Progrès-dimanche, 29 janvier 2006, Cahier C

[" dimanche \u2022 Voitures d'occasion \u2022 Annonces classées /549-4444 \u2022 Carrières / formation /appel d'offres /avis \u2022 Nécrologie Les tapis à la Une Des stores rétractables intégrés au verre Page C-6 Pages C-2 et C-3 '1 SAINT-FELIX-D OTIS CHICOUTIMI La Capitale 250.lac des llets (sentier Duchesne) Maison-chalet habitable à l'année sur un terrain de 75 acres Plusieurs bâtiments Très beau lac Site paisible et enchanteur 1089, Philips.Maison très bien entretenue avec garage 20 x 24, 3 chambres UNE VISITE VOUS CONVAINCRA! 2383, Lamarche Coquette et chaleureuse, cette résidence avec garage convient pour une petite famille Ne tardez pas, elle partira rapidement Conrad Bergeron 544-8811 ou 540-7922 Carole Levesque 540-2076 - 543-5511 Claudette Maltais 696-3083 La Capitale Saguenay Lac-St-Jean Courtier immobilier agree La Capitale Saguenay Lac-St-Jean Courtier immobilier agréé La Capitale Saguenay Lac-St-Jean Courtier immobilier agréé HlaCapitSe CHICOUTIMI 7792.de ( Explorateur Propriété haut de gamme, sur le bord du grand lac Kénogami avec plage de sable de l'eau en tout temps 2 garages Un endroit de rêve! Possibilité d acheter le terrain voisin 4136, Ch.Bouchard, inique Haut K ganne Boni du très gwOiac Kénogami (25 milles nangadle! piage ensaOKe Terain dew nneaux de « 500 pi car Mason en «ette tente Neuolltant une vue maoyatiie 4 puits de lumière Salon pivotant Plaitnet granité, maître.ïtêne Cleaseur central, inclus meutles mégrès de queute electros roulotte de parc de 37 pceos HnVijaraiseiinaiftsmMbie 585000$ 475.boulevard Talbot Bâtisse commerciale ideale pour investisseurs viSsesiïA Daniel Caouette 590-1212 Andre Dube 818-6677 - 548-9192 Jean-Philippe Côté 815-4780/543-5511 Le Cap haie Saguenay Lac-St-Jean Courtier immobilier agrée La Capitate Saguenay Lac-St-Jean Courtier immobilier agréé La Capitale Saguenay Lac-St-Jean Courtier immobilier agrée COTTAGE AHOLA»5 Cuveau mandat JONQUIERE 177, Justine.Vous désirez 3 chambres?On Ta! Vous désirez ne rien faire?C'est prêt à vous recevoir Des rénovations ont été faites.Toiture, fenêtres, plancher et plus encore.Seulement 95 000 S.Faites vite.Une visite s\u2019impose.4036.des Saules.Maison de qualité sur un terrain de 17 916 pi car, au bord de la Rivière-aux-Sables.Secteur très recherché et tout près de la passerelle 1978, Perron.Rénové complètement 5 chambres, 2 salles de bains, plancher de bois.Piscine creusée Garage Foyer très intime groupe sutton - accès plus groupe sutton - accès plus groupe sutton - accès plus Richard Chaput 540-3454 Andre Laliberte 690-5553 Alain Bilodeau 695-6334 courtier immobilier agree sutton corr^^m courtier immobilier agrep ^¦www suttoncom^H courtier immobilier agree www suttoncom UIIEKILAPHÏÏ DEPUIS 1942 11 >0, boul.St-Paul Chicoutimi 5LU39I Venez visiter notre salle de montre \u2022\tRencontrez une de nos 3 designers pour votre plan et décor \u2022\tProfitez de 5 spécialistes en plomberie qui vous assurent les meilleurs résultats grâce au bon choix de produits et les meilleurs conseils /biArtd** s/n*rcù*rd I a Not Vf $ i r Vokm» l V C2 PROGRES-DIMANCHE, le 29 Janvier 2006 Rénovation PUBLICITÉ Revêtement de plancher Les tapis à la une: un nouveau luxe Saviez-vous que les Canadiens investissent maintenant dans leur maison et que le propriétaire moyen a dépensé environ 10 000 $ en rénovations et en articles d'ameublement l'an dernier?En effet, les Canadiens de la classe moyenne ont de plus en plus tendance à acheter à un cran supérieur, surtout quand il s'agit de décoration intérieure.Ainsi s'entourent-ils d'articles de grande qualité et d'un design plus raffiné.Prestige oblige! De nos jours, l'expression de soi revêt une importance capitale.La priorité ainsi accordée à l'accomplissement de soi ainsi qu'à la santé et au mieux-vivre nous amène à nous offrir des choses qui nous rendent heureux et qui contribuent à notre confort parce que nous estimons que «nous le méritons»! La demande de plus en plus forte dont font l'objet de la part des consommateurs les produits de toute première qualité et les nouveaux articles de luxe pour la maison a certainement un impact sur le marché des revêtements de sol puisque le sol constitue la base même d'un projet de décoration réussi.Nouvelle génération de moquettes C'est ainsi que les fabricants et les designers, puisant dans les richesses de la nature et du brassage des cultures, ont créé une toute nouvelle génération de moquettes qui offrent panache et rendement hors pair à un excellent rapport qualité-prix.Combinant texture et motif www.gillesparrot.com \u2022 www.gillesparrot.comwww.gillesparrot.com \u2022 www.gillesparrot.com i NOUVEAUTE NOUVEAUTE saguen» Sl-Jean Courte immoûter agr* LA BAIE: 1221 Saint-Stanislas CHICOUTIMI: 2384.St Impeccable et fonctionnelle, Joseph Tout brique avec Céline Bouftard\tvoici un su|et des plus mtéres- entrée indépendante au 698-4888\tsants à découvrir' 4 chambres sous-sol impeccable prix »9»>« \u2022«>** et entrée indépendante\traisonnable! Gilles Parrot NOUVEAU IMPECCABLE \u201c II! Il II LA BAIE 1023 d Ispagnac Maison mobile, 3 chambres à coucher, cuisine, planchers, fenêtres rénovés, remise 16 x 16.terrain clôturé, sans voisin sur un côté LA BAIE: 2125.des Lilas Avec verrière arrière, vue sur la ville, foyer, aire ouverte, sans voisin arrière! CHICOUTIMI: 1541, du Portage 2 étages avec sous-sol aménagé.4 chambres à I étage Réactualisé Il faut VOir!\trwtsnvnn www.gillesparrot.com \u2022 www.gillesparrot.comwww.gillesparrot.com \u2022 www.gillesparrot.com dans une vaste palette de couleurs, les moquettes sont maintenant devenues une dimension clé du design.Vers quoi vous portent vos goûts et le style de votre décor?Vous aurez l'embarras du choix: des motifs tissés ou côtelés, simples et attrayants, ou une surimpression subtile ton sur ton, ou encore des modèles plus audacieux et luxueux à motif botanique ou géométrique embossé et sculpté.Les dernières prouesses de la technologie en matière de fibres se traduisent, pour des marques comme SoftScape, Tactesse et DuraSoft, en un toucher qui évo- La Capitale Saguenay-Lac-Saint-Jean* Courtier immobilier agréé Jean-Roch Girard agent immobilier affilie \u2022 T\t* 818-6484 1212.boui Talbot Chicoutimi (Québec) G7H 487 But (418) 543-5511 jrockgirardOhotmaii com ' :vc& ixrcr* ?noepe^oar i rc tarraa; SAINT-HONORÉ 3750, boulevard Martel Maison tout brique avec abri d'auto Rénovations: armoires et salle de bains CHICOUTIMI 369.des Hirondelles Maison lumelée style condo, tout en pierre avec garage détaché foyer gaz propane au salon 3 ch., céramique chauffante Disponible rapidement! VOUS DÉSIREZ VENDRE OU ACHETER?Pour faire d'une idée une réalité.N'hésitez pas à me contacter, je me ferai un plaisir de vous servir! Claudette Maltais Le Capitale Soguenay-lo\tRÉSIDENTIEL » COMMERCIAL ?\tINDUSTRIEL FOURNISSEUR DE MAISONS EN KIT PROJET CLÉS EN MAIN OU POUR AUTOCONSTRUCTION CONSTRUCTION TRADITIONNELLE ET RIO RÉSIDENCE Financement fCy L^ÜZ^jNovoclimat' Maison à rendement\trarvi\t\u201e énergétique supérieur\tLACSJdrCIinS 2134.route 169.Métobetchouon-Lac^^œCroix (Québec) G8G 1B7 TÉLÉPHONE\tTÉLÉCOPIEUR:\tCELLULAIRE: 349-2109 349-9053 818-6626 www maisoneoktt/constnjctlonmichelbeiongef Manufacturier régional * de portes et fenêtres _ _j__ Outillage de fabrication sfÇ5 I: I haute technologie MMF*r ¦ .AC «MT 4* Fenêtres St-Paul 1407, bout St-Paul Chicoutimi 696-0220 RBQ: 8321-9261-21 ESTIMATION GRATUITE Une équipe de professionnels à votre service Michel Plourde Donald Pelletier Stéphane Girard Antoine Boucher Daniel Laforge Coproprietaire Copropriétaire Copropriétaire Représentant\tReprésentant rée en miniature, on la numérise avec un scanneur 360 degrés.L'ordinateur lit les données et fait £i LES CONSTRUCTIONS le dessin en 3D pour approbation.La scie sélectionne automatiquement, parmi le magasin d'outils dont elle dispose, celui dont elle a besoin pour réaliser le projet.Elle fait la coupe, la taille et la finition avec une très haute précision.Pour plus d'information, visiter le www.pierrestechnoprofil.com PRIX COMPÉTITIF Garantie et service après-vente ENTREPRENEUR GENERAL/ Construction et rénovations résidentielles et commerciales ESTIMATION GRATUITE Confiez vos I travaux à des experts! 570, Principale, Bégin Tél.: 672-2913 Fax: 672-4923 Maison: \u2018Clés en main \u2018Kit d'ossature fait sur place Le spécialiste de la ventilation domiciliaire Vous offre pour la période d'automne \u2022\tConstruto 1.0 de Venmar \u2022\tÉquipement compact et silencieux \u2022\tIdéal pour remplacer les équipements ^\tinstallés dans le grenier \u2018Recherchez te éxptHIL \u2022\tVous obtiendrez une meilleure garantie sur les équipements de la série AVS \u2022\tSpécialiste formé par Venmar pour répondre à vos problèmes d'humidité et de qualité d'air.\tRobert R.B.Q 2949-5710-43 ESTIMATION GRATUITE 549-0587\t0063s MESSAGE IMPORTANT On débute la première phase du projet ^ «LES VILLAS SUR LE GOLF», à Larouche.30 terrains prêts à construire avec tous les services.Terrains boisés 60 x 100 au prix de 12 500 $ Situation géographique et un environnement exceptionnel (plus de 20 lacs, dont le lac Kénogami), aucune exploitation agricole.Venez vivre en villégiature avec tous les services; école, terrain de jeux, tennis, balle, soccer et patinoire.Caisse Desjardins, centre Petite Enfance, foyer pour personnes âgées, plage municipale, bibliothèque, épicerie, boucherie, transport, autobus régional et provincial.Accès routier par l\u2019autoroute.Au cœur de la région.VILLAS SUR LE GOLF INFORMATION: M.Gérard Tremblay au (418) 344-1265 Courriel: villassurlegolf@>netscape.ca Fax: (418) 344-4650 ¦Mi.kl'llimTTrrïïT ROYAL U PAGE magnifique mont* Valtn la nvière Saguenay et la Drev immense garage 20 X 36.piscine, patio, sous sot loué en bureau i 600 $ par mots Faut votr ARVIDA: 2188.LABRECQUE itt.-.ïUfiîTX Tris beau duplex avec 2 logements 5 1/2 Très bien loué très propre et rentable idéal comme premier investissement Johe maison de 4 chambres ?salles de bains, rénovée en 1990.dèaie comme première maison près du stade d Arvula écoles terrain de ieux Près de I autoroute 170 et boul Mellon A voir ' Maison à la campagne Superbe maison à 5 km du centre-ville de Jonquière 5 chambres grandes pièces de toute beauté garage, patio grand terrain de 25 420 pi car sans voisin arnère très très propre Splendide résidence de campagne 2004 avec vue et accès à la nvière Saguenay très luxueux.4 patios, piscine.remise, quai de 70 pieds genre manna avec pei' gnes de 15 pieds, idéale pour les amants de la naviga- «t 1 espace commercial avec grand stationnement rè-tion et des grands espaces A 7 mm de Jonquière nové en partie ideal pour un premier investissement ROYAL LePAGE Bel immeuble commercial avec 2 logements de 4 1/2 Laurent (Larry) Patry Agent immobilier atlilié 815-5511 \u2022 ««.: 542-1645 Évaluation gratuite de la valeur marchande de votre propriété \u2022 Téléphonez-moi! Linda Sheehy Agent immobilier affiliée ceil.: 815-5511\t542-1645 PROGRES-DIMANCHE le 29 Janvier 2006 - C5 PROGRES-DIMANCHE, le 29 Janvier 2006 [NOVATION PUBLICITÉ Nouvelles technologies de vitrage Des stores rétractables intégrés au verre calorifique.La variété de choix rétractable qui s'ajoute au store pour le vitrage des portes s'élar- intégré, au verre clair, avec car-git donc grâce à l'apport du store relage, rainuré et biseauté.Si les stores intégrés existaient déjà, la grande nouveauté est la possibilité d'ouvrir les stores intégrés à la porte ou à la porte-patio.Ces stores horizontaux rétractables sont insérés entre le verre.Le vitrage de la porte est alors scellé double avec du verre trempé.Lorsque la porte ou la porte-patio est fermée, on peut laisser les stores intégrés baissés pour se protéger du soleil et des regards indiscrets.Mais, grâce au nouveau mécanisme d'ouverture unique des stores rétractables, on peut les ouvrir pour profiter de l'extérieur.L'un des avantages certains de ces nouveaux stores rétractables intégrés en aluminium blanc est qu'ils sont sans entretien et ne nécessitent donc aucun époussetage.Les nouveaux stores rétractables intégrés sont offerts en différentes dimensions, ce qui permet de les insérer dans un grand choix de portes ou de portes -patio.Un verre à haut rendement éconergétique Les portes et les portes-patios dans lesquelles on peut trouver des stores rétractables intégrés entre le verre ont des cadres sans entretien, qui rencontrent les normes pour l'infiltration d'air et l'étanchéité à l'eau.Le verre est un verre à haut Raynald Gagne 545-2419 543-7587 1er vendeur: septembre 2005 1er inscripteur: juin et octobre 2005 succursale Chicoutimi BLOC 3 LOGEMENTS rendement éconergétique, qui bloque le passage de l'énergie tf-tiawcitte /ZoiLf, agent immobilier affilié\t* P acltCii d'une propriété est rêve d'hier, réussite d'aujourd'hui et investissement de demain.Peu importe la couleur de la pancarte, je peux vous la vendre.Pn.\texige une connaissance approfondie du marché et du droit immobilier» - L'Heure Juste Reconnue professionnellement pour mes connaissances, ma compétence et mon Intégrité, je vous offre.542-6344 _____T 9\t00650924 groupe sutton accès plus counter immobilier agree 542-7587 Samuel et Marie-Claude S.Desbiens (simardmsutton com) ST FULGENCE 120-122-124.Toussaint-Bouchard Bloc de 3 logements.2 de 4 1/2 et un de 3 1/2 revenu annpel de 13 620 $ Grand terrain bien situé, tout près de la rivière A voir VILLEGIATURE LAROUCHE 483.Lac du Camp Résidence avec 2 chambres toyer.solarium grand garage isolé et chauffé, accès au lac Kénogami avec un terrain de ?ou - 25 760 hectares ou VILLEGIATURE STE-R0SE-DU NORD 1147 boul Tadoussac Résidence 4 chambres ayant eu plusieurs rénovations très propre avec un terrain boisé de 237 628 pi car situé à 10 minutes de la Scierie de St-Fuloence A voir' À qui la chance7 00fi60767 La réussite, mon objectif! CHICOUTIMI 545 des CoMjns De respect par tous.5 tfi el » vwr a r etape avec Dalcon et pone-patio, foyet, pn» aiust?M9-MP2 CHICOUTIMI 344 SamHouis (cachet d'antan.revenu) MORO: 66 Ca i4 ch, tau! voir) TERRAIN Rue des Roitelets Chicoutimi pour bloc à logements 549-8482 CHIC -NORD 92, S-Marc (nouveau pnx, vue panoramique CHICOUTIMI 191 Courton (Rénovée au completi RESTAURANT Établi depuis 'toujours* rue Racine Chicoutimi 549-8482 POUR VENDRE VOTRE RESIDENCE 1er vendeur régional*^ Année 2004 ANDRÉ LAUBERTÉ !! Qirffak, GROUPE SUTTON-ACCES PUIS COURTWIMMOaiERiaË EXPÉRIENCE + COMPÉTENCE Aadré LaiiHrté * Gr 0MM SmMor L\u2019immobilier.c\u2019est notre vie groupe sutton - accès plus Marjolaine Villeneuve \u2022 548-7705 \u2022 542-7587 «LOGEMENTS J0N0UIERE 2165-67 71.Si Dominique et 3676 St-Laurent 4 LOGEMENTS _________ ¦__________________ ____________ _\tMtVIDA ?76t-27W Ll Saut « Rénové 3 résosnt»* et local conv JOHOUIfRf ?077 René-Lévesque\tjqj, Gilbert Brique\tAvec meicui\tCondo avec service ascenseui\t2 garapes bien situé VENDRE OU ACHETER ER TOUTE CONFIANCE AVEC UH AGENT DE 24 ANS D'EXPERIENCE1 groupe sutton - ne ces plue coovttof t*rt*«tol>il«c*r CàpItaï Équipement Capital inc., chef de file provincial dans la réalisation d\u2019équipements pour la culture et la transformation de la pomme de terre, anticipe une forte croissance pour les prochaines années.L\u2019entreprise souhaite développer et renforcer son département technique avec les membres d équipe suivants: DIRECTEUR DÉPARTEMENT TECHNIQUE Relevant du directeur général, le directeur du département technique planifie, organise, dirige et effectue le suivi des activités de conception et gere la circulation documentaire.Il effectue la coordination matérielle entre les achats et la fabrication ainsi que le lancement des travaux.Il participe aux travaux de R&D.Il assiste les dessinateurs si requis.Exigences: \u2022\tD.E.C.en génie mécanique ou industriel \u2022\t10 ans d'expérience en milieu manufacturier dont 3 ans dans un poste de gestion de salle à dessin \u2022\tConnaissances fonctionnelles des systèmes d'entraînements mécaniques, roulements et motorisation électnque et hydraulique.\u2022\tBonne connaissance du logiciel SolidWorks.\u2022\tUne connaissance opérationnelle des techniques de fabrication Profil recherché: \u2022\tEsprit structurant appréciant organiser.\u2022\tCalme, méthodique et rigoureux.\u2022\tAisance à travailler dans des délais courts.\u2022\tOrienté résultats.\u2022\tDynamique et motivant pour une équipe.\u2022\tHabiletés de communication.\u2022\tBilinguisme fonctionnel.CONCEPTEUR-DESSINATEUR SENIOR Relevant du directeur du département techniques, le concepteur-dessinateur réalise la conception et les dessins techniques destinés à la fabrication, incluant la mise en plans.Exigences: \u2022\tD.E.C.en génie mécanique, option fabrication.\u2022\t5-10 ans d\u2019expérience en milieu manufacturier.\u2022\tConnaissances fonctionnelles des systèmes de convoyage.\u2022\tConnaissance approfondie des entraînements mécaniques, roulements et motorisation électrique et hydraulique \u2022\tExcellente connaissance du logiciel SolidWorks \u2022\tCapacité à concevoir des assemblages à plusieurs niveaux \u2022\tUne connaissance opérationnelle des techniques de fabrication Profil recherché: \u2022\tAptitudes à s'intégrer à une équipe de développement.\u2022\tCapacité à travailler sous pression \u2022\tApproche-client dans sa relation avec les usagers.Ces postes sont permanents, temps plein et la rémunération, compétitive.sera en fonction des qualifications et de l expénence reconnue des candidats choisis.Confidentialité assurée.Si vous avez le goût de vous joindre à une équipe enthousiaste et orientée client où vous serez un maillon important, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitæ par télécopieur ou internet, au plus tard le 10 février 2006,16 h riri A- M.GAÉTAN GIRARD ÉQUIPEMENT CAPITAL INC.325, de la Fabrication St-Ambroise (Québec) G7P3A8 Fax: (418)672-2957 Internet: dg.capital@qc.aira.com\tooesiazo PATES ET PAPIERS «OPERATIONS» CFP La Baie Avec la formation professionnelle, décroche l'emploi qui te ressemble.Le marché du travail a besoin de toi ! «Apres ma formation, j'aurai le choix entre plusieurs r emplois!» WJ Date de début: 6 FEVRIER 2006 CENTRE DE FORMATION k ^ I PROFESSIONNELLE LA BAIE\t§ arrcr:, appelez dès maintenant 544-2843 #249 c e n t r c .b .\u2022 1 < Cn