Le soleil, 26 décembre 1987, Cahier C

[" ttk>n éré> eni^ des cam cy- lens :^n i de t vide par na- ma- de ses nie.e\\'e ent sté >re.ga- re Quebec.Lc Soleil, semedi 26 decembn' 1987 LE TOURISME Æ\t-\t-r-v« ¦ vij\u2014\ty ^ r^atte Croisières et enfants du baby-boom Les navires de croisière ne sont plus ce qu*ils étaient: des refuges pour vieillards passant le temps à jouer au bridge ou, pour les plus sportifs, à disputer une partie de galet sur le pont De nos jours, les enfants du baby-boom se ruent sur les croisières en par François FHALOM de la Presse canadienne ,1 ¦ - î V t .iH*.\t*\u2019\u2022 M ^ y.*\t^ '¦.'.J\tVV P J ^ V' Les croisières ne sont plus l'apanage des gens âgés Tucson, ie paradis des yuppies è TUCSON, Arizona (PC) - Les hommes doivent encore porter veston-cravate lorsqu'ils font un repas au vénérable Arizona Inn, à Tucson, Arizona, où les bien nantis de cette région se réunissent depuis plus de 50 ans.Les agences spécialisées s adressent d'ailleurs de plus en plus, dans leur publicité, aux voyageurs d'âge moyen qui en ont assez de passer leurs vacances sur la plage, année après annee Les agents admettent que les vacanciers recherchent des .séjours de de-tente qui les changeront des perpétuels séjours daas les centres de \\illegiatun\u2018.Ln 1987, troLs millions de Nord-Amencaias - un demi-million de plus que l'annet' precedente - ont panicipt' a une cmisiere.révélé Nell Barrett.porte-parole de la Cruise Une International As.six\u2019iation, dont le siege siKial est à New York L intérêt accru pour les croisières a d ailleurs incite plusieurs armateurs à construire de nouveaux paquebots de luxe Ainsi, le «Sovereign of the Seas-», des Royal Canbbean Cruise Unes, le plus grand navire de croisière jamais coastruit.lèvera l'ancre le 16 janvier prochain, pour son voyage inaugural.Ce paquebot de 74 000 tonnes peut accueillir 2 690 passagers et un équipage de 750 personnes et naviguera daas les Caraïbes.Les Carnival Cruise Lines, pour leur part, ont immobilisé $6(X) millioas f»ur la construction de trois nouveaux paquebots géants.Le premier, le «Fantasy», qui jauge 70 000 tonnes et peut prendre 2 050 pas.sagers a son bord, doit entriT en service d\u2019ici un an \u2022 Autre texte en page ,3.De nombreux clients fréquentent d\u2019ailleurs cet établissement dans le seul but de se prélasser sur un des nombreux divans de la bibliothèque de l\u2019hôtel qui leur offre des lectures passionnantes.Le Arizona Inn représente toutefois un des derniers refuges de la haute bourgeoisie traditionnaliste.le reste de la ville explose littéralement a l\u2019extérieur de ses frontières naturelles et la population y est pour le moins très hétéroclite.A 1 heure actuelle, de nombreux magazines de tourisme estiment que Tucson est devenue «la région la plus vivante de l\u2019Ouest nouveau», l\u2019endroit le plus «in» à visiter dans le sud-ouest des Etats-Unis.C\u2019est devenu un véritable refuge et paradis pour les >Tippies modernes, avec ses centres de villégiature luxueux, ses clubs de grand style et ses nombreux restaurants offrant la nouvelle cuisine.La population locale s\u2019accroît de 2 000 personnes par mois, en moyenne.Malgré tout, les résidents de Tucson coaservent encore beaucoup de respect pour les valeurs traditionnelles, notamment pour le désert environnant et pour l\u2019histoire de la région.Tucson - Old Pueblo, ancien nom de la ville encore utilisé couramment par ses habitants - fut un des principaux centres de colonisation espagnole, au 17ème siècle, avant de devenir une ville-frontière américaine.Quelques ranches d\u2019élevage, qui furent par le passé les principaux centres d\u2019attraction touristique, ont survécu.«Cette ville revêt un caractère très spécial et sa population l\u2019apprécie au plus haut poinb», affirme Chris Helms, porte-parole du célèbre Arizona-Sonora Desert Museum.# Autre texte en page 3 Tucson c\u2019est aussi la ville des films de cov^ys.W7B?VOYAGE hOS CONSEILLERS 0 EXPERIENCE PRES DE CHEZ VOUS.STI FOT PlACf lAURItB toit RTË DE l EGirSE CARREFOUR lA PEflAOE OUEIEC lESGAlERIEOElACAPlIAlE EDIFICE LALAURENTIENW COVPlEüE PEACE J CARTIER lECOW VOVAGEl CHARIESIOURG SSeS t^tAVENUE PEACE LEBOURGREUf ItAUPORT EESGAEERRSOE EACANAROIERE LEVIS LES GALERIES CHAGNOR OOMNACOIU W5 R« DI L EGLISE M0.TMAGMT IJJ ST JEAR BAPTISTE EST IIAUCI CARREFOUR ST GEORGES AEROPORT ST FREOERIC «MOUSn 1?8 RUE RIARIE ARTOIRETTE Us DE LA MAOEUME PLACE DES UES AKWTTKAl 1?S3 McGIlLCOtLEGE 3STS AV OU PARC DETENTEUR 0 UN PERMIS DU QUEBEC SUPER SPÉCIAUX HO! HO! HO! MEXIQUE ' DÉPART DE QUÉBEC les 31 décembr», 7.14 et 21 /anvier Vol seulement Romano Le Club Club Malaya Panoramique Torres Gemeias 1 s«m.390 S 549 S 649 S 649 $ 749 $ PUERTO VALLARTA TÔUPS DÉPART DE QUÉBEC le» 8 et 22 janvier (14 nuits) Vol seulement Torre Malibu Eloisa MEXIQUE \u2018 DÉPART DE QUÉBEC du l* au 23 janvier Vol seulement Handail Piaza Caribe Sol Y Mar ' DÉPART DE QUÉBEC le» 10.17 et 21 janvier Vol seulement Sea Breeze Punta Goletta Piaya Cbiquita 2 sem 399$ 6B9 $ 749 S 839$ 949 $ MEXIQUE 1 »em.2 »em N/D 349 S N/D 819$ M D 639 $ 1 »em.2 »em.359$\t359$ 559 $\t709 $ 609$\t779$ 949 $ 1 449 $ RÉPUBLIQUE DOMINICAINE 1 iem.2 »em.399$\t399$ 539$\t709$ 769$ 1 109$ 689 $\t969 $ Les prix sont par personne, occupation double, taxes ft frais de service i C-2 Ou«b«c, Lm Soimi, Mm«di 26 d»c«mbrt 1967 D*IJW MOWDE A L*AIJTRE La Grèce veut des richards ATHENES (AFP) \u2022 Les responsables du tourisme en Grèce viennent de lancer une campagne pour attirer les touristes fortunés et leur offrir des programmes de vacances luxueuses.Au cours d'une conférence de presse, le .secretaire d\u2019etat a l\u2019eco-nomie nationale, M.Nikos Skou-las.a annonce une décision ministérielle qui permet la location de villas ou de chambres par des touristes souhaitant aller en Grece chaque annee a date fixe.Les touristes intéressés pourront ainsi louer un logement dans la région de leur choix pour une période déterminée pendant un laps de temps variant de cinq à soixante ans M.Skoulas a deplore le fait que de nombreuses agences de voyages à l\u2019étranger, notamment en Grande-Bretagne, envoient leurs clients en Grèce à des prix réduits, sans s\u2019assurer de la possibilité de les loger «convenablement», les obligeant souvent ainsi a dormir à la belle étoile Il a d\u2019autre part annoncé un pnijet d\u2019ouverture de nouveaax casinos dans des hotels luxueax a travers la Grèce (qui viendront s\u2019ajouter aux trois casinos déjà existant à Athènes, Corfou et Rhode.s) afin d\u2019attirer les touristes fortunés tions, organisme sans but lucratif basee à Genève.Environ 30 000 voyageurs aériens de près de cent pays ont participe à ce sondage mené auprès de gens d\u2019affaires qui ont accorde la plus haute menbon mondialement à Swissair La deuxieme place est allée a Singapore Airlines, la troisième a la compagnie allemande Lufthansa suvie d\u2019American Airlines et Bnüsh Airways.Dans un sondage fait sur les preferences des passagers mais -selon le lieu de résidence, Swissair remporta 21% des votes en Europe, 27*!'o au Moyen-Orient et en Afrique, 13% en Amérique latine et dans les Caraïbes et 9\u201co en Amérique du Nord.Les résidents de l\u2019Amerique labne choisirent Lufthansa tandis qu\u2019aux Etats-Unis on préféra American Airlines.En Amérique du Nord, American Airlines se classa première mondialement avec 12% du vote, suivie de Delta, de Swissair et d\u2019Air Canada.Enfin, pour la sécurité les gens qui ont participé au sondage ont dit préférer El Al matériel sera fourni aux artistes en herbe.Les auteurs des deux meilleurs dessins gagneront chacun deux billets d\u2019avion aller-retour pour eux-mémes et une personne de leur choix les accompagnant.Les cent lauréats suivants auront un prix-récompense Desjardins à travers le monde Concours de dessins Swissair première Swissair s\u2019est meritee la palme d\u2019or dans un récent .sondage mené par l\u2019Intemabonal Founda-bon of Airline Passenger Associa- Depuis le 18 décembre et jusqu\u2019au 6 janvier Air France bent un concours de dessins à bord de ses avions pour les enfants de trois à onze ans.Le thème du concours c\u2019est «Noèl dans le monde».Pour participer, l\u2019enfant à bord d\u2019un avion en vol pour plus d\u2019une heure trente minutes réalisera un dessin et le remettra au personnel de bord avant de quitter l\u2019avion.Le Les détenteurs de la carte Multiservices Desjardins normalisée peuvent depuis le début du mois effectuer un retrait en argent dans leur compte d\u2019épargne a plus de 17 000 guichets automabques reliés au réseau iritemabonal Plus Sji^em, tant aux Etats-Unis qu\u2019au Japon, qu\u2019à Porto-Riœ ou au Roy-aume-UnL Déjà dans 46 Etats des Etats-Unis, plus de 13 500 guichets automabques sont reliés au réseau Plus System, dont 352 en Horide.Un moyen souple et sécu-ntaire de se procurer de l\u2019argent comptant, en devises du pays.Un montant de $2 can sera chargé aux utilisateurs canadiens pour chaque transacbon complétée à un guichet automabque du réseau Plus System à l\u2019extérieur du Llanada.On peut effectuer trois retraits par jour sans toutefois déposer les limites quob-diennes qui sont celles de l\u2019inter-Caisses, $1 000 canadiens.Par ailleurs les détenteurs de cartes portant actuellement le logo PLUS auront eux aussi accès aux guichets Desjardins.ûifeicrrann: Etre le messager d\u2019une entreprise peut vouloir dire aller visiter certains pays à peu de frais, la France par Voyager à titre de messager, -une autre façon de voir du pays; LE MONT GRAND-FONDS EST OUVERT! eSïïos gastronomie èCest un travail intéressant, a plusieurs titres, si vous pouvez l\u2019obtenir.Quiconque âgé de 18 ans ou plus, ayant un dossier judiciaire vierge et pouvant se rendre à l\u2019aéroport à demande, peut voyager à l'étranger à tarif réduit en qualité de messager.Montréal à Amsterdam pour $325, pour le compte de Purolator.Aucune compagnie de Vancouver ne semble encore faire appel à ce type de messagers, quoique Gel-co IntematinaJ envisage d\u2019inaugurer un service à de.sünabon de Londres.par Felicity MUNN de la Presse Canadienne Une expérience tout simplement hors de l\u2019ordinaire.Pentes à dévaler, pistes à parcourir.Au soir venu, chaleureux festin à une table de renom.Offrez-vous ce rare privilège sous le sceau des mais très hosteliers.3\t'°^^pers \\nc\\uanj- 2tléieunf pèteN°®'l;Noè\\.Forfait ski et gastronomie à l\u2019Auberge La Pinson-nière, durant tout l\u2019hiver, 3 jours, 2 nuits, à partir de 165,00$ par personne en occupation double, taxe et service inclus (piscine intérieure) LA PIN^NNIfPF Cap-d-L\u2019Aigle, Charlevoix (Québec) GOT IBO Tel.: (418) 665-4431 La fine fleur des maistres hosteliers.Membre ét Relate St CHétrau» où Ton retrouve Caractère.Calme.Courtoisie, Confort et Cuisine de la plus haute qualité RELAIS & CHATEAUX RéveWori _ 3 toursgerflce.2r>u'ts.^ 2soupef^''®^ Avant le départ, le messager fait enregistrer des sacs postaux comme bagages.A desbnabon, la personne remet certains documents.Sa responsabilité s\u2019arrête là jusqu\u2019à ce qu\u2019elle fasse la même chose au retour, au terme, disons, d\u2019un long week-end en Europe.C\u2019est aussi simple que ça, malgré les images vaguement exobques et à saveur de roman que les tâches du messager peuvent évoquer.Les gens de l\u2019Ouest interesses a voyager de cette façon devraient toutefois se renseigner à San Francisco, d\u2019où d\u2019importantes compagnies comme TNT dirigent des messagers vers Hong Kong ainsi que vers d\u2019autres desünabons du d\u2019Extrême-Orient.8 La Malbala \u2014 (418) 665-4413 1-800-463-5776 'safSacESdMsarcaxieasasafSflttfiKiwsncsKmEnEstaiGeoeaESlEaEatiaBai FORFAIT MOTONEIGE Chambre et petit déjeuner 8.RUE DES PINS, C P 458.GOT 1M0 PCMNTE-AU-PIC, COMTE CHARLEVOIX ^uberj^e le^ #ource$ (418) 665-6952 OCSOS p»fp«« ^ occ.doubi*.pour la duré*du té)our IHanoitRichelini Chambre seulement 55* parlour, occ tlmplaou doubla CS par jour, par para addmonrialla partagaant la mémt ebambra FETEI^A CLIENTELE ENCORE CETTE ANNÉE le 31 décembre L'Auberge Les Sources fête sa clientèle et son chef.Stéphane Caron, lui propose un menu gastronomiqué spécialement conçu à son intention et au même prix que l'on dernier.N.B.Sur presentation d une carte de membre en règle d'un club de la Fédération des motoneigistes T axe et service en sus.I\tpar pdf» .\u2022 w \u201cT occ.doubld pour la durée du séjour FORFAIT SKI ALPIN à partir du 4 janvier 2 nuits, 2 couchers, 2 petits déjeuners et 2 diners, remontées.À 15 minutes du Mont Grand Fonds, 13 pistes, 3 remontées mécaniques dont 1 quadruple.Taxes et service en sus Renseignements et réservations: 1 -800-463-2613 AUCUN SUPPLEMENT SPECIAL SAINT-SYLVESTRE (31 déc 70* (Souper gastronomique, une rxilee, petit deieuner) porpers occ doutjle LE MENU GASTRONOMIQUE COMPREND Mousse œ pcwsson au beurrm cfestragon CarmotrvTno Martilérw* Petifa xjlaœ rilvomoio CironocSn cse vBauauottron varT ou ccxXitVoc œs Sources Asvetfe Oo iromagms fins Oossan surprise du chef TOUTE L\u2019ANNÉE, C\u2019EST FÊTE CHEZ NOÜsT \u2022\u2022\"\u2022\u2022TSUa.SO* \u2022'\u201c\u201c\u2022ÎSU» 60* p«r 6dPb\u201e odo.douM*.IncilNM dAtaunar «1 Mwpdr Réddfvdd Ml: (41 a) (665*6052 Un choix de qualité digna das charmes de Charlevoix Québec a n a a Des compagnies ont recours à ce type de messagers parce que les envois enregistrés en tant que bagages personnels sont plus rapide-merit dédouanés que les envois expédiés par cargo, qui demeurent entreposés 24 heures.Quoique les compagnies faisant appel à ces messagers soient encore peu nombreuses au Canada, il vaut la peine de communiquer avec elles si vous désirez voyager à tarif réduit.Ces firmes emploient souvent leur propre personnel pour accompagner les envois mais il leur est parfois plus économique de faire appel à de l\u2019aide extérieure.Certaines firmes préfèijnt des gens ayant un emploi permanent; plasieurs exigent des références.La compagnie défraie les coûts du billet d\u2019avion et s\u2019occupe des ré-servabons.De son côté, le messager paye à la compagnie des «frais d\u2019administrabon » afin de témoigner de sa bonne foi.Ces frais varient de $125 pour un aller-retour entre Toronto et Miami, qiù coûterait normalement entre $320 et $500, $325 pour un aller-retour Toronto-Amsterdam, dont le prix se situe habituellement entre $558 et $750.Les messagers ont ainsi l\u2019occa-sionde passer une semaine ou deux à Miami ou en Europe à peu de frais.De plus pebtes compagnies de Toronto et de Montréal emploient aussi des messagers.Jet Service de Montréal, par exemple, en envoie à Paris.Pour identifier ces services, rien de mieux que de parcourir la secbon des pages jaunes consacrée aux services de messageries et de communiquer avec ceux-ci.A l\u2019aéroport, le messager est accueilli par un membre de la compagnie de messageries qui hii remet son billet et fait enregikrer les sacs ou colis.A l\u2019arrivée, il est accueilli par une autre personne qui dédouanera ses colis.Vous vous inquiétez de la nature du contenu des sacs?Vous ne devriez pas.Les compagnies qui expédient le courrier, provenant habituellement d\u2019insbtubons financières, ont bonne réputabon.« Rares sont les messagers qui craignent que les colis transportés conbennent des mabères illégales », affirme Maiy-JUJ (Juinlan de FB Onboard.« Un gars m\u2019a appelé et m\u2019a dit \u2018J\u2019ai 26 ans et ne veux pas gâcher ma vie, qu\u2019est-ce que les sacs conbennent?\u2019 » « J\u2019ai dit.\u2018Eh bien, je connais peu de personnes qui expédient de la drogue par Purolator, d\u2019une part.Ensuite, vous n\u2019étes pas responsables des sacs.Un homme se charge du dédouanage, pas vous\u2019 ».La plupart des compagnies ont des listes d\u2019attente impressionnantes.Vous avez donc amplement de temps pour planifier votre projet.Ils doivent toutefois faire preuve de prudence au moment de préparer leurs bagages.Leurs effets f)ersonnels doivenf en effet se limiter à ce qu\u2019il est permis d\u2019amener à bord du compartiment des passagers, les baga^ desbnés à la soute étant remplacés par du courrier PoMibilltés La compagnie TNT Skypak de Toronto dépêche des messagers à Londres dnq jours par semaine - les frais admini^bfs sont de $275, peu importe la saison - et la firme songe à inaugurer bientôt un service Montréal-Hong Kong Pour un voyage rapide, les services de messageries Aeropar Inter-nabonal expédient des messager^-, de Montréal à Londres chaqué* * week end.Dans ce cas.aucun frais d\u2019administrabon n\u2019est exigé du messager.qui ne se trouve à Londres que pour quelque 36 heures, le compagnie payant même la note d\u2019hôtel ainsi que le repas du samedi soir.Les services de messagerie FB Onboard, de Montréal, dépêchent pour leur part des messagers de Toronto à Miami, cinq fois par semaine.pour $125.et de Toronto ou En prinape, ces voyages peuvent être planifiés à partir de n\u2019importe quelle grande ville dans le monde.« C\u2019est quelque chose à garder à l\u2019esprit si vous voyagez d\u2019une ville importante à une autre parce qu\u2019il y a probablement des messagers qui quittent (une de ces villes) ».affirme John Scarfo, responsable du markebng au niveau nabonal chez TNT.«Si vous vous trouvez à Londres, ou à (îenève, ou en Australie, vous pouvez probablement trouver quelque choae»» TARIE JUSOl \u2022\tP.\u2022\tB«r« Tél VE )67 ir Quebec, L< Soleil, samedi 26 décembre 1987 PhoeniXç, deux grandes rivales A I Af\tA ILE TOURISMEI C-3 lenants de l'envirofifie^ ment et les adeptes du « flovtw po-'t'er A des années 60 t^ui se sont iransformés en >ijppies et qui ont amenage à Tucson depuis lors ont ronservé un grand respect pour environnement, à l\u2019instar de nom* breux Tucsonians d\u2019origine.Le développement urbain est s,.\u2022 14-9154* 14-9149* VILLE DE , BEAUPRE PROVINCE DE QUÉBEC CORPORATION MUNICIPALE DE VILLE DE BEAUPRE COMTE DE MONTMORENCY AVIS PUBLIC RE: CONSULTATION DES PERSONNES HABILITÉES À VOTER RÈGLEMENT NO 685 Montre affichége numérique en 8 couleurs mode.Ètancrie.Liquidation.chéc.6)-«so;/av))/8VM'8y>s/ 6308 8S07/8Sûe/8S09 (3095' Magnétocassette à deux platines, AM/FM stéréo portatif.A prix réduit.rabais \u201850 14-751* d\tMl inmdilr rl toumn.t un, immdr ou un, oé privifi rabais 60 XM\\ Lecteur de cassette AM/ FM stéréo, 24 W.Correcteur à 5 gammes, inversion autom.et plus.QUE; 169|5 12-1930 A l'etceptton articles en liquidation.nou\\ acceptons le^ commandes pour le\\ artidm épuisée fAervf Nous noos réservons le droit de corriger les erreurs typofjraptiiques Radio /haeK non tnrfus OlViStON tNURT^VIM CANADA LUE Le magasin Radio Shack le plus près est dans les pages blanches.AVIS PUBLIC PMuVrnii'rD^\tSUR LE RÔLE D\u2019ÉVALUATION ^ DECEMBRE 1987 COMME PROPRIETAIRES D\u2019IM-ci\tS'AGIT DE PERSONNES PHYSIQUES, n\tMAJEURES ET POSSEDENT LA CITOYENNETE CANA- DIcNNE.AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par le soussigné, Jean-Paul Pare, o.m.a., secrétaire-tresorier de la corporation municipale de la Ville de Beaupre, comté de Montmorency: QUE: lors d'une séance ordinaire tenue le 7 décembre 1987, le conseil de cette ville a adopté le règlement no 685 intitulé: \"Règlement décrétant un emprunt à long terme n\u2019excédant pas 360 000,00$ (15 ans) pour l'aménagement d'un nouveau garage municioàl et diverses améliorations' ; les propriétaires parmi ceux ci-dessus visés, qui étaient majeurs et citoyens canadiens à la date du 7 décembre 1987, s\u2019il s'agit de personnes physiques, ou qui auront satisfait dans le délai prescrit aux exigences du paragraphe 3 de l\u2019article 385 de la Loi des Cités et Villes, s\u2019il s\u2019agit de corporations, sociétés commerciales ou associations, peuvent demander que le règlement no 685 fasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret selon les articles 385 à 396 de la même loi; QUE: cette demande a lieu selon la procédure d\u2019enregistrement prévue aux articles 370 à 384, de la Loi des Cités et Villes et aux fins de laquelle procédure les personnes habilitées à voter sur le règlement en question auront accès à un registre tenu à leur intention de neuf heures à dix-neuf heures, les 11 et 12 janvier 1988 au Bureau de la Ville situé à Ville de Beaupré, comté de Montmoren- le nombre requis de demandes enregistrées pour que le rèqle-ment no 685 tasse l\u2019objet d\u2019un scrutin secret est de 169 et^'à défaut de ce nombre, le règlement en question sera réputé ao-prouvé par les personnes habiles é voter; toute personne habilitée é voter sur ce règlement peut le consulter au Bureau de la ville, aux heures ordinaires de bureau et oendant les heures d'enregistrement;\t; le résultat de cette consultation par la procédure d\u2019enreoistrement sera annoncé le 12 janvier 1988 dans la salle réservée aux séances du conseil de cette ville, située à Ville de Beauoré comté de Montmorency à 19h00\t^ DONNÉ A BEAUPRÉ CE 23 DÉCEMBRE 1987 Jean-Paul Paré, o.m.a.Secrétaire-trésorier QUE; QUE; QUE: O 999999^ \u2022 1967 spintua- \u2022 * division r exen- I vTOf.le I le pere augusd\u2019 .e d une ; i de la- .* ofondis- \u2019 ienne.cfee du ; upuis a ' jeparte- .spiritu- I !>tpasle : prête a lue et a la spirt- ;; lie SOU'*; ent ap- \u2022 r Cel» \u2022 ole Ilf * le plus 'I ICB Quèb«c.L« SoMI, tam»di 26 dtc^mbr* 1987 C-7 i ROBOTIX \u2022m ^0 i VitxJc Ÿ^opXë » WAVCHDUSn TI RRAIN / i ^\t* Ot JTU \u2019 k.*il \u2019 f 9) LepereHoel a perdu le nord.Rabais allant jusqu 50% chez Toyville! Terrain de {eu Fisher-Price.Prix courant 1 4/88$ Grands-parents de la Famille IA Boncoeur,de MoHel -Prix courent 39,99$ B i^r Popples 13 po de Mcrtiel Wagon démontable -Prix courant 24,99$ Prix courant 1 5,99$ échange !\u2022 landamain d« Noél Nout Mtont en moiure d« mioux vous lofvir A nlmpert* quoi outre moqient 88$\tJumelles 66iclcey AAouse.phx courant 12.99$\t^99$ 99$\tOursons \"Heart te Heart\" ph.courom 29,99$\t14m 99$\tPréférence Personnelle\t\u2014phx courant 24,88$\tI6\u201c* 99$\tPRIMti LE LENDEMAIN DE NOËL SEULEMENT Un rabais supplémentaire de 10 % sur tous les articles\t oveun\ten magasin! ( sauf les articles de Noël mentionnés sur cette page )\t Place Laurier 2700.boul.Laurier Ste-Foy »amedide13hà17h ÿ s X j «vX«-v.\t4\t