Le soleil, 25 janvier 1995, Page(s) complémentaire(s)

[" A-2 FAITS DIVERS J Québec, Le Soleil, mercredi 25 janvier 1995 Bien pris qui croyait prendre ! QUÉBEC_Un juge de la cour du Québec a décidé de mettre le holà aux abus de procédures de voyageurs qui ont de plus en plus tendance à réclamer auprès des agences et des grossistes une partie du forfait payé a\\-anl leur départ pour le Sud.par RICHARD HÉNAULT LE SOLEIL Non seulement le juge Guy Pinsonneault a-t-il vertement rabroué et débouté deux couples de Beauport et Charlesbourg de leurs réclamations mais il les a condamnés à tous les frais, incluant les frais judiciaires, ceux de séjour, de déplacements, le coût des repas et les autres déboursés occasionnés à l\u2019agence et au grossiste par les procédures qu\u2019il n\u2019hésite pas à qualifier de «totalement abusives».En somme, est bien pris qui croyait prendre! Au total, les deux couples réclamaient 1500$ pour «bris de contrat» à la suite de leur voyage en République dominicaine.Ils avaient choisi un établissement dit standard, à très bas prix.Pour leur séjour de 14 jours, il leur en coûtait 1146$ par personne, comprenant le transport par avion, le gîte ainsi que la nourriture, les boissons, les divertissements et l\u2019animation.En somme, une « formule club» à un prix «ridiculement bas », commente le juge.Compte tenu du transport, dont le coût s\u2019élève à 549$, il reste 597$, soit quelque 42 $ par jour, calcule le Juge.Selon ce dernier, tous les témoins n\u2019ont fait part que de légers inconvénients auxquels, estime-t-il, tout voyageur allant dans les Caraïbes doit normalement s\u2019attendre.Les deux cou- ples, quant à eux, se sont plaints entre autres du bruit que faisait, à 7 h le matin, la préposée à l\u2019entretien des corridors, ainsi que de quelques interruptions d\u2019électricité et de manque d\u2019eau, soit froide, soit chaude.En plus de ne pas aimer leurs repas, ils se plaignaient aussi de la présence de chats alors que, selon le juge, ils se trouvaient dans un pays tropical, où la présence de tels animaux s\u2019avère non seulement courante mais nécessaire pour chasser les petites vermines.Le comble, d\u2019ajouter le magistrat, a été de se plaindre de l\u2019absence d\u2019un «jeu de fer» qui, selon eux, faisait partie du contrat.Pas de scrupules «Il serait trop facile aux voyageurs qui vont chercher chaleur et exotisme dans les îles tropicales de s\u2019empresser, dès leur retour, de réclamer une partie importante du forfait payé en invoquant toutes sortes de prétextes, sachant qu\u2019il est pratiquement et pécuniairement impossible, pour les défendeurs, de se défendre adéquatement», écrit le juge Pinsonneault.«Cette pratique, qui a malheureusement tendance à se répandre, ajoute-t-il, témoigne d\u2019un manque de scrupule de la part de tels voyageurs, et constitue un abus de procédures, occasionnant des frais considérables au système judiciaire et à l\u2019État québécois.» Deuxième Jour du procès Uaccusation accable O.J.Simpson LOS ANGEILES (AP, Reuter) \u2014 C'est un O J.Simpson maladivement jaloux qui a tué son ex-femme et son ami car elle ne \\-oulait plus de lui, a soulipté l\u2019accusation hier, à l\u2019ouverture du piYX^ès de l\u2019ancienne vedette du football américain.« La réponse sera aussi claire pour vous », a déclaré le procureur Christopher Darden dans sa déclaration préliminaire qui était retransmise en direct à la télévision.«La réponse à la question est oui.O.J.Simpson a tué Nicole Brown et Ronald Goldman.» Un gant retrouvé dans la propriété d\u2019OJ.Simpson peu après le meurtre de son ex-femme et de son petit ami portait des traces du sang de la vedette du football américain mais aussi des deux victimes, qu\u2019il est accusé d\u2019avoir tuées, a affirmé hier un deuxième procuiwr.Le procureur Marcia Clark a déclaré aux jurés dans sa déclaration d\u2019ouverture du procès que des analyses d\u2019^^DN avaient permis d\u2019établir de qui provenaient les taches de sang retrouvées sur le gant en question.Les premières heures de ce procès qui passionne l\u2019Amérique ont été marquées par un incident dû à l\u2019omniprésence des médias: la télévision ayant montré le visage d\u2019un juré suppléant, le président du tri- Cotte photo de bee tachée de eeng a été fournie par la téléviaion.bunal Lance Ito a menacé d\u2019interdire les caméras.11 a suspendu l\u2019audience et a reporté la suite du procès à aujourd\u2019hui, la défense \u2014 qui a protesté\u2014 devant donc attendre 24 heures pour pouvoir répondre aux arguments développés par l\u2019accusation.Le procureur Marcia Clark a souligné que le soir du crime, le 12 juin dernier, l\u2019accusé n\u2019avait pas d\u2019alibi pendant une période de plus d\u2019une heure.Elle a ajouté que les témoignages montreraient que ce soir-là, O.J.Simpson «était de mauvaise humeur et faisait une fixation sur sa femme», qui semblait devoir lui échapper définitivement.Les menaces contre les produits laitiers cachaient des tentatives d\u2019extorsion » QUÉBEC \u2014 Les menaces d\u2019enq?oisonnement visant les aliments de compagnies de produits laitiers sont en faits des tentatives d\u2019extorsion.Aucune pinte de lait n\u2019a été contaminée.les aliments présents sur les tablettes de certains magasins et ont demandé de l\u2019argent.Trois compagnies de produits laitiers étaient visées : Natrel, Sealtest et une laiterie de Trois-Rivières.D\u2019une fois à l\u2019autre, des sommes allant de 300 000 à 450 000$ étaient exigées.On a aussi demandé une voiture et un cellulaire.Les appels ont été logés tant dans les marchés alimentaires que chez les compagnies elles-mêmes.par JOSÉE LAPOINTE LE SOLEIL La Sûreté du Québec a diffusé hier les voix des deux suspects qui ont fait en tout une dizaine d\u2019appels depuis le 9 janvier.Elle a é^lement révélé le contenu de leurs conversations téléphoniques.Lors de leurs appels, les suspects ont affirmé que des produits toxiques avaient été injectés dans La Sûreté du Québec affirme que deux tentatives de rencontre avec les suspects ont avorté, soit les 12 et 17 janvier.La SQ passe cependant très vite sur l\u2019arrestation manquée d\u2019un suspect à Charlesbourg, lundi matin, se bornant à expliquer dans un communiqué que «deux appels auprès de personnes-ressources d\u2019une compagnie de l\u2019industrie laitière logés par les suspects afin de tenter une négociation, n\u2019ont pas fonctionné, donc, personne n\u2019a été appréhendé.» «Lenquête avance, dit un agent d\u2019information de la SQ à Montréal, Pierre Lemarbre.Nous regardons partout où les suspects peuvent se trouver, mais c\u2019est surtout dans la région de Québec que nous orientons nos recherches».Santé Canada n\u2019a décelé aucune trace de poison dans tous les aliments qu\u2019elle a analysés.Par ailleurs, tant Natrel que Sealtest ont recommencé à approvisionner les magasins d\u2019où leurs produits avaient été retirés.Provigo avait décidé de retirer les produits Natrel des tablettes de ses magasins des régions de Québec, Montréal, Trois-Rivières et Sherbrooke, par mesure de prévention.Saint-Emile menace de fusionner son service d\u2019incendie SAINT-ÉMILE \u2014 La ville de Saint-Émile lance un avertissement à ses pompiers : s\u2019ils ne se montrent pas plus raisonnables dans leurs demandes d\u2019augmentation de salaire, elle devra opter pour une fusion des services avec une autre municipalité.'Ir' '' Ml t A.par JOSÉE LAPOINTE LE SOLEIL « Mais nous sommes encore très loin de cette option », souligne le directeur général de la ville, Jean Savard, qui précise que c\u2019est surtout vers Loretteville que Saint-Émile se tournerait à ce moment-là.Le ras-le-bol des 15 pompiers volontaires de la ville est pourtant encore bien visible.Leur demande reste la même : ils veulent l\u2019équité salariale avec les pompiers des autres villes.Voyant que Saint-Émile n\u2019est pas du tout disposé à accéder à cette demande, ils ont même décidé d\u2019entreprendre des moyens de pression.Ils ne nettoient plus les véhicules depuis dimanche.«Nous ne sommes pas des maniaques, nous faisons tout cela dans le respect de la sécurité de la population », soutient Pierre Lépine, président du syndicat des 15 pompiers volontaires de Saint-Émile.Un nouveau t,*' *\t< s 7* % 71 Pierre Lépine moyen de pression sera entrepris également la semaine prochaine.Lundi soir, les représentants sont allés au conseil de ville remettre trois habits de pompier au maire et à deux de ses conseillers pour qu\u2019ils «comprennent ce que ça représente d\u2019être un pompier».Les tentatives d\u2019intervention de M.Lépine n\u2019ont pas porté fruit.Les pompiers ont rendez-vous demain avec le directeur Jean Savard.Marc Saint-Germain de retour en cour _ E\tTR MANTEAUX DUVET ET PLUMES 129.95 rég.jusqu'à 200.00 de longs manteaux forme trench chaudement entredoublés de duvet et plumes, couleurs désassorties, tailles de 38 à 46 dans le groupe, ste-foy et galeries de la capitale.PARKAS MOUTON RETOURNÉ 499.95 rég.jusqu'à 895.00 de chauds parkas trois-quarts en mouton retourné très souple, coloris désassortis, tailles de 38 à 44 dans la collection, ste-foy et galeries de la capitale.FOULARDS VARIÉS TROIS-RIVIÈRES (PC) \u2014 Le policier Marc Saint-Ciermain, de la Sûreté du Québec, devra se présenter à nouveau devant La cour aujourd\u2019hui, à TYoLs-RivIères, pour l\u2019étape de la (\u2019orrununication de la preuve dans son dossier.Il doit répondre de huit chefs d\u2019accusation de négligence criminelle et de conduite avec facultés affaiblies ayant causé la mort de quatre policiers, le 27 octobre, dans une collision survenue sur l\u2019autoroute 40 à Trois-Rivières.LA QUOTIDIENNE tirage du 24-01-95 6-4-4 0 - 8 - 6 - 4 LE SOLEIL 925, chemin Saint-Louis C.P.1547, suce, terminus Québec (Québec), G1K 7J6 Service aux abonnés\t686-3344 Annonces classées\t647-3311 Carrières et professions 686-3270 Publicité détaillants\t686-3435 Publicité générale\t686-3270 Rédaction\t686-3394 Promotion\t686-3342 rég.jusqu'à 40.00 tout un choix de foulards en laine et acrylique, franges roulées dans différents coloris unis et motifs de toutes sortes.N T E COMPLETS DOUBLE BOUTONNAGE 159.95 rég.jusqu'à 395.00 complets pure laine, coupe décintrée, épaules plus souples, pantalons à plis, motif pied-de-poule ou rayures discrètes en tons désassortis, ste-foy, galeries de la capitale.CHEMISES SPORT 29.95 rég.jusqu'à 95.00 tout un choix de chemises de nos collections automne-hiver, en coton uni, carreaux et motifs variés, couleurs et grandeurs désassorties.CRAVATES PURE SOIE 9.99 rég.jusqu'à 75.00 vaste assortiment de cravates pure soie à motifs de toutes sortes de nos collections automne-hiver 94-95.T\tÜ N* PARKAS DUVET ET PLUMES 79.95 rég.195.00 chauds, légers en toile de coton et nylon à entredoublure duvet et plumes, style à cordon coulissant à la taille, couleurs et grandeurs désassorties, ste-foy et galeries de la capitale.PANTALONS VELOURS CÔTELÉ 39.95 rég.jusqu'à 88.00 tout un choix de pantalons en velours de coton côtelé, des coupes plus amples avec plis, couleurs et grandeurs désassorties, ste-foy et galeries de la capitale.PULLS SHETLAND 29.95 rég.jusqu'à 75.00 grand choix de pulls exclusifs au 31.styles à encolure ronde, boutonnée, col roulotté, tricot uni, tweed ou jacquardé.couleurs et grandeurs désassorties.MAGASINEZ AU)OURD\u2019HUI DE 9 H 30 À 17 H 30 DES VALEURS EXCEPTIONNELLES DANS TOUS NOS RAYONS il BANCO tirage du 24-01-95 3-5-8-12-14-16-19-21-30-32 33-36-42-46-48-54-59-64-67-69 a maison üsimon PLACE STE-FOY GALERIES DE LA CAPITALE VIEUX QUÉBEC Québec, Le Soleil, mercredi 25 janvier 1905 Cahier LE MONDE /LES ARTS / LES ANNONCES CLASSÉES / LES DECES LE SOLEIL En ^ref ¦\tOccupation militaire au Salvador SAN SALVADOR.(AFP) - Les anciens militaires salvadoriens, qui occupent depuis hier plusieurs bâtiments publics de San Salvador, ont libéré dans la soirée une partie des centaines de personnes qu\u2019ils détenaient, mais ont conservé au moins 13 députés en otage, a-t-on indiqué de plusieurs sources concordantes.Quelque 300 exmilitaires, démobilisés, ont occupé dans la matinée de mardi le bâtiment du Congrès, le ministère des Finances et un institut de prévision de l\u2019armée, pour obtenir des terres et le paiement de leurs indemnités de démobilisation, retenant prisonnières un nombre indéterminé de personnes, évalué à plusieurs centaines.¦\tSaisie de deux tonnes de cocaïne MADRID(AFP) \u2014 Deux tonnes et demie de cocaïne ont été saisies par les Services espagnols de Surveillance Douanière qui ont arraisonné lundi dans les eaux internationales un pétrolier appartenant à un réseau galicien de narco-trafiquants, a annoncé hier la Direction générale de la police (DGP) à Madrid, qui a précisé que 21 personnes au total ont été arrêtées lors de l\u2019opération.L\u2019arraisonnement du pétrolier « Archangelos » battant pavillon panaméen, s\u2019est déroulé en plein océan Atlantique, au sud de l\u2019archipel des Canaries.¦\tAlcool au volant : les Irlandais protestent DUBLIN (Reuter) \u2014 Environ 4500 propriétaires de pub ont manifesté hier devant le parlement irlandais pour protester contre la nouvelle législation qui limite le taux d\u2019alcoolémie au volant.Cette loi, qui est entrée en vigueur au moment de Noël, ramène le taux d\u2019alcoolémie autorise au volant de 1 à 0.8g et place l\u2019Irlande au niveau des normes européennes.Les propriétaires de pub, qui sont 10 000 en Irlande, constatent que depuis l\u2019entrée en vigueur de la nouvelle loi, leurs clients ne sortent plus de chez eux.¦\tEffondrement d\u2019un bâtiment en Égypte MINTYA (AFP) \u2014 Quatre ouvriers ont été tués et six autres blessés hier dans l\u2019effondrement d\u2019un bâtiment de la Faculté de médecine de Miniya, en Haute-Égypte.La police et les pompiers tentaient de secourir, hier soir, une cinquantaine d\u2019autres ouvriers qui se trouveraient encore sous les décombres.Six étages d\u2019une aile du bâtiment se sont effondrés sur les ouvriers qui y effectuaient des travaux de restauration.¦\tEnfants haïtiens maltraités à Cuba MIAMI (AFP) \u2014 Des défenseurs de réfugiés ont accusé hier à Miami les militaires américains d\u2019avoir maltraité des centaines d\u2019enfants haïtiens depuis le départ vers leur pays de la majorité des adultes haïtiens réfugiés sur la base navale américaine de Guantanamo, à Cuba.Des enfants ont eu les bras cassés, le nez ensanglanté ou ont été placés en isolement, selon six avocats qui ont interrogé deux cents enfants la semaine demiere à Guantanamo et dont les témoignages sont rapportés par Cheryl Little, des Services ruraux de Floride, un groupe de défense des réfugiés.¦\tLes Allemandes sont plus plantureuses DUSSELDORF (AFP) - Les Allemandes sont devenues plus plantureu.ses en l\u2019espace de 10 ans, a révélé hier l\u2019Union de la confection féminine allemande.Selon une étude commandée par cet organisme et qui a porté .sur 10000 Allemandes, elles ont une poitnne plus généreuse (¦*¦ 1,7 cm), des hanches plus rondes (+ 2,2 cm) mais également une taille plus épaisse (\u2022*¦ 2.2 cm).%- n- Si \u2018{\u2022-m 'i ¦ Coup de filet double chez les terroristes Cette petite Japonaise surveille dans son accoutrement de sauvetage^ l\u2019arrivée d\u2019un train devant la conduire de Kobé à Sanda, à l\u2019ouest de la ville démolie par le séisme de la semaine dernière.Elle va ainsi rejoindre parents et amis ayant tout perdu dans la catastrophe.Sauveteurs déçus de l\u2019accueil des Japonais KOBÉ (d\u2019après AFP) \u2014 Les sauveteurs étrangers, acceptés tardivement par les autorités japonaises à Kobé, ont été déçu de l\u2019accueil des autorités japonaises et des maigres résultats de leur intervention.complet \u2014en unité de 80 hommes capables de mener les opérations de sauvetage de bout en bout\u2014, obligeant les maitres-chiens suisses à une collaboration parfois difficile avec les services de secours locaux.Les Français, eux, sont arrivés au complet, mais n\u2019ont pas bénéficié d\u2019une franche coopération des autorités.Ils ont d\u2019abord été conduits sur un chantier de fouilles inexploitable en raison du passage préalable de bulldozers.Leur offre de travailler la nuit a ensuite été poliment déclinée.Ils n\u2019ont pu se mettre au travail que dimanche en milieu de journée, après deux heures passées dans les embouteillages, leur escorte de police n\u2019ayant pas jugé bon de faire usage de ses sirènes ni d\u2019emprunter les voies réservées aux « urgences ».\t, La reticence des Japonais à accepter l\u2019aide étrangère a également été ressentie par une équipe de 18 médecins et infirmières volontaires venus de la région de Los Angeles, reçus avec froideur lundi par leurs confrères de Kobé, selon leur témoignages.Une équipe de sauveteurs britannique est arrivée à son tour à Kobé, une semaine après le séisme, délai au-delà duquel il e.st pratiquement exclu de retrouver de survivants, selon les spécialistes.À Tokyo, les bureaucrates du gouvernement semblent avoir perdu un temps précieux à évaluer les répercussions en termes de politique intérieure et d\u2019image internationale de l\u2019arrivée d\u2019équipes étrangères au Japon.JERLlSALEM (AP, Reuter, AFP) \u2014 En représailles au sanglant attentat commis dimanche par des intégristes palestiniens à Nelanya (19 morts), l\u2019armée israélienne a lancé lundi soir et hier un coup de filet dans plusieurs mosquées et habitations et interpellé plus de 60 militants intégristes présumés.palestiniens.Dans le même temps, le gouvernement israélien continuait d\u2019étudier, hier, un projet d\u2019édification d\u2019une vaste barrière séparant l\u2019État hébreu de la Cisjordanie.Une barrière qui pourrait coûter environ 300 millions $ et dont l\u2019installation prendrait un an.Yitzhak Rabin a déclaré à la radio de l\u2019armée que ce projet devrait être mis au point d\u2019ici deux mois.Selon les médias israéliens, le tracé de cette clôture de plus de 140km ne devrait pas suivre la frontière de 1967 mais pourrait rentrer en Cisjordanie afin d\u2019y inclure plusieurs colonies juives.Cette idée était critiquée tant du côté des Palestiniens que des colons.Pour Samir Abdullah, directeur de PECDAR, l\u2019agence humanitaire de l\u2019OLP, ceci pourrait être un sérieux coup de frein au processus de paix.«Si Israël est sérieux en parlant de paix, il n\u2019y a aucun besoin de barrière ou de nouvelles mesures.Israël doit comprendre que la seule sécurité pour les L\u2019armée a arrêté des militants du Hamas et du Djihad islamique dans des mosquées, des caches et des habitations.«Nous lançons une guerre totale contre le Hamas», a déclaré le général israélien llan Biran, chef de Tsahal dans les territoires occupés.Parmi les militants interpellés figurent notamment Cheikh Jamal Mansour, l\u2019une des figures du Hamas à Naplouse (Cisjordanie).Les soldats ont également fouillé de fond en comble la mosquée Ali Ibn Abi Taleb à El Bireh.Devant les locaux saccagés, l\u2019islamiste Bassam Jarrar a promis, hier, des représailles en accusant Israël de «jeter de l\u2019huile sur le feu »., Larmée a également fouillé trois bureaux de l\u2019Association des sages religieux, proche du Hamas, à Hébron, Jénine et El Bireh.Ceux-ci ont été fermés pour six mois.Yigal Pressler, conseiller du premier ministre Yitzhak Rabin pour les affaires de terrorisme, a affirmé que d'autres opérations allaient être menées contre les intégristes Une équipe de 60 spécialistes de la Sécurité Civile française a ainsi achevé, hier soir, sa mission à Kobé au terme de quatre jours de recherches qui ne lui ont permis de découvrir aucun survivant, a-t-on appris de bonne source sur place.Les spécialistes français étaient arrivés samedi à Kobe avec quatre chiens et un équipement sophistiqué de détection des personnes ensevelies, cinq jours après le tremblement de terre qui a dévasté le port japonais.Cet important retard ne leur laissait que peu de chances de succès, et aucun survivant n\u2019a d\u2019ailleurs été découvert depuis samedi par les différentes équipes de sauveteurs à l\u2019oeuvre dans les décombres de la ville.Hier soir, 68 personnes étaient toujours portées disparues, le dernier bilan officiel faisant état de 5063 morts et plus de 26000 blessés.La France avait proposé des mardi dernier, le jour du séisme, l\u2019envoi d\u2019une équipe de secours meus le feu vert des autorités japonaises n\u2019était venu que vendredi après-midi, soit plus de 80 heures apres la tragédie, selon des sources diplomatiques françaises.D\u2019autres pays comme la Suisse ont également proposé leur aide très rapidement, mais là aussi la réponse a traîné.Les 25 sauveteurs envoyés par la Suisse étaient arrivés jeudi à Kobé avec 12 chiens, et étaient repartis dès dimanche.Le Japon avait refusé qu\u2019ils viennent au Palestiniens et Israéliens, c\u2019est une vraie paix et pas une barrière».Du côté du Conseil des colons, qui regroupe 144 colonies juives, on estimait que construire cette barrière n\u2019était qu\u2019une «solution de lâches» qui n\u2019aura d\u2019ailleurs aucune efficacité.Enfin, dans un sondage publié hier 50% des Israéliens demandent à leur gouvernement de rompre les pourparlers de paix avec l\u2019OLP.Dans un passé récent, la poursuite du processus de paix récueillait une majorité d\u2019opinions positives.Par ailleurs, le président Clinton a ordonné, hier, le blocage des avoirs aux États-Unis de 12 organisations étrangères et de 18 ressortissants étrangers suspects d\u2019activités terroristes.La Maison-Blanche a annoncé que cet ordre présidentiel vise également à empêcher ces organisations et ces individus \u2014 présumés liés à l\u2019extrémisme islamiste et juif\u2014 de recevoir des dons d\u2019origine américaine.Le Hamas, le Djihad Islamique, le Hezbollah, le Front de Libération de la Palestine, et Kach \u2014une organisation juive \u2014 sont notamment en cause, étant plus particulièrement engagées dans une tentative en vue de perturber la paix partout au Moyen-Orient.%,.ri F X iîïs Survivants après neuf jours de froid Lieutenant-colonel dans l\u2019armée américaine, Michael Roland Couillard, 37 ans, de Carson, en Californie, serre la main de son fiston de dix ans, Matthew, dans une ambulance après leur transfert d'un hôpital de Bolu, en Turquie, vers un autre de l\u2019Arkansas, aux USA.Couillard et son rejeton avaient disparu d\u2019une station de ski du nord de la Turquie, il y a neuf jours.Les recherches avaient même été interrompues parce qu\u2019on les croyait morts dans une montagne verglaçante du pays.Mais on les a retrouvés sains et saufs, hier, après qu\u2019ils eurent séjourné dans un abri de fortune et ingéré de la neige glacée pour toute nourriture.Couillard a appris à survivre dans le froid hivernal de l\u2019Alaska.Un ayatollah aurait financé l\u2019attentat de Lockerbie LXJNURES (AP) \u2014 L\u2019ayatollah Ali Akbar Mohfa.shemi, ancien ministre iranien de l\u2019Intérieur et fondateur du Hezbollah, a financé l\u2019attentat de Ixx'kerbie en versant 10 millioas SI \u2019S en liquid** et en or à s«*s auteurs, selon un rapport des services secrets américains cité hier-dans la presse britannique dessus de la ville écossaise de Lockerbie, avait fait 270 morts, les 259 passagers et membres d\u2019équipage, ainsi que 11 personnes au .sol L\u2019agence de presse de la république islamique a diffusé une déclaration du porte-parole du mini.stère iranien des Affaires étrangères selon lequel les allégations lancées Téhéran a aussitôt démenti cette information tandis que Washington exprimait un certain .scepticisme, en rappelant que les preuves réunies tendaient plutôt a impliquer des agents libyens.Lexplosion en vol d\u2019un avion de la Pan Am, en décembre 1988, au- contre l\u2019Iran sont «sans fondement» et «dans la droite ligne de la campagne de propagande lancée contre l\u2019Iran».Il a ajouté que «les sionistes et certains médias occidentaux, en recourant à une telle campagne de propagande, s\u2019efforçaient de détourner l\u2019opinion publique mondiale de leur propre terrorisme d\u2019État dans le monde».À Washington, une porte-parole du département d\u2019É.tat a déclaré qu\u2019une enquête était en cours quant à une implication éventuelle de l\u2019Iran mais qu\u2019une première investigation en profondeur, qui s\u2019était étalée sur trois ans, avait clairement montré le rôle joué par la Libye et non par l\u2019Iran dans cet attentat, pays contre lequel «il n\u2019existe pas de preuve crédible».Le rapport publié à Lôndres a été rédigé en 1991, pendant la guerre du Golfe, par un organisme américain ultra-secret, l\u2019Agence pour la sécurité nationale.Ce document, qui n\u2019est plus cla.s.sé confidentiel par la défease depuis lundi, .soulève de nouvelles questions .sur la version des faits donnés par Washington et Londres, rapportent le «Times» et le «Guardian».Selon la première version des services .secrets occidentaux, l\u2019Iran aurait demande à un groupe terroriste basé en Syrie, le Front populaire pour la libération de la Palestine-Commandement général (FPLP-CG) d\u2019Ahmed Jibril, d\u2019organiser l\u2019attentat en représailles contre les États-Unis qui avaient abattu accidentellement un avion de ligne iranien en juillet 1988.Mais, à l\u2019issue d\u2019une longue enquête, une deuxième version avait été privilégiée par Washington et Londres.CONCOURS LES PROS DU DEninm iWiRïfnuîTiÉr.MiLuïiJirdiimmt r I DÉDUCTO.un défi amusant, lnteliigent.un jeu de déduction passionnant! Vous trouverez votre jeu DEDUCTO dans ia section des Annonces ciassées.1 LE SOLEIL 1 .04 LES ARTS ET SPECTACLES OÙ ALLER À QUÉBEC Falf pafvntr vo» cowimuntquéa GINETTE CUSTEAU le soleil.C P 1547.socc terminus 925.c»>emin Saint-Louis, Quebec.GIK 7J6 Fax: 606-3374 Tél: 686-3489 p|Ki^iyTi2.* Pour connaître y \"'/es différentes activités qui I se dérouleront au cours de la prochaine semaine, veuillez consulter «Votre Agenda» dàns LE SOLEIL tous les dimanches.*U classification des films est établie par l'Office des communications sociales Voia le bareme d appreciation des films qui sont actuellement projetés sur les écrans dans les anemas de Quebec et de la Rive-Sud.?Les chiffres indiquent la valeur artistique de I oeuvre- (1) chef-d'œuvre.(2) remarquable.(3) très bon, (4) bon; (5) moyen; (6) mediocre.(7) minable ?Les appreaations des films sont établies sur les copies présentées dans la province de Quebec.CINEPLEX CHAREST i préméditation (4) 13h.1 S29-974S) Meurtre avec ih45.19h.2lh45(13ans).lOchie Rich 14h] 16h30,19h Fiction pulpeuse (3) 21h20 (16 ans) La cloche et l'idiot (6) 14hl0, 16h50.19h30 (G) L'Invité (-) 21^(G) UJ^gar-reurde rue (6) 13h30.l.Sh45.19h, 21h25 (13 an^).Le livre de la jungle (5) 14hl5.£onecritique(5)21h40(13ansl - _ , 13h45.16h30.19hl5.21h45 (13 ans) Legendes d'automne (5) 13h20.16h.I8h45.21h35 ((T) Nell .vecpréinédlutioo(4) 14hl0.16h40.1%15.21h50 (13 ans) Nell(S)Touslesjoursl2h30.14h-W.19hM.ilh40.(G) La Cloche et l'Idiot (6) I3hl0.15h20.17h25,19h35.21h45 (G) U livre de la iui^ (5) Tous les jours 12h30.14h45.17h.19hl5.Jlh3ü (G).Le roi Lion (5) Tous les jours 12h.14h40 (G) Har celement (5) Tous les jours 12hl5.16h30, 19hl0, 21h45 (13 ans) Richie Wch (5) Tous les jours 12h, 16h50.(G) Legendes d'automne (5) Tous les jours 13h45.16h20.19h.21h40 (G).Pnx d'entree 8 $, 4.^ $ tous les jours avant 18h et toute la joumee du mardi, 4i5 $ enfants et âge d'or LIDO (837-0234).Meurtre avec premediution (4) Sem 18h45.21hl5 (13 ans) L\u2019invite (\u2022) Sem^ 19h.21hl5 (G) U livre de la jungle (5) Sem 19h (G) Harcelement (5) Tous les purs 21 h 15.( 13 ans) ^Le- voo 19h05 21h4fl (13 ans) Reads to Mear (4) voa 19hl0.21h4û(G) Higher Learning (-) v ou 19h.21h35 (13 ans! Pnx d entree aS 4.99»ix)ur toutes les representations avant livh 4 23 $ enfants et age d or CINl BLSTRa 291 St AWlier Est Les Envahisseurs fv O 0 ) tSh Mont) Python's Flying Cirrus t\\oai 16h Scratch \\ideo king Kong h Ciel6h30 Ltx-press de minuit (1978) V f 17h.21h3(i Mon Uncle (je'Amerique vf 19h.24h Hens 648-6677.Les tilms étant présentes dans un bar.il est necessaire d'avoir 18 ans pour s'y rendre Ml SEE DE LA CIMLiSATlON.19h Jambon, jam-boo(4).Adm IJ (gratuit 16 ans et moins et Amis du Musée) Res necessaire 643-2158.poste 389 aeLa classification des films est établie par l Office des communicalions sociales Vont le bareme d appre-cution des films qui sont actuellement proptes sur les écrans dans les cinémas de ()uebec et de la Rive-Sud ?Les chiffres indiquent la valeur artistique de I œuvre (1) chef-d'œuvre.(2) remarquable (3) très bon.(4) bon.(5) moven.(6) mediocre.(7) minable ?Les apprecutions des films sont établies sur les copies presentees dans la province de Quebec CINÉPLEX CHAREST (529-9745) Meurtre avec premeditation (4) I3h.I5h45.19h.2lh45 (13 ans) Richie Rkh (5) v f 14h.16h30.19h Fiction pulpeuse (3) 21h20 (16 ans) La cloche et l'idiot (6) 14hlO.__.V.\tXO 1 WCA\tI fl I le rue (6) IJIVJU.l.in