La presse, 4 septembre 1957, mercredi 4 septembre 1957

[" ÉDITION FINALE Parlons le français partout et parlons-le bien toujours Le plus grand quotidien français d'Amérique rtTE DO JOtlK lu R»ulu, vint* Soleil I lever S h.34; coucher * b.33 Lune i lever 4 h.03: coucher 0 h.96 PRONOSTICS AVERSES, AUJOURD'HUI.DEMAIN, GENERALEMENT BEAU ET FRAIS Max.hem.: 65 \u2014 Min.auj.; 53 Pour détell», page 10 73e ANNEE - No 270 MONTREAL, MERCREDI 4 SEPTEMBRE 1957 PRIX : CINQ CENTS HENDERSON JUGE LE CAS SYRIEN \u201cTRES GRAVE\u201d VASTE TRAFIC DE DROGUES MIS À JOUR 46 personnes sont accusées, à N.York Le département américain de la Justice révèle un complot d'importation et de vente de narcotiques dans plusieurs villes des E.-U.et du Canada.Fortes sommes Un lot d'héroïne importé par la bande inculpée aurait valu $3,500,000 au marché noir.\u2014 La complicité de douaniers aurait été achetée.New-York, 4.(BUP) \u2014 D'après le procureur fédéral Paul W.Williams, le réseau de trafiquants de narcotiques dont 46 membres viennent d'être mis en accusation avait depuis cinq ans réalisé en moyenne $20 millions par an.Me Williams précise que les deux \u201cpayeurs\u201d, ceux qui .soldaient le prix des drofjues aux exportateurs, étaient Harry Stromberg (\\ig Hosen) et Henry 'l'eitelbauni.| Ue.s 46 iiulividus accusés clans l\u2019acte qui vient d\u2019étre, rendu public, neuf ont été arrêtes .aujourd'hui; sept à New-! York, un à Baltimore, l'autre à Washington.Deux des détenus de New-'ï\u2019ork sont d\u2019ex-ciouaniers.Harry Stromberg, que le procureur désigne comme\u2019 grand chef du réseau, est di-sparu de son appariement de \u2022\u201c 'N'est de New York ; la police! fl \u2022\t,\tlcraint qu'il ne se soit évadé Rejet russe «aisLim réitéré par Vrr *\t¦ wa .Zorine 5?Navire immobilisé près du port m P r'e-r\u2019 i Situation syrienne Iqualifiée de menace pour le monde libre Washington, 4.(AFP) \u2014 La situation syrienne, est \u201cdes plus graves\u201d, non .seulement pour le Moyen-Orient mais encore pour l'ensemble du monde libre, a déclaré M.Loy Henderson, à son arrivée aujourd\u2019hui à Washington.Le spécialiste américain des questions du Moyen-Orient, qui a été accueilli à l'aérodrome par M.William Rountree, .secrétaire d'Etat adjoint pour les questions du .Moyen-Orient, a rappelé que le voyage qu'il vient d'effectuer était prévu depuis plusieurs semaines mais avait eu lieu plus tôt en raison de l'évolution en Syrie.11 a indiqué encore qu\u2019au cours de ce voyage, il avait pu s\u2019entretenir avec quatre des ambassadeurs américains au Moyen-Orient et avec plusieurs chefs de gouvernements de cette région.M.Henderson s\u2019est refusé à donner le moindre détail sur les informations et les .suggestions qu'il va pré.senter'au secrétaire d'Etat Dulles.11 s'est refusé également à dire si les Etats voisins de la .Syrie étaient alarmés de la tournure prise par les événements de Damas.M.Henderson a quitté l\u2019aérodrome pour se rendre directement au département d\u2019Etat afin de conférer avec M.John Foster Dulles.de l'Occident à nouveau jugé inacceptable.La rupture imminente ?I Me wniiamv as.sijre que !p ré ' '.-eau envoyait réj;uliL'rcnient scs, lachctours de droRue.s a f\u2019aris.I) ne; |prpci.sr p.î- it-s moyens employer-, \u2022pour la contrebande Washington, 4, (PA).\u2014 Le dé* partemenf de la Justice des Etats* annonce ta mise en accusation à New-York de 46 individus ; pour importation et vente de nar* , I\tI\tI I f* I cotiques en plusieurs villes des Le plan d ensemble rmai Etats-Unis et du Canada.l/acte d'accuviîion mnontc au 28 \u2019juillet, niaih n\u2018a ote public qu'au*| \u2022 jourd\u2019hui afin d\u2019cmpéchcr la fuite I Il nomme comme complices 16 indivifhiN qui ne sont pas traduit* ;en justUo, l.e romplnt .s'étend à ew-York.Detroit, Wa.shington, Pittsburgh, iC'levetand, Boston, à l\u2019Rtal de Câli-I.ondres.4, O\u2019Afi - L\u2019I'fîSS » de fo''\"''' c* au Canada, nouveau déclaré, aiijunrd'hui.la\tun porte-parole officiel, conference dv.^ .Natioiir.unie- -nr.le chef du re.-eau a été pendant le désarmement, que le plan ocn- pUis d'un quart de siècle Harry di-ntal vismt a mettre fin à la^.StromberK, alla.» NIk Ro.sen.ne en ciiurse aux armcincnt.s est inac- Uussic et émigré aux Elat5l.ni.s ccpfalilc\tvn lOUG.fcn même temps, le delegué so- L'acte d'aecusatlon nomme des vietique M Valcricn i'-\"nno, a| canadien» : Eddie Labonte et Al-acruse les pim-ances occidentales, ^ert Léan, désigné comme doml-dcmpcehçr une entcnlo .sur sa pro-,\t^ Montrésl; George» Brlse- posilion de ce.-r immcclialomcnt! bol», mentionné seulement corn-les cssaLs d amies micloaire-, , hôtelier canadien.Dans une declaration au sous- rfunitc de rO.Nt' -tur le dcsnrmr ' D\u2019apres l acté d\u2019accusation.cV'-t i nuMit.M.Zoriin* a dit qu il a dojvVaux fins do son trafic quo lo 261 clairoiTU\u2019iit c.\\primé l\u2019altitudr do mars îPdJ xSlronihorg versa $40.nnf) .son Rninrrnomcnt nuircrnnnl los Natlian Brhrmnn dans un barj principal'*' condition.^ du plan occi inew-yorkai'i.Par la suite, Strnm A SUIVRE SUR LA PAGE 10 I A SUIVRE SUR LA PAGE 10 v'î -.x ¦é\u201dv \u2019¦-'«fe- 4 Le cargo \u201cFrank H.Brown\u201d de Colonial Steamship Lines, se trouvait dans le bassin de l\u2019écluse No 1 du canal de Lachine quand ]e.s portes de l'écluse ont cédé, hier après-midi.Le navire repose aujourd\u2019hui sur le lit boueux du bassin, presque toute l\u2019eau s\u2019étant retirée.Position qui sera sienne tant que l'écluse n'aura pas été réparée, ce qui prendra trois jours.La photo du haut montre les portes brisées, que l\u2019on voit aussi dans celle du bas, de mémo que le navire \u201cFrank H.Brown\u201d.\t«ciiche» la pressej Conflit entre le gouverneur et un juge d\u2019Arkansas sur l\u2019intégration Le Canada est prêt à exporter de l\u2019uranium à des fins pacifiques Otlana.'PCfl \u2014 l e gouverne-ment ctn.iilien a soiimii à di-ver»ef piii-;anres amies un projet d'entente en veiiii duquel il i-iiii.sentirail a exporter de l'uranium.l.e pio.iel ri'inportanl l'assii-ram e que le.s acheteur» d uranium l anadien ne - en serviraient qu'à rie» fins ii.'icifique», a etc approuve par le eahinei riiiiser-vatciir.Des copie.» ont été transmise.» 1.1 .semaine derntere aux repre-sentants du .lapon, de l'Allt'ina-gne orrideiitale et de quelques autre» pays, dit-on.Aueiine réponse n'a encore été reçue quant à raereplalion par ce pays des conditions ranadicnnes.l/'no fois qu'on se serait entendu sur le principe du projet canadien, le gouvernement d'Ottawa ser.lit prêt à négocier les contrais commi'rci.iux spécifiques avec chaque pay,s.Rien que les eonditions de l\u2019en-fente n'aient pas etc reiidue.» pu- bliques.on croit savoir que le projet suit de près la déclaration de politique faite par lanrien ministre du Commerce.M.C.D.Ilowc en ftnrier dernier.M.Ilowe déclara alors rjue le gouvernement liberal, défait aux elertion.s rie jiiiu dernier, elail prêt a sutner des ententes hila-lerale.s a condition que les ache teiirs acccplent certaines disposi lion» de conirnie qui.en fait, prohiberaient l'usage de l'ura-nmin canadien à des fins d'ar memcnls.l.e projet général d'entente, rriiit on, souligne le dé.sir du Canada (le coopérer amicalement dans le domaine atomique avec le.s pays achetant de l'uranium canadien.Celte coopération comporterait peut-être l\u2019echange de savants alomiciens et de services de recherches techniques.Elle comporterait aussi l'inspection des usines étrangères pnur s'assurer que ruranium ne wert qu'à des fins pacifiques.I little Rock, Arkansas, 4 iIUT) \u2014 Le major-general .Sherman ' KImger.adjudant général de la garde nationale d'.Aikansas, .an-I nonce cet après-midi que des I hui.s.sicrs fédéraux lU.S.mur-shalsi se disposent à escorter huit élèves noir» et à sommer la garde nationale de lai.s.ser ces derniers entrer à l'école secondaire centrale de Little Rock.Il prédit : \"lin groupe de gnrs résolus va résister.\" On suppose que l\u2019officior entend par là d'autres élèves, non les soldats.La nouvelle de la venue ries huissiers a grossi l'attroupement 9 candidats aux élections du 18 La mi»* an nomination dot candidat» aux élection» complementaires qui auront lieu dan» quatre comté» de la province de Québec, le 18 du courant, a eu lieu auiourd'hul.En voici le résultat : Dan» Châteauguay : MM.Mav-rlce-Hcnrl Laberge, U.N., et Jos.-André-Antolne Bourdon, llb.; dan» Compton : MM.Claude-Jules Gosselin, U.N., et Paul Faquin, lib.; dan» Megantic : MM.Joseph-Emile Fortin, U.N., et Plerre-Joseph-Emlle Maheu, llb.; dan» Vaudreuil-Soulanget : MM.Loyola Schmidt, U N., Paul Gérin-Lajoie, Mb., et Antoine Giguere, C.C.F.devant l'école.C'est sur l\u2019ordro du gouverneur Orval Faubus que ce malin le détachement de la garde, cummandé par le colonel ¦Marion .lohnsoii, a refusé l'entrée aux huit élèves noirs.Charlotte.Caroline du Nord, 4.tPA) \u2014 l'ne noire âgée de l.ï ans et appelée Dorothy Geraldine Counts a été frappée d'un bâton lancé pur un m.inifestant alors qu'elle revenait chez elle de l\u2019école secondaire Harding, où elle avait été la première de sa race à s'inscrire.Elle n'a pas été blessée.La police a emmené au poste un jeune blanc.On ignore si c'est un éleve de l'école.Mlle Counts avait été injuriée en allant s\u2019m.scrire; quand elle est ressurlio de l'ecolc.quelque» maiiifc.'-tanls lui ont cric ; \"Négresse, va-t-cn.\u201d Le chef de police Frank Littlejohn a prévenu qu'il ne tolérerait aucune violence.Mais à midi ta police n'avait pas encore dispersé les manifcslaïus devant l'ecole.Little Rock.Arkansas.4.IPA» \u2014Les 200 gardes nationaux postés par le gouverneur Orval Faubus autour de l\u2019ecole secondaire con-Irule de Little Rock ont ce matin barré le passage à une adolescente noire qui s'est presentee a l'école, conformément à l\u2019arrêt d\u2019un juge ordonnant à l\u2019école de recevoir les noirs.L'élève noire s\u2019est présentée seule; elle a tenté à plusieurs endroits de franchir le cordon de sentinelles.Chaque fois un soldat s'est avancé et lui a ordonné de s'en allei.150 spectateurs blancs ont crié à l\u2019élève : \"Négresse, retourne à la place\", et d\u2019autres insultes.mais tans porter la main sur elle.Plus tard dans la matinée les .soldats ont refusé passage a huit autres élèves noirs.Le majoiy général Sherman T.Clinger, adjudant général de la garde natio- nale d\u2019.Arkan.sas, déclare que c\u2019est sur l'ordre du gouverneur Faubus que l'école est interdite aux noirs.Le juge fédéral Ronald Davies a ordonne hier soir à la commission scolaire de Little Rock de A SUIVRE SUR LA PAGE 10 Une écluse du canal de Lachine cède, et un navire s\u2019échoue Des ouvriers travaillent toute la nuit à organiser les réparations et à empêcher le niveau d'une écluse auxiliaire de trop baisser.De.k ouvriers ont travaillé toute la nuit à organiser la réparation de l'écluse no 1 du canal de Lachine, dont les portes ont cédé soudainement en fin d\u2019après-midi.hier.Cet accident, dont on ignore encore la cause, paralysera la navigation dans le canal pendant deux ou trois jours et retardera d\u2019autant trois navires transatlantiques, dont un paquebot.Les portes retenant les eaux dans le bassin no 1 ont été les premières à céder, mais la ruée des eaux dans l\u2019écluse força les deux autres portes en aval, et le flot tumultueux sc précipita dans l\u2019entrée du port de Montreal, au pied de la rue McGill.Le cargo finlandais \u201cHelsingfors\u201d, qui s\u2019approchait j alors de l\u2019écluse, fut repoii.s.sc*' de plusieurs verges.On réussit toutefois à l\u2019ancrer solidement et à l\u2019immobiliser avant qu\u2019il ne heurtât un au- L\u2019URSS tente de se faire agréer comme puissance au M.-O.Dans des notes remises aux ambassadeurs des Trois Grands, le Kremlin demande une déclaration conjointe de renonciation à la force dans ce secteur.Accord égypto-syricn tre navire amarré non loin.Deux autre.» navires présentement dans le port, le \"Sylvania'\u2019.de la compagnie Cunard, et le cargo britannique \u201cAssyria\u201d, furent secoués par la vague inatteudue, mais non déplacés.Un autre navire, le \"Frank H.Brawn\", de la Colonial Steamship Lines, qui était à ce moment-là amarré près d'un élévateur à grain, dans le bassin no 1, se trouva, après quelques minutes, échoué dans te lit boueux du bassin, complètement asséché ce matin.Ses amarres ont empêché le cergo des Grands Lacs de chevirer.La forte bais.sc du niveau du bassin a entraîné automatiquement relie du niveau de la \"petite écluse L\u2019exécutif übéral va se réunir le 30 Il étudiera la situation et convoquera peut-être le conseil consultatif.par Georges Lengloli Ottawa.4.Le président de la Fédération libérale nationale, M.Duncan MacTavish, a convoque une reunion de l'exécutif de la fédération.Celle-ci aura lieu le 30 septembre.à Ottawa.Cela a fait renaître les rumeurs no 1\".parallèle à la \"grande\", le.siqui ont eu cours a diverses repri deux étant en quelque sorte des vases communicants.Pendant toute la nuit, des ouvrier.» ont travaillé à bloquer la conduite reliant les deux bassin», dans l\u2019espoir que la petite écluse A SUIVRE SUR LA PAGE 10 Londres, 4, tRUP) \u2014 L'UR.S.'l, dans un long message envoyé aux (autorités de Grande-Bretagne, a ; proposé que lés grandes puissances icherchent conjointement une solu-jtloii à la crise du Moyen-Orient, ¦ La note soviétique a été remise Départ pour une envolée historique Le TU-104 à quelques heures du New-Jersey \u20227 I « « # # L* gigiintcsqu* aerobus bi moteur a reacfioii iU-104.photographié à l'aéroport Vnukova, de Moscou, alors qu'il s'apprêtait a décoller en direction de Londres, à l'aube aujourd'hui.Depuis, l'avion soviétique a fait le plein d'essence à Londres, s'asf posé à Ketlavik.Islande et est présentement en route pour Goose Bay.Labrador, avant d'entraprendra l'élapa final# à destination dt la basa McGuIra, au New.Jarsey,\t(télepholn PKES.kE A.SSOCIEE) New York.4, iPAl Le gigaii-losqm- acrohus à ro.aclioii .soviétique Tü-1114.venant de Moscou avec un nombre iiidetenniné de pas-sageis membres de la delegation russe à l'ONH.s'est posé a Keikinvik.Islande pour un deuxième plein d'essence depuis son depart de Mo.scou, aux premières heures du jour.La première escale s'e»t faite à Londres, ou l\u2019énorine appareil a pris environ 6,1,000 gallons de carburant.I.\u2019itinéraire original f.aJsalt passer l'avion par Keflavik.Islande cl Gander, Terre Neuve Mais des eonditions de ravitaillement et une mauvaise température ont modifié la roule du TU104.l.e décollage de la piste Islandaise s\u2019e.sl effecltié a 0 h.17 iH.\\Ei, cé malin, cl la prochaine esc.ile, Goose-Ray.Labrador, soit une distanee de 1 400 milles, devait être altrintc en quatre heures.L'enorme avion e.st attendu à la ba-.e aerienne McGuire du New .lersey en fin ri\u2019après midi.Dtlawa, 4.iPCi -\t!\u2019n porte- parole de l\u2019ARC sigii.ale que deux aviateurs canadiens, les pilotes W.D.Stewart, d'.Almonte, Ont., et Robert Edwards, de Lucky Lake.Sask., ont pris place à bord du TL\u2019-104, à Reikjavik, pour assurer la sécurité du vol jusqu'à Goose-Hay.A la ni.ste du Labrador, lo capitaine liarold Rcnegar, de l\u2019Aï la-tion américaine, s'est joint à l\u2019équipage soviétique pour la dernière étape jusqu\u2019à l\u2019aérodrome du New-.Ierscy.Le TIM04 est le premier appareil soviétique à se poser en sol américain, uepiiis 20 an».lai trajet do Mo.scou à la ba.se américaine, une distance de 5,570, doit s'effectuer en IB heures environ de vol.Le dernier avion nisse à visiter les Etats-Unis fut un appareil militaire qui, en 10,'17, rouvrit ta dî»-laiier de B.200 milles, via le Pôle Nord, en 62 heurei.i,à l\u2019amba.s.sadeur britannique Patrick iReilly par Andrei Gromyko, ministre russe des Affaires étrangères.:Au Foreign Office, on confirme la réception du message et souligne qu\u2019elle est présentement à l\u2019étude.I Selon les diplomate.» occidentaux, lia Russie sovioliqiio tonte de »e j faire indireetement agréer par il\u2019Ouest roinmc une puissance du .Moven-Ovient.I Plus tôt.celte année, le Kremlin avait rédigé des message» à l'arires-|se de la G.-R., des Etats-Unis et de |la France, demandant la renoncia-«tion à la force armer pour régler tout conflit au Moyen-Orient.I Londres.Wasbiiiglon et l\u2019an.s j avaient rejele la Miggestion .sovic-lique en soulignant que la Charte Ides .Nation» unie'- inteidil déjà ! l\u2019emploi de la Inrcc anne-e dans tous le.» différends Des noie», dont le ronirnu varie, ont egalement cle remises aux ani-h,a.ssadeurs dos Etats-Unis cl de la , France.Les textes, d'environ 1.500 mots, seraient publies des demain par ! Moscou.I\tPosition du Caire ' I Le Caire.4.lAFP) \u2014 Au cours de il\u2019exposé qu'il a fait hier devant i l'Assemblée nationale égyptienne.; Mahmoud Kawzi, ministre ogyjiticn Ides Affaires étrangères, a notam-jinent déclaré que l'Egypte conti-jnucrait à combattre contre les I\"pactes étrangers\" et roiitre la |\u201clheorie occidentale rie l\u2019existence d'un vide au Moyen-Orient\".Le ministre a estimé que les alliances militaires et les pactes etrangers, notamment le pacte de llagdad, eoiislituaient une véritable menace ronire la paix mondiale et a affirmé qu'il fallait les liquider A SUIVRE SUR LA PAGE 10 ses, depuis l'élection du 10 juin, sur la possibilité du choix d'un successeur au très hon.Louis St-Lau-reiit comme chef du parti libéral national.Officiellement, il n\u2019en est pas question.Lorsqu'il a réuni ses collègues à Ottawa, à la ml-aoùt, l'ancien premier ministre a déclaré que ce sujet n'avait pas été abordé, qu\u2019il restait chef du parti libéral et dirigerait les force.» de l\u2019opnosilion a M.St-Laurent n\u2019a gérait les force.» de l\u2019opnosilion a nas CnaniîG U 1U0C 'a se.ssinn d\u2019octobre du parlement.*\t________~\t|U n\u2019a toutefois pas fait eonnaiire ises plans au delà de la prochaine Ottawa, 4.tPCf) \u2014 Le très hon.I.scssion Louis St-I.aurent a déclaré, hier, ' La réunion de l\u2019exécutif de la qu\u2019il se porte \u201ctrès bien\" et qu\u2019il ! Fédération libérale pourrait bien ne songe pas à abandonner pin- !ctre le premier pas vers la convo-ehainement la direction du parti ir,ation d'un congrès national du par-libéral.\t.\tli.Mais cela n\u2019est confirmé par L\u2019ancien premier ministre, qui .aueiine source.Officiellement, c'est séjourné pre.sentcment a sa mai- j\u201epj réunion de routine.L\u2019exécutif son ri etc de S.Patnec, nnn Inin Ijjj généralement convoqué deux de Rivière-du-Loiip.a précisé au cours d\u2019une conversation téléphonique que la date rie son retour à Ottawa n\u2019e»t encore fixée.On sait que la rentrée parlemcn taire est prevue pour le 14 octobre M.St-Laurent a ajniitc qu'il n'a fait aux dirigeants du parti aucune déclarai ion selon laquelle il se retircrail avant la fin de l\u2019année.\"Je n\u2019al fait aucune sorte i a declaration\", a-t il dit.L\u2019ancien premier ministre a annonce, au cours d\u2019une conference de presse, le mois dernier, qu\u2019il dirigerait les liberaux si une election générale avait lieu le printemps prochain.\"Je n\u2019al fait nucimc déclaration contraire dopiii.s\u201d \\Ai réunion semestrielle du comité exécutif de la Fédération liberale nationale aura lieu à Ottawa le 30 septembre.Des porte-parole ont déjà fait savoir que les discussions porteront sur les moyens de renforcer le parti et de le préparer en vue de» prochaines élertinns.Il se pont que la question de la direction du parti soit soiile-\\ee au cours de la reunion, mais celle-ci n\u2019a pas été convoquée à cette fin, dit-on.A SUIVRE SUR LA PAGE 10 SOMMAIRE\t Annonces classées\tPAGES 36 i 44 Bridge\t30 Clinique du Coeur\t24 Coin des enfants\t47 Dérès.Naissances, etc.\t54 Editorial\t4 Entretiens\t30 Feuilleton\t32 Finance\t52, 53 Immeuble\t44 loisirs et Récréation\t44, 47 Mots croisés\t34 Petite encyclopédie\t34 Radio et Télévision\t24 Spectacle'\t8, 9 Sports\t48 é 50 Vie féminine\t18 Vie sociale\t19 AYEZ L'OEIL SUR MORGAN ET COMPAREZ LES AUBAINES LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 4 SEPTEMBRE 19S7 I \\ mm - I n.r V] \\ JSi==^»rSsiiLv_* organ LE magasin a rayons DE HAUTE QUALITE AU CANADA U PLUS GItÀND'ÊVENEMBNT HISTORIQUE DES VENTES MORGAN VOYEZ.des milliers de paires.tous des modèles élégants! VOYEZ.les fins cuirs et suèdes! VOYEZ.les épargnes à ne pas manquer! SOLDE DE SEPTEMBRE DE SOULIERS Val, rcg, 8.95 à 13.95 6.98 la paire MODELES : escarpins, sandales, souliers i courroies, souliers è empeigne elasticisee.CUIRS : chevreau, suède et cuir verni.TALONS : hauts, Continental, cubains, bas.COULEURS ; noir, brun, bleu, rouge, be ge et autres.SVP.PAS 01 COMMANDES POSTALES NI TBIEPHONIWJIS CHAUSsums POU» dames, etagesudcet.au r»o/siEMi AUSSI au tOUlEVARD ET A DORVAl Le stmlier qui fait aussi bien qii\u2019iiit gant ! L par g nez jusqu'à S.55 ! NE MANQUEZ PAS LA VENTE DE SOULIERS MORGAN Rvÿ.22.30 el 2t.30 la paire \u201e S'-\t¦ >r-M4 \u2022 Des dollars et des dollars d'épargnes ! \u2022 Souliers de haute qualité qui reflètent le bon goût I \u2022 Les cuirs les plus fins travaillés par des hommes de métier les plus experts.\u2022 Maximum de confort pour une marche plus confortable.\u2022 Bluchers en veau brun ou noir.\u2022 Balmorals en noir ou brun.\u2022 Bluchers en chevreau noir ou brun.\u2022 Mocassins bruns.\u2022 Brogues bruns.\u2022 Pointures : 7\u2019/î à 12, largeurs AAA à A ; pointures : 8 à 15, largeur B ; pointures: 6 à 15, largeurs C, D, E {dam la plupart des styles), \u2022\tSOUUERS POU» HOMM($.ÂU REZ-DE-CHAUSSEE AUSSI UNE SELECTION AU BOULEVARD ET A DORVAl Les deux par Hoover ! Lpargnex 11.00 sur chacun ! Solde de manufacture ! PERCOLATEUR ÉLECTRIQUE AUTOMATIQUE Sorm.31.9S 23.95 CnrlAf«mtnt\tï fsh du d«l\u2018Ci«uit cêfA \u2014 pat de I Carirén de\te eutOTn\u2019-qge prépe»* >\u20ac cefe 8u goût mdividuel.Une Ign-t^re indique per un «ignal ((\u2018a cHeieur; : 11 le caf# retU cha ^d f MÉLANGEUR À MAIN ÉLECTRIQUE \u2022Vorm.25.9.% 14.95 I4gar, facile h rnanler et à opire^.Moteur p-jitiant 3 viteiiet pour trav^ i Uger.rroyen ntf pétant, facile d'entretien, fini émail cuit.Tacoet au mur incli/t.ftlane ttulemtnt, le» deux lent garantis pour un an contre tous défauts mécaniques.VENiZI fCRIVIZI TELEPHONÏZ Pt 4361 iCCPSSOiRfS flfCrRiOU£S.AU QUATRIEME AUSSI AU BOULIVARO ET A DORVAl IL EST ICM MAIS QUI EST-IL ?QU'EST-CE QUE C'EST ?UN HOMME, UN ROBOT OU UN MANNEQUIN ?VENEZ VOIR SI VOUS POUVEZ DEVINER I Jeudi te $ septembre chtx Morgan au magasin de Oorval de 7 h.à 9 K.p.i Belle qualité I Belle rétiuciion ! MALLES POUR DAMES Calculez les épargnes ! Epan recotivremertt en épaitte tpila avec qarrttfu'e en veritable cutr de vati*e pour protection Robui*ei ooiqnéi et terryres A l'Intérteur, de