Le soleil, 23 mars 2005, Cahier S

[" Cahier S LE SOLEIL Le mercredi 23 mars 2005 SKI ALPIN FRANÇOIS BOURQUE GAGNE LE SLALOM GÉANT S 9 k.____ _______________ fl^\\ r: 1^6 L, : '%*¦ *sr& V-; lik ' i&r'Kj \u2022: Kÿ* -V - ai/ j , r 7/ : i Boutin au front Éric Lavigne a misé sur l\u2019expérience en préférant son vétérai gardien à la recrue Maxime Joyal pour amorcer les séries À lire en S 3 > ¦ .fe*# 4.-*' '*\u2022!?/ >1 ¦J/ \u2022// J m k fe /\u2022 \u2022.rtWüic^i *\u2022 A < AKCHIVIS U SOLfcll SPORTS LE SOLEIL Le mercredi 23 mars 2005 s 2 CITATION DU JOUR « (>n rs/jrre amener un fu n d'argenterie à l\u2019éijuipe, et si on réussit, ee sera un beau petit are-cn-eiel au ttout du tunnel.» \u2014 TERRY MCDERMOTT l'entraîneur adjoint du Newcastle United, en Premiership anglaise de soccer, qui a fait un Jean Perron de lui-même en combinant deux expressions.FACE A FACE MICHEL PICARD JAMES DESMARAIS La Ligue nord-américaine de hockey lance ce soir au centre Mario-Gosselin ses hostilités d\u2019après-saison avec un premier match de quarts de finale opposant le Prolab de Thetford Mines aux Dragons de Verdun.D'un côté comme de l\u2019autre, on dispose en Michel Picard (TM) et en James Desmarais (VER) d'attaquants capables de remplir de rondelles le filet adverse.POINT FORT j Homme de fer (il n'a raté aucun des 60 matchs du calendrier), le numéro 7 table sur un talent exceptionnel et sur une solide expérience dans le monde du hockey.POINT FAIBLE j Bien que les Dragons aient terminé à deux points du Prolab en saison régulière, ils sont tout de même les tenants de la coupe Futura.POINT FORT j Une récolte de sept points à son dernier match lui a conféré le championnat des marqueurs (51 buts et 61 passes), établissant du coup un record de la Ligue.POINT FAIBLE j Son gabarit de joueur scientifique (5'10\u201d et 174 Ib) pourrait lui rendre la tâche plus difficile dans des séries typiquement très costaudes.[HORAIRE TELE GOLF \u2014 PGA Le Championnat des joueurs, 16 h 00, TSN BASKETBALL Boston à New York, 19h30, Sportsnet STEROÏDES Fehr: la dénonciation aiderait ¦ Le directeur de l'Association des joueurs du baseball majeur, Donald Fehr, croit qu\u2019en dénonçant publiquement les utilisateurs de stéroïdes on pourra aider à régler le problème.11 croit aussi que les joueurs vont bientôt signer une nouvelle entente au sujet des produits dopants.«Je crois que le fait d\u2019identifier les coupables sera une importante arme de dissuasion, a dit Fehr après avoir rencontré les joueurs des Orioles de Baltimore.Quand les coupables seront connus, ils en souffriront de bien des façons.Il y a la question de la réputation, bien sur, mais cela pourrait aussi affecter les négociations futures de contrat du joueur en question.» AP AP Il semble qu'une deuxieme opération au genou ait été la goutte qui fait déborder le rase pour Barry Bonds.:, ilîWF Bonds à bout Il affirme qu\u2019il pourrait rater la saison et blâme les journalistes pour ses ennuis SCOTTSDALE, Ariz.(AP) \u2014 La tête penchée au-dessus de sa béquille et répétant sans arrêt qu\u2019il était à bout, Barry Bonds a fait savoir qu\u2019il pourrait rater toute la saison 2005 à la suite de sa plus récente opération à un genou subie jeudi dernier.« Pour le moment, je vais juste tenter d\u2019entreprendre une réhabilitation afin de revenir, je ne sais pas trop, espérons la saison prochaine, peut-être au milieu de la saison, je ne sais pas.Pour tout de suite, je veux seulement prendre mon temps », a-t-il déclaré hier après s\u2019être entretenu pendant une heure et demie avec le soigneur des Giants, Stan Conte.«J\u2019ai 40 ans.pas 20 ou 30.» Bonds est revenu au camp d\u2019entraînement hier.Il s\u2019est dit fatigué et contrarié après avoir vécu un hiver difficile : il a été accusé de consommer des stéroïdes, puis il a vu son témoignage devant le grand jury rendu public et il a subi deux opérations à un genou.Il a blâmé les médias pour ses ennuis.« Vous avez voulu que je me jette en bas d\u2019un pont, et je l\u2019ai finalement fait.Vous avez réussi à me mettre à terre avec ma famille.Alors cherchez-vous quelqu'un d\u2019autre.» VIDÉ MENTALEMENT Conte a indiqué qu\u2019il y avait peu de chance que Bonds soit prêt à disputer le match d\u2019ouverture.« Mon fils et moi allons profiter de la vie, a repris le voltigeur.Vous avez voulu me faire mal et vous y êtes finalement parvenus.Je suis vidé mentalement.J\u2019en ai assez d\u2019entendre pleurer mes enfants.» Nikolai, son fils de 15 ans, était à ses côtés hier.En septembre dernier, les Giants ont laissé tomber une clause de contrat qui leur aurait permis de ne pas verser à Bonds son salaire de 18 millions S en 2006 s\u2019il ne se présentait pas au bâton 500 fois cette saison ou 15(H) fois de 2003 à 2005 en incluant un minimum de 400 présences cette année.Sanavia et personne d\u2019autre Malgré sa blessure, Lucas garde le cap MONTREAL (Lu Presse) \u2014 Même s'il est condamné au repos forcé jusqu\u2019en avril.Éric Lucas n\u2019a pas changé d\u2019idée quant à l\u2019identité de son prochain adversaire: il veut quand même se mesurer à Cristian Sanavia.le deuxième aspirant chez les super moyens du WBC.Au départ, le choc contre l\u2019Italien Sanavia (34-2,12 K.-O.) était prévu pour le 3 juin, à Québec ou à Montréal.Mais la blessure à la main droite subie par Lucas contre James Crawford, lors de sa victoire par décision unanime vendredi soir au Centre Bell, va forcer In-terBox à repousser cette date.Ce mauvais coup du sort ne va toutefois pas modifier le parcours qui avait été prévu pour Lucas.InterBox voulait l\u2019envoyer dans l\u2019arène face à Sanavia à la suite du combat contre Crawford.Il n\u2019est donc pas question d\u2019opposer Lucas à un adversaire de deuxième ordre avant l\u2019affrontement contre Sanavia.L\u2019Italien de 30 ans, un rival redoutable selon plusieurs experts du milieu, va certes représenter le plus grand défi du boxeur québécois depuis ce retour amorcé en décembre.« Il n\u2019y a rien qui a changé, Éric veut encore affronter Sanavia à son prochain combat, a laissé savoir l\u2019entraîneur Stéphane Larouche hier.Il ne veut pas boxer contre personne d\u2019autre avant ça.On est déjà en train de travailler sur les détails de l\u2019entente.Ce combat-là va avoir lieu, on ne sait pas à quelle date, mais il va avoir lieu.» D\u2019AUTRES EXAMENS Lucas devait encore subir des examens médicaux hier.Il connaîtra la nature exacte de sa blessure en cours de semaine.Le boxeur de 33 ans a évité le pire et n\u2019a pas subi de fracture contre Crawford, les premiers rapports faisant état de ligaments déchirés.En attendant, Sanavia doit affronter Danilo Hàussler le 23 avril en Allemagne.La tenue d\u2019un combat Lucas-Sa-navia dépend aussi de ce résultat : une performance désastreuse de l'Italien en avril viendrait compromettre l\u2019affrontement face à Lucas, une blessure aussi.InterBox a déjà conclu une entente de principe avec le clan Sanavia.Même si Lucas sera sur la touche au cours des prochaines semaines, InterBox n\u2019a pas abandonné l'idée de présenter une carte le 3 juin, à Montréal ou à Québec.Sans Lucas, c\u2019est le Roumain Lucian Bute qui fera sans doute les frais de la grande finale.Bute doit aussi défendre son titre NABA des super moyens en Roumanie, le 21 avril. Le mercredi 23 mars 2005 LE SOLEIL SPORTS Surprise ! Au nom de l'expérience, Boutin préféré à Joyal ¦ Dans le but d'éviter un battage médiatique sur la question, les Remparts ont dévoilé l\u2019identité du gardien qui protégera la forteresse québécoise au début des séries éliminatoires.Malgré une saison au-delà des espérances de Maxime Joyal, c'est Jonathan Boutin qui sera devant le filet vendredi lors du premier match contre les Tigres de Victoriaville.1 * V V ÆL - Cari Tardif C7nrd)fl&les(ileü.ctrm Éric Lavigne a rencontré ses deux cerbères avant le début de l\u2019entraînement, hier matin, pour leur faire connaître sa décision.« Nous avons opté pour l\u2019expérience », expliquait l'entraîneur-chcf au sujet du choix.Même si Boutin n\u2019a disputé que trois parties depuis le 1er février, son passé a pesé lourd dans la balance.L\u2019an dernier, il avait été l\u2019architecte de l\u2019élimination des Remparts en première ronde face au Rocket de l\u2019île-du-Brinee-Édouard.« Nous avons une équipe jeune et l\u2019expérience de Jonathan sera un atout.Il était important de commencer les séries de façon sécuritaire, alors on y va avec le gars qui a du millage », ajoutait Lavigne, sans pour autant négliger le travail accompli par Joyal au cours de la saison régulière.Débarqué de Lewiston pendant le camp d\u2019entraînement, il a mérité un poste pour ensuite s\u2019imposer devant Jean-Michel Filiatrault.Il a bouclé le calendrier avec 29 victoires et une moyenne de buts alloués de 2,61.Entre le 28 février et le 9 mars, il a disputé 16 parties de suite.«Je suis très à l\u2019aise avec notre duo.Nous avons deux des cinq meilleurs gardiens de la Ligue, tant au niveau de la qualité que de l\u2019attitude.Je ne sens aucune jalousie entre les deux.Nous savions qu\u2019on parlerait de ce dossier toute la semaine, alors on a préféré le régler rapidement », ajoutait Lavigne, qui avait noté le face-à-face amical entre Joyal et Boutin publié dans notre édition d\u2019hier.L\u2019UN PLUS SOURIANT QUE L\u2019AUTRE Dans le vestiaire, où ils sont installés côte à côte, Boutin et Joyal retiraient leur équipement en même temps.Évidemment, l\u2019un était un peu plus souriant que l'autre.«Je ne vous mentirai pas, je suis bien content, mais je sais que Maxime sera prêt à prendre la relève.Si on a terminé au cinquième rang, c\u2019est beaucoup grâce à lui.J\u2019avais bien fait contre les Remparts l\u2019an passé avec le Rocket, ç\u2019a sûrement été évalué.Je pense que mes deux périodes contre 1 vum-mondville, dimanche dernier, m\u2019ont également un peu aidé.Bmr moi, c\u2019était le début des séries.» Boutin ne sera pas plus nerveux dans la préparation menant au premier match maintenant qu\u2019il est confirmé dans le rôle de gardien numéro un.« Peu importe qui est le partant, il faut toujours se préparer de la même façon.» De son côté, Joyal acceptait la décision de ses patrons sans rechigner.« Dans les séries, il faut s\u2019oublier au profit de l\u2019équipe.Dimanche, j\u2019étais aussi content que tout le monde de la victoire même si j\u2019avais été retiré après la première période.¦>çm É Si on peut se rendre le plus loin possible avec Jo, j\u2019en serai aussi heureux.» La seule carte qui ne figurait pas dans son jeu était celle de l\u2019expérience.À titre de recrue, U concédait trois saisons à son partenaire masqué.«Ça n\u2019enlève rien au lustre de ma saison.Nous avons un bon duo et tout ce que je désire, c\u2019est qu\u2019on fasse le plus long bout de chemin dans les séries.L'important, c\u2019est de gagner, peu importe le gardien qui est devant le filet.» ARCHIVES LE SOLEIL Le gardien Jonathan Houtin aura l'occasion de répéter ses exploits de l'an dernier.S 3 EN BREF _______Cakl Takihk________ CTa ni if l< soleil.com Hennessv absent A à l'entraînement ¦\tLe capitaine Josh Hennessv brillait par son absence pendant l\u2019entrainement.Les series approchent, c\u2019est donc le secret d\u2019Etat entourant la nature di's differents malaises.« Je serai en mesure de jouer vt'tuiredi », se «intentait de dire celui qui a ressenti une douleur lors du match de vendredi dernier «mtre les Saguenéens.Retrait préventif ¦\tSelon Eric Lavigne, le conge offert à Hennessy n\u2019était qu'une mesure preventive.«Josh n'aurait pas joue dimanche si le match n\u2019avait pas etc important.Des blessures mineures, il \\ en a dans toutes U-s équipes à ce moment-ci de la saison.Si on avait joue demain, il se serait entraîné aujourd\u2019hui», résumait l\u2019entraîneur-chcf.Gagné présent ¦\tMême si son couch voulait lui accorder un repos, le vétéran Karl (!a-gné a sauté sur la patinoire avec si's coéquipiers, hier matin.11 est cependant rentré au vestiaire avant la fin de l\u2019entraînement.«Je' suis li> genre de coach qui aime donner des congés à ses vétérans pendant les séries, mais je n\u2019ai pas été surpris de le voir.Karl est coinnu' ça.» Un court voyage ¦\tLa distance n\u2019a pas d\u2019importance, dit-on.Voilà une pensée qui ne s'applique |ias au hockey ! « Ç\u2019a plus d'impact qu'on pense, car la différence entre 12 heures ou 15 heures d\u2019autocar et une heure est énorme.L\u2019an passé, nous avions laissé nos jambes au Cap-Breton en roulant pendant 17 heures vers Chicoutimi la veille du premier match.Juste au niveau du moral, les courts voyages sont bénéfiques, ('outre Victoriaville, on pourra dormir dans notre lit tous les soirs, s'entraîner dans notre aréna», racontait le vétéran de 20 ans, Michaël 'IVssier.V A Victoriaville avec le « fan club » ¦\tLe fan club des Remparts organise des voyages en autocar pour chaque match à l\u2019extérieur dans la série contre les Tigres, l\u2019our 33$ (membres) et 37$ (non-membres), le forfait inclut le transport aller-retour et le billet pour lapartie.On s'informe' au bureau des Remparts, 525-1212. S 4 SPORTS QUESTION [DU JOUR ____________________ Êtes vous d accord avec la décision des Hemparts de confier la protection du filet a Jonathan Boutin pour amorcer les senes éliminatoires?REPONDEZ NOUS À www cyberpresse.ca/soleil Réponse à la question d\u2019hier À la suite du championnat de la saison régulrere et du record de 28 matchs sans défaite, Doris Labonté, de l\u2019Océanic de Ri-mouski mérite-t-il le titre d'entraîneur-chef de I année dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec?Le mercredi 23 mars 2 005 OUI\tNON\t 79%\t21%\t \t\t Addona allège sa tâche Alain Goupii Lu Tribune SHhRHK()aplantc.Je le soupçonne même do se préparer à confirmer l'embauche de son deuxième adjoint.Maurice Dumas MDumati&Ieh Uetl o >ni Bonvie s\u2019est battu contre des rivaux gonflés aux stéroïdes MONTRÉAL (PC) \u2014 Dennis Bonvie se rappelle avoir livré des combats à des adversaires gonflés aux stéroïdes.«Je le sais, a-t-il confié hier.Je ne peux nommer personne, mais je m\u2019en suis bien tiré.« On peut le constater en voyant ces gars-là d'une année à l\u2019autre.Il y aune grosse différence dans le physique.Et certains deviennent très forts tout d'un coup.» Bonvie.31 ans, a disputé 92 matchs dans la LNH entre 1994 et 2003 et joue maintenant à Hershey dans la Ligue américaine.Il affirme n\u2019avoir jamais pris de stéroïdes et ne croit pas que son usage soit répandu dans le hockey.Mais il sait que le phénomène existe.MORISSETTE LOUANGE Bonvie a louangé Dave Morissette pour avoir voulu prévenir les jeunes sur les dangers de consommer des drogues dans son \\i\\reMémoires d'un dur à cuire.« S\u2019il ne mentionne pas de noms et veut passer un message aux jeunes, pour moi, ça va », a déclaré Bonvie, lui-même un dur à cuire.«Je connais Dave Morissette, a-t-il ajouté.C\u2019est une bonne personne.C\u2019est une bonne affaire de s'adresser aux jeunes et tout le monde devrait leur livrer le même message.» Nick Kypreos, un autre ancien dur à cuire devenu analyste à la télévision, voit les choses du même œil, spécifiant que le livre de Morissette n\u2019allait vraisemblablement pas faire autant de tapage que celui de Jose Canseco sur l'usage des stéroïdes au baseball.«J\u2019apprécie la façon dont il s\u2019y est pris à l'opposé de Canseco, a-t-il dit.J\u2019ai plus de respect pour Morissette.Il a simplement déclaré \u201cvoilà ce que j\u2019ai fait et c\u2019est moi qui en souffre maintenant \u201d.» Lui aussi doute que les drogues visant l\u2019amélioration des performances soient si répandues « à cause des inconvénients qui viennent avec l'usage des stéroïdes, surtout dans ce pays depuis l\u2019affaire Ben Johnson.«C\u2019est un sujet tabou.Même s\u2019il n\u2019y a pas de test de dopage au hockey, vous seriez étiqueté comme un tricheur.» La Ligue nationale et l\u2019Association des joueurs s\u2019entendent au moins sur la nécessité d\u2019une forme de tests qui devrait faire partie de la prochaine convention collective.Entre-temps, plusieurs joueurs continuent d'utiliser des stimulants légaux, jusqu'à 400/o de ceux qui jouent dans la Ligue nationale, selon Stéphane Quintal.Quintal : les stimulants légaux très répandus dans la LNH RENAISSANCE DES MARLIES PC La filiale des Maple Leafs de Toronto qui va déménager de Terre-Neuve à Toronto pour la prochaine saison de la Ligue américaine s\u2019appellera les Marlies, du nom d\u2019une ancienne équipe junior locale fort populaire.Les Marlies joueront au Ricoh Coliseum.Les défunts Marlies ont gagné six coupes Memorial et ont vu passer des joueurs comme Ron Ellis, George Armstrong (notre photo), Mike Palmateer, Mark et Marty Howe. LE SOLEIL S 6 SPORTS Le mercredi 23 mars 2005 LIGUE DU QUÉBEC HUITIEMES DE FINALE 14 DE 7) (Mmouski Halifax *î u r \\ -v ont des laissez-passer) SÉRK B Vendredi 25 mars Victor (avilie à Québec ( Cotisée Pepsi) 19h00 (Premier match) Samedi 26 mars Victoria ville a Québec (Colisée Pepsi) 19h00 Lundi 28 mars Québec a Victonaville «Colisée les 3ois Francs) 19h30 Mercredi 30 mars Québec Victoriaxilte (Colisée des Bois Francs).19h30 ÜRK A Vendredi 25 mars Baie-Comeau i Chicoutimi (Centre Georges-Vézma) 19h30 (Premier match) Samedi 26 mars Baie-Comeau a Chicoutimi (Centre Georges-Vézma), 16hû0 Mardi 29 mars Chicoutimi i Baie Comeau (Centre Henry Léonard).19h30 Mercredi 30 mars Chicoutimi a Baie Comeau (Centre Henry Léonard).19h30 SERIE C Vendredi 25 mars Drummondville à Moncton 18h00 (Premier match) Samedi 26 mars Drummondville à Moncton I8h00 SÉRIE 0 Vendredi 25 mars Lewiston a Shawmigan, 20h00 (Premier match) Samedi 26 mars Lewiston à Shawinman, 16h00 SERIE E Vendredi 25 mars Cap-Breton à Gatineau I9h35 (Premier match) Samedi 26 mars Cap-Breton a Gatineau 19h00 CLASSEMENT FINAL DIVISION EST Mj\tG\tP N Dp\tBp\tBc\tPts y-Rimouski ZÛ\t45\t17\t5\t3\t333\t239\t98 x Chicoutimi70\t38\t19\t6\t7\t264\t217\t89 x Québec 70\t38\t22\t5\t5\t267\t205\t86 x Lewiston 70\t32\t30\t8\t0\t214\t209\t72 x B Comeau7024 37 5 4 208 280 57 DIVISION ATLANTIQUE Mj\tG\tP N Dp\tBp\tBc\tPts y-Halifax\t70\t42\t1610 2\t242\t172\t96 x-Moncton 70\t37\t23\t8\t2\t206\t175\t84 x-Ç Breton 70\t32\t2 7\t8\t3\t206\t1 95\t75 é-l P E 70\t24\t39\t7\t0\t198\t260\t55 é-A Bathurst7018 42 7 3 163 244 46 DIVISION OUEST M|\tG\tP N Dp\tBp\tBc\tPts y-R-Noran\t70\t31\t2311 5\t266\t244\t78 x-Shawmig 70\t31\t25 12\t2\t199\t1 88\t76 x-Gatineau 70\t33\t28\t5\t4\t216\t237\t75 x Drummon 70\t28\t27\t9\t6\t215\t217\t71 x Victonav 70\t26\t36\t4\t4\t186\t254\t60 CLASSEMENT GÉNÉRAL FINAL Mj Dom ftr Pts y-Rimouski\t7Û 52 46 98\t\t\t\t\t\"ai # y-H.ilifax\t70\t50\t46\t96\t686 * y H Not NI\t70\t45\t33\t78\t.557 x-ôhicoutimi\t70\t47\t42\t89\t636 x Québec\t70\t47\t39\t86\t614 x Moncton\t70\t48\t36\t84\t600 x Shawmig\t70\t48\t28\t76\t543 x-Gatineau\t70\t43\t32\t75\t536 x-C -Breton\t70\t40\t35\t75\t536 x-Lewiston\t70\t43\t29\t72\t.514 x-Drummon\t70\t49\t22\t71\t,507 x Victonav\t70\t38\t22\t60\t429 x B Comeau\t\t70\t36\t21\t57\t.407 é-l P F\t70\t37\t18\t55\t.393 é-Val-d'Or\t70\t41\t13\t54\t386 é A Bathurst\t70\t28\t18\t46\t329 #-premiers de division x assurés de participer aux séries y-champions de division é éliminés des séries Les champions de division obtiennent un\t\t\t\t\t laissez-passer pour la Ire ronde Les positions 4 â 13 s'affrontent en 1re ronde MARQUEURS (final) \tM|\tB\tA\tPts Crosby.Sidney.Rim\t6?\t66102 168\t\t Roussin.Oany Rim\t69\t54\t60 114\t Pouliot M Antoine Him\t-70\t4b\t68 113\t Boisclair Maxime.Chi\t70\t51\t57 108\t Desharnais, David.Chi\t68\t32\t66\t98 Lascek.Stanislav.Chi\t53\t18\t71\t89 Bourret.Alex.Lew\t65\t31\t55\t86 Picard.Alexandre.Lew\t65\t40\t45\t85 Hennessy Jnsh.Qué\t68\t35\t50\t85 Aubin.Brent.Rou\t70\t41\t43\t84 Dupuis.Philippe.Rou\t62\t34\t50\t84 Tifu.Yannick, Rou\t70\t28\t55\t83 Zagrapan Marek Chi\t59\t32\t50\t82 Lemieux.Francis Chi\t70\t32\t50\t82 Labrecque.Guillaume Gat 68\t\t28\t53\t81 Jacques Jean Frs .B-C\t-69\t36\t4?\t78 Lxitendresse Guillaume Dru65\t\t29\t49\t78 Gagne Karl Que\t70\t30\t47\t77 Brassard.Derick.Dru\t69\t25\t51\t76 Radulov Alexander Que\t.65\t32\t43\t75 Scalzo Jr Mano Rim\t6?\t24\t51\t75 GARDIENS DE BUT (final) (Minimum de 1000 minutes louées) Blanchard, Mon\tMin 1299\tBa 47\tBl 1\tMoy 2 17 Duchesne Hal\t1631\t64\t5\t2 35 Ellis.Sha\t3479\t140\t4\t2 41 Crawford, Mon\t2942\t121\t6\t2 47 Houle, C-B\t3108\t130\t6\t2 51 21 Maxime Lacroix\t49 6\t8 14 34\t 5 Joey Ryan\t63 4\t913134\t 24 Guillaume Veilleux\t50 1\t8\t9 36 15 Brandon Tidball\t40 4\t1\t5177 6 Drew Pans\t45 1\t4\t5 6 28 Sébastien Bernier\t17 1\t1\t2 6 35 Maxime Joyal\t69 0\t2\t2 9 14 Jonathan Gilbert\t3 0\t0\t0 0 1 Kevin Desfossés\t4 0\t0\t0 0 19 Jonathan Alain-Rochette 7 0\t\t0\t0 12 1 Bobby Nadeau\t8 0\t0\t0 0 55 Alexandre Mmeault\t19 0\tU\t0 49 30 Jonathan Boutin\t56 0\t0\t0 8 No\tMm\tBa\tMoy 35 Maxime Joyal\t3123\t36\t2 61 30 Jonathan Bgutm\t2348\t28\t327 35 à ile-0u-P-Édouard.\t1814\t98\t324 30 d Québec\t534\t30\t3 37 1 Bobby Nadeau\t15\t1\t404 30 Jean Michel Fihatraull\t280\t14\t300 30 Jean-François Bernard 288\t\t22\t458 Totaux\t4257 205\t\t2.89 STATISTIQUES FINALES DE U SAISON REGUUERE DRAKKAR DE BAIE-COMEAU Ro\tM|\te APtaPén 8S Jean-Ers Jacques\t89\t36 42\t78\t56 14 Ale» Picarû-Hooper\t70\t2537\t52\t41 19\tMathieu 6ra»el\t67\t25 30\t55\t42 44 Martin Mandeville\t55\t24 26\t50\t97 9 Alexandre Biais\t66\t13 31\t44\t58 36\tBenjamin 3reault\t54\t1328\t41\t27 10\tJonathan Duchesneau\t63\t1323\t36\t23 17 Nicolas EtoDillard\t60\t13 17\t30\t62 20\tJoaAim Jensen\t57\t917\t26\t4 22\tAle» Dulac-Lemelm 63\t818\t26\t54 16 François Bouchard 54 11 12 23 13 8\tTomas Fende»\t54\t311\t14\t50 61 Enck Laioie\t41\t211\t13\t34 76 Philippe Côté\t50\t5\t7\t12 40 5 Ryan Lehr\t65\t1\t9\t10 93 4 Patrick Simard\t64\t3\t4\t7 1 33 38 Leblond-létourneau\t67\t1\t6\t7229 2 ftyan James Hand\t70\t0\t6\t5213 7 Maxime Bélanger\t11\t0\t5\t5 34 23\tSébastien Bloum\t28\t2\t2\t4\t2 25 Olivier Oonais\t11\t0\t3\t3 0 24\tVitaty Lanochkm\t33\t0\t3\t3 19 28 Keith Sexlon\t33\t1\t1\t2 19 37\tMichael Dupont\t70\tQ\t1\t1\t0 28 Steven Côte-Poirier 1 0 0\t0 0 21\tMikael Bédard\t2 0 0\t0 0 25\tOlivier Furlong\t3 0 0\t0 0 7 Yohan Jean-Dupuis\t3\t0\t0\t0 0 28 Jean-Marc Volant\t3\t0\t0\t0 5 21\tJean-Philippe Valliéres 5\t0\t0\t0 2 34 Martin Aubin\t27\t0\t0\t0111 31 Loïc Laçasse\t70\t0\t0\t0 0 No\tMin Ba\tMoy 37 Michael Dupont\t2226 132\t3 56 31 Loïc Laçasse\t2001 138\t4 14 Totaux.4243 280\t3.96 REMPARTS DE QUÉBEC No\tM)\tB\tAPtsPén 9\tJosh Hennessy\t68 35 50\t85 39 11\tKarl Gagné\t70 3047 77 28 22\tAlexander Radulov\t65 32 43\t75 64 16\tJordan LaVallee\t64 40 26\t66108 91 Mathieu Melanson\t67 25 33\t58 70 10 Simon Courcelles\t67 18 30\t48120 23\tMichael Tessier .\t42 15 30\t45 63 7 Kevin Coughlin\t65 1524\t39 72 17\tGennady Churilov\t69 11 26\t37 22 iady 44 Marc Edouard Vlasic 70 5 25 30 33 93 Max Gratchev 25 Evan Shaw 58 Maxime Lmcourt 54 711 18 36 69 216 18 83 66 6 9 15 32 2 AndrewAndncopoulos60 312 15 25 OCEANIC DE RIM0USKI No\tMj\tB APtsPén 87 Sidney Crosby\t62\t6610216884 15\tDany Houssin\t69\t54 60114 66 78 Marc Antoine Pouliol 70 4568113 83 20\tMario Scalzo Jr\t62\t24 51 75104 5\tPatrick Coulombe\t70\t861 69 46 28\tZbynek Hrdel\t56\t2335 58 47 72 Francis Charette\t65\t27 29 56 49 8 Danny Slewart\t70\t2329 52 70 19Mark Tobin\t68\t2228 50107 10 Michal Sersen\t.67\t932 41 74 29\tEric Neilson\t54\t1313 26157 17\tJean-Michel Bolduc .52 516 21 97 26\tJean-Sébastien Côté 62 9 9 18108 25 François Bolduc\t65\t1\t6\t7\t70 23\tNicolas Bacband\t56\t0\t5\t5140 16\tErick Tremblay\t.62\t3\t1\t4\t87 6\tVincent Rémillard\t8\t1\t3\t4\t2 54 Graham Bona\t56\t0\t4\t4\t28 36\tSébastien Laternère\t46\t3\t0\t3\t81 24\tSébastien Aspirol\t31\t2\t1\t3\t49 21\tBenoit Aisenault\t11\t112 0 27\tPierre-Olivier Landry\t20\t1\t1\t2\t4 18\tJamie Blom\t36\t0\t2\t2\t9 37\tJean-Michel Filiatrault\t57\t0\t2\t2\t0 30\tCédnck Desiardins .\t70\t0\t1\t1\t9 31\tM Roy-Desruisseaux\t2\t0\t0\t0\t0 31 Mathieu Fraser\t4\t0\t0\t0\t0 38\tScotl Eraser.21\t0\t0\t0\t0 No\tMin\tBa\tMoy 30 Cédnck Desiardins\t2439\t120\t2 95 37 Jean-Michel Filiatrault\t1756\t97\t3 31 30 à Québec .\t280\t14\t3.00 37\tà Rimouski\t1476\t83\t3 37 38\tScott Fraser\t320\t32\t5 99 Totaui.4242\t239\t3 38 LIGUE DE L'ONTARIO QUARTS DE FINALE O ASSOCIATION (4 de 7) ASSOCIATION EST SERIE A Vendredi 25 mars Toronto-St Michael's .1 Mississauga, 19H30 (Premier match) SÉRIE B Jeudi 24 mars Belleville à Peterborough I9h00 (Premier match) ASSOCIAT! SERIE C Jeudi 24 mars Ottawa a Barne.I9h30 Premier match» SERIE 0 Jeudi 24 mars Sudbury à Brampton i9h3C Premier match» )TlON ouest :RIE A Jeudi 24 mars Guelph â London i9f»0G «Premier match) SÉRIE B Vendredi 25 mars Windsor a Sauit Ste Marie I9h30 (Premier match» SÉRIE C Vendredi 25 mars Plymouth à Owen Sound 19h3C (Premier match) SERIE 0 Vendredi 25 mars Erie a Kitchener 19h30 (Premier match) LIGUE DE L'OUEST QUARTS DE FINALE 0 ASSOCIATION (4 de 7) ASSOCIATION EST SERIE A Vendredi 25 mars Moose Jaw a Brandon (Premier match) SERIE B Mercredi 23 mars Prince Albert â Saskatoon (Premier match) SERIE C Samedi 26 mars Red Deer a Medicine Hat (Premier match) SERIE 0 Vendredi 25 mars Calgary à Lethbridge (Premier match) ASSOCIATION OUEST SERIE A Vendredi 25 mars Kamloops à Kootenay (Premier match) SÉRIE B Vendredi 25 mars Vancouver a Kelowna (Premier match) SERIE C Samedi 26 mars Tri-City à Seattle (Premier match) SÉRIE 0 Vendredi 25 mars Everett à Portland (Premier match) QUARTS DE FINALE (4 de 7) SÉRIE A Jeudi 24 mars Trois-Rivières à Québec (Colisée Pepsi).20h00 (Premier match) Vendredi 25 mars Québec i Trois-Rivières (Colisée de Trois-Rivières), 20h00 Dimanche 27 mars Trois Rivières â Québec (Colisée Pepsi).16h00 Jeudi 31 mars Québec a Trois-Rivières (Colisée de Trois-Rivières).20h00 SÉRIE C Jeudi 24 mars St-Georges a Sherbrooke (Palais des Sports), 20h00 (Premier match) Vendredi 25 mars Sherbrooke \\ St-Georges (Centre Lacroix-Outil).20h3Û Dimanche 27 mars St-Georges à Sherbrooke (Palais des Sports) 19h00 Jeudi 31 mars Sherbrooke a St-Georges (Centre Lacroix-Outil).20h30 SERIE 0 Mercredi 23 mars Verdun a Thetford Mines (Centre mario Gosselin).20h00 (Premier match) Vendredi 25 mars Thetford Mmes à Verdun (Auditorium de Verdun).20h00 Dimanche 27 mars Trois Rivières à Québec (Colisée Pepsi).16h00 Mardi 29 mars Thetford Mines à Verdun (Auditorium de Verdun) 20h00 SERIE B Jeudi 24 mars St-Hyacmthe à Sorel/Tracy.I9h30 (Premier match) Vendredi 25 mars Sorel/Tracy à St-Hyacmthe 20h00 nimanrhn 27 mare St-Hyacmthe a Sorel,Tracv19hOO CLASSEMENT FINAL Mi G PFP Bp x-Thettord M x-Verdun e-Laval\t60 15 38 7 2( d-Saguenay\t24 3 21 0 62 153 x-assurés de oarticiper aux sénés y-champion de la ligue é-éliminé des sénés d-équipe dissoute STATISTIQUES FINALES Di U SAISON REGUUERE MARQUEURS \tM|\tB\tA\tPt* james Desmarars Ver\t57\t51\t61\t112 Çlaude Morin St-G\t60\t42\t56\t108 Enc Bertrand St-G\t57\t43\t58\t101 Mathieu Benoit Ver\t50\t34\t63\t97 Simon Lalibene St-h\t59\t28\t66\t Kevin Cloutier St-G\t58\t3b\t58\t93 Michel Picard TM\t60\t36\t55\t91 Dominic Chiasson Ver\t50\t41\t48\t89 David St Pierre S/T\t61\t27\t62\t39 Alexandre Tremblay Que\t59\t50\t36\t86 Énc Beilerose St-H\t56\t41\t45\t36 MaHin Duval She\t59\t30\t56\t36 Christian Sbrocca.S/T\t47\t25\t59\t34 Wes Goldie S/T\t59\t57\t26\t33 Dommic Maltais S/T\t59\t26\t55\t31 David lessard St-G\t\t\t59\t26\t55\t81 77 Aaron Boh 49 927 36110 14Dan Shermerborn.57 1025 35 52 36 Sylvain Bloum 11 Jérôme Marois 35 1418 32256 48 1318 31 44 47 1013 23 75 22 Pierre Sévigny\t35 521 26 53 5 François Bourdeau 53 3 22 25 27 10\tEric Lesage.H 5\tSimon Tremblay 44 Stéphane Desiardm 26\tPaul Vincent 27\tRémi Royer 15 Alain Côté .97 Bryan Lachance 24\tJason Hamilton 6\tJason Groleau.25\tJacques Dubé 11\tJasmin Roy 5 Jason Groleau.44 Kristian Kudroc 97 Chad Richard 68 Jason Payne.5\tDonald McPherson 55 Jason Body 85 Frederic Thibeault 32 Frank Defranza 35 Jean-Frs Damphou 85 Simon Harvey .32\tPaul Lavoie.68 Bruno Charest 35 Patrick Blcum 9 Patrick Tessier 33\tMartin Bradette 68 Jordan Roach 33 Eric Fichaud 6\tDenis Desmarais No\t¦ 35 Jean-Frs Damphousse2326 111 2 86 33 Martin Bradette.60\t0\t0.00 33 Eric Fichaud .505\t19\t2 26 GARAGA DE ST-GEORGES No\tM| B APtsPén 60 4266108 39 57\t43 58101 38 58\t35 58 93 58 59\t26 55 81 59 57 20 52 72159 57 8 20 28 45 50 7 21 28 32 46 1413 27 16 55 1017 27115 22 810 18 35 39 611 17268 6 9 15 28 32\t417 21 37\t\t 47\t219 21 51\t\t 28\t613 19 12\t\t 34\t611\t\t17129 42\t6\t8 14 64\t 23\t3\t3\t6 89 22\t0\t5\t5178 3\t1\t2\t3 2 47\t0\t3\t3 366 5\t1\t1\t2 2 .1\t0\t2\t2 0 .11\t0\t2\t2 6 15\t0\t2\t2106 34\t0\t2\t2117 5\t1\t0\t1 4 45\t1\t0\t1301 .1\t0\t1\t1 0 4\t0\t1\t1 0 53\t0\t1\t1 2 .1\t0\t0\t0 0 .1\t0\t0\t0 2 1\t0\t0\t0 19 2\t0\t0\t0 0 5\t0\t0\t0 20 8\t0\t0\t0 0 12\t0\t0\t0 83 17\t0\t0\t0 2 23\t0\t0\t0 10 Min\t\tBa\tMoy 13 Claude Morin 21 Eric Bertrand.41\tKevin Cloutier 27\tDavid Lessard 44 Jonathan Delisle 17\tRaymond Delarosbil 64 Didier Tremblay.67 Randy Copley.24\tJean-Philippe Soucy 25\tSteve Tardif.11\tJason Rushton 47 Carl Paradis.71\tMartin Chabot 9 Réiean Dufour 4\tDaniel Laflamme 18\tJustin Plamondon 23 Steve Gosselin 18 Martin Fillion 44 Michel St-Jacques 67 Paul Shantz.30 Tommy Bolduc 7 Hugo Bertrand.2 John Murphy 5\tHugo Lévesque 77 François Hardy .15 Mike Baiurny 20 Frédénck Vermette 52 Jean-Philippe Bnère 42\tRony valent-.28\tYannick Dallaire 55 Brandon Christian 39\tMathieu Vachon 12\tSébastien Roger 1 Sylvain Rodrigue 72\tRock Isabel .40\tJonathan Forest No 40 Jonathan Forest 39 Mathieu Vachon 41 24\t5\t8\t13\t13 .38\t5\t8\t13\t16 50\t5\t6\t11\t26 23\t2\t9\t11\t9 8\t3\t4\t7\t9 20\t3\t4\t7\t23 5\t2\t2\t4\t2 45 2 2 4264 52 0 4 4278 1 1 60 0 0 0 4 Min Ba Moy 2267 130 3 44 1382 78 3 52 PROLAB DE THETFORD MINES 39 Hugo Poulin 23\tGlen Kiermsted 21 Daniel Poudrier 24\tLin» Gaetz 2 David Cloutier 8 uessy BéruDé 31 Frédéric Deschéne: 33 Justin Bensmiller 23 David 19 Enc R Roy 30 Matmeu Meiançon 4 Alexander Kubrak 38 Martin Beauchesne 18 Benoit Beausoleil 30 0 0 34 Ryan Pisïak 29\tGhysiam Rousseau 42 0 0 30\tFrédéric Henry 60 0 0 No\tMin Ba 31\tFrédéric Descnênes\t135 7 96 0\t3\t3245\t\tFrançois Gauthier LM\t\u20195\t6\t12\t11 2\t0\t2\t96\tjean-&mcn Allaro jon\t10\t4\t13\t\u2022' 2\t0\t2116\t\tMcnael Sbnziam LLL\t10\t6\t9\t15 0\t2\t2\t0\tMattnei.Pemeault Mag\t9\t5\t10\t15 0\t2\t2117\t\tNicholas PttsikDuiis Gat\t13\t5\t10\t15 1\t0\t1\t0\tBruno Desiardins Amos\t9\t6\tB\t14 1\t0\t1\t2\tMaxime -evesque Jon\t10\t9\t4\t13 0\t1\t1\t\tGuillaume Mailloux Gat\t13\t4\t9\t13 0\t0\t0\t9\tBencit Cornveau Mag\t9\t3\t4\t12 0\t0\t0\t0\tJ -P Roy-Vallières LM\t12\t8\t4\t12 0\t0\t0\t0\tJean-Philippe Le5lanc.LU.10\t\t5\t6\t12 0\t0\t0\t29\tTomy Joly Amos\t9\t4\t8\t12 0\t0\t0\t22\tFrancis Marchand Mag\t9\t3\t9\t12 0\t0\t0\t1C\t\t\t\t\t 30 Frédéric Henry 1887 107 3 40 RADIO X DE QUEBEC No\tM| B A Fix Pen 7 Alexandre Tremblay\t59\t50 36\t86115 17 Frédéric Bouchard\t60\t23 53\t76 4-J 23 Marco Charpentier\t59\t27 44\t71 25 16 Yannick Landry\t57\t15 53\t68 18 87 Donald Brashear\t47\t18 32\t50260 94 Jean-Yves Leroux 40 1027 37 56 29 Ghysiam Rousseau 751 41 3 28 Mercredi 23 mars Wilkes-Bane à Hamilton.I9h00 Chicago à Syracuse.I9h00 Norfolk à Bridgeport I9h05 Lowell à Hartford 19h05 Cleveland à Rochester 19h05 Portland à Hershey 19h30 Grand Rapids à Milwaukee 20h00 Utah à Houston 20h05 Jeudi 24 mars St John s au Manitoba 20h30 Vendredi 25 mars Hamilton à Edmonton.21h00 Lowell à Albany I9h00 Syracuse à Cleveland.I9h00 Springfield à Philadelphie.19h05 Worcester à Providence.19h05 Wilkes-Barre à Bridgeport.I9h35 Milwaukee â Cincinnati, 19h35 Portland à Manchester I9h35 Hershey à Rochester I9h35 Grand Rapids à Houston.20h35 Chicago à Utah.21h05 Samedi 26 mars Hamilton a Edmonton.16h00 Springfield à Albany I6h00 Syracuse à Cleveland.I9h00 Philadelphie à Hershey I9h00 Worcester a Lowell.19h00 Hartford à Bridgeport, I9h05 Manchester à Portland.19h05 Providence à Wilkes-Barre I9h05 Binghamton à Norfolk.19h30 Milwaukee à Cincinnati 19h35 Grand Rapids à San Antonio 20h00 St John s à Manitoba, 20h30 Chicago à Utah, 2lh05 CLASSEMENT ASSOCIATION OUEST DIVISION NORD \tMj G P Dp Df\t\t\tBp\tBc Pts\t x-Rochester 69 48 11\t\t4\t6\t212\t159106\t Manitoba\t67 38 19\t3\t7\t205\t169\t86 St.John's.\t68 39 25\t1\t3\t196\t192\t82 Syracuse\t66 30 26\t6\t4\t170\t182\t70 Hamilton\t67 29 26\t7\t5\t180\t184\t70 Edmonton\t68 28 26\t4 10\t\t167\t178\t70 Cleveland\t58 30 30\t2\t6\t172\t193\t68 \tDIVISION OUEST\t\t\t\t\t \tMj G POp Df\t\t\tBp\tBc\trm Milwaukee\t67 41 19\t3\t4\t210\t167\t89 Chicago .\t68 41 20\t5\t2\t210\t181\t89 Cincinnati\t67 35 27\t1\t4\t170\t169\t75 Houston .\t67 31 26\t6\t4\t170\t168\t72 G.Rapids .\t65 33 29\t2\t1\t155\t156\t69 San Antonio 70 25 37\t\t3\t5\t137\t197\t58 Utah\t66 19 42\t1\t4\t123\t216\t43 \tASSOCIATION EST\t\t\t\t\t DIVISION ATLANTIQUE\t\t\t\t\t\t \tMj G PDp Of\t\t\tBp\tBc\tPts Manchester 67 43 17\t\t4\t3\t221\t147\t93 Harttord\t.68 42 21\t2\t3\t176\t138\t89 Lowell .\t65 37 22\t1\t5\t194\t155\t80 Worcester\t67 35 26\t4\t2\t176\t177\t76 Providence\t68 32 26\t3\t7\t181\t174\t74 Portland .\t66 30 28\t3\t5\t144\t195\t68 Springfield\t66 19 42\t2\t3\t127\t217\t43 \tDIVISION EST\t\t\t\t\t \tMl G PDp\t\tDf\tBp\tBc\tPts Philadelphe 67 39 21\t\t3\t4\t191\t152\t85 Binqhamton 68 37 20\t\t5\t6\t223\t187\t85 Norfolk\t68 38 24\t1\t5\t172\t151\t52 W-Barre\t65 33 20\t6\t6\t¦ h\t182\t78 Hershey\t67 35 29\t2\t1\t172\t186\t73 Bridgeport\t66 31 31\t3\t1\t154\t180\t66 Albany\t67 21 34\t6\t6\t163\t215\t54 \tNo\tM{\tB APtsPén \t7 Michel Picard\t60\t36 55 91 22 \t9 Samuel Groleau\t56\t28 49 77 42 \t44 OsvM Thibeault\t56\t30 35 65 73 \t21 Marquis Mathieu\t38\t24 30 54 28 Pts\t22 Gaétan Royer\t54\t2321 44134 87\t16 Yves Racine\t47\t241 43 36 16\t40 Patrice Tardif\t41\t1328 41 56 76\t27 Serge Poudrier\t53\t12 23 35 12 1217 29 80 75\t17 Simon Olivier\t34\t 73\t11 André Martineau\t49\t7 21 28 41 72\t12 Denis Leblanc\t29\t918 27 12 54\t55 Éric Lavigne\t51\t519 24106 48\t5 Mathieu Biron\t19\t715 22 8 37\t8 Matt Holmes\t22\t4 7 11 10 6\t11 Jimmy Grondin\t22\t3 8 11 34 \t20 Samuel Gaoncn 28 Marc-André Gaudet\t40\t4 5 9 91 \t\t57\t1 7 8 32 \t26 Jean-François Béliveau 55 21 Sébastien lucier.\t.8\t\t3 3 6 299 2 3 5 0 COMMANDEURS DE LEVIS No 11\tJean-Philip Chabot 14\tFrançois Gauthier 17 Jean-P Roy-Vallières 19\tMickaél Bedard I 1C Bruno Fortin 12\tMaxime Provencher 9 Pier-Alexandre Poulin 8 Cavid Chabot-Maltais 4\tEtienne Breton .25 Tony Leclerc 22\tPier-Alexandre Bernier 23\tOlivier Pamchaud 7 Keven Dupont 16 Jonathan Labbé 5\tC Paradis-Beaudoin 24\tKevin Veilleux 6\tPhilippe Garnier 20\tNicolas Lessard 15\tpatrick lacbance 21\tDave Cadorette 20 Pierre-Marc Lessard 15 Hubert Poulin S3 Jean-François Caron 35 Bobby Nadeau 33 Vincent Vanasse .No 35 Bobby Nadeau 33 Vincent Vanasse x-assuré de particper aux séries Affiliations (LNH) Albany iNew Jersey).Binghamton [Ottawa).Bridgeport (NY Islanders), Cnicago (Atlanta) Cincinnati (Anaheim).Cleveland (San José), Edmonton (Edmontonj, Grand Rapids (Detroit), Hamilton (Montréal Dallas), Hartford (NY Rangers), Hershey (Colorado), Houston (Minnesota/Oallas), Lowell (Carolme/Calgaryi.Manchester (Los Angeles), Manitoba (Vancouver), Milwaukee (Nashville), Norfolk (Chicago Philadelphie (PhilaOelphie).Portland (Washington).Providence (Boston).Rochester (Buffalo).San Antonio (Floride).Sprmglield (Tampa Bay).St John's (Toronto).Syracuse (Columbus).Utah (Phoenix) Wilkes-Barre/Scranton (Pittsburgh), Worcester (St.Louis) HOCKEY MIDGET AAA FINALE (4 (to 7) Vendredi 25 mars Lévis à Gatineau (Aréna Gatineau).19h30 (Lévis mène la série 1-0) Lundi 2S mars Gatineau à Lévis (Arena de Lévis).19h30 MARQUEURS Mj B A Pts Olivier Donovan, Gat 1j 13 12 25 Jean-Philip Chabot.Lév.15 11 13 24 Mj\tB\tAPtsPén\t\t 15\t1113 24\t\t\t6 15\t612 18\t\t\t26 12\t8\t4 12\t\t8 15\t6\t5 11\t\t14 ¦4\t2\t3 10\t\t6 15\t3\t5\t8\t10 14\t2\t5\t7\t30 15\t1\t4\t5\t24 14\t2\t2\t4\t26 15\t1\t3\t4\t26 ' 14\t1\t2\t3\t38 15\t1\t2\t3\t14 15\t1\t1\t2\t20 15\t0\t2\t2\t3 12\t1\t0\t1\t26 2\t0\t1\t1\t0 15\t0\t1\t1\t2 1\t0\t0\t0\t0 1\t0\t0\t0\t0 2\t0\t0\t0\t0 2\t0\t0\t0\t0 2\t0\t0\t0\t2 5\t0\t0\t0\t0 15\t0\t0\t0\t0 15\t0\t0\t0\t0 Lotbmiere a P'ess/svtiitr ^9h40 Dimanche 27 mars Ptessisviiie c Lottimere a Si-Aoapn 19010 i Si gecessaire j MATCH PREPARATOIRE POUR LE CHAMPMMUT PROVMCIAL Samedi 26 mars Lévis c Be.léchasse i a St-Anseine 18020 LIGUE DE LA MAURICIE finale (3 da 5) Jeudi 24 man Nicole! c St-Tite (é l Arena du Cap-Oc-Madeiemei 2lh00 (Nicole! mène la sene 1-0) Samedi 26 mars St-Tfte c Nicolet (à l'Aréna 3u Cap-de-Madeieme) 2lhOO lif» LIGUE BEAUCE-FRONTENAC FINALE (3 da 5) Vendredi 25 man St-Joseph à Ste-Mane, 20h40 (St-Josepn mène la sene 2-0) Dimanche 27 mars Ste-Mane à St-Joseph I4h30 (St-Joseph mène la sene 2-0) Lilli Min Ba Moy 868 27 1 87 60 6 6 00 ESSE TV! (St-I LIGUE CENTRALE FINALES OE DIVISION (4 de 7) DIVISION EST Vendredi 25 mars La Pocatière à Montmagny, 21h00 (Série égale 2-2) Samedi 26 mars Montmagny à La Pocatière.20h30 Dimanche 27 mars La Pocatière à Montmagny, 19h00 (Si nécessaire) DIVISION OUEST Jeudi 24 mars Lotbimère à Shawimgan, 20h30 (Série égale 2-2) Samedi 26 mars Shawimgan à Lotbinière.20030 Dimanche 27 mars Lotbinière à Shawimgan, 19030 (Si nécessaire) LIGUE BAS-ST-LAURENT/GASPÉSIE FINALE (4 de 7) Vendredi 25 mars Matane à Cap-Chat.21h00 (Série égale 1-1) Samedi 26 mars Cap-Chat à Matane.20h00 LIGUE COMMERCIALE MOLSON QUEBEC PORTNEUF QUARTS DE FINALE (2 de 3) Vendredi 18 mars Pub Java 4, St-Raymond 7 Raymond mène la série 1-0) nche 20 mars Pont-Rouge 3.Bar Chaplin 9 (Bar Chalin mène la série 1-0) St-Raymond 5.Pub Java 2 (St-Raymond gagne la série 2-0) PJS/umamo 6.Coors Lights 0 (PJS/Dinamo mène la série 1-0) PPMichaud 2.BRCommumcation 1 (PPMichaud mène la série 1-0) Vendredi 25 mars Bar Chaplin à Pont-Rouge 20h00 (Bar Chalin mène la série 1-0) Lundi 28 mars Coors Lights c PJS/Dinamo (à Val-Bélair).21h30 (PJS/Dmamo mène la série 1-0) Mercredi 30 mars BRCommumcation c PPMichaud (à Charny).21h00 (PPMichaud mène la série 1-0) HOCKEY JUNIOR AAA QUARTS DE FINALE (4 de 7) SÉRIE E &àlEF Mardi 22 mars Champlain 2.Joliette 4 (La série est égale 3-3) Jeudi 24 mars Joliette à Champlain, 19h00 SERIES Mardi 22 mars Kahnawake 3, Longueuil 2 (prol.) (La séné est égale 3-3) Mercredi 23 mars I Longueuil â Kahnaglte.19h40 (St-Jérome gagne la série 4-0) HOCKEY JUNIOR AA LIGUE ESTRIE-QUEBEC FINALE (3 de 5) Jeudi 24 mars Plessisville c Lotbinière (à St-Agaprt).20h00 (Série égale 1-1) LIGUE COLLEGIALE AA DEMI-FINALES |2 de 3) SERIE #2 Jeedl 24 mars St-Jérôme a Limoilou (Arpidrome) 20h00 (St-Jêrôme mène la série 1-0) Samedi 26 mars Limoilou à St-Jêrôme (Arena Melançom 16020 (Si nécessaire) SERIE #1 (Laflèche gagne la série 2-0) LIGUE NATIONALE FINALE Montreal c.Toronto (à Brampton Ont 15hOO F7Î LAI JTTZ7 LIGUE DE LA CAPITALE Mardi 22 mars Pee Wee CC FINALE CONSOLATION Québec-Ouest Sénateurs 2.Chartesbourg Elans 1 (Québec-Ouest Sénateurs gagne la méOallle Oe bronze) Midget CC FINALE CONSOLATION Québec-Ouest Ambassadeurs 6.Québec Cartier 5 (proü (Québec-Ouest Ambassadeurs gagne la médaille de bronze) Junior B8 FINALE 2 de 3 Québec Frontenac 6.Québec-Ouest Gouverneurs 3 (Québec Frontenac gagne la série 2-0) LIGUE DE COMPÉTITION FRANC-SUD DE QUEBEC Mardi 22 mars FINALES (3 de 5) Atome BB St-Éphrem 3, St-Georges 2 (St-Éphrem mène la série 2-1) Pee-Wee CC Alliés 6, Beauce-Nord 7 (Alliés mène la série 2-1 ) Midget CC Pro-Lac 1 St-Éphrem 3 (St-Éphrem mène la série 1 -0) DE HOCKEY FESTIVAL PRE-NOVICE PASSE RONDELLE DE QUEBEC A l'Aréna Les Saules Mercredi 23 mars 5 matchs à compter de 17h15 BASEBALL MAJEUR LIGUE DES PAMPLEMOUSSES Leedl 21 mars Pittsburgh 5 Toronto 6 Floride 0.Washington 1 St.Louis 0.Atlanta 9 Tampa Bay 3, Cincinnab 5 Minnesota 3, PhilaOelphie 2 Boston 7, L A.Dodgers 3 Milwaukee 3.San Diego 4 Chicago Cubs 5.Kansas City 12 Oakland 4, San Francisco 9 Arizona 5, Chicago White Sox 4 Houston 7, Detroit 4 Cleveland 2.N Y Yankees 6 Seattle 12.Colorado 4 Mardi 22 mars Washington 2, Houston 8 L A.Dodgers 5.Ronde 3 Detroit 15, Pittsburgh 2 Tampa Bay 12.Baltimore 0 Atlanta 6, N Y Mets 7 (10 manches) Oakland 15, Texas 9 Milwaukee 4.Chicago Cubs 5 Arizona 6, L A.Angels 6 Seattle 6, Chicago White Sox 4 Cincinnab 6, Boston 4 PhilaOelphie 1, N Y Yankees 5 San Francisco c.San Diego Murtradl 23 mars Le mercredi 23 mars 2005 LE SOLEIL Toronto c Minnesota a For Myers Flo 13005 Baltimore c Boston a For Myers Flo I3h05 l c.Houston a Kissimmee Poiiafleipnie c Flo 13M5 Cieveuna c PittsOurjH l Braoemcn Fie 13505 Tampa Bay c L A Dodgers à Verc Beacn Flo 13505 Texas c Oaxiana a P5oenn Ana ' 5505 C5icagc CuPs c Anaona a Tucson Ana 155® Chicago White Sox c Milwaukee à Phoenix i5h® Colorado c San Francisco a Scottsdale Ana 155® Kansas City ièd) c Seattle (60) à Recru Ana.15505 N V Mets c St Louis â Jupiter Fie 19505 N Y Yankees c Cincinnati a Sarascta clc 195® L A.Angels c Seattle léd) â Peoria.Ana 21 h® San Diego c Kansas City (60) à Surprise Ana 21505 CLASSEMENT | Match San FranciscoiSan Diego non compris) LIGUE NATIONALE G P Moy N Y Mets\t12\t5\t706 San Francisco\t12\t7\t632 619 Colorado\t13\t8\t San Diego\t12\t8\t6® St Louis\t10\t8\t556 Washington\t\t10\t8\t556 Atlanta \t\t\t10\t9\t526 Arizona \t\t11\t10\t524 Cmcmnat1\t\t10\t524 Chicago Cubs\t\t10\t11\t476 Milwaukee\t10\t11\t476 Houston\t8\t9\t471 Philadelphie\t9\t11\t450 Pittsburgh L A Dodgers\t0\t10\t444 \t\t7\t10\t412 Floride\t-\t6 LIGUE AMERICAINE\t\t15\t2® \tG\tP\tMoy Toronto\t\t11\t5\t688 LA Angels\t\t13\t7\t650 Tampa Bay\t11\t7\t611 Detroit\t10\t8\t556 Chicago White Sox\t10\t11\t476 Cleveland\t9\t10\t474 N Y Yankees\t9\t10\t474 Baltimore\t\t8\t9\t471 Oakland\t10\t12\t454 Boston \t\t8\t10\t444 Minnesota\t\t8\t11\t421 Kansas City\t\t7\t11\t389 Seattle\t\t7\t11\t389 Texas\t6\t14\t3® Onman 6 Semunger (7] Wenemeye' (8) Fox IVP2 9 et Barrett Kapitake C Mil \u2014Branyan 41 ChC \u2014 Bumita (2 Garciaparra iS) ARIZONA 6 LA ANGELS 6 Anzcna\t0C2\t030\t100 \u2014\t6\t11\t2 LA Anpeis\t000\t013\t200 -\t6\t9\t2 Weî)0 Aquinc (7) Kopicve (7).Lyon (9) et Snycer Stmrvjtt (8) ^asnDurr Woods t5) Shaids (o) Ro0rimtz(7) van (8) et Melina Nweves (7) t \u2014 LAA i \u2014 Anderson (2) SEATTLE 6 CHICAGO WHITE SO* 4 Seattle\t010\t000\tUO\u2014\t6\t9\t0 Chicago WS\t202\t000\t300 -\t4\t8\t0 MaJntsch Nelson 6i Blanc ^ 1-0) (7 Hasegawa (VP.1) (8) et Olnro Cnnsbanscn Contreras Cotts (7) Walker (PO-1) (81 Tautsu (8) et Preraynski WrOger C ChiWS \u2014 Dye (2) CINCINNATI 6\tBOSTON 4 Cmcmnat\t04C\t200\t000 \u2014\t6\t6\t1 Boston\t1®\t0®\t000-\t4\t5\t1 Robertson (G.l-0) Valentine i3l Wagner 4) Weathers (6 Merckeii7) Graves (8)\tBelisle (VP1) (9) et Estalella WaketielO |P1-1).Fouike i4).Trmlin |7), Cresseno (8) DrNarOo |9) et Mirabelli Brown 18) C Cm \u2014 Dunn (3) : Bos \u2014 Ortia (5) PHILADELPHIE 1 N.Y.YANKEES 5 Philadelphie\t000\t000\t001 \u2014\t1\t6\ti N Y Yankees\t001\t100\t30x\u2014\t5\t9\t0 Linano (PO-1), Telemaco (4).Bacsik (7) Franco (8) et Lieberthal Hmch, Wright lG.2-0).Rivera (7), Quantnll (8) Stanton (9)\tet Posada Wasnmjtor\t36\t29\t5S114 12 Ortanoc\t32\t35\t4*9 19 V?Cnanorte\t13\t52\t2® 37 12 Abano\t^ J\t56\t154 402 division CErnuu\t\t\t \tG\tP\tMo, Dit! Détroit\t42\t24\t636\t\u2014 Cleveland\t35\tM\t5® 6'2 Chicago\t34\t31\t523 7 1 2 mjiana\t33\t33\t5®\t9 Milwaukee\t27\t®\t415 14 1?SPORTS FOOTMU ASSOCIATION OUEST DIVISION SUD-OUEST UGUi DCS CHAMPIONS QUANTS K F MAU ALLEN Mart!1 S avrtt w*verpLX>*-Angleterre c Juvantus Tunn- I Î3»ir Lyon-France c PSV Eindhoven-Pa>s Bas Martradi 6 avril I Cteisea-Angleterre : 3ay*m MuntcN 1 Aitemagne i AC Milan-ttaAe c inter Miian-ftaiie i avec \tG\tP\tMoy Dlfl\t\t\t\t x-San Antcrac\t5C\t17\t'46\tLIGUE INTERIEURE FUTSAL AAA\t\t\t Dallas Houston\t44 39\t22 2*\t667 5 17 591 10 1 7\t(A* College St Aegeetiel FEMININ\t\t\t Memphis\t38\t28\t576 11 17\tLaeél 21 man\t\t\t La Nouvelle-C\tneans15\t51\t22 7 34 1 7\tBracara 4 Copa 5\t\t\t DIVISION MORO OUEST\t\t\t\tSansirc 5.Pulsado 5\t\t\t \tG\tP\tMoy Oifl\tSamba 5 Prajna 12\t\t\t Seattle\t45\t\t692\t\u2014\tLuedl 28 man\t\t\t Denver\t36\t30\t545 9 1 7\tPiajna c Bracara.18n®\t\t\t Minnesota\t34\t34\t500 12 1 7\tCopac Sansirc.19645\t\t\t Portland\t23\t42\t354\t22\tPulsado c Samba 216®\t\t\t Utah\t21\t46\t313\t25\tFin de la saison régulière CLASSEMENT\t\t\t DIVISION PACIFIQUE\t\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tMoy Dtft\tG\tN\tP\tPts x-Phoenix\t50\t16\t758\t\u2014\tPulsado\t9\t3\t2\t» Sacramento\t41\t27\t603\t10\tCopa\t8\t2\t4\t26 L A Lakers\t32\t35\t478 18 17\tBracara\t6\t3\t5\t LA Clippers Golden State\t30\t37\t449 20 17\tSamba\t5\t2\t7\t17 \t23\t44\t343 27 17\tSansirc\t4\t4\t6\t16 x-assures de\tparticiper aux senes\t\t\tPrajna\t2\t\t10\t8 SOMMAIRES WASHINGTON 2\tHOUSTON 8 Washington\t,2®\t000\t000 \u2014\t2\t6\t2 Houston .040\t1®\t12x\u2014\t8\t12\t2 Armas iP.0-1), Maiewski (4), Morgan (7).Bowre (8) et Schneider Bennett Pettitte (G,1-0) Franco (4).Springer (5), Lrdge (7), Dnskill (9) et Ausmus, Chavez L.A.DODGERS 5\tFLORIDE 3 L A.Dodgers\t.0®\t220\tM1 \u2014\t5\t6\t2 Floride.010\t011\t0®\u2014\t3\t9\t2 O Perez, Carrara (G.1-0) (3).Venatro (5).Dessens (6), Wunsch (8).Brazoban (VP1) (9) et Phillips.Bake (6).Burnett (P,1-3).Crowell (7), Perisho (8), Mota (9) et LoDuca C.Flo \u2014 Delgado (2), Lowell DETROIT 15\tPITTSBURGH 2 Detroit\t104\tO®\t217 \u201415\t21\t1 Pittsburgh\t.0®\t0®\t020\u2014\t2\t6\t1 Bonderman (G.3-0).Gnllr (6).Creek (8).Rodney (9) et Wilson, M Redman (P,l-2), Roa (6).Mesa (8), Gonzalez (9), McDade (9) et Cota.Doumit (8).C Det \u2014 White (3), Monroe 2 (5), Hessman Giarratano (2) ; Pgh \u2014 Doumit (5).Koonce (3).TAMPA BAY 12\tBALTIMORE 0 Tampa Bay\t030\t420\tMO \u2014\t12\t20\t1 Baltimore .0®\t0®\t0®\u2014\t0\t4\t0 Hendrickson (G.1-2) McClung 16).Sosa (8), Colome (9) et Hall.Cash : Ponson '\t, Bauer (5), Kline (7), Witasick , McDoni (8).Ryan (8) et Lopez.\u2014 Gonzalez.Hall.Ordaz onald C: TB ATLANTA 6\tN.Y.METS 7 Atlanta\t0® 204 0® 0\u2014 6 12 1 N V Mets 0® 041 010 1 \u2014 7 14 0 Hudson, Martin (5), White (6).Kolb (8L 9).Mei 1)( 7 (9).!al Jaaaxca Ngutw\u2019 Etal» Ont 63 63 .uo* Sakvcwa |6) Reputu tu* tenéqu* bal CnaneUe Scheere't Annua du Sud 1 6-7(5) 61 6-2 i vmganu Savanut istaei bal Ekalenna Annoganova.Russ* 6-1 6 4 I nanna Nocm Suède Ml Mi Ra Jean CoiUé du Sud.6-4 6-3 ! Julie Drtty Etats üm» bat Saiah Btvwec Grande Bretagne 6-4 7-6 (4) impose l Allen v 5\tStetan Guay Caiyda 6\tJake Zamansky États-Unis Patrick Biggs Canada 21356 21356 21366 213 76 21381 214® 8\tWamei?*8ickersdn E-Unis 214 83 9\tBiad Spence Canada\t214 91 10 Scott Hume Canada\t.2:14 94 CHAMPIONNATS MONDIAUX FEMININS Palfley.Écosse 10* ruade G\tN\tP\tPts\tCanada\t230 030\t010\t4 -\t-13 16\t2\t1\t50\tJapon\t®3 101\t101\t0 -\t 14\t2\t3\t44\t11 \u2022 roede\t\t\t 14\t0\t5\t42\tDanemark\t021 000\tMx\tX\t- 3 14\t0\t5\t42\tCanada\t100 11?\t221\tI -\t- 9 10\t2\t7\t32\tCLASSEMENT (après 1?rondes)\t\t\t 9\t3\t7\t30\tPays (Skip)\t\tV\t0 8\t1\t10\t25\tSuede iNorPergl\t\t.7\t0 5\t7\t7\t22\tÉtats Unis (Johnson)\t\t7\t1 6\t1\t12\t19\tCanada (J Jones)\t\t\t6\t2 4\t2\t13\t14\tNorvège (Nofdby)\t\t6\t2 3\t2\t14\t11\tRussie (Zharkova)\t\t4\t3 0\t0\t19\t0\tSuisse (Ott)\t\t3\t4 POOL 2 Manie 5 Iterator Grean Peas Borg .FC Intel Les Synthétiques Les Tourbillons G H 17 1 12 9 6 6 4 4 10 20 [\u2019[ilii'jr; DE PERSONNEL MARDI HOCKEY Uf AMÉRICl L 161)6 AMERICAINE BRIDGEPORT 'appelle l'avant Jeh Szwez de Dayton de la Ligue de la côte est CHICAGO cede le centre Kevin Doelt à Gwinnett de la Ligue de la côte est HARTFORD rappelle l'avant Dwight Helmmen de Charlotte de la Ligue de la côte est HERSHEY cède l'avant Paul Cabana è la Ronde de la Ligue de la côte est HOUSTON rappelle le détenseur Maxime Fortunes et le centre David Bararuk de Louisiana de la Ligue de la côte est.cède l'ailiei gauche Mike Rooneem à Pensacola de la Ligue de la côte est ST.JOHN'S cède le défenseur Dominic D'Amour et l'avant Cam Keith à Pensacola.PROVIDENCE cède le gardien Matt Underhill à Mississippi de la Ligue de la côte est WORCESTER :>rête le centre Ryan Ramsay â Peoria de la Ligue de la côte est BASERAI! LIGUf NATIONALE CINCINNATI cède le 3'-but Edwin Encarnacion et le receveur Dane Sardmha à Louisville de la Ligue interna tonale cède les lanceurs Randy Kersler et Ricky Stone et le voltigeur Rob Stratton à son camp des mineures PHILADELPHIE cède le lanceur Geort Geary à Scrarton Wilkes-Barre de la Ligue internationale cède le lanceur Dan Giese et les intérieurs Chris Coste et Danny Sandoval à son camp des mineures UGUE AMERICAN* BOSTON échange le voltigeur Adam ru à San Diego en retour du lanceur e Neal CHICAGO cède les voltigeurs Brian Anderson el Ryan Sweeney à son camp des mineures KANSAS CITY signe un contrat des ligues mineures avec le voltigeur Joe McEwmg OAKLAND retourne le lanceur Tyler Johnson â St Louis TORONTO acquiert le lanceur Aaron Wideman de Washington en retour du voltigeur Tyrell Godwin Écosse (Wood) Japon lOnodera) Chine (Wang) Italie (Gaspan) Danemark (Dupont) Finlande iNvknen) CHAMPIONNATS CANADIENS SENIORS SI Paul Manttot» MESSIEURS Huitième ronde Saskatchewan\t®2\t1®\t100\t1\t\u2014\t5 Québec.000\t001\t020\t0\t\u2014\t3 NwnlèiM roede Quebec ________001\t100\t10»\tI\t\u2014\t3 T-N -0/Yukon\t010\t033\t02x\tx\t\u2014\t9 Onzième ronde Québec .020 202 110 00 \u20148 l -P-E\t402 010 0® 12\u201410 CLASSEMENT (afirès 11 rondes) Pays (Skip)\tV\tD Alberta (Rogers)\t6\t0 Nord de (Ontario (Harnden) 5\t1 Manitoba (Restait)\t4\t2 Saskatchewan (Hritzuk)\t4\t2 Ontario (Gowman)\t3\t3 N -Brunswick (Sullivan).3\t3 T-N -O./Yukon (Hunter)\t3\t3 [I Ecosse (Macintosh)\t3\t3 l -P-E.(MacFadyen) .3\t3 Québec (Paré).1\t5 C-Britannique (McTavish)\t1\t5 Terre-Neuve (Pinsent).0\t6 DAMES Huitième ronde Québec N -Ecosse\t000 100 10i 010 ®2 02x\ti - 2 x \u201410 \tNeuvième ronde\t Alberta\t201 040 33x\tx \u201413 Québec\t020 103 OOi\t1 \u2014 8 CLASSEMENT (après 10 rond») Pays (Skip) T N -O./Yuki ;on (Penkala) Nord de l'Ontario (Johnston) N-Brunswick(Dickeson) Ontario (Porter) C -Britannique (Smileyi Manitoba (VanDaele) N -Ecosse (Bartlett) l-P-E (Currle) Terre-Neuve (Rockwell) Alberta (Handheld) Québec (Lemieux)- Saskatchewan (Frisk) CHALLENGER Di REDOING - USTA Raddlng CalHorale Dames (5).Laval, bat Yasmln Schnack, États-Unis, 6-1.7-5 Yulia Beygelzimer (3).Ukraine, bal Anastassia Rodionova, Russie, 6-1.1-6 6-1 Tatiana Poulenex Beuius et Arqistassiv Roâtanova (1 ) Russ*e battent Çh.,shna Fusanq et Raquei Kops Jones Etats Unrs 7-5 6-7 (41.6 2 Chnstma wneeku Austral* et Claire Cui'j'' ,4 G'urtr Bretagne battent A'pi kotten et Anne M.ilt Etats Unis 6-4 7-5 Sarah Risxx et Smash,\", kjvsh Etats Unis Mitent Jessica Nguven et E iizatwtn Piotkm Etats Unis 6-2.6 3 CLASSEMENT ATP Ci4*s»m»nt ttfclMiqur m 21 man 6050 pts 4305 3955 3360 7360 2295 cli 2155 i 11 215Ô 2020 1395 .11 1735 1715 (?2) 1665 1645 i T Dmai a Satina \\2 Samantha Sto*u< 13\t'.Tarawa Hamucfkwi 14\tArawtasu Mytfcma 15\tConch'ta Ma'tng; 16\tJiMm jarauteic 17\tKadk.1 ttetrova 18\tEtena nkhaMs^vn 19\tShirv*bt) Asa^kte 20\tViiyiraa Ruaiv l^ascuai ?1 V*nus WiMiams 22\tSiJva Farma tka 23\tWra Awvjfeva S 7 168122 187 742 180834 157657 15027» 147374 1455*2 135634 122292 111756 107 722 103196 100712 1\tRoger Federei ^SLUJ 2\tLteyton Hewitl (AüS' 3\tAnd\\ Roddick (USA) 4\tMarat Satin (RUS) 5\tGurltermo Corw (ARG) 6\tCarlos Moya (ESP) 7\tTim Henmjn (GBR' 8\tGaston Gaudio (ARG) 9\tDavid Mdlbxindi.in (ARG) 10\tAndré Agassi (USA) 11\tJoachim Johansson (SUE) 12\tGurltermo Canas (ARG) 13\tTommy Robrado (ESP) 14\tIvan Liubicic (CRÔ) 15\tNikolay Davydenko (RUS) 16\tFernando Gonzalez (CHI) 17\tTommy Haas (AU) 18\tNicoLis Mjssu (CHl) 19\tMikhaïl Youzhny (RUS) 20\tMan ' Anne (CRÔ) 1390 1 1350 ( i5(-1 1\tRcYger Federar 2\tMarat Satin 3\tLteyton Hewiti 4\tAndy Roddick 5\tIvan Dubtcir 6\tRafael Nadai 7\tNikolay Davydenko 8\tAndre Agassi 9\tJoachim Johansson 10\tMax Mrrnyi 11\tGurltermo Canas 12\tRadek Stepanek 13\tWayne Black 13 Kevin Ulyett 15\tKenneth Carlsen 16\tGaston Gaudio 17\tDommik Hrbaty 18\tMario Ancic 19\tFernando Gonzalez 20\tFeliciano Lopez 21\tDavid Nalbandian 22\tOlivier Rochus 23\tThomas Johansson 24\tWayne Arthurs 25\tCarlos Moya 26\tTim Henman 27\tTaylor Dent 28\tJurgen Melzer 29\tNicolas Kieter 30\tKarol Beck 31\tFabrice Santoro 32\tJonas Biorkman 33\tXaviei Malisse 34\tJuan Ignacio Chela 35\tTommy Robredo 36\tGuillermo Cona 37\tBob Bryan 37 Mike Bryan 39\tDavid Ferrer 40\tAlberl Costa 41\tParadom Snchaphan 42\tAndrei Pavel 43\tAgustm Callen 44\tTomas Berdych 45\tIgor Andreev 46\tAlberto Martin 47\tKevin Kim 48\tJames Blake 49\tMichael Llodra 50\tRainer Schuettler 1240 1215 1 186 728 \u2022 756955 430 728 405 710 312064 262 088 237662 229762 204 768 198237 190275 186291 186291 179894 176545 169697 168970 164 845 163820 163277 163098 156042 152460 150024 147920 142205 140299 138979 136 702 133776 133353 129285 125 041 122945 120162 118880 118880 1i;416 115251 I 112575 111667 111345 108606 107796 97544 96125 96017 95 741 95495 34 Manon Barton\t97962 ?6 Maria Kintenào\t97 758 ?6 ConoiMoranu\t95449 27 Ravia Pennetta\t92255 28 Francesca SchiavLwe\t91473 ?» ivteta Bbomovi\t39832 XT Tatiana Gotevm\t39282 31 PaoteSuare:\t36985 32 Evgeraa Unetskay*\t36922 33 Magdalena Maleeva\t90889 34 Anabei Medina Garrigues\t80803 35 Santa Mirza\t78339 36 Anna Lena G»ttenetekl\t77287 37 Mar, Pierce\t70930 38 Karotma Sprem\t69357 39 Peng Shuat\t69119 40 Katar ma Sretvtnik\t68695 41 Ni(\\*te F'ratt\t67858 4?Maria Vento Kabchi\t67800 43 Ver a Douchevma\t67252 44 Ai Sugryama\t66635 45 Mtchaeia Pastikova\t65052 46 Jhengjie\t64474 47 Lrsa Raymond\t91174 48 Ana IvanovK\t62879 49 Meghann Shaughnessv\t¦ 50 Giseia Dylk y\t60999 140 Marie Eve Pelletier\t77220 171 Maureen drake\t14 586 LIGUE FEMININE\t RESTAURANT LE CONTINENTAL\t CLASSEMENT\tl*ts France Lavoie\t197 Yolande lebel\t193 Thérèse Plante\t166 Jocelyne Rouleau\t159 Diane Pruneau\t132 Monique Paradis\t89 BALLON SUR 6LACE LIGUE DES FONCTIONNAIRES CLASSEMENT \tG\tP\t\tN\tPit Non\t11\t4\t\t6\tn Gris\t9\t5\t\t\t25 Jaune\t6\t8\t\t7\t19 Rouge\t3\t12\t\t6\t12 MARQUEURS\t\t\t\t\t \t\t\tB\tA\tPt* Claude Gmgras Gris\t\t16\t\t7\t23 Raynald Gendron Gris\t\t\t4\t-.i\t20 Richard Mercier Gris\t\t\t8\t11\t19 Patrick Amyot-Dusseault Gris\t\t\t6\t11\t17 Martin Rohitaille Gris\t\t\t9\t»\t15 Martin Lamothe Gris\t\t\t6\t9\t15 Sylvain Martin Substitut\t\t\t6\t6\t12 Hugo Desbiens Rouge\t\t\t5\t7\t12 Romain Dubé Noir\t\t\t3\t9\t12 Régis Caron Jaune\t\t\t4\t7\t11 GARDIENS\t\t\t\t\t \t\tM)\tBa\t\tMoy Pierre Poulin Jaune\t\t594\t23\t\t1.28 François Gaumont Noir\t\t660\t27\t\t1.35 Armand Bégin.Gris\t\t726\t36\t\t1,64 CLASSEMENT WTA Clotoment mondial WTA au 21 marx 1 Lindsay Davenport (USA) 5233 pts 2\tAmelw Mauiesmo (FRA) 3\tMaria Sharapova (RUS) J Serena Williams (USA) 5\tElena Dementieva (RUS) 6\tAnastasia Myskma (RUS) 7\tSvetlana Kuznetsova (RllS) 8\tAlicia Molik (AUS) 9\tVenus Williams (USAI 10\tJennifer Capriati (USA) 11\tVera Zvonareva (RUS) 12\tNadia Petrova (RUS) 13\tPatty Schnyder (SUI) 14\tNathalie Dechy (FRA) 15\tElena Bovina (RUS) (RUS RO) 16 Francesca Schiavone (ITA) US) 18\tKarolina Sprem (CR 19\tPaola Suarez (ARG) 20\tJelena Jankovic (SÉM) Bourelém 1\tLindsay Davenport 2\tSerena Williams 3\tMaria Sharapova 4\tAlicia Molik 5\tSvetlana Kuznetsova 6\tKim Clusters 7\tNathalie Dechy .8\tAmel* Mauresmo 9\tPatty Schnyder 10 Elena Dementieva ¦.4M 4562 4535 3884 3358 3323 2630 2520 2234 2217 2162 1802 1555 1541 1344 1342 1311 1257 1242 942839 881154 568477 457010 373473 3461® 285339 281661 2178® 2® 462 QUILLES LIGUE DE$ PROS SUN LIFE; BEAUPRÉ CAPITALE CHRYSLER CLASSEMENT DES EQUIPES \tPt* Cabaret Entre Nous\t211 Pièces Autos R L S\t179 Chiro Harold Chantal\t178 Martin Rousseau\t162 Atelier Précision Neufc\t153\t Esso Boul L Ormière\t149 Ass Warren Paquet\t142 Vision Marine Inc\t140 Fondation B H B\t120 Fidelity investments\t116 CLASSEMENT DES JOUEURS\t \tMoy Miguel Messier\t221.t9 Éric Thibault\t218,92 Jean Claude Jobm\t215.19 Mario Messier\t213,56 Rémi Pedneault\t209.91 Alain Beaumont\t2®.50 Jeannot Paquet\t2®,42 Dave Trevors\t2® 37 Yvon Bédard\t201,31 Gilles Fournier\t199 38 \t AUJOURD'HUI\t16600 InturpMt\tWindsor, IBhOO Laurel (g), 12h35\tPenn National (g).Gultstieam (g).\t19h?5 12h45 Aqueduct (g).13b®\tPompano.I9h25 Meadowlands.Flamboro, 14h45\t19h30 Santa Anita Ig),\tMaywood ?0h40 SPORTS LE SOLEIL Le mercredi 23 mars 2005 S 8 LE SOLEIL PATRICE LAROCHE Im pUinrhistf Dominique Maltais (a gauche) sera l'une des athletes qui profiteront de la nouvelle Fondation Marie-Hélène Fremont à droite.Les deux sportives entourent le président.Mario Guérin.Une aide pour les espoirs La Fondation Marie-Hélène Prémont soutiendra la relève Carl Takdik ( ' Ta ni i f(a le sole il.e o ni ( )n ne pourra pas l\u2019accuser d'égoïsme ! Médaillée d\u2019argent des .Jeux d\u2019Athènes en 2(104, Marie-Hélène l\u2019rémont a prêté son nom à une nouvelle fondation qui viendra en aide aux athlètes et espoirs olympiques du Québec.La Fondation Marie-Hélène l\u2019rémont a été lancée, hier midi, diins un grand hôtel de Québec.Déjà, trois athlètes et espoirs olympiques pour les prochaines années seront appuyés financièrement, soit la planchiste Dominique Maltais, le cycliste Raphael Gagné et le fondeur Alex Harvey.«.Je n\u2019aurais pas bien vécu en gardant pour moi le total des fonds.Je sais que plusieurs jeunes n\u2019ont pas de soutien.Moi, j\u2019ai eu la chance d\u2019être appuyée par des commanditaires et même si mon avenir n\u2019est pas assuré, comme des médaillés de différents pays, je tenais à les aider.Je souhaite que les gens embarqueront, car l\u2019idée est originale », expliquait la cycliste de Château-Richer.CONCEPT INNOVATEUR La Fondation Marie-Hélène Prémont permettra à M.et Mme Tout-le-Monde de contribuer à la hauteur de leurs moyens.Tous les dons convergeront vers le site Internet de l\u2019organisme (www.fondationmhp.com) et 100 \"» de ceux-ci seront remis à l\u2019rémont et aux autres athlètes.Marie-Hélène ne recevra même pas 50 % des bourses.Une partie lui reviendra, le reste étant divisé entre nos trois espoirs.Et si les objectifs sont dépassés, d\u2019autres athlètes en développement pourraient recevoir une aide de moindre valeur», expliquait-on.Pour l\u2019année 2000.la date limite pour faire sa demande afin de devenir un espoir est le l'r octobre 2005.« Il s\u2019agit d\u2019un concept innovateur et j\u2019espère que le reste de la province et du pays nous imitera.Plusieurs fois, des gens me demandaient s\u2019ils pouvaient m\u2019aider.C\u2019était assez gênant de leur demander un chèque.Maintenant, ils pourront le faire à la Fondation, qui s\u2019assurera de le redonner entièrement aux athlètes », ajoutait-elle.Le président de la nouvelle Fondation est Mario Guérin.Caroline Prémont, la sœur de Marie-Hélène, en sera la gestionnaire.Pour ce qui est des frais d\u2019administration, ils seront épongés par les partenaires de l\u2019aventure et les différentes activités de financement, comme le concert-bénéfice de Steve Barakatt (le 24 mai à 19 h 30 au Capitole) et le tournoi de golf du 22 juin au Grand Vallon de Mont-Sainte-Anne.« Notre objectif est d\u2019amasser le plus d\u2019argent possible, mais il est assez difficile d\u2019évaluer le montant présentement.Dans le fond, il s'agit d\u2019un téléthon annuel où tout se dirige vers notre site Internet.Nous dépistons des espoirs olympiques et on offre la possibilité à la population de les aider financièrement, surtout que plusieurs, comme Dominique Maltais, n\u2019ont pas de commanditaire.Nous allons développer une relation de confiance entre la population et la Fondation ».précisait le président Guérin.BELLE SURPRISE Marie-Hélène, qui a terminé un baccalauréat en kinésiologie et qui en commence un autre en pharmacie, a récemment participé à une course de vélo de montagne au Texas, où elle a terminé au deuxième rang à sa grande surprise.Voilà un résultat qui la motive pour la saison 2005, qui se met en branle le 24 avril avec une Coupe du monde en Belgique.«J\u2019ai hâte car ma course du Texas laisse présager une bonne saison », affirmait celle qui a connu une année 2004 très productive avec une médaille d\u2019argent aux Jeux olympiques, une deuxième place au classement cumulatif de la Coupe du monde, une quatrième position au Championnat du monde et un titre de championne canadienne.Le moteur de la F-2005 tousse SCARPERIA, Ita.(AP) \u2014 L\u2019écurie Ferrari, battue lors des deux premières courses du championnat du monde de Formule 1, s\u2019active pour que sa nouvelle voiture soit prête lors du Grand Prix du Bahreïn le mois prochain.Les espoirs de conquête d\u2019un sixième titre mondial consécutif pour Michael Schumacher pourraient s\u2019évanouir rapidement dans le cas contraire.Le pilote allemand, au volant d\u2019une version modifiée de sa monoplace 2004, s\u2019est classé septième dimanche à l\u2019issue du Grand Prix de Malaisie, à plus d\u2019une minute du vainqueur, l\u2019Espagnol Fernando Alonso (Renault).Son coéquipier Rubens Barrichello n\u2019a pas fini la course après avoir abandonné dans le 50' tour pour ennui mécanique.La Scuderia n\u2019a pris que 10 points en deux courses et compte 16 longueurs de retard sur Renault au championnat du monde des constructeurs.« La nouvelle voiture est certaine-ment meilleure, plus rapide, mais nous n\u2019avons vraiment pas beaucoup de temps pour accélérer sa sortie », a déclaré hier Schumacher à la Gazzet-ta dello Sport.« La réponse définitive sera connue après ces essais.» Lors des essais d\u2019hier, Barrichello a effectué 95 tours du circuit de Mugel-lo au volant de la nouvelle F-2005.Dans le 96', le Brésilien a entendu quelque chose qui ne sonnait pas bien dans le moteur et a préféré s\u2019arrêter.« La première impression est celle qui compte, a déclaré Barrichello.Et je suis très satisfait de ce que j\u2019ai ressenti au volant de la F-2005.C\u2019est une satisfaction d'avoir montré que la voiture est rapide.» PLACE À SCHUMI Le septuple champion du monde Schumacher devrait entrer en piste aujourd\u2019hui.« Nous n\u2019étions pas compétitifs, tout simplement », a analysé Schumacher après la course dimanche.« A l\u2019heure actuelle, le fossé qui nous sépare de Renault est très important.Si.après cinq ou six courses, nous sommes encore en difficulté, alors nous pourrons arrêter de parler du titre mondial.» Si la nouvelle voiture n\u2019est pas prête le 3 avril pour le Grand Prix du Bahreïn, elle devrait faire ses débuts au Grand Prix de Saint-Marin le 24 avril à Imola.«À moins qu\u2019elle ne soit plus rapide, ça ne sert à rien de la prendre au Bahreïn, a déclaré de son côté le directeur technique de Fèrrari, Ross Brawn.EN BREF David Little meurt étouffé sous un poids de 250 1b ¦\tDavid Little, un secondeur des Steelers de Pittsburgh qui a pris part au ITo Bowl en 1990, est décédé chez lui à Miami pendant qu'il levait des poids.Âgé de seulement 46 ans, il a éprouvé un problème cardiaque et échappé un poids de 250 livres qui a roulé jusque dans le cou pour l\u2019étouffer, a expliqué un coroner.Il a été découvert mort par ses deux fils.Little a passé toute sa carrière professionnelle de 12 ans dans l\u2019uniforme des Steelers.\\p Super Bowl 2010 ¦\tLa ville de New York a franchi une nouvelle étape dans l\u2019organisation du Super Bowl 2010 lorsque la NFL a approuvé la candidature des Jets de New York à la condition qu\u2019un nouveau stade soit construit sur le West Side de Manhattan.Les Jets ont haussé à 720 millions S US leur mise pour l\u2019obtention des droits de construction d\u2019un stade, surpassant les 700 millions S d\u2019une société d\u2019énergie et les 600 millions S de Cablevision, propriétaire de Madison Square Garden.AP Platini craint Beckenbauer ¦\tMichel Platini ne savoure pas l\u2019idée de devoir peut-être se mesurer à Franz Beckenbauer lors de la prochaine élection à la présidence de l\u2019UEFA.L\u2019ancien international tricolore estime en effet que l\u2019Allemand aurait dû se présenter il y a 10 ans.« Ce serait vraiment dommage si Beckenbauer décidait de se présenter contre moi, précisément l\u2019année où je me présente », a déclaré Platini à l\u2019hebdomadaire allemand Sport-Bild.AP Hyzdu passe aux Padres ¦\tLes Red Sox de Boston ont échangé le voltigeur Adam Hyzdu aux Padres de San Diego hier en retour du releveur droitier Blaine Neal.Hyzdu, un réserviste, a disputé 17 matchs avec les gagnants de la Série mondiale la saison dernière.En 10 présences au bâton, il a obtenu trois coups sûrs.En 190 matchs dans les ligues majeures, il a frappé 19 circuits et produit 57 points.Neal, 25 ans, a pris part à 40 matchs avec les Padres la saison dernière.Il a conservé une fiche de 1-1 avec une moyenne de points mérités de 4,07.AP Le mercredi 23 mars 2005 LE SOLEIL SPORTS S 9 Un c\u2019est bien, deux c\u2019est mieux! François Bourque gagne le slalom géant aux Championnats canadiens de ski alpin grâce à une double ration des muffins de Jojo.LE SOLEIL ERICK LABBÉ Le champion du slalom géant François Bourque a bien voulu faire un peu de place à Erick Guay, lui qui devait partager la deuxième marche du podium avec John Kucera.C3IVICZ '/ COtOPE p»Of\\mAC CSMC COIDPE com/citf POINTHAC C3MC icanada.co»™ \u2022nicanada.comlcl1'1^ * +y, PUINJ I l/AL.I3IVILJ COWPE r=MC TIAC pllIPE le G MC I ^ B ; W «MB \t ¦ MONT-SAIN TK-A.WK \u2014 Les muffins à.lojocontinuent de fairt1 leur œum\u2018.François Bourque en a fait la preuve hier en remportant le slrt-lom géant, dernier événement des Championnats canadiens OMC de ski alpin (pti se tenaient à Mont-Sainte-Anne et au Massif de IVtite-üi-vièti\u2018-Saint-François.Li\u2018 ski»\u2018ur de New Uiehmond îi littéralement sunolé la pisti* La Crêti*-Heau-regard pour remporter la première manche, puis pour obtenir aussi le meilleur ehrono dans le deuxième parcours.Son temps combine de 2 min 12.t s lui a valu de devancer Erik (iuay et .John Kucera qui ont tous deux obtenu le même temps de 2 min 13.00 s lx's deux ont d\u2019ailleurs reçu ehaeun une médaille d'argent.Michael danyk a pris la quatrième place en 2 min 13.(is s qui a battu Stefan Guay par huit centièmes de seconde.« Ça finit bien la saison, a commenté un François Bourque tout souriant, et surtout au niveau de la discipline du slalom géant alors que je me suis qualifié pour la deuxième manche lors de ma dernière épreuve de la Coupe du monde et aujourd'hui je remporte le championnat national.« ( )ui, les muffins de Jojo ont eu leur effet et même j\u2019en ai pris deux aujourd\u2019hui, un avant chaque manche.Jojo, c\u2019est Johanne Thiheault.ma première entraîneure quand j'ai commencé à faire du ski au centre de Pin Rouge.Son mari Michel Roy m\u2019a toujours beaucoup aidé et j\u2019ai gardé le contact avec eux ch*-puis qu\u2019ils sont déménagés à Québec.Pour moi, c\u2019cst ma tante Jojo et mon oncle Michel.» Même si Jean-Philippe Roy et Thomas Grandi, deux spécialistes, ne participaient pas à cette épreuve, n\u2019en reste pas moins que la compétition y était.«La première place était loin d\u2019être acquise, a continué le skieur gaspésien, car la compétition est assez forte entre nous.Moi, je n\u2019ai pas fait trop de slalom géant cette saison, mais j\u2019ai fait plusieurs entraînements et c\u2019est là que les gars se mesurent et se poussent pour avoir un meilleur temps.C\u2019est devenu profitable.» François Bourque participera aux deux courses FIS de slalom qui auront lieu au Relais à l\u2019occasion des Séries du printemps.«Je n\u2019ai pas fait de slalom cette saison et je n\u2019ai pas de lions [joints HS, alors ces deux courses pourraient me permettre d\u2019aller en chercher pas mal l\u2019ois, nous partons le 3 avril pour l'Europe pour y faire un camp d'entraînement des disciplines techniques et des essais de skis, et après ee sera un congé.J\u2019en profiterai [tour continuer la renovation de ma maison.» Le plus beau parcours revient cependant à Erik Guay, lui qui partait avec h> dossard 32 dans ht première manche.11 a tout de même mérité une deuxième place à égtdité avir John Kucera.« Si je ï partais si loin, c'est ce que je n'ai pas de [Hiints dans le slalom géant, car ça fait deux saisons que je n'en ai [tas fait à cause de ma blessure à un genou, survenue en décembre 20113.Je ne voulais pas trop me ris-quer à faire trois disciplines cette saison, car je voulais avant tout mettre mon genou à l'épreuve, l\u2019ar contre, j'ai fait plusieurs entraînements en géant «Je suis content en masse de ce deuxième rang et content aussi que mon jeune frère (Stefan) ne m\u2019ait pas battu, lance-t-il dans un éclat de rire.Il finira bien par avoir le dessus sur moi.Ce matin, la piste était difficile [tour moi puis, en après-midi, j\u2019ai fait mon possible pour m\u2019approcher des meneurs.C\u2019est la troisième fois que je termine deuxième aux Championnats canadiens.» BELLE SEMAINE John Kucera, lui, complétait une belle semaine.«C\u2019était extraordinaire.J'&i remporté deux titres canadiens (descente et Super G) ; j\u2019ai fini deuxième aujourd\u2019hui et dans le slalom un septième rang, on ne peut fain* autrement que d\u2019être content.J'aurais dû attaquer plus aujourd\u2019hui (hier) dans la deuxième manche, mais la neige était un peu trop molle pour moi.Je participe mi* Séries du printemps ici, puis ensuite je vais faire les championnats nationaux I des États-Unis.» Les Séries du printemps commencent j demain et se déroulent au Relais [tour * les compétitions de slalom et à Stone-1 ham pour le slalom géant, gars et filles | Réal Lablie KLal>lx var-Betav varaer Vteui PïVChampiar\t271 Vreu« OueoecXault v»fc RanMeue et autres secteurs\t273 Masons a kmar Hestdenca personnes retnrtea\t285 A.iartager rruM&m ou tioement\t287 lJCEMEUTS «CHERCHES\t288 MuVXja SpivliXMrs autres «CHERCHE L06RS SERVICES maisons i mm Beauport A COURVHAf NOUVIAÜ! JACQUES MRf 2*1 SU* DANIELLE CHENIER Amuhi 1*r Ohm» ¦ \u2022y;,\t-'t w s - > v-_>éts hyptVhecaires Services financiers «CHERCHE FINANCE Divers Cnurs/pertechonnement Ccvorture Croissance personnelle DemenagemenVtransfxirt Echange tetetmomoue et autres Entreposage divers Esotensme Manage et reception Massage therapeule Massage non-sexuel Massage autres Medecme alternative Escorte Rembourrage Santeesthetkjue Traiteur Transport demande CoMectionneuf vacances/voyaga Avis Actrvrtes diverses Agença de rencontre Avis de nassance Avis divers et légaux Bénévolat Bdtets Carnet mondam Clubs sociaux Encans-ventes Messages personnels Perdulrjuve Souhaits 491 493 495 498 497 500 502 504 506 506 510 512 514 516 518 I 520 522 524 526 532 538 54C 544 546 603 607 611 615 616 617 618 619 621 623 625 627 4 chambres très éclairé aires ouverte*» pteces spacieuses foyer sous voi fini Piscine « bel amenagement CHANTAI LAUZOM 64S-2IM lAuMN A LAUZON COUtimk MUSONS à VtNORt Cap-Rouge Saint-Augustin AU 4017 CH.ST-LOOIS mU « .tienne! vue panoramique fleuve 2 terrains, maison, garage 459 000$ Pu proprto 6>Q *247 ST AUGUSTIN I! ¦ T \"\\ l-Mf Accessoires de parterre\t395 AJimentatmaliments naturels 397 Ameubtement/appareils ménagers 399 Animaux\t400 Antiquités\t403 Appareils ortwpédrques\t404 Artisanat\t407 Bo« de chauffage\t410 Cabanons\t411 Cellulaires\t412 Com du bébé\t413 Equip de bureau commerce et restaurant\t420 Foyers/poètes a bois\t422 Generatrices\t423 Machina 3 coudre\t425 Marchandises diverses\t427 Marchandises en gros\t428 Marche aux puces\t430 Vente de garage\t432 Noël\t436 Ordmateurs/lntemet\t440 Electronique\t441 Outtlage/Machmene\t442 Piscina et accessoires\t443 Photographie\t444 Souffleuses-tondeuses\t448 Système de soalétevwon\t449 Tableaux-encadrements\t450 Tape-carreiaga\t452 Vêtements\t457 Videos\t458 RECHERCHEECHANGE MARCHANDISES 459 Lots*?Artictes de conditionnement physique\t461 Bicyclettes\t462 Camping\t463 Chasse/pèche\t464 jeux/jouets\t465 uvres/bmbrev monnaie\t466 Magnifique canadienne rénovée 4 chambres 3 Ji I étage, planchers bory foyer, cuisine merisier terrain [vive orientation Ouest 199 000$ CHANTAL LAUZON 648 2359 Lauion A Lauion courtNr MAISONS A VENDRE ST-SAUVEUR \u2022\tNouvmu.2 unités un ret de chaussée avec cour exclusive et sous-vit et un a 'étage supérieur 2 chambres ?bureau GAÊTANE TURGEON 522-4600/687-3211 ¦ y » .\u2022 ¦ ¦\t¦ - \u2022 \u2022\tBEAUPORT \u2022 sgmfiqu» k : sns 1262 pica entrée privée tc9l cathe Jrale très luxueux.149 500$ \u2022\tCHARLISBOURG superbe com 1130 pica, époustouflant, [>lus dé JC 01X)$ dé rénovation récemment I stationnement intérieur 149 $00$ LM ImmeuMat Mark» AmytX.courtier BQ» 3111 BEAUPORT »ond ) 2002.3^ au cflma l-M ISk.H'Vu' MSVSn,1^\t\u2018l'S CAPAQUGI Condo impoccabl*.1 pièces.MB p-t-, très éclaire, perqueterie.res de ctseussee AVOIR! 99 OOOS HÉLÈNE TURBIDE 652 3613 Courtier ImmobBler agree CONDO de luxe, rue Gebrielle Val te* Ste Foy 1600 pl-ta.2 them bres.2 salles beint foyer, 1 lUtion namant lnt\u201e piscine ext.balcon ascenseur.28* OOOS, $72 1M0 MONTCALM Copropriétés tndivlae B10 de Levis.B prends 2 chambra* tout rénovés, plafond* hauts, bote frêne, cuisina VEHICULES 948-988 Services a l auto 948 La Supermarché de l auto usagée Voitures 1999$ et moms\t949 voitures 2000$ a 6999$\t950 Voitures 7300$ a 11999$\t951 Voitures 12000$ à 16999$\t952 Voitura de 17000$ et plus\t953 Voitures sport et anciennes\t956 Voitures services connexa\t958 Carmonnettes/uWitaires de - 6999$\t960 Cafmonnettes'utilitaires 7000$ â11999$\t961 Camion nettes utilitaires 12000$a 16999$\t962 Camion neîtevutilrtaires 17000$ et ?\t963 Camions a vendre\t965 Véhlcutes récréatifs et autres Autos à louer\t967 Garage a vendre\t968 M ^\t969 Garages/stat â louer/entreposage 970 Rieca de vehtcutes/accessotres.remorqua\t971 Reparation/entreben/depannage 972 Camions a louer\t973 Motonetga\t975 Motocyclettes\t977 Routettes/tenta- roulottes/ mertonsea\t982 Véhicutes tout-terrain\t984 Yachts et bateaux\t986 Equipement de ferme\t987 Machinerie\t988 RE CHERCHEE CHANGE\t989 Centre-Ville MAISON d* vilN nvuv* vuv rhhém Si Chnrk* \u2022! parc, nm ChurchRL rtxtionnv man! mt.fin da projat 1 uni»» manCtouiindu» 169 *00$, 6SA19BS MAISONS À VENDRE Charlesbourjj A CONSTRUIRE Montagna da* rochai.Cottaga 2 ou 3 chambrai.Rua dat Topazti.Dai Diamant».Occupation jull 05.Mma Paulina ThénauW 627 *145 COTTAGE Suparba cottaga, 79a Ru* 4 cham bra* immanaa tarram.abri d'auto, faut voirl Dam* Paradi» 666 *0*0 Rama* Rafarar^a 2000 courtlar immobiliar JUMELÉ naui tarraln *200 p.c ta*a* IncU 127 000 $,132 900 $.$61-4133, I VENDRE Condominiums Retrouvez toutes les peliles annonces du Soleil au 844-4444.com ¦ A SILURY: copropriété rénové*, r*l, loué 515$ au 30/06/2005, libre immédiatement GAÊTANE TURGEON 522-4600/687-3211 Me/Max 1er Choix me courtterimmobtltei MAISONS A VINDNI Montcalm A VOIR ABSOLUMENT Jumelé an copropriété.Cité Beltevu* 3 auge», rénova, prteine Int, 2 (tatlonnamant* tnt,570 4663 GÉRARD MOmSSiT: ( mdo è palier rér*ivé.?ou 1400 pc.3 chambre» txtrs fiant, garage intérieur IMPECCABLE1 YVES BLACKBURN 687 3211 Re/Max 1er Choix me courtier immobilier 653-1236 La Caprtala Oté courtier immobrher A CAP ROUGE, grand \u2022\u2018-Y, «ré» antoMNé.vua fleuve et pont» au 1600, Chaudière.1 SB 000$.$73-0618 GRANDE-ALLÉE Totalement rénové, orienté »ud.unité coin, bol* franc 926 pUa, parking irv térlaur.185 000 S.872-0199,849-8970 MÉRK112,1*';.gar»g*na*d.vue fia* v*4aét»g*169 000$, 828 0902 STE FOY, grand condo 3 chambres, unité de com, 3e et dernier étage, sta ttonnement mt.tranquiHe, ensc4erllé, libre rapidement.Le dernier S ce prix, secteurCam^anileJ^OOOO^S^^BI STE-FOY.grand 4 .cété jardin, prteine ait, 99 0001 dupropno.com/22092 657 1213 ou $21 3851 pofte4034 STE-FOV prés du campanile.S'é , impeccable, directement du propos taire 650-4464 ou 4162B7 $223 STE W 311V av d« Mhtel» 1204 pc.2 chambre» 2 salles de bam» station nement intérieur 149 500$ 650-3990 STE FOY, 2 chambre».2 balcons, dernier etageascenceur^n6000$^5^3M^ CINTRE VILLE, 4*4.vua »ur Parc St-Roc h, plancher» bon, rang# ment, avec ou tant parking *29 1114 MAISONS A VINORI Rive-Sud A LÉVIS 1 louer ou h vendre duplex, 615 et 4V* idéal pour propriétaire ¦ < u;>ant.883 202$, 883 $760 BORD fleuve.Domaine Baribeau, 2001, M39 5721 wwwdu[)r'>[XM.C(>m/21HS3 MAStON ANCESTRALE, ayant con tarvé ton cachet (fantan, 1x4\t, 1«7 - , $t Laxara Ballachat»* prêt 10$ $005.882 0541 PLAIN PIED Vktoriennne 200: 2 chambres coax her au rez décharnée.1 au sous-sol, ptscine ?auvent 2004, 920 D alancon, St Nxola* (3F, V V.SCOTT, haut* gamm* plan tré» font bonnai grand terrain.15 min pont» 4 chambra» bureau Thome* Munroe M7 3211.Re/Ma» courtier ImmotolBec ST JEANCHRYSOSTOME.beau jumelé, terrarn clôturé, aucun vorstn arriére.'^andj^bo^entrée^asjifvaW^ S 12 PETITES ANNONCES LE SOLEIL Le mercredi 23 mars 2005 MtlIWl > «HOU Baâm el artns sect eun INNilllU! t «HOU Montcalm GAANDC TUM booM* y** MAISONS A VENDAf SHaMic-a-Ùata StonUmlxlietyor ENOMMi mfttKM (32x121.rtyto ufioqi* 9X^«y« doubts pOKHM 11xlé, MX bon rapport quabto'pni.22S 000$ J.S.LoMord Ro/Mxi Rxftrvm m 2000 ! court tor tmmoboilor (418) 666^ $050 MAISONS A VENDRE Saint Jean Baptiste MAISON EN RANGEE Sur 3 Hacjev complètement rénovée au fil des ans, foyer, boos franc, cachet ?Possibilité de revenu au sous-sol UNIQUE DANS LE SECTEUR! 184 500$ iOHANNELANDRY 6512171 courtier* immobilier* agrooo tourbiUon, pUo\t* L tu&i.PORT» PATIO, lu».t»0 1*70.171 69(0 A CHARNY\t * LÉVIS .« CKKmmjuW 4'- A«Xf\t A 2 MML PONT1 Mis rWMre entre# pmeebom 2 ou 4 chambre».6840016\t S 13 A 6SO-S23Q, 65?-5269 24 3 libres frail petnts 2 -34 juillet S\taoUt App et fenêtres grandes dimensions Propres, intercom, chauffe» \u2022(lerrés parking buandn^e piscine, très bons service» conciergerie Urgence 24h face Provigo.Centre Parade bu» *vtevs.maàmofLi»tappaream»tnAke«a A 878 DELAGE ANGLE 4 BOURGEOIS Pt l IGUSi $4 AVRIL.RAAI POO SRANC PAS P ANMNALIX $014217, 871 0980 ?2\t4 juillet Balcon très éclairés tranquille, propres Tout comprit Bois franc pis cine parking Provigo bu» 8.* 6500289,659-7611 wrww.bilqOeeuimmob4lier.com LES JARDINS MÉRICI Offr* spécial* sur certain*» unités Vu* panoramique du fl*uv* Ouvert 7 jour» / temama Informu-vout d* no» promotions CENTRE St Jean 1» avri.«ce igths 4 2e chauffe eau chaude ftaHonne menç pas d anwneus.5405 831-001^ CHARNY 4 * ; mtooont*.a team eu' plancher bots franc parking int.à partir de 830S 839 6670 832 7309 I ST ROMUALD à 2 mm des ponts i Condo à louer pour juillet 4 Spacieux ensoieiHe ascenseur sé t urneira patubêe Pourinfo 57S 9644 I ST ROMUALD, jrand 4\t2 mm pontv A 5601303 NvIRVfU.44 mac chauffé eau (haudv.rtrv Ue OU A 647 2020 RUE IANTMIIR près Campanile grand 4 lar mal.tranquille stationnamant 6255 non chauf fé, non éclaire.NOUVEAU Immeuble neuf luxueux promotion avec bai île 2 ans 3 1/2-4 1/2-S 1/2, piscine, béton 8 po, stabonnement intérieur.¦ i 835 $.Logement modèle a varier 320-7201 834-81S4 weneJRbanc»i\u2014INaM.ooai ' LOtIMHITt 1 lOlilll Saint Jean Baptiste 1 AIGUILLON, beau 34 puits hirruèfé ge 3 , S2S rue St Olivier, 3e etaga non chauffe, non éclairé, personne tranquille libre imm., 500$, étude de crédit obffgMoire S6i 860i 2 RENOVE, temimeubie sous sol non chauffe 3201 524 0630 Occupation immediate Béton Piscine intérieure, bain tourbillon 4 ascenseurs Stationnement intérieur - Salon de coiffure Dépanneur, etc www ar bois, qc.cii ï?> LOGEMENTS TÉMOINS À VISITER (Prêt des HnOee Sainte f py) 37>-47>-S7« PENTHOUSE 888, rue De Villers.Sainte-Foy 5t.Studios 3 '/.\u2022 4 h 5 7» 3775, av.des Compagnons,\tRem app.101.Sainte-Foy |ohannet»ibuijâMiiwt a 650-2830 ^(è r\t-3250, chemin Ste-Foy À proximité de tout, pour une qualité de vie sans souci .31/2, I 4 partir dé 1 800S/mois , @) , a partir d« I 950$/mois Planchers de bois Gicleurs \u2022 Interphone \u2022 Ascenseur \u2022 Garage intérieur s Échangeur d\u2019air \u2022 Béton et acier \u2022 Remise sur étage L Vue imprenable sur les Laurentides \u2022 Terrasse NOUVEAU CONCEPT DE LOGEMENTS INCOMPARABLES INFO : 563-1665/956-7066 2005 PETITES ANNONCES SOLEIL WARS MERCREDI ¦MH Sowt* >-) LiCHASifUR, I « PM Cf p«*ni»M0S S27S1M W 8\t' m 1717 - \u2022uu > ckmO».awBoo*» «\u2022 irMCk m ummui hm I lOUSd JC MIX4S1 EMPIUIS OFFERTS cuitei»! t iûüm Enbta.ck*M mmnumt (tmm Me >\u2022}\u2022 P«0#VtGf 4 cK4unt pro(«.dm )\t- J .«\t-6 itINOVH )uil.iU 44»,\tV|M tWuv& .miMublt «i b44on \u2022K*n»«ur McwrrUir*.65i» 4V*C Montcalm JUÇMJÜiSSS 01VEUU tableaux encadrtmenl A 651-0867 ¦mu hypothécaires KMCIUOtStS ornwc.âmoiihlomoni IICUUICIIICII * ippnis méeagn COURT, moyen séjour, demi sous sol.4 oeuf, entièrement équipé prés Maguire.1000 $ tout corn pris, 614 6089 sur semaine 4 ., S1' , tranquillité Bien situés.Balcon « w-uti lOCIHMTS ILOUH Sainte-Foy 51 LOCK WILL, propre, tranquille.265$.681 7470.$22 7424 : D.OUtLLfT comrriw 624-4444 lift (2 CADMIS C artistes eut neut 6 pour 100$ ueeoes 10 S du 648-9292 1.4 172 SICTIUn PAISIBLI 1\t6 4.4 deu* pas de tout, sec» nuira, abordables 650 9582 A CAP ROUGI Cours BAMCS de quéteua en pin Meufs fart per artkée.IBOt.82A-7021 lOfiEMdfTs A LOUER pertectionnemem JUILLIT 900$ 1100$ 527 1477 STE FO» CNAMBflu A LOUtR Val Bêlait EMPLOIS OFFERTS onrnd\\ CAP ROUGI.4 chambres.2 bains garage Ibre 1100$ >61 9247 >UMlLl Vut* a xjitiers chart iwctfne de Lai \u2022S6L \u2022 ;SA100S.849 7160 ÇOV«$ 4 domic iK internet, éfor^ E*cet.PowerPoint 663 Sainte Foy chauffe 1AMC d'esamae Northern Ufa 650-91 30 A L UNIVERSITAIRE, magnifiques chambres a louer proximité de l'uns-rersrt# et de tout tea services, libre 652 8492 SERVICES DIVERS [sotensme ELE et refrigerate MONT SAINTE ANNE Rue des Myrtiiee 2 jumates sur 2 SUR LE GOLf AIOI BOULANGER ou BOULANGER RECHERCHE B27 1111 Bicyclettes CHAUFFEUR'S! DE TAIL de de sotr a Ste-foy; 878-56)6 A 527 9170 4\t5 non chauffe 69S 4 4 870 S, 715 Myrand; 1017 Routa dt l'Eglise.3092 de la Paia A 5 MIN.DES PONTS 4 ^ , bois franc, rénové, rue tran quille, demi soua soi.chauffe, eau chaude, 1 er juillet.595$, 65A 9482 658-8965 2 juMet semsmeutéa et 4 mrrU A 1051 LE CHASSEUR.2 demi sous soi, meuble ou semi meuble.440$ tout compris jutl ; 6506055 A ALLER vow.CONDOS NEUFS h louer *6.à partir 85(1$ A pied unn omotion S 1er clients 657 00 TOURS DE LA POINTE.6SS 4100 Grand 4 '., haut da gamma, super insonorisé, béton, mtar corn, ascenseur, bois, grand balcon, piscina, tout indus.UNIQUE A POINTE STE FOY, re« chaussée, duplex, grand 5 1 cham bras, rénova, boit, lave vaisselle.910$ tout inclut.Michel 864 4878 A ALLER VOIR, 3\t4\t$ libres, 1\tA 5 juillet secteur de choix, ascenseur, piscines; 265-2843 A COTE d« services et université ÎY>.juillet, 4 partir de 5755.eau chaude m 1 ' ne.p'V \"r \u2018nr r-t S.iur 1 » c.\u2018 * 1 \u2022 ' A CHEMIN $TE FOY, 2 ê 425 $, 1er jull., chauffé, eau chaude tta tionnementt, buendena, 653 1703 A Norvège, 5 chauffe, eau chaud* planchers bols, 1er jull.610$ 2 , tout compris, 1er jull.415$ 652 8796 A 652 8481.IV) 4 4V) Beau stt* bola* pisdne béton, garage A 653 6594, rue Glngras.5 , avril, 2\tétages, grand balcon, tranquille.A ALLER VOIR, 1\t4 ?juillet atcantaur, piscine Int., 652 7014 A651 9443.Libres, mai, juin, jull.Grands, calme, piscine, tout inclut A PIED université, grand SV» idéal etudiantlej, 1er juil.Sou S80 0746 A DIJON.1091, grands 2\t.4.5, juillet ecole.839 79^1,650 3014.A côté cegep université, 5\t4\t3 2 1 buanderie, parking 656 9137 AVE Chapdelain* grand 3 bois franc ran été.terrats* parking ML, tran qullk avrH ou juillet 645$.951 4757 2 1/2, 4 1/2, avr.; juin; juilU août bout.Nailson, 651 5516,652 8086.CESSATION de bail, urgent, bel appartement neuf libre dés le 1er avril.Ste-Foy, Campanile, piscine extérieur* 530$; soir 527 9268 CESSION URGENT, LUXUEUX 4 TRES NÉGOCIABLE 965$, 65» 1455 4V) CHAUFFÉ, planchers bois franc et céramique, près des ponts et CHUL.600$.libre 1er mm, 657 7744-573 3693 CONCIERGE DEMANDÉ, COR-naissances en céramique, me nulterle, plomberie, 561 1665 3165 De Maricourt 4 , mai tous inclus intarcom, 650^917 656 9337 DISPONIBLE 1er avril ou 1er mai.très grand 4 bois franc céramiqu* ascenseur, pi sein* 2 saunes Int.lav.téch.sur lataga Tranquillité atsift** 745$ chauffe, éclairé, eau chaude fournie.USE LESSARD 576-0853 ENSOtflUt 2 » 3H , 54».libre, ctauffe, éclairé, semi meublé, 640-3795/525-9221 A 653-0387 TRES beau 4 situe face de Tecoi* 1er juillet 650$ chauffa, éclaira, 847 1412 le soir VAL 6E LA IR: 450$ 3> ; complètement meublé, lav sec h incluses, accès grande cour exl, libre 1 er Avnl.non chauffé, eau chaude fourme 418^842 53S6 lOGlMfKTS U0U(R P,!,',,, toirej, IMIm, camiRM.A JjJ9 CHlM|N STE ED», JuIIIri.dwpoRibl, jiHUt 520-1021- dm tou, M imrvKm M dm I université ; 651-21B9 c hambres.,1250$ ?Hydre 956-63 653-7622 .(/UKlit ¦ _ /(ft r'(J(/ttr/nt Site exceptionnel Garage intérieur Ascenaeur Finition soignee 31/2-850» 41/2-9501 51M1401 A VOIRI3 demi sous sol.chauffe, eau chaude, bols franc.Personne seule et tranquille.527 5180.A VOIR: 4 libr* 4 avril, 4 juU-lat, tout inclus, 262 5617.lERJUILLfT.é 1/2,5 1/2, stylacondo 50 ans at plus, 683 1261 POURQUOI LOUER?MAISONS A PARTIR Di 650$'mois è Lac St-Cherlea; 675$ mois 4 VaFBeteir; 765$ é Char les bourg, Peu ou pas de comptant.576-0853 Lise Lessard ST AUGUSTIN.Village piscine, prés services, 90 A CÔTÉ CEGEP université étudiantie, 2505 a 305S tout inclus 5276665 A S min.Cegep Ste-Foy.non tumeur, lev- Seth, 34SS/moi* $77 1019.BELLE chambre, tranquille, neuve, très propre, 8 voir! 6S8 4171.1 CHAMBRE è louer prés université.4 chambres, I\tbuanderie, étudiante non : 861-9247 fumeuse.28SS.Libre mai.688 4286 ._ _ ._ _ _ «ambre.5 morceaux, hors naturel avec fer forgé.500$ \u2018Mobilier salle manger 5 morceaux, vitre temtee.bois caramel.250$ ¦Mobiler salon, motifs peinture de Kans.1 et 3 places.500$.575-4220 LA\\ÆU$E/$ÉCHEUSE GE.poêle, bureau matelas bS neuf URGENT 254-0537 POÊLE 10' blanc Mfectinghous* 2 ans d'usure, 100 >, 573-4361.MARCHANDISES DIVERSES iT-NlCO }res, fov :cttage brique, 4 chanv Animaux A liquider vélos 2004, montagne et hybride, 25 ^ rabais.Mathieu Veto Sport 524-265C NOUVELLE SPECIALITE VENTE de vélos électriques et kit éiec triques adaptables s votre vélo Pru à partir de 7955, démonstrateur disponible pôur essai GOUDREAULT BICYCLE 2110, Masson 871 1786 K nnemeot 6S3 3522 s^ao /LE CONDO 440 Cloutier, neuf .¦ , .TK r, -VySS l^rt-j.V S(x\u2018«- LOGEMENTS A LOUER Vieux-Port Champlain \u2018-.a T.H piscina calma 6V) 4V» JW rénovés université, Cégep !his ?i>l.«mhers bots, 254 7411 JOUVENCE, joli 41) dans quadruplex en construction, disponible sur plan, prêt pour été 2005, Insonorisa tion béton, non chauffé, non éclairé.7751955 4509 872 1513 HEURES D'OUVERTURE lundi au vendredi : 9*i à 17h samedi et dimanche : 12h à 16ti 31/a ^t/a gt/a 900, rue Laudance.app 101 St^foy {idwipMdu CmpaniNI 653-3941 LOtEMEIITS t LOUE» Sillery LE ST LOUIS, luxueux 3 libres Imm.871 9148 A 527-9170.juillet non chauffé 4W 5^ rénoués 720S 8 87011350 \\8Mham 1285 Chanoine Mivel, 1311 Caries A ACCES JARDINS COULONGE.magm figue 3k 6W vue fleuve ensoleille rénovétoutCTmjvis682^246^^^ AU VIEUX PORT Nouveau pour juillet Charmant 4 1/2.style maison de ville Entrée privée Unite transversale sur 2 niveaux Face marina et marché A voir* LOUISE GAUTHIER 694-1221 LMG courtier immobilier CONDO lu, vue sur la Marina, meublé, chauffé, ascenseur, 1 2SOS/mois 573-1210 moderne, sta 5 RUE ST PAUL, 1er etag* Hbre imm.850$.564 0464 LOGEMENTStLOUER Vieux-Québec Haute-Ville A 5274697, 455-0126, Ste^rsule, 2^ ]¦: st-rn,/ryut-li^t.-Ut nckiS 4T )$ ?ATTRAYANTS 1 VS 8 4 .rénoves a neuf, 654-5718 ou 956-5260 BEAU grand 3 derrière chéteeu Frontenac vu# fleuve, meuble, tout mchis, 716$, possibilité rabais pour les 3 prenuers mo** 1er avril 6940060 BEAU studio meuble, équipé, court ou long term* non fumeur, 828-2842 BEAUX STUDIOS.405 $ ET ?, SEMI MEUBLÉS.514-710-9399,730-9399 ! CONFORTABLES et spacieux.2k Sk | meublés,equipe*62S$et* 681 1660 1 1ER MAI, IV) chauffé, eau chaude, meublé,\tS24-1159 1k, 2?, 3k meublés, ou non.Référenças 692 1007.5V) A PARTAGER 360$; loft 575$; 2k juilletWS^or^umeur^^^W^ LUXUEUX \u2022 COURTE OU LONGUE DUREE App meublés, équipés de A 8 Z.¦ x's l\t561-8859 2 PIÈCES, mur briqu* planchers \u2022 pin, vu* tranquille, idéal pour ! étudiant.692 0827 après 18h 1 k ,3k , POUR avril, tout Indus, Intarcom, 694 9890\t, STUDIOS 1k, 2k chauffés, éclairés, meubles, libre immédiatement jusqu à fin juin.Demander Stéphane 694 0280 ST-NICOLAS, bungalow Sk , bois 700$, pas d animaux, 653 2495.ST PIERRE 10 J'and jumelé, pas d am-maux,juillet, 590$\t17h 520-1935 STE FOY, jolie maison, partagée avec jeune locataire pour mai et juin pour 525$ également libre juil bail i an â s- , .ni, Vf-.-¦ STE-FOY M.umêlé 6k y y.' [ >.\u201c¦ Kfvenu, ec-i*- 7^1 j STE-FOY, jumelé 10 pièce* vue Beu va, 1650$.pas d'animaux.651 2495 PRES CENTRE D ACHATS université sine, lav séch, entrée privée, 650-1 CUMORES 1100ER Vieux-Québec Haute-Ville POUR étudiant ou personne tran quille, chambre autonome.692 1869 m 1 LOUER Residences personnes retraitées BOISÉ ST AUBERT, 2 Roses d Or.3k, 4k, pour autonome et semi autonome, services et activités a a a\t\u2022 \u2022 - ¦\t\u2022\t; ^ ________\tA PARTAGER Uaem, logements AMELIORATION ENTRETIEN Amenagement de terrains TERRASSEMENT BON PRIX! Amenagement de terrain, murs de soutien, pose de gazon, decoration extérieur* meilleur prix depuis 20 an* estimation gratuit* 667-3778.AMELIORATION ENTRETIEN Entrepreneurs A ADOPTER a la S J>Jk.de Québec ! Contactez nous 7jrs 7 au:527-9104 | CHATON HIMALAYEN Seal point enregistré, carnet de santé, livraison possible 619-539-8392,819-531 5344 CHIOT labrador croisé, mal* 7 moi* 2005.661-6603 CHIOTS Fox Terrier (MHoul, mâle* 4 moi* 400$, veccma* enregistres, garantie eleveur, milieu familial.1418)286-4743 & LOISIRS Chasse pèche MOTEUR Mercury 5 forces.Al 800$ négociable.572-4057 849-1719 MUNITIONS GH vente, achat échange, liquidation J armes usagees, 621-7777 » MARCHANDISES DIVERSES LOISIRS Livres I timbres monnaie CONCIERGE DEMANDE, cofl-naissances en céramique, me nuiserie, plomberie, 6>8-122l CONCIERGE COUPLE disponible pour conciergerie de 40 logements 3 Ste-Foy 656-$447 DEBOSSELEUR-PEINTRE avec expénen ce, salaire selon competence.833 1721 ETUDIANT(E)S, travail temps plein, temps partiei, 845-4060.GUIDES PARLANT JAPONAIS Recherchons des guides perlant japonais qui ont leur permis de guide officiai de la Ville de Québec.12 S/h 4 pourboires.Vous devez guider en japonais, de préférence avec experience.S.V.P.nous envoyer votre CV.par fax 1(418) 688-2361.j HOTESSE DEMANDÉE Hôtel en République Guy 563 8994 .HYGIENISTE-DENTAIRE .vmandee à | | Duberger, poste permanent 10hâ30h I semaine 8 discuter.Contactez Nathalie Beaulieu au 662 3838 ASTftO-CLUB.Voyance en direct 24H 18*.2,85 $/min.1 {9001 810-6767.£ SERVICES DIVERS Mariage et reception SALLE A LOUER Chevaliers Cote pour noce* banquets, soirée qui etc.Benoit 647-0135, 670-5664 & SERVICES DIVERS Massages thérapeutes Antiquités ACHETONS ANTIQUITÉS Raquette, a neige 40S et ./paire 6 8 4-8067 COMPTANT RESTAURATION DÉCAPAGE MEUBLES 20 ana d experience estimation gratuite, travail garanti LUC 825-2920 ACHAT LIVRES.DVD, DISQUES COMPACTS.BANDES DESSINÉES.575-2737 ALLONS A DOMICILE NOMBREUX LIVRES ET DISQUES classique* a bons pnx.692 5248 TIMBRES CANADIENS achat évalua tion, vente, service courtois.872-8243 d LOISIRS Musique A 687 4539 JEAN, suédois pour homm* propret* calm* discretion A 836-2458.Massotherapi* mas-saga.Endroit tranquille.Reçus AGREABLE massa g* 355/hre.Soins des pied* Reçu.661 8668 BON massage californien de qua Rte.Luc 87S-3727, call.806-1484 CENTRE MAINS MAGIQUES massage de quaRte.6864628 PHARMACIENNE 1$ RECHERCHÉES Cantons de I Est près des centres de ski, temps plein et partiel, salaire et avantages sociaux très compétitifs logiciel Infopharm.volume de près criptions moyen, surface moyenne.Contactez Denise 450-204-1622 VENDEUSE experience (bijoux) Ga MASSAGE ÉNERGÉTIQUE AVEC REIKI lenes Capitale, temps plein 626^79.Suzanne 836-2674 Reçu d'assurance A 667-2526,654- 7048 A STONEHAM, condo 3 chambres meublée^)OuHétej656741^^^^ 4k A PARTAGER tout indu* Ste-Foy, chemin St-Louis, 9S6-3834 Eric.A PARTAGER k , dans Montcalm \u2022 trr) x .»vec \u2019 i ,\t\" \u2022\t^ 1 : 2 CHAMBRES dans grand Sk Montcalm, 325$ tout indu* 68A9974 COLOC honnête, grand 5 k , Québec, tout inclut 527 6836 /564-1520 GRANDE chambre, superbe 9k, Montcaim, cèbl*te!ephon*S27 2496 JE cherche cotoc Montcalm, 4k.bois, I chauffé, éclairé, fumeur, juin; 254-0469.RECHERCHE A abaisser armoires cusme, vanités neu ve^tusa^eeLrenovaioa^4M54^ DÉMOLITION TOUT GENRE .bois de grange » vendr* üc RAQ.527 2268 VOUS VOULEZ construire une maison neuve ou effectuer une renovation majeure, /ai un# équipé très competente pour vous! Finitedi 1999 Inc.RAQ.8235-2055-34.tel.666-9923.Accrédité qualité habitation_ I MARCHANDISES DIVERSES I Équipement bureau îcammercelrestaurant Equipement complet d épi- cerie à vendra an lot ou séparément bouchers* chambre froide-conqéletoor, etc 570-3838 GUITARES USAGÉES Etat neuf, 1 /2 prix Garantie 2 ans.Court Atflu-r :\tuy '-dh 1563 n u' s.*' PIANO droit PETROF (rép Tchèque) 115cm.1996; acajou \u2018ustré.humidificateur, intégré, banc ajustable 55005 649-7314 PIANO DKilTAL ROLLAND 3000 88 touche* 1100$; 884-3095 Préposé(e) è l'entretien des PLANTES INTÉRIEURES pour effet tuer service d'entretien sur la route (Québec métro), temps plein ou temps partiel, véhicule requis, bonne forme physique, bonne presentation, bonne connaissant» des plantes tropicales.Salaire selon compétences, allocation voiture.Christine 686 9999 STE FOY, SiHery eu Duberger, 3k dans maison, pas sous-sol, bois.652-3558 AMELIORATION ENTRETIEN Entretien reparations A BON PRIX RÉNOVATION BAiAR Marchandises .\u2014 £j| diverses LOISIRS Sports I loisirs l autres üi SERVICES Service domestique et garderie Intérieur, extérieur, sous-sol, cabanon, garage, posa de vinyl et canexel, meilleur prix depuis 20 ans) 667 3778.A 808-2981 JOINTS et reparation, pemtur* garanti R3.Q.82660291 04 TIREUR de joint* et même toutes formes de plâtre.20 ans d experience estimation gratuit* travail garanti, tout à bas pnx 647-2725,932 2725.AMELIORATION ENTRETIEN ARMOIRES de cuisines en melamine blanche.Prix à discuter, 628-0300.ARTICLES enfants.B R.14.AUTOS.822 0000 CMRYSL» SEUmo CORVERT1BU 2004 rfSCTOyabt?\u2019 .XX' Am 4 gm 3 422-4 7QQ MeiaonCXryaloT-Aa chryslb semmg coNvfrrmi 2004 tnt' 37 **97 CHRYSLER INTREPID ES 2001, gns argent seulement 53 000 Xm equiçe 622-4700 Ma»aonChrysiafxa DODGE SX 2.0 2004 8 6999 $\t622-4700 Ma»sonChryslac.ca SUZUKI SWIFT 97 69 00C km 3 portes, manuelle baillargaonautQ.com 663 7040 DODGE SX 2.0 RT 200.salement 15 OOOXm, noue Faites vite! 622-4700 MatsonChryslarxa FORD TAURUS St 2004 î xit équipé 13 000 km.garantie 2008v lOCOOOkm baillarflaonauto.com 663 7040 FORD TAURUS SE À04 15 000 km garantie 2008/10C 000 Xm baillafflaonauto.com 663 7040 FORD TAURUS FAMILIALE 2001 tout équipé, pédales électriques, garantie »\t622-4700 MaésonChrysiar ca 622-4700 MmsonChryslar DODGE CARAVAN SE 2001, t\ty .v37 8897 HONDA CIVIC SE 1999 sarcelle 95 000 km, automatique.A/C.LEVIS MAZDA *37 8897 ACCORD EX 97 automatique, toute équipée ni a»)km^5CK.S.572 ifr» CIVIC SI 1998.manuelle, 87 000km, pneus neufs toit i taxe, 8900$ 683-8211 HYUNDAI ELANTRA VE 2001 equi pèe.44 000 km.garantie sept.2007 beillargaoneuto.com 663-7040 HYUNDAI ACCENT GS 2002 39 >X km, 3 portes, manuelle, bleue 7 495 S beillargaoneuto.com 663 7040 MAZDA PROTEGE SE 2003 beige, 35 000 km.automatique.CD LEVIS MAZDA 837-8897 MAZDA PROTEGE SE 2003 bieu 39 200 km, 5 vitesses.A/C R LM.LEVIS MAZDA 837 8897 PORSCHE Boxter 2003.manuelle Artic Silver 6000 km, comme neuve, roue 18* Carrera, siège sport, plusieurs options, $4 iXX'S particulier, 514 942 2184 a SUPERMIRCRE DE UUTO ümonnetteiutËtire 6999$ et moins CHEVROLET PICK UPS101998.4 cylindres frems ABS, 2x4.manuelle.'?v'U>ws ' M.iivjhm n *26-2164 DODGE CARAVAN 200C vert très propre, très bonne condition, tout équipée pour faire de (escorte rou-tière, 6 50)$ Vincent 1 -81y-964 1756 MAZDA PROTEGE LX 2003 noir, 18 400 km, automatique, tort, mags LEVIS MAZDA *37 *897 MAZDA PROTEGE ES 2002 vert, 45 900 km automatique, A/C LEVIS MAZDA >37-8897 MAZDA PROTEGE LX 1999 beige, 78 800 km, 5 vitesses.A/C LEVIS MAZDA 837 8897 MAZDA PROTEGE SE 2000 blanc 69 000 km, automatique, CD LEVIS MAZDA 837-8897 MAZDA PROTEGE SE 2001 beige ,88 500 km.5 vitesses A/C CD LEVIS MAZDA 837-8897 MAZDA PROTEGE LX 2001 49 000 km.automatique, air.garantie 2006 beillergaoneuto.com 663 7040 MAZDA PROTEGE LX 2000 argent 88 100 km, 5 vitesses A/C LEVIS MAZDA >37-8897 PROTÉGÉ LX 2000, tout équipé, ma nualk 65 SOOhm, 9 395$.9S6-1777 PCRFEXIS ta mailkur atout pour MERCEDES 300C 1991, très bon état 198 000km, 11 S00S,418657 5S45 NISSAN SENTRA GXE 2001, $9 000 km.tout équipée, 8995$.39$ sem www^aetiowlaccom >36- 2916 MAZDA PROTEGE 5 2002 jaune, 44 900 km.5 vitesses A/C LEVIS MAZDA 837 >897 MAZDA PROTEGE 5 2002 bleu, 59 500 km.5 vitesses A/C mags LEVIS MAZDA 837 8897 OLDS ALERO 2004, 29 000 km tout équipe garantie, 12 995$ 59$/sem www.flaitionlac.com 836^916 DODGE Caravan 1991181 000km.850$, 661-0217 FORD RANGER 1996 106 000 km.manuelle, boite fibre ba'llargaonauto.com 663 7040 SAFARI 1988, 4JL, bonne mécanique, 1JPCS.neq x iable 573-291 T 660 90$fr CHEVROLET VENTURE 2004 9000 km sieges capitaines bourgogne 194955 belllargaonauto.com 663 7040 CHEVROLET VENTURE 2004 17 000 km, tout équipée 17 995$ baillarflaoneuto.com 663 7040 CHEVROLET BLAZER 2002 1$ 000 km, 4 portes, tout équipé, 19 995 S beHlergaoneuto.com 663 7040 CHEVROLET SILVERADO Z71 2003, tout équipé, 23 000 km.garant* beillargeoneuto.com 663 7040 CHOIX DE MOTORISÉS SERVICE ET PIECES WWW VRDANIELEMOND.COM V-R.DANIEL EMOND S27 2726 CLASSE B.ROADTRf K 90VERSATIU 2001, Dodge RAM 3500 entièrement équité état neuf, 6C 000 km.49 950$ ^\t(418)164-0*20 NORD\tEST\tSUD 1 é\t1 ¥\t1 * 2 é\tPasse\t3 SA Passe\tPasse\t Le Valet de coeur.\t\t FIFTH WHEEL TRAVELAIRE modèle 27D8S, 2002.extension double, bala yeuse centrale, a/c.toute équipée c imme neuve, 27 vy$ 418 598 3936 SILVERADO 500.53 2 X 4 king Cab : ¦ 'V 'i .¦ : \u2022 '\t>t- 663-0579 DURANGO Ltd 2004.5,7 Hem, tout equipee.1 seule taxe consignation.DVD Ajpairy ; ' 5 1 $ N 2 7V,y ^ DODGE RAM 1500 SIT 4X4 2003.gris argent bas km.tout équipé 622-4700 MaleonChryskr.ce DODGE RAM 1500 4X4 2001 seule ment 52 000 km, garantie 2007 622-4700, MawonChmkrxe PKK UP 3/4.G MC cfwywme 19*9 moteur 305.automatique 5 pneus 16* neufs piscme dans boite caros-sene assez pr 2X'$rv-j 647-1229 PICK UP MAZDA B2002,1990, kmg cab automatique.950$ 861-6871 VOYAGER 1994,120 000km, mécanique Al.comme neuf, 4 0005,626-2289 OLDS ALIRO 2 « 3\t3 TOO km 4 portes automatique, tout équipée belllergaoneuto.com 663 7040 GRAND AM 2001, V6, 33 000 km, très jr pre i2 500Sne^ 623^562 PONTIAC GRAND AM 2004, DfMO 29 000 km équipé, garantie.13 995563$ ~ wwwflt«donloctonii36-2916 SUZUKI AERfO 2004 manuelle 5 portes 19 000 km, équipée, 13 995 $ belllerflooneuto.com 663 7040 TOYOTA KHO 2003 1 5 000 km, bieu 4 portes automatique.A/f 14 9955 beiHerflooneuto.com 661-7040 WINDSTAR 98 Gl toutes options 170 000km, A-1 (garantie concessionnaire) cause départ étranger, 5500$, disponible è partir du 13 avril, 912-9918 a SUPERMARCHE OE LAUTO nometteiuman 7900 Ssii 999$ DODGE RAM 1500 SLT 2001 gns argent bas km tout équipé 622-4700 MakonChryskrxa TRIBUTE LX V6 2004.11 000 km.équipé, tort.21 8S0S 626^577} ¦ DODGE CARAVAN 20a Annivwseir.2004, tout équipé, bleu : ^ 622-4700 MaieonChrvskrxa ROULOTTE FLEETWOOD WILL'ERNfSS 2000, 28 pi.état neuf, chambre séparée auvent automatique.17 000$.>£ j i 3 ,.y .,s ) - , y Nu i MErc.'tt« voit RECOMPENSE PROMISE DODGE GRAND CARAVAN SPORT 2001 incroyable \u20199 000 km, portes élec 622-4700 MaisonChrvekrxe FORD EXPEDITION 2000 noir, 79 000 km, automatique, équipé LEVIS MAZDA >37 8897 GMC SONOMA SLS X CAB 20( 3 26 000 km 4x4, automatique A/C 19995$ balHarflaonauto.com 663 7040 ASTRO 2000, bron» argent 8 pas sagers 8 pneus a/c.117 000km.9200$.j .gr 576 7\u2019^ M,,'* \u2022\u2022.h CHEVROLET VENTURE 2001, $\u2022* T(X km, équipé, impeccable.99955 455/sem wwwfleMtonlacxom>3»29l6 MAZDA TRIBUTE LX 2002 bourgogne.53 600km.automatique.A/C LEVIS MAZDA 837-8897 MAZDA TRIBUTE LX 2002 blanc 33 400 km.automatique A/Cmags LEVIS MAZDA >374997 MERCEDES ML430.2000.97 000km ga rant* paye 78 000$ pouf yy 995S 65 7-0^ ML 410, blanc 30 000km, faut vandrt, >34-3993 ou 933 7079 SIE RFlA 2005,2 extensions longueur, 34 pi.couleur blanche bandes grises, rouges et bleues volé h Lévis entre les 16 et 18 mars de nuit.Récompense promise Acheminer tout renseigne ment à la police de Lévis confidentiel.118635 8255 .p SS, 7], : VÉHICULES RÉCRÉATIFS Yechts et \\ bateaux BATEAU da pécha Marvac 17 1/2 , fibre de verre, console centrale, moteur Manner 1994,10OHR remorque, remisé garage chauffé tout équipé, A1, 13 (3 un f > 623-3391 VHICULES AUTRIS Machinerie CAMION TRACEUR Hgnc de (unfit» *\u201c ^jir h ,.v?La/ef 836 9661 F4 DfON 1976, bonne condition.20 POPS, 418-422 S808 KUBOTA 2001 MX5000, loadar, ISO-HP), 51 haura* 41B7281S70 Les enchères: OUEST Passe Passe A vulnérabilité favorable.Est a pris le risque de faire une surenchère au palier de un afu» de diriger l'entame II a obtenu ce qu'il voulait et il a indiqué son intérêt pour la continuation de la couleur en fournissant le 7 Vous gagnez du Roi et vous vous dépêchez de rentrer au mort à trèfle pour prendre l\u2019Impasse à carreau, croyant à tort que le Roi de carreau est en Est pour justifier sa surenchère Mais, ô malheur I Ouest détient cette carte et lorsqu'il continue coeur.Est capture le 10 du mort et fait 4 levées dans sa couleur.Une de trop Si le Roi de carreau est bien placé, le contrat est imperdable La seule chose qui peut ma! tourner est qu'il ne le soit pas Avant de jouer votre carte, vous devez trouver une parade juste au cas où.Vous avez un arrêt sjr à coeur, même si vous ne prenez pas le premier Duquez le Valet de coeur pour couper les communications entre les mains adverses.Votre Roi tombera sous l'As et si Est veut affranchir sa couleur, Il devra vajus livrer le 10 de coeur.S'il ne le fait pas.vous avez quand même 9 levées Veuillez noter que les clubs de Sillery, Ste-Foy et le club Québec seront fermés jeudi et Vendredi saint, les 24 et 25 mars Joyeuses Pâques a tous les bridgeurs Le club Le Mesnil tiendra sa séance régulière le vendredi 25 mars a 19h30.Bienvenue à tous Inf France Laliberté, 842-0944 Devenez directeur de club de l'ACBL Cours débitant en avnl Approche personnalisée Laval Du Breuil.directeur de tournoi, 872-2694 Veuillez prendre note qu'il y aura une séance de bridge au club St-Pierre le jeudi 24 mars â 19h15 Par contre, le dub Victoria sera termé le dimanche de Pâques Pour information France Roy Dion, 622-2718 Marti neLacroix @ lesoleil corn SPORTS LE SOLEIL F/aKci^cc/ | i Météo Média http://www Lgs marées (hne) Météo pour Québec et les environs Aujourd\u2019hui Passages nuageux en matinée, généralement ensoleillé en après-midi.Généralement dégagé .Vents légers.Max.3.Facteur vent -1.Min.-8.Demain Ciel variable Max 2 Min -7.Vendredi, Plutôt nuageux avec averses de pluie ou de neige.Max.2.Min -10.Samedi; Ciel variable.Max.2.Min.-18.Dimanche: Passages nuageux.Le mercredi 23 mars 2005 AU PAYS DANS LE MONDE Québec Aujourd\u2019hui H 5h05 4 1m B 11h55 0 6m H 17h10 4 7m Demain B 0h25 0.5m H 5h40 4.5m B 12h35 0.4m H 17h50 4 9m Grondines Aujourd\u2019hui B 3h10 1.3m H 7h40 28m 8, 14h35 13m H 19h35 3.3m Demain B 3h45 1.3m H 8h10 3m B 15h35 1.3m H 20h10 3 4m Rimouski Aujourd\u2019hui H IhOO 3 2m B 6h50 12m H 13h05 3.8m B 19h30 0.9m Demain H 1h30 3.5m B 7h25 0.9m H 13h40 4m B 19h55 0 8m Sept-îles Aujourd\u2019hui H 0h25 2m B 6h10 0.6m H 12h30 25m B 18h55 0.5m Demain H 0h55 2.2m B 6h50 0.5m H 13h05 2 6m B 19h25 0.4m Calgary Charlottetown Edmonton Frédéricton Halifax Iqaluit Moncton Ottawa Régina Rouyn Noranda Saint-Jean Saskatoon Sudbury Toronto Thunder Bay Vancouver Victoria Whitehorse Winnipeg Yellowknife Ave neige Ave neige Ave neige Variable Ave neige Ave neige Ave neige Beau Ave neige Soleil Ave neige Ave neige Ensoleillé Nuageux Nuageux Ensoleillé Ensoleillé Variable Nuageux Ensoleillé Amsterdam Athènes Beijing Berlin Boston Buenos Aires Chicago Londres Los Angeles Madrid Mexico Moscou New Delhi New York Paris Philadelphie Rio Rome Tokyo Washington AUJOURD\u2019HUI Nuageux\t14/ Beau\t21/ Soleil\t8/ Pluie\t12/ Beau\t5/ Soleil\t20/1 Plu et nei\t4/- Nuageux\t16/ Averses\tl6/1i Éclaircies\t22/11 Beau\t29/11 Faib neige\t-6/-I Beau\t30/11 Pluie\t6/i Soleil\t16/f Pluie\t5/î Pluie\t30/2( Beau\t18/î Averses\t16/1C Pluie\t8/î 4 ' Faites de chaque visite une; cUxxuMienies Ave neige ' .2/-11 Riviere-du-Loup Québec /j/ Ensoleillé g* Thettord Ensoleillé 2/-9\t/ n - ^\tSherbrooke Ensoleillé ! ^\t4/-7\t) ©Services Commerciaux MM 2005 Edmundston Variable L 2/-« Météo pour Montréal et les environs Ensoleillé avec quelques nuages en après-midi.Vents légers Max 2 Facteur vent -1.Min.-6.Demain, ciel variable.Max.5.Min.-5.AU SOLEIL AUJOURD\u2019HUI Acapulco Bahamas Barbade Bermudes Cancun Daytona Beach Ft.Lauderdale Honolulu KeyWest La Havane Las Vegas Miami Montego Bay Myrtle Beach Orlando Palm Springs Puerto Plata Tallahasse Tampa W.Palm Beach Soleil Beau Beau Pluie Beau Orages Orages Variable Variable Variable Orages Orages Beau Orages Orages Averses Soleil Orages Orages Orages 31/19 29/23 31/25 21/15 35/22 25/13 29/20 27/21 27/23 32/21 17/8 28/21 32/26 22/10 25/14 21/10 33/24 26/6 23/16 29/17 ALMANACH Maximum hier\t6° Minimum hier\t-3.1° Normale le jour\t2.3° Normale la nuit\t.7.2° Record max.\t13.871979 Record min.\t-18.971976 Précipitation hier\t0 cm 1 mm d\u2019eau = environ 1 cm de neige Indice UV: 4.3 (Modéré) 5h42 Durée 18h02 du jour: 12h20 Lune: coucher à 5h11 lever à 15h44 0 3 mars 25 avr 02 avr 08 avr 16 À gagner à tous les jours cette semaine grâce à : L\u2019Fvtra \u2022N U M I NUMÉRO LE SOI 1 11 Kques-cadeaux de )$ du restaurant QUE SERA SERA Place d\u2019Youville.CU4AÙT& du fruziclià Pour participer, retrouvez dans votre EXTRA NUMÉRO LE SOLEIL les deux chiffres chanceux publiés dans l\u2019annonce ci-contre et téléphonez au\tavant 22h aujourd'hui.50c par appel.Tirage le lendemain lOh.Les gagnants seront avisés par téléphone et devront se présenter à la réception du Soleil munis de leur copie gagnante numérotée du jour non altérée pour prendre possession de leur prix.Arrangements possibles pour les gagnants en région.- Vérifiez votre numéro, il pourrait f être payant! Chiffres chanceux N U M "]