Le soleil, 24 mai 1988, Cahier A

[" COUVRE-PLANCMER ' R.Simard Enrj estima TtON durum AOOMiCtil 647-3085 194S, de la Normandie, Quet>ec L\u2019AUTO Rompre son contrat O Que celui qui desire rompre son contrat de location a long terme de son automobile mette la main dans sa poche pour en sortir des dollars! Et plusieurs Une etude de deux cas.ROBERT i FLEURY LE SPORT Miller pointé du doigt ?Les Bruins de Boston sont au pied du mur.Ils jouent leur survie ce soir.Dimanche dernier, Jay Miller, ici amicalement emmailloté par son copain Willi Plett durant l'exercice d'hier, a été pointé du doigt comme responsable de la défaite par manque de discipline.Tabloïd Sport Nouvelles textures ?Néoprène, vinyle, mélangés au lin, à la laine, à la soie, donnent des tissus texturés, ayant du relief.La mode est toujours à l'affût des nouveautés.Les nouvelles textures furent déjà introduites par des couturiers avant-gar-distes.Maintenant, leur heure semble être anivee.Cahier C \t .N\tS\t.\tV\txK -\t Annonces classées\t \tC-5 à C-13\t Arts\t\t\tB-12 Automobile\t\t\tB-7 Bridge\t\t\tC-9 Crayons de soleil.\t\tB-16 Décès \t\t\tC-15 Économie\t\t\tA-10 Editorial\t\t\t&4 Horoscope\t\t\tC-9 Mode\t\tCahier C Monde\t\tB-5.B-6 Mots croisés\t\t\tC-6 Mot mystère\t\t\tC.6 Où aller à Quebec\t\tB-14 Patron\t\t\tC-13 Plutôt nuageux avec averses disper^s.Risque d orages en matinée.Max.: 16.Demain: nuageux avec averses dispersées.Détails, page C*5 MARDI M\t3 cahiers ?1 tabkMd arvtae no 145 Livraison a dorruciia (7 (oursl 3 OOt OC/1S lias «ta la Madalaina Gasps Rtvlfs-au-Ranar«t-Psrc»*t>mbi SOt s30W CM/UfFi IM/ «e CAI 1U t < M CAL 745 S \t LA MODE\t Libre-échange: Le débat s\u2019engage ?OTT.AU.-X (PC)- l.e depot, aujourd'hui.du projet de loi historique sur l'accord de libre-echange canado-ame-ricain signale l'aboutissement prochain de trois ans d'efforts du premier ministre Brian Mulroney.Ce volumineux projet de loi, qui touche pratiquement a tous les rouages de l'economie, gouvernera la mise en vigueur du traite signe le 2 janvier par le premier ministre Mulroney et le president américain Ronald Reagan En vertu de cet accord d'une portée considerable, le Canada et les Etats-Unis abolissent les tarifs douaniers sur les biens importes ainsi qu'un large éventail d'autres barrières tarifaires comme les quotas d'importation et les normes de qualité exigées, pour une période de 10 ans debutant en 1989 Tous les conflits futurs pouvant survenir dans le cours des échangés com-mennaux bilateraux de quelque $200 milliards par an entre le (Canada et les Etats-Unis pourraient être soumis a des comités d'arbitrage comportant des représentants des deux pays, et dont les décisions, dans certains cas.devraient obligatoirement être respectées par les deux parties Mais un certain nombre d'obstacles s'opposent encore a l'entree en vigueur de la première /.one de libre-echange en Amérique du Nord I .'Opposibon liberale et neo-demo-crate a promis de mener une guerre tous azimuts contre le traite aux Communes.le Sénat \u2014 que dominent les liberaux \u2014 pourrait le retarder et le premier ministre de l'Ontario David Peter-son menace de contester l'accord de libre-echange jusqu'en Cour suprême du Canada Le ministre du Commerce extérieur, M.John Crosbie.à qui le premier ministre Mulroney a confié la responsabilité de l'accord, en mars dernier, entamera une tournée de « promotion » du libre-echange a travers le Canada des que le projet de loi aura ete déposé aux Communes M.Crosbie se dit confiant de pouvoir s'acquitter de la tache entreprise par ses prédécesseurs.James Kelleher et Pat Camey, et il mettra à profit la considérable majorité conservatrice aux Communes (les tories détiennent 208 des 282 sièges) pour faire passer le projet de loi.aussi rapidement que possible, à travers les différentes etapies du processus législatif.« Nous détenons la majorité et le Parlement, après un débat d'une duree raisonnable.doit prendre une décision Nous nous servirons des règlements pour nous en assurer», declarait-il.la .semaine dernière, à des journalistes.Mais tant le Nouv-eau Parti démocratique que les liberaux ont bien l'inten- Brian Mulroney rencontrait hier $on homologue britannique, Margaret Thatcher.\u2022\tLe Marché commun inquiet de l\u2019accord ?\tDes représentants de la Communauté économique européenne ont manifesté leur inquiétude quant à l'accord de libre-échange.Ils craignent une régionalisation des économies et des marchés.\u2022\tOttawa y gagnera ?\tSelon un spécialiste reconnu, l'accord de libre-echange signifie un raffermissement de la competence fédérale en commerce international Page 4-10 tion d employer tous les moyens possibles pour saper le projet de loi.Li> leader du NPD.Ed Broadbent, admettait récemment que l'Opposition doit s'attendre a une dure liataille « Noas peasoas qu il s'agit dûn accord aux coaséquences terribles pour l'avenir du Canada et nous ferons tout ce qui sera en notre pouvoir pour le bloquer», a-t-il dit.Le Sénat devra egalement approuver le projet de loi pour que celui-ci puisse entrer en vigueur, mais le sénateur libt'-ral Royce Erith, leader adjoint de l'Opposition.a indique que la Chambre haute ne retiendrait pas inutilement la législation.Mais il ajoutait du même souffle que le Sénat se sentirait libre de proposer des amendements au projet de loi.une éventualité qui pourrait signifier des en- Ure 4-2, DEBAT 'h Après 12 ans de procès ' V r: mjA J J* Le curé Jacques PeUetier, heureux de présenter à ses paroissiens ir,_-:.>n est d'autant jilus macxeptable que Tempkiyeur aurait armule une rvrvxmtre prevue piHir le 21 mai.vHt la veille de Tavsem b!.- gfiH-rale membres, et demand»' un delai tixit en proposant le l.t juin ix>mme paxhame date de nt'gixiation Sans v iHikiir diKiner plus de pn\"-iisiiHis, M Bnxhu a affirme que Templovx'ur avait defsise un volumi n«\u2018u\\ \u2018Mhier ninterunt plusu'urs rx*-cxiLs au regard de la situ-ition ,k1u»'1-le, du moias au nive.iu de Ta.sp»xX normatif 11 a mentionne, notam- ment.que le pnnope de Tarvien-nete était anaque par Temploveur Quant aux revendKUOons svTxii c'ak'- It'S prkintes de la piest'nte n^ gix lation touchent la secxinte d ern pkx, k* fonds de pension ainsi que h's cHaases rx'lapves à la sanie êt Ntxxinte au travail les représentants des deux pat tH's St' sont rencontn's.hk'r, afin de negiK'ier les services essentiels.c>uant aux ixHirparlers jxxir k' i\\' rKxivellement de la cxmvvntum ixil Uxtivx'.aucune date n'a encxiro i'll' am'tix' la dt'mk'ix' grx'vx' dt*s membres du Itx'al 7t»'l9 ik*s Métallos d»' l,i mine la* d'.-\\miante remonte à 1979 l'Jle avait duix' une M'm.iine \u2022 4 Les organisateurs du Salon de l\u2019enfant-roi estiment avoir reçu près de 40,000 visiteurs entre mercredi et hier au PEPS de l\u2019université Laval.par Anne-Louise CHAMPAGNE Bien avant le début du salon, qui a pris fin hier, des groupes scolaires détenaient cléjà 12,(X)0 lais.sez-passer.« Mais plusieurs écoles ont amené leurs élèves sans réserver au préalable», expbque la présidente S>'lvie Langevin A part les écoliers, les famiües sont la grande catégorie de visiteurs.Mme Langevin voit d\u2019ailleurs le salon comme un lieu où enfants et parents viennent s'amuser Les exposants lasistent sur la participation des promeneurs et c\u2019est bien ainsi que Mme Langevin voit le Salon de Tenfant-roi « Nous avons une conception un peu différente des autres salons, explique Mme Langevin.Ici, les gens ne font pas ejue défiler devant les stands, mais ils s\u2019arrêtent et s\u2019attardent aux activités proposées.» Sylvie Langevin, mère de jumeaux, insiste pour dire que tout ceci doit se passer au rythme de l'enfant.«C\u2019est ce que signifie le thème de Tenfant-roi.C\u2019est lui qui doit prendre Tinitiative de la ballade et guider ses parents vers les coins qui Tinteressent le plus.C\u2019est en même temps une merveilleuse occasion pour les parents de regarder leurs enfants.» El les pebts embarquent.Id.on les mvite a jouer de courtes situations, là, ils partiapent à un casino écologique Le stand des grands-parents leur fait decouv-nr des jeux simples, de ceux qui ont été oublies à l\u2019arrivée des jouets sophistiques.Une gentille grand-maman distribue des médailles pieuses, et une fillette avoue que c\u2019est la première qu\u2019elle possède.Pourtant, la religion ne leur semble pas étrangère car un impressionnant mur est recouvert de bouts de papier où ils adressent leurs prières a sainte Anne.Plus loin, place de la santé, les enfants peuvent jouer avec des instruments médicaux.En pénétrant sous une tente confectionnée dans un tissu épais, ils entendent des battements de coeur, et les bruits du salon s\u2019assourdissent: c\u2019était ainsi daas le ventre de maman, apprennent-ils.En fait, avec ses 10 «places» et .sa soixîmtaine d\u2019expo-.sants, le salon a souvent retenu des familles pendant toute une joumee.Des idées Internationales Au nombre des artivites, on re- trouvait un concours international de jouet educatif.Deux jouets con-(,xis par des professionnels ont remporté le premier prix d'excellence ex-aequo.L\u2019entreprise montréalaise Jouka a fabrique un personnage appelé Trigolo n s\u2019agit d\u2019une poupet' dont chaque pièce est amovible et que l\u2019enfant peut recreer à son goût.L\u2019autre gagnant est un jouet de conception Italienne qui initie -sans douleur- l\u2019enfant au calcul binaire Ce concours international est peut-être la première manifestation d\u2019un désir exporter le Salon de Ten-fant-roi.Mme Langevin rapporte que des Français ont déjà pris contact avec les geas de Quebec pour organiser un semblable evenement probablement daas la région de la vallee de la Loire.En attendant, Tevenement se répétera Tan prochain, et en double.Le Salon se tiendra encore a Quebec, mais aussi à Montreal \u2022 ?\tVERRES DE CONTACT ?\tPathologies reliées aui veaes de contact ?\tLentilles double foyers ?\tCorrection de Tastigmatisme D'OPHTALMOLOGIE J.R.CLÉ ME NT espo mes (C).F A c s ?TRAITEMENT DU STRABISME PLACE DE LA CITÉ 2635, boul.Hochelaga, Sainte-Foy, Qc G1V4T3 418® 654-1488 Inter-Union Québec enr.liVEBEC Lise Racicot Sur render-vous seulement, dulun au leti det0ha2lb RESEAU NATIONAL DE RENCONTRES La solitude est souvent un moindre mal quand on cherche des relations de qualité La recherche d'une personne qui correspond à ses affinités est trop importante pour la laisser au feu du hasard Inter-Union vous conseille et vous met en relation avec des personnes qui.comme vous, attendent plus Use Bouchard Québec: 67, Saint-Cyrille est \u2014 (418) 523-8713 ' À,-\u2019 «A» UN PRODUIT IDÉAL POUR LE NEHOYAGE, LE DÉGRAISSAGE ET LA DESINFECTION \u2022\tPour Teau chaude et Teau froide \u2022\tUsage intensif \u2022\tFabriquées au Quebec presi Fpompe Tout md-dué dans les endroits et en (reonses suivants bâtiments equi pements et macbinene de terme m dusme du Iransoort rrxjusine almen taire lave auto ent-et'en de bàt'ments hydro sableur.construction etc Egalement reparation de toutes mar ques Communiquer avec nous pour cpnna'tre nos services et quantité d aut-es produits disponibles près pompe 1844, boul.Hamel, Québec \u2014 681-7301 (FAX; 681-5183) MK ' et -»\tV***' Voici quelque chose qui va vous emballer! ;\t^ TOUTES NOS MONTURES lit 1/ 72 PRIX Les 3 jours de ' L\u2019HIPPOPOSSIBLË^ .'ASSIETTE , Les lundi, mardi et mercredi ' de chaque semaine Üel7h00à22h00\t\u201d 1010,80e Rue es Charlesbourg 628-4472 n VI NI / 1 l\u2019AKGNl K chez nous A l'achat d'une paire de lunettes de près criplion ( lentilles cl mon turc), sous aurez 5()'V> de I réduction sur le pnx repu lier de la monture 1 xamen de la sue par un optomc-triste Valide jusqu'au 18 pim 1188 Aucun autre rabais ou protirammes spc'Ciaux ne jx'uvcnt eire appliques CHOIX-SI KVIC I Ql-AI m 7 '7; ( : J f l ! I Optique Laurentienne Place Ijuner 653 B396 Galeries de ta Capitale 6?7 5860 Carrefour Neutchétel 847 9480 Galeries Chagnon 833 132?f - :\t^ O lld*\t^lyryt/- REORIENTATION DE CARRIÈRE COLLEGE BART offre aux personnes 6é\\à ciiplômées ou à celles qui désirent réorienter leur carrière une FORMATION INTENSIVE D\u2019UN AN '' - .\tÈW f TECHNIQUES DE BUREAU î \u201e Les cours permettent d\u2019acquérir tous les outils et techniques nécessaires pour travailler efficacement dans un bureau \u2022\tTraitement de texe (Word Perfect) \u2022\tTraitement de données (Lotus) \u2022\tComptabilité \u2022\tGrammaire française Correspondance commerciale Anglais des affaires Micro-ordinateur Dactylographie Sténographie Services offerts par le collège: aide au placement, prêts et bourses, bibliothèque, laboratoires de sténographie et d\u2019informatique.Début de la session d\u2019automne: 22 août 1988 COLLÈGE BART 751, côte d\u2019Abraham, Québec G1R1A2 522-3906 * Une session supplémentaire peut mener à l\u2019obtention d\u2019un certificat d\u2019études collégiales. A-6 Quebec 1 Soleil, mardi 24 mai 1988 D\u2019ici aux prochaines élections Pas de vacances pour les organisateurs des partis politiques Le NPD a un pied-à-terre à Québec ?Même si le premier ministre Brian Mulrooey n'a pas encore officiellement donné le signal du depart de la course électorale, il n\u2019en reste pas moiits que les organisateurs des trois principales forma-tM)ru» politiques canadiennes devront faire leur deuil de la prochaine période de vacances ev tivales et consacrer toute leur énergie en vue du grand jour electoral.Textes de Rejean LACOMBE Lentement, les représentants du Parti liberal du Canada (PICT), ceux du Nouveau parti démocratique (NPD) de meme que les tenors du Parti conservateur (PQ sont touches par la fievn' politique.La région de l\u2019Est du (juebec qui regroupe 22 des 75 aixoascnptioas électorales fédérales québécoises n'echappe pas au debut de cette effervescence politique.Déjà, ces trous formations politiques ont entrepris la longue et parfois laborieuse marche en vue de tmuver leur candidat respectif.Les neo-démocrates ont actuellement une bonne longueur d\u2019avance sur leurs adversaires Mme Louise Saint-Pierre, organisatnce électorale de la région de (.Quebec pour le NPD indiquait au SOl£IL que cette formation politique espérait avoir choisi ses 22 candidats pour l\u2019Est du (Quebec avant la fin de l\u2019eté.Chez les libéraux qui ont déjà commencé à choisir leurs c.;indidats tout comme les neo-democrates, la ronde des congres a l\u2019mvesnture tournera quelque peu au ralenti au debut du mois de juillet Le responsable du PLC pour la région de Quebec.M Jean-Marc Gagnon, préa-sait que vers la fin du mois d\u2019août, les libéraux auront presque entièrement formé leur équipé Les conservateurs ont egalement entrepris depuis déjà quelques semaines la tenue de leurs congres a l\u2019investiture Maigre les démarches entreprises par LE SOLE.IL pour connaître leur echeanaer, personne au sein du PC n\u2019a pu nous fournir, apres une semaine, la liste de leurs reunions électorales II est vrai que les conservateurs ne sont pas soumis aux mêmes problèmes qui hantent habituellement les partis d\u2019opposition.Dans l\u2019F.st du Quebec, 21 cirtoascnptions sont représentées par des députés conservateurs.On saura le 20 juin, si les électeurs de la circonscription électorale de lac Saint-Jean demeureront fidèle aux conservateurs pui.sque des élections partielles auront lieu daas celte nrconscription.Un rappel 11 faut se rappeler que lors de l\u2019élection générale du 4 septembre 19H4, les coaservateurs de Brian Mulroney avaient raflé les 22 cir-conscriptioas de l\u2019Hst du Québec.Au total, les 22 candidats conservateurs avaient réussi à amas.ser rien de moins que .556,261 voix alors que ceux du Parti libéral récoltaient 326,099 voix et les neo-demo crates devaient se contenter de 63,406 VOIX.Les majontés coaservatnees étaient fort éloquentes.Dans les 22 cut»nscnptions.c\u2019est Marcel Masse, dans Erontenac, qui avait obtenu la plus importante majonte avec 19,092 VOIX, suivi du chef du PC, Brian Mulroney, daas Marucouagan avec lb.568 voix.La plus faible majorité avait été enregistre dans la circonscription\tde Bonaventure-Iles-de-la-Madeleine où le candidat conservateur, Darriy Gray avait défait le candidat liberal Rémi Bujold grâce à une majonte de 1,813 voix.Les néo-démocrates de Ed Broadbent avaient réussi des percées interes.santes daas trois circonscriptions.Dans Lévis.Jean-Paul Hamey avait reçu l\u2019appui de 12,076 personnes Dans Louis-Hébert.Gilles Eiset allait chercher 7,548 voix tandis que dans Charles-bourg.Etienne Tremblay, recevait l\u2019appui de 7^01 personnes.Toutefois, dans deux autres cir-conscriptioas.le NPD avait été devancé par des tiers partis.Dans Ka-mouraska-Kiviere-du-Loup, le candidat « rhino », Gaston « La Poule» Beaulieu, avait devancé le candidat néo^lémocrate par près de 400 voix.Daas Matapédia-Matane, le candidat nationaliste, Pierre Du-fort, avait obtenu plus de 2,500 voix sur le candidat du NPD.* Marcel Masse candidat conservateur dans Frontenance avait obtenu une majorité de 19,092 voix en 1984 Comme aux dernières élections.Jean-Paul Hamey briguera les suffrages dans Lévis ?Les choses ont bien change depuis (juatre ans, du moins tous les représentants des trois grandes formations politiques fédérales le croient L\u2019ne chose est certaine, le .NTD offrira une plus graiule rivalité que par le passé.Pour la premiere fois, ce parti politique a un pied-a-terre à Quebec Au sein de cette formaüon, la course aux candidats est commencée depuis belle lurette.Le veteran neo-démocrate.Jean-Paul Hamey tente à nouveau sa chance daas Lévts.Dans la circonscription de Montmorency-Orléaivs.un vieil ami de Rene Levesque, M.Eric Gour-deau, sera candidat.En vue du scrutin partiel du 20 juin, les néo-de-mocrates de la drcoivscription de Lac Saint-Jean ont fait appel à Jean Paradis.Au cours des prochaines semaines, plusieurs congres a l\u2019investiture seront par ailleurs tenus.Dans Langelier, cette rencontre aura beu le 29 mai.Mme Pauline Gingras a indiqué son intention de défendre les couleurs néo-dénrocrates.Le 31 mai, les müitants du NPD de Char-lesbouig feront leur choix.Jusqu\u2019à maintenant Mme Germaine Dorval, a indiqué son intention d\u2019ètre candidate.Le 22 juia dans Quebec Est.on assistera vraisemblablement à une lutte à trois entre Mmes Jeanne La-lanne.Germaine Poirier et M.Jean-Marc Grégoire.Les néo-demtxrates J de Charlevoix auront besoin de ^ deux jours, à cause de retendue de leur circonscription, pour choisir leur candidat.La première assemblée aura lieu le 4 juin à La Malbaie MAZDA CÉLÈBRE SES 20 ANS AU CANADA AVEC BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA 323* POUR UN TEMPS LIMITÉ, LA QUALITÉ MAZDA VOUS EST OFFERTE AVEC DES RABAIS SUBSTANTIELS BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA 626 Wi BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA MX-6 BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA 929 UDEMANDE GENËRAIE, COFFRE SE POURSUIT JUSQUWI 2 JUIN! O O BOITE AUTOMATIQUE GRATUITE AVEC LA MAZDA RX-7* .¦>«»*« AU MOINS 750 $ DE RABAIS AVEC LES CAMIONNETTES MAZDA (SUR LE PRIX SUGGERE PM LE FABRICANT SAUF SE SI ET TOUJOURS LA MEILLEURE GARANTIE DE ^INDUSTRIE! _ ,, CETTE OFFRE NE DURE GU UN TEMPS LIMITÉ.VOYEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA DÉS AUJOURD HUI.\tM % Si la OoTP\ta itomatKiu^ ocTiOwvii^ C« raoa»^ % aoiX'OufnT a I achat (1 uh^ voiture ou camionnotto Matcia npuvr 1988 voirt I aohrtrt Pt pn pr, npt ciosspsvon auptp^ (1 un concMsionnairp Maida oarttcipant entrp ip 4 mats Pt Ip 2 tutn 1908 vovt t «itrp concpsstonnairp Mazda pouf tous IPS dPtatis C^cbet ChatpI Automobiles Liée 1350 Bouvier 628-6336 Québec Render-Vous Mazda 1615 boul Henri Bouras.sa 529-8551 M.itjnc Garage Marcel Villeneuve Inc.1780 ouest, rue du Phare 562-0245 Rimouski Automobiles R.P.Inc.455 boni.Ste-Anne Pointe .su Père 721-7888 Stc-I\\iy lacques Girard Automobiles Inc.656 rue Graham Bell 687-0753 riesMsvillc Maurice Coté Automobiles Iik.637 nie St-Louis 362 73:4 Pintendre A.Lachance Automobile Inc.529 Route Kennedy 837-8847 Ste-Patrice de Beaunvage Automobiles M.Blais 462 rue Principale 596-2322 TheUord Mmes Centre de L'Auto Amiante Inc.410 sud, boul.Smith 338-4694 Rivière du Loup Voyer Automobile Inc.160 Fraser 862-3263 St.Georges de Beauce Automobiles Sittelle 15300 bout Lacroix 228-4815 et le 5 juin a Baie-Comeau.Deux candidats se font la lutte.D s\u2019agit de Kenneth Choquette et Carole Martel.C'est le 5 juin que les neo-demo-crates de Jonquiere choisiront leur candidat.Jusqu\u2019à maintenant, Mme Françoise Gauthier a annoncé ses | couleurs Le 19 juin, ce sera au tour des néo-democrates de Roberval a ] faire leur choix.Un candidat est sur les rangs II s\u2019agit de Réjean Lalancette Dans Kamouraska-Riviere-du-Loup.le congres à rins\u2019esiiture aura beu au cours de l\u2019eté.Maurice Tremblay, a indique son intention d\u2019ètre candidat à ce congr».Par ailleurs, dans les circonscriptions de Mankxxiagan.Chicxxitiml Portneuf et Louis-Hébert, les assemblées d\u2019investiture auront lieu au cours de l\u2019été.Sur le sentier de la guerre Les liberaux de l\u2019Est du Québec sont également sur le sentier de la guerre.En dépit des toutes recentes confrontations internes autour du leadership de John Turner, üs entendent être prêts lorsque le premier ministre Mulroney donnera le signal du depart.Dans la région immédiate de (^ébec, ils ont déjà choisi leur candidat.D s\u2019agit de Me Paul Vézina Le 29 mai, les libéraux de Frontenac choisiront leur candidat.Jusqu\u2019à maintenant.Réal Patry est le seul en lice.Le 5 juin, les hberaux de Port-neuf auront un clioix à faire entre Mmes Yvonne Tessier et Pauline Plamondon.Dans la circonscription de Rimouski, l\u2019ancienne députée libérale, Mme Eva Côté tentera d\u2019obtenir l\u2019investiture du PLC.Dans Ka-mouraska-Rivière-du-Loup, Gilles Desjardins a indicjué son intention d\u2019être candidat au congrès à l\u2019investiture qui aura lieu le 12 juin.Puis le 20 juin, l\u2019ancien député libéral de Lac Saint-Jean.Pierre Gimaiel.tentera de redonner cette circonscription aux liberaux lors de l\u2019election partielle.Dans la circonscription de Que bec-Est, tout indique 3,gcs pour deux en Chine sur les ailes des Uenes acnennes Canadien Interna tional en classe Affaires, ou l'un des 27(XX) autres pnx offerts dont des numéros de la revue \"Voyaees Plus' OuvTez votre compte d'épargne Bons du Trésor des maintenant et profitez d un rendement plus élevé sans immobiliser votre argent Rendez-nous visite ou appelez, des aujourd'hui 1 SOO 387-1610.' \u2022 r* ,\tm .î ' é\t.\u2018iÆ % , ?.\tj _ m /J*- \u2022 .\"M\u2019-'y/j m ¦ ¦ * '¦ * » \" : c- \u2022 * V ¦ \u201cf r-L .y fty t U ¦V9 'ft ROYAL,.Canadi>n\tau QUébec depuis près de ioo ans Passez à une succursale du Trust Royal.|- Lignes aeriennes Canadien ImemaiHinai QUÉBEC 1122, chemin St-Louis Sillery, Québec 681-7241 Place Laurier 2700, bout Wilfrid-Laurier Ste-Foy, Quebec 658-1013 1874, d Estirriduville Québec Quebec 667-7318 A.12 Quebec L« So»«il.mardi 24 mai 1968 BOURSIER loow JONfS 1 Ml 4t I -1111 M 4t; 20 US ?S4 10 NEW YORK Volum*; 102440,000 octiofls Dow Jones: 1,*41.48 en boisse de 11.11 ruT»* rp« » 00 mui e««»< c\"»\"» tvo A'* ACdOb K A/TïC dj Adot I \u2022 Ade^t \u2019?0 A/T»* >\t*?A4-IA.I - - *\t?C\t\u2022\t2'.J\t4.\u201c\u2022 i-»-Cl\tK\tS\tii>s\t- ¦=! .*\u2018\u2022\u201c31 D*\t'\t7\tI?» \u2022 -H.S\t«0\t:'2 o'j\tÎ?\u2019 \u2018\u2018Pd \u2018 \u2022'os'* jc '4i;s6a4r ' \u2022 :\tt *'}\t\u2018 .-f\t\u2022\u2022\t;\t\u2018aiî\t.*\u2022.;o.d'p\t7t\t10\t'74\t*\t' M\t4\tTO\t4 Capf*.9\ts6\tîw\tI CortA S\t'1 27)\t33 C9tt^\t'S\t\u2022?\tC\u2019\t< *4 eMP*\t.41 ,\t.\t1\t\u2019-Ja*\t!>-* c^«v\t;\t*\t2* * '»»«5V t*''.Ij « *'» ¦ 'hi ,'»* I oO ¦ J Jti4 *0 '-of.\t241\t-,\t3.';\t\"i\t* \u2022evf'\tir\t>\tn nry^.f\t4 4 >4\t.\t.f»Oe\tI ¦\t¦ .*»n -'4* \u2022yo iW \u2022\u2022'C q ; A4 .\"1 79 1\t?9'|: ^\t!^S\t\u2022\t**' '\u2022'Hp*jS0\t44\t4^1\t4^*4\t4ê\t4 f-\t\u2019\u2019$4:51:\t4; 4:ev r.-.*- SO\t«\u2018«\u20194\t-«-o\t9'4\t\u2019r\u20192 4M C 'ip ;\u2019\u2022*\tSAI4 ' ':\t-.0\t'\t1S03\t39'a\t30\u2019^\t«¦\t» ^\u2022'0\ti\t7\t209\t4?V.\t4\u2019 4\ttj y.'hs*'\t«26AÎ\tir*\t'S'- ¦\tc'.r.\t40\t4\tS12\t»*\t.\u2019Ot 3 .MO > 30\t\u2019 «2\t4Î-«\t27^\t:>\u2022* H-^'ra \u2018t!\t* 'Ù2'\tS\u2019\u2019»\t)0^4\t.^4 d -sec s\u2019 W\t'0 iir\tAl-.\t4;\t4Î I ô.'OeP Î >4\t2\u2019421\t49 »\t46*»\t1ft \u2022 «7\t74\t79 4\t.Î ¦\t79 \u2018i' SfVr\t40\t\u2019Si\t.\u20199v» Brto* 3 9>-\t\u20192\t9^\tSf\t^ \u2022\t-ept «ir\t4a4\t4-»\t'4 »\t4\t* 1.IT.1 1 \"e\t'\t>3\t45\t44 I\t14 .\u2022\tAnO© \u2019 S« \u2019J SS i*'} i**» \u2022A-pr\t4i\t'\u2022 4742\t::\t:\u2019\t2\u2019 \u2022 \u2022¦\u2022 *.¦»>\t:yi\t\"\"Ai\t(C\t\u2022\ty\t'y ' I 'r\u2019\t.-3\t7*\t-\t'\t\u2018\t*- « 'd$\t\u2022\t6 :4:\t4b\tI\t4P\t4\u2019*.-'ï\t3 I J \u2022 ''\t: ri\t6 0\t47 4\t4:\tli - '\u20224,v\t\u2019s \u201ca 73 \u2022 :>\tI'l** ¦\t'i/f P» : \u20197\t¦*\t71*.\t2«'\tI'i : \u2022OC .44\t'0\u2019T3\t4t :\t4,ij\t46 .américabr: .'A Do^oC-ft Dctoot >'lcA' ! 20 Dff*Vi2' \u2018 n j> \u2019 1Û Do*ep 10 O.q fo' D Aftey « 0 »'sm OowCft 2 4C C'OvO On\u2019S' ¦£ oO 9 > 440 (jijPort 3 00 \u2019333 : 20 'a40 D'joU fO'-.\tV5'.79S f «cifl»\t5'\t00\t12 3\t4 4 E*a0\"' 2 » 179\t'0 \u2019\t\u2018S** E fD^rri\tVD\t,T^\t24 4 f|p,-\t44\t\u20193 S9«\t2 \u2022% F in ISP ! 33\t79\t:s«e f ir-1 s2?0 'Î57\u20193 « ^ FVC\t7\tSW\tTj\u2019o fPLOp 770 9in'979 fo,r^^(3 70\t\u20197\t3 20\t\u20193\t*79\tOH F.uor\t23\t300\t\u2018'¦4 ?¦jraV S7 4Û\t5 91S0\t4\u2019 foib\u20180\tSO\t« * F'.Mft\t/\t:\u2022 F'HcXA;0U 503 &Af : WA\t\u201913\t1» GLO\t\u20193\t22' S * GTF 2 S2 »0\u20190>3 i4 t GTt 0\u2018\t2\t7\t35 \u2022 GTt P< 2a9\t7\t26 I GoPP* \u201d\t\u2019 '4 1)4^ 3C 1 GfO»n ' ^ 374 S4-4 '\t1 40 l?n^7 40 4 GrM«t 71 I TOO ¦C'4 GnlP\u20185 2S173*'\u2019 3*.OrV ¦' 1 60 \u20194?H8 4A.9 GV-» Se ^46>A '* GVctp*3?S ' iS'i 4CH 40*4 V' \u2022 SAir \u2018Ac *'9 PTC© ;\t6 34.\u2022/I\t>)\u2019.\u2019*2 .'.«?'rB \u2018 'j4 \u201d 3 r-V Jji- .sOO -.i''fpC0 *2 7 493 4C-* *0H ,BV 4 10 179\u2019 \u2019 09'l '00 » ¦ ,r*r,c, sO \u2018 \u2019r* 4\u2019\u2018'J 46 \u2022 r.*V '\u2022\t\u2018\t' .\u2019I 39\u2019-.39\u2019» rlV '»\t\u2022!\t\u20183 \u2019 36 79 } 20'« ,riMcp 3 30 \u2019OiCj\u2019 4'\u2019* iC .ftipOO 00 >3ii0S 30'-.30 \u2022 \u2022«dCB 36 30 '7 i\u2019-i 9: iCZ-r |P 7 4 \u2018yi2 *7' \u2022 7* » K.v V 952 \u2019\u2019n \u2019\t4 a-.-PH D 7\t2\tO'l\tÎ0 *\u2022 owq ' S2 'S 6\u20196 n frwc \u2019 0 20l\u2019«\u2019\t35-4 k iPbCl \u2022 to \u20191 S\u2019S Si \u2022 S\u2019 j kolirrs y> 7*\u201d SS '-1 4 ' ?C.a 4 S' » 711\t-9\t\u2019Î \u2022 W 3*9 3' .'} 4\u2019-' n\t/'9\t1\t; n *N3\t6\u2019Vf\t4 «\t4' 4\t4 3H\t;h »\t: Oi>r\t\u2022 é'iS'\t35H\t' i A*\t*\u2022 \t\t\ts4 1?:'t\t\t\t3i r'*\t4\u2019'$*\t\u2022\tvOt ord\t' 53 «9\t33'4\tV\tr i'g\t4 \u2022\tLJ-ivS\tbO 30\tjét^H\t\t\t64 \tS'r 1\tL ITS\tàl 8 136\t/\u2022»\td \u20184\tA U\t4' * \u2022\t1\tV'.A\t68\t*6:4\t38H\t¦*'«\t'À r \u2022\t31'»\t¦\tvr cip\t66 1 ^*1 0\tV\u2019%\t\tî y Ventes Tirw rpeep 00 haut bas tw cft-jdg -sCq\t\t\t3*6\t3\u2019««\t3H.-T FdT 39\"\t\t4\ty\u2019*» J\u2019\t37 4 \t\t29\t* ¦\t\u2019 » \t\t4Ù\t¦9 .\u2019I*»\t\u2019P.'\u2022 ObCT\t\tB6'\t* 4\t?'$ '.\u2022T^dcb' ÎC\t\t'*\u20194\ti4\u2018« 44 4\t44 4 ':iFF A*\t\t60\t' 6 \u2022\t4 '¦ .'¦O**! 3/\u201c\t;\t6\t'*\t>9\t \t\t\t'\u20224\t»\"*9\t\u2022t \u2022 ¦\t' SOe\t'3\t'0\t\t \t\t\u2019)\t\".\u2018 ;\t -¦¦droc 72\t\t:3\t9'-.\t9\t 1 ?0\t\t72 î\t9\\\t9'\t \t\u20193\tJiV\t* 6'*\t* '\u2022\u2019\u2022T Xx-\t9\t264\tn-, J J >f:\t\u201d ?\u2022Trsi' «\t\t0\t8\t0 r'rh\t9\t6\ti:h 12't\tUH- ¦\u2022'ti'M r\t\u20193\t'90\t26 H 26H\t2fr>4.\t\u2019?\t0\t29H ?9'f\t29'*} -à*.*»\t\t27\t29-x > .\t79'4< -w 25\t9\t;5\t13\u2019' 'k\t10 \t\t4\u2019\tr, \u20199»\t20\u2019a \u2022rf A s' Je\t\u2022J\t\t4* \u2022 45\t45 -F0 V\u2019 >\t'4\t\u20189\t46 1 46\t46 rDi '\t\u20192\t2\t2'H 2»H\t21H 5\t\u2019O S'C'C 9 2?-sf'A » 3 \u2022\tCflO \u20190 \u2022\tro At .'Ca UP ¦ *K 20 >4 '\u2022'tV3A 2159 ¦\u2022Dv 9 \u2022'-.miftc île ¦ moO *9 \u2022VG J2\tllH\t\u2019\u2019\u2019\u2022\t\u201d 4\t'» 76\t\u20223\u2019-4\t'r4\t13^ 5 72H 72\u2019} 72\"?\u2022 H '93 6\u2019-f 6 :i 2 4 ?'S - '6 2\t\u20192 4\t12'4\t12*44\t4 3\t'OH\t10H\t'3h n\t: V.\t3'H\t31H4\t\u2022I ^9\t?*»- ^} S'\t,4 »\t4\u2019»\tU\u2019k \u2022\t' I 7\t\u2019in\t'jpi\t\u20193H»\t'% \u2019S-s\t'SH\t'S*S4\t4 7)0 T-SOP Do\u2019oPd \u20196 '¦'* cÂr 10 1 lOe n 06 0 GudLP ' GCfloR n 40 Hosbro 17 ' Mosbr pf 2 HthCh CO Mer,hO MOtmoP M0''vCO H'PMor MouCT mclOt ql 00 nstSv PtC»» 9 ntBkPt IpfPwr rOUBrCJ JOCObS 1 S7t V.Jei-vt kOPPO KOvCp 16 II k POP*l k'ltlv\t?k t-e'V kO Î *\u2022 ppt ^ 20 JcS- 'îH .hr, \u2022 -.2 44 34 7 36'\u2022 PtP,flA 9?'6»9S7 4\u201d| I PitUtP\t\u201d\u20194\t\u2019I\u2019l H\t*1 p%« :s PykjL 99 4 ' TT^ 7T» prmr:' 4fi8v*4\t23* pARdO 2»n7N\u2019 7 \u2022 7 9 n '79 9 A 9 46 Bia HO n u'i (15 yP.' SOD'S \u2022o*tpp BeodBt a vAid Rob VCV5 vosCo 3 80 Vott\u2018 VoopA 78 1 193 ¦\u2022\u2022tvpd\t23 SiPolPi '0\t2\u2019/ SY Time 44 D\u2019M SCdO g 20\t» '.4 I 4/ 14 73 2\u2018J 4 23 :6\t'4\t¦)*: \u2018M M 72 541 2'-) 76*1 Sjmoc OF A Oopppp Po 'Ip ¦\u2019OP'S» PiyOpm 12 \u20199 '39 t?-* >2' 2'-* \u20192 24 PresR 0' 48 >/eb< q 20 \u2022crs&q Bps\" A ¦ eiSor B q 15 S.ig-.rs >oq' jO'im * 3tk Hlfl'C yiv-'b 36 S\t?9\t?^\t* \u2022 8Ju '\t' I'H* : I\u2019O A.*\t4*9 aA* 23516 35 163S\u20196-Il6 » T Vh i UP'COfB Onimor 1 Vent VuIcCP AonqB AmCpt AsPPM 1 AfP^'-a AetGrd AsiBrC AOtqitl Aorfhn \t1\t45 4\t45 4\t45 4\t\u2019* \t6\t4*6\t4H\t4*1 8\t37\t0 1\t8\t8 23\t5\t4'\u2018>\tVt\t4'>- \u2019$ \t100\t7H\t2H\t7W- \u2019* \t15\t2\u2019*\t2\u2019'*\t21m - '8 9\tH\tS'i\t5H\tSVii- 'é U\t116\t26 H\t26\t76>6- H 37\t92\t2r,i\t26\u2019»\t271»- '4 n\t153\t27\t26H\t26H 14S3\t\t10H\tIC*\tlOl-T- '\u2022 1\t273\t15H\t15H\t15H 14\t2\t9'*\t9H\t9\u2018»- H\t3\t0\t0\tB \t11\tT}\t3H\t3W- '» 1\t10\t6 H\t6 »\t6 1 f\t7i\t6^4\t6H\t6W* \u2019\u2022» \t42\tSH\t4 »\tS 4 H ) S\u2019\t6\t7!\t70\u2019»\t70\u2019» 5 )5\t632\t10^\tlOH\t10H- '4 13\t48\t6\t5\\*\t6 ?¦* S 19\t170 716\t\t710\t210V>-3 \tVi\t2H\t7\u2019i\t2H4 h 48\t141\t7H\t7Vi\t7H4 \u2019» \t100\t2\u2019*\t2\u2019»\t?'4* H 9\t967\t15\u2019*\t14H\tHH- H \t17\tr%\t\u2019H\trx*- \u2019» à Wall Street P 0 I T R A S LAV I G U EUR ( ( I t K I I I K s I) \\ s S I K \\ \\ ( I N Nous assurons la réussite ?MAV YORK (AIT) - Une demande selective de dernière heure a contenu de fortes baisses initiales hier a Wall Street.l-'.n déclin de plas de 20 points a la mi-séance, l'indice I>iw Jones des valeurs industrielles a clôture a 1,941 48 en baisse de 11.11 points.Poitras.LaviKueur inc., courtiers d assurances l\u2019i-K-e Qu.'btT, bureau 24t), C.P 1J05.Québec (Queb.-c) GIK 7G4 Telephone.(UH) 047 1111 Télécopieur 047-4070 Telex 0513332 ¦\tAmerican Alrllnes-Boeing \u2022 fo^ WORTH \u2022 La compagnie aenenne American Airlines a en^gp negociaoons avec Boeing en vue de l'achat d une centaine de 757 pour un montant de plusieurs milliards de dollars, a annonœ ri^ un porte-parole de la compagnie «Les rumeurs a propos appareils environ sont assez raisonnables ».a-t-il dit Le ¦'p\"\u2019 d appareils qui seront commandes n a pas encore ete deciœ.toutefois precise Les avions seront utilises pour remplace apP\u2018» reiLs 717 d American Animes et probablement certams des anciens modèles 727 ¦\tDe Lachine au Pakistan \u2022 MosTRtAL La soaete DBS Kscher Wyss.de Lachine, vient d obtenir un\t* $70 millKins pour la fourniture de turbines hydrauliques au Pakistan L'entente mtervenue avec la Pakistan Water and Power Deve ^men Authonty porte sur la fabncation de quatre turbines de ^pe Lmnas pour la troisième phase d expansion du barrage de km au nord-ouest d Islamabad Selon le president de DBS bsener Wyss.M Wemer K Strub.il s'agira des plas grosses turbines jamais coasiruites au Canada ¦\tDivision d\u2019Atlas Turner vendue \u2022 Les équipements de production de la divasion matenaux de construction d'.Mlas Turner inc., pnipnete de la Scxieie nationale de 1 amiante, ont ete vendus a Supradur Canada (19HH) me filiale du groupe américain du même nom Des negcxnations sont d ailleurs en cours pre^n-temeni avec le Fonds de solidarité des travailleurs du Quebec (FTQ), qui tente d obtenir une participation mmontaire dans Supradur Cara^ da Le nouveau proprietaire a declan* qu'il investira plus^ de s.millioas pour mtxiemiser l usme et remplacer 1 amiante par d autres composantes _ Nouvel hebdo Bellevance \u2022 kimouski \u2022 Ije gniupe de presse Bellavance vient de se porter acquereur du journal regional (iens d'affaires, de Kimouski C'eth?acquisition porte a dix le nombre de journaux de ce groupe daas 1 Flsi du Quebec.Son president.M Claude Bellavance, a déclare qu'il ne prévoyait aucun changement majeur au journal, 11 a indique que cette acquisition avæt pour objetiif de consolider la position de son organisation dans la région I Résultats financiers G ROI PF Rt)-\\A: le groupe RivNa a reali.se au premier trimestre 1988 un chiffre d'affaires de Sllil.G millions contre $94.2 pour la période comparable l'an dernier, soit une progression de 20Æ pour UK).Le benefice net a atteint S,'13.'î.(KKi contre $262.000 en 198/.ce qui correspond a une hausse de 27 1 pour 100 1.augmentation d^ ventes, l'amelioration des marges bénéficiaires et une plus gr^de productivité de l'exploitation expliquent ces bons résultats, souligne la compagnie MIDLAND DOHURTY Le quatneme tnmestre de l'exercice se solde par un benefice de $.599,000 (12c l'action), contre $1,8 mülion un an plas tôt.Pour l'exercice complet, les revenus sont passes de $175,9 millioas en 1987 à $196.2 millions en 1988.Le bénéfice est pa-ssè de $5.2 millions a $4,6 millions (85c l'action, dilue).PAPIFJLS PFJNTS BFRKLEY INC.: Les ventes de l'exercice ont atteint $.3.1.6 millions au 31 décembre 1987.contre $18,4 millions, l'exercice precedent Le benefice net s'élève à $184.000 (4c l\u2019action), après perte extraordinaire de $498.000.contre une perte de $1.4 million, après perte extraordinaire de $486,000, en 1986.COMP.AriN'IF*S IDFAl, INC.Le grou|^ (materiel de plomberie-chauffage) a enregistre des ventes de $.52,6 millions durant le premier trimesire de l'exercice courant, contre $.37.8 millions pour la période comparable l'an dernier, soit une haus.se de 39 pour 100.Le bénéfice net s\u2019est établi à $1.9 million contre $1 million DAT.VMARK I.TFT.Pour le premier trimestre 1988.le chiffre d'affaires consolide a progressé de 40 pour 100 et a atteint $10.6 millions alors qu\u2019il était de $7,6 millions au 31 mars 1987.Le bénéfice net a diminué, passant de S447.405 à $384.694.Selon la compagnie, le coût d'implantation de la nouvelle division (Datamark Response Group) a fait quelque peu fléchir le benefice du trimestre.MaB/\\IF INC.; lü compa^ie MaBaie, de Pierrefonds, dans la region montréalaise, a enregistré une hausse des revenus et du benefice pour le premier trimestre.Les revenus s'établissent à $4,3 millions contre $991.558 en 1987 et le bénéfice net se chiffre par $666 953 comparativement à $184,.361 La compagnie MaBaie se spécialise dans l\u2019acquisition de terrains propices au développement immobilier.OF INC.: la compagnie OF.Inc.rapporte qu\u2019au terme du premier trimestre 1988, le total des produits d\u2019exploitation a passe de $41.7 à $62.5 millions, soit une haus.se de 49.8 pour 100.Le benefice net a augmenté de $1.8 à $1.9 million.OE Inc.vend, loue et assure l'entretien de machines et de mobilier de bureau en majeure partie par l'entremise de ses succursales du Québec et de 1 Ontario.PORTEFEUILLE REiL LES INDICES REA DE RAYMOND.CHABOT.MARTIN.PARE MONTREAL (PC) \u2014 Voici le» cour» de» compagnie» Inscrite» au Régime d epargne-aetton», 4 la termeture de la Bourse le vendredi 70 mal comolle» par la maHon Levesque, Beaubien Inc- -\tDNKttM îrni him -«R\tremlM iM5-8> îo-om - ISO\t$\t7 00\"\u2019$\t2 40\t$2 40 ACDS Système» Graphique 87\t1TO\t$\t2 OO\t$\t115\t$\tO 95 Ac}«f Leroui 06\t^00\t$\t$\t2.30\tJ\t2 30 Actidev 83\tf r ADS A»SOC^ 86\t100\t$\tS.W A Lambert Inter 86\t100\t*\tJ O Aliment.Couche Tard 86\t'OO\tS\t2.^ Alubec (Amusecor) 83\t150\tS\t2 0 Amisco 86\t100\t*\t0 2 Armte.85\tISO\t$20 Artopex 85 Astral Bellevue 82 Atlantic Images et Son 86 Auberge des Gouverneurs 86 Aulopoint 86 Aveorp 86 Aveorp 88 Banque d'Epargne 83 Banque Nationale 85 Banque Nationale 86 Banque Royale 83 Banque Royale 86 Bastlen Inc 87 Bestar 86 Blorex Groupe Conseil 87 Biotech 84 Bois Franc Royal 86 Bombardier B 85 Bombardier B 86 Bomem Inc 87 Boutique San Francisco 85 Breuvages Cott 86 Biltrite Nightingale 85 Cabarra Expedites 86 Cabano Expedites 87 Camblor 86 Canam Manac A 84 Canam Manac A 86 Canco 84 Cascades 82 Cascades 84 Cascades 85 CB PacN 84 Ciment St-Laurent A 84 (2 1) Ciment Sl-taureni A 85 (2.1) CIrco Craft Inc 84 Circuits Hells Inc 83 CFCF Inc 85 Comterm Inc.83 Cons.Bathurst 85 Continental Pharma Cryosan Continental Pharma Cryosan Corp Fin.Power 85 Corp.M*tal O^loy* 87 Corp Reseau Computertime Crédit Indus.Deslardms 86 Datagram lr>c.84 Datamark 65 Deragon Lartglols 87 Dtabrasive Intl 87 DIsnat 86 OOTTKO Liée 88 Oomlcll ItK.86 Oomtar IrK.65 Donohue Ine.83____________ Donohue liK.M Dors! Industries 1 Oufresitoy Ine.82 A 85 B BS 66 $ 5.00 $ 450 $ 650 $ 4 SO $ 200 $ 550 $ 4.00 $ 9.25 S 9 25 $14 12 $20 00 $34 OO $ 400 $ 5,75 $ 1 50 $ 5 00 $ 2 50 $ 3 25 $ 6 87 $ 3 25 $ 5 75 $ 7 OO $ 850 $ 5 OO $ 400 $10.00 $ 3 17 $15 50 $ 5 OO $ 0 62 $ 234 $ 5 38 $12 75 $ 300 $ S 50 $ 8 25 $ 4 50 $13 75 $ 8 62 $ 8 37 I $ 5 00 I $ 500 I $1368 ,\t$ 450 I $ 1 50 I $ 6 50 ) $ 300 ) $ 2 00 >\t$ 2 25 i $ 3 75 i $ 200 ) $13.25 ) $ 2.50 >\t$23 40 ) $10 38 )\t$17 38 >\t$ 500 ) $ 080 $ 0 90 $ 1.95 $ 2 10 $ 2 15 $2 35 $060 $ 6.25 $ 7 87 $3 15 $ 3.20 $ 1.55 $ 3.15 $ 3 15 $12 00 $ 9 38 $ 9 38 $27 63 $27 63 $ 1 15 $ 1 60 $ 060 $ 2 25 $ 2 OO $9 63 $9 63 $2 45 $ 3 40 $ 4 70 $ S OO $ 2 75 $ 2 75 $14 OO $ 8 13 $ 8 13 $11 75 $ 6 25 $ 6 25 $ 6 25 $1850 $1200 $12 OO $ 4 75 $ 0 70 $19 37 $ 0 45 $15 25 $ 200 $ 1 90 $14 00 $ 2 70 $ 0 40 $ 480 $ 3 95 $ 4 30 $ 0 45 $ 1 80 $ 2 67 $ 538 $ 060 $1338 $28 13 $28 13 $ 2.70 $ 0 47 ECV 85 Entreprise» Hartco 84 Entreprises Premier CDN Llie 88 Entreprises Repap 86 Equipements Denis 85 Equipements Denis 67 Espalau Inc.(ord.) 66 $ 600 $ 7.75 $3 05 $ 3 20 $ 1 51 $3 30 $3 30 $11 63 $ 900 $ 900 $27 13 $27.13 $ 1 40 $ 1 60 $0 55 $ 2 15 $ 1 90 $ 9 25 $9 25 $ 260 $ 3 10 $ 450 $ 480 $ 260 $ 260 $14 50 $ 7 50 $ 7 50 $11 75 $ 6 25 $ 6 25 $ 6 25 $18 75 $11 38 $11 38 $ 4 50 $ 0 57 $19 25 $ 0 43 $14 75 $ 2 00 $ 200 $14 00 $ 2 50 $ 0 40 $ 460 $ 395 $ 420 $ 0 40 $ 1 60 $ 2 67 $ 5 25 $ 040 $13 13 $28 25 $28 25 $ 2 45 $ 0 48 Espalau Inc.(pr.conv.) 86 Exploration Augmilto 85 Exploration Brosnor 85 FCA Inlernatlonal 84 Fiducie du Quebec 87 Fiducie Guardian ord 83 Fiducie Guardian ord 87 Fiducie Guardian priv.A 83 Fiducie Guardian priv B 84 Foratek Inlernatlonal Inc.87 Foresbec 86 Fourgons Transit 66 Geotfrion Leclerc 86 Goldex Mines Ltd.87 Goodtellow 84 Groupe Algo 86 Groupe Bocenor BF 87 Groupe Cantrex 66 Groupe CGI 66 Groupe Champlain 86_____________ Groupe DMR Inc 86 Grp Espadon Peterbor 86 Groupe Goyette Inc 87 Groupe Immobilier Grilli 86 Gr Jean Coutu Inc 86 Groupe Kaufel 85 Groupe Kaufel 66 Groupe Lacroix 85 Groupe La Laurenlienne 85 Groupe La Laurenlienne 86 Groupe Macyro Inc 87 Groupe Pétrolier Olco 86 Groupe Plastique Moderne 86 Groupe Sani Mobile 67 n Groupe Sanivan 85 Groupe SNC 86 Groupe TCG 88 Groupe Tolgeco inc 87 Groupe Tolec 85 Groupe Tolec 86 Groupe Transat AT 87 Gr Transcontinental GTC 84 Gr Transcontinental GTC 86 Groupe Val Royal Inc 86 Groupe Videotron 85 Groupe Videotron 86 Groupe Vislontronique 86 Guardcor Invest.85 Guillevin Intl 86 Harricana (Groupe) Inc 88_______ Heroux 86 HoTKO Inc 86 lAF Blochem Intl Ine 86 Ideal (Grp des Compagnies) 87 Ideal Mêlai 85\t____ _ _ Igloo VlkskI Inc 87 Imasco 81 Imasco 86 Impertex 86 Industries Charan Inc 84\t____ Industries Charan Inc 85 Ind.Cover Ine 87 Indutiies Pantorama 86 Industrie Shasper liée 86 Industnes Triton Inc 86_______ Inlormatli 2000 Inc.M $ 0 07 $ 7 OO $ 7.00 $12.50 $ 2 00 $ 4 50 $ 3 00 $12 00 $ 1 50 $ 0 88 $ 900 $ 7.00 $ 6 25 $ 5 63 $ 600 $10 00 $ 2 50 $ 0.55 $ 4.20 $ 5.50 $14.00 $ 2.10 $ 2.10 $ 3.45 $13 50 $ 1 05 $ 0.14 $10 38 $ 4.10 $ 3.50 $ 3 50 $ 7.00 $ 8 25 $ 1 OO $ 0.55 $ 4 15 $ 5)87 $13.75 $ 2.10 $ 2 10 $ 3.65 $13.00 $ 1 16 $ 011 $10 13 $ 400 $ 3.60 $ 360 $ 700 $ 8.38 $ 0 91 S 2 00 $ 400 $ 600 $ 7 00 $ 500 $ 8 25 $ 400 $ 400 $ 6 50 $ 3.00 $ B 00 $ 3 00 $ 3 00 $ 900 $ 8 00 $ 200 $ 6.25 $ 3.50 $10 00 $14 00 $ 500 $ 4 SO $ 400 $ 200 $ 5.00 $13 00 $ 4 75 $ 400 $ 200 $ 6 50 $ 3 00\" $ 4 37 $12 87 $ 7 50 $ 7 75 $17.00 $ 2 00 I $10 00 I $ 600 ,\t$ 4 00 I $ 500\" I $ 3 00 i $ 500 I $ 8 00 l_* 5.25 ) S 2 00 >\t$1807 )\t$34 50 ) $ 2 00 ) $ 1 63 3 i 5 00 3\t$ 300 3\t$ 550 3\t$ 5 50 7 75 $200 $ 3 OO $ 2 20 $ 300 $ 3 70 $ 1 98 $ 305 $ 2 05 $ 2.95 $ 3 60 DATE 13*05 20-05 Innotech Avlalton 66 Intl Data casting Corp 65 IPL 85 Ivaco 83 J M.Saucier 86 Mmes D'Or Kiena Liée 83 Lambert Somec 85 Laperrière et Verreault 86 Lassonde Inc 87 Lavalin Tech 85 Lavalin Industries 87 La Verendrye 83 Le Groupe Forex 83 Lapine CloulMf 86 Lévesque.Beaubien 86 Le Groupe ACSI Inc.85 Le Groupe Cogeco 85 Le Groupe Cogeco 86 Les Industries Promatek 85 GÉNÉRAI.1250.33 1227.92 manufactufuer 1346.01 1313.02 SERVICES 1185.39 1170.17 Les Ord.Hypocrat Inc.85 Les Ord.Hypocrat Inc.66 Lessard Beaucage Lemieux 87 LOS Conseil en Inform.86 Location Intercan 86___ Logi beê 86 Logibec 87 Logistec Ine.86 Loisirs Fletcher 86 Louvem ord.85 Louvem ord 83 Louvem prIv.conv.84 Maax Inc 67 MaBaie Inc 87 Magasins Chateau 83 Magasins Wise 86 Manufacture Leader 86 Matco Mari 85 Mautori 84 Maulort 86\t_____ McNail Mantha 84 McNeil Mantha 86 M-Corp 85 M-Corp 86 Memotec Data 85 (2 1)________ O ob'l à éo Memolec Data 86 (2:1) Memotec Data 87 (2.1) Metro Richelieu 66 Micro Tempu» 86 Mines Belmoral 85 Mmes D'Or Val 84 Mmes Dumagami 84 Mines Dumagami 67 Mmes JAG 84 Miron lne_ 66\t_____ Modae'^rmax 86 Montreal Trustco 84 Montreal Trustco 65 Mont Si-Sauveur Intl.86 Multidav Immobllla 85 (2:1] Muttldav Immobillà 86 Multidav Priv Conv.S.2 85 Muscocho 65 (4:1) Muacocho 87 ^x Ub 86________ __ NauUhia Plus' 86 Normick Perron 86 Noverco S3 Noverco 65 Noverco 86 Offico Equipment 65 Ogivar 86 Pathonic 84 Paul Martin 66 Parkins 64 $ 5.00 $ 5.00 $ 5.75 $25 00 $ 4.50 $25.00 $ 3.25 $ 4.00 $ 6.7^ $ 5 ÔO $10.00 $ 400 $ 5.00 $ 2.50 $ 8.75 $ 2 00 $ 7.50 $ 900 $ 3.25 ' $ T.10 $ 3.20 $ 2.75 $ 3.75 $ 5.00_ $ 200 $ 2.75 $ 9.25 $ 3.50 $ 2.00 $ 4 50 $ 5 00 $ 2 50 $ 6.00 $11.25 $ S 00 $ 3.00 $ 2 50 $ 1 00 $ 0.75 $ 1 5Ô\" $ 6 87 $ 7 38 $14 25 $ 3 75 S 5)25\" $1563 I $ 600 I $ 2 00 I $ 3.00 I $150 I $ 5.25 I $16.00 I $ 1 60 I $12 00 I $ 5 00 i $ 6.25 I $ 7 50 i $ 3 00 I ^150 r t 300 ) $ 4 75 ) $ 200 ) $ 3.70 S $ 3 00 ) r300 ) $ 5.25 )\t$ 7 75 )\t$1150 L *\u2019*!* 1 $ 8.00 9 $ 3 25 D $ 500 D $ 500 0\t$ 5 75 $ 3 20 $ 0.65 $ 3.85 $13.13 $ 1 15' $14.50 $ 1 30 $ 2.80 $ 3 50 $ 2.75 $ O 55 $ 3 85 $12 88 $ 1 15 $14 50 $ 1.25 $ 2.75 $ 3.50 1 40 $ 3.35\t$ 3.30 S 0.95\t$ 0.65 $ 1 50\t$145 S 0 86\t$ 0 85 $ 4 40\t$ 3 90 $ 1.10\t$ 090 $ 6 50 $ 6 50 $ 6 50\t$ 6 50 $ 1 bS $ 1 50 $ b 74\t$ O 70 $ 0.74\t$ 0.70 $ 1 06 $ 1 12 $ 1 40 $ 1 43 $ 4 50\t$ 4 50 $ 2 29\t$ 2 05 $ 2 29\t$ 2 05 $ 8 63 $ 8 50 $ 4.95\t$\t4 95 $ 1.25\t$ 1 25 $ 1 25\t$ 1 25 $ 2.90\t$ 2 70 $ 1 00 $ 1 00 $ 3 50\t$ 3 50 $ 2 60_$ 2 55 $ 1 60 $ 1 55 $ 0 45\t$\t0 50 $ 1 86 $ 1 75 $ 0 40\t$\t0 38 ^0M_$ 0 38 $ 2.00\t$ 2 05 $ 2 00\t$ 2 05 $11.25\t$1088 $1125\t$1088 $13.50\t$13 13 $13 50 $13 13 $13 50 $13.13 $ 6 13\t$ 5 75 $ 0.75\t$ 0 60 $ 2 00\t$ 1 95 $ 0 68\t$ 058 $14 00\t$14 13 $14 00\t$14 13 $ 0 20 $ 0.20 $ 9 00 $_7_75 $ 1 b2~\u2018l 1 03 $15.88\t$15 75 $15 88 $ 1 90 $ 030 $ 0 30 S 0.75 $ 3 50 $ 3 50 $ 1 30 $ 056 $ 3 10 $11 00 $11 00 $11 00 $il 50 $ 2 10 $ 500 $ 240 $ 8 13 $15 75 $ 1 90 $ 0 25 $ 0 25 $0 55 $ 3 75 $ 3 75 $ 1 30 $0 55 $ 300 $10 50 $10 50 $10 50 $11 50 $ 2 15 $ 500 $ 240 $ B 13 Placements Ardene 86 Plastibec Ltee 86 Premier Choix TVEC 85 Piod.Réfractaires CFS 86 Provigo 85_(2^1J .Ouebecor 85 Québécor 86 Radlomutuel 85 Radiomutuel 86 Ressources AuNore 85\t_ Ressource» AuNore 88 Ressources Aur 86 Ressources Eider 85 Ressources Vorbeau 85 (12) Ressources Vorbeau 86 (1:2)__ Rest Sport» Scene 85 Restauration Total Inc 86 Richard Piche 86 Robin International 86 Roctest Liée.87 Sam-Gestion Inc.87 Saturn Disq 86 Sensormatic Canada 83 Services Tech Infor STI 86 Shermag 86 Sico 85 Simard Beaudry Inc.86 Simon Lemaire 86 Socanav 86 Sodarcan 86 Sodisco 86 Soticorp 87 S R Telecom 86 Studio Andre Perry 86 Sumner Sports 87\t__ Systerm 87 Tapis Peerless 86 Taurus Chaussures Inc 86 Taurus Chaussures Inc 87 Techmire Ltee 85\t_________ TEE COM Electronics Inc.86 Teinturier» Hubbard 86 Tecrad 87 Telemedia 86 Tembec 84 Tembec 86 Textiles Dionne 86 UAP Inc 84 (2 1) UAP Inc 87 Unigesco prlv cum 64 Unigesco B 85 Unigesco B 86 Uni-Select Inc.85 Van Houtte A.L.87 Venmar 86 Vlttforge 86 Volcano 85 (avtSTSsaur icmt Alcan 15-6 Banque de Montreal 20-5 Banque Nationale 30-5 Banque Royale 20-5 Entreprise» Bell Canada 13-5 Canadien Pacifique 27-5 Oominloo Textile» 20-5 Domtar 11-5 Ras» Sta-Qaneviéve 30-6_ ÉmMBMIS Imnwblllare M F Bloum Inc Fidutach Technology wc Industnae Hancan Inc 75\t$ 3.00\t$ 1.00\t$ 1.00 100\t$ 3 00\t$ 2.55\t$ 2.35 150\t$ 5 00\t$ 5.50\t$ 5.63 100\t$ 3.00\t$ 1.40\t$ 1 35 too\t$ 8.10\t$10.00\t$ 9.50 too\t$ 4.33\t$17.50\t$16 88 SO\t$14.25\t$16.00\t$15.50 too\t$ 5.00\t$ 5.13\t$ 4.90 75\t$ 8 SO\t$ 5.13\t$ 4.90 100\t$ 3 00\tS 0 80\tS 0.72 100\t$ 1.75\t$ 0.80\t$ 0.72 75\t$ 2.40\tS 5.13\t$ 500 too\t$ 0 70\t$ 0.11\t$008 150\t$ 1 40\t$ 0 45\t$ 0 50 100\t$ 1.54\t$ 0.45\t$050 150\t$ 2 50\t$ 2.50\t$ 2 50 100\t$ 250\t$ 1 15\t$ 1.15 100\t$ 3.00\t$ 1 00\t$ 1.00 100\t$ 5.50\t$ 2 SO\t$ 2.40 100\t$ 2 50\t$ 1 10\t$ 1 IS 100\t$ 2.25\t$ 2.00\t$200 100\t$ 2 75\t$ 2.05\t$ 2 00 150\t$8 25\t$ 2 55\t$ 2 65 100\t$ 3.00\t$ 0 94\t$ 0.94 100\t$ 5.25\tS 2 45\t$ 2 35 100\t$13.75\t$10 25\t$10.00 100\t$ 4.50\t$ 2 65\t$ 2.50 100\t$ 3 30\t$ 1.30\tS 1.20 so\t$ 500\t$ 460\t$ 440 50\t$ 600\t$ 3 20\t$ 3.25 75\t$ 6 75\t$ 738\t$ 7.25 100\t$ 4 00\t$ 1 15\t$ 1 00 75\t$ 7 50\t$ 400\tS 3.95 75\t$ 3 50\t$ 1 20\t$ 1.15 100\t$ 5 00\t$ 2 50\t$ 2 75 75\t$ 2.00\t$ 0 75\tS 080 75\t$ 5.92\t$ 7.25\tS 750 75\t$ 5 00\t$ 3 20\t$ 2.90 100\t$ 700\t$ 3 20\t$ 290 150\t$ 400\tS 0 85\tS 0 80 100\t$ 1.60\t$ 1 90\t$ 208 100\t$ 500\t$ 2 05\t$ 2 15 100\t$ 300\t$ 285\t$ 2.65 50\t$ BOO\tS 6 13\t$ 6 13 100\t$ 6 00\t$ 800\t$ 7.75 75\t$ 4 75\t4 800\t$ 7 75 100\t$ 5 00\t$ 3.25\t$ 3.25 100\t$ 8 75\t$1300\t$13 25 50\t$1600\t$1300\t$1325 100\t$ 6 00\t$ 460\t$ 4.40 100\t$ 4 75\t$ 3 75\t$ 3 65 50\t$ 6 25\t$ 3.75\t$ 3 65 ISO\t$ 300\t$ 4 50\tS 445 75\t$ 5 00\tS 3 05\t$ 300 100\t$ 3 00\t$ 1.15\t$ 1.10 100\t$ 2 25\t$ 1 15\t$ 1 10 150\t$ 7.50\tS 2 35\tS 2 30 \t1 hm\tftllM\thliH \u2022 k\tram*\t1>«4I\t2MMI 50\t$39 0*\t$33.99\t$36.65 SO\t$34 86\t$28 80\t$26 26 SO\t$16.21\t$10 15\t$ 9 71 SO\t$36 54\t$29 20\t$26 10 50\t$40 31\t$39 26\t$39 09 SO\t$21 88\t$24 13\t$23 28 75\t$20 73\t$17 24\t$15 57 50\t$35 37\t$1245\t$12 45 75\tS 2.19\t$ 2.19\t$ 2 01 Siliii\thk 1 M\t\t»r«daN kK\tna\t\t 100\t$ 300\t\t$ 6 6 100\t$ 400\t\t$\t25 100\t$\t\u2014\t$ \u2014 Quebec, Le Soleil.mardi 24 mai 1988 200 emplois menacés à la Dominion Textile ?SHlilBROOki (PC) - Si le Brésil obcieni les quotas qu'il desire pour ses exportations de draps a destination du Canada, a la suite des nef^ociations bilaterales de la semaine demiere, quelque 200 travailleurs de l'usine de la compapue Dominion Textile de Sherbrooke pourraient perdre leur emploi.Cette usine, qui empV le actuellement 6üü travailleurs a la production, est la seule de la compagrue Dominion Textile a fabnquer de^ draps au Canada pour UXi des 22.000 employes d Air Canada sont prêts à acquérir des actions Le débat sur le projet en vue de pnvatuser la pnnapale soaete de transport aenen du pays doit débuter aujourd'hui.Apres la presenta-bon du projet de loi aux Communes.jeudi, les deux partis d'opposioon ont jure de lutter de toutes leurs forces contre son adoption.Liberaax et neo-démocrates affirment que les Canadiens ont déjà paye Air Canada et qu\u2019ils ne do vTaient pas être obliges de l'acheter encore par des actions.F'n outre, selon eux.les services et la secunte des voyageurs diminueront quand les profits seront les seuls ventables stimulants de l'entreprise Trois syndicats d\u2019.Air Canada, ceux représentant les mecani-oens.les employées de la biUettene et les agents de bord, ont aussi jure de luner contre le projet de vente .M Godm maintient que ces syndicats n'ont absolument pas l\u2019appui de leurs membres, une iimvivati *n pour protester œntre le projet -, Winnipeg n'a reuiu que pervm ne< Selon un sondage prive, a-t il aj -Ote.Sii pixir Idü des employes sont en faveur de la pnvatLsanoa dLX pixir KX) n\u2019ont fias analyse la situabon mais ne sont pas opposes à l\u2019idee l\u2019n porte-parole des mécanicien» d .Air ; anada.M Neville Hamilton, a rapporti que le mixivvment d'iip-posioon tiendra deax ava'mbUvs cette semame.à Halifax et à Toronto Trois autres sont prevut*s à \\ an- axAvr.Fdmonton et Calgary Par étapes Le bill prévoit la pnvatisanon entière et complèle d Air Canada avec, au debut, la vente de seulement 45 piHir liX) des acnorvs les partwub-ers pourront avxjuenr jusqu\u2019à 10 jxHir liXt des ailioas et la propnetc étrangère ne devra pas di'passer 25 pour loO de l'ensemble des actions \u2022 llt-w Uil\tU'I'U \u2022 â\t-\u2014 Gaz Métro réclame un hausse temporaire » de 4.9 pour 100 __I__\te\"*\t.a « a Car métropolitain a demande une hausse de tarifs de 4.9 pour 100 à la Regie de l'electricite et du ga/, mats la compagnie s\u2019attend à conclure une entente avec les prtv ducteurs de l\u2019Alberta qui annulera cette augmentation peu de temps après son entree en vigueur en octobre.par Helene BARIL « Au niveau de la concurrence, nous allons être en meilleure position que l'annee demiere ».a fait savoir au SOLKIL M.Donald Hotte, responsable de la réglementation pour la pnnapale filiale de Noverco.L'augmentaüon de 4.9 pour 1(X) reclamee par Gaz Metre oxivre l augmentation des aiuts de trans-jxirt et de di-stnbution C'est l'autre volet de la facturation, soit le coût du gaz.qui devrait baucser daas la même proportion a la suite de l'entente avec les preducteurs Selon M Hotte, la facture tot.üe des conîximmateurs ne stra dom pas pliis elevee que ivtte année' et elle jxiurrait même diminuer.Si elle t'st aarptee par la Ri'gie de l\u2019elt'ctncite et du gaz.la haas.se de tanfs de 4 9 pour UX) entrera en vigueur le 1er ixlobre la nouvelle entente avre les producteurs de g;u naturel sera.elle, renixivelee un mois plus tard, le 1er novembre .Si aite entente se traduit comme pn'vu p,ir une IxiLsse equrea-lentr du pnx du gaz, U»» rerevimma-teurs de gaz du Quelxv ne .subiront la haus.se de tanfs que (X'ndant un mots 1 \u2019.in dernier, vi.v Metre a ete autorestx' a augmenter ses tanfs de J 1 pour 1(K).tandis qu'HydnvQue-h«H- a obtenu une haas.se moyenne de 4 8 pour ItH' Celte imnee.la hausse moyenne des tanfs d'eUMnnte a ete rame-ntx' a d S.S (xxir liX) Si les prévisions de Gaz Metre .s*' réalisent et que SOS tanfs n augmentent jxls cette annee, l'ivart favxirable au gaz naturel devrait s'acxrnitre seusible-ment \u2022 1 .¦ ¦¦ \u2022\u2022\u2022 «v \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \\\t\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 kX, ¦ vniM\taue \"Ss?(>\\ m»*\"''.?.r4ors'®\u2019^\u2019^plus 'iÔor.-'O*\u2019*'\" ooit\"'!!' LIAISONS Mer P*\t\u2022 - 4 A-14 Qüfc Lt Sot*il.mardi 24 mal 1968 -Trtt- -5-, .*y ÊS&.mrf- ,\t.-Si-^ ¦ V Ji > ^ M -\t;\" .\t^ ^ - [1 service cdkdaire doit pouvoir se plia: à tous VOS besoins. Qu«b«c.Sot«il.mardi 24 mai 19M A-15 Cellulaiie Plus.Pour œux qui exigent plus \\bus songei à nous atvNnner à un serxice do lelephoruc cellubuv ?\\bici un bon conseil Pour obtenir un serxice capable de repondre à toutes nos exigences, faites appel à b compagnie qui peut nous offrir le service le plus complet Le serNice Cellubiie Plus, de Bell CelluLiire Cellulaire Plus?Cellubue Plus est b lagon ideale d obtemr tous les services exclusifs de lelecommumcauon mobile qui nous permet de n^ster en contact où que nous alliez.¦\\ucun autre serNice de téléphonie cellulaire ne vous en offre autant Avec Ccllubire Plus, nous obtenez ce qu'ü y a de mieux.Un réseau national Des unis sundardisés.Un SN Stème de facturation simple et efficace.Le meilleur service de messagencs disponible.Des renseignements insununés sur les affaires, la metéo.les sports et les actualités.Un Service à b clientèle accessible 24 heures par jour sept jours par semaine.Tout ceLi grâce au n?seau ccllubire national fonné par l'ensemble des compagnies de téléphone canadiennes.Premier avantage : un réseau national.Dès que noils nous raccordez à Bell Cellulain?, nous devenez membre d'un réseau complet de communications cellubires qui sétend d'un océan à l'autre.Ce tescau s'appelle CelLNet Canada, le réseau ccllubire des sociétés téléphoniques affiliées du Canada.Il NoiLs donne tous les avanuges que voas êtes en droit d'attendre de Bell Cellubire-appcls conference, renvoi d'appels, appel en attente, et beaucoup plus encore\u2014où que vous so>cz dans le réseau national ccllubire.CellNet est sans doute un des avantages les plas importanrs de Ccllubire Plus.Le reseau profite en effet de l'e.xqxrrüse et de la technologie combinées de toutes les compagnies de téléphoné canadiennes, qui ont ensemble plus de 100 ans d'e.xpcrience dans ce domaine.Elles affichent des résultats mégalc's dans le domaine de b recherche et du développement, de l'innovaüon technologique et de la fiabilité du service.D'un océan à l\u2019autre, elles ont impose dans le domaine des communications des standards d'excellence dont elles ont fait leur norme.Cette qualité exceptionnelle et cette excellence constante se répercutent dans b standardisation et b simplification des tarifs offerts à l'échelle pancanadienne.Chaque mois, vous ne recevez qu'une seule facmre.aiasi qu'un relevé déuiillé.Tous les services dont vous avez besoin étant offerts par une seule société, vous pouvez obtenir réponse à toutes vos questions sur le service et b facturation en signabnt un seul numéro de téléphone.PLUS un centre de traitement des messages.A quoi bon un téléphone cellulaire si vous n'êtes pas dans votre voiture?Cellulaire Plus a résolu cet épineux problème grâce à son Centre de messages Bell Cellubire.\"' 24 heures par jour, ce centre enregistre les messages que NOUS recevez et transmet ceux que vous émettez; de sorte que voies ne perdez jamais le contact avec qui que ce soit que vous soyez dans votre voimre ou non.De plus, le centre conserve vos messages pendant 7 jours.\\bus pouvez conserver jusqu'à 25 messages de 5 mmutes pendant une semaine.Aucun autre système ne vous offre autant Le Centre de messages est le SN Stème le plas évolué, le plus ébborc et le plus facile à utiliser sur le marché.Non seulement vous pemiet-il de iDénéficier d'un service de prise de message fonctionnant 24 heures sur 24.mais il vous offre de plus l'Avis de RappeP' qui vous avertit saas délai de rarrivée de messages pnontaires.Mieux encore, le Centre de messages vous donne b possibilité de prendre connaissance de vos messages à partir de n'importe quel appareil Touch Tone\"' himporte où dans le monde, au moven d'un simple code personnel.PLUS un service d'informations économiques et financières 24 heures sur 24.Chez Bell Cellubire.noit'' siwias à quel {vint il est viul {vur NOUS de connaître' à tout moment b Mtuation du marché fiiuncier \\biLs ,iNvz bes-Nin de IVlL^elgnenlenL^ ai'iptopnc's et lubies, et NOUS en avez bes.\u2019un immédiatement.Cellubiiv Plas voas offre' donc IntiCeir un vaste reseau de données qui vous transniet des renseignements cruciau.x insiaiiLine-nient 24 heure's |\\ir {our.7 jours par semaine De plas.NOUS {vurre'z {noliter de notre' nouveau sc'mce d\u2019infonnation linancière ollert en colblvration ,ivec le journal Les .-Mlaires et le jouni.il Financial Post Oii que voas N.'tvez.voas {xuirrez consulter en tout temiis les raivjvrts financiers et les cotes boursièri's.Et bientôt, voas {vunvz obtenir des raii^vrLs sur l actualité, les sports et b meteo.A Montreal et ii loremto, voas {xiurrez consulter les guide's sur les res^taurants.ainsi que les sjvctacles et les cinémas.InfoCelP' voas ol iiv tlonc un avantage de jilas ; une siuirce d'information pnvilegiee.à l'asage exdiisif des .ilvnnes de CelluLiire Plas.PLUS un Service à b clientèle à r écoute de vos besoins.Une chose à bquelle vous {xuivez vous attendre de Bell Cellubire.c'est un Serv ice à b clientèle s^ins égal Ce service débuté avant même que vous n'ap{vsicz votre signature au bas du contrat Une ventable année de sjx'cialtstes dc'S cotntnuniaitioriS est à votre disixisition {xuir vous aider, dès le iléjiart a faire votre choix dans cet univers hautement technologique et a determiner les serv ice's cjui rejvndent exactement à vos besoins.Bien entendu, une telle infrastiucture' exige une formation bitensive et une connaissance {xirfaite des derniers déveloj)|X'ments en matière de télécommunication De'ux avantage's dont tous vos conseillers Cellulaire' Plas jx'uvent faiiv Ixiieficiet votre* entre'{itLse.Et SI lainats un problème survenait noue Serv ice à Li clientèle s\u2019occu{X'ra de voas, que ce soit le jour ou la nuit Et encore PLUS pour très bientôt ' Lorsque voas vous aixmnez à Bell Cellulaire, voas n\u2019achetez {las seulement un eiasemble de seix ices.\\bLb avez b promesse de Ik'll Cellulaire de vous faire bénéficier de tous les avantages de Cellulaire Plus, ceux d\u2019aujourd hui, et ceux de demain.Nous accroîtrons les zones de couverture jxiur répondre au dévelopjiemcnt de vos besoins, en offrant un serv ice cellubire ininterrompu dans le corridor Québec-Windsor d ici b mi-juin.Au Québec.Shavvmigan s\u2019ajoutera aux zones récemment couvertes de Sainte-.Anne-de-lk'aupré et de l'îlc d Orléans.Dans la re'gion de Montréal \\'allc>ficld se joint au réseau Bell Cellulaire.Nous ajouterons egalement le lac Mccch à b région d\u2019Ottawa, de même que Orangeville, Giledon, Stoulfvillc et Uxbndgc à b région de Toronto.Nous couvTirons aussi les regions de villégiature-telles que les Muskokas-d'ici avril.Les regions de ski dans les Ilaurentidcs, le Mont Ste-Anne et Collingvvixid sont déjà desservies Cependant cette expansion n'est qu un début car Bell Cellulaire est déterminée à vous offrir d'autres pnxluits et semees encore {ilus utiles.Nous sommes équi{X'S mieux que quiconque pour y parvenir.Seul Bell Cellulaire dis|xise des ressources, de lexjx\u2019nence et de l'expertise que lui ont conférés 100 années de travail dans le domaine des télécommunications Nous ne nous alignons pas sur les derniers développt'inents de b teclinologie cellulaire, nous les créons! Pour en savoir PLUS.Si vous désirez en savoir plus sur les avantiges de fk'll Cellubire, com|X)scz sans tirder le 1-800-361-5551 Et découvTez {lar voas-même comment Cellubire Plus vous offre beaucoup plas ^ Bell Cellulaire Cellulaire Plus MfuKtr 01 t t H M t T\tC < W 4 D 4 Ottawa croit à de meilleurs liens avec Paris, grâce aux socialistes Qu«b«c.L« Sol«il.mardi 24 mai 1988 ?PARIS (PC) - l>es relatioas entre la France et le Canada, qui se sont tendues depuis le conflit sur la délimitation des zones de peche au larRe des îles Saint-Pieire-et- Miqueion, devraient maintenant s\u2019améliorer avec l\u2019arrivee au pouvoir d\u2019un nouveau gouvernement socialiste a Paris.« Il n\u2019y a aucun doute que les Public Works Canada ¦\t^ Travaux publics ¦\tCanada APPEL D\u2019OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services enumeres ci apres adressées a l\u2019Administrateur (inancet et administration, Travaux Publics-Canada, 901, Cap-Diamant, chambre 266 2e etage.Gare maritime Champlain, Anse-au*-Foulont.QUEBEC, P Q G1K 4K1 et portant sur I enveloppe la designation et le numéro de I entreprise seront reçues )usqu'a 15 heures, a la date limite determinee On peut se procurer les documents de soumission par l en tremise du bureau de distribution des plans, a I adresse ci-dessus (telephone 648-3142) SERVICES Aooel d offres 382 318 1 - Service de nettoyage intérieur et extérieur, tel nue devis (pour 2 ans effectif 88/07/01), a I Edifice federal, 296, rue St-Joseph, QUEBEC, COMTE LANGELIER (QUEBEC) On peut aussi consulter le devis au bureau de poste, 296, St-Joseph, Québec Qc Date limite\tle mercredi 15 juin 1988 Dépôt pour documents: aucun Renseignements techniques: (418) 648 3210 Renseignements generaux:\t(418) 648-3142 INSTRUCTIONS Le Ministère ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions choses vont aller de mieux en mieux ».a declare un haut fonctionnaire canadien apres la breve visite de reconnaissance du ministre des Affaires extérieures Joe Clark dans la capitale françatse auprès de son homologue Roland IXimas Ni M Dumas, qui occupait la même fonction ü y a deux ans, avant que les soaalistes perdent le pouvoir aux mains de la coalition de droite dingee par M Jacques Chirac, ni son personnel n\u2019ont voulu ctimmenter la visite ou l\u2019etat des relations francocanadiennes Ils ont soubgne que le nouveau gouvernement n'etait en poste que (lepuLs deux semaines et que la France est en plein coeur d\u2019une campagne électorale en vue des elections legislatives des 5 et 12 juin MaLs des fonctionnaires canadiens.qui ont accepté de parier aux journalistes sous le couvert de l\u2019anonymat, affirment qu\u2019a Ottawa, on estime que la nouvelle administration française, dingee par le premier mim-stre Michel RrKard, sera plus souple sur le conflit des pèches, et certainement pas pire sur les autres \\ ILl [ i:)E r questions majeures qui concernent les deux pays La situation se venfiera encore davantage si.comme les sondages le laissent croire, les socialistes remportent une forte majonte de sieges a l\u2019Assemblee nabonale De l\u2019avis de ces fonctionnaires, le nouveau gouvernement français, tout socialise qu\u2019il soit, sera probablement plus mesure, plus centriste et ayant davantage un esprit d\u2019en-irepnse Le gouvernement de M R4iüe(je SWNTCfC»' APPEL D OFFRES Dos soumissions sont demanoeos pour ta fourniture oe machiTone a savoir 1\tUn (1 ) aspirateur ramasse-nerbe sur remorque marque Brouixrer-Vac BV 85 2\tUne ( 1 ) oechiqueteuse a orarKhes sur remorque 1988 3' Trois (3) remorques d une capacité minimale de 2721 xg 1988 4 Quatre (4) tondeuses de marque Holder Stensbaiie a trois couteaux rotatifs, modèle F 1800-P Les formules de soumissions sont disponibles au service de I Approvi sionnement et des Equipements 715 rue De Lestres Samte-Foy Quebec GiV 4E1 et ce a compter de 10 00 hres.le mercredi 25 mai 1988 Les soumissions sont reçues au bureau du greffier, a la d vision Archives , jusqu a 15 30 hres.le lundi 6 juin 1988 L ouverture se fart a la Salle du Conseil a 16 00 hres le même jour La Ville ne s'engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues LE GREFFIER DE LA VILLE Sainte-Foy.le 19 mai 1988\tRENE DAMPHOUSSE appel d\u2019offres ada Avis public- -\t\u2022\u2018\u2022'r\u2019-fç' -¦ I/.'/ ¦ '^Travaux publics Canada Public Works Canada APPEL D\u2019OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou sereices enumeres ci apres, adressées a ''Administrateur finances et administration, Travaux Publics-Canada, 901, Cap-Diamant, chambre 266 2e etage.Gare maritime Champlain, Anse-aux-Foulons, QUEBEC, P Q G1K 4K1 et portant sur l'enveloppe la designation et le numéro de l'entreprise seront reçues jusqu'à 15 heures, a la date limite determinee On peut se procurer les documents de soumission par I entremise du bureau de distribution des plans, a I adresse ci-dessus (telephone 648 3142) ENTREPRISES Anopl d offres 382-320-1 \u2014 Niveleur de quai \u2014 GARE MARITIME CHAMPLAIN.901.Cap-Diamant.QUEBEC.COMTE LANGELIER On peut aussi consulter les plans et devis aux bureaux de l'Association des Constructeurs de Quebec Date limite: le mercredi 22 juin 1988 Dépôt.\taucun Renseignements techniques: (418) 648-3549 Renseignements generaux:\t(418) 648 3142 INSTRUCTIONS Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.AVIS PU0UC est par les présentes, donné qu â une séance du Conseil nnunicir»l de la Ville de Quebec tenuelel6mai1988 les reglements suivants ontételuspourla première fois 3359\tDécrétant I exécution de travaux d amélioration de la sononsation au Colisée de Québec ainsi qu un emprunt de 150 000 00$ necessaire à cette fin 3360\tModifiant le règlement 2474 Concernant I urbanisme dans les distncts Champlain, Saint Roch; Saint-Sauveur et Limoilou H peut être pris connaissance desdits réglements au bureau du soussigné durant les heures d ouverture\tLe Greffier de la Ville.Québec, le 17 mat 1988\tAntoine Carrier, avocat AVIS PUBLIC est par les présentes, donne que lors d une seance tenue le 16 mai 1988 le Conseil municipal de la Ville de Québec a adopté en premiere\tpfoie' rte règlem^t numéro 3360 Modifiant le reglement 2474 Concernant I urbanisme rtans IM distr rts Champlain.St Roch/Samt Sauveur et ümoilou .dans le but de permettre le groupe Public II sur l6s avenues Beivedere Choumard et Calixa Lavallee et.\u2014 en créant pouf ce faire, un nouveau code de spécifications 64 17 et une nouvelle zone IM H 64 'iTâ même la zone 163 H 61 2 le tout tel que démontre sur le croquis ci apres illustré Les personnes intéressées peuvent prendre connaissance dudit réglement en s adressant au bureau du Greffier de la Ville.2.rue Desjardins bureau 216 Le présent avisa est donné conformément aux dispositions de l aiticle 388 de la Charte de la Ville Quebec le 17 mai 1988 Le Greffier de la Villa, Antoine Carrier, avocat Gouvernement (du Quebec Ministère des Approvisionnements et Services Direction generale des Approvisionnements Livraison S'e Fny Description Un (Il spectrometre d aPsorpion atomique et icce-soires 7CX5 tonnes melr.ques de p lume 200 300 Clôture des soumissions.Mobilier de bureautique 400 tables pour imprimante 400 tablettes f xes pour retour 400 porte-clavier 900 retours 60 300 caissons aulopoftanis 40 000 metres de cable Teck 10 OCX) metres de caWe Triplex 7 juin 1988 a 15 h Quebec S le d pnl'e posaqe au Quebec Vi le Vanier 925 radios de communications VHP et UHF (portail-mobiles base repeteur et télécommandés) Clôture de la soumission.14 juin 1988 a 15 h 2 357 tonnes métriques de calcium en vrac et en sac de I T M - 40 kg et 25 kg Cloture de la soumission.21 |uin 1986 a 15 h Les conditions de ces appels d ottres sont contenues dans des deruments disponibles a I endroit suivant Ministère des Approvisionnements et Services Direction générale des Approvisionnemenls Bureau des appels d ottres\t, 150 boulevard Saint-Cyrille est.7e eiaqe Quebec Que G1H5K4 Tel (418) 643-5438 Le ministère se reserve le droit de refuser toutes les soumissions prescniees rneme la plus basse Toute personne désirant assister a I ouverture des soumissions doit se presenter a I adresse susmentionnée a I heure et à la date indiquées Le directeur general des Approvisionnements Jean>Ciaude Careau.ing Q ¦Jrj Canad'â Transports Québec APPELS D'OFFRESr.Québec '\u2018ft'VXV-i, s- % ,C\ti Cj^HyaiprQüébeGv- f - \u2022 y-r .-.T-V'- DAT 80672 F le mardi 7 juin 1988 24 000 UNITES DE COMMANDE EMBROCHABLES POUR INSTALLATIONS BI-ENERGIE DE TYPE RESIDEffTIEL Garantie de soumission: 200 000 $ Prix du document.Graluil APPELS D\u2019OFFRES pour 10 h 30 heure de Montréal FCP 86177 A le mardi 14 juin 1988 Poste Squatec Comte de Kamouraska \u2022 Temiscouata CONSTRUCTION DE BASSINS DE RECUPERATION D HUILE ET TRAVAUX CONNEXES DE GENIE CIVIL Admissibilité Principale place d\u2019affaires au Quebec Garantie de soumission.10 000$ Prix du document- 25 $ HAE 84512 A le mardi 14 juin 1968 Région Mauricie Centrale Beaumont Comte de Laviolelte FABRICATION ET LIVRAISON DE POUTRELLES EN ACIER POUR LES VANNES AVAL Admissibilité Pnncipale place d affaires au Quebec Garantie de soumission-10 000 $ Prix du documeni- 25 $ Sont admis a soumissionner les entrepreneurs qui ont leur principale place d\u2019affaires au Quebec, qui possèdent la licence de la Regie des Entreprises de Construction du Quebec dans la ou les categories pertinentes lorsque requise et qui auront réquisitionné les plans et devis a leur nom.Les endroits ou l\u2019on peut examiner ou obtenir les documents et les renseignements necessaires a la preparation de la soumission sont; KDN 84505 A le mardi 14 juin 1988 Region Saguenay INSTALLATION DE POTEAUX ET D ANCRAGES Admissibilité: Principale place d\"affaires au Quebec Garantie de soumission 30 000 $ Prix du document.25 $ MMV 86036 A le mardi 14 juin 1968 Region Manicouagan Residence permanente de Manicouagan S CONCESSION POUR FOURNIR LES SERVICES DE CHAMBRES, REPAS ET NETTOYAGE REGULIER Admissibilité: Principale place d'affaires au Quebec Garantie de soumission 100 000 $ Prix du document- 25 $ Les conditions do chacun dos appels d offres sont précisées dans un document qui peut ciro consulté ou obtenu du lundi au vendredi clo8h30à12h30 ct13h30 a 16 h 00 à l'endroit suivant HYDRO-QUÉBEC GROUPE EXPLOITATION Direction Approvisionnement de l'exploitation Service Achats, Contrais el Surplus d'actif 8181 av.de l'Esplanade 3* elaqe Montréal ((Juébéc) H2P2R5 Pour renseignements: (514) 383-2500 Si Io document n'est pas gratuit, le montant do 25 $ est NON REMBOURSABLE et doit être payé sous forme de chèque visé ou do mandai à l'ordre d Hydro Québec La garantie do soumission devra être sous forme do chèque visé ou do cautionnement fourni par une compagnie d assurance Seules les personnes physiques ou morales qui ont obtenu le document cfappel d'offres directement du bureau mcntionn-j plus haut sont admises à soumissionner Hydro-Québcc so réserve le droit do rejeter toute soumission Le chef de service.Achats, Contrats et Surplus d'actif Rriné Cantin Service des Contrats Ministère des Transports 700 est.boul.St-Cyrille (20\u2019) Quebec, Que.GIR 4Y9 Telephone: (418) 644-8848 Service des Contrats Ministère des Transports 255 est.Cremazie (1\u201d) Montreal.Que.H2M ILS Telephone: (514) 873-6061 Le Ministère ne s'engage a accepter ni la plus basse ni toute autre soumission.Le sous-ministre, Pierre Michaud, ing.Projet: 320-3113-8 Marquage (peinture) de zébrures a 1 intérieur de poinles d dois sur diverses auloioules dans diverses municipalités circonsctiplions électorales de Portneul et de la région de Quebec Supetlicie de 4 295.3 m Un versement de 5 00 $ non remboursable soit en argent comptant.un chr^ue ou mandai poste a I ordre du minislio des Finances est requis pour 1 obtention des plans \u20ac*t devis du proict Garantie de soumission cxigce _ cautionnement de soumission 1 800 00 $ ou cheque vise 900 00 S\t^ ^\t\u201e La reception el 1 ouvetlute des soumissions est laite a 700 est.boulevard Sl-Cytille (20ei Quebec Que GIB 4Y9\tj a \u2022 \u2022 laoo Clôture de la reception des soumissions a 15:00 heures te mardi.7 )uin 1988.' Projet: 323-0106-8 - TerrassemenI el structure de chaussée sur le chemin rang St Gabriel nord dans la municipalilr de Sie Marie ville MRC de Nouvelle Beauce circonscription électorale de Beauce Nord Longueur de 1 77 km Un versemeni de 20 00 $ non remboursable soit en argent comptant soit un cheque ou mandai\" a 1 ordre du m.n.sire des Finances est requis pour 1 obtention des plans ri devis du projet Garantie do soumission exiger cautionnement de soumission 26 000 00 $ ou choque vise !2 600 00 5 La reception et 1 ouverture des soumissions est laite a 700 est, boulevard St Cyrille (20el Quebec Que GIR 4Y9\t.\t.looo Clôture de la reception des soumissions a 15:00 heures le jeudi, 16 juin 1988.I Projet: 327-0107-8 - Tcrrasscmml rt structuré dé chaus^ sur lé 2é ranq .-t la roull-U may dan, la municipalité do Sie Sophié , d M B C dé 1 Lrablé crconscr.p tion électorale de Frontenac Longueur de 1 26 km Un versement de 20 00 $ non remboursable soit en argent comptant soit un cheque ou mondai poste a I oidre du ministre des Finances est n>quis pour I obtention des plans et devis du projet Garantie de soumission exiger cautionnement de soumission 18 000 00 $ ou cheque vise 9 000 00$ La reeeplion el 1 ouverture des soumissions esl laite a 700 est boulevard SI Cyrille (20e) Québec Que , GIR 4Y9\t.» \u2022 .nao Clôture de lo reception des soumissions a IS:00 heures le mardi.7 juin 1388.I Proiet- 327-0905-8 \u2014 TerrassemenI qravelaqe et enrobe bitumineux sur la route 265 dans la municipalité de Betnierville.M R C de 1 Erable, circonscription électorale de Frontenac Longueur de 1,3 km Un versement de 5.00 $ non remboursoble sort en argent comptant, soit un chèque ou mandat poste ô l'ordre du ministre des Finances esl requis pour l obtention des plans et devis du projet Garantie de eoumission exigee \u2014 cautionnemeni de soumission 25 000 (X) $ ou cheque visé.12 500 (X) $ La réeeplion et 1 ouverture de* soumissions est laite q 7(X) est boulevaid St CytilIe (20e) Québec Qué .GlR 4Y9\t,aoe Clôture de la réception des soumissions ô t5:(X) heures lé mardi.14 Juin 1988.¦ Projet: 524-2501-8 \u2014 Refection d une structure sur la route 263 dans la municipa hte de Lamblon M R C du Granit, circonscription électorale de Meganlic Compion Un versemeni de 5 00 $ non remboursable soit on argent comptant sort un cheque ou mandat poste a 1 ordre du ministre des Finances esl requis pouf 1 obtention des plans et devit du projet Gaiantie de soumission exiger __cautionnement de soumission M 000 00 S ou cheque vise 7 000 00 $ La reception et l ouverture des soumissions est laite a 700 est boulevard St-Cyrille (20e) Quebec Que GIR 4Y9 Cloture de la reception des soumissions a 15:00 heures le mardi.14 juin 1988.Projet: 536-2401-8 Reparation de deux (2' structures sur les voies nord et sud de la route 112 au-dessus de l'autoroute 10 dans la municipalité de Magog Canton MRC Momphremagog circonscription électorale d Orford Un versement de 6 00 S non remboursable, soit en argent comptant, soit un cheque ou mandat poste a l ordre du ministre des Finances est requis pour 1 obtention des plans et devis du projet Garantie de soumission exigee \u2014\tcautionnement de soumission 12 000 00 S ou chcKjue vise 6 000 00 S La reception et l ouverture des soumissions est laite a 700 est boulevard St Cyrille (20e' Quebec Que GIR 4Y9 Clôture de la reception des soumissions a 15:00 heures le mardi, 7 juin 1988.^ Projet: 651-2602-8 Reparation partielle d une structure au-dessus de la riviere Salvail dans la paroisse de St-Iude.MRC Des Maskoutains.circonscription electo raie de Richelieu Un versement de 6 00 $ non remboursable, soit en argent comptant soit un cheque ou mandat-poste a l ordre du ministre des Finances est requis pour 1 obtention des pians et devis du projet Garantie de soumission exigee \u2014\tcautionnement de soumission 9 400 00 S ou cheque vise 4 700 00 S La réception et 1 ouverture des soumissions est faite a 266 est.Cremazie (1er Mont real.Que\tILS Clôture de la reception des soumissions a 15:00 heures le mercredi.8 juin 1988.I Projet: 667-0903-8 \u2014 Reamenagement de 1 intersection de la route 209 et du Rang de la riviere Nord Est et ses raccordements dans la municipalité de St Remi ville MRC û's lardins de Napierville.circonscription électorale de Huntingdon Lon gucur de 1 62 km Un versement de 10 00 $ non remboursable soit en argent comptant soit un cheque ou mandat poste a 1 ordre du ministre des Finances est requis pour l obtention des plans et devis du projet Garantie de soumission exigee __cautionnement de soumission 38 (XX) (X) S ou cheque vise 19 000 00 $ La réception et 1 ouverture des soumissions est iaite a 265 est Cremazie (1er' Montreal Que H2M ILS Clôture de la reception des soumissions a 15:00 heures le mercredi.15 juin 1988.I Projet: 778-1409-8 ___TtailemenI de surface sur diverses routes de diverses munici- palités MRC Gatineau et Ponliac.circonscriptions électorales de (Gatineau el Pontiac Longueur de 54 58 km Un versemeni de 5 (X) $ non remboursable soi) en argent comptant sou un chèque ou mandat-poste a 1 ordre du ministre des Finances est requis pour 1 obtention des plans el devis du projet Garantie de soumission exigee \u2014\tcautionnement de soumission 32 000 00 $ ou cheque vise 16 0(X) 00 $ La reception et I ouverture des soumissions esl laite a 255 est Cremazie (1er.Montreal Que H2M tL5 Clôture de la reception des soumissions a 15:00 heures le iiiercrédi.IS Juin 1988.Lé lous-ministre Pierre Michéud mg Quebec, Le Soleü, mardi 24 mai 19&8 A.17 Rareté du poulamon à la Pérade Difficile pour les bioli de trouver les vraies causes ?MCOLET (PCD - L\u2019etude des biolofisus du ministère du Loisir, de U Chasse et de U Pèche concernant la situaoon du poulamon à sainte^Anoe-de-la-Perâde est toujours en cours, mais il est difficile de trouver les vraies causes du problème », a affirme, en fin de semaine, le ministre Yvon Picotte.Sarts pouvoir l\u2019affirnier avec oer-otude.le ministre a emis «la présomption» qu\u2019il peut y avoir «un problème du côte de l\u2019espèce».Cas d\u2019intoxication dus à ia consommation de homard avarié, à i\u2019étude Si la thèse d\u2019un trou dans la population du poulamon, telle qu\u2019elle a été avancée au cours de l\u2019hiwr dernier, se révélait exarte.on envisagerait alors un temps d\u2019arrêt plus ou moins prononce de la pèche du petit poisson des chenaux «Si les conclusions du rapport des biologistes sont graves, il faudra éliminer la pèche pendant un certain temps.Si c\u2019est moins grave, on se limitera à suspendre la pèche commemale », a confie au Soinvl-liste le ministre Picotte Reste mamtenant à attendre que les biologistes du MLCP produisent leur rapport pour en savoir davantage sur l\u2019allure que prendra la prochaine saison de pèche a Sainte-.Vine-de-La-Perade M.Picotte n\u2019a pu cependant préciser la date de la parution du rapport attendu.« Au plus tard en juillet », a-t-il avance en ajoutant qu\u2019à partir de ce mois, il faut savoir où on s'en va afin de prendre les disposi-bons necessaires en vue de la pto-chame saison # ?YARMOUTH, N,-E.(PC) \u2014 Des fonctionnaires etudient quelques cas d\u2019intoxication alimentaire rapportés la semaine dernière à Yarmouth, en Nouvelle-Ecosse, et qui seraient dus à la consommation de homard avarié.Le docteur Lamond Sweet, directeur local des services de santé, a confirmé qu\u2019il avait enregistré au moins six cas d\u2019intoxication alimentaire.Même si quatre personnes ont été hospitalisées, aucune n\u2019était en danger de mort, a-t-il précisé.Un porte-parole du ministère fédéral des Pèches a affirmé qu\u2019un emballage effectué dans des condi-lioas iasalubres pouvait être la cause du problème.Une enquête est en cours, a-t-il ajouté, et des accusabons seront portées s\u2019il y a beu.# Le cahwt HABrTAT' du SAMEDI un outil indispenidWe pour jimpiifier vo# cofvees de rénovation I.E SOLEIL ABONNEMENT: 647-3333 Pour let o#nt ôe I #xl#n#ur.compot#2 l# miméfO tant fr»*t 1 800 463-2363 Héuretd'atfsirps Lundi tu vendredi 7h00tl7h30 Stm#di et Dtmtnch# BhOOtl^hOO VILLE DE , BEAUPRE VILLE DE BEAUPRÇ PROVINCE DE QUEBEC COMTE DE MONTMORENCY AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par le soussigné, QU un projet de règlement pourvoyant à la rémunération des membres du conseil, au dédommagement de leurs dépenses et rendant applicables à celles-ci les dispositions de l\u2019article 65 4 de la Loi des Cites et Villes du Québec, a été dépose à ce conseil le 16 mai 1988.Ce dit projet de règlement accordera comme rémunération pour tous les services qu'il rend à la municipalité à quelque titre que ce soit et pour le dédommager d une partie des dépenses inhérentes à sa fonction, son Honneur le Maire recevra une somme annuelle de 12 600.00$ dont un tiers est non imposable (4 200,00$, montant minimum prévu par la Loi).Et pour les conseillers, une rémunération pour tous les services qu'ils rendent à la municipalité à quelque titre que ce soit et pour les dédommager d'une partie des dépenses inhérentes à leur fonction, chaque conseiller recevra une somme annuelle de 4 200,00$, dont un tiers est non imposable (1 400,00$, montant minimum prévu par la Loi).Le conseil décrété que l'article 65.4 de la Loi des Cités et Villes s'applique, en l'adaptant aux sommes déterminées par le présent reglement pour tout exercice financier municipal qui commence apres l'entrée en vigueur du présent réglement et tant qu il conservera son effet.Ledit règlement pourvoyant à la rémunération des membres du conseil, au dédommagement de leurs dépenses et rendant applicables à celles-ci les dispositions de l'article 65,4 de la Loi des Cites et Villes, doit être adopté le 20 juin 1988 lors d'une séance tenue à cet effet à 19h30 à la Maine de Beaupré, sise à 216, rue Prévost, Beaupré.Les intéressés sont priés d'agir en conséquence.DONNÉ A BEAUPRE CE 17 MA11988\tp^^^\t^ Secrétaire-trésorier VILLE DE , BEAUPRE VILLE DE BEAUPRÉ PROVINCE DE QUEBEC COMTE DE MONTMORENCY AVIS PUBLIC AUX PERSONNES HABILES À VOTER AYANT LE DROIT D\u2019ÊTRE INSCRITES SUR LA LISTE REFERENDAIRE.AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit r Lors de la séance tenue le 16 mai 1988.le conseil a adopté le règlement numéro 706 et intitulé \"Reglement décrétant des travaux d a-queduc pour desservir le secteur du Mont Ste-Anne ænsi prunt par billets pour une somme n'excedant pas 866 725,00$ (20 af\u2019s).\t.\t^\t.2° Les personnes habiles à voter ayant le droit d etre inscrites sur la liste référendaire de la municipalité peuvent demander que ce reglement tasse l'obiet d'un scrutin référendaire en inscrivant leurs nom, adresse et qualité et en apposant leur signature dans un registre ouvert a cette 3° Ce registre sera accessible de 9 à 19 heures, le 2 juin 1988, à la Mairie de Beaupré sise à 216, rue Prévost.\t.\t, ,\t.4° Le nombre de demandes requis (XHjr qu un scrutin référendaire soit tenu est de deux cent (200).Si ce nombre n\u2019est pas atteint, le reglement sera réputé approuvé par les personnes habiles a voter.5° Le résultat de la procédure d'enregistrement sera annonce le 2 juin 1988 à la Maine de Beaupré à 19h\t.6\" Le règlement peut être consulté à la Maine de Beaupre, 216, rue Prévost, entre 9h à 12h et 13h à 16h30.CONDITION POUR ÊTRE UNE PERSONNE HABILE A VOTER ^ANT LE DROIT D'être INSCRITE SUR LA LISTE REFERENDAIRE DE LA MUNICIPALITE:\t^ 1° Être, le 16 mai 1988, soit domicilié sur le territoire de soit proprietaire d un immeuble situe dans les limites de a \\nlle de Beaupm^ soit occupant d une place d affaires situee dans les limites de la ville de Beaupre 2° Être le 16 mai 1988, majeur et de citoyenneté canadienne 3\u2019 Condition supplémentaire particulière aux copropriétaires indivis d un immeuble et aux cooccupants d\u2019une place d affaires Être désiqné au moyen d'une procuration signée par la majorité de Sux a cor^me le seul des copropriétaires ou des cooccupants qu.a le dîorld^re inscrit sur la ''St® référendaire a titœ de ^opn^ire de l'immeuble ou d'occupant de la place f\t^ cooropriétaire ou un cooccupant n a pas a etre désigné s est par Xurs qullifié à titre de personne domiciliée.P® W'® ®'^® d un immeuble ou d occupant unique d ur>e place d affaire) CONDITION D'EXERCICE DU DROIT À L\u2019ENREGISTREMENT D UNE PERSONNE MORALE:\t.Dé SCHEFFERVILLE WABUSH LABRADOR CITY> BUNC SABLON-^ X STAÜGUSTIN TABATIERE HARRINGTOR HARBOUR* TETE-A-LA-BALEINE CHEVERY gethsEmani iu romaine I BAIE-JOHAN-BEnZ /> KEGASKA natashquan uaunr.cT -% PORT-MENIER « > \\ ÛC- // JrPTj *'* / SAGUENA BAGOTVNJl' fHARLO > CHATHAM ÎLES-DE-LA-MAOELEINE CHARLOTTETOWN > MONCTON ROUYH i» ^ ^ f, A |>^ OUEIE' QATINEA UU ^ OTTAtA ' > MIRABEL : SAINT JOHN \u2022 Ÿ JlfTSî ^ - TORONTO aller- \\vtoiir'' aller- retour Entre les villes dont les noms sont imprimes en rouge sur la carte.Pour tout renseignement consultez votre agent de vovages ou composez l«üü:i61-02üü.\u2022Pmnier depart le24|uin ItlSk; drrmerretnur le 4 sept l'Wk Reservation 21 )nur»4l jvince pnement 7 jours ipres U revrvurm.mjis pis moins de .1 jours JMitt k-depart.Aucun remb-iursemerl ni rhanaemem «cirple Se«xir mitxmum de .T nuits Voh dire, ts ou net corresponduixe sans possibilité dArret en cours de route Les deslinutions suiszm.- mvii exclues Lu T.ihjtim , Trie 4 la IViW-ine fmlhsemuro Ki-sJ-ka K«e Johan Heeir 'x-hcnetsilie.lonxito, Charkutefiwnet Momlon Lemxnbii despixi , si limite et est tnctuode la dispeiibilile drcelli » n va plus loin "]