Progrès-dimanche, 18 décembre 2011, Cahier B

[" I! Oil = maûi Ul I ' U D IT DE LA À LA PEINTURE Du 18 au 24 décembre 2011 ON RÉNOVE.TOUT DOIT SORTIR GRANDE LIQUIDATION sur l\u2019inventaire du département de décoration LeQultidien ¦ Le rogrès dimanche JUSQU'A de rabais rJB SERRES LOUISE TUPCOTTE P Arrangements I de Noël 100 7o JtÊ naturels Tables festives Idées-cadeaux ri pour bricoleurs 1 ^ MAINTENANT DANS LE QUOTIDIEN ET LE PPOGPES-DIMANCHE \u2022\tMeubles \u2022 Cadres \u2022 Accessoires \u2022 Bibelots \u2022 Vases \u2022 Rideaux \u2022\tPôles \u2022 Coussins \u2022\tFleurs \u2022 Lampes \u2022 Décorations de Noël 1150, boul.St-Paul Chicoutimi 418-543-3391 www.laurentlapointe.com 27»smo\t«noean^inae-os Tables festives a Affichez vos Burtau tft Via Capital* Arvida Michelle COURIIIK IMMOBIUCP 418 812-8811 www.mu 'œUeaudetl corn .40b0.ch St Paul 3360.du Muguet ?961, Ste Marie 3?>5 des Oeillets 3706 de Montcalm rédactrice publicitaire srichard@lequotidien corn Êtes-vous du genre doré ou plutôt éclaté?À l\u2019occasion du temps des Fêtes, affichez vos couleurs en recevant votre famille et vos amis autour d'une table festive à votre image.Cette année encore, le nom bre de réceptions auxquelles vous serez invités sera certes élevé.Pour briser la mono tome de ces réceptions qui se suivent et se ressemblent, pourquoi ne pas commencer par dresser une table qui éblouira vos invités?Pour ce faire, c'est bien simple, il ne suffit que d'un peu d'imagination et de bon vouloir.Déterminez dans un premier temps l'ambiance que vous souhaitez créer à votre réception.Les possibilités sont multiples : dynamique, rigolote, chic, romantique, etc.Choisissez ensuite la vaisselle que vous utiliserez pour la réception, selon le nombre de convives qui seront présents et à partir de cela, élaborez votre décor.Choisissez votre nappe, ajoutez des touches de brillance ou des sources de lumière et identifiez les places de vos invités de façon originale.Quel que soit le style que vous choisirez, rappelez-vous avant tout qu'il faut prévoir à l'avance la présentation de votre table pour éviter tout stress mutile.Hélène _ Lavoie dwmwL «Mtt 4,8 696-4293 SAGUENAY- LAC-SAINT-JEAN HL* - AGENCE IMMOBILIÈRE \u2018Franchise autonome et indépendant de Via Capitale Saguenay-Lac-Saint-Jean Jacques Lavoie COjirf» «WU1H .0» 557-4293 LATERRIERE: 4895, chemin St-Paul Magnifique maison à étages, ayant 4 chambres, une salle d'eau et une immense salle familiale Piste de motoneige à proximité Sans voisin arrière, tranquillité assurée\" PROTICTION J PROTfCTION hypothécaire domiciliaire u .\tI _* ?,} ** mÊLr*™** * CHICOUTIMI 170B.Colette Etre bien chez soi! Belle maison familiale et chaleureuse, 2 ch au rez-de-chaussee, terrain entièrement clôture Abn d'auto A proximité de toutes les commodités.\u2022 Aime Duchesne 418-817-2772 2 GARAGES t'4 ST-HONORÉ: 450.de ' Aéroport, loiie re srdence, extérieur brique et pignons en clin de vmyle 1res bien entretenue.3 chambres, poss de 4 Beaucoup de rangement, decorée avec goût, grande vernere Grand terrain 10 000 pi car \u2022 Gilles Fournier 418-820-7244 tzmmm üij jm J CHICOUTIMI: 1583.Place Royale Maison unique et différente.4 chambres, spa intérieur À voir1 \u2022 lise Côte 418-820-1741 s'il\t\t1\u2014\u2014 Ê '}\t\t£\\\tD\tm\t'ar-v lit ¦?\t uUk\t\ty.\tb.\t\tLj\t\tL i'\tiiL DUPLEX H GARAGE DOUBLE M - ____=* CHICOUTIMI 860-862.Hertel.Duplex tout brique, en rangée Prise de possession rapide Garage double 24x24 les deux côtés \u2022 Aline Duchesne: 418-817-2772 mm ARVIDA: 2405.rue Guillaume.Propriété de 4 chambres avec la possibilité d'une 5'.ayant subi des renovations majeures en 2010 Très grand terrain boise, intime et sans voisin ar nère \u2022 Car) Ducasse 418-540 7976 \u2022 Marc Andre Parrot 418-944 8363 ST DAVID OE FALARDEAU 19.ch.du Lac Mial.1 ibre rapidement \u2022 Chantal Tremblay 418 815 4545 ALMA: 2035,6' Avenue Belle propriété sur un lerram de 39 653 pi ca.a la Dam-en Terre A5mm dulacSt Jean Près de tous les services et Alcan \u2022Andrée Maltais: 418-812-4022 i SHIPSHAW: 5871, route St-Léonard.Propriété construite en 2011 sur un terrain de plus de 30 000 pi ca Comptoir de granité plancher chauffant, lini tion intérieure unique en brique décorative et vue surleau \u2022 Curl Ducasse 4)8 540 7976 \u2022 Marc Andre Parrot 418 944 8363 COMMERCIAL LA BAIE 162.rue Joseph Gagné Situe dans le pan industriel, beaucoup de po tentiel \u2022 Chantal Tremblay 418-815-4545 LATERRIERE 1081.rue de la Moisson Belle maison dans un quartier très recherche a Latemere tout près d une etole primaire Superbe terrain amenage II faut voir1 \u2022 Andree Maltais 418 812 4022 PU»! J ARVIOA: 2359, rue Maltais.Très |olie pro pnete.tout en brique, entièrement rénovée et décorée au goût du |our Quartier recherché et près de tous les services \u2022CariDucasse 418 540 7976 \u2022Marc André Parrot 418 944 8363 K ç *> t ***** Wtsim** Cu«jRl*ttN mmim* jkrmlrmn g««««lk* «Muas ««MW HMttJ\t«Îü-U« n UN** teér*ShmsR IhmrJHr»«M WMmMM JnfeTMitoi OwfctWfci (MntflhMttey CkaMRtUBMltMMR|i MMttwMy «cMl«WM* PtonTmnMqr Wtrr»TrwtblRy StriTretnkliy .,-^r-HiÜïhmM mhî«h\t1111 i *\t2775259 CONDOMINIUMS DE-BRESTIGE PORTES OUVERTES de 12 h à 16 h P LA C E Æfred-rAomn coafrowt* «VI PC RtfSTlCf 1955, ROITELEJcêHGffllGMMlMI il, m Gilles! Barrot CéliïïëiBouff (bilingue >:urtiersjimmob er.siaqréés 418-550=5919 DISPONIBLE: NOUVEAU sndoî BUREAU SUR RENDEZ-VOUS .r*\"\" 'modèles a visiter (#302 & #404) ^ .seulement 2 unités disponibles ¦?èn façade K- Stationnement intérieur - Aménagement intérieur personnalisé \\ - Confort et sécurité - Vue panoramique A VENDRE au rez-de-chaussée OU A LOUER: 5400 pi ca ESPACES COMMERCIAUX Marc-André Parrot\t1\t- j|Ü Cari Ducasse Courtiers immobiliers 418-944-VEND (8363) '1 Isabelle MORIN Représentante hypothécaire 418-718-4211 FINANCEMENT DESJARD Dpsiarriins col,aboration avec Desjardins '\t3 mois d\u2019intérêt vous seront remboursés.Coopérer pour créer l'avenir Faites vite, promotion valide jusqu\u2019au 30 janvier 2012 SSIBLE* Maxime CÔTÉ Représentant hypothécaire 418-540-0986 Toit & moi / semaine du 18 DECEMBRE 2011 B7 -rrr Suivez-moi sur VIA CAPITALE SAGUENAY LAC SAINT )EAN AGENCE IMMOBILIERE Mo/sons de prestige Démystifier le marché Mélissa \u2022 j » y tb f < rédactrice publicitaire mbradette@lequotidien.com Évidemment, les habitations de grand luxe ne sont pas à la portée de tous.Uniquement pour pourvoir à l'entretien de ces palaces, il faut prévoir des centaines de milliers de dol lars.Par exemple, les dépen ses annuelles pour un condo LA BAIE: 4213 chemin St louis Ne manquez pas cette occasion, clés en main, |olie, zen, confortable.3 ch et immense terrain pour vous amuser Bien situee, près de la base de Bagotville au Sir George Simpson, à Montréal, atteignent près de 100 000 $ Chaque espace de stationnement se détaille 125 000$.Puisqu'il s\u2019agit d'un marché pratiquement inaccessible, comment expliquer que ce créneau immobilier connaisse une telle hausse au Québec?À qui s'adresse ce segment de l'immobilier?À l'élite exclusivement?Est-ce essentiellement des gens provenant de l'étranger ou des Québécois bien nantis qui se procurent ces résidences luxueuses?Voilà autant de questions qu'il est légitime de se poser lorsqu'on analyse ce marché.Interrogations auxquelles Cyrille Girard se fait un plaisir de répondre.Profil de la clientèle « Le marché outre mer a pris une place prépondérante dans ce segment de l'immobilier.En fait, 55 % des acheteurs avec qui je transige proviennent de l'étranger», précise Cyrille Girard.«Si auparavant le marché des résidences de prestige, au Québec, était traditionnellement orienté vers la clientèle américaine, depuis quelques années, on assiste au développement d'une clientèle provenant de pays émergents.En outre, le marché se déplace de plus en plus vers l'Asie.Les acheteurs originaires de la Chine et des pays du Moyent-Orient figurent actuellement en tête de liste des transactions immobilières dans cette niche \u201cVTW JONQUIÉRE: Bonne rentabilité, à vous de fai re la continuité d'un commerce prospère avec une superbe clientèle fidèle Nous pouvons vous fournir un accom pagnement professionnel pour débuter! du marché.Les Européens demeure également des clients d\u2019intérêt, notamment les Russes.Souvent, il s'agit 4^r TREMBLAY \\\tCourtier immobilier iml M.41.693-4011 DANS L\u2019IMMOBILIER DEPUIS 30 ANS Pour vendre ou acheter en toute quiétude, faites-moi confiance ***>*'\u2022 ZEC DE LÀ LIÈVRE: I heure de Roberval Chalet neuf Faites vous plaisir pour les Fêtes1 Profitez de I cette nature avec piste eclairee pour glissade d'en I fonts, etc Neuf confortable 3 ch II ne manque que la famille1 AGENCE IMMOBILIERE SAGUENAY-LAC-ST-JEAN fQsee.theriaulteviacdpitalexQm JONQUIÉRE: 4189 des Ormes Jolie 5 ch renovation corn de ch 9aroge jumelé et piscine sur cour clôturée Près des ecoles du mont Jacob et de Place Nikitoulugan A proximité des pistes cyclables motonewjes Quartier ideal pour famille JONQUIÉRE: 2549 rue Hebert très charmant jumelé de 3 ch ligne d\u2019un neuf toiture 201 1 salle de bains du sous sol 201 1 frais peinture extérieur magnifique terrasses allée pavee ter ram paysager Près de tout clés en main Une visite s impose JONQUIERE 2367,de Dieppe SupfrtK, Ifrram en pave, avf.piscmf crfusM.vue impru donnante sur la «ille.Très belle bmtion.combustion lente irr *r\\ JONQUIERE IS97, Castner «Const supérieure, très grandes pièces.SAINT-HONORE: 731, des Bains (voisin lac Docteur) Très belle maison, impec cable (garantie de maison neuve), très grand terrain, sous-sol entièrement aménagé e*teJlence, garage intégré terrain boise Ideal pour protessionnel.peut convenir bureau à domicile EQUIPE 3' trimestre 2011 pour via PRIX REVISE 299 000 S ery^quipe pour tout le LAMARCHE LATERRIERE 8604.ch.des Portageurs Haisor de campagne style château faut de gamme, magnifique terrain, vue ans paretfle sut le grand lac dans jne anse, ideal sports hiver/fte et Mnvton 46.ch.du Uc-Remi n iiffi tout 4 pers et pius.540-4830 \u2022\t, V \u2022 accès a Jinnee Ideal pou' peche.chasse.FINSMIPmSETF mEURS EN EQUIPE POUR NOVEMBRE 2011.MERCIA TOUS NOS CLIENTS1 .ports nautiques.notonetge Très bter amenage avec quai FALARDEAU: 49, rang 4 Fermette et plantation, superbe maison et terrain, plu > bâtiments, terrain de 53 541 metres carres BELLE U BANDE MAISON m FALARDEAU 259.rang 4 Maison style ihaiet suisse, poss 2 ch a coucher, fimtwn tout bcxs.j*< mezzanine ei sous-sol aucun vomi amere.mormte totale.m*on de pi a JONQUIERE 2014, St-Henn Pente maison a etage.2 ch, ideale comme I achat personne seule ou en couple, près de tous les services Moms chere qu'un logement libre TpKJemfrt1 duo m JONQUIERE: 2227, rue Burma.Jolie propnete sur un terrain intime avec d'im menses haies de cèdres.4 ch dont 2 à l'étage plus une salle d'eau SHIPSHAW: 4175, route St-Leonarl Vous serez impressionne par cette belle grande maison de 4 ch\u201e foyer maiestueux.vendue tout meublee V JONQUIÉRE 3340, Roi Georges Trw joli 4 1/2 pieces, toit cathédrale, très | chaud et edaire grandes pieces Ubre 290.chemin du «4-i BBSS CHICOUTIMI: 1505, BOIS DE BOULOGNE Très belle demeure plan d'architecte vue magnif que maison à demi niveau Stuco et trottoir refaits Vallon Superbe, style chateau.\u2022onst .008, ronute l\u2019âl'jjÈÈ SUCCESSION totale, comme neuve.anrons et ouncher mmediatement Prohtez-eri' Poss de location IM S mots en bocs.poss de 4 dt.entree md au s.-*, ton ST-FULGENCE: 15, ch.du Lac-Xavier | Residence de style directement sur le bord de l'eau, de belles pièces enso eiilées réalisez un êve Très beau lac Conseils gratui___r André Bilodeau WL ' ¦ VIA 418 695-1240 a.c.bt&sympatico.ca JONQUIERE.2713.rue Couture.Jumelé de 3 ch dans un secteur recherche, garage de 16x24 viacapitale www.andrebilodeau.com CHICOUTIMI: 302.rue Mezy.Très jolie maison, 4 chambres, terrain intime avec piscine et patio B8 Toit & moi / semaine du 18 DÉCEMBRE 2011 Cette maison d'exception figure parmi les plus belles résidences contemporaines actuellement en vente.PnotcSIRQ de gens d'affaires qui tra vaillent ici.» ¦SS*?Pourquoi choisir le Québec?«Montréal est une ville de réputation internationale très attrayante, tant sur le plan de la diversité culturelle que pour son dynamisme.Le bilinguisme, l'aspect sécuritaire de la ville et la qualité des institutions d'enseignements sont d'autres facteurs permettant à Montréal de se démarquer des autres grandes villes du monde», fait valoir M.Girard.«Également, le Québec est bien situé géographiquement.par rapport à New York et à l\u2019Europe.Autre atout majeur de la province, ses quatre saisons distinctes permettant la pratique de diverses activités telles le ski, le golf, la navigation de plaisance.En fait, les avantages du Québec, par rapport à d'autres destinations prisées du marché immobilier haut PUBLICITÉ La residence Tredilion Park, a été construite en 2002.Ce manoir anglais, signe James Wright et Scott Yetman, est situe au Lac-Brome.Photo SINü /*>**\u2022\u201c,\u2019\t.,'>v .rirepiir T - r ir r - de gamme, sont nombreux.Aussi, j\u2019ai confiance au potentiel du Québec pour le faire connaître et le vendre à une clientèle étrangère».bien se servir des outils à sa disposition pour ouvrir le Québec sur le monde.Cette propriété de la Grande-Allée à Québec est située sur le site de la dernière résidence officielle du Lieutenant Gouverneur du Canada en poste dans la capitale nationale de 1967 à 1997.Cette construction récente reprend le plan d'origine de la maison DunnIGouverneur.Photo SIRÜ Le confort et le luxe de la vie d'hôtel, à la maison.Photo SIRÜ .*m Jean-Guy Simard Tél.: 418-540-1234 L\u2019expertise et l'expérience cumulée dans cette ouverture des marchés pour l'ensemble du Québec est en soi unique à Cyrille Girard.En fait, grâce à son excellente connaissance des régions, il est le seul courtier immobilier présent sur tout le territoire du Québec à la recherche de propriétés exclusives.Ainsi.Cyrille Girard dispose des meilleures aptitudes pour faire découvrir ces propriétés aussi bien sur les marchés locaux, régionaux, et nationaux, qu'à l'échelle internationale.D'ailleurs, le courtier immobilier agréé de la firme Sotheby's s\u2019est fixé pour objectif de développer ce marché immobilier exclusif insoupçonné à travers le Québec.La seule agence immobilière présente à travers le Canada étant Sotheby's International Realty, Cyrille Girard entend Lambert Ouellet Téléc.418-543-6895 3.531 bout.Tactoussac Cbicoutimi \u2014Nord £ Les Importations Vêtements-Meubles-Bijoux argent Encens-Cadeaux uniques Indonésie Inde Népal Mexique Laos Nées d\u2019une passion du voyage et de la découverte, Les Importations A r Artec sauront vous offrir des objets d\u2019artisanat alliant beauté, chaleur et durabilité, et ce, à un prix équitable Venez voir notre magnifique collection de bijoux importés directement de l\u2019Inde et de l\u2019Indonésie en véritable argent et pierres semi-précieuses.Vaste choix de véritables peintures sur toile importées directe ment de l\u2019Indonésie.Vous pourrez profiter de la promo des Fêtes, 50 % de rabais d l\u2019achat de la deuxième toile.A découvrir également : meubles en bois exotique, lampes, vêtements en laine du Népal, couvre-lit en tissu de l\u2019Inde, pashmina, articles déco, etc.Les Importations ArAztec Pour tout l'art du Monde! Le seul endroit où l'on peut négocier pour de vrai! 2334, St Dominique, jonquière, QC G7X 618 Tél.: 418-547 2453 L j.ù,; :i; \u2019 /VlarjolrZfne' VriïenéuY& ar - - r J \u2019 ty.C [\té ^C-' «NT 5W-7705 - 7587 K Coeerb** VHmtJoktf Toit & moi / semaine du 18 DÉCEMBRE 2011 PUBLICITE avec abri d AUTO C0NS1 ?0^ «1^ I lii jr ir liT II l