Ici Radio-Canada, 4 juin 1977, Programme de la télévision

w * Ide règne Vizabeth II te Londres (èle en pane 7) • a becc brgrès ch£ jau Stade ique [Les Petil jtedettes T- CO ¦>- CM c Ici Radio-Cana En bref Correctif • Pour ceux qui aiment les animaux et que la science ne laisse pas indifférents, le Monde en liberté du dimanche 5 juin à 13 heures permettra d'en apprendre davantage sur les pachydermes d'Afrique.Des zoologistes procèdent à des expériences sur les rhinocéros et les éléphants.On a trouvé qu'en endormant ces bêtes, on réussissait à recueillir sur eux des données intéressantes qui permettront de perpétuer leur race.Pour la saison d’été, soit à compter du 10 juin, le Monde en liberté sera présenté le vendredi à midi.Cette semaine, vous verrez un épisode intitulé le Sahara.• A 17 heures le lundi 6 juin, dans le cadre de la série la Vie secrète des animaux, nous verrons comment, grâce au carbone 14, à l'argon-potassium et à la thermoluminescence, on peut dater avec précision tout ce qui a rapport à l'écorce terrestre et à la vie qui nous entoure.• Sous le titre Attention, névroses mentales, nous verrons «opérer» les infatigables Pierre Vaneck, Elga Anderson, Roger Rudel et Jean-François Rémi, dans le dernier épisode de Aux frontières du possible présenté le lundi 6 juin à 23 h 05.Cette dernière émission de la saison nous fera faire un voyage dans l'espace en compagnie d'un cosmonaute français et de ses deux collègues américains.Le retour sur terre, attendu par une foule innombrable, est triomphal.Mais voilà qu'après l'atterrissage, le Français éprouve des difficultés; il fait même une véritable crise de folie.Yan et Barbara constatent qu'il y a analogie entre les symptômes qu'éprouve le cosmonaute et les troubles déjà dépistés en Russie chez d'autres astronautes.• Cette semaine, deux émissions de Brigade spéciale sont à l’horaire de la télévision de Radio-Canada.Toutes deux, vu la présentation des émissions spéciales de 25 ans de règne, seront diffusées à des heures inhabituelles.Le mardi 7 juin à minuit cinq, nous verrons la Bible du meurtrier.Cet épisode raconte le séjour à Londres d’un politicien sud-africain reconnu pour son racisme intransigeant.Conscient du risque d'attentat que sa présence constitue, on lui assigne les meilleurs membres de la Brigade comme gardes du corps.Le jeudi 9 à 23 h 45, nous assisterons à un Rendez-vous.C'est sous la surveillance de Craven et de ses hommes qu'aura lieu ce rendez-vous entre une espionne et un as de la Résistance.Elle désire lui livrer les secrets de son réseau.• C'est à une escale dans le climat aride désertique qu'on nous convie, le jeudi 9 juin à 11 h 30.Les Animaux chez eux présente un documentaire filmé dans le désert américain.On y verra en particulier des lézards, des chats sauvages, des souris, des oiseaux de différentes espèces qui vivent tous au beau milieu d’une végétation de cactées.Une journée dans le désert, une invitation pour jeudi.• C'est en longueur et en largeur qu'on vous parlera du Système métrique à Conseil-Express du vendredi 10 juin à 10 h 30.Pour nous aider à nous mettre au pas, M.Réjean Parent, de la Commission du système métrique à Montréal, nous parlera de l'entrainement donné aux étudiants dans les écoles et, à l'aide de brochures, aux parents et aux travailleurs d'usine.Depuis quelque temps déjà, il nous est possible de nous familiariser avec ce nouveau système par les étiquettes sur les emballages de toutes sortes, par les recettes données en mesures métriques et les degrés de la température qui nous sont communiqués en celsius depuis près d'un an.Il s'agit de s'y mettre pour y arriver.• Le vendredi 10 juin à 19 heures, les caméras de Radio-Canada jetteront un oeil attentif sur Terre des hommes, question de nous permettre de revivre les moments inoubliables qu'Expo 67 nous a fait connaître.Ce con- tact établi entre les hommes du monde entier se perpétue chaque année, à la joie des visiteurs toujours nombreux.Terre des hommes a été témoin de manifestations grandioses, de rencontres d'un jour, de correspondants devenus fidèles et sans doute d’amours de toujours.Passez les tourniquets avec nous, redécouvrez Terre des hommes.•L'Homme à la recherche de son passé, une production de la Suisse réalisée par Pierre Barde, diffusée le dimanche matin à 11 heures, nous fera voir l’Iran.Voici quelques détails: le 5 juin, «Persépolis», un pèlerinage artistique et historique dans les ruines de la capitale des Aché-ménides; le 12 juin, «Les Fastes d'Ispahan», merveilles de l’art islamique iranien, et le 19 juin, «Trésors de l’art, témoins de l'Histoire», histoire de la création du monde, de l’homme, de l'Iran telle que connue par les réalisations artistiques sous toutes ses formes.• Ce sont des visiteurs de Chi-bougamau et de Saint-Jérôme qui raconteront leurs expériences de vie, à l'émission le Temps de vivre, le mercredi 8 juin à 14 h 30.On verra par exemple Pierre Paquette s'entretenir avec M.Arthur Poirier, 86 ans, qui racontera son passage de l'agriculture au travail dans le bois, à la navigation pour ensuite s'établir à Chibougamau.Mme Gérard Poirier donnera une démonstration de tissage en bandes, et nous entendrons parler d'étudiants du secondaire de Saint-Jérôme qui visitent des personnes âgées dans le cadre des «Nouveaux Horizons».Le programme musical sera assuré par Mme Lorette Bélanger, MM.Adrien Laurendeau, Fernand Bélanger et Mlle Longpré.Du côté information, on parlera du processus d'admission en centre d'accueil, avec M.Gilles Caron, du Conseil régional de la santé et des services sociaux de Montréal.L’activité de la semaine: «Quoi mettre dans sa valise?», avec Reynald Savoie, chroniqueur de voyage.Les Coqueluches, 12 h 30 mardi 31 mai: Aimé Major, Claire Cyril, Liz Brady et Claude Lafrance.mercredi 1er juin: Julie Arel et Claude Steben.vendredi 3: Charlaine Bouchard, Louise Sauvé et Gilles Rivard.mardi 4, 22 h 00 Vedettes en direct.Anne Joyal et Daniel Lavoie.jeudi 26.22 h 00 Terre et moissons.2e: «Les Famines».samedi 28, 14 h 00 Cinéma: «La Grande Vadrouille».16 h 00 Cinéma-jeunesse: «Point danger», mardi 31, 23 h 35 Propos et confidences: Invité: Witold Maïcuzinski, pianiste.24 h 05 Cinéma: «Angélique et le sultan».t.Société i((CSf Radio- Canada Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Boîte postale G000, Montréal Code postal: H3C 3A8 Téléphone: 205-3453 Rédacteur en chef: Marguerite Beaudry Mise en pages: Laurent Detillieux Rédacteurs: Fernand Côté, René Houle, Jean-Luc Paquette, Jean Tétreau, Geneviève Touchette Responsable des horaires: Nicole Van Chesleing Composition: Centre Graphique Métropolitain.Inc Photomontage: R.P.J.Lltho, Inc.Impression: Librairie Beauchemin, Ltée.Pour commander un abonnement ($13 par année) ou nous faire part d'un changement d'adresse, adressez votre correspondance è Ici Radio-Canada télévision a/s Agence d’abonnement Periodica.Inc.C.P.220 Ville Mont-Royal, P.O.H3P 3C4 Téléphone: 274-5468 2 Variétés Sport Kayac, bicyclette, baseball, quilles semaine du 4 Les Coqueluches semaine du 6,12 h 30 En vedette cette semaine: «le kayac en rivière» Les Héros du samedi Ce sont les Héros du samedi ou les benjamins du sport qui offriront aux téléspectateurs de Radio-Canada, le 4 juin à midi, un spectacle passionnant: une course en kayac sur la rivière La Diable, dans le parc du Mont-Tremblant.Cette course aura comme commentateurs Winston McOuade et Claude Quenneville et comme analyste Irman Bol-duc.C'est une réalisation d'Henri Parizeau.Sporthèque A l’émission Sporthèque, le samedi 4 juin à 13 heures, les amateurs de bicyclette pourront voir la troisième des compétitions olympiques de cyclisme commentées par Lionel Duval, avec Yves Landry comme analyste.Réalisation: Jacques Viau.Baseball du samedi A compter de 14 h 15, le samedi 4 juin, les fervents du sport national américain pourront assister à la partie de la NBC, avec Guy Ferron comme commentateur et Jean-Pierre Roy comme analyste.C’est une réalisation d'André Latour.L'Heure des quilles Directement du salon Lauren-tien, les amateurs de grosses quilles pourront voir évoluer les champions de ce sport, à l’Heure des quilles, le dimanche 5 juin à 15 h 30.L'Heure des quilles est animée par Winston McOuade.Commentateurs: Yvon Blais et Jean Bernard.C'est une réalisation de Jacques Viau.Baseball A 19 h 30 le mercredi 8 juin, on pourra voir, directement du Stade Olympique à Montréal, la rencontre entre les Braves d’Atlanta et nos Expos.Guy Ferron commente la partie, avec Jean-Pierre Roy comme analyste.C'est une réalisation de Michel Quidoz.Les Héros du samedi Winston McOuade L'Heure des quilles Lionel Duval Guy Ferron et Jean-Pierre Roy Toujours bien contagieux! Les Coqueluches alias Guy Boucher et Gaston L’Heureux invitent toujours les téléspectateurs de Radio-Canada et le grand public à venir les rencontrer, avec leurs artistes invités, tous les jours de la semaine, du lundi au vendredi à midi trente, au Complexe Desjardins.Cette semaine, les Coqueluches accueillent, le lundi 6 juin: Claude Valade, Mimi Hétu, Michel Pilon et son épouse ainsi que Johnny Farago.Direction musicale: Daniel Hétu.Réalisation: Laurent Larouche.Le mardi 7: Danielle Oderra, Yolande Dulude, Anne Sylvain et Claude Tremblay.Réalisation: Jean-Paul Leclerc.Le mercredi 8: Guy et Gaston reçoivent aux Coqueluches Jo- hanne Des Forges et Carole Cloutier.Réalisation: Lise Cha-yer.Le jeudi 9: les invités des Coqueluches seront l'auteur-compositeur et interprète Anne Joyal, ainsi que Shirley Théroux.Réalisation: Martin Gaudreau.Pour terminer la semaine en musique, Guy Boucher et Gaston L’Heureux seront les hôtes, le vendredi 10, de Suzanne Pa-rayre, Georges Dor et Dorothée Berryman.Réalisation: Renault Gariépy.Coordonnateur de la série les Coqueluches: Marcel Brisson.Claude Valade Carole Cloutier Shirley Théroux Georges Dor Guy Boucher et Gaston L'Heureux t'ï, 3 Culture et information Femme d'aujourd'hui semaine du 6,13 h 35 Un programme toujours varié Parmi les divers sujets de l’émission Femme d'aujourd’hui, le lundi 6 juin à 13 h 35, signalons un entretien de Minou Petrows-ki avec Natalia Satz, directrice du Centre musical d'Etat pour enfants, à Moscou.Natalia Satz fonda en 1918 le premier théâtre pour enfants, dans la capitale soviétique, et en 1965, elle y fonda le premier centre musical du monde destiné à l'enfance.Membre de l'Association des artistes du peuple de l'Union soviétique, elle est considérée par les milieux artistiques comme “la mère du théâtre pour enfants dans le monde».Les plus grands créateurs, dont le cinéaste Eisenstein, réalisateur d Alexandre Nevski, n'ont jamais caché leur admiration pour Natalia Satz, qui a eu d'ailleurs de nombreux contacts avec les compositeurs de notre époque, par exemple Prokofiev, qui lui dédia le conte musical Pierre et le Loup.Louise Arcand animera cette émission, qui sera réalisée par Fernand Choquette.Le mardi 7 juin, Femme d'aujourd'hui se consacrera entièrement à la question des femmes prisonnières, en cherchant à comprendre comment une femme tombe dans le milieu du crime.Françoise Girard a interrogé à ce sujet plusieurs personnes, et les téléspectateurs pourront, grâce à leurs témoignages, se faire une opinion sur des questions comme celles-ci: l’émancipation de la femme a-t-elle favorisé la délinquance chez la jeunesse féminine?a-t-elle encouragé la jeune délinquante à participer à des crimes autrefois réservés aux hommes?Quel est l'effet de l'incarcération sur celles qui en ont été l'objet?Comment une femme peut-elle refaire sa vie après sa réhabilitation?Vous ferez la connaissance d'une ancienne détenue, qui vous racontera ses expériences.Vous visiterez la prison de Kingston, dont vous verrez le directeur, des gardiennes et des détenues.Réalisée à Ottawa par Kristina von Fllatky, Femme d'aujourd'hui vendredi 10, 20 h 30 l’émission sera animée par Rachel Verdon.Dans l’émission du jeudi 9 juin, qui sera réalisée par Fernand Ippersiel et animée par Louise Arcand, on vous entretiendra d’éducation et d'alcoolisme.Les deux grands sujets exposés et débattus pendant l'heure seront en effet les élections scolaires de Montréal et les «Al-anon» (alcooliques anonymes).En ce qui touche les élections scolaires dans la Métropole, on verra quel est le rôle des parents dans le domaine de l'éducation, et une table ronde réunira à ce propos un couple de parents, un commissaire d'école et une enseignante.Jeanne Benoit a fait les recherches concernant cette importante question des élections scolaires.Quant aux Al-anon, nous verrons comment les femmes, dont le conjoint souffre d'alcoolisme, peuvent trouver des solutions à leur propre problème psychologique.Peuvent-elles vraiment aider leur mari à vaincre cette maladie?Peuvent-elles aider leurs enfants, qui subissent les effets de l’état anormal de leur père?On sait que le mouvement des Al-anon a obtenu jusqu'à présent d'impressionnants résultats.Françoise Girard m i «Simone Veil»: «Deux ou trois choses.quelle nous dit d'elle», et qu'ainsi vous apprendrez de sa bouche en regardant, le vendredi 10 juin dès 20 h 30, une émission de Femme d’aujourd'hui mise en ondes par Yvette Pard et animée par Aline Desjardins.On a beaucoup parlé de Simone Veil il y a trois ans, lorsqu'il fut question d’adopter en France une nouvelle législation sur l'avortement.Dans Simone Veil, film de Jean-Emile Jean-nesson qui fut présenté sur la première chaîne à Paris, vous verrez comment et pourquoi cette femme, Simone Jacob, juive d'origine, qui voulait être avocate, est devenue un jour ministre de la Santé nationale dans le gouvernement français.En novembre 1974, Simone Veil “dénonça une hypocrisie sociale», affirme Jean-Emile Jean-nesson.C'est ce fait qui amena l'auteur à en connaître davantage sur cette personnalité chez qui il avait découvert un «mélange de pudeur et d'assurance, de sincérité et de combativité habile».C'est d’abord à Nice que nous irons, dans le Nice des années trente où la crise économique atteint la famille Jacob et contrarie ses projets, mais pas au point de menacer le bonheur de Simone, qui va au lycée et fréquente les camps de scouts.La situation changera complètement du fait de la guerre et de l'occupation, les juifs n'ayant à espérer de l'occupant rien d'autre que la déportation et la mort.Simone échappera à la mort mais non à la déportation, dont elle subira l’outrage avec sa mère et sa soeur aînée, Mi-lou.En 1952, Simone Jacob épouse le fils d'un industriel juif lorrain, Antoine Veil.Mais bientôt survient un drame: Milou meurt accidentellement.Simone Veil nous entretiendra ensuite des circonstances de son mariage.Cette femme qui a trois fils nous parlera de son rôle de mère et d'épouse, puis, au point de vue professionnel, elle nous apprendra comment elle est entrée dans la magistrature.On évoquera par la suite le contexte politique dans lequel se sont trouvés Simone Veil et son mari, avant qu'elle ne soit ministre de la Santé.Comment une femme a-t-elle pu en quelques mois devenir une célébrité de la scène politique française et retenir, par ses déclarations, l'attention d'une grande partie du monde francophone?Voilà ce que nous saurons quand nous aurons vu l’émission de Femme d'aujourd'hui, le vendredi 10 juin, à partir de 20 h 30, sur la chaîne française de Radio-Canada.(Consultez, ci-contre, le programme des émissions quotidiennes de Femme d’aujourd’hui, animées par Aline Desjardins ou Louise Arcand, du lundi au vendredi, de 13 h 35 à 14 h 30).J.T.Aline Desjardins 4 Divertissement Culture et information Héli-patrouille Elections en Ontario samedi 4, 20 h 00 jeudi 9, 21 h 30 Du haut des airs Cette série vous fera connaître deux jeunes officiers de la paix, intrépides, cela va sans dire, munis des instruments les plus modernes pour patrouiller, du haut des airs, une ville du sud-ouest américain.C'est à la suite de longues et importantes discussions que la commission de police de l'endroit décide d'assurer une meilleure protection de la population en mettant à profit les moyens modernes de ce siècle d'inventions: la surveillance par hélicoptère.La discussion arrêtée, il s'agit de former une équipe de deux policiers spéciaux qui seront affectés à cette délicate tâche.Mais cela devait se faire avec précautions, il fallait faire fi des tabous, s’entendre avec les syn- dicats et convaincre les personnes directement intéressées.L'étape suivante portait sur le choix d'un personnel compétent qui aurait aussi des connaissances sur l'art de piloter un hélicoptère pour réussir les missions périlleuses qui leur seraient confiées; des hommes capables de continuer à échanger avec leurs collègues sur terre.Dans le plus grand secret, des candidats furent invités à postuler, et les chefs chargés de recruter le personnel retinrent, sans grande difficulté, les noms des officiers Burdick et Foley.Leur curriculum vitae en disait long sur leur expérience: vétérans des guerres d'Asie, brillants policiers, habitués aux hélicoptères et téméraires par surcroît.Les heureux officiers suivirent l'entraînement spécial que leur nouveau rôle exigeait.L'Otage Tel est le titre du premier épisode qui vous permettra de suivre les deux jeunes héros dans une poursuite de bandits armés détenant une femme comme otage.Gil et Don sont appelés à se rendre sur les lieux mêmes où des voleurs sont en train de faire main basse sur ce qui pourrait être une importante somme d’argent.C’est plus précisément sur le toit d'un hôtel du centre-ville que s'arrêtera l'hélicoptère piloté par Foley tandis que Burdick est l'observateur.L'appareil est en vol stationnaire au-dessus de l'immeuble de quatorze étages; Don descend l'échelle et se laisse tomber sur le toit.On lui demande, par l'interphone, de se rendre auprès d'un homme foudroyé par un coup de feu.Ce dernier raconte que deux bandits armés l'ont attaqué et qu'ils détiennent maintenant sa femme en otage.Les bandits consentiront à libérer la femme à condition d'obtenir une voiture et le libre accès à l’aéroport où un avion devra les attendre pour la destination de leur choix.On accède à leurs exigences mais Héli-patrouille continue sa surveillance.Vous retrouverez, chaque samedi à 20 heures, Jim McMullan et Dirk Benedict dans les rôles respectifs de Don Burdick et Gil Foley.Jim McMullan et Dirk Benedict Les résultats des élections en Ontario Les Ontariens iront aux urnes le jeudi 9 juin.Dès la fermeture des bureaux de scrutin, à 20 heures, cette émission spéciale débutera en Ontario.C’est à 21 h 30 que la chaîne française tout entière se joindra à la production régionale de l'Ontario pour faire connaître à tous les téléspectateurs francophones du Canada les résultats de cette importante consultation populaire.Bernard Derome animera cette soirée des élections en compagnie de Gilles-André Gosselin, reporter national à Toronto, qui jouera le rôle d'analyste.Les résultats électoraux vous parviendront des quatre grandes régions géographiques de la province.Il y aura un reporter dans chacune d’elles: Ubald Bernard communiquera les informations touchant la région de l'Outaou-ais et du centre; François La-combe s'occupera du nord de la province; Pierre Picard, de Toronto et Mario Proulx, de Hamilton, de Niagara et de l'ouest.Deux annonceurs, Georges-Alexandre Gagnon et Daniel Poulin, communiqueront au public les résultats fragmentaires, tandis qu’à la table des commentateurs Jacques Gauthier animera la discussion.Trois grands partis briguent les suffrages de la province la plus peuplée et la plus industrialisée du Canada: les progressistes-conservateurs de William Davis, les libéraux de Stuart L.Smith et les néodémocrates de Stephen Lewis.Il y aura un correspondant auprès de chacun des chefs de parti: Michelle Vachon sera chez William Davis, Sophie Arthaud chez le Dr Smith et Bernard Clé-rin chez Stephen Lewis.L'adjoint éditorial à la régie française sera Jean Boisjoli.Gilles Thibault, réalisateur-coordonnateur, sera assisté de Jean-Marc Thériault.Chef de projet avec l'informatique: Michel Hébert.5 Culture et information Variétés Second regard Vedettes en direct dimanche 5,17 h 00 mardi 7, 20 h 30 EST VIVANT Du Stade Olympique: le congrès charismatique La télévision française de Radio-Canada vous présentera, le dimanche 5 juin de 17 heures à 18 heures, dans le cadre de Second regard, une émission entièrement consacrée au congrès charismatique francophone qui aura lieu quelques jours plus tard, les 10, 11 et 12 juin, au Stade Olympique de Montréal.Cette émission sera réalisée par Roger Leclerc.Le mouvement charismatique est né aux Etats-Unis il y a dix ans et il a rapidement gagné le Canada où, au Québec seulement, on compte cent groupes officiels à Montréal et cent cinquante dans le diocèse de Québec.Des foyers très intenses ont été signalés notamment sur la Côte nord.Ce mouvement, dont le nom vient du mot grec signifiant grâce, faveur, don, se caractérise par la conversion des adhérents, par leurs prières communautaires hebdomadaires et par l'abandon spontané à l'inspiration de l'Esprit saint.Bref, comme on l'a écrit, «le renouveau charismatique est un mouvement de renouveau spirituel, de conversion intérieure, une redécouverte de l'Esprit saint dans la Trinité».A ce propos, l'icône de la Trinité, magnifique oeuvre d'art que l'Eglise d’Orient doit au peintre André Rublev, a été choisie comme emblème du congrès charismatique de Montréal.Nos téléspectateurs se souviendront sûrement d'avoir vu cette icône splendide, à quelques reprises déjà, au cours des émissions de Sous le chêne de Mam-bré, dont elle est d’ailleurs une évocation, par la représentation des trois anges, de la tente d'Abraham et de l'arbre sous lequel les trois visiteurs, d'après la Genèse, 18, ont rencontré le patriarche.L'émission du dimanche 5 juin comprendra plusieurs témoignages sur le renouveau charismatique au Québec et aux Etats- Unis.Il y en aura également, bien entendu, sur le congrès des 10, 11 et 12 juin, au Stade Olympique, et dont le thème est: «Jésus est vivant, nous en sommes tous témoins».Les invités nous diront comment ils sont venus au mouvement charismatique et comment ils vivent ce renouveau spirituel.Ils nous parleront également de la préparation du prochain congrès de juin.Parmi eux se trouvera le grand répondant du renouveau charismatique au Québec, le père Jean-Paul Ré-gimbald, et son adjoint le père André Syrard.Vous entendrez aussi deux couples de Québec, Andrée et Fernand Garneau, ainsi que Gaby et Pierre Roberge.Marcel Lainesse joindra son témoignage aux autres.Jacques Houde et Yves Blouin ont interrogé toutes ces personnes, dont les réponses nous éclaireront sur le sens du mouvement et du congrès.Les observateurs croient que 18 000 à 25 000 personnes assisteront aux manifestations chaque jour, c'est-à-dire le 10 et le 11 juin, et que le dimanche 12 le grand rassemblement pourrait en comprendre 100 000.Dans Esprit vivant, Paul Bouchard écrivait que «le congrès charismatique de juin est une chance pour l'Eglise et la société québécoise».On se rappellera qu’au congrès charismatique international de Rome, pendant l'Année sainte, Paul VI parlait de «chance pour l'Eglise et pour le monde» à propos de ce «renouveau spirituel».Script assistante: Laura Bousquet.J.T.— Les Petits Violons: de grands interprètes Vedettes en direct présente aux mélomanes, le mardi 7 juin à 20 h 30, les Petits Violons.Applaudis aujourd’hui par tout le Québec et à l'étranger, les Petits Violons n'ont pas toujours eu si belle presse.Pour Jean Cousineau, initiateur du mouvement, l’apprentissage a été douloureux.Il confiait à La Presse, en novembre 76: «C'est en écoutant des disques que je suis devenu amoureux du violon.J’avais quatre ans.Il m'a fallu attendre huit ans avant que mes parents consentent à me faire prendre des leçons.Mais mes parents trouvaient bizarre que je m’intéresse si jeune à cet instrument.Rien de surprenant à cela puisqu'à l'école à ce moment-là, il n'existait aucune méthode pour les jeunes, et aucun instrument ne convenait à la taille des enfants.» Les années passent et Jean Cousineau n'abandonne jamais son rêve: enseigner le violon à de tout jeunes enfants.Il fait un long séjour en Europe où, selon son expression, «je me sentais toujours le seul à n'avoir pas le pas».C'est seulement au Japon qu’il rencontre des musiciens qui partagent ses idées.Ce sont les Japonais, comme on sait, qui ont mis au point la fameuse méthode Suzuki pour l'enseignement du violon dès le plus jeune âge.A son retour du pays du Soleil levant, Jean Cousineau tente l'aventure «avec la participation des parents», précise-t-il.Il se rend compte que «la main d'un enfant de 4, 5 ou 6 ans est plus souple, plus habile que la main d’un Heifetz.Il suffit d’apprendre à son cerveau à se servir de cette main.On le fait au Japon, pourquoi pas ici?» Le temps lui a donné raison et les Petits Violons enchantent aujourd'hui des milliers d'auditeurs et contribuent surtout à la formation humaniste de centaines de petits Québécois.A Vedettes en direct, les Petits Violons joueront Vivace de Telemann; En fumant ma pipe, folklore adapté par Jean Cousineau; le Concerto en la mineur, opus 3 de Vivaldi; un Finale de Mozart; Zapa teado de Sarasoti; le Reel à bouche (air de folklore); Suite québécoise de Jean Cousineau et Albert Miliaire (ce dernier en fera d'ailleurs la narration), et enfin Dans Paris, folklore adapté par Jean Cousineau.Réalisation: Jean-Jacques Shei-toyan.F.C.6 Reportage 25 ans de règne mardi 7, 7 h 00 et 23 h 05 jeudi 9, 23 h 05 Grandioses cérémonies Le mardi 7 juin à 7 heures du matin, grâce au satellite international, des millions de spectateurs dans le monde assisteront aux grandioses cérémonies de célébration du 25e anniversaire de règne de Sa Majesté la reine Elizabeth II.Autrefois, à l'exception de quelques privilégiés qui pouvaient pénétrer dans l’abbaye de Westminster, 4,000 tout au plus, personne n'assistait aux couronnements.Plus tard, avec l'amélioration de tous les moyens de communication, les reportages de ces événements parvenaient à un nombre de plus en plus grand de lecteurs, puis d'auditeurs et enfin de téléspectateurs.Ce n’est qu'au couronnement de Georges V qu’on permit la prise de photographies fixes (non de films); vingt-cinq ans plus tard, au couronnement de Georges VI, on autorisa les cinéastes à faire du tournage mais ces documents n’étaient livrés aux spectateurs que longtemps après.Pour la première fois, grâce à la télévision, des millions de personnes ont pu suivre le couronnement d’Elizabeth Il qui leur était présenté avec quelques heures seulement de décalage.A ce moment, les films étaient transportés par avions à réaction de modèle «Canberra» via Goose Bay, au Labrador puis à l'aérodrome de Saint-Hubert, près de Montréal.Voici, en bref, comment la Société Radio-Canada conviait, il y a 25 ans, ses téléspectateurs à cette journée exceptionnelle: «Un rite immémorial fera de Sa Majesté la reine Elizabeth II le monarque oint du Seigneur.Cette jeune femme de 27 ans qui s'est longuement préparée à ses nouvelles fonctions sera couronnée et sacrée dans l'antique abbaye de Westminster où se sont déroulées, au cours des siècles, d'imposantes cérémonies qui marquèrent des événements décisifs de l’histoire de Grande-Bretagne.Au Canada, mais aussi dans tous les autres Pays du monde, les fêtes de Londres soulèvent le plus vif in- térêt.Tous les réseaux radiophoniques de Radio-Canada et le nouveau réseau de télévision de la Société s'emploieront à satisfaire la légitime curiosité du public.Des reportages, des documentaires et des concerts se succéderont sans interruption du matin jusqu'au soir en cette journée de 2 juin.» 25 ans plus tard La cérémonie d’un couronnement conserve dans le monde contemporain le plus grand prestige.La célébration de 25 ans de règne ne sera certainement pas dépourvue de faste.La présentation de cet événement qui débutera à 7 heures du matin le mardi 7 juin nous permettra d'assister au défilé royal qui partira du palais de Buckingham pour se rendre à la Cité, vieille partie de Londres.Nous assisterons au service d’action de grâces qui se tiendra dans la vieille cathédrale Saint-Paul, au milieu de chants traditionnels.De là, la reine marchera, suivie de son cortège, jusqu’au Guil Hall (hôtel de ville) où elle assistera au banquet donné en son honneur.Toute cette première partie du programme sera télévisée avec environ trois quarts d'heure de retard sur la marche de l'événement même, afin de permettre la diffusion en direct du message qu’adressera la souveraine, immédiatement après le repas, à tous les pays du Commonwealth.On comprendra que la présentation complète du repas, même s'il était possible d'offrir de nombreuses images de la reine et des invités risquerait de prolonger indûment cette é-mission.Il a donc été décidé que le banquet lui-même ne serait pas présenté.La dernière partie de l’émission nous parviendra en direct et c'est sur les dernières paroles que la reine Elizabeth II adressera à tous ses sujets que prendra fin la diffusion de cet important reportage.A 23 h 05, Radio-Canada offrira à tous ceux que le travail appelait en dehors de la maison le matin, un résumé d’une heure de ce qui était présenté en début de journée.C'est Jean-Paul Nolet qui commentera les différentes étapes du programme de cette journée.Annonceur chevronné, Jean-Paul Nolet a suivi pour les téléspectateurs de Radio-Canada la visite de la princesse Margaret à Vancouver, en 1958 et les cérémonies de son mariage à Londres, en 1960.C'est lui aussi qui décrivait les fêtes d'inauguration du nouvel édifice de Radio-Canada dans l’est de la Métropole, en 1973.Il est amusant de rappeler que lors du couronnement d'Elizabeth II, le plaisir de commenter la journée «royale» était revenu à Henri Bergeron, Gérard Arthur, la regrettée Judith Jasmin et René Lévesque, devenu depuis premier ministre du Québec.Cette première journée de célébrations ne s'arrêtera pas là.En Angleterre, on prolongera ce moment en soulignant de toutes sortes de façons cet événement mémorable.La télévision de Radio-Canada offrira à ses spectateurs, le jeudi 9 juin à 23 h 05, la Journée de la reine.A cette occasion, nous la suivrons dans les quartiers de Londres, le long de la Tamise et de Greenwich, au quai de la Tour de Londres.De nombreux Londoniens et des visiteurs venus de partout assisteront sur place à ce défilé qui sera interrompu de temps en temps pour permettre aux marcheurs de reprendre souffle.Il nous sera donné d'assister à quelques scènes du déjeuner à bord du Britannia qui remontera la Tamise jusqu'à Chelsea.Plus tard, Elizabeth II passera en revue une flottille d’embarcations dont quelques-unes ont servi à l'évacuation des troupes alliées de Dunkerque, en 1940.La soirée se terminera par un feu d'artifice allumé par les barques qui auront jeté l'ancre au milieu du fleuve.La famille royale saluera le peuple d'un balcon du palais de Buckingham.La réalisation de ces émissions spéciales sera assurée par Michel Le Bel, avec la collaboration de la B.B.C.de Londres.G.T.Jean-Paul Nolet Le palais de Buckingham 7 Les Beaux Dimanches 'Jam* 4M Mesdames et messieurs, la fête le 5,19 h 30 Réminiscence de la joie des Jeux Olympiques de Montréal 1976 Les Beaux Dimanches présentent, le 5 juin à 19 h 30, le beau film réalisé par Aimée Danis, assistée de Michel Beaudry, pour la Direction générale du cinéma et de l’audiovisuel du ministère des Communications du Québec.Aimée Danis a baptisé sa réalisation Mesdames et messieurs, la fête.Ce film n’est pas seulement une explosion d’images et de sons, c’est une grande fête dont la durée est celle que veut bien imaginer le spectateur.Le film peut laisser croire que la grande fête culturelle qui accompagne traditionnellement les Jeux Olympiques s’est ouverte au lever du soleil pour prendre fin le lendemain à l’aube.Mais une Un Canadien errant les 5 et 12, 20 h 30 journée est-elle assez longue pour envelopper tant de spectacles et de chansons?Un funambule (Reynald Bouchard) et une ballerine (Annette Av Paul) nous guident à travers cette fête joyeuse.Après une série d’images qui montrent les préparatifs de la fête et les visiteurs qui viennent de partout, on suit le funambule qui file à bicyclette vers Montréal.Il y trouvera plus que des spectacles.Il rencontrera par hasard une jolie ballerine, et cette rencontre furtive déclenchera une longue poursuite, interrompue seulement par des manifestations de foule, des exploits sportifs et surtout par des dizaines de spectacles de ballet et de théâtre, des concerts, de l’opéra, du music-hall et des clowneries.Au milieu de ces manifestations, parmi la foule, dans la ville le funambule est toujours en quête de sa ballerine.Il la croise, lui envoie un baiser mais il en est toujours séparé par la foule, un spectacle ou le défilé d’une fanfare.Mesdames et messieurs, la fête nous donne l’occasion d’apercevoir des artistes de réputation internationale comme Karen Kain, Félix Leclerc, Diane Dufresne, Robert Charlebois, Gordon Lightfoot, et des ensembles aussi remarquables que l’Orchestre mondial des Jeunesses musicales, l’Opéra du Québec, les Ksan Dancers ou le Paul Horn Quintet, sans parler du théâtre et des oeuvres de centaines d’artistes et d’artisans qui ont participé à Mosaïcart, Corridart et Artisanage.Le film se termine à l’aube dans le Stade Olympique par une danse nostalgique de la ballerine devant le funambule assis dans les gradins vides.Elle disparait en lui donnant rendez-vous à Moscou pour les Jeux de la XXIIe Olympiade, en 1980.Le film a été produit par les Productions du Verseau, pour l’Office du film du Ouébec.Le scénario est de Jean Salvy et Guy Fournier, la musique de Jean Sauvageau et les images de Daniel Fournier.«Jo Martin, sauveur de Venise» «Venise illustre parfaitement le drame de notre civilisation.Au fil des siècles, on y a érigé un trésor artistique et architectural d’une valeur inestimable.Par contre, cette ville est menacée par la force combinée de l’homme et de la nature.«La plus grande concentration industrielle d’Europe s’est installée sur les bords de la lagune qui enserre Venise.On y retrouve des usines pétrochimiques qui crachent pas moins de 15,000 tonnes d’oxyde sulfurique par année.Mêlé à l’air salin de l’Adriatique, ce composé se transforme en cocktail terrible, qui ronge la pierre des édifices et des monuments, endommage les tableaux et menace la santé des hommes.» Jo Martin avec ses plans de Venise Jo Martin a mené la lutte pour la sauvegarde de Venise.Aujourd'hui directeur de la Galerie nationale à Ottawa, il a dirigé le bureau de l'UNESCO à Venise pendant trois ans.Ce Canadien parle passionnément des efforts déployés pour sauver la plus belle ville du monde.Sa tâche était de coordonner les efforts de la communauté internationale, en association avec les différents niveaux de gouvernement italiens, suite à un appel lancé par l’UNESCO.Un document en deux volets Dans le cadre de la série Un Canadien errant, Louis-Georges Carrier a réalisé un document intitulé Jo Martin, sauveur de Venise.Les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada pourront voir les deux 8 Les Beaux Dimanches Esquisse le 5, 21 h 30 volets de cette émission, aux Beaux Dimanches, les 5 et 12 juin à 20 h 30.Cet homme a dû se mesurer à des obstacles de taille.A la difficulté décrite ci-haut s'ajoutent l'affaissement du sol (de 70 à 120 pouces depuis 2,000 ans), la hausse du niveau de la mer, causée par la fonte des glaces polaires.Cette double action des éléments fait sombrer Venise d'un pouce à tous les cinq ans.Et maintenant, lorsque la tempête se lève, la ville risque l'inondation, comme ce fut le cas en 1966 et 1972.Pendant les deux heures que dureront ces émissions, Jo Martin nous expliquera, images à l'appui, le drame de Venise, point de rencontre de deux objectifs irréconciliables.Celui de la grande industrie, qu’on ne modifie pas facilement, et celui de la conservation d'un trésor artistique extraordinaire.Comment se profile l’avenir?«Ce sont les hommes qui doivent décider, souligne Jo Martin.Venise ne doit pas seulement les inciter à préserver le passé, mais les forcer à se tourner vers le présent et l’avenir.La survie de toute notre civilisation est liée au sort de Venise.» Outre Louis-Georges Carrier, l’équipe de production de cette émission comprend Claude Normand et Pierre Lévesque: images; Roger Champagne: son; Carole Alain, montage; Jean-Paul Robinette: assistant à la production; Hélène Bouchard: script-assistante.Portrait du baryton Gabriel Bacquier Dans le cadre des Beaux Dimanches, le 5 juin à 21 h 30, on proposera aux téléspectateurs de Radio-Canada un portrait du chanteur français Gabriel Bacquier, baryton d'opéra.Cette émission, réalisée en France par Michel Dumoulin, est construite sous la forme d'un rêve où Gabriel Bacquier se voit travailler et chanter, revivant ainsi les moments forts de son année 1976.Nous le verrons donc successivement répéter les rôles des personnages de Golaud, de Pel-léas et Mélisande de Debussy et Leporello, du Don Juan de Mozart, ainsi que sa création récente de lago dans Otello de Verdi, monté à l'Opéra de Paris.On nous montrera des extraits d'un cours d’interprétation donné sur France Musique où nous constatons comment Gabriel Bacquier réussit à communiquer à autrui sa passion du chant.Ainsi, à travers ces différents personnages d'un grand baryton d'opéra d’aujourd'hui, nous apprenons à connaître un homme en pleine action et entendons un chanteur se définir lui-même.La preuve est alors faite que Gabriel Bacquier est l’un des meilleurs comédiens français d'opéra à l’heure actuelle.Au cours de l'émission, nous aurons aussi l'occasion d'apprécier les interprètes Frederica Von Stade, Placido Domingo et Marc Venco.Metteurs en scène: Reynald Giovaninetti et Terry Hands.Chef d'orchestre: Serge Bando.Production: TF-1.9 Culture et information Cinéma Terre et moissons jeudi 9, 21 h 00 «Maïs et plantes vivrières» Dans le cadre de la série Terre et moissons, la télévision de Radio-Canada présentera, le jeudi 9 juin à 21 heures, une émission intitulée Maïs et plantes vivrières.Si les produits animaux ne fournissent à l'homme que 15% des calories qu’il consomme, et le riz et le blé environ 40%, le reste lui est fourni par des plantes vivrières comme le maïs, la pomme de terre, les mils, le manioc et les légumineuses.Découvert à Cuba par Christophe Colomb, le maïs gagna tout d'abord l’Europe, ensuite l'Afrique du Nord puis finalement le reste de la terre.C'est encore aujourd'hui la principale plante cultiviée aux Etats-Unis et au Mexique.Les Etats-Unis d'ailleurs en sont les principaux producteurs mondiaux, suivis par la Chine et le Brésil.Il est à signaler que malgré une centaine d'années de recherches sur les céréales, on en a très peu augmenté le contenu en protéines de façon significative.Mais s'il est un espoir de progrès, c’est sans doute avec le maïs qu’on y réussira.Ouoi qu'on en pense cependant, le maïs, aux Etats-Unis, sert beaucoup plus de base alimentaire aux animaux qu'aux humains.Après le maïs vient la pomme de terre (originaire de la Cordillère des Andes) qui est très populaire dans les régions tempérées où on en fait la culture la plus intensive.Ce tubercule, qui est à l'Europe ce que le riz est à l'Asie, connaît néanmoins son plus grand essor en Russie qui fournit 30% de la production mondiale.Suivent ensuite la Pologne, le reste de l'Europe et la Chine.Il est dommage que l'Occident, à cause de la popularité des régimes amaigrissants, néglige de plus en plus la pomme de terre, plus riche en hydrates de carbone et en protéines que le riz et le blé.L'extension de sa culture contribuerait sans doute à réduire la pression qui s’exerce sur le marché des cé- Columbo samedi 4, 20 h 30 réales lors des années de disettes.Comme chaque plante vivrière a son milieu de prédilection, il est des contrées qui ne réussissent de justesse à échapper à la famine que grâce aux mils, qui poussent même dans les climats les plus arides.Ces plantes, produites surtout par la Chine, l'Inde et les Etats-Unis, nourrissent environ 400 millions d'habitants des Tropiques semi-arides.Après nous avoir parlé du manioc, autre plante exotique précieuse pour près de 300 millions d'habitants des Tropiques humides, on nous entretiendra des légumineuses.Ces aliments (fèves, pois chiches, etc.) qui viennent après les céréales et les tubercules, participent elles aussi à l'alimentation mondiale.Très riches en protéines (20% de la consommation humaine), les légumineuses produisent une merveille: la fève soya.Cet aliment presque parfait est malheureusement très difficile quant à ses conditions de culture.Peu de sols lui conviennent.Finalement on nous parlera de la viande et du poisson et nous apprendrons, entre autres choses, que si le boeuf est le mets le plus apprécié en Occident, c'est le porc qui, avec 43 millions de tonnes, fournit au monde la plus grande quantité de nourriture carnée.La consommation de viande est un indicateur de la richesse des peuples.«Tels sont les principaux aliments du monde: quelques céréales, quelques tubercules, quelques viandes et un peu de poisson.» Textes et commentaires: Gustave Larocque.Caméraman: Uwe Koneman.Narrateur: Yvon Leblanc.Réalisateur: Jean-Guy Landry.«Jeu d'identité» L'intelligence, certes, fascine tout le monde.Et singulièrement dans les romans et les films policiers où les détectives sont en général très bien pourvus en matière grise alors que ce n'est pas toujours le cas dans la réalité.Mais ce qui surtout passionne les admirateurs de Columbo, c'est que tout d’abord il n’a pas l'air de ce qu'il est: supérieurement intelligent.En effet, à première vue, on le prendrait pour le plus insignifiant des hommes.et c'est son arme la plus puissante contre les plus subtils malfaiteurs.Ceux qui aiment voir Columbo à l'oeuvre ne devraient donc pas manquer Jeu d'identité avec, il va sans dire, Peter Falk.Ce Columbo sera présenté le samedi 4 juin à 20 h 30.L'agent spécial Nelson Brenner demande à Geronimo, l’un de ses collègues, d'obtenir d'un dénommé Steinetz qu'il essaie par n'importe quel moyen de s'emparer d'un certain microfilm pour lequel son patron promet la forte somme.Geronimo réussit à rencontrer un homme de Steinetz et à obtenir le précieux micro-film.Mais Brenner, qui est un habitué des machinations sordides, tue Geronimo et fait disparaître ses papiers d'identité.Comme toujours, on fait appel à Columbo pour résoudre ce délicat problème.Il aura d'autant plus de difficulté à mener son enquête que la toute puissante CIA lui met des bâtons dans les roues, estimant que l'espionnage est de son ressort.Peter Falk Ciné-nuit samedi 4, 24 h 30 «Le Train» En août 1944, les Allemands battent en retraite devant l'avance des Alliés.Un colonel allemand, amateur d'art, croit le moment propice pour faire transporter dans son pays plusieurs chefs-d’oeuvre français.Prévenus du complot, les cheminots français, sous la direction de Labiche, chef du réseau, s'efforcent de retarder ou de détourner ce précieux dépôt sans qu’il soit détruit.La tâche est difficile et Labiche voit périr ses collaborateurs sous les balles allemandes et se retrouve seul pour mener à bonne fin l'entreprise de l'équipe.Dans cette réalisation, Fran-kenheimer s'est attardé aux scènes où les trains courent, déraillent, explosent, se tamponnent.Les problèmes humains que pose la situation ne sont pas exploités comme on aurait pu s’y attendre mais le film intéressera les spectateurs avides de suspenses et les admirateurs de Burt Lancaster qui y tient le rôle principal.Ce n’est pas la première fois que Frankenheimer travaille avec Burt Lancaster; il lui avait donné le rôle d'un général fasciste prêt à renverser le gouvernement légal des U.S.A.dans Sept jours en mai.Comédien de talent, consciencieux, il sait être tendre, touchant et sensible.Le plus grand rôle de sa carrière jusqu'à maintenant est sans contredit celui de Fabrizio dans le Guépard que dirigeait Luchino Visconti, en 1962.Outre Burt Lancaster, la distribution comprend Paul Scofield et Jeanne Moreau.Le Train, à Ciné-nuit, le samedi 4 juin à minuit trente.Le Train 10 Cinéma Ciné-club dimanche 5, 23 h 05 Télé-sélection et Cinéma lundi 6, 21 h 00 et 24 h 05 Cinéma mercredi 8, 24 h 00 Les Grands Films jeudi 9,19 h 30 «La Villeggiatura» On est en 1930, en Italie.Après son refus de prêter serment de fidélité au fascisme, Franco Rossini, jeune professeur d’histoire, est exilé pour cinq ans dans une île du sud par le Tribunal spécial.Il y rencontre le commissaire Rizzuto, chef de la police locale, un bourgeois cultivé qui a été l'élève du père de Rossini.Au début, les rapports sont difficiles entre les deux hommes mais ils deviennent peu à peu supportables et ils sont amenés à habiter un pavillon hors du village.Rossini rencontre souvent les détenus politiques qui lui demandent de leur donner des leçons d'histoire; les cours portent sur Giolitti, l'homme d'Etat socialiste qui précéda Mussolini au pouvoir; mais la police interrompt la réunion et le commissaire interdit à Rossini de recommencer.Un jour, Rizzuto autorise le professeur à faire venir sa femme et sa petite fille dans l'île.Alors, la vie de Rossini prend de plus en plus l’aspect d’une «villégiature»; vie de famille, lecture, bains de mer, mais le calme qu’il connaît est bientôt interrompu lorsqu'il est mis au courant d'un assassinat politique.La Villeggiatura a remporté le prix Georges-Sadoul en 1973 et les critiques ont louangé ce film remarquable par sa simplicité, son authenticité historique.Tout, selon la presse, contribue à en faire un film politique important.La Villeggiatura, réalisé par Marco Leto, est joué par Adal-berto Maria Merli (professeur Rossini), Adolfo Celi (commissaire Rizzuto), Melina Vukotic (Daria Rossini) et John Steiner (Scagnetti) et passera au Ciné-club du dimanche 5 juin à 23 h 05.Face à face devant la mort Le lundi appelle le repos et ce soir-là, justement, Radio-Canada fait suivre ses feuilletons d’une série filmée qui connaît beaucoup de popularité.A Télé-sélection, cette semaine, vous verrez une réalisation de George Marshall, avec Richard Boone, Steve Forrest, Stella Stevens et Flarry Morgan.Electrocution raconte l'angoisse que vit un condamné à mort qui attend son exécution.De cyniques curieux se sont donné rendez-vous pour assister à l'é-lectrocution qui remplace depuis peu la pendaison.Un grave incident survient: un citoyen inoffensif est tué et sur son corps on trouve cette note: «Chaque jour une personne sera tuée tant que le condamné ne sera pas relâché».Les villageois paniquent et demandent la libération du détenu.Le lundi 6 juin à 21 heures.Plus tard dans la soirée, au Cinéma de minuit cinq, vous verrez Ni la mer ni le sable, avec Suzan Hampshire, Michael Petrovitch et Frank Finlay, dans une réalisation de Fred Burnley.Anne Robinson fait un séjour dans l'île Jersey; elle rencontre Hugh Dabernon et s’éprend de lui à un point tel quelle décide de ne plus le quitter malgré son mari qui attend son retour.Hugh succombe à une crise cardiaque et laisse Anne bien attristée de cette mort prématurée.Elle décide de le rejoindre.Electrocution «Rivalités» Sous le titre de Rivalités, on présentera, au Cinéma de minuit le mercredi 8 juin, un film d'Edward Dmytrick, avec Susan Hayward, Michael Connors et Bette Davis.Ce drame adapté du roman de Harold Robbins raconte l'histoire d'un fait divers qui, il y a quelques années, avait défrayé la chronique des journaux américains.L'intrigue débute au moment où Danielle Miller, une adolescente de quinze ans, est arrêtée pour avoir tué l'amant de sa mère.Prévenu de ce qui vient d’arriver, le père de la jeune fille accourt à San Francisco.Pendant ce temps, il se remémore son mariage orageux avec l’héritière Valérie Hayden et le divorce qui a suivi de peu la naissance de leur fille.Evidemment, selon lui, la mère de Valérie aurait joué le rôle le plus important dans la ruine de leur mariage.Il se trouve que maintenant, avec l’air d’avoir oublié tous ses torts, celle-ci exige que sa petite-fille lui soit confiée.Par ailleurs, tout en luttant contre cette demande de sa belle-mère, Miller s'efforce de faire la lumière sur les circonstances qui entourent le meurtre.Rivalités «Le Dernier Train du Katanga» Le Dernier Train du Katanga, du réalisateur Jack Cardiff, avec Rod Taylor, Jim Brown et Peter Carsten d'après le roman de Wilbir A.Smith, sera présenté dans le cadre des Grands Films, le jeudi 9 juin à 19 h 30.Certes il s'agit là d’un film d'action plein de péripéties enlevantes menées tambour battant dans des paysages splendides; mais on sait également nous y intéresser aux côtés humains et à la psychologie des protagonistes.Nous sommes au Congo, en 1960.Un groupe de mercenaires est chargé d'aller au secours des habitants d'un village, menacés par des rebelles.On les enjoint de récupérer une importante quantité de diamants.Le capitaine Curry, un homme intelligent, plein de ressource et d'humanité (quoique soldat), réussit à conduire ses mercenaires jusqu'au village en question.Il a bien accompli sa mission au milieu de dangers sans nombre et au prix de quelques vies.Au retour, l'un des mercenaires tente de s'emparer des diamants pour son compte et tue pour ce faire le meilleur ami de Curry.Celui-ci, après avoir supprimé le traître, passe le commandement à un Congolais.Le Dernier Train du Katanga üflB> rV'-S 11 Semaine du 4 au 10 juin (sous réserve de modifications) • émissions en noir et blanc samedi 4 juin 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 DEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE ¦ La Terrible Jungle».9h30 WICKIE -Etrange hospitalité».Wickie a retrouvé son père.Avec ses compagnons, ils explorent un pays inconnu.C’est une terre fertile où abonde le gibier.Seraient-ils en Amérique?Des Indiens viennent les rencontrer.lOhOO ANTE.LE PETIT LAPON Le mode de vie des Lapons à travers l'histoire d'un petit garçon de 10 ans.4e de 6: -En mouvement».La grande soeur d'Ante rencontre à la ville un jeune Norvégien qui ne sait pas qu'elle est Laponne.10h30 JOHN.L INTRÉPIDE Les jeunes se sauvent.Ils ont éveillé les soupçons de Kessler.Le lendemain, c'est la fête; le tueur met en joue un personnage important.llhOO LES ENFANTS DU 47A «Une fin de semaine mouvementée».Jess consent à laisser garder sa petite famille et part a-vec un ami pour une fin de semaine à Londres.M.Stevens, son patron, prend soin des deux garçons et Mlle East s'occupe de Binny.11h30 ES-TU D ACCORD?Musique et bricolage, avec Pierrette Boucher.Claude Lafortune et Herbert Ruff.12h00 LES HEROS DU SAMEDI «Kayac en rivière», sur la rivière La Diable, au parc du Mont-Tremblant.Commentateurs; Winston McOuade et Claude Quenneville.Analyste: Irman Bolduc.Réal.: Henri Parizeau.13h00 SPORTHÉQUE Compétitions olympiques.«Cyclisme» (dernière de 3).Commentateur; Lionel Duval.Analyste; Yves Landry.Réal.; Jacques Viau.14h00 PEINTRES DU XVIIIe SIÈCLE «La Pompadour demande à Boucher le nouveau décor de la vie».François Boucher (1703-1770) peintre du roi.protégé de La Pompadour, célèbre dans son oeuvre la nudité de la femme.Narrateurs; Paule Emmanuelle et Jean Négroni.Réal.: Frédéric Mégret.14h 15 BASEBALL DU SAMEDI Partie de la NBC.Commentateur; Guy Ferron.Analyste; Jean-Pierre Roy.Réal.: André Latour.17h00 BAGATELLE Dessins animés.«Grangallo et Petitro»; «Le Procès de la sorcière» et «Un cas à part», «L'Agent Sans-secret».«Le Chameau mystérieux».«La Fourmi atomique»; «Malléchés».«Cristalline et son chien»; «Les Joueurs de golf».«Pouf et Riqui»: «Le Tour du chapeau» et «Vise un peu la lune».«Le Chien».«Bugs Bunny».18h00 GÉNIES EN HERBE La finale régionale de Moncton entre les polyvalentes Mathieu-Martin.de Dieppe et Restlgou-che.de Campbelton.Animateur: Robert Gagnon.Coord.: OHvIer Caron.Ottawa.18h30 TÉLÉJOURNAL 18h35 PARTOUT L'actualité mondiale vue à travers les Télévisions étrangères.Présentateur; Gaétan Lemay.Réal.: Pierre-Marcel Claude.19h00 COSMOS 1999 En vedette; Martin Landau.Barbara Bain et Barry Morse.20h00 HÉLI-PATROUILLE Début.Aventures policières.Deux jeunes policiers combattent le crime.à bord d'un hélicoptère-patrouille.Avec Jim McMuMan et Dirk Benedict.«L'Otage».Gil et Don se rendent sur les lieux d'un hôtel du centre-ville où un vol est perpétré.20h30 COLUMBO Jeu d'identité.Policier réalisé et interprété par Patrick Mac-Goohan.avec Peter Falk.Leslie Nielsen.Otis Young.Val Avery et David White.Un agent spécial confie à un de ses collègues la tâche d'obtenir un micro-film.L'agent assassine son collègue et lui vole ses papiers d'identité (USA).22h30 TELEJOURNAL 22h45 NOUVELLES DU SPORT 23h00 LA POLITIQUE FÉDÉRALE Le Nouveau Parti démocratique.23h10 CINEMA Madigan; Police sur la ville.Policier réalisé par Donald Siegel, avec Richard Widmark.Henry Fonda et Harry Guardino.Venus arrêter un suspect.Madigan et un autre détective de New York sont désarmés par un homme qui fuit sous leurs yeux.Apprenant que leur assaillant est soupçonné de meurtre, nos deux détectives ont 72 heures pour mettre le grappin sur le fuyard (USA 68).1h00 CINE-NUIT • Le Train.Drame réalisé par John Frankenheimer.avec Burt Lancaster, Paul Scofield et Jeanne Moreau.Alors que les troupes américaines approchent de Paris, un colonel allemand fait transporter en Allemagne des oeuvres d'art.Les cheminots français imaginent diverses astuces pour retarder ou détourner le train qui transporte ce précieux dépôt (Fr.-it.-am.64).3h30 FIN DES EMISSIONS Stations régionales 18H35 CBOFT—POLITIQUE PROVINCIALE DE L ONTARIO 18h40 CBOFT—DEMAIN LA VIE 22h45 CBOFT—NOUVELLES 23h10 CBWFT—Destination Zébra, station polaire.CBXFT—Un cave.CBUFT—Mon nom est Personne.dimanche 5 juin 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 WOODY LE PIC 9h30 MON AMI GUIGNOL • La Maison de campagne».Guignol s’est acheté une maison de campagne.Il reçoit la visite de M.Beauso'leil et des Barbichon.9h45 LA BIBLE EN PAPIER Créateur: Claude Lafortune.Narrateur: Gilles Dupuis.Musique: Mario Bruneau.Recherches: Jean-Guy Dubuc.Textes: Henriette Major.Réal.; Gérard Chapde-laine.Voix de Marie-Danielle Parent.Etienne Bouchard, Edgar Fruitier et Jean-Pierre Waserman.••Judith».lOhOO LE JOUR DU SEIGNEUR 11h00 L’HOMME À LA RECHERCHE DE SON PASSÉ Documentaire de Pierre Barde, a-vec les commentaires de Henri Stierlin.«Iran; Persépolis».Pèlerinage artistique et historique dans les ruines de Persépo'lis, témoin de la splendeur des A-chéménides.11h30 CINÉ-MAGAZINE L'actualité cinématographique, vue par André Lafrance, Richard Gay, Ronald Plamondon et animée par André Vlgeant.Réal.: Armand Fortin.12h00 LA SEMAINE VERTE Dossier; l'agriculture biologique.Commentateur: André Laprise.Réal.: Gilles Perron.— Chronique horticole.— Commentaires sur l’actualité agricole.— Entrevue avec le ministre québécois des Terres et forêts, M.Yves Bérubé.Interviewer André Laprise.Animateur; Pierre Perreault.Réal.; Claire Villemaire, Jean-Guy Landry, Gilles Perron et Denis Faulkner.13h00 D’HIER A DEMAIN «Ganga Maya».Documentaire réalisé par Yavar Abbas.Le Gange.fleuve sacré de l'Inde dont l'influence écologique, économique et mystique est considérable (Brit.).14h00 L’UNIVERS DES SPORTS 15h30 L'HEURE DES QUILLES Du salon de quilles Laurentlen, tournoi de grosses quilles.Animateur; Winston McOuade.Commentateurs: Yvon Blais et Jean Bernard.Réal.; Jacques Viau.16h30 LE MONDE EN LIBERTÉ «Les Pachydermes d'Afrique».Des zoologistes procèdent à des expériences sur les rhinocéros et les éléphants.En les endormant, on a réussi à recueillir sur eux d'intéressantes données.17h00 SECOND REGARD Témoignages sur le renouveau charismatique à l’occasion du congrès des 10-11-12 juin au Stade Olympique à Montréal.Invités; Andrée et Fernand Garneau, Marcel Lainesse, Jean-Paul Ré-gimbald, Gaby et Pierre Roberge et André Syrard.Rech.: Léon Nadeau.Animateur: Jacques Hou-de.Interview: Yves Blouin.Réal.: Roger Leclerc.18h00 DÉCLIC «Le Poids».18h30 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette.18h35 TÉLÉSCOPIE Animateur: Pierre Olivier.Réal.: Claude-H.Roy.19h00 QUINZE ANS PLUS TARD Téléroman de Robert Choquette.Avec Jacqueline Plouffe, Andrée Cousineau.Michel Noël.André Lacoste.Gilles Pellerin, Christiane Delisle, Rita Bibeau, Robert Desroches et Anne-Marie Ducharme.Philidor Papineau, maintenant propriétaire d'une pharmacie, reçoit la visite d'un ancien ami de la Pension Velder.Réal.; Louis Bédard.19h30 LES BEAUX DIMANCHES Mesdames et messieurs, la fête.Avec Reynald Bouchard et Annette Av Paul.Juillet 1976.C’était avant tout les Jeux Olympiques, c’était aussi la rencontre de nombreux artistes rassemblés à Montréal pour accueillir et divertir la population et ses visiteurs du monde entier.Productions du Verseau, pour l'Office du film du Québec.Scénario: Jean Salvy et Guy Fournier; musique; Jean Sauvageau; images: Daniel Fournier.Réal.: Aimée Danis, assistée de Michel Beau-dry.20h30 LES BEAUX DIMANCHES Un Canadien errant (1re de 2).«Jo Martin, sauveur de Venise».Jo Martin a mené la lutte pour la sauvegarde de Venise.Aujourd'hui directeur de la Galerie nationale à Ottawa, M a dirigé le bureau de l'UNESCO à Venise pendant trois ans.Ce Canadien parle passionnément des efforts déployés pour sauver Venise, en association avec les différents niveaux de gouvernement italiens, suite à un appel lancé par l'UNESCO.Réal.; Louis-Georges Carrier.21h30 LES BEAUX DIMANCHES Esquisse: Gabriel Bacquier.Portrait du baryton français.On le volt travailler, revivant les mo- 12 lundi 6 juin ments forts de l'année 1976.Il répète le rôle de Golaud.de «Pelléas et Mélisande» (Debussy); Leporello, de «Don Juan» (Mozart), et lago, de «Otello» (Verdi), monté à l'Opéra de Paris.Réal.: Michel Dumoulin, TF-1.22h30 TÉLÉJOURNAL 22h45 SPORTS-DIMANCHE 23h00 POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti libéral.23h05 CINÉ-CLUB • La Villeggiatura.Drame réalisé par Marco Leto.avec Adalberto Maria Merli, Adolfo Cell et John Steiner.Le fascisme monte en Italie.Pour avoir refusé de prêter serment de fidélité au Duce, un professeur est envoyé dans une île du sud pour cinq ans.Il y côtoie un commissaire, ex-élève de son père, et aussi des détenus politiques, presque tous communistes (It.73).IhOO FIN DES ÉMISSIONS Stations régionales 9h00 CBEFT—PÉPINOT 18h00 CBOFT—LES PIERRAFEU 18h45 CBWFT—IMAGES DE FRANCE 18h50 CBAFT—POLITIQUE PROVINCIALE 22h45 CBOFT—NOUVELLES 23h40 CBWFT—Le Pavillon des cancéreux (dernière de 2).CBXFT—Le Pavillon des cancéreux ( 1 re de 2).CBUFT—Paul.• Stations régionales CBAFT 11 Moncton CBGAT 9 Matane CBLFT 25 Toronto CBOFT 9 Ottawa Hull CBVT 11 Québec CBWFT 3 Windsor CBXFT 11 Edmonton CBEFT 78 Windsor CBUFT 26 Vancouver CBKFT 13 Regina Stations affiliées CHAU 5 Carleton CJBR 3 Rimouski CKRN 4 Rouyn-Noranda CKSH 9 Sherbrooke CKRS 12 Jonquière CKRT 7 Rivière-du-Loup CKTM 13 Trois-Rivières Co programme est établi à l’heure de l'Est.Les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l’Est et la région do l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaîne française, ©s stations affiliées ne diffusent pas n cessairemont toutes les émissions de » chaîne française.9h55 OUVERTURE ET HORAIRE 10h00 DU SOLEIL À 5 CENTS «Le crocodile a vu l’homme invisible».10h15 AU JARDIN DE PIERROT Animatrice et scripteur; Pierrette Boucher.Réal.: Pierre-Jean Cul Merrier.«La Garderie».10h30 CONSEIL-EXPRESS De Trois-Rivières.Animatrice: Claudette Lambert.Réal.; Mar-col Lamy.«Médecine vétérinaire», avec Louise Lallberté-Ro-bert.Les accidents et les soins à donner aux chats et aux chiens.11h00 LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Changer le décor de sa cuisine, selon Jacques Garant et François Décarie.11h30 LES REPORTERS DE L'AVENTURE Avec Yves Renier et Edward Meeks.«Paris».Un Jeune journaliste est furieux contre son rédacteur en chef qui ne lui donne qu’un travail sédentaire.Un jour, un photographe de mode américain lui demande de l'accompagner à Orly pour chercher une amie.Arrivés à l’aéroport, ils décident de partir.12h00 CHER ONCLE BILL «Faux départ».12h30 LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins.Animateurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux.Dir.mus.: Daniel Hétu.Invités: Claude Valade, Mimi Hétu.Michel Pilon et son épouse, et Johnny Farago.Réal.: Laurent Larouche.Coord.: Marcel Brisson.13h30 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Géralde Lachance.13h35 PEMME D'AUJOURD’HUI JT Minou Petrowski interviewe Madame Natalia 9atz.fondatrice, en 1918, du premier théâtre pour enfants, à Moscou, puis en 1965, du premier Centre musical pour enfants au monde.Elle est membre de l'Association des artistes du peuple de l’Union soviétique.Animatrice: Louise Arcand.Réal.: Fernand Choquette.14h30 CINÉMA • Le Boulanger de Valorgue.Comédie réalisée par Henri Ver-neull.avec Fernandel, Georges Chamarat et Jean Gaven.Le boulanger d'un petit village provençal renonce à cuire le pain pour tous ceux qui s'obstinent à croire que son fils, parti pour l'armée, a fait un enfant à sa promise (Fr.-it.52).16h00 BOBINO Avec Guy Sanche et Christine Lamer.Textes: Michel Cailloux.Réal.: Thérèse Dubhé.16h30 FLIP ET CIE Avec Hubert Gagnon, Jean-Louis Paris.Jean-Louis Mlllette et Herbert Ruff.«Du soleil à vendre».Il n'y a plus de vrai soleil parce que l'usine à fabriquer les céréales-soleil de Sam fait trop de fumée.Réal.: André Pagé.17h00 LA VIE SECRÈTE DES ANIMAUX «Un âge certain ou un certain âge».Tout, de l’écorce terrestre et de la vie qui nous entoure.peut être daté avec précision grâce au carbone 14, à l'argon-potassium et à la thermoluminescence.17h30 L'HEURE DE POINTE Du Complexe Desjardins, magazine animé par Michel Desrochers.Direction musicale (en alternance): Pierre Leduc et Yves Laplerre.Réal.: Normand Mathon et Louis Arpin.Coord.: Jacques Demers.«Arts visuels», avec Jean-Claude Leblond.«Livres», a-vec Paule Lebrun.18h00 CE SOIR Magazine d'information.Animateur; Bernard Derome.Reporters: Guy Lamarche.Gabi Drouin, Pierre Devroede, Lise Garneau.Guy Parent et Raymonde Provencher.Réal.: Normand Gagné, Pauline Payette, Hélène Robert, Jean Sa-vard, Jean-Maurice Laporte et Jacques Brosseau.Coord.: Lyse Distexhe.19h00 DANIEL BOONE «Le Patriote».20h00 Y A PAS DE PROBLÈME Téléroman de Reginald Boisvert, mettant en vedette Lionel Ville-neuve, Marc Legault, Louis de Santis.Alpha Boucher.Roger Le-Bel, Gaétan Labrèche, Claude Michaud, Francine Vernac, Elizabeth Chouvalidzé, Janine Sut-to, Anne Létourneau, Louis Poirier, Michel Desautels.Réal Bé-land, Brigitte Purkbardt et Louise Lambert.La Compagnie Beaumont a été vendue.Les routiers vont-ils être congédiés?Réal.: Jean Gaumont.20h30 AVEC LE TEMPS Téléroman écrit et interprété par Louise Matteau et Normand G ô! Inas, avec Robert Maltais, Véronique Le Flaguals.Marthe Nadeau, Carole Chatel, Marc Messier, Gilles Pelletier, Louise Dufresne, Danielle Manseau, Jean-Pierre Bergeron, Pat Gagnon.Mario Llrette et Deolse Morelle.Claude Masson se prépare à prendre charge du Centre.Réal.: Hubert Blais.21h00 TÉLÉ-SÉLECTION Electrocution.Drame réalisé par George Marshall, avec Richard Boone, Steve Forrest, Stella Stevens et Harry Morgan.Un condamné à mort attend son exécution.Un citoyen inoffensif est tué.Sur son corps est épinglée une note de menace Intimant l'ordre de relâcher le condamné.22h30 TÉLÉJOURNAL 22h55 NOUVELLES DU SPORT 23h05 AUX FRONTIÈRES DU POSSIBLE Avec Pierre Vaneck, Elga Anderson.Roger Rudel et Jean-François Rémi.«Attention, névroses mentales».Un cosmonaute français accompagne deux Américains dans l'espace.Retour triomphal suivi d’une crise de folie qui s'empare du Français.Yan et Barbara constatent une analogie avec des troubles dépistés en Russie chez d'autres voyageurs de l'espace (dernière).24h05 CINÉMA Ni la mer ni le sable.Drame fantastique réalisé par Fred Burnley, avec Susan Hampshire, Michael Petrovitch et Frank Finlay.Alors qu'elle fait un séjour dans l'île Jersey, une femme mariée s'éprend d'un habitant du lieu, et décide de rester avec lui.Quelque temps plus tard, l'homme est victime d'une orise cardiaque.Mais peu après, la jeune femme se rend compte que l’âme de son amant est revenue d'outre-tombe (Brit.72).2h00 CBFT—TÉLÉJOURNAL (MONTRÉAL) Stations régionales 18h30 CBUFT—LES RECETTES DE JULIETTE 23h05 CBVT—MESDAMES ET MESSIFURS.24h05 CBVT—AUX FRONTIÈRES DU POSSIBLE CBWFT—La Loi.• CBXFT—Tueur de filles.CBUFT—Le Président • du lundi 6 au vendredi 10 juin 10h30 CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO 11 h30 CBOFT—LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE 18h15 CBLFT—NOUVELLES ET MÉTÉO CBVT—NOUVELLES RÉGIONALES CBXFT—NOUVELLES LOCALES 18h25 CBLFT—NOUVELLES DU SPORT CBVT—NOUVELLES DU SPORT CBXFT—SPORTS 18h30 CBAFT—LES MARITIMES AUJOURD'HUI CBLFT—L’ACTUEL CBOF1—ACTUALITÉ CBUFT—LES RECETTES DE JULIETTE (Du lundi au jeudi).CBAGT—CE SOIR RÉGIONAL 19h00 CBAFT—CE SOIR 19h15 CBAFT—NOUVELLES RÉGIONALES 19h23 CBAFT—MÉTÉO ET SPORTS 19h30 CBAFT—LES ACTUALITÉS NATIONALES 22h45 CBWFT—NOUVELLES PROVINCIALES ET SPORTS 22h50 CBXFT—NOUVELLES LOCALES CBLFT—SECONDE ÉDITION 22h52 CBOFT—NOUVELLES OUTAOUAISES ET SPORTS 22h55 CBVT—NOUVELLES RÉGIONALES ET SPORTS CBXFT—SPORTS 23h51 CBAFT—NOUVELLES RÉGIONALES 13 mardi 7 juin 6h55 OUVERTURE ET HORAIRE 7h00 VINGT CINO ANS DE RÈGNE Les vingt-cinq ans de règne de la reine Elizabeth II.Depuis le palais de Buckingham, nous suivons le défilé royal à la cathédrale St-Paul puis au Guil Hall où la reine s’adressera au Commonwealth.Commentateur: Jean-Paul Nolet.Réal.: Michel LeBel, avec la collaboration de la BBC.lOhOO YOU HOU Avec Thérèse Petit.André Cartier et Pierre Curzi.Textes: Jacqueline Barrette.Vanessa Solioz, Marie-Francine Hébert.Dominique de Pasquale.Ronald Prégent et Thérèse Petit.Réal.: Guy Co-meau.«La Barboteuse».10h15 MINUTE MOUMOUTE! «Panoplie»: «L'Auto de Panoplie».-Le téléphone sonne».«La Marche des ustensiles» (chanson).«Brindille»: «Compter pour s'endormir».«Les Portes».«Babiole»: «Devinette-arbre» «Alice et Narcisse.l'éternuement» (chanson).«Souris dans fromage».«Rita la Toque»: «La Perruque».«Futaie»; «L’Avoine».10h30 CONSEIL-EXPRESS «La Mode», avec Jacline Gilbert.L'école de mode à Montréal.Présentation de modèles.11 hOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Micheline Paré apprend à Clémence à fabriquer un sac à main.— Séparation et rempotage du sansevière.avec Jacques Gagnon.11h30 FRANCIS AUX PARADIS PERDUS «La Ferme des autruches».12h00 LES REPORTERS DE L'AVENTURE Avec Yves Renier et Edwards Meeks.«Naples».Pour quitter Marseille.Pierre et Bob se déguisent en moines.12h30 LES COQUELUCHES Invitées: Danielle Oderra.Yolande Dulude, Anne Sylvain et Claude Tremblay.Réal.: Jean-Paul Leclerc.13h30 TÈLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI Les femmes prisonnières.Comment une femme tombe dans le milieu du crime?L'émancipation de la femme a-t-elle encouragé la délinquante à participer au crime?Rencontre d'une ex-détenue.Visite de la prison de Kingston.Entrevues avec le directeur, une gardienne, un éducateur et des détenues.Rech.et entrevues: Françoise Girard.A-nlm.: RacheMe Verdon.Réal.: Kristina von Hlatky (Ottawa).14h30 CINEMA • Le Château de la dernière chance.Comédie réalisée par Jean-Paul Paulin, avec Nathalie Nattier.Robert Dhery.Jean Marchât et Marguerite Pierry.Un médecin a réussi à transformer les caractères à volonté, et dans sa clinique des cobayes humains se prêtent à des transformations psychiques (Fr.47).16h00 BOBINO 16h30 NIC ET PIC 17h00 NANNY «Le Fiancé».Un excentrique demande la main de Nanny.17h30 L'HEURE DE POINTE «Disques», avec Benoit L'Herbier «Restaurants», avec Diane Tassé.18h00 CE SOIR 19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY «Le Secret du château de Lord Boyne» (2e de 3).Richard Evans et Sean O'Connor sont pris en chasse par un réseau d'espions internationaux.20h00 LE TRAVAIL A LA CHAÎNE Animateur: Serge Laprade.avec Jacques Houde.Scripteur et re-cherchiste: Michel Dudragne.Réal.: Lisette LeRoyer.20h30 VEDETTES EN DIRECT Invités: «Les Petits Violons», a-vec la participation d'Albert Miliaire.Au programme: «Vivace» de Telemann.«En fumant ma pipe» (folklore) adapté par Jean Cousineau, Concerto en la mineur, opus no 3 de Vivaldi, «Finale».de Mozart, «Zapa teado», de P.de Sarasoti, «Le Reel à bouche» (folklore), «Suite québécoise» de Jean Cousineau et Albert Miliaire et «Dans Paris» (folklore) adapté par Jean Cousineau, directeur musical.Réal.: Jean-Jacques Sheitoyan.21h00 RUE DES PIGNONS Téléroman de Mia Morisset.A-vec Reine France.Rolland Bé-dard, Lisette Guertin, Eric Gau-dry, Hubert Loiselle, Guy Nadon, Sylvie Léonard, Marthe Choquette, Claude Michaud et Louise Deschâtelets.Paulette et Rolland sont heureux depuis qu'ils dialoguent.Manon se brouille avec la commère du quartier qui parle en mal de l'abbé.Réal.Yvon Trudel.21h30 LE 60 Animateur: André Payette.Reporters: Gil Courtemanche, Gilles Gougeon.Daniel Pinard, Gérard Gravel, Michel Pelland, François Perreault et René Mail-hot.Réal.; Robert Dubuc, Rolland Guay, Hélène Saint-Martin, Georges Dufresne, Nicole Aubry, Marc Renaud et Gérald Renaud.22h30 TELEJOURNAL 22h55 NOUVELLES DU SPORT 23h05 VINGT-CINQ ANS DE RÈGNE Montage des principaux moments de cette journée mémorable.Commentateur: Jean-Paul Nolet.Réal.: Michel LeBel, avec la collaboration de la BBC.24h05 BRIGADE SPECIALE «La Bible du meurtrier».Londres est l'hôte d’un politicien sud-africain reconnu pour son racisme intransigeant.Le service spécial lui assigne ses meilleurs membres comme gardes du corps.1h00 CBFT—TÉLÉJOURNAL Stations régionales 15h30 CBUFT—LES RECETTES DE JULIETTE 19h30 CBOFT—VOIX ET VISAGES 19h35 CBUFT—GOYA, LE COEUR DE L'ESPAGNE 22h00 CBUFT—LES REPORTERS DE L'AVENTURE 24h05 CBWFT—Angélique et le sultan.CBXFT—Indomptable Angélique.CBUFT—Angélique et le roi.mercredi 8 juin 9h55 OUVERTURE ET HORAIRE 10h00 YOU HOU «Objets gonflables».10h15 VIRGINIE Avec André Cailloux, Louise Ga-mache et Danielle Schneider.Réal.: Raymond Pesant.«Le Régime».10h30 CONSEIL-EXPRESS Le docteur André Aubry parle de la gynécologie pour les adoles- 11h00 LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Marguerite du Coffre retire les fleurs du silicagel et les monte sur tiges.— Gravure sur lino, avec Maurice Brault.11h30 LES MARIÉS DU BOUT DU MONDE Films réalisés et interprétés par Brigitte de St-Preux et Tchékoff Minosa.4e de 5: «Au royaume du Siam, les Kalash».Brigitte et Tchékoff contractent un mariage à la manière des Kafirs, descendants des déserteurs des armées d'Alexandre le Grand.12h00 SKIPPY «Voleurs de bétails».12h30 LES COQUELUCHES Invitées; Johanne Des Forges et Carole Cloutier.Réal.: Lise Chayer.13h30 TÈLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI Réal.: Monique Renaud.14h30 LE TEMPS DE VIVRE Pierre Paquette reçoit des groupes de Chibougamau et de St-Jérôme.M.Arthur Poirier, 86 ans, raconte son expérience: a-près avoir été agriculteur il a travaillé dans le bois, a navigué avant de venir s'établir à Chibougamau.Mme Lorette Bélanger interprète une pièce de folklore et Mme Gérard Poirier donne une démonstration de tissage en bandes.MM.Adrien Laurendeau, violoneux, et Fernand Bélanger, guitariste, s'exécutent en duo.Des étudiants du secondaire de St-Jérôme visitent régulièrement des personnes â-gées dans le cadre du projet «Nouveaux Horizons».Mlle Long-pré interprète l'Ave Maria de Schubert.— Information de la semaine; le processus d'admission en Centre d'accueil, avec M.Gilles Caron, du Conseil régional de la santé et des services sociaux de Montréal.Activité de la semaine: «Quoi mettre dans sa valise», avec Renald Savoie, chroniqueur de voyage.Réal.: André Simard.16h00 BOBINO 16h30 LE GRENIER 17h00 CINÉASTES DE LA FAUNE «Les Cormorans de l’Argentine».Quelques oiseaux de la péninsule de Punta Tumbo, en Pantago-nle: cormorans aux yeux bleus, grand labre, maubrèches.17h30 L'HEURE DE POINTE «Voyage», avec Normand Caze-lais.«Théâtre», avec Pascale Perrault, 18h00 CE SOIR 19h00 LA P'TITE SEMAINE Téléroman de Michel Faure.A- vec Olivette Thibault.Yvon Dufour.Amulette Garneau, Yvon Leroux, Gérard Poirier, Raymond Royer et Claude Duguay.Lucien gagne le gros lot à la loterie.Réal.: Claude Désorcy.19h30 BASEBALL Directement du Stade Olympique de Montréal, les Braves d'Atlan ta visitent les Expos de Montréal.Commentateur: Guy Ferron.Analyste; Jean-Pierre Roy.Réal.: Michel Ouidoz.En cas de pluie: _________ 19h30 CINÉ-SOLEIL •La Vache et le prisonnier.Comédie réalisée par Henri Verneuil, avec Fernandel.René Havard et Inge Schoner.Durant la dernière guerre, un Français, prisonnier en Allemagne, décide de s'évader.Affecté aux travaux des champs, il passe pour un garçon de ferme qui mène sa bête au pré (Fr.-it.59).OU 20h30 La Horde sauvage ou la Reine Maverick.Western réalisé par J.Kane, avec Barbara Stanwyck, Barry Sullivan et S.Beady (55).22h00 FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTREUX Le Festival de 1976.22h30 TELEJOURNAL 22h55 NOUVELLES DU SPORT 23li05 REFLETS D'UN PAYS De Carleton.«Les Vieux de Ca-plan».M.Pierre Bourque.98 ans, et M.Frédéric Bernard, 90 ans, racontent leurs souvenirs à l'occasion du centenaire de leur village.— «Les Jerseais en Gas-pésie».M.et 'Mme Hedley et M.Michel, de Paspébiac, parlent de leur arrivée en Gaspésie, de l'île Jersey.— «Les Jeunes Gas-pésiens en voyage».Témoignages d'un groupe de jeunes qui ont visité plusieurs pays.— «Edgar Gervais.sculpteur».M.Ger-vais a trouvé une pierre qui se prête bien à la sculpture.Animatrice: Mireille Guité.Réal : Yvon Chouinard.24h00 CINÉMA Rivalités.Mélodrame réalisé par Edward Dmytryk, avec Susan Hayward.Michael Connors et Bette Davis.Une adolescente est 'arrêtée pour avoir tué l’amant de sa mère.Son père accourt à San Francisco.Il se rappelle son mariage orageux et le divorce qui a suivi de peu la naissance de leur fille.Sa belle-mère avait joué un rôle important dans la ruine de ce mariage.Et maintenant elle exige que sa petite-fille lui soit confiée (USA 64).1h45 CBFT—TÉLÉJOURNAL (MONTREAL) Stations régionales 18h30 CBUFT—LES RECETTES DE JULIETTE 19h30 CBGAT—LES VOYAGERIES 24h00 CBWFT—Les Bas-fonds.• CBXFT—Lettre d'une inconnue.• CBUFT—Journal intime.14 jeudi 9 juin vendredi 10 juin 9h55 OUVERTURE ET HORAIRE lOhOO LA BOÎTE A LETTRES Avec Robert Gravel, Dorothée Berryman et Francine Ruel.«Les Voyages verts» (la lettre V).10h15 UNE FENÊTRE DANS MA TÊTE Texte; Raymond Plante.Avec Pauline Martin et Yvan Ponton.Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier.«Un peu de souffle».10h30 CONSEIL-EXPRESS «Horticulture», avec Paul Pou-Ilot.Pelouse, rappel de l'installation .lutte aux mauvaises herbes, semis de vivaces.— «Bricolage», avec Jean Grenier.Peinture et finis.— «Graphoanalyse», avec Marguerite Paquet.11h00 LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Suzanne Piuze et la philosophie du yoga.— Sauce de base ou demi-glace, démonstration de Monique Chevrier.11h30 LES ANIMAUX CHEZ EUX «Une journée dans le désert».Documentaire filmé dans le désert américain.De nombreux a-nimaux y vivent: oiseaux de toutes sortes, lézards, serpents, chats sauvages, souris, kangourous-rats, au milieu d'une végétation de cactées.12h00 PRINCE NOIR «Le Charlatan».12h30 LES COOUELUCHES Invitées: Anne Joyal et Shirley Théroux.Réal.; Martin Gaudreau.13h30 TELÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI «Les Elections scolaires de Montréal».Le rôle des parents dans le domaine de l’éducation.Table ronde comprenant un couple de parents, un commissaire d'école et une enseignante.Recherche: Jeanne Benoit.— «Les Al-anon».Les épouses d'alcooliques peuvent-elles aider leur mari, leurs enfants?Réal.: Fernand Ipper-siel.14h30 CINÉMA • Cadet Rousselle.Comédie réalisée par André Hunebelle, avec François Périer, Dany Robin et Bourvil.Dans un petit village de France, quelques années avant la révolution de 1789, on baptise les trois garçons Rousselle, des triplés, dont le cadet fera parler de lui: il défendra son roi, se couvrira de gloire sous l'Empire et épousera une gentille gitane (Fr.54).16H00 BOBINO 16h30 FANFRELUCHE «Le Voilier de Fanfreluche».I7h00 LES MOHICANS DE PARIS Feuilleton d'aprôs Alexandre Dumas.Scénario d'André Cerf; a-daptatlon de Michel Arnaud et André Cerf; dialogues: Jean Ferry; musique: Georges Garva-rentz.Réal.: Gilles Grangier.A-vec Robert Etcheverry, André Valmy et Guy Kerner.Le ministre de l'Intérieur est assassiné.Roland de Valgeneuse alias Salvatore est arrêté et Jackal mène l’enquête.(Le prochain épisode, le mercredi 15 juin à 17 heures).17h30 L’HEURE DE POINTE «Spectacles», avec Francine Gri- maldi.«Activités pour les jeunes», avec Paule Delorme.18h00 CE SOIR 19h00 HAROLD LLOYD • Harold poursuit de ses assiduités l'étoile Glenda O'Hara.— Harold emprunte involontairement l'habit de gala d'un presti-gitateur pour un bal.19h30 LES GRANDS FILMS Le Dernier Train du Katanga.Drame réalisé par Jack Cardiff, avec Rod Taylor, Jim Brown et Peter Carsten.Deux mercenaires prennent la tête d'un commando congolais pour aller au secours des habitants d’un village aux mains des rebelles et pour récupérer des diamants (Brit.67).21h00 TERRE ET MOISSONS L’évolution de l'agriculture dans les pays en voie de développement.4e: «Le Maïs et les plantes vivrières».Recherches en vue d'améliorer la productivité de ces aliments.Commentateur: Gustave Larocque.Narrateur: Y-von Leblanc.Réal.: Jean-Guy Landry.21h30 ÉLECTIONS EN ONTARIO Animateur: Bernard Derome.A-nalyste: Gilles-André Gosselin.Reporters: Ubald Bernard.François Lacombe, Pierre Picard et Mario Proulx.Annonceurs pour les fragmentaires; Georges-Alexandre Gagnon et Daniel Poulin.Animateur de la table des commentateurs: Jacques Gauthier.Correspondants: Michelle Va- chon, Sophie Arthaud et Bernard Clérin.Adjoint éditorial à la régie française: Jean Boisjoli.Chef de projet avec l'informatique: Michel Hébert.Réal.-coord.: Gilles Thibault, assisté de Jean-Marc Thériault.22h30 TELÉJOURNAL 22h55 NOUVELLES DU SPORT 23h05 VINGT-CINQ ANS DE RÈGNE Reportage sur cette journée au cours de laquelle la reine Elizabeth Il a parcouru les quartiers de Londres puis a pris un repas à bord du Britannia.En soirée, elle passe en revue une flottille de petites embarcations dont quelques-unes ont servi à l'évacuation de Dunkerque, en 1940.Feu d'artifice.Commentateur; Jean-Paul Nolet.Réal.: Michel LeBel, avec la collaboration de la BBC.23h45 BRIGADE SPÉCIALE «Le Rendez-vous».Une espionne demande à un as de la Résistance de lui fixer un rendez-vous dans un lieu sûr, car elle veut lui livrer les secrets de son réseau et abandonner son activité subversive.IhOO CBFT—TELEJOURNAL (MONTRÉAL) Stations régionales 18h30 CBUFT—LES RECETTES DE JULIETTE 20h00 CBAFT—PAR 27 22h00 CBUFT—LES REPORTERS DE L'AVENTURE 23h05 CBVT—CONTRECHAMP 9h55 OUVERTURE ET HORAIRE 10h00 TAM-TAM Avec Jean-Pierre Chartrand, Louise Laprade, Les Mimes électriques.Claude et Serge Roy.Textes; Les Mimes électriques, Marie-Francine Hébert.Ronald Prégent, Dominique de Pasquale et Louise La Haye.Réal.: Guy Comeau.«La Sériation» (mots-clés): «Plus, moins» (dernière de 4).10h 15 VIRGINIE «Une histoire d'écureuil» 10h30 CONSEIL-EXPRESS «Services gouvernementaux fédéraux».«Le Système métrique».M.Réjean Parent, de la Commission du système métrique à Montréal, parle de l’entraînement au système métrique des étudiants, des parents et des travailleurs d'usine.11h00 LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE De l’artisanat, avec la journaliste Lyse Rossignol.— Une friandise de luxe, la truffe au chocolat, avec Rollande Desbois.11h30 HISTOIRES SANS PAROLES • Extraits de fims muets.«L’Université en folie».«Gadgets» (dernière).12h00 LE MONDE EN LIBERTÉ «Le Sahara».12h30 LES COQUELUCHES Invités: Suzanne Parayre.Georges Dor et Dorothée Berryman.Réal.: Renault Gariépy.13h30 TELÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI Réal.: Louis-Philippe Beaudoin.14h30 CINEMA • L'Odyssée du T-34 Film réalisé par Nikita Kourikine, avec V.Gourenkov, V.Skoulme et E.Abel.La folle équipée d'un tank qui parvient à déjouer le tir des obus anti-chars allemands (Russe) .16h00 BOBINO 16h30 SOL ET GOBELET «Le Reculite aiguë».171)00 MADAME ET SON FANTÔME «Le Dentiste».17h30 L'HEURE DE POINTE «Météo-week-end», avec Alcide Ouellet.«Spectacles», avec Reine Malo.«Cinéma», avec Suzanne Lévesque.18h00 CE SOIR 19h00 TERRE DES HOMMES Rendez-vous touristique et culturel qui, chaque été, perpétue Expo 67.Valeur des contacts é-tablis entre les hommes du monde entier.Réal.-.Pierre Desmar-chals et Marcel Séguin.19h30 MARCUS WELBY, M.D.«La Volonté de vaincre».Un jeune boxeur noir dont la carrière est prometteuse est soudain pris de crises convulsives.D'après le Dr Welby, il s'agit d’épilepsie.Cette affection compromet-elle la carrière du jeune homme?20h30 FEMME D’AUJOURD'HUI «Simone Veil», Jean-Emile Jean-nesson rencontre Mme Simone Veil, ministre de la Santé en France, qui a accepté d'évoquer son enfance, son adolescence, 21h30 22h00 22h30 22h55 23h05 24h30 2h15 101)30 18h30 23h05 son mariage, sa vie de mère.Elle dit pourquoi, alors qu’elle souhaitait être avocat, elle est devenue magistrat et explique comment elle fut nommée ministre.Animatrice: Aline Desjardins.Mise en ondes: Yvette Pard.ORSON WELLES PRESENTE.Début.Film réalisé par Alan Gibson, a-vec Claire Bloom.T.Wallers et Donald Eccles.Une jeune femme reçoit la visite de trois collectionneurs à qui elle doit montrer une pièce rarissime.L'un d'eux, un imposteur, s'apprête à voler cette pièce (Brit.).SCIENCE RÉALITÉ Animateur: Joël Le Bigot.Réal.: Fernande Chouinard et Thérèse Patry.TÉLÉJOURNAL NOUVELLES DU SPORT CINÉMA • Certains l'aiment chaud.Comédie réalisée par Billy Wilder, a-vec Marilyn Monroe, Tony Curtis et Jack Lemmon.Témoins d'un règlement de comptes, deux musiciens tentent d'échapper aux représailles en s’engageant, grâce à un habile travesti, dans un orchestre féminin (USA 59).CINÉ-NUIT Au-delà de la peur.Drame réalisé par Yannick Andrei, avec Michel Bouquet, Michel Constantin et Marilu Tolo.Un paisible agent immobilier se retrouve entre les mains d'une bande de truands qui l'ont pris pour un autre.Les truands refusent de le relâcher car il sait maintenant trop de choses.Il s'échappe mais la bande prend sa femme et son enfant en otage (Fr.75).CBFT—TÉLEJOURNAL (MONTREAL) Stations régionales CBOFT—COURS SCOLAIRES DE L’ONTARIO CBUFT—PAR 27 CBWFT—Le Mâle du siècle.CBXFT—Ramdam à Amsterdam.CBUFT—Sueurs froides dans la nuit.15 garanti 'Dépôt lég*1 Jo Martin, sauveur cLb Venise “ux Beaux Dimanches (article en page 8) ¦r .V, J fi ; 1 1 # 4 *