .$iijel Idernier.\t.ra.soirl\tme\u201d.dejeuner 12 h 2U.| M.Z-Leon Patenaii-de la Ligue d\u2019action \u2018 Role d\u2019un organis L\u2019AUTO Préférée de tous VonPT.vous en rendre compte par vous-même» et vous aurez compris pourquoi c'est elle qui se vend le plus en Amérique du Nord Nout ftvoni un grand choix d* modôlot ot coulourt pour LIVRAISON IMMÉDIATE GENEREUSE ALLOCATION SUR ECHANGE 'ÊM iiiaixoïi «lu Service Ford\" JARRY& VENTE - SERVICE PIECES 7275, boul.Sl-Laurent - FORD - MONARCH Tél.: CR.4-8331 .lai>rje:sse3 CDITIOM QUOUDîENNf «tf\t«t publié* «U No 7 Oufs», rue SSmt Jêcque», Montréal, par la Compapnia dt Publication da lA PRESSE, limitée.Madama A.DuTremblav.Pre»iden»9.TouH eorraipondanca doit être adre isé« cctmmt luHt lA PRESSE, (.P.«04f, Montréal 3, P.tt.Tél HArbtK/r l?Af \u2014 le loir.voir l'annuaire du fAiépbone où se trouvent las numéros des drverf services.I.a Canadian Prcsa est seule autorUée ft fair# emploi, pour rétnipression ou radiodiffusion, do toutes les dépêches attribupea à la Canadian Press, ft l'Associated Press ou à Paxence Reuter, ainsi que de toutes les information! locales que la \u2019Tresse\u201d publie.Tous droits de reproduction des informations particulières t un si large et si ''»vmpa»t-iq\u2019ue accueil à tout ce qu» vient de \"Fra'ice et h qui l'Académie adresse son plus 'cordial salut\u201d (E*frait du rapport de M.René Ooumrc S'jr lei concours de f'annee, tel que lu par le secrétaire perpétuel ft la seance pub>>Que anei.elif de l'Atadéme Française tenue le 11 riérer^bre 1931 selon le texte publié darts U \u2019Temn\" de Paris ) Montréal, 3 avril 1957 li faudrait viser à profiler d'une expérience fructueuse Lorsque le gouvernement canadien a proposé il y a plus d\u2019un an que les Nations unies créent un corps de troupes (jui seraient postées entre les forces arabes et israéliennes et pourraient ecarter les dangers d'incidents a la frontière de l'Ftal d'Israél, l'idée n'a pas obtenu d'écho dans les autres pavs.On s était en quelfpie sorte habitué à la situation tendue qui régnait depuis tant d'.annéos au Moyen-Orient, sans songer a prendre des mesures pour alléger cette ten.sion.Que l\u2019inaction dans ces circonstances ait été une erreur, on en a eu la preuve l'automne dernier.Le gouvernement israélien a attaqué l\u2019Blgyiitc pour mettre fin radicalement aux incursions effectuées dans son territoire, et sur ces opérations militaires se sont greffés d'autres événements qui ont fait surgir, un moment, le spectre d'un conflit général.Le pire a clé évité par rintervention de rA,ssemblée générale.Ce qui re,''te de plus visible de l\u2019action de l'ON'tl c\u2019est la constitution d'une for'p de police oii l\u2019on retrouve les éléments de la solution proposée par le (\u2019anada plusieurs mois plus tôt.Des troupes des Nations unies ont clé interpo.sées entre les belligérants.Leur présence en Kgypte apparait comme un facteur d'apai.sement, L'n précédent a été crée, auquel il faut reconnaître une grande valeur.L'expérience faite a celte occa-¦sion ne suggére-t-elle [las de transformer en une institution perm.a-nente ce qui n\u2019a été jusciu'ici qu\u2019une sorte d\u2019e.s.sai fort la thèse que le ministre canadien des Affaires extérieures, l'hon.M.Pearson, a déjà exposée cette année et qu\u2019il vient de reprendre dans un article de la revue américaine \u2018 Foreign Affairs\u201d, .Si l'OM' disposait de façon constante d\u2019un corps (le troupes de ce genre, cela lui fournirait le moyen d\u2019intervenir promptement dans les régions menacées par des perspectives de conflits aiiiiés.Le rôle de cette force de police serait uniquement de caractère pacifique : elle n'aurait pas pour mission d'engager des hostilités, mais .seulement d'isoler les effectifs militaires prêt,-, à entrer en lutte.Ce qui a dé réalisé au Moyen-Orient CCS mois-ci constituent une démonstration convaincante de l'utilité de pareilles interventions.Au service des intérêts de i'archidiocèse et du Canada Son Eminence le cardinal Paul-F.mile Léger est de retour a Montréal au terme d'une ah.sence qui sp prolongeait depuis deux mois.D\u2019importantes questions l\u2019ont retenu pend.ant tout ce temps à Rome et en d'autres villes européennes.Avec tout le dévouement qu'on lui connaît il a été durant cos visites au .service des intérêts de son archi-diocèse et aus.si de eeux du Canada Lui-même a qualifié ce .séjour dans les pays européens de voyage d'affaires et non de repos.Sa présence dans la Ville eternelle pendant plusieur.s semaines lui a permis d'entrer en contact avec les dirigeants des diverses Congregations romaines dont on n'ignore pas l'importance dans l\u2019administration de ' l\u2019Eglise catholique.Peut-être, comme on le pense en certains milieux, a-t-il eu quelque part par scs représentations, jointes à celles d\u2019autres autorités ecclésiastiques, a l'introduction des réformes portant sur le jeûne eucharistique et annoncées pendant qu'il se trouvait à Rome ?Cela répondrait au zèle qu'il manifeste pour faciliter l.a diffu.sion des pratiques religieuses.Le voyage du cardinal Léger l\u2019a conduit au.s.si en Espa,gne et en E\u2019rancc.Dans ces (leux pays il aura contribué par le prestige rie sa personnalité à gagner des amitiés an Canada ou à raffermir celles que notre pays pos,série déjà.Nous en avons eu des échos dans les informations étrangères publiées par les journaux canadiens depuis quelque temps.Le prélat a toujours cherché à servir ces concitoyens sur le jilan des relations internationales comme dans celles qui sont d\u2019ordre purement spirituel.fin se doute bien que le retour à Montréal maniiie pour le cardinal Léger la reprise des multiples travaux, des vi.sites, ries tournées qu'il entreprend avec un inépuisable dévouement depuis qu'il c.st a la tête de rarchidioceso de Montréal Les fidèles forment le voeu que lui soit conservée la santé dont il a besoin pour l'accomplissement ries devoirs de sa lourde tâche pastorale.La fusion a été profitable Rien que le projet d'union ait été étudie sous tous ses angles avant qu\u2019une décision définitive .soit adoptée.on pouvait se demander en 1949.au moment de l\u2019entrée de Terre-Neuve dans la confédération canadienne, quelles seraient les (¦onsé(|uence.s de celle annexion.Les faits ne correspondent pas toujours aux prévisions (|uc l\u2019on s\u2019était formées, fût-ce avec le plus de soin po.ssible, r.es déclarations faites à Ottawa, à l'occasion du huitième anniver-\u2022saire rie l'union, par un député rie l\u2019ile.M.lames Power, témoignent que la nouvelle province n'a pas a regretter son incorporation au Canada.Elle a largement bénéficié, notait-il, des services fédéraux.Cela se voit dans les ameliorations apportées aux installations portuaires, i.cs communications ferroviaires ont été en même temps assurées de façon plus satisfaisante gi\u2019àce aux travaux exécutés par ie Canadien National depuis qu'il a pris en barge les chemin.s de fer locaux.De manière plus précise encore le premier ministre (le Terre-Neuve l'hon.M .Smallwood, a affirmé (|ue la population de l\u2019ile voterait massivement aujourd'hui pour le maintien (le la situation pré.scntc.si elle était consultée à ce sujet.Les avantages retirés de riinion sont tellement visibles que les résistances qui se sont manifestées contre ce projet, il y a huit ans, n\u2019apparai-Iraient plus justifiées maintenant.Le Canada n\u2019a pas été sans obtenir quelque profit de l'acte po.sé en 1949, Il n\u2019a accepte ce plan, d'ailleurs.qu'en prévision de gains très probables, sinon certains.Le domaine (le ses réserves rie matières premières, et celui rie ses industries se sont trouvés élargis.Il y a gagné aussi plus de facilités pour l'écoii-lement de certains rie ses produits.Pas plus à Ottawa qu'à .Saint-.Iean de Terre-.Neuve on ne songe à défaire ce qui a été accompli il y a huit ans.De part et d'autre on n'a qu\u2019à se féliciter de l'accession d\u2019une dixième province dans la confédération canadienne.Les espoirs économiques que permel l'Amérique latine l'n agent régional du commerce extérieur écrivail.ces temps derniers.qu'il n\u2019y a peut-être pas lieu de prévoir une augmentation sensible des ventes du (Aanada en Amérique latine d'ici une couple d'années: mais il confiait, pour l'avenir plus lointain, que les perspectives sont excellentes.^u cours des dix dernières années, la valeur de nos ventes en .\\mérique latine a triplé et certains pays, coinnie le X'eneziiela, le Pérou, la république Dominicaine et quelques republiques de r.Vmériiiue centrale, continueront d'admettre librement et en quantités croissantes nos marchandi.sos.D'autres qui souffrent d'une pénurie rie dollars, resteront probablement fermés à he.aiicoiip ri(' nos produits.Dans la plupart des pavs rie r Amérique latine léconomie se transforme à vue d'oeil.De nouvelles régions s'ouvrent à l'agriculture.ries industries surgis.seiit, la plupart des pays s\u2019efforcent de diversifier leur économie, I e s moyens de production s'améliorent, le volume physiipie des exporla-tion.s s\u2019accroit et le revenu réel ries particiilicr.s est à la haii.ssc.Les programmes gouvernementaux de, travaux publics (commencés ou projetés) contribueront à relever encore ces revenus.Pour répondre aux besoins croi.s-sanls de l'agriciiltiire et de l'indii.s-tne.r.Améri(iue latine devra ache-t('r de plus en plus de matières pre-iniére.s, de biens rie production et d'autres marchandises du Canada.Nos export.atcurs pourront participer à cette riomaïule sans cesse croissante s'ils .savent risaliser avec ceux des autres pays du point de vue des prix et de la qualité, et s\u2019ils veulent s\u2019en donner la peine.Aux chercheurs en agronomie Il a eto annoiicf rie l\u2019ari'i qii'iiti Krançais, un Sundni-.un .I.'iponai.>i, un Portugai.s et un .-Xii^tralien \\ienncnt.chacun, rte recevoir la liour.se \"André Maver ' de l\u2019OrKanisalion de.a Xaiions 1 nies pour l'Alimenlalion et l'AKriculliire pour ID.âfi, (\"e.-il la premiere fou que l.a K/\\0 allnln'.e ce.s lioiirseN, créées sur proposition du Con.seil rte ta FAO, en hommage a la mémoire d'.^ndre Maver, rte l'Academie de .McdeciiiB de l\u2019an.-i, qui depuis la premiere conference de la F.\\0 en liH.ï eonlnhiia puis.sammeiU au deve-loppemeni de l'Orsani.sation Ces bourses sont de.slinees â de .ieiiric' scientifiques que distinguent leurs recher rhes dans les domaines de Fagronomie.de Farhoiieiillure, de la piscieiiltiiie, rtc Feco-nnmie, de la nutrition, etc, I.e monlaiil dos bourses est calcule pour subienir large- \\ \\ 7 77.^ Le sceau du réconfort Lettre de Québec Le vieux port de Québec (sServke bpéoial à la PUESSfel» Lettre do Londres Où le temps et l'espace créent tout un problème par Ernest Chisholm Thomson ment ë :v he'oins matériels des lauréats pendant deiis années au coiir.s desqiiellc.s il.s tiavailleront dans un in.stitut de recherche de leur spécialité, dans un Ktal membre de la F.\\0 l e nombre des bourses saricra d'une année a l'autre, suivant le nombre et la qualité des reeommaiidalion.s soumise.s par les ilouseiTiemenls.(}ueh.-.- \u2014 (Juand s\u2019oiivrc à Factisilé et à la \\ le le vieii.x port de Quebec, c e.-t Imiiours un événement nouveau, chai|ue pniilemiis, bien qu'il soil viens rie près de quaire siècles.Car le port de Quebec a toujnui' elé par luiméme, grâce a sa position ovoeplionnolle, d'un grand prestige.\u2018\\iissi, .ses annales sont elles eminemmciil intéressantes a consulter.Inutile de rappeler qu\u2019il a cle le premier port du (.'anada.Ne date 1 11 pas de l.'Vi.s '.' Alors, les premiers ViSisseaux européens qui traversèrent les mois et pénelrèrent dans notre port sur lequel .s'étendait l\u2019umbrc dos hauts rochers de .Sladaconé, furent la '¦(;raiide-Uermine\".la \"Petite Hermine ' et l\u2019''Fnioi illon \", qui mouillèrent le H septembre FVi.ï devant Kvbcc.lEiOURIREDELÂVIE TELEGRAMMES I .\t.ii#\u2018n' Irît -iphn» ; -hD'.s- -'7 \\init rai-ic.s d'oeufs.Si bons, fht'Mue vuil Lf ftmi niNsrur répond: \u2014 hnvt.»/ chociuc, .Si bon, oeufs suivront.A L\u2019ECOLE -\tî \u2022 pr(>fe»«eut Dites mol, mon\tqueiî# PSI D !(jnr.!Piir des voles ferrees au (.anada ?-I plev*.Hum: ., en quelle annee, monsieur f.p professeur : Ma f>»WMfl«W'\u2019jLy \u201d\u201c^ ^ B I J! lÉÉMIiHIililNaiUliÉÉi Morgan possède la plus vaste collection de tapis de Perse jamais vue è Montréal depuis des années.Ils vous sont offerts à des prix exceptionnellement avantageux.Valeurs exceptionnelles Vente de tapis orientaux Venant de Perse .Chine .des Indes .LA PRCS3E, MONTREAL, MERCREDI 3 AVRIL I»57 % Que chaque dollar dépensé soit un bon placement I Réfrigérateur Super Shelxador Crosley Une chance pour vous de vous procurer de ces superbes tapis de l'Orient à prix beaucoup plus bas que la normale.Ces tapis feront l'envie de vos amis et seront une source d'orgueil, car personne ne peut nier la valeur et l'art de ces tapis lissés à la main par des experts .et rien ne peut ajouter plus de luxe a un intérieur.Liste partielle des valeurs Knpoutreng \u2014 9' x }7' Val.rég.560.00 Hamadan Huaseinabad \u2014 8\u2019 x 10' Val.rég.640 00 Tabrit \u2014- 8' x 1î' Val.rég 850 00 Tabrit \u2014 é' x V Val.rég 560.00 Tabrit \u2014 10' x 13' Vai.rég.1,850.00 395.00 465.00 595.00 395.00 1,350.00 Sarouk \u2014 9' x 13' Val.rég.1,150.00 Sarouk \u2014 7' x 11' Val.rég.795.00 Sarouk \u2014 S\u2019 j' x Val.rég.495.00 Kirman \u2014 8' x 10' Va!, rég.1,250.00 Kirman \u201411' x 14' Val rég.3,150.00 Kirman \u2014 4' x 7^'t' Val.rég.475.00 Kirman \u2014 13' x SOV'j' Val.rég.3.250.00 Chinoii \u2014 9' x 15' Val.rég.1,750.00 775.00 595.00 350.00 950.00 1.650.00 350.00 2.350.00 1.295.00 Mif Doiar \u2014 4^'?' x 6\u2019.'î' Val, rég.350.00 Bathiar \u2014 BVa' x 5' Val, fég.595.00 Ispahan \u2014 8\u2019 x 5' Val r«g 595,00 Malair \u2014 6' x 9' Val.rég 395.00 Katvio \u2014 5' X 8' Val rég 495.00 Bokhara \u2014 3' x 4' '5' Vaf.rég.110.00 Bokhara \u2014 4t/a' x 6' Val.rég.195.00 largeur : 28'i po.1 Comparfitnen» pour aliments I congelés : capacité de 42 livres .: Hauteur 58 po.Profondeur ; 3P< po P Porte unique \"Push-Pull\", s'ouvre et se ferme au simple toucher du bout des doigts.Prix suggéré par le manufacturier 379.95 225.00 425.00 425.00 250.00 87.50 169.50 Chei Morgan seulement r 249.00 Voyez les caractéristiques : \u2022\tDouble bar pour logement des bouteilles dans la porte \u2022\tTablette pour oeufs \u2022\tMoteur \"Electrosaver\" av^c garantie entière de cinq ans \u2022\tIntérieur de style \"Cool-GIo\" \u2022\tPlateau à glace genre levier \u2022\tContrôle et circulation de l'air \u2022\tNiveau compensé du plancher \u2022\tIntérieur émaillé en porcelaine litatnium \u2022\tExtérieur à deux couches d'émail épais \u2022\tisolant extérieur en fibre de verre Soyez sur de ce que vous achetez.En vous procurant un réfrigérateur Crosley, vous êtes assuré d'avoir plus pour votre argent.Ce modèle de 10.3 pi.eu., répondra é tous vos besoins et est doté des derniers perfectionnements .il vous assurera des années et des années de service.Paiement initial de 10.00 plus la taxe de vente au moment de l'achat; 24 paiements mensuels de 11.40 chacun.VENEZ I ECRtVEZI TELEPHONEZ PI.62*1 I 4PP6*f/tS DE CUISINe.S/X/fMI AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAl 10 seulement Hamaclans\ti x t ¦ 12 seulement Zaronims Dim.approx.2'i x 4\tr,._\t- Dim.approx.3\\^ x 5 Ch.47.50 Ch.89.50 Val.rég.54.50 Val.rég.110.00 10 seulement Canaps.Dim.approx.2''z x 6 \" 104.50 Val.rég.125.00 12 seulement Mossuls.Dim.approx.3'5 x 6\u20192 Ch.112.50 Val.rég.135.00 VENEZ VISITER A VOTRE GUISE NOTRE SALON DE TAPIS SUPERBES TAPIS OP/ENfAUX, SALON DES TAPIS.AU OUATRICME Gardez vos enfants en sécurité .en santé .et joyeux ! Robustes portiques-gymnases en acier 39.95 Venue des jours pleins de soleil C'est le temps d'habiller vos fenêtres.ens.C'est le portique fevori des enfenîs et dei parents parce qu'il est sûr et de construction solide.Pour garder vos enfants en sécurité, joyeux et en bonne santé, ce portique-gymnase est Insurpassable.Construction solide en acier très épais avec crampon de sûreté.Notez les valeurs additionnelles i \u2022\tBarra tupérievra de 7' at 3\".Pieds aciar tubulaire, 3\", longuaur 7'.\u2022\tBrillant émail cuit de coulaur, résistant à toutes les températures.\u2022\t3 balançoires suspendues sur roulements é billes, chaînes de sécurité.\u2022\tGlissoires de 6 pî.en acier galvanisé Guidort soudé à l'échelle .deux volants .deux anneaux .trapèze .piquets pour pieds et glissoire JOUfTS .AU 5/X/FMf AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAL Des laboratoires renommées \"Pittsburgh rr ¦ ^ Tr*\" Vie facile de l'été ensoleillé .Rideaux en bambou pour véranda Frais et demandant peu de lolrt .slyle agréable s'alliant è la v|« moderne.Ideal pour les jours ensoleillés de l'été.4 la ville., 4 la rampaqna .et de coût si minime I \u2022 Bambou fendu -un demi*pouce \u2022 Enroulement facile \u2022 Facile d'îns-tallatien * Corde, poulies au complet.* Teints naturelle seulement.Dimensions approx.36 4B 60 72 po.X 73 po.po.X 73 po.po K 73 po.po.X 73 po.Ch.Ch.Ch.Ch.1.60 2.10 2.75 3.15 84 po.96 po.X 73 po.73 po.108 po.X 73 po.VENEZ I Ch 3.75 Ch.4.25 Ch.4.75 ECRIVEZ I Longueurs graduées .Rideaux droits en nylon Rid««u* -n marqurtjtt- de nylon Hn qualif* Mora«n .n.s,qoili t pri» ronvnnant «u» plui petits budgets.Ton flatteur'«t populair.da blanr taintà.Bordura doubla aux côtpi at larqa bord da .5 po.Tâta \u2022* pa.sse Irlrigte.Dimensions approx, de chaque rideau 60 po.\tX\t63\tpo.\tla\tpaire\t4.20\t60\tpo.\tX\t90\tpo.\tla\tpaire\t5«25 60 po.\tX\t72\tpo.\tLa\tpaire\t4.55\t60\tpo.\tx\t96\tpo.\tLa\tpaire\t5,60 60 po.\tX\t81\tpo.\tLa\tpaire\t4.90\t60\tpc.\tX\t106\tpo.\tLa\tpaira\t5.95 Auiii marquiMtta da nylon i la varga.Largeur 6S po.la varga 1,49 TELEPHONEZ PL 6261 I «IDEAUX,.AU OUATRIEMt Latex WalIPewt IEATHE.K If «TirtR Peinture mate 'latex\u2019\u2019 pour mur Ppinture medarne, application facile, uniforme.F\u201dtî'5 Mlle Simone Fauteux, L.Berchmans, Monette, fille de M.et de Mme Roland Monelte, et M.André Fauteux, fils de M.Gabriel Ph.et de Mme Fauteux, dont le mariage sera beni dans rintimité, à l'église Saint*Jean-le samedi, 27 avril.La présidente et les dames du comité exécutif de l\u2019Orchestre symphonique de Jlontrénl donnaient après le concert d\u2019hier soir, au Plateau, une reception en 1 honneur des musiciens de l\u2019orchestre.On voit sur cette photo prise au cours de la réception : 1ère rangée de gauche à droite Mme HONORE PARENT, présidente honoraire du comité féminin; M.PIERRE MONTEUX, chef d'orchestre invité; Mme SAMUEL RRONF-i-A\tdeuxième rangée: Mlle MARIE-TllERE.SE PAQUIN, pianiste rie Il A\tsymphonique; M.IIERRERT-H.L.ANK, pré.sident du comité exécutif de l\u2019Orchestre; Mme LOTTE BROTT.violoncelliste- M ROMEO MASTROCOLA, gérant, de l\u2019orchestre; Mme MARIE lOSCH-LORC\u2019INT, harpiste; et M.ALEXANDER BROTT, premier violon.(Cliché LA PRESSE) Diner colombien \u2014Plus de 400 personnes a.'sis-feront au dîner qui doU marquer ce soir, à l\u2019hôtel queen, la célébration du 7,10 anniversaire de l\u2019ordre colombien.Mentionnons parmi les invités d'honneur.: l'hon.Uaspard Fauteux, le maire de .Montreal, .Me ,lean Drapeau, le juge T.-A, Fontaine, Son Exc.Mgr Percival Caza, évoqué de Valle.vfield, Son Exc.Mgr Laurent Morin, Me Francis Fauteux.M.et .Mme René Quesnel de Contrecoeur.Me et .Mme Fabio Monette, d'Ottawa, le Dr et Mme Augu.st Massicotte, de Trois-Kivicres, .Me Paul Ro\\, de Québec.riion, juge Eugène Marqui.v, rie Quebec; M.et Mme Orner lîoi-vin, de .Montreal, M, !.Duchesne, de Roii.vn, M.et Mme Maurice Hlaqiiierre, de Chicoutimi: le Dr Mme Marcel Boudreau, rie Rimouski; le Dr et Mme Alfred Cherrier, de Saint-Jerome, -M.J 11.Lefebvre, de r.ranliv .M.Paul (iauvin, de Karnliam, M.et Mme -Alhen DesRosiers, de Saint-Hvacinlhe, M.et Mme Paul Lussier, d\u2019Action Vale, M et Mme J.-B, Bcllemare, de Dolbcaii, M.et .Mme Loiiis P.Brou.sseau, de Sherbrooke, .M.I.éo Côte, de Tiois-Itivières.M.,1.O Michaud, de Vietoriavillc, .M.et Mme Paul Fortin, de Longueuil, Mc et Mme C II.Boudreau, de La Tuque, .M.et .Mme Paul-T Leduc, de Vallcy-field.M.et .Mme Rolland Leclerc; le Dr Pt Mme Eplirem Jacques, de Richmond, .M.et Mme J.H Forget do Mont Laurier.M.et Mme Lionel Forest, M.et .Mme (h\u2019déon Leduc, de Montréal, .M.J.A.Tessier, de Disraeli, M.et Mme R.P.Beandette, do De.schaillons, M.Paul Laraoureux, de .SamtRémi, M Pliilippe Du.sahlon de S.Casimir, .M.Richard Colette, de Saint-Eu.stache.M.Edouard Crevicr, île Dorion, M cl Mme Eugène Oranger; .M.Olivier Hudon, de Saint-Oabrici de Brandon et M.J.Ernest Rergevin, de Lachinc.Déplacements -I.\u2019hon.sénatrice .Mariana B.Jodom e.sl parue hier pour Ottawa, ou elle passera quelques jours.Mme Maurice lliidon et .Mme .Samuel Bronfman sont revenues d\u2019Atlanta.Oeorgie, où elles 'ont assisté à la conférence des associations de comités féminins des orchestres s.vmplioniques de l'Ameriqiie du nord.\u2014.M, et Mme Paul Langlois sont partis récemment pour un voyage de deux mois en France et en It.ilie.\u2014.Mme Louis-Philippe Lussier est partie lundi pour Pans où clic fora un séjour do plusieurs semaines, l\u2019invitée de .son fils et de sa belle-fille, .M.et Mme Claude Lussier.\u2014M.et Mme Bernard .Saint-Laurent sont revenus de Compton, Que., ou lis ont pas.sé la fin de semaine, les invités rie M.et de Mme Marc Saint-Laurent.\u2014Mme Auray Blain et .Mme Edouard-C.-N.Lanetot sont rentrées en ville apres un séjour récent à New-Vork Lors de leur pa.ssage dans la métropole amcri-caitie.elie.s ont visite Mme Jean Duhamel de Vonkers.' \u2014M.et Mme Jean Ponsot sont rontré.s hier d\u2019un séjour d'une semaine a Paris.-\tLady .Shaughnessy et ses deux fils sont rentrés en ville après avoir passé quelques jours à New-Vork.-\t-I.c Dr et Mme L.M.Lindsay viennent de rentrer d\u2019un séjour à .Naples.F\u2019ioi\u2019ide.M.et .Mme Richard .loly, de Québec, ont passé la fin de se-mamo dans la métropole.Mlle Thérèse Cantin a passé quelques jours .à Quebec.Mlle .Mareclle .Méthot, de Québec, a fait récemment un court séjour dans la métropole.-\tM.André l\u2019Iamondon est rentre a .Montréal apres avoir passe quelques jours à Québec.-\tM.et Mme Pierre Matte, de Québec, ont pa.sse la fin de semaine dans notre métropole.l'ov'ca.siori de la semaine panaméricaine du 8 au l.') avril.Le dîner aura lieu le mercredi, K) avril, à sept h.p.m.au club Canadien.Comité de concert \u2014 Placée sous le haut patronage de Son Exc.le 1res lion.Vincent .Mas.sey, gouverneur général du Canada, la Ligue Canadienne des Compositeurs présentera un eoneert de musique caiiadieimc le mercredi, 10 avril, a l'Ermitage.I.e comité de concert, sous la présidence de M.lean C.I.allemaiid, SC compose des personnes suivantes ; Mme Jacob Elkin.Mlle Marie-Thérèse Paquin, Mmes Russell Smith et Honoré Parent, viee-présidento^; .Mme .Micliel llirvy, secretaire honoraire; M Raymond Eudes, trésorier honoraire; Mmes Burton Ayre, Oscar Bcaudouin, M.et Mme Alexander Brott, Mme Roland Bock, Mlle Marie Bour-beau, iM.M.et Mmes Claude Champagne, Robert Choquette; Mmes Jacques Déearj-, (trace Elliott-Trudeau, Raymond Eudes: M.et Mme Henri (tagné, Mme Henri Geof-frion, Mlle Florence llackett, M.et Mme Lucien Hétu, M.Michel Hirvy, .M.et .Mme F'rançois llonc.Mme Maurice Hudon.'ll et Mme Leon Lorlie, le Dr Slepht ii 1.angevin, .M.et Mme Pierre Mercure, le Dr et Mme Pierre .Meunier, Mme .Vrsène Morin, M.et Mme .lean Papineau-Couture, .M et Mme Clermont l\u2019épin, .Mme Yvan-iioe Richer, le col, et Mme J, Redmond Roetic, .Mme A.M.Riissel, Mme F.Eugène Therrien, M et, Mme .lean ^¦alIeratld et M.Guy \\\u2019anicr.Ottawa Son Exe l'amha.s-.ideur d'Jta-lie, et .Mme .Sergio Fenonitea ont re(,-u hier soir a l'ambassade en l'honneur de la délégation canadienne au Itie congrès iniernalio-n.al de la Chambre de commerce de Naples.Mlles .Mildred et Tudnr .Mon-tizamborl qui ont passé l\u2019hiver a Victoria et Vancouver .\u201e.ut reii trees a Ottawa, vendredi.Mme Malcolm MacDonaid, femme du haut commissaire du Royauine-Cni en Inde et sa fillette, l-'iona MacDonald, sont a, rivees h Ottawa et elles oecupent des appartements a Rockliffe Park, Québec M Peler Ji-ssop a pris l\u2019avion récemment à destination de N'as-.sau.Bahamas, où il passera qtiel-nuc temps, l'invité de Mme W.R.C.Holt Le major C G.ntmn ainsi que sa fille, Alice, sont de retour de la Floride, où ils ont passé quelques semaines.M.Joseph Folliet, de Lyon, Franco, a fait un bref séjour dans la vieille capitale.-Mme llarolci Braff, de noire ville, est partie pour Baltimore, où elle passera quelques .semai- nes avec ses pai'cnl.s, l'honorabl» cl Mme Harry West .M.et Mme .SamuoI .S.Bard, de notre ville, sont de retour d'un séjour de quelques semaines à Palm Hoaeh.Floride.Mlle ô'vonno L.ahorde, rie l'orto-tlieo, étudiante à la faeulle des I.ettrcs de 1 aval, et Mme .Madeleine I.eblan,-, étudiante en .Seiences.ont fan un .«cjour a Ste-.Sophle, les invitees de M.et de .Mme Wellie Leblanc, parents de celte derniore.M.Pierre llessler a quitté Quebec reeemmont a destination it'Haili.ou il passera quelque teiiip- Présentation d débutantes à reine Elizabe es la th l.oudre.s, ,8.lAKPi T.,i saison do Londres s\u2019ouvrira cet apres.midi, Ln effet, une eenlaiiie de jeunes filieis seront admises a faire la reveren-oe à la reinc' et au duc d'Edimbourg, eonqiiérnnt ainsi le litre prestigieux de \u201cdeliutanle \".DIAMANTS Convenium annuel au pensionnai de Lachine Te conventum annuel qui réu-tiil les anciennes élèves du pensionnat de Lachine aura lieu, celle anér.le dimanche, .'i mai, a deux h p.m.Toute-, les anciennes sont priées de con.sidérer relie convocation comme une invita-tion personnelle.Fiançailles \u2014M.et Mme Paul Campeau de Notre-Dame de Grâce, font part des fiançailles rie leur fille, Constance-Claire, â ,M.Serge Lanii, fils de M.et de Mme Rolland-A.\t\u2014 Larin.I.a bénédiclion mipliale _\t,\t,\t, if\"\"ct?fté!frafl'\"\u2018s^iint\u201d Essor (Ic la culture Jacques.\u2014On annonce les fiançailles de Mlle Joan Anne N\u2019evms, fille de M.et de .Mme ('\u2019rancis !.Nevins, à .M.Robert Lloyd Blair .lohnston, ]-e mariage sera béni le .samedi, 27 avril, a la chapelle du collège Loyola.Bien entendu, la plupart de.s Jeunes filles sont anglaises, mais il y a aussi de,s étrangères, filles do dl-.:.plomalcs, de personnalités en rela- ' lion aver le Royaume-Uni.Jusqu'à pré-'Ciit, anglaises et étrangères étaient présentées en mémo temps, mais celte amice les jeunes étrangères seront présentées par pays et, pour ne froisser personne, l'ordre alphahélique décidera des préséances internationales.Los incidents .soiu rares, ils eon-\u2022sistent le plus .souvent dans l'effon-\u2022 rirement de la deliutanle, qui .s'psi prise le jiied dans un tapis ou dans sa robe en faisant la révérence.Une armée de eliambellan.s, en plus française oulre-mer ¦\u2019 la craie sur le parquet sont chargés' ____________ de montrer la bonne voie.Mai- il ' y a des erreurs d'aiguillage, telle Pari.s, .8.t.AFP) \u2014 MM.Auguste celle qui envoya, il y a quelques an-Viatlr, professeur à l\u2019Ecole poly-nées, chaperons en teto, une eohorle leehnique fédérale de Zurich, a d'innoconte.s jeunes filles sers le-tail.lundi, une eomiiiuniealion a toilettes pour messieurs au lieu de Union des Latins - .M, F'ulgcnce Charpentier, aii-Irefois chargé d'affaires du Canada en Ih'ugiiay, sera le conférencier au dîner qu\u2019organise l'Union des Latins d\u2019Amérique, a u mu.awi» i» nnfÊir II\u2014i «iltllt«a.7 5 O U l I 4 I in « H D E ~ tf O Z LE MOSAIC * le plui Imporlanf morehi d« diamanti au mend* Nous vous invitons aujourd'hui même à visiter nos 2 magasins, afin de pouvoir admirer la coupe et la couleur de ces superbes diamants; ils sont montés sur les plus nouvelles créations en bagues de fiançailles et anneaux de mariage.PRIX INCOMPARABLES, BEAUCOUP PLUS BAS QUE VOUS IMAGINEZ ?Si désiré, lertuos faciles 324 Sn-CATHERINE EST (près St-Denis) 1374 MONT-ROYAL ES||||rès Garnier) en veau ou cuir veini incise POINTE VERS LE CHIC DE LA SASSON Pour vos premier pas dans la saison nouvell escarpin LaVallee main et à talon fin ! VEAU CUIR VERNI MAYFAIR ro'jge 4\u2019/2 * 9 POSTALES EXECUTION COMMANDES PROMPTE MAGASINS 1 487 ou«»t de Décar e) WRANGLER LEVI\u2019S EN BAS DE lA VILLE i 22 est, rue Ste-Calherina (Jl)»\u2019» a l'AAt d* S*-laiJ par Georges Langlois Ottawa, 3.\u2014 Le mini.^tre des Finances a eu hier la rare satisfaction de voir la Chambre des communes approuver son budget .sans scrutin.Cela n\u2019est pas sans précédent, mais c\u2019est chose rare, surtout une année d'élection.Cela ne .signifie pa.s cependant epie le budget ail été approuve a runanimite.L'opposition a dit \"non \u2019, mais elle n a pas reelame la mise aux voix.Ce fut une surprise générale Car v'e.st l'habitude des partis d'oppiv sillon, surloLil à l'approche d'une élection, de s'opposer laruuche-ment et jusqu'au dernier stade rie la procédure a toutes les mesures du gouvernement et de muiUplier I les scrutins Mais, eetlc fois, apres 't léT ni'élllcur\u2019fOiil.ehtlB> qlud'.é^f .ayeij lOOZ -SMM en (lisant \u201csur division\".Kt la seance SP lermina avant l'heure reglementaire.I\tLe nouveau règlement Il p.sl vrai qu'en vertu de.s modi-firation.s apportées an reglement (le la Chambre, il y a deux ans, le (leimt sur le budget se termine en '(UieUiue sorte en queue de poisson, |mais cela n'exelut pas le scrutin.D'après le nouveau reglement, le !déhat sur le budget qui durait sou vent plusieurs semaines les années précédentes, est limité a huit seances et il ne peut y avoir que deux lamendcmenls ou motions de dé-1 fiance.On doit voter sur le .sous-ameiulement à la fin du cinquième jour et .sur ramcndemeiil principal la la fin de la septième séance.l.(> .(iernier jour du débat perd ainsi ¦beaucoep de .son piqiianl.' .Mais la Chambre doit se pronnn-lier sur la motion du ministre (les ¦Finances et celle-ci équivaut a une question de confiance.Un exigeant un scrutin, l'opposition peut pro clamer qu'elle refu.sc sa confiance au gouvernement.Elle n'a pas m-isle hier soir pour faire consigner son attitude au proces-verbal.Prudence de l'opposition .Vaturcliemcnl il .v a a cela une explication.Car les partis politiques n\u2019agissent pas ainsi sans avoir une raison.Pour que ni les eonser-catcurs, ni les soeiau.x-democrates.ni Los sociaux-creditistes n'exigent (le vote sur le budget a la veille d\u2019une élection, ils doivitnl avoir un ,| ! mol if électoral.Il y en a un et e'e.st une tactique libérale qui l'a inspiré.Le ministre des Finances a en effet placé les partis de l\u2019opposition f'jt dans un dilemme.Il l'a fait en in-lAé cillant dans son budget les augmen-\u201e rj.tâtions des allocations familiales.^ iP, des pensions de vieille.ssc et des aii-A/¦/ 1res avantages .sociaux.'y 1 Ces augmentations auraient bien pu cire soumis a la (.'hambre sous (forme d\u2019amendenionis aux lois con cernant les allocations familiales, des pensions rie vicille.sse.les aveugles, les invalides, les anciens corn-Ibattants.Son budget n\u2019aurait alors ! contenu que les changements ap-iportes aux impôts et l\u2019opposition aurait pu voter en bloc contre ces iChangements.Mais en votant contre le hmiget itel qu\u2019il a été proposé, e'est-à-diro jenntre un budget proposant des ameliorations aux lois .sociales, l'op.position atiritit pu être accusée de .voler contre l'augmentation des allocations familiales, des pensions irtc vieillesse, etc.Cela aurait fourni aux libéraux un formidable ar-'gi.ment pour une r.'unpagne électorale.Comme l'opposition ne pou vait se permettre de prêter le flanc a une telle ai-ciisation.elle n\u2019a pas réclamé de scrutin hier et a laissé passer le budget sans mise aux voix Abstention étonnant» des libéraux Le plus étonnant de toute celle histoire, c\u2019esl que les libéraux oiix-mémes n'aient pas réclamé de vote.Ils auraient fort bien pu le faire et forcer ainsi les partis rie l'oppo-isitinn à se prononcer.Ceux-ci se iscraient alors trouvés dans un dilemme plus délicat encore.Car s'ils lavaient volé contre le budget, ils laiiraicnt pu être accusés de voler eoiilre ies avantages sociaux que prnpo.,e le budget.S'ils avaient Kite en faveur du budget, ils se seraient trouvés dans la po.sition embarr,:ssante d'avoir approuvé la politique du giiuvernoment.C'est pourquoi on peut s\u2019étonner de ce que devant l\u2019inaction de l'opposi tion.la majorité liberale n'ait pas elle-même réclamé un .scrutin.Dix-huit heures de diffusion offertes aux quatre partis Ottawa, ,3.ai-lemeiu, i! avait dit .\u201ci,es lions y, mesurent >i.\\ pouces, ('omrnent pou-, vez-\\ous les voir a 350 pieds dans les airs?Comment pouvc2-vous voir la harpe?Comment pouve/.-VüU.s voir des lions qui ressemblent à de.s écureu.lb?C\u2019est du plus haut ruii-culc\u201d.I Enquête d\u2019un comité | sur un troupeau de moutons de $100,000 Ctlawa, 3.PCf* l.e ministre de l\u2019Aiiricuilure.le très hon.M.Car-duKr.s\u2019est rendu, hier, a ta demande d'un depute de l\u2019opposition qui avait reclame, la veille, la tenue d'une enquête sur le dédommagement de $100,000 versé a un eleveur do r.Alberla dont le troupeau do C75 moutons fut abattu parce qu\u2019jl était atteint d'une maladie infectieuse.Le ministre s'est déclaré d'avi.»; que les \u201caccu.-alinns a.ssez graves\u201d I* visant lui mémo ain.si que M.P J Rock, éleveur de moutons (U-DrjinheUer.Alberta, commandent la tenue d\u2019une onquéle mimediaie.La Chambre a approuve a l\u2019unani-mitc .sa proposition demandant que le comité de l'agriculture ouvre des auj'.)urd\u2019huj une enquête sur le bien-fomle dos accusations portée^ pa# .M.K.C McCullough, CCF de Moosc-Mountain.Le troupeau, composé do fi75 3>é-tes.avait du être abattu parce qu\u2019il eUtil atteint d\u2019une maladie conta gicuse.\tI AVENU! DU PARC .CHEZ LES PLUS GRANDS SPÉCIALISTES DU TAPIS AU CANADA! (BROADLOOM) WILTON EN RELIEF A' (m»EAn pourvoit que r est le pre-i avaient retiré le \"Queen .Mary (le ,||.|.j (-(jpc Siipiêmi- qui exer la liste noire\tprésidence de la Repiililique t n chef .synrlieal (le \u2019j\u2019 en e.i' de vneanee, mai-, en février a annonce la levee de I interdiclion,\tl\u2019Xssemblee legislative a (lisant que''ponr ee qui est (le nou-, ,1'éleetion de M .Sylvain L'armée garde tous les aborl-de la présidence.Klle en exclut toil' les reporters l.es po.les de , ¦¦.adiodifriisioii n'emettenl que de I.a rPQlPrS 3 son nOSlP musique, nioi' (|uc c'epuis un moi* ICOlCia U ,TUII\t,1,.\t,.oii'aeri-s presque ex elusivemeiit a la propagande po -Amman, 3 t-kKl\u2019- M Suliimii lilique Nabuisi, premier muii.stre de .lord.i- Haïti est voisin de Cuba, autrei nie, affichant un larije souiiie de république (iiie deiliirent les dis-satisfaction, a déclare aux jouriia sensions politiques i.a république listes, a l\u2019issue du conseil de eabi- tiailienno est troulilée depuis nonet de deux heures qui s'est tenu vembre M .dvlvain était le troi-la nuit (lernicre a .Amman: ' Tout sterne président a tenter de gou-est bien maiiilenanl\".'¦'\u2022elon le pre- s-eriier jusqu'à l'élection générale mier ministre, la tension polIlKiue Comme scs doux prértéees;eurs.la (tut régnait i^ii Jordanie depuis di- grève, le tiov-enttage.diverses au-manche dernier est apai.see\tti-es manifestations l'ont forcé a Au eours de ces deriiier.i Jours, demissuinner.Fin décembre, le prèle premier ministre aurait clé (net 'ident .Magloire tonihail.accuse de a remettre la demission de son vouloir prnlongei ses fonctions en gouvernement au rot Hus.sem, mais se proclamant chef de l'Fitai.un eertam nonibr.- d.i\t, e .-nmplot à la honihe eitc au i\u2018 I\th sV M lhkm-![ ^\ttli\u2019Pt'cl'P viserait MM.(le I» '-hfn bre basse ra^mè\u201d -\u2018-'¦\u2022-i ^.v o .oal-Uf.Tous deux sont eandidals a \u2014 sont imposé p.ir U' Dr Acl.ini.'s.il «isirait «ib.\u2019^orbcr dos dosede s\u2018;Uipéfi.inl.s adminl.siré rlrs doses imnima de pi\u2019es de 10 fois .supérieure.\u2019' a eclles (si\\ ccnlinu'lrcs cubes I/aecusé n*a «idmini.strces à Mme Morrell, .san-s 1 pas dépa';.sé les cinq Ci,', en une en mourir, l\u2019our cette raison, \u2018voule fois.H ejt vrai qu'on plu- estime-i-il.il est absolument im-'sieurs fuis il a atteint H ('C.en pos.siblc de déclarer que le Dr une seule journée.Mais, estime le Adan.s «lit cherclié a tuer .sa cliente.i!\u2018iTinin.cette quantile n\u2019a rien a *a j\tg d'e.xeepltonnel.\tprocedures refuse Le Dr ilarman declare que la nior- ('.» témoignage sen.'-'atiunnel qui phinomanie de .Mme Morrell était a p'i's tout l\u2019aprésmidi.a suivi une peut-être curable m.ns.e.stime-t-iî.mruinee egalement dramatique, «an une tenfalive de désintoxication qui t-om-.s de laquelle Me Lawrence a demande un traitement pénible et chtu'che.a obtenir du juge l\u2019arrêt complique aurait eu* saiiA objet, du procès pour in.si]ffi.sanco de étant donne 1 age de la malade.i accusation.Ce n\u2019est qu'aprè.s plus I Morphonlmanie jugee acceptable\ti|c décision, non sans loulefoi.s guonson.la morphinumanie n\u2019est dceiaror a l\u2019avocat vou.^- n'avez p«as nlau^ai.se cho-^e, ajoute le pcidu votre temps ce malin, et le , Dr Harm.an, on conçoit que Mme jm- tiendra compte de votre de-; .Morrell ait etc a.s.sassmee, admet b\u2019 mande lorsqu'il sera «appelé à pro-jttmom.mais le contraire est tout\tson verdict.ni.ssi roncevable : pour h\u2019 prouver, le Dr Harman cite mamt.s exemples I.\u2019interrogatoire du Dr Harman se poursuivra demain.Mc Lawrence a fait .savoir ou'il n\u2019avait pas l\u2019in-l(.-nlion de faire monter l acetisé au box des témoins Le Dr .Adam.'.Iini-loiirs impa.sMble.a manifesté sa satisfaction devant ia tournure dc.s événements p,a'r un long sourire n ses gardiens an moment de regagner .sa cellule.Le cenlre (le Santiago C\u2019est le Reoret do Clark.Une reretle célèbre et une méthode de riiij»yon tout à fait n*>uvelle 4|ui consorve aux fèvpH (outea lourfi qualités nHturelUui et vous fait retrouver la sapeur incomparable des fèves préparées h la maison.L)onc.la prochaine fuis que vous voudrez dos lèv(*s exige/, bien lus Clark.EUbs sont vonduea en bulLee et eu jurros.tvertcr^t 'tan oee'dcntül au milieu de >\u2019iite an.iee.Gagnons ia metoire des BAS PRIX AVEC SUITE DE LA PREMIERE PAGE munistc\"', e.'iusanr d'imporiani:» Le président de la République a pareuuru ia ville, ce ni it'll, durant -!.¦> niHuito'-.)Kuir .\u2022!* r.Midro compte de retendue si.\u2019' dégâts Il n\u2019e.-'t pas encore pns ;ble de faire un bilan exact des domm.t C's causes par U*> émeutier.'j dan.s le ciuilre de .Santiago.Pillages et incendies Tornades en Oklahoma ei au .SUITE DE LA PREMIERE PAGE l.iiaiiiijiv iirtssL- .'1\t1.ISI1.I, i,__.1 n et le chef d\u2019elnt-major de\t*1\"\"'\u2019 e, ie general Ali Ahuntiwar ! l intervenues pour e\\iter la \\t.L\u2018.pou crise.Avant la reunion du cabinet, le premier mini.stre avait eu un enlrotten.hfer soir, «tncc le roi Hussein au palai.s royal Toutefoi.s, le journal \u201cK«ilaslin' estime ce matin que ratmo.sphere politique est encore a.ssombrio par de nombrcu.v nuages et que ra\\enir immédiat re.ste mcerlam.e et ont dirige le mou-\\emfnt contre M svlvain La foule crin.'t liier .\u201cA bas Duvalier, l'hom-.n* :i la bombe \u2019 \u2019 Evêque de Lituanie en résidence surveillée Deux morh dans des accidents difierenfs Quebcf, 3.(PC' M donc \\ i!-lenoLive, '24 ans d\u2019DrsamviIle.a \u2018=110-combe a l\u2019hôpital aux blessures reçues dans un aeeideiu d\u2019aiitomohi- Cité du \\atiean.3.LM-\u2019P» \u2014 On inpreru) ijue S Lxe Mgr Théonhib* \u2019\u2022Ld'dionis.evéqiie de Kaisedory-, ¦\u2022n Lituanie, bien que rapatrie l'an-¦*e derniere de .Sibérie, ou il avait \u201cté exile en 1940, se trouve en iv-'Ulcnce fonce a Birstunes et qu\u2019il tui a été interdit de reprendre lonelion-' Mgr .M.atiilionl.s est actuellement le, a Boisehatei L'automobile de la de 83 ans.mai«.maigre le victime a heurte rarnere d'un c«i- épreuve' qu\u2019il a .subies, d a garde minn charge de ciment.\ttoute '-a vigueur clc'^prit.comme Ste-Mane.3 'PC' M.(icrard ''rftte.'tent les lettres reçiu\u2019s de lui.nemer«.29 an«.a été blo.ssé a mort sur un chantier de eonstruelion\tdu Niagara (Hiand unr pmitro do for s'osi rio- ii'f\tFjticiino Briiié, compa- lachoc O (1110 gi vip et l'a hoiii io on gnon do S.amuol do Champlain, fut tombant.L.t victime laisse deux le premier Français a xnir la rivie-jciino- rnfams.\tro Niagaia.on Ifill ou 1612 D«ux fo tinuer é accumuler les factures roses afin de vous procurer l'enismble de 4 boites en alu' minium peur la cuisine.EnrORTEZ-IÆS I |vit Epiceries JAMBON \u201c P'*' * dMI iwvn Boll, ds 1H lirr.- SEUIEMFNT .39 SWIFT\" prêt O servir .29 POÜIEI ENTIER BEURRE DC 1ère QUALITE Champion, lo livre ssiv OEUFS FRAIS >.43' Catégorie \"A\" grosseur \"Gros\" FROMAGE DOUX \u201c.rr, .r',.\t39' Produits dp heuutp et de santé Kl FFNFÏ COULEURS - gro.\t$ S .00 boTtn fJf» 400 tMim\t««nf JELL-0 ASSORTIS toutes les eisences SOUPE AUX TOMATES BLE D'INDE\t\u2018 JUS DE TOMATES MACEDOINE \"Raymond\" pour PATE DENTIFRICE \"GlEEM '\t- UNE ECONOMIE DE 1?(\t2\tpour 49* IJ \"JERGENS\" POUR LES MAINS\t\tb 45* 1*\tUNE ECONOMIE DE 20C\t\t DAlinDF\tbébés \"Z B T \" avec Huile d'Oiive ^ r VUI/RL 8te 10 01.ECONOMIE DE 20i \u2022 les 2 pour \u201cO 'Niogoro\" bte 20 or m 20 ei pour bôite 15 oz boil* d« ^\t.00 Afiur JL 2 livrai TOMATES ^brr'sor\u201d\" POIS VERTS \"Dsvon\" 6 'IRISH STEW\" \"York\" \"BOILED DINNtR';^ Rlz\"Dainiy'* glacé BISCUITS AU CHOCOLAT \"Dav.d ' SONT INDISCUTABLEMENT BAS.r NOTRE OUALITE EST VERITABLEMENT GARANTIE _____ _\t____ ' \u2022\t\u2018\t¦ r\t-\t1 LA PRESSE, MONTREAL.MERCREDI 3 AVRIL 1957 \\V^4 / *\t.J'\u2022' ^\ty''\u2022.'>-i^/+ ^v,v^iMÉIiÉF^ '^«cv's*, >.V V .\t^\t,\u2022\u2022\t'\t?\t\\ f ¦' Bas nylon jauge 51 ! Bas nylon imparfaits I Entièrement diminues, fines coutures foncées, 15 et 30 deniers Teintas printanières de beige clair et beige moyen Pointures 8^ 3 i H ! I l i i i i t BAS COTON MERCERISE ! Renforces nylon aux talons pour une du-r ree prolongea Coutures a même, ton de beige clair en vogue Pointures 8\u2019 3 i 10W dans le groupe paires 1.00 Bas nylon \u201csans coutures\u201d 2 paires 1.1 IMPARFAITS I Bas mieromaiite sans coutures, apparence |ambe nue 15 deniers, ton de beige moyen Pointures 8*3 a 11 2 paires 1.00 1.00 paires GANTS NYLON 15 DENIERS! Gant» tulle nylon pour le printemps et 2 paires l'ete Unis ou fantaisie Modèle court Blanc, noir, teintes variées Pointures 6 à 8.CHAUSSETTES FANTAISIE ! IMPARFAITS! Mélanges coton''iame et lairve/coton pour hornmei Renforcées ny Ion auK Talons et aux pointes Longueurs \u2022 la cheville Pointures 10 a 11W SOCQUETTES EXTENSIBLES ! Pour dames et enfants Quelques impar* faitm Nylon durable, tons unis varies Pour dames ^ une pointure devrait chaus* ter 8^3 i 11 \u2014 pour enfants 6 a 8W 1.3 paire» 1.00 SOCQUETTES ! IMPARFAITES ! En coton peigné robuste pour jeunes filles, renforcées nylon aux talons et aux pointes, bords triples Blanches seulement, poin* tures 8V2 à 11.paires 1.00 SOCQUETTES POUR GARÇONS I IMPARFAITES t Dessins é rayures, longueur mi-|ambe Tout nylon, extensible Pour ajuster Teintes en vogue, pointures 7 é IOV2, 2 paires 1.00 Chemises de nuit Des Etats Unit \u2014 Jersey avec encolures cairee ou en pointe ornée de fleurs et de dentelle Teintes paslellei tailles petite, moyenne, grande 1.00 Soutiens-gorge \u201cGothic\u201d Echantillons modela bandeau et quelques ^*Longerlyne** en blanc Agrafage au dos, bretelles regie-blés Tissus varies, tailles 30 a 38, bustes cadet, moyen, fort dans le groupe 1.00 25 seulement! Manteaux Manteaux toute temperature, grand choix de tissus Portez-les è la pluie ou au beau temps Textures unie ou fantaisie tail les 13 a 16 dans le groupe 15.00 150 SEULEMENT ! ROBES POUR DAMES Robes soleil en coton «t jersey de rayonne avec jaquette genre bolero dans le groupe, quelques imparfaites comprises teintes variées tailles 16' a é 34^ 3, quelquos 13 é 17.4.00 18 MANTEAUX DE FOURRURE De prix habituellement plus élevés Dos et flancs de rat musqué (teints vison) seal electnque noir et brun (lepin teint) Pattes de mouton de Perse noir.Tailles 10 é 20 dans le groupe.100.00 50 SEULEMENT ! MANTEAUX D'HIVER ENTREDOUBLES -\u2014 A grand rabais, soldes fin de saison Elégants manteaux longs tout laine avec chamois au dos pour plus de chaleur Tailles et colons varies dans le lot.22.00 Chandails Orion*, dames Un fabricant solde ses '^imparfaits\" provenant de senes plus coûteuses.Gros tncdt indémaillable, modèles pullover et cardigan Tons printaniers, tailles 12 é IB Quantité limitée ^Maque deposee DuPonl chacun 3.00 BLOUSES COTON SANS MANCHES Broadcloth de coton ' Sanforiied\" texture serree, modèles varies Encolure en pointe ou degagee dans le groupe Blanches, tailles 12 a 18 JUPES DE COTON IMPRIME Solde de fabricant provenant de series plus coûteuses Grand choix de motifs imprimes sur fonds fonces Modelas a jupes circulaires, amples dans le groupe Tailles 12 e 18 1.00 1.00 JUPES TWEED GENRE DONEGAL Jupes droites, pratiques en toutes saisons Tweed lame rayonne pour le printemps ' Brun ou gni dans le groupe Tailles 12 æM I ¦¦ I à 20\t.\"TiW TABLIERS GENRE BAVETTE Tabliers de coton, model# ajusté en bread- 2 pour cloth de coton robuste avec attache au ^ doi Ton» et dessins varies.\tJk ^ BOUFFANTS ET CAMISOLES COTON Pour dame» \u2014 Sjüs-vê*ements lagers pour le printempi Rayure de rayonne blanche.Camisoles tans manches bouffants avec élastique à la taille, élastique ou bande aux genoux Taillas moyenne et grande.pour 1.00 BOUFFANTS TAILLES FORTES - DAMES Légères Imperfections - faille» GRANDE, ULTRA GRANDE et FORTE Tricot de rayonne model* a bande aux genoux avec fourche double, élastique é la taille Roie \u2022t blanc dani le lot,\t.pour Chaussures cuir, hommes ! IMPARFAITES * Empeignes mocassin lacees, bouts unis et loafers dans le groupe avec semelles matière synthétique ou caoutchouc crêpe leger Tons brun ou noir, pointures 6 é 11 dans U lot 3.00 CHAUSSURES, DAMES ! POINTURE 4'/2 ! Grand choix de modales habille et tout- aller f Escarpins a brides ou laces avec talons bas ou hauts Choix d empeignes, M fl M de modelas et de teintes BOniLLONS PLASTIQUE ! 4 à 5'/2 Bottillons en plastique transparent petite» pointures pour dames Epaisseur durable et robuste, teloni et pointes rqpforcés.Talons plat» et cubain».Salopettes Velours côtele de coton a côtes fines lavables Salopettes a devant genre bavette bretelles pantalons avec élastique a la taille, colons varies, tailles 3 a 6 ans chacune 1.00 Chemises-T coton choix de rayures, tons unis Chemises en tricot coton indémaillable manches courtes Encolure matelot ajustée Tailles 2 4 6 ans dans le groupe pour 1.00 Robes à jupes amples Grand choix d'imprimes et de ton» unis dans le groupe Ceinture a la taille, garnitures fantaisie Tons vanes tailles 3 a 12 ans 1.00 SALOPETTES CORDUROY POUR BAMBINS En velours côtele de coton lavable avec devant bavette bretelles, fourche amovi bte a pression Rose, bleu jaune Tailles 6 a 18 mois 1.00 CHEMISES ET CRAVATES, GARÇONS Chemises broadcloth de coton ' Sanforized ' blanc avec noeuds papillons rayonne imprime#, boutons de manchettes assortis.Tailles 4-6-8 ans.l'ensemble 1.00 CHEMISES-T COTON POUR BAMBINS Motifs a rayures, grand choix de couleurs Tissu côtele de coton robuste avec enco lure matelot, manches courtes Tailles 2-4-6 ans.3 pour .00 SHORTS DROITS POUR GARÇONS En coutil coton.modeU droit, ceinture é la taille, poche» au dos Bleu et kain Tailles 3 a 6x dans le groupe chacun 1.00 CAMISOLES ENFANTS ! IMPARFAITES ! Tissu côtele de coton blanc, manches 3 pour courtes, devants é bouton et boucle.Tailles 3 à 12 mois dans le groupe.\u2014 I- 1.00 BLOUSES POUR FILLETTES \"Dacron*\", coton lustre, broadcloth et nylon, grand choix de modelas a manches courtes Tons blanc rose, bleu dans le lot, tailles 4 a 12 ans\t.^Marque déposée DuPont chacune 1.00 PANTAJ.ONS \"JEANS\"! MODELES VARIES POUR ENFANTS I Modale droit en coutil coton robuste Manne bleu fane et kaki dans le lot.Tailles 3 a 6x.1.00 ROBES COTON POUR ENFANTS Robes de coton imprime, d'autres de tons unis avec nids d'abeilles mécaniques, jupe» amples, grands bords petit» cols Impressions a fleuri ou teintes unies Tailles I e 3 ans 1.00 PANTALONS TROIS QUARTS COTON Pour enfants Elastique a (a taille |ambei ernees fantaisie Choix de tissus coutil et colon, tons en vogue Tailles 3 a 6 dans le lot.1.00 CULOTTES JERSEY RAYONNE POUR ENFANTS - Elastique i la taille, fourche double Rose, bleu, {aune, blanc dan» le lot, taille» 3-4 6 an».MESURES DE TAILLES Mesurai vous autour de la lailU par dat\\u« vos pan talons tans cainlura Tanot la rnosura aiuitéo mais pas serrea ou masurox !\u2022 tour ct« tailla d un paritalon qui ous ajuste bien 7 pour 1.00 Spécial! Chemises habillées! Chemises broadcloth da coton bonne qualité, choix de rayures et de tons unis toutes provenant de senes plut coûteuses Tailles 14 « 17*3 dans U groupe, 1.00 Chemises polo ! 2 modèles Un model# avec col polo courant I autre model# continental Tricots de coton dessins gaufre Bleu brun rouge vert beige en tailles petite, moyenne grande chacun?1.00 CASQUETTES SPORT POUR HOMMES Achat spécial de casquettes de coton Quadrilles, motifs écossais et velours cote-le varies Tons en vogue varies Tailles 6' 3 a 7' 3 1.GILETS, CALEÇONS COTON COTELE Sous-vêtements model# athlétique en tricot de coton, bonne qualité Gilets sans 2 manches, encolure en \"U\", caleçons avec\t^ élastique a la taille Tailles pour hommes\t| petite, moyenne grande\tlAa ¦ pour CALEÇONS DROITS 'SANFORIZED\" 2 pour Broadcloth de coton bonne qualité, coupe ample , élastique a la taille stege ballon ^ Tons unis Tailles pour hommes petite, J fl flfl fl moyenne, grande\tA SOUS-VETEMENTS BALBRIGGAN IMPARFAITS ! Coton côtele creme bonne qualité Hauts avec manches courtes boutonnes devant caleçons longueur cheville Tailles 36 e 44 dans le groupe.1.00 CULOTTES DE BAIN MODELE DROIT ! Achat spécial de culotte» de bain en coton raye, jolit motifs Bleu, rouge brun Tailles pour hommes petite moyenne, grande dans la groupe 1.00 CARPETTES UTILES EN CAOUTCHOUC Pratique» pour plus d un usage Environ 17\" X 13 , grand choix de teintes en vogue pour 1.00 CARPETTES RAYONNE VISCOSE 133 seulement! Petits tapi», environ 31\" X 36\" iegerement imparfaites provenant de series plus coûteuses Teintes variées dans le groupe chacune 1.00 chacune 1.00 TAIES D'OREILLER PLUMES A prix Spécial En plumes da poulet Uveet, sterelisees recouvertes de coton robuste Environ 14\u2019î x 33\u2019j\".GRANDES COUVERTURES COTON Pour la ville ou la car6pagne Couvertures chsCUHO duveteuses et douces en coton gris, di- ^ flflfl M mansions approximatives 54\" x 72'\t™i TISSUS à draps blanc immaculé 55\" Coton bonne qualité, pourra servir é 2 VOtQOS plusieurs usages Achetez maintenant et économisez i ce bas prix DESSUS D'OREILLER EN COTON Coton d'un blanc immaculé fermeture\t2 pOUT etiair Dimensions approximatives 21 ' x ^ fl flfl fl 27 _\t1 -\u201cW MARQUISETTE NYLON BiANCHE 45\" Tissu chatoyant pour tentures Nylon facile d entretien Grandes dimensions, environ 45 1.00 2 verge» 1.1 TAIES D'OREILLERS A BORDURE» DE COULEURS Ta,., d or.il-leri blanches de bonne qualité ornees de bordures de teintes variées Environ 42\" X 33\" ELEGANTES CRAVATES DE PAQUES! pour Grand choix de dessins et de genres La ^ plupart en tissus rayonne Coloris uni» et ^ fantaisie en cravates courantes Noeud ^ papillon ê pince a dessins fantaisie et oms ^ dans le groupe SOLDE DE CHEMISES SPORT A rabais pour faire place ê ta nouvelle marchandise Grand choix de coton rayes ou unis Finettes de coton dans le groupe Tailles petite, moyenne, grande 1.00 Gilets, caleçons garçons* Coton blanc de bonne qualité, model# athlétique Gilets sans manches, caleçons avec élastique a la taille Tailles petite (7 a 9), moyenne (10 a 12} grand (13 a 15) pour 1.CULOTTES AUX GENOUX GARÇONS laine coton et coton ''rayonne acétate avec 2 pour élastique a la taille fermeture-eclair Gris, 4 AhUU bleu brun Tailles 28 et 30 seulement CHEMISES DE FINETTE DE COTON Chemises sport a manches longues gais quadrilles Tons prédominants bleu vert rouge brun Tailles 6 a 14 ans dans U lot 1.00 1000 CHEMISES-T de prix plus élevé Iegerement imparfaites d un fabricant repute Chemises T et genie polo dans le groupe Rayonne, coton GRAND CHOIX de couleur», tailles toutes provenant de series plus coûteuses 1.00 5 balle» 1.00 Teintes pastelles variées finies avec bords ordinaires Dimensions approximatives 14\" X 35 LAINE A TRICOTER 3 BRINS Leine de bonne qualité pour tricoter chaussettes, chandails, etc Une gamme de colons en vogue Balle d'environ 1 onces FINETTE COTON BLANCHE 27\" Finette duveteuse et douce pour cenfec- ^ VergGS tionner bien des jolies choses pour\t|\t| foyer ou le bebe Bas prix de vente\tA ¦\" COTON BLANC IMMACULE 36\" Coton blanc robusta pour la couture du 3 VOrg®* printemps et de l'ete Achetei maintenant 1.00 et économisai chacun 1.00 CHEMINS DE TABLE PLASTIQUE Unis ou fleuris sur fond blanc dans le groupe Dimensions approximatives 16\" X 34 ' et 16\" X 43' DEBARBOUILLETTES A RAYURES 12 pour Coton absorbant épais multicolores Di* ^ mentions approximatives 10 x 10\".\t^ CARRES TISSUS RUGUEUX IMPRIME Rayonne et coton varies grand choix chaCUn d'imprime» et de dessins Dimensions ap- fl proximatives 36 x 48\" PLASTIQUE JAUGE EPAISSE 54\" Achat spécial de plastique vinyl, jauge 13 pour rembourrer les tables chaises etc Grand choix de coloris dessins BEUES NAPPES PLASTIQUE Joli dessin uni grand choix de couleurs Dimensions approximatives 53\" x 53\" Epaisseur durable PANNEAUX MARQUISETTE RAYONNE Rideaux prêts é suspendre en marquisette de rayonne blanche Dimensions approximative» 42\" X 63 ou 42\" x 54\" dan» U lot.la verge 1.00 2 pour 1.00 chacun 1.00 i la paire 1.00 SERVIETTES D'INVITES TISSU EPONGE 5 pour 1.00 1000 pantalons sport pour hommes! Solde do fabrio.\u2019int, provenant de séri«\u2018s plus eoiTleiises.Appros isi(»nne/>soii.s pour le prinlenips et l'été et profiter des prix éeonomiqiies.t 4 SPECIAL AU MAGASIN DU SOUS-SOL 59 CHACUN 2 pour 9 00 Hâlet-vou» I Grand choix de pantalon» classiques en gabardines variée».Rayonne/nylon robuste et rayonne/acelate, texture unie ou fantaisie.Modèles variés avec passe-ceinture abaissé, plis allant jusqu'à la taille 38 (tailles plus grandes à devant uni.) Quelques-uns avec ceinture de pareil dans te groupe.Tailles 29 à 44.Gris, brun, bleu.COMMANDES TELEPHONIQUES ACCEPTEES SUR CET ARTICLE PL.SIGNALEZ DEMANDEZ LE 9211 SERVICE DES COMMANDES EATON C?.\" la\tI V./ I 'f LIMIXa SCSSESBCof m o n t r e a lSSCS MAGASIN DU SOUS-SOL (RAYON 929) LA PRESSE MONTREAL, MERCREDI J AVRIL 1917 De magnifiques dessins exclusifs en tapis tiaaaoti M so/it une autre des bonnes raisons qui font de Haddon Hall le nom qui s\u2019impose au Canada en articles d\u2019ameublement! îV .l n inteneur deenre a\\cc goût et sobre elegance créé une ambiance agre.ible qui imite a la detente et au jilaisir de \\ivre Voilà pourquoi tant de familles canadiennes songent daboid a II \\1)1)0V HALL, lorsqu'elles achètent quelque chose pour embelhi leur foyei Qu\u2019il s agisse de tapis ou de meubles, de \\aisselle ou de rideaux, elles '\u2022aient que Haddon Hall maintient un haut standarri de stiles giacieux de qualité et de prix avantageux en articles d ameublement 'M.T- ¦Missæ\tà\u201d\tX i.v.r - \u2022 A '\tT l%l W.: ^\u202241» c m -, -\t^ -\t-ft,v ,,.^ Xk a\t^ i*« ^ -A\tV »V .-ï V .vv ,_ «K\t, * ^\t¦».v-\u2018 ' ;v\tV , - lÆ y ,^'*.: c- \u2022 t », .M ?¦ tîisl (Xy :ÏM«» .y j A- '\t«V x ^ K\" yTL».' kjsTL a LT* M ¦^'*-*0* '\t*^'''A, ^\t,>L ^ V-*' Ç A \u201cv X» \u2019'*» - , V y '-(.X\t\"5 '^.^Ai.y.- \u2022 E ATO N- SIGNAliZ PL 9211 >,y.i:-.^.:.::.,X.Chemises sport Manches longues ! Pratiques au printemps ! PRIX SPECIAL EATON ?«,^S1Î=ÎP^W sfeiâ; 3.25 3 p®\"*^ 9.50 Balle» chcmisej i col plu» court, re»îant propre plu» longtemps.Rayonne lavable, teinte» unie» de bleu, jaune,( gri», menthe.Aussi coton léger ou rayonne à motif» fantaisie dans le» ton» de brun, bleu, vert, anthracite.Taille» : petite», moyenne», grande» et forte» dan» le groupe.SIGNALEZ PI.9211, demande» le Service de» Commande» ARTICLES POUR HOMMES (RAYON 228) AU REZ-DE-CHAUSSEE, 'CHEZ EATON Un seul appareil pour voir et entendre ! lUiNETTES ACOUSîlOUES \u201cOpiie-Ear\" de Dalillicrg! Pas de cordons, pas de boutons dans l'oreille ! \u2022\tPiMar bupiel l\u2019industrie pouri'ail aider les eeiiires d'éduca tion à surmonter celte pénurie.Il dit que l'industrie pourrait .servir grandement les intérêts de tous les Canadiens \"si elle tenait compt,- du [problème crucial de nos universilé.,-canadiennes, le X'k\t.\t^ ^ lE IHE SAIAM MARQÜEBRUNE EN SACS INDlIfllNIElS DANS LA GROSSE BOÎTE BLEUE ECONOMIQUE DE 90 SACS OFFRE D\u2019INTRODUCTION ^ 10 SACS DE THE EXTRA CE paquet avec rachat, au prix régulier, contenant 90 sacs d isAijiPA' marque BRWe 0 A A % BRUNE Un thé riche, qui s\u2019infuse rapidement.Un thé tout simplement délicieux.-Faites votre choix! En boîte bleue ou en boîte orange vous constaterez que Salada fait toujours une vraie tasse de thé. ¦MILÜSSE bhajîdms's ¦OLD FASHIONED ¦ Baisse de la valeur des i permis de construction Chicoutimi, 3.IPCI \u2014 Les permis (le construction accordés à Chicoutimi durAiU lé mois de mars sont évalués à $1.37.000.C\u2019est là une diminution de $206,050, comparativement au mois correspondant de l'an dernier.Le nombre des permis a loutefnis augmenté.37 permis ont en effet été accordés, comparativement à .10, en mars 10,50.LA PRESSE.MONTREAL, Candidat MERCREDI 1 AVRIL 1»$T 31 10 GROSSES BAGUETTES DE POISSON DANS CHAQUE PAQUET s'' \t\t Me ADRIEN MEUNIER, député de Montréal-Papineau aux Corn-ittunes, a été choisi candidat liberal officiel en vue des prochaines élections générales, au cours d'une réunion des représentants des associations libérales et plusieurs groupes de citoyens du cvmte.Marche du Pardon des employés de Succulentes baguettes de hoddock à la fraîche saveur de mer! \u201cElles sont plus fraîches, plus savoureu.ses et rie meilleur choix!\u2019\u2019 déclare Madame Jehane Benoit, célèbre conseillère en Art culinaire de la presse et de la TV.X\u2019 ' '¦ i .ï rour les lYicllIeut^ -fruik de mer- choisissez ia marque | Blue Water Tranches de poisson \u2022 Filets de morue * Filets de perche Filets de haddock \u2022 Filets de soie l^£A/r^ PARTVUr/ l\u2019usine Angus T,cs employé*; des usines Angu.s , cl (les cours dt triage S.Lue organisent leur rin(|Uiémc Marche annuelle du Cardon à l\u2019Oratoire Sl-loscph (lu .Mont-I-loyal.vendredi le avril.Celte manif(*station religieuse se fait en étroite collaboration avec l'.As.soeiation eatliolkuie des employés de chemins de fer du ' Canada.l\u2019iiisieiirs eerdaines de personnes prendront part à ce polennage de ' reparation Le depart se fera a R h 30 p.ni .a l'angle de la rue Iberville et du hmilevard S .Joseph.I,es ouvriers passeront par le hou-Ir-v rd S.-.lose[/h.le Chemin de la Cote Sle-Calhetine.le Chemin de la Cole-de.s-,Neige.', et le Chemin de la Reine Marie.Il leur faudra mar-rher plus d\u2019une heure t'I (lemie avant d'atteindre les terrains de l'Oratoire.Il y aura un chemin de crois suivi (le la messe durant laquelle tou,s Seront i.iviles à communier.De nombreux confesseurs seront à la di.sposition des pèlerins.Surplus de $4,818 enregistré à Granby Grande.3.iPCt - La \\'ille de Graiihv a enregi.'Iré un .surplus rie ¦«l.RlR.'T.a pour l'année fisc.ale 1936, comparai ivement a un déficit de $47,-152.80.en 19.55.Les revenus ont atteint Sl.lfiO,-ORfl 73, puis les dépbnses, $1.156,-169 98.M.Paul Gaiidreau, surintendani des travaux publies, a par ailleurs été rongédié par le conseil municipal a la suite d'une' enquête sur (le pre.siimoe.s irrégularités dans la Ivciiie d'un eainion usage.l'ne aeeiisation a l\u2019effet que le ieamion était déjà vendu avant que jde.s soumissions fussent demandées l.'nait été précédemment lancée par l.éopold Petit, selon des renseignements présiimcment reçus de M .Gaiidreau.Institué pour faire enquête, on comité a r.apporle que l\u2019accusation est sans loïKlenient.M.Petit sest vo demander de retirer l\u2019aeeusa-lit-n.lit .M.Gaiidieaii a ele congédié.Corps d\u2019un homme repéché à Québec Québec.3.iPCi \u2014 Le corps d'un Ihomme Klenlifié par la police comme étant celui de Gaston De.seh(\\-ncs, âgé de 33 ans, de Québec, a été irouv é dans la rivière S-Charles, hier.Souffrant vraisemblablement d'amné-sie, l\u2019homme éiait disparu de son domicile depuis le 27 novembre 19,5.5 [tes policiers déclarent que le corps, qui est dans un état de dé-eomposition avancée, ne porte pas de marque de violence.Cnr enquête aura lieu.maintenant.et à n importe quel moment de la journée.appréciez ia savon de toilette SweetHeart L \u2022\t,A\\ ,a,Ms WXM % 'H 5uand vous vous lave/, faites que ce soit mt plaisir, grâce an Savon SweetHeart.Il vous plaira parce qu\u2019il est présenté en patn ovale blanc, qui tient si bien dans la main.11 voies plaira pour sa mousse abondante qui convient si bien à votre peau.Vous aimerez son doux parfum de fleurs, la iensation de fraîcheur qu'il vous donne.Confiez au ,Savon SweetHeart le soin d'cfTaccr k.s fatigues de la journée.Vous l'aimerez pour tout ce qu\u2019il fait pour vous, et votre famille l'aiiTicra aussi.eritnble nrrd t(ze peau.SPOT DEMEURE LE CHAMPION INCONTESTÉ DES BAS PRIX.1-\tVERIFIEZ TOUTES ¦ ANNONCES D'ALIMENTS.Voici comment obtenir les plus bas prix à Montréal et les primes les plus avantageuses : 2 FAITES VOTRE LISTE D\u2019EMPLETTES.3- MAGASINEZ A VOTRE MARCHE SPOT.j-RENDEZ-VOUS COMPTE QUE les PRIX ^ DEFIENT TOUTE CONCURRENCE.ET EN PLUS UN RABAIS DE 5% eertificais^cadpnux '\tsur tout achat .CHOIX DE PLUS 50 CADEAUX UTILES .L'AUBAINE DE LA SEMAINE - Prix spécial SPOT CÂFE Instantané MAXWELL HOUSE Jarre de 6 oi SI .39 .ABSOLUMENT GRATIS.I ma.> ^ JUS de ?VALEUR ETOILES TOMATES 8 -1 -00 SERVIf POUR PLAIRE h PRIX POUR PLAIRE PRIX SPECIAUX D'ECONOMIE .VIANDE W44 MAIGRE, BIEN PREPARE choix ROSEDALE de Libby POIS 8\":: l-OO bout de côtei 45^ bout du filet surchoix DEWKI5T BLÉ-d INDE er:: 1.00 AYLMER de fantaisie\t® /A.PÊCHES 3\u201c:: l -OO LONGES DE PORC 55^ 49/ 29/ DE MARQUE ROUGE OU BLEUE ROTI DE COTES COURTES FRAICHEMENT HACHE, MAIGRE BOEUF HACHE i Ki iT.s 1,1 i.i.r.i urs I R lis HUNT, de Californie PATATES NOUVELLES No T, d« C«liforni« c TOMATES 2 .45 ORANGES DE FLORIDE Grosseur 252.dot 35c $¦ doT CONTADINA, de Californie sri.ci ii.i:\\ r iTissKRii PAMPLEMOUSSES FLORIDE Srosiour 96 3.J1.00 lOn v 49' ALIMENTS GATEAU BOSTONNAIS QQj||Q£j;£| FRAISES LIBBY\u2019S JUS D'ORANGE A LA CREME EPARGNEZ 1S< AUX EPICES ET AUX AMANDES WALKER POT 33^ MELANCE A GATEAUX Au chocolat OGILVIES \"\" CAKi 7v de rabais 28/ 39' POIS VERTS 2/33'\t2/39' Mayonnaise Heilman JARRE 74 oz 75\u2018 Cf^isco! Le Crisco 31b.vous arrive empaqueté dans de jolie boîte en fer-blanc tu eoù&/>aà u/t 4Cit âu! SAVON PALMOLIVE rabais de 3ic 4 pains réguliers Offre spéciale de SUPER SUDS 1 pql à prix rég., 1 è Vz prix 2\t59)^ FAB le fabuleux 3 0f°* $v.du P.ri 430 NOTRE-DAME, LACHINE 3380 MONSEIET, MONTREAl-NORO 87S0 HOCHELAGA, TETREAUlTVIllE 710 CHAMPLAIN.SI-JEAN.QUE 741 VICTORIA, .ngl.Nichol.on, VAllEYFIEtO 7587 EDOUARD, «ngl.7«\tVILLE LASAllE D'AUTRES SERONT OUVERTS m |3 LBS.11.09 Enfin T Rende! vo» vAtemenf* éfrecteiroa è le pouasiAre \u2022U moyen StâFld AUTPiCAS #1 LfCUlO IVM\tLAUNOev STaPCh NOUVEAU.jppvice A SEAIIL PHMIEIDHERSIF «HR ME lOUSSEMISMIlTMlISlEMI Le blanc devient plus blanc-le linge plus propre au rinçage VHEMENTS LAVES CONTRÔLÉE EN FAIT, VOUS VOTEZ LA SALETE SE DE8AGER DES VETEMENTS L'EAU OU LAVAGE MAINTIENT PLUS LONGTEMPS SA FORCE LA SALETÉ EST AHEINTE LA OU LES MOUSSES ORDINAIRES N AGISSENT PAS La contrôlée'de ^ mousse\t_____ enlève plus de saleté! le blanc devient plus propre et les couleurs plus vives au lavage Voyez comment le linge de\\ient pins propre et plus blanc avec la \u201cmousse contrôlée\u201d submergée! Vette formule e\\clusi\\e non-ionique de ALL rend l\u2019eau du lavage encore plus active et plus capable de nettoyer le linge à fond.La saleté, une fois dégagée du linge, ne peut pas se redéposer.La \u201cmousse contrôlée\u201d permet à la saleté de s\u2019écouler presque aussi facilement et aussi naturellement que l\u2019eau sale elle-même (lisez les faits ci-contre).S'emploie à la tasse! AI-l, est un déter>iif cnn-eenlré l ne mesure de AI,L donne a l'e.iu une plus grande propriété de laver et un plus grand pouvoir de nettoyer que trois fois la même quan- \u2018 tité de détersif a mousse épaisse.Pour déterminer la quantité exacte de ALL pour bien laver le linge, suivez sur chaque boite de ALL les directions qui s\u2019appliquent a votre genre de lessiceuse Mesurez ALL a la tasse et économisez a chaque lavage! ! A notre époque de merveilles, la chimie créative a pro-1sure de ALL donne h l\u2019eau un» diiit un détersif si sen.sationnel qu\u2019il révolutionne les idées plu.s grande propriété de laver qua ,\t,\t\u2022 .\t.1\t\u2022\t1\t'\t, trous fous la meme quantité (la (le lat age POULETS A FRIRE OU ROTIR PRETS A CUIRE catégorie'^\" Ib 4 C 2 à 3 Ib *1U / ( POIS ROYAL ROSE 2 boite» O Ce 20 01 09 Ib 29^i POIRES A DESSERT CUDNEY 3 boite» ^r\\t 28 oz 09 POUDINGS PAYSANNE RobInHood CUISENT DANS LEUR SAUCE 4 SAVEURS DELICIEUSES POMMES \u2022 CHOCOLAT, .CITRON \u2022 CARAMEL - ^ E55AYEZ LE5 TOUTES 249-^ BEURRE D'ARACHIDES Y0RK,iT35^ JUS DE TOMATES ROSEDAIE 2 ^oV 25^ FEVES VERTES COUPEES\t1 \u201c° ASPERGES COUPEES BEAVER 8nlV^l°° TISSUS FACE ELLE ^ paquets 35^ OEUFS FRAIS CATEGORIE \"A\" GROSSEUR GROS douz.47/ Extra gros, cat.A, douz.49c Macaroni CATTUSO DE FANTAISIE IMPORTÉ PAQUET ^5^ 16 oz SOÜîH^'p'^ tONA THON EN FLOCONS SOUTHERN CROSS % boitei t 01 ¦i pour EMPOIS LIQUIDE STA-FLO Bouteille 32 oz 19 évaporé CRINO boîtes $4*00 16 oi CONFITURE ST.WILLIAM CASSIS FRAISES FRAMBOISES Cerises-Ananas Jarre 9 oz ASPERGES» 1 ù FRAICHES DE CALIFORNIE, E.-U.No 1\t| ^ GROS PAMPLEMOUSSES DE FLORIDE GROSSEUR 64 4 BANANES FRAICHES ET DOREES ^12 PATATES NOUVELLES de FLORIDE 5 .29 FÈVES VERTES ou JAUNES FRAICHES DES ETATS-UNIS JUS D'ORANGE r^i MINUTE MAID /A CONGELE\tjàk' boîtes 39,\t» s Mn«/oiiiN sixtrusK 0^ n.\t0«»«u.a \u2022\t\u2022 rtNMV «AMU >i=REC MELASSE GRAND'MA 25^ taaoo « DIM »Tir» '^ViO PRODUITS D'ÉRARLE PURS carton 40 oz ^^^^CHOCOIAT MALTE BIC FIVE 2 POU( 25\u2018- Binque gialis UE NOUVELLE ' \u2014^\tsaison BORDEN 33, GROS PERSONNEL SAp IVORY SAVON IVORY IVORYiNOW____ SAVON CAMAY ROSE 2 2 pour pour PRODUÏTS BSROCTîR GAMBLE FLUFFO 35' 15' 42' 3,™ sr SAVON CAMAY ROSE iain 231 BONUS _1 GROS ^(2 GEANT 83' OXYDOL\tGROS 41 GEANT 80' taUe, éfiAecâ VITAMIN A-VITAMINO Spread MOM 2 lb 59^ WESTON CHOCOLAT MIGNON CELLO 16 OZ 35' GROS REGULIER CHEER GRJIS CHEER GEANT jOY DETERSIF 13 ei 39 24 01 40' 79' 76' TISSUS à TOILETTE WHITE SWAN 9 pour 51-00 rAUciTiinr rnAunAirr LUnniUKC rKAHDUÜC sons pêpini Chiveri.Boite 16 oz S'v ''°'' U» VBI»Û .»39-0®\tTO'\u201d' 6 '®''U r A Depuis JAVEX EAU DE JAVEL CONCENTREE bouteille 32 oz ^ LA PRESSE.MONTREAL, Lei el>e\u2022 veoo savon ZERO pour l'eau opérât ' m e l.t- minisire a pree.-.S' ward Green, dépi.i.e< :;>er.-de Vancouver-Quadra, que ' -.ce palestinienne p-xtre.,.;;, clave avec les forces des .Nx'.' unies.« > \u2022 MERCREDI J AVRIL 1957 pecte» par les autorités eanadien-nfs.M .Marier a explique que les inspections sont périodiques.* * * l.e ministre du Revenu national s'est refuse mardi a commenter une declaration .selon laquelle In Société Radio-Canada ne pour-lait être poursuivie sous l'aecii-sa:.on d'avoir violé la loi sur le d-ma-iche I.'un des avocats de Kadio-Can.ida.Mc Waller Willis-to.- a pris lundi des dispositions v-sant J empêcher un magistrat d .\u201c'traire la cause visant la so-e xt Diefenbaker, chef rie -.'\u2022en cherchait a .savoir r ,\\ V - \".ra.me.s quel principe l\u2019a-\u2022^1\t, intins avait invoqué.M.'I \u2022 \u2022 ¦ .N,-'.are qu'il n\u2019en avait ¦¦ -ou» et obticndiait 341 divorces recommandés Trois requêtes rejetées, six retirées et 91 reportées '\tà l'automne.A Thon financière V_______________ UX PLAT FIX POUR LE CARÊME 2 boites de thon Gold Seal 2 e.o soupe de forme \u2019 1 e.0 the de sel un ioup;on de poivrp 2 tosies de lait 2 c 0 soupe de rineiqro 1 tosse d( potato chips emietlét M.Stanley Knowles, ri-* pu té CCF de Winmpog-nord-centre.a demande au leader du gouvernement SI le projet de loi pvvrtant creat'on d ur pr igremme ratior.xl d -'si'ranre b,.- \u2022 .F.issf.on se'.v a6-.AMPOULES GE ELECTRIQUES - ACHETEZ-EN 5, OBTENEZ-EN UNE AUTRE GRATIS I 6w'rs 1.00 CHEER BLEU 79^ SPIC & SPAN LE NETTOYEUR MERVEILLEUX RABAIS DE 10< GROS PAQUET « fl $ $ $ $ $ i » $ i $ $ $ ;?] I 'è $ § $ ÿ i I : XBÎ- \"\u2022X- § J J $ ¥ è $ $ $ \u2018I $ $ 'è î $ i V } i I i i.$ I $ I $ DE LAIT - CATEGORIE \u201cA\u201d SURLONGE, CROUPE OU JARRET I OS DU JARRET ENLEVE I Ib 59 9! ROULES DE VEAU DE LAIT - DEVANT DE VEAU UN ROTI ECONOMIQUE ib33^ FILETS DE SOLE FRAIS R\tFRAIS - DE LAIT UNE BELLE VALEUR\t»29' UENNE\t\"TABLERITE\" SERVEZ AVEC FOIE\t:i43' lAIS\tSERVEZ AVEC BACON \"TABLERITE\"\tB 29' RAIS\tCONGELES, ENVELOPPES CELLOPHANE\t\" 45' \"ROYAL ÎENDERBRAND\" MOITIE DE JARRET FESSE de JAMBON \u2018 59^\t69^ FRynTS ET LiSUMES FIXAIS ASPERGES FRAICHES\u2014VERTES DE CALIFORNIE DELICIEUSES EN TOUT TEMPS I Ib 19 BANANES JAUNES DORE PATATES NOUVELLES CELERI VERT PASCAL DELICIEUSES DÉ floride ~ SAVOUREUSES FRAIS ! CROQUANT 1 2 5 Ib pour Ib (sac) gros pds 27! 29' 23' .' -JWI\tH 4 Paquet géant Gros paqi P\t(3 pams reg.310\t^ ^ ^ ^\t^ i 31'^'^83*^ 42 es-«.-:V .< .\u2022 4 VOUS OBTENEZ PLUS CHEZ.lOCAlIlE VOIR PILIERS DE CITRONS CALIFORNIE -49^ FRAIS - SAVOUREUX AVEC SODA A PATE GRATIS ! GLEEM DENTIFRICE 2 r.49' MAGNIFIQUES BAS NYLON \"FULL FASHION\" lOA TOUTES GRANDEURS LA PAIRE 89 Brylcreem pour les Cheveux avec peigne GRATISl GROS BOUT.FIELD, VALOIS ET VILLE LEMOYNE.\t\u2014 45 1 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 AVRIL 1957 Lfii lîiCîffwAes Jitj)Giises ftÉci ài CsWi' m par Mercredi 3 avril CBFT \u2014 Canal 2 2.>iO\u2014I^lare aii\\ darnes 3:!{0\u2014Uon« metraKc 5;00\u2014Buite-Surprt>n ft 30\u2014L\u2019Ile aux iresori K.00 «-Opinion 8;:«)\u2014Ce noir \u2014Carrefour 7;lft\u2014Ti'leJüurnal 7 :H)\u2014CinefcmilPlun 7 43\u2014Trouliatimirs R;00~Pdv.v et .Merveilles 1J.30\u2014Kamille IMouïfe U.t.5\u2014Movie .MuAeuni U;3l>\u2014hlriXc II Hlch 12.00\u2014l\u2019icTac !)ou«h\t9.45\u2014News 12:30- Il l'uuld be you 10:00\u2014orUl of Ours 1:00 -The ChnslopliPis 10.45\u2014Man to Man llospilalily Mouse M (\u201c>- Ku\" to nedure 2 30\u2014K.Ford Show ;i.OO- .Matinee 4 00_.guefti For A Day pf^ 4 45 Morlern HoiTiame> ft 00- Pustv Boyd Showa 12:00\u2014.Across the Fence u f»0-.\\ews\t12.15 \u2014Love of l.ife fi IS - n l.a Valley Shuw !S;5ÿ\u2014;\\9.\u2018!r.^!?.« ao\u2014t ity Detective Un bulletin complet à 6 h.30, au poste CKAC Le mafin, à CKAC 7.00\u2014News and Sports 7 .10\u2014Disneyland a:ao\u2014.SavV I.ci; 0 00-Krafi TV Theatre lü:00\u2014FlKhlS 11;(H>-Laie News Que pensez-vous de la destinée ?tl.OO\u2014Lutte hl;00\u2014IM d'interroKfttioD lO.lO\u2014¦\u2022\u2022Ml petit calC\u2019* : H Teleiournal 1 11 10\u2014Sport 11:15\u2014Telepolicicr WMTW \u2014 Canal 8 4 TRIEZA'ors la Donté oe me dire ce que vou.s pensez de la i V destinée : CBMT C'inal Se peait il qu\u2019une leune fille soit dc.stinée à cpon.ser tel jeune UNE QUI ATTEND.homme, qiiui qu elle fasse ?\u2019ne vingtaine d\u2019adolesecntes !\u2022' m\u2019ont écrit au sujet de la destinée, et a peu près dans l^es mêmes termes que vous, Mademoiselle.Vfiiei ra.i repense.Non, il n\u2019v a pas de destmee an sens où vous 1 entendez.Pour vous semble-t-il.destmee égalé fatalité.Quoi qne vous si vous élos (iostin^e a ne pas vous marier, vous ne rierez pa>s.vou.s etes destmee à avoir un bon mari, vou.-^ 1 aurez.Si c\u2019e.sl un maiivai.s >:arv\u2018on qui doit vous échoir, vou.s n\u2019y échap-nert'^ pas.Voilà bien votre pen-.see nTslie pas'.\u2019 Kh bien! ,1 ai \\v rejirct do vous dire que vous vous trompe/\t^ , Notre vio.nous la faisons nous-mêmes.Los événements et irs personnes exercent sur nous toute\" sortes do pressions, mats au coeur de notre etre.au plus profond de nou.s-mcmes, mi^Nodons la liberté, une liberté que rien ne peut detniirc.Dieu lui-mome ne la violente pa*».Au contraire, il la respecte et u laitle à -\u2019exercer.La Providence divine nous coruluil avec suavité, sail\" SC substituer a nos initia-lives libres.Coûte que coûte, nous dcvon.s accepter deux urande.'- vérités ; la Prov idetu\u2019C divine et notre liberté li umainc.Ktani libre.s, nous devons bat«iil-1er de notre mieux pour rcu.ssir tout ce qui non.'' .semble légitime.Par e.xcmplc.une joiino uilc qui veut .se marier a un bon mari doit prendre fous les moveu.s permis pour parvenir a ce but.; 3:30\u2014Kiddies' Corner \u2022\t4 00\u2014Open House 4.{0 \u2014 Howdy Doody ' 5;(>0\u2014Hidden l\u2019.oies ; 5;:}0\u2014Hln Tin Tin 0:00\u2014I.ile Worth t.lvlng Krankte Lame t>:4fi\u2014Nouvelle.S 7;00-\u2019\\i'«un La lumvelle série du bulletin d\u2019information \u201cLes nouvelles do la \u201cPrp.sse\u201d, pré.sentée tons les soirs de la .«.cmaine a tt h.30, sur les ondes de CKAC, fait un tour d\u2019horizon au.ssi complet que possible dc.s principales nouvelles survenues chez nou.s ou à l\u2019etranger depuis le début de la journée.Après le repas du soir, nombreux sont les radiophiles qui tiennent a se renseigner sur les nouvelles de derniere heure, sur les développements les plus récents de la situation internationale, canadienne ou strictement locale.Tous ces auditeurs reviennent à l\u2019écoute de CKAC le soir à 6 II ,30 pour entendre la revue complète des nouvelles transmise par le lecteur de CKAC Jean Sclicler.Depuis nombre d'années ce bulletin d'information a conservé un vaste auditoire régulier en revenant ainsi, nu tout début de la soirée, parler des principales nouvelles dans toii.s les domaines, pourvu qu\u2019elles aie'.' de l\u2019intérêt pour ceux et celles qui syntonisent régulièrement 7jü au cadran tous le.s soirs.RÉPARATION TV JOUR ET NUIT .r;.S*rvKt è domicilt Goronh« c/'un an *or fouf»* p;èc«» remp/ocB#! Caron & Frcris TV Sirvioo DU.1-0377 \u2014 VE.3161 \u2014 VE.3762 LOUEZ un TELEVISEVn POUR AUSSI OC7I PEU QUE PAR JOUR WPTZ \u2014 Canal 5 Organisme de sondage'f I\tIJ \u2022\t\u2022\t¦ t«\t* AM H 30 îl 00- îi ::o in n«-11 .no 11:1.5 Nuvv Log it.tlr sntrm C, Mooio -Fi2hls NfUivcllcs Laie Show , 7 OO\u2014Todav , n iK)\u2014M.'irk Sahpr -TV Sc\u2019hoolfime .10:00 H(»me 'IfjO\u2014T \\\u2018 vohooUime 11 30\u2014Truth de r.¦\t\u2022 t PM WCAX \u2014 Canal 3 D\u2019autre part, claiu conduit par la [Tüvidcnce, nous devons accepter, dans un esprit de loi et de eonliance.les rc.'iuliai.s positifs nu négatif'^ de noN efforts.C^uand nous réu.ssisS{>n.s.renier-chjns le bon Dieu.Quand nous .subissons un echec, re'^ignon-s-nmi% au dessein mystéreux de la iTovidenco.I! n'v a donc pas de de.^iinée aveugle, de talulite ineluctable.Il y a la libelle humame.il y h la Providence divine < :tmnu\u2019ni CCS deux gramlc.-i ^r;^lilé^ >e corn-bineni-ellcs Nous ne le >.nos intelligences étant trof) Umitet.- pour percer ce mystère.Faisons contianct' a Dieu, intf'lli-gonce infinie et amour sans borne.Syntonisés a ma longueur d ondes XTOTS SO.MMES .ATTTELLK.'IKN'I environ (toux iciiK liiimme.s IN d.vns im chcTntiiT du nord do l'Ontario.Quand lo .soir airi'o, nom.ecoulon.', tous votre beau programme \u2019 I.a clinique du coeur\".Nous vous en remereioiu.Je demande au bon Hieii de vous .vccorder une 1res longue vie.Vous ne ^ave7 pas tout le bien que vous faite.s.Enenre um fois, notre plus cordial merci.AM H.\t00\u2014Pattern 45\u2014Nr-.VH 10.00\u2014\tUoKl of Oi.rv li):L5 L ^Moore in:;«j\u2014The D7>wer 11.00\u2014\tA.Godfrey 11:30\u2014Strike U Rich PM 12.KV\u2014.\\rtos< the h'ence 12:15\u2014Love of Life 12;30- Sehreh T2.45\u2014Cîuirling Light ¦ 1:00\u2014Newj, I.\t10\u2014Mixing Bowl 1.30.\u2019Ai the U Olid Turn' 2;Ü4V\u2014Our .Mi.sa Brooks* 2-30\u2014' 4:00\u2014HriKhler P.;v 4 L5 -.SeiTOt Stoim 4-:h) -The Fdpe of Sicht .5.00\u2014('hufkw risrin faley 0 00\u2014 sSwinRlnlbe\u2019* «,.30\u2014 New 1., 7.00\u2014.Susie , 7:30\u2014(bunt Step K.OO A.Gofiiu .«;30-H.MilLiiid 3;0(.- The .MilhonriHirA fi '{O.-s-HiKhwIV Patrol 10.00\u2014\tTho.itie 11 on.\\ew«; '1.1.5\u2014Stace t.3) Jeudi 4 avril CBFT \u2014 Canal 2 4 on ^[uslque 5;7X)- BiMtc-Surprlse ft;.tO\u2014.SiftlC Nnir 6:00\u2014.M de Ld Fontaine 6 Fe 4.mr 6 45-CaiTefu'jr 7.15\u2014 TelPiournJl 7:30\u2014Cine feu illy ton 7;45_Toi el Moi B-.OO Le Fil d\u2019Anane 8:30\u201414.rue Ue GaluiS 0:00 -Hockey 10 45- .Mich Tbseyre 11.1.5 .Nouvelles IL.'lO- Theatre 12 no- Telepulicier 12.00 -The Tac Doofth I2.:m-'ll Could Be You 100\u2014B\u2019e Pie-ore 1\t30\u2014 Hospilalit.v 2\tna-T.i:.Ford .'5 00 -Theatre 4 00 Queen for a day Ottawa.3.Ft'i \u2014 Le prc.sident ?de la coinmi.sMon royale d enquête j \u2022'¦ur la i.ulio et la télévi.sion, qui,J a propo.'é la formation d\u2019un \u2019\u2018Rii- J ireau des guiivcrneurs de la radio- * television\u2019\u2019, a exprimé l\u2019avis, hier * soir, que ee bureau pourrait jouer i jle role d'un organisme de sondagc'J 'de l\u2019opinion publique can«3dicnno.i M, Uobert Fowler, dont le rap- Améliorons la langue parlée Le po.sie CKAC continuera fiemain matin à lOh.45, la lebd **Ar i (jîffusion bi-hetïdomadaire du programme 4:45 - .Mudrrn Bnmanrps pQi-j ^ rouilu public la semaine t \"\tdernière, n riécl.nré que ce bureau, S I 0:00\u2014Thi.s is vour Lit« ft-ftO\u2014Fnrri Show ; 10:00\u2014Thf'atre ll:0(V\u201cLale Newt CM3T Canal 6 WPTZ \u2014 Canal 5 Un bûcheron AM 7.00\u2014Tndjiv 'l'heatif» 9.3E)\u2014TV Schooltime 10:00\u2014Home 11 .30 TV Srhooltimi» 3\t2.5 -Todav 3:30 -Kiddipv\u2019 (!ornei 4\t00-Qncn Hou.-y \u20181-30- HfJWilv Hondv 5.00\t51at;!i*» Muxkinfc .5 1.5 Sport.s S\u2019.tO Lonc HaiiBor 6:00 T'i bf announced «:.!0-('h?f Luuyhton 6.4.5- N«*ws 7 00- T.ibbiirl 7 30 -Twihiîhi Thoalre H;0ü- .t.ine IV'vinan «.30\t,1 Mae Show 3:00- Hockey Il 00- N'\u2018ws 111.5 (îno.s-p^ and (iup^ls 11 4:5 The Lone Rauuer WMTW \u2014 Canal 8 announced WCAX \u2014 Canal 3 AM «:m7 6T5-chot Den\ts\u2019il était établi, refléterait l'opinion , fi:30\u201c-NeW}i\t{''t narl i pnno\tk 7:00\u2014.Sports and New* tanaaiennc.\t{ 7:30\u2014.Adventurr.s\tH recevrait les critiques du pu* J 2 SS\" n\"\u201c» \".7\tvciller.nil à ce que les pro- î - L.r.venc\t, .grammes soient bien agencés.» M.E'owjer a ajoute que certaines | personnes soutiennent que le bu- t reaii propose correspond à l'orga- * nisme independant préconisé par ; le.s diffuseurs privés, tandis qne T ! d\u2019autres sont d'avis qu'il ne s'agit î de rien d'autre que de l\u2019actuel bu- , i reau des gouverneurs de Radio- j ; Canada.\tî i Pour les auteurs de la propn- | Isitioii, dit .M.Kowler.il ne s\u2019agit î |ni de l'un .ni de l'autre, mais s'il ; ! fallait faire un rapprochement, il t ; faudrait plulbi le rapprocher du j Ibureau des gouverneurs de Radio- i [Canada.\tt .\t; II a ajoute que le bureau proposé { àoô\u2014.s.-in Kn.ncisco Beat pourrait faire un meilleur travail t ï\u2019-iorKaîhe?knevss best [q'ie l'aotuel bureau des gouver- : lui 00\u2014Air Time \u2019S7 Incurs de Radio-Canada, car 11 ne 10-.:I0\u2014I).rilomas Show 11.5S\u2014To he 12-10 - .Sow* 1215\u2014Love of iaife \u2014The C'hriMophcra l:0» M O Jaae«» \u2018Les nouvelles ! un ami hospitalisé CAKICAKI PLateau 861B jHIflOUn 470 Rachel E.RE.1-2715 i début de la soirée.REPARATIONS JOUR et NUIT Plu» de 50,000 client» »ali«fiill $^.50 par appel r.ARANUf DE ?AN SUR TOUTES PIECES REMPIACEES Seii CR.9-8837 ou GR.2-7541 N B.Du lundi *u vendredi.» midi et demi et à 7 h, 15.le posta CKAC diffuse id \"Cltnlaue du coeur\u201d Ca sorvt les cas les plus nstérassanfi Afuriiés a ce ppoqramme que i* \"Press#\u201d présenf# â ses lecteurs.\u201cCasino '57 On peut Ragnrr rie\u2018' .somme*, ron-ricletle.'s en partiripant au «\u2022nncoui\" bien facile du \"(\u2019nsino n7\u201d .viir le* ondes du poste rie la \"Presse\u201d tous Us matins, sur semaine, de 11 h.30 ail h.45.Jean Rafa et Krrnl Malouin dé pouillent le courrier e Wilne:^* M.-Cne vftd chante .Heure ukrainienne Sur toutes le.\u2019R sréne*^ A.s.signmenl CBM CM \\[î 8\t30 P CK.\\C-CK\\ L CMMS-(\u2022{¦(T CJAD- |8.45 P ;CK\\ I 9\t00 P 1 KA( iCHI.P-:CK\\],-'CF( F-'CJ XfT 9:15 P ;CK\\ L CJAIV 9 30 P ( HLP ( KVl.(MMS -CFCF-( .l.\\l>- Blood Is strong F B 1.M.-Ksquts.ses l\u2019ianorama -Kmis.polonaLse .\\i:, isteries -Ho You Bemenn.M l'jii.\u2019s Swing M.Music Hall -.Mu.Hique -\tPiffiuu dîna -Thrills -FIL Murrow M.Paris Swing ÎL O.Lewis M.Hilctlantev B.'idu*.\\ itudfR ilte -Font (Ml pftpul.n.e -\tî .Sobo] Show -\tK.(».Lewis 1 10:00 P.M.j ( Kl- Baüio tournai CKN L- t)n danse CFCF -Sieve s Place I B M\u2014News CJ.\tXD Concert 10:15 P.M.CHLP .Noin\u2019elles «ilM Hrsirw 10:30 P.M.CK W î\u2019oUtiqup t MLP On danse à Mitnl, ( BF Lecture de «'hevei CKYL- Prif*re C.IM.S\u2014Noiivelles CF< F- News ( B.M- Ite.TdinRR ( J \\H- Starlight Concert 10:45 P.M.CK.\tXC\tL Gagnon < K\\L \\ aises l'.J.MS Marches militaires n 00 P.M.CK\u2019\\C spoflR CBF Adagio nofr \\al iCK\\L -I.Welk IM.M.S\u2014 Reverie ,Cl-CF\u2014Steve\u2019s Place CBM\u2014Musmiie je,! ,\\i)\u2014NouveUei M 15 P.M.I K\u2019\\C -Chant du C.IAD- Visit with 11:30 P.M CKAC\u2014Orcheitre CBI* -La fin du Jour CKVL\u2014Variety |CJMS-.Aij 1280 , 11,45 P.M.( Hl.P\u2014Nouvellei CK^ l.\u2014News .12:00 MINUIT ,l K.VC Musique de dans# CHI.P -Fin des émisslona ( BF \u2014Fin des emissions ;CK\\L Night Shift 1 CKCK -.Steve\u2019s Place iCB\\;\u2014Fin des émissions .l.l.Vî)-Fin dos omLssions PHONOGRAPHE HI-FI Offert pour la première fois à ce prix modique 5:00 A.M CKVL Bonne humeur C.I.M.s \\ U bonne heure 5'30 A M.C.IM'4 Au petit Jour ( FCl\u2019\u2019 .^gricult Sport.R .Man\u2019s 3:45 P M CHLP- -Nouvelles ( B.M \u2014LaMn Musio (LM) Musie 4\t00 PM CKAC -Evénements CHLP\u2014Radio Notre Dame CBF \u2014Chers d\u2019oeuvres CK\\L\u2014Parade CBM \u2014Encoin CJAD\u2014Club 800 4:1S P.M.CJMS Mamzelle Québec 4:30 P.M.f\u2019K\\C Mu.slea CHLP Chansonnette CKVT.Parade ( JM-'' Cftcklai! dansant CBM Muvie .Stene 5\t170 P M CK A( .Hike Bos CMLI\u2019 -Carrefour (\u2019Bk Auto StiggesiJon CK \\ 1.\u2014 Chansonnei le-^.< VLS\u2014CfiektSil I CH M -(.'ompoRpt C.lAr» S{»tnRiama 5 30 P M.|CBI Pumtehio I CKVT,,\u2014JPai ade CMMS .Te^n Baptiste ( HM Mt\u2019Larnln Story 5:45 P M ( BF - Sur nos ondes CKVL f'.uade ( .JM.S L.' jip -Showtime Parade 9:30 P.M.( Hl.P -Hileftantfts CBF V\u2019oiHinv ri>n fare C.IVLS \u2014 Concert popu'.aire '.TCF -L Sahal Show ( JzVH\u2014Iloherf- Lewis 10:00 P M ( Bl- - AcMialité ( KVL- Place ( BM I in des emlRRiona CJAU\u2014Km des enussioni Possède une célèbre cartouche a relactance variable General Electric, avec sf'/les de saphir rétractiles, acclamé par les mélomanes du monde entier pour sa perfection de reproduction.Maintenant vous entendrez vos disques tel qu'ils devraient être entendus.avec toute la riche sonorité reproduite par les deux hauf-parleurs de 8\" G-E.Si pratique aussi, le phonographe Hi-Fi G-E possède un amplificateur ainsi qu'un tourne-disques automatique 3-vitesses avec arrêt autornatique et, grâce à son ajusteur de vitesses automatique, il peut jouer un mélange de disques de 7\" 10\" et 12\".Haut rendement sans distorsion; puissant châssis à 5 lampes avec circuit \"push-puH\".Finis placages nuances noyer ou acajou blond.Attrayantes pattes disponibles moyennant léger supplément.PRIX REGULIER $189.95 Prix de liste suggéré par le manufacturier S 159 .95 Modèle C 719 VoyeZ'le ainsi que les autres radios maintenant en étalage chez ROBERT DUFAULT LTEE\tBELVEDERE TV\tHERVE OUELLETTE 284 E.rue Ste-Calherina\t847 Boul.Décarie\t3475 E.rue Ontario UN.6-2054\tRI.4-6437\tLA.5-8686 radio cite 4576 rue Papineau LA.1.2146 LEO POULIOT 1337 E.rue Ontario LA.1 0561 COSMOPOLITAN 890 rue St-Louis, Lachine ME.7-4661 TRUDEAU HARDWARE 6541 Boul, St-Laurent CR.4-3594 \u2019RÀbfOS-tADRANr ^ RÀjP!li[>'il>>t»6gTATIFS « RADIOS Mè^AI*HbNE .R PHONOGgAPHes\u2019HI^Pr lÜMMi 74 676^ LA r:.-.z:^z, LA nus GRANDI AHRACTION DU MEUBII, VOYEZ NOS SPECIAUX CHEZ R.PÂQUIN 21M EST RACHEL LA.4-2719 Premier contrat de redressement de la rivière S.-Charles Quebec.^.(P(\u2019i \u2014 I.e contrat rtc'.travaux préliminaires de rc drcsacment de la rivière S Charles dans la ville a ete accordé a la so-ciéle québécoise Les Entreprises Stc-Marie Inc.Quatre soumissions avalent été présentées cl la soumission acceptée était de $2.')8,9.')9.Los travaux débuteront en mai et dureraient au moins trois mois.' M Ludfier Lagnon.ingéitieiir de la ville, estime qu'il en prendra oix ans pour parachever les travaux, y compris le comblement du present lit de la riviere.Haut sommet suisse I Le plus haut sommet dans les AI-, pes suisses est le mont Hosa qui atteint 15.217 pieds.Majorité pour le Conseil des Arts j L'enquête révèle cependant que la majorité des' citoyens reste mal informée à cet égard, et qu'il | I\ty a lieu de compléter son instruction.\t| L.MERCRSDI 3 AVRIL 1957\t\u2014 Robert Strom gagne $128,000 à la TVi New York, .3 (AKP) \u2014 Le Jeune Robert Strom, génie mathématique et physique de 10 ans, a rem porté, nier roir, le prix de $128,-000 (environ 51 millions de francs) au cours d\u2019un programme de tclo-vision.(Communit.lloB 4t rinslilul t.nadien dt l'Opinion publIqiK Tout droiti révsivdil 75 P 100 des Canadiens ne savent rien du Conseil des .Arts du Canada Ce manque d\u2019intérêt pour la culture nationale fait contraste avec la proportion de citoyens in formés oialemenl ou par écrit de la grève ferroviaire de janvier, proportion qui atteint 90 p 100.Mais si l\u2019on explique aux citoyens DÉPART MARDI ET MERCREDI BILLETS A PRIX D\u2019AUBAINE EN VOITURE ORDINAIRE 9 et 10 AVRIL Entre Montréal et vou% AUSR RETOUR tfAKCNtZ QUEBEC .TORONTO OTTAWA SHERBROOKE $ 6.25\t$3.90 12.90\t8.15 4.30\t2.70 4.10\t2.55 RETOUR DANS LES 7 JOURS \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\tCe» btllet» à prix d'aub«lne »onf valable» egaltmenf entra le» villei Indiquée» ci-de»»u» et le» goret située» entre cet endroits, et vice-versa.\u2022\tfnfonfi de 5 ont et de moins de 12 on$, demi ploce \u2014moins de 5 ons, grofii \u2022\tJusqu à 150 livres de bagages, transport gratuit.Profitai égalomont dot hiUoft *Woitvro ordinaîro** à prix d^aubainOf c^tparf iot 14 ot JS mai.PACIFIQUE CANADIEN \u2022 CANNDIEN NATIONAL le principe du Conseil des Arts.92 p.lOÜ l\u2019approuvent\t| Lc.s enquêteurs de l\u2019Institut cana dieu rie l\u2019Opinion publique ont pose une .serie ne que.sllons afin de de-| couvrir l'intérêt du citoyen moyen pour une création qm résulte du rapport de la commission Masscy.¦'ntouréc d\u2019une grande publicité, sur le progrès des lettre.s, des arts et des sciences au Canada.II n\u2019est pas très utile d\u2019interroger le public sur les idées qu'il ne connaît pas Les enquêteurs ont donc commencé par le partage entre les citoyens informes et non informes du Conseil des Arts : fnlorm^x Non informéi 24^\" 78« 100^ Notions vagues même chei les citoyens \"informét\" I.\u2019Institut dem.ande ensuite aux citoj'ens qui se disent informes de préciser leurs renseignements.L.s plupart des répon.ses restent assez vagues: par exemple.\"Subvention d\u2019Etat a l'Art\u201d, \"Organisme institué pour favoriser l\u2019Art\u201d, \u201cAide aux artistes, aux talents du pavs.\" I.es enquêteurs expliquent en suite la mission du Conseil, et de mandent a tou.s, informes ou non.s\u2019ils approuvent ou désapprouvent cet organisme : 62'T) 'l't Rlc-o 100-T, L.n proportion de partisans du Con.,eil monte a 80 p 100 chex les citoyens informes de ecl organisms avant les explications des enquO teois.Ceux Cl demandent enfin aux Citoyens de fournir les motifs de leur approbations ou de leur oppo-sinon.Voici d\u2019abord les motifs des nailisans du Conseil Il fsitt ftldfr les Jeunes taïenf» 42'^o Il est bon de développer l\u2019arl canadien\t.\t14% [e Cunsctl est une nécessité, le CanaOu manque d'Art\t12'^'- I\u2019 est iustp f\u2019e fa\\«ilppr les Arts 10% C'est un bien pour la nation et lis clto'ons L\u2019imtruclion en bénéficiera\t6 a Le tUuion iniei rose aime l'Xrt 4% COUTELLERIE \"CROWN CREST\" 9 articles, acier Sheffield plaqué or 6 couteaux à bifteck\u2014Acier inoxydable Service i dépecer \u2014 3 articlef VALEUR AU DETAIL I l.95 *59 Oui Nnn Képonse» nuancées Sans répuns* ROBERT STROM (télépholo l'ItE.S.SL AS.SOCIEFl I,es questions posées à Robert Strom allaient des noms des autours de lois jHiy.siqups gouvernant les gar ICI! l'occurcnce le Françai.s Pascal et l\u2019Anglaia Ilojle) en passant par les caractéristiques spectrales de.s étoiles ries catégorms \"A\u201d, \"G\u201d et \"M\u201d, pour SC terminer en une série de calculs rie resLtance de courants eleetriques qui ont mène le jeune savant dans une veritable forêt de lurmules et do racines carieos dont il s\u2019est tire avec la plus grande f.acilité.S\u2019il tient a persévérer.Robert Strom pourri se présenter de nouveau la semaine prochaine pour tenter de renporter le prix 00 $192,000.\t^ AVEC TOUT ACHAT DES COUVERTURES POUR BALCONS, PORCHES ou ENTRÉES di\\pr» Aucun motif précis 4% 6 r T^üttRA-VISIOil I\ta VsR 0 (J'ielqnes citojens donnent plu- I\tsieurs raisons d\u2019appuyer le r-onseil des Arts.Voici maintenant les nio- Itifs des adversaires; II\test plus urgent d\u2019cmplo>er 1 argent ailleun TaCS Arts dc\\rdu»nl se siifflrp , le Rouvernement gaspille déjà asset daigent Le citoyen interrogé ne s inlé tesso pas à l\u2019Art\t2 / L'art n'est p.ns\tnéressniro\t2*^/ L \\rt\tqu iru* mi''* *-11?\t1 ^ I \u20ac«.boursHs devraient buffiro aux artiste»\tl'n- \u2019Motif» divers\t4 Aucun mutif précis .14' GENERAL ELECTRIC '\t.\tx-\t-¦\t1\t¦ \u2022 .\t.-v ¦ Polir les images les plus claires, les mieux détaillées i Nos gouvernements I.e mercredi soir a 10 h 30, le poste CKAC, a titre de service public, présenté la tribune \u201cXos goii vtmoments\u201d au cours de laquelle des conférenciers de marque du gouvernement fédéral et du gouvernement provincial viennent prononcer d\u2019intéressantes causeries, d\u2019une semaine a l\u2019autre Ce soir, le quart d\u2019heure, réservé au gouvernement fédéral, fera en Icndie M Henriot Mayer, chef de la division des débats du bureau des traductions au secretariat d\u2019Flat, à Ottawa.Le conférencier invité sera présente au micro par .M.Claiide-A.Bourgeoi.s, directeur des emis.sians culturelles au po.ste de la \u2018Tresse\u201d.Le modèle \"Spanish Villa\" est réalisé seulement par WEATHERVANE I FACILITES DE PAIEMENT Lcrii'ez ou téléphonez HU.1-0185 Voici la bon temps d'embellir et de protéger votre maison avec les auvents ventiles en aluminium WEATHERVANE.Vous recevrez du même coup un superbe cadeau valant bien $59 95 au détail, li s'agit d'un ensemble de 6 couteaux et d'un service à dépecer de 3 articles \u2014 9 articles en fout.Les auvents WEATHERVANE sont les meilleurs auvents en aluminium qui soient.fabriqués ici même à Montréal.Ils vous assureront beauté et protection à l'année longue.Commandez donc les vôtres dès AUJOURD HUI puisque cette offre splendide cessero après un temps limité.LES PLUS BAS PRIX GARANTIS WEATHERVANE 135, rue St-Clémer>t, Ville LaSelle, P O.Votre offre exceptionnelle \u2014 une coutellerie g'a-fuite \u2014 m'intéresse beaucoup Je désire le visite de votre représentant pour obtenir une esliinafion GRATUITEMENT, ADRESSE Nouveau T.V.PORTATIF 14 rr à boîtier '1 iè BROADIOOM MODELE C4P7 Réception d'une console que vous apporterez partout avec vous! Tous les avantages de l'ULTRA-VISION où que vous soyez Ce fé/evisear perte «ae GARANTIE GRATUITE de 90 joeis TV PORTATIF GENERAL ELECTRIC 'Ar tube aluminisé G-E de 14\" \u2014 Verre de sûreté très foncé pour meilleure réception durant le jour rendement h 26 lampes avec le célèbre haut-parleur dynapuissant General Electric interrupteur longue-distance pour réception des postes en périphérie et facilité de syntonisation boîtier \"voyageur\" en acier solide, de style sobre et joli, ne prenant qu'un espace réduit facile à transporter \u2014 ne pesant que 30 Ibs complet corocfert$Hqi/« \u2022srclunv* SEULEMENT S 179 .00 (TRAVAIL ET PIECES) Voyez cet appareil et les autres modèles PRIX DE DETAIL SUGGERE PAR LE MANUFACTURIER chez les marchands suivants llDbert Oufaull Limités 284 sst, rue Sts-Catherins UN.G-2054 J.-D.Langellsr, Gis Ino.510 est, rue Ste-Catherine HA.8t1t J.-C.Leblanc Enr'g.S82E, rue Sl-Kubert, CR.9-8591 Léo Pouliot Limitée 1337 \u2018jst, rue Ontario, LA.1-0561 Radio Cite Inc.4S76, lue Papineau, LA.1-2146 Belvedere Television Sales S Service 841, boul.Decarie RI, 4-6437 | St.Hubert Furniture & Stove Co.6330, rue St-Hubert CR.4-3844 Alwtn Refrigeration A Appliances Co.Lid.6177 ouest, rue Sherbrooke DE.1193 Cosmopolitan House Furnishers 890, rue St-Louis, Lachina ME.7-4661 Mount Roynl Furniture & T.V.Inc.4432, boul.St-Laurent, BE.1911 A.Breaull 662t, 25t avenue, Rosemont RA.2-6751 Hervé Ouellette Limitée 3475 est, rue Ontario, LA.6-8686 Trudeau Hardware Ltd.6541, boul.St-Laurent CR.4-3594 Wims Furntlure Store 4102, rue Wellington YO.1430 H.Labrosse 85, rue Ste-Amie, Ste-Anne de-Bellevue, Que.South Shore Electric 42, rui Ûreene, St-Lamhert OR.1-7769 Housecratl 3033, rue Masson RA.1-4991 J,-R, Brouillette 6200, boul.Monk TR.1146 J,-H.Caron Limitée 2211 est, rue Mont-Royal LA.2-1186 4 Les Frères Duval 2151, rue Frontenac LA.4-t448 Oravel A Frères 1416, rue JolleHe\tLA.3-2109 Royal Television Enr'g.951, rue Rachel\tLA.3-3805 \u2022 «-iryniiPv-r\u2019 ?WILTON FRISE EPAIS, TOUT LAINE Vendu ordinairement 11.95 Poît tovt laine, tissé terré.Une belle valeur.Largeur de 27\".Tapi» assert!, verg largeur de 36\" Tapis assorti, verg VERGE CARREE PRIX DE VENTE largeurs 9 et 12 pied» Remarquer c«i topif dt grandeur courante\tà prix\td aubaine / 9'X 7'6\" 52.35 9'x 12'\t83 76\t12'x\t12'\t111.68 9'X 9' 62.82 9'xl5'\t104 70\t12'x\t15'\t139.80 9' X 10'/i' 73.2919' x 18'\t125.64\t12'x\t18'\t167.52 p.Wilton CISELE UNI, A POIL EPAIS QUANTITE RESTREINTE POIL 100% LAINE Une benne qualité i un prix extraordinairement bas SE VENDAIT 11 95 VERGE CARREE PRIX DF VENTE targeuri 9 et 12 pied» WILTON CISELE UNI UNI à poil très épais SUPER WILTON FRISÉ à poil 100% laine Une vraie belle valeur! SE VENDAIT $15.95 PRIX DE VENTE largeurs 9 et 12 pieds 10 .95 VERGE CARREE BROADLOOM DE COTON A poil très épais tissé serré Val.rég.$7.95 largeur de 9 pieds seulement 4 49 VERGE Recourez à notre service d'achal à domicile AUCUN FRAIS NI OBLIGATION TELEPHONE : PL 5846 e MODES D'ACHAT : COMPTANT, MISE DE COTE OU VERSEMENTS COMMODES, SI DESIRE POKTE.S OU» ERTtl.S A «.:iO \u2014 OLVF.IIT VEADIIK»! Jl'SQL'A 9 P,.»! \u2014 OtVERT SAMEDI JESqU'A « P.M.' ACHETEZ ,BN TOUTE COhJFIANCE.SATISFACTION ASSUREE\" ANGLO-FRENCH CARPET 2029 RUE PEEL CO.LIMITED heures DAFf AIRES tUSOU A t TOUS LES JPURS PL.5846 1 l7NObt I orMv> ' COULAGE DE BRONZE & D'ALUMINIUM MONTREAL BRONZE LIMITED DIVISION DE CANADIAN BRONZE COMPANY IIMITED 999 DE LORIMIER\tLA, 4-1133 Mauvaise condition des g:randes routes LA PRESSE, MONTREAL, Cùndidat MERCREDI S AVRIL 1957 Si vous avez de lonciies randonnées à f.iire au cours des quelques semaines qui vont suhre, autant que possible ne voynser pas le soir, vous leenmmaiide la l.iEue de Sé-riuité de la provinre de CJuéhec qui soulipne que le décel a fait beaucoup de dommaijes aux route.s.II est souvent impossible pour un automobiliste qui voj.afio le soir d'aiiereevnir a temps un trou dans le pavé qui peut faire dévier sa direction et lancer le véhicule hors la route .SI vnys voyasez le soir, n'allez pas trop \\ite.lin M MÉLANGE à KzZcl SAUCE /HCI APPIAN WAY à Vizz^ LA PIZZA OUI SE VEND LE PLUS EN AMERIQUE! et la seule enveloppée de ^ papier d'argent pour voire protection ! ¦/ M.EDGAR LEDUC, député de Jacques-Cartier-LaSaile aux Communes depuis 1949, vient d'accepter de se porter à nouveau candidat dans cette circonscription en vue des prochaines élections générales fédérales.M.Leduc s'est ainsi rendu à la demande d'un groupe d'organisateurs et d'électeurs qui s'étalent réunis a LacKine pour le prier de chercher un renouvellement de mandat, Le député de Jacques-Cartier-LaSalle en a profite pour brosser un tableau des progrès realises par le Canada sous l'administration libérale, notamment la mise en chantier des travaux de la canalisation et de la construction d'un oléoduc frans-canadien.M.Leduc a été autrefois maire de Lachine pendant 4 ans, et ochevin de la môme ville pendant dix ans.Une jeep esl heurtée par deux trains a un passage a niveau l\u2019rrscnl.Ont,.^ ipC M.(jar> I Orwar, 17 ans, s'cn r.st tiré avec de'-^ [ronpiiros ot des ronlusion.- Inrsqiio \u2018idcux trains ont heurté, lundi soir.jiH-p H un passajii* a ni\\eau de ' PrescoU.' Le Jt'une Dewar a sauté quand un jronvoi rte marehaiuli^it* a 2.500 VOUS POUVEZ gagner A la NOUVELLE COURSE au TRESOR des \"MARQUES - BONIS\" THRIFT CETTE SEMAINE LES ''MARQUES-BONIS'* SUIVANTES SONT EN VIGUEUR DU 28 MARS AU 3 AVRIL 1957, INCLUSIVEMENT Ail 1/*/^ ET ''°'' *\ttancd, I brun moyan, nautra, aang d« boauF | EAU DE JAVEL CONCENTREE JAVEX SOUPE CLARK BovtailU 31 01 CREME DE TOMATES POUR DETAILS COMPLETS, VOIR L'ANNONCE SPECIALE DE LA COURSE AU TRESOR DANS LA PRESSE DU JEUDI Gagnants des Prix de Consolation \u2014 Période finissant le 27 mars 1957 Mme A.Moisan, Montréal ; Mme I.Adeiiky, Montréal ; Mme Maria Teiiier, Sf-Lambert ; M.G.Richard, A»be»toi ; Mina P.Paquin, Ville-Emard, Montréal ; M.E.Bruneau, Cartierville.OFFRK SPFCtAFF ! ^rtATie I POY D'UNE ^/7 LIVRE DE SAUCISSE V7KAII5 ! A \"HOT DOG\" AVEC L'ACHAT DE FEVES AU LARD ' B-M Pot 20 oz SPECf IL A SI.PAPIER DE TOILETTE \"WHITE CROSS\" INTERLAKE rouleaux de 700 feuilles HUILE à MOTEUR \u2018\"THIIIFT\u201d haute catégorie Nos 10-20-30-40 .33' 1007O GARANTIE Toute marchandise vendue à notre magasin THRIFT | ; est garantie vous donner 100% de satisfaction, sans ^ condition.\t_____, SPÉCIAL \u201cK\u201d \"KELLOGG\" cERHA^ SPREAD DE TABLE MIEL FONCE CIRE EN PATE TAMPONS S.O.S.LAINE D'ACIER \"DUET\" paquAti ! Ib a ^Ib 'GOLDEN TREASURE\" pour Boita 'THRIFT-O\" POUR PLANCHERS 1 Ib POUR RECURER EN TAMPONS \"BULL DOG\" paquets -ion juste avant l'erravpmrnl de ravrtïbus X'iuv'l personne-, dont fjiiatre Ca nadicn-.ont p.ri Îfir-sfîne l'avori.qui avait déc(*l!é par une temp' .»e de ne!:;c de l'a» ; im;:-* l l.a ()ua\u201cdia s'pci abbatlu Mtr «'otte île de i ü d ^ River environ une mi.iiir plus tard , ri a pris fou \\'inL.i v\\ un(\u2019 per^-m nés.y conipr.-s R fnembn-s de réqmpsiîe.ont eu la Me -luve j Dan's une declaration lue a une véaert\u2019 rie la « ommi;-.ion aéronautique civilr, {htôe->p Kmiiv (laîep.a fait sH-sOir (j=- .die a*^'nU eni- idu une explo-:'*!! lU'-te apii\".le decol-lace.Mlle f'alhi-'niu* Virchow a dit que l'avion a pen-\u2019hé n ' .turhv apn* avoir quitte 1( -.ol et qu\u2019ellf enter, dit une faible\ta r.'urjere et vit rie.s flamm»1.*.- deux hô tosses ont été Lînevenient bte-sse, \".aux mnin.s et n'ont pu .:^ner leurs declarations.A / .f r'\u2014 i V -L.DÎNER DE PÂQUES Jus d'ananas Libby's frappé non Jambon cuit, à i'ananas Pommes de terre au gratin Asperges congelées Libby's Salade de fruits à la gelée de citron* Cornichons à la moutarde Libby's ?¦ n Boules de neige sur ananas tranchés d'Hawaii Libby's Café Thé Voir recettes ci-dessous / ; V V .S .'J i.tv W W- \u2022 .e.N \\\\ .ct> 'A.-?' W \"Idées Faciles \" de Mary Haie Martin ^1\u2014 \"Jus de Tomates sur Glace\" un apéritif vraiment délicieux.Kocette : congelez en cube.' le -lus rie Tomates l.ibby\u2019s.Pa-s.sez-un citron sur le rebord des verres, mcttez-lcs dans du persil hache et lais.sez sécher.Kem-plisscz les verres de cubes et de .lus de l\u2019omatcs Libby'.s frappé.Emerveillez vos convive.'.Le .lus de Tomates Libby'.' \u2014 pression douce - e.st doux et pur, le préféré, ci de loin, dos Canadiens.SOUVENT IMITÉE JAMAIS ÉGALÉE * Il y \u201eous«\u2018 O' iCC -A se .n ,r I i m' mO B U' O' P eri .fC* T 5 R f Les ananas Libby's en JUS pour aperitifs, en MORCEAUX pour jambon, en TRANCHES comme dessert, (egalement écrasés) Ré9cils facil6s pour PÂQUES ¦'l.e.s aiiana.s les plu.s (icliciL-U-x titi monde poussent à Jlawaii dan,s le.s plantalinn.ç ensoleillée.s I.iliby .s.Suceulents, d'iin parfum c.xqui.s, il.s .sont mi.s en boites pour voii.s régaler.Savotirez-les : voire enfhoti.siasme égalera Je notre, ou le DDl Ill.r, 1)1 l\u2019FfIX vous sera remboursé.( inq fruits \u201c'de luxe\", tout épluchés, réunis lians le delieieux Cocktail de Fruits Libby's.\\\u2019os préférés pèches, poires, ananas, raisins, cerises, \\ ous .serez enchantés, nu nous vous rembourserons le noCBLF, DF \\\u20190TRF .MiOFXT, sur simple l'envoi des étiqueltes.Le Cocktait de Fruits Libby's en coupes gtacees et desserts attrayants I 5 fruits de luxe, tout épluchés.N,.K \\ Ns V * Ÿ.9Ÿ i\\cie Ç,OV'' ivo et Ÿ\u2019\u2018 ¦ U» esvg'®\"^ ¦ ciws Vncf' abus rccc^^\" \\Àbb> ' ,'idc rtc' pc Ai' une (ad FS rtitns\tu-ac.éF.dU aVC.L ,\\CS-\t,, pVl'S tO' uil'T- riant p\\rinp.\u2018^\u2019''';:;\u201ea'cns KCcW^nV- 5b de\u2019 laÇJ® :\\ée de / VVC pa'\u2019 cv rtc\\é' CPl\u2019 ,nnw \\c pan' ucv ^¦'\"\u2018'UanVe.ni.pufF pf ci ,qn ' ¦T-V .UC une consv* ûc- yvlé-t 'invP''- Atbv ¦ \\ i UoéF (JC vas apfv pjpc pz \\p (\\r avcF U'S oP'^ \\vac .tua>' t\\n C'ic Atoci- na'SF -giaiJ c(tn' UC V'.n vpn'V pfc par jcrrnc .lU» .Aav P a' ri'c \\a (Jp au- x\"/- Itar ir,,vy| dit ^ SAUCE Donne du GOUT aux Viandes.Poisson, Oeufs, Macaroni, Fèves ou Lord et Soupes f.a V-.fSVs Eo.- .-'\u2022\u2022\u2019VS % Itère.Denim \"Sanforired\" lavable, genou renforcé, bleu teulement ; genou non renforcé, beige.Taille* 24 é 30 (6 i 12 ani).Ch.1.99\tPour gardon* : Chandails san* man* ches.tricot laine et coton.Encolure en V, emmanchure* et tour de taille c6lelét.Marine, vin, gri* fusain ou beige.Taille* 26 i 34 (8 é 16 ansi.Ch.1.69 \u2014 Indiquer fécond choix de couleur, «.y.p.\tPour garfon» : Modèle *'Jame» Dean\u201d, velour* c6telé double de viscoia, col, manchette» et lou»' de taille tricote*.6outonson blanc*.Rouge ou marine.Taille* 26 é 36 C6 à 16 an*).Ch.4.99 Commande* pottele* ou téléphonique* exécutée* PL 7221 SIMPSON'S \u2014\t\tVETEMENTS POUR GARÇONS, AU \tSOUS-SOl - Riyan 788\t HEURES D\u2019AFFAIRES: 9h.a.m.à 5h.30 p.m.\u2014 OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU\u2019A 9h.\u2014 SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT DE 8h.a.m.à 7h.p.m.\u2014.COMPOSEZ PL.7221 ^ LA TRESSE, MONTREAL, MERCREDI 1 AVRIL 1M7 VENTE IHTRE toutes 1957 SIMPSON'S Ivous POURRIEZ GAGNER f UME superbe CADILLAC 1957 lé ÊÊiMa COMPLET TISSURE D\u2019ÉTÉ LAINAGE D'ANGLETERRE ! ,\t.AVEC DEUX PANTALONS! PRIX EXCEPTIONNEllEMENT BAS POUR NOTRE \"VENTE ENTRE TOUTES\" t9S7 ! \u201c«CL- r UTILISEZ LE TABLEAU SUIVANT POUR VOS COMMANDES 14 14'j 15 IS'j 16 16'/2 17 l7'/j 32\tX XIX X XX X 33\t! XI\tX\tX\t'\tX\tX\tI X\tIX\t'\tX 34\tI\tX\t! X\tX\tX\t|_x\tIX\t¦\tX 35\tI\tI\tX\t1X\tX\tIX\ti X\tIXI\tX SE COMPARENT FAVORABLEMENT A DES CHEMISES TRES COUTEUSES ! \u2022 Elles sont confortable».En nylon opaque, manche» bien longues avec plis ! Coupe ncrte Pour la première fois à un aussi bas prix ! Vous pourrez le porter en toutes saisons ! Et grâce aux deux pantalons, il vous fera un usage prolongé.\u2022\tLainage confectionné en Angleterre.\u2022\tCoupe impeccable : modèle non croisé à 2 boutons; 3 poches appliquées.Fini irréprochable.\u2022\tDans les coloris unis et sobres ; brun, fauve, gris, gris-bleu, marine.\u2022\tTailles 36 à 46; statures ; petites, grandes et moyennes.Vous en achèterez sûrement deux à ce prix-là ! Avec 2 pantalons : 49.95 Pas de commandes postales ou téléphoniques, s.v.p.SIMPSON'S - VETEMENTS POUR HOMMES, AU DEUXIEME Rayon 712 9 Elles sont toujours impeccables I Col \"fused\" double et \u201cTrubenized\".Poignet» simples.Ne se chiffonnent pas, ne jaunissent pas, gardent toujours leur forme élégante.Peuvent aussi bien se porter le jour que le soir.\u2022 Elles sont pratique», et idéales pour l'homme qui voyage car elles se lavent et sèchent en un rien de tenvps ! Et ne demandent aucun soin particulier.Commandes postales ou téléphoniques exécutées * A un prix incomparablement bas ! COSTUMES DROITS arrfCWEinr COUVRE-CHAOSSIIES 1.69 Gamme compte**» leur» pt de pointu A.Quai.Reg.1.96.Léger» défaut» Av«c boucU à la cheville.En Dla$*>que tfR'isca'-nT, pour fillet te» Point 7 à 13 la 3: olast'O'-i\" ton fi'mé transparent, pour leuna» fdlLi .talon» plat»'.Pom» a A 9 B Avec brida réglabla Pniif fillette» ou \u2018ja Tr-i.isparents nu brun» Po.nf ; 6 à 12\t13 a Pei 1 69 LIVRAISON SIIVÏPSON'S nous fait plaisir de vous rappeler que chaque jour {sauf le lundi) la livraison Stmpson's le fait maintenant dans la Municipalité de Richelieu Route de la rive nord antre Richelieu et Iberville le» mercredi et endredi seulement) COMPOSEZ: ZENITH 10,000 Commande» postale» eu lelcphoniqut» execute*» PI, 7221 SIMJSON'S \u2022 CHAUSSURES POUR ENFANTS, AU DEUXIEME - Ra Commandes postales ou téléphoniques exécutées PI.\u2022 Elle» »ont \u2018déales pour vous aussi, Mesdames, parce qu'elles dintinuent les notes de blanchissage Cf parce qu'elles vous libèrent de la corvée du repassage ! ® Encolures .14-17V2/ manches 32-35.Ch.5.69 p|_^ 7221 \u2014 SIMPSON'S - ACCESSOIRES POUR HOMMES, AU REZ-DE-CHAUSSEE, R»yon 713 En magnifique tweed d'Italie ! Voici le meilleur achat que vous puissiez faire pour le printemps.Vous ne trouverez aucun costume-tailleur aussi beau, \\ au même prix ! Tweed italien très solide, et d'aspect cos'u.' Ligne nouvelle: jaquette droite seyante à toutes les silhouettes.' Touche \"haute couture\".La veste est joliment garnie de piqûres sur le devant.Martingale croisée.If \u2022 Jupe doublée à mi-hauteur.Dos à panneau plissé.\u2022\tTons modernes : tan, bleu horizon, jaune d'or, jaune \" \"Pussywillow\", gris, beige.\u2022\tTailles 10 à 20.Ch.28.88 Commandes postaes ou téléphoniques exécutées PL.7221 SIMPSON'S ETAGE DES MODES AU TROISIEME Rayon 731 Au Salon Vendôme ! MANTEAUX ECHANTILLONS Devraient se $85 à $1 SB Echantillons real par les meilleurs fectionneurs ! Nous avons acheté pour vous les modèles les pluî distingués.Tous Inspirés de la mode parisienne, modèle» exclusifs, au fini impeccable \u2022\tExécutés spécialemen pour Simpson's dans Int tissus les plus somptueux du monde : étoffes de Fortsmanns, Blin A Blin Meyer, Rodier .\u2022\tNuances printanière» allant des pastels les plus délicats aux classiques marine, brun et noir.\u2022\tT.'llles 8 à 18.Ch.$59 é $39 Venez tôt pour un meilleur choix Pas de commandes postale» ou téiéphoniques, s.v p.SIMPSON'S - SALON VENOOMF.AU TROISIEME - Rayon 731 Vaporeux comme un nuage 1 \"TERYIENE \" et VISCOSE 16 66% Terylene* et 34®o viscose .mélange td e a ) pour un tissu de longue usage qui se lavera 100\t\u2014 fois en gardant sa fraîcheur et ion éclat I Cet ensemble est ravissant avec .\u2022\tla jupe au piuié permanent.Idéal pour tes voyages d'été.\u2022\tles impressions Paîsiey dans !\u2022» coloris les plus ftal .urs bieu, lilas ou tan.\u2022\tTaltles : 12 a 20, UVj a 24V2.Ch.16.95 \u2022\tFibre acrylique DuPont.Commandes postales ou téléphoniques exécutées PL.7221 SIMPSON'S - ETAGE DES MODES, AU TROISIEME J \u2014 Rayon 734 nylon Devraient se vendre 5.98 ! lOOro \u201cTerylene*\u201d ou En pure \"Terylene*\" ou en crêpe Georgette de nylon, elles sont aussi fraîches que le printemps lui-même I A.\t100% Terylene*.Manches courtes, coquet coi Claudine, devant garni d'une patte non appliquée.Impressions abstraites.Tons prédominants de turquoise, jaune ou rose foncé.Tailles 12 à 18.B.\t100% Terylene*, manches courtes, double col tailleur d'allure sémillante.En blanc, rose, bleu, lilas ou menthe.Tailles 12 à 20.C.\t100% Terylene*.Manches courtes, encolure garnie d'un noeud.1.Motifs abstraits dans les tons dominants : rose foncé, laune ou turquoise.2.Petits semis de fleurs et rayures dans les rouge-gris, vert-beige, rose-beige.Tailles : 12 à 18.D.\tCrêpe Georgette 100% nylon, h rayures estompées, à manches courtes.Encolure garnie d'un noeud.Blanc, rose, bleu, beige.Tailles: 12 à 20.Ch.3.98 * Fibf* acryliqu* DuPont, Indiquer second choix pour blousti imprimées, s.v p.SIMPSON'S - COLIFICHETS, AU REZ-DE-CHAUSSEE - Rjyon 709 lavable, rétrécissement maximum 2\u2018\u2019é ! LINGERIE DE COTON Ne nécessite pas d'empois ni de repassage ! Exclusive à Simpson's ! Pour vous, mesdames, voici des copies de modèles dispendieux à des prix défiant foute concurrence ! Ch.2.99 A)\tJupon opaque à volant garni de feuilles.Blanc seulement.Tailles: petite, moyenne ou grande.B)\tRobe de nuit courte, encolure carrée, garniture fantaisie.Rose ou bleu.Tailles : petite, moyenne ou grande.C)\tCombinaison-jupon opaque, corsage doublé nylon, garnitures de feuilles en relief, bord assorti.Blanc seulement.Tailles : 32 à 40.CULOTTES FANTAISIE EN FILET ACETATE D)\tPour dames \u2014 Filet acétate lavable et durable.Coupe experte procurant entière liberté de mouvement, élastique À la taille.Blanc, rose ou bleu.Tailles; moyenne et grande seulement Ch.59 eu 2 pour $1 SIMPSON'S - lINGERif.AU QUATRIEME - Rayon 742 Commandes postales ou téléphoniques exécutées VOIR AU iPOUR D'AUTRES AURAINES SIMPSON HEURES D\u2019AFFAIRES : 9h.a.m.à 5h.30 p.m.OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU\u2019A 9h.SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT DE 8h.a.m.à 7h.p.m.COMPOSEZ PL.7221 Ti?OISIEMt SECTION I/Iinlir/' I.A PRESSE, MONIREM,, MERCREDI 3 AVRIL 1957 /\u2022 ., ' -1» ECRIVEZ OU TELEPHONEZ A OGILVY\u2019S PL.7711 bienheureux celui qui, vivaui dans sa tuaisou, conteui de sa\tn, selon sou pouvoir^ mesuré ses désirs disait Racau.Bienheureux tous ceux qui mesurent leurs désirs aux occasions que la fortune leur of ire,,.Bienheureux ceux qui viennent chez Bffilvy\\s pour y faire ties occasions sensationnelles ! Chemisiers *\u2018Smarteen** Manches courtes Manches longues lllusiré SERVICE de 4 serviettes et 4 garde-nappe Toile crème, broderies a la main.Valant 9.95 £* -95 le jeu Illustré SERVICE A DINER Nappe 72\" x 108\" et 12 .serviettes, 20\" X 20\" toile crème, broderie, dentelles \"Retticelli\".Val.85.00 y| Q.98 Ig jeu Illustré SERVICE A DINETTE 1 pièce centrale, 8 garde-nappe, 8 serviettes, toile blanche ou crème, broderie.Val.22.50 V \\\tJ\tAi' ''' 7\t/ 7\t____ -i'\t'\t' /Jtf' i ± -^ 't.t-ITTAé i i fUItiifTON Of fi \u2019'ARfSSf- LE TRESOR CACHÉ DE L.4 0vf0fi*i0 p0i' la ^Saci*i* ébt Cr*1' SPECIAL ! EPARGNEZ 6ç BTE DE 100 s JUS D'DRANGE DOMINIDN conceniré, congelé 7 rr *1.00 t-v g /if fi A.] BISCUITS PARTY TREAT SHDRTENIN6 \"DOMESTIC\" hj.¦ -.- !*'¦ ' ASSORTIS 1 Ib 37' - 69 3c DE MOINS Paquet 1 Ib b s I ' 1 r , 'i \u2022» * S ïi ¥ -i EPARGNE! A?FROMAwt foi\u2019T\t\" Tr.nthi - \"Clov.V.I1.Y\"\t___ t -\u2018J PARTY SHACKS -fARCNEZ 5.FROMAGE CHATEAU GAgulior ou Pim»\"! (PARGNEZ 6« g oi FROMAGE GRUYERE 29' 35 ACKETEZ-CN 2 08TENEZ-EN 1 GRATUITE ROOT BEER HIRES 3 bout.^^C 26 oz dm plus dépôt rembouriable BEIGNES RICHMELLO EPARGNEZ 4c UNIS ou SUCRES 12's DINER KRAFT CIRE EN PATE JOHNSON FARINE D'AVOINE ROBIN HOOD Jfi/XRQUES ROM K\\ VEDETTE CES ITEM SONT EFFECTIFS DU 4 AVRIL AU 10 KratI r h I' - \u201d «f « il il S i fromage RICHMELLO 25f 'W 89^ POLI A SOULIERS NUGGET Coulflur$ assorties -> Péta boitas r«g.29* JAVEX Javel concentré Bouteille 32 ox AO EPARGNEZ 4c 8 OZ.TRANCHE I?ïi-wrT't'' mms:- -.1 .Cm pria lont «FfpcftFs\tFn Fermé- fur# inmed» /\u2022 6 ovr\u2022! moi.même, qu\u2019il pourrait tout au»si bien se diver.ir.en par\u2019u.if\u2019.» chez lut.auprès de sa femme.II' i\"'nin d'oeil sur les quatre m.'nn /// -talée Donner \u2022 Dnes*.Le côté Est D' \u2018¦ Î^-R ir-.ni\tir -e pan llirs dépeiito«, qui »ont tout\t c*\u2019 ifir^TT.f\t\" p*\tn\t\tn ' pi-ut nimpter que -;r U C8:n\tOn a b\" :->r.r.:c_es -dt\u2019 Jo.-dan:* i.; v-u cV:\u2019 ma-,'*.-ae.; par L-r**, q.- l.\u2022-\u2018-¦v^,cvra.; .e-ur ¦ri-»ence da.-, ce: Fta; irai, crm me ume inT.uence iti'rg î-r::.;.Paris.S.Reulcrsi \u2014 Iji Compa-g:\u2018; du canal de Suez, ctali.'«'e, en ;ui';loi dernier, par l\u2019Egypte, a pro-fvosc.l'.ifr .soir, un programme de travaux au coût de $280.000,000 p»-' ir élargir et creuser la voie, â tci dix ans.afin que puissent y r.i\"tr les grands navlre.s-citernés rfl.ivant transporter fifl.OOO tonnes de r-'trole La présente charge maxim.im est de 19.000 tonnes.-'S.l\u2019on en venait à une entente internationale sur l'administration «1 le dévcloppçment du canal, le-.etudev de la compagnie pourraient servir de base aux décisions qu'il if.-iudrait prendre d'jrgcnco\", a dit Im.Jacque.' Georges-Picol, tlirucicur général de la compagnie.M Georges !'leot a déclaré à Une conference de presse que ces plans : coin porteraient l\u2019extraction de 4.50,.000,000 de mètres ciilies de terro pour élargir le canal à .528 pied» et étendre de 20 à 62 milles la lection de circulation à deux sen.v.En I%8.quelque 83 navires pour-raient emprunter chaque jour le canal, au regard de 40 en 1955.Le pétrole transporté par le canal augmenterait de 69,000.000 de tonnes qu'il était en 1955 à 2i5,000,000 de tonnes en 1968.% Michael Balfe, nmslcion hrllanni-que décédé en 1H70, avait dirigé TorchcMre du théâtre Drury Lane, à l\u2019âge de 16 ans.L e-'*.\tT-c -, Mcu.\t>.rÀ: de ie^âC\u2019v r^nurNA:; 7 - ?el'^ rr f Mn-.?vfT re> Affsj-'N\u2019C 'î\t.^n e: Knesset- ee:\tciJiiu POUR 4 JOURS SEULEMENT /-X en : or d.f- te» .J \u2019q i K.t oyi lirl'tcîltM' xin.'is'ij -,\t-, -.\t.j '» *\t' S-2'6-9.50 -\tce :\tL\tR- PAQÜIN -\u2022 nv\t'-;.-7-ê5 ¦-e-.ïe.s c* ! ; -,\tj.\t*:\u2022'« \u20195.»,.«5\t* -.on qu\u2019elle y tr'iu-.e, i un bon oeil qu\u2019on y étende '7t retourna par l\u2019ai de à la piqu\u201d .le me réjouis de voir que l\u2019opinion de votre ami a ébranlé la vfttre.prendre évalemenf main du pour lui a faire levée \u2019iii- reste, n\u2019avant ph- que d-\u2022 a\u2019o.:\u2019 Vous avez constaté ee qui «e serait p\u2019-oduit s: Est a la tr-jisième If.\u2019e é\u2019a:i revenu du neuf de carreau.comme 1\u2019- ir;-.i\u2019.v! ¦ 'n par\"-, n.-i rc.plutd\u2019 que di roi rie cocu même si les deux autre» y «'int de.mvur-< inven.ibles, ce qui n\u2019cvl pa- vante avec on dix de .oeu.- affrar prouvé.Qui .sait \u2018i, sortant, avec votre femme, vous ne le» rencuntr.-rez i\u2019'''\u2019 lequel Sud put jeter pas, un rie ecs jours, en jnveuse r-t hu.-irétp comp.aqnie\tdans un\tresta i\tu'u» de carreau; il n eut pu's qu a rant sélect ?Vou,« vous direz alors que, eux aussi,\tont\trompr;-\t\u2019 I] n\u2019y\ts^f'^àdve-.aKe,\t\u201crAr^'im^r a pas que le mal qui se répand C\u2019est fort heureux : \\\u2019os réflç'i' '.feront sûrement boule de neige.Je vous remercie d'avoir songé a m»-demander mon avis, même si tout le monde ne doit pas le partager lîien des femmes me -.auront gre de l\u2019exprimer ici.Le foj-er est sans doute l'irn.ige la pius concrete et la pl'is exp-r sive de l'union de» coeurs, mais une trop grande concentration fir.it par lasser.Elle risque d\u2019irriter.;.u point de faire se dresser l\u2019un contre O'jest aurait pr cette troisième l\u2019autre deux être- faits pour s aimer et -c comprendre La routine e-' 'c e', de -in as de ca-reati et Est accablante, même quand elle louche le- choses\tKs\tplus agreabl.\taurait coupé de\ts.^p\tdix d\u2019atout le Air'i.les pen' qui -.ont loujoiis- ev dehoi n,.r.i, z\tc - '\tont la r\t.'t-\tretour du cinq\tde\tirv-fle de ;-m de leur intérieur.En tout, il fa'it de la me.sure.La vie *c co.-apliquc ^\".^1,.'.,./p.\u2019ifr \"son rété \\v\"o'*son pour ceux qui ne veulent pas w eo-.ver,.\tcarreau, ce q ii eut signifié l\u2019oiirquoi l\u201cs homm.li.uvenl iH aux autres femmes q.ie la Iv ir ,in é'-hec rie deux levées pour Lc» ¦irmes qui leur plaisent?l'isfclsement parce qu'ils le' voient en i\u2019oouipe Nord-Sud.dehor- d|( terre !.terre de chaque jour f'elle qu'il» ont choisie en a\t.\t.tout aulanl.v.non da-.antape, mai- iis ne vc donnent pa.s la peine de\tCercle de bridge Laurier lanalyse- » force d'haliitude.Quelle est la femme qui ne ré'.erait de cette sortie hebdomadaire\tInurnoi ipecial bimensuel de que devraient faire tou.s les époi,;.x.afin de -ubir l\u2019cpreuve des compa- bridgi-duplmalc pour paires hbees rai -on- qui ramené bien souvent un mari a con.siderer son bien comme \u2018J'''*'\u2019'\u2019 undge Laurier.a\u2018i4I, I.,1,-\t'\t'¦'le Royer sera tenu re .soir, a 8 h, ^\ta it\t11-\tI Tl\tLe» eacnanl .reeevront, en pbje f,usque vous - admettez, votre egoisme etai ineor.scienl.Il vous mnewfwue^: pri.x, des points de reste assez de temps encore pour corriger ce\u2019ie legere lacune a votre maîtres de l\u2019ACBI.mtzde de vie.Vou* en cpro\u2019-iverez une grande joie et vous travaillerez Vendredi et bndi soir preebair,., a' cc plus de courage encore.L'heure de la r.-vieatioii vou' apparaîtra d v aura, au m\u2019-mc endroit, tour-bter.lot com.-n« une heure exquise.Elle embellira votre vie et vous nois réguliers de bridge duplicate a-.-'.Z toujours a vo- rote» une finime r.,,] \u201e des altenlion-i q.e vous aurez pour elle.Cela aussi evt un excellent placement a la banque du bonheur\t'¦ )'\u2018'*dc homme suit par derrière._______________________________ _\tArri'ié- a la rangée qui est la A Ther*«, B.\u2014 .le vous remercie'\t- -\t-\t- -\tjeune fille pa'se la pre 'le l\u2019inleret\tque\tvous prenez\ta mca\tQ \u2014 Pour clore\tune discussion,\tmi ^e pt le iciine homme la .suit rents J\u2019ai\tpri\tbonne note\tde la\tvoulez-vous nous\tdire\tqui doit\tcl l\u2019aide à .-\u2019inslaller.S\u2019il n\u2019y a pas teneur de\tla lettre que vou» avez\tchoisir la porteuse\ta un\tbaptême,\tde placier.le jeune homme passe Sdressee au très honorable juge de la marraine ou de la mere de Thihaudcau Rinfret., à qui a été l\u2019enfant 7 .MARGOT confiée la refonte du Code civil, p p-\u2019»»» a i» -r./.en ce qu, a trait au statu, d- la\tj, pm^u^e\u201c\u2018\u2018aù''bap femmr m»ri v ou u p.Quebec Je crois cependant qu\u2019au\t.__ itade r.i en e\u2018t le tr.i'ail, l\u2019appui (les femmes par voie de petition ne-t plus recessaire.puisque li-bien-fondé des changements a y spporter a été reconnu et que lé »oin de la mise au point est entre le» main.s de l\u2019une des plu» hautes per.sonnalites du monde juridique fill du Canada le premier, cherche la rangée où «e trouvent le'irs \u2018ioge.s ou une .,\t.,\t, .rangé» f,u ,t y a deux =ie-'e.s et Lest a la mere qu il revient avant de faire p,a,-'f-r la jeune f-llo prem'.re.i' t'a- lire »i .e.s .070» \u2019.iij cnn' ien ivot.-irinn il rn rher-che liau\u2019rp- vue -p- ir.ions, suit qu\u2019elle pref.-re - Servie* d'Economi» Ménager* Carnation A/efe Ptfêpam è IAvancé AVEZ-VOUS UNE LISTE de recettes que vous pouvez préparer h l\u2019avance?Pour les jours de magasinage, les fins de semaine, les réceptions.11 est merveilleux d\u2019avoir des plats apprêtés à l'avance \u2014et que vous oubliez Jusqu\u2019au moment du repas.Parmi mes recettes préférées, je compte les casseroles rehaussées et \u201canoblies\" par la sauce blanche, d\u2019une consistance lisse et satinée, d\u2019une saveur riche, que vous faites avec le Lait Evaporé Carnation! Il n'y a jamais de grumeaux lorsque voua préparez des sauces avec Carnation.Ce lait, qui .^\u2019incorpore mieux, accomplit des miracles culinaires qu\u2019aucune autre forme de lait ne peut réaliser.Qu«l plaisir, qu«ll« dét*nt« d» savoir qu^ vous n'ave?qu'à ouvrir v'otra réfrigérateur et A placer avec fierté voire dessert sur la table.Lorsque vous aurez découvert les propriétés spéciales de se fouetter que possède le Lait F\\apore Carnation, vous éprouverez maintes fois cet agrément.La Crème \u2019\u2022Devon\" au Citron que voici n'est que l'un des nombreux et magnifiques desserts Carnation faits à 1 avance.CASSEROLE NAPOIITAINI (Ooon* d* 4 a 6 portioni) t fTiilierées k tabla de beurra I rutllerées à table de farina Ÿa de cuillerée à Ibé de sel Poivre au goAt 1 grosse boite de Lait Evaporé Carnation, non dilué ^de tasse de piment vert, haché ^de ruillerée à tbé d'ail, finement haché I cuillerées à table de piment rouge doux, haché liasse de saumon en morceaux, bien égoutté tusses de nouilles cuites, bien égouttées Dans une casserole, sur un feu doux, mélangez le beurre, U farine, ie sel et le poivre jusqu\u2019à ronsistanre lisse.En brassant, ajoutez graduellement le Carnation.Continuez de brasser Jusqu\u2019à ronsiitance lisse et épaisse.Ajoutez le piment vert, l\u2019ail, le piment rouge doux, le saumon et les nouilles.Mêlez bien.Versez dans une casserole beurrée.Garnissez de Usse de frdmage râpé.Peu avant l\u2019heure du repas, déposez dans un four moyen (350T.).Faites cuire 20 à Zi minutes environ.CRÈME \"DEVON\" AU CITRON (Dnnne do B à 10 porliorul Ipannet de garniture pour tarte an citron Eau (Voyez le» Instrurtlons pour U quantité) liasse de Lait Evaporé Carnatioiv non dilué Préparez la garniture pour tarte au citron d'après les in.slruclions du paquet.mais réduisez I.i quantité d\u2019eau de 14 de lasse.Lais.sez tiédir en remuant souvent.Entre temps, faites bien refroidir le Carnation non dilué dan» le tiroir à congélation du réfrigérateur jusqu'à ce que des cristaux mous se forment dans le lait.Fouettez le Carnation refroidi Jusqu\u2019à fermeté.Incorporez, en fouettant, la préparation au citron tiédir.Versez dans des coupes à dessert.Faites refroidir.GRATUIT! Couvercle et Ouvre-boîte Combinés I Voict mo louce ou chocolat fovorito, apprêtée à l'avnnce.grâce à un ¦raccourci\" épatant.On peut l\u2019emmaga-glner dans le réfrigérateur et elle facilite la présentation d\u2019une foule de desserts délicieux, sauce Fudge 1-2-3: Dans une casserole, sur un feu doux, combinez 1 grosse boite de Carnation non dilué avec 2 tasses de sucre et 3 carrés (3 onces) de chocolat non sucré.Amenez au point d\u2019cbullition.en brassant souvent.Faites ensuite cuire pendant 15 minutes, en brassant à l'occasion.Hetirez du feu; ajoutez 1 cuillerée à thé de vanille Battez avec un batteur rotatif, jusqu'à consistance lisse et homogène.Donne tasses.Slmole à employer I Perce deux trous à U lois pour verser (anilement\u2014 et sert aussi de couvercle pour protéger le contenu de la boîte.N envoyez ni étiquette ni argent.Sur un papier, écrivez \"ouvre-hoîte'', vos nom «t adresse.Envoyez-le à Mary SlaKe, Dept.NC.N- Carnation Compan,, \\ Limited, Toronto.I Votre cofé peut 4fro plue lovourouxl Préparez iimplement votre marque de café comme d\u2019habitude, mais crémez-le avec le Lait Evaporé Carnation non dilué.Grâce à la double-nchesse de Carnation et à ses propriétés spéciales de mieux s\u2019incorporer qu\u2019on ne trouve même pas dans la crème, votre café sera plus velouté et d'une saveur plus riche Pour éprouver un ftritable plaisir A déguster votre café, crémez-le avec Carnation, le lait qu'on peut fouetter I .\t\"de Vachet Cententei IVAPORATLO Milk 5 TR LA\tMwi.lüttML, Mtiifcuns no.4 f»prochent d'svolr critiqué nos hommes d'Erat .Pourquoi pa» ?Ht lemblent enfourche- tous les chevaux sauf la BONNE VIEILLE JUMENT GRISE, c'est-à-dire le Grande-Bretagne.St c'est de Ii sagesse, c\u2019en est de la nouvelle, en tout cas sans grande portée, selon nous.Noui persistons a croire que le Frante et la Grande-Bretaqne avaient raison ON NE VA PAS A LA CHASSE AUX TIGRES AVEC UN TIRE-POIS ] TpisioetRfctiBâtfon Deux collèges s\u2019unissent ! pour présenter une pièce f\t___ ¦ l'n precedent vient d\u2019être créé | classique Sic-Croix et à l'Ecole Jîm T ¦il.\tA \\X fi Deux jeunes nageu'.-< ont particulièrement brillé aux épreuves de championnats.Ce sont: (à gauche) FRANCINE KOSSOM, bain Lévesque, classe \"pee-wee\", championne à la brasse, au crawl, à ta nage \"papillon\" et melangee, et 2e a la nage sur le dos; et PIERRETTE LAÇASSE, bain S* Denis, classe \"midget\", championne dan» les 5 épreuves : crawl, nage sur le dos, nage \"papillon\".dans le monde eludianl do la métropole.En effet, pour la pri-miérp foi.s, les étudiants d'iin collègr classique de garçons se sont mus aux étudiantes d\u2019un collège classique de filles pour présenter une pièce de théâtre de grande envergure.Et ce qu'ils y a de remarquable encore, c'est que cette piece sera jouée en anglais.Ain.sl, pour leur .spectacle de fin d\u2019année, le.s étudiants de l'externat classique Ste-Croix, dirigé par les Clercs de .Stc-Croix.et les étudiantes du collège Ba.sile-Mn-rcati.de SM.aurenI, dirigé par les RH Soeurs de Ste-Croix, ont joint leurs efforts et leurs talents pour préparer la pièce \"riic Roho\", tirée de l\u2019oeuvre de Lloyd C.Douglas.Celle pièce, comprenant 3 actes et 9 tableaux, a une distrihulion de 22 personnages.Elle .sera pré-.sentée en anglais les 6 et 11) avril, à l\u2019aiidilorium du Uosc-mount High School, 3737 est.rue Beaubien.Samedi prochain, 6 avril, la représentation aura lieu a 2 heures de l\u2019aprcsmidi; le U) avril, elle dehiitera a 8 h.30 du soir.Decors et costumes seront particulièrement remarquables.C'est M.Maurice Rricaiilt.pro-fe.sseiir de langues a l\u2019externat Au Manoir de N.-D.-de-Grâce A l'occasion de la Semaine sainte, de grands événements se préparent lau .'Vlanoir de .\\otro l)aiTie-de (Iràce.Ainsi, du 14 au Ht avril, il se tien-idra une exposition d'oeuvres d'art exécutées par les paroissiens de : Notre Daine de fli àco.Cn jury corn : pèlent fera le choix des meilleures j oeuvres.'¦ De plus.le soir du dimanche des Rameaux.14 avril, a K h.30.il y .aura aussi au .'Vlanoir la présentation de \"La Passion\u201d avec la colla huralion des lîiscipics de Massenet et du barde biblique Hené Salvador Catla, egalement auteur du texte dramatique.i On souligne qu'une cinquantaine ide couples termineront, le 9 avril.:leur cours de préparation au maria-jge.Par ailleurs, l'aclivité sportive |el sociale se continue avec succès :au Manoir N D (l.On note que le comité d\u2019organisation du récent car naval vient de présenter .son rap port complet et que celtii ci se clôt par un profil.Le comité d\u2019organisa-tion adresse ses meilleurs remet riemenls à Ions ceux et celles qui ont permis le sucrés de ce carnaval.le premier organise au Manoir.$8,000.000 pour réparer les dommages aux rouies CJuélrec.3 'PCfl \u2014 Il en enfiler» environ $8,1100,00(1 au ministère provincial de la voirie pour réparer les routes de la province endom-imagées par le gel au cours de jlhivcr.; l'n porte-parole du ministère a declare que les travaux de réparii-lon seront entrepris au.s.sitét que I.Î dégel printanier sera terminé.On |iie croit pas que les grandes routes (le la province soient remises en ibon état avant le mois de mai.Pour le moment, le ministère Normale Jacques-Cartier, qui est 1 protege les roules de 4ô comtés le directeur artistique do co de la province de dommages plus groupe d\u2019étudiants 11 est aussi jeonsirie.rahles en y interdisant la le grand respon-able de celle circulation lourde pour toute la magnifique initiative.\ti période du dégel.\u2019jreinb^i^ LE MARCHE ALIMENTAIRE DE L\u2019ANNEE \"Je vous donnerai $100 si votre anniversaire et le mien coincident!\u2019' Is OIT MLLE PROOENT* O \\\\ LE DENTIFRICE PRODENT Voici voti^ chanc® H© qcrqner SlOO.OO «n j'usavant \\n pàt» dentifrice Prodent, de Hollande, pciys des fleurs.TnformationsS complotes ô votre magasin Steinberg.Participe* aujour* d hui ! Voue pouvez otr© rheureux gagnant 1 Spéciaux de Steinhertf GRAND TUBE 2 TUBES POUR (Ord.un tub« 33e) TUBE GEANT TUBES POUR (Ord.un fuH» 59c) 49' 2 lo';: 89 TUBE ECONOMIQUE 69^ (Ord.85ÿ) brass« et nege melangee.iclichos LA PRKSSK; Coin des enfants' Charades Devinette 7038^ Papa aime t il\troursps'* Sun fauteuil favori uourra lire éclaire rie ce tnn de fine deiitrlle que vous tricoterez '\u2022ans qu\u2019il s\u2019en «perçoive afin de lui réserver une bonne surprise.Prix 27 cent», taxe Incluse, Adresser comme «utt : Travaux rtf I.n Prcai^e.Monlrfai Mention ler iM grandeur «.s\u2019il v a licin ei siaJ ou mandat d exprpv.4 Ne p;t* aire de réclamation avant 15 jours Prexjïe n'es» pas rrspensahle de-etlre.4 non reçues Prière rie mention ler Hon nom et son arireste 'l\u2019ni-Tt X I) Tt E S S E DOIT rOMPDIlTER LF t.MEnO DLj DISTÎLUT\tGc.- latrtm.s.avec U irariuctlnn fie» ortnci \u2022 \u201cîaux lenur» en français, ne .»nnt p.t« chan«e;»hle» II* ne *onl pa» en $enu no* bnreatix On ne peut s'y pro «irpr non pin* nj ratalogu» m cahtei ri# mode* O Poussin-Jaune et Poussaln-Noir viennent de sortir de l'oeuf.Ou son! les debris Mon premier est une note de musique.Mon second e.st un verbe «u passe viinplc.Mon troisième e.st une partie du visage.Mon tout est une ancienne province.Mon premier habille la jambe.Mon .second est l\u2019action de recar-di r Men tout sert au petit bébé.! Réponse : D.iuphine Lrio-fil-nez>.\u2014 Lavoir (bas voir».Pétroliers brésiliens Quaire pétroliers le 33,000 tonnes ; seront eon.stniits pour le Brésil à .Rotterdam.La même compagnie espèie construire un dock et un rhanlicr nH\\al au Brésil.Poi/f^ un intérieur à la toute dernière mode STORES EN TOILE Toutsi couleur*, grandeur* et qusiitêi STORES VENITIENS STORES OPAQUES STORES VERTICAUX Selle d'échanrillent et magetin : 1129, rue BLEURY \u2022 ngle Dorchester UN.1\"2761 Fondée en 1912 N0U5 CARANTlJSOM) lowc stavictl Meturei et \u2022stimetion gratuites tforei vénitien* réparé* #t repeint* DRAPERIES Fiberglass \u2014 Fortlsan* RIDEAUX FibergUss.dacron et orlon DRAPERIES DE BAMBOU FERRURES A DRAPERIE Rails ¦\u2014 tige* extensible* Bureau et manufacture > 2049 HARVARD pré» Western HU.9-4971 LAVIGNE WINDOW SHADE co.VOICI UN Viciante savoureux A SON MIEUX vous pouvez rire des accrocs! les enfants les aiment! EAGLE BRAND Le Procédé 519 de Phantom Le plus grand perfectionnement des bas depuis des années! Nouveaux bas d'un charmn incompflrable fit délicieusement flatteurs, comme d'ailleurs tous les bas de nylon Phantom, mais beaucoup plus durables désormais.Seule la marque Phantom possède cette nouvelle découverte le \"Procédé 519 \" - rendant les bas ultra-résistants aux accrocs, comme vous ne l'auriez jamais cru ! Examinez-les bien vous-même.Promenez vos doigts sur ces bas; ils résisteront a toute épreuve raisonnable.De plus, il va sans dire qu'ils sont SANITIZED* \u2014 frais comme une pâquerette ! Diaphanes de toilette (5t -51) seulement longueur proportionnée (60-15) seulement Autres styles Phanftom : la paire, T.35 \u2014 T.50 \u2014 1.65 Bas Phantom SANS COUTURE, 1.50 U nrrrj.-LF.s u x u ifv i.sivs \u20aci-in:ssoi s : 1.75 - 1.95 LINGERIE DUMAINE Enr'g 828 rue RACHEL E.LA.2-8086 EN VENTE CHEZ Mme A.Laporte CORSETIERF Enhanc#, Nubaek, M«ttrnilé C«mp 732 Boul DECARIE ~ RI.7-D228 Ville St-laurent 4318 Centre d'Achet» Pie IX.RA.1-8111 k^rong, ftstsai DIS imuti: liTsjitris-/ EN VENTE A TOUS NOS MAGASINS LINGEHIE CHEVALIER INC.Mlles i A B Chtv4tier, ptop 6233, Boulevard Monk TR.3731 EN VENTE CHEZ 865 rue STE-CATHERINE E.PL.5151 LINGERIE MARIE CLAIRE 2113 Ave Mont-Royal E.LA.1-8711 ^LAuelOt auB.556, rue Victoria OR.1-7216 } t > ; I LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 AVRIL 1?S7 41 Pour votre famille et votre maison, OU\u2019IL Jlteinber^y 1^1 VOUS offre DE MIEUX ?'\t'\"ï ;v~- '- I Pâfi.vxerie.v frittclicv llfG CfTV Tarte aux BLEUETS 5,ft % 3556 i î iUtiji t Ulfeà î üiltfà QUALITE t i %0itk , i '*\tV OUS TROUVEREZ TOUJOURS CE QU'IL VOUS FAUT chez Steinberg! Qu\u2019il s\u2019agisse de viande de qualité, de fruits et légumes frais ou d'une variété qui comprend plus de 5,000 produits d\u2019épicerie ! Et ce n\u2019est pas tout, vous obtenez ces produits à des prix vraiment POPULAIRES ! Lorsque vous magasinez chez Stcin- ^ borg, surveillez \"PINKY\",., symbole de toutes les factures roses de Steinberg qui peuvent être accumulées et échangées contre, des primes de qualité.Pour ce qu'il y a do mieux, magasine?chez Steinberg ! \"H (Prix ordinaire 55c) CETTE SEMAINE I 51^ un seul mot pour résumer notre histoire ! S.twîtà I |.SfeJi $ S.Ufei $ iîSfeÀ.î 0.5544 I 8.2544 ! ¦ Brioches à la crème (Prix ord.35c) Roulé au citron (Prix ord.35c) AU POT 29^ .£ 29^ Gâteau aux bananes A bas prix I 31^ 'I\t\u2019V-» CN VEDETTE CETTE SEMAINE Serrer rlii l'HOUAOK nu priiilpiii|»5 pour rip.T «Hpnnx \" P'.'tV flElDS O'CIOVER, TRAITE, PASTEURISE\tCIIX ORDINAIRE 1 OS) PAIN FAMIllAl 2 IB 95/ ;v i'i i.:' ) ] 1 4- t 1 t GRATIS sans autres frais ! Un paquet Vi Ib Premium Swift (Valeur ord.23^) FRANKFURTS avec l'achat d'un pot 20 oi de Fèves au lard B & M Cuites au tour de brique (valeur ord.31c)\t&\t1 ' 31^ \u20193Û] Offre rotiibiiitL\u2019 ! Les deux pour l ne épan/ne de 2:tc Retèreni la sareiir de rns menus IITTIEJOHN BOUT.9 OZ Fromage Canadien FIELDS O\u2019CIOVER, A lA CREME \u2022y 1 Fromage Cottage CONTENANT PRIX SPECIAL I EN PLASTIQUE 12 OZ 17/ SAUCE CHILI TOMATES r.r 2 ORCHARD KING, MELANGES CORNICHONS SUCRES APPRET A SALADE MIRACLE WHIP 23 RICHE KETCHUP BOITES 28 OZ 'LITTLEJOHN\" NOUVEAU BAS PRIX BOUT n OZ POT 16 OZ 29' POT 16 OZ 49 A -\"(.y,».»\t^ t W) ^ ^ -\u2022 ,T.;\tWW\t-f')\t\u2019 \u2019V'^î>r\t'' muf|i t'a r^ne Nationale, pour la première fois depuis 1333, sont maintenant exceilentes.Les Bruins ont battu les Red Winns de Détroit par 20, hier soir, prenant ainsi una avance de 3 à 1 dans la série semi-finale \"A\" de 4 de 7.11 suffira maintenant aux Bruins de gagner une des trois prochaines Joutes, La prochaine a lieu à Détroit, demain soir, la sixième, si nécessaire, à Boston, dimanche soir.Réal Chèvrefils a obtenu le premier but des Brtiin.s, à la première période, puis Vie Stasiuk a réussi le second, dans la troisième.Le blanchissage enregistre par le gardien de buts Don Simmons était le premier des éliminatoires de cette année.Celait cependant la troisième^»- .\"\u2019\u2018\"Ut* Jeu de U deu à blanchir le5 puissants Red viXmo nÀHnM^ riArHIa llnu'» nr «¦in., n innnt.on\tpérlod».Gordie Howe, un niiis*daneereuy*f?u leînf'h»m vétéran de 11 saisons dans la Ligue, flowe^ à^a dcuxiènie Dédo^^^\t* «'^ct'apper seul; ul'dluK e\"qTpcs\"ont7ou™i une\t\u2018ÙY.Th?en\" m S\u2019How4 allait brillante exhibition au cours des.^ 1Siînmons qidtta son filet de quel ; gùêment ovationne lerBruins ^'l\"*® f®'*.®\u2019 i issue de la rencontre.Il se peut ?,® J/®\t^n!nsi'\u2019le; que le Boston motte fin à la série **\u2018\u2019'v® Su'funon.s obligea ain.si le demain soir, à Détroit.Le but de Cliévrefils, son deuxième rie la série, fut de toute beauté.1.0 joueur de 24 ans compta sur un dur lancer de revers.Les Bruins venaient de .-.e défendre pendant la punition purgée par Jack Bionda.Le joueur do défense Léo Boivin déhla.va vers la ligne bleue du DetroH Flemming Maekell, qui se dirigeait vers le banc de son club, apres avoir fait son temps sur la glare pendant la punition, accepta la pas.se.11 fit une courte course, traversa la ligne bleue, remit ensuite à Chevrefils derrière lui, après avoir éi^ alliré un joueur de défense vers lui, Chèvrefils traversa la glace en diagonale et lança à 10 pieds des buts.Aucune équipe ne parvint à compter dans la deuxième période.A\t¦ '\t-\t¦ ¦ loin, reprit J.-i rondeOe qui meilleur compteur de la ligue .ü faire le premier mouvement.Howe décrocha un lancer bas, à gauche! de .Simmons qui plongea pour exé-l cuter l'arrêt.\ti Dans la première période, les Bruins attaquèrent sans répit et seul Glenn Hall les empêcha de.prendre une meilleure avance qilci celle de 1-0, Hall effectua 10 arrets| dans cette première période.\t| A peine une minute après le but de Réal Chevrefils, H.i1l exécuta un saut bien calculé et il bloqua un dur boulet de 23 pieds décoché par Johnnv Pierson.\t' Les Red Wings sont maintenant-accules au mur.Au cours de la sai son régulière, ils n\u2019ont remporté, que quatre victoires en 14 parties, aux dépens des Bruins.Il .semble les Bruins aient eu passable-.Clément Sarrazin n'aura pas' la tâche facile contre Smith Les éliminatoires des Golden Gloves reprendront, demain soir, an \u2022 local du Rosemount Boys\u2019 Club, avec 13 combats dans le groupe novice et trois matches de cinq rondes dans le groupe hors catégorie.La rencontre par excellence promet certes d\u2019être celle qui opposera, à 1,39 livres.Clément Sarrazin, du Centre de l'ImmacuIée-Conception, et le robuste Eddie Smith, du RosemounL L\u2019élégant et scientifique boxeur Henry Maxwell sera l\u2019adversaire de Raymond Pépin, de l\u2019ImmaeuIéo-Conceplion.dans l\u2019autre combat de cinq engagements à 139 livres tandis qu\u2019à 165 livres.Sammv Stone, du University Settlement, fera face à Alan Bain, du Rosemount, Quatre autres boxeurs de L'Instructeur Jacques Chevrier, du centre de l\u2019immaculée, seront à l'oeuvre chez les novices.Il s'agit d\u2019André Roy, 132 livres, .Marcel Courtois et Isadore Verillt, à 1S9 livres, et Gilles Châteauvert, à 156 livres.Phoenix.3.(PAD \u2014 André Red-IN'ew-York.de la IJgue Nationale de gers, un nouveau venu et le joiieurjbaseball mardi.Ces deux joueurs d utilité Bnhhy Hofman ont signé étalent sur la liste du club Minnea-leurs contrats avec les Glanla do polis, de l\u2019As.sociatlon américaine.qup .rVu la nm.iehfqai n\u2019venaui'T®!?Sou$ cette masse de joueurs des Red Wings de Détroit se trouve te gardien de buts DON SIMMONS, des Bruins de Boston, qui hier soir a refusé d'être déjoué par l'adversaire pour ainsi enregistrer le premier blanchissage des séries éliminatoires de la coupe Stanley de cette année.Tout juste devant le filet des Bruins s'entassent Ici VIC STASIUK, du Boston, METRO PRYSTAI et MARTY PAVELICH, des Red Wings avec leur coéquipier BOQ BAILEY (21) à gauche de la photo, '.léléplmlo PRF'SSE ASSOCIEE) Hall ait empêché son équipe de perdre par une plus forte marge.\\ers lui et déjoua Cdcnn Hall, I.cs Red VJIng.s ont probablement' perdu leur meilleure chance à la nETttOiT \u2014 But» i Hilli défrjuc ; ;___________________________________, A.rbnur, Pronovos».Oo(lfre.v.Keltj-, ' \\nderton: avant» ; Ullman.Hftwe.Llnd- Le hockey à CKAC demain .Mr'nVrvéccmo:\"Ferfïï.on: Biio.vk, RH T>e«.Dineen, Pryital.Pavellch La cinquième joute de l'Importante série de détail Rangers-Canadiens, demain soir, au Forum, sera de nouveau décrite en détail sur les ondes du poste de la \"Presse\"/ par René LeCava-lier.Le poste des sportifs è Montréal, CKAC, continue de s'imposer auprès de la légion d'amateurs de tous les sports en présentant/ avec chaque nouvelle saison, ies principales rencontres sportives mettant en vedette les équipes mortréalaises.On voudra syntoniser 730 au cadran demain soir, jeudi, à partir de 9 Heures pour ne rien manquer de cette description détaillée qui se poursuivra à CKAC ivsqu'à la fin de la partie rnme si l'on doit jouer une ou plusieurs périodes sup jlemen-taires.tlbel, .\u2022\tB.iiJpy.-NÎcNeil.s Bo.STON \u2014 BuU : Simmon»; défen- \u2022\t'ses: riaman.Mnhns, Armstroni, Boi-|,vin, Hinnda: avants; MacKenney.Lahl-1 ne.Chèvrefils.Gardner.Petrson, Sla-J sink.Regan.Maekell.Topparrlnl, Caf- \u2022\tfery.Boone.Arbitre ; Red Storey; Juges de.i lignes : Doua Davies «l Bill Morrison.I Un arrêt j I\t\u2022 ¦ important! maffm L'arrêt de Simmons aux dépens de Howe, le point tournant de la joute.AUJOURD'HUI LIGUE OU Queacc Carpentier opposé à The Bruiser au Forum, ce soir PREMlIRf PERIODI 1\u2014Boston.Chèvrefils (Slacken, Bolvlnt Punitions ; Blonde 3:31.Pavelich 17.10.DEUXIEME PERIODE Aucun but Boston.3.iPA) \u2014 \"Don a fait l'arrêt difficile, c'e.st tout ce dont Balley 8:90.nous avions besoin pour l\u2019cmpor-'ter\", a révélé l\u2019in.structeur .'îilt Schmidt, faisant ainsi l\u2019éloge de .son « Aucun nui.I' Punitions ; Regan 10:14.Lindsay 10 I B'dvln 12:30, Ferguson 13:06, Flan j 13:06.Arbour 17:01.lanvan .gardien de buts Don Simmons, après magnifique victoire des Bruins Québec à T.-Rivières iQurtlneme goule d\u2019une séné aenu-flnûix- 4 de 7i Quebec mené J-O.J i LIGUE AMERICAINE Rochester a l'rovifUMiee.«Cinquième joule o'une xerie 'emi-fjna e 4 *****,,*,,**.*4,**.******^*,^***\u201e*\u201e*^\u201e^*.\u201e^,>,^\u201e*^*.*,,**, Un intércSsSant match \tProff-agiexiiifl fitiirf.- AUTOMOBILES ITEE le plus important des vendeurs Chrysler-Plymouth Atanl d'acheter voyez nos aubaines L'.fe-.Vendues avec GARANTIE CHRYSLER la plupart de ces autos sont équipées avec radio, air climatisé et ont une apparence et une propreté impeccables.Chrysltr Plymouth Buick Olcismobiie SISOO ET PtUS ^^\u201954 ChrysUr Plymouth Pontiac Cadillac «ISDO ET PLUS \u201953 Plymouth Dodga ChryiUf Oldsmehiio Ford \u2022nooo IT PLUS ^\u201952 ChryiUr Plymouth Dodga Oldimobil* Ford ET FlUS \u201951 Plymouth Dodgo Ckryiltr OldimobiU Ford '> Moloor ET PLUS \u201950 Dodgo Plymouth Chrysler Ford Oldsmobilo MOU Eî PLUS t- Venez voir le vaste choix de modèles re-cents que nous avons à des prix sans précédent OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HEURES Nos 41 ans d'existence sont votre garantie d'étre bien servi Consultez-nous avant l'achat d'une auto -.4 oiu.qui a la encore et Lorlie se^t vu dans de prudence\t\u2018 fin de la joule est demeure le seul l\u2019obligation d'aeeepter le match\ti membre de sa ligne regiiliere a contre ie iutteiir masqué Les deux *cene change\tj tion du promu yijijj\tminiite.s et 22 .«eeon-' en sont venus des apres le début de la perinde.' ,\t, J (leoffrion exécutait un lancer de Joe Louis,\" dit 11, en s\u2019attaquant à ÿ^i'^ràn\u201dCurrx-'.°.un\u2018T'somnip''oii'i VrT entiTemm^?au\t'\u2019\u2019t ''''lir 1» rondelle ce sujet a l'imprnviste On se de- .«e pst lui oui a fait foui le tra vaenani do ^oaleh do demain soir \u201e m'Î is'^l'\u2019 d\u2019\" qiicr.Maj.s le diNque frappa le bâtun yvv.^ity ta vi.-\u2019ijvi tu i m.J)can rrcnlicc, A tout évt\u2019p cmtîlll, pour I csumcf;\tftx^rf lr>iilîe>i'niiyaT\\1 îi/sL- JOUTES » 'i BASEBaU AUJOURD'HUI UlCUE INTERNATIONALE eru) ta r»ntr«ln«men temps dans ce corps arme pour ne:\u2019\"'^.\" ' avait cependant me avoii prendre son tour sur la glace puis- hommes, à la sugges pas siivoir que c'est la meilleure\tM.Truman et le gotiver- g\tpp eomprignie de Don tpin- Andre Faquin organisation,\tnerneiU a^mericam,\t'Marshall et de Plovd Ciirrv, don-g qpp entente Excuse, oublinue.\t.w'- \"f\"\t\"'\u2018\u2018¦\u2018'\u2018't d\" \"\"\"\tI-cs deux lutteur ('oluuihus \u2018LU\tWii\u2019hita 'AA) M}am> '1.!' vs .Monlreai «Ll» Hiclunond 'I.I>\tHouston '\u2019jpoiip de revers qui a surpris Wors- un match de lioxe a quatre hom- ''\tquestion de temps avant lej \",\tine.s.innovation dans ce domaine,!'!'*' P*^*' '** Partie.Cela, per- r.ernard Geoffrion était ralme, Le match durera 10 roiules.liarry\t*\u2019\"P.uoiilail dans le Forum.¦\t\u2019¦\t\u2022 Mike Morelli feront\t'¦\u2018PP '.g g'.P'> 'ncal pour LIGUE INTERNATIONALE à l'enlréinemAntl des meilleures années de sa vie ài .son pays.Puis, une fois qu\u2019il est pris (tans!|\u2018ti\u201e s griffes du fisc et qu\u2019il so trouve'prq q, dev.ml l'impos.sibilité de payer tous pj\u201e.i , ses arrérages d\u2019impôts, on le laisse!hi\u201en 1 tel point qu\u2019on aurait Madison et les griffes (lu fisc et qu\u2019il se trouve;\u2018';\"\";i';;:;,' n\\vait''mémrpas 7aVTi' I'acira Ray Mcintyre'et'^^^^^ O'rV\u2019Vi-\tdu'il ne s'arrête pas en si Columbus Kicliinonrt Buffalo .Montreal Mi.^nu Korhf^ter Toronto La Havane Moy .RX\\ ,550 .54.5 .545 .5{>fl A'M .429 .000, Les Yankees rte New-York ont blanchi les Red .Sox rie Boston 1-0 alf.is q|(ie le jeune Johnny Kucks a lance une partie de cinq coups sûrs.C'était la deuxième joule consecutive de neuf manches que lançait Kuek.s A Tampa, Herm V.'ehmeier a menotté les Cardinaux de S.-Louis pendant sept manches et les Bed K'gô de (bneinnaU l'unt emporté A Clearwater, Billy Pierce, des While Sox de Chicago, .semblait avoir les Phillies a .sa merci apres cinq manches, ne leur ayant alloue qii'im coup sûr.Mais les porte couleurs rie Phil.idclphie se sont ralliés aux dépens A la deuxieme reprise, les Ran-ique peu imite Te ge.ste de Maurice encore nue dame chance lui sou- fiers avaient eu une autre opportu-Richard de la joute de.samedi\tlors-\tfil/'\tdi.sait-il.Les Rangers avaient\tnite\tvraiment extraoidinaire de qu'it c\u2019act\tA.\tinné\tune erande nartie\tIls meri-\tcompter.Red Sullivan\ts était\ttroii- (le joule A St l\u2019etcr.sburK, Florirte Btihlon\t000 000\tOOO\u2014\tC\t-5\tt New V-ik I \\ >\t000 000\t001\t1\t10\t0 brewer.Spi'inx 'Ri et D.ih'v.K'\u2019'\u2019k e-ReiTct.Howard '8' (î Kurks P : Snrm* \\ Tainpa, Floride S.-1,0111^\t201 015\t000- .\t9\t17\tn (\u2018moiniiati\t000 002\tOfM)\u2014\t2\tfl\t1 Wehineior.Schmidt iR>.Wilhelm '0* et H Smith: N\\jxhail, ScRnTlehin.v M' Gru.ss '7*.Fnwler hmeier I\u2019- \\u\\hull.Cjr.M.MuRial A rieaiwatei, FJixide.Chiraco «.Al\t001\ttf>0\tOOO-\t2\t9\t0 Philadelphm\tOOOOOl.TOx\t4\t«\t2 Pierce Df-mnclon i6> et Hatlev.viit !i»r.S,infind i6' I.inetn n l/ipau G,.S.fdforrl- P IloriinElun.t'ir fine., Ftivcr» .X .lack'-onMlle.Flond#» .Mtanl.» sirutn, Srhniirtt (8).Hnfman \u2019flu Sm le.Gras ifii Mo-^m UP »»l .Naraçon C» (iray P.Hvirn.side.-V Puslas.An/ Baltimore\t000\t003\t0.30 OOA-\tfi\tfl\t0 fhic.no t.V'-\t000\t.301\tOU 001\t7\t17\t1 Suvennk fonsiiegra tSi.O\u2019Dell 'fit et PriandO-s: Kaiser.Bnecs *¦'\"\t'¦¦*\t*\u2019Pr\"-\u2018* en uniforme mai.: ne sont pas passés '1\tinstances des (jçaff.ion et Béliveau brillent nine seule fois sur li elaee (\u201cest ehrnniqiieurs newynrkais.le gerant\t,\t.'au ni'ifi r Tnm' Inlinsnn une cena.-en dt sont éle\\rs a $.'{65,081.ce qui reprp;-.>iiUe $2.57 par action ordinaire.Le revenu brut total s'vst i $lü.857.477 est dans une .IV >esiun.nc p.HlIO les .»AiAi.n x.\tinv m 11(1 g-iv ruiicill vcioppeii un gain di- del\\ points quant aux deux autres étapes mais nerai de cia et Xicke! s\u2019adjugent \"énergie électrique serait disponi-\tcoi (IfN fraclion.s, Bathur-t \u201cI>\" et Intcniat ioiial Paper haussent d\u2019un point et .-Mii-libi de proN d\u2019un; Ic.'n autres papeteries osciilent dan.\" un oelii rayon A la section minière.Cons.Oeni-son monte de 7.5 vents.(\"Ipemiska Ciqjper de 25 ocnt.'s et iJtbiuni de 20 i-ents.('uns.Halll well.CanMet, Faraday el (Quebec .\"^melting prennenl -Sit-éi' uni vcluppemt'iil (le gi.sonient.s dp mi-iiîüll! >.11 î 1.1.\t, I\tI ar ( Uiv U .\t1 f) Kndrv prts là compagnie a également mc-nte .vos pailiciiiatio,,., dans la' mise en valeur de gisements situés|F Kooi ptm dans 1p M;mil()ba et la Saskalclu-.i-Si\"! Jï''\u2019 wan.Llle s intéresse aussi aux gise-i F't\u2019.-is»*r I\t.\t.J.\t.\t.\t(rilztivAAf.Quebec' .riser le 2.50,000 Ht niveau de A- PM ùaSir :^\u2018';eu(^r\t'T'ii n norter l'i nuis-\tdes districts de rnneeton (îon Dyna îf.' Pime régX- ^\tt'-lu-nbie-Britan-ieiJ'S.-,,., 20(1 210 1495 115) 1125 1500 zlÜO 1.30 175 600 1400 150 223 100 560 :i25 510 510 25 180 :(:!5 30.5 I.IO 5275 300 250 22-3 ÎOO 2:50 60 23.) 10 630 120=it I20>g l\u2019industrie pétrolière on général, a\u2019^-2i>^ 2i\u2019g mentionne M.\\V.Harold Uea.pré-icrin row îüi-, 161.»\tl'asstmhlée aniuielle 42'j 42(., 'aeti()nnaire.s.\tiKieei mik :i;i'.;giMi ' \"Si le chiffre d'.nffaire.s de la eom-iliiii\u2019n\" tut W'* P9guie eoiitimie aiii.si de s\u2019accruilrc.i Jj\u201d '[j, (O'J 404 0 précisé .M.Kea, la demande puurj.Sfiu Light STvi .iTu, nus pnidiiits deviendra .supérieure! 441\t44 -« -\u2018 tapacilés de produetinn el la- 45 \" 4,v \u201c campagnie devra agrandir .ses éta iuiic.i\u2019hiMir S'ï Oiî hlLsseinerits\" 4ol\t\u201c(-\u2018udant 19o7.a annemee M.Rea, \\Vp.sto ventes (!«' IVurns and Company.Limi(e'7,000.Les dépense,'' en immobilisations rffccliuM's au colii-s de l'annec se -bonl chiftrées par $6.218.000.Bénéfice élevé à Hamilton Cotton Co.lités étant à court f I>an.N .-(\u2022\u2022- oaires.M ._ dent, souligne que U\" vente.s ont ^\u2022^\u2018^,291 diminué de 11 pour cent en IPfiO t-e fond le rme de $32,49;{.rcnierijui- aux .ictinn-Itus-.,'l) \\Vi-;i\\i-r, iirési- cl qu'il en même de la (>té si-nsiblciiu-nt producticiu.Réduction de la a.siicié.-vicj-JTiionTJurâüiMwhji-^i^.^'\u2019\u2019' rinm'Jinrlrv\tnouvelle.s; ces options sont su Cem a UulTldnUv il dCItl quatre tranches de* 20u,0()(i ac-,^;* dons a de.s prix de 60.70.95 et\t!} .^\trcspeclivcmt'ni à exercer a inter- siu-'- Wiü \u2022\u2019Vw-vork.'{, (PA) La dernan valles de troi.s, .six.neuf et douze s Cnn i\u2018o« do d acier de charpente (\u2018t d\u2019aeier moi-' do la date du contrat\t,$u*ci ('an ^\t,\t,\t\u2018¦\u2018U plafjucs a quelque peu fléchi M- -I.-M.Cutininghain-lMinlop.i' -J\t1 «ondershot aux Ktaîs-lhiis au cours de ces der- membre du cqnseü, a déclaré que rn' Steel f ap nrmnni»?nck L ' \\ Pac Coal \\ K-'intiaco \\ X'iniay s \\ Rare M .Noi\u2019th.sn 'uhnlski Oknila \u2019 OpemKca Opi'ini.sk.i O ri-h.Tn compagnie Knariiel A Healing i*ro-, î^rtruî'^ (iiicts a établi le nouveau record de' S219.987.au regard de $169.006 Fan- îl,*;!'*;);:, nee précédente: en ttmant compte mtt CuM fies claii.sos de participation et des \u2019'nj-tc-re div id enclos privilégiés, ce montant rhih rt ssorl a .$! 16 par action \u201cA\u201d el 66 olîf.f,a>, cents par action \u201cB\u201d, contre 97 cents Que f-Uh et 47 cents re.'pcclivement\t0'* \u201e Le l)ilan au .'Il décembre fait voir un fonds de roulement de $2,164,000 uichw^u m comparai.bon de $1.718,000 un an ji-'opiut»* 84.50 6.500 5000 moi) 2040 500 410 5050 lOOO 2500 1400 :iooo .5000 7500 21500 12000 800 400 725 2000 1.50 1\tfHM) 1800 100 1000 .500 2m)n 500 1600 1000 .'1000 2500 2.500 am 1000 1000 2800 :soo 4000 \u20221500 .4915 Denifion wt.s 200 .9500 1.50 2100 2500 .55.50 2000 .5500 20800 3250 2000 nioo 3500 1000 /.50 11500 ,1685 6.5900 100(H) lOOO 1.5(^0 2\t(K) 2000 1(100 1200 Rcn 200 17725 .550 3400 70(M1 3700 100 2000 3500 500 2900 500 23100 2000 ÎOO 18000 187.5 4000 5(M) 4800 1.5100 500 .30(!n .5800 1300 3000 400 121.50 !uno 5000 200 lOOO La cote des grains Reprise modérée leuiiles, ne M.-ra pas plus cmV'ido-rable que pondan! le mms de mars.-Xlhprta (;.is Triinh I en».Bv Vnclo-Cdn 'rel \\ ' privilégios.()(.H.'uniltnn.(P(') î.cs bénéfices ncp d\u2019Ilainilîon f'»itt(»n (\u2019\u2022».SC sont eîevé.s à\ten 19.')6.reprt'.senlani un gain, après le p,ii(.\u2018-ment ties divirfendc M par action ordinaire, contre Banque ivovmciaie sl.*î.\").f»4n.ou $1 .'{(I, anlériciiremenl, \u2018.\u2018\u2022'\u2022n.KliT'n Delhi Dans son rapport aux actionnai- Ldn' If.\u2019.M.A.V Vmtii;;.prc.-ttlctit,\u2019 l\u2019i.Jîiv -inilignt' quo |;i pi-(i(|ii(-iii)u ol los votilos r.Tii (ioi nicr.ont m.irqut- do cl'ns.Tm.';,i\u2019r'or;\"'-A' nouveaux records Los resnliat.s ob- The.-oren \"p leniîs pondant l\u2019exercice en cours Litres au comptoirij' WOlNK (HIV (ji.de .$501.895 à .$759,280 a cause d\u2019une nonvolb\u2019 finance.Les dépenses rii- oapit.-il SI- ximl totalisées a $131.8-06 La haiissi-\\les'c(imm;Vnde.s\u201dqu''ï-ïie\u2019s V,;',' on lit;)!\u2019) el elles .s'éloveitl ;t .$83,227 eseoinplaionl de la pan de.s labn- On' il' (lopiiis le débiil de ootle atinee.Le canl.s de vebiciiles ntiileitr ol dos ippnri onlro los (lispnitibililés cl entreprises d'appareils eleetriques -l'ill\tm les exigihilite.s est do quatre ,i un ne .s'est pas encore prniluito.\toet.d-Y.Stock Exchange''\u201cIkJI'' Mai' 'l.îl; WINNIPEG coinpagnio a iétiré les obligation.s $teep R première hypothéqnc et le.s ohliga- 5,\"\",''\"\"\u2019 lions convertibles poor les rempla-ter par $1,2.50.1.99 (Ip nouvelles nhli- Tr Kmn dit.' galions portant, un intérêt de 4«4':.Tth k-ipI La compat'.nie avag espère ra- I\t.\t.clieter les actions pri.-ilégiécs émi- vai\u201er i.iih pn niarp anolaiçp\tDim.- (U- dividende mais.\\\u2019\u2018rc:mi,.A-il\t- Ull^lUiOL a cause du montant éleve engage :î-\u2018'rt','Ji'i dans les stocks on m;tin el la haiisso wesUiunie dit jtrix dos doebots do for.clic a wr.stvilie juge a propos de re:nettre celle opéralioti a p:i.t lard.L'n dividende semi-annuel dt 2'- a été versé aux (.étenteiirs le 31 janvier dernier.La compagnie eonstntir,i une non velle fabrique sur un emplacement de 23 acres .sis dans la banlieue de Hamilton, au moment qujglle jugera opportun, annonce ,M Holelougb, président pyglle Fonds mutuels eraient tout aus.si favoiabb Présidenl de BP (Canada) Limited prlv rrwst Cî B, X l an.Inv fîrrt.f-J.ifr Dinf'ifti'.'.H.-.r Oil \u2022\tl-;ir« ui\u2019iv în« i »Mf I l\u2022mcn( f(l i>i'n (.oDfinn Ctln Inv nt 'v *l.in'.if.n-(ut\u2019«>i\u2019N I i(r I'\tTrn»* \\\t»>tV.C.'N ''\u2022'Kcnunr' pru SI t,a\\vr#\u2019nre firU*k Sorn»lt* «f \u2022VUnnnij»! I .U mn t \u2022 t ill), l\u2019ipn l.inr I r.tM»ip4iriallon l.tdn \\\\ fstrna.st XTC fl.1 2R'ï i jau- pour le minoi I 5(1 pijur DIVIDENDE No 8 Avis est par la presentf.clooi-r-qu'un dividend* de dcwi cenis (2^) l'achon a été déclaré par les d*rr.-ipuri de Ainencan Nepheline li-niled, payable en monnaie canadienne le 30 avril 19^)7 au» ai »ioni>airp8 imo'a iriculés la 10 avril 1957, D'ordre de l'adminislrafion.0.D.ANDERSON socréiaire Amnriran Neplielme LiiTAii,4.d ?9 mars 1957.Nouveau gérant local de Dun i Bradsireel M (\u2019li.-irles A tfoiifh a etc nomme gérant de distnel dit bureau de Montreal de la compagnie Dnn If.Lratlsfreef of (.lanada l.ifnifed ¦ il el.iil gerant du bureau de .Spring ticjo.\t.flfpuj^ mars i}),\"}.5 Pélroles de l'Ouest BURNS & CO.LIMITED Avis (de dividende l.e second dividende Iriinestrici dc 1-3 rcnt.s par action .sera paye h-23 avril prochain aux actioiiitaires enregistres le *3 avril.I.agent de lran.sfeiT est la National, Trust Company Limited avec hn-reaux à Toronto, Winnipeg, Calgary et V\u2019ancdiiver.Ill'R.N\u2019S A fO, LIMITLD , R, ,$ .Mutin.\tI président.1,.» m Mil -.n.: It.U;, nitt.- .: 9 n,-lr Hni l'pk (Un Vn.Ti (\u2019t (¦\u2018\u2022nua'ri ( oils.Ci : .Mm Krli): .;ii I HM' fl F St .IJi C'Wiiv K»*ni»i O Keiu» l.i-d ( (il.\u2022Morlaïul Mun.\u2019in-h Hnm-.N.COIl! Nl(r'< Poniiflr Hf'clilv fîrr1;2t-'A .1' Hn> ( An Splf'i r ShAt f Sliircpnn T CioM W Warn W M;ivc Yni k n.ilri Pur- le BiUnnnii Broîjs.Tn (\u2018.irTinot Mme Conr 5îm\u2019 cfiih Cnppi'r (.'Imner Copprr \\ .illry Cnnt, Copppr tl.IflRfMl Cliih.1 voroaan K\u2019wouel KntPi pi i-r- FUrk.i 1-Jii B;,r CmiU II,«h C>.M l.ind (fih-on ( : rUdftii' tq»»** Iivt \\ -l'rNtfiA Inl K\\pl.K.iml; f l-.«kc rhih l.r-advipi* l.un Kcho I A-Pfl \\ 11»* M.iin dk;» 'l.irtin Bird MilU'v ('oppor Munnjoincrv Mal ,\\ru Lorin Nt' XV (\u2022rmnsnl.i» Niptrfit.N'of .'i-rfU Nf,j-îi«*.ïii N.I -:;r' Ont .Nu kfl \u2018I-'.\u2019- 10 09 1 00 I .ih.'fl r.ti.I- .4 r ^ 11 n '¦¦mf-i-.Oniral InC B'i.im M,-irh l'ii 11 I* \\ r [rI iMi Nn-kc! Iril P\u2019ip»M-Int T.'l .-tnd 'roi.'nhn*: Manviîlf» Konnciott Cl,P l.HiUifl C.-irhonir J.'u-ktu-pd l.'M'\t' - Nash.Mf'i'k 'Pnirks Mnn! W .Ti'tl 'U.lfjl ' ' : N';U N -\u2019 c.M^ n-' Nat Ii'st Vf.Y'uk Cc-.( Am.Stork Exchange 55*- N .I , \u2022,\tt Vt.i-th »*;i Oh t oil I\u2019rnnsAl nu l\u2019r-rm, rn}4 IMm-Ipn IUmI.r '¦nilipv I».f*it- Pi fil Bullni.'in Piuo Oiî Uadio r'iirp Kf-n 'itfel N.'h^nl'-A Divi 'O'oll l nion **\u2018'r>rlHir OjI .Stit-nnv 5î«)hil \ti.s-*-.l'W\tPi\tP,, Le cours du change I* ih.ni 5vb i,.ai l\u2019r fti'in Mu «KM,.IN.iifl .Mal î! (» V-PKV|,* .S\u2019 .hide f,l I ( ¦\u2022\u2022iîi s«\u2019!''-.Mus Sl\\,«-1\u2019 l\u2019eti' Inl.I »ilitje«i ,\t,,\tI /\u2022\t, I I\t.Interni'i\u2019V l\u2019mr l.i Panqne du (.anada.ta livre sti\u2019i- i.abatt ling est colee à $2 67-11 16.hansM de .3 16.Kraoce, franc Helgiqtle, franc Suisse, franc Hollande, florin .Norvège, couronne Danemark, coiirotuie Snetle, couronne Allemagne, tleulsclimark Tebéeiisltivaquie, eoiironne $9 9(1274.3 n 9191 9 22.38 I) 2.397 9.134.3 0.1399 n 18.37 n 228.1 n 1332 Xu-Uralir .Itn-.9.{ 1970 ' 1%,: 1978 1952 ¦\t1 nr,,5 l\u2018\"l7 1 9.52 '\t1%.5 Df^nt 01 ,.-\t.«pot \\fac.Millan B MasîPs Harrti \\lvC«*ll \".5\u201d MoImjm \u2022\u2022B\" .Muni l.ooc 'S.it NM Car Dkllvtp Orii Sif'nl Ppnman.s Power Corp Pnwpll Bl%'er Prif'o Bt'fis Pr> 'r ra»\\8pnf i Qviehoc Pfiwer Hoyalitc SbawinlEan Simpsons Steel of Can.nada Mmes Llil penilaiil 19.36 se (vm'ker .sont eleves à $1.39.816, ou 4.8 eents Wp.ston -A\" par action, contre $189.792, ou .3.7''^''\u2019''''\u2018\u2018 Icrnti.antérieurement.Solon M T\t\u201c J.Day, président, celte rédiietioii (-anartipnnp esl attribuable a l'augmentation 5j',:'n,7'/ai'*' (in eoùt de pi(idiietion e, aux 'Xcuvel'ic Krnssc iiroindres reçus pour la prodiielion Bovalf rl or\tdont la valeur a atteint $1.,324,628 \u2022'ei.tnienl Upper Canada Mines Lld.Lo.s bcnéfici\u2019s net de l\u2019ppi'r Ca- & w l'o onto Dom.r.'igr d\u2019un puiN d(.' 4.5u piotU (-n vue d\u2019ouvrir trois ntM.iux diffvii'nis Congres pédagogique A la fin dv cléccinbro.les di.vponi- l'n ^\u2022otlg^\u2018s intornailnnal drv bilitc- dv la compaLinip so chif sriunanis et l\u2019ducatours .>r tiendra hrp indiquait dos di^ponihllité.s de Pome fraieitl p,.r $l.nn7.rt,37 et la p;,.,Mf dn 29 .iiiillei an B aoùl a Frane $!.224.21-3 el iin passif a court iHKynar f(»rt.Allemagne orcidonlale\tIfeime.1 20 3 00 tn l 2n 3« l 80 50 t 40 l 00 3 00 30 1 00 l 20 l 40 1 80 1 80 1 RO 1 .10 Ron«l 5\t.11 2\ton ¦i M .1 00 3\t04 4\t44 6\ton a 45 4 on 4\t0.\u2018r 5\t20 5 H(> 4 61 2 .50 8 on 2 14 4\t68 a f/iT R 00 2\t71 .1 00 \u2022: 64 5\t00 :î 00 4 16 4 44 n 37 là 6.'( .1 4.5.5 00 4 50 a 00 .1 0.1 .5 eu 2 86 1 02 3\t33 .5 83 2\t57 .1 30 3\tn 4\t00 2 26 fi .11 4\t00 2 40 2 76 fi 68 2\t0.3 3\t00 a 40 6\t45 5\t80' :i 12 4\t15 5\t60 3 40' 3 00 3\t70 1 1.1 4\t14 1\t44 2\t14 2 .5(1 2 22 6\t25 4 ;{4 1 30 4 17 3 00 3 ni 1\t73 1 21 2\t64 3\t02 .\u2018't-.lran >lierl>rof>ke I Jiie5.r)41 préro-L(* bilan, au 11 déeem- t.\u2019fgïœ-Æ'.;,':;';;'-™;\"-'- *,ô^Vov.X\u2018o*dX\u2019.o\u201cr;ô,,7 *\u2022 prinelp# de IDf * ovac \u2022lfrt*g,at.d Dohi CN -.MA 4731 (Los 48>i 2334 24 14 375 $ 7«a $ 18W $ gix $ 2D(4 S 5M $ .53's S 1(1» $ 2»^ S 70'4 $\t734 400 $ 10i.a $ 7 $ 35 î 15'3 i 13M 300 $ 3» î 47«^ $ » $ 2r.3s t llii *\t28'J 85 î 1.5'* « 21 Ni $ 44 $ 11 140 $ 49là 5 C9 $ 163, $ 17M $ 53 60 $ 54% < 36 $ 3% 450 î 22% $ r> 5 11 $ 49M $ .51-4 s IP-» s 24 400 $\t9 $ 15 C 51 S 12 85 î 55 130 4\t8% t 29 f 17\u2019» ?17 « 42 5\t30 *\t6'i S 83 $ 70% $ 47% .59.5 ino S 11% s 16% 5 57% $ lON-j HO S 27 ^ i:i% $ 39 205 $ 8 76 U 22,' 40 Na 112 14 26% 50% 57 57 33% 44% SNî 47 9% 43 460 47 78% 44% 4 J 10>» 66% 51 26% 37 85% IR 4H% 23% 24 14 36.5 7% 18% 9'A 23% S% 32\u2018-* 106% 20% 70 Boymar iBroul Reef Hrnhrst Brunston Buff Cdn Buff 42 117 14 26% 50% , 5i % * 57 Burchell :i3%iCamp Chlb 44Nh Cdn .Nstorla 5Ni;C ll'vno 4/ ;cdn Thor \u2022J*'2 .Can-Erin ' Can Mot ;C-Mots wts iCarboo ('asslar Cent Pat \u2018Captain (.'a> 7or Cheskirk Chester Chlb Jac Chib-Kay Chfb M Chlmo Coeh NVili C'om Lake IColdstrm \u2022 Conlairas C bellek Ç Beta G 400 10% 7 34'\u2018i 15'J 13'* 300 37 47% » 2n% 1134 27% 70 14% 21% 44 11 140 49(3 4,5 4bU 47% T» 44% 43 IU4* 66 51 26a, 37 85 N 3 18 48% 23^4 24 14 375 7-% CaUinan S'-i iCon C Cad 29 iC Denisnn 5% (\u2019 Den wt-c 32''\u2018*j(' Discovery 108% r Fen 29%1CG Arrow 70% C HplMwell 73* Con Howey 400 C Marhen 10% 1 Con M S 7\t¦ .Sus C Prnn7e C Indusl r Pip^r r Brulüo Pu Pont I-M Pa»> IP CMl î.'*h Inc O.Mlvie .Snsaino CURB J on 293 300 2.5 200 635 170 Z?.5 «5 724 30 70 720 $ 8'à $ .33'\u2019.$ 22' ¦ $ 26% $ 18 5 37 5 22% $ 19 S 9.5 $ 18% « 67', $ 31 $ 11 8% 3t>- 22''! 26»» 18 3'5^* i2% 19 94 r% 67% Tjyi'.Re'l «Toutnser Mov\u2019e tint pav 'nd L-'^ke |r.,p\u2018rTllf»n Int Nickel în pnn If'îi Bay ¦I NV.iitr .'.'eohll'» .'«\u2022'l;e«>e .lobet t' n^mUh V.,1» ülo h\"«.Il Add l\\err L'ko Kllern wls Kirk Hud iOo'% .Labrador 500 i.n' e rin 67% .L Pufault 2.3 II.Shore 40% i.eifch 16-'* i| ox'ndin 70\t,|J.L;,r.n'* Lorado 16»h ui.wts 97 Lvnrtbst J M.icfle [ 'dnoLc'id 1 Malnrlie INIanenM C , Mnralso Nlarilime .NIarîin Nlayhrun ¦McInlMc 'Mc Val .'Mentor C% Merrill 400\tCran OH .IMidi.m 40%î\\n]likoit 10 ;N!in Cerp 19 .Üin-Otc ^5 ÎNlosui 37'i 370 101 180 62 323 15 18.5 16 17% 165 70 330 42.5 42 74 78 63 244 2-1.5 880 310 63 33 36 283 118 30.5 12 Tiai a Toniblll V\tMininc t \\ ->C-Î'., Cn Kervo \\'anri»in Ventures VIco Violem Vaite Am Weedon V\tMalar Willroy Will wts Wdtfey \\Ninrh 'N'infif\u2019rd NVnndern Wr M''-' Yk Benr Zenmn»' Haut 37 60 37 240 14.5 200 240 21 n% 240 105 10 9 93 7% 92 12 a 1:1 6Na 48 S 11%» 1.5 2.30 10 en 485 390 35 790 215 47 660 11% 30'a 300 35 315 117 106 138 207 2B 16 35 12'-4 5 23% $ î4-% .315 151 23 ne 330 .32'% S 26 99 129 16'^ 243 25 70 .39.5 87 17 .33 30 1?% .32 .50 12% 38 104 J C ' $ l-\u2019.21 44 120 460 .32'à 32.5 31 43 98 $ 35-* 278 178 660 270 112 $ 761* 475 50 141 15 17 295 67 18 5 20% S 13'-13 81 70 81 13 P5 88 7'*i 90 12 U 13 6Va 44 llNà 14% 24.5 10 67 47.5 373 55 763 205 43 660 11% 30% 293 35 310 114 106 12% 134 202 2.5'a 16 35 12% 2.3 N% 14% 31.5 147 22 220 37 \"2 2.5»* 99 123 16 214 2 30, 37\t: 60 36 140 143 197 2:J9 21 R% 236 105 10 9 90 7«aî 92 12 11 13 6'2 46 11% 14% 245 10 63 480 39» 55 763 211 4.5 660 11% .30% 299 .33 31.5 117 106 12% 137 203 28 16 .55 12': 23% 14-% 315 147 23 86 325 32'.36 99 123 16 2-15 70 3Î55 85 17 2.1 30 13 30 f, *»5' 500 S 84 13 80 $101\u2019% 30 410 'M J 07 19'2 51 10 1 1 $ 1.5\u2019i 55 8.5 17 S 10 l.\u201c3 135 4.35 85 29 26.5 153 122 43 12'à 111 14.5 34 4 \\ 199 l.'l 53 $ 76 41 39 170 20 160 360 $ 16% IB 149 mo 59 54 1.5 KO Rulnlo I Pato pend Ore pnn 3300 1500 ine*» 2100 700 .-500 non .500 non 4000 lonn 400 500 2600 500 7l0 1100 200 ll'O 900 13000 200 400 400 2700 1000 700 100 27700 11100 5.1025 ,500 ¦3500 /20 mon mno 1 :;o» 6000 \u2022¦^383 11050 1270 2000 1400 1100 3900 2f00 2400 2.350 700 11700 2'\u201900 600 1000 3000 .500 1000 1456 5500 2000 700 15600 :îo.çoo 17500 227.5 1589 3300 700 24500 1.500 11100 73.57 1055 \u2022100 1.500 500 mon 3100 5000 1100 moo 3.500 7100 3J300 7100 500 63600 100 3500 6500 100 440 7Ô0 5700 14100 500 1000 1762 260 800 300 3400 108.50 l i;;.5o 2000 4100 8700 5500 :k500 1700 aoo 1000 100 4400 7500 2000 4960 15't0 1700 19000 400 noo 600 9:i5no 4500 lOOOO 1900 200 1000 331 21000 400 230 son .1000 1400 100 mot) 1000 5000 1.500 1700 e.5on 3000 CURB 448\t413 3.50\t500 300\t2.9» 104 140 10 15> , 27 .31 21 14 16 42 90 46 13 8 350 $ 50% 26 500 I.\t35 42 136 825 640 IBO 8': 37 .34\u2019-$ 12% .3.3 42 10 9 9 92 60 18'-^ 49 116 6.3 8 800 000 370 142 19 995 fiO 210 $ 1 .¦ % 125 100 100 180 70 U 66 24 ,37 10% .39 60 1.5 II.\t5 695 60 .33 530 460 142 10 17.3 400 96 23 39 20 .590 510 15% S .î4 25 179 \u2022t 11-''^ 4.5 n 235 155 15 fl'à 14 110 31 152 30 12'5 26 104 13 17\u2019, 21 41 120 460 31'^ 320 31 38 94 35Tâ 270 17.3 660 261 lit 16\u2018i 475 48 141 15 16 395 64 16 20% IT t n 54 70 8t 13 115 osv, 500 83 m\u2019à rn 101\t' .79'^ 400 30 13.5 10\u2019.-.51 16 1 ! 15% 5.5 84 17 19 130 130 435 85 28 260 L51 120 41 \\V\u2018i ni 14.5 32 43 1R6 n 56 70 41 39 179 19 153 345 16 16 145 95 57 52 15 77 9 102 135 IG 15% 27 31 21 14 IMi 41 90 4.5 I2'à a .345 49'î 2G 485 132 42 133 816 6;!5 175 n'à ro 38.5 87 17 35 .30 12 32 50 12'\u2019-26 104 14 1-% 21 44 120 460 .31 NA 320 .31 41 94 .3,5% 278 178 660 268 111 ir-M 47.5 48 m 1.5 17 395 65 16 20»', 1-3'i 13 70 84 13 34'-a 17'^ 42 10 9 89 60 IR'A 43'-i 116 61 8 800 800 350 na 17 980 60 20.5 15\u2019* 13.3 ion 175 6,5 iTj 6,5 10 38 60 15 115 675 58 33 510 455 140 10 173 390 9G 20% 39 20 575 510 15'ï 34 25 178 11% 45 10', 235 1,55 15 8' 14 106 30 147 28 500 81 13 RO loa'i 30 410 31 127 in'-j 51 16 n 15'i 55 84 17 19 1.30 1.30 405 85 28 260 1.54 122 41 12'2 111 14.5 32 43 195 n ,56 76 41 39 179 19 ir>3 360 16% 16 119 mo .59 54 1.5 77 9 103 135 16 r.'î 27 31 24 14 15% 42 90 46 12Nà R 350 50 26 485 1.1.5 42 1.35 81.5 6.3.5 160 \u20228% 37 .34'-*, 12% 32 42 10 9 7 92 60 inv^ 49 116 61 -8 800 800 370 M» 13 60 203 1.53 1 124 100 96 179 6.5 f.3'ü 6.5 22 36 10 33 60 15 115 600 60 33 510 460 142 10 173 .390 96 2.3 39 20 ôdO .510 l.Mà 34 LA PRESSE.MONTREAL.MERCREDI 3 AVRIL ]9$7 47 178 I 11%; 45 II 235 I 1.5.5 i 8'^ 14 106 31 1.59 .10 415 .500 290 4L5 500 290 Total des ventes 3.57.5.000 actions.Uranium Ridge Mines 40 Aronic Arlvorate Alba Expl Altom Al«f»m 'vts Am Nephe .Anacon Apex Res Arcadia Area Ascot Atlln-RuC Aubelle Aumacho Avllla Bankeno Hunkfleld Curb 7900 Mint! H45 80.5 13 $ 2IN5 l.e bilan d'Uranlum Hicigo Mine^ Lld., au 31 décembre dernier, in-! fliquait de.*; di.sponibilités do $236.448 ;cl un pas.sif à court Irrme de $12.1498.vSur un total rie .3,000,000 d\u2019ne-ition.s auloriséo.s, 2,200.00.7 éiaiert idélenue.5.l.a compagnie a relevé !ln présence de cin(| zonc.s radioactives au cours des travaux qu\u2019elle a efreclués au cours de l aimée.Elle poursuivra activement ses recher ches en i957.1400 500 .3500 32» 660 20(1 766 30C0 7000 1000 601.5 40800 9500 500 1500 5nn 11000 $ 12' 1.VJ L52 9 20» 62 II 10 23 8% 29% 11 845 000 12 21% 12% no LIS 8% 195 61 11 H4 10 2.1 8'^ 2'H -10 ¦ 84.5 800 12 Sarnia Bridge Co.Sarnia, 3 il-Ci \u2014 Pendant lür.fi, .Sarnia Bridee Oo.a obtenu un hé-211., néfico net de .\u2018\u20222!l8.4nn.ou $2.21 par 12.» artion, contre $11.2,414, oti 114 cent.I anlérieuicment 'àt-i 10$ 61 II m 10 23 Dans scs remarques aux action paires, M, W.B.Norton, président, rapporte que les résultats du dernier exercice constituent de non-\\caux records et que la compaKuio, ,a commeneé It>.â7 avec un volume 2,,,,, fort considérable de commandes n m carnet,\t, Pour les lessives les plus efficaces/ les plus faciles/ les plus économiques t L t C \u2019\t« BENIRAI MODÈLE MP.Bl lA lESSIVEUSE ESSOREUSE GENERAL ELECTRIC Une lessiveuse de grande classe, munie de toutes les caractéristiques les plus récentes.L\u2019essoreuse instinctive donne une sécurité absolue; la moindre traction sur le linge arrête INSTANTANEMENT les rouleaux.La minuterie automatique fixe la durée du lavage de une à quinze minutes ou, placée en position \"HOLD\u201d, clic assure un lessivage continu.Pour une plus grande facilité d\u2019opération, tous les contrôles sont groupés à l\u2019avant.La pompe de vidage construite à même l\u2019appareil vide la cuve en 90 secondes approximativement.MANUFACTUREE DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC; PRIX DE VENTE SUGGERE $18900 Avfres lessiveuses à essoreuse G.-f.PRIX A COMPTER DE A A PRIX DE VENTE SUGGERE PAR LE MANUFACTURIER BLANCHISSAGE 3-ZONES G-E\u2014Le linge devient plus net que jamais auparavant.Chaque morceau est trempé et savonné individuellement.Ensuite il est ployé à maintes reprises jusqu\u2019à ce que la saleté soit dégagée et entraînée .En troisième lieu, chaque morceau est frotté doucement mais tè fond par des mouvements activés descendants, ascendants et circulaires.âmÆ,Ê^æîmMfMrÊti£iÆm M* mmÉm D à Voyez telle-îi et les autres modèles C^E, En vente îhex les marchands \u20aci~dessous: NORD AMEUBLEMENT lEGAUlT ENRG.9341 rua lAjaunes.» CHAS.AUGER 8074 rua St-Hubarl A.BREAUll 6621, 25a ave, Roiamont CHOQUETTE t Campany lld 4801 Ava du Pare A.FORGET INC.6707 boul.SbUurtnt JEAN GERVAIS 5270 rué Hénri-Jutitn GRAVEL L FRERES 1416 ruu Joli«t1« JEAN-C, LEBLANC 5826 rué St\u2019Hubért MODELECTRIC HARDWARE 1335 Chamin Canora MONTREAL OUTFITTING LTD.3724 bout.Sl'Lèuroni MT\u2019ROYAL FURNITURE t TV INC.' 4433 boul.St-L«ur«nt OLYMPIADES ENRG.9163 ruo Léjéunétto RADIO CITE 4576 ruo Pipinoau REFRIGERATOR & HOUSEHOLD APPL.3794 bout.SbLauronf ROSEMOUNT CLOTHES A HOUSECRAFT 3033 ruo Manon CANADIAN OUTFITTING CO.4416 BIvd SblauronI ST.HUBERT FURNITURE CO.6330 rue $t*Hubert SABATINO FURNITURE LTD 7119 rue St-Huborl SPECIALTY OUTFITTERS LTD 3553 bout.St'laurent J.-A.ST AMOUR LTEE 6575 rue SbDentt TECHNIVISION ENRG.658 boul.Gouin Eit J.-E.TESSIER LTEE 1273 Ave Monl-Roval E TRUDEAU HARDWARE LTD 6541 boui.SbLaureni EST AMEUBLEMENT G.LEROUX LTEE 3548 rue Bélanger E.AMEUBLEMENT V.O.ENG.4857 ruo Sto-Catherine E.BEAUCOURT INC.1010 ruo $le*Cathorino E.A.BEDARD 3034 Ave MonbRoyal E.A.BELANGER ITEE 1950 rut Ontario E.BILODEAU FURNITURE ENRG.1840 ruo Beaubien E.J.-J.CAPIETTE 4689 ruo Sto*CathorAnne HERVE OUELLETTE LTEE 347$ luo Ontorio E.LEO POULIOT LTEE 1337 ruo Ontorio E.ROYAL TELEVISION ENRG.951 ruo Rachêl E.J.-R.VINET ENRG.530 ruo Goorges V JAS.A.OGILVY'S ITO.1307 rue $te*Cathorme O.PICKWICK LTD 1437 rut Bleury QUEBEC HYDRO ELECTRIC 1251 ruo Ste-Catherine O THE ROBERT SIMPSON MONTREAL LTD.rue Ste-Catherine O.SUD ALLIES FURNITURE CO.4409 rue Wellington, Verdun AMYOT REG'D 4741 Avenue Verdun, Verdun MAISON FERRAS 7635 rue Centre, Ville LaSatIo POINT RADIO REG'D 1905 rue Wellington, Pte-St-Charles VIMS FURNITURE STORE 4702 ruo Wellington, Verdun DOMON TELEVISION 1085 rue Notre-Dame O., Lachlno EASY ELECTRICAL CO.6121 ruo Sherbrooke O.MAISON MONT-ROYAL ENRG.4622 rue Notre-Dame O.* MITCHELL'S ELECTRIC APPLIANCE 1271 Avenue Green, Weitmount REX TELEVISION 6536 Avenue Somtried SHANKS B FRERE 4225 rue Notre-Dame O.BANLIEUE CENTRE FRASER BROS LTD 901 ruo $t-iaeeucoup Reg.SI7.25.mA s Am-.LPA'i: pattes en acier Carrées ou ronde: J;u de 4 $2.9.5 $3.95 S4.95 55.75 56.25 28' 56.75 Coussinets inclus COUSSINETS DE P a\" DIAMETRE NE MARQUANT PAS, POUR PATTES \u2022OtjMJ U»BS A TOUTES NOS SUCCURSALES \u2022\t4250 ieen«Telen est.RA.\t2*4411 \u2022\tSOI Craif eueai.UN.\té-S4t2 \u2022\t1191 SMeurent .\t.UN.4-5492 \u2022\t355\tav.de l'Eglise, Verdun TR.4793 \u2022\t1494 Ste-Cefhcrine ouest PI.1154 \u2022\t4833 Sherbrooke ouest.01.3918 9 5743>46 evenue du Parc CB 4*4453 Comptoir des Commandes postales 331 ouest, rue Creig LA SUCCURSALE JEAN-TAlON SERA OUVERTE LE SOIR JUSQU'A 9 H.MARDI.JEUDI ET VENDREDI NOUVEAUX BAS PRIX SUR ROULEAUX DE PELOUSE AVEC RACLOIR DE SURFACE Modèle TA \u2014 34\" x 18\" diamèlrt -Poids 83 Ib.Rempli\tC.95 d'eau 370 Ib.\tX 3 Modèle 3A \u2014 34\" x 34\" diamètre Poids 106 ib.Rempli SOO-75 d'eau 3S8 Ib.\tdwNM PETIT ROULEAU DE JARDIN POIDS 37 Ib.Rempli d'eau 110 Ib.rempli de table, 130 Ib.Rempli de cirpant, EPARGNEZ ! PRATIQUES ENSEMBLES D'USTENSILES TOUT ACIER INOXYDABLE PRIX\t$4.77 SEAU EN PLASTIQUE MOU MODELE \u201dB' Pattes fines (Illustrées au centre) Jeu de 4 6 $2.95 13 ' $3.95 16 $4.45 20 54.95 38 ' $5.95 Coussinets extra SUPPORT de BOYAU cultivateur 3-5-7 en un ELEGANTES PATTES EFFILEES EN METAL COULE Conçues pour i.ieubles d'apparence mode'rne D'oitos ou inclinées.Noires avec fini cuivre ou plaquées tout cuivre.^ Métal d'une seule pièce de robuste usage.(telles qu'illustrées à d»oito) ENSEMCLE DE 4 4\" $3.95 5\" $4.95 !>''» 6\" $5.95 i'»\"' iFFIlEES INCLINEES (félins qu'illwjtrees a gaurhe) ENSEMBLE DE 4 5\" $4.95 i'*\"» 7\" $5.95 10\" $6.95 l'rni 13\" $7.95 !'*\"> 16\" $9.95 i''\"» De construction solide, durera toute la vie.fcn acier emaille gris visse au mur \u2014 un support aux usages multiples.\u2014\u2022\tPour boyaux de jardin \u2014 chaînes de 79' pneus -* échelle», «te.RATEAU de GAZON Différentes combinaisons de dents, «lustables pour plants peu espacés ou sur larges rangs.$1 .43 Règ.$3 45\tI GROS SECATEUR 10'^ A MOITIE PRIX RATEAU DE JAR- ÿ ^ ^39 DIN, 14 DENTS 1\u2019 PRATIQUE SEAU En plastique mou avec robuste rebord.PRIX DE VENTE VADROUIllES SPONGIEUSES s essorant ellgi-mèmess \"TEDDY\" géantes fAITFS POUR 51 VENDRE $4.55 $^.97 àa PAMME.A.UX RIGIDES U POUCE D EPAISSCUn On s'en sr«t rl'un» fnuU d* façons pour m''ubt*s, cabinets r*» mgrs.DIMENSIONS RAKEMASTER\" 20 dents d'acier rcliees a une lete d'.cixr dfl gro» calibr* DISSrON No '2 - $1.65 No 18\t$3.10 No 24 - 53.6.5 FOURCHE A BECHER SI .98 PIAOUE CHROME BRILLANT BROUETTE TOUT ACIER PNEU SEMi-PNEUMAT QUE ROUE PLEINE, le brouette idéale Pn^u en caoutchouc temi-pneuma tique; pieds en acier en U boutonnes er entrecroisés; boite renforcée bords roules, brancards en tuyeu d'acier supportant la boite toute la longueur; po gnéss en caouvhouc; / elle est parfaite! Commande! la v6tre aujpurd \u2022'\u2019«'i.$0.97 C&PftClTE 2 PIEDS CUBES COUPE-GAZON EPARGNEZ $1.00 Valeur $1.98 c àf HwiMin SOLDE DE PEINTURES \"HERCULES\" Et autres de première qualité, bien connues.Peintures mates et bril-lentes de même que peintures semi brillantes et latex.Quelques marques se vendent régulièrement $5.00.La peinture Hercules régulière en blanc, crème, gris, brun et rouge.ACHETEZ CE QU'IL VOUS FAUT POUR l'éTE A CE BAS PRIX En vente le gai.à ^ PEINTURE ^ QUALITË FABRIQUEE PAR RRANDRAM-WENDERSON PAINT PNAMEL SHUT rr» GR6t.« lj:SF\t- vtp'f A Pr»swi-NNeS C'LOs^i wnnL '30h ^NC ILJftiANT .'ANNEAUX perforés LA MEILLEURE Pour planchers, myri et linoléums SUCCION, SPONGIEUSE 3DOo PLUS EFFICACE.PLUS RAPIDE! PLUS FACILE» PLUS SURE! Vous pouvez vous servir de cette peinture en toute confiance, pour l'extérieur et l'intérieur.Ce n'est pas une peinture de qualité inférieure mais une peinture très consistante et de haute qualité qui résistera à l'usure et aux caprices de la température.\u2022\tPEINTURE POUR INTERIEUR OU EXTERIEUR DE MAISON (toutes couleurs) \u2022\tPEINTURE INTERIEURE SEMI-LUISANTE, 6 couleurs \u2022\tEMAIL BLANC ET 6 COULEURS ainsi que blanc mat \u2022\tVERNIS SPAR \u2022 ALUMINIUM (inférieur et extérieur) LE GALLON\tLA PINTE EP,4RGNEZ 30c Panneau entier BROSSES À PRIX RÉDUITS S'! .35 CHAISES EN\tLESER RECOUVERTES DE SARAN FIBRES EN PLASTIQUE DOUCES ET LISSES Cf>« nouveaux balais sonr conçus pour alléger t« nettoyage de la maison.Ils sont légers et balaient doucement, ne pusent qu'envîron la moitié du poids des balais ou brosses ordinaires.LAVE-PLAT EN EPONGE MITAINE A EPOUSSETER \\ CE Qü\u2019ll Y A DE MiEUX COHî'^t-PLAQüE 'i\u201d EFl ACAJOU D'AFRIQUE OCCIDENTALE \u2022 EN VENTE 4\t4\tx0' A H?carra pouf (t'unie Coupe de moihe Ou quart ^\t^ ied carre «Bi (oupéi en grandeurs suivantes; 34 \" X 36\" 34\" X 48 \" 36\" x 43' 90\" *!\u2022\u201c *1'\u201c\u201c (aOCtIEIS l>0UR PAHNEAUK PERFORES Assortimant compie*' 60 modèles CROCHETS\t$1 CA >\u2022 SIMPLES\tAee#V iljlj SUPPORTS POUR îABlETTtS 12\" 20*\"\t22'\t30' TARIFTTES DE BOIS DUR 12 ' laraaur 6\tLargeur\t8 \"\tLargaur 12'' 5c\t45c\t55c 'H TABLETTES DE BOIS DUR 24\" largeur 6\"\tLargeur\t8 '\tLaraeur 12\" SS''*-\t65\"\u201d\t75''\u201d- Prix (i-detius pour 'a\" Pour »4\t50®o de plut m BROSSE A LEGUMES EN FIBRE BLANCHE Prix de vente EN PEAü DE MOUTON pour !a maison ou l'auto l'B- SI 75 En vente à BROSSE A BOL DE OÂEINET Ch, l'OS en aluminium léger,* doiiler complet, gamei allon.gées en avant, couleurs pbid et unies, appui-bras en bois de choix.IMPERMEABLE Rég.$8.95.\t5Æ.97 Prix de le Vente \"V CHrsiSES $-w\u2019 blanche.Long man- ''' QTc Avec grattoir en i vente\tm caoutchouc GROSSE VADROUILLE A POUSSIERE e m DE 1 avec protecteur en peau de mouton .\t,\tPRIX DE VENTE v.oten en couleur ¦ ¦\tQI ^ SE RETOURNE ET ¦ ¦ SE LAVE SOIES DOUCES ET LISSES PRATIQUES BROSSES DE RADIATEURS POIGNEE DE BOIS\tPOIGNEE DE BROCHE te Règ.V5< Règ.59è\t^04 soi.itÊ-: êh: .»r.» m l'Ar '/'i ffiKK» HACHE-VIANDE et ALIMENTS POUR $2.45 Aisortiment complet de patins à roulettes de qualité Roua» an a.-iar.doubla filalaga »uf cou»iin««t è bilirt Archa an U doubla, rebusta at aiu»-tabla Amorliitaurs da choc» at affÙM esclllantl No fié medala junior GROSSE VADROUILLE A EPOUSSETER No 454 modèle juvénile *2.39 modèle *ippy *3.69 A TAMPON AMOVI81É EN COTON DE COULEUR I 14 poucet Rég.$3.65 $j.33\t$1^ GRAND FORMAT MELANGE DE POILS 18 \" ou 14\" Val.jusqu'à $6.75 $*a.37 CHACUN 9x9 soijn: «F ti.ivi l'.icTi RiEft : BALAIS-BROSSES FIBRE NOIRE DE BONNE QUALITE MOITIE PRIX m -OUTEAUX NOUVEAU Batteur d'oeufs BALAIS DE GARAGE FIBRE BRUNE RAIDE Peur fouatter legumei, sou.pat, crèrna, oaufs.at( Belles coulaun dacorataur' Rouge, turquei* sa.noir, jauna et rest pâU.BOUILLOIRE en CHROME fond cuivre Capacité 3Va pintes, commando au \u2018fotgt, bouilloire sifflante, poignée fout beittlite, ouverture actionnée ¦ U doigt pour remplir $C«95 et verser.S'It'SAGIT DE ()UINCAILtERIE.VOUS LE TROUVEREZ CHEZ PASCAL 76 OUArRIEME SECTION LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 AVRIL 1957 Une force chef suppléant permanente de rONU Le temps est venu, écrit M.Pearson, de chercher les moyens de l'établir.OUawîi, 3 (l'C'fi \u2014 Lo niimsire c.'inadJcn des Atfaites eMeneures ; de noine.iil ppjconise l\u2019elablisse nient d'une force permanente d'tir-jcnce des Nations unies 'd.Peaison est d\u2019avis que, si le Corps expéditionnaire présentement cantonne en Esypte devait échouer, toute la conception de la surveillance de la paix et de la prévention de la guerre par l\u2019entremise de i'Assemblee générale serait gravement compromise.Dans un article publié par une resue trimestrielle américaine \u2022 Foreign Affairs\", le ministre canadien c.xpose son opinion comme suit ; Fi du pain quotidien, Madame veut sa.TV |Décès de M.Orner Un voleur, même Renaud à 46 ans déclaré coupable, Bien connu dans le monde VeUt le TeSpCCt 3 hold-up à Montréal 49 Décédé M.E J GALLANT a ete nomme chef suppléant du bureau des billets de la region métropolitaine.Ne a S.-Boniface, Manitoba, en 1923, M.Gallant a fait ses etudes au college des Jésuites de cette ville.Il est entre a l'emploi du Canadien National en 1941.Florian t, était fort nerveux, hier après-midi, lorsqu'on l'amena devant le' juge Henri Masson-Loranger.Chauffeur de taxi de .son métier, il venait d\u2019étre arrêté alors qu\u2019il était aile refaire le plein d\u2019essence de sa voilure, et U ii'y comprenait rien.El 11 l\u2019a bien dit au tribunal.\"Moi, avoir refusé de pourvoir aux be.soms de ma femme et de mes enfants\u2019\u2019\u2019, dit-il, en tapotant nerveusement sa casquette dans sa main gauche.Pour ajouter , \u201cMais elle a tout ce qu\u2019il lui faut.Même son \u2019\u2019coke\u2019\u2019 et ses \u201cchips\u201d entre les repas Qu\u2019est-ce qu\u2019elle peut demander de plus'f Son avocat, Me Gérard Moii.s-seau, crut devoir éclaircir la situation, a ce moment-la, en déclarant a .son tour.\u201cSi le tribunal le permet, je crois qu\u2019il y a une question de television la-dossous\u2019\u2019 Il n\u2019en fallait pas plus pour faire \u201cdémarrer\u201d a nouveau le chauffeur abasourdi.\"Eh oui, Inpca t il, c\u2019est ça.la télévision Moi je suis d\u2019avis qu\u2019on devrait la remettre au vendeur, parce qu\u2019on ne peut rencontrer les paiements Je me dis qu\u2019il vaut mieux manger que d\u2019avoir une T V Mais elle ne croit pas la meme chose, et, comme vous voyez, elle m\u2019accuse de refus de pourvoir\u201d El l\u2019accusé remis en liberté sur parole, a la demande de Me Mousseau, le débat est reporté au 9.Alors, un autre juge décidera si la boite a images doit passer avant le pain quotidien, dans un loyer ou on ne peut avoir les deux à la fois radiophonique, il était pré* sideht de O.Renaud Ltée.\u2022M Orner Renaud, bien connu dans le monde de la radio, est mort subitement hier soir, a l\u2019âge de 4fi ans.11 etiiil le fils de M et Mme Louis Renaud, tous deux décédés.Natif d\u2019Ottawa, M Renaud avait i fait ses études au college Sl-Alexandre et a l\u2019L'niversite d\u2019Ottawa, ou il avait obtenu sa licence en philosophie, en 19,36 Pendant plusieurs années, il fut l\u2019un des principaux animateurs du \"Petit Théâtre\" dans la capitale fedéialc.De 19,37, Il 1947, M Renaud avait été a l\u2019emploi de la Société Radio-Canada.remplissant tour à tour les fonctions d\u2019annonceur, de réalisateur et de directeur commercial [lour l\u2019est du Canada .En 1947, il \u201cJe crois que le temps est venu oil nous devrions chercher les moyens qui permettraient aux Nations unies de poursuivie l\u2019exe ciition de celle l.3che d\u2019une ma mere plus systématique et plus permanente \u201d Il ne faut rien négliger pour s\u2019assurer que la decision prise par rONU en novembre dernier, décision de constituer une force d\u2019ur-gei.ee, \u201csoit couronnée de succès et produise les résultats désirés\u201d.M l\u2019ear.son aioutc : Majorité démocrate portée à deux voix au sénat américain Projet de grève à Noranda soumis à M.Claude Jodoin \u201cSi nous échouons en cela, un coup très dur \u2014 funeste peut-être \u2014 sera porte à toute la coiiccptuin de la surveillance de la paix et de la prevention de la guerre par l\u2019entremise de 1 Assemblée générale de l\u2019O.NC.Dallas, Texas, 3 tPAf) Sorti victorieux d\u2019une election sénatoriale complémentaire dans laquelle il affrontait 18 adversaires, hier, M Ralph Yarborough a renforce la fai-\u2019 blc maiorité du parti démocrate a la Chambre sénatoriale des Etats-Unis \u201949 à 47 Noranda, ,3 (PCf) \u2014 Des représentants du S.vndicat des métallurgistes ont annoncé hier qu\u2019lis poursuivront des entretiens à Ottawa avec M.Claude Jodoin, président du Congres du travail du Canada, au sujet de l\u2019opportu-lu.te d\u2019une grève à la Noranda Mmes Ltd.Succès à exploiter \u201cSt nous réii.ssissons, nous devons édifier siii ce succès, de telle sorte que, si, a ravenir, nous siiiiinies de nouveau en présence de situations aussi complexes el dangercii.scs, nous puissions éviter de recourir aux improvisations hâtives de l\u2019an tomiie dentier .\"On ne peut avoir la certitude que le Corps expéditionnaire de rONU accomplira avec succès les tâches qui lui ont été ou pourront lui êtie confiées.La force d'urgence peut cclioucr, soit parce qu\u2019elle n\u2019obtiendrait pas l\u2019appui collectif .itlr.qu\u2019il lui faudrait à 1\u2019\\sscmblce, soit parce qu\u2019elle deviendrai! la victime de la politique au .Moyen-Orient \".S\u2019il en est ainsi, l\u2019échec se fera sentir bien au delà de la situation immédiate II détruira la confiance en l\u2019efficacité de l\u2019ONU dans tout le domaine de la sécurité \"D\u2019autre part, lo succès pourrait fort bien aboutir à l\u2019adoption d\u2019autres mesures en vue de mettre au point les moyens propres à assurer la surveillance de la paix Reprenant la these qu\u2019il a expo sée aux Communes cette année, \u2019ll Pearson propose q,uc les Etats membres de rONU, a l\u2019exclusion des membres permanents du Conseil de sécurité, soient dispo.sés à four nir des contingents militaires avam pour mission d\u2019assurer les ces.scz iç feu.Agé de .33 ans.M Y.irborough, avocat de Iiallas, a effaré quatre défaites politiques antérieures et, fait moi dre la poussière a un autre candidat démocrate, M .Martin Dies, connu dans tout le pays à cause de la Ciiminission d\u2019cnquele sur les agissements antiamericains, ainsi qu\u2019au plus prometteur des candi dats républicains.M Thad Hutcheson Ces deux derniers étaient ses adversaires les plus serieiix Forts d\u2019une victoire sur laquelle lis avaient trop vite compte, les re publioains avaient promis de rcorga iiiser la Chambre sénatoriale, grâce la la majorité qu\u2019effcctivemenl leur aurait conférée le vole du vice president, M Nixon.Mieux encore, ils auraient recueilli la présidence de toutes les commissions sénatoriales.M.Yarborough a reçu 310,842 VOIX, selon les plus récents relevés, M Dies 23.3,016 et M lUitcheson 202,721 l.cs faveurs de l\u2019electorat se sont portées sur ces trois candidats, les 16 autres ont fait piètre figure.Les rcpré.senlants du .Syndicat allvndent également un rapport du .Syndicat international et sont prêts a prendre en considération toute initiative de la part de la compagnie Entretemps, les operations se poursuivent au jour le juiir.Les dernières tentatives pour en venir a une entente ont échoué lundi quand la compagnie a rejeté I offre finale du syndical qui.loin en acceptant les augmentations de salaires offertes, insistait pour que la duree de la convention collective soit limitée a un an La compagnie avait offert une augmentation de .3 p 106 pour ta première année d\u2019un contrat de deux ans el une autre liati.sse de 2 P 100 pour la seconde année Le sviidicat avait demande plus tôt une augmentation de 7 P 100 pour ehaeiine des deux années du contrat.11 avait .ui.ssi demande un vole surveillé, au cours de l\u2019année, poui déterminer SI les employés désirent une clause de retenue des eolisatiiins syndicales a la .source M Robert Bouchard, porte-parole .svndical ,a aussi declare que le sviidieat lefuseia de signer lin contrat tant que le local de .Murdoehville ne sera pas reconnu comme agent négociateur des emploies de la (Jaspe t\u2019opper, une filiale de la Noranda Mmes l.cs emploies de Muidoehville sont en grève depuis le 1er mars À: Un Jeune homme do 23 ans, que le juge Redmond Roche venait de declarer coupable du vol d\u2019un camion, hier après midi, a démontre qu\u2019en dépit de cette condamnation.il tenait absolument a ce qu\u2019on le respecte La décision du tribunal rendue, le juge Roche demanda a Guy Pilon s\u2019il était marie \u201cNon, répondit-il, mats je devais le faire au mots d\u2019août\" \"Avec l\u2019argent du vol, je suppose?\u201d lança alors le procureur de la Couronne, Me Ixiuis Robichaud C\u2019est alors qu\u2019avec la plus gran de indignation, Pilon rétorqua à son tour, en se tournant vers le tribunal ¦ \u201cD\u2019après ce que je peux voir, il me prend pour un voleur, celiii-là\u201d Puis il tenta de convaincre, mais vainement, le tribunal que tout ce qu\u2019il avait voulu faire, c\u2019était de se rembourser le salaire que lui devait le plaignant Il eeopa finalement d\u2019un an de prison, une peine qu\u2019il accepta avec le même air de dédain.Deux vols dans des succursales de Paul Service Stores \u2014 Livreur dépouillé.Deux succursatrs des Paul Servi i ce Stores ont été \"viMtees\u201d, hierl après-midi, par des bandits armes, qui se sont empares d\u2019une somme totale de $38.tandis que deux ban dits enlevaient son argent et son camion à nn livreur, au cours de la .soiree.Les malfaiteurs ont dérobé en viron $20, vers 4 h 15, a la succursale située au 1120, rue S.-Antoine Moins de trois heures plus tôt, ils avalent volé de la même façon $18, a la su iirsale situee au 2575 est, rue Ontario Au premier endroit, les bandits, décrits comme étant de.s jeunesi SYLVIO CHAGNON, notaire gens, ont menacé la gérante, .Mlle' jç Montreal, qui est décédé, a Jaequclmc Dault, et son a.sslstante, pjgg jg 55 gnj, gg, funérailles Mme Lise Rrasseur\tauront lieu demain malin, en L\u2019ui.d\u2019eux, tenant une main dans peglise S -Viateur d'Outromont, lin sac de papier comme s il cachait sepulture se fera a Vercheres.une aime, a passe a 1 arriéré du magasin, tandis que son compagnon M Botidrcault II suite dans le camion.4\tS emparait du contenu (le la caisse.Arrpfp Pfl VPn3nt\tserpents-dctoctivcs Adrien ^\tj.,,, Cil TCIICilll\tCardinal et Marcel Hoisvert, de I es déposer plainte que son complice atail déjà mis couade des vols à main armée, qui marche ont ouvert 1 enquele.ont dit que j véhiculé, propriété de M.Gelés deux femmes avaient etf ' «bli n.rd (\u2019erat, 4126, rue ta\\al.a et ' ¦ r\\r\\\tverscps par la \\isite d(*h intrus ei\tnon anre*» a l'ai\u2019 m jeune h-.mme de 29 ans, nor\t\u201eenositc.elles n\u2019ont \u20181,; avgiu,es tant a l\u2019oeil gauche les traces bleu- fournir de description precise\t\u2022'''>\u2018¦'^9'\"' et des jeunes biindiis _\t^\t^\tsergents-delectlxes Adiiei M OMER RENAUD quitta Radio-Canada pour fonder l.i coinp.ignie Orner Reiiaud I.iniitee, maison de publicité de prodiicttoii riiriioplioiiique 1 epieseiitani \u201828 po.s-tC' dv61, 1 an.belle vaieui, $3.000.conip .tant.t2erTie.nKAUBIF.V.OxAti pces.pierre.Ibnqito, pas chauffe 34x56.cave 9.chambre bain tulle, revenu $4.560 .terrain 50.v8fl.S40.000 î 10.000.24KMK pros bnul Rosemont, duplex 2x6 pces pione brique, système ba.t, case \\'.:nont, 2 gar.TKes aubaine $19.000.$4 500 'DES ECORES.bunealow 6 pces.pierre brique, détaché, 30x40.s.vstèine.cave Icirnent.rhatnhre.s bain tulle couleur, drivew.ay asph-sUe.terrain 50x90.fenè très panoramiquo.s.$18,500.\t$4.500.I.A.FEt NESSK.*5auvé.duplex 2\\6 pces.brique.Plâtre, système bus, cave ciment chambre bain tuile gros resenu.aubaine $19.600 S-'i-OOG.DKI .vriOCHE.Rélangcr.bungalow 7 pces hnqiie.parfaite condition, aubai ne S9.H00.\t$4.000.'DF RLT-LHîN.2 logl.s.1 magasin, brique ic.ive ciment, gros revenu, aubaine $1\"^ 000 -\u2022 $2.500.( H VMPAGNKl R.duplex 2x6 pces IbriqiM.s.v».tt'me.haut loué 80 par in\"is Auii.dne $17.000.S't 500.DE NORM V.N VILLE.ST ZOTIQUK.m-V-¦ ii reve rit.1 X 7.4 \\ 4.s>-:lème, ra\\e 7'.\t.ri\u201d'-, cro-.revenu, prix $34.000 rompt.int A discuter au superbe BOIS D'ANJOU $-10.000 \u2014 Laval-des-Rapides Bout Marnlfl.Magnifique bungalow.5 Pieces avec garage au niveau de la rue.Cette mai.son sera vendue avec une antenne de télévision de 20 pieds de hauteur avec contrôle avitbnvatique; des t.tpix mur ^ luur aur une ha^-e de ulchoac éponge Unurunt 220.Tulle apéeinle dans ch.imbre de bain (\u2019;»ve i»roprp et sèche, avec garde-iiiantcaux on cedic J.trdipagc pur accord au prix (le $2.000.Patio en tuile.Lot 60\u2019 X 128\u2019 $2:;,00o.r.KRAPPIER\tPLATEAl- 1104 soin.HUNTER 1 5461 VOUS OFFRENT F.thler.près Charleroi, maison 20 ans.\\ étage, 7 Pièces.Prix $7000.Comptant $1000.balance facile.St-Juiien.prés Du Progrès.Bungalow 4 pièces, maison 33 x 35.Terrain 85 x 79, \u201cDiscutons en\" Villégiature dans Montréal ! Rues Laurentldea.Montrta! .Nord : Triplex, neuf.10.641 Ar-I maari-Lavergne.2 .x 5.1 x i pierre hriqtie.plâtre.Revenus de t2»700.I Comptant $6,000.ilTième Ave; Près Jean-Talon, triplex.! l X 5.2 X 3.28\u2019 de façade, cave, garage.Chevalier Dion\tW.OOO.brique, «arase, pria lerminu, aûtobu.,.Somërwt\" eT-KabrV.\u2019 A proximité deà Marquette: Pt*\u2019 .\u2022\u2019«\"\"¦I'*'?\"- .LjHîïî-centre d\u2019achat.Prix $9500.Comptant.ir^msports, église, école, et quelques- 2 x 5.brldue, plâtre, cav^ aystême.$2000.\tUMca prè.du Club de Golf et de la i Prix $19.500.comptant 18.000.Cohourc, pr^I Fleury, cntU«e a «asea.\t$*u\u2019iso\u2018!*'$l2,^l\tf''*\u2019, ¦\u2019J\";'5\u201c h?iqui®'îave ^arifV'prix B Pièces avec aoiarium.Maison 25 x 28 «laaoo.$17,500 et $18.500.Tou» les de- * » 5.2 x 3, brique._çave.farage.a X chaude\tdemande.Uondiiionfl pour vous huile.Auvent KoolVent.Châssis alumi-, nium pour solarium.Portes aluminium.' Linoléum rosé partout.Prix $13,000 Ci'tnplanl $3000, Balance facile.piê.s Gouin.bungalow 5 grandes pièces, pierre, brique, garage chrxuf f'> finition frêne.Bureau fini sous-sul.SM.5Û0.Comptant $2000.PARTIE NORD l\u2019ropriétés détachées et seml-detachées a^ec revcnu.s inléressani.s et occupation.Vous serez anxieux de les visiter apres que vous en aurez tes détails.AHUNISIC ICI .SUR LH.E DE MONTREAL.Al UU.N ro.NJ A TRAVERSER AUCU.NE DEPENSE D\u2019E.sSKNCE .i N nouveal: et SLPEKBE E.NDRDIT OU HARITER C EST BIEN PEU COMPARE A TOUT CE yr\u2019DN POURRAIT DIRE DE Vil.LE D\u2019A.NJOU IN CENTRE DOMICILIAIRE BIEN ORCfXMSK POUR CEU.\\ «l I SE CIIEIU\u2019HENT DANS I.EST, NON SEILLMFNT DE BELLES 'M.M.'îONS.M.MS ENCORE t=N MII.IEU Ot 1L< POUHRDNT BIEN KLE\\KR LEURS ENFANTS A BOIS D\u2019ANJOU.LE MOT IVintDRE FST SERVICE DE.S ECOLES?CERTAINEMENT! KT IL Y EN A D'ACTRES PONT LES Pf-.ANS SONT TR ACES.DES RUE.S FT PF.S TROTTOIRS\u2019 ILS .sont TERMINK.S FT NOUS ATTENDENT' RUE BEAUGRAND C'est le paradis \u2019 Il n\u2019y a pas à en douter LT l.rs PRIX DF NOS PTFFERFNTS MODFLFS ^ONT DES LIAS ALLKCHAN'I S PPIFUR tnp\u2019«'X 1x6\t2 X 5 bri-iL'c.\u20183 \\ 40.xejni-del.icbc.-\u2022 -'«\t6 l'hambrc h'iin \u2019uih*.\u2019.ii'l terrain, aiiliainc $25.(X.»P pierre.«t- .$.5.000.iVL\u2018* \\FY, AHUNTSIC.duplex (lelu\\ , 2\t\\\tpcen, Pierre, briqur.senu- l-'.-ihc .36 X 30.sy!»temo rh.n-bre bnin tuile couleur, gaiage 2 plA$«*t.cavî' RI salle de Jeu.bar.upi-, mu.1\tmur.compn.x $5,000.comptin.t.'irjNS.vBRK.duplex 2x4 p» tcn.c cave 8M»' chambre bam tui -r couNnir, ! an, terrain 37 x 84.belle v.i'fiii, PUT -'t comptant â dlscuici, faile-i une offre.l'Dl I.ST MPTIEL.JEAN TALON, er jii^iiTe ^rand terrain, aubaine $15.800 = 5500 UI.LI DW.JOir.duplex 2x5, détaché, 1\tau.leiraln lOO x 80.bon rcMenu D4,fiOO - $3.000.DK LAROCHE, magnifique dviplex de \u2019'.ixe 1 X 7, 1 X .5 .sv«téme, c.ive finie, 2\tcbamhrox bain tulle couleur, 2 ga- CONSTRUCTEUH.S i.ir- beau terrain g izonne.stores vi -n'' - haut Inué B)0 par mois, bas 140 tieLe vMetir.f.nit voir »N\u2019 F.Xir.K Als.vl PEU QUF $J,590 comptant Intérêt Wa% seulement VT VOUS .sf.ret: fifr de ne !>K.R()URSKR CD\u2019K $500 POUR l \\IRE RESERVER VOTRE .MAI.SON.OCCUPATION DEMAIN OU LE 1er MAI IL N'EN TIENT QU'A VOUS.Bungalow de 5 pièces Bungalow entièrement dégainé, en Pierre et brique, sur Beaugrand.au nord de Sherbrooke.5 pièces confortahle.s.fermées, sous-.xol aïs Pieds, (\u2019hauffage à l'huile.Terrain entièrement pay.sager.I,e proprié transfère Maison offerte â $21.500.Comptant $2,5CK).!.CHALIKOUR CRESCENT 2-9840 35e AVE, ROSEMONT Duplex 5V2-5V2, garage Propriété seml-déxagée en pierre et brique, endroit central, entre Beau-bien et St Zotique est.5i^ grandes pieces fermées dans chaque logis.Salle de bain à carrelage de couleur.Sou.s sol 8W de hauteur, chauffage à l\u2019huilc pour le bas Garage l place.Mal.xon offerte À $23.300.L.CHAIJEOl R CRESCENT 2 9840 Redpath Realties Limited 2007 A\\ ENUE l MON PLatcau 1104 .5Icmhrc de la Chambre d\u2019immeuble de Montréal.).P.NOLET ENTERPRISES UN PRET EN 1ère ou 2e HYPOTHEQUE I ADMINISTRER VOTRE PROPRIETE '2 5.boni St-Mirhel.pierre et brique.I belle finition, terrain 25 x 85.occupa-I tlon par arrangement.Prix $20,000 1 Comptant â diaculer.' Bruchési, 1-6.2-3.pierre et brique, fini ' luxueux système bas.garage.Prix $32.000.Comptant $10.000 'BOUL des ORMES.15, 1-6 avec garage, I constnirtlon 50 x 38.détachée, fini de C.rlepv luxe, système central, garage, autre-' avantages Pnx $30.000.Comptant à rii.xculer.6-4.\"cold flats\", fournai.ses fournies, Boii» Gouin, près Drapeati, tiès beau jbiique, coin de rue, carr«* de 4.5 x 33.di.plex neuf, moderne.2-5\u2019$ pièces., semi-détaché.Revenu $4,6.32.I.ocaîltéi ciMuffagc air chaud forcé, garage Haut jAhunlsic.Pnx $36,500.Comptant $15.000; joué $70.Prix $18.500.Comptant â dis- 1 étage, 5 pièces.Montréal-Nord, «emi-j\tI\tI IterrÉâ' \u2018cTîl'\"?* b?én'\u2019'tini'®'î>'r?T\t' Plu.'ileurs ilupli-j.triplex, cottaïfs et; snim Fates offre '\t' '\t' \"\u2018n ,avee 3\t.l-imaiilows à îles cuntlitiuns tru» farlles ,a»ii.ow.raiies oitre.\tj gf.sln libre 1er mal.Prix $17,000.Comp.\u2014.\u2022 |l-5, 16.St-Domlnique nord Jean-Talon.\t^ discuter.Pré.^ De Castille, cottage 5 '$21500 ^Comptant\t^ ^\t' Ploce.s, moderne, chauffage eau chaude $21.500.t.omptant à disculor.\t, j.,erre.brique.Prix $12.500.Comptant 2-5.bnul Gouin oue.st.coin de rue.pier $2000.Balance facile, re et brique, détaché, terrain 44 x 131.-\t.lüccupalion Pxir arrangement.Comptant, avimue, près Gouin.Rl\\ière-de.s-PTai-$7 000 Balance a discuter\t' rie.s.Bungalow 5 pièces, garage.Ter- az.uuu, naianc a aistmtr.\tra n 75 x 80, Prix $8500.Comptant $1000, Duplex est près Beaubien, 5*-^ pièces.'\t.\t.\t,\t^ icoin de rue.soml-dctaché, .30 x .33.sou.s-.»«ll^vll!e.près Mayenne, bungalow de sol fini avec bar.Bâti 1952.finition de' 1 trè.s grandes pièces, moderne.Maison luxe.Prix $21.000.Comptant $ discuter, -30 r 35.Terrain 62 x 82.Ch.xuffage air , .\t.\t,\t,\t.\t« \u201e i chaud forcé.Garage séparé.Prix $12.000.Basile Houlhlor près Legendre.2 3, .30 x Comptant $.3000.'35.semidétachè.bonne conilltion.Prix- $15.000.Comptant à discuter,\ti Bruxelîe, coin Gouin Beau terrain corn i.fl\toc 1___.\tmercial 70 x 130.Prix $7000.St-Hubert près Hcury, 2-5, brique.ga-t«jniDtant race, cave, système bas.terrain 23 x| ^ îlô occupation mai.hypothèque k Comptant $6.000 env.Prix $19,000' $15,000.comptant $5.000.Des Belge.s : Bungalow 4 pièces, brique, plâtre, planchers bois dur.cax^, hangar.Prix $9,000, comptant $3,000.Chateaubriand ; Duplex, seml-rtétiché.2 \\ 4 pierre, brique, plfttre.cave, garage.Piix $17.000.comptant a discuter.Marquette : Près Jarry.6x4 aPPts.non chauffés chambres fermées, four-.nal.'ie à l\u2019huile individuelle installée.Revenu annuel $4.6tl0 !$800.Prix $36.500, comptant $10.000 à ! $15,000.I 1551 RUE JEAN-TALON EST ;\tCRESCENT 4-4461 9 A.M.\u2014 9 P.M.d'achat.Détails fournis sur demande.Propriétés commerciales A BORDEAUX OUVERT POUR «SPECTIOK 1 \u2014 Dans différentes parties de Montréal ; TOUS LES JOURS DE 9 AM A 9 P.M.pour convenir â vos besoin» immédiats, l\u2019otn .SaUberry et des Enclaves.17 trî-Infonnec-vous des conditions, vous se- '^lex.31 x 44.semi détachè.terrain 37Mi rez Intéressés.\t,x 130, garage, .système central.CONSTRUCTION ' MAISONS DE RAPPORT :nK™\u201c4.267a, Riv.r.ide''^ 1\u2014125 26 Placements des plus Intére.ssants, .xw.pouvons vous en offrir chauffées et non Moitié f'h.sufrées dans des parties residcntiel-, les et à proximité de tous les services.9 5.\"cold flats\" 1 bonne condition, tant $12.000.43 «ns environ, en\u2022 Revenu $3,960.Comp ' Cottage 4 pièces, garage, pierre et brique, système, cave, bien situé dan*, paroisse St-Barlhelemy.\u2018triait Intéressé pour èrh.in«er avec propriété de deux ou troi.s logements.CONSILTEZ EN TOl.'TE CONFIANCE UN IHRFAU ayant PLIS UE IJ ANS D\u2019EXPERIENC E LES IMMEUBLES S.-HUBERT Service de Photo 11,505.AVENUE ROME coin Roui Gouin 8 rues ouest Pie LK VENDOME 676J 7153.( HRLSTOPHE COLOMB CULSCENT l-3n2'2 1- -142-3 BERRI ST LOUIS 1\u20143,5.8.10,12 DE FRANCE District St Laurent U, SALLE DE BAIN.S.-\\I,I.E DE JEU $13.500 3 ans Split-levels Bungalows ITINEFAIRF.- ROU1.K7 .SUR SHER BRUOKI- i T.'HH BNF/ Al NORD V LA MtINTLK .ST\tAUD.JU.STE AVWr I.r ULNTRF D\u2019ACHATS CM \\M PLAIN.Tot rm:/.iN.sini: a drui TE AtT HOIS D\u2019ANJOU KT SUIVE/.LP:s INDU'\\3 ions sut LE BuCLl.\\ \\RD PKK\\OST JUStK\u2019AUX JAR Dl.NS DU MAIL.HARVEY MARON DEVELOPMENT COIt PUR A FION 'L*^I'KD.split IrvrI, piene.brique, dt'-; .-he, 39 \\ 28.j' pcrs ««vsio'uc i\u2018- cave 9'.chambre bain tulle cou dm\tiapi>.mur k mur.terrain 100 .74, j de jru cuisine moderne, double a\\er dineU.j, f.iut voir, .xeulemenl $3 500 Hf)' !.STN'îTAf, huncftlow .5 pces.détache.T.-.,terne, cave, garace rite belle 'er:.-c 50 x 90.veuiement $12,500.\u2014 \u2022Ç1.500 ' ITJLI.LI R.2 X 7.1 X 2 coin rue.hr.ui'e.p\u2019.âtri'.s%-.{ieme h\\ule.c.-ivc H' ' un:.-.- arriéré, bon revenu, aubaine \u2022l.:.50U\t$4.500.1-159 RUE BELANGER EST.HEURES: 9 A 9 P.M.CR-rscent 7-8803.CRescent 9-10-'',7 CRescent 4-7220.CRescent 1-7679.- ON PEl'T LES VISITER TOUS I.F.S JOUR,S.DE 2 A 8 P.M OU EN FIN DF.SEM \\INE DE 10 A.M A 9 P M 4 MODFn.ES EN MO.NTKE S.D.Miller & Sons Soit pour acheter vendre ou échanger une propriété.'\tVoyez-nous.NotM sommes le seul bureau d'Im-meuble vous dnnn.ant un servu-e complet.\u2014- ï\u2019rèts sur hypothèques pour compléter le.s achats.1459 HEL-\\NGER EST HEL'RES: fl A 9 P M CRESCENT 4 7220 - CRESCENT 1767' 1\u20143, 6 Cott.ige moderne construit il y 6 Pièces, rue réslrienllelle, .'coles et des nio>cns de Grand living room St-paré par une cbe d\u2019ui.p salie » mancer de bonnc.< üimenMOns.cuisine ultra-moderne cl claiij i\\cc eolri a déjeuner.3 confortables chambres.belle salle de jeu finie dans le .\u2019\u2022ous-huI.Bonne hypothèque à .3'>.Poui auttes rensoignementA.com muniquez avec Mlle L.Laurenrieau.l,e soir.\\S Ellington 4836.Lv jour: GLen-view 3504 Inscription exclusive.: PAROISSE I Idéal pour profe^-^ionnels.avec loge ' nenl libre, «ou maison de chambres) lu nord du boul.Rov dan.s partie ré-¦ ddentielle.comprenant trois étage*;, \u2022lois logements, deux de .sept grandes 'oieres et un do six grandes piece» 'Merre et brique s-ilid»*.plancher bois 'aur, ssslème de chauffage indivIdu»»!.'.iSli 25 pieds de friint par environ 8.3 .pieds de profondeur.terr;dn 110 PieiD prc.s des ! \"fdfond.fenêtres en ahimlnmm Le transport iloul en parfaite condition.Prix- S22.500.Wilder-Berniingham AVenuo 8-8114\t1465, rue Bleury L.-P CHARE'fTE SOIR : VENDOME 6162 Membre de la Chambre d\u2019immeuble de Montréal.1\t$197.DEPOT TOTAL\u2019 I EN PRIMEl R AU CANADA; MAISON \u201dEUTl HAMIC\u2019\u2019 PARTIE NORD DE .MONTREAL 5t^ ;\t$7.990 MENSUA LITES TOI T COMPRIS DK $46 68 , Dl.'îl'U.SlTKLN FAMILIAl.E EX(\u2019H slVI-DE 3 ( HAMBRE.S CHAIKEAGE A AIR CHAI D l\u2019ROPULSE.FENETRES PA .NORA.MIQI ES FT NO.M8RE DE C\u2019A ' RACTERISTKH'ES fA( LUSIVKS PRACTICAL CONSTRUCTION CO.6718 ST-LAL'RENT CRESCENT 2-1518 _____________ _\t1 -119 26 R LISEZ CECI Il e.st temps d\u2019être propriétaire.Con.s-trui.suns ce que \\ous desire/ sur votre terrain ou le notre.Sugge.stions, plans, conseils d\u2019architecte et dbnuinieur pro AVEZ-VOUS UN TERRAIN?Nous construirons la maison que tous désirez cottage, bungalow, duplex, etc.comptant minimum, solde comme loyer, prêts du gouvernement et autres.Plans fournis gratuitement.UNlverslty 1-5497.CRescent 7-652L_____1\u2014J42-26 R HÔCHELAGA, propriété 2 «ns, place-ment avantageux, 15^»* net, revenu $7.300, comptant $20,000., LAfontaine 6^910____________________1-142-3 LÀCÔRDAIRE-Shtrbrookt, tripNix ultra* moderne.1-6.2-3, semi-détaché, 37 x 13.$27,000.comptant\t$10,000.DUpont\tl- :t503\t.______________1\u20141-3\tR LACÔRÔAIRÊr Sherbrooke, luxueux triplex delache.cave .système.Prix $24 5(10.Comptant $10.000.LAfontaine 2-4125.\t______ __1\u2014142-2 LAPiNIERE près Boul.Taschereau, 181 rie Bcllefeuille.devenez propriétslre d\u2019un bung.ilow de 5 pièces.$.500 comp-'tant, solde par\tmensualités de $65.PT.aieau 5448\t____ LAVAL-OES-RAPIDES.Split level, 7 i Piece.i.xarace.4 cham^\u2019res coucher, 'tapis mur A mur.2 passages et esca'ier.lohamhre à Int\u2019ace.salle de jeux.Prix \u20221^7.000 Intérêts fi'i.paiement $60 mois .Comptant a discuter, libre 1er mal.MUrr.iv 18731 __________1\u20143.5.6 R ' LAV AL-O'tS-RAPl\u2019OES, résidentiel.Bun-galoNV 2 ans.5 pièces, brique.chauf-> fage autnm'lique soubassement, ter-rr-ln 81 X 71 Prix $11.500.Comptant L3 000 P.S d\u2019agenl.s Ml rrav 1-5247 ¦lurè'- fi P.m.\t_____1\u20141.33-12 n obtenons LAVAL-SUP-LE-LAC, maison en pierre, .-*\t-I-»'\u2014\t-\u2022\t»\u2014-\t\u2014 DUPLEX' 6Î00 SHERBROOKE ESI STE- ROSE f\u2019omptHnl: $12.r>00.B il.ince f.u ile.Pou yKller sur appointement, [,A(ont-iinc tè'vsm'pnpi\u2018ÿZâ'lK\tvùus' - -> -\t\u2022\t, i-fll«l-\t1 -140-4 R vos hypotheques, .service complet d\u2019hn- svstème ri, »19,000.,\t'î\" .'¦oniplant $,-,.000.CLairval 9 3578.\t159?, Hlnllac 6-8551.-Soir.-Tlienmore j\u201eMfV26R l®4()Z.\t^\t.I\u2014H*-3_ Al nviu\t»A\tà COTE St-Paul/ Tue Rockland, 2 loge- Magnifique bungalow 40 x 26.sur tei \u201c4nni«\t° pÎîv\tments.4-5 pieve.s.revenu S1.740.loge- r-«n 98 x 78, com de rue, prè.s école.*i ono' VHirfAme\ti\t*16.700, TRen église, autobus, 6 pièces.3 chambres\t1\u2014142-.1R inmre R463\tI-142-.5R à cmicher.salon, salle à manger, cuisine\t^ tout^détaché, Fran- cOTE-ST-PAUL.maison ü revenu, 8 lo- .xis «le 3 Pièces, revenu SII.ÎOÛ.Hn'\\ «12,000.ou offre, comptant SÎ5.000.¦(¦Rpiiinore 3653.\t1^141-3 COTE ST-PAUL, construction récente.St-Vincent de-Paul _\t1 \u2014142-3R ____W i ans, tout dé ci*?près SnurioL 4 pièce.s ;ivec log ment de 2 piètos au sous-sol h $45 p ir\u2019 d\u2019arbiisfôç\tchauffé, Grand terrain, ar- ulnur du terrain 1067 Champagne.In-\tç.«r.ice_ _pccupntlnn L e' dînet'.e, ^vslème eau chaude, fenè Ires aluminium, foyer natureî.garde rôtie en cèdre, anrase, haie \" INGEMELR.S ET ENTREPRENEURS RKNftMMES pot R LELR MAIN D\u2019OEIA RE EXPLR IE.CLAIRVAL 5-8262 BOIS D'ANOU CDMMFVl S'Y RENDRE: .FILEZ Ht K SHERBROOKE K.ST ihl iüUR.NEZ .VU .NORD 'A \\i\\ .MONTEE ST-LK.üNARD IiI\u2019RK.-n du CEM\u2019HF D\u2019AtHATS iCH-VMPLAIN) OU BIEN ll'RENEZ LE CHEMIN DF L-\\ H'OTK ST-I.Ko.NARl).PCIS rOI RNFZ AU bUD UE LA MONTEE ST-LhO.NAUI) tONGUtUlU DupIcv détache, nifuienie.3 H nièces rharun, très 176, e.3 fiiUM-,*.-.tcrj.un 50 ._ iiai\u2018-in 30 X 4.5.chnuff.ige centr.il huile rive finie ILiUI loue $120.b,»s libie P'Uir acheieur f\u2019i,».\u201c52 000 Couiplanl 5I.VOOO W-vlun Pe.ilticsi.P(>ntiar 6-.i,î4l soir.Ptmtiar 64*76\t1 - 3.6.8.1.3 ABANDON, duplex semi-détaché, 2-4\u2019], feimés.èolatiè-.neuf.^ .\u2018.eme.rave B pieds, piè-1 ctft! -i -îc.$15 000.«¦ \u2022mpt.int $1 iXJO !H.)4 Lille, f\u2019J! \u2022*-.''-fit 4 .-024\t1 l-JItR ABANDON bungalow 5 Pièces, neuf, svs-Icmo.noid « ilK- Pii\\ $13.000 ( .¦mp tj»f.$-1000 Dt poiu a 1171.\t1 ABANDON, Cité Jardin, cottane 9 pieces iTuiderne.s,\t.g.uagc.ioii-, sdI lui a! bureau Dl ptmt Blllb.1 ABANDON triplex, très moderne, sou h;-.-einent f'ni l.afond.entre ne - Me Rosemont Comptant $10.000 H \\vmond 7 0 a $.30.000 Prix à divriifrr Mf'T-.-n\ti 140 7R A SJ,500 comptant, 2-5, 7-3, modernes, \u2019¦ 'N '\t{ Hc.c 'I ti IT.\".\t1\t' ; A S5Q00 COMPTANT.3 5.8 ani.Ahunt-i.haa libre - sterne.Prix $17.5O0 ru pni.f 8-1171\t1 .A SJOCfO comptant, 2-5, cave, plancher iiiii Piix $12.500.3607 Papineau, ca-!\t»¦*> flf»* seule ment.g.»rage N'F.ndéine 6641.1\t142-.; R Immeubles A BON acheteur, paroisse St-Stanislas, beau litplex.1-6.2-6.k.vitcine huile garage, groa revenu.l\u2019rlx: $22.500.Unmp tant discute Immeubles Impeii,!!.R.\\>* nionB 2 7605.\t1 L.l A BON placement, 6.3 au nord Revenu $4J100.(\u2019omptaiU è discuter URescent 7-0795.\t1 L.l A BONS revenus, 4 logements, au Nord, $10.000.tlteMent 8 AHUNTSIC.6-4, neuf, non chauffé, r# 11' vêtu.$4 500.termc.N \\ End*>inc 8B41 ABORD-A-PLOUFFE, cottage.bunga\t1 -142 3 R ,\tahuntsic.aubaine, split level, 5'» t Re.stent ?3824»\t1 II .ippu ch.iuffage.e.trag neuf D'' ACHETEUR attention 5106 St-Zotiqut U'-n*\tl !('\tl .\u201cHU\u2019ivrilH 3 lüxemenls.»em»-iW\tuj-m «-i i-vs, AHUNTSIC, 4 ionementx.14 vacant.¦>steme ceatial.R.Avmood 2 74M\t( v.,\u2022 -.Atème Piix SlH.non t'ne-,.ent 1\tL;4 jM R 7 07-''.\tt- 1.:j ACHETEUR.St André- près Mistral.1 6 AHUNTSIC.maison 1 éta«e, S pieces.libre.2.;.gara'^e, cmisti urt mhi 1949.s\\sU*m e.iu rh.-unte, iM.i-ni,- frêne, bâtisse 25 > 4.Î.pierre cl brique l'ri.t\tprt-.e«li-*f.» - b-.\t$11.800.$21,500.Comptant $10.000.YKndôuie Comptant SI 000.fU pont 8 4277 3676.\t1\t142 5 R\t1 U1 .1 ACHETEUR I Propriété 3 logements.AHUNTSIC Ouest, loli bungalow 6 plè-Hlvil Sl'Juaeph-Henn .Julien lU\u2022^eml|\t( .mptant $8.000 Balance $ÜL $2.000 annee Ven tnxe-¦' ,1 .ivc' '\u2022 mmuinu-ation rie 15 an.s \\ LnrlAme 5624\t_ 1 -143 2 AHUNTSIC, triplex S4,500.comptant, ba» 6 pieces tlont .'l ch.imhres a coucher, craJidc cuisine huit 2-3 pièces, syKlème à l'huile, garaip.2 voiiujes, possession immévliate.Prix $2.3,.500.in-foi malien jour Rlsei hide 8-7351.«olr (\u2019ID scent 2 9iro\t\\ -3.4 AHUNTSlC-OUEST \\ervil!e.duplex semi détaché, 2-5\u2019\u201d pie «es.rso.dier^ teiri/.o.svs',^,.!.- huiln, .irage.$24.000 CHe.scPnt 2-4477.«.oir : cneicei\u201d 7 154.3\t1\t14.3 2 AHUNTSIC.triplex moderne, garage, hvpotiieque $12.000 â 5-.' tPinlèrèt 10 705.( urollc.Dl pont 9 .5602 1\t143 .3 R AHUNTSIC, triplex seml-détacbé, gara-ce.ch.niffiige.S23.BOO, comptant $6.000 1.-Vfiujt.ime 'A \u2019r-f)}}, soir ap.»-.6 heures R.\t\\'=m-'iiri 7-3619\t1- 14-.2U AHUNTSIC.10.535 Sackvilie, 1 rue è l't's' ri IbervUle.entre Henri Bouras'a et Piieui sem\u2019.-détarhcR, 2lJ \\ 40.1 5.2.1.avec v'iand garage, svsiemc a l\u2019hui \u2019e.punie et brique.S23.500.complani '4.{00 Pour informations.R\\'.mnnd 7 6.300\t1\u201414.3 4 R AHUNTSIC, près Prieur, bas 4 pièces, h.\tsui 2.3.bon.s revenu.».sv-,-oii'e central.S16.ÎJ00 .-iiruplanl $6.000 Immeu 'de,s .Marquette.M.Arquette 0134.1 -.3.5.8 AHUNTSIC.Basile Roufhier, 16, 7-3, se-mi dei.^che.cave, système, garaizc.$10.300\tPl.ateau\t7460.\t1\t143-2 AHUNTSIC, super-mederne.1-5, cave 9 pi .automatique, libre.{Rrcrt du pro-Mriet.aire Prix -.peclal, 10.487 St Hubert VKndnmc 4îfil\t1\t3.8 6 R Al 64\tPIECES,\tTRES\tBON\tREVENU.2780 I.ALRIKR\tEST,\t.M\u2019I'T\tl I 142 .iR Al 16« près Bélanger, triplex neuf, case\t.svsnnu'n\tü.ir.ige, $23 000\t(\u2019on»o ¦ Mit $10.500 l\u2019roprlèlalre.nAvmond 7-¦^».59\t1 U2 5 R Al DUPLEX, Chambord, près Henri-Bi»ura-\".4 2.3 ,i\\ec s.sterne chauffage Piix mill**'.-,.ILAvmciid 7 93fl3 1 ' 140 4 R Al ST VITAL BOURASSA 7-4 pièces, det.ichr, système ; .i^e $12.300 .U 1 .},6 Al 6 lOQiS neufs, cave cimentée.$37.500.KAmikiik! 2-4679\tl 143 2 Al BEAU triplex, 16, 7-3, semi-détaehé.neuf, bon sv.slèine, oumptant $b.000.l'ttx $22 000 Immeubles Imperial.lL\\y-rnond 2 760.5\t1 I ,.î A TEST.3 4.pierre et brique, plan, ehers dur.Ingemeni vacant, tujmptant S.\tl.OOO\tI\tReseenl\t6 2618\t1- 1.3 A l'EST, 7 4 fermées, semi-détaché, Cdve.garage l*rix ilj.5i30.CRescent 6 2647\t1\t1.3 A 5.000 Mercier, maison moderne, S .ippts, r.i\\r.grande cour.SlO.fKX).(\u2019«militant S.uxx) LiMuntalne 1 .5026 l 1 M 4 R A MONTREAL-NORD, rue Believoix, 6 l>\"zem*m!s.4 uppvs .è\\cc pierres et, l*n.|U«-, Dl\u2019punt fî't7LJ 1\t112 .3 R A MTL NORD 7 S'), cave, garage, svi-leiiu'.( uinptant $6.(K>0 t\u2019Resconl 6 2648\t1 l.;j A 10360 Papineau, noord.duplex 7 SVt, delache.iniain 30 x 119 pn\\ $21.300.«\u2022«iniptant SlO.nflO L\\fontainc 2 6942 A 554 PAUL PAU 5 aopts, garage, visible 2\t4\theiurs.\tLAfontaine 2 4977 1\t119 26 ocrrpATioN i.m.mfdivtb: Beaux hung.iloyss «le 6 pièces en pierre et biique avec garage.f«jyer.fini plâtre s'-.slem*' de chauffage, fcnctre.s aluim-nlum et pe\u2019ouse.Intérêt S'.', scu-tnonl Prix : S1L4.30.Comptant $1.550 ou Plu^: .Maison modèle siluee â 142, rut-Gagnon \\ i^ible sur apimintemenl.A.\tGAÜ.SO.N\tMURRAY 1 4232 1\u201414.3-3 A Pointe-aux-Trembles.7 logis de 5 pièces.chambre de Itain, rapporte $960.par annee.1 Ingls libre pour mai.$7.3 S\u2019adris.sser 12370 Prince-Albert, près 18e._____\t1 -143-2 A Pont-Viau, cottage S\u2019j pièces, système.garage.MOntcalm 4-3794 1-142-12 4 APPTS nord, plancher dur, cave 7 piccl.s, 220.papier brique $6.500, Cump tant $2.500.RAymond 2-9841\t1 7 APPTS $6,000.'7570 Louis VeulHot, TLairvi! 5 4818\t1 -143 2 R 4-3 APPIS, presque neuf, pas de chauf-_ face revenu $2,160.Prix $16,000 f'ompt.''.nt â discuter, lâèine Ave.prc.i .Ican-T.'hm.FlUroy 3404\t1 -142-5\t' A RAymond 7-4679, luxueux duplex 6 Pu-ecs.g.tlle de jeu prèx egli «\u2022\t.tr.-Hsmrt.Comptant S8,000.ltAvni««pri 2-;4679.\t.1\t14,: 2 A $3,900.REVENU.Calumet - St Antoine Votre of;rc.BElair 9262\t1 \u2014 A ROSEMONT, duplex semi-détacbe, 7 grand*- 4.lerrain .50 x 85.Inf 9 a 9 ip m .50uL avenue.\t1\t142 4 R A ROSEMONT, cottage 6 appts, semi detach c.ive.«y.st^unç.garag«* Cnnip tant $.3.000.VEndème 9935, 1.-142-3R A ROSEMONT, 13e Avenue, duplex, 7-5, avsleme.«ave.garage, l\u2019ri.s $18.599.('omplanl discuté.Immeubles Imperial.HAviv.ond 2 7605.\t1 a' ROSEMONT.3-4«3 appts fermés, rh/iuff- > Revenu $2950.Infnrni.Ttio.vs, R\\>n- d 2-6537\t1\t143-4H A ROSEMONT, 7 logis 4 appts, 5484 Charlem.Hcne Dl pont 9 7223 l -3.5.611 A ROSEMONT, 13e avenue, triplex 1-5, 2 neuf, pieire, bimue $18.300.eoinr-t.uii ortos de gaiagc mnciqucs .s\u2019ouvrant téme, gnr.\u2019g#* o^r^uffé.$\u2019«800.Cnmp-mes.chTiiffage k Fh-Hle pour hîis.'iutomat.nuernent k rti.stance.Facade 36\tmoiti-' RFiigenî 1-1301.\t1\u20143.5 X 43 Tcrr.iin ,50 x 110 Prix $22 900 llvp4)ih-' ntre d¦.\u2022\u2022'î^a^« c^m-de 8 miuv.nidiamr.faut V'-ir.9612\t!\u2022;¦* DiifrenionL avenue M< Fzirhrnn Boruard.neuf nvi'liTtie.?¦ 6 pièC' '\u2019\u2019c.s rie b.i.n p-ir planche', .sur ini.libre, $30.099 André Dion.H\\ \" ur 3929, -.uif «\u2018idre 7 8.(\u2019llcM-cnt -1 r.lT\tI -1413 DUPLEX neuf, tout détiché, Rose-dé-1.1 .1,1.St \\ inceni u-n^'iif.ch.^uff >ge.g,ii.içe i\"ds f \u2019C.Mle, 2 g.irageh Prix $3.3.000.Dffie k faire CRe.scscnt 7 7731.OCCUPATION IMMEDIATE ,\\huntsle.cottage 8 pie»\u2018n .tout {létnché» \u2022'.irage.svs»eme e.m chaude.$17.500, CDnipt.inl $9.000.Dl\u2019punl 8.4809.1-142-3 OCCUPATION IMMEDIATE Duplex neuf.\u20192 5.nord piès IMe I.X, $16890 Comptant $4000.DUpont B 4277, 1 -141-6 ONTARIO est, propriété commerciale, revenu $9.200 long bail Information, LAfontaine 6 4910.\t*\u201d142^3 ! '\t$700 ou $300 COMPTANT Rive Sud.résidentielle ou commerciale.TiTmeh (.ncile», DRleans 4 6514,\t65 Hnggi Eht, \\ Ulc Jacques Cartier I -141-6^ OUTPEMONT, résidence détachée.Si* tu\"e rue de l'Enee, nrès l-HirmounL i.'oant H piea.BLVD ST-JOSEPH 2805, 5-4, revenu $4.764.i>ri\\ $41.399 .7685 *\t*\u2022*«.?\t:\t., -fe .3Iontcal ue, 4 loge* J5,000 COMPTANT achète duplex neuf, 7 52,-.9.\t.S,.,u',nc.,nr»ïi.2 rh.iis Cl.-iiMal 1\t14:!2 _;ci5M.-Siiliv I.AloiUalnp s eifi.-,.pierre et brique.2-5.gaizige, revenu %2 180.Prl.x $19.800.Ctunplpnl 7.000.LMonlalne 5 9034\t1\t143-2 BRUXELLES près Hochelaga, 2-4, système huile, bai vaeant.S'I.fkX) comp tant lial.-vncr f u ile.CRescent 9 6391.1\t14 t 6 R BUNGALOW 5 Pièces.Comptant $3,700.1 .ival-rie* Knpidc*.MOnlc.tlm 4 4204 1\t140 5 11 1 ETAGE, 5 Pièces vacante», $é,500,.\t.v .\t.v» ^ ^\t\u201e\t,\t.peut compt.int Y.slble snir.7üyd,l\tMDQl IN A VIDA.înc.$2 000 COMPTANT.St-Vincent Paul.SP.t avenue.L-\\ft>ntalne 1-5124\t.Rlveiside 8-7351\tREgcnt 7-7408 lève).Pierre brique, 6 pieces mnder-\t|\tJ4?4 pi '\t113-1,3.4 1 ETAGE, avec garagn, très propre, cen- PARC LAFONTAINE 1201-1203-178S, D9-tre rie ville, l\u2019ont Viau Inf fU'opnetcii- Irvochc 4209 42U.Les coins les inlcug .Montcalm 4-\u2019).3in,\t^\t1 -I42-.3R l^itiie.f.\";!*-int face au lac.3 IngeinenfîT, prêts immobiliers i vendre.'-\t5\u2018L720.R«- eut l-762fi\t1\t142-2 R j venu 1953 $-1.200.Baux échus prooh.il* ,28.™o.( llosr.nt ns,!.-)!.\t1 - 142.\t.,|p vi.itfi i-oiivmfme, voir proprlélaii» 7 GRANDS 5, garage, système, haut LAfimlalne 6 .1fin:t l'omn'ri.nlrviil,\t1-21.2,-1.27.20 mars.1.2 avril H 6 1.1.1.v.iir l.,\\fnm.nna .OI.I.I\tpa»|neaU, nanon I etaga, t pi»- I, tr.in.Q A,aD A A j\thhic Vetulra SU.000 Aubaine.HENRI-BOURASSA.duplex comprenant ( ne.oMi* 9-7183.\t1- 14:t4 ¦ ni.Pour icnseigneincnts ; [lUpont j *'''*belaga, t Rescciit PARTHENAIS près Fleury, 7-S, prèï églMc.croie*, vvdème, $6.990 A $7.111X1 J\t\\ ui-,vriiv ,¦\u2022tmiplaMt.MLiray 1 7L'Î3.LXfonlaine système,\t' M2 fl ^Ai,.\t1\tCOTE-DES NE!G''S, duplex 7-4 e-its IlKmlock 7685\t1 -1 1 .-2 It fermées, rue Trembla.v près l'nivciai L VD ST-MIC H EL, 75 X 50, duplex neuf, t \u2022 gar.ige',, pnx i .iisioni».**'! \u2022 t'\u2022 - 1 : 1 avril R itL-îent 8-5.5.31 I .39 r COTE DES NEIGES duplex neuf, 3268 Lacomhe.«létarhè.entrer du bas \u2018-.miU- en avant, fi'r P'e ce* .ni 1er.7'/ au 2e.3 pièee.s finn-s au smi.s sol.finition deluxe, salle de iialn cl pn'vdoi room, ties convenaiile pour professionnel, garage double.1er-lain.48*4 a 137, liâlls.se 32 x .50 1 - 137 1.5 R 1 5915, HENRI-JULIFN comptant $9,IK)0 I -14't-3 H 7-6 modernes, $18,800 ; ( Rest ent 7 .5634 3 2.518.1-143-2 LA PRESSE.MONTREAL, MERCREDI S AVRIL 19S7 Propriétés à vendre VILLE MONT ROYAL PRES ECOLE ST JOSEPH ^roprlétèn é nendrm BELL ENTERPRISES REG\u2019D 2 Propriétés deitiotidées ^ 2 Propriétés de eompapne à rendre Terrains a rendre I.E COI KTIER Ql'I VOl'S donnera satisfaction Maison dÉcagee près gare et magasins Lining room, salle à manger, cuisine Rmctlonnplle moderne, cnln à (léjeu- Pont Viau.bon duplei 2*4.ner, 5 enambres, 2''ni 58,53 11 - 142 6 \u2022 ENTREPRISE s'intéressant a t'habita-lion desiic acheter des ten.uns .1 Montreal et en banlieue pour con.slruite 'Compl.int immédiat Donuninn Develop ment.1405 Bishop BElair 45.59 n 136 û R ROf^EMONT, entrepôt 7 étages, 18 x 70, $.5\u2019» par moi* Amère de 3132 Masson t N\u2018ver.*ilè B 6009\t11 -141 3H iTERRAINS sur coin industriel, commer-Attenlion contiactpur» -t parltculicr.,' ^de jeu! K.\ten\tdo récoptlon.dépense fruirle.h a vendu* «ui echnn REPENTIGNY bungalow détaché, ultra rR024\t10 -14.i4R lanc«* «-onime loM*r .s-.MTifiei-i Ollilvrd chaude courunte.2 chambre.* bain.*'* |LE PERROT, terrain 50 x 137 bord de 1-4229\t13- l t9-8 U terne chauft.ifle rav.; N arres de terrain.iVa» Kl .voort R4ni 10-141 4 R maGISIN de chape,lus.7 appts, ü sa- Kndroil .enli.l.l\u201ec» Ghemii.Totc, ^''e''f;T.'n?,pe'\u2019!o>e\"\u2019'p'a^ d'W\t'''f\tNo\"\u201ds\u201diSi' C-R^-rén.4'\u2019:r;S,':''''\"'\u201c\"il \"'i42\u2018'5''R \" .'Jte-CHtbe?IIP* 11 piètes 3*^; salles mr Dominique Lefebvre .Nt-Kugène On-\t«.rfinir\t' R< vent 4 -21\tl.t l 25 K VERDUN, Godin près LdSaMe.7 beaux d», bain, garage chauffe pour 2 autos, i;,rio\t3- 3 6.10 13 17 20.24 27 R\t»\t,\tM.MSON appts.équipé, revenu $71,000., logements 6\tphu-p*.sy.sleinc\tchauf\tsalle de jeu, $31.000.\tcteiictaVu*\ta niaT-** ' hiverisées\t/¦\u2022«»«»\t* ^\t«it«-> ^\t, .a-,*,,\tbc*oin d'argent urgent, prciulr.us fa«c.garage\tROntlac 6-8551\t.Soir .ST-EÜSTACHE,\t^3288\t^S-ur.f Rescent 4 0359\tbalance d- Prix de vente ou «.«-h mge TRenmore 8743\t1\t142-3 .Solide con.mructlon, nmison en excel-\tbalance loyer .Munt« aim g vzno ,\tR\u2018.\\niond 1-8645\t13\t14n-6R VERDUN, 5e avenu*, propriété semi-\t\u2018\u2018^piVRmhrV^^^\u2019^i.ouchî^r^* p^ruuumde ST-FRANCOIS-DE-SALES, maison d'été,\tMOTEL.17 unités, ouvert è lannée, blvd rieiachee 2 lost* de 5 pumcv\ti avec salle de bain adjaeente Très «rand terrain, prix $2 000.L Sfontnine I,^font:line 1 1420 ^10\u201427*^29 l'avrilR* 7\t\u2018\u2019\u2022*\u201c^'\u2019.-'1^0''\u2019*! RV^m'uid .* «T ,1 11 cr» A .,1011 t.«e V\\lls U,t« A ,« ) ni},» ,l«s sa,, ^ 4144\t3\u2014\u2014 142 3\t.________ _\t_\t\u2022\u2022\u2022\t,111.)., mr.i'c mix $22.500 Heed's.4834.1\tentièrement aménagée.\t^T-nuid^feTrain^\u2019 RAvrnond B?3H52,**^*\tde tout Murrav 17191\tin-]42,5H Veriiiin ' VOrlf 5540 *«jir llFmltH k BIS'* * ^fveuse Bondix.a.s.secheiise Inglis\t;{ .14.J-3 R LOTS, Bélanger, Jean-Talon, près Viau.Verdun.\\Orlf 5.140.soir HKmlmk but-, rhauffe-eau automaticnie .lu gaz.l'îoe- \u201e _ ^\tJ, \u2018\t$1.000.('omptanl $.'500 BL.i\u2019.eau .53.53 .J-Z évier double.Ch.iuffage à l'huile, ga- S.E-MARTINE, S pièces, près église,,\tlO- 14 ! l VERDUN, duplex, 7-5, Stephens-Cham- rage ehauffé poui 2 aiilns Cuisine école, prix ratsonnable, coin rue le\t^ , plain, bn* libie.comptant SIO.OOO M.(|,itra moderne avec dessus de* comp- lepbono \u2022 186.le .soir\t3 -133 12n Dore.IfArbour 6246\t1\u2014142-2 lolr* en acier inoxydable\tRéfrigéra \u2022 STATION STE-MARGUMI^TE vis-a-vi, ^'pllm fmwm\".v'Endd\u2018mr^\"205?'i terrain de golf.(.a*c 6718.L,*» l\u2019rohsc ç[ty 1-4063\t10 -2 3.5.6 R .\t!.\u20195 MINUTES de ville .U terrains, près TERRAINS, dans un des endroits les\troute nationale, tre* bon march»-.24 plus connus du nord, grand choix de ,^,ois pour pa.ver\tfi.ii.* additionnel 12')'i < AHRK rmi LII'.S PLATEAU 8183 PRET D\u2019ARGENT l\u2019Kl 1 S t r RKH\\ \\N( L'^H NI DM lOMOl'.ILKS .11 SUl \\ S2.500 l\u2018(;t \\_agc Pri.x $11.300.cnmptani _ $.5(Hi CRescent 7-2303 1 - 142-2 PREFONTAINE, 7-5, neuf, chauffage, $18.5O0.I.Afontaine 3-.3669 Soir après 6 heures RAvmnnf! 7-36U»\t1- 143 2 R PROPRIETE, 3 grands b pieces, pierre, .3 svxièmcs chauffage rue .$l îiuh«*rl.propice maison chamt'rcs $26.500 fompi.ant $11,000 RPTgcnt 11361 1- -3 5 PROPRIETE, 7-5, coin de rue, est, système.visible tou* le* soir*.logen'i«»nl libre ft l'acheteur P.a* ri\u2019ag»*nt* CL.ur-va! 9-1452\t1 -143-2 R PROPRIETE 7 logements.1 libre, $14,000 Dl\u2019pont 1 3177\t1 H PROPRIETE i vendre avec logement libre\t2105 Curatteaau.RAvmond 1 84.50\t_\t1-139 2RR PROPRIETE neuve sur Pie IX, 6 logements de 4t^ bon revenu.$1.5 000 «YXo rumrlant.RA.vmoncl 7-2089\t1\t128 2fin RiVE SUD.bungalow 5'} pièces, grand VERDUN, Ethel près Hickson, 6 bons Içur locements 4 et 5 pieces, 2 g.iragc*.< efte revenu $3.300.Vrai bon phu-cniont VOnlLjc 6 8.551 Soir; l\u2019Ontlac 6-4895 1\t142-3 Allard, propriété de 7 logis de 4 et '} Pieces-, smis-sol en eimcnt fournaise automatique huile enu chaude I*r»ipnét»* en parfait «'tat.Dceiip.ition du ha* Prix $13,000 Reed, or 4834.av Verdun.YOrlr 5540 Sou* H Km - lock C1H2\t1\t141 ¦! VERDUN, 2ème ave., 7-4 appts, bas 0 TRenmore 36.53 1-1413 Philco, poêle à ga/ McClary.maison a coûté ticaucoup plus e que nou.s la venilonh aujourd\u2019hui endr;**t pour bureau fl»* médecin FXCF.LLFNTF, Of f\u2019ARIO.N\u2019 Prix p»iur \\ente rapide Offre* ralson-n.'-l}|es pon*iderees.P«*ur entrevue, t» terrains prè.s d'un beau lac.électricité ,j;.Ur },eulement.et aqueduc, prix $300 Le compiant 1283 M.Houle.Dl\u2019pont 8- 7 oqor RESTAURANT, affaires $650 par se- m.iine .unx $'».(KiO.ech.ingerai* poin camion 3 tonne* comme premier pe**!»* in»\u2018nt.l.Afonlaine 2-0036\t13\t143-4 R RESTAURANT, prendrais petit comp- ?\u2022mU ou auto »*n acompte l\u2019I it'-aii pir-inicrc et 0.573.\tît 14'\u2018 !R RESTAURANT snack bar, 7 grands tf-w.acheton appt.s Aci'ptctai* échange Hlver*ide nieilb-ui-.I ARGENT RAPIDE tepHonez r.u prnprietaiie de 9 a ni à NKnilOme 4160\t3*r\tl-f.t-4 R .5 p.m KiT/rov 7471 Le .soir ÇPej».VA^.DAVID, 9 appts meublé», 55006 cent 1 9«ü.5 2.\\\t142 2 R Magnifique résidence en pierre Comptant $.500 LAfontalne 1-60.54 3\u2014R appts et véranda 3\u2014 143 2 n VAL-MORIN, camp 3 t Ile*» ent 1 7879.VERDUN, parc Crawford, cottage sépare 6 pie(e*.fournnise A »\u2018ati chaude avec hrûleur ft l'huiJc salle de t>ain ^ .Tfai.voii.g fiprif.* ô vfutlvr caiielee Occupation proriiain»* T'rix tranquille belles piei e*.finition moderne du bord de l'eau, sho ideal et terrain.Sfi.OflO *'nninlant $3.000 DK ont B-4896, ORlenn* 7-2083.1\t142 3 $15.700.\\iuangements.Reed'*.4334 nve nue Verdun, S'Oik .5540.Soir HKtnlock 6182\tI- 141-.3 VIANNEY.Fleury, triplex semi-détachè, 29 X 42.1.5, 2 3, moderne $23.000 Compl.int.$3.000.Dl\u2019prmt 1-3.503 I M.3-R 954 VICTORIA, Vile Jacques-Cartier, 5 pièie*.«'avi' $7.500.('omptanl Sl.noü V.'Kllington 1527\tD 14'l 3 R VILLE-EMARD, près Parc Angngnon, 7 beaux 5 piei'cs.neuf moderne, S17 500 ronliac 6 8551 Soir: TUmmorc 1 - 142-3 VILLE-EMARD.7-4, bonne propriété (¦(imptanl $5.000.Balance facile $12, In.*cni»\u2019i A .TOCR SOIR R.\\ MFTTK PLXTFAl' 89.58 RKOE.NT B 0253 Armand Des Rosiers, Inc.MAISON de rapport, 2955 Maplewood.Prix.$90.000 :\t9 logements ncul*.«iioisi*.construit avec isolement Re venu $10.000 \\neunc hvpotlièque Entente farile Dr Jean Champeau, LAfon-\u2022 tainc 2-0896\t5- 140-6R MAISON appts, équipée, revenu $21,000.Besoin d\u2019arcent.urgent U \\vmond 1-8645\t.5 -140-6 R MernbiP lie la «i\u2019inuueuble de Chambre Monlt *m1 A %%\tAAAAA A A ?A A A AAAAA A^ (» Tn* 7.3984.\t17-127 20 impagne, -Nttlmi i;Kcr-|)l 141 25 WV^VWWVVV# V^VVWVVVVVV WV$V4 nOlTK .No n ST JKROMK I» lOfl.OOO pied.s induxtne! et comniernal, voisin Alex Bremm-r Ltéc vrdr d\u2019evitr ment CPR et CNH Prix 0 10 et* le pie l.ui l\u2019Ontiac 6 8.5.51 Sou 1'Uenmoie R741\t^'«\u2022\u2018\u2022l''»n.rom De Vimv.détaché 1- 142 3 'Ih piècos.ga\u2019-.age.occupation $45.000 \\ni'mMuniuue/ «mi M Duhui CRv-i.nl 4 4461\t2.1\t14.16 $1 000 a $2,509 2e hypotheque fixe, pour .i .11,', l.iux 12 , Bonnes g.ii.int.v* ll\\ihnur(>246\t2.J-I416 ARGENT A 6 è 6'- - \u2014 7'.Notaire leu hM>otiieque .i Monir-'fil l.Afoiitaine 6-2889.\t21\t.111-2.5 ARGENT\tdemandé pour\t1ère\thypothé- tiuc, a vos cotuljtu>ns l'.nil Bei'gevin, CRescent\t6 4225\t2A\tI4l 25 A TETREAULTVILLE dame seule avec bonnes\trt'Kuenee*, Moii.sieur\tou dame seul ehamtireui (l,.nivni .'i4lJ9 23 -U ATTENTION, argent demandé, $5,000 cl plu:» a 6\u2018- cl ?\u2022 l'an Poui infuriiniiuin deiuandci M J ilcnii a LVIontaïue 2 6764\t23\t140 6 AURAIS besom $65,000 en 1ère hypothe que.n.iiciais (*'/¦' (i'lull*!¦( l.pool .«gi.tndisseï leiit rh loJumcMi*.tics bien V lUiui.leiUMutu^o- (Il lei«* classt , locdl .r(*s .u'ImlimrJo 1-iiirc c.«*- $6,000.00 et .lUtre* montant* Hoinulu.-» LaVailléc.notaire.474J .-Xdam 18\t1.3,5.8.10.12.1.5 17 22.24 26.29 A ioo.7»o.:\tlieie TI'l'KKS GMIANTIS NOTAIRK AV'F:M K K 72,52 18- 1'.2 26 $75C0 a 17^0 l\u2019i'Ili.S, hOII 1-0201 142 15 St- HUnf 2' , brique, chauffe, HCnlcr I 0201 2 !\t142 .1 , brique, chauffé, Céte St Ht nu-j I 0201\t2.!- 142 3 $3,000, première hypothe-lait 6\u2019::\tRAvjnuud 2-47,! 2i 153 2 DEMANDE $10.000, lere sur duplex neul sv>f»-iMe g.irage Cl.aii'val 6 1533.\u2022-I l L.\\t7)iu.,iric .5 0410\t2»!\t1434 DiFFl RENTS montants demandés en f'ii d\u2019ev.iluallon 7 et 7'.',, votie iiolaiie p.issi'ia le ciintr.it de pivt Société 1) Xdininisli.dion Gencialc Du 2:i- IH 25 BUREAU avec entrepôt moderne, chauf-0 L LKMIKl'.K - RJ\\\u2019KH\u2018=inF 4 4931 2 A 142-2 10-142-.' RivIère-des-PrairlfS.50 4006\t10\t142-1 R It Pruprivivn tir campnfinv ACOMPTE $33.Terrains contigus è centre d'habitation*, partie nord de .Montréal.CRescent 2-4971.\t10\u2014119 26 11 AHUNTSIC, 50 x 110, PRES DE L'EAU, 1(1.883 pmiIAM ^\t10\t143-3R AHUNTSIC.3 terrains, 73 x 75, con-\tv^ur viendraient pour Ining.ilow Prix\tu xrnour $5,500.n.strict Kslatr Brokei*.M Ja- 4 TERRAINS ft vendre, 35 x 74, Ile son.FM.nteau 8.501.\t10-142-2 Perrot nord .Soir.7 ft 9 VVKllington AHUNTSIC, Sf-Urbain, près bool.Gouin, ^266\t10 .1.4.6 R 50 X 100.Pnx $9.000 Giande-AIlee 50 TERRAINS 35 x 70, De Cro* Bols.$700.X 100.$12.500 CRe.srcnt 9-.5224\t10\tCLairval P'2862.\t10 3.5.R R AHUNTSIC, 35 X 87, rue Waverley, TERRAIN 50 x $0 rue Ste-Hélene près beau site.Dl'pont 8 2478\tLonguouil.RA.vmond 1 8442 10\u2014143-2 U '\t10-142 3 Al ARGENT .\\ot.iii e A BON marché, plusieurs camps, bord AHUNTSIC Ouest, Lavigne, Dépatie, 4 TERRAIN 30 x 40 Pieds façade, sur rue nu- $2 600.Pnx.di'-cutcr.\t^ rBesvenl 9 4553 1 ST-VALLIER-DE FLÉURIMONT, »M,30p l.ni-atairp» P»» ti.'Ui» l omptanl îfl («m Krrilo ra\u201e; fi747 I a rro»M, 1 U2 J K St vINCENT DE PAUL, bunfl,low n«u,, .1 .'hamliioH roiirhpi.rhailIfaK-' mnnd 7.5657\ti -112-(>l( SHERBROOKE près Amharst, endroit leléal P'Uir profc-M'mncl.9 hin eaux î«ui'¦» a ^les mcdeciM* -\u2018(nj* dillona a discuter, pa* CRcs( eut 7 .56 :4\t!\t7 1 6 R WESTMOUNT 3 beaux 9 piècos, moderne .\\uhaine.eibanx\"' i Clics rrnt 10.517\tI 14:>3 WESTMOUNT, 7 looemcnts, 17,\t18 appt* rue Halbiwcl).17 .ippt* lit>re.2\t*\\sterne* facade en piene Pnx *17.000 Ciimptant $7.000 ILdamc fa elle utrroy 3404\t1\t142 5 2 Pntprlvtrs ttrmnudi\u2019fs i A BADINER on perd son temps.La ^eule eumpagnio nrxaiusec pour ven dre prupnel edan* le* 15 lotus qui suivent 5Î lléneault.HArbour 6246 2\t141 6 ABANDONNE la campagne, achèterais .5475.\t.\t*\tcomptant propriété ft .Montieal .MAr- TRIPLEX \"31 X 35, 2-4, 1 3 neuf, Legen- queltr 61'H\t2\t2.3.4 dre \u2022» Henri-Julien.*23.900.DCp'mt ;\tcampagne, achèterait 8-1719.\t.* l4.t4R I honne propriété ft Montréal, HA>- TRIPLETT neuf, Bordeaux, Tlllemont.mnnrl 7 7618.\t2 29,30 mars, 2.3 avril TRIPLEX semi-détaché, garage, »Tsté-site idéal.$21.tHK).LAfejnt.'ilnc 5-, 1\t14.i-g Garage.Prix *20.000.CHe.scent 0 5.151.'^^gjQLUMENT besoin meison, rive sud ge ^\tou ville.DUléatis 7-4515\ttx TRIPLEX'neuf, f__________________________________________________ 2-1.1326 R détaché.a\tdo^\tbeioln propriétés, plu- grand 5 et 2-3\t^^«rage^^^unie^ sieur* logement*, comptant nece.ssai- (T.nirval 5 1833\t2 142 3 R moitié comptant VF.ndftnie .5624\t1 -1^2 3 TRIPLEX, n.uf .«ml;d«t.chè, ^Prè.èfllL éloignée.* de »svoisins.J.P.Turgeon.Mlssu'n 5 4841 ou .St Paul FFiniitc .583 MeU'ohonc Ou .sur le.s lieux au no 680 à L.iehenaic\t?\u201411.14 A LANORAIE Beau camp ri etc .5 iué prouv(*e par ( M H ( Kaii.cgmils B a* un ler\u2019-alr Plu» de 400 pied.s de la rou le $50 coinptdiil.Ba* d'interel; _L.5»on que lin et Delonmier.Cilescent 7-8959 10- 142-3 11 10 TERRAINS 50 X 119, eau.égouts, école neuve.\u2018>j)e avenue.Riviere des-Prairies Ml.'rr/iv 1-0196\t1O-140-6 R TERRAIN 40 x'l80, rue du Pressoir.2 rue* ft l\u2018r*l de de Lonmier.au nord du boulevard Gouin RA.vmond 2-5072 10 140-6 n s TERRAINS DANS L'EST, i\u2019RES CA- 1)11,1,AC » RKSCK.M 7 4469 10\t143 4 R TERRAIN industriel, 175 x 113.côté nord de 0911 boul SI .Michel RKuenl 7 1915\tl(V-l26 26 n TERRAINS A ST-CONSTANT SUR IMMEUBLES A\\cmu' H 7251 l.t 141 25 $30,000.ft PRETER premiere hypothèque argent de *ucccssu)n J.Afonlai ne .5-25)27\t10\t142 5 1000 00 a 500 00, rempiere et deuxième, taux courant.;iii**i flnan-.Maitine, eu.( hftle.jij Kuas.\t25 H ! 18 AV.OU PARC, nord de Bernard, chauf le.ôU \\\t12, 220.^.iniilure» fluuri-s rentes, 2 vitiineT d'clalage.iu«m riumi iili.ilie-.en artieic.g.Jiagi- lUe-.(enl 6 9126\t25\t14.1-6 R 5U5 AVENUE Verdun, 77 x iO Chauf-' faga a i'huile aiiet d'atltublt^ I }{en .mure 4548 nu VOik 0656 2.5\t141-6 R Bell A VERDUN, magasin 40 x 16\t$87 srHubert.' CRcm ent Chureh YOik 26.51\t2.5\t3.3,6 8 R pm 18\u20141412.5 \u2022\\ 'endic ou louer.3 etage* avec ai,ii-luis'.omcnt Knviron fl 000 pil* de plan cher.*prinki1 ou 2! dan* mal 56\u2014130*26 R \u2018val P 1355 _\t_ A ROSEMONT, 6439.9e ave, près Béau* \u2019 SOU BASSEMENT, bien, 3 appt*, chauffe.220.libre mai.*63\t36^-143-3R A ROSEMONT, 6025.39e ave, 3 appts, 5 appt.i.7 appts, chîiuffes.eau chaude.modernes.\t\u2014148-26 H 4 ROSEMONT, 3 appts fermés, chauf* '..se près TETREAULTVILLE way.avec toutes commodité».6440.mônd\u2019'\"2-46o6\u2019.86e avenue appt 3\t.56\u2014Î4215R\t1^, ^\ts\" pièces neufs, fournalseU APPTS.'un étage $60.Montréal-Nord.SHERBROOKE prés Dorion, 3e, 7 plè-, fourme.$75 Blvd Langelier .loür.paroisse St-Vital, rue Des Rccolleti, ce» fermee*.$100.LAfontaine 3-784.5 ('i.airval 6 1533; soir: LAfontaine I.Vfontatne\t_______ 57\u2014143 2 '5 6463.\t__________37 139-6 g APPTS, 2 étages, $66, ameublement SHERBROKE Est, 1 pièces, $73.IVa Olè*'A 2717 LAURIER EST.5 pièces, $80.\t$400, pas agente.L.Afonlaine 2-3378 çe^ $63^ «ivec poele et frigidaire^ (T.air-, Aoulles seulement.S\u2019adresser.2715\t.\t.\t_.\t________ 'Laurier\t.57\u2014143.4 R .56~J.37-26 r pièces, douche.' py-r lover l\u2019.e IX H-\\ymond A SOUS-LOUER, eleclncite.laves Ü96\t36- 186-26R 3 pièces modernes.1367 AV rfRrFNK Membre de FITZROY H^tt de rhamhrr d\u2019immeuhle ,Mnnt^.al COTE DES-NEIGES 47\u2014 {3 APPTS modei-ne chauffé, eau chaude i\tannee.\tS.Yj\tR.Vjmond\t1 Adi** !\t52-126 :5R 4'î APPTS .\tappt\t17\t.52\t= .j.6\tR APPTS chauffes, l'j et 2'; Piece* eau chaude, ta*'*» navee*.pn, ,* fii.t\u2019nr.eisiie rie Montreal.PI.'it\u2018f.iu 4169\t.52-14PH 3\u2019j ET a\u2019j PIECES.$55 à $78.Iberville .MiS'.sun.1 «riin de rue au noid du boul St-.Ioseph.Mme ri.mte l.Afnnt.ii.ne 4 0969\t52 -14G6 4 .PIECES sur 18e avenue, Rosemont, $8K pur mot».H.Vsmond 8-14R2 52\t118 411 1 J PIECE \u2018chauffée, eau chaude, ré-fnj-'iatour.store.» vénitiens tiii!»*.t.es.avant 7 hrw PLuteau ROSEMONT.Basile, Pafenaude, l\u2019j, 4\u2019j .\"2-142-8 pièces au nv-de-rhaussee moderne, chauffes- éclairés, couple moyen, leference» L.Afontajne\tL \\f0nt4ilne 6-2.2e As^-nue f\u2019Lairval 9 0038 ou .-Wenue {1012\u2019: M .1 Ville SI Mi-twl.appt 2\t52- 148 2R Schubert\t52 -14125 2 APPTS.poêle, frigidaire, prelart four- \" ST-DENIS PRES ST-ZOTIOUE lus R.\\.^m^)nd 10494 fiPi.e* 6\tI.ogejnent rlumfie.2 rhamltrcv fpiinec».14 ¦ 8 R 2.3 .Sherbrooke est.appl 15\t32\t148 2 n 33 APPTS non meublés, usage poêle à \u2022\t4 '1 Delarofhe\t52\tM'.2n APPT chauffé, moderne, l'i piece, bam.entree privée De l'P'pee près Jean T.ilun ('Resell 7 9510 32\t148 2 R 3 APPARTEMENTS séparés, poe'e éiec ti-iqiie Sfiü pai moi» s\u2019adrr.ssser â Hll Ro.itihicn est, t Rescent 1 .8824.entre 6 h.- et 10 ),¦= p m\t52 3 APPTS.salon double, sous-sol.SSO.model ne 1 an.8785 l\u2019i efont.une.pre> p.if» .nppt 1, nord Sherbr'»ok7-4\u2019j,\tmo-\t1RES\tgrands\tappts\tà\tlouer dans mai*\tPièces .sep.irvo.s.$88.\t\\i>iible 7 a lO! derne».p«»ètf' fngiri.iire.\t$90\t$110.\t»on\tprivée,\trn av.nU\tavrr isndr fe\tP m.\tHLmlork 70H.3\t56 -148-8 R m.ii L.-\\font.'iine 8.3704.I \\fontaine nèfre, meiride au gout du locntaire 2 bLD ST JOSEPH 1668.appt 3, 4 pièces 1-6418\t3?- 112-12 R fille* ^^l| jeune munie rie pi»Têrenee chauffée» \\ .sihle entie 7 e* 9 80 VILLE MONT-ROYAL\t'Dir T>o|.m»ijdiere entre Reviibien et ptm.Riverside 7-8213\t56*-142-3 R 3\u2019j aoots luxueux balcon et service ''t-Zotique Telcohonet L Xfoniaine 2-t4l\"\t.-\t- .^nnllc.1tlon.830 boul\t-54\t148 4 R 105.REgent 3-947.8 1 uver VILLE St-Leurent.haut cottage.2\u2019î '¦'l-.iirval 9 2-1.57.A bas prix, logis sans ameublement, tés, haïrons avant et arrière, cuisine eni.int .iccopté.2357 Bélancer.R-\\y- iilira morterne.hangar, fonrnai.se a n'ond 7-5720\t57\t141-6 ll\u2019huile fuurnie S'adresser 5U0 Bout- ABORD-A-PLOUFFE, plusieurs loge-.honniCTp, appt 2.RAymond 8-0896 nient.s 4 appts.eau chaude.220.$5.5 tnoi.s 408.H3e.\t57 -140-7 K 3 A CEUX qui ont besoin de meubles neiif.s.fournissrm.» logement* 3 a 8' 52\t142-6 BUREAU selle attente commune avec Pharm.-irie.9108 jj'}.g,.',11 ' ._\t,\t47 Ul.i attention.SleC/lherine «st, 3911, BUREAU çh.utfé, lr,s propr», environ ,, Orlreps, n,ni.elle eonstniotnin.40(1 pieil.s S aille.,-1 .\tl.>i:4 !.iurier ii^ pK.,e.iJi.imlire île l).iln.ehauffe.e*t, I.Afuntaim* 1 3696 BUREAUX i louer 47\t141 3 n très arconiniüriatums.1242 St DfU:- près t\u2019atherme.\t47\t14i6H BUREAU MODERNE, RUE STLAU* REM'.ITtK.v FLKI'RY F-VCIMIK ST \\Tl(î\\NE.UF\\T.f H \\.MRRL'» SKI* V RE.*» pont RI REAl X.(;R.5\\DK .S\\L I.F PONTISt 6-{X)8!>\t47- IHlkR BUREAU.Sherbrooke, coin St-Urbam.lei- plam her.appi'oxlraatn emeilt.J.'iOO AVENUE Out.emont, appt bachelor f \u201cJ.\tO\t.'riKld,.,-.er.i, c.ri.n- cent 9-84(14 St André\t4i- 1.18 nR iii'j-'-* meuble ou non Ht n*er l 1447 BUREAUX DE MEDECIN\tou CRcm .«nt 17429\t82\t141 6R Medical Towrrs, ( ote-dcs-Neigcs.»ncle BARCLAY appt», 3-4 et 5 appt», pa» Sherbrooke, i>rf* r.nsnnnahlr p'actliie»\tlihie 1er mai.8\t.Ç5.5 4- $60 de *tationnr-nent.Pl.a1f.iu .5231, le /ir ^ Ç70 REcenl 7 0446\t32- 1 11 12R REgent R-5277\t47\t14.: 26 H eau chiiufle.refrixerateui.poêle belles l'iqu''.v,-mlien.s.taxe» paves, vi.slblo 1 \u2019-qu'ai H P ni L.-\\fontJiiie l 4.107 32 l ;9 6 R 56n2, Av OU PARC, bas de 5 pièces, $80 Riui t*::/! Vu>f')l poui le lommerir \\ rote d\u2019un Stn.\tModirimtuin*^ apr»-t entent.\u2019 t R»-sc*\u2018ut 7 7H74\t\">?\t14.8\u2019» H AV DU PARC, 5462.angle St-Viateur.4\u2018.Pun » chaufb-c- $75, .52\t140 (IR î'7 $105 VILLE ST-PIERRE.4\u2019j grands appts.cul»inf moderne, fenêtres .Tluminium.$flH A S72 M Torti.1.81 M ind.snr.îtppt 1\t52\t140-6 R V/ESTMOUNT.Ste-Catherlne.2 Pièces -\u2022¦mi pi'ivi'O-.Iibie El wood r»272 32 -H8 8n moderne», couple.Rlversirie 7-6208 .\")4\t14 1-4 n .'.c Malxoux chauf fi.es à louer ^.i 1i>i>arteii,iii.v (fctiiaiKlcA MERE et fin»* désirent 4 pièces séparées.b.pre* é.\u2019li-p.l'iinr le nuns ilo u'n h''ire c.ise 6732 la Prevs,.\tu2-2 .> I I j>pio»l*.\t-i-iv'tp us ameublement.eau l'h'iurte.22t' libre 1er mat hml.$125.H-\\vmond 2-2476\t56- 142-5 R A 336 CROSVENOR, 9 pieces modernes, h.iuffces $160 fRrscent L05;7 BOUL.St-Joseph près St-Denis, 7 pièces chauffees poêle â ga/.deux!«*me Pl.iteau 909fl.1-8\t3 7\t56 -3.5.6 R blvd ST JOSEPH.3005, No 4, 4, séparée.*.$&.'4 MEmlock 7685 56\t142 2 R j BOÙRBONNIERE 4497, appts modernes, i Chauffe', poele.fngldaiie 4*-.\u2018 Soubas.»eiiieni il\u2019-i \u2022 $05 S\u2019adre.sseï appt 18\t56 -140-26 R CHABOT, L.O David, semt-sous-soi moderne.t appl* chauffe» R-Xyirumd 1 1427.\t56 143 2 11 CHATEAUBRIAND, duolex moderne, hput.5''.-.SflO .1er mai DI pont 8-8960\t.56 i 18 4 R 5'1 CHAUFFE, $7S dans nouveau projet.Visible jusriu'a 2 heure» p.in.11H85 Doiche»lcr Est.Mls.sion 5 lüQfl.56 -142 .IR COTE-OES-NEIGES.7\u2019?.Près Université.poêle, i e(i igerateuf.vonitien.s.g.i \u2019ace Libre 1.5 avril.$185.ItKsent 1 «991\t.56-142-5 R appt.» .M.C'.vr.(.\u2019Rescent 1-1335 57\u20141.32-26 R ADAM 4339 - 4347, 3 appts, modernes, $30 LVfnntmnc 1-6726\t37 - 8.5 R a' 8673 DE GASPE, près Crémazie, 4 appt*.$55 par mot.» Wllhank 4407 57 -142 2R A 7406 DES ERABLES, 3 apPts $55.mal.KVvmonri 7-6230.\t.57- 142-2 11 A 7955 DES ERABLES, 3 grandes pièces, $.5.5.('Rescent 0 4146._\t57\t142 .5 R A 7659.\t14e, St Michel, 2 appts mo* lerne.s.R.\\ymond 7-1053 ,57-141-6 R A 7711 FABRE, soubassement.3 appt» modernes.$33 mois.57- 142-26 A FATtMA entre Longueull et Boucherville, quatre 8^., imiderne.v.genn\u2018 .«ppts $50 Libre*.125.rue Je.mnetle.ORlêan.s 7 2162.\t57 112 5 R AHUNTSIC.3 fermé*, 220, fournaise fourme.Ici.$60.\\F,ndonie 51 lü.57\t14.: 2 R ___\t57\u2014119 26 R I APPTS, moderne, fournaise fournie, $60 2638 .Vylwin.ORleans 4 0150 37\u2014142-2R 3 APPTS moderne, pour couple, place tranquille.CRescent 6 1622 57\u2014138 9 R 3 APPTS à louer, 2105 Curatteau.dans l'est RAvmond Î-H450 _ 57-189-6 R 3\tAPPTS fermés, 3ième, blvd St-Joseoh, Hôtcl-de-Villc, $40.mai.Jeunes futurs mariés, besoin meubles du magasin, CRescont _6-377l._____ 37\u2014141.8 3* J APPTS moderne, 3232 De» Ormeaux.LXfnutainp 2-2396\t_\t57\u2014142-,5 R 4\tAPPTS.3ieme.Beaubien - Henri-Julien.4vnl.lo.ver $40.couple he»oin meubles du magasin.CRescent 7 1780 ¦\" Ul-6 3 APPTS MODERNES, 230.7517 CHAM* PAGNErR.APPT 5.\t«7 142 49 3\tAPPTS modernes, chambre de bain en tuile.8227 Cartier.,57 -142 2 R 4\tAPPTS FERMEES, MODERNES, LIBRE 1ER MAI $65 S\u2019ADFE.'sSER ENTRE fi ET 5 IIRS.263.5 BOrUBONMERE .57\u2014142-4R 4 APPTS refaits à neuf, libre immé-dialeiTienl.très propre.4292 ('nlo-niale\t37-142-2 4 APPTS loyer $19.ménage è vendre.LAfontaine 5-9385.57\u201414^3 R 3\tAPPTS modernes',' $50.par moi».5.16.3 Azilda.CLairval 5-0293.37 -142-5 R 7 APPTS, bas, Immaculée Conception,' vendra ameublement.$800.I.Afontai-ne 3 5840.\t.\t57\u2014142-8 4\tAPPTS, apres 5 heure», 2333 Davidsorw No 3.L \\fontaine 6 6214.57- 142 8 n 3\tAPPTS,\u2019neufs, 220,'7307 Musset, sous* *oL R.A.vmonci 7-6014\t_\t57 -142-.5 R 5\tAPPTS- $50, un peu d'ameubifment è vendre MArquette -1139\t14# 3 r 4\tAPPTS.$38, Boyer, près Mont-Royal.LAfontaine B-6629\t_\t.57-_-148 2R appts\u20196'?' pièces, bas.$75.CLairval 9-7234.2374 l.etnurneux est _ 57 -148 « 3^1 APPTS, ameublement, loyer $36.Après 7 heures, LAfontaine 2-7262 57- 142-8 R 8.4 APPTS.$40.-'$45.660.5 .St-André.CRescent 4 2212.\t57-142-8 R a APPTS, $350.ménage, 3è 2626 Le* claire pn *.Hoehelaga 57\u2014142.5 4 APPTS bas $55.libre.999, rue Mar* mier.Montreal-Sud,\t57\u2014142-3 R 3^7 APPTS à 5175*5181 Beaubien.CRescent 4-4778\t_\t57 - 142-.5 R A ST HENRI, St-PhTiippe, A pièces libres Riverside 7 40.51\t.57- 6 APPTS, $60.4 appts $45.modernes, CLairval 9 7892.A ST-MARTIN, logement 3 appts.VEn-doniH 1867.\t57 -142-2 R A ST-VINCENT DE PAUL, bunqalowj 5 appt.s.pa» chauffe.».RVRlème.$7.5.mois».CRescent 6-1804.M.Chcqiielle.57- 142-2 R A TETREAULTVILLE, 3 appt» fermé*, motlernei.*emi-.sous-5oL $.50 par mois, 57\u2014142 2 R AHUNTSIC, 5 grandes pièces modernes,\t.seulement.bain ORIcans 4 2070.\t57 -8.6 R \u2019 APPTS, quelques meubles a vendre.Cl.airval .\"i 969.3.\t57 14.8-3 R 1 APPTS, lover bas, très peu d\u2019ameublement.('Rescent 2-4689 .57 -148-3 R ; APPTS fermés.S'adresser 6694, 21e avenue.Rosemont, iéi-e» $95 par nioi.s l.e iui .__________\t47\t124 26 .RH.8424\t52 l.'in 6» _\tA .A BELLE piece moderne entrée privée MT.ROYAL.St-Dtnn, octupation Immé-\t7,6-,\tpi,-.lrani«.i-.Ilelni.di.itu.4.5J9 .St llfUi- 4/\t14.* 4 R niu'i\t52 R ONTARIO «t St Hubert, 350 pieds, pour BISHOP 1452, 3\u2019j pièces, poêle, réfngè- .iteur, a-enefUi.$9.5 .S'ad ture étage, tiens.1888.A 0503, CHATEAUBRIAND, grande .\t,\t-\tchambre feime avt«v enpt dmible meu appts fermés, chauffés, très i,le.tout fourni.$1.5 VFndônir 0024.51\t142-5 R A COUPLE.2 apots, frigidaire, poêle cicitrique $14 tenue 8 6702.34\t148 4 R ADAM 4766.bel apPt, t personne, frigidaire poêle, liiv.tt)»,, r.iu l¦h:lude.' .iv, $8 CLairval .5.ir»';!>\t54 -H A 4035.HOCHELAGA coin bout.Pie tX.d.in- m.M on ai>pl» neuve, I6 lo\u2019'e ment» de 2 8 et 4 piece*, loute» meu blfp* moderne.».Immerateui.Rendjv balcon.*, arièt d'auiobu* Oempation im-medluie \\ i.sihie* de 1 hi e A 10 hre* p m 54\t14.:.15 électri* emllen^ bureau.*ivct 1.500 pied*^ pouvant aervir d'eutiepôt, $100 par mn:^ rh,iuf fe.I.-\\fnntame 6-2.369\t47\t142 6 K PARC, Beaubien.7 bureaux Vitrines cunipic aux miiiraMns envemble nu *c parement.Siaiionuement viir pmprietc ( Re*ceiil 9 6311\t47\t14 : 23 PONT VIAU, centre commercial, Cor-bell, espace «ur fac.uie.route .Nationale MOntcalin 4 8515 Mdntcalm 4 4122.\t47-180-26 8 430, ST-FRANÇOIS XAVIER Fin fare Houise de .Munir-,.'uite de bureau».2 .\u2019i 4 Pièce*.tlin.*ees pour convenu au locjilalro.S\u2019.idrcsser sur le-* lieux, au surinteiidani ou THE ROVAI, TRI NT CO H.^rhüui 4221.luca! 868 .M f'.ukuer 47\t1.8 5,8 10 12 15 1-.22 24 26.29 R ST-HUnERT - Cherrier.bureau, rei-d# rnan»«*«*'c, libie ideal pour mede rin.denli*le ou pmfe-.umnel.$90 3447 St Hubert.I \\riintaine il 196 47\t14.1-8 400 S JACQUES, bonne» suites de bu-maux.600 et yOvl pied*.5i2.ï\t$18.5 Ori-up.ition immetliale 'Imit servue* PLateau 9651\t47 H J .8 K ST-JACQUES est, no 20, bureaux éclaire*, voûte K.u*onnable Stationne ment si désiré.S'ad au picpose k l'.i,* rensciir.\t47 \u2022142-6 ST'JACQUES OUEST, 20, suites de 'deux cliambii\u2019» maintenant disponible*.voûte romnume, \u2022\u2022a*i»*r» mtll vtdiiel», premier elage.pn\\ modiques.ri.deau 975.5 47 *142 12 52- \u2022142-2 rtutend.iiit RI VD ROSEMONT, 3150, piece* rhauffee*.piu-le èlectnque.fns' ratcur, c«u chaude, douche, incinéra'.- «r.vénitiens 52\t28.26.28.30 mars 1,3.5 avnt 3945 BOUL.ST JOSEPH EST 2'*» p,i .neuf, chauf:.-.e.ui chaude H-i'rigr-i -leiK.noèlr 220.*loies veni tir;i=! linoleum 'l.iv» d\u2019eau p.l^^\u2022e I.j-bie iinme poi te.trigid.iire 4-, Souha \u2018\u2018\u2022emeiu .)\u2022 .Sb.5 ¦'\u2022\u2019.idres.seï appt 3\t_\t52\t14Ü26R 4000.Boyct, appt 6.S\u2019i appts.moderne, ferme, cuivir.e inrrusiee.chambre bain tuile, 7 rue* de bouleviud Pie IX.Ml- Horlirlag.i\t52\t14.1 4 R S CHAMBRES, chauffé, taxe d'eau pavêéi c.iu ch.iude annee S7U.( Itesrent 2 14,8»\t.Î2\t14.1 8 R 4'i CHAUFFES, eau chaude A l'année, taxe (l'cHU p.ivee St-Hub6\t148.8 3, fermé, propre, 10175 .St.Denis .56 142 5 R AHUNTSIC-EST.3 grands appts chauffes, model ne.fenêtre* panoramlquo*.$6U Dfponl 9 1629\t.56\u2014142-4R AHUNTSIC, 10354 Laverdure, 3 pièces feim»***-.îtefnger.itcui.puê.f-.linoléum.store» vcmtien* $60 Dl pont 1 6714\t.56\t140 fi R AHUNTSIC.Ideal, professionnel, 4 aopts ^«\u2022h.'iufif.220.linoléum, con egiiM-FU-urv.('hrtsluphe-i'oloini).(cnlie cjini-morcial.$63 Dl'pont 6-6679 .56\t142 3 AHUNTSIC.3 appts chauffés, $60.10591 Kmiic.V F.ndritno 2224.Dl pont 8-1648 .56^-12.5-26 R AHUNTSIC S\u2019a.îe, chauffé.DeMartlgnv pre.» .Sauriol.f.icc église, école.£65 mi>i.s.gen* tranquille* \\'Kudnme 9928 .56\t148-4 R AHUNTSIC, 2'î appts, fermés, meublés modernes.gro.> fiigiriaire ch.iinhie, l.tv.ive Kntree privée 10.218 rhn»léte*k 1057 sir ('«Dum nie\t.'4\tl42-.ni APPT double, avant, neuf, meublé, frl< gidaire.eau chaude.b.iA.rCMdentiel iKabie pièi 1/aurlèr.LAfonjaine j-2.961 54^143 4 H 4 APPTS, chauffés, poéle électrique, fri* gldaire.eau chaude $90.mol».L'iMble 6.5,01 Roui Fie IX.\t.56\t148 4 R 4\tAPPTS chauffé», eau chaude a l'année.L.\\fnntiiine 5 S38B\t.5tL \u2022 U2-:iU 5\tAPPTS modernes 220, bien éctairé.?.c.infornirfiioii-.2.5M.I Vlnnicumcrv 56\t142 6 H S APPTS fermés, neufs, 2«.près d au- R\u2019h»*» '\u2018herijroukt*.$-n) pai mc>|^ t |.j V.»\tfi.09(H)\tp 3 APPTS enioielllé», eau chaude, élee* trlelié fourme 857,1 Relair.Ville Sf.Aliihel.RAymond 2 06.17.\t56\u2014143 2R lo>er $90.OUTREMONT, I appts chauffés, bas, rave, cour $110., CRé.»cent 2 1282 56 -143 2 R OUTREMONT,'Willewdaiê, duplex, 2e êtafc.7 Pièce*, chambre de bain, l'i en tuile, poéle éleclriquc, rêgrigêriitrur.$160 RF lient 8 0fl7ft.\t.56\t189 fi H PARC AVENUE', 4 appts chauffés.CRes-« ent 1 6046\t.\u2018'd - PARC EXTENSION, 7299 D» L EPée.4 turce* m-iMii'cv.2e g.»/.«75 Hl.eent R 9700\t56 -1 12 8 R PIE IX.7402, 4 pièces fermées.S/S ( Rescent 7-7071, après $ heure* \u2022 56\u2014.8 ,.5\t' INDEX DES RUBRIQUES Ac«e*toire» d\u2019auic*\t244 '1 CoOage* â louer A «-etjo'r*» de terme, de jard»o 71 a! Coitarjf* a vendre Afcofdeui» de piano\t., 153 | Cour» temmes, f He» Achat d» créance»\t17 | Coutu/iere» 61 j Marinlaciurf» demandé»» Admin-ifraiion de propriété .lA Agence» demandées .KX)\t! Agen\u2019» vendei.,f»\t 114\t.A louer.Diver»\t 66 Ameublçmrnt»\t.\t80 An.rnè-it de terme .71 Anmau* domp»tiqfl»>»\t77 Apparfemenf» a louer\t.52 Appartemeri»» d-mar'df»\t53 Appariement» meublé*\tdemandé»\t55 Appartement» meuble»\tÀ\tlouer\t54 Appartement» â vendre\t5 A-genf demande\t23 Argent À prèier .22 Art rif» de menage.81 Article» de sport .157 A»»ocie» demandé» .99 Autos, camion» d louer .245 Autos ^ vendre\t 240 Auto», camion» demandés.242 A vendre ou à échanger .13 A vendre oo à louer .14 A vervdre diver» .82 Avi» lesponsabilué .138 Bateaux, chaloupe» .150 B-cycle», motocycle**#» .251 Blanchissage, taptssage .166 Bo>s.charbon, huile\t 84 Brevet», patente»\t.\t.103 Brûleur» a l'hude\t 170 Bureaux à louer\t 47 Bureau* demandé» .48 Camiorii a vervdre\t 241 Camionnage.Tranjport .239 Car\u2019e» pfofe»».onnelIe» .252 Chambres a louer\t 123 Chambre» demandée»\t124 Chambre» «t pen*iorv\t125 Chambre» et pension» demandée» 12ô Chapeaux\t176 Chevaux, vo *ure»\t 70 Chauffage, plomber-e .224 Coitfeuse»\t Ill Collection\t.,.I9A Commerce* à louer\t.Ç6A Commerre» a vendre .96 Commerre» demandée*\t9/ Comptabilité\t, , Ifll Divers Education\t.£> oies de métier filets bureau* «?magasin» Electricien» et couvreur» Emploi» demandes femme» .Fmplo'i demande» homme» Entreposage d'euto», meuble» Entrepôt» a louer (ntrepô\u2019» a vendre\t.Entrepôt» demande» .Entrepreneur» Espace manufacture k louer Espace manutarfure demandé Extermination vermine\t.Femmes, t-ile» demartdee» .Ferme» d'etevage Ferrnes avicole» .Finance\t.Fom Fumier.Fourrure»\t.Fourrure» emmagasmee* .Garage» h louer\t.Garage» demande» .Garde-malade» .Garderie» de jour .Homme» derrancie» .Hôpitaux prive»\t.Hypotheque»\t.Imprimerie\t.Information»\t.Initrumenf» de musique .\u2022 Logement» k partager .Logement» demande» .Logement» échangé» .Mach nertes\t.Md'hme» a coudre .Magasin* a louer .Magaims demandé* .Ma son» k louer\t.Ma sons campagne à louer Maisons campagne demandées Ma son» chauffée* à louer Maison» chauffées demandée» .Maison» meublée» à *ouer Maijpn» meublee» demandée! Manjfacfuret a louer 2 A 119 USA 102 108 113 88 191 118 tlô 248 33 33\tA 34 195 42 48 196 H7 9 9A 2) 70 A 86 193 67 68 203 129A 115 204 15 206 142 75 56\tA sa 57\tA 149 144 25 26 57 62 63 56 55A 59 60 35 Manufacture» a vendre Matériau* de construction .Medicament»\t.Menuiser le\t.\t.Monnaie», timbre».Moteur» at Yacht»\t.Occasion» d'affaires Occasion» d\u2019affa ret demandées Oeuf» et volaille» On demande a acheter F niure\t.Pension» de rampagne Pen»ior>» de campagne demandée» Perdu» Personnel Place» rommernale» A louer .Place» commerciale» demandée» .Plancher»\t.P'éf* »ur hypothèque .Prêt» bancaire»\t.Propriété» à vendre Propr été» campagne à vendre Propriété» campagne demandée» Propriété» comm.a louer j Propriété» comm.demandées .i Propriété» comm.a vendre .Propriété» demandée» .Radio» et acceisoirei .Radio» à louer\t.,., Réfrigérateur* elertrique»\t.Reglement de dette» .Rembourrage\t.Remorque»\t.Reparations diverse»\t.,, Saile**»tudio»\t.Service domestique .Studio» de danse\t.Suggestion» pour cadeaux .Television\t.ferre» h louer\t.Terre» â vendra .Terre» demandée»\t.Terre» a lardmage .Terrain» é louer .Terrain» é vendre .Terrain» demande» .Tracteur»\t.Traitement» de beauté .Trouvé»\t._ Vêtement» k vendra .Villégiature* - Hôtel».Voyage» par auto 36 37 2T3 2)4 215 91 69 98 .9aA 73 93 221 T3) 132 139 105 .28 29 223 .24 1 3 4 .30 .31 32 2 .76 .76A .79 .\t19 228 .246 .229 .4S 120 .107 .\t02A .77 7 6 I .232 .12 .10 .IV 240A 112 .uo 86A 133 250 AN*;0N f/> CRDiNAipf8 Tj».» r 3(îc pour chaq * ligna adrii\u2019ionnella TARIFS ET RENSEIGNEMENTS DIVERS d* 60' eu ?ligne» (10 met»), moin» rie 5 ' Tempter 5 \"*o»» a la ligne Un* parue de l'gn# compte pou» une I qne entière le» abrev-ation».mil.aie», signa» de dollar ($), comptent pour un mot, la» mot* composé» pour autant de mo»*; chaque nombre pour un mol Aiouler 5 mot» par iniertion pou» indiquer le numéro de ta case Pour le» réponse» devant être e «pédiee» par la poite, aiouter 10c.GROS CARACTERE - Une hgn* «n caractère gothique 12 point» (30 lettre» ou espace»), equ.vau» k 5 ligne» - «n 20 point» (21 lettres ou espace], elle équivaut k 7 lignes.AVIS DE DECES, 3 cent* par mo» avec minimum de $1.00 par mseri'on.FIANÇAILLES, MARIAGES.NAISSANCES.PROCHAINS MARIAGES, REMERCIEMENTS, SERVICES ANNIVERSAIRES, IN MEMORIAM.INHUMATIONS \u2014 3 cent» par mo» avec minimum de $1.00 per iniertion.Toute annonre à para tre sou» l'une de» rubrique* ci-de«iua doit être endossée au complet par la i>er»onne donnant eatfe annonce.La publication dune annonce à une da*e spécifiée, n'e»» pa» garantie.Le» éditeur» i« reservent te droit d'accepter ou de reteter toute ennon eniam, nt pont 8-6702\t57 -U.:-2 R 2/S8 BOUL.'PIE tX, 3 appts séparés, $53._\t.57 R BOUL.Taschereau, 4 appts.CRescent 9 0660.4 â 9 heures.57-H2-4R BOURBONNIERE près Ste-Cathedine, coltace.B appts, cave, système.4292 inle.é appts, 57\u20143.5.6 chambre bain, $30.Coloninh 57- 142 2 \\endra.ixiéle.preMrts.Cau^e d port.J.558.Ilôtel de \\ tlle 57- 142 3 R LONGUE POINTE,'3 fermés, neuf, moderne.Ii»ne mai.Mission .5-5146 141-6 R MAISON de 6 Pièces, '$50 par mois.Meuble.» a vendie 5433 hsplanade.I Resoent 4 0488.\t57- -137 7 R MAISON 5 appfs meublés, ménage è vendre.7676.I4e Avenue, Ville St-Mirhel, RAymond 2-508.5.Cnesrent 1-3210\t37.J43-4 R appts.360 Terrasse 57\t143-3 R MAISON 4 appts à louer à Bordeaux, bas.Riverside 4 3942.\t57\u2014143-4 R i MAISON 3 grands appts, Boyer près Jean-Talon.CRescent 6-8392 57\t142-2 K I MAISON flambant neuve, 3 pièces, 5735 Ai BESOIN 5 pièces, 2ième étage, en tre Viilera.v et Pe Fleunmonl paie rais $6ü pas chauffé ou $70 chauffe Pas d\u2019ajsent.s.CRe»cenl 2 8703 *58\u2014 Al besoin d'un logement, $ apots, bonnes réferences.RAymond 7-0845.58\u2014142-2 Al BESOIN logements.Bonnes références Aidieterois ameublement LAfnn laine 6-6629\t.\t58-140-4 Al besoin logement.Bonnes références.CKcst-enl 9-8747\t56\t141 5 R S A 6 PIECES.7e.de'sSO a $55, centre Mlle I.Aff»ntainp 3-1260.56 -143-2 4 APPTS, bas.couple 3 enfants, pas CHAISES roulantes ~ d'invalides, chro-d\u2019axent, references.Vei-dun préféré.niees.Ht d'hôpital, ccranx.eu- Nous POiiliar 6-.;910.\t.58\u2014143-3 venriona.achetons, lonon*- et écban ¦ ¦\t- Bench A Tables Service.62.30 une RK^senl B-47.55\t_ 66\t1412.5 CLAVICRAPHES portatifs, neufs « 77 Tèlériainn ISI A 'tMea de ménage d'été environs bord eau.DU-63 -143-2 R LOUERAIS maison 7-1 appts ou èmpla-cernent bAtiment.25 milles environ» de Montréal.S\u2019adresser CRr&cent 7-8920 63 -140-6 R VIEILLE maison pour saison, meublée, iHjiler.facililr Irflnspoil.Piajte \u2019Pel.R \\.vmi»nd 8 01.50\t6.1- REPARATION ¦ TELEVISION SERVICE A DOMICILE $3 Woodhouse Annex SI Art^clei de mèiiMge Aubaine extraordinaire 181 4rfirl«*iv He mét^nge n OUEST.RUE STECATHERINE MONTREAL HARBOUR 9261 SET DE CHAMBRE SET DE .SALON .SET CHROME 12 .MORCEAUX 10 MORl EAUX IpOCLSS éltctrigues 220, neufs, 4 rendt.Réiruller tl79.Spécial $115.Autres ¦ modèles 30\u201d.régulier $269.Spécial $179.Ameublement Fortier» 2201 Sle-Caihe-nn® est.LAfontaine 3-7153._ 81-143-6 PÔELÈ' 220, 2 sets chambre csmpîtls# frtgidaire, 9 Pl.ou.» machine _lav^er.Ouvert 7 Jour* par semaine jn-iqu'à 11 heure.» p.ni GO\tlouer \u2014 En affaires depuis vingt-cinq ans .Maison responsable MARCHANDISES REPRISES EN EC HAN-t;E.MARCHANDISES NEl VE.S.ECHA.N-TIIXONS.RKDl ITES DE 30 A 50'\\ $389.ae MCibrïTAi Ÿ iriamniie, v vi.t> 65 MORCLALX ^ VEndôme 1368.TERMES faciles Cerlain» rte notre empbu nn» employe» xont à depui» 15 ans et plus MAISON è louer, 8 .st-Deni.» .\t.\tUc Jumotiville.RAymood 2-1492, seu- BOURBONNIERE ,497, «ppis moderntî.i,mr-nt HPres 6 p m.97 H.'i 'l R ( hrfunes.PüCiO.fn*!irlaii e 4W S85.Aiertfcikicii»,c f»,^ni>-uire-rco i Souoa»scment\t:\t$63.S\u2019jdro.»»er :\t*'*\u2019***' appt 3\t57\u2014140-26 R ®'^- l'>bre.LAfontame J-JÜTL CHRISTOPHÊ-COLOMB 4773.7e, près Faïc Lai(.>nt4uni>.6 . Hlvd Sl-MicheJ 57 -140 0 3 GRANDS appts, $60.8066 Bordeaux.KA.'montl 7:1650,\t57\t142-3 3 GRANDS appts fermés.$55.par mois.5981'.5e Rosemont.H/\\y.iiond l-.>'.)98.142 2 R 3 GRANDS appts, $55.\t2694 Sic ClairL*.\t.57- -142 3 K 3 CPANDS appts pas chauffés.$60 par ruH.s 2.502 Iilleimmi, aPPt 3.i:.\\v-mnnd 2 :i443\t57-l-f3-3H MONTREAL NORD, duplex 5 appts.10812 Bcllevols m nier 9 2508 .57\t138 15 9 MTL-NORD.4 appts.1er étage, $60, smi.s-sol.^.55, pjes eghse.tiainua.s».D\u2019 pont 8 75.50.\t.57 -14.3-311 M^L-KORO.3*7, chauffé, cour, cave, moderne.$68 VKnuôme 8007 .57 -143 3R MOREAU 2560.maison neuve ,3 appti.telephone DRchard 1 2404\t57- NORD, terminus, 3 pièces neuves, lépa-lees, libre» mai 8827 Coucher 57 ~143-2R OCCUPATION immédiate, bas 6^3 pièces.avec Jimeublernenl A venrire.Bail 2\tans $60.mots.1276 Pnnex.» partir de merci eüi Visible soir seulement.7 à 10 heures.\t\u2018 .57 142-3 R ONTARIO Viauvitle, é grands appts, Ifoisieme CLairval 5-7393\t57 3\tOU 4 APPTS, $40-$4S.Achat meubles neuf.» du tnagasin.R.-\\\\monü 2 1772 .57\t141-25 OUTREMONT \u2014 Ave Outremont, en bas de Bernard.Dup1c\\.deuxieme ûPPis ferme.» chauffés, poêle, eau chau-' do.(TRescent 6 9232\t57\u2014 OTTAWA 1069, près Colborne, logis pour couple et enfant, troisième, $27 j .mr rnoi.s\t_\t57'-142-.5H i PARC Extension, Outremont, près Cré-ma/ie.4 pièces, b.'ilcons.fournaise tin/ileum dans cuisine.$72.KK'eni 1-jSHBO.\t57 -n \u2018parc, deuxieme, 7 appt», chauffage eau rhaiirtc .$7.5 t Resccnt 7 6662.\t.57 PETITE maison 1\u2019?pièce, S25 mois 1 ou 2 adulte» 10.873 l.nndon R.\\.v moud 2 5910.\t57 142 2 R 5\u2019?PIECES, $70.1er étage, RAymond 2-2177.\t.57\u2014143-2 R 4\tPIECES $55.Rien acheter 6267, 24e, Rusemont R.-\\> inund 7-87PG 57 -143-2 R 3 PIECES près église, école, tramways.1 475 St Justt Longue-I\u2019uintv ('I.aifval .5 8073.\t57\t14:i-4 R 7 PIECES $55, ameublement, peut louer ciinmhre-.3861 St-.-\\ndré 57\t14.3-38 3 PIECES, neuf $50.Mai.8011 Des Erables LAfontaine 6-1145 57\t14.3-3 R .54614 3 PIECES, préiart cuisine.10786 Boul.Michel Dl'pont 8-8432.57 -142-3 R 3 PIECES avec eu sans garage, 2575 Duquesne.C l-,Tirval 9 5.541.57\t142-3 R 2 PIECES.$28.l'Abord-à-Plouffe, eau chaude.OHleans 7-2.56;î.57-142 12 11396 PLA7A Montréal-Nord, 3 appts termes.$j.'i L.*\\ft'ntnine 3-.5R41.57-140-7 PROPOSITION Intéressante è futurs mail \u2022».l\u2019eut c'Ut.iJie 3 pieces.Ferri.Cîouin, cei $4.5.exclu»ivem''nt Lebrun rcseivc pmii i eux nui ont besoin d'un ' imeublemcnl neuf rnmplel.Mag'-sin de mAjibles ( Rcsccni 1 1335\t.57 -143-3 R RC5EMONT.6440 Viau.près Beaubien, smis-»nl inorlernc, .' pierc- bien criai 4 APPTS, paiera $40 ï $50, pas d'a- K\"'Vr.Rents.LAfonUine__.5-l8B8._58-142-2 4\tA é PIECES, bas eu le, références.MArqueUe 5949.\t58-\u2014142-2 4-\t5 APPTS, loyer raisonnable, nord.OU' pont 9 1682.\t.58\u2014139-6 5\tAPPTS POV»r adultes seulement LAfontaine 3 1.502\t.58-142-3 S OU é APPTS modernes chauffés ou non bas de préletence.(.'Rcsecnt 9-2759\t5d- 142.2 4 APPTS fermés non chauffés, pour mai.Adultes .Sherbrooke N\u2019illcray.('hris Inphe-f\u2019nlomb à l\u2019ie IX.Pa.» d agonis.RAymond 2-0352\t50\u2014142 2 3\tAPPTS, pas neufs, LAfontaine 5-8977.Mlle JlaiRle.\t58-142-2 4\tAPPTS, bas, pas chauffé, pas plus gua $55.nord ou Rosemont, réferences.t\u2019HescenJ 6-1235.\t_ .58-143 2 5-\té APPTS pour petite fam-illa.LAfon- tainc 4-9187.\t58\u2014143 2 5\tAPPTS demandés, bas.$50-S60., bonnes rcforcnccs WHhank 6991\t58\u2014142 2 A TOUS propriétaires, notre magasin offre rounle.s .scneux.refer»'.».L.\\foii-taine 6 2541\t.58\u2014141 25 AURAIS besoin 3 4 6 pièces, famille adultes ( Rc.sccul 9 7188.\t.58-141 2.5 AVEC référenças, jeune couple désire loRement.R.-\\MMond 2 1772.58- 141 2.5 AVEC références, eeuple seul demande 3-5 apparl» ( Heficcnt 6-.5T71 .58\t141 2.5 1 BAS.5 appts avec cave, lover garanti.Ihîpont 9-6.546\t.58\u201414.3 2 BAS, 5-6 appts, 4 personnes.Laurier, ( rvma/)P\t!{ \\ymond 7 4862\t.58\u2014 BESOIN bas 6 Pièces ou plus, entrée 220 modem*» de préférence.Dl'pont 9-.')a01\t58-143-4 BONNES références, 4 ob 5 appts, 2e ou ba.s.Bélanger.Masson, bnul.I*ie IX.Delurimier.$45.è $60.HAy-mond 2-4486.\t58\u2014 CO'TTAGE.bas, 5-6 appts, cave, prix raisonnable.220.2 enf.mt», Longueuil, St-Lamberl.Montréal-Nord Rosemont CRescent 6-5529 COUPLE demande logement.Pas d\u2019agent».RAymund 1 656.1 __\t.58\u2014126-26R COUPLE sérieux tranquille désire 4 pieces ferm»'ps, chaufN-e».220.$85 $80 St-Huberl, lOe Robemont.paierais 6\tmoi.S TADIS DE DIFFERENTES GRANPEl RS.l\u2019FlTETRE COLT\u2019F POUR UN TAPIS.DF 6' X 9\u2018 DU 6\u20199 \u2019 X 9\u2019.etc SE \\ENDAIT.L\\ VU $129 EN VENTE.LA V.C 640 morceaux de vaisselle.S.'VOO rz»MI*T-\\NT PIATEAU 9777 77\t2\t4 rSLEVlSlON oRlcnn» Lvervien I 3 «HMis, ua».U«jnnc> irTC-\tjjj pi'odUCl cnoes.fin .mril ou avant, sans enfant.\tfi fiOOO tie osi de ^ille.9 a .5 h:-e».River- -c,.,, r* 4-3291 soir Rlscrsidc 4 4Ô8.V\ti LAfontaine 1824 .\\mher.st.72 -1.3.5,H.10.12,15.17.22.24 26.29 enfants, AQUARIUM 12 gallons, pompe, filtreur.Plantes.25 poi.ssons.Dl\u2019pont 1-3173 72\t142-2 R BEAU French Poodle 2 mois.Poméra- nicn spit blanc, femelle Bcrgcr-alle-m.nd bien marqué.11 mois, bon niarrhe.16\u2018'6 de î.onmicr\t72 -143 4R BEAU chien Collie Pur 7 mois, LAfon-t.iino 6-4012\t72 - BEAU petit chien d'un mois a vendre, (.'Rpseent 4-5468.\t72- BEAU poméranien, pure race, bon pour la production, $10.6676 JuKuo POn- .\t72- Fox, jaune, 2\u20193_ moi», bon 17 I 1871 TELEVISION 17 parfait rirrtrc.$\u2019 TELEVISIONS i prix spccal URcsccni fl .5617 9.10 11.12 16 17 18.19.23.24.2.'.26.30 .parfait ordre $\u2019\u20195.77\t14 ( 3 F pouces RCA Victor, S7j 10100 Clark 77 - 140 7 R louer, 17-21 pouces, CRpsconI 1 4221, v>ir 77 -119 26 R rOMPRE.N ANT TA.^KEf-:, SOUroUPES.xssiErrEs, as.siettes a viande.E\u2019n FF VENDAIENT .lUKtjU\u2019A IF MOR .49\tEN VENTE.LE MOR SOYEZ DF BONNF HKI RE Pnt R PAS ETRE DESAPPOINTE ptesque neuf.$100 «1-R FRIGIDAIRE 7 pieds Kelvlnator, poelt électrique .McCormick, 4 rond.» Dl pont 1-34U.De 6 è B heure».81-142-3 a 'GARDE-ROBES double, solide, spacieux, en boi» pale fonce.$29 95 2227 Bclan-TOUTES Jïèi è»t.CRoi.» franc, tank clccln-que et 220 Bien i-clauc et propre, bien central, école.», elc.Tel.l.t.piphanic 44.après 6 30 p.m.\t5t 3,.5.6 LIBRE 15 iüitict, 7 pièces, bas, meubles è 'cnflre.loyer $75 po.ssibilil*' rhntn.hreur».rapporte $110 mois .5367 labre.LAfontaine 3 41.52\t57-142-3 R LIBRE 1er juin, 6 grandes pièces, mo 3 pièce.», I 4637 ROSEMONT, 6520\u201416e Avenue.3 CCS fennecs, $60.DCpunt 9-7683.37- 143-2 H ROSEMONT, 3 pièces fermées, fournaise fournie $60 .maison neuve.6980 20e avenue.RAmiiuiiU 2-H847.57 - 143 4 R ROSEMONT, appt 3 grand*» pièces (¦Re,''cent 6 51.58.le soir .57\t143-2 R appaieil de ROSEMONT, 6345\u20143èe.3 grandes Pièce» fernv-cs.modernes, fourn.ilse.li »'oli-um.CL.Tirval 6 0636.\t57\t142-6 R RUELLE Provost, 3227, près Deiérv, 4 pieces, ocriipalion immediate $30.IM.dcaii 5448.\t,57 \u2014 11 I0S35 Sackvüle, 1 rue è l'est d'Iberville, 3 appts, $3.5 par moi» Informations n -\\vmond 7 6.500\t57- 14.3-4 R ANTOINE, 1945, bas pour 1-2 per* sonnes, références CRescent 2-.5473 57 -143-311 ST-DENIS.7449.magnifique 2e, 4 gran-fies Pièce.».2 cardec-robe-'- dcnen\u2018-e froide.Incin'rateur.référence» exigée.», (¦Re.scent 4 6794.LAfontaine J-96.30 57\u2014R ST-LAURENT, Rachel, 7 pièces, $60.Revenu meubles $1.200.CReycent 9-7188.57\u2014143 3 1012A, \u20191012B.ST-TIMÔTHEE, mal, 2-3 pièce» I,-vroniaine 1-1415\t37 - 142-6R maVehe.L.-Xfontaine 4 76^5.\t^ j LOGEMENT demandé, chauffé, 3 pièce»^ lcrmecs avec poêle, trimdalre.soit CANICHE français fpoodle femelle, après 5 hrcs ,30.CResr-en; 4 -.'T'.58-3.5.6\t( Rescent 6-9.380.\t72\u2014R LOGEMENT domindé, couple seul, 3 ou CENT chiens enreeistrès, 43 'eces Ro-4 appt' ferm''s.deuxieme et'>':e.Pla- land Pilun, Rigautl, l^Icphone .oo^ lean Monl-Roynl.comnieneem^nt t\u2019ose\t.\t*2\u2014 141-4,5 nii»nt MOntr.ilm 4 4413\t58\u2014 142'1 -CHIENNE Beagle 6 mois.LAfontaine 6- LOGEMENTS demandés pour satiïfaire 4012.\t72- r\u2019icntclc rie maca»m rie meubles.CHIHUAHUAS 1 livre i 3 livres, matu-CRescent 6-610.'t.t Resrent I 13.35.\ttitc 4 a 7 mois, cnrogisties.couleur 58\u201414\u2019; 15 R vison.$.50- $75 4459 Drolet 72-3,5 LF'GFMENT ri*mandé, 7 8 appts, adultes.CHIHUAHUAS et tov-fox, 2 à S mois.I.'f'.n* \u20221C 1 77\u20198.\tCLau-xiil P-1518.\t72\t142 5 R LOGEMENT 3 apots.bas en avant chaut- COLLIB mâle, un an, Shepperd d'Irlan-f- riatcau Mt Hoyal, pour couple seul fie.pur s-ing enregistre et entraîne l.\\fontaine .5 6546\t58- 142 2 m.Kcrland.6109 llurteau.WHbank 4353 A BAS PRtX, réfrigérateurs toute» marques.$199 Prexeittc/ ou meutionnez «\u2022etto annom e i-lic donne $100 deduction.\\nssi «M-hangeuns.M.ii.son Robert Henri,-3401 p'U, Sic Catherine, I.Afonteinc 3-6073.\t79\t141 3 A BAS PRIX.50 réfrigérateurs remis à neuf $\u2018'9 c* .)lus.tou» aaranti.s F\u2019iu sieur» modèle» iccent» Bénard A Fd.s, 211 Bernard Ouest.( Re.scent 2-4251 79 - 141-25 POUR réparation réfrigérateur toutes marqiic.s, AXenue 8 1402 iiiNqu'.i 10 ^9nre»\t.2^ - 1-3-26 R REFRIGERATEUR Rov, idéal camp d\u2019ete, aucune offre raisonnable re fusoo.Après 6 heures seulement DU pont R-:{870\t79 - 142 2 R REFRIGERATEUR General Electric.9 5, en bon eUu Aubaine ( Resrent 2 8941 79\u2014R REFRIGERATEUR d pi.General Electric.bonne condition Dt non! 8-6870 79 -14::-2 H Ville corn MARCHAND demande 5 appt», pa» chauffe, deuxieme $65\t$7,5.B#*aubicn % Kniilo-.lournaiilt .91 Déni» à 12e avenue (T-.t\\i| 6-1908\t.5.3-142 2 NOUVEAUX mariés demandent toge-ment 3 apnt« chauffe» pour mal $5.5.$60, eiMrc .Sl-Denl».ÎOe nveniic.Roeo mont.Karhcl.Bélanger 4707 .St-f'«nis 58- ON DE'^ANDE 5-6 Pièces mod\"rr®», pour 1er m.n.adulte», entr»' St-Tic \"Is.l\u2019hristonl'A.('-o.,^K.St '^ofouA .ipri\" T.^\u2019on, paior,oi» $.55 à $65.Dl'pont 8 3642\t58\u2014142 2 SIS.â 72 - 142-2 R vendre, TRenmore 72-U.3-3B EPAGNEUL 1979.PETITS chiens de maison aussi Boston.MKlro.se 7-9241.\t72- 3 5 PET SHOP à vendre ou échanger.Cause f .lieu**.L-\\f.mtauie 1 71.50 72-3.5,8 POUR SERVICE, BOXER, BERGER-AL-l.L.MAND.DA.NDlb.\\EMV''1F \u2022\u2022''îrt.72 -3.5.6R REFRIGERATEUR de luxe 9 l.eRsiveusr a\\e«- pompe PiiélP é'cetrique.220 v, »!«> chambre, 3 morceaux Set.» de xalon.A purUr ri** Neufs et garanti» M MSON LF.O POIT.IOT 13,(7 K.«:T Rl\u2019F ONTARIO 1 Afontamc 1-0.561 \u2014 I.Afont-iiiie 2-5164 79 -141-25 $199 $ 99 $139 $ 89 % 99 81 \u2014 AMEÜ'BLÊMENTS.Visiter manufacture.5tur i.Afont.iine 1 .5.334 M Yvan.ïictnf autorise\t81 -135-26 ameublements'D'ENFANTS Plus grand assuilitncut nieublcs d'en fdnl.» Pt earros.ses d'enfant» en Lit» superposé.» ou lil.s lumeaiix.Plots av«*o mnielîi» k ressort.» A prix réduit.» Al CONFORT DF.S HFBES Spécialité meubles d'enfant» 7353 Saint-Deni.s 81- 141-25 ameublement complet avant servi comme riemonslrateur dans niaison modelé, a vendre prix d\u2019aubaine.CRe.s-reri 1-1335.\t81\u2014132 26R A PARTIR de $49.95, toutes quantités LIT de réfrigérateur» de marque» P(»pu-lalres, gur.Tnti.».Snow Queen Refrise ration, 6393A PaPincau.CRescent 7-7948.\tR1-1Î6-26R APPELEZ : R Tremblav, réparations laveuses cleclnque».279 Cr.Mq est, 81\t142 2 K naux.boite valance d'environ 13 pied» LAVEUSES, secondes.90 fours garantie.« poui\u2019e» de l.arceui.garniture*.flinueN A partir de $49 9.5.2114 Racbet p-rt, \u2022ente- Ti.Ttiihcs pour éclairage Indirect.LAfont.xine 4 2719\t81 -141 24\t2 tringles as.xortio.s A la boite v.danrn \u201c \u2022 L AVEU$E$ A LOUER\tci-h.itit.2 3 g-irnilures fluoi escent C » de Laveuse ek-ctrique 0 75 semaine Réua rons aussi toute- marque-* lesxivpu.se».pm client ttal.I.Lwoid 9628 ouvrage garanti LAfontaine 2 8709 soit.CRescent 4-62.58.\t81 141 25\t2 REPASSEUSES de chemises i U m» LESSIVEUSE\tfrlgldelr, \"C-\t,\t'J S'*\u2019t'r\"'».Si Laurent R! neral Kleririe \" 7 pieds 7390 .'i*.Dcn^ .'\u2022'de 4 4616\t^\t81\t14 81-R RUG 3'î X î pour salle a dîner, ll»(*re, LESSIVEUSES Inglls modèle 1957- ré- 3 belles paires draperies salon f'Re»-gulieo- «179 95.spécial $119 Ameu- font 7 .5::92\t81 143 4 R Mpqient Foriier.2201.Ste Catherine est, SALLE â dîner 9 morceaux, noyer $60 la.^fontTiiie 3 71.53.\t81 -143-6 HCn-.M 9 4161\t81\t142 2 LESSIVEUSE \"Cofleld\" parfait ordre, SECTIONNELS 3 morceaux, rieuf», é $10.LNfoiUaine 3 81.;*2.(8.54 .MenJ.in.i partir de $109\t2114 Rachel e-f.I.A Rlyei 42 2 R LESSIVEUSE avec () Hau.MRILE (iRATCITFe.RIVERSIDE 441B8._\tB1-141 2,5 MACHINE I coudre de manufacture .Singer 9.5K-40 en parfait ordre, moteur silencieux, tahle de «ûret* RE cent 7-7922\t81- -J43-2 LOGEMENTS, 3, 5, 7 appts, agent.OU-.r.xge $5 Adulte».Reféreme» Ca.»e pont 1-3503.le .soir R-Xymonii 8- I.n Pies»e.\t57\u2014 2H60.\t.57 -Ml .) R VERDUN, logement, 3 grands appts LOGEMENT 4 appts, trèe propre, eau moderne.» a\\ec garage.$35.par moi.».chaude, avec quelques item à vendre très propres, ameublement A vendre.$40 p.ir mois 2141 Buurbonnière.\tJour seulement TRenmore 1393.57\t142.111\t57- 142-3 H LOGEMENTS 4 aopts et 7 appts, libres- VILLE-EMARD- 6655 Laurendeau, loge- .\u2022 -\u2022\u2022 '-220.1229 St Dominique LOGEMENT 7 pièces > ment bon marche .57\t142-3 K louer.Amcuble-RA.vmond H-2.m2.57 -142 3 H LOGEMENT, 3 appts, $50 par moi», neuf, ideal pour Jeune» marie.s.L\\fi*nt.iine .5H,507.(L.,iiv:il 9 I6H4 57 -M:i-4 H LOGEMENT 6 pièces, garage, cave, grande cour.»v»teme.muison neuve, $6.5.Suir 7 A 10.10.404 Sl-I)eni>.appl 1 57 ment 3 nppt».neuf, fournaise, .store» »èniliens.$C0\t$35 Vl»ll»>v .ipre» 6 p m.S\u2019adresser apPt 8 TRenmore 0921\t57\u2014R VILLE Laprairie, logement neuf, 4 pièce» $5.5.LAfont.»ine 1.5336 57- 143-6 H VILLE LaSalle, rue Stirling, logis 3 piet'O.», $.55 Wllbank 0470 57- -143-3 R VILLE Lemovne, près St-Lambert, grand 3'î appl» moderne, b.nin.220, re-'or voir 0,111 chaude, bien éclairé*-.$53.Al 3 PIECES, CHATEAUBRIAND-ST- PIANO ZOTI(;H'E LAFONTAINE 4-7629 59 -142-4 R A 8570, ST-URSAIN, DUpont 9-1547, chauffé, tout meuble, 1er mai au ter novembre\t59\u2014143-3 R ST-LAURENT.Laurier.3 pièces chauf.fies, frigidaire, taxe» payée», enfimi» MVrqiVètïè accepté.».$18 semaine.CRescent 1 0442.59- 142-3 81 Arlitlrx de ménarie Al .\u2019nilaitex à louer Standard, bonne condition.BE iair 5076.\t75\u2014139 3 R ^\taucun dépôt, set salon, PIANO parfaite condlfion.$40.Entre $119 chambre $1.39.cuisine $.39.pnnler, 111 régulier.$.50 Sel de »tiidi«» 3 morceaux.$20\t2 »ets de davenport.3 mori\u2019caux.$.'l-5 Foèle combiné ft ga/ tout bltmc, $35.l hide-.» bprt en oulretle.$90 Jour , I.A fontaine 3 1153.Soir : LAfontaine 2 7510.81-1.38 D R AMEUBLEMENT pouf camp d'été, bureau», lu*, chaise», table», armoire.», divan», â votre choix.$5 le morceau (:Re*Jcenl 1-6550.RAymond 8 2.570 81- 143-3 R |losi» 6 appt* garage, à\tSET salle A dîner modernt comme neuf Soir entre 7 ft 10.S adresser 10 464 Si- gipg Chateaubriand Denis, appt 1\t«l 142 5 R\t81\u20143,6.10.13 R MENACE complet ou Individuel, vraie SET salle a diner.6 sacrifice.LAfon aubaine Apre» 7 30 heure» 5125 ave- tame 3-2.'î6fl\t81\t143 2 nue du Parc (¦Re.»cent 4 68.36 fll -r,9 R R morceaux, MEUBLES, piano, lessiveuse Connor.poêle Gurney combiné.RAymond 2-1770\tHl 142-1 $65 81 BALAYEUSE cylindrique A coûté $129.Aubaine $30, DExtor 7268 81-142-4 R BEAU poêle gaz, blanc avec grilleur, largeur .36\".CRe.scent 6-5186 81\t142-2 R BEAU set salle è manger noyer 8 morceaux.1472 Boul Pie IX.81\u2014143-2R BEAU set diner noyer, 9 ses ionncl Chester field, table acajou, humidificateur Elecirohomc $.30 \\En-dome 69Hfl\t81 -14:1-2 H BEAU SET salle A manger, bon marché ft vendre.R.Ayinond 8-1108\tmiroir, lit double, sommier, maiela 81 -143-2 n Bcautvresî : sot ne cuisine, table et BEAU set de chambre, 7 morceaux, de rhaise.»: chesterfield 2 morceaux, lam-marque 'Anthc»-Haetz''.modelé de p*\u2019 Plancher pocle «-«imbinc au gaz 6 style, avec sommier et matelas \"Beaut'- rond.».Le tout $125 Hl nter l-93Ui rest\u2019\u2019.A été pa.vê $1700.a venilre pour\t91\t138-6 $200 LAfontaine 3-715.3.\t81 -142-3 MOBILIER davenport, 3 articles neufs, BELLE table en chêne avec 6 chaises, 5.50.PLateau 4013 comme neuve» Dl pont l 0765\t81 \u20145.8.9 10,11.12,15.16.17.18 81 - 142 3\t22.2;L24.2:5.26.2.L30_ BUREAU, frigidaire 7 pieds cubes, set MOBILIER de cuisine, tapis, tentures, cui.sine.table »pcrclaiie Apre» 7 heu- ^\u2018?9>re H_l.pr;x tre- r.ilsoiMble _(\u2019_Res» 3 pièces, très Aubaine $60.81\t143-2R SET de chambre 3 morceaux, tapis de .salon, frigidaire radio combiné, avec tourne-di.sque.».6967 Ibetvillc.R Avinond 1.3321.\t81 -142-6 R SET de chambre, vivoir, cuisine, cause dénién.igemcul RFIgent 3-0445 81\t142 2 SET de chambre 5 morceaux, lit simple.ht double, citeo'-e plii»i#*urs .nirtrea ariicSc».6(144 Chi istophe Colomb.CRes cent 2-4917\t81-3.5R SET salon et boudoir, très moderne, IH'ponl 8 8762 Hl .30 mar».3 ;'vr H SET de boudoir sectionne!, demi-eerclt/ lîidc-.t Red rouge clair, table de p.i**-»nge avec chai»e et miroir, set de chair-hre .'i mori^eat;» $75 \\T.»ible âpre» 6 heure' CResrent 1 2185.81 -143 2 9 SET cuisine chromé, 4 chaises, 1 table.l'Lalrval 9 1514\t81-14.3-3 R SET de chambre en beau noyer, moder* ne .grantl bureau double, r227 re».RA>inond 8-3390.81 * machines 142-3 R CABINETS pour machines à coudre, piix de glu», inatallalion gtaïuiie.RAymond 1-8469\t\u2022 81 - 142-26 CABINETS de machines A coudre, neufs ou usages, comptant $10., terme» fa-ci'es 950 sSt Zotique, CRescent 1 0689 '\u2022enl 7-4:m\t81- 142 2R MOBILIER complet de chambre A coucher ft bureau double en ar.»J«»u.n\u2019a *crvi que 2 ans.au.ssi tenture.» et table A lampe 3563.Randall.C6te Si-Luc, 81\t142 4 R MOBILIER salle è manger, 9 articles, gro.»»eur moyenne.acHjuu, bon ctat.81\t139 26 R *50.Appeler CRescent 7 7310 111 -143-6 CARROSSE magnifique.Robe maternité MOBILIER de salie A manger en chena ¦enl 6 4441 _\t81\t-ILt fl R $i£ï chesterfield nouveaux modèles Choix ronU'Ur» ti.ssus $.5*».95 et plu.» Relanger e.,l CRescent 6-2179 Hl \u2014136-10 SPECIAL : \" lessiveuse' électrique.$27 poêle*.$21.crrni1iin'''s $35 ca/ $10: fournais^\u2019s (ju^^bec $u .50.rcfriTérateiir» >Iecfrhpie».garanti-» $59 930 e'*t .Monl-Royal\tni 141-25 STORES verticaux, S2 x é7 RAvmond 8-13.54\t.\tID\t-142-5 R TABLE de vaîon en arborite, directement de 1;« manufT-ture $20 âpre» 8 benr^'s 5357 f\u2019.oiv'IV RI et'\u2019.nn TAALE avec 4 chaises, très propres, $10 DCotmt H-.5025 fil -14:i2R TABLE et chaises de cuisine, $10, gla« c:« re SIO.chiffimnlcr d\u2019enfnnt $10.hinliolheque $10.«tore* vénitien» i2) 62 X 45.64 \\ 70.62 x 35.4fi x 31.62 x 107, 4ri \\ 45.tou» pour $.35.ELvvood 6695.81 - 143 2R 14 ,tn», tié.» belle 1)1 uunt 8-Û412.HI.yO- 14.12 R C/USE départ, vente frigidaire, télévi-.»ion.»et chambre fournaise, lit» mtri-Pie.», che»teifield.7578 Wiseman.CRos-con- 4-0774.\t81 -H CHAMBRE a coucher, neuf, chene, aca-jue»l, ELwuod 7328\t.«1- PIANO Llndsav acaiou, bon ordre.i'oéle gH/.cabmei.propre, bon étal LAfontaine 1 7376.\t_8l -U2 2R PIANO \"Lafargue\", lessiveuse Easy et ( hi istophe-Colomb bala.»euse Eurêka î Afontaine -l H>fl6 POELE Moffat 330, très propre, modèle .56.HEmIock 16;t8\tHl 142-6 R POELE électrique, 330, 4 ronds, fourneau.8335 Maiseille, CLaiival 5-9837 _B1\t142_3 R POELE combiné gaz-charbon.Acme.LAfontaine :i :i605.\t_\t143.3 R POELE combiné, hors ,charbon, vendra bas prix.LAfontaine 6-3402.SI- TAPIS 9 X 13, authentique chinois, pavé $HüO \\endrai» imur $200 Autre» article» de menage :'.47.>\t\\',in llnrnc.appt 1\tBI 142 2 R TAPIS importé 10 x 13.A sacrifice.l.Xfont.iine\t81-14:1-2 TAPIS DIRECT du manufacturier, Wilton 27 pouce.» 2 75 1.'* verge.Wlltnn 9 X 12.$:19 Avenue fi 4.349 Hl\u2014131 26R TAPIS neuf é X 9.$15.aussi 9 x 13.$30, 5820 Siierbrooke oue»t.N D.C.81 nR-6 TAPIS Wilton 9 x 13, ton sur ton $49 ou Oiien\u2019al neuf Ihi» du gros 5666 (\u2019Re»cenl 1 3496 Hl -140-6n TAPIS, directement manufacture, prix gros.(V ilton passage.$3 75 AVenue 8 50.37\tRI-125-26 R TELEVISION 17.Poète A Qêi parfelte cundition 4195 Des Erable» ni-142-6 R couvre-lit pour lit dou- TENTURES ble.belle et qualité.41 13 l\u2019apineatt.81 -143-2 R POELE BLANC combiné 4 ronds gai, tu.vrfu ciiiomé.visible après 7 heur tu.vrfu ciliom 2023 Beaudr.v ft2 AQUARIUMS, poissons tropicaux, couples Angel fish, luutcurs ace»*s.>\u2018Oires \u20227 7*\u201c*\t.(\u2019Rescent 7 7164.82-Î41-4R AMEUBLEMENT neuf complet pour 3 Pièce» comprenant set de chambre moderne avec bureau, commode, iit double, matelas et sommier.2 tapis de chambre.2 lampes de bureau, daven-Pt»rt fal»ant lit iTètihle avec 2 fauletills, table a c-ifé.2 table» de bout, set de cuisine chrome, 5 morceaux, poêle électrique, lapis 6x9.complet pour $250.Acrepler.i $10 par moi» ft bonnes réfé lenco», 5820 Sherbiooke oueat.ËLwuod 7328\tfil -138-6 AMEUBLEMENT «t tapis,' direct de manufacture Riix du gios.Ml rr.».v l-7025.MVrra» I 5.5G9.\tRI l.:9 26 AMEUBLEMENT complgt.\" 3 appts, vl-»nir.»cl de chambre, sel dn ri!t»inf chrome, JM nter 0 4361.Hl -1.38 6 Hl - U3-4H he.'iu modèle et bon tishu.saciIfteiaib poELE ft l'huHe, parfaite condition.ft $60 1 I.wood 43.32\t81 1 12 HR i 2157 Laurier est.LAfontaine 4 l-»96 CHESTERFIELD 3 morceaux, table de\t«1\t14,t3R boul, lampe, tapis 6x9 condition $40.ELwood 7:i26 81 CONGELATEUR Internetlonal Haryes- poELE ft 'gaz.Ht %4.2 bureaux, tapis, \u2018 ambainE blc'vcies C C M 3é - Ü'trîcv- ter, «enre roftr, tit 14 pl»d« cul.es, ,|,vun.S pupitres secrél.Ircs.eb ave\toicvt'»» t c.M.\trricv Wllbank 0337.après 7 p.m.\tinue Outreinoul.\t81 R Ir\"\tl'OELE L'Islet bl.nc,' «il, ch.rbon, «40.!J**®\"\u2019\t®nA',.b*\u201e*ur 9406*'* 81\t!:i86 I.Afulltairie 3-44411\t81 - H 1 Hawaiienne propres.Il A.Pour ^94W^ CONGELATEUR è pour automobile _____\t81-142-5 R vendre ou .Ml\u2019ria.v 1-8250.RI -142.3R C'ÔKOELÀTEUR '(freezer), comme neuf, U Pieds cubes DL'pont 8-5144.81 -143 3R CUISINIERE ft oai en bouteille.4 feux, bonne condition 12.261 rue Fillon.RI vci.vido R-9R70\t81 davenport dernier modèle, gris noir, en bonne cond»llf*n HA.'m\"nd 7-5098 cie.tVaulo.marchette, siege filaciero portative \u2022 143-2 R POELE â gaz MeClarv, modèle récent;! VEndome 7255.\tB2- échanger' ir»8iveu.se Connor presque neuve.Appc «\tAUBAINE 1er C'ReKienl 2-7312.\t.\t.^loblllor complet.6 pièce», presque POELE bisnc, bols et charbon, presque neuf, a vcndie.avec hall.Cause, mor- aroon, neuf S'ad)es.»er 522 I.ap.iillciir 81\t14.M R POELES usagés tous genres $10 A $100.\\ ixible» voir 7 A 9 227\u20182 .Slc-Catlici-me e»l\t81\tI4:S4R POELE gai.30 pouces.4 ronds, fourneau.\tbroder, tré» propin\tAti-i.-one RA^mond\t7 8644.\t81\t143 3 R , lalite 'I alun S'adrevi^er ft Tel CRescent Jean 16H est.1-54R9 82 -141 6 AUBAINE.Fontaine de restaurant aver Inu» >c> »etairo rnaiadi MAISON chambre» et touristes, avec propriole 14 chambres.Prix $30.00ti.près Cheirler.très propre, fau.sr .suc-I e.vslon.C'Ueicenl 9 6875.\t96\t142-4 MAISON chambre», Rachei, 10 chambre» meublées modcMues Revenu $80.B nl.-$2.S00, comptant $1.000.Dl'pont 9-7011.06\u20143.5 MAISON d, chambres, St-Denis, pro.aESTÂURANT i Lonsüeüirvendriis'ou Snowdon, priéte 10 pièces luxueu^senienl meii- ccliangcraiv.arrêt automobus près ma-\u2022Sysiéme.\tnufaclurc.bail 5 ans.chiffre d\u2019affaires .\t.üiaques.$39.95.2414 Mont-liujal Est, LAfuntaine 3-5927._\t___108-125-26 H ATTENTION t Anglaîi, méthode nouvelle dynamique, iuerveilleu.se.Commençants, moyens, avances.Scientifique commercial.Mathématique.».Coinptabili-ité.Sténu-dactylo.Inetitut Aile, 275 Sher-loroüke est.H.Arbour 7300 ou HArboui' '64.34.\t.108\u2014141-25 ABSOLUMENT vrai, avons sérieux ache- INSTITUT Laroche, collège commer-leurs pour bons commerces, RAymond' rial, cours siricteinenl privés, jour et 2-lL'^.\tO'?\u2014142-3 .soir.Spécialité.*: fr.incais.conversation anglai.se, sténographié bilingue, cUvl-graphie.m;«lhmuatique*, comptabilité.-\t.' 6458 108-142-2 R »7 r.,mnir/*cs detnandéx fin:, ni'p.iry i mi.-ia.ott\u20142,:!,< i,a I S C U I T E R I E-re»taurant.bon poste.lier dînette bicvçle de garçon, autre* leur* fonctionne alsemeht et ne nv-artiele» de ména»:e.RKgent .ir jour'4074.\t97 -140-20 prouvé.OUiuans 4-8436 RESTAURANT smaliware.logement, has prix, aubaine 3303 Adam\t96\u2014 R RESTAURANT, «ppt \" arrière, 3802 Rouen.LAlontaine 4-0244.96\u2014143 3 H RESTAURANT - épicerie, smaliware.LAfontaine 1-27.31.97-1.36-7 Jnurnau.v, comptoir viande culte, avec AVONS acheteurs sérieux pour tous gen- lox.moiu pieuhié, A«aire,s S700 sc-\t'''\u2019h S\"'rt_!43 4\tR bic longue distance.9fl_134.l2 PHARMACIE, bel emplacement, Verdun, gros chiffre rl'affaire».$.51)00.près- Prix $.50 000.' comptant\u2019 $*jo.CÔr) .d;jns une ville de* cantons de criptions annuelic.s.Prix 525,000.comp Knviron milli-* de Montréal.tant $12.500, Kcnre ca.se 6750 La Presse.2.52\t90 -142-3 PHARMACIE pour jeune pharmacien désirant devenir propriétaire K.Vvmond 7-0103.\t96-143-3K PHARMACIE bien située, lover bas, long bail, aubaine.l.-\\fontalne 2-0.578.96 -142 5 7 PIECES fermée», meublée».Centre de la ville, bon.s matelas et tapi'.frlRi daiie neuf, poêle combiné, ralorifere tlan* ehaque piece, l.o.vcr S.'tB par mois Prix $1.500.Téléphoné CNlverfsltv 6-.3227.^\t'142-3 R PLYMOUTH 1»5$.perrn!» Montréal, autre cüm'Metce, 16ül .Moreau I,.^fon-tainc 2 0108.\t96-14'*-3R \u2019\u2019Kst l'ifirmation écrite C.ise post Graobv ou tétc-*\u2018'''»'ez ]e matin h Gr \u2019 ^ hRontcnc'\u2019 ?-5766 Frai.» renvf»r-'ê* S\u2019 nec Bullion !\t111-28.27 mars.1.2,3 avril R I COIFFEUSE compétente demandée pour fins de semaine.LAfontaine 4 770'J.in\u2014142 5 R Defence Construction (1951) $R.$00 rent 9-7465 KIOSQUE f»rmé è vendre, pei- maLidie \u2018 vi'nArSfJ\u2019SALLE *de billard, 7 table» de billard à affjilrc*.loyer $75 Rendrais par In- vendre.2137 boni.Rohcnont ILAy vciiiaire, bonnes conditions.DUpont S-^rnonri 7 0277.\t96\u2014121 23 R i SALON coi\u201eur« établi dspuls'25 an,.RESTAURANT, épicerie et manu» *r- bonne clientèle, magasin avec 3 ap»>**i tide-, bel emplacement, logenicnl I irri^re C.oise in.xla-\u2019ie, *ffaires $fl 000 VOrk 2770,\t95-1.38-12 U _ 'Vra'c .lubalne.$1.100.KJlzrov 0471 ou RESTAURANT, heures courte».Af*'*irei ''' rray 1-1147\t96- 143-4 R $3.50 semaine.Comptant $3.500.TKen- SALONS DE COIFFURE.Le» meilleur» rnn.iKT\tconstri'Ction de l'immki'blf; be^cd.n lf mi.SIATIO.N\u2019 H.CA.F.LAC DES LOUPS »«»nflnt d\u2019échange.Broadlnil.patte nv m'uiton, vi*nn, é.four*' t\" THenmoie 7881 4074 Gerttufle.\\'pr dim\t85-~ 141-2.5 ertll* *tlcx tabouret*, etc Neuf* ou usage*, è orix très av .i'\u2019ia''pux Du f'h.arme Indti-tne.* Liée.5886 Papineau.CRescent 7 21.31 _8fl-141-23 FIXTURES fluoréscentei, te tlsnadlin t tiHUe», 18?thciine ouest.\t8R 1412.$ FRIGIDAIRE Coke.PepiL frigidaire d.\t\u2014 mal.vun, c-iUt e:ire«lstreu»e 6.3,37 COMMERCE nouveauté», louet», papete -\tre»taur,ml.\tIntère*.*anl F.ice .373fl \\dam\t96 -142-6 H Mma\t\" flfl -142-2 R FRIGIDAIRE Coca-Cola, réfrigérateur à crème glacée, comptoir vitrnii pour fWJl.iOieme.Rosemont, Raymond itock.I\u2018our inform.itiona (T.Mrv.i! 5 6762, EPtClRlE licenciée avec propriété, ou MAISON chambres avec propriété, per-échangerai* pour propriété à la ville.\t'>\u2022\u2019 tourl*1es nie St-An^lré Re RAymond 7 01.53.aolr RAvmond 1-3966 y**\u2019\u2019\tP'f* semaine $.10.000.Uomp 9flsp 138 15 n t-\u2019»' *8000.f He5cent fi 6393.96\t142 6 EPICERIE boucherie licenciée, affaire» MAISON dt chambres, 9 pièce» meu-$1.700 semaine 114.000 Kchanger ii» \u2022 lilee*.lover $11.5 p.ir mois.rhe\"f\u2018^èe RAvmond 7 0.372\t96 U\u2019.fl 1.5 R i Révenu $68.P/_r semaine.Prix S2.500 Compi-int $î 500 713.5 LES IMMEUBLES ST-în*HERT UHRI.SrOPHE-COLDMB.URESCFNT 1 .3022 02.32 1 42 3 le nord de la ville.*elf service, ét.ibll deinii» nombre «l\u2019annee» Pas d\u2019pcenl* RANnuind 2 6010.\t96-'^14Üd < ÉPICERIE .boucherie licenciée, bal MAISON de chambres meublée.eqnipe-nenl, stock $7 500.\u2014 $1.800 -e.^nn.s Pronnéte.comptant 87.0OO CPe.» maine.$14.500.Ech.ingcraL* propriété, pent 6 39.ifl\t96\t143 l R CResrenl 6 9ti2;i.\t96\u2014142 2 ou ration.-48 siège.».Tré» moderne.Àr- condiliana ee^solre» au complet.Comptant requis-500.Ext-ellcnles conditions Bel avenir ptuir homme qualifié.300 De Cnurcel-le*.V\u2019allevfieUl.\t96 - 142-3 _ RESTAURANT snack-bar, $3,200., comptant $800 .balance $75, par nioiK, Î4 500 de fixture.».3169 Ontario e.st EAfoijtnine 2 02.55.\t96\t112-3 R RESTAURANT \u2022 épicerie smaliware», avec logement, très bien .situé 5167 Bordeaux.\t96 142 6R RESTAURANT, épicerie, smatlwart, $1,250.Appelez âpre» 6\tT-iDroy TAVERNE avec propriété ouest.Reve- H nu* $7.000 «nota 86.5 hniil* CRosci-nl RESTAURANT-éPicerie, logement 4 9 6875\t96\t142 4 appls arrière.7139 Boyer.UBrlété revenu, coniptant raisonnable.CR^scpnt 6-7790\t9a-.H3-2 centre.Loyer 8200 MAISON da chambre» 12 aopt',.ameu-«.n.r IUI.I,.»\tblemcnt ul'r'i-niodérne valeur $9.000, \u2022;trtr.ir\t$f'érlfieral* $5.500 .St-Dominlque, contre 6.142-3 .In, Comptant 1.1,000.CHescent « 7M0\tt chambre, chau^fé.e, l'.r, EPICERIE.boncherl, licencié., place do- -Æ'\"*''''\t' \u2022'ofi\"'VT'lt \" mlciliair^, bon» chiffre d'affaire 2 6680.\t96 -142 4R .1 6248 JAOUETTF de fourrure nnntenip».g/andi-iu II 8 3002\tRfi \\ J^LlE robe mariée, 10-12, bag.CRescent 2-2917.86.\\ 88 A- R et manteau d* R .Avmfmd 143-2 R prix très Al MOTEL.17 unité», B)\\d Tri^.'h.Mé* Ml c; rnond 7 lo\"'; , ORlf .»n 96-14.3-3 B ouvert i l'tnnée, »lèi>*rt.R,A> MAISON CHAMBRE5 oroorlété, revenu RESTAURANT épicerie, propre, $800.triiid-coie i> 1* -\t.ai »\t.\t$.5.300 11 Pièces pu Csne St-l.-iuih.rumptant.balance farll»\u2018.2T?'T Fron EPICERIE licenciée avec département pri» »3(l.inn t-l.le.i) Plot iW -2,4,6 lenac\t»6\t127.20 R Mande complet, grand mag.xsin, e.iuse »»i.â».^ u\t'\t.d»a\t.a.\t».\ti.\t*.11 ¦¦ \u2014\tMAISON de chambres.propr*été.gros RESTAURANT snae>(*bar, salle de bll- revenu, 4005 Laval.AVenue h 5711.lard R.\\.\u2018-mond\t\u201c -143-4 R 1 8442\t96-.142-3 RESTAURANT-EPICERIE, affaire» e*.cpirroïc\tiP.n» t\trelIcMtej,.4 pièce*, trè* propre.$2,000 EPICERIE reitaurant 3\t' MAISON chambres, prix raisonnable Té- comptant balance facile 1\u2018Laieau 0161.142 4 radio, I-1-/ir .ic;\\oé i c V»\tvv»4.|r- avec $.500 comptant Pas d\u2019agenls.FlU RESTAURANT è vendre, aopt arrière.TAXI Plymouth $4, avec permis de .5065.^^^ «Pres 7 heuie.s.'*¦ »dresfcer 3445 Adam.L Vfont.unc 2- Montréal Information* è'»»rc 6-8 nm\t\u2014\t- 003,3.\t_ _______ .96 -142-5 n I.\\fnnta|ne 2-9971.\t96\u2014143 2 R Restaurant smaliware.$40.000 d'af- rÀXIS, chars neufs, oetit comptant.fdlrea.face egliîe.école, arrêt d\u2019au-' balance facile .^'adresser 4?,'55 Renu.tnbu*.ecbancc noprlétè.('Rescent bien.RAvmond 2-.3049\t96 -130 26 R 9 0l.il.\t98\t142 :in TAXIS, chars neuf», différentes asso- cKdion.s.peu comptant, char iisiige nr.'Cptè comme 1er paiement L.Afon-Tdne 6 flOfl'l\t96-128 26 R L'INSTILUT TECCART INC.3155 HOCHELAGA.MONTREAL AVONS é,000 PIEDS CARRES OE Pl,A.N(llKR AVEC (\u2019APITAL, E.N IRKE DK HIREAL; SIR RIE.ELEVAI EL H A L'ARRIERE ULA\\KZ-\\(HS A OFFRIR\t\u2019 PALL-KMILE RABIN\t, V\u2019Kndotiiu 3731\t| 90 142 3R m.xl.Sfhe.$4,500 pet.t compt.snt.('Il cent 6 9623._\t96 - 142 2 EPICERIE boucherie licenciée, partie Est.affaire* $4.000., vendr.'»!* petit l'omptant ou propriété.Propriétaire de-pviia 35 an*, se retire d'affaires.LAfon-tnine 6 4910.\t96 142 4 EPICERIE licenciée, boucherie $11,000.Comptant $8.000.p.irtle nord BAy-mond l 8443\t96 142-.1 111 Alfenix rendeurx Sl-ValBC\u2019\u2019 PIÔ6 96 - 142 2 n 143 2 R LUXUEUSE robe mariée.11-1) an», dentelle ('hantlll.v satin tulle perle, voile.fladeine.cnnoJine, bon marche 10705 averdure.Mlriay 13626 _\tB6A 143 4 R èfiÀNTÉÂUX, costumes, robe» dame Pre.vaue neuf.12-14.4713 l\u2019.ipineau, t.Afontrilne 2-74.58.\tflOA 14;}-2 R 1 1251 96- U1 6 R Al 9 appt», $75, ménage f,tit.loués en Cbainbics Mt-flo'.il, L.ival, aineut'li tuent.MViboui 9144.\t96 R A LANORAIE, 10 cabines, salie manger, restai ! ant equu>e, bon marché.Apiea 3 heure».IlEmtock 9041.00- 139-8 R ATELIER à travailler te bel», bennes cumm,diirte)! en main, ncreplera offra raisonnable.RA.vmond 2-1909.96-n8.6n lèphoner âpre» fi heure» BOnti.i 4314\t93\t143 4R MAISON n Piece» oi>e»L revenu $3400.comptant *2500 U Kllinaion 8787 96\t143 4 MAISONS chambres, St Antoine-Greent, \u201c bi^er $53 Prix $I.10() fun.CRe.ieenl 4,3468.\t86A f MANTEAUX printemps pour dame», grandeur 14 an.».Bon marche LAf'm-taine .V0.319_\t86'.R MANTEAU de printemps a vendre, $S.(\u2022Rè*eent 9-.5.3ni\t1)6 \\ MANTEAUX fillettfi 2, 10 an», paletots garçons, habit.» .peaux.7, 8 ana.CLflirval 9-1432.lagr équipé, sacrifier ctu»e *uu comptant bon loyer } MÀNTÏAUX fin», lé-n ant, IJ.(ha.ATTENTION, voulsi-vou, un .bien situé, ha.s \u2022norlalUé' Pn-requis.l\u2019Lateui 29.5:1 98\t143-2 R ATTENTION I Trè» belle taverne er K\t- TAXI radio, Diamond, permis 57, mes faciles RAymond 7-506:1 96\t143 :i n TAXI 1955 Plymouth avec permis et meici \\nbalne.termes facile» RAy-mond 7 6669\t95 -1416 TAXI neuf 1957, $4,100.complet avec permis de la ville, contrats et enmn leurs, ferme* .si désiré, paiement co'nn-tant $700 Municipal Acceptance.RA.vmond 2 1117,\t_\t96-l262flK TAXIMETRE Rovel, pas de Reading, parfait ordre.$65.CResrenl 6 0487 I important maga-xin au detail, case 6766 \"La Presse 08 i;oinp:.inl reqin-, $.'î 000.bnlnncc facile.MAISON CHAMBRÉS lî PÀJLByq'r pour garçon, gabardine, Qram AUBAINE tabaconlite, lourniux, deur 14 à 18 an.s, $ÎU.LVfoni.iinp l-i vue*, carte* souimit*.et»-, bail 7^4.______________ .\tK nns.$1.50 par m*>ia.comptant b-m prl.x fxi\u2014.'\t.>b Aiuci .lia pour bungahiw l)rp«jnl 8 3072\t9(1\t14.3-4 K EPICERIE tieenciée et magasin mercerie communiquant, av»*c propnetc si logement* rappnitant $'>.4(K) *oinalné .Magasin et propriété $55.000 $10.000 _é_ $1.5.000 Informa- 'è c e s , un PALETOT, 2an», lamblère», gant», atte-;425 Mont-Royal est ^I^^e en çuin f'Rescenl 9-2925\t86 \\ f^LETOT^ habitjgaicon é _an|.96\t14.3 4 11 bon marché.HÂymund 7-8554 86A - 143-2 R lAUBAINE, reitaurant, smaliware, Pe proprei,: net, 4 app.'rtmnent*, bain, lover $6.5 Pantalons d'homme», tallle 2irnfyU, 12 paires $2 la paire.RKgent 1 2.5,11 ___\t__86A -138 10 R PLUSIEURS mantéaux 14-1é an», Irè» bon marché.M'Ellinflon 8*^03.___\t»6A\u201414a2R_; ROBEi, lu'pet, chandails/ manteaux rourth.12-14.Sacrifiera.nEffenti R;mi7.\tR6A\u2014U I gros stock.Affaire» $400, semaine* l\u2019ii $4.000 tlomptünt $2,500.RAymnnd 2 .-1501.\t0fi 2,.3.4.6 AUBAINE, restaurant, llqht-lunch« rut f»ilf\u2018'r(l, 4 (ippartements.lover $70.$400 rfflnic' aemalne $'175.Pilx $3 000.romp-Utnt $1.500.Urgent.RAymond 9-::.50t 06 -3,3 4.6 AUBAINE, selon de colffurg< bonne chentèle.RA.vmond 7-B333.06^143-4 fl pl.Tnchcr.2 bains, ipvenu $.5 000.pijx 56.fX»*, l\u2019Laieau 91fll.\twî 3 MAIbON CHAMBRES ouest, location fa- .le, près Sle-C\u2018athfTini>.rc\\*-mj $37 00 E $3 000.n.ale.m «Ifli.(»«-\u2022.\u2022» '(« 96\t:i.5,fl lion ca.-^e postale 252 (iranby.iéïéphü MAISON chambre» U pièce», avec pro-'n ner matin A Lranby Fllonlenac 2-.576i> l/riété, ^v^tèine chauffai/.-, gcnie *^|l-r»U teriversè» l)cSèves et ln*Sè\\c*\tv'\tCump- Enrg.Après midi 1.30 k 5 (îranby = '**'\u2019l\thahinre (ILsrutable nies- FKonlenac 2 7800\t96 J0.1h3.5R\t6 7790.\tqr,.î4,(.2 EPICERIE-BOUCHERIE licenciée, équl-\t^ Pièce», lover $50.6«75 pcrneijt lutra-inocleine.divliict n-irtl.\t*\t5109 St Di\u2019ni-*.\t96\t' \u2018 nffmres $.3.0ü0, long bail tlccaalon.CRc-»- MAISON chambre 14 pièrei, r-nt fi 77\u2018»0\t96\t143-2\t, annuel S4.4(K).l'Hx $\u2022 ./îOO fltV/cVn't l('ra E P IC E R I E - RESTAURANT, Frontenac,\t1*3.2 Rt$TAURANT-BPICERIE avec mn.lçrne.3 pi_èces ainère ,\\ff.»lrr» MAISON I pièces bas, St.Denis.Rachel, lé.vrai spot connu.raui»n n-\\vmon(l 2 00.58.96\t14;i 4 R ('«therlne ouest, sert .300 repas par fÊRRE A BOIS.»ervlee 10 x 71 aroent».Jour, comptant requis $.30.000.balance f.^t vendre cette aemainc PLateau riivr;itable.PLateau 9161.\t96\u2014.3.5 H 9I8I\t96-3,5.8 RESTAURANT EPICERIE, AFFAIRÉS TOURIST\trooms, 1 7 appartements ,\tBeaver HtB, Affaire* semaine $1.50.i,a personne choisie pour être notre fAINK 20175.PAS D.VCE.NT.\tl,ovrr $12.> Prix $6.000 f omptant $.3,000.agent duiia le dl.strtct (le bherbr'Hd.e 96 143 3 11\tTrès bon ordre.RAymond 2 3.5«'l.\tpeut allemdic juaqu\u2019A $13,000.par an RESTAURANT LIGHT LUNCH.CON-\t2.3.4.6 ncc.( ES6ION.FERME 5â\u2014142-311 COUPLUR DLMANDL 30 JEUNES GENS BARBU LTEE.6.359 k 19 an» Pour importante m.it-gio.s en nouvenutés.Neuvième ni plu>.Connai.siancr de l'an* P.AS TEI.EPMD- ciais preferaJiie mais non e.s.'.entielJe /VU ST HILBERT Lundi a vendredi Privilège ^l\u2019achats DANS L,\\ BIJIUSE DE D.V.MES AVEC UN PKi D\u2019EXPERIENCE SE PRESENTER EN PERSONNE.7120 KT-L RBAIN.général i^\u2019rEam JEUNE Potir grand hAtol l»olt être bilingue, travail permanent.S\u2019adresser .UNlver-s.ty 6 8012\t115 -143-3 R JEUNE homme demandé avec expérience dans expedition et traffic e»sen tielle S'adresser 32.5 Notre-Dame est.1L«>_142.5H JEUNE homme, travail courant dans riuineaillerio.2001.Bleur> 115 -143 3 R JEUNE homme 17-18 ans pour ouvrage general dans manufacture 448-5 St-115\t1422 R homme pour le bureau avec venir, bilingue, fort en chiffres.__115\u2014142-3 R CHAUFFEUR'DE CAMION.ST Ht BERT 115-I42 2H VLNDLURS DE CALLNDRILR: COMMIS DL QUINCAILLERIL^ ¦('roix-Dieue Mentionner ~ teleplione References exigées.Ecrire c.i.'ie Prcs.'ic.\t115 MESSAGERS Homme' bilingue.» c.xp^rimenle» flan.» la demandé.* pour livrer télégramme».Dol- 15 -M3-3 n PDI R VISITER 1 KS M-MICH-WDS DE\tmécanicien bilingue, pour V/onder*.mAn^rVu FT I A PROVÎNTF DF\tBelmont.Réferences, Boni MOMRhAL^^M ^1^ c'UKNTS UNE\tPrésenter Parc BeJmorU.' QUEBEC Wonderland.Parr 115-142-3 R petite fcrnmnerie.serrureries et outil* iage demande».S\u2019adro.sser.O.MER DE SKRRKS LTEE 1406 ST DENIS AVENUE 8*0251 115 - 142 3R vent connaître la ville et avoir bicycle.\u2022S\u2019adre.s.ser à 62.5 Belmont\t11.5\u2014142 ÔR VENDEURS DEMANDES FOIS PAR A.N.N'EE KT VOUS FAIRE $.5.906.A 57.600 SITl \\TION PERMA- BON barbier comoétent demandé.Bon NENTE ECRIRE SEl LE.MENT ET DON-1 salaire.2167 Ste Uatheime ouesL NER No DE TEI.EPHONE A M NCR :\t.\t.\t.\t115 -142 4 R MAND.4194 PARC LAFONTAINE.BOUCHER d'expérience, bilingue, bon* MONTREAL\t114 -142-6 i ne apparence, ouvrage k l'annee.Mai - Chambord.1301 Everett.vrwnFiip^\t.\u2022\t- M5:Ti42-2n _ VLllL/LUlvO\t;BOUCHER d'expérience, pour vendredi, Homme» actif», ambitieux, belle oppnr-\tbilingue, bon .salaire.S\u2019acjres-\t, tunile de faire en levenu annuel plus\tTurgeon Ste-Th\u2018^esc de Blain- caillerie que la moyenne de.» s.»lariés.Auto-,ville.Longue distance, TAlhot 3*,5959.,e.»l.Ontario infjblle e»setuiolle.expérience non ne- .\t115-14.3-R ce»sairc.entrainement, accessoires four BOUCHER POUR PINS DE SEMAINE, ni.» gratuitement.\tEMPLOI (ONTINI .BON SALAIRE.( O.M.ML'JSrON PAY.ABLb: TOI TES LES 7654 SAINT-HUBERT, CRo.scent 2 U61.SEAfAI.NES.I*()LR ENTREVUE .I A\t11.5\u2014142 2R noYO.V, IH'PONT 9 1067.SOH.MANDIE BOUCHER expérim.nM,' emploi à tempi Plein.1250 SleCatherme, est.115 -143 2 R COMMIS 20 A 22 ANS.AVEC EXPERIENCE POUR .M.M,\u2018*ON QCÎNCAILLERIE EN GROS MAURICE MOORE, 4115 E^T, ONTARIO.\t115-143-2 R Ili'trihution circvilaires porte en porte Base S5 par Jour.S'adre.sser 7.43 a.m jeudi, à 477 rue Sl-Jean Baptiste.115- HOMME short order et aide dans restaurant curb service Kxpc rience.bilingue, permanent.Loge, nourri.Drouin.Uhâteauuua.v.longue dus-tance.OLympic 7*0078._ IL5\u20143.4.6H HOMMES d'expérience dans service, doivent être bon» cnnilucteiir*.cm pli)i .stable, hon «al.Tirc.Bernard Garage 1169 ouest.Bernard._\t115\u2014143-2 HOMME de service avec expérience pour station sazoline.10305 Papinc tu.115\u2014143-2 R INSPECTEUR de bouilloires et machines.Doit pfisséder certificat de mé-canlrien de première clas.se pour ma-.à.___il .___».\t____chines fixes, province de Quebec, être GARÇONS^, travail courant de\tparfait bilingue, consentant k voyagerj tuie.9699 boucher 115\u2014143-6n\t'y* preference moins de 45 ans.Très'2' GARÇON robuste, travail général dans b\u2018\u2019>nnes et^.ayantagcu.ses conditi'Kitoçr.inlii>.Studio Ires propre et air nuetto 7795\tîi5_3'i5n climati.se.Clément IJmoços Inc.» 803 .Ao.L.rocr.\t.r.=\ti i Orléans, LAfonlalne 6 495J.LAPINIERE Sturctural Steel Enrg., de-\t115\u201414.3 .1 R mande ingénieur ou vendeur .ivec rc*-' fcrcnces, S a(l.'*e».scr DRchnrcI 1-2619.115\u2014iJRilOR \\^ LAVEUR de vaisselle expérimenté de-' mande, 8375 .Si-Laurent.115\u2014142 211' JLUNL HOMME pensable.Montreal Window 2, l.agauchetierc oue»l 11.5\u2014142 3R ir.-vall.S-adresser au ' dép Vrlemenî ISrrne\u2018\u2019floîd\u201dK d;cniploi.__Roy.:»l Insurance Company I *\tLureine Road.RFgent PLAQUEUR d'expérience, tachant finir la hijouienc.6.36 ouest.S.Paul, au troisième.\t115\u2014143-3 R PLOMBIER d'environ 20 ans d'expérien- I A\\/ei,Be A______CA A A -\t,\t; «T en ploinherlc.chauffage, ouvrage LAVEURS de fenêtre, expérience Indis-,\tavec expérience pour prendre l leanimr.!(.,large de.» travaux.Doit posséder per- Camille 115-14.3 2 R LIVREUR do meubles avec expérience et licence de chauffeur 1695 Laurier Est,\t11.5\u2014142-4 R Vendeurs-livreurs avec expérience, hon .salaire, bonne.» conriition.» de travail.Hfiuc Family Laundrv.2701 Ch.'»rlema- .I1S- H2-,ÏR\ti.';,'oVm)in \u2019inï\" '950\"s.l'rlV.Vin, au-qua.\u2019 Umilort.¦'>00 Plaça ,1^'Arme-.Tel, lîF.COUPEUR de vestons et vêtements sport irieme\t115-.\u2014142-2 R latr 2041.ou 593 boni, f barest est.('.entants, emnloi a l\u2019annee 371.Dowd.\t.i x ,- Quebec.Qué.Tel.: LAfontaine 9-3781 I Nivm ,itv M:i:ip\t115\u2014142.6R\tOARCON da fontaine, emploi résulicr,\tI15 -140BIÎ COUPLE libre demandé, \"âge moyen\"\tvxPsuentc.\t-a eau .\tJEUNE garçon éveillé,\t16 à\t17\tans, .s;*ns enfant Bon chez soi.concierge\t.\t^\tcour.se» et travail varie dans salle-MACHINISTE, TOURNEUR D'EXPE- Environ\t18 ans.possédant certificat\t9p\tPour l'homme, soin de 3 enfants et\td\u2019expedition Canadian\tSewing\tSupply, KjF.NCESPM\u2019LKMFNT.APPELER WEL- année.ouvrage general, maison qui'V entretien de mai.son pour la daine, logés.entiopot.étiqueter marchandise \u2022't\t_ 400 ave Atlantic, porte 101.C'Res*, I*ING fO.N _1J38.\t_ 1L5-\u2014I43 6 R gros.Maurice .Moore.4115 nourris cl lavés, permanent.Le mari\t1 Icm temps, cent 4-4311\t115\u2014141-3 R\tMACHINISTE d'expérience pour opérer 115- 143-2 R pourra travailler au dehors.Réferences 165 Stc-Cathenne Est.Mme\tJÉÜNÊ GARÇON ROBÜSTE POUR AP- CLASSEUR de bois et expéditeur ex*\t4725 SÇDerjis.BE\t.115\u2014R i p\u201ekx.i,re A FAIRE ENSEIGNES perimenté et c.anable de diriger per- I^*i^ a.4.14,\t115^\u2014142-2 R\tGARÇON de 14-15 ans, faire les courses D\\NS- ATELIER.DK PHf.I*FRE.Nf E sonne!.\tFaire\tconn.iitre experience\tet\tCOUPLE concierge en échange contre\tet travail courant\tde\tmagasin,\tbon\tCON.NAISS.VNT FI R.A.N\tDE SOIF\t6240 fournir\tloti.»\ti'eri»eignemcnts en écri-\tloKonunl, bilingue.3514 Jennne-Man-\tsalaire, emploi\t.stable.\t800,\t.Ste-Catherine\tHUTCHISON, CHESCE.NT 4-8321 vant à case 6759 I.a Pres.se.Di.»rrétion ce.\t11.5 142-2\test,\t113-R absolue assurée\t115\u2014142-3 R\t-\t.\t.M378.CRESCENT 20«44, 114\t143 2 R AGLNTS VLNDLÜRS RESIDANT DANS LES LOCALITES ST-El\u2019.STACHE.DRUMMONDVILIjK.GRANBY STK-THFRESE.LACHU* TE.ST-HYACI.NTHF.STJERO.MK, \u2022ÎOLIETTE.A\\ec $2.000 de capital nous vous of-fren» un revenu annuel de $5 000, garanti» dans votre localité.S'adresser 7474 St*Huhert.entre 3-5 heures p.m., CRescent 4-6.503\t114\t142 2R COMMIS DE CHAUSSURES\tDEMAN* DK.S.AVEC KXPFKIENC'E KT CAPA-CITFJ?COMME ASSISTANT GERANT.BOUCHER dtmaodé, pour la semaine BONNES REFEHENf F.S REQUISES ou fin de semaine.S\u2019adresser 657.5 BOX SALAIRE.POUR .APPOINTE-St-Laurent,\t115\u2014142-2 R MENT.5880 ST-DOMINUH E\tENTRE 7 9 .SOIR\t115-\t139*6 R COMMIS demandé magasin chaussures avec réference».Riverside\t7-2701 de bureau avant\tquelques CUISINIER expérimenté tiel de mmeubles pouvant BOUCHER étal 16.pour vendredi et samedi, marche Boiiaecouis.________ ns-i42 3n BOUCHER demandé, régulier.2715 rut COMMIS 2 HOMMES DEMANDES Noua avons besoin de 2 vendeur» pour notre magasin a Montréal.De préférence avec experience Téléphonez h LAfontaine 4*7.555 ou pr-i#enlczvous h 2130 .Mont-Royal 114-142 fi BLLLE OPPORTÜNIÎE ! Mas.son RAvmond 6 3621 11.5-142-2 R BOULANGERS avec expérience pour les Jour.».assurance-maladie et plan d\u2019ho.spllntisntion S\u2019adres.»er â M.La treille.4890 Sl-Laurent, 115 142-3 R BUhFERS d\u2019expérience pour instruments rie musique.1156 Papineau._\t11^-139-7 R CHAUFFÉÜRS pour taxis Diamond, avec expérience, REcenl 3-4771, 11,5 -142-3R CHAUFFEURS de taxi avec expérience demandés 419.De Fleurimont.Appeler CRescent 1-9600 ou CRescent 1-9800.________\t115^^139-6 R CHÂTjfpEUR pour épicerie avec ré-fércnec».S'adresser 5200 Bourbonniè-re,\t115\u2014142 2 R CHAUFFEURS\tde\ttaxis\texpérimentés.Jour nu nuit, temp.» plein ou partiel S'aciresser\t191.3\tPlessi.s.\tllLv\u2014142-3H annee» d'experience en assurance ; responsabilité.Très bonne» conditions \u2022\u2018\u2022«'mHine, ide travail, salaire A discuter.S\u2019adresser 515 A'e \\iger.UNiversity 6-8936.115- 142-nR COMMIS D'EXPERIENCE, MERCERIE POUR HOMMES.BO.N SALAIRE.HF FERE.NUES EXIGEES.H PREVOST JI.TD.406 STK- UATHKRINE P:ST.-\\Vt- 'NUE 8-6153.______ 11.5-142-3 R iCOMMIS avec expérience dans fruits, lé COURTIER li»er plu* de SIO.OOO.annuellement avec ou bail» experience.po.s»édant an-lomubile 5l9Ü-.-\\ t'6le*dcs-Nelge?.REcenl 7-6536 Société d\u2019.-\\dminislration (ierrrale du Canada.115\u2014141 -2.5 CtJISINIER repas rapides ou grillades.Emploi .stable.Ben\u2019.», 990 Burnbide, 115- U3-:m temps par congé en fin 900 Bîeiiry 115\t1432 CUISINIER demande Immedialeincnl S\u2019adresser à f^I.ateau 1404 entre 3-5 p.m.n5-143-3R «cal DEBOSSEUR 1ère CLASSE DEMANDE.HOMMES TELErUONEH : LAFONTAINE 2 6816 _\tU5-142-.3R DEBOSSEURS d'expérience demandés.Position permanente.Salaire inlere» un planeur Bertram 36\" x 36\" x 12 long, pouvant lire dessin.», pour ouvrage de nuit seidemenl.l.efehxre A Frères 1 têc.970 De Bullion, demander M Clai.oe Lefebvre\t11.5\u2014142 4 11 ll.'i\u2014142311 I\tMAITRE D'HOTEL soignés, travail rJerrandé Imniediateinent.S\u2019adresser à mis chauffeur de camion.A.Aubin éa Cie.12,802 Notre Dame est.MI.>5ion 5* 5488.\t__________________115\u2014n POLISSEUR expérimenté dans manufeo turc de meubles pour frolUge, re; touchage compound, polir.Standard Desk.43 Port-Royal, (près 9700 .St-Lau» rent)._\t113\u2014U1-3R POSEUR \"D'ENSEIGNES EXPERIMENT* DA.N.S l.ES KNSEIGNES COMMERCIALES.BON SALAIRE.EMPLOI STABLE.FAUT AVOIR l\u2019ERMLS DE CH/UJF-FEUR.6240 HU'rCHISüN.CRESUENf L^2Î\t113\u2014142*3 R POUR IMPORTANTE MAISON D\u2019AUTOMOBILES AU DETAIL Homme bilingue, 25 k 40 ans.bonno educatinn et personnahté.pour s\u2019oeeu* per entièrement «avci: aide d\u2019une sténo* préférence, bon salaire réa- GARÇON parlant quelque peu anglais.JEUNE homme de mise\t,._ travail dan.s rnanufacluve.1485 BJeu- varie dans club p.xrticulier.Faut c.-»n-; Pl.-Ue.ui J464 entre 3-5 p.m.U5 -143-3R graphe) faire facturer d'apre» contrat», ry.ch.nmbre 704.\t115 -H22R nMDe un peu l\u2019anglais.Voir Elliot,\tdemandé pour tune up.voilures neuves et usajié(|» vendues, HOMMES 18*40 ANS, ENQUETE, SUR-\t\u2014-115\u2014141-3R .3920 Bannanb ne.Chagnon Auto Eloc .de.» ro- VKi! I ANf'F TKMPK t IPRK Oil RK\t-\t.\t'trie\t11.5_142 3 R 1 cords de stock, etc.Référence» nécc'*- Fi'i iFk FC\u2019Hinv f*AqV 2H cT.vTiON T JEUNE homme demandé, département\tjx\ta\t^ 'Siiires Bon salaire et axanlages usuels, xinvTRF41\t115 i3n26R \u2019\tfactures, pour dactylographe.RI- MECANICIEN demandé pour station de as.surance groupe, etc.Pour appointe* MD.MKLAL.\tvcrvlde 8-8731.\t115- 142 2 R I service a 24b0 Dandurand\tI ment, téléphonez CRescent 9-6301 locaj HOMME de bureau, bilingue, travail ,>1,,^-\t\u2022>« .«e\t115\u2014142-2 R ,55\t49.\t115\u2014142*3 qiies\u201cmresr'\u2019^chambre 24'^7i5\u2014142'5'}f\u2019^ nai.»»ance rie comptabilité et claviara-\tPREMIER 'axi, Garage Union.$S9 r*- Cathédrale.RFgent 3-1170.ORGANISATION nouvella damandt van*\t______ U5-140-4R deur agres.sif possédant voilure.Pros CHAUFFEUR damandé, amploi stabla, peels fournis.Excellentes c/indltjons\tsalaire, Mtlioiie l 3474.de travail.Se presenter 8.162 S \u2022Huherl,\t113\u2014142 2 R -iVi CHAUFFEUR damandé pour Valet Ser* SIDE LINE pour vendeurs visitant ^l* vice, connnlasanl Outremont, référen-ceries.restauimnl».^h^jdresser\tdemandées.1261 ouest.cBrnard.__\t113\u2014U2-2R Pa quelle Hosiery Enr\u2019g., 876?perri.VEn-dôme 6900._ ._\t114-143-4R VENDEURS de celendrleri, k temps Plein ou partiel, dans la province de Québec.Ecrire à case 6715 La Presse.114-139-6 VENDEURS demandés pour commerce d'automobiles.Salaire et commission.S'adresser Antonio Giroux.Blvd Dodge De Solo Liée.300 ouest boul.Crémazle, VEndôrne 7M3.__________*'^._ VENDEURS ou vendeuses, si vous êtes agressifs, prenez un leigne qui rapporte un bon salaire pour vendre le soir, avec auto, pro.speets fourni» par compagnie.PI.atea_u\t___Ijé -141-6R VbVÏSGEUR avec auto pour manufacturier de produits pharmaceutique».Terrilolre de» I.aurenfide» et Abitibi.Kcnre i'aar.6743 l.a Presse.114 CHAUSSURE PIQl\u2019EUR DE WE1,T SL R LOCKSTITCH.; [COMPAGNIE établie depuis un demi* .siècle, demande 2 bons homme» pour visiter clientèle.Doivent être marie».agiei.»jf.s cl posséder automobile Expérience non néce.s.sairc.Téléphonez A\\e nue 0-5519.\t115-142-2 COMPTABLE AGREE ¦ ou senior qualifié, expérimenté et par-fa»\u2019 bilingue, pour important htircau de comptables agréés.M.Arquette .5905.113-143-3R COMPTABLE expérimenté, bilingue, excellente.» c*hance» d\u2019av.ineonient, Dupont Telcvi.sion C'orp .10'13 Sl-Alex.in-, dre.\t115 -14.3 3 R CONCIERGE, 20é7 rue Jeanne-Mance, apre.» 4 heures.\t115-142-2 R CONCIERGE bilingue demandé, appt 3>/ piei'os.fourni pour service rie 6 appt».2630 \\an Horne.REgent 7-2.527, ( Rescenl 4-0984.\t115- 143 3 H CONCIERGE POUR MAGASIN A RAYÜ.NS EXf'El.LENT SALAIRE.NAMU.1662 O.NTARIO EST.!\t115-:-î42-5H CONCIERGE, couple 8gé, sérieux avec references.BKlair 8145.115\t142-3\tII .CONTREMAITRE _ .\t_________ i DE SIEGES ET DOSSIERS DE CHAI-!SES CHROMEES.GRANDE COMPETENCE REQUSF.EXCELLENT SALAIRE A DEBOSSEUR de lére classe demandé.5750 Iberville.CRe»icenl 6-7073 11.5\u2014142-4 R DEBOSSEUR expérimenté, très bon salaire S\u2019adrevser Garage (iacne, 7.560 I,;ijeunesse, CRescent 9-1103.115\u2014143-3 H OE80SSEURS de première classe automobile, CRescent 1 0.570.115\t142-6 H DEBOSSEURS, 1ère-7e classe, avec carte de competence, salaire tre.s eleve.$2 50 à $2.7.) l\u2019heure, 7865 St-Hubcrl.( Rescent 4-4384.\t11.5 \u2014142 2 R DEVENEZ AGENTS D'IMMEUBLE C.agne/ de $5.000 a SIO.OOO par annee.couis de vente immobilière L\u2019t>ole itu-inobiliere vou» enseigne lous_ les ruq Chateaubriand,\tU5-142-2 R laire.Marcu.» Faerman Inc.950 St-t.r h.iin 4e /tage.\t11.5\u2014142-6 11 115-142-2 R expérience \" hécêuaire.JEUNE homme bilingue demandé pour ^ remplir fonctions d'acheteur et de HOMME de service avec grande expé* contrôleur d'inventaires pour impt>rt,in.rience, capable d\u2019a.ssistci gerant, de- ic mai.son d'équipement d'hopital.Kxoe-Patry mandé pour station service importante, rience dans la ligne non nf^cessalre Kcrire donnant références k c.ise 674H.mai» un avantage, sal.nire intéressant MESSAGER pour épicerie l.R Presse.\t115\t1423 R pour débuter avec grande chance du- i212 Marie.Anne c.»t.\t11 HOMME d'épicerie d'expérience, 3451 Hochelajta.\t115 - I42-3R HOMMES, 72 k 30 ans, euvrage perma- ' ¦t jtHV s'uscet nenl pour teinturerie, expérience pas irnKiéma -.I.,.:.\t1 ?.! onoi iQ^ iroKMeme.MECANICIENS demandés pour compa* ^nie piiM'e avec cxpcj'ience dan» ca-miuns White el Mat'k.bon salaire, ou-vraKc à l'annee, RAvmond 2-649.5, n.\u2018>- 143 .3 R MECANICIEN et aligneur de roues, avec experience et carte de compétence.I \\:t03 Papineau.\t115\u2014 143 2R MESSAGER pour maison de gros, semaine 5 jour» Références necessaire».368 Notre-Dame ouest 115\u2014141-3R demandé, -142 3R Ltmi>nd 2-6211\t115\u2014142 2 MESSAGER demandé bon salaire, 2800 Boni.Roseinont.\t115\t143-3 R MESSAGER avec bicvele, iour seulement.Pharmacie Duchesne, 813 (inta* no e.st,\t115\u2014143-3 PRESSEUR avec expérienco peur valet I .service.RAymond 1-5329.matin ou !ai)re»-!nidl.\t115\u2014143-2 R \u2022 PRESSEUR d'expérience on vêtements ; sport, bon salaire, emploi stable Run-M.iur, 83.Rachel est 115\u2014-143-3n , PRESSEURS expérimentés dans un plan I de nclloiage à sec.Ouvrage perma-inert.3160 Rouen.\t115-^142-3 11 PRESSEUR de pantalons pour finition i avec expérience, 209 Ste-Cstherine Est |ch.403-\t_\t.\t.115\u2014142-3 n I PRESSEURS d'êxpérionce pour habits de neige, jaquettes sport et man-jlcaug.2074 Beaudry.J1.5\u2014-142-3 R irFt:6SEUR expérimenté sur machina I ' vapeur A vêtements d\u2019homme.», bon 'salaire garanti k l\u2019année.10e, avenue des Pins ouest, chambre 324.115\u2014142 3 n PRESSEUR damandé à temps partial eu i apprenti presscur.4214 Bélanger est, 115\u2014142 3 R PRESSEUR d'expérience pour valet service.924 Roy.___________115\u2014 PRESSEURS expérimentés dans les lainages pour hommes _el femme».MESSAGER pour «picerit d.ni Vtrdgn,\tMount Koyal.$.1.3 par semaine.PCJnliac 6-0343.REgent 1-6437.115-142-3 K PRESSIER couturier avec expérienco do valet service.1333 Marie-Anne._ n5~i4:h2 n expérimenté de vête- nvents .spurt, travail à la piece ou k ! l\u2019heure.10 ouest, avenue de» Pin», \u2018\tU5-I42 3R MESSAGERS demandés.Téléphoner: Dl pont J 6296.\t224 Fleury Dursi.j Ahuntsic\t115\u2014142-3 R\tI MESSAGER, écolier.13 à U ans, pour BEPASSEUR travailler malin ou âpre» midi, rhar : m.'icie 420\tRachel.\t115 - MESSAGER, lé ans, ouvrage général \u2018\t.epicene.4262.Dclaioche.LAfonlainei\tSERVICES DES VENTES 2-0.50.5\tllà- R\t.Manufacturier d\u2019arcc.s.»oire8 de\trhauf.MESSAGER, avec ou San.bicvcla: Bon\tdrmanrtr Joiiiip .honim, hllInRu, «alairc.Phairmacic Chartrand, 1101 HOMME actif et Intelligent pour fabrique canaclienncfran(,'ai»e de sous-ve-lemcnls pour dame.» «Rué Plateau Mont-Royal.Devra faire l\u2019expédition el la R Jean-1'alon Est.C Hc.scent 4 3569 115\u2014143-2 R MESSAGER pour épicerie.2136 Oéierv, LAfontaine .5-7304.\t_\t115\u2014,142-2 R MESSAGER demandé pour épicorlo.151 St-Zotiqiic est.\t115\u2014143-3 Belle.» perspective» d\u2019avancement.\u2018teL _____\t115-140-6 n TECHNICIEN bllTnaut.tap* rïmtnté, auto indi»prn»able, très bonnes con-viition» de travail, plus haut salaire.M.l\u2019rman.RExent 7-3870,\t115\u2014143-3R Marcus Faerman Inc.950 K.l\u2019rbain.coupe du matériel et connaissance .du POSSEDE L\u2019HABILKTE NECESSAl RF.APPFlrtEZ M.MILTON OU M.AL-; 'TKO.CLAIR VAL 6 1611 \u201e U^.\u2014ljJ-3 R.CORDONNIER d'expérience dans fabrî-; cation de \u2014141-3 H VENDEUR de chaussures, bilingue, bon lalaire.M Corber.VENDEURS BILINOUES Pour repré.«îenirr compagnie Brush, de pn'ference avec automobile Territoires exclusifs.S\u2019entes faites par ratalogue, Expérience non neces.saire.Moyenne de revenu $60 par semaine au, début Po.saiblUté d\u2019avancement .Tde j phonez AVenue 8-5519.HS\u201414*2 VENDEURS pour route de peins, salaire.; commission et boni.Bonne chance, d\u2019avancement pour hommes ambitieux Bon de sécurité et licence de chiuffciir, reauis.James Strachan.1244 Hôtel de \\'ine\t_ VENDEUR de voiaille expérimenté.5 e^t Rachel Goodman Puulfrv.REgent.7 .7.720.\t15\t142 2 R lift l'.'inpfoix A bas prix réparation plitre.ciment, t I.airv.il 9 9895 CI-a»rvaI 51337 lin -141.0 A BAS PRIX, blanchissage, tapissage.peinuirr.«aranti Immédiatement TRc^rent 9 569.\u2019.\t116-142 6 A bas prix nettovaga murs, plafonds.p!an^\u2022he^^, garanti.HKmlock .7811 lUi\u2014142-2 A RAS PRIX blanchissage, peinture, ta-immédiatement, l .Afontaine \u20224148.\t116~n5in 117 Femmety fillea de.landéra LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL REQUIERT DES JEUNES HLLES COMME TELEPHONISTES PREPOSEES AU SERVICE AUX BUREAUX D'AFFAIRES POUH VENDRE LES SERVICES DE LA CO.MPAGNIE BELL PREPO.SEESALAVENTE PAR TELEPHONE SI VOI S ETES BILINGIKS PRtSE.NTEZ \\OUS A 620 RUE BELMONT 117 Feminat, fUlea tlttmaiiüéeM 117 a'emmef, r TEMPS PARTIEL FEMMES, FILLES TRAVAIL A DOMICILE LAURA SECORD DEMANDE VENDEUSES BILINGUES POL R LA PERIODE DE PAQUES PLAISANTE.S CONDITIONS DE TRAVAIL S'ADRESSER 4847 .SlIEURROOKK ODE.ST 652 SlIKRBHnOKK.(Jl EST 6951 ST-DENIS 869, VIGER 4 ET 3 A\\ RIL DE A 4 HEl\u2019RE.S 117\t14.t2R Travail totc nu LUNI»! AU VENDREDI 117\t140 5 PRESSEUSES AIDES GENERALES POUR BAS I leur PRIX, pt C Ouellcl.DEPT NETTOYAGE A SEC | On demande imméihateinent personnel expérimente ou non pour dept tir net toyage 'Très bon salaire Cnnililum* de ti avail agréables Itencfices riVm ploves.Cafeteria .S'ai1re-.\\rr en per »unne dept.du ppiannnel .OILET LAUNDRIES LTD.783, peintre intérieur, exti-VEndôme 4Lt74 ______ Ht>\u2014114-30 A BAS prix, réparations elStre et neuf, c.-,7.t87.\t116- 143.1 A SAS PRIX ! Posage de tuile de mar-iM.leum.linoléum, eaoutrhour, vm.vl, r- .lussl la \u2019.uile imitation terraz/'i.Ou-x .,'e garantie.ENliniation ar.ituite I» Wrnond 2 \".709.\tu^_i406 A dornlcHf, dacfvlographie.comptabl-lue traduction, corrorli'in.et.DU p(»nt 8-917P\t__\t_ 116- BAS compte peintre «xpérienon salaire, experience CRes-ren* 77185\t116\u201414.7-3 CHEF cuisinier 77 de grande expénen- INK IMPDRT\\ME K.STHKPRISE CA cr loule Ih ligne Hotel, restaurant.N-MilKN NE DI-M.WDK DES VE.NDEl rafrterla preference ouvrage à l\u2019annce SKS \\l rEUEI\u2019HnNK IMU R fiRTEMR bonnes leferences\tTRenmore\t4487\tde VO'I'HE PI PirilE ICI DFJî CoN- 116\t142\t4\tTR-\\TS DE Pi HLK ITE POCH\tNDTÜK CONTRACTEUR prendrait construction\tW\ty\tvvr neuve ou reparalinn^ extimation ira\tV/iCy 41\tk nWl ?i.*-\tvnrr,»»r>rii*»\t1074^\t116___-2 7 4\t6\t.INK BONNr ( ON N AlSS.'\\N( K\tDU I ;% tui,.-\tNormandie\til»\t* .1.4.»\t\\n(;i aISK KF SOIR\tOi l.K COUPLE sans enfant demande concier- j;A\\!KDI COMMISSION 4V\\\\T\\GEISK Korie ou maiv»n appts Appeler ,-.j- esth\\INEMENT COMPI.I-rr apie» 6 heure*.( Kair-val 9*1 KM\tpot R FIXER ENTREVIE, COMMUN! 116-14.; 2 Q.A\\Kr M G NOHMW.I MVER CUISINIER et pitissier.expérience siTY 6 929H.\t117 -142 2 R dans cafeteria, pharmarie.colléce.\t\"\t- ni\u2019E RICHMOND 117\t139 5 mîsdamTs VOTRE TEMPS VAUT DE L\u2019ARGENT A TEMPS PXRTIEK OU REGULIER OPERATRICES DE MI>INS DE .70 ANS < EL1B5TAIHE.EXPEKIMENTEK .S\\C11\\.\\T ECRIRE ET PARKER PARFAITEMENT LE ER.ANCAKS ET r.'ANGKAKS POUR PRENDHE l.ICS A.N\u2019\\(»\\( ES CKAS.SF.F.S PAR TELEPHONE Se prenenter a la gérant® des Annonces Clau.'.ee.* \"LA HRE.SSE \u2019 7 ST-JACQCES OUEST VENDEUSES DEMANDEES AVtC (TU .SANS EXPERIENCE, POUR I V \\E.NTE \\l l OMI\u2019TOJR.BH.INGl ES.BONNES lüNDITIONS DE TRW MI.BONS .SALAIRES.ASSl.R\\NCK M AI \\-DIE VACANCES.PLAN DE RETRAITE AGE 21 \\ 40 SE PRESENTER DE 10 HEURES A MIDI ET DK I A 4 PM MONSIEI K M Al BANESE UNITED CIGAR STORES LTD., N'nu* paieront nvrilleur salaire k dame.* bilingues ayant frequente au moins .7 ]8ns ecole pritnaire supérieur ot pouvant dactylographier en anglais.Aucune t'x-porienre necessaire car nous rtonnon.'» 'entrainement complet.Notre travail est .plaisant, intcrcasant et nos bureaux '«ont situé.A danx immeuble eomniode ;ei moderne, prex du quartier des mag.i sms \\ enez-en discuter a\\ec nous a 400 Ontario, ouest.p«irte 1001.Pour entia-'vue.Avenue R 7161.;_______________ 117\u2014142-3R f7ccHsion pour icune femme bilingue OUI est une .sténographe exoerimeniee p(*iT AAUIR DE 1\u2019EXPERIEVCE.EIRE et dcfiire rencontrer le.s gens a litre\tdaCTYLO ET PARFAITE Bi- de receptionni.stc ( est un emploi qui implique ries responsabilUe.s et a bun salaire .selon la compelenre et la *om me rie travail tourme Seules le« ner sonnes intéressées k un emploi permanent devront se présenter à: PIKO MILLINERY\ti 1470 lU E PERL ou téléphoner .MArqueite R6.54 pour fixer render-vou.s U7 -Î42-.1 l.LNGl E POSITION PERMANENTE S ADRt^SSKR A 6635 BOUL.ST I M»* KLM.nCroNT 1.62RL Gagnei rie $30 â $40 semaine, inteieaaant et agréable fait phone (aucune vente\u2019 .Se presenter 2125 .fean-Talon est.chambre 3.A 2 30 p m.p.'ert.ves, le 4 avril.Prière l'heure.Kur d\u2019élre à 117-11 STENO BILINGUE SALAIRE : $260 PAR MOIS ENTHFPRISE BIEN CONNUE SITUEE DANS DiSTUICT DE VILLE ST LAURENT KECHKKCHE UNE Sl*ENO BILINGUE.AGKE DK 22 A 30 ANS ET POSSEDANT AU MOINS 1 AN D\u2019EX-PERIENCE.SEMAINE DE 5 JOURS, BUREAU CLIMATISE ET BENEFICE-S .MEDICAUX GRATUITS ECRIRE \\ CASE 6457.LA PRESSE, TOUTES RE PONSF.S TRAITEES CONFIDENTIELLEMENT.\t117\t1.79-6R_ COMMIS DE BUREAU \" CAISSIERE CAISSIERES rKI,m.\\T\\rRF.'l (If M.VRIEF.'!.H.^S.S I.'E.ST DE I.A VII.I.E ET .' VflSL'ES-f ARTIFR.DOIVEVr P.\\nl.ER 1,'ANGI.M.>;.AGEE-S IR.-IO SE.MAINF DE 5 JDI HS Pnot.nSMHE fO.MPl.FT DE BF ¦SEFICES SOCIAL'.Y.S'ADHE.SSLlt AU Bureau d'emploi Steinberg 1010 E.ST.ni E STE CATIIERl.VE Af VK.vnRKni 9 HBF.S A A r/iREs' COMMIS JUNIOR 1165.AV ORKENE.SUITE 5 U7 14.1 .L BUANDERIE Initilut, hôtel, ne canadienne aver référenees, Cul.vi .MKIro.se 7 3391.Larhi-ne\tlie 142 2 HOMME marié avec char, disponible sriir« et samerii» CHescent 1-7022 Ilh- HOMME marié, 5S ans.rentier, demande petite conciergeiic temps partiel, re ti.i'T 4 appt# LAfontnine 4.5207.116\u2014 HOMME marié, sobre, avec auto, prendrait livraiaon.conduire plein temp-.Ville ou campagne LAfontiune 3 09\u2019'3 n6-14:5 2 HOMME demande conciergerie, expérience.reference»:, reparaiiuna toutes aorlex.ORjéans 7 2946.\t116\u20143.4 6 HOMME df~59 ans, sobre, honnête, pouvant fournir de bonnes références, dé-1 \u2022ire un e.nploi comme gardien de nmt ^l_\\rriuetî -142 6\t' MENUISIER d-'mande ouvrage heure ou contiat VKnclôme 4561\t116\t142 i MEDUISIER prendrait réparations flé-nmal*'» heure ou contrat Uiiao'ette \\ t-dôme 3634.\t116\u2014137-10 OUVRAGE général de bureau a temps partiel.f-*rturo«, rorreHponduiK e (TleKccnt 2 1491 9 heure.# à midi lia\u2014140 711 PEINTRE, immédiatement, pour Péaues Ouvrage garanti nA>iiinnd I llRl 116 -ti7-.7 OPERATRICES PRESSEUSES Dans robes de cotonnade pour dan»e« .iin'i que d.ins blouxps et jupc^ Tia vail en sene.bon taux à la piece, em ploi stable, excellentes conditions de travail.S'adresser immcdintement chez, Maurice Press Co ¦ 4217 Iberville.117 -141 3 R FEMMES 19 -35 ANS \u2018 A TEMPS PARTIEL Pour travail de bureau, k teiiiP', oart\u2019cL, le vendredi de 5 .70 a 9 h et le sanif'ii de 9 à .7 h F.nit élie hilmgues et être tjPHlile.s de parîfi tlisimclemenl au te et lephone \\u moin.s .7 ans d\u2019ecole supe ns ricurc sont exigés Ecrire à Rnite taie 163.Station R.donnant ace.ex pénenct et instruction\t117-U FILLES DEMANDEES r»F:1 X l.ANGUES AFPLI.EZ\tMI LE RICHARD DF in HECRES \\ MIDI EV DK 2 A 4 IIELRES\t! PLATEAU 5518\t' ¦\t117-U2-3R_; i \" OPERATRICES ' I\tAVEC EXPERIENCE OU NON iSur lex machines A coudre Singer, bon «^alaiie bonne.s conditioiiv de travail ,Semaine 5 j'>uis.ouvrhge a l\u2019annee.'vacances p.i.vccs.; CASUALAIRE INC, 372 S'I F C NTHKHINE OCE.ST '\tUH VMnilE 312 117 -2.3.4.6R_ l' 15 JEUNES FILLES ¦ AVEC EXPEHIE.NCE SUR MACHINE A ICOI DRE SINGER.BON SVLAIRE.BON NES CONDITIONS DK TRAVAIL.SF-ImaINE 5 JOURS.OUVRAGE A l.\u2019AN NEE.VACANCES PAYEES.MUSIQUE EN TRAVAILLANT SAMPLE DRESS INC, 372 STF f-YTlIKnlNE OI EST t lI V.MHRE 418 117\u20142J.4.8.R tlKMAMIKE r,4U I.MPORT.VNTE fOMF.VGME nu PEINTl'IîF.ET.Y-BI.IK PANS 1,'OUE.ST.2 ANNEES D'ECOLE PRI.MAIRE Sl -PERIEfRE Of MIEU.V.BII.INGI F.DE PRF.EEHE.NfE MAIS CE N'E.nT PAS ESSENTIEL BON SAI.AIRE Af DEBI T.E.MPLOI PERMANENT, EXCELLENTES CONDITIONS DE TRAVAIL.HI'RE.AfX ET CAFETERIA MODERNES, SEMAINE DK .S JOCRS.TOCS LES AVA.\\TAGE.S DF LA Cn.MP.AGNTF.POl R ENTREVCE, COMMI MQLF./I AVEC M IlOon.lU'MER 1 D\u2019EXPERIENCE DANS LA ROBE POPULAIRE RUSS WATERMAN INC.1659 DELORIMIfR LAFONTAINE 6.5.581 117-143-3 R BIl.INGCK, POUR MAGASIN PE MKUBLKS.LMPLOI PER.MANFNT KT BONNES CONDITIONS DE TRAVAIL SAnRE.SSEH A M.I.AN-TMIER.4245 RUE WELLINGTON, A VERDUN.¦fSSÂYÂGE 117-143-2 Jeune fille sérieuse.20 à 23 ans.pour é'-sa.vage rian.s impurldnle manufacture rie corsets et brassières.Devra avoir k peu près les proportions suivantes : giandéur: 5\u20198** \u2022 buste - .74 h «medium) t.iille \u2022 27 ou 28 ; hanche.s : .77.permanent avec travail général reau.Inutile de téléphoner, C.l GRENIER lïEE 4R.73 COLONIAL \t117\u2014142-5n Jeune fille rie 16 nu 17 ans pour travail de classification dan.s un bureau de compt.ibllite d\u2019un jour nal Excellentes chances d'avance ment f-\\ connaissance rie l'anKlais et rinrt'In.Bonefives ri\u2019assuranre-grou-pe Ki-rire en inenlinnnanl l\u2019Age, te rteqre ri'ln.struction et le salaire désire Ecrire Case 560.La Press# 117-142-3 DACTYLO JEUNES FILLES dé.sirant apprendre un métier ; rievene* opératrice\tmbos rie soiree.Nous ga- ranti.ssons\tl'heure pour les trois pre- miers mois.La fabrique est au nord de la ville ; atmosphère agréable, assurance.Artressoi-vou.s Mlle Ploiiide, CRe.s rent 4 0786 ou 7751.Ville St Laurent.1er étage._______________ÏJT- 1.2.3,4.3.3 R Si CAFE, REPOS MATIN ET APRES MIDI alliés A travail interegt.ant et varié pour rtact.vlo junior, bilingue, sténographie un avantage, xeinaine 5 jours, tou.s avantages, bon salaire au riebul.Reldan Mfg Corp , 4475 boul.St-I.auront.117- U2-.5 n JEUNE FILLE Dactylo bilingue demanrié par bureau ri assuranre Expérimentée dans l'a.s.su rance autant nue possible Salaire at Iravant.semaine 5 Jours, heures de bu-I ran 9 à 4 30 h \" MArqueite 247.5 VOYEZ PAR VOUS-MEME Pas besoin d'cxpéricnce.vous pouvez .- .gagner rie rarcent pour vo.s achats rie R,llo \u201eppf,rDinit.' pnin- jpunp fillp tra 'uAVopiMpVlTl\"'\tWal'\"-''™»'-',¦ PaoïK-.i jn vpnrianl dp.s cosmMut»,.ot vailian*.» dPhrmiitlarde avec un peu \u2019\t.\t117\u2014142-2 R articles rie toilette Avon dans votre voi- rip'd\".-.vW,! S,':ST\u2018\u2019s-\"ér*d;CAënC.n'|\tOPFRATRICFS\tr\"\u2019\"'\"'\t?ll413R rto-i rtp crédit Elrp bllincue pt avoir\tUrr.nn I RlLC J\tcp, ' t.-,.\" I* B pxpbriencp .IVPP le prédit aprall un ' FXPERIENCE INDLSPENSABLE EN VENDEUSSS bllinguol, eioPnmenfèe., alPUt avantageux mais nas absolnmcnt.CFLNTCRE RECOfVF.RTE.N DK TI.CSC.I Dns de .semaines, departement robes, neressaire Semaine .8 Jours.ben8fires:I\u2019S.SIBII.ITt DE BONS SAL.MRE,'!.EM-I manteaux et llnKcrle.2801 Masson, .éroune Pour Informations ¦ ' PÎ-OLST.im.,F.,_A VON.S .A\u2019.'SS.r .B_KSOLn: | li A.vmond 7 ,1741.\t117 î t.1 4R ATTENTION Emplois offerts A jeunes filles expérimentées dans le pliage des chemise.s, rouvre-tout, tiniformes.etc.Possibilité (le se faire un salaire élevé grâce à un système de boni S\u2019.id a M.GUI, 900 Ontario e>t.entre 9 et 11 a.m 117\u2014143-2R d'a.s.surance-groupe.Four informatit Appeler \\.G.Dion.GLenvlew 7491.Aluminum Door & Window LLri, 2745 , Grand Tronc.Pointe St-Charles.________ ______________117-^143-3 11 ¦¦ \u201cCONTRËMAITRÈSSE BRASSIERES ] \\vrc experience dans la confection rie [la brassiere.Excellent salaire Condi-'lions très avantageuses à personne qualifiée.\\'3nitv Rras.sière.7233 .-Mexandra, nord Jean Talon.\t117\u2014143-23 D\u2019OPERATRlUfcS A DOMICILE KS CKINTCRE.«J RfX\u2019OIj\u2019VFRTES DK TISSU PREMIER BUTTON SILVER BELT, 19.NOTHE-DA.ME E.ST.\tin-142.3R CAISSIERES VENDEUSE GERANTE POUR PATISSE- HIF RKFKRKNCE.S ET EXPKRILNCE, CO.NKIDENTIKL, 331 IJKGK 117\u2014143 3R CHAUSSURES OPERATRICES Poseuses rie boucles et d\u2019ornement.s expérimentées chauîisures de dames.Ouvrage permanent, assurance-groupe et boni.M Trotlier, Tetrault Shoe, 2251 Alrri.CLairval .5-4011.117\u2014143-3 R 3655 ST LAURENT ~ OPERAÎMT ÉT PREâu'sÈr\" Kxpi-nmenlées sur machine- Merrow Ovorlock et Singer pour .sou.s vêlements culon et nylon Kep4is.seu.ses experimen têes sur fars a main et a vapeur, pour civ'nuses et sous-vêtements Bon '».! laire.emploi h l'année et bonnes con ¦ditions dr travail.Knlt to Fit.2625 P.srthenais\t117\u2014143-3 PENSIONNAIRE comme gardien rie nuit, enlrciien de bureau.CResvcnl 7 78119\t116\t:{.5 PLATRIER prendrait réparations, ouvrage neuf t Re.srent 6 10,79.116\t1,19 6 PLATRIER prendrait réparations peinture R.X.vinond 3 1495 116 -14.! 2 PLATRIER prendrait réparations, et lo ayant vitesse pour au mnin« RO nv»t'» E.xpC rienre darlvlo électnaue.1 B M con-strieree Se-n-iine 5 j'»urs a.ssuranre.dactylo électrique, salaire 5.10 \u2022 '60 1 .\\-fontaine 5-02G5\tU7-142 2 R STENOGRAPHE nideuses de cuir a la main rri>ne\\i-es rte faille l*repai euses ol e.x.Tioineu'sO-cxp Co., 66H0 Espion.i ide_CResçent 7 5367.____117-::l41-3 R OPERATRICES expérimentées pour robes, bon «alslre.emploi permanent.I)prkelbai\"n B''06.Ltd , 1193 carr*' Plu-JiPPe.porte 85.\t117-141-3 R OPERATRICES \\'acanres p«v(*t»R cette annee.Pl.at**au 34.14.M.Héroux.\t117 1412 R VENDEUSES bilingues dans magasin de robes et lingerie pour dames.Bonnes conriition.s rie travail.1629 Ste (Catherine ouest ou 4859 Sherbrooke ouest 117-143-4 R VENDEUSES expérimentées dans robei.manteaux et costutnes Bilingues Emploi stable Bon salaire fi personnes compétentes.M Wich.4416 St-f-aurent.117 - 14.3 3 H VENDEUSE expérimentée et bilingue pour inaga.sin d'artir\u2019es pour enfants.S\u2019ad.1308 est, Mont-Royal._\t_n7 -142-2R VENDEUSES AVEC EXPERIENCE ET REFFRENCKS.TEMPS PLEIN OU PARTIEL SE rRE.SF.NTF.R PERSON-NELLK.MENT.1396 .MT-ROYAL EST.117\u20141.32-26 R VENDEUSES d'expérience, fins de $e-3y7s N « ' - ¦ l AIRE ART KNITTING MH.LS, 8280 R.lingue.3580, av.du Parc ST LAL\u2019RENT.ANGLE GUIZOT.A!- 3e ¦\t117\u2014141 3R 117-143 3R vF.NbEUSE pour'pAtlsserîe, avec ou sans OPERATRICES DEMANDEES P O U R , experience.2312 Belanger 117-\u2019142 2 R \u2022^^\u2018\"HINE D.ANS vendeuse 'pour 'magasin de' llngeriA, (Cxpértmenleex xur machine A cYiurire Singer no 107\\1 l.emploi stable, bon lire Artistic Novelty.1470 Bevl, 431\t117\t1433 R chambre DACTYLO f-111 II,8, fille» .l.'lIlHIKl.'f'X A BAS prix, nous fermons mannequins.Agence plai-ement CResceni 2 7040, 117\t141-::.» A BAS prix, nous formons mannequins, Vgpiu'e pLiccment CResceiit 2 7040.117- 14.Î26R ABSOLUMENT besoin mannequins pour parade de bon levenu.traînement raisonnable Models Exclu- nouri»-, et laves fcivf CResceni 2 7010.\t117\t11.126H pourra tr.ivjill»\u2018r au de: ABSOLUMENT besoin mannequins,\t\u2022> ini' t temps plein o\\j partiel, entrainement Hr.lair *.+94 F nece^sidie.Agence placement New _ N\u2019ork Modeling and Dancmc S'din'lL 3039 COUTURIERES demandées aussi aides é A^\u2022enue du r.nrc.CRescent 7 2302 117\t14135 ABSOLUMENT besoin mannequins.temps plein ou nartiel entraineineni St necessaire .-Xgenre placement New York Modeling and Dancing Scduiol.3039 A'enue du Pare.CReicenl 7 2802, 117\t141 25 A cedes qui ont ambition, personnalité, belle appui encc giigno/ d.nan'., et da tvlogiaphn» poui aroKsi.sle Dmt être hillngu'\u2019 I\u2019Visci-iIn 1-5844\t117 -142 i H A QUI LA CHANCE?Concours beaux radeaux ILalr^al 6 17L\u2019 117\t142 5 R ARTISTE sur trame de soif.Doit être capable rte couper le profihn et neei rte-i rlessins .Semaine ,5 murs, rte R no k 5.10 Bon vataire k la pei sonne \\ou lue 754 .St Paul ciuf».l.üe etpite 117\t142 6 n  TEMPS plein et partiel, vendeuses bilingue», expérience \\ i\u2018'n-fanlx.rentre d'achau liMcst.10.571, Pie r.V.\t117.M2 2 H A TOUTES celles oui disposent d'un ncu de temps libre\t««ffron* la chance d'augmentr rieuis teienus Te IcDlinner AVenue 8 9780 et api»^ 5 hii>!i Hl'nter R-5Ü52\t117\u2014 117\t143 3 R DAMES ou demoiselles avec auto.bonne apparence Experience de la vente non né Viotorv Chop .Suev t a fo, 4911 Notre Dame E.117\t142 2 EMPLOYEE de bureau bilingue, exoé-.nnieiuee.travail courant de bureau, elienles conriition-s.bon IHiuonl Television Corp.1085.M-.Alfxan- Faulkner ou N! dre ___________ 117\t141 3 R in\u2014140 3H î EMPLOYEES, travail général.Gaétan .«îp.irtswcar, 380 V tlleray.117- 14.1-3 R ESSAYEUSE grandeur 17 ans, mesures 3.5 25J.5, cnnn.'iis.sancc de dactvlo *d stenographic S\u2019adresser 206.3 Deslar-dius.M Lo/.off\t117 \u2014142-3 R EXAMINEUSES de blouses demandées a 460.Sle-Calhenne nucst.chambre 117\u2014142-2 R EXAMINEttSES pour pantalons.Imperial Pants.710 .Notre Dame ouest 117 -.14.t-3 n EXAMINATRICE E.xnérimentée rie prcfereni\u2019c pour ate lier de nettos age^ a sec rie qualité S\u2019ad CNE CARRIERK COMME VKNDKl SE.EXFFRIENf\u2019E NON E.SSENTIEI.LK I, K N N O X II A r M^Nl F>\\CTURING LTD.143.5 BLELRV.CHAMBRE 100.117- 143 3 R JEUNES filles demandées, comme apprenties gar nisseu.ses, pour chapeaux rie dames, Justine Hat Mfg Co .423 Mayor, ehambic 111\t117 143 3 f< JEUNES filles avec ou sans expérience domandée^ pour tr.ivailler dans la ^ plume, g.irnilurt' k chape.iux Maison' ,1 E P Leone.5144 Sl Hnberi.117- R M.AM'FAC rL RK DE T\u2019Y.IAM .\\S, S\u2019\\ DFESSER A NTGHTMEAR l.NC 7245 t 1 .\\RK\t_\t117' l\\^2R OUVRIERES a domicile .ouvrières ayant déjà Iravaüicr à (lomicilc dans le.s maine 5 jouii».Plan de boni.6597 '*V Ilutiert._\t117-142-3 R vendeuses experi.mentees dans LA CONFLCTION l\u2019OCR DA.Mi-X, 1272 STE CATHERINE EST.117- M2 r; R VENDEUSES magasin à ravons.position pcrm.incnte.sainire avan\u2019aseux.bér^ .ShoUer\u2019s sans experience peur ouvrage gêné-r.il ri»* buanderie S'adrexaer Canada JEUNE FILLE COMME AIDE GENERA.Laundrv 2321 Des Erahlc^\tLE DE Bl RE.M .BONNE F.CRITL'RE 117- 14'-2R 'ET BONNE FA ( IHFFRE.S'.ADRESSER permanent I \u2022\u2022 man Rcterenct's tj4 4725 St Dcm'S 117- -142 2 H la cuisine s\u2019adie>,Nei Ud44 B«ux-de R'iulognc.Borrie.iux, HApital St Jnsoph dc^-Cnnv.slcsf cnies _\t1 17\t143 3 R COUTURIERE expérimentée, temps partiel, plus haut snl.iiie.Nanlel's.JOI Sle Catherine ouest\tU7 M.i 2 R COUTURIERE pour réparations de ro-hc'j irmtt.faites 1126 Shenuonke Ouest l\u2019L4le:^u 1341\t117-\tR COUTURIERE pour atelier de nettova-I e, (le> ra s\u2019uccupci d'aller a! ii>ns et |\u2022^\u2022pal\u2022a^u>n (rh.»bils.rolx's. ^rne 0509.\t_\t117 14.12R\t! CAISSIÈRE ' expérimentée peur maga sin seJf-eervIce Semilne ,5 Jours Bor ea aire.S\u2019adresser 1550 Ontario FGst 117 - 143-2 R CHAPEAUX d# paille pour dames, d#r- rirr modèle.la meillcuic qualité rie paille soufflée granité et tiii'-in l B Hit .Mimufaoturing.4881 4 Si l.auieni.rLaleau 9608._.11780-14\u2019\t26 K COMMIS pharmacien expérimente#, bilingue.bon ealaire.belles heure» BenHey'e Pharmary, 3505, avenue du 117 \u2014 143 S DACTYLO BILINGUE POUR DEPARTE .MENT DK ( t)Ll K( TlU.N l .NOlllK DA.ME EST, BLAIKAl 9\u2018,'77 117- 142 .1 R DACTYLO BILINGUE ET OEXPERIEN-1 K DEMANDEE IMK H MAJ.so.n i om MKRciM.r:.\\\\\u2018\\NrMiF,.s de ri.\\N D Wsl RANCK (HMH FK 11 IIIHK LES IMM'DI ITS D'ACIKR M(»MIK INC \u2019 EST CR.MG, MON'TRL.SL.Qt E 117\t142.1 DACTYLO bilinnut seulement pour les ficlu.r\u2019H dans t>uitrr.Darne ouevi porte HMI\t117\t14'1 .lit fourrure OACTYLO AVEC EXPERIENCE, OU-\\HAGK GENI-RAl.DK Bl RE\\t '\u2022K MAINE 5 .lontS BILINGIE 4223 Dc-LARUCHE.tRF^SCENT 2.H6I 117\t14.1 4 R DACTYLOGRAPHE bilingue, au moins 21 ans pas moins d'une «nnee rie-ipr-i.rrue.vitesse minimum SO'flO .Semaine \\ jours, environs N D (i ftExler 3544 117\t14.13R DACTYLOGRAPHE bilingue demandée.rie pM-férrnee ronnais-ant la si»*nogi.i phie .Salaire inl«*i\u2022\u2022sx^nl l\u2019o^itum p«*r-maneofe \\H.x|(ion permanente, asviiranee grnu .Sheller's.AVenue 8420! 117\u2014142-3 R DACTYLO BILINGUE, 4700.I\tItnrenu relatlon> exféneur*-s.î Rue Namur -REgent MI28.117 -141 5 R , DAMES \"ambitieuses, travail soir, forte «¦ominieMon RAymond 2 9867.CHes-«piM 6 287.5\t117\tJ4.'t-.1M DAMES, demoiselles, travail à domicile.F.iifrs (les flcui- .iitifii iclle,- l ne leçon .\"Uffil.N'iu.x arhrions et vendon*i le n'.'tPi'iel Rien a luller m k laillei R.Mercier Etirg CReseent «-1922.FILLE de table avec expérience, temps pU'in ou partiel Munaine i Jours i'uirs !^^\u2022ulPlnenl.S'adie.sMei .165, Craig uuesi.\t_ 117 U2 3R FILLES de teble bilingues, demandées.204 .St*'C.Gherme est 117\t142 3R FILLES de tables demandées, bilingues Restaurant N'ogue.6O80 S -Dents 117 \u2014 142.111 filles expérimentées, machines é cou dre biuitons et houlonnierr atelier de binuaes pom du Prière rte pa.s téléphoner 117 261 ''Ifihlr a I J .semaine' ' Nariler Inr 10 .1 hcui\u2019c.s.son 7 9\t117\t142 5 R DAME ège moyen, bllinoue.dactylo, renaration.ouvrage notion de coinpiabilHé.LAfontaine 3 1 position pour une 2973.\t117\u2014142 3 R '3160 Rouen.iniv*e.ainhirint\u2019e rtc varance* p> 380 Craig, ouest in-t.196R FILLE de table demandée, dimanche hhie S'ad|\u2022es^er 2091 Gu.v 117 -I42 3 R FILLES demandées peur taitier les fils.Aucune expvitence lenuise, S arire.s sei Jonathan Log«n Inr ( urp 42.1 rue River.5'eerüun.\u2018.A-fontamc 2 1698 .\t116\u2014142-2 FEMME demande ouvrage é lournéa.HArbour 19.1.5.\t118\u2014 FEMME de journée demande du travail.MArniMri«e2782\t118\u2014 FEMME demande ouvrage tournée, STENODACTYLO, AUSSI TRAVAIL' ff^^rire.cuisine.$0.RAymond 1-7821 GE.N\u2019EHAI Dl- BL'RKM'.BïfJNGl K.FEMME de ménage demande ouvrage.PKTn Bl READ.SEMAINE .'> JOl RS.i I.AfoiUame 4 736.1\tlia\u2014142-2 AVANTAGES CO.MPLE\u2019rS AI'.X EM jrniJE famm* PLOYEKS S'ADRESSER OV TKLEPHo-1 i NER A (TIIPMAN ITJEMICAI.S qv'ps généraux, rc't-rentes.pas d'avo-, di'Ulls.Ürlelli, Suri italienne, mariée, par- cherche puaition cher pt*ur travaux domesli-9 H.ni à 6 p m.Bonnes loin centre ville.Ecrire 1065 Mackay.appt 3.118-142-3 OPERATRICES ments sport ville.OPERATRICES d'expéritneo dans vett-S\u2019adresser à 5505 Iber-n7-.14.t-3n expérimentées dans les Jupes inviueriialcment.(.'f'rhçn Regd., 3810 S -Laurent\t117- 14-1.1 R OPERATRICE expérimentée é la machine a faire bords.1310 Laurent.OPERATRICES dans robes avec expérience 502.1 Papineau\t117 \u2014n OPERATRICES d'expérience dans ro* bes de dames Fabro Dress, .5148 St-L.airent _ _\t117-I43-6K OPERATRICE DE 5IA( III.NE A T VCTl'REB expérimentée s u i Burroughs .Mlle Weiiuteav CResceni 4-8096.117 M.IflR I I U-\\ C'o 'fifrièrr.q BRASSIERES parisiennes et costumes de bain sur mesures.LAfontaine 1-8K7.5.IIHA\u2014120-26 R COUTURIERE.spécialités/ costumes.m.iiHe.iiix Demander Mme Alice RA>-mund 2-9798.\t118A\u2014143-4R 117 M.L2 R STENOGRAPHE expérimentée, bilingue.thstincuee (\u2019ompagnie progre'-sivp Rende/ vnus en téléphonant Ii M > Levine, PLaleau_ll.-,2 117 \u2014 1133 0 STENOGRAPHE bilingue demandé nar compagnie rie distribution rie films semaine de 5 jour».L'Nlvcrsité 6 4621 STENO dactylo bllînguô POuV Importante, entreprise, nalaire excellent, bcniflrcs'\tultra-rapide.\t8 5533 assurance maladie, cnngé.s payes, expo-'\t.« \u2022\t\u2022\u2022 neiu-e requise S'adresser au gérant\tYVETTE COUTURE.COURS IROl Deloriinioi\t117 142 8 R\t.- i I» C oiir.« fctttiiirs.filiré STENODACTYLO bilingue demandée .Semaine de 3 jour.?As.surance, fonri.s rie pension, etc f'n«e Ho.stale 70, .station Delnrlmter.I.-\\foniâlne 3.3121.R La cas.se.\t117-H2-6 JEUNE FILLE pour travail générai dans OPERATRICES EXPERIMENTEES POUR OPERATRICES machine k coudre, pour STENOGRAPHE bilingue pour bureau atelier Glark seiieu-e.l ?14.1 3 R ' Style (Jiieen Dresa Inc .2070 117\t142 3 R JEUNES filles, travail dans fleurs artl* ficieilea.1485 Bleury, chambre 704.117-U2-2 H JEUNE FILLE STE NO-DACTYLO, ÉX- l'EKIENCK DE DICTAPHONE DE PHEFERKNt E.DOIT ETRE BILINGUE, RE.SIDANT dans I.E nord l n AVANTAGE.-SEMAINE DF 5 JOURS.J.I CA.SE CO.RIVERSIDE 8-7986.M AR TEAl\t117\t142 6 R JEUNE FILLE Pour laver vaisselle 4 a 12 p m .5228 Diervilir 117\t142 3 R JEUNE ftlie avoc un oeu dexpérlence.i-ompiriwni\tl'antlaia pour ttov.ui dans Pharmacie.'lîiOO St Denis .M\\r quc'.te 7288.\t117 142 2 dame pour nettoyage bureaux HLOl .SE.S DA.MFS.TRAVAIL EN SH RÏK.BON .SALAIRE.TRAVAIL A L'AN NEF.GARANTI.AL NADLER ING.380 CRAIG OULST._\t117 -139 6 R ¦ OPERATRICES\u2018MENAGERES Anciennes unératrices du robes expérl poser doublure.^ de numtenux.2170 Prèfontolne\tU7 -14.3-3n OPERATRICES expérimentées, robes à prix moyen.9 Ste-Cathenne e.st, por-! t, 103.\t117-143 3R OPERATRICES sur machines à coudre.lûeniées aeulemeni.E.nil rtemeuref en S\u2019adresser 2125 Valois.\t117 K ti.ul .II- la vill,.mtr, lîcaubicn cl Crf OPÊRA-TRICES \u2022ipnt«nc'*s «d-isvcp-.Lu Pieuse 7 mu -*!, rue St-lacques\t117\tl4:t-6 tJIAI\u2019KAl.X.PROFKSSEl R DIPLOME 20n laurier est lafontaine 2:3557\t119\u2014143 26 R CÔUkS privé complet dessin do patron, ciiupe.couture, méthode moderne./*N\u2018.fdctle.diplftme 6 mois.BaliFfuc-tiTi assure#.Ecolo Thérèse Cnuthlei, U'hnéiophe-Cohimb, LA/onlnin« 4 7243.\t119\u2014121 26 R COORS de couture pratique enregistrés.Demander Mme Alice H.Avmond 2-119\u201414:i-4R COURS opératrices manufacture 30 heu* res S12S0.Aidons placer.Enseigne-mon» garanti.LAfontalne 3-4866.1825 Mcni-Roval\test\t119\u2014119 27R emploi eontinu.bon salaire.S\u2019adresser; VENDEUSES bilingues.Lingeri* pour Little Lsdv Garmenls.108.5 Suint Alex j dame.v Reguliérex et aupplemeniaiies andre.pr^s Ilorcheslei.5# eiage\t799 Mont Royal Est.LAfont.une 2 3269 117\u2014143-3 R I\tilT\u2014142 3 R 120 A BONNE générale/ cuisine, 3 edultet.\tllbies 1552 Lajoie, ( Rc-jcciu 120-M2JII A BONNE\u2014Pas d# cuisine.Bons gagei.Chambio piivee.RLgc-nl 7 6841.120 -142-nR ABSOLUMENT besoin fille sérieuse, honneie.aimant enfanta, bon ehet-foi* chumbie privée.CReioent 4 4862. 'i ' V ^ ¦¦ V ^-.- 120 .Serrire domp«(iqiie \"\t$30 PAR SEMAINE'\u201c bonne a TOl'T FAÏKE COMPETES\u2019 te.puch ka.mille juive avant bambin de 4 ANS.LECEKS TKA VAUX DE MENACiE.BL'NCÎALOW NEUF.CMAMBHE PAHTK I LIERE i.l SALLE DE BAIN.TOUS APPABEII.S \u2022MOULIINKS.PRES ÜRATÏJIHE ST-.IU-SEPIl REFERENCES DE LA MLLE DEXTEH 915L_________120\u2014142 3 K PAR MOIS Monasèr# d\u2019expérience, bon caractère, pour prendre charge complete de mat ann.5 adultea.famille canadienne, cuisine ordinaire.Westmount.pré» de i'Cïratoire StJoseph.S'adresser Wan-ncr'a Ltd.1194 Ste-Cathcrinc ouest.__________________ 120\u2014142-3 R MENAGERE 120 ..«ra ;neuf.CRescent 6 3466.CHesoenl 1 6782.\t'.bT^faniV' iD-»_1A2 *1 n ¦\tchaude, ai\u2019cepio enfants.3iH4 est \u2014 i- -, - \u2014\t-\u201d Ste-Uathenne.Pour Informations le Ai çhombrti mtubliei ou non, usage,après 7.30 hrcs, LAfonlalne 3.1918.cuisine., frigidaire, lavabo, Jean-Talun,\tI23\t143 4 et St-Denis.CRescent\tR\tdouble.très'~«rand.Oetorlmler- Al /«ma'âiA-\u2014 *\" II' Beaubien, cuisine, confort.IlAvmond Al GRAND salon double ef une simple, x-1229\t123\u2014142 2 R près Masson.5375.2e Ave.Ro«icrnonl, - .,\u2018 m»,,ht4 I>>fnntBini» AA113\t123_ P SALON DOUBLE/ cuisineTTe/ meuDi#/ LAfonUjne 6 4113.\tJl^-R\t.«hambre simple.LAfontainc 4-8K61.Al chambre A 4329 Chiteaubriand/ eau,\t123\u2014142-2FI chaude, moderne, téléphone, trani quille _ _____ _______ 123\u2014143 2 R Al chambre devint/ 8t-0enls-Bélan«er, tranquille, confort.CRescent 9 0091._______________________________.Al chambre/ aubaine.tS.Soir: 4132 St-_ André.LAfonUinc 6-260L_ _ 123\u2014R APPT double^ enscleitlé; calorifère/ maison privée.LAfontaijije au nan*\"5e52 .^IHHCr.Loci'lion, .\t.ou non.5V5J ,«0,1,5.Il«rre.722.1 Delorimier.KA.v.munii 1-8210.MACHINE ~k 144-.141-2.5 coudre Zl9*Za9 de manu* Al besoin eide, doit aimer les enfants.niaison 8 pièces, facile d'accès, toutes commodités.REgent _ 7*8006 j2Q-~K Al besoin femme de 35 4 40 ans pour g;irder bébé de 8 à 3 heures.Pa.s de menage.Téléphoner BElalr 7227 apres 3 heure.*^^_________________120\u2014143 2 R Al BESOIN personne fiable aimant enfants.Après 6.30 hres L.4'nntaine 3 9394.\t_\t120\u2014143-2R Al BESOIN aide domestique, expérien-rc et référencés exigées, bon salaire.S\u2019adres.scr 6330 St-Denis.120^\u2014142-2 R AIDE GENERALE/ femme, fille/ j:ham 11G55 Hénault.__________120\u2014142*3 R FILLE campagne ou personne fiable pour petite famille.Bon chez-soi.240 Somervme^_V;Endôme 6433.120\u2014142-5R FILLE demandée pour petite maison chambres, bon chez-soi.S\u2019adresser .sur Deux après 3 heures après-midi.4''®-______120-^142-5 FILLE fiable pour petit appartement Doit parler un peu d'anglais et coucher là.J25 par .semaine.l'Ontiac 6* 5467; après 6 heures.REgent 3-6198 120\u2014142-4 R_ fTllÉ compétente, menus travaux mé* nagers.grande chambre personnelle, claire, beaucoup de temps libre Bons gage.s.REgent 7-1941\t120\u2014R 7 et 9 CRescent 7 .5447.\t_ 204 -141 2,5\t, DEMENAGEMENTS ïégârS/ mtlllaurs' HOPITAL et fevar pour Ptrsonnes àgéai.prix f.Afontaine 4-3063 Apres 7 h.i rtvoiis médecin, garde malade à la CLairval 9 9508.\t2.39\u2014124*33 R | n.aison I.Afontaine 6-7352 204- 14:i6R OÀONON Trtniport'«*n*r»lf, \u2022p«cl»llf* $TE*ANNE.5829 avenue do Parc, malar- déménagemeni.lour et nuit.L.Afon- iiile pour ftjle.s.cumo pnavanl terme, laine 3-6115.___ 239\u2014137-26 R À Fils Transport Inc.Oémé* nagement Ville et campagne et Ion* fue distance.Spécialité: Pianos, poêles, rlgldaires.emballage ei entreposage.CRescent 2-0279.\t239-141 25 facture, modèle 107 W 3 Siueer, par faite condition.2114 Rachel est, l.Afon tainc 4 2719.\t______144\u2014141-6\tni\u2019occupe de tout.Consideration, dis- unïjETTC* de crétion absolue.CRescent 1 5984.204-141 25 naccinen NOUS louons machines fe coudre iiianufaeture et de maisonti privées 7035 St-Laurriil.CRescent 4-3.585\tVIEILLARDS, \" InvelldeiT M4\u2014141 rs ; MI,5inn 5-3783.convalescents.204 -143-3 R _\t____ 123\u2014143-3 R 2 ÀPPTS meublés, chauffé^ toutes commodités.Dclaroche \u2022 Beaubien.CRescent 7-0864.____ 123sp\u2014 appelez' LAfontaine 1*0143, chambré, $3 \u2022 $8.enfants acceptés.1267 Craig _________________________123-143-2 A ROSEMONT.54é0.Urne ave/ grande chambre moderne, devant, bas.___\t_\t123\u2014142-3 R A 4648 ST DENÎS.très'propre/' ménage neuf._CRescent 6>9.380.AftÉNTlÔN.Chambrés \u2019bien\" 123\u2014R éclairées/ ' hri nrlvoé bon salaire fit tnler 8-5820 ' ^ L E expérimentée, logée, 8445 De bre privée, bon salaire.m^ntPr^8^5^29 l'Epee, CRescent 1-0917.120\u2014143-2 R AIDE 9Tn-^6T.-ir^mp*t4nt.';-«rand,.''llrLE ou'dam.^\t«rvlc.domestique Maison moderne, toutes îcommodités.Bon salaire.MUrray 1-5888.i\t120\u2014143-5 ____ générale compétente.chambre privée.CRescent 6-8327, ________ 120\t142 3 R AIDE générale, famille canâdienne-fran- bu i e ai.*ic.REgent 3-3928.\t120-142-3 RT'^V\tniénage et ¦\t.Il ¦¦\t,-i\t.* enfants, chez couple dans Rosemont.^^\u2019^^\u2022foeMe, I8-2S ans.ELwood salaire, logée, nourrie.468 Letour-^8^0._\t_\t120\u2014142-3 R I ncu.v LAfonJaine 2 5102 120\u2014143 2 H AIDE domeitlQue, famille 7 entants, jEUNÊ'fille cômpétênteVn'irgers tra-chambre privée, acce.ssolres èlectn , vau.x du mcn-igc.^era logée.$80 par ques.1J6.55e avenue.Lachine.\tmois.REgent 7-4.332.\t120\u2014142 2 R - -IjÊUNE' fille SYMPATHIQUE, PAR* AIDE générale parlant un peu anglais.' LANT A.NGLAI.S, 2 ENFANTS.CHA.M CuLsine hourgeoi.se Toute-; commodl- BRK SEULE.PAS T)K CUISINE.$25 té^ modernes.Petite famille d\u2019adultes.PAH SEjMAINE.HUNTER 8-6666.Femme de iournée en seiviee.Bonne,\t_\t_\t120\u2014142-6 R chambre et\t^ e''c*ONSTOI'CTION\tI.*'!*.* AIDE générale pour maison privée, cti.imbre seule.HArbour 9548 120- 143 2 R AIDE GENERALE EXPERIMENTEE.\\l.\\ISON MOÎ^KRNE.CHAMBRE FT B.MN PRIVK«4.TFLKVISION.BON .^A I.AIRE.REFERENCES.EIAVOÜD 1493.120- 143-.3 R AIDE expérimentée, chambre particu* lierc.téléviseur, excellents gages HUnier 1J192.\t120\u2014143-3 R 120 143-2 R JEUNE fille tailinaue pour prendre soin d\u2019un enfant rie 3 ans.CRescent 2-7430.120\u2014R JEUNE fIMa demandée service domes* tique, bon cliei-soi.REgent 7 4213._______________ _____________120;-7l43 4R JEUNE fille pour soin d'un enfant ef léger ménage Kefcrence.s et carte de santé.Bon salaire.Pour information.CLairval 9 3280.\t120\u2014143-3 » ________125- R 1 homm«;~autre chambra 2 hommes.CRchcent 2 3611.________________125 -138*6 R__ CHAMBRE et pension homme seule* ment.LAfonlainc 6-1873.2387 De/ery.________,12.5 14U3 R CHAMBRE et pension pour jeune homme, 1706 Mai.sonneuve.LAfontaine 6-6933.\t125-143-2R AIDE domestique, travaux légers, pas JEUNE FILLE comme aide maternel* (Ulsine.DF.Mer 2777._\t_120\u2014 le.sera logée.Ill nier 1-8037 A ROSEMONT, aTde'qéh/rsIe.30 a SO .\t_ .\t.\t.____12(>::7l4ri2n ans.pour prendre charge de rosiden- JEUNE fille distinguée, parlant un peu rc :} nf1ulLc«, bon salaire, vacance pavée, l\u2019anglais, service domestique, ehani-chambre privée, lavage à rexlcneur, bre seule avec télévi.slon.2 enfant.s.Ire» bon chez-soi.CLairval 9 6485\tibons gages.5567 Clanranald.REgent 8- ____\t120\u201414.TB n_ I 2740.\t120~141-4 R BO.N SAl.AIKK\tJEÛNE bonne é tout faire aimant les enfants, parlant anglais, près Ora-Servante expérimentée, chambre seule loire, référencés.REgent 3-3259.avec baignone.lou.s les appareils eiec-i\t120\u2014R trlqiiR-.DExtPr .4109.\t120-142 .1 H jeune FILLE de\"l5 à 17 \"ans pour 'ai- BON chez-soi, 2 personnes, $50 par mois.der au menage, pas de cuisine.3 per sonnes, pas d\u2019enfants.De 12 h.30 à 7 heure.s.Gages $23 Par semaine.REgent 8-1950\t120\u2014H JEUNE fille ou fille d'un certain Age demandée puur travail \u20141412.5 MEUBLES sur commande, remodelage, armoire» rln cuisine.fRescent 9-8512 215-23 mars 3.4.10,11.17.18 avril Fl REPARATIONS et fabrication de meuble» cl armoires de cul.sine Kslimation gratuiie.(T.airxal 9 0740.( Lan > al q ^\"'!» 215\u2014127-26 R 22 i\tPitilurpff 240- ¦ A QUI LA CHANCE, Dodge 53.sedan, 2 tons, air conditionne, pneu.» neuf», condition faut voir 738 Atwatei.CiLen-view 7578^\t24C^142-2 R A OUI LA CHANCE 7 Beau Pontiac toit rigide 1953.chaufferette.T'a dio, signaux de direction, pneu» blanc.».3 tons, xolture parfaite Appï'ler ; K.I^bol», LAfontaine 6 4411.120\u201427.29 m.irs.1.3.5.8.10.12.15.17 avrll matln.rUescent 2-4195 BONNE compétente, petit appartement, oN demande personne menus travaux ménagers, pa.s de tingueo 25 a 40 an» cuisine, bons gages REgent 7 32»Î7.^ domestique.4 enfant» __\t120\u2014141-3__ ,miu.son nioderne, bon BONNE à touMalre demandée cher deux\t8605 Clark, adulte.».Soirées Ilbie.s.REgent 8-7640.OUTREMONT, bonne, ouvrage général, 120- 142 2 R famille ('anarJienne-francaise.l enf.snt 120-U2-3 R flablt/ disfin* pour ouvrage âge scolaire, chez-soi, bon 120 - 142 2 R JEUNE ingénieur célibataire désire cliatnbre cl pension dan» famille par lant anglais, françai.s.demeurant dans un rayon de 5-10 milles de» r.iffinenos de Monlréal-Esl, appeler Mission 5-5711 local 61\t128\u2014 MONSIEUR sobre demande chambra et pension chez lamille privée .distinguée, tranquille.SVP détail.», prix CHAMBRE meublée, bas, dame ou fill«,,Case\t\" usage cui.sine 2461 CoiirsoJ pre*' Vinet Fltz.rov 9874\t12.3\u2014143-3 R CHAMBRE meublée, calorifère, Sé., |^Q-% fiUü distinguée.CRescent 2 0415.\t.\t.\t__ _ 123-R ACCEPTERAIS enfant pension le lour.APPELEZ ÎACHETEZ I AUBAINE J VENTE 1 C'.I.L., __________ f-Rl'N PALE.('HA.MOIS.S2 25 GALLON.A BAS PRIX, Plâtre, réparation, ta* ''^RRFAI) SATIN, $.> GALLON.SWING pi.>>serie enlovee vapcut HAvmond SATIN, $4 50 SrPKF.KE.M TONE.4 -a Î35.q\tT pf-oc t.- 166 S3, tapissage.124.Station Delnrimicr.126\u2014 Gardf^rios de .four 2-9J51 A BAS PRIX {' Plafond plâtre, peinture exteneur, intérieur, ouvrage fait par expert'*.comp«igiue res P'*nsable.pouvant donner references F.Richer A Fils Enrg.C'He»cent 2 3274._\t166\u2014143-26 R À BAS prix peinturage, tapissage, réparation.» Plâtre, immédiatement.VLndème 9791\t166-138-6 APPELEZ Bernard Roméo, lavage de murs» peinture generale.LAfontaine w 6 puto.».toutes commodités moder-120\u201414.'{ 4 R I hï**' chambre seule, fin.» de semaine» BONNE qxB.rlm«n,é.demandé., chgm- '\u2018hi\u201d- Appeler Riverside _ 4-0798.bre s**ule.references.Ahuntsic DU* pont 8-4641\t120\t14:i 2 H nt>ont_l*fi812_____ 12.9A\u2014I42-2R POUPONNIERE tÛRCOTTE,' \"hôpital privé, gardons enfant» nai»sant» A l'ï an, le Jour.Personnel gradué.Pour in-h)rmatioaa : garde l'urcntle.Ml\u2019rr.iy l^mS.\t__ 129A\u201413217R PRENDRAIT bébé, ' Tour seulement, CRe.scent 7 3568.\t129A\u2014 BONNE travailleuse, aimant enfants, mai.son moderne, chambre seule, femme de menage en service, pie» Snow-dj«n ELwood 2Ü22.\t120\u2014141-3 R BONNE à tout faire, bons gages.CRescent 1-4666.\t120\u201414:i-3K BONNE fiable, références requises, chez modeoiu.H a.in a 6 p.m., $20.semaine.6 jours.KE;;ent 3-5222.120- 143 .1 R BONNE demandée, ville Mt-Royal.chambre privée, REceut 7 0:i.5.3.___________________.120\u2014R BONNE à tout farre*^ pour familie dt médecin, 3 enfant.».ch.nnbre particulière.bon» gages, réference.» exig»»cs REgent 8-5301.\t120\u2014143:3 11 BONNE A TOUT FAIRE.$100.PAR .MOIS.CHAMBRE ET SALLE DE B.M.N\u2019 rKHSONN\u2019EI.I.E.S.REAUrOUP DE 'IKMDS LIBRE.ELHOOD 5491.120-BONNE i tout faire, chambre avec 120\u2014142-4 R $30 PAR SEMAINE Ville Mont Royal.Sonne a tout faire, parlant anglais, expéiimentee, aimant les enfant», iecommandee.chamhre par-ticullère.RExent_7-759t^129-142*6 R PERSONNE~fiable,'soin de' 2 bébés.York 6673.________ 129\u2014142 3 R PERSONNE sachant faire la cuisine et le ménage pour 2 personnes dans appl au centre de la ville.Fltzroy 4002.120\u2014R PERSONNE ffable pour' ouvrage général do menace, aimant les enfant» I.ogees.REgent 3JI841.\t130 - 142 3 R POUR les E.U.ménagère, famille 2 enfants, référence exigées.Faut parler eMUKlats Prière d\u2019errirr a Mme l'rank Aug.»bury, 522 Crescent.Ogeons-burg.N.Y.\t120\u2014139 6 R SERVANTE compétente aimant ies enfants.Petit appartement Références, REgent 7-0277.___________n9-14;i 2R SERVANTE, travaux de ménage, 2 adultes.REgent 8-9925.120-14:1-2 R fille claire.CLairval _ CHAMBRE ou boudoir meublé, commodité.», cuisine, frigidaire, téléphoné, n \\vm_nn^ 7-6020.\tJ23\u20141.39-26 R DÉS ERABLES 4222, talon double, lavabo.chamhre.bas.cuisine, gens âgés LAfontaine 2-3271\t___J^2.3-143 2R DORCHESTER ÊVt 41é,'poêle gaz', lavabo.eau chaude.DUpont 803.51.\t.123\u201412.5-28 n\tA St-Martin, prendrais fillettes pension, EAU CHAUDE ANNEE, \"GRANDE,.bons soins.ML rray 1 :i2.59\t14100 MEUBLEE.POELE ELECTHIQlt.i- i.'i is.w « PHIGIDAIRE 1012 DEMONTIGVY BE 131 P»erie enlevee vapeur.mnnd 1-65.3.5.\t__ _ 166\u201414125 PEINTRE-TAPISSIER, peinture de tous genrec ouvrage garanti.DUpont 8-2430\t186\u2014142*5 R J7J)___ Brûleurs n l'huile Victor, Silent Glow, Lvnn, \"Coleman\u201d, brûleurs neufs, usages, aus.si brûleurs à gaz.In.staîlatlon, nelioj\u2019age par expert».C.Decane, 6735 Chambord.CRescent 1-1442.___179\u2014141-25 VENTE, service brûleurs neufs, usagés, m'itullalion directe, nettoyage, ajustement.rarburaleui par expert.Davjçnon.LAfontaine 4-4490.\t170\u2014141 25 181\tComplahilité COMPTABILITE, impôts, administration propriétés.l.Rcsecnl 9 407.3._________ 181 - 142 4 COMPTABILITE et rapport d'impôt.LAfontaine ^1849\t_ 101 \u2014142-2R RAPPORTS d'impôt, salaires, propriétés, pour tapi.ssoric, bois, mur, lavable, apres 2 jour.«.valf'ur de 8.20 le gallon réduit à vraie aubaine, 2 65 le gallon.les cou'ours 2008 St-DenlS.A\\'e-nue R-1017.AVeiiue B-17:i8.I.ivraison gratuite.\t221\u2014142.26 R 20,000 GALLONS peinture les meilleures marques connue» a mo»n.» que î-i moitif' du prix, tjvraison gratuite 6210 l\u2019aplneau CRo.»rent 2 10.33.221 \u2014127 26R Chief, radio 2?24 Portiac 53 sedan 204/ Pontiac 51 coach, ATTENTION, aubaine, Oldsmoblle hard top 19.53.équipé, comme neuf, un seul propriétaire, ua.s millage, loyer VEndô ! me 5833.\t240\u2014142 4 ATTENTION.' Si vous rherehe/ bon char.Vo» en-! nul» -snp» fini» Al autos de '.50 À '56,'-.,* _\t,\t_ -enne», échanses.M Blanohard HAr.,2513 pOPfiaC 51 SedOP A.î.chaufferette hour 3203.240\u2014140-3 PEINTURE première qualité, émeii $3.,\t».\t.\t.\t, ?t fiat $2.75.GLenview :mu.221\u2014138-6R\t^duipé,, «'/.a'*/.\u2022\u2022.\u2022w v' &\u2014 ¦\t_ .r' ' garanti.Aubaine Lchange et termes 'lO.OM ROULEAUX à peinture complets, accepte».Labrle.LAfontaine 1-9784 i valeur $4 .réduits a $1 99 complet, .3\t240__139-i ! Pinceaux, valeur 7 50.réduit â $3 45 '^^- Ipour les trois 2008 .Sl-D^ni».AVenue '8*1017.A\\\u2019enue 8-1738.Lhrai.»on gra* tuite.\t221\u2014142-26 propre $3,895 $2,495 $1,995 $1,650 $1,395 $1,295 $1,650 $2,195 $1,695 $1,695 $1,295 $ 695 $ 75Ü 22.1 Planchers TERMES S! DESIRES ATTENTION Chevrolet 57 $2295.$500 comptant, $65 mois.Charron.BKlair 2841;___________________24^139:6 R , ATTENTION s'il-vous-laltp : A toute' personne manée et au même em-i depui» 3 ans.Vous pouvez vous) Spéciaux à notre terrain Lafleur et Elmsiie salle de bain p.irticuHére, soirccî, Ii hres.bons gagei».I.e jour Itlversido SERVANTE pour logis neuf moderne, 1 3938 , le soir \u2022 RKgent 7-3470.\ti tou» le.s appareils électrique» Pas de 120- 14.3-3R cuisine.2 enfants Un peu d\u2019anglais né-Ires.saire.$75-$R0 par moi» lU'nter 9-120-142 2 R salon double meublé, propre.59.3C Louis-Hemon.RAymond 7-9159._________________123\u2014142 3R GRANDE chambre avec cuislnette et chambre bain a part, louerai» couple sérieux, meuble.» neufs.4094 Parc La- 1;W_____^-îî» responsnhllité JE, Arthur Pelletier, de ÎOlf avenue Mctro»c.Montréal, ne me tien» pas rospon.sable de toutes dettes contractée*, par mon eppu.'.o.Ro«e.-\\lina Fyfe-Pcllctici.sou» ma sicnalure, i:i8-LE5 EFFETS laissés * 93 où'estrBer-nard, si non réclamés d'Icl 3 Jx'ura seront vendu.» pour dette.\t138\u2014R LES EFFETS laisses À 1307 Dorchester ouent seront vendu» pnur dette «mon récl.amé» d'ici 3 Jours 138- 143 :t R FARTANT de ce Iour Léopold Lahelie, 1620B De Bullion ne se tient plus re» ponsable de.s dettes contractées par son epouae Yvette Chambrot.\t138\u2014142 2 commerces, comptabilité, \u2019 lés, LAfontainc 2 8321.taux mode 181-141 6 l!)l f.'ic>(-lrlri(,|i., et couvreurs ATo'LHMÊt 'poûr IniUllatloni i!»'répa7,- Sahlçipès, ptillsseu tions clertriques.Appelez CRescent VLnddme ,.119 7-4406.Appelez CResc _______' ' -130 24 réparations géné .Sablage et finition de Plancher, ouvrage garanti.RAymond 1-4212.______________223-^134-26 R A $3 APPT î bonnes conditions, evptrt, Jour, soir LAfontaine 1-5873 223- 141 25 A $3, APPARTEMENT complet sablé, finition, .service rapide.DUpont 8-5022.223\u2014137.12R A $1 appt, bonnes conditions, machine.» modernes.LAfonlalne 2-5823.223 -141-25 ÀPPTS sablés sans poussière, $)., .tlo\u2019i Jour.»o!r.Tapis chesterfiidd .nettojcs à doniiclle UNlversUy 1 51.'îL 22.3-^119-26 [demandez estimés gratuits, planchers cllescent finis naturel, tapi» neUoyé» doinicllo.,>es loucp».livrées, vr^nnome\t223\u2014130-21 VILLE LASALl.K HUnter 9-1811 acheter une auto aan.» paiement Initial Bnlance 24 mois.Joe Paquette.RKlair' 5826\t_____________ 240\u2014141-5 _ j ATTENTION, snéctalité toit converti-' ble, couvre-siege.Louis Cyr, URei-cent 2-9913;^\t_\t240*ipc\u2014119-26 R ' AUBAINE, Meteor 1951, 7 portes, pntui neuf*., licence 1957.radio, signaux di-, rection.très propre, auto de partiruller, \u2022 $62û RAymond 2-9351.\t240\u201414T-4R j aVbainE, particulier.Chevrolet\tRijirk\tSOPri^îl \u2018sPfl;?!! coach, chaufferette, bonne oondilmn.,\tJJ O^IbLIdl iCUdfl, $Co0.5733, 17e avenue.Rosemont.R.\\.v-i\t,.\t\u2022\t/#\t,.n .q.nrt TMM,\t24o_R rauio, chaufferette, 2 AUBAINE, particulier Pontiac 1950, par-' ., faite rontiilion.F.quipe.$3.40.WKIling-, finj' ton tfJ167,_ tons AUBAINE Hudson 1950 sedan, bon ordre, propre,\t-\t\u2022 '\"''¦Ti655'\u2018'7375 H^nVwui.en\u2019\"*\u2019,2193 Buick 53 Roadniastcr ___\t240- 142.5 AUBAINE Dodge 1954 coach, garage.1 an, lOO^-*.Echange et termes ac $1,350 MAITRE-éloctrIclan.rriles.A.l\u2019errcault.LAfonlalne 5-6487.ORlçiins 4 9.392\t\u201891-1:50 26 R REPARATION et Installation électrique, entree 220 volts.Appelez RAymond 7 ^762.\t191\u201414.3 26R 22 I rfinfiffafÿo- , Femme \u2022désirant URGENT ou fille seneuse.ftge moyen position dan» maison privée BONNE demandée, maison neuve, cham* 37^9 bri* pince, bon salaiic.Ville Ml-' Royal.Téléphoner avant 7 p.m ou apie.s 9 p.m.RRccnt .T16:i4 I2a- 142-3 R BONNE pour ouvrage général dornesti- pour prendre soin personne Agée, vrai quo, \u201e eiifanls,\t; chez-soi.devra s\u2019occuper de» travaux uqq t^® «talson.81t) hrs a 6^ hrs le soir.REgent _.^bJ54\t.\t120\u2014143-3 R Soirees, samedi, dimanche libres.Rè* BONNE pour bébé, aussi aidera au ras* fcrence» exigées.Ecrire mentionnant ea-laurant.5080 Fabre.LAfontaine 4-1 lairc demandé A Case 6769 La l'rcsse.6691.\t120-142-.3 R\t120\u201414.3*3 COUPLE sans enfants SIS.oar semaine, fontaine.LAfontaine 5-5692, entree ÿ?soir.123- 142-3 R 3 GRANDES chambres non meublées, /ce service de téléphone pour cou .1,1\tiirt'ro Cè^/\u2018'.tV< Pie marié LAfontaine fille» 40/2 .Ste Catherine.\u20224300.__ 12.3 -142 2 R .GRAND salon double meublé, nouvellement décoré, toute» commodité.».$10.semaine, coin Drolet - Beaubien CRescent l-95n\t123.»n\u2014142 3 R GRANDE chambre peur ! ou 2 person- 13»___________Çerdus BOITE HoM Renfrew contenant cosmétique» perdue chez .Mappin, Rerton.Rt C\u2019ompen.se, DExter 1551\t139\u2014142-211 i».> Entrepreneurs copiés, Lalondc.RAymond 8 2979 240 -130 4\t; PloHlIlcric AUBAINE, beau choix de voitures en * DAc DDiv\tcondltlon.Spécial pour l'ouverture du A BAS PRIX, jour et nuit.Pl^berle, terrain A 2114 (>ntano est coin De Lori clKiuffagc K»timé gratuit Ouvrage piier.Ici W.Roy J\u2019ai encore pour vous, gar.mti Appelez; I.Reseen! 4-0461.\t. ferette DUpont « 2030.228\u2014141-23 ÀDJUTOR TREMBLAY- LAfontaine 2-7081 : Chesterfield, studio», rembour ris.3439 Hochclaga.\t228 141 23 \" M.W.WATIER, ENRG.COUPLE libre dtmandé \u201d»g« moyen\" »«in.s enfant.Ben chcz.»oi.concicrce pour rh{)mme.soin de :{ enfant» cl entretien de maison pour la dame, lo-nourri» cl lave», permanent.vj.lilante, comme cuisinleié houlement.Fan.lllo canadienne de 3 adultes.Avon» autre domestique.Très bon rhez-.»oi chambre .seule.Télc'i-'cur, $150 par moi.» Ecrire, menlionnant âge.expe iirnre et reféretu'e.».case postale n«> '10.»>atiun t .Montréal._12ü^U2-5R DAME d'ân» la quarantaine demandée pnur famille caïuKlienne francai\u2018-o.3 .icunes enfant.», i\u2019nsiiion pernmneute, «hamhie piivcc.HAvmond 8-1928 120-110 -i R_ DAME égé» pour gardor onfant, S {ours |);ir semajne, rtiainbrc en échange, apeler apie» 6 heure.», U.N ivci'.»ily 6 90.14.\t_________ _\t_120\u2014fl DEMANDE personne capable' 2$ è 40 ans, tMilrelien polit bungalow.Mlle personnelle, toilette et douche conge» cenéreuv 5'JO nar semaine.RE- J775 Bourbonrdérc coin Sherbrooke.2653 genf 9 0155/ après 7 heure-.\t(Locl.air entre Pic IX cl \\ jau 123\u2014133-26 __________ .\t_\t120- 142 2 R ACCEPTONS enfants, grande chambre.DEUX filles soeurs ou amies de la cam* cuisinette.1732 St Denis.PLateau p.igne prclciencc une sachanl faire 008b\t123\u2014143-4R cuisine, raulre pour ouvrage de ména* À ' 8583 CHATEAUBRIÂND, grande ïi\u2019nn si I [,h'fr1'\u2019''\"'l20-Î414\u2018'\tavec î^ppt doilhie, menape._4;100 St Hubert.120\u20141414\ttout fourni.*1.1 VEnrtômc FEMME ou fille pour dèmeortr avec oo24.\t12.-)\u2014142 5 H Pèrsonne.fri* eau chaude.Uvau».mènaoe.lundi.™»- »'>\u2022 '121-R bre.2 homme.» $5 l\u2019heure, I.Afontaine 2.3.378.\t123-141 25 A 931 ATWATER, belle chambre propre.lavabo calonfere.gaz, fitgidaire, téléphone $7 50.Vacante.Wllbank 2476.12:1\u2014 3.4^6.8 R A BAS PRIX $é.50, petite chambre, gax, I hteiic.1287 St-t-hristoplie pr*'*» Du-jpuf» Il^rbnur\t.37.36,\t123\u2014143-2R A BAS PRIX, 50 chambres meublées, poêle, frigidaiic.ffl.a $12 p.nr »em»|.ne.Au'i.»i\thalon»\tdoiihles et 2 pieces meublee.'* A 2485 Me*>sipr enin .Sherbrooke 2.520 Kullum coin .Sherbrooke, ':f425 .Mos»ier coin Sherbrooke._____________________________12.3-133 26 A BAS PRIX/ 75 chambres meublées, comprenant poêle, frigidaire, incine- Pt«nul 8-8649.\t229 -141-25 chaufferette, 2 tons $1,395 $ 595 FEMME OU fille pour demeurer avec 0024.\t1 dame ftgee, logement moderne, cham*,\t- a iTâi\"h«i\tî \u201di bre prlve^e.bon chez-soi.LAfonlalne^DAM 4784/ bel appt, l 1 1-0484\t»\t120-143 2R i gidnire.poéle.lavabo.rciLA^ë nAuv iftWAo».manAcie.lundi.'has.$8.< Lairval 5-1539.FEMME pour mercredi, vendredi.Référence» requise».nEfient_8:5356._\t_ 120-143*3 U FEMME de ménagé/ la vendredi/ régu* lièrement.$7.5511.Borden, HUnter 9-3058\t___ _\t_\t120 - R FILLE aérieuie pour ouvrage général de ménage, cher 3 adultes.Référencés rcquisc.s, 5003 Grosvenor.RKgent 7 3407\t120-142\t3 R FILLE ou femme ayant références pour niivraue general de menage ch-'z 4 rfiUiites pa.» de cuisine $100 par mois, loare 691 avenue \\ u loiia lll.'ntér ü .3:Aa\tUO 142\t.IR FILLE générale, sachant faire un peu ctiihine.\triiamiire seule, pour 3\tadulte».LHe^cenL\t2-6309.\t120-143\t3 H A DAME Igét, ehambro dent bungalow, cuisine.Tél.: DÜpont 9-5291.___________ ____________ 123.-I4.3-2_ A DEMOISELLE, chamkTra libre, ealo* rifère.eau chaude, lavabo.St-Denis, blvd Sl-Joseph.VOrk 0008.123\u2014143-2 R AHUNTSIC.genre boudoir.Poéle.fri* gtdauc entree privée.N'Kndômr .1892 123-142 2 R Al chambre Sé.50, ensolelMée, propre, environ» Boulevard St-Joseph.Delori-micr L.\\fonl.une 4 2185._12:i\u2014142-.3 R Al grande chambra, bain, poéie élactri-que.frigidaire, enliee privée, bas, 4091 St liubert.PLateau 6305.l\t123\u2014143 5 9 123\u2014142-10 n PETITE chambre bon marché.Téléphone.4070 Laval, après 6 heure».123\u2014142-3n PETITE chambre meublée, oenre bou* doir.pour jeune fille respectable, OHIO Pôpineaq.RAymond 1-5483.123\u20143.5R PETITE chambre propre, avec tavabo.1884 Sl-Hubert, HArbour 1772.__________ ______ 123\u2014142-2 R_ PIE IX prè» Jeân-^alon, chambre meublée.moderne.RAjmond 2-5220.__________ \u201d ST-OENIS 4303, chambre avec tavabo> frigidaire, privilège cuisine $B._____\t_\t_______________123\u2014R ST-DENIS, lÿ^t, grande ot petit# fhambre, frigidaire, douche, eau courante, poèlc a gaz, S'adres.ser chambre 7 ou concierge chambre 3.________ 123\u2014142-2 1734 Sf-DENIS, grandes chambres toutes commodité», eau chaude année.______________ 12:}\u2014K S'f-DENIS 7041, salon double, pas mtu* blé, privé, cuisine, accommodations.___________________________ 123\u20141424.4350 ST-HÜBÈRT/ grande chambre meublée, usage culfllne, pour couple et petite chambre meublée.Appeler apros ® heure».C.\u2019Rescen 1 2 3811.123\u2014 143-3JK_ SALON double rrieublé.2124,' Laurier est.LAfontalno 4-3432.\t12.1\u2014143 2 R SÂLÔN double, acceptent enfants, téléphone, frigidaire fournis.f\u2019Reseent 2- 6521\t____ _______________ 123\u2014142 2R 5ALON double très propre eau chaud» courante, usage culsln».4507 Fabre coin\tMont-Royal\t123\u2014143-3 R 139 142 2 n PERDUE, bourse noire.Personnel, Bé-lanaer - Chambord, lundi.Rérompen-.»e.CResrenl 9 9986.\t139 -143-3 R PERDU le 77 mars, chien noir, 13 livres la gorge et le bout d\u2019une patte en avant blanc.Recompense, AVenue R-89.'{2.\u2022 _\t__________ ____________i::9\u2014n ROÜE dt rechange complèt» Ford, sortie nord pont \\'ictoria.dimanche aoir.I récompen.se.Après 4 hre», Wllbank i0929.3015.St-Jacques.\t139 - A CONTRAT ou è l'heure, réparation de balrun.escalier, 10 an.» expérience RAymond 7-8897.\t195-136-2611 APPELEZ compagnie responsable pour réparations de tout genres, notre spé- __________ ciallle redresser et levage de maisons.BERGERON A Fils, contractcur paysa- ¦ *- 195\u2014126 IflR , «Iste, terre.arhu»lcs.gazon, asphtiltc.e»tlmè gratuit.Mission 5-7123 Spécial) WWW^^WWWW0WW 232 Terres à jardinnge RAymond 2-5458.ENTREPRENEUR générai, maisons, ea> rage», réparations, menuiserie ouvrage garanti MOntcalm 4-0411 _\t195\u2014143 2 ^LATRIÊR prendrait réparations et eu* vraie neuf, estimation gratuite Appeler après 5 heure» POntiae 6.17.56 ______________________195SP-139 6 R POUR faire transportÎBr, relever, redresser vos mulsnris ou autre» ba-li.»»R.».remplacer beam, fondatinn\".etc.Demandez J.Paul.LAfontaine 3.'3841.le gro» travaux 232 .140-26 R 195\u201430 mar^J3,6.10,13 avril REPARATION brique, cheminée.'ciment, couverture, menuiserie, élévation maison.RAymond 2-5«8.______195\u2014142 15 R REPARATIONS plltre.peintura, brique, ciment, pierre, couvertures, chemi-'ge général nces.AVenue 0-5532._______ 195\u2014138-6 REPARATION otnéraia briqua, chami-née.couverture, menuiserie, peinture, PlAlre, fondation, garage.Cne»cent 4-0488.\t19.^\u2014127-26 R I i 4 War/ii it c s à\t__ A LOUER 0.5-96.Rerondllionnée», table» neuve», moteur» H P $7 par moi», LAfonlalne 4-4824 LAfontaine 4 :il57.Soir ; RA^n-.nnd 15803\t___144-14126 A BAS PRIX, machine è coudre de manufacture usagées.95 ou 96 avec table» Silencieuse», bonne garantie, soc ciai è $12.5.terme» facile.», l'nion Fac tory Supplie».3531 Si-Laurenl.PLaleau 90.54.\t_____\t____144-141-2.5 À BAS PRIX Machine» è coudre silencieuse» neuve», ou usagées de manufacture à vendre ou ! louer Singer 95-95-31.Aussi machine.» A!______ ________________ _______ coudre domestiqtie».Prospect» pour ob-i ABATTRE coquereliat, punaises, tenir coulure.Terme» facile».Service «ourl», ouvrage garanti Au»sl rapide B»»uré.Po»on» moteur et répa- '^\"\"' «-.^^.1»-\tn.ron» toute» marques machine» i coudre.CHALIFOt\u2019R & FRERES LTEB 6510 ÜELORIMIKR RAYMOND 1-7801 ___\t___ __________144-119 26 R » \"LOU'i'R, TRES\" BONNES'ET SILEN- CIEl.'SES MAf iiine:.-; singer de ma NIT-ACTIRE BS OU 98KSU.MACHINES 500 GROS voyages d« 17 tonnes de terre radio brune.R.Aymond 7-18.32 232\u20142,3,3R 239 Cutnioi.Mfflfli'-'ÏVniiuporl A BAS'RRI,frApril 'Trêinp»r*rcl«mln,-gement» dan.» tout le Québec, vall.se».chambre», etc.LAfontaine 2 7330 _\t2.39\u20141412.5 AOONA \u2022\u2014 Compagnie Transport tous genre», aA.»ure.Jour, nuit DUpont 8-fl 97.\t____239\u2014141 25 HUnter 9 4865 240 -141 6 R BEAU Chevrolet 1950, aubaine, peinture! native, tri*» bon» pneu» Kchange et terme» si duuiré.M.Nulel.R.\\jinond\trti 1 ¦ rrt i / 1 ___________ .2«_i:'9.4 2830 Chevrolet 52, V2 tonne BEAU Ford 1?54 automatlnue, 7 Faut voir Lchange et lermes »i dé-\tn^nol ch-inHArAttA .sire.Nolet.RAymond 8-2979\t!\tOBflGI, Cn3Uîi6r6ll6 ________ 240^139 4 I\t^ BEAU DeSoto 51 presque neuf, équipé complet, vrner voir pimi* apprécier' W Roy, 2114 Ontario est cedan.\\V) Xlf>6B UM7 f-'-d.No X fi t.X !\u2018»4Î R'.ii.No X173\tn.* - \\ ruivhall scd:-;.No X (UTA 1 \u2018^1 Pu;, k sed.i.'S .F- iiff.jvttc, d.vnaflr-v.No X 5î''>l 'U rcvatj- X4« Auto» a .'eMtfrs CITY BUICK CMTD LTD.1S8S, Papineau (Entre Lafontaine et Ontario) LAFONT.AINK «-3371 Vendeur autorisé General Molora Bulck 210 _^Auto» à l'entlre Clermont Motors Limitée Au Centre d'achats |2I0 LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 3 AVRIL 1*57 r rrndre 12*10 4ii(t « à t'vndro |2iO Auto» t.reuare L.TESSIER AUTOMOBILE 7525, LAJEUNESSE CRESCENT 4-3266 t CADII.I.Ar 19.'5 Coupé de ville, entieremnil équipé, faut v(»ir.\t$4150 k PONTl U 1950 sedan.J nor te.s.chaufferette et dcgi* vreur.aubaine.\t$400 .BTTCK 1954 »edan 4 portes, d.vnaflow.radio, chaufferette et cleuivreur,\t$1800 , RfK'K 1953 .sedan 4 portes, d.vnaflow.radio, chaufferette et dekivreur\t$1400 Rl'K K 1951 sedan 4 pnrtei, d.vn.iflt^w.radio, chaufferette et (téuivreur d\u2019automobiles 5405 St-Denis 1 CRescent 4-7497 et CRescent 9-6301 j\tnKSTHIKCTKl R I CHRYSLER - PIYMOUTH - FARGO LE PLUS BEL ASSORTIMENT l.\u2019SO VOITIRKS l.\u2018;\\C,KE.\u2018s VOL,S MTKNnKNT MKS l HBV.'sl rn 1 CIIRY^Ï.KH l.lMOt\u2019.'sINK 7 ciiRVsi.?:» fi (.'MB':\u2018^I.KR 5 CMFVsl.KR « t'HRVS:! VR «\u2019MRVSl KR IM.5MOrTH l M V y.R r A L TRES BIEN 19,5fi PARFAITS 19.55 E\\< Kl.I.EMS 1954 SfPFRRFS 1953 HIKN 19.52 ( t)l PK luVt.PAt T S1R95 $1293 $750 t C.xnîI.LAC 19.5.5 Coupé de .ville.trUidaire.roue de re change \"('ontinrntal\".cotu-plclemenl équipe.\t$4250 t ('HRYSI.KR P>52 sedan 4 pyrti transrni^'ion automatique.radio, rhaufferet-tr et dcffisreui, servo direction\tSI2no L Df>I>r,K 19.54 sedan 4 portes,\ti transmisMon automatique, radio, chaufferette et dégi-sreiir.seulement\t$1400 MKTF(»H 19.54 serlan 4 portos.radio, chaufferette et dcai'reur\t$1350 MtiNARt II sedan 4 porte», chaufferette et deuivreui.reellc aubaine\t$1100 PLYMOITM 19.5,5 sedan 4 portes.\"-TcUo, chauffrt ette et degivreui.sr;;!riru'nt\tSlRfin T'ON T! AC 1953 sed-Tn 4 por-radio, chaufferette et deiiivreur.\t$1150 \\ (MR CK CHAR KQCIPK Pt»>TIAC.SKOV.N 19.54 TRES BK-\\l , .\u2018tPEClM, SKI J.K.MFNT ('HEMIOI.KT.SKHA.N 19.53 CHK5S1FH SKH.VN 19.5'S.ACTO -M N\u2019rmt F.\tKoriPK PFS BCK'K 1\tHCR K (ON\\KKTIBlK.ROAp- MA-'lER 195.5 Pgt IPK.VI TRK.S Kl KCTRlQt K.S 2\tRI i( K, K\\ BON KT.\\T 1955 3\tBl K K.' RK.s HK.M .\\ 19.54 SPECIAUX CITY BUICK No X 6TA \\'-~2 De -do ;,-iuné ra *lio .F.-jffi^'tte mi-;.'\u2019.lutomatiqiie $ Nonibie d'autre?au choix Venez .-nu?en rendre .lompte par vous même GLENVIEW 6342 LISEZ CECI Pour ou.s ser'ir Sternthal Motors, ouvre un fi'ii.iin df chars a senriie a 2114 Oniano est coin helonnner en fm e di.sj.'.dium et .M W Ro> sera e, radio, rijugo et bianr.$400.romp It.int |Nmi.s aeerpfoni les échangés ei nr>- -fmanenns pour une période de 24 mois river G M A t ! APPELER CLAUDE DRAINVILLE j ,\tI AFOVI AI.NL 6 44T1\tj 240 1 t2 2n ' 1957 DEMONSTRATEUR VWerARP .52 SKDAN CHR5 0O niille.s\tI34CH1 1557 I)i>di;e *«edan Regent, netif.PowerCîlide.air conditionné, 2 tons, pneus hhnu's Prix de liste .$3465\t12795 1055 Bulrk spécial hard top.Dvnafliiw.servo direct ion, set so freins, ladlo, air conditionné.2 tons, pneui blancs 13.000 milles\t$2.5.50 195.5 Huick sedan 4 iiorte».li.srd top.tout équipe\t$2450 lî»53 Chevrolet sedan, air ci»ndi- tinnne.pneus hiatus\t$15.50\t593* I.f55 Chevrolet co.ieh de luxe, radio, air conditionne, pneus blancs\t$1585 1954 Oldsini^hile .sedan, super, tout équipé.2 tons 1954 Oldsinobile coach, .super, set vu freins, radio, h.vdrau-inalique.air rnnditionne 19.54 Ruirk cnipé.h.'trd top, Dvn.iflow.radio, air conditionné.2 tons, pneus blancs 1954 Chevrolet .sedan.2 tons 1954 Chevrolet eoach.radio, air conditionné, pneus blancs 1953 .Meieor sedan.CustomJtne, hvxlr.iumaiique.radio, air conditionne I95J Ford coupe hard top.\\\u2018utorM.r.idio.air e» H'autos A-1, garantie, réparation d\u2019autos, débos-, sage, peinture, mécanique.3 à 36 mois pour payer.Auto fourme gratullemenl ^ -.-\tpendant reparations F-stime gratis.Ou ISTUDEBAKER 54, équipé, $1,300, bonne\tIr «oir.Speed Wav Motor Sale».\u2019 condition.M.Ouellette, CRescent *82o.houl.Décarie.RKgent 7 1671.;4 1580,\t____ , 240\u2014143-3 R '\t2-14-14123 STUDEBAKER 47, après A heures, OU- BATTERIES d'autos 6.12 volts, neuves pont 8-2642.\t240\u2014-142-2R\t_