La presse, 20 mars 1954, samedi 20 mars 1954

[" Montréal 20 mars 1954 =4 / jt:- .V\tfP'^'SWsa'®; ''S'J'' U -f'\" ''-v'/i.'\u2022 Ÿ.\"¦'\u2022# ' \u2018'- .-^ Laisscz*venir à moi las petits raquetteurs, semble dire Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léser, archevêque de Montréal.Son Eminence, en effet, se pendre avec amour vers ces ieunes sportifs, entourés d'aînés franco-américains et canadiens lors du récent conjres intentional des Raquetteurs, à Montréal, (cliché en couleur \u201cLa Presse\", par Roger Saint-Jean) LA PRESSE.20 MARS 1954 * .t P .Æ\" r - i ^ôie.*__ l-V /f V.- X t ' .t ¦\t.^ir ¦'\u2022 '4-W w 1^ Apule bi^rrau monfi*-qui 9*itt approuvât* p«tr tes malues brasseurs de sept autrfi bras srnes halte d'après la formule oriKinaio de Pilsen.avecde la levure transpjxxame.\\ ou^.vous pouvez vous '¦¦ ' ' \u2022 \u2022¦\u2022\t\u2022 ¦\tJ\u2019- .\tV \u2022 - \u2019 * .wV r.» l'ii f ¦¦:-'v.Les colonnes de Mitia sont devenues familières à nombre de 3ens depuis qu'un film américain les a fait voir sur des milliers d'écrans à travers plusieurs pays.Une jeune Indienne zapotèque apparaît ici, \u201ccantaro\" (jarre) sous le bras, devant l'impressionnante file de colonnes.Des fouilles récentes (photo du bas) ont permis de découvrir dans la célèbre tombe no 7, à Monte-Alban, une collection de bijoux et de pierres précieuses formant un ensemble de 1,500 pièces.Exposées en Europe, où elles ont fait sensation, elles sont maintenant au musée du Palais des Beaux-Arts, à Mexico.Ci-dessous, l'une des plus importantes pièces, façonnée d\u2019or.Vous ne croirez pas être la même personne ! U y a carlains jours où la protoctioii smitaira Tampax fait route la différence au monde VdUR VOUS sen-tirez tellement\t^ supérieure à la\t^ personne que vous étiez av^nt d\u2019utiliser Tampax.IClle était encombrée d\u2019épingles, d\u2019une ceinture, et d\u2019une serviette, et v4»UK portez la prnte< > tion sanitaire interne de renommée mondiale.I,es Tampax Mint si petits qu'un approvisionnement d\u2019un mois se glisse lacile-ment dans votre **tir à main.Klle craignait l\u2019odeur, ne sa%ail comment disposer de sa serviette, souffrait souvent d'irntation.Pour roi/s^ finis res problèmes! Le Tampax est si confortable qu\u2019une fois en place vous oubliez sa présence.Vous pouvez le porter sou*-ia douche ou dans la baignoire.M ; te SAVAGE SHOES LIMITED \u2022 PRESTON, ONTARIO tfS CHAUSSUgfS SAVAGf SONT CONNUtS SOUS IfS NOMS SUtVANfS RfSfABCH \u2022 HURLBUT \u2022 JACK B JILL < BUNNYfOOT \u2022 RED SCHOOiL HOUSE \u2022 CHUMS \u2022 SANDY SAVAGE I LA PRESSE.20 MARS 1954 \u2019|fr t| 41 ,h\u2018i W.f' %r ^ *i L ?V \u2019Ç»«- [fl «I : (ïîîf; .-«rv.ii*- .\u2019is-, -il*.-JS® .ÎÊlji %\tIf H # ïï) \"^et P I?1-^ % w -a, \u2022 S=i.vT\u2019 >.\t- -\u2019'iîMj i tel W- '*«\tA\t\u2018 Palpez ce joli tissu de frise 100*'c nylon, facile à nettoyer.Prélassez-vous dans le luxe confortable de Kroehler.Voyez les nouveaux styles.Voyez comment il vous sera facile de posséder un tel mobilier.Consultez votre vendeur Kroehler > A pour cette valeur extra-spéciale.tt (f rciiicl Spécial du Pniifçinp^ *f ACHETEZ MAINTENANT ! Êputtnez ftrftce aux baa prU pré-uiisonniera.Termea faciles offerts par la plupart des vendeurs Kroehler.Demandez à voir le groupe Broadmoor.LE PLUS GRANO MANUFACTURIER DE MEUBLES AU MONDE m§ IDites K R AY .L E R Kroehler Mfj|.Co., Ltd., Stratford'; Ontario et Montreal, Quebec Cf«f*g.ftu Buruau c»>tMlWf« 4m BrMUt* 13 LA PRESSE.20 MARS !9S4 CESSEZ DE VOUS INQUIÉTER AU SUJET du LAXATIF qui CONVIENT à Votre Enfant\ti Donnez>lui Toujours du CASTORIA un laxatif sanc danger préparé spécialement pour bébés et enfants Na conlianl ni drogues âpres \u2014ni phénolph-taléine, ni ca.scara, ni huilf* de ricin ni aela d\u2019Kpstom.Ne détraquera pas votre enfant \u2014 ne ( auae ni coliques, ni diarrhée.Castoria posst-de une action efficace et inoffensive qui ressemble à l\u2019action naturelle dont les bébés ou les enfants on t besoin.Castoria est extra-doux, liquide\u2014s\u2019avale facilement.Ni ma.stication, ni grimaces, ni détraquement comme cela se produit avec les pilules ou comprimés difficiles h avaler.De plus, i\u2019^astoria étant liquide, vous pouvez donner la dofie eiacre.Les enfants aiment en prendre \u2014Ca.stoi^a est si agréalile au goût que les enfants lèrihent la cuiller Achetez-en aujourd'hui! CASTORIA Depuis 86 Ans le Laxatif dont le Nom Inspire le plus de Confiance / 'tari cil U pauvre % I - f De nouveau, la Fédération des Oeuvres de Charité canadiennes-françaises tend la main.Cette année, elle mènera sa campagne de souscriptions du 21 mars au 5 avril, et poursuivra un objectif de $1,400,000 pour ses 33 oeuvres.L\u2019unè de celles-ci est la Société d\u2019orientation et de réhabilitation sociale (centre social pour hommes seuls dans le besoin).Des travailleurs sociaux discutent ici d\u2019un cas particulier, en compagnie de M.Emmanuel Grégoire, directeur de l\u2019oeuvre, et du Dr Claude Mailhiot, au bout de la table.La Société d\u2019orientation a assisté 2,827 personnes l\u2019an dernier.I » H h r S\u2019il vous demande de l'accompagner, devriez-vous\u2014 Exiger une /eftre\tY aller comme iof> mvitee 1 «fil*- If*- aiMi'* \\ '\u2022?\u2022rtfiil fl l'atil ifi*\u2018i\u2018»lf |Mmr «jUf mmi- I .ii-f Dtn|i.i-¦ nif/ Mai*» il v a tfH*ul-«'lrf* r'xl-ff |Mn f ?ju**\trifv .irnxtV f'ifinmfni ijatw ffitf villfl «jtir vou- iif * i»tin.n-\u2018f/ l\u2019iinlf'^-f\u2019 I I \\Dii» prr*'frtifr a irllt* \u2018\u2022«umt fitriMiit* I iiuilff «It* \u2022«Dn in\\ilf * I f Dr \u2022*rrail jfd** I «un »\u2018nalilr' I rir jtMiriiif* fillr iImiî »*-|rf in\\j|/*r ,>.ir irllrr l\u2019utir \\tiu» '\u2018t*ithr à rai'*»' rr» «f**' irfur-* titi 1rs ^irfililriiirs f f*«i'-fnl.afiftptr/ la noitsrlir Kfilrv * à l rritalM)ur kttlrx Faitr el'iin \u2018\u2022DU|)lr fla-lD^iir tf»rt.Ir^rr.i^ui iir sr iL*riJ tn nr sVtirenjIr.rllr »*s| rn un « h«D\\ *\\v hiane rl n»sr.Kllr tlrrnrurr jelair nirinr aferi\"' ilr iiDinitmix iasa^rs S'-i-hr \\Ur' N'aitrndrz j»as à la «irrnie'Tr tntmilt*: atlirlr/.unr rmtiNfllr l't'inlure* Ke»lrx fir.s nimrtii'fici/tr ruiiras rn achrlrr deux pou/ alterner ' Pour donner de Peclat oux cils pôles, essaye Une fruevse\tUne légère teirtte Des posficFies \\i*s riU snnt-ils\tblnnii- iMnjr 'rfs-tiriir 'y It rst farilr ilr Iriir «if.nnrr de 1 e-e fal avrr tin lanliiM^t -Ir niasi\u2019ar.i I* ï pas if appamn r frrinir.jr \\fnis prit*! rnsiiitr \\fts nU .twv un\tKleenex.I,j iiDUVrlir Koify }jit i.utilirr le\u2014 -«lUfis .l'iinr .rrtainr \u2022 ïatr I a tntir -prr lalr est ttnipmrs nuvrrlt' rl hhrr.pour a.lmrurt* rapidement t.utr I hiinMtiitr (Ir-i liunls rrstfnî s.ri ne pru\\rnl s rlltl.hrr) >i-u!r la kutrx pDHseilr , rtir «Duvrrturr ipii uerroîl VDirr lonlurl rl %filrr pruiertiun.Ci è Couvedure.Wondersofi- Comment vous preporer pour '^cerloins\"' jours?i 1 Encercler une date\tPorer son gorde-robe Acheter une nouvelle cemlure \u2018 jf»ur\u2019 la*s iruis nitivriis s«>ni rfln a» fs Mji.s De quoi ce garnement est-il marque\u2014 Ov Zodiac\tOe geme\tO'un overtiriement \\ l-il .'-lé iimI rlrvé.' \u2019\t.Mil hfl-Vngt- -ur tapi.v ili- table y II srinbtr si- lu.Hpirr drs f,,,^ liss\u201ec S.\\r/.m -ante ii.iilrr .le Ici.- -ikiic- n'n.'¦Ijiciir-.Il- -,>i,t\u2019m, .ncrti\u2014cincin' II- lie.Mcrii un lu.iuni,,.-i,,,,\t(.| .)u.|ml VIIU- a.liclci une -rrvicitc (i.'rii.iliijne.l'vUe/.celles ju\\ ii«i/i,ur> ri-\\l'-lalcur- aclicliv une K\u201etcv !:vr'.J' 'r.x:l >4y> -*.J \u2022\u2022\u2022 «H H ill ¦ in ii \u2022ii IM m Ml ( ,H- La petite chapelle de bois rond (photo du haut) de la colonie Notre-Dame du Bon Accueil s'harmonise avec l'environnement rustique de cette colonie du lac Legault, à Ste-L ucie, au coeur des Laurentides.Silence, paix: c\u2019est l'heure de la sieste aux Camps de santé Bruchési^ qui ont accueilli 664 garçonnets e^ fillettes de la métropole, l'été dernier, sur les bords enchanteurs du lac de l'Achigati.La Fédération a versé une somme globale de $145,320 à ses trois services de santé: Assistance maternelle.Société des infirmières visiteuses et Petites Soeurs de l'Assomption.Ci-dessous, une garde-malade de la Société panse un malade à domicile.VOS mets favoris vous donnent des goz- Fait** comma des millions d'autres \u2014 ayez toujours des TUMS sur vous Presque tous nous avons des rnets farvoris qui nous donnent quelquefoM des gas, des \u2022tueurs, une digestion onde.Mau des imUson» y cnt trouvé un remède.Ils portent simplement dans leur goii\u2014et ou leur bourse un rouleau de Turns.Prener-en 1 ou 2 et presto vous jouisses d\u2018un prompt soulage ment.Prrxures-voua des Tunis dès aujourd\u2019hui.Foufourt laidswsof I Oc !\u2022 rou^èou_________ TSMt rOM L\u2019ESTOMAC ' BLENOEDi La- j/UUi- à- Enfin! Un maquillage qui tient sa promesse! Seul, le maquillage \"Creme Puff\"*vou.H p»ermet d\u2019être aussi jolie, aussi rapidement et aus.si louRtemps .Une légère touche de la houppette, et ce merveilleux mélange de fond de teint et de poudre donne à votre visage un teint velouté et ravissant! Il dissimule instantanément les petites imperfections de l\u2019épiderme, et il demeure frais et souple.lie \"Creme Puff\u201d n\u2019est pas un maquillage ordinaire.Un mélange de crèmes riches en lanoline lui assure une texture ultra-douce et incomparable.Il ne dessèche pas l\u2019épiderme, n\u2019ahsorhe pas l\u2019humidité naturelle de la peau et, contrairement aux autres produits du même genre, il ne forme pas de croûte, ne bariole pas, et sa couleur ne s\u2019altère pa.s.lie \"Creme Puff\u2019\u2019est en vente dans 5 teintes naturelles et ravissantes, dans un joli poudrier à miroir, contenant une houppette.$1,75 Dans les grands magasins et les principales pharmacies, demandez le Maquillage Creme PufF\" \u2022 XCivMVMMWll par MAX FaC'TOR HOLLYWOOD Chut .c'est tin semet ! ( un siecmt qui serabientêt sur toutes les lèvres) Max Factor Hollywood a découvert le moyen de conférer au rouge à lèvres un éclat durable.Le nouveau rouge à lèvres du type indélébile\u2014\"Color-Fast\u2019\u2019,\u2014fabriqué par Max Factor Hollywood, ne tache pas, ne s\u2019estompe pas, et dure plus longtemps.Appliquez en toute confiance ce rouge onctueux et riche en lanoline, qui ne desséchera pas vos lèvres.Des heures et des heures plus tard, même après le dernier baiser du soir, vos lèvres ont encore ce nouvel \"éclat durable\u201d, si attirant.ai mystérieux! Disponible en 9 teintes attrayantes.$1.00 ou $1.75 Le rouuge à lèvres Color-fast' par MAX Factor HOLLYWOOD \u2022 0.1 I >jépOf » Ml r lo«*d «te teMit M ppuèr*.è» Mo* f 15 ANN BLYTH en vedette dans \"ROSE AAARIE\u201d Un film musical MGM en CinemaScope Les teints à Holk^u/ood doivent leur éclat à l\u2019usage régulier \u2018\t* du Savon dei \u2022 .] Toilette Lux ./ Adoptez ce «oin de beauté de Hollywood; vous y trouverez le secret d\u2019un teint ravissant Le teint radieux d'Ann Blyttt smcite partout let plut élogieux commentaires.Quelle peau superbe .si délicatement rosée, et froîche comme la fleur qui vient d'écloret N'aimeriez-vous pos que l'on parle de votre teint en termes aussi flotteurs?Donnez-vous donc chaque jour un soin facial ou Savon de Toilette Lux; c'est là le secret de la belle Arwi.Voyez comme votre peau sero plus douce et plus fraîche.Le soin de beouté Lux peut faire des merveilles pour votre teint .lui donner cet édat séduisant auquel nul homme ne résiste.Commencez dès aujourd'hui; soyez Luxueusement jolie comme on l'est ô Hollywood.\ti Le choix de 9 sur 10 des étoiles de l\u2019écran l .\u2022«'i.v-ftf.Sj » ^ .O J.*\ti*\u2019\t' Fini le bleutage ainsi que javelage et trempage! Un genre entièrement nouveau et scientifique de détergent bleu! Dans la belle mousse blanche du Surf Bleu, votre lessive retrouve l'éclat du neuf\u2014sans bleu ni javel, ni trempage! Les vieux draps jaunis, les serviettes encrassées, TOUT devient frais et net, tout resplendit de blancheur! Mettez fin au gaspillage ! Finies les dépenses d'eau de javel et de bleu\u2014finis les trempages inutiles! A lui seul.Surf Bleu vous donne des lessives éblouissantes.Il ménage votre linge en lui épargnant les rudes javclages qui affaiUiasent les fibres.Adoptez le Nouveau Surf Bleu ffey»!.,'\taujourd'hui! *./at/er\tc'eî/ a ¦ Vî \\*/ 'ï\\ \t \\ \\ \\ l i t it / // ////? LA PRESSE, 20 MARS 1954 % iz^H Natur»'» Remedy COMPRIMES 2S«t coupo«vpri«rt 4.F î \\ U Garçons et fillettes de Montréal s\u2019amusent ferme loin de la grand\u2019ville torride et bruyante.Mais de temps en temps, il leur faut faire une pause pour donner de leurs nouvelles à leurs parents.Pour nombre de ces enfants, c\u2019est la première occasion de leur vie d'écrire une lettre à papa et à maman.La plupart n'ont encore jamais quitté le foyer.Pendant leur absence de quelques semaines aux Camps Bruchési, au lac de l\u2019Achigan, ils connaissent parfois quelques heures de nostalgie.D\u2019autre part, rien ne fait plus plaisir aux parents que de recevoir une lettre de leur petit garçon ou de leur petite fille.La fillette ci-dessus a fait un effort d'écriture, mais en envoyant sa missive à ses parents, elle les comblera de joie.Les élégantes préfèrent le SHAMPOOING-LOTION pô?^ c\u2019est tout comme sî vous loviez vos cheveux à l\u2019eau de pluie la plus douce.Ce nouveau shompooing-iOtion donne une abondance de mousse parfumée même dons l'eau la plus dure.White Rain est préféré par des millions d\u2019Américaines soucieuses de leur élégance.\t' White Rain met du soleil dans vos cheveux, les rend souples comme la soie, d'une propreté éclatante,\t/ dociles et faciles à coiffer / t u If NE DESSÉCHE PAS les chamx conma Ik li^iHdas hirts NE TERNIT PAS Ik chevw» comma Ik savons ov Ik crimK TROIS FORMATS $1.2S \u2014 73^ af 4S< Pour des cheveux brillants et frais.Servez-vous de/^,^^/> le shampooing parfait! 17 FAITES D\u2019EXQUIS nomaç|i AVEC CES TRANCHES DE FROMAGES SI COMMODES K Même quand vous êtes très occupée, vous pouvez servir aux vôtres les mets au fromage qu\u2019ils adorent, car les Tranches DeLuxe Kraft sont toujours prêtes à employer.Et quelle saveur délicieuse! Ayez-en toujours plusieurs paquets.F>es meilleures tranches de fromage au Canada se font en 5 saveurs; Canadien Kraft, Old English, Pimento, Suisse et Brick.SOUFFUS FKOAAAGE-TOMATIS SUR PAIN faîtes griller d\u2019un côté 6 tranches de pain éoroû-téea.METTEZ sur le côté rôti une Tranche DeLuxe Kraft et une tranche de tomate pelée.BATTEZ 2 blancs d'oeufe, ferxnea mais paa secs.INCORPOREZ tane de Mayonnaise Kraft, H c.à thé de seL une pincée de poivre PLACEZ le mélan^ sur les tranches de tomate.CUISEZ à four modéré jusqu\u2019à œ que ce soit bien levé et légèrement bruni.SERVEZ vivement.Pour que œ dîner ou ce souper soit vraiment un réfal, employez bien les Tranches I>eLuze Kraft.KRAFT Fameux Nylons Modèle i Poujers DE JAUGE 60 à presque mo'rtié prix ! 2>- S* A vous pour iéi//emeûf accompagné de la languette H du bout d\u2019un paquet de Kraft Dinner.Ils sont diaphanes .mais de lunfpie durée' De superbes bas nylon de jauf;e 60, spécialement con4;us par John Robert Powers pour ses ravissantes \u201cCover («iris\u201d! Ces bas auraient une valeur de détail de $1.95.Vous pouvez en commander autant de paires qu\u2019il vous plaira pour seulemen $1 00 la {«lire, accompaftné de la lanf^uette du bout portant le prix d\u2019un paquet de Kraft Dinner' Remplissez le cuu|M>n ci-dessous et postez-le immédiatement\u2019 *\tGarantis de première qualité *\tJauge 60\u2014 15 deniers *\tTalon effilé, amincissant *\tlongueur proportionnée *\tChoix de 7 teintes flotteuses FORMULE DE COMMANDE EPARGNEZ PRES DE LA MOITIE DU PRIX! Ici fomeux bas NYLONS f/.OO Modél» Fowars de iawge 60\tseu/emenf avec la languette du haut d\u2019un paquet de Kra« Dinner (lo languette portant le prix).Pestez à: Kraft Dinner Nylons.CP.2322, Station A, Toronto, Ontario Vavilloz m\u2019envoyer\tpoirei de bo* nylons AAodèle Powers, de jauge bO, dons la grondeur et la teinte indiquées plus bos.Pour chaque poire commondée, j\u2019inclus $1.00 ou comptont (pas de timbres s\u2019il-voos-ploill et lo longuette du bout d'un paquet Kioft Dinner (la longuetle portoni te prix).frocer un cercle outovr MAINTENANT, JE N* Al PLUS\t, M'EN FAIRE BONJOUR! SAVEZ-VOUS QUE PAULO A LA ROUGEOLE CT OUIL NE POURRA PAS SORTW Dm DEUX SEMAINES.^-y QUE PENSES-nj DE CÉLÉBRER CELA EN ALLANT AU CINÉMA N^IU PAS UBRE COMME L*A« ' 19 LA PRESSE, 20 MARS 1954 M/UNTEHANT enduHsdu puissant odhésàf // '.¦-.\u2022.rK ' ¦ l^ne jili une r unie juir-ci^ jjcir\u2018 / / iunie ncir-ia ./ K* V VUNtûUB Pastille Contre la Toux.?» .VüAmNT MimCIHAU P/ Contenant les ingredients lénitifs pour la gorge du fameux Vicks VapoRub.P/us d\u2019autres médicaments qui calment la toux.y09 smt 4crm \u201e siiffieâct JM.odhèrent plus forieinenf «lUcittitcrn U L.lo ^ -\u2022X ¦17/*******, *t ««\u2022««\u2022«*« **\u2022\u2022?\u2022* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022lît T 'T.i lÊl IVi, Ce Parisien jouait depuis lonstemps avec des plumes de toutes sortes.Récemment, il a décidé d'exposer ses \"peintures\u201d.Ce sont des tableaux représentant dés fleurs ou d'autres sujets à l'aide de plumes.' Moqueur, il a l'air de d ire; Une plume comme ceci, une autre comme cela, et le tour est joué, voici votre tableau!\" 20 (âÜKf tîSETji FoiCauiimé v îiBaczr-S // .\u2022V>.\u201cMMMmm, ça donne soif des aventures-pareilles! C\u2019est le moment où jamais.de célébrer avec une bouteille embuée de Labatt \u201850\u2019, cette Ixmiie bière dorée plus légère,: plus moelllpuse!'\u2019 Oui, Cinquante .rien ne vaut la bonne e boisson de tous les our les grandes occasions.! (Elle ne laisse pas de regrets!) Dites, vous aussi; \u201cCinquante!\u201d et vous verrez.La Brasserie l.abatt.OlV\\ 1/ï/; à raison \u201850\u2019 corn jours ou \"k\u2018/\\ l/f.fo an to \u201831/.~nyanm^ul LA PRESSE, 20 MARS 1954 J'\" \u2022iim 77/ Ton navire est ton monde\u201d Ce \u201cmonde\u201d qu\u2019habite de nos jours le marin canadien n\u2019est plus la gracieuse nef, surmontée de voiles blanches, qui conduisait au combat et à l\u2019aventure nos héroïques ancêtres.Ce \u201cmonde\u201d \u2014 le bateau de guerre canadien d\u2019aujourd\u2019hui \u2014 est le meilleur au monde.Aujourd\u2019hui le matelot du Canada sert dans des vaisseaux dernier cri que tous les mathurins de l\u2019univers peuvent lui envier.La Marine Royale Canadienne se spécialise dans les navires de combat, anti-sous-marins et autres, de moindre tonnage, mais dans leurs classes, au dire de tous, ce sont les plus avancés du monde! Toutefois, ces navires ont besoin de bons hommes! Jeunes gens du Canada français .venet sans tarder à H.M.C.S.Montcalm, à Québec, une école de marine canadienne-française, vous mettre au service du pays, apprendre un métier particulier, de votre choix, un métier aussi utile qu\u2019intéressant, un métier viril et rémunérateur.Vous qui avez dans les veines le sang des d\u2019iherville et des Vauquelin, venez revivre l\u2019héroïque épopée de jadis! Devenez un vrai spécialiste dans la Marine moderne du Canada.Naguère, être marin, c\u2019était bon \u2014 aujourd\u2019hui, c\u2019est encore meilleur! Engagez-vous dans .La Marine Royale Canadienne V*«i4IU pllr POUR ENTRER DANS LA MARINE, VOUS DEVEZ \u2022\trK>rmal«fn«nt 4tr« ôgé 17 à 25 ans.corfaini ca« on accmptm !\u2022« hommos d'ttxpériance jusqu'à 29 ans.\u2022\tavoir faif au moins votru 8« annéo.C KJICS.DONNACON* 147 S ni* OniMiiiMd, HaaiM.t.Q. I.M.C.1 aONTCUM.Oiiikw.P 0.\tV\u2019 NJLCS.CAIinON.Ottcwi.om\tk VouiHuz m'anvoyor.sont obligation d« ma port, tous renseignamonts sur lus conditions d'unrôlumunf -U» emplois octuuMumuof voconts dont lo Morin#.[, ! NOM ADRfSSC VflLE DCOKÉ OSNSTIlUCnON WOV.AGf cmi dPoF 21 Voici encore une fois.Tun des plus remarquables votes de confiance accordés à industrie automobile W5 1920 1921 1922 1923 I 1924 1925 1927 & A., 1928 1929 1931 1932 1933 Jf^'.1934 1935 1937 1938 1939 î» 1941 1942 1943 1944 1945 1944 1948 1949 [V \u2022^iSt 1950 1952 / 19531 i l« pn«u Super-Cushion n\u2019est qu'un exciT»|^ de la suprématie Goodyear.Les constructeurs d\u2019autos utilisent phis de Super-Cushions sur les voitures neuves, ks automobilistes achètent plus de Super-Cushions que de tous autres pneus à basse fwession.Ils savent que Goodyear est imbattable pour la sécurité, le confort, le millage.En 1954, comme chaque année depuis 39 ans PUIS DE GENS ROULENT SUR DES PNEOS GOODYEAR QUE SUR TOUTE AUTRE MARQUE ^EAR LA PRESSE, 20 MARS 1954 ./t in -'C.}r^- i: , JL,L\u2014\u2014-4 - a- '\u2022\"JM» >i L\u2019EAU révèle la venté au sujet du wLisky.Faites subir l'épreuve de l\u2019eau au Seagram 83 .L'e-au, claire ou gazeuse, fait ressortir la saveur naturelle et le bouquet du whisky.$capram\u2019$ 83 WAùÂ^ T^anadien çdew^j Scciçirtllll eft ^iUie Cet ornement de table de trente pouces de hauteur est d\u2019une grande valeur historique.Il est présentement exposé à Londres.Dessiné par le prince consort Albert, mari de la reineVictoria, il a été Façonné en 1 842 et donné à la célèbre souveraine à l'occasion d'un anniversaire.Tous les dessins sont allégoriques et rappellent des souvenirs victoriens.Même les chiens sont la reproduction des quatre chiens de la reine avec inscription de leurs noms.H \u201ciMura devrait hier laver ses fenêtres au tVindex Sprat je ne peux pas voir qui elle a invité à son bridge Il est toujours utile d'avoir Windex à fwrtée de la main! C\u2019est le moyen le plus rapide, le plu-s facile et le\t^ meilleur marché de donner aux\t»\t,\t, t ,, vitres, aux miroirs, à toutes Im surfaces en verre, un éclat étincelant.Vaporisez, essuyez, et c\u2019est tout! Windex Spray ne vous coûte qu'une fraction de sou par fenêtre, et encore moins quand vous l\u2019achetez en grand format économique de 20 oz.Il fait tant de travail pour ai peu' Avec Windex, tout ce qui est verre étincelle Vaporisez, essuyez, et c\u2019est tout ! 3 \u2018Oi iTj \"Je repasserai chercher le reste .ie viens de penser que c'est le jour de la semaine ou je mets du Drmo dans les renvois \" I^es emplettes peuvent atn-ndn* mais U ne faut pas lais.ser aux germes le temps de s\u2019in.staller d;in.s tous les renvois.Aucun desintwtant liquide ne peut dissoudre les dépôts gluants où les microbes se multiplient.Pour déboucher les renvois et les tenir libres, il faut employer Drâno.Appliquez Orâno une fois par semaine régulièrement.Achetez Drano aujourd\u2019hui à votre épicerie, pharmacie ou quincaillerie.Drano dégage les tuyaux bouchés les empêche de s\u2019obstruer les chiens raffolent de SUPER CHARGE comme les enfants raffolent des bonbons I Voirr «\u2019hifn fera tt)ut r»* qii«* vouî< voudrtrz.(innrz à volrt- rhif*n 2 ou 3\tde SujH*r (*hari!e.pliiHietirH Ifu»' par jour entre les repa.s tm au dessert, nu romme enrituragement nu réeomftense lorsque vous Ir dressez.(ihrz vttlre épirier ou à votre ma^tasm ti'animaux.23 MÉLANGE ARC-EN-CIEL DE I \\00 bulbos, seulement ^ \\ I3i^.% TOUS IMPORTES GRATIS, SANS AUTRES FRAIS, 12 TRITOMES /- Des douzaines de bnllantes et Batnboyantn couleur5 dans ce mélange assorti Arc-en-Ciel df bulbes de grosseurs appropriées à la Floraison \u2014 2V^\" à 3\" de circonférence Des glaïeuls de couleurs rouge flamme, (aune, pourpre et bleue au remarquable bas prix de moms de 2c le bulbe Un choix merveilleux de jeunes et vigoureux bulbes ayant déjà fleuri une saison sur le champ et maintenant prêts pour la floraison d'une deuxième saison sur tiges de 3 à 4 pieds et plusieurs années de floraison subséquentes Dans le coupon ci-dessous nous offrons aussi un choix merveilleux de plus gros bulbes produisant des tiges plus hautes et plus de fleurs par tige.Chaoue bulbe est garanti fleurir à votre entière satisfaction sinon nous le remplacerons GRATUITEMENT Postez le coupon ci-dessous et faites de votre jardin un endroit envié de vos voisins pour son orgie de superbes couleurs.OFFRE DE BONI SPÉCIAL amofff CHOSE depatant Renseigiiez-voiis sar notre OFFRE DE BONI SUPPLÉMENTAIRE M'eavoyez pas d'argent \u2014 Postez le toupon Remplissez seulement le coupon a droite et postez-le aujourd hui Quand votre commande arrivera avec le boni en plus, payez au facteur le montant de la commande plus es frais de proste Si vous n'ctes pas entièrement satisfait ___\tie votre aubaine, vous n\u2019avez qu à renvoyer le tout dans jours pour obtepir remboursement complet de votre ichat N\u2019oubliez pas d'inclure les coupons de boni cadeau ipècidl avec 2 ou 3 sélections.Mais ne tardez pas .il vous n envoyez pas votre commande dès maintenant 1 sera peut-être trop tard! Postez le coupon aujourd\u2019hui ! AUTRES MERVEILLEUSES AUBAINES DAHLIAS IMPORTÉS Rares beautés de Hollande Ce sont des \"touffes mères' garanties grosseur propre à la floraison.Un aic-en-cicl de couleurs gaies.Grosses fleurs de belle appwrcnce sur tiges de 3 à 4 pieds 10 TOUFFES (environ SO ra iines) $1.99 CHRYSANTHEME COUSSIN Plants adultes qui produiront des douzaines de jolies fleurs dès la première saison.Chaque plant atteindra la grosseur d\u2019un panier d\u2019un boisseau Facile à planter, piousse n\u2019imp>ortc où 10 PLANTS\t$1 69 Ecrivez maiateaattt à: MICHIGAN BULB CO.OF CANADA LTD.Dcpi GG-906 320 JONCS AVE., TORONTO 6, ONTARIO $1 98 GRATIS, SANS AUTRES FRAIS 12 TRITOMES En fait de glaïeuls c'est une véritable aubaine* Mais ce n'esi pas tout* Si vous commandez t6t, nous vous donnerons, sans autres frais, 12 bulbes de Tritomes IMPORTÉS DE HOLLANDE qui produiront des fleurs éclatantes de couleur orange Ce BONI à lui seul représente une valeur courante de 93c.POSTEZ CE COUPON AUJOURD'HUI Michigan Bulb G>.oF Gmada Ltd., Dépt G&906, 320, avenue Joncs, Toronto 6, Ont.Veuillez m'expédier les item indiqués ci-dessous.Je paierai au facteur le montant de la commande plus les frais de poste avec la garanbe que tous les bulbes sont de variété à fleurs et que je sois entièrement sabsfail.Sinon je pourrai retourner le tout dans les 10 jours et être remboursé du plein montant de mon achat.Q 'f 99 bulbes de glaïeuls importés, garantis de giosaeiir floraison, couleurs Are-en-Ciel\t\u2022 3\u201d de circonférence) ^us 12 Tritomes ?\t59 bnftxs rie glaïeuls, choix des prodneteuri, importés de HoMandc {3\u2019A\" de circonférence).Empaquetage rie 25 d'une couleur.Chonnseï deux teintes: ?Blanc Jaune ?Rose pâle ?Teintes loncces iLl Mélange Arc-en-Cid plus 12 Tritomes\t.59 bulbes de glaïeuls importés (4'' de circonférence) couleurs mélangées, plus 12 Tntomes\tt ?\t19 bulbes de bégonias importés de Belgique (Variétés et couleurs dhretses) O 19 touffes de dahlia originales importées de Hollande (environ 50 raciftes, toutes couleurs) 20 bulbes Étoile Céleste (Acirlenihera) devant produire 10 douzaines de fleurs parfumées genre orchidée [U IR bulbes Cloche Argentec (GaHonia).Des maner de fleurs hiani hr i en forme de cloches, faciles à cuftivei Q 12 bulbes de fleurs Coquille Mexicaine (Tiger Flovrer).Plusieurs briHantes coolcors sur la même fleur Z] 25 bulbes de trèfles à quatre feuilles iaaportés de Hollande, brillante couleur rose, fleurs idéales pow bordures ?\t10 plants de chrysanthème coussin (jaune, rouge, bhme, rose pâle 9i bfOfii«) OFFRE COMBIh^E ÉCONOMIOUE SPÉQALE Choisistei cir^ quckonqncs des dix offres ci-dessus, plus toutes les offres de boni, jtiour seulement NOM $7 95 ADRESSE VILLE PROVINCE (- COUPON DE BONI SPÉCIAL Nous épargnons travail et frais d'empaquetage quand vous commandez deux articles ou plus à la Fois et nous sommes heureux de vous en Faire bénéficier sous forme d'un boni en marchandise qui ne vous coûte rien.Marquez votre sélection ci-dessus et faites un X dans le carré approprie ci-dessous et mettez les deux coupons dans la même enveloppe.m rccoi Osailft 6 bulbes d' LD 3 commandto icçoivcnl lans (mit 6 bulbes d'Oseilic et 12 bnlbci d* Anémone ?A corn mantles reçoivent tans hais 6 bulbes d'Oseille, 12 bulbes d'Anémone et 12 Ewibes de Renoncule Persan O 5 commandes et plus \u2014 voyez rOFTRE DE COMBINAISON ÉCONOMIQUE SPÉCIALE DANS LE COUPON CI-DESSUS. EDITION FINALE l* tirog* moyên d« la \"Pr«si*\" \"\u2022 édition quotidionno *\u2014 lo tiwaîno dornièro o été do 261,033 copies Le plus grand quotidien français d'Amérique l ETE DU JOm s.Cuthbort, évéquo Soleil : lever 6h.o4 ; coucher 6h.13 Lune : lever .7h.45 i coucher èh.0Q PHONOSTICS PLUIE OU NEIGE FONDANTS M«x.dem.: 38\tMin.; \u2014 Peur détoiU complete, voir pego 73 70e ANNEE - No 131 MONTREAL, SAMEDI 20 MARS 1954 PRIX: CINQ CENTS L\u2019IMPOT DES FONCTIONNAIRES SOUSTRAIT Les employés de la province protégés L'hon.M.Duplessis annonce qu'il va déduire tout l'impôt provincial de la taxe fédérale que la pro- | vince retient sur les salaires.\t; M.Abbott muet pour l\u2019instant Ottawa, 70 (PCt) \u2014 Informé hitr «olr da la déclaration do l'hon.M.Duplattli tur l'Impét provincial à déduira da l'Impôt fédéral payabla par lai tone-tlonnairai provinciaux, l'hon.Douglai Abbott, mlnlatra det Finançât, a'att rafuié à tout commantalro.PÉTITIONS CONTRE MeCARTHY Consultations d'Eisenhower sur l'Orient Les autres contribuables Le premier ministre redemande qu'Ottawa les autorise à soustraire pareillement le plein montant du nouvel impôt provincial.M.Dulles et les pouvoirs du président Québec.20 (PCf) \u2014 Le premier ministre l\u2019hon.M.Duplessis, a déclaré hier que .son gouvernement déduira dans son entier le nouvel impôt provincial de l\u2019impôt fédéral dans le cas des fonctionnaires provinciaux.\t',i .i\ti \u2022 \u2022\t*\t» Au cours de sa conférence de presse hebdomadaire.M.,\t9^6 ce ui-ci a ou e Duplessis a réitéré son opinion que le gouvernement fédéral' devrait permettre aux contribuables du Québec de déduire le plein montant de l\u2019impôt - province de l\u2019impôt fédéral.qua, d# touta façon, le gouvama Mouvement pour son retour à la vie privée De son côté, le sénateur dresse un \"réquisitoita da trahison\" contre le parti démocrate.\u2014 Accusation de communisme contre tous ses adversaires.1\t.Hient dc Qüébec VB dtcJulf* plelfi L impôt provincial, autorisé montant de l'Impôt provincial de A la récente session de l\u2019As-: i-impôt fédérai qua paient let font- i interrogé pendant trois heures, hier, spmhlôp léeislatr-e et rendu '\tpar la commission sénatoriale des Af- semDl.e legl-siau.e et renau Cela signifie qu\u2019un montant de près fames étrangères, sur la nolitique rétroactif au 1er janvier, equi- de lO pour lOO de rimpôt fédérai |defensive dite du \u2018\u2018^JW Look\u201d (nou- vaut à environ 15 pour 100 de que les autorités du Québec perce-|Vel air).\t,\t, -j .^\t'valent à la .source des salaires de.s' A' Julies répété que le président 1 impôt tCuCrai.\tfonctionnaires provinciaux ne sera Eisenhower a \"toute discrétion dor- Le refus des autorités fédérales P\u2019u» déduit pour Ottawa, mais versé.donner des represaille.s instantan^^^^ l'acceoler Ventile deduction de «u trésor provincial.\tjcontre I agresseur d allies de l Atlan- 'impôf fédéral \u201cne* serah ni°gentif C**'® u** s\u2019applique qu\u2019aux employés.\u201cque ou d Amenque latine.Il note charitable ni fuste\u201d à dît M Du sujets à l\u2019impAt provincial et dont on que les allies intérc.sses seraient con-.\t.J .\t*\tévalue le nombre à moins de la moi- suites au préalable.Il affirme que le discrétion d'intervenir en faveur d'alliés.Washington, 20.fPA f) \u2014 Le secrétaire d'Etat John Foster Dulles a été Vfi! M I m l\u2019impôt fédéral ni plossis.Il n'a pas Indiqué ce qui arriverait si le gouvernement fédéral refusait catégoriquement de permettre ta pleine deduction pour les fonctionnaires provinciaux.Ceux-ci doivent remplir un rapport d'impôt fédérai chaque année de la même façon que les ouvriers salaries dans la province.Le chef du gouvernement a dit lié des 14,000 fonctionnaires du Qué- président pourrait ordonner la cqn-; bec\ttre-attaque sans consulter le Congre-s; ' Quand on a demandé au premieri\u2018\u2019s\u2019ll jugeait que l'agression en pré-; ministre s'il songeait à ordonner aux cédait une autre contre les Etats-'employeurs du Québec de déduire en,L'ms memes pôt provincial de l\u2019im- x.L\u2019évacuation empêchée par les rebelles Pressé de questions par les sénateurs démocrates, on particulier M.Mike Mansfield, du Montana, M.Dulles explique que la stratégie du \u201cNew Lx>ok\", fondée surtout sur les armes atomiques, constitue une \u201cévolution\u201d plutôt qu\u2019une \u201cbrusque révolution\u201d.Retouches é un exposé antérieur son entier l'impi pôt fédéral, M.Duplessis n'a pas répondu.Pour le mnmert ,Ie.s employeurs du Québec devront déduire l\u2019impôt provincial et l\u2019impôt fédéral à la ________,source du salaire de leurs employés.Les tableaux sur l'impôt provinciaf actuellement préparés pour les employeurs du Québec leur ordonneront de déduire 98 pour ItH) de l\u2019impôt provincial.Cela signifie que les employeurs déduiront virtuellement en son entier l\u2019impôt provincial et continueront .à déduire l\u2019impôt fédéral comme ils ,1e font actuellement, sauf pour le 5 pour 100 alloué aux fins provinciales.Les contribuables de la province de Québec paieront environ 10 pour 100 .de plus en argent devant être déduit là la source dans le cas des employés Les rouges indochinois refu-salariés.\u2022-*\u2022 fonctionnaires devront sent une treve pour I éva- peut-être rembourser le 10 p.100 CUation des blessés | C\u2019e.st ce lO pour lOO que le goii- 'vememenl du Québec retiendra de\t.\u201e\t.\t, l\u2019impôt fédéral dans le cas des fonc- l-'n tait qu\u2019il peut utiliser pour pren- Hanoi, 20.tBLTi - Les pilotes [jonngircs.Si les autorités fédérales dre sa décision, c\u2019est l\u2019existence de riillS_américains de la compagnie permettent pas l\u2019entière dédur- pareils traités.privée (lu tnaior-general Claire Chen- ,jp j'impôt provincial, les fonc-nault ont brave le feu de la DCA,\tquébécois devront le fai- communiste et parachute du ravitail- j.^ leurs rapports annuels, lenient a Dien Bien Phu.Ils a.s.surent ce service depuis trois M.Duplessis dit que son gouver-Jour.L\u2019ennemi accélère sa canonna- nement n\u2019est obligé do percevoir de.lançant un obus toutes les six aucun impôt pour le gouvernement secondes.Les autorités françaises di.seni que M.Dulles semble moins absolu sur les pouvoirs du président qu'à sa conférence de presse de mardi dernier.Il affirmait alors que l'ai liance atlantique et le traité de défense interaméricain conféraient au président le \u201cdroit\u201d de contre-atta-quer sans autorisation préalable du Congrès dans tous les cas où un allié des Etats-Unis serait attaqué par surpri.se.Hier M.Dulles a expliqué aux sénateurs que les traités cités ne confèrent aucun pouvoir particulier au président, mais que la constitution des Etats-Unis confère au président le droit de faire ce qu\u2019il croit être dans l\u2019intérêt national.La mesure de son action dépend de son jugement Le président EISENHOWER a reçu cette semaine a la Maison Blanche le général DOUGLAS MacARTHUR, qui s\u2019étalt signalé dans la défense des Philippines en 1941-1942 et que M.Truman releva du commandement des forces américaines et alliées d'Extrême-Orient.Le chef des étaH-ma|ors combinés, le secrétaire de la guerre, quelques représentants du Congrès, ont assisté à l'entretien, qui portait en grande part sur la situation d'Extrêmc-Orlent.De gauche à droite, le président EISENHOWER, M.WILLIAM KNOW-LAND, chef du groupe républicain au Sénat; le général MacARTHUR.La puissance destructrice de la bombe H est inimaginable Consulat anglais assiégé Sécurité américaine et Europe occidentale M.Dulles souligne alors qu\u2019un facteur déci.sif serait par exemple si le bombardement aérien de Londres ou .\tde Paris constituait le prélude d'une! fédéral, quoique cela ait ete fait .agression contre les Etats-l\u2019nis.Si! dans le cas des fonctionnaires.ig présidenf jugeait que oui, U pour-; A SUIVRE SUR LA PAGE 73 Deux avions militaires Argument spécieux de l opposition trop fort, prétendent les conservateurs.nul des Cl 19 ou \"wagons volants\u201d' Le gouvernement continuera é pilotés par les Américains n\u2019a été; agir ainsi, mais déduira de l'Im-doscendu mais un des gros avions, pôt fédéral te plein montant de pilotes nnr des aviateurs français; rimpôt provincial.Le haut-eommandement français.\u2019\u2019Cela simplifera les cho.ses pour dit que le refus communiste de ces- Ottawa et affirrnera, en même temps, ser le tir penuant quelques heures les droits du Quebec dans le dépose des problèmes sérieux pour le niame de 1 impôt provincial sur le colonel Christian de Ca.strics, corn revenu qui servira a des fins huma-mandant de Dien Bien Phu.Les ble- nitaires , dn-il.scs encombrent les abris souterrains, nouvel impôt a ete établi pour trois ans et M.Duplessis a declare Retentissement à Paris\tà l\u2019Assemblée législative qu\u2019au cours Ce refus communiste d\u2019accorder une trêve poiir l\u2019évacuation des blés- de Québec tentera d en ¦venir a une\tllUAml\tart sés a produit une réaction irritée à entente sur les dro^iu fiscaux avec Le QOUVemernent lioérol\tBSt l\u2019Assemblée nationale française.le gouvernement federal.Au cours d\u2019un débat le secrétaire Oans sa conference de presM, M.d\u2019Etat a la Guerre, M.Pierre de ^uplessis a dit quil serait incon-Chevigné s\u2019est tourné vers le côté ^ SUIVRE SUR LA PAGE SI gauchie\u2014de-Ua Chambre et a tancé!_________ ___________________________ les députés communistes \"Si vous voulez faire cesser cet épanchement du sang françai.s.dites à vo.s amis de nous lai.s.ser évacuer par avion les blessés, s\u2019est exclami' M de Chavigne.Dite.«-leur donc de respecter les conventions internationales de la Croix-Rouge\u201d Le porte-parole du haut-commande ment declare que riiilen.site du barrage indique que le general commu nlste Vo Nguyen Giap va ordonner inee.s.sainment l'a.ssaul final contre Dien Bien Phu.Les fantassins du Vietmmh ont creuse des Irancliees à seulement t ions *'¦ leur propre artillerie Les pilotes français volent bas au-dessus des rouges et leur lancent des bombes ainsi que du napalm.Mais; ils n'obtiennent guère de succès parce Un témoin oculaire l\u2019affirme Le représentant Holifield se refuse à décrire ce \"spectacle d'épouvante\".Sank City, Wisconsin.20, (BUP) \u2014 M.Leroy Gore, rédacteur du \u201cSauk City Star\u201d, hebdomadaire de cette ¦ville, a proposé hier une campagne de pétitions pour démettre M.Joseph R.McCarthy du Sénat en procédant à une nouvelle élection, comme l'autorise la loi du Wisconsin.M.Gore avait imprimé 4,000 pétitions, chacune comportant la place de 19 signatures.Hier soir il ne lui en restait que .500, M, Gore assure avoir reçu des offres de distribuer les pétitions de toutes les parties de l\u2019Etat.Les directeurs de plusieurs autres hebdoma-,'*^\t'\t\u2019 daires, ajoute M.Gore, lui ont numiste lançait \u2019''««p®» .\u2019î?\"* 1» tt\tguerre de Corée.CombleTi d Amérl- offert d en imprimer; un syn-|«a|ns ,j,orts à cause du contre-dicat ouvrier a offert de payeriordre, nul ne le saura jamais; perles frais d\u2019impression desp®\u201c*^ douter quii y en t siennes.\ti 2I En rét.s m.Stevenson a contrl- .«i, M.c, dH .y,.ft.ürrnÆfS Ets, j,rp.it£\"u wK.îi « meme d\u2019aussi loin que New-York.1*® Togliatti de Moscou.I Milwaukee, Wiscon-sin, 20.iBUPi \u2014\tRétour à 1933 Souffrant de laryngite, fiévreux, lel .3, pg les démocrates qui ont -sénateur .McCarthy a fait, hier, une rppgppu jp gouvernement de l\u2019URSS conférence au Young Republicans gj, ]933.(pur geste d'après l\u2019ex-com-Club de Milwaukee, diffusée par plu- muniste Whittaker Chambers, \"ou-sieurs postes indépendants après que vrait les Etats-Unis à l'espionnage\", les réseaux Columbia et National 4, gn 1943.alors que .M.Stevenson Bioadca.sting eurent refusé de .se\tgj^p spécial du département mettre à la disposition de M.MeCar- ,jg ]g Marine, \"les membres du com-thy.\t:piot communiste\u201d furent admis en Ce dernier accuse M, Adlai Steven-\tw .son, cx-candidat démocrate à la pré-; A SUIVRE SUR LA PAGE 73 sidence des Etats-Unis, d\u2019avoir recou-' ru \"aux méthodes communistes officiellement sanctionnées et promul gaées\u201d dans le discours que prononça M.Stevenson à .Miami le 6 cou rant.II cite une brochure qui selon, lui rend compte du congrès national du parti communiste américain, l\u2019an; dernier.\ti M.McCarthy déclare ensuite : \"Je! présente ce soir au plus grand des jury, au peuple américain, un réquisl-i toire sur 20 chefs d\u2019accusation, qui! au mieux constituent la sottise, au pi-; re, la trahison\".A chaque article le sénateur de- Londres demande un terme mande : \u201cQue plaidez-vous de cë chef, Adlal Stevenson, coupable ou gyx incidents survenus doM non coupable ?\"- Protestation britannique à l\u2019Egypte la zone du canal.Rappel de l'affairé MaeArthur Voici les 20 articles du \u201créquisitoi- \u201e\t^ : re\u201d ; H \u201cC\u2019est Washington qui a con- ' ^ .Ca're, 20.'AFP) tremandé l\u2019ordre de bombarder les examiné les moyens de régler la pendant une heure à Rhodes ESSarMiSHS✠Athènes, 20.(Reuters f) \u2014 Des milliers de manifestants grecs en colère ont brisé les rangs de policiers armes, hier, pour lancer des pierres et fracasser des vitres au consulat britannique à Rhode.s.hier soir, et ordonné le châtiment des responsables.Le gouverneur général de Rhodes a également promis de dédommager le consulat pour les dégâts subis.Rhodes est une île Seize manifestants et plusieurs ; grecque du Dodecanese.Washington, 20.(AFP) sentant Chet Holifield (démocrate de Californie) a déclaré à son retour de Bikini qu\u2019il \u201cn\u2019existe pas d\u2019adjectifs pour décrire le spectacle d\u2019épouvante qu'est une explosion thermonucléaire.\u201d Parlant des incidents auxquels a donné lieu l'explosion du ter mars, le représentant Holifield a affirmé iqu\u2019il s\u2019agissait là de la première er-ireur faite dans le calcul des effets d\u2019une déflagration nucléaire.Soulignant que la destruction que pourrait causer une explosion thermo-nucléaire dépasse de beaucoup celle qui fut causée par la bombe d\u2019Hiroshima, le parlementaire américain a ajouté: \u201cII faut que l\u2019on fasse connaître aux peuples la puissance exacte des explosions thermonucléaires afin qu\u2019ils se rendent compte de la terrible responsabilité qui repose sur les policiers ont été ble.ssés.Les manifestants SC .sont empares d\u2019un fnnctiorfnaire du gouvernement et Le renré-'\tobligé à ordonner la libéra- ^ - tion de citoyens de Ch.vpre arrêtés à Rhodes comjiie \u2018fauteurs de désordres.\u201d par Georges Langlois Ottawa, 20.\u2014 Quatre élections complementaires auront lieu lundi, deux dans la province de Québec et deux dans l\u2019Ontario.Ce sont les premiers scrutins partiels depuis l'élection gé- dirigeants des nations, charges d'em ncrale du mois d'août dernier.Ils atti- pêcher une troisième guerre mon-rent un peu l\u2019attention à cause de diale au cours de laquelle pourraient cela, mais ne semblent pas avoir sus- .ètre employés des dispositifs de ce A cité beaucoup d'intérêt autrement, igenre S ecraseni.nomjnation d'un ju^e, l\u2019hon.Paul- j^p,.Euts-Unis envisageraient ae- .\u201e\tEmile Cote, ancien depute de Verdun-'tueiienient de lancer un avertisse- ¦ulement too verges des fortifica Le Dremier fait 18 morts.\u2014\ti\u2019**\t®®ox de MM.^pnt mondial peu avant de faire é- nn.s et certains .se sont tellement \u201d _\tJ.-C.Nadon, de Gatineau; Gordon pigipp ipy^ prochaine bombe \u201cH \" .ancés qu'Us s\u2019exposent au feu de, On ignore le nombre deS\t^°^*®\u2019 dans le Pacifique, apprend-on de Les manifestations ont suivi l\u2019arrivée à Rhodes, Jeudi, de l\u2019archevêque Makarios, chef d\u2019un mouvement nationaliste de la droite réclamant l\u2019union de File de Chypre, colonie britannique en Méditerranée, à la Grèce.Le premier ministre grec, le feld-maréchal Alexandre Papagos, a condamné les manifestations.Les 6,(X)0 manifestants, dont plusieurs enfants, ont fait fi de 50 policiers armés de mitraillettes quand ils ont attaqué le consulat et arraché des enseignes de rue portant le nom \"Rue de Grande-Bretagne.\u201d Ils ont rebaptisé la me, oii se trouve le consulat, \u201crue Makarios.\u201d L'amba.ssadeur britannique en Grèce, sir Charles Peake, a pro-te.stc contre les manifestations auprès du gouvernement grec.Il a également contremandé un voyage qu\u2019il devait faire aux îles Ioniennes, sur la côte occidentale de la Grèce.La Jordanie va coopérer avec Israël Elle participera à l'enquête pour retracer les auteurs de l'incident du 17.Jérusalem, 20.(AFP) \u2014 M.Moshe Sharett, premier ministre israélien, république, à l\u2019Issue d\u2019un entretien de trente-cinq minutes avec sir Ralph Stevenson, ambassadeur de Grande-Bretagne.On sait que trois soldats britanniques ont été tués dans la zone du canal en quatre jours.Un porte-parole de l\u2019ambassade britannique a déclaré, de son côté, à un ! repré.sentant de l\u2019AFP, qu\u2019il avait transmis \"une énergique protesu-tion\u201d de son gouvernement sur \u201cla carence des autorités égyptiennes à maintenir l\u2019ordre dans la zone du canal.\u201d On apprend, d\u2019autre part, de source informée égyptienne, que le général Na^uib aurait fait état de \u2019provocations\u201d Britanniques qui auraient \u201cexaspéré les sentiments de la population égyptienne\u201d.sut J« t-Ultf Ui (ÜLUUli Lclje tir la VircCC.\tV- ^\tl- Il veut demeurer à Athènes \u201cau \u2019¦®*ï\u201c- \"i®®\t*® 8®\"®^®*\t'®'\u2019; 11 veut aemeurer a ftinenes, au\tv.\tHo.oh.orvateurs de Résolution transmise au Conseil de sécurité cas où d\u2019autres dégâts seraient causés à la propriété britannique.\u201d Bennlke, chef des observateurs de! Nations-Unies, N.-Y., 20.(AFP) \u2014 rONU en Palestine, et lui a remis une Le Conseil de sécurité se réunira note de protestation au sujet de l\u2019in-.mapjj -our diseuter une résolution Engagement de M.Dulles à M.Rhee note de protestation au sujet cident du désert du Negueb qui a ;de dl pt la N ouvelle-Zélande \"qui prend ignore autres victimes.Annapolis, Maryland, 20.(PAf) coûté la vie à onze civUs israéliens,\tinquiétude\u201d des entraves \u201c/ucun gouvernement conscient\tpar l\u2019Egypte, dans le canal ¦des responsabi lies qu\u2019il assume Pouri^^Pg\tcirculation des navires la sécurité et le maintien de la paix 9®V \u2022,.a rintérieur de son pays ne peut.® rester passif devant un tel attentat, La résolution néo-zélandaise fait ap-déclare notanfment la note.Cette at- oel à l'Egypte pour qu\u2019elle appl^ue laque, ajoute-t-elle, est indiscutable- une précédente résolution du Con-ment une opération militaire soigneu- sel' qui -ecommandait au pays de sement préparée et méthodiquement veiller à la libre circulation des na-executée.'\tvires israéliens dans le canal de Suez.'Tel-Aviv, 20.iReuters f.) \u2014 Israël La Nouvelle-Zélande considère que Les Etats-Unis se retireront de la conférence de Genève * accepté, hier, une offre de la la commission mixte d\u2019armistice is-.\t,\tJordanie pour lui aider à retracer raélo-égyptienne est habilitée pour au bout de 90 jours, s ils estiment que les corn- les terroristes qui ont tendu une connaître des plaintes d\u2019Israël con-.\t,\t.\tI,\t1\tjembuscade à 11 personnes, mercredi, cernant les difficultés que ses navl.munistes ne souhaitent pas I accord.\tJ bord d un autobus, et les ont as- Jes rencontrent à traverser le canal .sassinées dans le sud d'Israël.\t,\t,\t,_____ .\t, I Ln Dorte-parole du gouvernement i Léi prisonniers politiques Washington, 20.(BUP) Dan.s une Corée, engagement qui a l époque g annoncé que cette offre a été trans-j Paris, 20.(AFP) ____________ Selon la radio I\t, .\t, -\t.O - , _9® lettre écrite au président Syngmaniconcernait la conference politique qui,li ii\u201e,,tenant oénérai inhnL * Isource généralement b)en informée, de la République .sud-coréenne,'devait se réunir en octobre mais dont:?\u201c!h ?4sha eommandln^d^origine'® SC* Art t>»-kArteA À isrtA rlitmortelA ri IA i r.l Izsc rv r^l î m 1 n a t TAC mÀmaiZ rt CS niirArtf M UUU *\t* ._ .\t.®\t¦ Nâ Incendie dans une .Le pré.sldent de la république égyp-tienne a rappelé ensuite que la ré- .lar d\u2019Elgm.Les campagnes qui se terminent cette fin de semaine dans c circonscriptions ont surtout la majorité libérale aux C- qTie 7ernemi\u2018\"d'èpUce\u201c\\\"ons\\^^^^\tayi™ miUtair) C-54 s'est.^crasélque l\u2019opposition juge trop forte.On\u201cbomberdonrirVuis-^\tïr-I'e^tont rte la\t/aFP) -L'ambassadeurisraélo-jordanienne qui a nôTammentrquë loVs\"së'ront\u2019biënûit son artillerie.\t.i» \"V '®s,.®\u201c sud d\u2019Annapolis hier,y g bien parlé de chômage, de corn- gg^je demeure un -secret, sera \u201cso- ^\"[®t®\"®e a® O®\"^®\tS®«u>.20.(AfP).- L ambassadeur,^u^ert une enquete au sujet de cet|,ibérés' -\tsoir.M William Bloom, des pompiers merce exteneur, d excédents de pro* liripmpnt arrimée\u201d à un oarachule\t^ é\thtais-Ums, M.LlUs U.Bnggs, a attentat.¦¦\t¦\t!ri® West Annapolis, révèle que les dults agricoles.Mais les adversaires de donner à l\u2019avion *le temps\tt®*\"'* lui meme hier au président La commission d\u2019armistice -tienne a raoucie ensuite que la rw Icorps des 18 hommes a bord ont etc du parti libérai revenaient constam- nécessaire de quitter la zone de la\tan,s, «Se 51^ Indies répète\tè'\">®ré!frirnt n\t\u2018*® P'^sieurs organismes du ''®, \"j égypHenne a été dirigé* par \u2022\tI\tretrouves.L avion o pris feu en ment sur ce theme ; le gouvernement déflagration\tDulles, Le president a con-ggnrc, créés par les Nations unies ,.\t4 .Ja!,, I'lnteret du Deuola\" mitlP* fipilY mnrfc touchant terre; l\u2019incendie s\u2019est pro est trop puissant, sa majorité parle-\t^\t'\tI engagement pris en juillet dernier r^re ensuite avec- le ministre des - .\t-mse I armee dans 1 interet au peuple , llIlliC , UCIIA llll/l 13 page au bois voisin.Les pompiers mentaire est trop considérable, il faut ont réu.ssi à limiter l\u2019incendie, mats renforcer les rangs de l'oppysitionl Les répercussions imprévues qu'à équilibre à ®um l'explosion au sol de la première L\u2019hon.Alcide Côté, ministre des un point de droit international.Cer *\t»-«\u2022 «v-\u2022»./,./as*s,loiijours les éclaircissements lour- ju Moyen .¦\t-\t-\t¦\t-\t-\t\u2022 nis par les Ktat,s-l nis sur la prochai- ne conférence de Genève.Le minis- r'\tét-ixic Ire des Affaires étrangères a toute- Cyll ll/2,ypït, llOlS a trouvé plusieurs réponses mis en garde les intéressés, peut\t'll* mvoio,- lo n\u201eni\u201en,.h» les a cxpo.sées a procéder en pleine mer aux expéricn tard dans la soirée n'avàienl encore pour ~\tapprocher -de-la -e-a-rea-s-t)e-d*-}g L\u2019h.n syste- j'gvion.Aux première* informations, , ,.Glace Bay, N.-E., 20.IPCfl violent inceitdie, active par un\tl'gvion .Aux premiere* .me de ventilation, lait rage autour- -davres et morceaux de l\u2019aDDarcil \"un.«iviue voie, nmnon» .t.un poim ue uiuu nit.c-i uauoi.o.,\t.\t.d'hui, dans un tunnel de charbon\tPostes, qui dirige U campagne pour tains experls font remarquer qu une\tl\u201e\tIrîincflicmn dans les profondeurs de la mer au ®\u201c'®\"' ®P'*®*\u2019\tdemi mille ue\t,^5 drconscrip- puissance, après avoir pris les me UOUl Id Udllsl U3lUll large d'ici.On croit que deux mb\tde WeM - AnnanoUs'\u2018\u201c\"S \u2018*® '\u2019erdun-LaSalle et de G a- sures de précaution necessaires et neuf* ont péri dans le puits rempli\t®®r ,\t^®,', d'i\"a trouvé plusieurs réponses mis en garde les interesses, peut -\t, -\t,b/-i dt gaz\tapprennent qu au moment de l acei\targument.Il les a cxpo.sees a procéder en pleine mer aux expenen Port-Colborne, Ont., 20.(PCI \u2014 Des equipts de secouristes ont tra- fherùdronm Roni^g^D^aprisTa poliT Plusieurs reprises dans les deux corn- ces qu\u2019elle veut.\tLe Dr Sm^l* Lawson, coroner en vaillé d'arrache pied dans l'intense df,®®-T®\"\"'®d\u2019AnimArunïel le To nt l®*\t'-®\u2018'® interpretation s inspire du chef de I Ontario, a declare, hier, iumee et l\u2019obscurité tout* la nuit ®unj'® \"Am'® ¦''®P'''?®'\u2019.®i,,®\u2018d.'\t.\ti-.\t1\t,\tdroit qua un pavs de se livrer, par que la technique d* transfusion pour tenter d* maîtriser les flammes, f\u2018\u2018,T\u2018',\u2018® MgrWaTd^umére 2 c'islT\t\u2022 exemple, à ddl manoeuvres navales du «ang utilisée sur leu Mme Ha- A plusieurs reprises ils ont et* re- L-*.\t\u2018®\tà M «' soutient d\u2019abord que la valeur apres avoir averti es puissances m-: rold Knox, la semaine dernière, pousses par la chaleur intense.^\u2018,®,LTdi hcTde raeddeivl\td'une opposition .se trouve moins teressees que, de telle et a telle date, doit cesser dens la province et etr* Les victimes ont été - Identifiées\u201c®\u201c n® '\t.dans son nombre que dans sa qualité, telle zone sera considérée comme remplacée par un* nouvelle tech- comme étant Donald MacLellan, ég* L\" Po''®® du Maryland a envoyé \u201e\t^\t,^5 adversaires dangereuse.Quiconque, dunient aver-; nique.il«y plusieurs autos .sur place.Des ambu- j candidats liberaux ajouteraient ti, s y aventurerait, le ferait donc a II a et* dépose a I enquete sur \u2022 .- J.\t-\u201e!\tH-.\u201e '\t-,-.\tjj ans que l'équipement servant à la transfusion n'avait pas de soupape d* sûreté et que nulle intirmiér* n'était présente dans la chambre lorsque la bouteille d* sang fut vidée.D* l'air entra alors dans les _\t,\tJ\tji^vaia^,\t* av-»-*\t^ ^ M Pvmng''Vung -r®\u201d\tla guerre de 1948 eo ¦\u2022¦çong sommes Jurés, a-t ll âjou- .\t.\tTerre-.Saiiite.Israel menace de saisir ¦\t- Tai.QUI\t^^A**a*^^u* dtîcla- J^iations unies de cet incident, de la corruption intérieure\u201d L* droit International\taprès la conclusion de l'armistice de Affaire.;, étrangères, M, Py-ung Yung Terre -Sainte.Israël menace de saisir .('X ilbëreMVDrvs'dVÏ\u2019oVorëssTon 're au représenUnt de l\u2019AFP que le g^us prétexte qu'U s'agit d\u2019un \"acte AlW/irPIl f|prp/*tllPllY'SOPv®\u2019\u2019P®ment sud eoreen étudiait guerrier\u201d mettant la paix en danger uvUtoujours les éclaircissements four-gu Moyen-Orient.fois refusé de révéler le contenu de la lettre de .M.Dulles.d'environ 50 ans, ef Maki* O'Hanley, .\t.\t, j-\t_______-,_______________ environ 35 ans.M.MacLellan s'efalf 1®»®®» et d» materiel spécial d m- oualilé de l'opposition actuelle ses risques et perils tout particullérament siganlé II y a cendic ont été envoyé.^ d Aiinapolis.'j, trouve celle-ci plus faible encore Dans le cas de manoeuvres navales qutiquet ann«8s en conduisant vars\t, Un autre avion militaire,\tqualité que par son nombre, menées avec les armements classi la ilbarté des minturs amprisonnéi ^*26» s est écrasé, la nuit derniere,\tUopposition conservatrice\tfacile de définir nette- à la suite d'une violent# explosion.\tArnelia.Virjfinle.Selon un rapport\tsurtout a ce point de vue.ment la zone dangereuse.¦ do la police, tous ceux qui se trou-\t^gp^oche de n\u2019avoir apporté^ Les experiences du 1er mars D^ïlISndB du conseil peut\\outefoU en connaître le nom-\taucûne^oUtfq^u^\tde de^experiences où entrent en^ jeu ÜTnis \"e\u2019t ' Fe ioeu\u2019r/causant des des problèmes qui'y seront abordés ;\tb\u2019«r\"wiV7dans\\n\"hé^^^ \u2022 \u2022 IJ rv 'L U\tL avion était parti de la confiner dqns des généralités, de des armes atomiques ou thermonu convulsions et la mort.\tiCt par le nombre des puissances quil Calre où Tewflk Hefnaoul* direc- miinirindl np UlJPnPf\tcombattre les mesures du gouverne-bien, selon les ren i «jj qy.iqy'yn tût été là pour iy participeront, pourrait être encore teur du bureau da Méditerranée IIIUIIItl}iai UC VfUCUCt ma.et dingeaU vers ^ne base de\tgans proposer d\u2019alternatives\tdont on dispose actuel- fermer la boutain#, la vie de cette jPlus decevante que celle de Berlin\u201d, orientale de l'Organisation des vU 20.tPCf) \u2014 Le conseil ton.\tacccpiaoics.Débets trop longs onli pour: Comme le gouvernement sud-co-reen avait demandé a Washington, ides éclaircissements sur plusieurs points avant de prendre la décision d\u2019envoyer un représentant à Genève.on demanda alors au minis Irc si la lettre de .M Dulles était de nature a hâter cette décision: \u201cC\u2019est ce que nous sommes en train d\u2019examiner\u201d, a répondu .M.Pyung Yung Tai.\t,\t, M.Eden sans Illusions lÆndres, 20.(AKPi \u2014 \"La conférence de Genève, par ta complexité bombes éclatent Le Caire, 20.(Rauta s) \u2014 Trois explosions d* bombes et uni manifestation d'étudiants aujourd'hui montrent qua l'agitation politique persiste an Egypte.Un* bombe a endommagé la tour da l'horlogt à l'Université du Caire durant una manifastatlon da groupaj rivaux pour at contra la gouvernamant.Une auti.explosion s'ost produitt dans la bureau des télégraphes à la gara principale du Caire.Il y a au des dommages.La troisièmi explosion a brisé das 5 seigneraenis aiiiii on uispose aciuei-\t,, bouteille, la vie da cafta jPlus decevante que celle de Berlii ___________ jlcment, que les pécheurs japonais \u2022\t, ji, la déclaré hier M Anthony Eden Québec, 20.iPCf) \u2014 Le conseil ton.\t^\t\u2022\tqui ont été affectés plus ou moins, .\tLawton\tKenilworth.'\u2018L*Anfflot*»rrp pnlp municipal a adopte une resolution La police a retrouvé une partie de\tDébats trop longs\tIgrièvement par les poussières radio*\t^ ohoto» du demandant au gouvernement (edé- la main d\u2019une des victimes.A Tun\tu /lôKat'fictives engendrées par Texplosion se *' \", rai do permettre que le nouvel im- des doigG.se trouvait une bague por- ,,.,y ,gP®,®T(u)S?ernant iTabitltion^lüi\t®\" ^®'\u2019°®* \u2018\u2018®\t^\u201c'\u2019® «tant oubHées dans tous les leur- pôt provincial .soit entièrement dé- tant le.s insignes de l\u2019aviation mill-\tT, \u201c?®®®'^,C\ton \u2018®®\u2018\u2018>t®\tIJ.T h?.rlnsHsTfin Dré«nir t i'n v,l,bl,)\tTelOphon,.ou v^ot tujourd l«ul g S\t.\tpour necociar un prêt sur votre auto 5 J.Voui eauiXi m,.nt,n,ni obtenir Jî.,,,\t^\tg g cet arcent promptement et facile-\tOst \"oui*'\tS \u2014\tment, che* hmmei.grâce à un prêt\tpromptement à 4 r - S gf sur votre auto Coriduiaex-!a ici\tpersonnes sur S\t8réti de $50 « $1700 sur sifnotuea, meubiti au outa '/~y!oafé Ml r?M \u201cr(3 afar lia\t«vstim fUN NOUVEAU BUREAU TidAtmat à MONTREAL '| Deuxieme étage, 3872 RUE ONTARIO EST\u2014.1 ^\tqr>nlère) \u2022 HOclMla(a 2663\t} 9 bureaux bien situéf\u2014\u2014lequel vous convient le mieuxf MONTREAL (S Bureaux) « Chsnkii 111, Eéifiei T«rk, 1511 $li Catherini (hutl, i*(b m Siy.t*L Wl 4111 \u2022 Preeiir (Ut*.Eéifiw Dr«aawné, 1117 Si* Cdluri*» 0.1*1.SE\tllil \u2022 li*B( tUf«, IUT ri« Si.Oeeu (iBtl* St* CdkeriM Etij.M.LS\t1114 \u2022 PrtmUr ét*tt, 7117 rat St.D«flis i*«cl* J*** T*l