Le soleil, 11 novembre 1988, Cahier S

[" t LE SOLEIL QUÉBEC.VENDREDI 11 NOVEMBRE 1988 -^!=r-y-'¦'Mitée .XaJt/: \u2022 Gosselin a limité les dégâts ?Mario Gosselin entreprenait son premier matcll de la saison, hier soir, à Washington.N'eût été de sog bno (il a fait face à 43 tirs), les Nordiques auraient sObi toute une dégelee.Ils ont toutefois encaissé untg troisième revers d\u2019affilée et une lie défaite en 17 matchs cette saison.Seul Michel Goulet a pu trolhper la vigilance de Clint Malarchuk.\t^ pages 2,3 et 4\t\u2022 repoosser i jeW 3:o-\u2018 ¦ i-s ce gants blancs \\ '.m* %.V ¦0» y ¦ c.«¦J \tcapi^Vs 1\t1 4 pages Nordiques: Provigo prêt a investir, mais de façon minoritaire et temporaire Une chance que le «Goose» l\u2019avait.L\\NIM)\\\u2019KK \u2014 TotaJfnH'Dl mrptrs en alLa(|Uf, les Nordiques ont baissé paMilon par la nianiue de l-1 oontre U*s ('apiUils rie \\V;Lshin>;ton, hier soir (\"était leur troisiènii' revers d al'filei* par Kevin -OHrjSTON I t heureusement que Mario tjosselin a connu un fort match devant la cage des Heurdelisés Smon, les dégâts auraient pu etre majeurs L\u2019offensive québécoise faisait pitié à voir (,^uatre tirs au but au premier vingt et sept en deuxieme période.On aurait dit que les attaquants des Nordi-ijues ne voulaient pas de la rondelle l,es Caps ont eu la maîtri.se du match pendant une bonne cinquantaine de minutes.Ft Dale Hunter a dispute une rencontre a sa hauteur Fidele a son habitude, il était partout sur la patinoire, celui-là (ieoff Coutnall a marque le quatrième but des siens, un troisième en supériorité numénque Scott Shaunessy, qui a joué son rôle a la perfection, a livre un violent combat au rude Kevin Hatcher en troisième pe-node.Il n'a pas eu le dessus, mais au moins, il s'est mis le nez dans le trafic.Nordiques prudents Les hommes de Ron Lapointe n\u2019ont rien brisé en offensive au premier vingt Ils ont entamé le match avec b«*au coup de prudence et les Capitals en ont profite pour dominer outrageusement Le nombre de tirs au but par les deux équipes resume très bien la situation.Trois par les Québécois et douze par les Caps Ce sont toutefois les Nordiques qui ont obtenu la premiere chance de marquer lorsqu\u2019un tir de Gaétan Duchesne, devie par Ken Mcrae, a failli surprendre Clint Malarchuk.Mais l'inevitable se produisit lorsque Lou Franceschetti a de-joue un Mario Gosselin impuissant lorsqu\u2019il a changé la trajectoire d\u2019un puissant tir de Rod I-angway.Ft les Capitals ont porté leur avance à 2-0 quelques minutes i4 \u2019 Ht' Marc Fortier avait du pain sur la planche Neutraliser Rod Langway plus tard Avec .Steven Finn au cachot.Dale Hunter s\u2019est servi du gros Scott Shaunessy comme écran pour battre Gosselin.Ce dernier n'a jamais vu le disque Tôt en premiere période, Shaunessy s\u2019est rué sur Franceschetti apres une charge de ce dernier Les deux hommes se sont échangé quelques coups de poing avant de se livrer un corps a corps porte-couleurs des Caps en a perdu son chandail Déjoue a deux reprises, Gosselin n\u2019avait nen à se reprocher De toute façon, Washington a passe pratiquement toute la période dans son territoire Un peu plus vivants Les .Nordiques ont continué leur jeu atnx\u2019e en deuxieme, mais tout d\u2019un coup, ils ont eu un regain d'énergie à mi-chemin dans l'engagement Avec Scott Stevens au cachot, .Michel Goulet en a profité pour marquer Bien posté sur le côte du but de Malarchuk, il a fait dévier un tir précis de Jeff Brown Joe Sakic a également mérité une aide sur le jeu.Ft Mario Gosselin a continué son bno.11 a volé des buts certains à Courtnall, Hunter, Leach, Murphy et Stevens.Sauf qu\u2019il ne peut pas tout faire .seul et avec Sakic au banc des pénalités, [.arry Murphy a redonné une priorité de deux buts aux Caps Dommage pour Gosselin parce qu\u2019il a tailli réussir un arrêt miracle devant le gros 8 du Washington.l.a deuxième période s\u2019est terminée dans la confusion, alors que Peter Stastny, ignorant qu\u2019il avait écopé d\u2019une pénalité mineure, ne s\u2019est pas dirigé au banc des pénalités L\u2019arbitre Rob Shick, tout mélé, lui a décerné une inconduite de 10 minutes.Les Capitals ont marqué un but à la toute fin, mais le temps était écoulé.Le but leur a donc été refusé.Et quand tout ce beau monde a quitté la glace, les deux Lapointe, Ron et Guy, en ont profité pour enguirlan der Shick ¦¦ SOMMAIRE H NORDIQUES I CAPITALS 4 Premiêfc ptfiodt î.Washingtorv Froncescbeftt 2 (Lon^oy).2 Woshington, HynTef 4 (Rttfiey.Murphy).1740 (on) PêntfrtH \u2022 Shouf^essy Que.Frohceschem Wosh (mi^ürev moieures) 5.58.Leschyshyn Que 11;^.Moller Que, Leoch Wo$h 15.4I Finn Que 1609.Oeviième pértotfe 3.Quebec Goulet 4 .\t.\" 21 Ion) 4\ti/VoihmgtoP.Murphy } (Hunter.Chnsfion).i8;52 (onl 6 *6.Stevens, Wosh n ia Brown Que 14.12, Stevens Wosh 15:21 SoAic Que 18 00.P Sfostny.Que (mineure, inconduite) 19:57.Troisième période 5\tWashington, Courtnoll / .207 loni penchies ¦ Shounessy Que, Poddubny Que.Drvee J^osh 5 34.Sundstrom Wosh 8:51 Shou-Que, Motcher Wosh (mineures, moieures) 1036.M(Poe Que 11 34.Hunter Wosh ll'3a Hunier Wosh 15\u201933.Tirs ou but por: Oue^ .-.4 7 0.19 Washington .12 20 12-44 verdiei» \u2022 Quebec Ciosseiin (P.O-î-0); Woshmo-ton: MokJrchuic (G,3-e^2) Avontoges numert-(buts chonces) - Quebec 1-5.Woshmgton J B Arbitre \u2022 Pob Shick.Juges de lignes - Ceon Stickle, Mofk Vines.Assistonce \u2022 13 6?9.LES À-CÔ IÉS ^ mi MAI onneou 4 (Wolter, Svoboôo).\t4 20 2 Chkogo, Thomos 8 (Monson, Brown)\tI0;i7 [gnl 3.Ch) \u2014 Orel Hershiscr.Ir lanceur Ic plus dominant dc riiisioiif dll hiLsc'hall maji'ut ilans les deux derniers mois de la saison, a remporte à runanimite le trophée Cy Younj' dans la Li^ue nationale, ajoutant un autre neuron à sa couronne à la suite de son merovahie saison.Hershiser a obtenu les 24 votes de premiere plate et le maximum de 12U points au scrutin de r.Association des chroniqueurs de baseball d'Amerique.l-e gaucher Danny Jackson, des Reds, a pris la deuxieme place.obtenant 1,5 votes de deuxieme place et un total de 54 points.David Cône, 20-;t avec les Mets, a termine troisième, obtenant neuf votes de deuxieme place et 42 points C'est la première lois depuis 197Ü iiue seulement trois lanceurs obtiennent des votes.Les Dodgers ont remporte le trophée Cy Young plus que toute autre équipé, huit de leurs lanceurs ayant mérité le titre depuis 1956.Hershiser.un droitier de 5ü ans, a été un des meilleurs et des plus constants dans les ligues majeures à ses quatre premières saisons.Hershiser a domine la Ligue nationale en réalisant huit jeux blancs et travaillant durant 267 manches.Il a eu la 3e moyenne de points mérités de la ligue et fini 7e au chapitre des retraits au bâton.178 Les frappeurs ont affiché une moyenne de 213 contre lui De plus, Hershiser a accorde deux points mérités et moins dans 23 de ses 34 départs et ses 23 victoires constituent un sommet chez tes Dodgers depuis Sandy Koufax.qui a gagné 27 victoires en 1966 Trophée Cy Young, dans la Ligue nationale Hershiser, à l\u2019unanimité LA CAMERA (M FAIT TOUT, LE FAIT MAINTENANT POUR MOINS CHER.Oui.1\t$! Ça ne vous coûtera |)as plus pour posséder le liant de l\u2019anime des caméras vidéo, l^i Canon l'.TOS.Une conception de |)ointe dans le domaine des caméras vidt*o.F.lle offre un «Ct'Ü» de 3t)() t)()0 éléments d\u2019itiiaife.Un zoom 8x Canon supérieurement performant.Un système numéritiue de visionnement.Des commandes sans fil et bien jiliis encore! Voyez la KTIIS chez votre détaillant Canon sans tarder.Demandez aussi à voir toute la t^aninie de caméras vidéo Canon, à partir de I .W) $ Quel que soit votre clioi.x, vous aurez en main ce qu\u2019il y a de plus avancé dans la techno-ki^ie vidéo d'aujourd'hui 1599$ L70 Canon Sears 2700 BIvd.Laurier Sears 500 Wilfred Hamel BIvd.Sears 1041 BIvd.Pierre Bertrand (418)658-2121 Sears 300 Cote du Passage La Clef Du Sol 840 Bouvier.Charlesbourg (418)524-8431 O Fini, ie hockey novice au Québec MONTIJKAI, \u2014 Il n\u2019y aura plus iiuvii rAA.im«-t ('«'(S-'laits); prur les jeunes, ce serait qu\u2019il leur faut \u2022< s\u2019amusv-r tl\u2019aliord \u2022> Se disant tout .1 fait d\u2019.icr ord p'ur continuer .1 prôner l\u2019i-li-tisme a partir de la categorie p-e vvee (12-1 I .ins), le rappirt recommande tie n-voir l.i pratique du htH-key che/ les plus jeunes en constituant des equip-s d\u2019amis prov*-nant d\u2019une meme classe, ecole ou quartier Il suggère aussi un horaire reajusté présenl.int dt-s matchs un seul jour pir fin de semaine (une penstH?pour les parents.) et l\u2019abolition des bHjrnois régionaux.Pour les plus âges, le rap- tlt- hockey lie catégorie III QucIm-c des raiitoinne (K)rt souligne l\u2019impirtance de prévoir des programmes qui combinent sport et études et vante l\u2019impirtance des bourses d\u2019études Flockey seulement l.e président de la FQHG e.st d accord avec la grande majorité des recommandations mais rappelle que les tournois rap-liortent prés de .S20(),(M)() par annét- a son organisme.1) anciens professionnels |)rt-senis a la conférence de nouvelles, .lacques l,t-maire et Piene Bouchard.a()puient sans reserve les recommandations du groupe de travail ternaire en faisait d aill(-urs partie, tout comme Michel (ioulet, des Noidiques l e ilirecieur general de Sports-(.juebec, Jacques Pri-meau.endos.^e egalement le rapport dans son ensemble mais se di-mande piunjuoi on l\u2019a fait porter uniquement sur le hockey alors que les problèmes sont les mêmes dans tous les sports.« Il fallait bien commencer quelque pan », réplique Fhe-rien, un ancien joueur junior qui pratique toujours le hiK'key Aussi, a-t-il ajouté, « il ne faut pas oublier que c\u2019est notre sport national » Parce que c\u2019est une quasi-re-ligion chez nous, c\u2019est surtout au h(H.key qu\u2019on rencontre des parents et entraineurs qui agissent souvent avec des jeunes comme s\u2019ils étaient des professionnels, un problème majeur relevé depuis longtemps IJe nouvelles > onsultalions auront lieu à Montréal le Ü décembre et a ( )uebec deux jours plus tard, et un nouveau rapport devrait élu- lemis en février Bonjour la police ! Ce n est pas tous les jours qu un chien es* -lomme mempre honoraire d un corps de police ! » Baby Blue ¦.le bull terr er du commentateur Don Cherry, a reçu cet honneur hier on devenant membre honoraire de l\u2019unité canine du corps de police de Went ^orth à Hamilton -i SIMHVI\u2019 LOCAL KN BHKI\u2019 Les Cascades à Sainte-Marie Dans la 1 igue do hockey junior AA.les Hoaucorons disputeront leur prochaine rencontre ce soir a Sainte-Marie.Ils recevront a compter de 21 h les t ascades de Heauport.Selon le pilote des Beaucerons, il est important que ses hommes ne tombent pas dans le piege des Beauportois.» l es Cascades sont très ()hysi(jues et agressifs.Nous devrons jouer notn- leu si nous voulons l\u2019emporter.» ¦\tLes Condors en visite Battus I { a .5 par les Condors en rencontre jire-saison.les Faucons reçoivent ce soir à compter de 20h.J0.la formation beauceronne a l\u2019arena e jiai tutite la ^îautnte il«-s «\u2022in.itii .>lle |n realisation i|.\u2018re\\es elleis, la peispe.-Iiv.li tilt avenir des pins lit illants.\u2022\u2022 Je pense que je \\ai.s suilout me souvenir des dons moments, a a\\.)ué Mlle Hmnet Ce qui s est passé au sein de l'equipe nati.inale, r\u2019est maintenant de I histoire l'ai rapidement .lublie ee qui était arnvé.l ai mis de .'ité l.'s problèmes et je me suis concentrée sur mon entrainement et sur la competiti.m Du côte de l'pquipe canadienne, .m ne m\u2019a jamais reparle do rien, on m\u2019a laissée en paix Kt maigre quelques performances desapp.imtantes, je suis quand même 1res satisfaite de ma sais.in, » Première ( anadienne a se t.iiller un p.)ste au sein de l'equipe nationale a ses d.ibuts ch.v les seniors, la Quebt'coise ne pen.sait sûrement pas prendre part aux J.iux «ilympiques aussi t.jt dans sa jeune cani.fre Membre de l e.juipe canadienne aison ROLAXD SABOUKIN A l/IIOUAIKI: I\tAUJOUROHUI ; Licue OE HOCKEY JUNIOR AA RE GION OE OUEBEC: Cov.o1f, de ;\t' *1» 1rs Beoucerxiv o Somte Mooe }ih j ligue OE hockey collégial AA f APPALACHES.Al'na visile Rimocsh.I Ot\t70^ W; itf^* Le-is Lou/on.arprto muntç.^Kil de «\tTOhlO '¦?'Il J'.\u2019 mi V'Si\u2019e !.O P(Xt7*'«*rç j 7T\t0 Bc-\"- \u2022 lit\u2019 P*: \u2022 A^e.Doypn .\t¦\u2022?re Av O Soirt Anselme.NhJO LIGUE OE HOCKEY JUNIOR CC 8 RIVE SUD INC Satnf «ooiuoid o Pont Noooe 70b3a Sotnt Jeon Poe moîch de lo «ournee Ivus N du Uade coii«eft de CTtbOtQOmou.?0^ BADMINTON, premieres rervontres de kl deuAterne tronche du reseov \u2022 Block Knight Asks \u2022.ou* potyvQi^tes lor^tteviite (cc*è ^»es Kiveniie «J codeti et Neufchotei (coté portes pee twee et beniominA).trols»éme wno* recf^otrf du ce^ep de Rwrovskl.vm p*es masculin et temmin, armnase du PE PS de rendrod.o compter de I8h RACOUCTBALL: rer>contfes de »o « Clossi jue f ntroin Ouvert ».cKjb Entrotn.Ploce Bette Cour TENNIS: outre prooromme régulier de la Ll-pue de double « vertdredi so*r Soint Hu ^ ».Boutu^ PertOfmofKe contre Louner Ponhoc ButcL BftquetfH Ltee contre Rem gerottoo R Levesque et Goroge Michel Pq# VIO corttre J.Y lemoy et ossoc»es inc.ou club Avontoge, o I8h debut d'une serte de trois tertcontres du Rouge et Of de Lovol contre WmfMpeg, grand gymnose du PEPS.20h.benefKe des Equipes inter-0°^^?^.'\tSointe For.Ecole de 20h.mqtch feminm du circuit CoMeqtol AAA orovincKH.Joüette visite F K Gomeoa à I^JO CURLIM: ouverture du tournoi-Invltotion mosculin \u2022 Olivier Somson \u2022.ou club Joc \u2022ues Cortier rencontres de lo Ligue moscu i-ne.club Etchemm de Somt Romudd.HOCKEY-BOTTINES: soir d'ouverture d'un tournoi Invltotkm â Toreno de Saint Agopit fiTÏTfuîf\tl üniver »* LAVAL; deuKierrre tournée de la vente onnuehe.hoii de l'oreno du PEPS.09h 0 2lh MOTONEICC suite de l'exposition infor sportif de Bfeakeyvtlie.mori est (te Ploce Lourter.près de Poscol OvhJO o /in.^^TBALL-CANAOA; debut (tes ossises yryiiev hotel Hoiidoy inn Centre Ville de wuebeç ffOÇRAMME NATIONAL OE CERTIFI \"\u2022 locou» du A'**' tonus iFOKin de OuMiec boule »ord Cho.es» ouest Soinle For f ehl ainsi que l'iiii a ado()te un likIc de distipline qui trace les cadres de comportement admi-nmistratif et de jeu F\u2019our le president, Real-Jean Couture, c'e-tait 1 element qui manquait pour donner au circuit les balises vers une consolidation reelle des acquis et une uniformité dans les comportements sur le terrain et en dehors du terrain D\u2019autre pan.les administrateurs ont rejete la demande de Sainte-Anne-des-.Monts qui souhaitait une suspension de sa concession pour un an.Absente de la reunion, cette équipé n\u2019a pas aide sa cause On a suggéré aux responsables de refaire leurs devoirs et de revenir quand ils seront en mesure d'afficher plus de .sérieux.Parmi les autres decisions prises, notons publication d'ici le 1er décembre du calendrier provisoire de la saison 1989 pour adoption en février; augmentation du nombre de matchs de 24 a 26 la saison prochaine.maintien du match des étoiles a la date du 1er juillet, continuation du Méritas annuel a Val-Neigette pour les cinq prochaines années, abolition du choix zonal des arbitres pour un choix régional afin de garantir une rotation certaine des arbitres dans les matchs, publi cation d'ici mars 1989 d'un code pour les annonceurs officiels afin de rejoindre une certaine uniformité D'autre part, les administrateurs ont réélu sans opposition le président Couture pour un autre mandat de deux ans, tout comme la trésorière Michéle Ross La secrétaire, Sylvie Bris-son.a une autre annee à compléter dans son mandat.Me Pierre Lévesque a été choisi pour le poste de vice-président aux opérations.Très confiants dans l'avenir du circuit, les dirigeants se disent convaincus maintenant de pouvoir confirmer d'ici les prochaines semaines le choix de Cabano pour accueillir le championnat provincial sénior 1989, à peine quelques formalités restant à remplir Bourse > Un chèque au nom de Richard Gravel.Rieharil (iiavel.des ( oiulurs (lu Séminaire .Saiiit-(ieorges, est devi'im le [jreinier gagnant de l.i bourse « CKGKRC'O .> dans la Ligue de buckey collegial .\\A des Appalai hes.à titre de joueur (lu mois [)our octobre Ce jeune homme a connu un mois de 8 buts et 7 passes en quatre matchs, ayant connu un départ phénoménal en marquant ,3 buts et récoltant 4 aides dès le tout premier match Il fut choisi de préférence aux Joueurs suivants: Christin Fortin, Alma, 6 buts et 8 passes en 6 matchs; Kric Vigneault.Lé-vis-I.auzon, 10 buts et 6 aides; Dany Lévesque.Rimouski, gardien de but, 3 victoires et 2 défaites; Michel Jomphe, Chicoutimi, ailier; Christian Gagnon.La Pocatière, gardien de but-Richard Levesque, Rivière-du-Loup, un autre gardien de but Le choix n'a pas été facile pour le vice-président Armand Provencher, le commissaire Jacques Moffat et le relation-niste Marc Gagnon, membres du comité de sélection.Gravel reçoit donc le première bourse d une série de six d'un montant de $150 du groupe (( CEGER-CO », commanditaire officiel de la ligue.Le Pernod pense déjà à la saison 89 l.e ( lut) Peniod vient de compléter une autre saison de soctcr extérieur et se prépare déjà pour la [iroehame saison Bien connue dans les milieux du s(X'cer à Québec, cette formation fondée en 1983 a connu au cours de sa cinquième saison une fiche de 13 victoires.6 défaites et un match nul pour un total de 20 rencontres contre 15 équipes équipes differentes Les objectifs de ce club sont de favoriser la pratique et le développement du soccer à Québec, surtout en permettant l'accès à ce sport aux moindres frais possibles et d'encourager I esprit sportif et le plaisir à jouer.Les techniques expérimentées par cette équipe s'inspirent des observations du Calcio italien effectuées par un de ses responsables lors d'un séjour en Italie de février .à mai 1988.Ln cette fin de saison, l'organisation aimerait profiter de I occasion pour saluer tous les joueurs et toutes les équipes de la region, principalement celles avec lesquelles elle a eu le plaisir de jouer en 1988 et leur donne rende/.-vous pour la saison 1989 Dossier parfait pour l\u2019équipe Michel Crispo La Ligue de curimg du club social de Transpcjrt Québec, (jiii évolué tous les lundis au club .Jaeques-( artier, a dtyà eiiiq programmes de eomplélés dans son calendrier 1988-89.Jusqu'à ce jour, une seule des 24 équipes qui composent le circuit a remporté tous ses matchs, soit celle dirigée par Michel Crispo II joue en compagnie d'Aline Dumont.Denis Roy et Pierre Belleau.Quelques équipes sont surprenantes en ce début de saison.C est ainsi que Rodrigue V'allée est en deuxième place avec quatre victoires et une nulle.Quatre autres ont quatre victoires chacune: Bob Albert.Guy Germain, Jacques Leclerc et Robert Perron Parmi les équipés qui déçoivent, il y a celle de Paul Gagné avec seulement une victoire.L\u2019on se demande si cela ne dépend pas de Marie, son amour, qui dit que l'équipe n\u2019a pas d\u2019affaires dans le A.ou de Paul lui-méme qui.selon les dires de certains, joue comme un pied.Cette année, les dirigeants ont instauré le règlement de la cloche.Ceci veut dire qu\u2019a 19h20 la cloche se fait entendre et que les équipes terminent la manche en cours.La même chose s\u2019applique pour les pro grammes de 19h;i() et 21h;Ut ROLAND SABOIIBI1V JMUMBjisst:.¦\tVive la ringuette! C\u2019est sous le thème « U nnguette.un sport pour toi » que â\t^ fréquenter les arénas.du 12 au miserd?\tdifférentes activités rl ^ souligner la semaine de la nnpiette_ Demain, entre 12h et 13h.à la patinoire des ass sre^r\" t un Sîh \u2019\tP^^^n-ont assister a un match de demonstration de catégorie novice.Immédiatement après, jusqu\u2019à 14h30.toutes les personnes qui aimeraient essayer ce spon pourront le faire sous la surveillance d\u2019entraineurs competents.¦\tClassique Coors Il y a 24 Joueurs qui batailleront, a compter de demain du\"liU°nm?^°T'\tdisponibles du volet provincial-national de la «Classique Coors Ugere » en tennis du club Avantage.Ixiuis Lamben Andre D ^boise, Jean-Pierre Côté et Andre Lambert sont les choix des connaisseurs pour atteindre la ronde demi-finale, nous dit le coordonnateur Jacques Herisset.Toutefms, on conseille aux plus âgés de surveiller les Marc-André Tardif et Jean-François Lefebvre qui sont susceptibles de déranger bien des previsions.Les quatre matchs décisifs, dimanche se dérouleront a llh, 12h30.14h et 15h30.¦\tRacquetball Entrain Il y a 135 joueurs qui panicipent a la « Classique Fntrain Ouvert » de racquetball a compter de 17h, aujourd\u2019hui, au Club Entraim En classe ouverte des hommes, Simon Rov est le favon devant Mike Ceresia.Martin Mercier et Guy Desjardins tandis qu\u2019en classe ouverte féminine, Nadio Venlh est le choix no 1.suivie de Monique Parent Josee Grandmaitre et Suzanne Robert ¦\tFootball scolaire Deux équipes de la région ont des missions importantes dans le fcwtball scolaire, demain.Les Blizzards du Séminaire Saint-François se rendent à Victoriaville pour la demi-finale du championnat provincial juvenile A tandis que les Tigres de l\u2019école Notre-Dame-de-la-Trinité\u2019 de Saint-Georges, vont affronter les représentants de la zone Richelieu pour le titre cadet.¦\tSoccer senior pointages ont été plus bas et plus serrés lors du ÿmier programtne de la Ligue de soccer intérieur senior Ville de Quebec.Maniac-44 a subi son premier échec de la saison, s inclinant devant Kangourous, 2-1 Éric Simard et Pierre Doré marquant pour les gagnants et Guy Perusse pour les perdants.Navajos s\u2019est faufilé en tete en annulant 2-2 avec Stemo, ses deux buts allant à Denis Boulay pendant que Claude Picard et Serge Grondin répliquaient.Dans le troisième match les Dingos ont battu Spartak, 6-2, avec deux buts de Marc Bouchard_^ but de Pérusse lui a permis d\u2019aneindre le cap des 150 points, 86 buts et 64 passes en 116 matchs.Badminton RImouskI Le PEPS du cégep de Rimouski tient son troisième tournoi de badminton aujourd\u2019hui, a compter de 18h, dans ses gymnases.Il y aura des simples masculin et teminin avec classe A (compétiteur) et classe B (initié) nh3rau'7rf7377''^^''^^\"\ts\u2019inscrire jusqu\u2019à iin3U, au 723-7377, ou sur place au secrétariat et au comptoir d accueil du PEP.S rimouskois.I Hockey-bottines Baie-Saint-Paul tiendra son tournoi provincial de hockey-bottines O\u2019Keefe-Pepsi, les 18 19 et 20 novembre.Ce tournoi se joue en deux classes.Gn y attend 24 équipés.Des bourses totales de $1 .500 seront reparties entre gagnants et finalistes.II faut s\u2019inscrire au coût de $100 avant le 15 novembre auprès de Martin bimard, II, rue Forget, C.P.999, tél.435-6237.Ijafvey reçoit la plaque des mains du recteur de l'UQAR Marc-Anare Dionne Les Rimouskois honorent Harvey L athlète d origine rimouskoi.sc' et dt- renommée* intc'mationalc*, Pit*rre Harvey, vic*nt de recevoir une* meiLiille d\u2019honneur de l'universite du QuelH*c à Rimouski.Une cérémonie spéciale s\u2019est déroulée à cette occasion sur le campus de l\u2019UQAR.dans le cadre du salon du ski 1988.Harvey était d\u2019ailleurs l\u2019invité d honneur et le conférencier de ce salon L\u2019université a remis cette distinction pour souligner, bien entendu, les exploits sportifs remarquables de Pierre, mais en lui remettant cette marque de reconnaissance, on a voulu principalement menre en valeur les qualités humaines exemplaires que cet homme incarne.Le recteur de l\u2019UQAR.M.Marc-André Dionne, explique: « Les performances de Pierre Harvey sont le résultat d\u2019une somme d\u2019efforts et de sacrifices hors de l\u2019ordinaire, qui l\u2019ont propulsé vers les sommets Mais ce qu\u2019il faut aussi remarquer chez cet homme, c\u2019est sa solide deteimination, sa perseverance dans l\u2019effort, son souci d accomplir une performance de première qualité et son respect des concurrents.Il a développe au maximum sa capacité de se fixer des objectifs, de concentrer ses énergies et de donner le meilleur de lui-méme en tout temps.En ce sens.Pierre Harvey est un exemple remarquable pour la jeunesse actuelle et nous tenons à le féliciter II mente bien l\u2019admiration qu\u2019on lui porte à l\u2019etranger, au Canada et particuliérement dans l\u2019Est du Quebec.» Sur la plaque on peut lire: « A Pierre Harvey, pour la ténacité et la persévérance dont il fait preuve; pour le courage et la ferveur qu\u2019il stimule dans la communauté ».C\u2019est la sixième fois depuis 1982 que l\u2019UQAR remet une médaille d'honneur, et dans le groupe des lauréats, il y a le coureur Phil Latulippe.Dekhockey: un bilan positif L\u2019anné»* 19HS e.st mainteiuuit chost* du p.i.vM\u2018 pour U*s organisateurs de dekluH key dans la region de Quelvc.Au niveau senior, 29« rencontres ont ete disputées au cours des calendriers du pnntemps.d\u2019éie et d\u2019automne au Centre Cinquième Saison de Beauport ainsi qu'au Centre Sportif Acri-V'ital de Saint-Augustin Deux tournois de classification et un tournoi d\u2019admissibilite pt>ur la classique « Molson-Patrick Roy » ainsi que l'evenement comme tel ont été egalement présentes Les jeunes dekhockeyeurs ont egalement bénéficié d'un bonne gamme d'activités avec un tournoi régional cadet en avril et un tournoi juvénile scolaire à la fin d\u2019octobre.Au chapitre des réalisations à venir, on compte notamment la mise en marche de plusieurs ligues intra-murales en gymnase dans plusieurs écoles secondaires de la region.On compte organiser plus de tournois adultes et scolaires régionaux En plus, on prévoit une expansion prochaine en province des programmes et des surfaces d«* jeu.La prochaine saison sera présentée en avril 1989, au Centre Cinquième Saison de Beauport, et de l\u2019information sur le sujet sera disponible dès le mois prochain.En saison morte, on peut obtenir des renseignements sur le dekhiKkey c en composant le 829-3106.\t' g Les médaillées du club Royal.La section féminine du club de golf Koy;il Québt*c a choi.si une façon originale de récompen.ser sc*.s membres iKiur la .saison 1988.F'n cette annee olympique, on a procédé à la remise de médailles d\u2019or, d\u2019argent et de bronze à celles qui ont obtenu les meilleurs succès.C\u2019est ainsi que les médailles d\u2019or ont été attribuées à Donee Deschamps, classe AA, Loui.se Gignac, classe A, Micheline Montambault, classe B, Yvette Roy, classe C.et Micheline Lessard.classe I) lx*s médaillés d\u2019argent pour les mêmes classes ont été attn-buées respectivement à Estelle Côte-Boucher.Monique Fontaine, Beatrice Pinault, Gisèle Rouleur et Denise Sauve, alors que celles de bronze ont été remises à Bibiane Poulin, Claudette Johnson, Normande Gilbert, Simone Garneau et Barbara Boden, toujours en tenant compte de l\u2019ordre des classes mentionnées pour l\u2019or.On a aussi profite de la reunion de fin de saison pour féliciter Chnstine Poulin, championne du di.strict pour l\u2019année 1988, et sa mère Bibiane.gagnante de la classe A dans la même competition U section feminine de Boischatel est aussi très fiere du fait que Christine Poulin et Monique [.anglais aient été du groupe des quatre mises en candidature pour le titre de « golfeuse de l\u2019annee » dans le districi, titre remporte par Marlène Desbiens, des clubs Manoir Richelieu et Murray Bav (A MIDGET AAA COMPTEURS IMotrh d'hier «on cofnpns) Wortin ntp .«*n(jy PotrKh Nodtou, S( 20 It 2S 13 4 .n - jl*-PM Woftin Tangooy, RtchelSeu .StC\u2019phone Porodis.Soguenoy , \u201e Oominlç Rh^ume, Loc St Louis 12 Patrtcli Poulin.Sto-Foy .U Potrtch Turcotte L L.L.« 20 Jocques Potont.Soguenoy.U Steve Martins, Outoouois .\t12 trtc Veiileuc, Estne\t11 A Pts 20 41 20\t41 19 39 26 3; 11 36 23\t36 31 3S 21\t32 24\t32 19 31 16 30 9 29 15\t29 16\t28 U 20 BUTS EN AVANTAGES NUMERIQUES Donéti Thébeoutt.Ste-Foy .15 Chortes PouNn, 6stne\t10 Potnch Turcotte.L L.L\t.\t8 Hughes Mongeon, Outoouois.8 Plusieurs etvec» .7 BUTS EN DESAVANTAGES NUMÉR.Pierre Fillioa Outoouois.3 Plusieurs ovec .2 BUTS GAGNANTS Robert Guiilet, Richelieu.5 Daniel Thibeouit, Ste-Foy .4 Plusieurs avec .3 TOURS OU CHAPEAU Robert Guillet, Richelieu .\t3 Ooniel Thibeoutt.Ste-Foy .2 Potrlch Turccrtte.L.L.t-.2 JocQues Porent.Soauenay .2 Hugnes Mongeoa Qutaouo^ .2 BASEBALL TROPHEE a YOUNG DE U NATIONALE (5 points pour une 1ère ploce.3 points pour une 3e place et 1 point pour une 3e p*ocel 1ère 2e 3e fotoui Orel Hershiser, LA 24\t120 Danny Jockson, Cn \u2022\t15\t9\t54 David Cone, NY .\u2022\t9\t15\t42 LISTE DES GAGNANTS î98S-~Orel Hershiser, Los Angeles 1907\u2014steve Bedrosion, Philadelphie 1986\u2014Mike Scott, Houston 1985\u2014Dwight Gooden, New York 1984\u2014Rick Sutcliffe, Chicago 198J\u2014John Denny, Phiiadelphie 1982\u2014Steve Cortton, Philadelphie 1981\u2014Femondo Votenzuela Los Angeles l980~Steve Carlton, Phiiodeiph-e 1979\u2014Bruce Sutter, Chicago 1978\u2014Gaylord Perry, Son uiego 1977\u2014Steve Cortton, Phiiodeipnie 1976\u2014Rondy Jones.Son Diego 1975\u2014Torn Seover.New York 1974\u2014Mike Morshali, Los Angeles 1973\u2014Torn Seover New York 1972\u2014Steve Cartton.Phiiodeiphie 1971\u2014Ferguson Jenkins, Chicago 1970\u2014Bob Gibson, St Louis 1969\u2014Tom Seover, New York 1968\u2014Bob Gibson, St.Louis 1967\u2014Mike McCormiclu San FronC'SCO 1966\u2014Sandy Koufa*.Los Angeles 196S\u2014Sondy Koufax, Los Angeles 1963\u2014Sandy Koutax.Los Angeles 1962\u2014Don Drysdale, Los Angeles I960\u2014Vernon Low, Pittsburgh 1957\u2014Worren bpohn, Mllwoukee Braves 1956\u2014Don Newcombe, Brooklyn Dè 1956*1966 un gognont pour les 2 ligues CHOU UNANIMES LIGUE NATIONALE 1968\u2014Orel Hershiser, Los Angeles 1985\u2014Dwight Gooden, New 1984\u2014\tRick Sutcliffe, Chicago 1977\u2014\tSteve Cartton, Philooeiphie 1972\u2014Steve Cortton, Phiiodeiphie 1968\u2014Bob GIbson, St Louis 1966\u2014Sandy Koufax, Los Angeles 1965\u2014Sandy Koufax, Los Angeles 196^ Sandy Koufox, Los Angeles LIGUE AMERICAINE 1985\u2014\tRoger Clemens, Boston 1978\u2014\tRon Guidry.New York 1968\u2014Oenny 7v^cLain.Detroit GAGNEZ UNE MAISON POUR NOËL LE SOLEIL orv>emen| dete'Tv e au\too x(eAe< devient krYaHste \u2022\tLe concAirs deCKite le 30 août et se ferm*oe \u2022# 20 decen'Ne 4\ttjo Uémter brage s ePectuera i# 21 oecemore entre 6^45 et 0h \u2019 5 \u2022\tLee fég»erT>e« is sont ospo^tNes au quobdien Le Sote- d gu à Te*e 4 \u2022\tLe Soiev a Myè les trjis 4 la Régie des'(der\u2019eset couf^es du OuéOec Uni ^Rge criant a I attncxjbon des pr.s de ce cvXfcours peut être souf^.s à ta Reg »' des otenes et courses du Quebec X CONCOURS UNE MAISON POUR NOËL Tele 4 C P 4700.Ou«t>*c G1K 7R« O J depoeex à l'èdihce du Soieét.390 rue St-Vaiilefest Nom Adresse Ville .\t.Code postal Tél Res Bur Mot de passe Date UN COUPON PAR ENVELOPPE '\t' I ' ^\tUne maison exclusive, signee rue Michel-Huppe.Beauport.663 9185 Horaire dee vteltea en aem«*rte 13h a 2th têfredi et , dimenche t3h I tTh ronjtrudion} Rogers.Vachon TEIVÎVIS CLASSEMENT WITA 1.\tSteffi Grot (RFA) 2\tMartino Novrotilovo (É U) 3\tChris Evert (É U) 4\tGarbriela Sabatini (Arg) 5\tPom Shriver (E-U) 6\tNataho Zverevo (URS 7.\tManuela Moleeva (Bul 8.\tHeieno SukovojURS) 9.\tZino Gorrison (É-U) 10.\tBarbara Potter (é U) 11.\tC.Kohde-Kiisch (RFA) 12.\tKotenno Maieevo (Bul) 13.\tLort McNeil (E-U) 14.\tM Joe Fernande/ (É U) 15.\tStephanie Rehe (É U) 16.\tSylvie Honiko (RFA) 17.\tLortsd Sovehenko (URS) 18.\tArontxo Sonchez (Esp) 19\tHono Mondiikovo (Aus) 20.Helen Keièsl (Can) SIMPLE Pts 1 SteffI Gmf (RFA).5 580 2.\tM.Navratilova __4 2X 3 Chris Even (É-U).3 680 4.\tG Sobotlni (Arg) 3.558 5.\tPom Shriver (É U) 2.75) 6 H.Sukova (Tch).) 900 7.ZItx) Gorrison (Ê-U)l 944 8\tN Zverevo (URS).) 899 9\tM.Moleeva (But).1 702 10.C.K.HiIsch (RFA) ) 638 )) Lort McNeil (E U) .I 632 )2.S Rehe (E-U).j.).460 )3.Bortora Porter (É U)) 335 14.\tSïlvio Honiko (RFA)) 302 15.\tle.Moleevo (BuD.1.29) 16.\tHelen KelesI (Can) 1.1)9 17.\tA.Sonchei (Esp).998 18 Anne Minier (Aus) 996 19.\tPolly FenOick (E-U) 966 20\tL Savchenko (URS).962 DOUBLE NovratilovaShnver.2.860 Fendiciv Hetticnngtan .2 158 Gral'Sobohnl_________ 2.030 Sovchcnko'Zverevo____1 940 Kohde KiIsctv\u2019Sukovo I 825 Oemongeot'TouJkrt._1 736 CLASSEMENT ATP 1\tMots Wikinder (Sué) 2\tIvon Lendl (Tch) 3\tAndre Agassi (E-U) 4.\tBoris Beexer (RFA) 5\tStefon Edbcrg (Sœ) 6\tKent Carisson (Sue) 7\tJimmy Connors (E U) B Tim Mayotte (E U) 9 Pot Cosh (Aus) 10\tMiloslov Mecir (Tch) 11\tYannick Nooh (Fro) 12\tHenri Leconte (Fro) 13\tJohn McEnroe lE-U) 14\tAndrei Chesnokov (UR'.15\tJokob Hlosek (Sui) 16.Emtiio Sonchez (Esp) 17\tThomas Muster (Aut) 18\tBrod Gilbert (E-U) 19\tAaron Knrkstem (E-U) 20.\tAndres Gomez (Equ) 21\tGuillermo P Roldan (Arq) 22\tMikael Pemfors (Suè) 23\tKevin Curren (E-U) 24\tAmos Mansdorf (Isr) 25\tJonos Svensson (Sue) 26\tAnders Jarryd (Sue) 27\tDorren Cohill (Aus) 28\tJohn Fitzgerold (Aus) 29\tDon Goldie (E-U) 30\tRono'd Agenor (Hot) CLASSEMENT NABISCO GRAND PRIX SIMPLE 1\tMots .¦.ilonder (Sue)5 943 2\tSons Becker (RFA)4 979 3\tSteton Edbe-g (Sue)4 762 4\tAndre Agdssi (E U)4 328 5.\tIvdn Lendl (Tch)._4 097 6\tJ.Connors (E-U).2 668 7\tTim Movorte (E-U) 2 613 8\tKent Cortsson (Su8)2.522 9\tHenri Lecon»e (Fra)2 200 10\tVonnick Noon (Fra)2 065 11\tA Krlckstem (E-U) 2 034 12\tM.ioslov Mecir (Tch)) 908 13.T Musier (Aut) t 985 14 Pol Cosh (Aus).1939 )5 A.Chesnokov ;uRS)l 894 )6 E Sanchez (Esp).t 880 17\tG P-Roldan (Arg) 1876 18\tAndres Gomez (Equ)) 834 19\tM Pemtors (Sue) .1 026 20.John t^cEnroe (E-Ull 773 DOUBLE LeochPugh __________5.845 FiochSeguso ________4.755 Lozoncr'Aftsken .__4 708 SoncneiCosoi _______!381l Frlzgerald jorryd\t2 920 DEKIIOCIil\u2019Y rkhckcV* Vu«br< COMPTEURS SENIOR «A» FINAL MJ B A Pts Chrtstlon Nodeou.Acuro Opt 7 23\t7 30 Morio Choteauvert, A.Opt.8 16 14 30 Fronçois Homel, Pick-Up_____ 6 10 16 26 Potrick Bocoa Acura Opt.\t6\t6\t9\t15 Robert Dorton, Clochords\t6\t10\t4\t14 André Gingros, Clochards.\t6\t7\t5\t12 Pierre Fortin, Clochards.7\t4\t8\t12 Michel Côté.Clochards______ 6\t5\t6\tH Morto (Southier, Clochards.\t7\t4\t7\t11 Guy Monn, Pick-Up.\t6\t7\t3\t10 Marco Detoni, Pick Up.8\t6\t4\t10 Mortin Frenette, Acuro Opt\t6\t6\t4\t10 Gerard Belonger, Coocoroe.\t7\t9\t0\t9 Daniel Côté, clochords.7\t5\t4\t9 Louis Mclish, PLCk-Up.6\t5\t4\t9 Roger Trembloy.Acuro Opt\t7\t4\t5\t9 Steve Lorochelle.Concorde-\t6\t7\t10 Jocques Chouinord.Cloch.\t4\t5\t3\t0 More Prévost.Clochords.\t6\t5\t3\t0 Yvon Jocques, Clochords_____ 7\t5\t3\t0 Jeon-Robin Trembloy, Cone.\t5\t2\t5\t7 Daniel Fontairre, Concorde\u2014\t6\t2\t5\t7 Claude Paradis, Acuro Opt.5 16\t7 Michel Foguy, CotKorde.6\t3\t3\t6 Pierre Parodis, Acuro Opt.\t5\t2\t4\t6 Eric Jocques, Clochords.5\t3\t2\t5 trie Deroseiller, Pick-Up.\t5\t3\t2\t5 Denis Patry, Acuro Opt.2\t2\t3\t5 Rene Rotte, Pkk-Up.\t6 14\t5 Morto Logoce, Acuro Opt.\t4\t4\t0\t4 Luc Bedord, Acuro Opt.4\t2\t2\t4 trie Desbiens.Concorde .2\t2\t2\t4 Claude VoUlancourt.Cone.7\t13\t4 Sylvain Lévesque.Acuro Opt 3\t13\t4 Conrod Chompogne, Cone\t7\t2\t13 F.Monn.Acuro Opt.12\t13 Jeon Génois, Clochords______ 5\t12\t3 Michel Drouin.Clochords .\t3\tI\t2\t3 Morto Rousseou, Acura Opt 113\t3 Richord St-Hiloirc.Concorde 6\t12\t3 Dove Kiigonon, Clochords.6 0 3\t3 Mortin M,choud Pick Up 12\t0\t2 Yves Coron, Clochords.\t3\t2\t0\t2 Mortin Trudel, Pick-Up.5\t112 Stéphane Moreau, Concorde 2 112 Gerry Belanger, Concorde.1112 L.Jacques, Acura Opt .1112 Chrishon Dion, Pick Up .\t5\t112 Erie Drouia Pick Up\t2\t0\t2\t2 Gilles Plante, Concorde 9 0 2\t2 COMPTEURS SENIOR «B» FINAL _\tMl\tB\tA\tPt5 François Moison, B Soortit.9 20 I) 31 Dony Florent.Jock Hert.10 13 13 24 Chrstion Boutm P Ropido 8 18\t7\t25 Gilbert Nodeou, B.Sportif.8 13\t0\t2) Stéphane Detisle, B Sportif 5 9 10 19 P erre Rheoume, Shoeclock.8 10 6 16 Robert Chompogne, Unit EC 8 6 9 15 Guy (jjbrpsse, Shoeclock.10 8 6 14 Morco Detoni, P.Ropido.9\t7\t7)4 Denis Sene.Nt'onol .\t' 10 13 0 13 Chortes Giguere, 8.Sportrf .8\t7 6 )3 lOU'S Prudhomme, P Rop.10\t5 9 13 Sylvain Lebrun.P Ropido 10\t7 5 12 Eric Sonchez, B.Sporhf .10\t6\t6 12 Steven Tuppert, P.Ropido .7\t8\t3 11 Benoit Richard, Jock Hert .10 6\t5 11 Gilbert Serre, Notionol\t9\t5 6 11 Rene Pionte, Info Dek .10 9\t1 10 Robin Bouchord.Into Dek 8 7 3 10 J-F.Trembloy, Unit.EC .6 6 4 10 Andre Bostien 8 Sportif 10\t5\t5 10 Francois Demers.Jock Hert 4\t3\t7 10 Stéphane Clout.er, Not.onol.9 6 3\t9 Pierre Simord.B Sportif.10 4 5\t9 Serge Bouroeou.Shoeclock 10 3 6\t9 Andre Lomorche Jock Hert 9\t3 6\t9 Joce'yn Noel, P RoprOo.7 2\t7\t9 Francois Delisle Unit EC .9 5 3\t0 L.Alberto Sonchez, B Sportit 10 5 3 0 Poul Delisle, 8 Sportif_____ 7 5 3\t8 Guy Morin, Info Dek.\t4\t3\t5\t0 Ste.e Bom, Shoec\u2018ock.\u201e.9 3 5\t8 Eric Vigneoult, Jock Hert 5\t7 0\t7 Potrick Voyen Jock Hert.7 4 3\t7 Jocques Robert, info Dek.0\t3 4\t7 Patrick Lesoge 0.Sportif 10\t1\t6\t7 Dony Doiroa Jock Hert ______ 5\t5)6 Mortin Gauthier, Shoeclock 8\t5\t16 Michel Lequin, into Dek 10 5)6 More DuvoL Into Dek_________ 8 4 2\t6 Richard Biais.Jock Hert_.10 4 2\t6 Jeon Mould, 'nfo Dek\t9\t3\t3\t6 Stephone Nod, Jock Hen _ 10 ) 5\t6 Michel Desho'es.Uni* EC.0\t3 2\t5 Michel Bergeron P Ropido 10 3 2\t5 Guy Sovord, Gnoeclocr.7\t2 3\t5 Eddie Lorrgehomp, Jock Hert 9\t14\t5 Enc Costongooy.Jock Hert 0\t4 0\t4 Jeon Ldbeige.Shoeclock\t9 3)4 Pierre jeonneou.P.Ropido 5\t3)4 Michel Desmorais.Info Dek 0\t3\t14 J-F Gilot, Notional.\t8\t2\t2\t4 Pierre Tordil.P.Ropido .10\t1\t3\t4 1 6 5 t 9 ?I 4 4 3 3 3 2 2 1 1 1 SOMMAIKES M HOCKEY LMJIJE 1YATI«i\\ALE CAIGARY 3\tPHIUDEIPHIE 2 1 r ,\t.\u2022\u2019'?\"'lere période 1\ttolgory, Mocoun 2 (Mullen, Gilmour).\ta en 2\tPhiladelphje, Kerr }0\t.^ (Howe, Ekiund).1017 fnni Pfnolite» - DobCin Phi 5 40 Hrdina Cal 10-12 I , ,\t, Deuiieme permit 3\tCalgary, T Hunter 2 (Moclnnis, Otto).\tt;.,» K's'can iST™\" , n.Troisidme ptnoOe 4\tPhiladelphie, Smith 3 (Mellonby.Howe).14,7 POitolifei ¦ Otto Col )0 02, Wells Pfii, Roberts Col (mineures) 11;53, Roberts Col 16 12 , ^ ,\tProlongotion 5\tColgofy, Nieuwendyk 9 (Roberts, Benzon).150 Penolites \u2022 Aucune.Tirs ou but par pbSiph?:::;:::::::::::;;:::;-!?]l I III 5\u201do|t'n]œ\u201cîVœ\"'c'o^>or^.\u2018\u2019r- non (G,6-2-2), Philadelphie: LoForest (P^-2-0) rluïll, Çf^ \u2022'9nes \u2022 Gerard Gouthier, Don McCourt Assistonce * 17,423.MERCREDI P Joe NIEUWENDYK TORONTO 1 PinSBURGH 5 > Pittsburgh, J To\u201cS Reid 4.(Oamphousse, Veitch)\tn o 3.Pittsburgh, Bourque 5\t\u2018 .\t^ (fipown, Cullen)\twno UnTrS il22°3\"Xm?s\\\u2018\u2018o?\u2018i'7W\u2018'\u201d' , C « .Deuiieme période 4\triftsburoh, Loney 1 (Hillier 'Zolopski).^\tt fu 5\tPittsburgh.Brown 15 (Cullen.Bourque).\tijni pSrimV.'\"\u2019^ \u2019n®' ® 0°' S«otd-r«.Johnson 11 23 TulînTV'\tP\u2019® ('\"conduite) 14 35\tTor, Loney pnh (inconduites) hnrr fh?Tor (mconduite) 14 49.Toronto ^f\u2019C (servie Dor Morois) 20 00 Troisième période « P*»sburgn, Cullen 5 .\tu aa 2 30' bMi,'\tTor 106 Soiming Tw m Bustos Pgn 4 40, KorOc Tor (moieu-e, Tifs ou but pof pïsb!;%h '\t® ^ ''-30 ^rp'l?S-\"^'?\u201ci.\u201d''«'^er*s Juges de bgnes \u2022 Curt Stevens.Jim Wisnowski Assistonce \u2022 4.606 MONQON 7 CAP BRETON 2 Premme ponode 1\tCop Breton, Von Allan 10 (Joseph, Fioydl .7 3, 2\tMonc*on.Home, 4\t.(ICulok, Husgen).\t,3.,, 3\tMoncton, Kuiat 6\t.' (Wilson)\t,\t, AActn, u' Rose Meta Lamb CB i9n Deuiieme période 4\tMor,Ctoa Wilson 6 (Boutilier, Home!) _\ta^a f-, 5\tVofKton.Hughes 9\t^\t\u2019 (Lorose, Meoomore).\tamo 6\tMonctoa Lorose 8 ^ (Flichei.Norton).\t^g^i taaT - Fletcher Mctn Wofe CB (moieures) ^ Morlnnis CB 8 38.Barbe CB 17.5Z Norton Mc*n lv-00 Trofsjemt période 7\tCop B'eto»' Lomb 9 ^ (Joseph.Boyd) .8\tMoncton, kompel 4 (Schneider Ompe'\" 9\tMonctoa Schnewief 5 (Fitchei) Penofctes 19 32 .1.12 tnn a a 1 i\t'\"\u2019PPC h Murahy' '/ 4* 6* 5\tNevele G L .G Lochonce .10 7 6\tBumm Heorts S Crise Baa I\t^ Bouchet**./ 7 3 8 Deor Special .L Leonard .627 deuxieme COURSE; , ,\t^ AmMe\u2014Bourse: 13.200 i\tMorj R Jeron 3*3 5 ?T?nrfw^r'^r\" \u2022\u201c \\ ATSenoutt' .2 4 4 j\t® Smith .2 5 7 1 t i;^\"' 7' TROISIEME COURSE: .¦>.\u2022\"\u2022VI*\u2014BdUfsa: SltUNM 7 HnSîiS' ÿ'*\"® '* Dohold 2 3 2 9 2 2\tHopplly Hanover\tc /Wo'he,\t-\t2\t7\t4 1 3\tKeystona Avotw\tJ Charron\t5\t6\t6\t5-t A Gulfow -s\tFilion\t4\t5\t5\t6 1 5\tRiinlercelta .R Zeran _i\t4\t5\t}.6\tJudys C^dl R Simord \u201e 3 l 1 57 QUATRIEME COURSE., ,- \u201e -Trot\u2014Bdwsa: S4.300 1 prodes Seductive S l urenne 2 5 3 3 1 ?\tA^tla J Hebert .)\t1 3 57 3 Armbfo Gomish S Arsenoutt\t- 1\tb.ÏSÎ''L''^* I- Leonard _ 7 5 BrooAside Gipper 0 Mortin 7 r Î,\"* ^Pi\"' - C.Weber\t3 7\tMonos Em R Smard\tI e Diomond Tisiss A 1 othonce 1 \u2019 Sudoiot M coutu 1 , *totsho1 .J.Pmeou AE2 Mathers Chrystos .R Ponton CINQUIEME COURSE; ArnWo\u2014Bourse: 13.200.7 r ^\tI* Bourne, 4 3 2\tCruel ^iide .A bedord____6 3\tlorgo Ldbell .R Zewn _.7 4\tScotlet Tpn(Mef M Moc Donald 6 5\tJejiobelJe Key A Corbin _ 8 6\tArmbra Galore .M Coutu .6 7\tCanom Pot .J tourtort .1 8\tIrovelling Chortes M Chonon 9 ici-2 Mombond .4 .261 2 101 5 a ici iT,\t-4 nnon.nona .4 6 AEI Its Lite Time _.C EmonO 6 SIXIEME COURSE: 1 H c\t*3,2«> i ^\t\u201c\u2022\u2022\u2022 ^ Cour*0'S 3 1 1 St BT\u2019I'\"'' - (2 «AoTin 7 3 3\tU S Mmt ______ J Hebert 2 4\tMr Mudd 0 Baillorgeon\u2019***\"5 7 ?\teJ Chorron 4 I 7 S V Bro .R SirfKird\t6 8\tRomontJC F elk) A B^tier 3 9\tCosmetic\tR\tZemn\t3 SEPTIEME COURSE: t rnrH A-i\t14.900.I\tD\tMortm\t3 ) 7?KnSr'c*\u2018fj;®\" ^ \u2022««:\"«' 5 4 Zo^iw Seelster A Cote 4 1 c^S*,?Gteom J Loncosler 3 6\tFlos stonti, hiighl Moc DonokJ 3 7\tSuoor Roy Chomp H Loiole 2 8\tSemeoni R \u2018^s.mo-o\t7 « J Js Horton\tS\tChortton\t5 HUITIEME COURSE 1\tBOUf»: 13.400 1\tAnnhra t nvoy\tv.Mo|or\tI 2\tSonorans Fortune , R Filler 2 3\tHonOsome Howk R Bninehe 5 4\tUie«\tA Cote\t7 5\tViking Blue Chip D Fiiion 5 6\tETOrald Chip M Moc Donom 6 a ÇbisIoI EOno\tA\tBeOorO\t.2 8\tTownship First .J Hebert .,4 9\tOut O^ini J KQvars 5 Gp'lwun Lobell D Bowins AE2 Moonlit Harbour R Zeran NEUVIEME COURSE , , _ .*\"tW*\u2014Bourse.16,900 1 T^i^ To_Sroot M Moc Donolfl 6 J 0 I I 12 1 4 31 7 4 4 8 12 1 6 6 10 1 3 5 3 1 9 9 8 1 4 4 « T 7 3 4 1 5 5 12 1 7 6 IGl 2 31 4 4 i) 7 8 5 1 1\t$ 52 2\t5 9 2 6 6 3 1 3152 8 6 12 1 6 4 4 1 3\t6 9 2 9 10 1 8 3 101 $ ^ 2 9 5 1 4\t4 7 9\t1 ¦ ;\t\u2022 w c 2\tSeiison Bret .3\tFit To Fight 4\tFicuse Me Lus 5\tTricky Oovid 6\tGo Mich Go ».7\tTownship Fo»y 8\tAbs Solute .N 9\tP-dgefietd S M Coutu O Mortin % Boucher R Zeron .S Filion .R Simord Bordier Jr Oueiiet 4 9 3 1 ¦9 10 1 2 3 61 7 7 5 DIXIEME COURSE: 1 -;,Djn'r?~c-ho\u201cv\u2019\u201c8 A ilSCO Hi.5 6o\"d,er t S\tc Mosher 1 5\tFiorao A; D 'Aort.n 1 6\tWo', C'c* A Cote i 8\tt' IP JO p S moEd 2 9\t.pmcAf'y H deowo» A fe-., * \u2022 ^ ONZIEME course\" \u2022 Aem^* A mwe\u2014Bourse 55.700 d Boston 0 V.Nvoufcéé Sorromento 0 DotJOS Otoh 0 Son Antonio it\"^3tWé 0 Oerver ^»honnti LA Tlippen Por*»ond Q OoiOen Sto^ NATIONAU Dinandie 13 nouomOii Nivelle Anglekerra 0 NY JeSs.I3ii ÇhKogo 0 Wosbingloa I3«i00 CtncinnoW 0 Konsos CHy.I3b00 .NRC IndKtnopolis o Green Boy, I3h00 iilodeipne O Pirtsbumh.13t>00 O Ationla I3H00 PhitodeTphe ô Piitsbun Son Dwoo O ANama I_____ Tompo Boy 0 Drlral, 13800 Clew^nd o Denver, IAMB.NRC NY ^nts 0 Pfioenbu léMR CRS LA RoHlers 0 Son Francisco.I6h00 Nouvelle Orteons 0 LA Romv 16800 Houston o Seattle.16800 MInnesoto 0 DoNov 208M.TSN ¦>\tLira« 14 iiorawbrt BuNok) O MnmL 11800.ARC CloilRRMIlt :E AMERICAINE CONFÉRENCE ______ 08(lsleA Est Buffolo.P N P.Pc I 0 212 142 4\t1 220 222 5\t0 243 193 S 0 186 203 S 0 176 209 NV Jets \".Z\"\" Indianapolis_____ MiomI Nouv Angletern* , , » , OlvIsIM Centrait 6\tP N Pp Pc -\t8 2 0 294 les 7\t3 0 239 230 6 4 0 1 70 15* \u201e\t?8 0 196 270 Onrtsltn Ouest Ctnclnoa1l\u201e.Houston Clevelond .Pittsburgh Denver .Seattle LA Polders Son Oram.Konsos City \"o^: ^ I 706 0 161 107 0 7C4 719 0\t119 199 1\t196 779 \"T »\tI B I 1V6 771 CONFÉRENCE NATIONALE OtvHlon Eti NY GiOrtts_______ Phœnii Woshington Phiiodelphie.^ DoltoSe.N Rb Pc ! 0 719 199 0 7M 719 0 743 736 0 733 711 0 169 700 Ohrtsion Centrale F-Rv,\tN Rb R< M#9 Chkogo .\t17 0 tV7 173 SOO Wmnesolo - 6\t4\t0\t249\t179\t600 - 7\t8\t0\t1 29\t210\t200 Green\t7\t8\t0\t1*0\t207\t200 Tompo Boy .\t2\t*\t0\t17S\t261\t200 D tvn 1*8 Ouest N* Vm.^ 3 0 >66 1*0 Noutmlle Orleans\t7\t3\t0\t214\t1 76\t700 ^n^nclsco\t6\t4\t0\t222\t196\t600 AtfonlQ\t3\t7\t0\t189\t744\t300 l£S corn DE U NFl Lts cotes sont Omises par It N*tr«8-t Rtno Rtct R Sports Bot* fit **Mptt mil rtgeiettrt sont tn mtluscultsi DMitncbt 13 nmttmbrt NY JETS 2 sut Nouvelle Angtetene WASHINGTON 4 sut Ltucoau CInclonoh * sur KANSAS cTtv Indionapolis 4 sur CrREEN BAY PtmooefciNle 2'6 sur PITTSBURGH ATLANTA 4W Sur Son Dieoo DETROIT 3 sur Tompo Boy Clevelond t sur DENVER PHOENIX 1 sur NY Crtonts SAN FRANCISCO *\u20186 Sur LA Rolders IA RAMS 3'6 sur Nouvelle Orteons SEATTLE t'6 sut Houston Minnesoto 3 sur DALLAS ^\tLundi 14 novembre Bijffoto c MiAVt.g egoifte UGUE CANADIENNE DEIJI-riNAUS DE DIVKION Onn^lie il BBœnibEe id^mioR^ division EST T^ominon o Wmmpan OAM r P ^ .fVISlOlN OUEST c B tn Soskotrhtwon.1*8]*.CKMI flNAUS Of DIVKION Otmooche 28 ntvtmbrt division EST cTkmÎ \u201c\u201c *'\u2022\"'\"\u2022*9 9 \u2019««\u2022\u2022a 13818, * division OUEST ' B ou Sos*otrhe«on O Edmo\"*on I68M TiT Clossemmil CONFERENCE OE L'EST Dmsmn Anwttmue .\tG > M, Naw Jaf%wy\t} Nt'W v-yg\tg Phi»odw4phte\t2 Bostor\tI ChqWorte\tI WqshtPvgtoo P\"'*\"»\"\t4\t8\t1 000 CRvetond\ti\to\t10(n Ahonta\tJ\tI\t7JQ Vii«roukew\t2\tI\tMF -\t2\t2\t500 thijioho\t0\t3\tOOC CONFEaencE de L'OUEST OhrtsiBfi M4 Oætt dm DM Son Antonio DoftOï Dényar Houston Utah Vtomi ^ Loke^ Snottie Golden Stotg Portland Rhoer.tf LA Clippers Sorromêrttc TJ?Mb*, dm 750 - 333 1'6 750 7 000 76 (/) ?LIGUE NATIONALE Ccngor» I Buffalo 3 PhifaOUphi* 1 NY Rangers 5 Edmwlon 1 New Jersey 3 (prol.) 6^ Minnev)to 3 Mortford I, Voncou^ I -\t- Jtgdi 10 r»o»tmbrt 9'*^*** *» VVosMogton 4 Ton>f>to 1.Pinsburoft 5 f\"i«wp'''e 2 (pid.) Winnesofa i SI.Louis S Mofffw J 2, Los Angeles 7 .\t.Vendredi n novemOfe Montrdol a Voncou«er, Jlhos ÇAVv' ' > % ^ \\ > > BAIE-COMEAU Mai 4 « - 0 GASPÉ\t f,\tJ _ Mji 4 Mm S\t ¦\tt-\t\u2022\t- P- rjm Ccv-:*'î .\t \t U MALBAIE\t OHAWA Mji iV^ 0 Mji 6 Mm 6 41 N -\u2022,: wi* J.\u2022 Mai 4 Mtn 3 Pr-I\u2019h P Oen \u2018- V V RIMOUSKI M.I 8 « ST^EORGES M.ii 4 ¥ n t BAIE JAMES 'l>l JM I g MATANE v,., Mji 4M;i 3 r\u2018 -J - S RIVIÊREDU-LOUP thetpord mines Max 4 M s ChCOUTiMI Mai 2M 7 Hwontréal V-^çtruar-; ;î Mai 3 Mm i ¦\u2018\t-C >'-jr Pjv » SEPT-ILÊS Mji i y » B TROISfliVIÊRES Mn jM' 4 Situation generale: apres avoir frappe le sud-ouest de la province.une intense depression se de plaçait rapidement vers le nord-est.A l'arriere de cette depression, le temps nuageux persiste et est accompagne de chutes de neige ou d a-verses dispersées Un certain dégagement d'ouest en est est prevu demain alors qu une crête s approchera du Quebec Les temperatures seront sous les normales saisonnières au|our-d hui mais légèrement à la hausse demain MONDE LUNE \u20ac pre quan 16 nov O pieiue lune 23 nov 3 der quan 1 dec nouv lune 9 dec LES MAREES Rrfnous4j 0«ii4ai Qwoboc\tGrondmet '4\tC>**.4\".B t : \u2022 \u2019 H 4\thî 4 i ¦; B\te - M s 1\t¦\u2019-îS H *- - OomxM\tOentim B C-.\t06f:t- 6 1 C 3:- H i 4\tH i> ' JXV b y?s\t H ^ 3\t-¦>:5 H 38 iVO*' ni t)Od' ,xOo ,es' OU© toec J "]