La presse, 8 août 1933, mardi 8 août 1933

[" &G /ocm s s.Cyriaqt» et ses compagnons SateU: }«T«r S h.eouch«T J h.t3 LQDt: lev«r 9 h.20: couchtr 9 h.OS TEMPS PSOBABLB: PAETIULEKENT NITAGBtTX ET PLL'ft FRAIS AVEC A>*EXaES.DEMAIK.BEAU K»*lnium : M\tMinimum : 05 T A T3TI3XPOOXP J_JL jia/JlIj -üi LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE HUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA Sauvegardons\tde nos petits enfants, car notre capital humain est ce que nous avons de plus précieux au monde.se- 4\u2019 \u2019f.4î)e ANNEE\u2014No 249\u201424 PAGES ¦le SECTION- EDITION QUOTIDIENNE\u2014MONTREE., .MARDI 8 AOUT 1933 PRIX: DEUX CENTINS » NOTRE RÉGIME BANCAIRE DOIT ETRE MODIFIÉ BALBO EST PARTI POUR LES AÇORES La Commission MacMillan siégera dans tous! les centres importants du pays pour faire une enquête fouOlée.\tj Première assemblée publique Lord MacMillan rend honiinage à la loi canadienne des banques, notre meilleure garantie de solidité dans le passé.Une scène de la conflagration de Cornwall \u2022 L\u2019escadrille italienne effectue un décollage parfait de Shoal Harbor et doit arriver dans ' l\u2019archipel vers la fin de l\u2019après-midi.Des adaptations s\u2019imposent (De l\u2019envoyé spécial de la \u201cPresse\u201d) OTTAWA, R.\u2014 La commission royale présidée par lord ¦MacMillan, et chargée d'étucüer notre loi bancaire et notre .ysfème monétaire, a tenu sa première séance publique, ce matin, dans la salle du comité de.s chemins de fer du Sénat.¦Aprè.s quelques parole.s de bienvenue de la part de Thon.K.-N.Rhodes, ministre des finances du Canada, lord MacMillan a dit tout le bien qu'il augure de la pré.sente enquête.\u2018 Cette etKiucte m'apparalL si utile affirmé, que Je ne regretterai j\tP»*' Intervention de la rw-s de lut avoir sacritte la période: ,,, .\t'\tt.0™ MacMillan attire 1 attention de repos dont J avais grand besoin .^j.\tcanadienne des Ur président de la commission loua : banques a le mérite d\u2019avoir créé des stiwi IVxeellencp de notre système , In.stltutlons à la solidité de.squelles il bancaire ei affirma que le but de la i rend hommage.Il indique le déve-tommi-sslon est de faire des sugges- j ioppement de nos principales bon-tions propre.s à .'\u2022endre ce s.vstéme j ques.grâce à la confiance lirstifiée encore plus parfait, grâce aux ren- I dont elle.s on: été con.sramment i'ob-seignement* divers que l'on recueil-1 jet.meme en période de crise.\u201cLe '\u2022\u2022\u2022ra dans tout le pays.\t' pay.s.declare-t-ii.leur est dans une lA commission d'enquête bancaire large me.siire.redevable de .son :id-partira d'Ottawa, demain soir, pour | mlrsble développement.C'e.st a ses la côte du Pacifique.Elle siégera .suc- i banques qu\u2019l] doit d\u2019avoir, moins que ce.ssivenient à Victoria.Vancouver.: d\u2019autre.s.ressenti les contre-coups de Calgary, Edmonton, Sa.skatoon Ré-i la vie financière qui ont parfois du-gina, Winnipeg.Toronto Montréal, rement secoué le monde\", p.-John et Halifax.Les séances seront publiques.L'enquête est ouverte .é onze heures préci.se.s.loi-d MacMillan ouvre la .séance.M.B.-J.Roberts.contrôleur fédéra! des obligations et .secrétaire de la Commls-ion.Ut l\u2019ordre-cn-conseil Instituant la commission, L'hon.E.-N, Rhodes, miiiLstrc des finances, .souhaite la bienvenue aux commissaires, au nom du gouvernement, du monde de la banque et du Canada.Le ministère rappelle que dans son expasè budgétaire de la dernière ,ses.sion, ii a Indiqué que l'enquête actuelle était, indispensable .a la modification de la loi des banques La déclaration de lord MacMillan LA GLOIRE ATTEND BALBO .3^'n :*\tTrc.- '\tI iS«rvirc df J?t Pres\u2019-ft Csnâdîennei NEW-VOUK.R.\u2014 La Mac-*\tH.irbor.Terre-Neuve.8.- kav Radin comnànv l-aniMtr(t>\u201c\u2019' premières Im-ms de l\u2019aube, l\u2019es- , .Icadrülo du général Itnlo Balbo s'esü (nif I PèL-aoi-illn du voneral i,, '\t,\t.\t,\t.\t! \u2018lancee .eu-deasus de 1 Atlantique en It.ilo Lalbo était a d()0 millnf*\tchef .s'éle- (in Htirta, îlfs .Açoi'O®, a 11 h.' va aii-des.eus du port à 2 heures 45 Lô (\u2022(' matin, hoiiro isolairn de -m .et les 23 aulrio hydravions ac-ro.«l dn T.Aniérii'iiP.\ticouiuient devrière lui comme des *\tI rie.s .sauvag,-.-.A .3 heures It), ce (S-rMse rte : vni'.-a r,.-'\t' ii matin, K- derui-r appareil était on Prr-i-e >.\t, .NPMV-YORK.8.\u2014Ix\u2019 Radio ,,\t,\t.,\t, Ayant cffeetuc ,'e oirvol ha.sardeux ôLdOkay, aifonta nlficiol.-t th'.'è.de l Atl.sntique nord et attiré l'at- commiiniratioiis n'inr l'cttca-\t¦\u2018^ur l'Italie u l'Expasltion dé commiinitarion.-, p.,un i tsca\t|e\u201e\u201eç ^-sneral Balbo s'en drillo lîalbii.dit '|Ue les 1 ta- retourne en Italie pour recevoir le \u2022\t1 \u2022\t_ -11.\ttitre de maréchal de l\u2019air Des hou- liens è.aient a 4o( nitilC'- au\tseront eus.'^l acrordé.s a scs 96 larve de Shoal Harbor, T.-X., ihommr.s mtreptde.s, la fleur de l'avia-, T,\t-\t\u2022\t1\t1 tbm trallenne.il T heure.'t n ce malin, heure | Batbo voulait .s'en retourner en avancée tic ITTM.\t' a .mTVRE .sfR la page 21 Ijord MacMillan remercie le niüils-ire, de ses aimables parotes de bienvenue Il aborde ensuite l'objet de i.o .aucun système n\u2019est parfait \"Mais le .s.v,.'.T'.¦ U.ce.quel \u2022 qu\u2019il soit, ne peut mettre rinriustrie.10\tcommerce d'un pays complè\u2019emenl à l'abri des .'ocous'es economique'.11\timporte, c'e.st l'esprit, de votre i loi des banques, rlr lui upporier pé-! riodiqiiement certâlne.s modifica-: lions que lew eirconstnnces peuv .ri Indiquer Ce sera l'objet < notre j enquê» > d\u2019indiquer le.sq! ''\u2019ips.Mais pour les indiquer, il faudra .se baser sur le.s indications que noii.s recevrons des personn.'iUrès compétentes Faire, droit aux Justes rérlam!Sition.s \"Nous partlroas demain .soir irouri , l'Ouest.Nous entendrons, dans lesj I grandes villes de chaque province, ¦ i les critique.s de la loi des banques que pourront formuler les repre.sen-tants des producteurs, de.s con.som- , nmteürs.des IiitennédiBire.s et desi banquiers surtout.Ces critiques.¦xîSé' ¦m \u2018tîg; 31 édifices ont été détruits à Cornwaii Presque toute» le» constructions de la rue Pitt et de» 2e et 3e rues ont été rasées par les flammes pendant 5 heures hier après-midi.Six personnes légèrement blessées î ?\\ i3r,i3ixx.rxj'jri:rjrTxXTJTTT.rE5TT.La pompe du poste No 34 et dix pompiers de Montréal ont volé au secours, en même temps qu\u2019une pompe et dix pompiers d\u2019Ottawa.oinniission qui est de faire enquête\tdans un e.sprlt cnn.struc- iir ta loi des banques, qui prévoit une A SUIVRE SUR LA PAGE 21 Pendant oue les flammes faisaient rage a romwall «I consumaient 31 édifices, détruisant on grand nombre de magasin», de logements et d'appartements.tes pompi.rs oftieiels et une foute de pompiers volortalre,.ont fait preuve d'un eourage rrmanjuable d.ans leur lutte eoirtre l'élé-meni dcstrueteiir.Ou les voit ici.a tangle de la rue Pitt, en faee du bureau de po.sle, s\u2019av.'incant jusque sous les dccombres fumants potir éteindre le brasier qoi, pendant un certain temps menaga de détruire tout le quartier des affaires.Cuba est mis sous le joug militaire Les Afjamowicz sont-ils en ronte pour la Pologne?I Leur record établi par une marge d\u2019environ 560 milles.Codos et Rossi auront quand même des rivaux CORXWALI.8.\u2014\u201cCornwall sc renietlru\u201d, fléclariut ce matin lo maire Aaron llaroviiz.en vi.-îitaiU, avec des centaineR d\u2019aiitrp« i)er.'!onne.3, les mines qui jonchent aujourd'hui le sol, où se dre.ssaicnl hier une trentaine de niai.sons et, édif ice.s, tlana le (luartier tiw affaire.s, dont- un .sixième a été détruit au cours d'une conflagration qui a causé de,< dommaKcs matériel.^ pour environ un million de dollars mai.s n\u2019a pa.s fait de victimes.Trois pompicr.s ont été parllcllp-iiient a.sphyxlés i>ar la ftmiée, le di-i-octeur George Humer.l\u2019as.sisUint' \u2019 Au cours de manifestations la nuit dernière, d^>ctenr\u201d oôn- M^re et A.^hui J ,\t1\t1\tn(\\\t1.'A '\t1.\t'\tA Conliffe.Ils furent traités .sur Ic.s plus de .cl} personnes ont ete tuees et Hs chargent plus de 500 galions d\u2019essence et s'envolent de New York pour Terre-Neuve.Delhi, iC.P ' 8\u2014 Devar.3.s Gandhi, ; liLs du mahalnia ci .son bcatl-pérc j , ont clé arrêtè.s aujourd'hui a .a .smlp ' ! de la propagande qu'ils ont taile en.faveur de ia déjobç'issancc civile.; rVE EXPLOR.VTION I ¦ Tegucigalpa.Hondura-S.« \u2014 IjO ca-; pitaiiiè R.-Stuart Murray, un explo-i râleur américain prépare actueiie-' ment une expédition dan.s la reKion ¦ ' dite Mosciuitia.où il e.spejv retrouver ,\t.\t, A A n ' T A-\t\u2022 .'tics vc.siige.s de la civilisation des Jean Asaolant et Kene Lerevre, aviateurs Maya.s.plus de cent vingft, blessées à la Havane.HVDE PARK.N -Y lieux et purent bientôt repier.die leur poste, et continuer à combattre l'Incendic qui a détruit en tout.31 maisons de eommeree 8 maisons d'habitation et I.r maisoius de rap-txirt.Trois autres pi'r.sonnes ont été | les 2 Français se reposent en Syrie mais Assolant et Lefèvre ambitionnent de les surpasser.blessées.Ce .sont Harry Plumley, qui j tomba d\u2019un e-scalier.alor.s qu\u2019il ai- ; dait.sa mère à sortir d'un apparie- ¦ ment en tiammes; lèo Caron, élec- I\t(Service de l'Dnited Press, spécisii à ia \"Pre.?.se j Paris, 8.j français qui ont déjà survolé i\u2019Atlantîque, se préparent au- HABILE (' vmp,4(;ne jourd'hui à attaquer, avant même qu\u2019il soit officiellement ; confirmé, le record mondial de di.stance établi par Maurice .Srtrvice d> 1* Pruse Canartlea&el P.ARRSBORO, N.-E.B, \u2014 Tin, avion que l\u2019on croit être celui de ; f^f**** Paul Codos.Be.hjamin et Joseph Adamowicz, | Assolant et Lefèvre attendent à Calais un temps favo-partis de Brcx^lyn pour le Havre de i rable pour s'envoler à Tokio, c\u2019est-à-dire pour aller de Grâce, a survolé Patrsboro à 12 heures 20 p.m., heure avancée' de l'Atlantique.I: volait très liant et | \u2022ses lettres de reconnaissance étaient i indistinctes.\t¦ Wasiiing'-on, 8\u2014la' gouvernement américain voulant tuer le crime à sti i .source est à négocier un arraitgeni\"iit \\ avec la Thnmixson Machine Giin | Company 'fabricani.s de mitr; ii'.eu- 1 Amsterriani, Hollande.R.\u2014 On \u2022SCS' à 1 efiet que ccüc-ci ne pouira croit que ia ri-connatssiuice de ''Eut désormais plus vendre a ntus autres soviétique par le gouvernement nècr- dP Ifl Pr» \u2014F A^ \u2022\t.l't:) Toute la nuit et durant lu journée d aujourd'hui.le presiden; R(.>ose le.s deux frères.Le.s deux Polonais américains sont Dcu communicatifs, ils s\u2019occupèrent plus de préparer leur avion que de discuter leurs protêts.Berlin fait savoir à i\u2019Italie que la propagande des nazis allemands contre l\u2019Autriche va cesser, mais dit voir d\u2019un mauvais oeil l\u2019intervention de Paris et de Londres, Louis Blérini.constructeur du \"Jaseph Le Brix\".jubilait.Blériot s\u2019est fait une réputaiion mondui en effectuant le premier .survol | de la Manche aux débuts de l'aviu-lion.Il souligna les pre^rés géants .iccompll,s dans l'aviation.\"L'envolée Codos-Rofts; est une .autre étape vers le tempr où i'on volera .sans escale autour du monde.Mais je ne croiîi pas que ce temps soit imminent, Pour le moment, notre ma.xi-mum en fait de vol .sans escales doit être d environ 10,000 milles.Mais la\t.\t, j- prochaine géiérailon veira cette cir- rance que tous les efforts seront de-cumnavigaclon Ininierrompue du ploycs pour mettre un terme aux globe.\ti ineidents tels que la disiribution du aéroplane, ce n'est pas un avion ra- i\t\u201c\"'s de pamphlets de piti- Des émeute.' Indécence des plages ouvertement dénoncée iS/*rTlographe â la Garden City Press.Sainte-Anne-de- li\u2019.ees pa rent aussitôt aux vêtements de la pe (ire Rita qui fut lmpuLs.sante à les érelndrc.Sa mère entendant des eris, se porta au .secourr de la bambine, mai.-, eut.le même .sort.Toutes deux s\u2019infligèrent de graves brûlures à la sa soeur aimaient à voir les flammes et que c'est pour cette raison qu\u2019il alluma de vieux journaux réunis en un faisceau Rlta ne put se reculer à temps car le.s flammes l\u2019attaquèrent au-ssltôt.Maurice cria immédla-' tement à .sa mère qui se porte à leur Une lotte sans merci au vice dans Montreal I Les statistiques de l\u2019escùua-i de des moeurs accusent des l chiffres révélateurs.\u2022X  ¦ MAISONS DE PARIS Bien que le.s pi.ste.s de courses loca- l les aient fonctionné pendant le mois ' | de juillet en entier, le.s maisoms de ! à'la figure, aux bra.s et aux i secours avec le résultat que l\u2019on sait, jambe.s\tMme Cardinal déclara au chef Lé- le chef Lépine demande .sur la ! pine hier soir que .se.s enfants avalent ¦scene de la tragédie par téléphone y ; loué avec des allumettes de bonne .\t.\t,\t^ arriva avec .ses hommes à 2 h.30.; heure dans la journée et qu\u2019elle te ' clandestines dan.s la métropole Ils réii.ssirent à éteindre le.s flamme.s j leur avait enlevées.Après avoir été j'émhlent avoir fait des affaires trèe qui ravagè.cent de fond en combic la avertis du danger Mauelo^ et Rite I fl'^r\u2019lsi'antes.C\u2019est ce qu\u2019indiquent petite tiiausonnette de 7 pied.s carré.s.i sur l\u2019ordm de leur mère .se rendirent '\tdescentes opérées pal- ly's pompiers se portèrent aiiasltôt j dan.s la cour et c\u2019est lâ 'que le gar- : PoHce miinteipale, sous les ordre.s au .secoiir.s de.s deux victimes qui reçurent ensuite les premiers .soins du çonnet recommença .son jeu avec des allumettes qu\u2019il avait dércAtée.'.Amy Johnson Mollison doit venir à Montréal du directeur Dufresne et.du direc teur-adjolnt Gobeil au cours du mois précité.-Au cours de juillet.le.s diverses es-eouades des ipoeiirs de la ville, sou.s les ordre.s de M.Oobell.ont opère 1.679 arresta tion.s 129 de.scentes ont éré effertuees daas de.s mal-son-, de par-, et de désordre alors que 1,563 pei-sonnes y furent an-êtées Ivés flâneuses 1æ campag.ne entropn.se eontre les -\u2014-I flâneuses dans la rue continue vi- ,\t; goiireu.sement et 116 femme.s ont aln- celehre.s aviatrices américaines Amy Johnson Mollison et Amelia isiété arrêtées.Earha.n Putnain viendront prendre part, le 19 du courant au oaceant i '\tdi.stricl Cenlm.sons les aérien qui aui-a l.eu â cette date à l\u2019aé.-odrome de Saint-Huber't.Cinquante j\tDuri\u201c ed'Ga^e\"\u2018l?\"y avions .sont attendus de l\u2019aérodrome Roosevelt, â New-York ixxir cette ^\t26 descented; dans de.s maisons occasion.Parmi les autres aviateurs américains qui ont acceotê l\u2019invite- !P®\"\tPrtson- Pon du Montren! Light Airplane Club se trouvent le lleutenanl-comman- r^nkten^nSul^'^Tx d.itU Frank Hawks, Mme Frances Norsalls et Mlle Annette Gibson.! Rent Lemay.m pei-sonnes ont été] Cette nouvelle vient d\u2019être confirmée par mais on ne sait pa.s encore .si le capitaine Mollison Une réception civique aura tout probablement .Mollison on du moins de Mme Mollison.\t\u201d\t\" iioarl |gar le lieutenant Brouillet, pen j dant que dan.s l\u2019Est le lieutenani -iTrottler exécutait 10 descentes pour \u2018arrêter 225 prsonne-s Deux loteries furent également visitées par le lieutenant Grignon qui y arrêta 12 personnes.¦ Dans le Centre, il y eut 45 malsoms de dé.sordrr visitées et l\u2019on y arrêta lec personnes.La Ville retarde le paiement des comptes Lx crédit de $1,440,000 voté pour le mois de juin ne sera remia aux foumisêeur* qu\u2019après l\u2019entrée en fonctions de la nouvelle commitaion.LE COMMISSAIRE ANGLAIS La situation devient Inquiétante, â Montréal, dans le domaine du secours public.Depuis plusieurs mois les fournisseurs crient que la ville n\u2019ac-qultte pa.s avec asses d\u2019empivsaement les comptes qui lui sont présentés par les sociétés de aecou.s.Mais on se demande de ce temps-ci si l\u2019attitude des marchands ne deviendra pas plu.s alarmante du fait qu\u2019ils n\u2019ont per-.sonne â qui adresser Icur.s griefs, â l\u2019hôte! de ville.Voici la nouvelle peu ras.surante qui nous était coiiimunl-quée ce matin:\u2014 Le conseil municipal a vxrt.é *1,440,-OOü pour les allocations de chômage du mois de Juin.L\u2019argent n\u2019a pas été remis aux sociétés de secours II ne le sera pas av-ant que la commission Indépendante du ohiimage ait plusieurs Jours, car la nomination de M.J.-N Drummond â la commission du chômage, ainsi que confirmée par M.Oablas ce matin, n'avance pas de beaucoup tes choiies.R coulera bien de l\u2019eau sous les ponts avant que la nouvelle commission ait organisé .son travail, composé son personnel, étudié les pouvoirs qui lui seront conférés par le conseil municipal.Le jouf où elle prendra décision au .sujet des crédite rte secours n\u2019est donc pas aussi prochain qu\u2019on l\u2019imagine, l'np pierre d\u2019arhoppement quelque part On prétend même qu\u2019il n\u2019e.st pas Improbable que tes crédits de juin A VAdvertising Club M KENNETH.M.GOOHE.de Nrw>Torlr« fDbncitte et «Dtetit bien CQiinn de nAm« breex srHclex sur les qoevtion« flnnii* fifres, qui ffr» le conférencier »« déjeuner de l\u2019Adrertlstnc Club.demAio.commencé â siéger.En attendant,\tdistribués en même temps que aucun organisme municipal ne peut .se charger de cette distribution, car la commission con.sultetive du chômage a été abolie Jeudi dernier.L&s foumteseurs peuvent attendre Garçon de Quinze ans l'auteur supposé de crimes innombrables matin, avec l'in.specteur Brodeur de la Sûreté municipale.Depuis plusieurs Jour.s cette sexagénaire était venue demander \u2019\u2019inspecteur Brodeur à la Sûreté mais n\u2019avait pu le voir avant aujourd'hui.C\u2019est ce matin qu\u2019elle lui a tout confié\u2019 elle habite dans le même quartier que ce jeune monstre qui .se A onre \u2019heurps.ce matin.le capitaine de frégate V.-J.-J.Maistre, commandant du d\u2019\u2018'Entrçrasteaox\".actuellement au port de Montréal, es! allé déposer au parc Lafontaine une couronne de fleurs au pied du monument élevé à la mémoire des soldats français de Montréal et des volontaires ranadiens morts au front .su cours de la grande guerre.On soit ici présents à la cérémonie; le major 'iv.ALTER COFFIN, des Fusiliers Mont-Koyal.K5e régiment; M MARCEL NOI^GIER.président de la Chambre de Commerce française; le capitaine J.-P.Ul'-FOCR, adjoint au maître du Dort de .Montréal: At.PIERRE CHESNAIS, vice-ron.sut de France en celte ville; les officiers MOREAU, OOCTTIER et DESTREAt.AC.du d\u2019\u201cEntrera.stPau\\\u2019\u2019; M.RENE Tl'RCK, consul général de France; le capitaine de frégate V.-J.-J.MAISTRE, commandant du d'\"Enlrcca.sleanx\u2019'; l\u2019officter HANTZ, M, VVES LEROVZES et M.PIERRK-P AFL LECOINTE Immédia- ! plu.siéur.s pénétrer dans la maison tement apres, les mêmes personnes se sont rendues au monument \u2018 rte .ses parents, mais elles n\u2019en .sont Dnilarrt où le commandant .Maistre déposa une ronronne.On remar- | jamais .sorties.Il les enterre toutes que en bas, |p commandant Maistre au moment où il dépose U cou- ; dans la cour, à l\u2019arrlèrc de la mal-ronne au pied du monument elevé a la mémoire des soldats français .'son\u2019\u2019.rte Montréal morts au front.liches la \"Presse\u201d).\t\u2019 j CétU' femme qui veut livrer à la ____________________________________________________________________ _ I Jusliee un criminel comme on n'en 1 entend pa.s parler tous les jours a nommé plusieurs personnes qui (u-j rent tuées par lui et a oflert à la police de 1\u2022 honorée.^, tandis que vous aurez, peur v-otre fa-rtc.perdr DE TOUTE ELEGANCE iirr»îî a Tin\tsemblable rOLFTTK n \u2022\u2022-Cnrnnr,»\".*ri\u2018tér v '\u2022 'h*r**!**t** r»* ' é -T.-AniL-^ pi».\tw t \u2022 t.6- AO'J* rrfqi \u2022 v'**n soudrf*' if Vni;- yharrr A On est prié, -jsr.f.Tif r.\u2022àfr** \u2022¦t**r* .ér.'.\u2019-l'txr.: q'.\td.; V 0 Kr.\u2022?'4 .îno m*\tre!n*rq!i«» e*\t\u201cmér.* I ' oîr conr.Çc'.qu; .'ré^'sifaîti' .«*.'\u2022 ü\u2019.e qu*.\t*3re i;;: v.roirne hoiüPL\tI; ta - pryiaiî d\t' fc*bitud»i' - POURQUOI r.ArvîEP-R\u20143:.î.*ni celte promet*- «jati iânriemD» La perte des dents n'a rien à faire avec les ridc.s et le.- cheveux blancs Aujourd'hui, vou.pouvez exhiber flcrement de belles-dents biaiiches, et demain, vous pouvez être force de vous en faire extraire une, deux ou même trois.L'expérience e.st douloumisc.non pa,- tant a cause de la souf-trance ph.vaïque que Ce l\u2019orgueii blesse Souvent, tou; cela parai' assez my-iténcux a la victime, -surtoui si elle croit a'.oir constamment donné à se.s dents Ic.v soin.s voulu.» Se brosser le.» dents matin et soir et veiller à leur propreté peut ne pas être .sufli-¦sant.On eist généralement porté a ne pa.» songer à ia .surface, mais le dentiste va plus loin.Il pense -à la p.vorrhèe, cette maladie de.» peueit-e.».Vovèz votre' dentiste pénodl-uuement et broesez.-vous Ie.s dent.-: avec la pute dentifrice h',;,huit.recommandée- pont le.» dents «t lé» gencives Elle o.si la création d'un Spécialiste en pyorrhée, ic 'Phuniuoi commencc-t-nn à perdre des denl.s dès ié _ jeune âge?l\u2018mir(|uoi certaines personnes jtardent-elles les leur.s plus lonjrlemps «ac.tiinin bflgnge enregistré.i \u2014Mlle Paille Saint-Jacque.s e.st re-l'.ttfiini.i fif 3 fine et uti-de.txoue rie | tournée au Lac Saint-Charles après 13 SON\"°™\u201c LIMITED Vous conviendrez que cette valeur est épatante quand vous verrez ce beau mobilier solide et compcuit Table à panneaux et quatre chaisee laites dans une des meilleures manufactures du Canada.Fini noyer, ivotie, vert, ou ivoire et bleu.Effets d\u2019égratlgnures et de panneaux au patron.in, lu» clnqtriètt».t 7981 I -, LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 8 AOUT 1933 t MinQii ac»rn>ppw« m tmpttmtt \u2022« wmm* \u2022\u2022 TrotSlaf-Jtü^n»» Cnttt.UoatmL l»r U CtarpafX* «\u2022 HHtntlea i» 1.4 nusn UalU4 I\tF.-*.««TraiMkr.FHMnt.nuUnrrMpondtBMésitl | 4 DDCCCr MOimBAl.MF» \u2022tfrntâ*eonm«fUlt:( «\u2014A 4\tp.Q M,?KâMOCSt IKD \u2014 U Hir.mM Pâlmatck «i TiMpkm.\u2022* w tmTtat lo\t«w 41»**, wr*lMa.COOPERATION DESIRABLE La R £ S S £*', telle qu'établie par l\u2019honorable Treffié BERTHIAUME, eat ¦U imitMl,, MérraMfwat 44*Mia tmt latIrM, taaa-41«u.eaBcal, H eMlt,U«*c, i Ia44»«*4**t« 4M «0« trttU (««t U\tlavilMk\tta» fVtiU et }«s\te«9tr« («» vntBdt tt l«i ftrt».fvtU pcw ta M«a AMitf* t* Hat.«Mt plvt I Maint .vais une direction unique Jusqu'l quel point une telle innovation eat-elle pratlcableT C'««Ft une question a étudier iruii.v dont ta solution devrait être F>o»»lble avec ta coopération des autorités compétentes.\t, D'autre.» économies sont susceptlblts de réalisation grAce à l'action commune des ministères d'Agriculturç fédéra; et provinciaux b»»ee sur le même principe Le® Du edté liÿastrlel et commercial, la prochaine apositloii ^vlnclale provoquera te plus haut Intérêt.W nous afflrni^ qu\u2019un mois avant Touverture de cette ^re québécoise tous les lots sont loués dans le Palais ^\tCest la garantie d\u2019un complet succèfi de ce coté, nous assure-t-on.Tant mieux! **.\u2022.(¦MtrtH) A tn fr»od\tttl «'«tt aUM \u2022\u2022 *>raBftr rsBt à» U prfn* a'AsArffBc.U fSCISS êm 411 fait «O »t lir(« «t «I\ta \"tgut r* gs.«trnt ' .- Ce.s diverse, tâches accomplies avec fldei.te »\u2022.comv-ieru.- rhu.s auron i la satlsfac-tJOr.de pouvoir dire .uou.v avons fan ce qui dépendait ¦ de nou.s noi .vj.emen' po-, assure, la prospérité du Docntnior.mai: a-ss; oou.aile- t.rètsbl;wment de il prospérité a traver.mo.-^ ficlenuenr dans une asse^ large meture, UNE SITUATION SERIEUSE Qiie le* menées de '.Tutîérlsme en Autriche créent ! problèmes éasentleta pour la îYance demeurent en i suspens: assalnLvsement financier et sécurité Les der-¦ niers efforts tenté.» en vue d'une .solution son: la confe-, rence dé Londres et 1» signature du Pacte à Quatre I La première a abouti A un échec et le* nations I tenue.* pour s\u2019unir sont reparties plus isolées après i qu avant.Ixi faute en est à l\u2019Amérique, qui s\u2019est jetée délibérément dans une aventure où elle ne trouvera la -Praaaf reUtaU.U 9 Méi\tH w xmra.Ui »i*a «*>*«!« Lfc C-rrrptfAle r.tryt.a nûmme ir.\u2022o\\i.e-eomiu e«rn?o»d de \\rM vuurwjwe.Mpp.f demi'nrôeii* M ?pour a''>«flupe*- »aprH du f«uvtrnefrent proelncUl du ?roj\u201dt de eor?înJc?fon d'un?noryu» er* r»!te t\u2018'> une aituation aérleu.se.on n\u2019en veut pour preuve que le»\t**\u2022 Principale qualité 'I\t, Q un* ?nftnriA.lf* rtî»f me?la flvitA\t«w» m /«è* *\u2022»* (.»»*«*.avcntasementi Jusqu'ici sur un ton aase.v modère donnés a l'Allemagne par la France et ta Orande-Bretagne, au.xquelle* se Joindra tout probablen.ent l'Italie avertissements qui peuvent prendre demain ta forme de représentations dlplomaUques et, au cas du refus du Reich d\u2019en tenir compte, être le signai d'un nouveau conflit arme Ce n'est pas lA se faire une nie trop pessimiste des événement.* , le péril est réel et il est grave D ailleurs, les Etats loisln.* de i'AI\u2019.emagne en 'ugent slnsî putaque, depul- quelques semaines, ils I Q un- monnaie qui e*t la fixité elle en a fait un Instni- i ment de speculation afin de modifier A son gre tes ' données économique,* de ta crlv* actuelle Su- cette , base erronée elle légiféré, diminuant les heures de ! ' travail.étabil.s.sant un minimum de salaires reglemen- ;\t'«rv:»» ; tant l\u2019activité indu.vtrtelle.C5n a raison de dire que les I Américains .sont un peuple Jeune.Ils en sont encore a ' .cette opinion fausse que l'on peut faire de la prospérité I avec des décret.* et des lois.Nou.* voilà devant un bel exemple d industrie dirigée La confiance et le crédit , , ne -S'imposent pas.Donner aux choses une valeur plus ' grande en abaissant le pouvoir d\u2019achat du dollar n est , , qu\u2019un expédient puéril; c'est bâtir sur le sable et .s\u2019ex- i ! poeer A un nouveau dé.sastre.La panique qui a régné i ! ces Jour- derniers à la Bourse de New-Tfork tattse pré- j voir la fin malheureuse de l\u2019expérience.L'accord mo- Dibi qu-la'jM jrtun !\u2018Seol« pn;;«téiut»j *tr.ngerj qj; > d*»ir»rooi L» -ntvajrbrt \u20221»; R-UfitJMi TrijpUias d» Salnr-Boin-itki ,Mr» iiMjrjré dtmxtr.x iq h je d» Vir»a'.fn:d.¦s'occupent avec une hâte fébnle d\u2019augmenter leurs j netalre entrevu n\u2019en est pa.x moins relègue au m^pasln stocks de fournitures miUtaire.s et de munitions en vue | Illusions et les nattons, menacées pour l'Instant I d'une concurrence effrénée, sont amenée* A se replier go*jïernements français, anglais et îtallen pour obtenir ta permission d'augmenter son armée.Enfin.11 semble d'une attaque poealble contre leurs frontières.Une autre , *^7 «iies-mémes et à défendre leurs frontières assiégées preuve eat la démarche faite par l'Autriche auprès de.s , l* pacte à Quatre est un Incontestable succès pour ¦ M Mussolini: 11 est ne de .von Inspiration et ouvre A ¦tem ingéniosité politique un vaste champ d\u2019action.La , France y trouve moins d\u2019attraits.JadLs les pacte,* prouve que le peuple allemand lul-méme s\u2019organise étalent souscrits entre nations ayant mêmes Intérêts méthodiquement, quoique dan» l\u2019ombre, comme si ta i a ; Molière, on veut forcer à vivre ensemble des gens dan» ce» activités rien de rassurant et l'opinion mon- dont tes vue,* sont opposées et dont les sentiments se diale a certes le droit de s\u2019alarmer.\ti déclarent hosiUés La France, dans ce quatuor pollti- _ ,\t^\t^ I que, a à redouter des pre.sslon.s dangereuses pour la Dés le 31 juin dernier, le Temps , de Pans, ecn- , contraindre a accepter une révision capable de déchai-vait .i; n'y a pas A l\u2019heure actue'Je de situation ner la guerre Le danger peut être atténué pourtant commandant plus l'attention des milieux ixilitlques ;\t\u2022 j* dû'éile ap- ^\tporte a sanner contre tout droit «t toute équité viole européens que celle qui existe en Autriche, ou le cabinet j si ouvertement les principes et le.s traités, elle mène Dolfuss fait face avec la plus grande energle A la lutte ' son Jeu av,ec une telle brutalité qvi« tous les pactes du ' mondé seront Imputasants à créer avec elle une colla- t» -FT»*»» \u2022trlrait.I» > a«*i 1S|3, || y ,or> *e >n< 4e*iain t» .véin; f.-x.qç»!» â iSqpu.hier, p»r JM voli tenir» Jl, t» proje: de lo: revxhitajxnt I» itrvic» «::» q- vrnis xnj poyr :*v sqMm de \u2019\u2022«»-**» françilM L\u2019tf» d lneorpqrâùen Mrx de » «ni ».;j»y d» 31 «ne Ld «rrie» d» troie aos perler» X prtj de \u202200 00 hommev .¦erf-;'i; d» p»ix.I.» ConfédérAtion d.trxTXi: » deelArt jne grere |ener»,e hier, er, Rspsene Le »o-j»ern»nien; » pr«l»nie \u2019,» la: n»rtt»!r \u2022t prl! de- m-îure, «nerfVqu*» papr mtinunir l'ordr».Le fojvernemen*.t.-*nc»u f*l'.yurvetier le» \u2022xvr»crdin»tfe3 experMncei qqi »onv f»lt«e *u Kl-.r» ayoc un »pp*r*il InYenve p»,-un 9*Y>nt du nom d'OIlTi.c«v ipp»r»ii e«t »u>e*pvib!e d» Uneer de» rayoaj u:ir»-vh>lev » un» duunce d* K\t»t d» pravp.qaer '.\u2019erpatitiBn Sa ;» poudr» A fus;: contenu» d«n3 une boite mé,.»:':-iuY.qui lui a été imposée par les ristlonaux-socialistes i\tg,,^ inféodé* à Berlin OeUe lutte n a pa,v cessé députa, i sociale.Hitler, qui a été conduit au pouvoir par des .mais elle s'é«t.au contraire, intensifiée et développée au poi.ht que ta paix de l'Europe et même ce'Je du monde U» -Fre*»» ' rel»uit.le * >»4l I»XJ, il 7 car» 14 «n» Mintin' L» Canr.mUsIon dv dtstrnMmeai d» !» Sociev» des N»-.lon> » ipprauYt hier, I» première leeture d\u2019un projet tenei»! de r»r»n-ties myV'jeüeo ptrov .es puiM»nca» faLiAnî ptrtie de 1» siociete Celte mevure doit ecivsutuer le premier p», terj une l.T.lutlor.rendrtle de.- «rmemenu SIGNES ENCOURAGEANTS Dans ur.< commu,-.:, -\t'\t-r.lerr tedera.d'u Commerce M HrrrLvo;' 'X'r.- .- c'ssaire canadien a Londre,, sou.îg;;- que .-;,ua:;or.commerciale et le* affaire;'domesiiquc en gt.'.e.-,i,\t-.o.t amehorée.-, sen- «tblcmen: a; cour- d.prcmie- y:;:r.e.vTr« d' 1333 Le travail et.: p;u.' abondar,'.» cc>n»eqjc.T.meri\u2019 t'emploi ast distribue e.ntr- un pi'i» gTvnd nomtr- Depuis t» Ier janvle.- 5Ô8.OOO chômeur.* son*, retour.ues à l'ouvrage, dont 135.000 en juin.A.\u2019Ota; ;oo comptait a la daté du 20 Juiile'.9 733.00v7 personne» occupe»-, à de.* travaux rémunéré» Rovaume-Ur.' Lè.v actlvi\u2019-e.s commercial».* r* scc-sscrr pas encore, il est vrai, d\u2019urint cette premier: moitié i» ; jhnee civile un excédent sur ce.ies 1» period» correspondante de 1832, cependant cU».' marutesten: ur, progrès continu.La quantité de blé canadier importe denote u.nc avance de 50 pour cent et le Canada .v legagne ,e premier rang au chapitre des exporation,* d» fanne cepennsn- que \u2019 0és ventes dorgo, d'avoine, d» iromage c: de .vvuznon cc boéte-s accusent une diminuiiot.Ce recul est near.mola* comper,.-» pa un notable ' \u2022ccrolstement de nos erponailon.* d, vianae.tumée* \u2014 ; bacon et jambon Lavanc*' enreg\u2019.'re- de ce chef 1 marque favorablement ta premiere etap» \u2022.c.- ta repiuve ; d\u2019un débouche destine a prendr- une grand» importance liourles éleveurs de porcs, le.* maisor.,* d» salai&on c; le.s \u2018 «xportateurs canadiens.Le com.-nerr» a., oe\u2019^a:; vnint g'ast caractérise aussi par .ne rccnidescence a* bo,-, entier s'en trouvent menacées ' r, devient chaque Jour de plus en plus évident que ; les par-lsans d'Hitler, le.s Nasta'.comme on le,s désigne, n'entendent p*,v se contenter des réformes qu'ils ont ¦ décide d'accomplir en Allemagne mé.'ne pour assurer non seulement ta prépondérance, mata eneore U puls-, .sanc» ab«o;ue de leur groupe: Us veulent étendre plus loin leurs activités et Imposer leur régime aux pays qui.d'après 'la coneepuen pangermanute du \"Flihrer'', doivent lier leur sort a celui de la grand*- Allemagne.Ils rencontrent une résUtanoe obstinée en Autriche.' L important est de Savoir s'ils essaieront de ta briser j pa.- ta violence ou sH.v se résoudront A attendre que le* 1 événements favorisent leurs ambition.'; et leurs projets.Or.n'a pas oublié que ta guerre de 19U-1918 a commencé par I« refu.» de U Belgique de se prêter aux i calcruls allemands, les autres Etats ont donc raison de se tenir sur leurs gardes et de dénoncer ta menace hlUérifnne.! troupe» dont H excitait les paMlon.s révolutionnaires se rapproche des chefs d Industrie qui lui ont fourni de* subsides a ses débuts.Il déclare ta révolution close avant d'avoir donne les satisfactlorta attendues.Sera-t-il obéi ou la déception sera-t-elle génératrice de troubles?L\u2019événement seul le dira ; mats la perspective d'une convulsion pœvslble impose a l'Europe attention et prudence U FitrlcX Cb.;;n».iresorMr-Aiijatai de l» eÿ;» de Mon-re».il»n»le que l«3 *Y»:ut«oiu ««s propridteis !!r.jo5»bI«j AVielndrcn; \u2022jn mliurd d» do;;»r« en 1»M lerMU» !» cdrnniuuon dej taie.-, de ediIsAUon d»» coRAVryctIan» nbUY*:;»:.erlje»- depji; drix »n.* «r» eonapleiée Le ehifïre tat»; paur '.\"ABnée 1Î73 éUî* de tiot.jji 449 L e»; r'UR3»'4r q-je l han Fiinx Oliver »er» proc.bA.r.wnen: nonv.-n» membre de ;\u2022 Cbmmuiibr dev CIwbiib.* de ter en r»inp.«-cflmerv au Dr Rutherford, ddeédé réeemmeBt.I L£ PROBLEME SOCIAL\t Le féminisme en Alg\térie La chambre du malade LETTRE DE QUEBEC UExposition -sAvTcr srxciAL » LA \"Fatast \"t QUEBEC 8\t\u2014 Pour ta vingt-el-un!éme fois Le fémnusmc.dans ;?\u2022 colonies affecte des caractères un peu spéciaux suivant la mafire même de ces j colonies.I En Algene, ou l'Industrie n'est pas très développée, ; les groupements n'ont pas eu, comme en France.A s'oc-' cuper du sort des ouvrières d'usine, à défendre leur droit ! au travail.A défendre leurs salaires, etc.Toutefois, dans le domaine colonial algérien, un autre champ d'action s\u2019ouvre a l'activité des groupements fémioistés.Cette activité peut s'exercer oar»* les foyers d\u2019Indlgénes ou les femmes n'ont pas encore vécu en contact avec la civilisation européenne.L'enseignement ayant été déclaré obligatoire pour les garçons seulement, seul» les hommes ont été instruits S'ita ne le sont pas tous, il existe déjà en Algérie une élite intélléctuelle indigène qui fait honneur a l\u2019enseignement cokralal Nous avons le ton de ne l'avoir pus a&ser, encensé.Un fait, encourageant pou- l'oeuvre accomplie sur cette terre algérienne, un fait significatif s'est produit au Congrès international des femmes méditerranéennes, qui tint sth assise» à Constantine, l\u2019an dernier' les indigènes cultivés y sont venus en très grand nombre demander aux lemmas européennes d'intercede* auprès L* \u2022veviallM» 4» te -FrfM»- rŒ de ta'\u2018t«^vW C>^ de ^its en Plita un ' 1'-\u2019 pouvoinr pubiie.», afin que rmstniction sc^t large- a pUDuC Or\ty\t_______isa-.'\u2022 lYitnt dOHl)^ JfcllV fJlî#tf>*ï jnHifFAriétv TT f«7it avntr ev-f.-ienient dan* notre province et.plu» panicullére-.\u2022nent.daivs notre ville.L'Exposition Provinciale mar aux fillettes indigènes, n faut avblr assisté a cette manifestation en faveur de l'ensélgne-éYionii» darv* lA cvcle de l'année \u2019 tnent.à cette manifestation de lettre,* musulmans pouil mé^^r» cue^e .S^une fin\tcomprendre l'imporUnce du rôle joue par les Pran^J ta IJnjMYl» gni ,11.\tSÜlS'SolSïïînV'SiS S'\u2019l\u201cin'SSï'\u201c.\u2019SîS.\u2019l commencement de ta rude saison qu! prépare l'autre.,\tmeLleure, en pleine cha«qtK année, depuu vingt ans.Totr« ExpostUon Pro-.in'cîâïTconsUiue une vaste leçon de chose.* du côté t ^ ^«ous avons entendu celle élite musulmane parler ¦ du phénomène d'osmoa» spirituelle, c'est-a-dlre de .ugurr.Sa valeur pctenuelM es; considerab.e e; l'on ,\t«clucaüonne! et I \"Sg\u201ctopuLU\u201cdom iL^^vwrttafblwfâ'lta pgut Juger du développement dor,-.est capable du ia;t i\tprintemps dernier, nous n'exagérons pas.un , C4tte élit*: esc v-jotune des moeurs ancestrale de leurs »jue.au cours de ce\tpremier semeslr*-\td»\t.a.-mec\t:i05\t!\t«e.itlment d intense anxiété étreignit le coeur des Qué-\tParent.* que le fanatisme religieux a égarés, vIcUme.* «xnortatian» ae sont\ttotalisée* »\t30 302\tlete\trorr-rvir,»\tI\tô^ota U ersae ta terrible crise raus» de unt de maux\ti «s^tumes par lesqueUes les musulmans ont.pendant «poTMtMTO M son O ; see.» 30,20.3 lete.compara- I ^\tdésa-stres moraux financiers et autres, longtemps, systématiquement place devant les femmes tivéBient à 8J31 penoar.» ta pénodt eorresponaant» d* ;\tpeut-être pour longtemps, fermer les porte» de ; cloison imperméable ' tout courant intéhecluel.1933.A ce propos.M.\"^'etson remarque que nos eipe- i notre Exposition Provinciale On avait runpreasion ;\tleurs pères comme si ta ditkJBs outre-mer d'antaaux vlvvnls devraient se ira- '\tt^lTlq^.; Icgjpement.\t'\t\u2019 duir» par une acewération accentuée durant ta plus\toeta ne pc ivalt pas être L\u2019ExposlUon Provinciale ou\t|\tLes groupement de l'U.\tP.8.\tF\tde\tl',Mrlque\tdu Nord lorigue période de navlgaUcn sur le Samt-Laurer/ qui\tdt.- mitUons de l'argent québécois sont engagé» depuis\ti ont prouvé\tle\tcaractère\tspècial\tque\tpouvait\tprendre\tIci M» MY-h».a venir\"\ti\t'ihgt an», l'Expo.'dlltm Provinciale qui, .sans la moindre\t, féminisme.Une action spéciaie est entreprise pour **\t'\tI\tdéfalltance.a traversé ta tourmente de ta guerre et la\ti ^ femme Indigene Le.* indigenes ne te progréa des exportations oanaaiemves a affirme [\timmédlalemenl; fExposiUcm Provln- '\t- encore en Orandw-Brelagiie aux item du tabac de,* ; ciale q'ji fournissait un einmpie d'endurance peu ootn-«uirs verni* et du papier à Journal.Ce» industne* ont\tmune dan* Vhistoire tndustiieiie des grandes vUles bas- I] ne fanK p«s U baltytr.df î\u20ac\u2018lé de ce.s accusations portées contre leur pré.sident.Pique'ntque annuel «Du rorrejipAndîint df la PRESSE* Hull, fi.\u2014 Le cinquième pique-I nique annuel des fonctionnaires du 1 bureau de poste d'Oltew'a b eu lieu j hier, au parc Luna, à Hull.Plus de i .'i.ïOO personnes y ont pris part.Les organisateurs étaient M, Jo.seph Duhamel.président général.M R,-H Ho'R'ard, président du comité des amusements: M.J.-H.Logan, pré.sident du comité des rafraichls.se-ments, et M.George Thomas, président du comité de la dan.se.Mmelowsleyasuccomlie {Du carrrespond^nt d« l» PRESSE ' OlUiwa, fi.\u2014 Mme Irène Towsley.(née Dangerfleld).de Kemptvillc, épouse du Dr H.-D Towsley, de New l\u2019ork, mate anciennement d'Ottawa, a succombé hier à l\u2019hôpital de Low-ville, N.-V,, des .suites d'un accident d'automobile survenu comme elle se rendait à Ottawa, avec son mari.La défunte, âgée de 27 ans.était une ancienne infirmière à l\u2019hôpilal Civique d'Ottawa, où le Dr Tow'sley était interne.Leur mariage avait été célébré à Ottawa, le 22 Juillet 1932.Un douille deoil 3 beaux mobiliers de qualitéet beauté Voici des nouvelles qui réjouiront la mariée de .septembre \u2014 et le bourse du jeune marié \u2014 et les mariés d*i1 y a plusieurs années, dont les demeures demandent d\u2019être rafraîchie» à nouveau .ceux-là trouveront c