Progrès-dimanche, 29 juillet 2001, Cahier C

[" ¦ HABITATION RÉNOVATION F ü imanche Des conseils et des idées pratiques sur l'habitation et la rénovation Quoi de neuf ' Faites semblant d'être à la maison page C6 La cuisine siège au cœur de la maison page C7 rage: i tifîlïl'l fi '\u2019Ylftllffilf'iïl o PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 29 Juillet 2001 - C2 - PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 29 Juillet 2001 Confort v.PUBLICITE Chambre à coucher Décor et confort harmonisent la pièce (SOP) La chambre à coucher reprend lentement ses lettres de noblesse dans le foyers québécois.Les enfants ont pris de lage et n'entre plus dans la chambre à couché à tous moment du jour et de la nuit.Cette pièce redevient ce lieu d'intimité où il est agréable d passer un peut de temps pour se détendre, se vêtir et se préparer pour les sorties.Pour adoucir l'atmosphère d\u2019une chambre à coucher, on gagne à éviter les contrastes forts et à favoriser l'harmonie entre les divers éléments du mobilier et la couleur des murs.Les teintes douces du décor se font complices des lignes arrondies des meubles.On suggère d'habiller les murs de papier peint ou d\u2019un lissage, un faux fini en vogue depuis quelques années.Il est bien aussi de marier des tissus et des matières dans la même gamme de couleurs ou affichant la même intensité de tons.Le jacquard vert mousse du siège, par exemple, s'accorde bien avec les imprimés écrus et beiges de la courtepointe.On peut pousser le souci du détail jusque dans les accessoires en faisant preuve d'imagination.Par exemple, des cadres contrastés peuvent faire l\u2019affaire.Pour une palette reposante on conseille de miser sur la détente en élaborant un décor autour de deux ou trois couleurs très proches.Par exemple, choisir le vert doux, le beige et l'argent.Le bleu givré, le vert mousse et le vert bleuté sont également indiqués pour une cham-! bre.Il faut tenir compte de la teinte de la literie et du mobilier (bois pâle ou rosé, foncé ou blanchi) pour déterminer notre palette de couleurs.L\u2019éclairage efficace Pour un éclairage efficace il faut prévoir au moins trois sources de lumière : 1.\tUn plafonnier ou une torchère halogène pour l\u2019éclairage général : 2.\tDeslampesdechevetou des appliques (halogènes ou à incandescence) pour la lec- ¦ \" confort supplémentaire.Tout fabricant peut les apposer sur n\u2019importe quelle qualité de matelas puisqu\u2019ils ne font l\u2019objet d'aucune réglementation.Selon les chiropraticiens et autres spécialistes de la colonne vertébrale.le degré de fermeté d'un matelas convient à nos besoins lorsque les doigts glissent facilement dans le creux du dos, mais non la main entière.Le matelas offre alors un support adéquat pour la colonne, assurant ainsi la relaxation musculaire des differentes parties du corps.SAGUENAY - LAC-SAINT JEAN Courtlei immobilier agrée Françoise Boissonneaull agent immobilier aftilié 543-5704 543-5511 CHICOUTIMI NORD 51 de la Reine Belle architecture fonctionnelle lumineuse vue sur la rivière et la ville entrée indépendante pour les ados 4 chambres terrain intime vraiment bien' Bonne occasion' CHAMBRE - L'aménagement d'une chambre à coucher revêt toute son importance quand cette pièce vous permet de jouir à plein de votre intimité en toutes circonstances.LATERRIERE 7349 Portage des Roches Nord Plus besoin de chalet très belle propriété tout brigue, toit cathédrale 3 chambres sans sous-soi zone non inondable pan: quai pédalo cane faut voir!\t00489431 ture ; 3.Des projecteurs encastrés orientales pour éclairer la garde-robe ou les tableaux.Il est important d'identifier nos besoinsdèsledépart.Parexem-ple.si on aime lire au lit.installer de chaque côté des lampes de chevet ou des appliques facilement accessibles, avec des interrupteurs indépendants.Les luminaires halogènes, plus petits, créent de beaux effets décoratifs.Pour un toit cathédrale, il faut rechercher des lampes télescopiques (hauteur ajustable) et un pivot directionnel (pour corriger l'angle du fil).Chacun son lit Un fois le décors de la pièce bien aménagé, il faut ensuite penser au confort et au choix du lit.Aucun vendeur ni professionnel de la santé ne peut honnêtement vous dire de façon catégorique quel est le meilleur mate- las.Si vous éprouvez des maux de dos particuliers, il est essentiel de consulter un spécialiste de la colonne vertébrale, afin de déterminer le type de matelas et le degré de fermeté susceptibles de vous apporter un soulagement.Il est en effet démontré que le matelas extra ferme, par exemple.ne convient pas à toutes les personnes.Ce degré de fermeté est même déconseillé dans certains cas.À chaque dormeur son lit ! Les termes \" ortho \u201c.\u2018 chiro \", \u201c pedic \u201c.\" medic \" et autres mots à consonance médicale n'offrent aucune garantie de Bâi PIERRE DESBIENS 543-5511 693-9909 CHICOUTIMI LATERRIERE Revenus garage U' AM- S SOLEIL ST AMBROISE & VOIR ABSOLUMENT Construction ot rénovations résMontiollos ot commorcialos TT FACILITEZ-VOUS LA TÂCHE ET ÉCONOMISEZ FAITES PRÉPARER LA CHARPENTE DE BASE ISOLÉE, GARDEZ-VOUS LA FINITION REVÊTEMENT DE TOITURE DE TOUS GENRES ESTIMATION GRATUITE PRIX COMPÉTITIF Garantie et service après vente Qualité supérieure aux maisons usinées.137, rue Villeneuve, Bégin Tél.: 672-2913 / Fax: 672-4923 \u2022 Licence RB03093-231 3-90 RÉGIS MORIN Agent immobilier affilié p, SAGUENAY \u2014 LAC-SAINT-JEAN Courtier immobilier agree 543-5511, bur.678-3017, rés.DE 8?777 S LATERRIERE 6084 boul Talbot bord de l eau.boisé quai, pêche site exceptionnel paisible URGENT1 URGENT.PRIX RÉDUIT'- CANTON TREMBLAY 975 Madoc terrain boise, moderne planchers de bois franc puits de lumière, plafond cathédrale, superbe.PRIX flfDUIÎ CHICOUTIMI: 1661 rue Charles-Bazire 1 1/2 étage, 4 ch à coucher, boisé piscine, pavé uni.maison impeccable URGENT' URGENT1 ^ URGENT iUl urgent LATERRIERE 3793 Portage-des-Roches Sud.sans voisin arrière garage piscine, super tranquille À VOIR' Faites une oltre! LOGEZ VOUS 4 BAS PE LATERRIÈRE: 6320-22 rue Lapointe, beau 2 logements, sans voisin arrière, combustion lente au salon Pas cher' Premier inscripteur pour l\u2019année 2000 Premier inscripteur pour juillet, août, septembre 2000 et février 2001 et premier vendeur septembre 2000 SUCCURSALE DE JONQUIÈRE Classé 69e sur 772 agents Pour vente rapide Contactez: André Bilodeau 695-1240 OU 548-9192 Service 24 heures La Capitale Saguenay - Lac-Sa fam ISO Il les Pour obtenir plus d'informations ou pour recevoir un formulaire de candidature 1 800 463-2851 iso.familles@csf.gouv.qc.ca www.csf.gouv.qc.ca PUBLICITE Plantes 2000 variétés de plantes Les belles vivaces poussent pour la vie (SOP) Les vivaces, dont le feuillage meurt à l'automne et les racines restent vivantes, embellissent avec les années.Elles prennent une telle expansion qu\u2019à tous les troisou4ans, ilfautdiviserles I plants si l\u2019on veut obtenir une I belle floraison.Cela est indis- pensable, sinon le feuillage se développe au détriment des fleurs.Au Québec il existe pas moins de 2000 variétés de plantes vivaces.Certaines aiment les endroits ombragés (muguet, ancolie, fougère) ; d\u2019autres les endroits de plein soleil (pivoine, phlox, delphinium).Il en est qui préfèrent un sol sec (achillea), d\u2019autres un sol humide (iris versicolor).Il existe des vivaces pour toutes les situations.Dans une terre rocailleuse, extrêmement sèche, ou dans des murets secs (en pierres sans ciment), on peut mettre des plantes alpines.Dans un endroit bien drainé et ensoleillé on optera pour des graminées décoratives.Dans une rocaille ou une plate-bande, il faut éviter le \u201c look pizza \u201c en s\u2019abstenant de planter un trop grand nombre de variétés de vivaces.Pour un plus bel effet, regroupez les plants d'une même variété (quatre ou cinq à la fois).On conseille également de \u201c penser en trois dimensions Au moment de la plantation, tenez compte non seulement de la hauteur qu\u2019atteindra la plante à maturité mais aussi de la largeur.iONQUICRE La Capitale La Capitale 770-7076 276-4001 275-5512 697-5511 668-4578 543-5511 548-9192 'is- Michel Brassard 549-2590 543-5511 Daniel Caouette 698-4698 543-5511 (ihislain Maltais 542-3434 548-9192 Ferdinand Lavoie 543-5500 543-5511 Sylvain Gagnon 591-2269 548-9192 Denise Blanchette 545-6278 543-5511 Françoise Boissonneault 543-5704 543-5511 Jeanne A.Corneau 549-1476 543-5511 Pierre Desbiens 690-5308 543-5511 Léo Waltzing 544-4122 697-5511 Gilles Lalonde 696-0487 543-5511 Line Quenneville 545-4220 543-5511 f Georges Leclerc t 549-0178 543-5511 CANTON TREMBLAY 900 Madoc Maison de belle qualité Chambre a l etage avec balcon sous-sol aménagé Grand terrain C est à visiter' www.lacapitalevendu.com CANTON TREMBLAY 444 chemin Saint-Marc Intérieur chaleureux moderne Sous-sol aménage Grand terrain Possibilité achat des terrains voisins CANTON TREMBLAY Construction de 7 ans avec ?$ 5.route grand terrain Madoc Prix 9?Lise Belanger Lise Cote 693-1741\t696-414 543-5511\t548-9192-543-5511 542-8587\t698-1212\t543-8140\t678-3017 548-9192\t543-5511\t543-5511\t543-5511 CHICOUTIMI NORD eres pet 6SSSS Lise B et Lise CHIC0UTIMI-N0RD CHICOUTIMI 1274 Adelard-Piourde Près des centres d'achats intérieur splendide 5 chambres 2 salles de bains.Prix 109 000 S négociable CHIC0UTIMI-N0RD 281 Saint-Emile Maison 28 38 avec wue sur la ville.3 chambres, 69 000 S Richard Poirier\tAlain Dufour B et Lise C PRIX REDUIT STE ROSE DU NORD: 640 boul adoussac Beaucoup de cachet et CHICOUTIMI: 3243-49 bt-jean-d espace idéal pour auberge ou gîte Baptiste 4 logements de 4 12 du passant\tpieces Placement intéressant CHIC0UTIMI-N0RD: 59 de la Reine t au re:-de VER VUE SUR LA /lERE LIBRE Lise 8 et Lise C CHICOUTIMI-NORO 2385 Samte-Genevieve Maison 39 x 39.sans voisin arrière Garage, foyer au sous-sol 74 000 S Gilles Carrier Suzette Carrier 673-4742\t673-4742 Céline Bourlard 698-4888 543-5511 Gilles Parrot 545-3126 543-5511 CHICOUTIMI 365 Savard Au centre-ville 3 ctiam bres avec salle de bains à l etage Occupation rapide Alain Maltais 690-2900 543-5511 543-5511 JOLI COTTAGE PRIX REDUIT / TRANSFERT BRICOLEUR J0NQU1ERE 4226 de la Manche Quartier St Georges 3 chambres au rez-de-chaussée trans FALARDEAU: Lac Brochet Chalet a Sillons SHIPSHAW CHICOUTIMI 1541 du Portage 4 chambres à i etage Sous-sol aménagé, garage et hall d en trée Robert G.Larouche 690-7288 terminer intérieur et extérieur avec Fermette avec ecurie recente a ter Rejean Martin 543-5511 LATERRIERE 3772 Portage-des-Roche-Sud erram magnifique À voir ^ear^J?Î^Pn0n chemin prive Situe sur un beau miner Grande maison 4 chambres 543-5511 9rand terrain amenage\tprix négociable ARVIDA avec cachet d ongine très bien e libre rapidemer* Lise B Andre Dube 693-7300-548-9192 ,ert occupation rapide VENTE RAPIDE ON QUITTE LA VILLE CHICOUTIMI 647.filou* Maison rénovée, piscine et patio 1999 Bain tour billon, armoire en bois.5 chambres à coucher Césl à voir! Dons Blackburn 543-5472, V\\ 543-5511 JONQUIERE 3632-40 JONQUIERE 1860 BAIE CASCOUIA 556.Bourassa residence hampygny.habitable avec logement a etage a i année près du lac sans voisin arriéré Kenogami Lise B prix réduit Lise B LATERRIERE 5892 boul Saguena Un rang St-Pierre Grand logements pour 145 garage au rez-de- 000 S Revenus chaussée Foyer, etc 200 S an Gylaine Gagnon 543-5879 543-5511 CHICOUTIMI: 495 Yves Theriault Tout brique avec garage Construction de 6 ans.139 000 S CHICOUTIMI: 1142 Murray Jolie et très bien entretenue 3 chambres PRIX REVISE 39 000 S GARAGE DOUBLE CHICOUTIMI 170 du Cran Tout brique sans voisin arrière Garage remise Dans secteur recherché Faites vite CHICOUTIMI 164 _ote Reserve grande maison avec 3 chambres au ez-de-chaussée entrée md au sous-Pourrait convenir pour bureau de professionnel ou commerce au deta Très propre LATERRIERE: 6314 Nootre-Dame revenu avec un logement de 6 1/2 pieces au rez-de-chaussée Près des écoles Grand terrain, très propre Beaucoup de rénovations CHICOUTIMI-NORO 00 Chapleau Re nove avec goût Fenêtres armoires stratifiées p creusée garage toute offre raisonna ble sera considérée NEGOCIABLE Jocelyne Tremblay 548-3961 543-5511 lé meuble CHICOUTIMI 1760 Zola 5 chambres pi pièces vastes et claires sous-sol bien enage hall d entree très prop-e Lise B ST-CHARLES: 4( 3 saisons Au bord i CHICOUTIMI *731 Lola Be es disions lérees Rue tranquille °r lence de 4 chambres sur grand terrain de 90x200 et garage neuf de 16x32 secteur tranquille mais a quelques minutes des services Prix demande 69 500 $ Cécile Perron.545-1515 COIN DE PARADIS Chicoutimi 10Î esgagné Un milieu boisé, aire ouverte 6 ch entretien remarquable terrain localise sur une rue cul-de-sac clôturée, sans voisin arriéré A vous couper le souffle Robert Boivin 592-5847 SAINT HENRI DE-TAILL0N '43 Chemm- sur-ie-Lac Construction récente cottage avec maisonnette pour invites garage 2 étages un décor maiestueux Une vie pleine nature Prix révise A VOIR Robert Bolxln 592-5847\t00489463 f-N Aménagement v PUBLICITE ¦¦¦ Un pièce qui fait bon rénover La cuisine siège au coeur de la maison (EN)-Transformer la cuisine constitue l\u2019une des plus importantes tendances de cette année.En fait, un sondage réalisé par le magazine Kitchen and Bath Business indique que les propriétaires qui décident de rénover cibleront probablement la cuisine.La cuisine constitue l'un des projets les moins chers et les plus gratifiants.Mêmeleschan-gements mineurs apportés à une cuisine peuvent donner des dividendes à long terme, le rendement sur les investissements en rénovation pour un élément aussi élémentaire qu'un robinet peut être de 114 O/ /o.Avec les fabricants de robinets qui offrent un éventail de styles, de fonctions et de finis, le fait de remplacer l'évier et le robinet peut rajeunir une cuisine pour une fraction du coût d'une rénovation en profondeur et il faut à peine un après-midi pour le faire.La clé du rajeunissement d'un robinet tient à la souplesse.Les fabricants de robinets offrent aux propriétaires des gammes de produits leur permettant de choisir le bec.les poignées et les décorations afin de créer une apparence exclusive qui s'agencera parfaitement au décor de la cuisine.Rajeunissement Voici quelques éléments à considérer avant de remodeler la cuisine : La meilleure façon de rajeunir la cuisine est de choisir un robinet au fini exclusif.La technologie de pointe a créé un fini en laiton poli pour les robinets qui est tout aussi résistant que le chrome, mais qui offre davantage de style.Les autres finis métalliques comme le nickel perlé sont presque aussi indes-tructibles.Avec toutes les rigueurs de la vie en cuisine, il importe d'assurer un fini qui résistera à la ternissure, à la corrosion et à la décoloration.En outre, on trouve aussi des finis de robinet blancs, biscuit, lin ou noirs.Ces robinets exi- Le plaisir de transiger Francine Boily Rés.: 542-8344 JONQUIERE Près de CEPAL superbe secteur.moins de 67 000 $ 24 000 pi car de terrain en partie boisé 3 chambres au r-de-c ST-AMBROISE 2 logements, style jumelés, hors-sol ensoleillé.impeccable, se paie avec les revenus TERRAIN ADJACENT A VENDRE SUCCESSION JONQUIERE Petit terme, possibilité de revenu, entrée indépendante 1\t3/4 étage, extérieur refait.4 chambres.1 bureau.mmsmmrn 1-1.4 «i gent un minimum d\u2019entretien, mais offrent un superbe impact visuel.Le fini biscuit, pâle et brillant, est particulièrement attrayant sans être aussi voyant que le blanc.Bien que la plupart des foyers canadiens disposent d'éviers en acier inoxydable pour lesquels le chrome constitue le meilleur compagnon.cela ne signifie pas que le chrome doive être terne.Les fabricants de robinets offrent une vaste gamme de poignées de tous les styles et finis qui complètent parfaitement le chrome.La fonctionnalité Les robinets d\u2019aujourd'hui combinent la forme et la fonctionnalité avec des caractéristiques comme le bec rétractable, les options de vaporisation multiple et les distributeurs de savon.Toutefois, les éléments de base sont aussi importants.La hauteur d'un bec fonctionnel assure que le robinet pourra servir à toutes les tâches importantes.Un bec courbé de neuf pouces offre la portée requise pour la plupart des éviers doubles et un dégagement suffisant pour remplir de grands seaux ou de grandes casseroles.Une autre décision portera sur la poignée simple ou double.Encore une fois, la poignée constitue un choix personnel et, avec un si grand nombre d\u2019options, les propriétaires peuvent personnaliser leur robinet selon leurs préférences.Les robinets rétractables connaissent de plus en plus de popularité et offrent davantage de souplesse dans la cuisine.Un robinet rétractable dispose d\u2019un boyau qui mesure jusqu'à 38 pouces et qui permet de remplir la cafetière et les grandes casseroles.De plus, les nouveaux modèles offrent une vaporisation puissante et robuste.Les vaporisateurs à légumes deviennent de plus en plus une nécessité et non plus un luxe.Il s'agit aussi d'une touche finale qui S5W SUR LE BORD OU SAGUENAV Liz Bouchard agent immobilier affilié 695 3854 *2 7587 I JONQUIERE: 4978 *26.chemin St-Éloi Chalet meublé très propre avec un immense terrain Sans aucun voisin proche Libre immediatemen1 S5S! Marjolaine Villeneuve mcsimard 9 royaume corn 543-7587 (bur.) 693-7131 ipag) 690-9147 (bur pers I L'IMMOBILIER c est TOUTE NOTRE VIE! SANS VOISIN ARRIERE £\tPRIX NEGOCIABLE ¦ -:J\t CHICOUTIMI \u201969^ des Mans tes 03 ch ?puits de lumière\tCHICOUTIMI: 693 des Cre cerelies 04 ch * abn d auto INTERIEUR CHALEUREUX\t03 CH ?FOYER\t^ || CHICOUTIMI 3ns 35' Ma ¦ garage ?foyer ?clinique\tCHICOUTIMI: 2099 -ang Samt-D>err« boudoir vitré sur mnêre 39 8°° S t à* LLeUMmd\tBUREAU PERSONNEL 376.Racine Est, bur.A, Chicoutimi Édifice SAINT-FUIGENCE ' nav ?log ?garage\tBanque de Montréal 00489465 Besoin urgent de propriétés à vendre, me contacter \t ARVIDA 2688 \u2022 jrelit Dsone .c 'ruction 1999\tCHICOUTIMI 1299 Jo-seph-Dandurand quartier des Oiseaux, tout brique Très beau terrain \tLIBRE IMMEDIATEMENT J| \t CHICOUTIMI 1691 des Herons.quarîier recherche foyer toit cathédrale\tCHICOUTIMI 890 de la Dapetiere bord de la rivière garage double terrain 13 500 pi car NOUVEAU\tURGENT ¦v>, ' '\u201d1\t CHICOUTIMI 376 de la Normandie jumelé, avec 2 chambres au r-d-c succession\tCHICOUTIMI NORD 1199 Viriiv i.onst 1993 jOridan-\u2022o vue sur la ville Faites une Oflce\t00489433 548-7705 et 542-7587 \u2014\t\t\t\t\t \t JONQUIERE\t« ' : 60,,\tJONQUIERE 3695.97.9S An Saguena.brique 3 ogements\tgers brigue f grand 4 1 2 super plus garage\trénovée et décorée \tg tÆ ! v \u20193 :\t ARVIDA '775 Doul Saguena\tARVIDA 277'! boul Saguenay çemi-deta:hee J 12 piancbets\tsemt-dèfachP 2 etages 4 1 2 de bois\tPrix 49 900 S\tpieces\tPrix 44 900 S ARVIDA 2076 de Neuville 2 eiaa°s -v» anglais 3 -hamtv^ rénovée en maieure partie\tLAC KEN0GAMI 4399 de la Jettee sur le bord de 1 eau avec quai garage 112 étage tarte\t ARVIDA '5?Ma*wel< quarîie-\tJONQUIERE: 3660 Sf-Pierre.du Manoir bungalow brigue\tcondo a etage 4 1 2 pièces 3 chambres À VOIR'\tplancher de bots \t \t distributeur de savon : cherchez un distributeur que l\u2019on peut remplir au-dessus du comptoir, vous ne voulez pas toujours avoir à remplir le distributeur sous le comptoir.et cherchez un distributeur qui dispose d\u2019un revêtement intérieur, ce qui évitera à la pompe de s\u2019obstruer.Avec tous ces choix, les propriétaires peuvent choisir le style qui convient à leur personnalité et à leur budget.Pour vendre ou acheter votre propriété, laites-moi eonliance: ma réussite le confirme.Email: rgagne9sut1on.com RÉSIDENTIEL CUISINE La rénovation d une cuisine représente l'un des projets les plus intéressants pour un propriétaire de maison.Les résultats améliorent grandement la qualité de vie intérieure car c'est une pièce où la famille passe beaucoup de temps.rehausse l\u2019apparence d\u2019ensemble et le style tout en devenant une aide appréciée dans la cuisine.Certains fabricants offrent maintenant un vaporisateur à légumes au fini identique à celui du robinet de cuisine, une décoration parfaite pour équilibrer l\u2019apparence d\u2019ensemble de la cuisine.Un distributeur à savon peut aussi être un moyen facile de rajeunir votre cuisine et de conserver le savon à portée de la main.Voici quelques conseils relatifs au QUARTIER DES OISEAUX | CHICOUTIMI 1689 des Mésanges belle résidence avec 4 chambres quartier des Oiseaux amère de Place du Royaume À qui la chance! A VOIR! GRAND TERRAIN \"\"TV > LATERRIERE 5902.chemin Saint-Pierre Maison mobile ayant eu plusieurs ajouts possibilité de 4 chambres grand terrain idéal pour bricoleur ATELIER DE DEBOSSELAGE -«ltd! Il il CHICOUTIMI-NORD 1477 boul Tadoussac Bâtisse commerciale de 40 X 80 avec grand terrain clôture avec grande porte et bureau très bien située À voir1 A qui la chance7 2 LOGEMENTS CHICOUTIMI 383-385.Savard Résidence 2 logements 4 12 pièces rapporte 600 S par mois Très bien entretenus Près des services, idéal pour se loger a peu de trais 39 400 % TERRAINS CHICOUTIMI: Rang St-Martin Terrain de 1 460 584 pi car avec beaucoup de possibilités pour horticulteur Développement domiciliaire industriel et commercial Sur le bord du Saguenay SHIPSHAW Face au 6000.route Jean terrain 400 x 500 Campagne LATERRIERE: Très beau terrain de 90 x 160.situé dans un quartier tranquille, près des services rue Lapointe.\ti Suttwt O Rodrigue Comeau Agent immobilier affilié Cell.: 540-2442 Rés.: 547-6528 Bur.: 542-7587 Disponible pour vous servir 7 jours/7 POUR VENDRE OU ACHETER inr*1*\"\" 74 000 S Ml JONQUIERE 12077,\t#106, boul.René-Lévesque, condo.2 chambres, situé au rez-de-chaussee 86 000 S II 5.-5, M JONQUIERE 2122.Régina.3 cham bres, en 1995.il y a eu un agrandissement de fait 24 1/2 + 24 1/2 Propriété adaptée pour j handicapé 179 000 S LATERRIERE 4977, St-Pierre, construction 1993.5 chambres.tout brique accès à la rivière Chicoutimi, pas de voisin arrière JONQUIERE 1945.Mousseau, con struction en 1980.3 chambres, sous-sol fi ni, piscine, libre rap \"> dement Recherche MAISONS UNIFAMILIALES secteur JONQUIERE PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 29 Juillet 2001 - C7 - PROGRES-DIMANCHE / HABITATION, le 29 Juillet 2001 Jardinage Insectes PUBLICITÉ Les envahisseurs du jardin et du potager se régalent de vos plantes par Jean Périlhon L'été est propice aux envahisseurs.Pendant que le jardinier se dore au soleil, d'agressives colonnes préparent de sournoises menées contre son territoire.Ainsi les bataillons de pucerons sont la cause d'une maladie qui atteint rosiers camélias, olivier, agrumes et laurier.Il s\u2019agit de la fumagine.La face supérieure des feuilles est recouverte d\u2019un dépôt noir ressemblant à de la suie.C\u2019est la conséquence de la présence d'un champignon microscopique qui prolifère sur le miellat des pucerons.Balais de sorcières Certaines colonisations, largement aussi spectaculaires, sont cependant inoffensives.C'est le cas des larves de la cica-delle, dite «écumeuse», qui s'installent dans lavandes, chrysanthèmes ou rosiers en tissant autour d'elles une sorte de cocon mousseux appelé aussi «crachat de coucou».Le remède le plus simple consiste à éliminer lesdits crachats au jet d\u2019eau.Les noms populaires donnés aux envahisseurs de l'été ou à leurs manifestations démontrent une indiscutable imagination.On peut citer les «balais de sorcières» qui colonisent notam- ment les cerisiers.Il s\u2019agit de pousses aux feuilles rabougries et gaufrées, qui développent des tiges ligneuses très serrées.Cette maladie est causée par un champignon dénommé «cloque du cerisier».Couper les branches où se manifestent un «balai de sorcière» et les brûler.Terreur du potager L\u2019une des terreurs du potager est un minuscule insecte à l\u2019allure d'un vague moucheron de couleur blanche.On l\u2019appelle généralement la mouche blanche.Son nom plus scientifique est aleurode.Elle s\u2019en prend d'abord aux choux puis aux tomates, aux aubergines et aux poivrons.N\u2019hésitant pas non plus à s\u2019attaquer aux plantes décoratives comme le pelargonium, elle ne fait pas dans la discrétion et s\u2019envole en escadrilles serrées dès lors qu\u2019on soulève les feuilles de la plante attaquée.On peut lutter contre elle de façon mécanique en tendant des filets de protection au-dessus des carrés de végétaux qu elle préfère.Si vous ne souhaitez pas utiliser un traitement chimique, vous pouvez faire brûler des feuilles de chêne sèches ou, mieux, utiliser un enfumoir d'apiculteur.L aleurode est allergique à l\u2019odeur de combustion de ces feuilles.La canicule et lethrips La canicule est décidément la source de mauvais trips pour les jardiniers.L'un des plus redoutables s'appelle justement le thrips.Ce petit insecte, un peu ridicule avec ses deux ailes pas plus larges que des bretelles tirées sur sa bedaine annelée, attaque tout aussi bien les poireaux, oignons ou tomates que les rosiers, glaïeuls ou bégonias.Comme il n'aime pas l'eau, on peut le faire battre en retraite avec un jet d'arrosage.Comme la mouche blanche, un filet de protection l'empêche de se mettre à table.Suffck groupe sutton - accès plus courtier immobilier agréé www.sutton.com CHICOUTIMI - CHICOUTIMI-NORD JONQUIÈRE LES ENVIRONS CHICOUTIMI: 230.Domaine du Roi Propriété haut de gamme 15 pièces très beau terrain aménagé Marlène Tremblay 548-3025 CHICOUTIMI: 52 rue La Mal! I \u2022 pre située près des centres commerciaux Le sous-sol est entièrement fini avec cuisine et salle de bams complete 6 CfWI.\ther Allen Lapointe 696- 6296 3 LOGEMENTS f JONQUIERE\t.\u2022\u2022e-Dame 1 * Spieces et 2 * 4 1 2 pieces Libre pour l acheteur Andre La-liberté 542-7587 JONQUIERE 2405 du Bataillon Haut de gamme s u ' avec toyer porte française salle a manger 3 chambres a i etage 12 i salles de bains dont une avec bain tourbillon 1 salle d eau terrain 17 160 pieds ca\"- Carmen Gagnon 540-4440 page! 696-8887 i' %* ARVIDA 2236-38 Hebert J ensemble 1 x 51 2 pieces et 1 6 arriéré reno\\.- Andre Laliberlé l 2 Pas de v 54-3649 ntTlTT i ARVIDA 6514 ou 542 7587 Madeleine Desbiens 591- LATERRIERE du R-vage , ew> bres toit cathédral» accès a ia rivièn Gisele Julien agent agree 548 9397 CHICOUTIMI: 1305 rue des Érables Propriété ec un logement de 4 1 2 pieces au sous-sol.325 S/mois.non chauffe non éclairé fenêtres Arcon piscine hors-terre et 4 grande s chambres à coucher Allen Lapointe 696-6296 CHIC0UTIMI-N0RD: 83-87duPont Maison2etages avec revenu d'un 31/2 à l etage un salon d'esthétique ou bureau propnetaire occupant 5 1/2, rénové, pnx 111 000$ Avoir' RichardChaput 6%-8790 JONQUIÈRE JONQUIERE: 2435 de la Métallurgie.3500 pi car sur 20 000 pi car vacant Prix très réduit Faites votre offp André Laliberte 542-7587 JONQUIERE: 4260 des T.Meuls mason a paters impeccable (construction 1993) hall d entree salle a manger grande cuisme pieces très vastes bam thermopompe terrain boise pas de voisin amere garage 18*24 avoir Richard Chaput.696-8790 ARVIDA: 2431.Genest 5 chambres intérieur très bien amenage sosu-soi salle de bams complete A voir1 Gisele Julien agent agree 548 9397 jmtiqu Carmen Gagnon 540 4440 paget 696 8887 SAINT HONORE * ' ia.V-d betec ' eh?situee au bord du lac avec patio et piscine Ter-am 15 700 pi car 2 chambres a coucher avec salon et sa e a manger a aire ouverte Allen Lapointe 696 6296 TAD0USSAC: 179 route de Tadoussac Propriété entièrement rénovée 4 chambres et 2 salles de bains, très beau site Une vue imprenable sur le Saguenay Une visite vous enchantera\u2019 Anic Lemay.591-4936 CREEZ VOTRE PROPRE EMPLOI Résidences occupées par personnes âgées Dossiers confidentiels Information au bureau Gérard Lacelle 697-7587 ou 696-6924 6 LOGEMENTS j^fiïïn h ^ JONQUIERE 113-2121 Samte-Famille 5 résidentiels et 1 commercial, voisin de Banque Royale André Laliberté.542-7587 ST-GEDEON Chalet 34 500 S 38 Pointe du Lac près du camping St-Jude.a 300 pieds de la plage SHIPSHAW 5675.chemin des Bouleaux, bungalow 26x42 sans voisin arrière 66 500$ Madeleine Desbiens 591 6514 ou 542-7587 JONQUIERE 100 °o rénové 2138 à 2144 Sainte Famine Voisin Banque Royale Faites votre offre I00°o loue Andre Laliberte.542-7587 COMMERCIAL ET RESIDENTIEL NOUVEAU CONTRAT ARVIDA: 2511 Muckle 1 logement etespace commercial Studio de danse bureau privé - clinique etc André Laliberlé.542-7587 ARVIDA 2427 Lemieux Piscine creusée propriété 5 chambres foyer au salon Impeccable armoires bois franc sous-sol très bien aménagé Marlène Tremblay 548-3025 Dominique Maltais 696-6394 Alain Bilodeau 695-6334 JONQUIERE 1664\t«mm Sl-Eloi superbe chalet en forme de bateau avec une piscine intérieure et un garage ^ur un site exceptionnel Accessible en hiver AVOIR' Raymond Bouchard 542 8452 LES ENVIRONS LATERRIERE *321-1323 du Vieux-Port Sud belle propriété 28x48 avec beaucoup de potentie' 3 chambres grand garage logement de 5 1 2 - C est a voir' Ame Lemay 543-5841 591-4936 Marjolaine Villeneuve 548-7705 ou 542-7587 LAC KENOGAMI: 4088 chemin des Policiers Haut de gamme armoires en erable face au lac garage double Gisèle Julien agent agree 548-9397 f ^ Pierre-Yves Tremblay 542-5047 545-0087 Pour vendre ou acheter frflprf consultez, GÀ\tDenis au 549-1012 ou 543-7587 Ièîi LATERRIERE Grand terrain 90'x160'.Rue La-pointe.prêt à construire.Raynald Gagné.545-2419, bur., 543-758 CHICOUTIMI Terrain commercial près sortie autoroute, 4 sorties accès.Jocelyne Aubry.696-1619 LA BAIE 1024 Paul-Omer Gagnon jumelé.4 chambres piscine prix très abordable 481-491.Victoria 4 logements 1923-1933.Damase-Hudon.6 logements Maurice Gagnon 540-8855 St-HONORE 199.du Cran, 49 000 $ 1171.route Madoc.57 000 S.terrain avec beaucoup d arbres Carmen Gagnon.540-4440.page).696-8887 CHICOUTIMI NORD 297 rue Verdun 3 chambres à coucher 179.rue Lambert.3 chambres à coucher Allen Lapointe 696-6296.radio LAC DES ILES Site enchanteur Terrain isolé, beau lac.plage, etc IL FAUT VOIR! Jean-Eudes Lajoie 696-7572 Marlène Tremblay 548-3025 JONQUIERE: 3646.d'Vouville Situé près du Cégep.3 chambres fenêtres triple verre grand terrain, de 100 x 200 paysager libre immédiatement.Normand Racine.541-7272 Compétence et disponibilité pour vendre ou acheter votre propriété André Laliberté 542-7587 PRIX REDUIT LAC KENOGAMI 5012.ch du Quai Bungalow «brique» 4 chambres plancher de bois, grand terrain sans voisin arrière À voir' Liz Bouchard 695-3854 542-7587 ARVIDA 2130.boulevard Saguenay 1 1/2 étage rénové, piscine, impeccable À voir1 Nathalie Bonneau 547-2145 JONQUIERE 2125-27 Pasteur Split level, logis de 4 1/2 pièces, rez-de-chaussée.4 chambres.bien situé près de I hôpital En bas de revaluation municipale Bernard Dallaire 547-1473 CHICOUTIMI: 923 Père Champagnat.maison d une exceptionnelle qualité.avec plein de commodités Secteur recherché Julien Tremblay.690-5622 CHICOUTIMI Place cT affaires Kiosque Place du Royaume 1915, boul.Talbot 543-7587 Place d'affaires 2395, Saint-Dominique 542-7587 LA BAIE 632, Victoria 697-7587 CHIBOUGAMAU 1C7,4e Avenue Nord 748-2900 U mission de Sutton est d'offrir un service de qualité avec des agents et courtiers de qualité "]