La presse, 3 avril 1954, samedi 3 avril 1954
[" s M £ X 7 \\ \"Voilà l'homme.Prenez-le, crucifiez-le vous-mêmes\", dit Pilate en parlant de Jésus, vêtu d'une robe pourpre et la tête couronnée d'épines.Le peintre ollemond Heinrich Hofmann a rendu cette scène dans ce tableau de 1880 sous le titre \"Ecce Honw\".\t(phofo en couleur Three Lions) LA PRESSE, 3 AVRIL 1954 1 ROMAN CATHOLIC RECTORY AMERICAN MARTYRS 0 0- % ït lee aux ffvERSHMiP a rwtcre IMCAIM6C W «OMI FlU W VIRT FlUIllI RIIU riHPLI lÊL HOIR JUIKtli Le secret des siècles incorporé dans un choix de 4 brillantes couleurs.Aucun autre stylo n'a une encre pareille.Ne barbouille pas, ne déteint pas, ne fuit pas.Reste en permanence star le papier mais se lave des mains et des vêtements.El tu outre, ces cereclénstiiiun eiclusivet ¦ NE CUTOVCHE l l'ENCIE VIIIILE ¦¦ IEC FlOTTMir DEK FOIS Plis D-ENCIE ÂfJpvyer sw-kbck/f pOQtéo»^ Appuyez-sufTagtafe poutfefrHerkhec Les catholiques de Jamaica, dans le comté de Queens, banlieue de New-Yorh, viennent de dédier une modeste egltsc aux Martyrs américains.Kateri Telcalcwitha, surnommée \"le lis de la Mohawk\", y occupe une place d'honneur.Elle possède sa statue à l'extérieur de l'église (photo du haut, à gauche).Les murs intérieurs sont couverts de tableaux peints par les paroissiens.Kateri était née à Ossemenon, théâtre quelques années auparavant du martyre du Père Jogues, de René Goupil et de Jean de la Lande.$195 Noir, marron, bleu, vert, rouge Autres modèles à partir de $1.25 Une écriture parfaite vréce è Mn M PUUU EVaBHAtP MTSMATIONAL INC., TOaONTOSS % - ^ ?'Je lave 24,(X)0 pièces d\u2019argenterie par année .mais je suis fière de mes jolies mains 1\u201d (Fabricatioci Canadienne) ¦ 18e, 37e, 65e, si.is Employez la LOTION JERGENS Éclairage discret, argenterie scintillante, créent l\u2019ambiance irlëale à Georgia Klliot.Mais elle a recours aux détergents pour nettoyer scs milliers de pièces d'argenterie.(Vous en faites autant !) 1^ détergents dissolvent la graisse, mais ils peuvent aussi détruire les huiles naturelles et rendre les mains rugueuses.Aussi, après s'être servie de détergent ou de savon fort, Georgia emploie la lotion Jergens.Cette lotion avec ses deux ingrédients adoucissants pénètre instantanément pour remplacer la bienfai.sante humidité.Employez chaque jour la lotion la plus populaire au monde pour avoir de jolies mains.Evitez des mains ragueases que ious aient des vêtements prn|3res du matin Voici La Fotnillo Lovoillo, de Lévis, dans un moment de détente, mais Elisabeth, Pierre, et Normand sont des enfants actifs.Mme.Léveillé sait ce qu\u2019elle dit lorsequ\u2019elle déclare, \u201cJe suis particulièrement reconnaissante à Tide puisque je dois faire le lessive de trois petits.Tide rend tout si merveilleusement propre, même leurs saloppetes les plus sales.Le blanc devient si blanc, les couleurs lavables si éclatantes que je ne songerais jamais à employer autre chose que Tide.De plus.¦1s \u2022 * .*?'\u2022 \u2022 \"S \u2022 «\t.\t\u2022 Pj-oto.\tt Unjî«»i>, >ti .les mamans du Québec emploient TMe Le plus économique des savons Canadiens, un PUS NnÀ MOINS K FRAIS! C'esf la puissance action nettoyante de 7/c/e qui fait la différence! Tide est plu-s économique .parce que, dans l\u2019eau la plus dure, Tide lave plus de linge\u2014voua épargne plus d'argent que tout autre produit de blanchissage dans tout le Québec.Dans l\u2019eau la plus dure.Tide vous donne une moasse plus abondante et plus dense\u2014vous voyez agir sous vos yeux ce produit merveilleux qui s\u2019attaque résolument à la saleté ou h la graisse.De plus, aucun autre produit de blanchissage ne donnera de linge plus blanc que les fins granules blancs de Tide.Et Tide est le plus doux des détersifs Efficace comme pas un, économique comme pas un\u2014dans l\u2019eau la plus dure\u2014Tide est aussi le plus doux des détersifs.Vous verrez que Tide, si doux pour les mains, est si sûr pour les couleurs lavables .tout en vous donnant le linge le plus propre possible.Aucun autre produit de blanchissage ne rendra votre linge aussi propre que Tide, tout en étant si économique.Essayez Tide au prochain lavage.Vous ne voudrezplus ensuite employer d\u2019autre produit de lavage que Tide.rw 7/c/e iST FABRIQUÉ AU CANADA LA PRESSE, 3 AVRIL 1954 V kaai ^ \u2014 I*.t -?' m ' V'.-ir '¦ ' %î m-n ¦È-y: pÿ,'-'.\"'' L\u2019aménasement du sanctuaire de l'église consacrée aux pionniers de la foi en Amérique évoque la palissade indienne.Même le tabernacle est fait de courts pieux.Cette rusticité assure une atmosphère couleur locale à la chapelle, oij eut aimé prier la \"bonne Catherine\".En vente maintenant! Faites de la broderie à 3 sons accessoires avec la facilement et Machine à Coudre WHITE Des points de broderie ravissants et si faciles qu\u2019un enfant peut les faire! Cette magnifique machine fait tous vos travaux de couture mieux et plus facilement! I>e nouveau système à pression ''Magic\u201d s\u2019adapte à toutes les épaisseures de tissus.Couture dans tous les sens.Repriseuse construite dans la machine.Et beaucoup, beaucoup d\u2019autres perfectionnements uniques.I.cçons gratuites si vous achetez la machine White.Autres nufdcles à [tartir (le SH^i.SO.U Economisez ' - maintenant! Magnifiques maohines White toutes neuves dans leur emiiallage d'origine ! f!e ne sont pas des machines de démonstration! Ce sont de.s modèles IV.\u2019i.\u2019t, fin de sérié! I.a meilleure occa.sion du marché! Avec tous les perfectionnement.s des machines plu.s chères! Comfiarez avec les autres marques et vous viendrez tout de suite profiter de ces ociasions exceptionnelles! (Quantités limitées n\u2019attendez |ias demain! MACrt\"* Allez voir ces superbes machines chez PAIEMENTS À TERMES SIMPSON\u2019S \u2022 DUPUIS FRERES - Montréal LA COMPAGNIE PAQUET - Québec et autres principaux magasins canadiens LA PRESSE, 3 AVRIL 1954 -ï?t ¦mnii\u2019 Même U table sainte est Fruste et rustique dans la nouvelle éslise de Jamaica.La photo la fait voir de bois rond.La sculpture de bois représente le missionnaire conduit par d«ux sauvages dans un canot d\u2019écorce.Iæ àniitt est si pra tique! (Mais suivez notre conseil avant d\u2019acheter!) / - Quel est l\u2019homme qui n\u2019apprécie pas le confort d\u2019un pantalon de denim bleu ?Pour le travail, le repos, comme pour le jeu, rien n'égale le pratique et économique denim.Mais cet homme-ci, lui, ne peut presque pas bouger .Son pantalon de denim n\u2019était pas étiqueté \u201c.Sanforized,\u201d et il a rétréci! Voici un achat qui n\u2019est pas avantageux! i\\ \u201c ''sr.\t* ^3 - - T' ' 5 ¦ ' -k\\.\t*\t.^-*3 ï 4 Z rr h.^ ' 'V m Né« sur les bords de la rivière Mohawfc, Kateri Telcalovitha mourut sur les rives du fleuve Saint-Laurent.Entre ces deux étapes, sa vie s\u2019est écoulée partie au milieu des Iroquois de la région d\u2019Albany d\u2019aujourd\u2019hui et partie au milieu des siens à la mission Saint-François-Xavier du Sault-Saint-Louis.Kateri constitue une sorte de lien spirituel entre les Éuts-Unis et le Canada.Les jupes de denim sont particulièrement pratiques et économiques.I.a mode s\u2019en répand; et elles sont confectionnées maintenant dans une foule de couleurs attrayantes.Morale: Cependant, ces jolies jupes peuvent rétrécir et .adieu, économie! Assurez-vous donc, ayant d\u2019acheter, que ces jupes portent bien la marque de commerce \u201cSanforized.\u201d Où que vous achetiez vos vêtements en denim ou toute autre cotonnade (pour vous ou votre famille), recherchez toujours la marque de commerce \u201cSanforized\" en choisissant.Les vêtements ainsi étiquetés ne rétréciront jamais hors d\u2019usage! LA P.ESSE, 3 AVRIL 1954 -\t^ t ';v'*'V\u2018' j «mm w w \\ rri%4«w{ - -îf^T^ \"UVEZ IA COMMt DE U UmE-SI ELU RETKECIT.NOUS U «EMRUCONS\" L OUR vous-meme ou pour vos enfants, avec la flanelle 'Viyella', vous pouvez faire de superbes vêtements lavables, qui durent et paraissent toujours neufs.Vous pouvez choisir votre 'Viyella' parmi les véritables tartans, ou parmi les teintes unies des pastel aux tons les plus foncés, les jolis imprimés, les petits ou les grands carreaux, les nombreux motifs pour tous les goûts.'Viyella' garde son éclat pendant des années et est garantie par la phrase unique \"Lavez-la comme de la Laine\u2014si elle Rétrécit, nous la Remplaçons\".La flanelle 'Viyella' est entièrement fabriquée en Angleterre\u2014filée, tissée et finie en Grande-Bretagne par William Hollins & Company Ltd., depuis 1784.'Viyella ' à la verge se vend dons tous bom magasins.WILUAM HOLLINS U COMPANY LTD.266 KING ST.W.\tTORONTO.ONTARIO / !/ ri (I i.r.- n 1% \u2022 \u2022 \\ -ta.- nee Voici une vue d ensemble de I extérieur de la chapelle des Martyrs américains.Si les Etate-Unis réclament Kateri Tekakwitha, parce qu'elle est dans leur territoire, le Canada peut aussi la reclamer comme sienne parce qu'elle y est devenue chrétienne, qu'elle y a vécu plusieurs années, qu'elle y est morte et que ses restes sont en terre canadienne, près de Laprairie.f f C\u2019est exlraortliiiaire arm est disponible beige, vert aqua ou ivoire.60 cycles seulement.Sonnerie de réveil.$11.95.t^rc-VvîvS TIAVAIARM À RESSORT.Vous pow*z l\u2019apporter avec vous.Se ferme comme une huître; ae range aisément dans la malle.Ouvr E KC RESPIREZ Une simple inhalation de ce commode Inhalateur Vicks dégage votre nez bouché en quelques secondes! Emp!oyez-le n\u2019importequand.n'importeoù.Aussi toureni que besom esr.m- K Si- îâM Nature*! Remedy COMPRIMES 25.exerce urte action agréable et ab»otue< en une nuit.Il ne couse pas de colique et n'est pa* asservissant.Oepuii plus de àO ont, des militons l'onl employé avec succès.Esioyei aujourd\u2019hui ce laxatif entièrement végétal, Chei votre phormocien.lam: ¦ IL A FAIT SES PREUVES! Le premier lait concentré semi-écrémé FAIT 11 A \u2022 jfm \u2018Béit \u201c LE TITRE DE LAIT QUI A LA CONFIANCE DES MÉDECINS ET DES MAMANS Lorsqu'il s'agit de leur bébé, les mamans savent que rien ne peut remplacer la qualité éprouvée.\u2022MC O AU ' ^rairtttt\ttM ktUi L®ou»t cow* Un plus grand nombre de bébés bénéficient d'une alimentation idéale et d'une croissance régulière depuis que le Lait Semi-Ecrémé Farmer's Wife no 2 a fait son apparition sur le marché, il y a dix ans, .à la demande des pédiatres.ScL^plus faible teneur en matières grasses, sa plus grande valeur en protéine et sa quantité accrue de vitamines correspondent exactement à \"ce que le médecin a prescrit\" comme la formule de lait la plus parfaite pour un nombre considérable de bébés.Les mamans ont appris par expérience qu'il est préférable de donner au bébé te lait original, celui qui est spécialement fait pour lui .le Farmer's Wife dans la boite bleue.Si votre médecin vous recommande d'employer .\u2022\tdu Lait Eatier Evaparé, achetez FariMr\u2019t Wife N 1 à l'étisiiette ROUGE \u2022\tdi Lait Coaceiitré Ecréaé, achetez Farmer\u2019s Wile M 1 a l\u2019étisaette JAUNE 58?Procurez-VOUS la formule requise de votre médecin, et choisissez ensuite le lait approprié à cette formule.Farmer\u2019s Wife.Celui qui est fait exclusivement pour bébés, ou coeur même des pâturages ensoleillés du Canada.\"^ame/ü liliic\u2019 BON PREMIER PAR SA QUALITE W BON PREMIER POUR BEBE Produits de COW & GATE (CANADA) LIMITED SPÉCIAUSTES DANS LES PRODUITS UCTE's POUR L\u2019AUMENTATIQN DES BÉBÉS 17 Edgar Rice Burroughs' APRÈS UNE BRÈVE ENTREVUE AVEC UNE TRIBU DE SINGES, TARZAN PARTIT À LA RECHERCHE DE CEUX QUI AVAIENT CAPTURÉ LEUR CHEF.0 'Him APRÈS PLUSIEURS HEURES DE VOYAGE, L\u2019ATTENTION DE TARZAN FUT AHIRÉE PAR DES CRIS DE DÉTRESSE.Il SUIVIT LE SON JUSOU A UN VILLAGE OÙ .DEUX HOMMES SUKVEILLAIEN1 UES DOUZAINES DE BÊTES EN CAGE, y COMPRIS GOYAT, LE CHEF DE LA TRIBU DES SINGES.1^ AVEC BEAUCOUP DE MINUTIE, IL EXPLORA LA FORÊT.BOUILLANT DE COLÈRE, TARZAN SAUTA À TERRE POUR AFFRONTER LES HOMMES.m 1 - #«\"2 T, '\u2018Hh.'JJi !#¦ \"VOUS N\u2019AVIEZ PAS LE DROIT DE CAPTURER CES ANIMAUX, DIT TARZAN.RELACHEZ-LES IMMÉDIATEMENT.\" \u2014 \"DOUCEMENT,\" DIT UN DES HOMMES A L\u2019AUTRE.J ¦>////*' V \"IL N\u2019Y A PAS DE DOUCEMENT MAIS .JE NE SAIS QUI EST CET INDIVIDU .IL DEVRAIT SE MÊLER DE SES AFFAIRES.SON EFFRONTERIE VA LUI COÛTER LA VIE.\" JOMSi CSUAI^PO 4.4-.1204- - J.1\t«»>* r « ql l>.Mr ¦ \u2022 ».»\tUt T* e ¦ Pa- 0« Lntted Feature Symiicatp.Inv.41 LA PRESSE, 3 AVRIL 1954 m -t < f ï; Ll ¦- if: ¦\u2022, \u2018'u ip Tamara Korsity et Michel Timachelf ont soulevé des applaudissements par leurs danses au mouvement rapide dans leun éclatanb costumes rouges.Wladimir Boldireff a (ait une excellente impression darts son uniforme de cadet lorsqu'il a déclamé et lorsqu'il a interprété une saynète avec Tamara De Vreze.(clichés \"La Presse\", par Roger Saint-Jean).gowfez donc vue PIISENIR \\\u2019ous apjjclcz ça un bec?Ça a pjutflt l\u2019air d'un entonnoir! Et connue de la f\u2019ilscncr Labatt* pétillante passerait bien dans ce gosier brûlant ! Ce breuvage est plus sec que les uns (vous pouvez en prendre de grandes gorgées) et plus léger que les autres .il désaltère d\u2019une façon magique! Essayez une Piiscncr aujourd\u2019hui.Chez l\u2019épicier ou i la taverne, dites toujours: \u201cPilsencr!\" Iju Rrasserie l.aliatt.La srule au monde qui soit approuvée par les maîtres hrasaeurs de sept autres bra^^ftes Faite d\u2019après la formule oriitinale de Pilsen, avec de la levure transportée 8()écialcmrnt d\u2019Kurope par avion.Voyex au DOS de l'étiquette.5765 CF Labatt - n*\\ a rien qui iu batte! Venez risiter vos voisins de VOntavio eette annéel r / I luel agrénient de voyager sur les belles routes ^ de r.Ontarioî Quelle satisfaction de loger dans d'excellentes hôtelleries, auberges et pensions où les taux sont raisonnables! Et quel accueil chaleureux vous est réservé par vos frères ontariens! Oui, venez en Ontario pour des vacances dont vous garderez longtemps le souvenir.Il y a tant de choses intéressantes .i voir et à faire! Au seul point de vue historique.l'Ontario est un merveilleux pays de vacances.C'est ici que les Français et les Anglais établirent leur premiers avant-postes.Et des centaines de sites, forts et cairns commémoratifs rappellent de façon éloquente le passage des premiers explorateurs.Prés de Midland, au pays de l'ancienne Huronie, le pèlerin peut voir le sanctuaire élevé en l'honneur des premiers saints de l'Amérique du Nord, les pères Brébeuf et Lalemant, les deux jésuites torturés cl brûlés par les Iroquois le 17 mars 1649.Tout près, on peut voir les restes du L\u2019hon.louis-Pierre Cécile, c.r.Fort Sic-Maric partiellement restauré, la première résidence des Jésuites.Sur la route 2.près de Midland, un cairn marque le site des chantiers navals de Poiiite-au-Baril, où furent construits les derniers bateaux de guerre français qui tirent voile sur le Lac Ontario.Egalement sur la route 2, près de Prescott, un autre cairn marque le site du Fort Lévis, construit dans l'Mc Royale par les Français en 1760.Christian Island (Ile de St-Joseph) est le site du Fort Sic-Maric II.une autre mission jésuite parmi les peuplades huronnes.Près de Quay Street, à Port Dover, une croix commémore le passage de Dollieret Cialinéc.en mars 1670, alors qu'ils vinrent prendre possession de cette terre au nom du roi de France.A Black Creek, un cairn indique le site où ces deux explorateurs et sept de leurs compagnons- premiers Européens à remonter les Grands Lacs \u2014passèrent l'hiver de 1669-1670.A Kingston, une plaque à l'entrée de la caserne de la Tête du Pont marque le site du Fort Frontenac, construit en 1673 par le Comte de Frontenac.Naturellement, Champlain est toujours à l'honneur en Ontario, et de nombreux monuments rappellent son souvenir et celui de son lieutenant le célèbre coureur de bois Etienne Brulé.Complétant ce panorama historique, l'Ontario ptossède un réseau routier incomparable, des campagnes verdoyantes, des centres de villégiature animés, des plages ensoleillées, des hôtelleries et des auberges achalandées, dont les taux sont toujours raisonnables\u2014songez à tout cela et vous auifz une idée des agréables vacances qui vous attendent cette année en Ontario.Pour recevoir, gratis, de la documentation sur l'Ontario, écrivez directement à l'hon.Louis-Pierre Cécile, c.r., Ministre du Tourisme et de ta Publicité, Chambre 14, 67 College St., Toronto, Ontario. LA PRESSE, 3 AVRIL 1954 \\ I / V \\ / r -> Il r \u2019 : K kv/- .Vv\u2019l ¦ i :;.Vi:.T 14* :i\\t, f'K .1 \u2022\u20ac V ¦.'/A' M V ' t .\t_ .4 i ; ¦' I FONDÉE EN Ié95 ^euure artiôtlaue à Gt eneve A la demande de TAssociation canadienne d\u2019Êducation, le département de l\u2019Instruction publique de la province de Québec a fait exécuter par M.Biaise Marchand, architecte pour les travaux scolaires de ce département, cette oeuvre artistique remarquable, destinée à faire honneur au Québec et au Canada à l'étranser.Cette pièce a été sculptée dans un seul morceau de cerisier canadien.Elle représente un plateau garni de feuilles d'érable sur lequel se déroule un parchemin où est inscrit l\u2019hommage canadien.Cn y voit aussi deux écussons: à gauche, celui des Travaux scolaires; à droite, celui de la province de Québec.Cette oeuvre figurera à l\u2019exposition permanente de Genève.hws pouvez compter sur une longue durée avec LA BATnRIE * PROTÉGÉE CONTRE LA CORROSION, LES CASSURES ET LES COURTS-CIRCUITS \u2022\tLes soupapes de sûreté CHRYCO éliminent le danger de l\u2019excès de remplissage et de la corrosion.\u2022\tLes nouvelles boites CHRYCO en caout-, chouc durci résistent; aux cahots brutaux.\u2022\tl es solides sépara-teurs CHRYCO empêchent les courts-circuits.Les lourdes plaques assurent une longue durée aux éléments.^Marque déposée de la Cbryeler Corporation of Canada.Limited NOUVELLE BOÎTE CAOUTCHOUC RÉSISTE AUX CHOCS DE LA ROUTE Chargez votre déposileire Chrysler Plymouth-/ [ T1 VI Fargo ou Dodge DeSoto d'entretenir votre batterie Vcoy actuelle.Quand vous aurez besoin d'une batterie neuve, exigez CHRYCC CHRYSLER CORPORATION OF CANADA, LIMITED 'nmVISION DES PIÈCES\tWINDSOR, ONTARIO jS; - % S; m Éi Version polonaise de sujets canediens, tel est le sens que donne Mme Krystyna Sadovvsiui aux étoFFes qu\u2019elle tisse sur son métier, à Aurore, Ontario, dans sa nouvelle patrie du Canada.Avec son mari Konrad Sadowski, cette Polonaise a déjà gagné des prix dans des concours internationaux de tissage, (photo \"Presse Canadienne\", par l\u2019Office national du Film).20 -¦'^1 y-.: \\ A \u201cli- M ' .i/iici df jiliti Jéiniiiiii ifit \u2019lin soiifiçoii df dfiilrllf ifii \u2019on rntrnmt un iiioiiifiil an has d\u2019uiif jnpf '.\u2018 Alors tant mieux SI isttre jupon dfpaxsf un tout fielit l>fut Voyez les jupons Harvey-Woods pleine Lmgueur ou \u201cà la taille\u201d, en fin tricot de nylon, ('.anus de ilentelle et de plissf fieriiianeiit en nylon, \u2018leintes ravissantes.'Irots loiif'ueurs.y ¦ » YORK KNITTING MILLS LIMITED r V, ,\tj-T:.-*\u2022\tt\t.'!p ¦» *\t-\u2022 -¦?\tr,,0 'oTj:\t'^ ¦ «i λ LA PRESSE, 3 AVRIL 1954 *\u2018P\u2018fsives à haute puissance,^\tajoute' M.de.s bombes incendiaires, des 'tof Ityy n.-rhon.Je dirai cependant que la a hydrogène, et maintenant on (gbrigafion d\u2019une bombe à azote me que les Russes sont en tram de\t3^.5^, improbable.Il est vrai qiier des bombes a I azote , a poursui- ^ neutrons libérés par la bombe vi M.Morrison.\thydrogène pourraient tcansforracr '¦Jusqu a n'icl point ces\ten une espèce particulière- lont ete un bienfait pour l humanité .^^g^^ dangereuse de carbone qui, a-t-,On peut se le demander.De plus en.calcule, resterait radioactive pen-plus, nous faisons I expérience de la quatre mille ans.Mais, c\u2019est là mort sur les roiile.s, de la mort guy ^\t^g ^ fait différent lu eicl, de la mort des ,, hnmhe a azote.\u201d Attitude reprochée à l\u2019opposition libérale Exemple donné par un médecin Les chefs déclarent que la d\u2019une autre, bombe H n'y change rien pour l'instant.nous tombe au eici.oe la mon nés\tbombe a azote,\u201d projectiles radioguides lances du sol.moins que quelque chose d'en-et bien d'autres trépas nous mpna- n^rgment nouveau ait été découvert,, \"Il est regrettable qu'elle ait refusé la coopération qui pourrait amener la reconnaissance des droits de j la province\", dit l'hon.M.Duplessis.Urgence de discussioni à trois Québec, 3.(PCD \u2014 Le premier mi cent qui viendront d\u2019une source jg\u201d\u2018në\u201dcr'ois\u2019pas que la fabrication; d\u2019une bombe à azote soit encore pos- nisire.l\u2019hon.M.Duplessis, a accuse sibic\u201d, a déclaré, hier soir, M, -loscph hicr ic chef du parti libéral, M.Geor- Mru -S nrk 3 iPAfi \u2014 \\\u2019c\\v-York et Etats-Unis ne peuvent résoudre seuls sa banlieue: l-ec leurs 10 millions le problème des \"pands dangers de d tiabilanis, coiistiluent la région la guerre créés par\t'.g® L plus pciiplcc des Etat.s-Unis.On a Russie, selon lui a une grande part appris hier que l\u2019avènement de la dans res inventions aussi, bombe Rolblal, vice-president de la Sociotéigç,^ Lapalmc, d'avoir, dans un dis-depuis 1947.\" (les Sava^^*^ atF\\mic1péces.sité de faire affiner le minerai Tous les renseignements parvenus fre de 1,000 tués, ce qui porterait à forces franco - vietnamiennes.Le\u2019aux Etats Unis.\t_______________________ de la cuvette de Dien Bien Phu con- 3,000 le total des morts du \\'iet-minh Itta» temps a permis l\u2019emploi mas.sif: H a de plus ajouté que l\u2019usine fqur-firment la fatigue croissante des dcpui.s que le dernier assaut a corn- \u2022 «lOO a I naOliailOn ehe iCe apresl\u2019anTre l'arlillerie et l\u2019aviatioS Jontre lôs im^^^* *ont tombés, la ténacité farouche \u2019assaut des communistes POftantc\u2019' forces rebelles qui s'effor- û®\u2019\" combattants ajoutent une gloire > cris sauvages mais les:®®''^ de réussir dans la deuxième tcn-'\"®V,'.®l ® .?1 honneur de nos armes.__ it toujours à là laüce qu\u2019elles font depuis un mois\t**aus la volonté de vaincre, les \u2022parole de l\u2019armée P®^'' s\u2019emparer de la forteresse, si- officiers, sous-officiers, caporaux et per ;e c\u2019était là le com- f®®® à 175 milles a l\u2019ouest d\u2019Hanoï.;soldats méritent l\u2019admiration du acri été livré en Indochine.A un contre six ; - - A J !?*\t» U \u2022 1.\t'ritinwi,.izeur coiiraco i ipereraent de colmater la breche ou- modèle à jamais exemplaire\u201d.S\u2019rtrrû H a n L lAc.- clufAtncncr\tHii\t____ Le gouvernement accordera un octroi spécial à la commission des éco-' protestante.» de Québec pour lui permettre de rencontrer ses déficit» .\tacrumulé.s.Le- montant de l'octroi , monde libre, la fierte et la gratitude n'a pas été divulgué.,l.es Français lentaient hier déses-.de la France.Leur courage' est un ' M.''Dimlëssïà\u2019à\u2018déclaré que la de \u2019ifTlO n Ifamtâic ûv/snanl « îvex\u201d\tJ».__Vr.-a _\t___ mandt d un octroi ete fmtc par les Français combattaient à un contre six ou huit.On estimait que le ocrccr lusuuciii copur og ir.lorip- m.:# ^\t~\t^ -i w~.\t\u2014.Viet-minh avait mas.sé environ 40.00ofessc jusqu au coeur ae la lorie nuit derniere, pour ctudier la situa- Utter et J.-M.Elliott \u2022homn^s autour de Dien Bien Phu, u Vietminh cherchait à exploiter nord'dtf^avs par^deT ^o1-ccs*^relfu Le Crédit aaricole dont la chute donnerait aux rebelles son avantacc.lançant toute une di-\tagricole leur Plus\tavantage, lançant toute .une di-uéres du vTètminh fena^r du Laor \u201d\t\u2018 guerre\tI\u201d'!.'!-\tdétail n\u2019a été donné a ns- _.M;^.DupIe.ssi,s a déclaré que 22.419 nant dans sa huiiièn?e\t.®PU*-.sue du conVeil, sinon'que\u2019dei misu- mai.sons logeant plus de iTo.OOO per- ¦ Les attaques du Viet-minVcontre irqnmrcm itf°sTn^s^\u201commefl n! ripos\"'^ exceptionnelles ont été prises, sonne.s ont ete\tvertu la position - clé du nord-ouest de iXFP?-îli.Vposted^comnia®P^t®ta_nt .donne la gravite de la .situation.'*0 1® loi p l'Union indochinoise ont oris no re.1\t¦\tun lai.sse entendre dans les milieux\t-luopii-e en ta-jo.nus eLÎÎ X viXncTouand d^es\tdu general do Ca.stnes est auiautorLsés qu\u2019une mobilisation partiel- P®®'' c®'.\u2019t des maisons ont été \u2022dl soldats rebeilerencaels mnir H\t.®®''\u2018*^'\u2019>® P.®a\u201c de cha-,ie pourrait être décrétée.\t, !'®\u2018'es a Montreal ou dans la Sramior ( V®®®''®'*, ®î\u2018v^\u201e P®®® *P grtH QUI dimiHUc pcu a peu, mais\t_________ __________ .\tlieue.________\u201e_______ _______________ provinciale d'aide à l\u2019habi- On laisse entendre dans les milieux *®f'®P «idojAée en 1948.Plus de 70; \u201c\t¦ \" cons- ban- premiere fois dams la balaiJIC\u2019se sont ppnnrmi est visiblement fatigué et \u2022 ff- \u2022\t* 1'\t.précipité.» du nord-oue.st et du .sud-est chaque nouvelle vague Viel minh Aftin6ri0 DfO 0100 ; forte uue la nréeé- _\tr J'' sous le feu d\u2019enfilade des PotlR débordé français, déferle moins forte que la piece- ,\t^L*\t* Depuis dimanche dernier, le pont ^ vilICOUlinil V Au nord-ouest, les rebelles ont de- aérien fonctionne à sens unique, borde les défenseurs d\u2019un poste avan- c\u2019est-à-dire que vivres et munitions Les 20,99.3 prcis con.sentis par les Icompagnies autorisées et les caisses^ ; populaires s'élèvent a $141,886,481.Le gouvernement aide les propriétaire en payant la moitié de l\u2019intérêt -\tifics prêts.Les\tfonds gouyernemen.' SUITE\tDE LA PAGE 7î\t|taux engages a cetle fui s'élèvent jus-' qu\u2019ici a .$41.773.881, dit M.Duples.sis Selon le contrat proposé entre le I-a moyenne du montant pavé en gouvernement de Québec et M.Ro- intérêt pouf aider chaque proprié-bertson.la transformation de l\u2019usine taire est de $1,990.devrait être effectuée 90-jours *près La valeur des propriétés construi-la\tsignature\tde l\u2019ontcnie.\t.tes en vertu de\tla loi s'élève à $191- ,,\t1\t- ^\t.\t;422.222.\t' Un\thôpital\ta Gaspe ,,\t.\t,.\t.Le Crédit agricole L exploitation d une raffinerie dans la région nécessitera le développe-.L\u2019office provincial du Crédit agri-ment hydro-électrique d'une rivière, cole a prête, depuis 19.36, $106,962,070 a ajouté M.Duplessis, sans fournir à 41,571 cultivateurs du Québec De d'autres détails.\tice montant.S32,306\u201e345 ont été rem- Si les plans .se réalisent, dit .M.Du- bourses et $18,251,413 ont été rem- Minute BlNù Ct^BY 1,500 heures de travail patient 1954 NEUFS M.MARCELIN TREMBLAY, 7571, rue S.-Hubert, appt.4, 1 travaillé dans ses loisirs pen-, dant 1,500 heures environ pour construire avec des cure-dents cette tour Eiffel miniature haute de 4 pieds et demi et pesant environ deux livres.Il a consacré à cette oeuvre délicate la plupart de scs soirées et de ses jours de congé pendant un an et 5 mois.La tour comporte 9,400 pièces assemblées avec de la colle.Les matériaux ont coûté $4.40.M.Tremblay, chauffeur de camion de\u2019 son métier, a accompli cette oeuvre d'après une photographie de l'oeuvre originale.\u2014 icliehé LA PRESSE) ^2180 (PNEU DE RECHANGE EN PLUSI $595 COMPTANT $69 PAR MOIS Nous désirons vous faciliter l'achat d'une FORD 1954, à des conditions que seul PAGE, avec un volume anticipé de 8000 voitures en 1954 (1800 et plus à date) peut offrir.le plus importoni vendeur \"Ford\" au Conado 3350, rue WEILINGTON, Verdun \u2014 Tél.: POntiac 6-3571 300 AUTOMOBIIES SOUS lE MEME TOIT OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'A 10 HEURES r\"'* ¦\u2019''¦'.'i, -r- f-\t,e\t' Æ'ïfie'î 'Ci AV'-i.'i ¦!\u2022 - .imâ i i i \u2022WémmmF' .1» ,4ç ,>\tZaHlI ¦¦ ¦¦ Vokl l'offre de ACHETEZ 2 boîtes de MINUTE MAIO ORANGE et ] boite de MINUTE MAID TANGERINE VOUS OBTIENDREZ GRATIS 1 MÉLANGEUR DE JUS CONGELES MINUTf MAIO C^uantjfé, moyei^#fd'ur -Vj, .\u2022 \u2022\t.-e-rv .'^f^fieünàinerpovr %%ftfcfiiii1lle^ Minute MAIO t%Tl»At«0 m Vous conviendrez que le.s Jus de Fruits Frais Congelés MINUTE MAID sont très ilélicicu.x.Oui, il s\u2019agit de saveur et de \\iiamincs renfermées dans chaque boite de si.x once,s .que vous trouverez chez votre épicier.De plus, sou pour sou, MINUTE Mz\\ID est moins cher que le jus de fruits pressés.Alors, achetez deux boites de MIN\u2019UXE maid Orange avec une boite de MINUTE MAID Tangerine\u2014^lujourd'hul meme.\\'ou5 obtiendrez le gros mélangeur de jus congelés de Hing\u2014GRA FIS! CETTE OFFRE EST.VALABLE SEULEMENT PENDANT LA DURÉE DU STOCK DE MÉLANGEURS MINUTE MAID LA \"PRESSE\" EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS LA PRESSE PAGE 77 LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMERIQUE MONTREAL, SAMEDI 3 AVRIL 19S4 Fouilles infructueuses Sorel: faible espoir de M.et Mme Tremblay a Expédition en skis à travers les Rocheuses Le chien \"Silver\", de la police fédérale, hésite aux abords du quai du Club nautique, puis perd la trace de leur bambin disparu.Sorol veau\".C\u2019est par Claude Gendron\tde l\u2019enfant entre la maison de ses 3, - \"Rien .l>as de\t'«u.club de yacht i\u201e\t_____ ____environ 5,000 pieds.Mais là, le! nnns avonc\t«Ti'r ipoliciei' Sembla hésiter.Aprési nous avons obtenue, tard hier soir,._.|y|,jp fouillé quelque peu les alen-i df,\tPc'it restaurant (où Guy; ans\t1 rt Hiblay, âgé de 5 tremblay avait acheté des arachides; ans, d sparu de chez Un.rue de Ram.et s\u2019était amusé pendant quelques; ,say, depuis mercredi matin.\t'\t*\ti i ^ pendant quelques; ^.1 minutes), il releva a nouveau la piste; D\u2019une part, la police indiquait'jusqu\u2019à l\u2019entrée du quai.\tj qu\u2019une équipe d\u2019une trentaine déj Mefis ia bête n\u2019osa s'aventurer sur! chercheurs avait vainement fouillé|le.s remparts malgré les incitations le bassin du Club nautique de Sorel,'de son mailrc.Au contraire, elle se! au cours de la journée.D'autre part,: dirigea vers des broussailles, près de les parents interprétant en leur fa-; la rive, et sembla par la suite perdre I veur les hésitations d\u2019un chien dres-jlcs traces de l\u2019enfant.\ti se de la Gendarmerie royale aux ap- t,c son côté, le ehef de police de approches du quai du club de yacht, sord, M.Albert Hanguay, .sachant gardait un faible espoir de retrouver .que ponfant avait été aperçu près, leur enfant vivant.\tclub nautique, où se trouve un! La bête, qui porte le nom ,de \u201cSiMcamp de chasse et pêche, a immé-; ver\u201d, est arrivée à Sorel, tôt hier fhatement or^îanisé des équipes dC: matin, en compagnie de son maître, chercheurs pour sonder soigneuse-! le caporal Wright, de la police fé- nient le bassin du club, dérale à Moncton, N.-B.Aussitôt Ce groupe comprenait une Iren-après qu\u2019on lui eut fait sentir un laine d\u2019hommes, dont des policiers de couvre chaussure et un gant de l\u2019en- l'endroit et une dizaine de marins! tant disparu, l'animal se mit à fiai- dont le bateau était amarré à Sorel.! ¦ rer les pistes du jeune Guy.\t.A l\u2019aide de grappins, les chercheurs, |ont fouillé, pendant toute la journée, A 5,000 pieds de la maison\t*\u2019n\u2018c qui mesure environ 300 pieds; de largeur par 800 pieds de longueur.! \u201cSilver\" n\u2019eut pas trop de diffi- A 5 h., hier soir, les recherches ont culte à suivre les allées et venues cte suspendues pour reprendre ce matin.La séance du budget municipal Un membre de la pègre américaine assassiné?Elle débutera mardi prochain et devra prendre fin avant le 16 du courant.Deux policiers montréalais et un ontarien ont produit de concert, cette semaine, une enquête qui ne semble basée que sur des probabilités.Les trois hommes, les sergents-détectives J.Crichton et A.'fhuot et l\u2019inspecteur .Jack Craig, ont vérifié ries indices les portant à croire qu\u2019un homme disparu de Détroit depuis un mois et demi.M.Joseph Burns, aurait été abattu à coups de revolver ; son corps aurait été placé dans une auto et jeté dans Sept hommes et une femme ont quitté Jasper, cette semaine, pour entreprendre une randonnée de 200 milles à travers les glaciers des Rocheuses canadiennes.Cette expédition se fait en skis.On voit ici trois membres du groupe, soit de gauche à droite: MM.PETER AUSTIN, TOM KLETTL et le Dr BRUCE ROBERTSON, vérifiant leur équipement avant le départ pour le voyage qui durera trois semaines.(photo Canadien National) par Maurice Morin C\u2019est mardi prochain, à 10 h.30, ,qiie débutera la séance du conseil idite du \u201cbudget municipal\u2019\u2019 qui doit létrc adopté avant le 16 du courant.; le fleuve Saint-Laurent, i Cette séance a été retardée d\u2019un L\u2019affaire a débuté en notre ville 'mois à la suite d\u2019amendements a quand une voiture de luxe a été la charte.\t' trouvée dans la rue Britannia, mer- ; Normalcn#nt.le budget doit être! credi, en partie démantelée.Cette i dépose le 1.5 février ci adopté par auto, qui avait été volée, portait ' le conseil municipal avant le 16 des plaques d\u2019une autre auto volée, 'mars.Celte année, les débats qui ont C\u2019est dans le compartiment aux eu lieu au sujet du rôle d\u2019évaluation bagages de cette seconde auto que 'foncière ont contribué à retarder, le corps de Burns aurait été placé i cette séance d\u2019un moi.s et le rôle a! avant le plongeon funeste, tété maintenu pour une autre année.____________________________________ Au feuilleton de la séance, on 1 constate que plusieurs item dont il I avait déjà été question ont été biffés ' Ils seront étudiés au cours d\u2019une ! séance subséquente, apres la semaine I sainte.i Le feuilleton de la sancc qui débutera mardi comporte néanmoins 131 item, y compris le budget.Il s\u2019agira tout d\u2019abord de nommer un conseiller de la cla.ssc \u201cC\" Los policiers ont retracé quelques suspects reliées à une bande de voleurs d'autos, et en particulier trois hommes qui ont été longuement interrogés sur la limousine.La police tenterait de déterminer l\u2019endroit exact où la seconde voiture aurait été jetée dans le fleuve.Quand M.Burns a été vu la dernière fois, il aurait eu plus de $1,000 sur lui.Sa mort serait attribuable à une guerre entre deux camps de la pègre.Knfin, les policiers cherchent à retrouver l\u2019auto du disparu, dont les plaques ont été trouvées dans un garage de Windsor, Ont., alors qu'elles se trouvaient sur une autre auto volée.Un certain N.Brill, 28 ans dt- Détroit, aurait été accusé du vol de ce dernier véhicule.Bref toute l\u2019affaire est tellement embrouillée que les policiers chargés de la tirer au clair refusent de se prononcer, doutant même de ce qu\u2019ils ont appris.Prêt à l\u2019habitation par les 10 banques à charte du Canada Fatigue et inquiétude des parents Le marxisme sera vaincu par l\u2019esprit Les parents du jeune disparu, M.et Mme Léonce \u2019Tremblay, étaient littéralement épuisés de fatigue et d\u2019inquiétude, hier.Leur médecin de famille, le Dr Coiiillard, de Sorel, leur a rendu vi.site au cours de la journée.Tout en s\u2019efforçant de réconforter le couple éploré, le médecin Ottawa, 3.(DN\u2019C) \u2014 La .Société eon- >cur prescrivit un médicament pour traie d'hypothèques et do logement renforeir et modérer leur grande annonçait hier que toutes les ban-,\tHetu, beau-frère ques à charte du Canada ont mainte-''\u2019® \"\u2018\u2019emblay, nous a dit hier .soir nant obtenu l\u2019autorisation d\u2019agir corn- 'I\"®\t,®^ f®\"' beau-frere se me prêteurs en vertu de la ]oi.|\"«'\u2019\u2018®a\u2018®nt ®t gart^aient un fai-n.\".tionaIe do 1954 sur l\u2019habitation.' î\t.L\u2019addition de la Mercantile Bank of ,\t®f?'.'\u2018® S\u201d® 1®® Canada à la liste initiale de prêteurs®'\u2019\u2018®,\u2019' P®'*®'®'' md>que- agréés, que Ton a publiée la semaine ®P^.H®® *\tne serait pas\t¦ t n dernière fait une toutes les onze ban-1*®'\"*\u2019®\ta ^2 pieds' \u201cOn pense et on exprime trop en quS à Æ^du C^ada sont main-k Profondeur à cet endroit.\ttermes purement mi itaires le tenant autorusées a consentir desj\tRétrospective des recherches\tl\u2019Ouest.Or, c\u2019est d\u2019abord sur le'plan prêts hypothécaires assures en ver*\ti wL*uot.v ^,^1.m «uw «\t* L'Ouest a tort de placer sa confiance dans les armes, selon M.T.Eckhardt.Hold-Up marqué de coups de feu dans un autobus 85 pour de la cent des causes sûreté, éclaircies remplacement de M.McLeod Pitts, Le directeur Longlois révèle que les 299 détectives muni- décedé ; rie procéder au choix d\u2019un ; membre du comité exécutif par les; conseillers de la classe \u201cC\u201d, et de; nommer le président intérimaire du; comité exécutif.M.Pitts occupait cei poste avant son décès.cipaux ont opéré 2,791 arrestations en 1953 et retrouvé $731,535 d'effets volés.Cornwall, Ont., 3.(PC) \u2014 Deux bandits ont volé, sous la menace d\u2019un revolver, la somme de $3,000 à M.Gaspard Martel, dans un auto- qui dernier.tu de uCuveUrioi'^m TtahRatTon^ On se souvient que jeudi, un grou- d® la P®nsée qu\u2019il se situe et c\u2019est -¦ ¦\u2019 enUa en vigueur le 22 ^ P® imposant de volontaires, dont les:®.®®.®®'®»;'^\t®\" «iefmiUv\u2019e 1 un ou ipr\tiquatre classes d\u2019aînés de l\u2019académie;* autre bloc 1 emportera.^ Cette crise isacré-Cocur de Sorel, dirigée par les,?® a®®^ Pa® vraiment résolue par la La Société centrale annonça aussi rr.FF.de la Charité, avait effectué '®.\u2019\u2019®® ^®® armes.Si nous voyons l\u2019approbation des deux premicrcsid\u2019intenses recherches dans les envi-;^\u2018®\u2019\"P^®®>\u201e \"no compagnies de fiducie, la Chartered rons de la ville,\t.mes libres, ne le pourrons que si Trust Company of Toronto et la Wa-j Dans Taprès-midi de cette journée, P®'\u2019,® torloo Trust and Savings Company m.Tremblay, en compagnie de M.pf Vi nou^minifestons iinJ^ mora^^^^^ of Kitchener, et l\u2019approbation do nétu, avait fait une épuisante tour.;®^ ^\tfuip | celle de t\u2019au cinq _autre.icompagnies_ d\u2019assurance-^\u201ece sur la route de Yamaska pour^^;p\u201c®™®®\\®®Pfi®\u201cp^®,®,p®®\u2018\\® Opposition de CKAC au projet du poste CKVL ,\tLa sûreté municipale a réussi en un enlèvement; une cause d\u2019abandon conseil sera ensuite appelé a 1953 à éclaircir la grande majorité d\u2019enfant; 241 causes de faux prétex-ratifier les recommandations du co* des enquêtes confiées à scs soins, ites; 2 causes d\u2019escroquerie; 10 causes mité exécutif en votant des crédits c\u2019est ce au\u2019a révélé hier anrés midi d\u2019homicide involontaire; 7 meurtres; pour la construction dégoûts, de ip ^frectL^r Albert Lanemts\u2019^ ria^î sa '¦®'s\t^®s 3®*°® stationnées; trottoirs, de pavages, etc.\tJ^® '*/!®®\u2019®»® Albert Lan^ dans sa 7 causes de menaces; 22 enquêtes de Le conseil sera egalement appelej®® ® ®® hebdomadaire de presse, pgj^ ,jp \u201e,orgue; 9 interventions chi-à approuver les recommandations de; \u201cLes chiffres compilés au cours de rurgicales illégales; une cause de jl\u2019cxécutif de décréter l\u2019acquisition à Tannée, a-t-il dit, démontrent que le port d\u2019arme illégal; 4 tentatives de ! l\u2019amiable, ou par voie d\u2019cxpropria-lbureau de la sûreté a éclairci 84.8 meurtre; 103 causes de tire-laine; 9 lion, des immeubles requis pour Ta ipoiir cent des quelque 14,13-1 enquêtes viols et 5,635 vols divers.lice.Ce dernier poste nuirait aux émissions de postes plus petits.plusieurs coups de feu à l\u2019intérieur\tgalnbeî-rv*\tCe succès démontre clairement que du véhicule.C\u2019étaient toutefois des |\t, *1®?,® ®\u2019^®®^\t\u2019¦ \u201cLes 299 limiers du bureau ont, Montréal est quand même une ville cartouches blanches, selon la po- ;*\u2019®, 1 ouvenurc oe la rue .'viiiien.'pp outre, conduit des enquêtes sur bien protégée par la police malgré \u2019¦\tjenlre les rues neury et bauve, eC 15,870'renseignements reçus du pu-l'insuffisance en nombre des officiers ¦ pour d autres ameliorations.\tjijjio ou des informateurs de la pègre.\u201d de la loi.!\tLes traitements\t| La sûreté A Titem des traitements j.sera appelé a ratifier une dation de l\u2019exécutif d\u2019accorder une! ,\t.\t, .,\t.augmentation de traitement auXjC®?\u2019' *® ¦T'®'De période et détenu pour membres du bureau de revision des;'5,®®®®g\"\u201d®\u2019®® M.Martel, employé d\u2019un moulin à papier, revenait au moulin après avoir encais.sé des chèques de paye pour ses compagnons de travail, Le chauffeur de Tautobus, M.Wilfred Saucier, avait .cru que les deux hommes faisaient des farces.commandée par le di- Ip conseil ®®®\u2019®®®'®®*j®*®\u2019 Wilfrid Bourdon et IT\t*\tI recoZan l*'in®P®®t®ur-détecUve Ernest Kran-'Un fflaClCr OlOIlffe \u2022order une'®®®®®\u2019 ® op®ré 2,i91 arrestations du-\t®\t10 dans un lac, noyant 668 personnes dont jusqu\u2019à ce que Tun d\u2019eux eut tire ; estimations et aux membres de la'*^® ®®®^ encore .sous surveillance.plusieurs cartouches blanches (elles n\u2019ont pas laissé de marques) et que le second eut asséné une coup de révolvor à la bouche de .M.Martel.commission du sem-ice civil.\tI Le bureau a aussi recouvré desj Enfin, le conseil sera appelé à autos évaluées à $4,212,200, ainsi que I\tmX I MA JAM* MM\tMA\tX.aT.a.> Cinq cents animaux .modifier le règlement no 695 pour d\u2019autres marchandises volées évaluées, î l'ouverture des magasins à $731,535.Il y avait 5 autres voyageurs en plus du chauffeur, dans Tautobus, en compagnie de M.Martel et des deux bandits.permettre !jusqu\u2019à 10 h., le vendredi soir, au lieu de 9 h.vie, The Dominion Life Insurance.retrouver son enfant, après qu\u2019une;pochât pt Ip dIus dépisif dp^I\u2019hi;.!® déclaré hier qu\u2019un poste Company, The Empire Life Insuran-Ivoi.sine eut affirmé avoir vu le bam-\ti- uf.\tl\u2019i\u2014»ila banlieue de Verdun ve Ottawa, 3.(PCf) \u2014 Le représen-' tant d\u2019un poste de radio de Montréal! rival dans; Les gunmen ordonnèrent à M.Saucier d\u2019arrêter.Us de.scendirent alors du véhicule et prirent la fuite dans la rue.1,759 disparitions Santiago, Chili, 3 (AFP) \u2014 Une masse de glace, de plusieurs kilomètres de longueur, s\u2019est détachée Un rapport détaillé des plaintes' de la cordillière, dans la région de démontre que les limiers ont enquêté! Chile Chico (province méridionale sur 22 accidents; 40 voies de fait, d\u2019Aysen', et a glissé jusqu\u2019au lac 2,982 vols dautos; 84 vols de moto-.Vallo (lac Buenos-Aires) où elle cyclettes; 1,321 vols de bicyclettes;; s\u2019est engloutie, faisant déborder ses ce Company, Industrial Life Insuran-ibjn agrippé au pare-choc arrière p-pet\u2019pn ppc tprmps niip s\u2019pvnrimnit *0 province de ses signaux, et dérance Company, The Manufacturers Lifejd\u2019une camionnette filant dans cette Rief srir.au cou^rdïne conférTncè;?®® 1® ®\t\u2014 Insuranci* Company et Sovereign Li-|(jirection.fe Assurance Company of Canada.| Toutes les recherches ont commen-A\\yr\t«.icc vers 11 h., mercredi matin, quand - .\u201c Vr-\u2014-\t' .^ X ' i_\u2014luuiuucii et 1C piua ucciau uc iiiia-;.,\tdétient 3 indjyidus i Ivoisine eut affirme avoir vu le bam-\tcombat vour l\u2019homme\tbanlieue de Verdun veut inonderi quelle sest refusée a identifier.I ;u;m\to f r 1À y\t^\t.\t.'W lio «'\u2022\"'^vincc dc SCS sigoaux, et déran*I\t_\t|\t,v *\t.i.j \u2022 mode de radiodiffusion de pos- Cnnni^nc miinîrin^i rlnc ^ Ottawa, 3.œcf) ^ La pipe-line de: dê'pr'esse rThôü;rWindMr,\u201dM.\u2019Tibôr;tes P*®®\t.LOHgreS ITIliniCipâl tl6S $30U,000,()00 qui doit con^^^ Eckhardt, ancien ministre de Ilon-l Me Guy Roberge, ®eP®^®®®\u2018®®t.\u2019®^rf* *\tJ_ -frMA rporsp tprt Test na^^ris otticiers de finance qu\u2019au printemps de *^1955 u : atteindra le centre du Canada à Tau-.\t.tomne de 1956.C\u2019est ce que le comité hôtel SheratonT*\u2019\u2019'\"''®\"'?'!'*®'''® chemin® d® ^®® a La construction du pipe-iine ae luuesi 4 causes de blessures avec intention\u2019;; eaux.Cinq cents animaux ont péri à Mrynti-aDl on\t®n® ®a®se de bigamie; 82 vols de' noyés.On ignore s'il y a des vie- Cl ItIUIIII Cdl cil J J\u201cJU coffres-forts; 1,759 disparitions; 5.times.Une expédition dî carabi- 1 causes de dommages à la propriété; niers a été dépêchée sur les lieux.présentement en cours.congrès annuel de appris hier.Le vice-président Ray Milner, de pour \u201eir.0.0., « lui-'s,;;'.,™ ^ ¦- -»'0Sn£; SISoS'Sg-RaS\t\u2022!!! Variétés de ciment\tl\"'Lef époux Tremblay ont sept en- Cette fo.s, iT y vient, nqus dit-il,;f\u2018'^®p\"®® \u2018!^h®A°son ^gérant du poste^n6cal'\u2018*c'\u2019r*''ier'^AstîstanAdir^cteu^r'2-25 millc.s s\u2019étendant jusqu\u2019à Mont-, variétés de ciment\tIfants, dont trois sont pensionnaires à afin de participer au congrès del\u201e^y\t^Snidc^ inances df la v1 le de MoÆl ''¦®\"'\u201c\u2018® \u2014lÆS variétés de ciment pèsent de.Longueuil et à S.-Guillaume.\u201cQuand l\u2019amicale des anciens élèves des\tintente de!orLide^^ Tassocia ion\t\u2018 ® '\u2019imencera peut-etre cette annee, mais, 30 à 250 livres par pied cube suivantjbien même on a de nombreux enfants,! les des Pères Piaristes de Hongrie,\thnrsnn noste cherche' ta V\t|il en doute.les utilisations auxquelles elles sontia dit M.Tremblay, on les aime tous Ces pères,-nous explique-t-il, dirigent ! P®®,'®®\u2018® ®®\t,,n \u201epid! H'm^nche.linscription des délé-j n a précisé qu\u2019il devrait atteindre destinées.\tigros*.\u2019\u2019\tIdepuis riSsi^s siècles en Hongrie:®®\"'®™®®^® ®® P\u2019®®®® ®®®\t¦\u2018\u2019® ^?®® ?\u2022 ®\tP\u2019\"\u2019\u2019 ®\u2018 ® ?\t¦>:Winnipeg à l\u2019automne de Tan pro- -\u2014 un système de collèges renommés Innl nhinn.i H oer ^\t®®®®P\u2018'®\", \"\".\u2019i ® °\"®®\u2018® «u.^'ichain.De là.on Tacheminera jusqu\u2019à; et ont formé des centaines de mil- 1® 1956.,'é tard hier! portant sur CARRIERE & SÉNÉGAL EMILE CARRIERE, O.D.JACQUES SENECAL, O.D.ANDRE SENECAl, O.D.YVES PAPINEAU, 0.0.OPTOMÉTRISTES \u2022 l'Hôttl-Dieu 277 EST, RUE STE-CATHERINE - lA.22)1* IL ESr PREFERABLE d» TELEPHONER pour PRENDRE RENDEZ-VOÜS HEURES DE BUREAU - 9 HEURES a\" 5 HEURES 30 VENDREDI JUSQU'A 9 HRES - SAMEDI 9 HRE5 A 5 HRES 30 SOYEZ VOTRE PROPRE PATRON PAR NOS PLANS D'EPARGNE METHODIQUE Accumulez le Capitol nécessaire pour l'établissement de VOTRE ENTREPRISE CORPORATION DE PLACEMENT ADANAC 132 ouest^ St-Jacques« Ch.511, Montréal, Que.\u2014 MA.4538 Ouverture pour vendeurs sérieux.York, Buffalo et ailleurs.Devant'cei» *\u2022¦» ®®ite de laquelle les 5«.®.';®.®\"®®®®,suite officiellement les seances d\u2019étu-je projet d\u2019oîéoduc, a également ap-.la'out pris la question en doliberC, fie de, en sa qualité de Tt.ini.stre des af-'pris du ministre du Commerce, que miA Inc\tl\u2019'n iSVCUF rf>ir*nc n^l t n in i T\\ri1 ncr Hn Tn ni'ni'iM/in\t______________\u201ea\t' gnoupc, il parlera aujourd\u2019hui de \u2018guerre des idées\u201d.même que les requêtes en faveur de l\u2019établis.sement de postes de télé-Lents progrès communistes ivision à Peterborough, Ont., et a Où en est la \u201csoviétisation\u201d de la'^ai^^'IlrmTp'^ri^p^radfo à^ Vancou'v-er-Hongrie.Pas très avancée, .\u20191.\u201d.:'\u2019®^® Po®\u2018® h rv m ô\tM/srt».inrnHiittc Aarimlos amen- Les JUMEAUX POM disent: il favorise la croissance ! POM \"PARFAIT ,l\u2019autre par le désir des ruraux quiiCe but.\tRoyal .Sheraton; ronfcrcncier: Mal-lcains.Cette assignation ^ ele faite Inréfèrent encore le travail à l\u2019usine' approuvant le projet de\tMuggeridge; sujet: \u201cMa premiè-ld\u2019accord avec, la .section 550 de la à \u201cresclavace\u201d rian'ant jamais vu le Canada rn coll^aci^e« aui peuvent être la cause de troubles diaextif* et de diarrhée aesez scrieuse; eMe n\u2018®®U\"d\u2019étVs \u201cs aux infirtnU^Of^^ QC liaiSOn ires, aux sciences biologiques, s est 'maintenant déplacée en faveur des- .M.Olier ne devait jamais reali.ser , exigences auxxquelles doit sa-! Annonce officielle du voyage au Canada de avec instances\u201d.Oeuvre Irremplaçable à la J)éfense civile I J I\tJ 1/\t1 a® '*®?**'\u2019 f®\tJ 1 ordre de s®® ;tisfaire une infirmière sont si gran-j\t*\t¦» IH nlirhP^SP nP Kpnt\tle Pere de Condren, et ^\t.ji g fgu^ confier certaines , Toronto, 3.Id UUtlICMe UC l\\Clll continua en France de travaUler àtenoes attributions à un:^® Toronto.j jl\u2019oeuvre des .séminaires.Il mourut a de ses anciennes attributions a un groupe d\u2019auxiliaires qu\u2019il lui ap- iPC) \u2014 Mme B.-B.O.sler.a été nommée officier de liaison de l\u2019IODE à la Défense civile IJ\t-1 ,Airr>.I J U :Paris le 2 avril 1657, au momentt\t, j\u201e fnrmer et de surveiller i®®\"®®®'®- ® '® réunion de l\u2019exécutif Londres, 3 Jtcqoei, Montréal, par la Compagni* da Publication de lA PRESSE, limité*.* P.-R.Du TREMBLAY, Président et Gérant Général.Tout* correspondance doit | 1 DDF^^F être adressé* eomm* suit : \"û rKL«)4t p,Q.Tel.MArbour 1261>*Le soir voir ralmanach du Téléphone où se trouvent les numéros des divan services.La Canadian Press est seule autorisée à faire emploi, pour réimpression, de toutes les dépêchés attribuées é U Canadian Press, à TAssociated Press ou à Tagence Reuter, ainsi que de toutes les informations locales que la '\u2018Presse** publie.Tous droits de reproduction des dépêches particulières de U \"Presse** sont également réservés.Abonnement par U poste.Canada sauf Montréal et banlieue, un an $6.00.£tats*Vnls $7.50 **Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa/* \"LA PRESSE'*, tell* qu'établie par l'honorable Tréfilé BERTHIAUME est une institution irrévocablement dévouée aux intérêts cansdiens françaii et catholh quts.Indépendante des partis politiques elle traite tout le monde avec iustice, protège les petits et les faibles contre les grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plus i éclairer qu'é gouverner, fait rayonner la vérité par son puissent service d'informetion, est le champion des réformes pouvant améliorer le sort des classes socielei.lion diminuée de 75 i 55 p.100) et le maintien de notre politique de réduction des tarifs douaniers sur les textiles.De 1939 à 1951, les droits de douane sur les textiles ont été sensiblement abaissés à quatre reprises différentes, en 1939, 1947, 1949 et 1951.\"Avant 1951-1952, il a été impossible d\u2019évaluer l\u2019effet cumulatif de ces quatre réductions pour un temps de paix normal.lÆurs conséquences n\u2019ont été mises en lumière que depuis deux ans et elles se sont avérées très sérieuses Jour l\u2019industrie des textiles primaires et les 10,000 travailleurs qu\u2019elle emploie encore, alors qu\u2019elle en occupe normalement 95,000.\u2019\u2019 Le pêcheur vraiment sportif a plus, ils sont extrêmement dangereux.De '\tdents mai aju.stées irritent les tissus et ren là une action à exercer 'de participer activement, on leur ré-\u2018serve le 9 avril.Tous les catholiques, souhaitons le, voudront se joindre à la foule de ceux qui, demain, répondront à l\u2019appel de leurs pasteurs en faveur des cardinaux, des évêques, des prêtres, des fidèles persécutés et privés de la liberté de religion et qui sont devenus les membres de l\u2019Eglise du Silence.Un travail de prévention auquel tous doivent participer - i On reconnaîtra qu'une pressante; invitation à la prudence se trouve une} comme on le sait, des mesure.s ont été fois de plus contenue dans les préci-'prises par les autorités fédérales et provin- cinne fniirnips mr 1p service municinal '*®'®* retarder les dates de l\u2019ouverture .sions tournies par le\tla pêche commerciale et sportive du saumon des incendies sur le travail que les le Québec et la Nouvelle-Kcosse.Telles circonstances l\u2019ont amené à accomplir mesures ont provoqué la déclaration approba-'l\u2019an dernier en réponse aux appels,\u2018rice de .M.Vemon-E.Johnson, président de Ho la noniilatinn\tjl'Atlantic Salmon Association qui confie: \"Puis- ae ta population.\t(,\u2019est le saumon du printemps qui est le Dans le courant de ces douze mois plus n.enacé d\u2019extinction, il était inévitable les pomoiers ont été alertés plus delque l\u2019on en vienne à retarder l\u2019ouverture dé frni« millo siv ronts fois soit Une saison jusqu\u2019au 5 juin dans le Québec et trois mine six\tqu\u2019en Nouvclle-Ecosse on établisse des dates moyenne de dix fois par jour, pour différentes.C\u2019est là du moins un grand pas lutter contre le feu dans les locaux vers la réhabilitation d'une ressource naturelle d\u2019habitation ou d\u2019autres bâtiments, en;précieuse qui fut longtemps menacée d\u2019cxtinc- faisant ahstrartlfin des cas moinsrivières des Etats de 1 AUantique, taisant aosiraciion aes tas «'\u2022\"\u201c'\u2019lautrefois la scène de grande migration du .sau- serieux, plusieurs centaines cependant, naon, sont maintenant vides et un destin sem-^OÙ les flammes dévastaient des ter-iblable est graduellement devenu le sort de nos rains vagues à proximité de construe-\u2018\u2018\u2018 J\u2019\u201d® \"\u201c\u2018p® canadiennes, n est bien tinns misps nar là pn rianppr\tjentendu qu un règlement restreignant la prise lions mises par la en Cianger.\tsaumon derange les plans de bien du Et l'on devine ce que tout cela a monde et ceci inclut le pêcheur sportif aussi (une médaille) é un grand journal qui «\u2019e>r\\ cOÙté.LeS domoiages matériels sejhien que le pêcheur au filet.Mais l\u2019essentiel é au premier rang dt la presse d'Amérique, la\t___ ™!iUr,nc Ha rlaiiayc vt c\u2019est de renouveler notre inventaire du saumon lA riESSr.MONTREAt, SAMEDI 1 AVRIL 1,54 dentaires et ne pas s\u2019attendre non plus à ce! qu\u2019un dentier dure indéfiniment.Non, aucu-| nement, et il est très sage de faire examiner attentivement, tous les deux ou trois ans.par un denti.ste, toutes les pièces de prothèse.Si f elles ne .sont plus en état de remplir conve nablement leurs fonctions, elles devront être ou réparées, ou remplacées.L\u2019emploi de pro- ^3^ duits dentaires tels que des poudres gommées i-ou quelque tentative que ce soit de procéder soi-même à la réparation de dents artificielles J ne devraient jamais avoir lieu.Tous ces moyens de fortune ne procurent qu\u2019un soula ¦ gement temporaire et ne corrigent nullement | la cause de la défectuosité du dentier.De \u2019 Conférencier seiller Charles Trait, parlera à cette ]sés par celte question qui peut avoir .occasion de son rôle dans Tadminis-;un effet marqué sur l\u2019évaluation des 'iration de Dorval et répondra à toutes propriétés, les questions que le public voudra lui I L\u2019a.s.semblée sera ouverte par le poser.Le conseiller George Milburn président de la Ligue, David O.parlera de son côté de la question Stapellon, qui énumérera les travaux 1res controversée du reglement muni- de la Ligue au cours de la dernière ï.;f eipal proposé de zonage.Tous les année et qui présentera les plans citoyens de Dorval sont très intéres-futurs de l\u2019organisme.dent douloureuses les gencives.Celte irritation prolongée peut à la longue avoir les effets les plus pernieieux.La Lifiue il'Ilygiène Dentaire de la Province de Québec Inc.a 3411 rue C'hapleau, Montréal 34.est heureuse de répondre gratuitement par lettre personnelle.à touteg les questions qui lui seront posées sur la santé des dents et des gencives des cnfant.n et des grandes personnes.Üt.'J 4 PLUS POUR VOTRE ARGENT AVEC LA MACHINE UNIQUE GRAVELY CIL \"placé au premier rang \"PRESSE de Montréal, qui fait un li large et si \"sympathique accueil é fout c* qui vient de France \"et à qui l'Académie adresse son plus cordial salut\".{Extrait du rapport d* M.René Doumic sur les concours de l'ennée te! que lu par te secrétaire perpétuel à la séance publiqu* annuelle de l'Académie Française tenue le 18 décembre 1931 selon le t*xt* publié dans le \"Temps\" de Paris.) PRESENTATION Un iour.alors qu\u2019il était président du Transvaal, le paisible et simple Kruger reçut la visite d*une haute personnalité anglaise, -\u2014Dites au président, ordonna le visiteur à Tinter prête que je suis le duc de X .Krüger se contenta d'un salut correct.\u2014Ajoutez, poursuivit le duc de X .que J\u2019ai été vice-ro» et que je suis membre de la Chambre des lords L\u2019interprète ayant traduit ces divers titres* le president Krüger répliqua :\ti M.STAN ENGLE, qui sera conférencier Invité à l'assemblée régulière du club typographique de Montréal, lundi prochain, à 8 h.30, p.m., au salon des anciens du gymnase du Mont-Saint-Louls, à 2145, rue Hàtel\u2018de\u2018Ville.Montréal, 3 avril 1954 chiffrent par millions de dollars.Et il y a plus.Il y a les pertes de vies humaines, dont le total s'élève à dix-neuf : il y a aussi près de cinq cents oersonnes qui ont été blessées plus ou moins gravement, dont les soins .ont nécessité çà et là de lourdesisaumon une chance de se reproduire.C\u2019estj \u2014comme le lui ai un travail de conservation auquel tout citoyen Promis que Je ne vous le dirais pas.no lui dites; Fixité de l\u2019opinion politique \u2014Dites au vice-roi, membre de la Chambre des inventaire du saumon l ords que je suis gardien de troupeaux, de l\u2019Atlantique de manière à ce que tous ceux ;\t*\t*\t*\t; qui apprécient cet actif, soit pour leur profit.'\t' leur sport ou leur emploi le long de ce.s^\tsecret rivières, puissent anticiper une qii,antité suffi-1\tm'a dit que vous lui avici du le secret samment abondante pour tous les be.suins.\t' Cette situation plus favorable peut être effec-; \u2014oh : comment cela se tait-il, te lui avais pour-, Jj|g pgj avoir influencé tuée, je n\u2019en ai aucun doute, en donnant aui\u2018»\"\u2018 *\u2019'«¦>\t\"« p\u201d\t^ La session fédérale ne sem- La Bible et mon Missel i' dépçnsGs ______________________________________ ,\tqueues propornons U aurait,^out contretemps que nous pouvons subir à| ¦ ' -\t.\u2014¦\tj 0(0 possible de fsire 1 écononiie deirheure actuelle sera éventuellement oublié.Prise de position avantageuse milliers d'incendies, c\u2019est ce qu\u2019on dans tes compensations que nous en retire- ^\tignore.Il est connu toutefois qu\u2019un,\u2019'®\u201d®\u201d\t___________________ pour le Canada\tbon nombre d\u2019entre eux ont eu pour.-\tcauses immédiates des négligences\u2019 Comme il fallait s\u2019y attendre, c\u2019est incontestables, d\u2019impardonnables im-' avec un grand plaisir que l\u2019on a prudences, comme l'établissent les: accueilli à Ottawa, dans les milieux;enquêtes.Le défaut de vigilance se' officiels, la prise de position affirmée paye parfois fort cher, par le président Eisenhower dans le.Des visites sont effectuées tout au message qu'il vient de faire tenir au!long de l\u2019année par des techniciens; Congrès de Washington et dans lequel;pour éloigner le péril.On en a compté} il expose les principales lignes de sa orès de cinquante mille, l\u2019an passé, i politique économique extérieure.et dans plus de neuf mille cas il a été; Le ministre fédéral du Commerce, recommandé d\u2019effectuer des correc-j , ,\t^ ^\t^\t\u2022 i le très hon.M.Howe, a souligné que tions qu\u2019exigeait la sécurité des per- l\u2019on peut v voir une orientation bien sonnes vivant en des lieux juges}qui lui conseillaient d\u2019être très dur avec le nette des Etats-Unis, d\u2019après les désirs dangereux.\tI peuple contrairement à l\u2019avis des vieillards du moins du gouvernement américain, Mais cela ne suffit pas.Les locaux/\u201d\u2019 disaient d\u2019agir avec bienveillance.Le vers l\u2019intensification des exchanges.Et munis des moyens les plus modernes''pX1/irdes°L'orpLTs'\u2018Vn^^^^ beaucoup l'électorat.la descendance de Jacob est scindée en deux royaumes.L'oeuvre inique de Jeroboam, Ample sujet de méditation par l'abbé J.-P.BOURRET, directeur diocésain des cours de Bible (colloborntion spécial* à la PRESSE) (Communication d* l'Institut canadien de ^\t-tf\tTOpInion publique.Tous droits réservés.) REFUS MOTIVE\tLes sessions du Parlement d\u2019Ot- \u2014Il m\u2019a offert sa main et sa fortune.\t, tawa ne semblent pas influencer la -Et tu as accepté \u2019\t' popularité des partis politiques.L in .titut canadien de 1 Opinion publique, -.Non.L\u2019une était trop «rosse et l'autre trop constate dans son dernier .sondage; 'que la situation respective des partis! .\t; auprès de l\u2019électorat n\u2019a presque pas *\t*\t' changé depuis décembre.ETONNANTE DISTRACTION\t! L\u2019enquéte a été menée auprès d\u2019un' _\t.\t.\t,,,,\t,\t.échantillon de l\u2019électorat de toutes _ - on dit que X.a détonnantes distractions, provinces.En voici le résultat, corn-, d\u2019esprit.\tparé à celui de l\u2019électioo générale du* \u2014\tC\u2019est vrai ; l\u2019autre soir quand ü est rentré chez lO août 1953 et du sondage de dé jlui, U savait fort bien qu\u2019il avait quelque chose cembre dernier: à faire mais il était Incapable de se rappeler quoi.\u2019\tP.C.LIb.CCF C.d.Il s'est assis dans un fauteuil et il a réflichl Jus- Election du 10 août iqu\u2019à deux heures du matin dans l'espoir que la\tlos-i.VL'i mix! 12/ a^v mémoire lui reviendrait.\t\u201c\t.\u2014\tS\u2019est-il enfin souvenu de ce qu\u2019il voulait faire ' Oui.Et c'était ?Se coucher de bonne heure.Aujourd\u2019hui .52\"fl fl Q JL ^ vge TISSUS A DRAFEI^iE 48\" DE LARGEUR Rég.$2.75 è $2.95 la v«rg» Voici un groupe excitant è toutes fins,\tQ spécialement appreprios pour réaliser de LA VGE k ravissantes draperies, housses et couvre-\t|J| lits.TISSUS DE CRETONNE RAYEE DESSINS FLORAUX ET A TEXTURE Rég.$2.95 À $3.95 la verge Ces tissus donneront un cachet d'élégance LA VGE rarement vu l Couleurs: vin, rouge, rose, gris, bleu, vert et or.DOUILLETTES EN SATIN FAITES A LA MAIN Rég.$19.50 Douillettes en satin réversibles de belle qualité ! Combinaison'de rose, vert, bleu, vin, turquoise.Grandeur pour lit double.13-95 STORES EN TOILE POUR FENETRES Rig.$1.95 Vert et leble seulement.37\u201d et 70\u201d de longueur.ch.150 COUPONS! TISSUS À DRAPERIE Rég.$2.00 é $3.00 la verge Ce groupe comprend cretonne, tissus imprimés et rayés de couleurs variées, de IV2 à 5 verges.79/ la vge.f0n iX WMKd''.( UN NOUVEAU BUREAU H-taotui/ à MONTREAL ^ Deuxieme étage.3872 RUE ONTARIO EST L\t(Coin Bourbonnière) \u2022 HOchclaga 2563\tJ 9 bureaux bien situés\u2014lequel vous convient le mieuxf MONTREAL (5 Bureaux) \u2022\teiitmkrt 111, Edifice York, IJOI Ste Calkerlne Oueat, tnrie me Gay.^.leL Wl 4111 \u2022\tPremier élite.Edifice Drummond.1117 Sic Cilherine 0.tel.BE 1161 \u2022\tiienie éli|e.1117 rue SI.Ocnii (entle Sie Catherine Eil).tel.LA 6104 \u2022\tPremier élite, 7117 rue SI.Denis (angle Jean Takm).til.GR1711 \u2022\tDeuiieme étage, 6717 Rue St.Hubert.tel.TA 2041 ST.JEROME\u2014Deuiieme elage, 16 Rue Letsull.Ici 4I9S t 4196 VERDUN\u2014lieme ititi.(au daisui da Sleinbergi) 1991 WeRintlen.tel.HE $iSI UU.E ST-UURENT-lieme élite.171 Blvd.Decirie.En Face Du Centre d'Achita Norgete.tel BV 7671 Owerf W loîr lur rendez-voui \u2014 téléphorrea pour hnurei du lolr IHti bill «I rlildinli dti rlIlM antirtniionln * P.tisnol Final».Campon, di Canada ANNONCE MUCUS de L'ASTHME\" se Dégagé Pendant Votre Sommeil Ne laissez pas la toux, rélcrnue» ment, la auffucatlon, le» crise» fréquentes d\u2019asthme ou de bronchite vous ravir votre aomniell et votre énergie un Jour ou une nuit de plue sans essayer M13NDACO.Cette fameuse meUoolne ne s'administre ni par in* halntlon.Injection ou aspersion, mate op^re dans le sang, atteignant ainsi h\u2019S poumons et les tubes bronchiaux.En général, l\u2019effut de la première dose ae fait sentir Immédiatement.de t fagons: l.en contribuant a di^pager «t éliminer ce mucus épais qui voua étrangle; 2.en favorisant ainsi une respiration plus Hbr© et plus profonde, un sommeil plus reposant: 3.en soulageant toux, éternuement ot respiration embnrrnsHée.Vous trouverez MEN-DACO chez votre pharmacien.Balle-faction ou argent remis.pieces ^nlmircs 2 VERGES DE LARGEUR Couvre-plancher \"LANCASTREUM\" Choix de 8 dessins.REG.75; LA VGE CARREE la vge carrée CONGOLÉUM \"GOLD SEAL 2 ET 3 VERGES DE LARGEUR Vaste choix de patrons de cette année.REGULIEREMENT 954! LA VGE CARREE LINOLEUM MARBRE ANGLAIS 2 VERGES DE LARGÇUR L'incrustation traverse jusqu'au dos.Choix de 8 teintes.Ton sur ton.REGULIEREMENT $2.25 LA VGE CARREE la Vge carrée 64 la vge carrée LINOLÉUM INCRUSTÉ MARBRE DE QUALITÉ (SlOIlHOUSf Linoléum incrusté de grande qualité dans un patron à carreaux.La couleur pénètre jusqu'à l'envers.Choix de couleurs ravissantes.2 VERGES DE LARGEUR REG.$2.50 LA VGE CARREE Marchandise semblable disponible au magasin de votre voisinage la vge carrée WOODHOUSE & CO.LTD.3ième ETAGE \u2014 TELEPHONE : HArbour 9261 lA PRESSE, MONTREAL.SAMEDI S AVRIL ISM LES IMPRIMES OBCENES nationale dans Ste-Marie L Union Le développement d'un nuaqe nucléaire MM Chs.Robillard h» Robillort AVIS t.ef ideptes de ce Jeu sont priés 'dadres T leur corre 4749 Bout.St AVIS Les adeptes de ce Jeu sont priés d'adres respondance au chroniqueur i 4749 Boul.St Hubert.Montréal.34, P.Q MAXIME ,er leur MAXIME Eviter les discussions de toutes sortes elles sont toujours vuUaires «t rarement convaincantes.\tOSCAR WILUL Les provinces n ont qu a l'appliquer, dit M.Garson Amende non limitée.Celui qui croit pouvoir trouver en sot-! même de quoi se pas^e^ de tout le monde, se trompe fort: mais celui qui croit qu on lue peut se passer de lui.se tromj^ encore davantase.\tLa ROCHEfOl CAL LO.4 ETUDES Noirs 14 pieces PROBLEME CANADIEN No 2220 1 ^ Par M.J.P.Larose.Ville Lmard Dedie à MM Wilirid Chamberlain et Claude Armand Noirs 14 Pions r\t^ r?Blancs 14 pièces obtenir un avantace matériel décisif, par ex \u2022 12 Df3\u2014é2 (autrement ,.a7~g5) 12.'Fé7_h4+: 13.Rél-dl.Tf8-é8; H.né2 \u2014f3.*7\u2014«5; 15.F'f4\u2014P3 (ou bien 15.ï2-r-i:3, *5vf4: 18.Il3vb4.Té8\u2014é3.nu 15 Ft.-¦ g5, Fh4,cjs5; 16.Fd3\u2018-b7i-, ^8\u201ce7.157 ,Tea\u2014e3: 16.Fd3xh7 , R*8\u2014*7 etj gainent.\tj Blancs 15 Pions Les Blancs jouent cl gainent.MONTREAL Problème canadien no 2219 Blancs \u2014 20 14:\t53i48i 28-22:^ 34-23:- Wilhank C.C.12 vs\tC C.10.y.g.5146; 39-52; 46-33 aasnent, Le Sphinx 8 va Les ColleKienv 9.\t«-a «a F^mina \u201dA\u201c 11 vs Femlna \u2018B\t| voirs \u2014 50-9; 66-70; 15 22; 9-54; 54 L'Echiquier^e VS Quejn s\tC.C.8\t71.33; 70-17.Trenmore C.C.9 v.s York C.i .11.i Les Moitsmietair\u2018'S 4 vs Les n^hut^nts 3.| ASSOCIATION INTERNATIONALE DES - - - - *\u2014 *\t«\tOAMISTÉS D'AMERIQUE Les infenieurs 6 vs Les Assistants 6.STEAGATHE Le noh\u2019e jeu est en vrat'e au Royal Edward Laurentian Hospital.On nous s'apprend que c'est l'un des meilleurs pa^ee temp.s.\t.a ^\t4 Les amateurs qui ponrrr'ient aider jes A.LD,A.par H.Cérin-Laioie Illai.MEP.ES RENCü.NTRES, UE-M.AI.N clôturera sa saison' l,e circuit majeur nensionnaiVe:\" de'\u2018\u201c;crh6oi't'ar ivëc' des reiùliè^ demain alors uue .Maisonneuvei .re\" écbiSuiersf livres, etc,, seront les recevra Rosemont et que %_erd_u_n_ v.suera bienvenus.CHAMPIONNAT MONDIAL Papineau.n ne peut sr méprendre sur \u2019 l\u2019importance de cea joute.-» .n provinces et qu\u2019elle peut apporter huait dos ouvrages interdits.\tiponsables de l'application de la loi,!-\u2019'.\td amende.Aucune date les résnltat.s désirés : éliminer la ven- Fred S.Zaplitny (Ct'Fi qui avRit:et qu\u2019il ne pouvait répondre a ccttc.î\u2019'* 'i\u2019tt\u2019g PO-r la sentence par te des publications nocives.\tiproposé ramendement, a dit qu\u2019iin question.\tP*\u2018cs'dcnl du Irinunal federal.Personne n'est exempté\taccusé devrait avoir la chance de M.Fulton a admis que si les édi l prétexter l\u2019ignorance.La .section dc-itcurs vivent hors du Canada, on ne| Garson a dit que, selon la loi, vrait être éliminée du code parce peut les poursuivre.En conséquence,i Les assurances 12.p'4CD.D3TD, 13.P4FR.D3FD; H.\tùne des luttes les D2D?, D \u2022 C; 13.Abandonnent RUSSIE V» ETATS-UNIS Plus intrigantes de 1* saison et les ama- Gagnon.FR.1477: E.Brunet.GL, 6590; LélUS Jilli\t.-\t15\u201e_:\t_\t- -\t- teurs devront n df' l^u^ lo \u2022 -e tournoi étaient MM.\t(\u2022\u201e .qi fiemi e» dc« c»v irons.Thi'iaiiU.H Ci'-vjn.O.Rnl'iüoux.L \u2022 , ,,\tclf-?M»ns un f\tfor P (\u2018U'».«on.V.\tef (F\tronioif» *.1111 p» \u2018lient.M fi'r.U'I H f .ut f.-iici^er tous ioueur'.nui on» Bover.«.ce.lrcs«rmi.Ii ulot*» .-^t Pirrrr.partie ine a \u2022tournoie r^r\tp,, '\tKoger Pedari.ruhltc\u2019'ic.Oor- tttnntrr hpauroup d e*rnt >t>nrllf l lu\t|3^,,rHe» '\u2022an*' ro-.r.pter Ir.- M'osf-r 'J v|PUT« Autre., damisip*- de J.?;;*»?\u2019;\u2019\u201d ' {ja,enduit.tlMrei r poire.Romirc 2\t-.1.4; -n rap\u2014 Pé'u\u201dMs\t,\t^ t J,\t* .b unhauli h lî I\tc r \u201de»ir.4d r f.anthie 11*' VV f;.»rirpv s in^ietrel .St Am^iPl L'ACAOEMIE au SEMINAIRE .tf»is op renr i«»tie mcin-.¦;-'i = usemcnt cl.^rir.p p Gaidhier nfre« il artl'c aussi que I ad- p Upcnorhe C'est un grour* niein .1* nmme.ve.-i\"-!\tî\u201d noi\" d'e'\u2019penr''ri\"i\u2019enmTt'' unï Genrge.s Marceau a recrute, retie année, f^f,*^*^**?*^ ^ ^ dep n ^ Mev'irt Î: Be-Ti'orhe I I -'-\"1 ,N pprlhiaq»»-* n Ben-icd î, .NrehembaqU I St Am=»*id A Rerlhiauin* VM»flï ¦ \u2019« l'important tournoi rte la classe; damÎ5te8'*aîironr\"le'\u2019p?aisfr\"de'\u2019fét\u2019er'le'S^'''\u2019 tourner e't'\u2019mène''\"aetuè*l'l^ment *pàrj I\t.1060 bouî* St^Laurent^*^*\t.sième place à trois pointa de la première.Un Vtle centenaire L\u2019organiaateur de rette soirée M.Lu i/agnon a prépare un programme Découverte d'Hudion rga I clen Ga_ - ._\t__________ ; qui saura plaire a tous, même les plus \u2022 mi i .-n i j r* t\tr ¦ difficiles.La reine aéra arrompagnéc rie: \u2014La Ville fie CiUdcICl Real COfTimé*' se.» prinçe.sse* et plusieurs ex-reines mofora prochainomcnt Ic Vile CPntr-! En plus de 1 orchestic de (»éiard Angers naire rln t,a fnnH\u2019Hirtn mr Ir rni Al r «aa Pour faire place au nouveau stock, ces trois beaux modèles, d'un rendement excellent et provenant d'un fabricant bien connu, sont offerts à prix considérablement réduits! Faites la comparaison avec les prix réguliers et vous vous rendrez compte de l économie possible, mais dépêchez-vous, car les quantités sont limitées! Installation et mise en marche faite par des techniciens de chez EATON, spécialistes en télévision.Console de 21\" rég.439.50 moins 80.00 PRIX EATON O 50 Quel beau modèle, et à quel prix I Cette économie est à votre portée ! Allez chez EATON et profitez de cette offre exceptionnelle.Voles les earaetéristiques :\u2014 #\tBoutons de commande sur le devant de l'appareil.\u2022\tAmplificateur de 10\" pour une sonorité pleine et riche.#\tRoulettes permettant le déplacement et le nettoyage.\u2022\tSe fait en façon noyer, acajou ou chêne pâle.Modèle de table de 21\" rég.379.50 moins 60.00 PRIX EATON 50 Quelle aubaine ! Et dans le prix la Maison EATON a inclus des pieds coniques amovibles.\u2022\tMême chassis que le modèle Console de 21\" \u2022\tGlace inclinée pour réduire les reflets \u2022\tBouton de contrôle du son sur le devant de l'appareil \u2022\tChoix de façon noyer, acajou ou chêne pâle.m & Modèle console de 24 rég.639.00 moins 190.00 PRIX EATON ai wçii I CONDITIONS DU PLAN BUDGÉTAIRE SI DÉSIRÉ HEURES D\u2019AFFAIRES: 9 HEURES A 5 H.30 DU LUNDI AU VENDREDI \u2014 LE SAMEDI, EATON FERME A 1 HEURE «AYON DES TELEVISEURS (MI 260).AU CINQUIEME, CHEZ EATON Garantie sans réserve EATON N ''ARGiNT REMIS SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS\u201d \u2018v Non, CG n'Gsl pits une orrour! EATON vous offre ce modèle console de 24\" au meme prix que certains modèles de 21\".Le grand amplificateur de 12\" produit une sonorité riche et pleine.Dimensions environ 28'/2\" de largeur, par 43\" de hauteur et 28\" de profondeur.Appareil mont 4 sur roulettes pour en faciliter le déplacement.Beau choix de façon noyer, acajou ou chêne pâle.Ceci est une offre exceptionnelle, aussi dépêchez-vous lundi pour en profiter./T.EATON CÇ, LIMITED OF MONTREAL 70* ANNEE - Ns 143 MONTREAL, SAMEDI 3 AVRIL 1934 3b section PAGE 35 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D AMERIQUE Parlons le français partout et parlonS'le bien toujours ^Ajour Il faut réprimer le vandalisme.C'est un état d'àmc contre lequel en doit réagir sainement.La campagne de la Fédération Profession méritante à l'honneur On y arrivera en s\u2019adressant à ce tout qu'il y a de bon et de généreux chez l\u2019homme.Le facteur quête dans ^__I 40aOOo mm décisif, la les églises T Signalant que chaque année les mauvais plaisants causent pour prés de $50,000 de dommages à la propriété publique, M.Claude Robillard énumère les remedes qui s'imposent.On fera appel à la police quand tous les autres moyens auront été; épuisés et c\u2019est pour faire échec à cette manie de briser que les terrains de jeux enrôlent le plus d'enfants qu\u2019ils peuvent le faire, et font ilitfi' éducation, en leur donnant le goût du beau et en leur enseignant le, respect de la propriété.\t\u2022 Il faut respecter la loi.C\u2019est ce qu\u2019un automobiliste a apjjris quand' il a été condamné à $200 d\u2019amende pour avoir conduit une automobile, dans une ville voisine, alors que son -permis était suspendu.Il en sera, maintenant privé pendant un an.Cette sévérité est justifiée par l'in-; souciancc dont font preuve certains chauffeurs.I,cs chas.seurs ont appris avcc| plaisir que \"l\u2019estimé de la popula-j lion d\u2019orignaux dans la province jus-] tific une saison de cha.sse en 19ô4 Klic sera réduite à dix jours, du Icrj au 10 octobre.Kite .sera permise dans toute retendue de la province, sauf dans quelques réserves.Les fervents connaissent et observeront les restrictions et les lois qui régissent cette chasse chaque année.mm imooo mûûo 600MO 100.000 mooo 500,000 mooo 100.000 100.000 tû 0,000 isûom uoo.ooo L'occasion de rajuster sa souscription à la mesure de ses moyens.Un appel aux auxiliaires g Succès des assises des I : chirurgiens Hommage du Dr P.R.Hawley.\u2014 Visiteurs et visités en profiteront.laiceM de Poursuivre le travail de sollicitation jusqu'au dernier moment.\u2014Le million dépassé,\tj \u2014$308,000 à recueillir d'ici lundi soir.\t; \u2014La quête, facteur décisif du succès.\u2014Redoublement d'efforts en ¦ fin de semaine.graphique, les faits saillants du \u2019bld Un maire hollandais (Jn ietin émi.s, hier soir, par le quartier ,\t.\tn\t\\\tV-'ll général de la Fédération des Oeuvres PITIKTrP çais, exerçant le métier de journa- quatre autres remarques suivantes; I ; liste professionnel dans un journal,:\tLe jury\tjl\u2019extcricur comme à ceux de la métro 'une agence dc presse, un poste del\t.\t.\tpole, puis à la collectivité.'radio ou de télévision de la province \u2019¦ ¦'ont joué et jouent dans le dcvclop-; pcment de notre pays.®\t^ I\tPour l'avenir déjà réservé une part raisonnable!\tfg privilège d\u2019avoir de leur revenu a la Fédération, autres,ij.usage et la joui.ssanee dc notre qui ont donné seulement une fraction faune el d'autres bienfaits de la na-| de leur superflu, ce sera le moment fure mais il est aussi de notre devoir de rajuster leur souscription à leurs d\u2019assurer les conditions qui leur per-! moyens.Ce don sera le plus dé.sin- mettront de se perpétuer, pour notre i Trente-deux\tP'^® méritoire, parce qu\u2019il avantage et celui des générations à Ottawa.3.(I)NC) \u2014 A roccasion dc (la semaine nationale de la faune, le, [très bon.M.Sainl-Laurrnt, premier' Mme J.-zV \\idal est decedee hier _\t______ _\t_\t._\t\u2014\t.j 'ministre du Canada, a fait la décla-iapres une longue maladie.\tmis spécialement\tivenait rie siéger poursuivra ses pro- Par avion en compagnie de M, Pierre ration suivante ;\t.\u2022^r\"® ®?3it I épousé du docteur J.-A.\t4.La rcmi.se officielle du prix auraighaing, délibérations, dans onze mois.Descayes, admini.strateur general de \"La semaine de la conservatlomY'^^al, directeur general de.s Services ijp chaque année au cours du con- f^a^s 1955.11 retournera ensuite à la maison de .Molière.aune au Canada commencera Anti^uberculeux de, la/r^v Ç?deigres général dc la Société- Quebec professeur a la faculté de\t- mauvais souvenir.Téléphones en Espagne Londres, 3, tAFP) \u2014\t\u2022 a - t\tj - - -.- \u2014 - - -\t, membres (direction et étudiants)\ttémoin et procéderai venir.L'accompli.ssement de ce de* Collèee de defense du Canada arri- plus pur esprit de charité.voir ne constitue pas une tâche diffi- elle, mais il nécessite de la patience,; de la compréhension et de la bonne volonté.C\u2019est une tâche à laquelle! les Canadiens de tout âge peuvent | participer.\t| Le vif intérêt que l'on porte aii-j jourd\u2019hui à la nature est, à mon avis,.Ils seront accompagnés au cours ide cette tournée par des officiers Tenir jusqu'au bout! M.Paul Cornellier, président ho- 1 Mi Chicago pour mettre au point le pro-; Au cours de la tournée qu\u2019elle gramme d\u2019un congrès \"genre Ameri-'entreprend dans le cadre des échan-can College\u201d à Londre.s, plu.s précisé-'ges culturels franco-soviétiques, la ment aux quartiers du \"Royal College'troupe présentera dès le 7 avril au Cs I\tc \u201d x-1 rv n c c-î v l-.n m o i n n o\tne\t_AA.!.\tAA______ M.Duplessis et le n î\tSurgeons\u201d, dans six scmaine.s.Ces théâtre'Maly de Moscou \"Tartuffe.\u201d inonunieiil d Liduricr seances de Londres seront suivies de puis \u201cLe Cid\u201d et au théàlrc de Wakh- ____________ ircncontres favorisées par la .Société-tangov 'Le bourgeois gentilhomme\u201d internationale de chirurgie, a Paris.'gf \u201cpofi dg carotte \u201d.Les acteurs Québec, 3.(PCD \u2014 L'hon.M.Du-iDu même coup, les chiriirgtcns nord-'frapgais achèveront leur tournée à plessis a déclaré, hier, que lui cl les;américains qui feront la traversée à Leningrad.ministres de son cabinet ont sou.scrit bord du \"R.\\1.S.Queen Elizabeth\u201d ,i\\f Pierre Descaves était venu sa-$1,050 pour l\u2019érection dans la ville de auront l\u2019occasion de visiter les pnn-.jMgr ig,, roméfliens narmi lesnucla sn Québec d\u2019un monument à sir Wilfridicipaiix hôpitaux européens.\t'trouvent notammenl MniM Laurier, ancien premier ministre 11-: On apprend par ailleurs que des r\u201e,.v Réatrice Rreitv Annie nu.béral du Canada.\t;chinirgicns .se sont déjà fait çnre-ggux et Micheline Boudet, .MM Jean Lors de la dernicre session de jaigistrer comme participants a la ^gypr LquIs Seigner Jean Yonnel Legislature, une loi a etc adoptecr'spssion inter-américaine\u201d que le \"col- g.André Falcon ^\t\u2019 autorisant le cabinet provincial a ac-iiègc\u201d a fixée aux \u201c11-15\u201d janvier \u201955,!\tune cnnrte allnciilinn M Des corder un octroi dc $20,000 pour'à Lima, Pérou, session qui se derot^jgai.;®\"%\u2018'''\"JS ® \u201c l\u2019erect.on du monument.\tliera _^,,artiellement a bord du \u201cR.M,S.|î:^p;^^ig^r po\u201dn{'''aTrion TnTeUeXl et culturel entre les deux pays\u201d landi.s que .Mme Berthe Bovy au nom de ses Un golfe immobilisé ,.Mauretania\u201d Cliniciens à l'oeuvre -La surface du golfe de Riga, sur Comme les deux matinées prccé- Mme J.-A.Vidal Le nombre dc téléphones installés ,supérieurs des forces armées, ainsFnoraire des arrondi.ssement.s parois-; fait \"ries plus encourageants.Les médecine de PUniversité de Montréal on E.spagiie en 1953 s\u2019est élevé à que par des représentants des gou-j-siaux, et Mme Aime Geryais, près!-;^g^jgj jg^ clubs et les associationslet président de l'Action catholique; 83,065.Il existe actuellemont en Es-:.\u2019ernements du Canada, de la Gran- dente de la section feminine des \u2022\u2019-.dans toutes les parties du Canadaidu Canada.pagne 892,6,54 appareils en .service.jdc-Bretagne et dc.s Etats-Unis.rondissements, dans un me.ssage con-jà la jeune génération une] Mme Vidal avait pris une part ac-; \u2014 -\u2014 joint aiw milliers d auxiliaires bene-:gjj|,j,gj553\u201eçp pj amour des beau-'tive â de nombreuses oeuvres de' (vole® charges de recueillir la sous-^^^j, g( (jg [g vie extérieure.Parmi les charité spécialement à celles des camarades a exprimé la fierté qui la côte sud de la mer Baltique, est fignt'ês'i! v eut^dès'huit heures'^hier\tdaller représenler la Itransformée en glace durant quatre\t^\tComedie Irançai.ye en Russie\u201d et 'mois de l\u2019année,\ti A SUIVRE SUR LA PAGE 54 id etre ainsi charges de renouer sur i\t[10 plan culturel et artistique les liens 1.\u2014-ilraditionnels des deux pays\".L\u2019hon.\tDr Camille\tPouliot\t.\tT * $\tIF I * \u2022 t\ti £\t^\tIriesle,\tItalie et la\tsemaine de\tla raune m r:-:G Une documentation sans égale au monde xi-l m ù9.- P L'A' J Ltt 4362 pagn de 9 registret sont reptoduitet tut une minuscule bobine de film Par ce moyen moderne nous avons dans nos voûtes 61 MILLIONS d'actes de l'état-civil pour tous nos travaux de recherches.INSTITUT GENEALOGIQUE imTOMici 4184, rut Sf'Dtnit, Montréil, 179, Bout.Hauiiminn, Pirii i-A.-'\u2019i'-i-in\t.y.irA-i i;A-i l'Ji i\u2019tQi4> Trieste, 3.lAFP' \u2014 Deux mille ouvriers environ ont manifesté dans 1rs rues du centre de Trieste contre la rriplion de chaque fo.ver dans qucl-|p\u201d jèts\u201cnombmiTët'aJmirâtjïê.s'éir uVbêrcîiIeuV de VinsUtur Bruchési.' '\u2018j Québec, .3, \u2014 \"Je .suis toiijours'au cours de la présente année d® que 140 paroisses, prient tous ces de- ^orés à cette fin.je mentionnerai lesj Elle laisse dans le deuil, outre sontj^gy^piix de m\u2019associer aux citoyens 9°\u201c® préoccuper de la\tpollution des\tcents\touvi-iers\u201d\trie\tr^sr-h-fn I voues artisans dc la campagne de insignes de compétence décernés auxîépoux : un fils, Dom Jean-François\".\tj riî 13 900\tappartement central, converti en ele.laisses, l riic lJ,9UO.\tchambres comprenant 27 apparte Boul.Gouln e.st, cottage 7 pièces.! ments meublés, frigidaire dans cha-pierre.garage, système huile, terras- 'que logement, système de chauffage se toute en gazon s>ir bord de Teaii, i central, chaque logement est de 3-4 15.900.00.\tComptant 4.000.\tet 5 pièces, le tout en parfaite con- .«.A t \\» iia.c»\tg| dltlon, revenu $13,700.Prix $72,500.7610.7e.Ville SUMichel,\t® \u2019 comptant environ $30.000.Peur \\isi- pièces.\tbrique, système,\tplancners\ti\ts.*.\taoDolnt^mont\tseulement.'rTiSS'\u2019'\t1*5900\t^\tmformaUo\"\tm\u2019\u2019\" Dame 'oiesL! Clôturé.\tComptant\t3.500.-\t15,900.\t;\t^\tHArbour 2815 le\t.soir FRon- 7520.24e, Ville St-Michel.cottage 6 .tenac 9171.\t1\u2014143-2 pièces»\tsystème,\ttulle.\tComptant 3.000.\t- 12.:«)0.4665 Beauchemin, bujgalow 5 pièces.! bnque.chauffé au gaz.bols franc, ; cave ciment, stores vénitiens.Cuves i dans cave, terrain tout clôturé, pe-! louse.Comptant 4.0(W.\u2022 12,500.SAMEDI.DLMAaNCHE : 2-5 P.M» 3325 27 PLACE DE l.ERY Dl\u2019PLEaX 5-5 PIECES .Près du côté sud de Sherbroolre est Bungalow $14,000 Bungalow dégagé, en brique, «ver garage, rue Chamboni près Fleurv.Comprend 5 îrandos pièces au rcz dc chau*.M*c et 2 pièces finie» au sous-sol.L.Le-tellier.TUrcotle 6753.Comptant $2,500 Marché coopératif Malaon dé,a,#», »n pierre, 8 pièvea.larage.boul Olympia prl\"» boul.Gouln.Toutes de erande.pièce», superbes Plancher.et boiseries en chêne.Chauflafe huile.Prix *15.000.L.Letelller.TUrcotle 67S3.Redpath Realties I.ÏMITED 2007 Avenue Union PLateau ll04 Membres Montreal Real Estate Board idVgouls.Transport facile.Maison modèle ouverte pour inspection Direction, de Montréal, pa.»Kor* par le boulevard l.abelle, rendu à St-Martin aux lumières de circulation tourner à droite, 2e avenue.POUR PLUS D\u2019INFORMATIONS TELEPHONEZ ; IMMEUBLES LATREILLE MOntcalm 4-4280, MOntcalm 4 3638 lTRIQUl':i».HKFRUJERATKlîRS VnC 28 APPARTEME.MS ET 6 GARA ' CES.Revenu $35,880.Hypothèque $160,000.Comptant exigé $50,000.COMMUNIQUEZ AVEC l'HOPRlETAlRE : TURCOTTE 8.-ua, ENTRE 8 ET 5 H.HUNTER 8-8539, ENTRE B ET 9 H.1\u2014141 3 SPECIAL 1-5 IJBRE.5,000.COMP'fANT $1500.1\t142-2 * AHUNTSIC Duplex semi-détaché OUVERT POUR INSPECTION 10.78082 Blvd Des Ormes.Duplex détaché S - ultra moderne, près église, écoles, parc, Blvd Gouin, ri vière.Ouvert pour visiter Samedi Dimanche, \"placement EXCEPTIONNEL^ Maison de rapport neuve, près Jean-Talon, 15 appartements de 1 pièce et ,\t,\t.\ts.» .dénué.Moderne à tou» egard.».5 pieces, pierre et brique, finis plâtre.Chauffage automatique à l'huile Ue-chambre de bam tuile, chauffage â venu $10,620.F»rix $55.000 Très bon l\u2019huile, eau chaude, sujet a la nou- ne h.vppulhèqiie.REgent 81H20\t1 \u2014 velle loi fédérale, ristourne provin\tx .\t.«\t.«\"x.Claie.Venez choisir votre terrain et BORDEAUX près Mont-Royal, 2 ét»-faite.s un dépôt de 100.00 pour vous ¦ *\tmoderne, bas libre.220 en- le réserver.Examinez plans, photo-j\tProprietaire 4302 Des Erables, graphie.», etc.Le.» Entreprises S.Tur-'\t^\u2014 BUNGALOWS LONGUEUIL Pr*pri4,éi i v»ndi» LAVAL DES RAPIDES RUE DES MARTEAU DANFAU CONSTRUCTION ENRG.PRESENTE 3e SECTION BUNGALOW AMERICAIN, 5 PIECER.l\u2019LATHE.BRIQUES.ELEUTRICTTK 220.CHAUFFAGE CENTRAL.PRIX $9.150.ttüMPTA.NT $1145.BAt.AN* CE 25 ANS.SUJET A LA NOUVELLE IvOI yUR L\u2019HABITATION.DANEAU CONSTRUCTION ENRG.ARRIERE 371 BLVD DES PRAIRIES MURRAY 1 -4927 OUVERT SAMEDI - DIMANCHE 1->1422R AHUNTSIC geon, \u2022 432 St-Alcxandre, Longueuil.Téléphone; ORléans 5-6561.1\u2014142 2R A VE»NI)RE, Rosemont près Beau-bien» 2 logements modernes, 32 pieds de front, scml-detaché, sys' L\u2019ASSOCIATION DES CONSTRUC- î TEURS DU QUEBEC.1459 RET.ANGER EST.Heures 9 à 9 CRESCENT 8803 \u2014 TAUON 1047 CRA VELLE 7220 _________'\t____1\u2014142-5 DUPLEX NEUF\" \" Paiements mensuels de \u2022 ! MO.\\TRE.4I.REAI, E.STATE BOARD \u2019 5^4 plècès IS-SOO.6.000 comptant.AHUNTSIC OUEST ' '\t.10,635 JEANNE-MANCE $4608 A $6141 DUPLEX 2 ¦ 51/5 PIECES 9960-82 rue St-Denis, duplex neuf, Pierre et brique.5 pièces fermées des plus modernes, 2 entrées »épa- ____ \u201e\t_____ ____________ _ ere« nii enie «un ne .nerurouse r.i.''ée.«aragc de 2 plsces.U'\"\u2019^ 8 ,^me chauffaKc huile, gsraie.loge-r prSxii^îté de FhôPi'taï pâTteur I Pieds.C\u2019uvc.Haut loue *100.Occupa-: ment libre, l'iix 19.600.:1830 Onia Att?a?îme\u2018\u2018maison'moderne Toules^ lmméd,Ate_, *8m00 comptant, ou j rto.AMhcrst 2212.\t1-141.4 V.f f.» G SX Ixta.tga sali.^ PtUS tomatique bain carrelée.Logis du bas vacant, i ^itj;nt10N.________ __________ - Haut loué *90.Droit au rabais pro-\ta WESTMOUNT\ttario.AMherst 2212.\t1\u2014141-4 vincial.Comptant *8,000.Solde a fixer.Voir M.Groome ou appeler ste-Catherlne Oue.t.6 logements.8 WALKF.R REA1.TIK.S INC, 'et 8 appts.Revenu» 5,400.00.Comp-W.Mnut 0131\tELwood 1816 : tant 9.SOO.OO.Balance facile.AHUNTSIC.l6M~7«unierr>è.Sherbrooke Ouest, maison ch.ambres.\\ttrayante maison moderne.Toutes uon immemaje^K.^ lome.ou | r.m /s.nersv_a^ - néces fermées.Chauffage hui e au- Plus- Pri» *!».^.|\u2019r^u*taire.8605 ve.NDRE.Marseille.3 logementa omatique.Cuisine modèle, salle de I St-Denis.DUpont 8-2J55.___t\u2014«.\tmodernes, système chauffage, lo- tain carrelée.Logis du bas vacant, i ATTENTION.REVENUS GARANTIS genient libre.Prix 18,500.3830 On- -* i Cï a 1;k.V presque maison .ippls.nrvonua Fleury, triplex\t1 jo^®- ll.WO.OO, _Prix 55.000.00.Comptant Somi-detache, système huile, tuiles ahUNT.SIC.6 logis neufs, détachée, terraio.beau terrain plan fédéral | revenus 4 JOO.OO.33,000.00.DUpont intérêt 4tTr-\u201e, Commutation taxes 1.6337\t1\u2014142-4R IsCiOO.Ml\u2019 Fai'trs'^\u201cunc**offrc.'\u2019*3240i AÏn^NTSIC 1285 I.averdure.prés .\" F'ieury.duplex, bas libre, CRes- cent 6758.\t1\u2014143-3R Louis Veuiliot.CLairvil 7249.1\u2014R DES\u201c ERABLES\u201d 1-5H, 2 .1, 80 X 38, système, garage, pierre, face parc» tél.Victoria 6730.1\u2014R 30.000.00.2 garages.Ecrire ou voyez NAP DALPE KNRG.7454 ST-DENIS, MONTREAT» ,, 1\u201431 mars.3 avril BORDEAUX.2-4 pièces, 2 garageg.1 libre Juillet, prix 11,500.00 comp-tant 5,000.00.HArbour 9359.1\u2014141-3 10380 BOUI».D\u2019ÀÛTÊÜIL, Ahuntslc maison neuve.DOllard 1227._ ____ _______________1\u2014142.2R_ BOUL.Gouln.près T.averdiire, superbe duplex, pierre détaché.DOl-lard 6540.__ 1.\u2014R BOUL.\" DECÀRIK près \u201dMonkland, 2-6.Pièces chauffées.FAlkirk 6644._________ A VENDRE.Bourbonnière près Ra- BOUL.PIE ÏX, 663O-06.36.maison chel, 2 logements modernes.&>5- revenu, 6 ou 12 logements 3 piè-tème chauffage huile, garage.Prix ces.Comptant 15,000 00.RAymond 16,500.3830 Ontario, A.Mhorst ?2I2.2 46;i6.Soir RAymond 1-9682.1\u2014141 4 À' VENDRE.2427'V'2437 Notre Da\u2019me est, 4 logements 7 appts, 3 magasins.manufacture 3 étages, revenu 8000 .année, logements libres.AM-h^rst 3533.soir,\t1\u2014l4:b3R A VENDRE ou échanger, propriété ts, bas libre.ATTENTION, maison neuve.ACHETEURS.St-Luc.propriété 10 pièces.Bon revenu.MArquette 1897^____________________1\u2014138-6 ACHETEZ propriété, rue commerciale.Prix 11,000.Termes faciles.balance conditions faciles.Bas 11-\t________ bre.10230 Jeanne-.Mance, près Fieu- ; a 10311 CHRISTOPHE-COLOMB, mal- ry.VEndôme 1754.\t__ 1 çon neuve, logis libre, FRontenac 1 \u201419.20.26 27mars 9795\t1\u2014142-2 R 23,9.10.16.17 avril ! -\t\u2019\t- A 2.000.COMPTANT construits Pierre et bnque.sur un \u2018^^âs,\t133-15 R pi-jx A BON acheteur.2-5 moderne, face Montréal-Nord, bungalow neuf, pier-église, école, bas libre.4.525 pr- re.brique.5 pièces, chauffage huile.AI 2 beaux 5 Pièces, moderne.» neufs, propriétaire, R.Aymond 2 , se.9619.\t1\u2014\u201d jchâi»»w»>\t- AI m:PLE.X.2-5Vi~.PPl5\u201ccFaufféi.|««>'\u2018^ prof«».onneI.Pa» awnÿ.^ garage.Prix 17.800 00 > 5tj|%.Papineau et Jean-Talon, face ègll 2-5.Système, pierre, brique.¦\t.^ite 2 logements 7 app avec garage nnan ' L\u2019Epiphani' ' s\u2019adresser ______________ 1-140-10 R BOUL.PIE I, Lafontaine, cottage 10 pièces, cave, système bulle, 18.000.Comptant 10,000.MArquette 1523._______________________1\u2014142 3 BOULEVARD GOt^IN, grande maison, grand terrain, bord eau, au- AHUNTSIC 9920-30 St-DE.NIS, 2 DUPLEX UÜMPKENANT 2 LOGEMENTS TRES MODERNE.S, S APPTS CHACUN, PIERRE ET BRIQUE, SEMI-DETA.CUES.PLACE POUR 2 CHARS.VISIBLE LE SOIR.PRIX 22,500.HARDY & F1L.S CALUMET 9523 1\u2014141 3 DUPLEX LIBRES 10e Ave près Beaubien.2-5 fermés, détachés, terrain 55 x 105, système central, cave fl pieds, moderne 22.500.00.\tComptant raisonnable.RAymond 2 9.544.\t1\u2014.1.5.7R CHRISTOPHE COLOMB\u201dct BeliechaT se.3-8, 2 logis libres avec système.pianrhers bol.» franc.Comptant 9.000.Prix 21.000.AMherst 3832._____1-141-3 CHULSTOPHE COLOMB.2-5 modernes, bas vacant.DüUard 6205.1\u2014314.1 CHRISTOPHE COLOMB près Jean-Talon.1-7.4-4 logis au mois.Prix .30.000.00.Comptant k discuter.Montréal-Nord.1-7 détaché, pns.ies-sion immédiate.13.000 00.comptant 2.500.00.\tAussi autres propriétés.CAlumet 0.328.\t1\u2014143 2 R CLARK 10.580, semi-détaché, ultra-moderne, terrain 37 x 90.Chauffage central automatique.Libre immédiatement.Idéal médecin ou professionnel.Conditions, VEndôme 1748^_______________________ 2,400.00 comptant achète cottage T appts.2 étages, cave, système, garage.grand terrain, 61 ave, Pointeaux-Trembles, FRontenac 5653.1\u2014141-3 R CJyS,» .\t.______ ichaitTbr» bain'tüïfe.logis libre Paiements mensuel, *72,43.Rlvest et Picard, CLalrval 6339.TUrcotte 6760.\t1\u2014130-26 R ATTE.NTION Ave Allan-sdale, 15 appartements, revenus 16,380.prix et conditions à discuter.Succession.Al 2-4 modernes, 11.500.cave, bas libre.VEndôme 4908.1\u2014143-2R AI 3-5.Rosemont.4 ans.façade 30.Bon Air-Ibervilie.Prix 23.500.FRontenac 2552.\t1\u2014 - FAlkirk 9225.1\u2014143-7 AI MAISO.N 5 ans.Revenus 4000.00.Prix 25,000.00 VEndôme 0025.Isp-\u2014R \u2019 A*n'ENTION Abandonne 4-4.garages.Visitation aemi-détachés, revenu 1,600.00.Prix 11,800.00.Comptant 5,000.00.CRes-cent 8340.\t1\u2014R CPLAN ECHELONNE SUR 25 ANS) 1\u2014SOUS SOL TOUT EN BET.ON.2\u2014PLANCHERS DE BOIS DUR.grand terrain de 50 x 82.garage, chauffage central k l\u2019huile.Haut loué 90.par moi», bas libre avec occupation immédiate.Prix 20.000.Comptant k discuter.Hypothèque de 10.000.avec paiements de l\u2019intérêt seulement si désiré.V\u2019enez visiter samedi et dimanche de 1 à 6 hres.î\u2014 A BON MARCHE Au centre de Montréal.Propriétés modernes, style Colonial, terrasse, chauffage à l\u2019huile.Rue», trottoirs, égouts, église payes.3480 A^XWIN 2127 MONTGOMERY TURCOTTE 2591 1\u2014141-25 ATTENTION! Placement, maison neuve.5 petits logements, revenu 15'^, prés magasins.2120 Tillemont.AI 2 4 fermées.Chabot nord, 15,000.RAymond 2'293'i.___________1\u2014142-3R Cause départ.èRontcnac 1971.\t| ATTENTION futurs propriétaires, __________________________ -\t,\t______________________\u2018**-1 avec 5,000.00, 6.000.00 comptant.A 3.000.00 COMPTANT.2 - 5»^.Ba-I AI Montréal-Nord.1-6.fermé, cot on vous construit cottage ou du-sile-Routhier près Louvain, bas li- tage détaché, âge 5 ans.facade 30.plex.à votre choix, balance sur prêt, bre, avec garage au sous-sol, 30 x terrain lOO x 100, magnifique jardin VEndôme 2162,\ti\u2014 R ne aV.\tn r,« :k l'Wi.itA rsrMlt* IA Ks* i\t_X\t__\u2014_________________*A\t____________ ~ tion immédiate.VEndôme 6761.1\u201430.1.3 35, chauffage à l'bpit* Popr i® ¦ clôturé, plusieurs arbres, cave, s.vslè-Construit en IWl.Prix 18.800,00.Les\t13,000.FRontenac 1971.Immeubles St-Hubert Lnrg.1459 Bé-\ti__ langer.DOllard 3022.\t1\u2014142-3 ATTENTION, Des Carrières, Bordeaux.2-5, cave ciment, bas libre.12.200.00.Comptant 5,000.00.AMherst 5784.\t_______1-142-3 .\u2014.AA».A.»\t» 6 KnnttM.oK AI PROPRIETE maison chambres.\t_________ A 14,500.00, comptant \u201cOW.Oü^ 2-5.\tchambres, St llubcr^ si^d Ste ATWATER, propriété commerciale - - - - -\t___^\teiiaiiiuic», ui'nuui'ii skut .Tvr- neuf».libres, près autobus lapi-, Catherine, système huile.3.600.reve-neau, particulier.Victoria CT30.^\t[15,800.Moitié comptant.M.Ar- mand Malo.rage, central, près église deibalne.4375 Boulevard Gouin est, unie.RAymond 1-6917 oui VEndôme 1881.\t1\u2014142-2 R er à 1 1/Epiphanie, Nor- b.kt\t____ 1\u2014 R A VENDRE, 26e Ave, Rosemont, 3 logements modernes, 23 pieds de front, système chauffage huile, garage, logement libre.Prix 22,700.3830 Ontario.AMherst 2212.___\t_\t1\u2014141 4  VÊNDRÊ, contrat 6.000.00.fond des prêts immobiliers, pour 438 00.NKUon 5-08ti7R\t___ 1\u2014R A N'ENDRE 2 logements» 5 appts.moderne.IT pied.s terrain, 2 garages.grand storage.8474 Blvd St-Michel._________ _ 1\u2014143-3 H A \\\u2018ENI)RK bungalow, Laval-Ouest.82.6ième Avenue, angle Riviera, bord de l'eau, 6 pièces meublées, BOULEVARD Pie IX.76.54, neufs, 1-5, 3-3, garage, chauffés.Comp-00.RAymond 2-4636.soir tant 10,000.RAymond 1-9682.1\u2014140-10R BOURBONNIERE 2-5.système chauffage, planchers bois franc, garage.Prix 14.000.Informations.Immeubles Turcotte Realties.4023 Hochelaga.TUrcotte 6927.\t1 -142-3 BOURBONNIERE 3-5.ba.s libre, faut vendre ce soir, cundition.s faciles.FAlkirk 9225^\t_\t_ 1-143-7 Bourbonnière, Notre-Dame.2-7, garage, 14.500.Comptant 5,500.Occupation immédiate.IR'zery.2-7 en chambres, 13,000.comptant raisonnable.Sangulnet, Rte-Catherine, 2-4.3 bres.cuisine, chambre de bain, ei dépense.Chauffage central électrique.garage, magnifique terrain, $5,000.00 comptant, balance payable comme loyer.Occupation immédiate S\u2019ad.a Mme Goulet, 79, 6lème Avenue.Téléphoné St-Eustache 7126.________________ _________1\u2014141-3 A VERDUN.Sixième.6 logements.Revenu 294000.Prix 27500.Comp- l\u2014143-2 R\t! quette 61M.»_SALLE DE BAIN ET DOUCHE ,\tRAymond ùleiû EN CARRELAGE LINO COLORE A 2.500.00 ABANDtlNNERAI.S.prix \"\"'ZoGt^éa'l ' A BORDEA^ X^rne^^enr^rev,.^ c6T^'^IUe,;;duplex^._modernç.' a Mis'JeannV 1\u2014142.3 3 étage»! 5 bureaux, 4 apparte- tant 7500.HEinlock 5028, TRenmore monts de 2 pièces.Un logis de 7'8147.1\u2014141-25 Dières.Chauffage central.Eau chau- avv «titawt niitf-omnnt.vîa h An,.nablc.600.00 COMPTANT Maison semi-finie, 4 et 5 appts, balance 40.00 par mois.S'adreaser 2500 Chemin Charnbly.1\u201414313R ~ COMP\u2019TANT Deux étages et sous-sol.3 chambre! A coucher.Lot 5000 p.Hypothèqu* $9,200.00 pour 20 ans.Rabais Provincial $17.50 par mois.Occupation Immédiate.Informations: UNlverslté 6-8021.UNlverslté 6-6226.soir et fin de semaine.BVwater 8863.1\u2014143-23 CONTUACTEUR, six logements seml fini, revenu $3,600.00, $500.00 comptant.ORléans 5-6048._________1\u2014 COTÊ-DES-NEIGES, 'luxueux duplex, finition chêne blanc, ainsi que salle de jeu intérieure, pierre naturelle, 2-6tô, 1-3.70.000.00, 25,000.00 comptant.REgent 7-2438.\t1\u2014142-R_ COTE-DES NEIGES, près université Montréal, duplex moderne, chauffé.2-6, garage.60,000.00.REgent 7-6283.______^\u20141\u201431 mars, 1,3 avril R CÔfK-DE.S-NEIGÊS.duplëxrCroisse St'Germain.8-7 pieces, avec sous-sol fini, libre Juillet, prix 40.000 00.REgent 8-0089.\t1->R 1\u2014R nu 3,600.00.\u2014 32.00(LO0.Comptant ; discutable.AMherst 9T72.1.-142-3 A _Abunlslc.2-5.facade 35 Pieds.^ BORDEAUX, cottage brique, mo- chambre bain couleur finie frêne RAymond 7-J Coin nielle.10481 Waverley.V Iclo- \u2014-\t-\t- ria 4142.\t1\u2014141-3H\t'^^3467 Joliet \u2014 \u2014\t- 2-5 appts ?\u2014ENTREE DE COURANT 220 POUR POELE ELECTRIQUE.mond**l-502l'*\u2018\"'\t\u2019 i \u2019*®™®' ^\tch»H«Me ' À CROYDON 2 maisons 4.appts ft \u201e,ê,\"biîsTibrë.'^ KAyraônd'iYMÎ'.' mono aouai.\t.\t1 çfnlral.terrain 50 x IjW, cave çimen- chambre de bain._ terrain 45_pari\t1\u2014142-2R P« * ¦ A BORDEAUX, rue BoU-de-Boulo-1 ABANDON Ahuntsic 2-5, neufs libre.' ue 9 pds.BYwater 5858.1\u2014142-3 K \u2022 145!\u2019comptant $500.00, balance $6(5 OOl \u2014\u2014-\t- - -\t\" - \u2018'.TJ \u2014v,\"_.1 balance 4.0Ô0.00.au centre de toutes chauffage, moderne.15900.00.8769 \\\t-\t-\t\u2014 - j j.\tBélair.OHchard 1-0706.; A LA 1.3e avenue, 2-6.bas libre.Prix 1 commodités, 1-6 sera libre, 2 seml e r f e y.DUpont 8 U«.^Pa» ; ^ BORDEAUX^ nte^BoU-de-Boul^ , _\t| baîie'ÆîT/r \u2018isir\taS\"** 7\u2019o5rr5.\u2018'\u201c^^iiîe\"''rt: 3824 De Bullion, l-.q, 1-6.occupation Juin.11.000.Comptant 6.000.\t; COTE DtS-NEIGES, rue Ridxe.ale, SS\u2019Æ'\"*'-\t'\u2019«»iFrïïîi\u2019a1?e^\u2018\u2019œTk?r'.\u2018i'nrTn\u2018é'?î: finnn*^\u2019 *\t^\t000 00.Wellington Realties Read, hnv AnfAin,» X\tWellington, WElIington 3689.5i\tBElnir 2509, 7 à 9 hrs p.m.Con- Occup^ation immediate, 21.000.Offres 8uit(»2 Adrien.\tj\u2014143.2 Immeubles Deniers, 1290 St Denis, !\tST-PAUL, Eadie, 2*3.moder- chambre 106.\t1__iji 1 ne, bois franc, frêne.Prix 10.300, ^ \u2018 WUbank 1677._\t__1-3-6 ST PALT^.magnifique cotta-moderne.Comptant 5,000 en-\u201cTlbank 1677.\t1-3-6 AU PRIX coûtant, fini plâtre, pour; votre chance.6 pièces très moder-i\t~ t * i r personnes ayant 6.300.00 comptant, nés.7000.4 milles de U ville.G.i-\tPtèces, elcctrlciU - - rage, cave, jardin.'Terrain 100 x 75.L^220.très bien construit.13.000, sÆAéar.__MOnlcalm 4-3906._\t^\t\u2019 Tl^coire 602'?'^*^^\tf42\u201c3\u201c' A VILLE LASALLE, maison luxueu-* - 1\u201420,27 mars, 3.10 avril R 1W a v -1 \u2014ni in * îne, 2-5 modernes.13300 00.1 aDAM BourbonniéreTe logements an , - - \u2014s -\t., .ABANDON.4628 Cartier, clair, pro- Comptant discutable.Bas libre 1er; mois.CHerrier 8738.3523 Dcloti-1A LA 9ième avenue Rosemont.1-6 ' M«;bei.pre.cave, 2 grands logements li-.mai.AMherst 9772.\t1\u2014143 2 , mier.______________________1\u201414CF4R i , .«.v,.t.».' ww-rnp PANO- '\t- ¦ 1 A BORDEAUX, 3 iosenrents moder* | a 6726 Delanaudiére, prés Sl-Zotique.,\tj\u2014143-7 ! aI'B \\IN'E bunealow.6 appts.sou- ; uut 6404 B\u2014LIMNG A\\EC FENETRE PA.O ABANDON, 3.000 comptant, balance, ne», bas 7 pièces, 8000.00 comp-1 j loKenrents.revenu 3720.Eva.ua .\u2014\t,\t\u201c7 ' bassement 2 appts 7 800 00\t11742 comme loyer, située près BeUn- tant.1010 De Salaberry.l-14U3l^ | uon 10 «>0 ,\ti/^ompUnt* «Wd L^A?Zhevèque'T^ Montr?;al;^No_rd.se, 4 logements.2-3, 1-6, 1-3, soubassement pas fini, chambre bain tuile, planchers bois dur.balcon fer, picture window, prix 23,500.00.WAl-\t1\u2014142 2 U RAMIQUE.$\u2014COLONNES D ACIER.g«r.4 pieces, terarin vacant.Prix .o-ùi.\tîy rtnoTPv\"«friif\u201c\u201c41 Comptant 15.000.Visible samedi, di-^ appts ciiaLunc.\tw\t- -.*_i43.2u 7300,00.BEUir 5051.\t-.'-'V.\t?Wféi! 21Ù\t;n>»nche.Sepri.me après 6 hrs.l-R\tcomme loyer.RAymond j ABANDON.2.000.00 romptant.5,35',ÔÔo7 VÉndôn.è 2224.' 1 \u2014I4'3.3U\t1 R HFU^r%5Î\u2018\u2019'^\"'\u2019\u201c\u2018' *\"'\u2018\u201c\"\u2018i-r\u2018\u20191\tAB.SOLÜ.MENT 14- NET \"\" |.:iihre.Jystème.\t1-14_2.2_\t.BFalair .5051.\tK Apurement.sur excellente proiyiélél A 5967 \u2014 26e ave Rosemont.Tri , de Ville pre» Go\\un, bungalow 5 ; Balance par mois.CRescent 4432 : AUBAINE, 6031 Sl-Andrè.l étage.!\t4>A pièces, libre, façade termo- MONTREAL-NORD, 11591 Hôtel 1 atone.6.900.00.Comptant S.'îpO.OO.A VILLE Jacques-Cartier, maison neuve 1*-^ étage.6 appts finis.HOchelaga 7806.\t1\u2014143-3R CÜTE-D1':S NEIGES.5 logements mo-demes.réfrigérateur, uoèlt.Revenu 6,000.00.1 logement libre.REgent 8-1626.\t_\t1\u2014138-7R BOYER 2 loqcmcnts.-ms llbre.'obK- gé de vendre, clore auccession.' tô irift'\tArift\u2014iù'rV petit compt.'int, balance facile.RAy-\tComptant 6,000.^WIl- mon J 7 2G13.\t1\u2014138 6 BOYER, Jean-Talon, 3-7.un libre, près égUïie.école.Revenu 4,800.Comptant 8.000.00.HArbour 0418.____________ 1\u2014xW-l-S 7\u2014CUISINE MODELE AME.NAGEE avec LINOLEUM, $\u20143 CHAMBRES A COUCHER.ABA.SDON.Montréal-Sud.2800,00 moderne, 6 logis.Prix 36.000.Reve-! plex neuf ultra moderne.Ba.s libre pièce.», plâtre, frene., comptant, cottagé 7 pieces.BElair nu 6-084.HOchelaga 7675, RAymond : Garage chauf/é.Système huile, extérieur pierre, bnque.sous-sol; ¦- = 5051.\t1\u2014R\t7-1859.\t1\u2014 comptant 6000.00.Balance facile.I pour logis si désiré, vi 1 \u2014R \u2022\u2014BEAUCOUP D\u2019ESPACE\t' ab.A.N'DONNE, rue Quesnel près Al-! chauffage.i aubaine, logis libre, duplex rons _______________ -.-««>0\t1'\t¦\u2014 \"h ¦\t' .visible samedi , truction 6 ans, cave 8 pieds, chauf- ABANDONNE Ahunuic, 2 grandt 4.ab.SOLUMENT vraie, réeüe \"aubaine I___ .\t.1**?*2R_ | el_dimancne apres-miui.i ^ ifage eau chaude, extérieur brique séparés, bas libre, a.vstèm^, 5500.\t^ bas prix et comptant très rai- a 10860 ESPLANADE, duple.t deux A MONTREAL-NORD, duplex neuf, et pierre prix 11,000.00, petit ^mp comptant, balance facile.DUpont ' g^nnable.logement libre, obligé de 5 pièces, système, garages.DU-' 1-3, 1-5, libre à l'acheteur, chauf-1-2214._______________139 5R vendre.HOchelaga 7122.1\u2014143-23 I pont 5329.______________1\u2014H0-4R | fage central, air condili^né.220, ABANIX)NNE vTau Près Notre Da-* a CART1ÊK\\TLLE 2-5^ fermes.A 2625^rLEi:RV.2 mais'ons moder-1\ti-Ih me.3-6, système, garage.Revenu- moderne, détaché sur terrain 60 x nés de 3 logements, libre, soubas-;\t'-r -\t.\t- 1980.00,\tprix 16,500.00, comptant loo.Système.Un libre.Prix 22.000.sement.bon pour commerce, bu- A MONTREAL-NORD maison neuve, | sonnabJe et bons revenus.CHerrier 10.000.\t00 HArbour 3007\t1-141-3 Comptant 10,000.Victoria 6448-\t; reau.storage.Pnx 20.000.00.DU-^\t2-5.1-3, 1 libre, bonne hypotheque, ; 1572.\t1\u2014143-7 -\t\u2022 ¦\t3 -139 5 I pont 8-6004.\t1-143-3R j 10460 ijes Rècollets Pie IX.VEn\t._._\u2014\t_\t.uome 6172.\tK tant requis, balance facile.HOchc-laga 3438.\t___ 1\u2014143-7 AUBAiNE.rue Soissons.1-7V6 libre.1-6^.réelle aubaine â prix rai PLACARDS.i(j__chauffage a air chaud.La Maison Modèle Boulevard Lévesque L'Abord-à-Plouffe MOINS DE M MILLE DU PONT Cette maison est complètement meoblée par le Syndicat St-Henri DIRECTIONS: AU PARC BELMONT, TRAVERSEZ LE PONT LACHAPELLE.TOURNEZ A DROITE AU PREMIER FEU DE CIRCULATION.Ouvert tous les jours aux visiteurs jusqu\u2019à 9 h.P.M.LA MAISON MODELE lEltPHONE MURRAÏ MÏ71 Agents vendeurs: VANDOR REAL ESTATE 5950 Chemin Côte-des Neiges CES BUNGALOWS SONT SU-JETS AUX NOUVEAUX REGLEMENTS DE LA SOCIETE CENTRALE D'HYPOTHEQUES CT DE LOGEME.VT.1\u2014142 2 water, 3 loaement.4-5-6 pièce».3 | ACCEPTERAIS automobile, camion».^ GROS revenu, Rosemont, rue St-!\t, aaraae».Bevenu5_ 1416.00, prix 10.500.! ,Jerram» _^lev.sion.contre duplex,\tpropriété, 6 Joeements.pas A MTL NORg.2^5 1 Hbre.i e corn , AL\u2019B.AINE.rue St-André.2-5, 13.- ' Obligé de vendre immédiatement, m- ! FAlkirk 5624.\t1\u2014143-7 Comptant 6000.00 HArbour 9359.1\u2014141 3 revenu *1,200.00.ORléans * «948\tloués, 70.00_mois.\u2019Prix\tPilH JiÜS-i AUB.AINE extraordinaire,; rue_ Ra anavnnvNF Abord-à-Plouffe, fa- ACHETEURS.2-5 modernes, sous « P^e Belmont 4 loaimenti, re-.sol fini 7465 Des Ecores.venus 1284.00 Prix 7500 00, comptant 2^00 HArbour 6512 :i6,000.00.RAymond 2-3121.bank 1677.1\u2014 COTK St-Paul, très beau 4 logements* rue Leprohon, près Laurendeau* revenu 2760.HEmIock 2403.1-14.3-3 ces 3800.,uc P I.rér para lions nécessaires.A VTi I F ïAroiTFq.f\u2019ARTlFR mai- ^DWLING allées avec bâtisse .3 éta-.son i^iiderM Stuc^\tmagasin, inanufar- Eau, toilette., cave cimentée .8 Pds.;\tSicard prés Hochelaïa 6 pièces 8500.comptant 3000.I oi^is mai\tHUnter 8-C069\t1\u2014R\t|\tmarché, 692 Sl-Georges,\tSt-Jérô' laOgis mai.\tni/nier a wo».\ti n\ti\ttéléphoné 9212.\t1\u2014 1 -140-4 R 2-5.1 -AN, cave 8 pieds, garage, gasins.Revenus 6.880.00, sacrifiera , a tJT-iLf^grri\u2014iTTroTT»!\u2014T\tchauffage automatique 15JOO OO pour 36,000.00 comptant â discuter.1-119-26 A«>^NTSia iO-695\tcomptant 5000.00.Prpnétairc.4404.CHerrier 1572.\t1-143-7 : ACHETEUR propriété commerciale .fa«i- central.Revenu 3.000.00.Prix «ouroonmere.i,Lairvai\tjjj AUBAINE 2-4, 1-8.construction neu- neuf brique, 2-5 appts, linl ou se-j ^*|.*^XELLhS 2^\t4 ans.re- i fini, 8,000.00 comptant 1,500.00.1 .\t1-560.Prix 13.500.comptant «iRrhard 1-6949\t1__\t'\tImmeubles Turcotte Realties, UHcnara ibMU.-1.^^^5 Hochelaga.TUrcotte 6927.AYLWI.N et Ontario.2-5.bas libre.!\t1_142-3 Comptant 4,500.I*rix 10,500.AM- pV:vr*TrfVw\u2014«^a».\u2014a-iî».\tv-i.,:-.hprvt 'i8\u2018î2\t1\u2014141-3\t\u2018 Bi}.Ni»Aj»ow près église, brique, -\t^\t12 St-Luc, Laval des-Rapides BALZAC 11236.Montit.:\u2019^ord, In-! près Pont-Viau.\t1\u20141422R ptex, bâtie li y a 3 ans- \u2019**hie i _\t_\t\u2014e mai\t1\u2014141-31»\t, BUNGALOW SW ptèce.s.bien situé i\t-:z-1- - I à l.'iO Strathyre, Ville LasaUe.^-GTTAGE, eau.aqueduc, termes BAS 5 libre.Bercy - Hochelasa, mo I comptant 5.000 00.balance bonne , facile^, }?T0 Beauregard, ville ûerne.2 logements, système hul* \u2022 condition.S\u2019adresser O Richer.St-\t^ ^\t^ le.16,800.Comptant 6,000.MArquette , Isidore, Co.Laprairie.téléphone 606i\t___ ^\u2014^\u20229-10-17-M-24-30 R_^ .___________________________ 1\u2014142 3\t, xSonHcz 4.__________________\tjCOTTAGE 5»ï \u201cpièces' chauffaga chêl, 4 logemenU.bas libre.2 ma- BAS libre, 2-5.brique nord, 5000.t BUNGALOW à vendre, 6 piùcosi logis! huiU.automat^ue.prix 8,200.00, Immeubles Demers 1290 St-Dcniâ, chambre 106 1\u20143,6.7 COTE »St-Paul.rue Chempigny.9 logements neufs, 1«2.3-3, 1-6W.système chauffage automatique, re* venu 4,080.00.prix 34.5CK).00.comptant 9.000.00 et Plus, logement llhra.HEmIock 1245.\t1\u2014141 3R in ÂKrrïrkVNrV' o#^ orès Cremazie.l\u2018 Rachel près St-Denis.75 x 45, 3:21.500.00.comptant 10.000.00.loge-; ABANDONNE.Pr«s Lremazi^^^\tj {h*-.VrW ^\taorès ment â l\u2019acheteur, DUpont 1-2097.\u2019A OCÇUPATIO.N i_m.médUte, duplex éûïe!4 Pièces, cave, système.pTix , étages Libre Prix k «M\u2019f \u201c\u2018«r «Prés 8000 Comptant 3000.RAymond 7-1 5 hrs PLateau 7030.__________^1 3553.\tT\u2014 vc.FAlkirk 9572.1-143-6 R ABA.NDONNE.Champlain, coin Lo- ! gan.9 logements, 1 magasin.Re-, venu 4.000.Prix 30,000.CLa^rvj^j'*^^® j ABANDONNE grand 4 Pièces, rue Contrecoeur.Prix 8,000.Ulonte-.nac 1971.\t__ _\t._ _'\u201cT - abandonne' 1-7, 4-4 Delorimier-! .St-Pierre-Claver, système, garage.| Revenu 2JH0.Prix 26.000, FRontenac] 4992,\t\u201e 1\u2014 I ACHETEURS ATTENTION ! 3470 Sherbrooke est.2 étages, 3 logis, 32 pieds facade, ultra-moderne, 27,000.Libre».8 appts., Nicolet.2070.deux modernes, libres.Gascon.2335.terrasse, garage, chauffage l\u2019huile.TURCOTTE 2591 1\u2014139-5R AHUNTSIC 1-6, 2-3, 30 façade, semi-détaché, pierre et brique, chauffage .hulle._22.000.00.10765 ^V^rville.TAlon 3959.3 R AHUNTSIC.dupéex semi-détaché.51 4-3649.Riverside 4-M95;_____1\u2014143-6 et 6 pièces, garage, «vst^e chauf-i g '^pp^s modernes.9.300.00.Comp-fage.logement libre, *15,000.10.721 jgpj 4.500.00.Balance 43.00 par neuf en brique 2 logis de 4 appar- .AUBAINE, 2-6 appts.comptant 75OT.tements fermes, éclairés toutes les Balance à riiscu^r.paroi^e St-Al-facades, chauffage, terrain 50 X 100.Phonse Aouville.DLpont 1-2^, .Aubaine 11.500.Comptant .3,000.rue |_____________________________I\u20143.6_^ pavée, eau, égout municipal: près de; ^^UBAINE.propriété libre.$1200.00 tppt.Laval des Rapide*»\tcomptant.2063 chemin Chambly, St-U rbain.1-142-2 1\u2014141-25 AHUNTSIC.Triplex neuf bon revenu.Logement libre.165 Fleury oue.st.REgen^7J!^7.__1\u2014142-3R AHUNTSIC duplex, 2-5.école, autobus, 15300.00.Comptant discuta-1\u2014142-2 R mois taxes comprises.Sous-sol loué 12.00 semaine.3170 St-Emile.TUr-cotte 1747.\t1\u2014142 2 laongueuil.1\u2014 AUBAINE.7390 rherville.15.fini chêne, 2-3, 1 libre, système central, terrain dO x 90.façade 33 pieds, près autobus.GRavelle 2122.\tl-~-R AUBAINE.8 logements non chauffés, neufs.Revenu 8.000.Sacrifiera 4 APPTS.cave 7 pd», finie moderne\t^ 6JOO.OO comptant; 1.^ 0p- ,338 36.500.Comptant 18.000.BEIair 61.58.St-André.Pont Viau.___l-^42-2R\t1-138-6 *0*\t1er mal I AUBAINE, 1-5.2-3.pierre, brique.et 2 commerces, petit comptant, balance facile.Monument 4-4168.nord, 30 pieds facade, garage, système.Victoria 3060.1\u201430Jîlmara l,3.5av.R ti- ! S'adressser 144, appt 1, Boul^ I.è- ^^^?JS'' 9*^oi^dî™p?ur* 12 5m'oÔ\u2019 ACHCTËÜRS sérieux, bonne proprié- ble.DUpont 8-4931.9790 St-Hubert.'\t\u201cl-R ; te commerciale.Rue St Hubert, ma- : AHUNTSIC.bas Ubre.2-5t4.système nuuei v.\t- Iga.sin.logement, libre a acheteur.huile Gara.'c.face école, église.ABANDONNERAI.S, 6 logements mo-\tterrain 25\tX 95, compris avec petite ,\tComp,jnt 5,000.00.9885 De\tMar-\t5\u2019\t'apptS\u2014SJOO OO'^comPtant\tâ\t\"dis- queue RAymond\t^ j W rapide.\t7523 -St Hubert, J-142 2 K ;\tAHLNTJJC^^ bungri^^^^^ _____________________\u2014 -\t- \u2018acheteurs, attention, belle pro- fage\tautomatique, CAlumet\t5318.ABA.NDONNONS 2-6.1-5, 1 an.mois.prieté d\u2019un an.3e avenue.Rose-\t1 \u2014 1.3\t,\toour\tacheteui\tDOllard\t1821 1 Drolet près Laurier, romptant k mont, près .Masson, 5 et 6 appts.Re-1-\u201e - -\t\u201e v,\t»,\tPour\tacneteui.\tDOllard\tI821.1 discuter, prix 12,000.00.\trevenu\tvenu 1920.00.par annee Prix\tAHUNTSIC, 2-j, çhauffase\tbac.\t4\taPPTS\tchambre-bain,\tpassage.AMherst 9093, pas d agents 1,560 00.FAlkirk 5379.\t1 -R\t15.4(X).00.\tTéléphoner RAymond 2 :\ttuile, frais décoré, vénitiens, li- _\t-\u2014- -\t7U-10\t1\u2014142 2R , noleum, cuisine, terrain paysage.ABANDONS 10180 f .hambord 2 5 \u2018\u201cau.\t-^\t- I buanderie, garage 2 autos, 20.000.00.appts neufs, chauffage, pierre 15.-; acheteur attention, ma propriété i vF.ndème 2766.\t1 \u2014UK 500.00.VEndème 0450.\t1\u2014142-2 K j de 5 logementa de 4 pièces avec a'bÂs\u201cphIX.rue .lolieüe, 6-3.libre.' cumptant.CAlumet 9644.\ti 4 pièces sous-sol, chauffage eau i comptant 3.500.00» VEndôme 1642.1\u201430,31mar8 l,3.5av.R ' chaude.Visible samedi, dimanche .\t1 spc\u2014R -TTT-:-Ij,\" *\t4 \"wav i 2 à 5.Sur semaine Glffard 3243.11616 2-5.bas libre immé t KC, \u2018I\u2014*.**>,, uivra*moQemc, garaae ,\t(\t,*\tmainuii o ivKciiiciikn, kc* I\t«looble.bon revenu.Prix .16,500.' Duplex 5 pièce.», 10181 St Urbain ' A ROSEMONT, 2-5W modernes, bas rage, système chauffage à l\u2019huile .Mlle 0*7 An AA.nJtfl Itnre Æ acneieur .t_» 1\t> m.\t-\t\u2022\t1 iKr* 1 n* on* ri nnn IW Kslan/ea .\tL-.Jl.\teo *\tfv/v\tI.W.A A\ti OOU Ole.Dtlil ivVC.lU.gllA .>U mIvv.venus 2700 00.bas libre a acheteur.\t15.000.Immeubles Turcotte TUrcotle 5920.\t*\u2014an*?*;\tTî'i-i'nft» TUrcotle 5920._ A BAS PRI.X.2-5.libre.Comptant 3,000.00.balance i près école, église.56 C discuter.RAymond 2-3597.\t| pont-Vlau, MOntcalm 4-4442 1-143-2 R .\t.Realties.4025 Hochelaga.TUrcotle.Duplex, pierre, brique, 10217 Clafk k ______ ____ Mullins, près 6927._________________________l~I42-3\t\u2022 Ibernia, 10^500.FRontenac 1971.I ACHETEUR triplex Parc Georges.)\t2 Grands 4.2110 Fleury j bas au mois.Revenu 1860.00.Au* tn*?'}-) c» t «iirAn*\t1 «»non »*vuk, sviiii-uviiivTivp j -A BÂS COMPTÀNT's.oSo.\tSt-Lgurent \u2014 DLpont 12929\tRAymond 2-5074.______ Plusieurs duplex avec *5 pièce» libre».ACHËTEl.-R, rue Valois, 3-6.bas li-|\ti\u2014 jA Rosemont sur 43e Avenue près Hochelaga 7675, RAymond 7 4839.\tbre.une autre aubaine à bas prix-Boulevard no 6045, 4 propriétés.1\u2014^ ; fluur clore succession.FAlkirk ^56^4.>\tAHUNTSIC\tj triply, chauffées, logements libres.Cousineau, 1\u2014142 2 R A ROSEMONT, 2-4 appts fermés, | AUBAINE, 2-6.Bâtisse 17 x 50.en neuf, semi-détaché, sous-sol pré-1 brique, aucune offre raisonnable 1\u2014141-3R , refusée, 12154 Lamoureux.1\u2014142 2 R _ ________________ 1\u2014143-6 BUNGALOW neuf, Ahuntsic.4 pièce», 9.900.Comptant 3,000.DUpont 1-2929._________________1\u20141,3.5,6 BUNGALOW neuf, bord de l\u2019eau.\tA\tprovincial, garage et terrasse façade *ur 2\t^ Privés.MOntcalm 4 -4280.1\u2014142-;i logements.1-6.3-2, façade de pier ;\t.\t\u2014\t_ .re naturelle, tuile de Chicago, chauf-; BLINfî.ALOW brique, détaché, mo-fage automatique.220, fini frêne., derne.5 piècc.s.prè» contre achats cuisine en vitrolite .beau gaz.près , Rosemont; cave, système huile, grand de toutes commodités.Revenu 3.400.terrain.12.800.Moitié comptant.Prix 32.000.00.FAlkirk 4990._1\u2014R ; MArquette 6135.\t1 \u2014 142 3 BKLLECHASSF.et St-Huberr aubaine BUNGAI,OWS.4 5-8 pièce», petit 4-3, revenu 1700.00, GRavelle 8878' comptant, balance facile.MOnt-1\u20143,6 calm 4-4166.\t1\u2014R COTTAGE.6 appts, IW étage, maison de 2V*i ans.pierre artificlelle-ha \" brique, .système chauffage, cave 9 pied.s cimentée, condition» fsclles si désiré.7943 De Lanaudière.1\u2014R COTTAGE 6 pièces de modèle uni* que.Moderne, proximité écoles, églises, centres achats et transport.Prix : 15.000.Comptant minime.Doit être vendu pour clore succession.Téléphonez : Brian McGuire, BYwa* ter 1431.\t1\u2014H COTTAGE 5>-^ pieces, Village Chârn* plain, pour vente rapide.CLalrval 5801.\t1\u2014141'3R COTTAGE AV.MOISSON.PRES TnXEMONT.CONSTRUCTION MODERNE.6 APPARTEMENTS.CHAUFFAGE HUILE, GRAND TERRAIN.PRIX 12,500.COMPTANT 5.000.HARDY âc FILS CALUMET 9523 1-141-3 CHerner 0764.1-143-23 BEI.E.E maison neuve, 2 logements RÛNCiALOW, 2 logements, chambre 5 appartements avec garage.Bas bam tuile, chaufuge central.DU- AVANTAGEUX, boul.Gouin près libre.9091 St-Dem»;____________\ti pont 8-2111.____ _ 1 \u2014130-5K_ -\tI \u2014 _____________ I Pi® iX, 2 propriétés mo ' 10uô\u201csacré c\"eS?1 .u: ¦ \u201c\u2022¦¦°® ®«' prés St-Hu\t18^' ^\t^\u201c l 142.8\t8 75.14.\t_\t_\tI-3 10 H A 4551 f Ub\u2019^c\"lW-rni¦:\u201c8\u2018p7;cc.^'iî\u2018e!\u2018Vprx\"ct^ACHCTEUR^, ¦dupTcx k vendre.2 .ahuntsic.ÎSî:ro\"î«.P7\u201c\u2018\u2018^'\t\u201c.OW AM-1 krjn i-efO.26e Ave Rose^mont.Comptent\u2019 5000.TÀIon\u2019sSîs:\tI i\t_______»T\tI ;-T.-.-\t! c L _____________________ _________1 HJ-î |A B209 ST.GERARD.2.6,eml-d -tarh*.' Œ: 2.5'- \u201cÀ;.\"ifb'r\"e\u2018'\u2018S^';rx\tf P eïJ'Vd°erV?^^^^^^^^^^\tS-OOO.OO.CAlumet 7««0, Revenu tent 4,000, â 5.000 00.I.es Immeuble, ,\t^ dUcuter.l\u2019articulier.VEndôme\t.\u2014 .1-J39 5 K int 6.000.\u2018 .St-Hubert F.nrg.1459 Bélanger.D01-;-»b.'5.\u201e\t2.511 Tillemont.2 4 moderne.».1\u20143,6 __\t_\t1\t143-2 A BDN PLACEMENT Montréal-Nord, 2-5.1-4.neu ne.pierre, brique, maison chauffage central huile.VEndôme 6761.\t1 -1.1 ! Urd .1022.\t_\ti 1423 jAHUNTSIC.bungalow neuf.Pierre.«\u2019ave.bas libre, pas d a- A \"bon\" acheteur, rue Pelletier.2 lo-1 ACHETEURS, SÇHubert Près_Sau-I .brique.5 Pièce», finition frone.* RAymond 1-4122.\t1 \u2014 gements, ba» libre, obligé de cire immédiatement, clore suc slon.Cardinal.CHerrier 1572.\t1 mé.Cnmptànr,i:5Ô(i:i)0Ï\u2018Baün'r,''fi., .'\tI-R i m.igx.sins.ÇAj^umet 0084 _______ ; pnintcnimilx.DOllard 1628.I~n 1\u2014142.1\tivrrr'koon ^00101.181 achètera pro- ______ \u2018 -7 m.ra J.J.B avr.Il , ('asGUAIN.duplex 5 appt», plan fé- 3 lo*rm-nt» mn-1 ^prlété 4 àns entièrement détachée BLVD PIE IX.2 5.mndeme.aemi- déral.Parniaae St Thnma.Apntre._____ _________^ «°*téme huU^U loiemenU de 4 pièces k Fest du détachée.28 x 30, terrain 47 x 90, Dl pont 1.22.18.bas libre.Revenu 3100.00 pour \"\" \u2018 ¦¦ .¦\ti7Sr',i .1.71-Z Pères Rt Sacrement.Plateau Mont- ; BON placement.Ro.semont 1ère.6 4 Royal, 11,000.FRontenac 4992.1\u2014 bains.Revenu 2.160.Prix 18.000.____\t_ A VENDRE .5945 ,18e Rosemont.2 3.!\tAMherst 9434.\t1- A 8209 ST GERÀRD.2.6lieml-d:-taehé.I ^ 1\t5.\u201eehauffé^ jarai.^^ Rbrc | BON placemen^, 6-4.2 Kar»*e«.R»,P Blvd Pie IX, Res\u2019cnu 2900.Balance cave, aystème.terrasse, aubaine, (.iiau,.y bivi.1 étaxe.5 appts facile.I.Aneaster «587.\t___1\u2014\t119-500.00 Comptant 7.000.00.J Rontc- neufs.Eclairé.CAlunicl 3963.-\t- .\t.no\t1_142.2R ouvert 2 à i»-1 A VENDRE.23« Ave.Ro.semont, 2 ' BON placement, maison neuve 6 lo-logements modernes, système\t- ' - - ATTENTION ! A BON acheteur.19 logements.ment^'^compUnt^t ternies^à^discifler.Leblanc.1-4 et 1-5, bas libre, en AIU^^TSIC.duplex moderne, 2 5''i,i ?î?vlrk 7006^^\t1 i parfaite condition.Prix 16.500.00.près égUse, école.Visible samedi rAiKiTK\u2014iwo., «:omptant SJtOO.OO.laCS Immeubles St- et dimanche.2 â 5 p.m.120 Prieur j A BOaN acheteur avec logement 11-.Hubert Enrg.» 1459 Bélanger, IXR-, ouest, VEndôme 5200.\t1 -R rnmniant'\u2019k\"'^dfsruter *\u2019balan'eê\u2019 com^\tI ÂHIJ.NT.Sir, seml détaché, l-Ô.2 3.j mrVoîîr lH,;în>ri572.'\u201cT* 143-23 , At:HET_Et.-RS.,__St.Deni_,__pré._Chab.| _ pierré,.brique, xar.xe, pré- é*I,sé CHAMBORD.Everett, 2 5.16,000.00.Comptant 5,000.00.A.Mherst 5784._\t__\t__1-^142 3 CliA.MBORD 7189.près JeanTalon.maiüon isolée» 3 logis, à vendre.Victoria 2407.\t1\u2014139-5R gements 4 appts.logement libre Revenu annuel 4,500.00, Comptant 15.000.00.Balance facile.ORchard 1-BOOfl.___\t143-6R BONNE maison, revenu $3420, logement libre, considérera échange.GRavelle 6272.\t_________ BONNE grande maison à vendre, fl pièces, arbre.» fruitiers, fralslères.g CHAMBRES, IVi étage, comptant terrain 80 x 125 Pl.» 10 milles do- 2000.00.Paiements faciles.3150 Montréal, s\u2019adres.ser â Geo.-E.Ju-jBalg.TUrcotte 6797.\t1\u2014l39flH tra», St Hubert, Ml.ORchard^-2.1.1d.:\t(jhAPLEAU, 2 loïemenH, 5 .\u2014- appts.1 libre.2 terrains 20 pieds.BONNE propriété 25 ans, VlmtvIIIe.! 7 gnrage.s.17,000.00 Comptant i .10 pieds facade.5 logements, bas | di.scuter, BÇ^lair 0534._\t1\u2014R - -\t_\tV Kfs I fa.1 cir^auikvi\u2019**\u2022'?k»'-» i* bail terminé, revenu Rtabls, systè-i i.n * |,n|>| \u2022 o au.«VÉtami* .rique, système, garage.Comptant 10.000, FRontenac .5449.7605 DES ECORÊ.S.bungalow neuf, 6 pièce» fermées, construction léra qualité, système automatique huile.1\u2014142-8 R 6746 DÉS F.rorc».U logH, ba» llbr«.RAymond 7.3872.\t1\u2014R DE.S ERABÊF,.S 16 llbré, 3-4, fillt vendre, clore la auccéMlon.ba» prix et terme» à l'acheteur.FAlktrk 9225.__________ _ _\t\u2018f\u2019;\u2019 _ DES ÊRÂ\u2019bÊË.S «974.malaon i étage.4 grande» plére» nlii» grand aol».rlum.6.500.00.comptant .1800.00.TA-Ion 447».\t_\t_\t\" ' DEVENEZ PROPRICTÀinF, Sommé, en mesure de vou» con»lrtil-re bungalow, rotlagr duplex, maison appariement», étr .prix défiant Ren«elgnemfnl»: gement».bas libre Irr mai.rom ! AC'METErn.S.Ixirne, 11 rhamlirr».laveuae.érheu.e Inglu «ouhasae pavante Carantl vou» rapporter 20' -\t¦ ¦\t\u2014 \u2014\t\"- '\t-¦\t-' \u2014 a, 3 g-\t.- ruelle, rave, garage.5v»léme'.12,000'i ' VrV.priétéii.' 2n;5d6.' H'êvenu _ VÔfK).i ment, ullra-modein».3\t.j\t«' ee 1oneie\"rger1î'\u2019\u2019\u2019r)emander : A VE.iJDRE.\t* Îom\"' iHr*'\u2019' fl A?hour\u2019oTl8 ' comptant 4000.AJllierat 8607.\t' MArquctl» 1897.\t1-138-8\t'\t1-142 2R ' détail, * R.tymond 2-7429.1-141-3 R \u2018 Couilneau, B\\ water 4229.l-B HArbour 0418._\t.\t.\t,\t-\tfmitr rnmpclltiun.1 fl, 27.\t2 Ilhic-s 0fmi3t'A.t\"Y I f» iiBx.iH 1S gi-mi\t._\t- '\t|\t.srivlcs Provincial dlnfoi*- 1\t142 2n_ i \u201d\t¦ j nn,; hriqu'e, rave 7.44 niAfFFF.S.»»ml détaché.R'»'' i\tg2t'i\u2019'*\u2019i\u2018îr,eha'lag» *9*14*4'\u201d''\u2019' lolpled».bain, planrher.bol» franc.nu ,1,288.00 DLpont 8-1814\t1 Hürhelaga 8044, HOcheiaga 9144 1-27,31 m 3 »v.\t'\t1\u2014142 3 R\t1\u2014140 2* PropriiUi t vtndr* 75 DUPLEX VISITEZ NOTHK MAISON MODEI.E meuhlee far modernaihe ltef: 10^16 MIIXEN FHES KLEl liY DE 2 A 5 P M SAMEIU ET DIMANCHE Duplex senii-dolaclu^R.2-fl piècoH.Kn-trees bcparees.Oramle cuisine, rhamhte hain «\u2022riuleur.boiserie frêne.système eau chaude A l\u2019huile, xaraxe pour 2 autos.Près êcole.s.éRli.ses, magasins, parc, transport.Futur boulevard Millcn.2 rues ouest de St Hubert.Prix $18,500.Comptant $6,000.JACQl'ES CONSTRUCTION LTEE C, KAîlBKAU, RAYMOND T-IM-T '¦ 500.00 COMPTANT\" Maison semi-finie 31.00 mois, occupation immédiate.S'adresser sur les lieux.6623 Hlvd Lévesque.St-Vincenl de Paul, DExUt 0220.1\u20141,2.,3.8,9.10.15,16.17.22.23.24.29 .30a Propriélii & v«ndr« ATTENTION ! LIBRE EN LACIIINE 1er mal.2-5.brique, plAtre.NElson 5-4075 R.Ubre 1\u2014R 2E Ave près Masson.2-6.modernisée système, cave.15,000.00, comptant raisonnable.UAymond 2-0544._______________________1~^.5,7R _ DEZËRY.2 logements, bas libre.Aucune offre raisonnable refusée.ClIerrkT 1572.\t_______1\u2014143-7 DORION près Sherbrooke.3-7, revenu 1.680.00, logements au mois, prix 13.000 00- Propriétaire 2244 Ror-dcaux.FAlkiik 4920.\t1 \u2014H DUPLE.X.chauffage huile, garage, entree 220V., rue Rerri.DUpont 8-7996.\t1\u2014139-5 DUPl.E.k, le haut loué, le bas libre.chemin Sle-Calherine, près avenue Outremoiil.WAlnut RIDO, DExlor 6002.________1\u2014142-3U DÜFI.ÈX' N.Ü.G., 207H-2080 Hampton, près Upper Laclûne Road, haut libre, 4 pièces chacun, moderne.ELwond 8205.\t1 \u2014 142-2 K DUPLEX à vendre, prix 11,000.00.63.50, 31e Ave.Ro.semonl.pour renseignements: 6417, 23e Ave.Ho-aemont._________________1\u20143,5,9,10 DlTl.EX moderne 10.586 Delorimier, deux 5 pièces fermées, chauffage central automatique, pierre et im-} ri/itnohè «s «nn 18.000.00, VEndôme 6018.Riverside, VOUS CHERCHEZ TTNE BELLE PROPRIETE 7 LISEZ MAGNIFIQUE CONSTRUCTKIN.PIER R K NATt REI.LE.ENTIERE MENT DETACHE -AVEC GARAGE.SUR COIN RUE.ULTRA MODERNE.SITUE DISTRICT JEAN TALON ET DELANAUDIERE.COMPREND LOGEMENT 7 PIECES.REZ-DECHAUSSEE.AVEC BAR ET SAt.LE DK JEU SOUS-SOL, AUSSI 3 LOGEMENTS 5 APPTS.PLAN A NOS BUREAUX HARDY & FJUS 1344 .lEAN-TAUlN E.ST CALUMET 952,3 1-141 3 ROSEMONT \u2022 Duplex deux 6 pièces non chauffés.Bas libre 1er mai 1954.Aubaine à 11.000.00 avec un terrain libre sur le côté de la maison.Seulement 3,500.comptant.RAymond 2-6481.1\u2014141 3 ProprÜtit k v«ndr« LARADIE 375 (près Parc et Laurier).Duplex 6 pièces, planchers bois dur, bas libre.Prix S12.500.Moitié comptant, solde à débattre.S\u2019ad.sur les lieux, le Jour.j_14l.3 MODELE RANCH CALIFORNIEN PRES CANADAIR ET CARTIERVILLE Neuf, luxueux, 60 pi.de longueur avec garage, libre le avril.Living room 21 x 17.2 grandes chambres A coucher, climatisation, salle de bain carrelée, dînette.On peut visiter samedi et dimanche après avoir pris rendez-vous k 83 ave des Pins.L.ivb! des-Rapides.REgent S OO.'IS.Prix $12,.50Ü.Comptant $.3.000.Solde à ci^dît.\t_____ 1\u2014142 2R_ COMPTANT 1,500.\" Marie-Annn, prêt Ontario, 1-5, 1-6.chambres bain.Prix 7300.DOllard 9010.\t1\u201430mars .1.3avril MAISON 2 étage.H, bon revenu.Informations: 5253 Des Erables._______ 1\u2014142-2R Propriétés k vendr$ MARECHAL tA PRIISI, MONTRIAl* SAMEDI $ AVKII I_______________ Propriétés k vondro MAISON 2 étages, 8 appts, 2 ter-raihs voisins maison, grande cave.8,000.00.10673 Parthenais, DUpont 1 1457.___________________1-142-2 R MAISON 4 appts.finie Imitation brique, fondation bloc ciment, eau, électricité.2800.00, comptant 7(X).00, balance 20.00 par mois.ORchard 1-0818.\t1-142-2 11 I.ACHINE près 14c, cottage 6 pièces moderne, chauffage à 1 huile, > foyer, aubaine.lO.OfK).facilité.t de paiement.HEmlork .3704.\t1\u2014_ l.AUORDAIRE.5 pièces, garante, près église et écoles- transfère À Toronto.Faut vendre immédiatement, prix raisonnable.C'Latrval 8790.1-141-3 LA.TEUNESSFL près Jarry.duplex moderne, deux cinq pièces, chauffage huile, c.'iu chaude, 22,000.00.VEndôme 1409._______________ _1\u2014R LAJEUNKSSE nord Crémazie.bonne propriété.2 maga.tin.s.Revenu 1,884.Prix 11.500.Véritable aubaine.A.Mherst 54.34.\t1\u2014 Prix MONSARRE 2871 près église 9 libre, rue, trottoir payés, cotte 491B.logi.s.LAVAL-MONT-ROYAL.3 14,500.REgent 7-4604.\tX\u2014_ LAVAL-UES-RAPIDES.6 appts, 378 iSt-LuCj_ MOntcalm 4 3320.LAVAL - DFS R APIDES! 1-5 neuf.Bord de l\u2019eau 9,000.comptant 1100.MOntcalm 4-3638.\t1\u2014142-3 4 4105.\t_\t1\u2014142-3 R DUPLEX seaii-détaché.2-3 chauffés, chambre bain, tuile couleur, garage, terrassement fini, sous-sol haut, pas d\u2019agents.CLairval 5108.1\u2014R DUPLEX 1-5, 1-6 à 10170 St-Denis.1-U DUPLEX neuf.2-5, Orléans 51.50, près bout.St-Joseph.très Joli, eau chaude cour.'mte.thermostate.Pas d'agents.DUpont ^1668.\t_\t1\u2014R DUPI.,EX brique, asbestos.St Vin-cenl-de-Paul.bas loué comme re.s-taurant.haut 2-3 appt, revenu 1.600.BoHc proposition pour ceux qui aiment la banlieue.Prix 15.000.00, Comptant 7,000.00.Glffard 2525.___________\t_\t1\u2014139-5R_ DUPLEX neuf remboursement provincial accepté .sur terrain et cons tructlon, 17.000.00,\t5.000.00 comp- tant.Normandie 1-7657._______ 1\u20141.2.3.8,9.1(^ Duplex neuf 9980 Laverdure, pierre, brique, 4V'L 5^i2 grandes pièces, garage dans cave.chauffage central, libre à l\u2019achc-leur.Ouvert samedi, dim:ipche.BY-\u2022water 6919.\t___ 1\u2014141-3R DUPLEX.2 logis, cave, garage.sy.stème central huile.4,000.00 comptant, balance hypothèque.9553 Basile-Kouthier.\t1\u2014141-3 R DUPLEX.2 grands 5, système huile central.\u2019220.garages chauffè.s.rommodites.7534 Delaruehe, DOllard 4489.\t1-141-3\tK 2> 4.TUr- ____________ 1-^ MONTCAL.M, 12 logements, 3 garages.système central huile, revenu 0924.annuel.Prix 49,000.TAlon 8789.1\u2014141-3 MONTRËÂL'NORrir'l-S et 2-5.neuf.brique, chauffage automatique, bonnes conditions de paiements, prix $21,0(X).(>0.Aussi 1-6 et 1-5 pour $12.- 500.00.\tS\u2019adresser 3651 Boul.Henri Bourassa.\ti\u2014 MONTdtOYÂL! SUDenis.Ï'JZOO.ÔO 2 petits logements, 1 libre.Pro-prictaire malade.Mentionnez téléphone.case 5774, La Presse.1\u2014H MONTREAL-NORD.'\" bungalow, ¦ 6 appts.220, garage, terrasse avec arbres fruitiers et d\u2019ornements, près ecole, égli.sc, toutes commodités.6.000.\t00.S\u2019adresser 10,180 Lajeunes- se.DUpont 8 2205.\t1 R MONTRËAL NOnnr CÔuin~ près' PTe IX, duplex 2-3, 2 camps été, bord rivière.Prix 14.800.Comptant .5,000.HKgent 8-2020.\t1-142-3 de» pièces, sou.s-sol fini, no: 11400, ^ ^ De fit Réal à.Bordeaux, comptanti MCiNTREAL-NORD.11377 Rome, bun DUPLEX neuf 2 logements, 4 chacun.TRenmore 7872.appts 1\u2014 DUPLEX oderne.cave cimentée, 2-5, bas libre 6,000.00 comptant.Prix 13,000.00.7299 13e avenue, Ville Sl-Mlchel.RAymond 2-7136.\t1\u2014U DUPLEX briand.1-6.\t2-3.\t9480 DUpont 8-8951.Chateau- 1\u2014 2000.Balance facile.LAncaster 6587.1\u2014 2\tLOGK.MENTS 6 pièces, bonne condition, grande cuisine, bon revenu, 16,000.00.7249 Henri-Julien.1-142-2 R C'LOGEMENTS, 2270 Darling.Rêvé-nu 4.260.00.Sy.stème central, garage.Prix 31.500.00.Pa.s d'agent.IlOohelaga 4982.\t_\t1\u2014142-2K 3\tLOGEMENTS, commodités de ville terrain 190 x 2\u20187Q, 4705 Chemin Chumbly, Ville JacQucs-Carller.________1-142-2 2 LOGF.ME.NTS, neuf.ba.s libre.10501 Boulevard Olympia.DUpont 8-4831.\t1\u2014141-14K 2\tLOCEMÈNT.S.i magasin, belle place d\u2019affaires, ORiéans 4-4217.l.sp\u2014 3\tLOGEME.NTS, chauffage central, coin rue Dnnormanville, aussi bungalow 6 pièces, sous-sol fini.TAlon 2664.2396 «on-Air.______1\u2014R 1 l6ge.ME.NT gratuit.1 logement paie dépense et intérêts, 1 logement vou.s repaie votre capital.ORchard 3.2584.\t 142-2K 4\tLOGEME.NTS.4 appts' 7000.00, 28 Dâgenais, Laval-des-Rapides.1\u2014142-2 LOGE.MËvr 4 appts, vide en mai, 5 logements, et 4 garages, revenu par année $3.816.$25.000.HOche-laga 9911.1581 rue Maisonneuve._\t_ 1-139-5 s\u2019 i.OGÊ.MENTS.deux 6.un 3.6105 4.3e Ave Rosemont.TUrcotte 1711.1-143-3 R 3 LOGEMENTS dresser 3719 quette 7393.bons revenus.S'a-Henri-Julien.MAr-1\u2014R LONGUEUII., 179 Gardenville, cottage .semi-détaché.6 pièces, terrain paysagé, excellentes conditions, près autobus, 12,800.00.OR-léans 5-6890.\t1\u2014141-3 R galüw neuf, brique et pierre, 5 j grands appU, moderne, cave 6 pieds cimentée.DUpont 1-6976._________ 1\u20142,3,9,10.17.23.24.30\tR N-D.G., M ARCIL,'près Sherbrooke.3 logis, bas 8 piècc.s haut 6 pieces, cave finie.Revenu 2,200.Prix 19.500.Comptant 9,000., balance facile.Verdun Realties, 4843 Verdun.POntiac 6-3o41,__________________ i-«i43.3^ N.p.(3,, MARCIL, près Sherbrooke, 3 logis, bas B pièces, haut 6 pièces, cave finie.Revenu 2.200.Prix 19.500.Comptant 9.000.balance facile.Verdun Realties, 4843 Verdun.POntiac 6 *^541-______________ _ 1\u201430,1.3 N.p.C.Somerled, éclairé 3 côtés, 2 logements 5Mi p i è c e s chacun.Chauffage central à l'huile.Pièce fi-\"u® Àa so«?soI.Garage 2 chars, chauffé.Logis libre pour acquéreur.J rix 22,500.Pour plus de détails-Gauthier Inc.HLmiock 5318.Soir: O.Chabot; HEm-lock 5246.\t____ 1-143-2 N.n.G., Oxford, duplex 2-6, système.16.500.Comptant 5.000.\t00.CHerner 1573.\t1\u20143,5 NORD ville, libre: mentionner té-Icphone, écrire casier 5738 La Pi esse^_________________1-141-6\tR NOTRE-DAME, Pointe-aux-Trembles, 1-5, 1-6 libres, moderne, grand ter-ÎSPl- Aubaine 13,500.00 FHontenac ^52.____.___ _\t1-141-3\tR_ Occupation mai-juin Duplex semi-détaché, 6 pièces, 30 x 38.construction 3 ans, cave ciment à l\u2019épreuve de l\u2019eau, haut loyer OO.Cio, hypothèque 12,500.00 à\tPrix 22.000.\t00.Propriétaire 9375 Mlllen, VEndôme 5989 Pour vente rapide 8.000.\t00.comptant et balance.__\t1\u20142,3,6.7 R LONGUELTL, maison moderne, 2 lo-1 gements 4 appts, garage, piscine, i ORléansjl-8137.____________ J\u2014 LONGÜEUIL.cottage 6 appts.Blvd Quinn, 7,000.00.Pour informations, 22 St'Adolphe.ORléan.s 5-9312.1\u2014142 2R DUPLEX neuf 2-5, brique, cave, 220, revenu 1,740.00, 415 Caly, Longue-Pointe.CLairval 0644.\t1\u2014 DUPLEX moderne, Ahuntsic, 6 pieces.2 garages, 22.500.00.DUpont B-4591.\t____________ 1\u2014R DUPLEX neuf rapporte 1500.00, vendra 11,500.00, vos conditions.ORchard 1-0538.\t 1-141-4 DUPLEX, 2 X 5.2 ans, moderne, système huile automatique les 2 logis.ré.servoirs électriques, cave finie OM* peds.cuve, grand garage chauffe.î\u2019hambre de bain tuile, finition frene,_^^\tc n r et chêne.8131 rue Foucher, DOllard l 1772.Pas d\u2019agents.\t1\u2014 '\t____________________ 'e960~bUROCHER.\u201d4 ' LOGÊSlENTS.i I-DUJS-HEMON près VACA.NT.MODERNE, CHAlWACffe CENTRAL, CO.VIPTANT 8.000 00.TURCOTTE 8780.\t1\u2014142 2 R 2e.\u201dDA.NDURAND.2-6, un libre.Aubaine.Revenu 1.200.Comptant 8.000._ HArbour 0418._\t1\u20141.3,6 25E AVE, Beaubien.1\t5.2 - 3.neuL système huile, 19.000.Comptant fi.OOO.MArquette 1523.\t1\u2014142-3 OUEST DE N-D G.Bungalow's semi-dégagés.Libres 1er mai.6 grandes pièces.Salle de bain carrelée.Garage 1 auto.26 x 12.Prix modéré: $19.500.Hypothèque $10,000.Appeler M.Brasseur.WALKER REALTIES INC.i.WAlnul 0151 ELwood 5785 1\u2014 ( ôte-s-des-Nelges, duplex seml-déta-ché.avec les deux logements libres pour mai 19.54.k l\u2019ouest de Dccelles, près de l\u2019Université, comprenant 2 logements: le bas 6 piècea, haut 5 Pieces, bâti 36 pieds rie front, ainsi que 2 garages, planchers en bols dur.chambre de bain tulle, grande rave cimentée, système de chauffage pour le bas seulement, belle pelouse en avant et en arrière, terrain 50 par IflB de profondeur, le tout en parfaite condition, stictement résidentiel.Prix $1B.500.Comptant $10,000.Balance facile.Permis et informations: 35 Noire-Dame ouest, suite 36.HArbour 2815.Le soir: FHontenac 9171^__________ 1\u2014143-2 RO.SE.MONT.6 logement chauffé*.revenu 4.320.Prix 28,500.CAlumet 1788._\t_\t1\u20141413 RO.SE.MONT, 2-4, fermés, système.logement libre, comptant 7,000.00.6723.12e avenue.Rosemont._______ _\t1\u2014142-2R POSEMONT, 52.31 Orléans, 2-5 appts neufs, modernes.RAymond 1-3167.__________________________1-2.3,6 liÔSÊMONT, 6 logements neufs très luxueux, coin rue, arrêt autobus, près centre d\u2019achats Boulevard.Revenu 4320.Environ 13,000.prix 28,500.Aubaine extraordinaire pour vente rapide.Particulier.DUpont l-6940 ou sur les lieux samedi dimanche, 4589 est St-Zotique coin 31e avenue._____________________1\u2014142-2H RO.SE.MONT 4 logements, revenu 3524.00, s'adresser 5374 Charlema-gne^_CLaiiwal\t1.375.\t1\u2014142-2 ^\t.\tROSEMONT Dandurand près 13e.duplex neuf 2-5.pierre-brique, système huile, sous-sol pour logement.CLairval 7412.1-142-2 R ACHETEUR RUE SHERBROOKE Avantageusement bien située, face Parc Lafontaine, voisin hôpital Notre name, occupation immédiate si désiré, maison 4 étage*, idéal pour bureaux mèderin.s, assurances ou autres, hôpital privé, clinique.Insli tution religieuse ou maison chain bres.Très bim revenu, placement de tout repos, Jour; propriétaire, FRon tenac 3860 1\u20142,3.^5,27.29,31 mars, 1.3 avril VAN HORNK \"5480-5482' dupicx~4.5.\t20,000.00.Comptant I ____Prepriéfféi damandéat ATTENTION Pour vente rapide, propriétés, commerces, terrains, consultes les membres affiliés de la 'BOURSE D'IMMEUBLE de MONTREAL 507 PLA(\u2019E D'ARMES.SUITE 803 LAncaslcr 22.38 MARCHE (\u2019fK)PKRATIF 2- 13.1.5.20,27JW mars, 3.5 avril N.-D.-G., sur rue Brodeur ou Du-.\tpréférence, paierait 25,000.à .iO.Opo.si la propriété me plaît.t-A Cottages k varwlra b.20,000.00.Comptant requis.1 l.n'aTn\" 10.^ 00.a.r «ul.menl.^BYwa.er VAN HOUNE 3879 - 3877.duplex 6-5.garage double, po.ssesaion immédiate ba.s.,30,000.00.Comptant requis Ik OOOOO.REgent 8 4595.BY-water 6107.\t1\u2014142-7 VERDUN, '33lTr~wê'lilngton!'beau'\u201c5 Jogements.bas 8 pièces idéal pour professionnels, Wllbank 87.53, Soir TRenniore 6118.\t1\u2014143.3 VERDUN l.asalle près Hickson.5 logements, beau 7 pièces, bas.bonne construction 29.500.Wllhank 8753 Soir TRenmore 6118^_____1-143-3 VERDUN, propriété neuve de 4 logements de 4 et 5 pièces, salle de bain carrelée, boiserie frêne, courant 220, réservoir électrique à eau chaude.Revenu 3,480.Libre k acquéreur.Prix 30,000.Reed\u2019s 4834 av.Verdun.YOrk 5540._____1\u2014143-3 VËRDÎJN, av.Godin, propriété de 4 ans.4 logements de 4 et 5 pièces, sous-aol ciment, salle de bain carrelée.Revenu 3,064.Prix 27,000.Reed\u2019s.4834 av.Verdun, YOrk 5.540.1\u2014143-3 VERDUN, * duplex moderne, plan- i chers de boi.s dur garage, four- > nalse, radiateurs, cave, occupation.Prix 15.900.facilité de paiement.lIKmlnrk 3704.\t1- - VERDUN, propriété toute neuve mi-dégagée, de 2 logement* de 4 et S pièce.s.sous-sol ciment, salle de ROSEMONT, rue St-Zotique.Seml-\tcarrelée, courant 220.réservoirs dégagé.3 de 8 pièce*, appareil de\ti eau chaude, Prix chauffage, cave, garage.$10,000 à I\t*' la vente, solde par versements au\t5540.\t1\u2014143-3 g^re de raeheteur.Rapporte $2.880.1\u2014142-2 R PARTICULIER achèterais vielll maison, paierai* comptant.UAlu-mel 1434.TAlon 5847._\t2~R PARTICULIER demande triplex prés boul.Rosemont.Comptant 8.000.PLateau 7460.\t2-139-5 PROPHltrrE nord de hersl 5784.la ville.AM- - \u2014 - ^ SERVICE rapide \" Avons nombreux acheteurs pour bungalow, duplex.Montréal et environs.CRESCENT ENTERPRISES CRESCENT 4280 __\t2\u2014137-26R UN AUTRE PROJET DOMICILIAIRE DE : BOURGET\tINC.100 bungalows et cottages.6 et pièce*.3 chambres k coucher.Près du boni.Métropolitain et de la station Cedar Park.Brique, piètre, chambres de bain tuile céramique, appareils de plomberie en couleur, cave en ciment, chauffage air chaud forcé avec brûleur à l'huile et thermostat.Reservoir k eau chaude no 30, chauffe-eau .30(X) watts avec thermostat.Peinturé.Rabais provincial.Paiement initial 2,5(X> ou moins.TRES intéressée pour propriété, Ma-^ dame Demers, BElair 2874.HAr-pour 6428.\t2-141-25 VOUS VOULEZ VENDRE Confiez la vente de votre propriété pu commerce à maison responsable.Service courtois.Ouvert tous 9 p.m.les Jours de 1 p.m.k Suivez le boul.Métropolitain Jusqu'à 9 Prop, campagno k vondro SUPPER \u201c WOODLANDS Co.Chàteauguay, bord du lac St-Louis.7 maisons meublées, eau.électricité.4 garages, grand terrain, gros revenu.Bonne place pour la pèche.Prix $14,000.Autres information*, .s\u2019adre.sser à F.Thibert, .322 Upper Woodland-», Co.Chàteaugua.v, tel.642 13.\t3\u2014 LAC GAGNON 9 camps d\u2019elc avec une maison 8 chambres meublées, 1 lot sur la pla ge et 65 acre.s de terre, dont 1,500 Pieds environ bordant le chemin du lac.Prix; 18.000.Comptant 11,000 (fltavclle 505n.\t3\u2014141-3 AUBAINE, cottage ultra-moderne.solarium, hiver, été.eau.èloctri-cîte.Jos Guindon, St-Faustin ______\t_________________,3\u2014137-7 AUUAI.NK, Lavaltrie.cottage 5 pie-^\t24 X 24.terrain 42 x 115.Prix ;iÆO0.ta.xe 28.60.Aimé Plouffe.AM 37 >__ Prop, c.mp.gno ii vondro BOUCHERVILlErsëlVEljE^fr NOTRE-DAME Duplex brique, six et cinq pièces, aysteme chauffage huile, terrain pty-. ¦> r nr\u201er, 2 planchers durs, chambre de bain {Sîïooo OO^W5 1 alounew It mnflorni».loué» .64\t«Uï liKr»\t^ 69/0 L.*ijcuness^e^^^^^ ^ A \\ E.NDRE bungalow.l^ival-Ouest.' 82.6ième avenue, angle Riviera, : bord rie l'eau.C pièce.* meublées.) solarium, boudoir, porche.3 chambres, cuisine, chambre de bain, et dépensé.Chauffage central électrique, garage, magnifique terrain.$5.000.00 comptant, balance Ptiyabje comme loyer.Occupation immediate, q» pn^i'iioiv-rrc i .S\u2019art.à Mme B.Goulet, 79.6\u2018èmc J,,, h\tcampagne, mai- Avenue, téléphone; St-Eustache 7126, /«f\t*®utes.sor* 3-141-3 0 :he.Sle-Thérèse.\t2.-\\\u2014\t, coûteux.Grosse hypothèque.Concii-!\t_____-\t^ a regler.Aubaine.Hl-nler 8-i\t.Station 9 mille.* de Mont- ITE-CALUMET Ouest, superbe rési- ^\t2A\u2014 1 real, maison 2 grands appts.mous dence hiver et été.8 pièces beau VM I F «t r\ttiquaires.3 terrains, eau.électricité, termin.droit â la Plage belle rave , 1380 I^IrLc, 6 ippt» 3 ?hambrel aàwHOOO.OO.\ti\tgarage, téléphone.DDpont coucher, chauffage air force.'\t- -\t; 8-1629.\t3^ bain en tulle, rabais pro-j Bl^N'GALOW â vendre.4 appts, ga- serv Sanchc 1\t3*6 i BOUL.Gouin Ouest, cottage, 10 appts, bonnes conditions.CRescent 6101.\t2A\u2014 BUNGALOW 6 appts.pierre et bri-I\ts>stème, 12,500.Comptant 1 rhaml.re ___________ ; 5000.S adresser 3000 Mercier.TUr- \\TLLE LASALLE, sur boul.LaSalle.!\t5541.très beau site, cottage détaché 6 !_____2A\u201419,20,22.24,26.27,29,31.2.3 pièce.*, construction 8 - - ans, chauffage huile.Occupation mai.Grand terrain.garage.Prix 13,000., comp tant 5,000.Nous consulter.Verdun Realties, 4843 ave Verdun.POntiac 6*3a41.___ 1\u2014143-3 Bl^NGALOW 7 rage.Revenu Pièces, système, ga-100.00.DOllard 8870.2A\u2014139eR CITE-JARDIN, 8 pièces, système, garage.Comptant 7000.LAncaster 0146.CHerrier 8777.\t2A\u2014142-2 VILLE Jacques Cartier 2678 Ste-, Hélène 2 logements 1-7, 1-3.OR-!\tCOTTAGE léans 4-1175.\ti\u2014 ( vif FFTagÂTt\th -i*\u2014\tMOLSON.près TILLEMONT.« «SJl.\tMODERNE, 6 AP- 6 pieces, cave 5 pieds, garage, plan- ; PARTEMENTS CHAI UFAGF HUî rôïr 16e'\tGKAND TkRIlÀÎNVpK^^^^ V.Sîr\u2019\tChurch, Verdun._ >Ork COMPÏA.NT 5.ÜOO.vinclal, 1555 Dccênêfi.' BYwalë'r 2'i95.i, \u2018'a*®, \"\"és cgiixé.'autobus.' s 'rnil- , ** V'-i'^Tèces''fondatfon\u201d\"'^^*' - ;li»e Mnntrasl Maiie-igsaxlti rA-,,, U\u2018 .\u2019 \u2018\t\u201c*\u2022.*OnOnllOn \u2022 U -J \u2022\t-.ciment, eau c^bbchc, \"glassheal\" FAIklrk 5676.\t3\u2014141-10 R 3___Pfop.empagn* i vendre À BAS CÔ.MPTÀNT 3^000.\u201d\" Ste Rose, i les Montréal.Maurice Lareau, Brus [seau Station, ORchard 1-1210._3\u20143.10R\t__________.CAMP hiver été â \u2018vendre, situé 'â : '*\u2018Sô\u2018di\u2018rAe\"'\u201cvr\"TnH\tJ\u201d'*'*.'!'' Lachenaie, 20 milles de Montréal.: AtBoa «t r
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.