Ici Radio-Canada, 21 mars 1977, Ici radio FM

RADIO Sommaire L’Histoire des grands aliments: Le miel p.2 Théâtre actuel: Sauvés d’Edward Bond p.3 Récital d’orgue: Pierre Grandmaison p.3 Portraits: Rudolf Abel P-5 Documents: Yannis Ritsos p.6 Ecrivains étrangers: Abdelkébir Khatibi p.8 Concert de l’Orchestre symphonique de Montréal à Paris p.12 L’Opéra du Metropolitan: Andrea Chénier de Giordano p.13 André Prévost, compositeur p.8 21 mars LUNDI 7h00 RADIO JOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.ShOO RADIO JOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE Le diabète, une maladie très répandue — moyens de la combattre: aspects médico-sociaux (professions, réhabilitation, permis de conduire, etc.), par le professeur Hellmut Mehnert, médecin-chef à l’hôpital de Munich-Schwabing en Allemagne fédérale.9h00 RADIO JOURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES Suites françaises BWV 814 en si mineur et BWV 813 en do mineur (Bach): Huguette Dreyfus, clavecin.— Sonate no 4 en si bémol (Vivaldi): Paul Tortelier, violoncelle, et Robert Veyron-Lacroix, clavecin.— Extr.de la Symphonie no 9 en do (Schubert): Orch.Hallé, dir.John Barbirolli.— Quatuor pour saxophones (Glazou-nov): Quatuor Daniel-Deffayet.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT.Le printemps.Animateur: Jean-Paul Nolet.11h00 RADIO JOURNAL 11h03 BOOK-CLUB "La Revue des revues”.Collaborateurs: André Belleau et Réjean Beaudoin.Animatrice: Lise Gauvin.11h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Olivier Roux, collectionneur et restaurateur d’instruments de musique mécanique.Animateur: Jean Deschamps.12H00 RADIO JOURNAL 12h03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT "A Simple Symphony" (Britten): I Musici.Animateur: Jean Perreault.13h30 FAISONS DE LA MUSIQUE 1re série.Animatrice: Marie Bolduc.13h45 FAISONS DE LA MUSIQUE 2e série.Animatrice: Marie Bolduc.14h00 AIRS D'OPERA Extr.de “La Traviata” (Verdi); de “Manon" (Massenet) et de "Vanessa” (Barber): Leontyne Price.— Extr.d’ “Andréa Chénier” (Giordano) et d' "Aida” (Verdi): Placido Domingo.14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE Quatuor en do dièse mineur (Beethoven): Quatuor Guarnieri.— Sonate en ré mineur (Brahms): Josef Suk, violon, et Jan Panen-ka, piano.15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 L’HISTOIRE DES GRANDS ALIMENTS (7e de 13 émissions).“Le Miel”."La chose la plus douce du monde", disait du miel un auteur de l'antiquité.Et bien avant lui l’écrivain sacré, pour désigner la Terre promise, n'hésitait pas à parler de "Terre de lait et de miel".C'est que le miel a de tout temps constitué pour l’homme un aliment de plénitude, un aliment ayant pour lui non seulement une valeur nutritive mais aussi une valeur atlective.Au cours de cette émission, Pierre Mo-rency nous invite à la découverte de cette substance merveilleuse, "le seul de nos aliments produit par des insectes et consommé tel quel sans altération fondamentale".Comme il Ta déjà tait pour le pain, le maïs, la pomme de terre et le riz, l'auteur procède à une analyse minutieuse.Et d'abord, il nous parle d'apiculture, cet art que les Egyptiens pratiquaient déjà 2 600 ans avant Jésus-Christ.Bien plus, il nous entraîne à la recherche des “chasseurs de miel" et, c'est ainsi qu'il aboutit à une fresque rupestre quelque part en Espagne.Une preuve qui nous fait remonter jusqu'à 12 000 ans avant Jésus-Christ.Un autre volet l’amène à s’arrêter sur la morphologie et les moeurs des abeilles.Et, à partir de là, nous apprenons que le miel est en réalité "un produit végétal qui n'est autre que le nectar puisé par les abeilles au plus profond des fleurs, modifié, concentré et déposé dans les rayons de la ruche".Une troisième partie est consacrée aux usages non alimentaires du miel.Cette substance ne servait-elle pas dans l'antique Babylone à la momification des 2 corps des trépassés?Et que dire de ses vertus proprement médicales?Le miel est un produit qui favorise la cicatrisation des plaies et des brûlures.Pierre Morency s'attache également à mettre en valeur la relation qui existe entre le miel et l'amour.Ce n'est pas pour rien que l'on parle aujourd’hui encore de “Lune de miel”.Enfin, après avoir relevé les qualités diététiques du miel, “ce sucre directement assimilable dans le sang parce que prédigéré par l’abeille", l'auteur insiste sur les autres substances produites par la ruche: la gelée royale et le pollen.Réalisation à Québec: Michel Gariépy.17h30 FESTIVALS DU MONDE De Vienne, concert de l’Union européenne de Radiodiffusion, donné par l'Orch.symph.de la Radio autrichienne, dir.Kazimierz Kord.Concerto no 2, op.61 (Szymanowski) et Concerto en ré mineur (Schumann): Ida Haendel, violon.— Symphonie no 2 (Szymanowski).Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11h30.20h00 RADIO JOURNAL 20h03 BOOK CLUB Voir 11 h03.20h30 THEATRE ACTUEL “Sauvés" d’Edward Bond.Edward Bond est l’un des auteurs les plus valables du nouveau théâtre anglais.Il s’inscrit dans la lignée de ceux qui ont contribué à sortir la scène anglaise de son marasme: Osborne, Simpson, Wesker, Arden, Ann Jellicoe.Avec lui disparaît ou presque la censure particulièrement pointilleuse, arbitraire et anachronique qui asservissait les spectacles en Grande-Bretagne depuis l’époque des Tudor.Né le 15 juillet 1934 à Londres, Bond n'est pas un “héritier".Il n'appartient pas à cette classe privilégiée qui jusqu’aux années 50 fournissait à l'Angleterre ses auteurs dramatiques.Tout comme Wesker, son aîné de deux ans, il est issu d'un milieu populaire.Il a connu les bas-fonds, la misère, la promiscuité, le travail en usine.Conditions qui ne manqueront pas d'influencer son œuvre à l'instar de son état d’anarchiste et d’athée.Poulain de la deuxième génération de l'écurie du Royal Court, Edward Bond est l’auteur de quatre pièces principa- les: The Pope’s Wedding, Saved, Narrow Road to the Deep South et Early Morning.Mais, pour le public anglais, Bond, c’est avant tout le créateur de Saved, cette pièce où Ton assiste à un crime particulièrement odieux: la lapidation d’un bébé dans son landau par une bande de jeunes voyous.Un spectacle, écrit Marie Claire Pasquier, qui “déclencha simultanément les foudres de la censure, les attaques virulentes et navrées de toute une presse reprochant è Bond sa dégradation systématique de l'animal humain, et une prise en main vigoureuse de la défense de l'auteur par de nombreux admirateurs, y compris des hommes de théâtre aussi peu suspects d’exaltation avant-gardiste que Sir Laurence Olivier".L’univers de Bond est volontairement choquant.Il nous arrache à notre quotidien, il bouscule Tordre établi, il démasque l’hypocrisie, le mensonge et la violence de notre société.Un monde traité par le dramaturge à la manière du surréalisme et livré à nous dans un langage délibérément dépourvu d'envolées lyriques.Au contraire, des mots précis, crus parfois, des énoncés brefs et rythmés.Un langage au service de la montée et de la retombée de la tension dramatique et auquel s'accorde parfaitement T adaptation radiophonique et québécoise de la pièce signée Marc F.Gélinas.Distribution: Louise Gamache, Gilbert Sicotte, Robert Lavoie, Luce Guilbault, Jacques Gali-peau, Ronald Guevremont, Claude Gai, A.Bombardier, Jacques l’Heureux, Sylvia Gariépy.Réalisation: Jean-Pierre Saulnier.21h30 RECITAL D’ORGUE L’Orgue romantique en France.Pierre Grandmaison à l’orgue Ca-savant de la Basilique du Cap-de-la-Madeleine.Oeuvres de Tournemire.Choral-poème, op.67 no 1.— “Cantilène”.— Choral improvisé sur un thème grégorien.Doublement célèbre car il fut à la fois organiste et compositeur, Charles Tournemire eut pour maîtres César Franck et Charles-Marie Widor.Improvisateur né, titulaire des orgues de Sainte-Clothilde, le musicien a laissé une œuvre très vaste comprenant huit symphonies, des pièces instrumentales, de la musique de chambre et de nombreuses pages d’orgue comme L’Orgue mystique et Les Fresques sacrées.Bien de son temps, certes, Charles Tournemire était aussi un avant-gardiste.Il 3 faisait même de l'introspection qu’il livrait dans des œuvres de son cru; ces compositions étonnent et charment toujours aujourd'hui.Egalement impressionniste tout comme les principaux peintres de son époque, il faisait en musique des superpositions qui lui réussissaient à merveille.Considéré comme le 'Monet de la musique', le créateur qui a fait école a prodigué son enseignement aux Dupré, Duruflé, Litaize, Langlais et combien d'autres.De son côté, Pierre Grandmaison, élève de Maurice et Marie-Madeleine Duruflé, a eu l'occasion auprès de ces derniers de s'imprégner de l’esprit du maître.Titulaire des orgues de Notre-Dame, ce jeune artiste inaugurait en 1973 les ‘Concerts du midi' en cette église de Montréal.Animateur: Gaëtan Barrette.Réalisation: Jacques Boucher.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Quantz.Extr.du Quatuor pour flûte, hautbois, violoncelle et clavecin: Quatuor Maxence-Larrieu.— Concerto en sol: Jean-Pierre Rampai, flûte, et orch.Antiqua-Musica, dir.Jacques Roussel.Extr.du Concerto en do (Eich-ner): Annie Challan, harpe, et orch.Antiqua-Musica, dir.Jacques Roussel.22h30 JAZZ ET BLUES "Django": Fraser McPherson.— "Romany”: Art Lande.— “Here’s That Rainy Day”: Art Pepper.Animateurs: Gilles Archambault et Gilles Moreau.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l’œuvre de Béla Bartok.Quatorze Bagatelles, op.6: Gyôr-gy Sandor, piano.— Deux Elégies, op.8b et Sept Esquisses, op.9: Lorand Szücs, piano.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 PENSEES DE LA NUIT “Un tête-à-tête fort doux” (Saint Augustin: "Les Confessions”).MARDI 7h00 RADIO JOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.8h00 RADIO JOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE Le diabète, une maladie très répandue — moyens de la combattre: aspects médico-sociaux (sports, mariage, grossesse), par le professeur Hellmut Mehnert, médecin-chef à l'hôpital de Mu-nich-Schwabing en Allemagne fédérale.9h00 RADIO JOURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES Oeuvres de Lully.Extr.d’ "Amadis”; "Le Sommeil”: The English Chamber Orchestra, dir.Raymond Leppard.Extr.de “Xerxes": Pro Arte Mu-sicum.— Concerto en mi bémol (Liszt): Sviatoslav Richter, piano, et Orch.symph.de Londres, dir.Kiril Kondrashine.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT.Les enregistrements historiques: Wilhelm Furtwaengler, Joseph Szigeti.Animateur: Jean-Paul Nolet.4 11hOO RADIOJOURNAL 11h03 L’ART AUJOURD’HUI “Puvis de Chavannes, aujourd’hui”.Une rétrospective de l’œuvre de ce peintre français de la fin du siècle dernier aura lieu à la Galerie nationale du Canada, du 25 mars au 8 mai prochain.C’est la première exposition de ce genre à l’organisation de laquelle la Galerie nationale ait travaillé conjointement avec la Réunion des Musées nationaux de France.Témoignages de Louise D’Argen-court, conservateur de la Recherche en art européen à la Galerie nationale du Canada et Jacques Foucart, conservateur des peintures au Musée du Louvre.Commentaires et interviews: Guy Weelen, critique d’art.11h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Antoine Geoffroy-Dechau-me, claveciniste, organiste et compositeur.Issu d'une famille de sculpteurs et de peintres — son père exerçait ce dernier métier — Antoine Geolfroy-Dechaume est né à Paris, dans l'ile Saint-Louis.Il devait étudier avec Arnold Dolmetsch, pionnier de toute la recherche musicale du passé.Ce professeur admirable devenait bientôt son premier inspirateur.“Je n’ai pas fait les grandes écoles, dira notre invité; je me suis tout de suite lancé dans la musique." Depuis, organiste d’abord, claveciniste, compositeur et musicographe, Antoine Geolfroy-Dechaume a tait beaucoup de bruit en France parce qu'il a remis en question toute la musique ancienne.Très contesté — on dit qu'il a raison mais qu'il va trop loin — le musicien a écrit Les ‘secrets' de la musique ancienne, sorte de guide du langage musical des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles.“Antoine Geoffroy-Dechaume, écrivait-on à son sujet, a travaillé sur la musique ancienne comme sur la peinture ceux qui, aujourd'hui, débarrassent les tableaux d'une patine longtemps respectée." Cet artiste qui a longtemps tait de l'enseignement à la Schola Cantorum dirige actuellement une classe de clavecin à Poitiers et à Lille.Animateur: Jean Deschamps.Réalisation: Huguette Paré.12h00 RADIO JOURNAL 12h03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT Oeuvres de Telemann.Animateur: Jean Perreault.13h30 FAISONS DE LA MUSIQUE 3e série.Animatrice: Marie Bolduc.13H45 FAISONS DE LA MUSIQUE 4e série.Animatrice: Yolande Rossignol.14H00 AIRS D’OPERA Extr.de “Don Carlos” (Verdi) de “Mefistofele” (Boïto) et de “Manon Lescaut" (Puccini): Montserrat Caballé et Placido Domin- g°- 14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE Sonate, op.1 no 1 (Loeillet): Jean-Pierre Rampai, flûte, et René Bartoli, guitare.— Trio no 4, op.100 (Schubert): Trio tchèque.15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 PORTRAITS “De quelques espions célèbres”.(7e de 8 émissions).“Rudolf Abel”.Qui ne se souvient de ce 10 février 1962, date à laquelle Américains et Soviétiques, sur la ligne de démarcation entre les deux Allemagnes, procédaient à l'échange de deux espions célèbres: l’américain Gary Powers et le russe Fludolt Abel.Le premier venait de passer deux ans dans les geôles de l’URSS et le second près de quatre ans dans celles des Etats-Unis.L’histoire de ces deux espions ne revêt cependant aucune commune mesure.Powers n'avait que cinq ans de service à la CIA lorsque son avion U2 fut abattu par un missile soviétique et qu’il fut recueilli, arrêté et emprisonné, après avoir été reconnu coupable d'espionnage au profit de Washington.Il photographiait des sites industriels et militaires.Par contre, Abel se mouvait déjà comme un poisson dans l'eau depuis 30 ans dans le monde subtil de l’espionnage lorsqu’il fut appréhendé par le FBI.C'était à New-York en 1957.Né à Moscou en 1902 Rudolf Abel entre dans la police secrète, la Guépéou, à l’âge de 25 ans.Quelques années plus tard, devenu expert de l’espionnage soviétique à l'étranger, on le retrouve en Allemagne dans un camp de réfugiés sous le nom d’Andrew Kayotis puis au Canada et enfin aux Etats-Unis où son nom de code est “Mark”.En fait, de New York il dirigera pendant longtemps l'ensemble du réseau soviétique d'espionnage.Mais cette mission, il la remplira dans l’anonymat le plus complet, 5 évitant tout contact direct avec ses supérieurs.Même ses amis les plus intimes auront toujours Ignoré sa véritable identité.Il faut dire que sa profession de photographe et sa vaste culture n'était guère de nature à susciter des doutes dans leur esprit.Tout alla bien pour Abel jusqu'au jour où son adjoint, le lieutenant colonel Reino Hayhanen, avec qui il ne s'était jamais entendu, le dénonça à la CIA.Deux mois plus tard, le 21 juin 1957, Rudolf Abel était arrêté dans un petit hôtel de Manhattan.Mais l'espion était un fin rusé.Il monnaya les services d'un avocat américain, James B.Donovan, celui-là même qui devait négocier l'échange du 10 février 1962.Et puis, brusquement, vers la fin des années 60, le gouvernement soviétique qui n'avait jamais rien avoué, le tirait de l'ombre et le nommait général.Rudolf Abel est mort en 1971.Texte: Pierre Villon.Réalisation: Jean Lacroix.17h30 FESTIVALS DU MONDE De Cologne, en Allemagne, concert donné par l’Orch.symph.du Sud-Ouest, dir.Hubert Reichert.Suite en la, op.98b (Dvorak).— Symphonie no 2, op.36 (Bruch).Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11h30.20h00 RADIO JOURNAL 20h03 L’ART AUJOURD’HUI Voir 11h03.20h30 CONCERT INTIME De Québec.Invités: Scott Ross, clavecin; Jean-Louis Rousseau, violon; Pierre Morin, violoncelle; Barbara Todd, flûte; Jacques Simard, hautbois, et John Van Bockern, clarinette.Sonate no 97, op.8 (Soler).— Concerto en ré (Falla).21h00 DOCUMENTS “Yannis Ritsos" de Pan Bouyou-cas.Yannis Ritsos, un poète grec dont la notoriété ne s'étend guère au-delà des limites de son pays.Et pourtant, Aragon, admiratif, n'hésite pas à dire de lui qu'il est “le plus grand des poètes vivants".Né en 1909, Ritsos, depuis 40 ans, associe étroitement sa vie à l’histoire de son pays, en assumant les angoisses et les espoirs.Poète engagé, il met son lyrisme au service du sort de son peuple et de ses aspirations à la liberté.Qu'il s'agisse de ses chants, de ses élégies, de ses épopées ou de ses monologues, le thème est toujours le même: la Grèce et la grècité.Quoi qu’il advienne, Tune et l’autre ne courberont jamais la tête et triompheront de “la bête sauvage avec le harpon du soleil C'est en 1936 que Ritsos trouve véritablement sa voie.Le Roi Georges II vient d’être rappelé sur le trône et cet événement est suivi d’une vague de répression au sein du mouvement ouvrier.A Salonique, 30 morts et 300 blessés, premières victimes dont le poète se fera Tardent défenseur dans Epitaphios, son œuvre capitale.Epita-phios, un poème révolutionnaire, un chant à la fraternité où la plainte de son peuple se mêle à celle de tous les opprimés du monde.10 ans plus tard, c'est de nouveau le règne de la terreur en Grèce et, pour Ritsos, une nouvelle occasion de célô- 6 brer la valeur de la grécitè.Foi Inébranlable qui lui vaudra par la suite, à deux reprises, la déportation et la prison, en 1948 en pleine guerre civile et, en 1967, lors du Régime des colonels.Mais, l’incarcération, tout comme la solitude et la maladie qui ont marqué la vie de cet homme, ne l'ébranle pas.Au contraire, il y trouve une nouvelle force qui l'engage encore davantage, aux côtés des Lambrakis et Théodorakis, dans la lutte pour l'avènement d'un monde de justice et de paix.L'univers poétique de Ritsos ne se construit pas cependant à coup de polémique ou d'ironie mais dans la simplicité et dans l'honnêteté, qualités des grands poètes.Invités: John Richmond, directeur des pages littéraires du Montreal Star, et Michel Beaulieu, poète.Lecteur: Benoît Girard.Narration: Madeleine Arsenault.Réalisation: André Major.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Extr.de la Sonate en ré (Bach): Pierre Fournier, violoncelle, et Zuzana Ruzickova, clavecin.Oeuvres de W.-F.de Bach.Concerto no 1 en ré: Brigitte Haudebourg, clavecin, et orch.Pro Arte, dir.Kurt Redel.— Extr.de la Sinfonia en fa: The English Chamber Orchestra, dir.Raymond Leppard.22h30 JAZZ ET BLUES ‘‘Sasha’s Delight": Don Thomson.— "Of What": Cecil Taylor.— “Like Someone in Love": Dave Brubeck.— "Blue Room”: Zoot Sims.Animateurs: Gilles Archambault et Gilles Moreau.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l’œuvre de Béla Bartok.Premier Livre “Pour les enfants”: Kornel Zempléni, piano.— Sept Chansons chorales: Chœur d’enfants Kodaly, dir.Ilona Andor.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 PENSEES DE LA NUIT "Rendre amour pour amour” (Saint Augustin: "Les Confessions”).MERCREDI 7h00 RADIO JOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.8h00 RADIO JOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE Les états de sommeil et le rêve: la nuit de sommeil et le besoin de rêve, par le docteur Yves Millet, professeur à l’Ecole Nationale de médecine de Tananarive.9h00 RADIO JOURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES Symphonie no 94 “Surprise” (Haydn): Orch.philh.de Vienne, dir.Josef Krips.— “Variations sur un thème rococo” (Tchaikovsky): Mstislav Rostropovitch, violoncelle, et Orch.philh.de Berlin, dir.Herbert von Karajan.— Extr.du "Requiem” (Fauré): chœur et Orch.de Saint-Eusta-che, dir.Emile Martin.— Etudes de concert (Liszt): Egon Petri, piano.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT .La musique de ballet.Animateur: Jean-Paul Nolet.11h00 RADIO JOURNAL 11h03 LITTERATURE AU PLURIEL "Haim” de Guy Suarès; "Correspondance" de Marcel Proust et Jacques Rivière; “Pseudo” d’Emile Ajar et “Oeuvres" Tome 1 de Selma Lagerlôf.Collaborateurs: Nicole Des- champs, Jacques Brault et François Ricard.Animateur: Wilfrid Lemoine.11h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Antoine Geoffroy-Dechau-me, claveciniste, organiste et compositeur.Animateur: Jean Deschamps.12h00 RADIO JOURNAL 12h03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT Capriccio (Janacek): Josef Pa-lenicek, piano, et Ens.à vent de 7 la Philharmonique tchèque.Animateur: Jean Perreault.13h30 FAISONS DE LA MUSIQUE 6e série.Animateur: Pierre Rolland.14h00 AIRS D OPERA Extr.d"'Aïda", "Macbeth”, “Otel-lo”, “Nabucco” et "Il Trovatore” (Verdi): Chœurs de la Scala de Milan, dir.Claudio Abbado.14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE Quintette no 4, K.516 (Mozart): Arpad Gérecz, Max Lesueur et le Trio Grumiaux.— Sonate no 3, op.45 (Grleg): Alan Loveday, violon, et Leonard Cassini, piano.15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 ECRIVAINS ETRANGERS (6e de 21 émissions)."Abdelkébir Khatibi".Le cheminement littéraire d’Abdelkébir Khatibi est le résultat d’une longue lutte dont les antagonistes ne sont autres que les deux cultures qui l'ont enfanté: celle du Maroc, sa terre natale, et celle de la France qui de longues années durant maintint son pays sous tutelle coloniale.Affrontement déchirant dont il conserve aujourd'hui encore les stigmates et que l'on retrouve dans toute son œuvre, plus particulièrement dans sa Mémoire tatouée, publiée chez Denoël en 1971.Dans ce livre qui tient à la fois du roman et du poème, Khatibi se raconte et, à travers lui, toute une génération d’écrivains marocains.Né à El Gadida en 1938 dans l'orthodoxie de ses pères, Khatibi découvre bien vite son dépaysement et celui de son peuple.La déchirure du colonisé qui se voit confronter à un monde datèrent du sien, un monde qui veut l’engloutir et lui faire oublier jusqu'à ses propres racines.Mais le nationaliste qu’il est s'insurge devant cette aliénation physique et morale qu'il finit par vaincre au lendemain de l'indépendance en 1956.En toute lucidité, il se déchiffre, Il se définit, il se trouve.Il assume le français tout en l’assimilant à sa propre réalité de lils du Maghreb.Au-delà de la contradiction de l'emploi d’une langue non nationale, Il découvre une force nouvelle d'expression."Mots rares, mots inventés de toutes pièces, mots traduits littéralement de l'arabe dialectal", la poésie d'Abdelkébir Khatibi ressemble un peu à ces "petites mosquées” qui s'élèvent comme un défi dans "les bidonvilles casablancais".Texte: Alain Pontaut.Réalisation: Gilles Archambault.17h30 FESTIVALS DU MONDE D'Allemagne, concert donné par l'Orch.symph.de Radio-Cologne, dir.Michael Gielen et Hans Müller-Kray.Concerto en la mineur, op.82 (Glazounov): Konstanty Kulka, violon.— Concerto no 2, op.18 (Rachmaninov): Judith Burgàn-ger, piano.Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11 h30.20h00 RADIO JOURNAL 20h03 LITTERATURE AU PLURIEL Voir 11 h03.20h30 CONCERT DE LA COMMUNAUTE RADIOPHONIQUE DES PROGRAMMES DE LANGUE FRANÇAISE Nouvel Orchestre philharmonique de Radio France, dir.Yves Prln.Ouv.“Athalie” (Martin).— Concerto no 4 (Vieuxtemps) : Edith Volckaert, violon.— Chorégraphie III (Prévost).— “Visages d'Axel" (Nigg).Donné à Paris le 15 mars, ce concert faisait notamment entendre en première audition Chorégraphie III de notre compatriote André Prévost.Cette page que nous pourrons découvrir ce soir, son créateur nous la décrit en ces termes: “En dépit de son titre, mon œuvre orchestrale Chorégraphie III n'a pas de connotation particulière avec le monde de la danse; il faut comprendre le mot chorégraphie dans un sens large signifiant plutôt un geste sonore prenant forme el évoluant dans un temps et un espace donnés.Ici, ce geste est fait principalement de couleurs, et d'articulations contrastantes." (.) “Je cherche à cerner un univers sonore multiple dans lequel l'auditeur se sentira libéré et non pas pris au piège de quelque alchimie mystérieuse ou intempestive.J’estime que la portée d'une œuvre, si elle doit en avoir une, se situe d'ailleurs dans cette région de l'âme d'où tout hermétisme est exclu.” “Chorégraphie III m’a été commandée par le réseau français de Radio-Canada à Montréal pour la Communauté radiophonique des Programmes de Langue française.” André Prévost est professeur agrégé à la faculté de Musique de l'Université de Montréal.Actuellement bénéficiaire de subventions du Conseil des Arts du Canada et du Ministère des Affaires culturelles du Québec, il a plusieurs œuvres sur le métier dont un concerto 8 pour quatuor à cordes et orchestre, une symphonie pour grand orchestre et un cycle de mélodies pour baryton et orchestre.Outre Chorégraphie III, Il vient de terminer un Concerto pour violoncelle et orchestre — une commande de Radio-Canada à Toronto — qui sera créé prochainement.Notons en terminant que le musicien a récemment été joué — Paris mis à part — à Toronto, New York, Washington ainsi qu'à l’Université Ann Arbor dans le Michigan.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Grieg.Extr.du Quatuor en sol mineur: Quatuor Copenhague.— Suite “Holberg”: Orch.de chambre des Pays-Bas, dir.David Zinman.22h30 JAZZ ET BLUES “B.N.Blues”: Herbie Mann.— ‘‘You Leave Me Breathless": Milt Jackson et Frank Wess.— "Yesterdays”: Roland Kirk.— “All Is One”: Jeremy Steig.Animateur: Gilles Archambault.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l’œuvre de Béla Bartok.Second Livre “Pour les enfants”: Kornel Zempléni, piano.— Huit œuvres chorales: Chœur d’enfants Kodaly, dir.Ilona Andor.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 PENSEES DE LA NUIT “Mon poids c’est mon amour” (Saint Augustin: "Les Confessions”).7h00 RADIO JOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.8h00 RADIO JOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE Les états de sommeil et le rêve: étude du problème et rappel des travaux réalisés, par le docteur Yves Millet, professeur à l’Ecole Nationale de médecine de Tananarive.91)00 RADIOJOURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES Concerto brandebourgeois no 6 (Bach): Orch.Pro Arte de Munich, dir.Kurt Redel.— “Villa-nesca”; "Goyescas”; “Zapatea-co” et “Asturianas" (Granados): Orch.de la Radio espagnole, dlr.Igor Markevitch.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT.Philippe Entremont, pianiste.Animateur: Jean-Paul Nolet.11h00 RADIO JOURNAL 11h03 DES LIVRES ET DES HOMMES Animateur: Wilfrid Lemoine.11h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Antoine Geoffroy-Dechau- 24 mars me, claveciniste, organiste et compositeur.Animateur: Jean Deschamps.12h00 RADIO JOURNAL 12h03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT Menuet en si bémol (Beethoven): The Hungarica Philharmo-nia Orchestra, dir.Hans Ludwig Hirsch.— Bagatelles, op.47 (Dvorak): Miroslav Kapelshei-mer, harmonium, et Quatuor Vlach.Animateur: Jean Perreault.131)30 FAISONS DE LA MUSIQUE 1re série.Animatrice: Marie Bolduc.131)45 FAISONS DE LA MUSIQUE 2e série.Animatrice: Marie Bolduc.14h00 AIRS D'OPERA Extr.d’ “Eugène Onéguine” (Tchaikovsky): Fritz Wunderlich, Martti Talvela, Dietrich Fischer-Dieskau et Evelyn Lear.14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE Trois Sonates (Mozart): Jean-Pierre Rampai, flûte, et Robert Veyron-Lacroix, clavecin.— Quatuor en si mineur (Brahms): Jacques Lancelot, clarinette, et Quatuor de Munich.9 15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 LE CAFE DES ARTS Animatrice: Maryvonne Kendergi.17h30 FESTIVALS DU MONDE Concert donné par l’Orch.philh.de Vienne, dir.Claudio Abbado.Oeuvres de Brahms.Concerto no 2, op.83: Maurizio Pollini, piano.— Extr.de la Symphonie no 4, op.98.Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11 h30.20h00 RADIO JOURNAL 20h03 DES LIVRES ET DES HOMMES 20h30 ORCHESTRE SYMPHONIQUE Orchestre symphonique de Montréal, dir.Michel Plasson.Soliste: Galina Vishnevskaya, soprano.Symphonie no 1 en do (Bizet).— Extr.de “Mazeppa” et d’ “Eugène Onéguine” (Tchaikovsky).— Extr.de “La Fiancée du Tsar” (Rimsky-Korsakov).— “Pelléas et Mélisande” (Fauré).— "La Valse” (Ravel).“Je n'ai jamais vu un chef remporter un tel succès .Nous avons enfin un grand chef français dans la jeune génération.Sous sa baguette, l'Orchestre de l’Opéra fut ce qu'il devrait être toujours: le meilleur de France, et peut-être, sans chauvinisme, du monde, dans le domaine lyrique." Ainsi s’exprimait Jean Cotté de France-Soir, au lendemain du triomphe que Michel Plasson remportait en juin 1975 dans Faust, à l’occasion de ses débuts à la tête de l’Orchestre de l’Opéra de Paris.Pianiste d’abord, puis percussionniste, Michel Plasson a ensuite fait des études de direction d’orchestre avec Eugène Bigot.Premier prix du Concours international des jeunes chefs d'orchestre (Besançon, 1962), il a parfait son art auprès de maîtres comme Leinsdorf, Bernstein et Stokowski.Depuis quelques années, l'Orchestre de Toulouse qu'il dirige est considéré comme l'un des meilleurs en France.Galina Vishnevskaya, la soliste de ce concert, s'est fait remarquer à l'Opéra Bolchoï de Moscou en chantant dans des œuvres russes telles Eugène Onéguine et La Dame de Pique, mais également dans des papes du répertoire courant, notamment Tosca, La Traviata et Faust.Reconnue comme l'une des grandes voix de notre temps, elle se produit aussi fréquemment en récital, seule ou avec Mstislav Rostropovitch, son mari.Animateur: André Hébert.Réalisation: Gilles Poirier.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Haydn.Extr.du Quatuor en fa: Quartetto Italiano.— Concerto en ré: Arturo Benedetti Michelangeli, piano, et Orch.de chambre de Zurich, dir.Edmond de Stoutz.— Extr.de la Symphonie no 22 "Le Philosophe”: Orch.de chambre de Munich, dir.Hans Stadlmair.22h30 JAZZ ET BLUES “Talk With The Spirits”: Mike Longo.— “Oro, Incienso y Mirra”: Dizzy Gillespie.Animateurs: Gilles Archambault et Gilles Moreau.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l’oeuvre de Béla Bartok.Allegro Barbaro: Dezso Ranki, piano.— Extr.du “Château de Barbe-Bleue": Christa Ludwig, mezzo-soprano, Walter Berry, baryton, et Orch.symph.de Londres, dir.Istvan Kertesz.— Deux Danses populaires roumaines, op.8: Lorant Szücs, piano.— Quatre Nénies, op.9: Gyôrgy Sandor, piano.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 PENSEES DE LA NUIT “Sermons sur la prière” (Saint Augustin).10 25 mars VENDREDI 7h00 RADIO JOURNAL 7h03 LES NOTES INEGALES Animateur: Gilles Dupuis.8h00 RADIO JOURNAL 8h03 LES NOTES INEGALES 8h47 UNIVERSITE RADIOPHONIQUE ET TELEVISUELLE INTERNATIONALE Les états de sommeil et le rêve: la nuit de sommeil et de rêve; le sommeil lent et le sommeil rapide, par le docteur Yves Millet, professeur à l’Ecole Nationale de médecine de Tananarive.9h00 RADIO JOURNAL 9h05 ANNIVERSAIRES “Le Marteau sans maître" (Boulez): Jeanne Deroubaix, alto, et six instruments, dir.Pierre Boulez.Oeuvres de Bartok.Musique pour cordes, percussion et celesta: orch.symph.de la B.B.C., dir.Pierre Boulez.— Airs traditionnels hongrois: Mihàly Szücs, violon, et Erzebet Tusa, piano.— “Pour les enfants”: Kor-nel Zempleny, piano.Animatrice: Janine Paquet.10h00 POUR CEUX QUI AIMENT.La musique anglaise.Animateur: Jean-Paul Nolet.11h00 RADIO JOURNAL 11H03 LE PONT DES ARTS De Toronto.Fernando Arrabal, écrivain d’origine espagnole, était de passage à Toronto dans le cadre de la “Semaine française" qui se déroulait du 4 au 11 février dernier.Interview: Christian Carreyrou.11h30 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Invité: Antoine Geoffroy-Dechau-me, claveciniste, organiste et compositeur.Animateur: Jean Deschamps.12h00 RADIO JOURNAL 12H03 LE TEMPS QUI CHANTE Animateur: Pierre Perreault.13h00 CONTREPOINT Oeuvres de Chopin.Grande Valse Brillante, op.18 et Valse, op.64 no 2 Stefan Aske-naze, piano.— Mazurkas, op.68 no 2; op.7 no 5 et op.6 no 1; Polonaise no 6, op.53: Tama Vasary, piano.— Préludes, op.28 nos 3 et 5: Geza Anda, piano.Animateur: Jean Perreault.13h30 FAISONS DE LA MUSIQUE 3e série.Animatrice: Marie Bolduc.13h45 FAISONS DE LA MUSIQUE 4e série.Animatrice: Yolande Rossignol.14h00 AIRS D’OPERA Extr.de "Rigoletto” (Verdi) et de "Martha" (Flotow): Ferruccio Tagliavini.— Extr.de “Turan-dot”, de “La Rondine” (Puccini) et de "L’Arlesiana” (Cilea): Renata Tebaldi.14h30 MUSIQUE DE CHAMBRE Trio en do mineur, op.66 (Mendelssohn): Trio Bell Arte.— Sonate en si (Delius): David Stone, violon, et Robert Threlfall, piano.15h30 AVEC OU SANS SOLEIL Animateur: Jean-Paul Nolet.16h30 COMMUNAUTE RADIOPHONIQUE DES PROGRAMMES DE LANGUE FRANÇAISE 17H30 FESTIVALS DU MONDE Animateur: André Hébert.19h00 LES MUSICIENS PAR EUX-MEMES Voir 11h30.20h00 RADIO JOURNAL 20h03 LE PONT DES ARTS Voir 11 h03.20h30 BANC D’ESSAI De Moncton.Invité: Geoffrey Budd, guitariste.“Fandango” et “En los trigales” (Rodrigo).— Extr.de “Praelu-dium” (Bach).— Etudes nos 3 et 16 (Carcassi).— “Canarios” (Sanz).— Etudes nos 7 et 12 (Sor).21h00 PREMIERES “Marjorie” de Monique Proust et Mimi Simard."Marjorie" est le deuxième essai radiophonique de Mimi Simard et Monique Proust, le premier ayant été "L'Ultimatum" qui avait attiré l’attention du jury lors du Concours des œuvres dramatiques radiphoniques de Radio-Canada."Marjorie” nous fait entrer dans l'univers d’une animatrice responsable d’un courrier du cœur qui reçoit un flot de confidences de la part de femmes le plus souvent angoissées, timorées et hésitantes, en fait, prises dans le carcan 11 familial.Elle tente de régler leurs problèmes mais ses réponses et ses conseils la trahissent, découvrant sa propre impuissance.Comment pourrait-elle en eftet venir en aide à ces femmes alors qu’elle-même se trouve plongée dans les mêmes difticultés et qu'elle n'arrive pas à échapper aux tares que lui a léguées la vie ?Une analyse psychologique subtile où, une fois de plus, Mimi Simard et Monique Proust révèlent un réel talent d’écrivains.Distribution: Denise Gagnon, Christiane Drolet, Denise Dubois, Sarah Lamarque, Janine Emond, Marie-Hélène Gagnon, Denise Roy-Patry.Réalisation à Québec: Michel Ga-riépy.22h00 LES PETITS ENSEMBLES Oeuvres de Pergolèse.“Andantino”: Arthur Grumiaux, violon, et Istvan Hajdu, piano.— Concerto en sol: Burghard Schaeffer, flûte, et Orch.de l’Allemagne du Nord, dir.Mathieu Lange.Concertino no 6 (Ricciotti): Orch.Jean-François-Paillard.22h30 JAZZ ET BLUES “Jimmy’s Blues”: Jimmy Rushing.— "Playhouse No.2 Stomp”: Count Basie.—- "Dealing With The Devil”: Jimmy Cotton.— “Night Time Is The Right Time": Roosevelt Sykes.— “Stormy Monday Blues”: Junior Wells.— "Four Day Creep": Ida Cox.Animateurs: Gilles Archambault et Gilles Moreau.23h00 VIENNE LA NUIT La vie et l'œuvre de Béla Bartok.Extr.du “Château de Barbe-Bleue”, Christa Ludwig, mezzo-soprano, Walter Berry, baryton, et Orch.symph.de Londres, dir.Istvan Kertesz.— Deux Images, op.10: Orch.philh.de Budapest, dir.Niklos Erdélyi.— Bagatelle, op.6 no 2 et Rondo (1916): Béla Bartok, piano.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 PENSEES DE LA NUIT "Le pays du naître et du mourir” (Saint Augustin: “Sermons").SAMEDI 7h00 RADIO JOURNAL 7h03 SUR LA POINTE DES PIEDS Ouv.des “Joyeuses Commères de Windsor” (Nicolai); Extr.de "Kuolema” (Sibelius); “Scènes pittoresques” (Massenet) et “Joyeuse marche” (Chabrier): Orch.symph.Hallé, dir.John Barbirolli.— Sinfonietta en la (Prokofiev): Orch.symph.de Radio-Moscou, dir.Dzhemal Dal-gat.— Symphonie no 1 (Weber): Orch.de chambre de Lausanne, dir.Victor Desarzens.Oeuvres populaires: Living Strings et Johnny Douglas; Percy Faith et son orchestre.9h00 RADIO JOURNAL 9h03 CONCERT DE L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL A PARIS Dir.: Rafaël Frühbeck de Burgos.“Symphonie Fantastique” (Berlioz).“Au milieu d'une tournée démentielle, qui les fait passer, lour après jour, d’une capitale à l'autre, les musiciens de 26 mars l’Orchestre symphonique de Montréal viennent de donner un concert, à Paris, au profit des Oeuvres de la Légion d'honneur.Faisant, comme Chateaubriand, la ‘critique des beautés', le dirai, avant tout, que les pupitres de cuivres m'ont semblé remarquables par leur punch et leur brio." "Sans doute, les cordes n'ont-elles point l'homogénéité, ni l’éclat, des cordes américaines ou viennoises.Mais c'est, là, un excellent orchestre qui va taire des progrès constants .Pierre-Petit Le Figaro (29-30 mai 1976) Ce concert présenté à la salle Pleyel mettait notamment à son programme la Symphonie Fantastique de Berlioz que nous écouterons ce matin.Au sujet de cette exécution, un critique la qualilialt de "splendide résultat".Rappelons que cette tournée de l'OSM, la plus importante jamais entreprise par un orchestre canadien à l'étranger, a eu lieu du 17 mai au 3 juin 1976.Durant ces dix-sept jours, l'ensemble a visité cinq pays (Etats-Unis, France, Suisse, 12 Grande-Bretagne et Tchécoslovaquie) et donné onze concerts dans huit villes (New York, Bordeaux, Lausanne, Lyon, Paris, Londres, Edimbourg et Prague).Ayant reçu partout le même accueil enthousiaste, l'OSM et ses solistes Maureen Forrester et Ronald Turlni sont rentrés chez nous des plus heureux.Réalisation: Gilles Poirier.10h00 RADIO JOURNAL 10h03 L'ACADIE CHANTE De Moncton.(13e et dernière émission).“Locales".Invitée et recherchiste: Charlotte Cormier, ethnomusicologue au Centre d'études acadiennes de l’Université de Moncton.Animateur: Gérard Létourneau.10h30 LES GOUTS REUNIS Emission enregistrée à l’église Saint-Bonaventure de Rosemont avec le Studio de musique ancienne de Montréal, dir.Christopher Jackson et Réjean Poirier.Emission consacrée à Henry Purcell."Chaconny".— "Three Parts on a Ground".— “Rejoice in The Lord Always”.— “Remember Not of Our Offences”.Animateur: Jean Perreault.11h00 RADIOJOURNAL 11h03 CHRONIQUE DU DISQUE Invité: Jean-François Sénart, chef de chœur.Animateur: Henri Bergeron.12h00 RADIO JOURNAL 12h03 MELODIES Invité: Georges Coulombe, ténor.Au piano: Denise Massé.12h30 A CAPPELLA Animateur: André Hébert.13h00 MUSIQUE DU CINEMA EUROPEEN Venu à la musique de film sur les conseils de Darius Milhaud, Pierre Porte, originaire de Marseille, est monté à Paris.Après des études musicales très complètes sanctionnées par plusieurs prix, il est demandé pour assurer surtout la partie musicale de spectacles de variétés à la télévision française.La souplesse et la rapidité nécessaires pour réaliser ce genre de musique qui demande aussi beaucoup de versatilité, l'ont amené tout naturellement au cinéma.Nous ferons connaissance aujour-d’hui avec ce jeune compositeur qui s'affirme de film en film.L'entrevue enregistrée chez lui, à Paris, sera illustrée par les extraits des bandes sonores des films: "Docteur Justice" — "La femme fidèle" et "Monsieur Klein".Recherche et texte: Roger Briand.Animateur: Jacques Houde.Réalisation: Roger de Vaudreuil.14h00 RADIO JOURNAL 14h03 L’OPERA DU METROPOLITAN “Andrea Chénier" (Giordano).(Au moment de mettre sous presse, nous n’avions pas encore reçu la distribution).Poète lyrique français, André Chénier (1762-1794), révolutionnaire quelque peu enthousiaste en 1789, contra les excès des ‘chefs' en 1792.Un an plus tard, il était arrêté; il fut guillotiné en 1794, en même temps que Lavoisier.Si son œuvre la plus célèbre demeure peut-être La jeune Tarentine, c’est le grand Alfred de Vigny qui raconta sa mort dans Stello.Compositeur italien pour sa part, Umberto Giordano (1867-1948), recueillit son plus grand succès avec cet Andrea Chénier qui reste un des exemples les plus frappants du vérisme.— Le maître écrivit pourtant un certain nombre d'autres ouvrages pour la scène comme Marcella (1907) et une Madame Sans-Gêne (1915).Ecrit sur un texte de Luigi Utica, le drame historique Andrea Chénier vit le jour à la Scala de Milan le 28 mars 1896 avec les chanteurs Evelina Carrera, Giuseppe Borgatti et Mario Sammarco.Immédiatement apprécié à sa juste valeur, l'opéra devait être joué huit mois plus tard, à l'Académie de musique de New York.Le 7 mars 1921 finalement, grâce aux Claudia Muzio, Beniamino Gigli et Giuseppe Danise, Andrea Chénier faisait triomphalement son entrée au Metropolitan.Animateur: Raymond Charette.Réalisation: Paul-Henri Chagnon.18h00 CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA The Atlantic Symphony Orchestra, dir.John Avison.Concerto en ré, op.47 (Sibelius): Philippe Djokic, violon.— Extr.du Concerto en si mineur, op.104 (Dvorak): Paul Pulford, violoncelle.18h30 L’ATELIER DES INEDITS "Réjean” de Jean Simoneau.Lecteur: Ronald France.19h00 JAZZ EN LIBERTE 19h30 LES GRANDES RELIGIONS 20h00 LA COMEDIE-FRANÇAISE 22h00 DE LA MUSIQUE AVANT TOUTE CHOSE Animateur: Jean Deschamps.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 PENSEES DE LA NUIT 13 DIMANCHE 7h00 RADIOJOURNAL 7h03 AU TEMPS DES CATHEDRALES Extr.de “La Forêt enchantée” (Geminiani): Les Solistes de Venise, dir.Claudio Scimone.— Cantate “Jubilate Deo" (Fiocco): Jules Bastin, basse, Marie-Claire Alain, orgue, et Les Solistes de Liège, dir.Géry Lemaire.— Cinq Chants religieux (Arr.Healey Willan): choeur Mendelssohn de Toronto, dir.Elmer Iseler.— Choral (Bach): Lionel Rogg, orgue.8h00 RADIO JOURNAL 8h07 AU TEMPS DES CATHEDRALES Cantate no 92 (Bach): chœur et Orchestre Bach de Munich, dir.Carl Richter.— Extr.de la Messe en la bémol (Schubert): Chœur polyphonique italien et orch.Dell'Angelicum, dir.Antonio Jani-gro.9h00 RADIO JOURNAL 9h03 CONCERT D’EDMONTON Orchestre Symphonique d’Edmonton; Chœur: "Les Montechos”; Orgue: Carol Otto; Solistes: Carmen Tellier-Bourret, Andrea Mel-lis, Paul Lorieau, Harold Wiens; Direction musicale: Albert Lafran-ce.Oeuvres de: Palestrina, Viadana, Aichinger, Scarlatti, Vivaldi, Dubois, Ingegneri, Caldara.9h03 (CBOF-FM) LE MATIN DE LA FETE 10h00 RADIO JOURNAL 10h03 HORIZONS “La Vraie nature des cinéastes".Dans cette émission, Jacques Godbout entre dans les confidences des cinéastes québécois.Il les fait parler d'un choix qu'ils ont opéré depuis quelques années, celui de vivre à la campagne.C'est ainsi que l’on retrouve Bernard Gosselin dans les Cantons de l’Est, Denys Arcand sur les bords du St-Lau-rent près de Québec, André Mélançon dans la vallée du Richelieu et Jacques Giraldeau dans les Laurentides.S’ils ont choisi de vivre à la campagne, c'est que celle-ci leur ollre le cadre idéal à leur épanouissement.Leur vraie nature s’accorde mal des tumultes de la ville.Pour retrouver l’essentiel, il leur faut cette ambiance différente et reposante.Loin de les éloigner du monde elle leur permet de mieux le comprendre, d'en avoir une vision plus juste et plus saine.Elle agit sur eux comme un catalyseur, un stimulant qui ajoute à leur créativité.Lecteur: Ronald France.Réalisation: Gilles Archambault.10h30 RECITAL Invité: André-Sébastien Savoie, pianiste.Scherzo no 4, op.54 (Chopin).— “Prélude romantique”, “La Laurentienne” et “Le Printemps canadien” (Mathieu).11h00 RADIO JOURNAL 11h03 ENTRETIENS “Réflexions sur le génocide au XXe siècle".Invité: Jean-Marie Carzou, écrivain, ancien conseiller pour les programmes de l’ORTF et producteur d’émissions pour la télévision française.Interview: Pierre Jeancard.11h30 ORCHESTRE DE CHAMBRE DE QUEBEC Dir.: Françoys Bernier.Invité: Rémi Ménard, saxophoniste.Concertino (Rivier).— Prière (Avni).12h00 RADIOJOURNAL 12h03 VOIX ET RYTHMES DU PAYS De Windsor.Enregistrement fait le 12 février dernier à l'Ecole secondaire de Belle-Rivière près de Windsor.En vedette: Le Café Chantant, groupe de 30 étudiants-amateurs du niveau secondaire de North Bay en Ontario.Chansons de Michel Fugain, Mireille Mathieu et folklore.Animateur: Normand Séguin.13h00 MUSIQUE DES NATIONS "L’Italie".Invitée: Sylvana Villata.Animateur: Alain Stanké.14h00 RADIOJOURNAL 14h03 AU GRE DE LA FANTAISIE Trois heures de belle musique choisie dans les répertoires classique, romantique et moderne.Animateur: Edgar Fruitier.14h03 (CBOF-FM) CONCERT D’EDMONTON 15h00 RADIOJOURNAL 15h03 AU GRE DE LA FANTAISIE 16h00 RADIOJOURNAL 14 16h03 AU GRE DE LA FANTAISIE 17h00 MUSIQUE CANADIENNE 18h00 CONNAISSANCE D’AUJOURD'HUI La Prospective.“La Biologie: de la physique plus l’évolution”.( 1 re partie).Invité: Salvador Luria, professeur au Massachusetts Institute ot Technology.18h30 LA FEUILLAISON "Lili Marlene” de Jacques Jacob.Jacques Jacob est originaire de la Beauce, mais de la Beauce il ne garde qu’un souvenir d'enfant, l’ayant quittée très jeune en raison de ses études.Mais, s'il ne connaît guère sa région natale, il en a tout de même subi indirectement l'influence.De ses vastes étendues, il a hérité ce goût de liberté qui le caractérise aujourd'hui.Jacques Jacob aime à se sentir libéré de toute entrave.L'idée de n’appartenir à personne le rassure et le stimule dans sa vie d'écrivain.Après une solide formation universitaire, des études de droit à l’Université Laval, et deux ans passés au gouvernement comme conseiller juridique, Il choisit d’écrire.Le théâtre et le cinéma, deux domaines qui le passionnent, il s'y consacre pendant un certain temps, mais sans s’y attacher réellement.En fait, si Jacques Jacob continue à écrire aujourd'hui, il le fait parce que ça lui plait, sans but précis et, c'est sans doute ce qui donne du charme et de la fraîcheur à son verbe.Et puis, l’important, pour lui, n'est-il pas de vivre libre ?Peu importe s’il ne se définit pas encore.Réalisation: Gérard Binet.19h00 LE CHANT DE LA TERRE Série consacrée aux Psaumes et à la musique qu’ils ont inspirée.Psaume no 95.(3e partie).Il y a dans ce psaume un élan vraiment exceptionnel.L’invitation à louer Yahvé, adressée d'abord au peuple d'Israël, passe ensuite à tous les peuples du monde.Psaume no 96.C'est un psaume de la royauté de Yahvé.Il utilise en grande partie les images traditionnelles.Psaume no 97.(1re partie).Le mouvement de ce psaume passe d'Israël aux nations, puis à toute la création.Oeuvres de Karolides de Karls-perk, Sweelinck, Monteverdi, Leckwood, Schütz, Gomolka, Dvorak, pièce extraite du psautier de Genève et chant grégorien.Animateur: André Vigeant.20h00 POUR LE CLAVIER “La Musique anglaise du XVIIe siècle”.Oeuvres de Purcell et Ame.Animateur: Jean Perreault.21h00 MUSIQUE DE NOTRE SIECLE Concerto en ré (Dallapiccola): Valerie Lamoree, soprano, et le Philadelphia Composers’ Forum, dir.Joël Thome.— “Contrapunto dialettico alla mente” (Nono): musique électronique.— "Rara” (Bussoti): I Solisti Veneti, dir.Claudio Scimone.Animateur: Serge Garant.22h00 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BOSTON Dir.: Seiji Ozawa.Extr.de la “Passion selon saint Matthieu” (Bach): Phyllis Bryn-Julson, Maureen Forrester, Benjamin Luxon, Richard Stilwell, Kenneth Rieger, Seth McCoy, le Tan-glewood Festival Chorus et le Boston Boys’ Choir.Animateur: Henri Bergeron.Réalisation: André F.Hébert.24h00 RADIO JOURNAL 0h03 PENSEES DE LA NUIT "Forces et faiblesses de la création” (Chateaubriand: “Le Génie du christianisme”).15 ICI RADIO-CANADA/RADIO a/s Periodica Inc.C.P.220 Ville Mont-Royal, Qué.H3P 3B9 Semaine du 21 au 27 mars 1977 Affranchissement en numéraire au tarif de la troisième classe.Permis numéro B-384 MONTRÉAL CHICOUTIMI CBF'FM/1007 ŒJ*FM/I0Q,9 QUÉBEC OTTAWA-HULL Cli:if¥-rMI/41!!i,3 CBOHFM/102,5 Cet horaire est diffusé intégralement à l'antenne du réseau FM de Radio-Canada.RÉSEAU AM Édition Un certain nombre d’émissions Incluses dans cet horaire sont aussi diffusées au réseau AM de Radio-Canada.CHFA/680 CBGA/1250 CBAF/1300 CBKF-FM/97,7 CJBC/860 CBUF-FM/97,7 CBEF/540 CKSB/1050 EDMONTON MATANE MONCTON REGINA TORONTO VANCOUVER WINDSOR WINNIPEG Dépôt légal — Bibliothèque nationale du Québec No D72S-304 Société Radio-Canada Service de la publicité de la radio C.P.6000, Montréal H3C 3A8 Rédacteur en chef René Laporte Rédacteurs Charlotte Ferland René Poivre Horaires Diane Sylvain Distribution tél.285-2671 Numéro gratuit Frais d’expédition à domicile: $6.60 Tout chèque ou mandat doit être fait à l’ordre de Ici Radlo-Cenede et adressés à Ici Radio-Canada Radio C.P.220 Ville Mont-Royal H3P 3B9 Tél.274-5468 LES GRANDS CONCERTS DE RADIO-CANADA Salle Claude-Champagne, 200 ave Vincent-d’lndy Dernier Concert de la saison 76/77 vendredi 25 mars, 20 h 30 Orchestre de Radio-Canada Direction: Jacques Beaudry Solistes: Louise Lebrun, soprano; Pierre Duval, ténor Bernard Turgeon, baryton Programme Extr.de “Lucia di Lammermoor” (Donizetti) Extr.des “Pêcheurs de perles” (Bizet) Pour assister à cette soirée musicale, des billets gratuits sont distribués, à compter du samedi 19 mars à midi, à la maison de Radio-Canada, 1400 est, Dorchester.Renseignements: 285-2690